Rmiami #12 2016 by RMiami

#12 [308] Июнь, 2016

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com

MIAMI

АДВОКАТСКИЙ ОФИС ИЛЬИ ТОРЧИНСКОГО.Р.А. LAW OFFICES OF ILYA TORCHINSKY, P.A.

ПРИМЕРЫ КЕЙСОВ:

Ошибки врачей, госпиталей, домов престарелых Автоаварии, падения ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ПОСЕЩАЕМ НА ДОМУ Смертельные случаи ИЛИ в ГОСПИТАЛЕ Травмы на работе НИКАКОЙ ОПЛАТЫ

ДО ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО РЕЗУЛЬТАТА

Звоните для бесплатной консультации

10800 Biscayne Blvd, room 700 Miami, FL 33161

Tel. (786) 431-2910 | Fax (866) 473-2260

ŻżűŰŽŶŬųŬžűŷƈŹŴƂŬ

ŹŬžŬŷƈƋ Ясновидение, гадание, предсказание по линиям руки, Чертам лица, по планетным картам, фото

15 лет создаем красивые интерьеры под ключ

ˀʫʺʽʻ˃

954-817-6505

INTERIOR REMODELING

Снятие порчи, сглаза, венец безбрачия, родового проклятия Поможет наладить семейные отношения Поможет в Любви и бизнесе ŹƌƞƌƗƨƫ ƜƑƤƌƑƞ ŻƜƚƍƗƑƘƟ ƍƑƝƛƗƚƐƔƫ Готовит индивидуальные талисманы, Обереги,

по телефону

786-779-7864

Весь спектр ремонтно - строительных услуг

ˀ̡̖̣̥̌̌

2 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

954-367-5920

ƬƻƯ ƬƲƮǅ ƻƼƸƶƪƼƸƵƸƭƲƲ Ƭ ƸƮƷƸƶ ƸƾƲƻƯ • ƴǘǖǙǘǑǒǜǗǥǏ ǙǕǘǖǋǥ • ƬǒǗǒǚǥ • ƸǜǋǏǕǒǌǊǗǒǏ Ǒǝǋǘǌ • ƲǖǙǕǊǗǜǥ • ƴǏǚǊǖǒǡǏǛǔǒǏ ǔǘǚǘǗǔǒ

Bio-Compatible Experience & Excellence

• ƴǘǛǖǏǜǒǡǏǛǔǒǏ ǙǚǘǜǏǑǥ • ƴǘǛǖǏǜǒǡǏǛǔǊǩ ǚǏǔǘǗǛǜǚǝǔǠǒǩ ǌǛǏǍǘ ǚǜǊ • ƵǏǡǏǗǒǏ ǔǘǚǗǏǌǥǟ ǔǊǗǊǕǘǌ • ƿǒǚǝǚǍǒǡǏǛǔǘǏ ǝǎǊǕǏǗǒǏ • ƷǏǘǜǕǘǐǗǊǩ ǙǘǖǘǣǦ

ÜĄĀĊĈĀā ÛĆĈùøĊĆú, PH.S. , D.D.S.. *

ƹǘǡǏǜǗǥǓ ǡǕǏǗ ƪǖǏǚǒǔǊǗǛǔǘǓ ƪǛǛǘǠǒǊǠǒǒ ǔǘǛǖǏǜǒǡǏǛǔǘǓ ǛǜǘǖǊǜǘǕǘǍǒǒ ƫǘǕǏǏ ǕǏǜ ǘǙǥǜǊ ǚǊǋǘǜǥ ǌ ǔǘǛǖǏǜǒǡǏǛǔǘǓ ǔǘǛǖǏǜǘǕǘǍǒǒ ǒ ǒǖǙǕǊǗǜǘǕǘǍǒǒ ƶǘǛǔǘǌǛǔǒǓ ƻǜǘǖǊǜǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǓ ǒǗǛǜǒǜǝǜ 1HZ <RUN 8QLYHUVLW\

For Those Who Insist on The Best F Hallmark Building 3 3800 S. Ocean Dr. Suite 210, Hollywood, FL 33019

954.458.9999

Valet Parking Available

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 3

4 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

Календарь событий

MARK CITRIN, ESQ.

Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 06.18.16

ŹАппеляции в Иммиграционный

4 pm – 11 pm

Семейный фестиваль, посвященный карибской культуре

Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

Это шумное и красочное мероприятие проходит в рамках месяца американского карибского культурного наследия. В программе – живая музыка, зажигательные танцы, блюда национальной кухни и традиционные сувениры ручной работы. Hollywood Arts Park at Young Circle, Hollywood, FL 33020 www.colorsofthecaribbean.com 305/433-7833

___________________________________/////____________________________________

06.18.16

8 pm

Вечерний концерт в стиле кабаре

Маэстро испанской гитары Боб Фолз выступит в интимной обстановке бального зала в историческом поместье Диринга. Напитки и закуски можно приносить с собой. Ворота открываются в 7 часов вечера. Стоимость билетов: $20. Deering Estate at Cutler 16701 SW 72 Avenue, Miami FL 33157 www.deeringestate.org/summer-cabaret-concerts 305/235-1668

___________________________________/////____________________________________

06.18.16 – 06.19.16

10 am – 5 pm

Летний фестиваль тропических фруктов

Ежегодное семейное мероприятие, во время которого можно попробовать вкусные, сочные, богатые витаминами местные и экзотические фрукты, а также купить хорошее вино. Вход: $8. Бесплатно для детей младше 11 лет. Fruit & Spice Park 24801 SW 187th Avenue, Homestead, FL 33031 www.fruitandspicepark.org 305/247-5727

• Все виды ВИЗ и изменение статуса • Политическое убежище

___________________________________/////____________________________________

• Вид на жительство (Green Card) и Гражданство США

Автомобили и сигары в День отца

• Защита от депортации в Иммиграционном Суде

06.19.16

Елизавета Саморукова

• Разводы и брачные соглашения • Переводы документов на Русский и Украинский языки

11 am – 3 pm

Празднования наших дорогих и любимых пап – выставка классических автомобилей, скрученные вручную сигары, пивной сад Biergarten, а также живая музыка, развлечения для детей и многое другое. Мероприятие входит в стоимость билета в парк $2. Бесплатный вход для детей до 6 лет. The Barnacle Historic State Park 3485 Main Highway Coconut Grove, FL 33133 www.floridastateparks.org 305/442-6866

___________________________________/////____________________________________

• Доверенности и Апостили

06.23.16

8:30 pm – 10 pm

Класс по приготовлению алкогольного коктейля «Московский мул»

По пятницам консультации БЕСПЛАТНО по записи. Ирина Рабинович

3325 Hollywood Blvd., # 300, Hollywood, FL 33021 Тел: (954) 374-9330 • (786) 444-1284 Elizabeth@eslawintl.com • www.ESLAWINTL.com

Узнайте, где и как появился легендарный коктейль «Московский мул», как получил свое название, классический рецепт, альтернативные варианты рецепта и многое другое. Цена ($35 за человека) включает в себя историю и дегустацию. Drinkhouse Fire & Ice Lounge 1672 Collins Ave, Miami Beach, FL 33139 www.sobefireice.com 305/297-8534

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

___________________________________/////____________________________________

06.24.16

7 pm – 10 pm

Бесплатный показ мультфильма для всей семьи «Хороший динозавр» Мультфильм рассказывает о крепкой дружбе и увлекательных приключениях юного апатозавра Арло и дикого мальчика по имени Спот. Вы можете принести с собой шезлонг и закуски или взять стул в аренду ($1) и купить закуски ($1), чтобы поддержать музей. Coral Gables Museum 285 Aragon Avenue Coral Gables, FL 33134 http://coralgablesmuseum.org/event/family-movienight-good-dinosaur 305/603-8067

___________________________________/////____________________________________

06.24.16

7 pm – 11 pm

Фестиваль кубинского искусства, музыки и культуры в Маленькой Гаване – Майами

Традиционно вдоль главной улицы Калле Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также самые разнообразные блюда и напитки – как испанские, так и международные. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

___________________________________/////____________________________________

06.26.16

9 am – 6 pm

Продуктовый рынок на Линкольн-Роуд

Каждое воскресенье на ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road from Meridian Avenue and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038

___________________________________/////____________________________________

06.26.16

10 am – 1 pm

Бесплатные уроки рисования (творческие занятия)

Для детей от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени под деревом баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены – от деток только требуется яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

___________________________________/////____________________________________

06.28.16

7 pm

Шоу профессионального реслинга WWE Smack Down! Участники: Роман Рейнс, Дин Эмброус, Брэй Уайатт & Семья Уайаттов, Биг Шоу, Крис Джерико, Эй Джей Стайлз, Кевин Оуэнс, Альберто дель Рио, Шеймус, Долф Зигглер, Русев, Дадли Бойз, Миз, Нью Дей, WWЕ Дивас & другие! American Airlines Arena 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

07.01.16

6 pm – 6:45 pm

Бесплатная экскурсия в Музее Вулфсониан

Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии. Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 5

6 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

___________________________________/////____________________________________

07.01.16

7 pm

Деми Ловато и Ник Джонас: совместный концертный тур Future Now Tour

Это шестой концертный тур для американской певицы Деми Ловато и третий тур для певца Ника Джонаса, организованный в поддержку пятого студийного альбома Деми Confident и второго студийного альбома Ника Nick Jonas. BB&T Center One Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

07.01.16

7 pm

Пивной мини-фестиваль

Посетители могут насладиться полуторачасовой неограниченной дегустацией пива из 5 различных местных пивоваренных заводов, а также будет представлено живое искусство, ди-джей – веселая атмосфера и хорошая компания. Стоимость $40. The Wynwood Yard 56 Northwest 29th Street, Miami, FL 33127 www.thewynwoodyard.com 305/771-4810

___________________________________/////____________________________________

07.01.16 – 07.04.16

Флорида Супер-Кон

Крупнейшая конвенция для любителей комиксов, аниме, косплея, видеоигр, фэнтези, фантастики и поп-культуры в Южной Флориде. Miami Beach Convention Center 1901 Convention Center Drive, Miami Beach, FL 33139 http://floridasupercon.com 954/399-1330

___________________________________/////____________________________________

G6 Investigations, Consulting & Protection Group

07.02.16 – 07.03.16

7:30 pm

Концерт Джастина Бибера

2225 N. Commerce Pkwy Suite #7, Weston, FL 33326

22-летний популярный канадский исполнитель Джастин Бибер выступит в Майами в рамках гастрольного тура Purpose World Tour. American Airlines Arena 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

954- 931-1857 русскоговорящий сотрудник:

954-324-3969

Decades Of Experience

Джеймс Х. Скарберри

начальник полиции (на пенсии)

G6 Investigations - признанный эксперт в области предоставления и осуществления профессиональных и конфиденциальных услуг по проведению расследований. Наша команда следователей, сотрудников, специализирующихся на наблюдении, и агентов службы охраны личной безопасности всегда доступны для Вас и готовы предоставить следующие услуги: предоставление полной информации о бизнес партнерах, информационно-аналитическая справка, поиск банковских счетов и вложений в недвижимость, принятие мер по возвращению похищенных активов, расследования с целью выявления супружеской неверности, слежка, отслеживание по GPS.

Джеймс Джонс

Заместитель начальника полиции (на пенсии)

В компании G6 Investigations есть русскоговорящий сотрудник с обширным опытом работы в органах охраны общественного порядка.

___________________________________/////____________________________________

07.03.16

3 pm – 5 pm

Рисование живой модели

Приносите с собой бумагу, карандаши, краски и кисточки – то, к чему душа лежит, чем будете творить! Без инструкций. Стоимость $10. Bakehouse Art Complex 561 NW 32nd Street, Miami, FL 33127 www.bacfl.org/education 305/576-2828

___________________________________/////____________________________________

Занятия йогой на пляже 7 am & 6 pm Проводятся каждый день рядом со спасательной станцией на третьей улице, Майами-Бич. Оплата уроков на ваше усмотрение, в виде пожертвований. Не забудьте взять с собой полотенце, темные очки, cолнцезащитный крем и бутылку воды. 3rdstreetbeachyoga.com 786/529-6423

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 7

ʛ˞ ˏˑˉˈˏ ˒ˑˏˑ˚˟ ˕ˈ˄ˈ ˅ o˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˈːˋˋ ˕˅ˑˈˌ ˏˈ˚˕˞ ˋ ˄ˋˊːˈ˔ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˔ˈˆˑˇːˢ! Бесплатная консультация! Поиски и открытие правильного бизнеса - L1,E2, EB5 Бизнес планы - L1,E2, EB5 Разработка концепции Помощь в pеконструкции квартир, баров,

pесторанов, включая разработку и управление проектом Подготовка к торжественному открытию Услуги и переговоры в приобретении готового бизнеса, недвижимости Помощь в оснащении видео аудио и компьютерной техники Подготовка к сдаче объекта городской инспекции Подбор рабочего персонала Профессиональное обучение персонала для вашего бизнеса Работа с социальными сетями и маркетинг

ambassador group www.ambassador-consulting.com info@ambassador-consulting.com

213 N. Federal Hwy. Hallandale, FL 33009

(917) 485-9329

С 29 АВГУСТА ПО 4 СЕНТЯБРЯ В МАЙАМИ СОСТОИТСЯ СЕМИНАР

Встреча с доктором психологических наук, мастером исцеляющего слова, духовным наставником и практиком

̲̩Ø̳̰̭ ̵̴̩̮̬̰̪̯̰̭ ̮̩̯̳Û̲̰̪̰̭ ÈÑÊÓÑÑ ÒÂÎ ÑÀÌÎÐ ÅÃÓËßÖÈÈ

̷̮ó̹ê "ÙÚåÞ" Стоимость семинара $350. Первый день бесплатно.

************************************************ *** *** *** ********* *

ˀ͘ ʺ̨̦̭̱̬̌̏̌ ̱̙̖ ̨̣̖̖̍ Ϯϱ ̣̖̯ ̨̨̛̪̬̯̏̔ ̛̛̯̬̖̦̦̐ ̛ ̛̭̖̥̦̬̼͕̌ ̦̌ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̣̀̔ ̸̱̯̭̌́ ̡̛̭̱̭̭̯̱̏ ̶̨̛̛̭̥̬̖̱̣͕̌̐́ ̶̨̛̛̭̥̭̖̣̖̦̌́ ̛ ̨̨̛̣̣̖̯̔̐́͘ ˃̸̛̼̭́ ̣̖̜͕̀̔ ̨̪̬̜̔́ ̸̖̬̖̚ ̛̛̯̬̖̦̦͕̐ ̨̛̭̥̣̐ ̨̨̣̖̯̔̽ ̯̙̘̣̼̖́ ̛̦̖̱͕̔̐ ̭̯̯̏̌̽ ̦̌ ̪̱̯̽ ̨̨̨̭̥̭̯̯̖̣̦̜̌́̽ ̵̨̨̱̦̜̔̏ ̨̬̯̼͕̌̍ ̵̨̨̨̱̦̔̏̐ ̛̛̬̯͕̌̏́̚ ̱̬̯̍̌̽ ̛̚ ̛̛̙̦̚ ̨̛̣̖̦̍̚ ̛ ̨̣̍̽͘ ˇ̛̣̥̽ ͨˋ̱̖̭̔̌ ʰ̶̛̭̖̣̖̦́ͩ ̨ ̦̖̜ ̨̡̪̦̌̌̚ ̦̌ ϭ ̡̦̣̖̌̌ ˀ̨̡̨̨̛̭̭̜̭̐ ˃ʦ͘ ˀ̛̭̌̌ ʤ̵̨̥̖̯̦̏̌ ̨̛̭̪̣̱̖̯̽̚ ̡̛̱̦̣̦̼̜̌̽ ̛̭̦̯̖̚ ̨̡̛̥̖̯̔ ̶̛̛̭̖̣̖̦́ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̨̪ ̡̨̦̦̥̌̌ ʫ̨̡̨̬̪̖̜̭̜͕̏ ˃̡̨̛̖̯̭̜͕̍ ʶ̡̨̛̯̜̭̜͕̌ ʰ̡̨̛̦̜̭̜͕̔ ˓̨̙̦Ͳʤ̡̡̨̛̥̖̬̦̭̜̌ ̶̛̛̥̖̦̼̔͘

Место проведения: 2NC\C 6QYGTU *CNNCPFCNG $GCEJ ű Тел. для справок: 954-457-2032 и

954-871-8073

8 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

Новости США

BERKSHIRE HATHAWAY HomeServices Florida Realty tel.

305-399-6933

ɇȿ ɆɈɀȿɌȿ ɉɊɈȾȺɌɖ ɄȼȺɊɌɂɊɍ? Ⱥ ɁɇȺȿɌȿ ɉɈɑȿɆɍ?

Leonid Shubov Realtor®

ТРАМП ЗАЯВИЛ О ГОТОВНОСТИ ПРИНЯТЬ ПУТИНА В ВАШИНГТОНЕ Американский миллиардер Дональд Трамп заявил, что будет готов принять в Вашингтоне российского лидера Владимира Путина в случае победы в президентской гонке. Об этом он рассказал в интервью изданию Corriere della Sera, опубликованном в воскресенье, 19 июня.

Ɇɵ ɧɟ ɠɞɟɦ, ɩɨɤɚ ɧɚɫ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɧɚɣɞɭɬ. Ɇɵ ɩɟɪɟɜɨɞɢɦ ɥɢɫɬɢɧɝɢ ɧɚ 10 ɹɡɵɤɨɜ ɢ ɪɚɡɦɟɳɚɟɦ ɢɯ ɜ 37 ɫɬɪɚɧɚɯ. Ɇɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ɫ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹɦɢ ɧɚ ɢɯ ɹɡɵɤɟ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ, ɦɵ ɩɪɢɦɟɦ ɡɚɹɜɤɭ. ȼɚɲ ɫɜɹɡɧɨɣ ɫ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹɦɢ ɫɨ ɜɫɟɯ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɨɜ.

Политик полагает, что восстановление отношений между Россией и США «пошло бы на пользу всему миру». «Я думаю, было бы полезно, если бы мы координировали усилия для достижения общей цели. Они тоже хотят побе-

дить «Исламское государство», а Россия представляет собой силу», — добавил он. 17 июня, выступая на полях Петербургского международного экономического форума, Путин заявил, что считает Трампа яркой личностью, а также приветствовал его заявление о готовности наладить отношения с Москвой, отмечает ТАСС.

МЕДВЕДИЦА АТАКОВАЛА УЧАСТНИКОВ МАРАФОНА В НЬЮ-МЕКСИКО Медведица в минувшую субботу, 18 июня, напала на участников марафона в американском штате Нью-Мексико. Об этом сообщает ABC News.

«£ ¬«©£ ¦ ¤

¶ª©¦¨£ ¥ ² ¬ ¨¨¶¤ « §©¨ ¶¬«© £ ¨ ©«© ©

| ª©¥« ¬¥ | © ¦¥ | ®¥¦ ¥ ª¦£¥£ | ¥ «ª « º¨¨¶ ª©¦¶ | ¸¦ ¥«£¥ | 3/80%,1*

Во время забега на участке, пролегающем через территорию национального парка, одну из спортсменок атаковала самка американского черного медведя — барибала. Как предполагают сотрудники парка, животное решило, что бегунья собирается причинить вред ее детенышу, забравшемуся на дерево рядом с маршрутом. Женщина получила несколько укусов и царапин, у нее рассечена кожа головы, имеются ранения на шее и плечах. Пострадавшей

АВТОМОБИЛЬ ВРЕЗАЛСЯ В ПОХОРОННЫЙ КОРТЕЖ ЖЕРТВЫ СТРЕЛЬБЫ В ОРЛАНДО Автомобиль врезался в похоронный кортеж одной из жертв стрельбы в гейклубе в американском городе Орландо (штат Флорида). Инцидент произошел в субботу, 18 июня, сообщает ABC News. В результате пострадали два сотрудника правоохранительных органов. Траурная процессия в сопровождении полицейских направлялась от церкви к месту захоронения в городе Киссимми, расположенном в 32 километрах от Орландо, когда машина, за рулем которой находилась женщина, въехала в кортеж. По информации Reuters, ранения получили двое сотрудников правоохранительных органов, которые передвигались на мотоциклах.

МАТЕМАТИКА Все уровни

Индивидуальные занятия Ускоренное прохождение курса Развитие логических способностей Переход на более высокий уровень Подготовка к экзаменам ACT, SAT, SSAT, PSAT

Bal Harbor, Sunny Isles, Aventura

754-777-0033

оказали первую помощь другие участники марафона, после чего ее вертолетом доставили в больницу. Медики уверяют, что жизни женщины ничто не угрожает.

ХИЛЛАРИ КЛИНТОН СТАЛА БАБУШКОЙ ВО ВТОРОЙ РАЗ Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон во второй раз стала бабушкой. Ее дочь Челси Клинтон сообщила на свой странице вTwitter, что родила второго ребенка от своего супруга — банкира Марка Мезвински. Мальчика назвали Айдан. У семейной пары также есть дочь Шарлотта Клинтон Мезвински, родившаяся в 2014 году. 36-летняя Челси — единственная дочь Хиллари и Билла Клинтонов.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 9

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800

ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ:

• ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКАЯ ВИЗА, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ

ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О ФАКТЕ НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)

УСЛУГИ АДВОКАТОВ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

ˀ̡̖̣̥̌̌ ˀ̡̖̣̥̌̌

10 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы Работаю 7 дней в неделю для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN Â áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè

по трудоустройству и подбору няней

ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ:

TEL: 954•344•7797

Новости мира РИМ И ТУРИН ПОЛУЧИЛИ «ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫХ» МЭРОВ Итальянское оппозиционное политическое движение «Пять звезд» выиграло выборы в 19 из 20 муниципальных образований. Кандидаты от партии стали новыми мэрами Рима и Турина, сообщает агентство ANSA. Лидер движения Беппе Грилло уже назвал эту победу исторической и заявил, что это только начало. При этом правящая Демократическая партия Италии признала свое поражение. Новым мэром итальянской столицы впервые стала женщина. Вирджиния Раджи отметила, что ее избрание — «историческое событие, которое открывает новую эру». Победу на выборах в Турине также одержала женщина — Кьяра Аппендино. После объявления итогов голосования она заявила о необходимости вылечить «глубоко израненный город».

БУКМЕКЕРЫ ОЦЕНИЛИ ВЕРОЯТНОСТЬ ВЫХОДА БРИТАНИИ ИЗ ЕС Букмекерские компании опубликовали свои прогнозы по поводу грядущего британского референдума о выходе из Евросоюза. Об этом сообщает Reuters. Компании сходятся во мнении, что Соединенное Королевство, скорее всего, останется членом ЕС. Betfair полагает, что шансы на такой исход составляют 78 процентов, William Hill — 83. «В ходе кампании оба варианта переживали взлеты, и, несмотря на то, что в понедельник это случилось с вариантом «остаться», мы

Новая встреча лидеров «нормандской четверки» (Россия, Украина, Германия, Франция) Владимира Путина, Петра Порошенко, Ангелы Меркель и Франсуа Олланда может состояться в начале июля перед саммитом НАТО в Варшаве. Об этом пишет немецкая газета Stuttgarter Zeitung со ссылкой на источник в правительстве. По информации издания, подготовительное совещание при участии представителей четырех стран прошло на прошлой неделе. «В идеале, встреча глав государств должна пройти перед саммитом Североатлантического альянса 8-9 июля, чтобы снизить напряженность», — отметил источник. В предыдущий раз встреча «нормандской четверки» состоялась в Елисейском дворце в Париже 2 октября 2015 года. Беседа глав государств продолжалась почти пять часов.

* Уборка домов, квартир

SEASON SPECIAL Работодатели обслуживаются бесплатно RELIABLE NANNIES 1825 S. Ocean Dr. Hallandale, 1-321-945-9535 FL 33009

получили ставок на общую сумму в пять тысяч фунтов за вариант «выйти»», — заявил пресссекретарь компании William Hill Грэм Шарп. Референдум о членстве Великобритании в ЕС состоится 23 июня. На голосование будет вынесен вопрос «Должно ли Соединенное Королевство остаться членом Европейского союза?».

СМИ УЗНАЛИ О ПЛАНИРУЮЩЕЙСЯ ПЕРЕД САММИТОМ НАТО ВСТРЕЧЕ «НОРМАНДСКОЙ ЧЕТВЕРКИ»

* Уход за детьми (с проживанием, без проживания)

* Уход за пожилыми (с проживанием, без проживания)

В свою очередь, лидер еще одной оппозиционной итальянской партии «Лига севера» Маттео Сальвини, комментируя итоги голосования, заявил, что итальянцы больше не верят в премьер-министра страны Маттео Ренци. Движение «Пять звезд» основано итальянским комиком и актером Беппе Грилло в 2009 году. Партия быстро набрала популярность и добилась серьезных успехов.

В ХОДЕ СТОЛКНОВЕНИЙ МЕКСИКАНСКИХ УЧИТЕЛЕЙ С ПОЛИЦИЕЙ ПОГИБЛИ ШЕСТЬ ЧЕЛОВЕК

Шесть человек погибли в результате столкновений между полицией и мексиканскими учителями в штате Оахака. Об этом сообщает BBC News. Бастующие члены Национального координационного центра работников образования (CNTE) в знак протеста против ареста их лидеров блокировали ряд дорог на юге страны. Полиция попыталась прорвать блокаду, однако неожиданно раздались выстрелы. Стражи порядка утверждают, что огонь открыли неиз-

вестные люди с разных сторон, чтобы посеять хаос и панику. Поначалу силовики заявляли, что полицейские не были вооружены, однако впоследствии признались, что подразделение с оружием всетаки было отправлено на место событий, но уже после первых выстрелов.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 11

12 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

NOW REPRESENTING HERITAGE INSURANCE • Ноmе • Life • Auto • Health • Commercial • Annuities 2900 N. Military Trail Suite 140, Boca Raton, FL 33431 • www.RoyalFLP.com

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˇ̨̛̣̬̼̔

TEL: 954•344•7797

SOME LOCAL NEWS Флорида

СЕНАТОР ФЛОРИДЫ ГОТОВА УЙТИ В ОТСТАВКУ Сенатор Флориды, давно занимающая эту должность, готова уйти в отставку после разразившегося скандала. После 40 лет государственной службы Гвен Марголис, представляющая жителей Южной Флориды, объявила, что она покидает Таллахасси. Марголис предпочла не баллотироваться на второй срок после нанесения публичных оскорблений своим пяти оппонентам, в ходе которых она назвала их «тремя гаитянами, педагогишкой и адвокатишкой». В настоящее время Марголис является членом законода-

тельного органа, войдя в историю в 1990 году, когда она стала первой женщиной, возглавившей сенат штата. Сенатор заявила: «С самого первого дня службы моей целью было сделать наше общество лучше для всех. Я оглядываюсь назад на 40 лет государственной службы с большим смирением и радостью, ведь я вспоминаю обо всей той работе, которую мы проделали, чтобы улучшить жизнь людей».

КОМИССИЯ МАЙАМИ-БИЧ УТВЕРЖДАЕТ УВЕЛИЧЕНИЕ МИНИМАЛЬНОЙ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ Городская комиссия Майами-Бич единогласно приняла постановление об увеличении минимальной заработной платы. Постановление, которое было предложено мэром Филиппом Левином и поддержано всеми

шестью городскими комиссионерами, вступит в силу 1 января 2018 года. В результате минимальная заработная плата будет увеличиваться каждые четыре года вплоть до 2021 года.

ИНСТИТУТ РАКА В МАЙАМИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВЫЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ БОРЬБЫ С БОЛЕЗНЬЮ

Институт рака представил новый 220-тонный циклотрон протонной терапии. Согласно данным больницы, он обеспечивает наиболее точную из доступных форм протонной лучевой терапии, уничтожая раковые клетки высококонцентрированными дозами радиации без вреда для здоровья. Он сводит к минимуму побочные эффекты, по данным больницы, и особенно эффективен при лечении детей и рака мозга, печени и легких у взрослых, а также при определенной левосто-

ронней локализации рака молочной железы и рака простаты. В больнице сказали, что терапия будет доступна после открытия института в 2017 году. Открытие Института рака Майами, объекта стоимостью в 430 миллионов долларов на кампусе Baptist Hospital, запланировано уже в 2016 году. Этот институт является единственным центром протонной терапии в Южной Флориде.

ВОССТАНОВЛЕНИЕ КОРАЛЛОВЫХ РАЙОНОВ НАЧИНАЕТСЯ С KEY WEST Ученые и волонтеры приступили к посадке коралловых фрагментов в прибережных водах Key West’s Fort Zachary Taylor State Park. Таким образом был начат проект по восстановлению больших рифообразующих коралловых районов и основанию public snorkel park. Команда из Florida Keys посадила 200 живых коралловых частей в понедельник на глубине от 10 до 15 футов воды в Florida Keys National Marine Sanctuary, в нескольких сотнях футов от пляжа Fort Taylor’s beach. Ученые в области частиц применяют революционную

методику re-skinning, которая позволяет частицам мозга, морских звезд и боулдеринговых кораллов сливаться быстро, чтобы формировать новые коралловые головы, радикально сокращая время, необходимое для восстановления рифа. Организаторы проекта надеются посадить более пяти тысяч кораллов к концу июля 2016 года, создавая восстановление кораллов для пляжа подводного плавания.

CDC ВЫДЕЛИЛ 700 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ ШТАТУ ФЛОРИДА ДЛЯ БОРЬБЫ С ВИРУСОМ ЗИКА Центры по контролю и профилактике заболеваний объявили о чрезвычайном финансировании Флориды в размере $700 тыс. в целях борьбы с вирусом Зика. Финансирование предоставляется для эпидемиологии и персонала уборных, оборудования и расходных материалов, согласно CDC. Семь округов Флориды – Broward, Palm Beach, Osceolo, Hillsborough, Orange, Martin и St. Lucie – получат 500 тысяч долларов для

улучшения эффектов москитного контроля. По данным CDC, финансирование является частью средств в размере 100 миллионов долларов США, выделяемых для поддержки штатов и территорий, пытающихся защитить американцев от вируса.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 13

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taf Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026

954-431-0450 Говорим по-русски

Более

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ!

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

14 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ǣǒǚǟǝ ǚǒǟǝǍǑǕǣǕǛǚǚǛǖ ǙǒǑǕǣǕǚǨ ǜǝǒǑǘǍǐǍǒǟ • Помощь в улучшении состояния вашего здоровья, в исцелении физических и психических проблем. • Восстановление поврежденных органов и систем организма. • Диагностика функций и параметров организма, уровня витаминов и минералов. • Эффективная методика снижения избыточного веса. • Избавление от никотиновой зависимости. • Избавление от порчи, сглаза, проклятий и других негативных магических программ. • Внимание! Уникальная, не имеющая аналогов методика лечения позвоночника, восстановления межпозвоночных дисков и суставов. • Увеличение доходов вашего бизнеса. • Помощь в поиске спутника жизни..

ʰ̚ ̛̛̙̦̚

ЖИТЕЛЬ КАНАДЫ СОРВАЛ ЛОТЕРЕЙНЫЙ ДЖЕКПОТ НА 55 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ Житель Канады выиграл джекпот национальной лотереи Lotto Max в ходе розыгрыша, который состоялся в пятницу, 17 июня. Как сообщает CTV News, приз составил 55 миллионов долларов (около 43 миллионов долларов США). Билет был приобретен в городе Торонто провинции Онтарио. Кроме того, еще два билета выиграли приз Maxmillion в размере 1 миллион канадских долларов (около 775 тысяч долларов США). Один из выигрышей будет разделен между двумя игроками поровну. Эти билеты были куплены в провинции Квебек и Онтарио, отмечает портал Newswire.ca.

В США ТРИ ПОДРУГИ ВМЕСТЕ ОТПРАЗДНОВАЛИ СВОИ СТОЛЕТНИЕ ЮБИЛЕИ

Три подруги детства из Вашингтона вместе отпраздновали свое столетие. Женщины отметили общую дату в местной баптистской церкви, сообщает The Washington Post.

• Обучение целительским методикам с выдачей сертификата. Возможно предоставление услуг дистанционно. Для этого необходимо выслать фотографию с именем, фамилией и датой рождения.

• Предлагаем: - CD диски с записью целительских сеансов. - Индивидуальные защитные амулеты для нейтрализации негативного воздействия.

Приходите, и я помогу каждому из вас. www.reiki-and-you.com • 617-921-8148 Юрий Лавришин-руководитель Центра.

Агентство SIB Services ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: • КАЧЕСТВЕННЫЙ ПОДБОР БЕБИСИТЕРОВ И ДОМРАБОТНИЦ • ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РАЗЛИЧНЫХ ДИСЦИПЛИН • УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ • УБОРКА ДОМОВ И КВАРТИР • УСЛУГИ “HANDYMAN” Ищите работу, мы поможем. Обращайтесь к нам.

786-290-4670 | 786-543-3184 AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

TEL: 954•344•7797

Глэдис Батлер, Бернис Андервуд и Рут Хэмметт родились летом 1916 года и выросли вместе в Вашингтоне. Четвертая подруга, Лео-

на Барнес, умерла за два месяца до своего столетия, в мае 2016 года. Они вместе работали и помогали друг другу по хозяйству. На общий праздник женщин пришли родственники, дети, многочисленные внуки и правнуки. Прихожане церкви пели, танцевали, дарили пенсионеркам цветы и подарки. При этом именинницы поставили на место в церкви, где всегда сидела Барнес, ее портрет.

У ИНКАССАТОРОВ В США УЛЕТЕЛИ 20 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ В США ветер унес у инкассаторов 20,5 тысяч долларов. Об этом сообщает издание Providence Journal со ссылкой на местную полицию. Инцидент произошел в городе Провиденс (столица штата Род-Айленд). Инкассаторская машина компании Brink’s въезжала на территорию Госпиталя Род-Айленда, когда у нее внезапно распахнулась задняя дверь. Из автомобиля выпали три сумки с деньгами, при этом две из них лопнули под колесами ехавшей следом машины. Налетевший порыв ветра унес купюры. Инкассаторы смогли собрать часть разлетев-

шейся наличности, однако недосчитались 20,5 тысяч долларов. Издание уточняет, что деньги, вероятно, подобрали прохожие. В настоящее время представители Brink’s проводят проверку. Они намерены выяснить, каким образом дверь бронированного автомобиля могла открыться.

В ЮЖНОЙ КОРЕЕ ПРОШЛО СОРЕВНОВАНИЕ ПО НИЧЕГОНЕДЕЛАНИЮ В Сеуле (Республика Корея) более 70 человек приняли участие в конкурсе, цель которого заключалась в том, чтобы 90 минут ничего не делать. Соревнование Space Out прошло в городском парке Ичон Ханган, сообщает Vice. По информации издания, желающим победить нельзя было отвлекаться на мобильные телефоны, часы, спать или разговаривать. В случае если участники хотели пить или в туалет, им разрешалось заняться необходимыми делами только после того, как они предупредят об этом организаторов, подняв специальную карточку. Идея провести чемпионат принадлежит художнице Вупс Ян (Woops Yang). Первый подобный конкурс она организовала в 2014 году. Женщина

чувствовала сильное беспокойство, если не занималась каким-либо делом. Тогда она и посчитала, что если множество людей будут ничего не делать вместе с ней, то процесс станет более комфортным. По ее словам, более двух тысяч человек боролись за право участвовать в конкурсе в этом году, но она отобрала лучших. Победителем стал рэпер Шин Хе Соб. Мужчина выдержал 90 минут, сохранив ровный пульс, и признался, что тренировался дома.

Polo dental

$85

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Polo dental

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 15

50% OFF

Профессиональное отбеливание зубов, включая бесплатное обследование

*купон должен быть предоставлен во время консультации

16 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS MOSCOW’S ‘WHITE RABBIT’ MAKES WORLD’S TOP 20 RESTAURANTS Moscow’s White Rabbit restaurant has been ranked 18th in an annual list of the world’s top eateries by the World’s Best Restaurants publication. The White Rabbit moved up five steps from the 23rd spot it received in the last year’s listings, to become the only Russian restaurant in the top 20. Two more Russian eateries joined the White Rabbit in top 100: restaurants Twins and Chestnaya Kukhnya, both based in Moscow, were ranked in 75th and 100th place respectively. Located on the 16th floor of the Smolensky Passazh building in central Moscow, the White Rabbit is led by chef Vladimir Mukhin. Mukhin takes an unconventional approach to traditional Russian food by adding contemporary vibe to primordially Russian recipes, The World’s Best Restaurants

commented. Italy’s Osteria Francescana topped this year’s list, followed by Spanish El Celler de Can Roca, last year’s winner. New York’s Eleven Madison Park rounded off the top three. The Moscow Times

COMPETITIVE VIDEO GAMING BECOMES OFFICIAL SPORT IN RUSSIA

Russia has officially recognized competitive video gaming as a form of sport, a document published on the government’s legal information portal announced Thursday. The decree will allow gamers to conduct official e-sport competitions,

the Russian Federation of Computer Sport said in a statement Wednesday. Cyber-athletes will also be able to receive official sporting titles. E-sport previously gained official recognition in Russia in 2001, but was excluded from the list by the Sports Ministry five years later for failing to meet certain requirements. Russian billionaire Alisher Usmanov invested more than $100 million in the development of e-sport in the country in October last year. The investment is aimed at boosting popularity of computer sport in Russia and will be used for building e-gaming arenas and creating media channels to cover the events, Usmanov’s company USM Holdings said in a statement. The Moscow Times

1ST TELESCOPE TRACKING DANGEROUS ASTEROIDS GOES LIVE IN RUSSIA A large-area telescope installed at observatory in Sayan Mountains has started its skywatching mission. The LAT is expected to operate as an ‘early warning’ tool alerting scientists about space rocks passing in imminent proximity to our planet. The AZT-33VM asteroid seeker is designed to execute rapid sky survey to spot and monitor potentially-dangerous space objects. The scientific instrument has been designed and constructed at LOMO (St. Petersburg) with assistance from Russian Academy of Science (RAS) and Roscosmos space agency. “This is the first instrument of that kind in Russia, very powerful, capable of detecting remote [space] objects threatening Earth,” Izvestia daily cited Boris Shustov, scientific supervisor at Institute of Astronomy. It takes just 30 seconds for the telescope to get data on any space extraterrestrial object 50 meters in size traveling in space at the distance of 150 million km (1 astronomical unit) away from Earth. The AZT-33VM still needs estimated 500 million rubles

(about US$7.5 million) investment to purchase abroad at least 20 photo detectors (matrix) to ‘cover’ the telescope’s entire large collecting surface. Once all detectors installed, the telescope will be capable of covering huge portion of the sky. Russia’s federal space program plans creation in 2016-2025 a fully-automated warning system detecting dangerous objects in near-Earth space. The program implies development of observation and data-processing systems along with means to influence space objects. RT News

TEL: 954•344•7797

From Russia with news

CATS, MATRYOSHKAS AND USHANKAS: MOST POPULAR RUSSIA-RELATED SEARCHES

The Russian blue cat has taken first place on the list of Google’s most popular Russia-related requests, the company announced Tuesday. The cuddly household pet was followed by the matryoshka doll and the ushanka, the traditional Russian hat

with ear flaps, in second and third place, analyst Aram Asatryan said during the Google Think Performance conference, the TASS news agency reported. Russian women are of particular interest to French, Spanish and Japanese users, the statistic revealed. Russian men were less sought after amongst those seeking love, featuring in a mere 6 percent of requests from lonely hearts. British people were the only users to search for «Russian brides» rather than «Russian women,» Asatryan said. British users also regularly searched for the «Russian bridal ring,» designed by Cartier luxury jewelry brand. Black caviar, mayonnaise and pastila — the Russian version of marshmallow — were the most commonly searched for Russian foods, statistics showed. The Moscow Times

ALL RUSSIAN OFFICIALS TO TAKE ANTI-CORRUPTION OATH All Russian officials are to swear an oath as part of taking office, Minister of Labour and Social Development Maxim Topilin announced Friday, the RIA Novosti news agency reported. The new oath was ordered by Russian President Vladimir Putin after a series of anti-corruption meetings held in February, according to Topilin. Serving officials will also be required to swear the oath when it comes into force. Details of the oath are still not known, though it is assumed it will include a promise to serve the public interest, to fight corruption, to avoid self-interest and comply with the Constitution, RIA Novosti reported. Violations will be punished by disciplinary action. Oaths are already taken by members

of the Russian judiciary and are usually sworn on the Constitution. The Moscow Times

‘MUHAMMAD ALI AVENUE’ UNVEILED IN SOUTHERN RUSSIA An avenue in southern Russia has been renamed “Muhammad Ali Prospekt” in honor of the legendary U.S. boxer, Grozny City Hall reported Thursday. The Chechen capital of Grozny renamed Kirov Prospekt and unveiled a commemorative plaque in a ceremony attended by Chechen leader Ramzan Kadyrov, who called Ali “an example of a true Muslim and a great athlete,” the government website reported. «People like him are born once in a millennium. Despite the severity and composure in the ring in his life, he was a kind-hearted man. He always wore the name of our beloved Prophet Muhammad with honor,” said Kadyrov.

The Chechen leader said that he now hoped to build a boxing gym on the avenue, so that local athletes could train to meet similar heights in world boxing. The plaque reads: “Absolute world boxing champion and global sporting legend, Muhammad Ali was the greatest sportsman of all time and of all people. He was a symbol of will, courage and strength.” «We are honored to have an avenue in Grozny named after this legendary athlete. We will do everything to ensure that it became one of the most beautiful and comfortable in the city,» said mayor of Grozny Muslim Khuchiev. The Moscow Times

RUSSIA DEBUTS ON ‘SOFT POWER’ TOP 30 RANKINGS

Russia has made its first appearance on the world’s “soft power” rankings, coming in at 27th place, news website newsru.com reported Tuesday. The Soft Power 30 is an annual ranking compiled by London-based strategy firm Portland Communications. The company evaluates the

influence each country exerts over others through means other than military power. The rankings use both objective information from business and IT fields, as well as subjective criteria such as public opinion polls, Portland says. The report found that although the recent annexation of Crimea and ongoing hostilities in Eastern Ukraine framed Russia as dependant on “hard power,” the country’s cultural contributions to world literature, theater, and music boosted its rating. Researchers also noted the growing popularity of Russian social media website Vkontakte, and the growing strength of Russian state media. Russian President Vladimir Putin said in 2012 that he wanted Russia’s foreign policy to be increasingly grounded in “soft power,” newsru.com reported. The Moscow Times

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 17

18 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

Новости спорта

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

РОНАЛДУ ПРИЗНАЛИ АВТОРОМ ЛУЧШЕГО ГОЛА ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ В СЕЗОНЕ-2015/2016

MMovers

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

ПЕРЕВОЗКА МЕБЕЛИ в районе Майами.

Переезды и доставка грузов по всей Америке и Канаде. Перевозка пианино и роялей. Free estimation. Insured.

www.themovers-miami.com

305-8578747

Гол нападающего мадридского «Реала» Криштиану Роналду в первом матче 1/8 финала

Лиги чемпионов против римской «Ромы» (2:0) признан лучшим в сезоне-2015/16. Об этом сообщает официальный сайт Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА), проводивший голосование среди болельщиков. За нападающего сборной Португалии проголосовали 36 процентов респондентов. Мадридский клуб стал победителем турнира, обыграв в финале «Атлетико» (1:1, пенальти — 5:3). Роналду в 12 матчах Лиги чемпионов забил 16 мячей.

PUMA ПООБЕЩАЛА РАЗОБРАТЬСЯ С РВУЩИМИСЯ ФУТБОЛКАМИ СБОРНОЙ ШВЕЙЦАРИИ Немецкий производитель спортивной экипировки Puma, являющийся техническим спонсором сборной Швейцарии по футболу, выяснит, по какой причине четыре майки трех игроков оказались порваны в ходе матча Евро-2016 с командой Франции. Об этом в понедельник, 20 июня, сообщает Spiegel Online. «Наши специалисты изучают трикотажный материал. После того как мы выясним причину, вы будете проинформированы об этом», — заявил пресс-секретарь Puma журналистам. Во время игры с французами трем игрокам сборной Швейцарии — Адмиру Мехмеди,

Брилу Эмболо и Граниту Джаке — пришлось менять майки, порвавшиеся в результате борьбы с соперниками, на новые, а Джаке даже дважды. Помимо этого, во втором тайме встречи, завершившейся со счетом 0:0, их партнер по команде Валон Бехрами наступил на мяч, из-за чего тот лопнул. На Евро-2016 Puma также обслуживает команды Италии, Словакии, Австрии и Чехии. Экипировку остальным сборным поставляют Nike, adidas, Joma, Umbro и Errea. Производителем официального мяча чемпионата Европы является adidas.

СБОРНАЯ ФРАНЦИИ СЫГРАЛА ВНИЧЬЮ СО ШВЕЙЦАРИЕЙ И ВЫШЛА В ПЛЕЙ-ОФФ С ПЕРВОГО МЕСТА Сборная Франции сыграла вничью с командой Швейцарии в третьем туре группового этапа чемпионата Европы по футболу. Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру». Встреча состоялась на стадионе «Пьер Моруа» в Лилле и завершилась со счетом 0:0.

Таким образом команда Франции набрала семь очков на групповой стадии и заняла первое место в квартете А. Сборная Швейцарии набрала пять очков и заняла второе место в группе, впервые в истории выйдя в плей-офф чемпионатов Европы.

ВЕНГЕРСКИЕ ФАНАТЫ ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ НАЦИСТСКОЕ ПРИВЕТСТВИЕ НА МАТЧЕ С ИСЛАНДИЕЙ Венгерские фанаты продемонстрировали нацистское приветствие на матче второго тура группового этапа Евро-2016 с Исландией. Об этом в воскресенье, 19 июня сообщает The Daily Mail. Встреча состоялась 18 июня в Марселе на стадионе «Велодром» и завершилась вничью 1:1. Перед матчем венгерские болельщики подрались со стюардами. 19 июня Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) открыл дисциплинарное дело в отношении Венгрии. Фанатам сборной вменяется использование пиротехники, бросание на поле посторонних предметов и массовые беспорядки. Дисциплинарный комитет УЕФА рассмотрит дело в отношении Венгрии 21 июня.

Ранее УЕФА возбуждал дела против Хорватии и России. Поводом также служило поведение болельщиков. Сборная России наказана условной дисквалификацией до конца турнира.

Авто

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 19

TEL: 954•344•7797

новости BRABUS ПОСТРОИЛ САМЫЙ МОЩНЫЙ В МИРЕ ЧЕТЫРЕХМЕСТНЫЙ КАБРИОЛЕТ Тюнинг-ателье Brabus представило на гонке «24 часа Ле-Мана» модифицированную версию кабриолета Mercedes-AMG S 63. В «Брабусе» назвали эту машину «самым мощным четырехместным кабриолетом в мире». Тюнеры увеличили объем стандартного битурбомотора V8 с 5,5 до 5,9 литра. Среди прочего, были заменены коленвал, турбины, впускная и выпускная система, также был перепрограммирован блок управления. В результате отдача агрегата возросла с 585 до 850 лошадиных сил. В паре с семиступенчатым «автоматом» двигатель разгоняет полноприводный кабриолет с нуля до ста километров в час за 3,5 се-

кунды. Максимальная скорость ограничена электроникой на отметке 350 километров в час. Спидометр, традиционно для Brabus, размечен до 400 километров в час. Подвеска кабриолета занижена на 15 миллиметров. Кроме того, специалистами Brabus были доработаны экстерьер и интерьер. В частности, машина получила другие передний и задний бамперы с карбоновыми элементами, а в салоне — на порогах, накладках на педалях появились шильдики с эмблемой Brabus. Brabus предлагает клиентам либо приобрести особый Mercedes-AMG S 63 в готовом виде, либо доработать стандартный кабриолет S 63. Стоимость не указана, обычный S 63 стоит в Германии от 187 тысяч 484 евро.

КОНКУРЕНТ «ПЯТЕРКИ» BMW ОТ ALFA ROMEO ПОЛУЧИТ ДИЗЕЛЬ V6

Компания Alfa Romeo разработает седан, который встанет на ступеньку выше модели Giulia и будет конкурировать с BMW 5-Series и MercedesBenz E-Class. В линейку двигателей новинки войдет дизельный агрегат V6 — первый подобный двигатель в истории итальянской марки. Об этом со ссылкой на главного инженера альянса Fiat

Chrysler Automobiles (FCA) Харальда Уэстера сообщает издание Auto Express. Ожидается, что седан появится не раньше 2018 года. Его построят на новом шасси, дебютировавшем на «Джулии», которая доступна в задне- и полноприводных модификациях. Моторная линейка включит те же 2,2-литровые дизельные «четверки» мощностью 150 и 180 лошадиных сил, а также двухлитровый 200-сильный бензиновый агрегат. По словам Уэстера, у последнего двигателя «еще достаточно потенциала», поэтому его отдачу могут увеличить приблизительно до 250 сил для более габаритной модели. Предполагается, что дизельная «шестерка» будет создана на базе трехлитрового наддувного мотора фирмы Maserati. Этот двигатель используется на моделях Quattroporte и Ghibli, где выдает 275 лошадиных сил и 600 Нм крутящего момента.

КРОССОВЕРЫ NISSAN QASHQAI И JUKE СТАНУТ ЭЛЕКТРОКАРАМИ Руководство компании Nissan рассматривает возможность выпуска полностью электрических версий кроссоверов Juke и Qashqai следующего поколения. Об этом со ссылкой на руководителя подразделения по разработке эко-моделей «Ниссана» Гарета Дансмора сообщает Autocar. Ранее сообщалось, что Nissan намерен выпуститьгибридную модификацию кроссовера Juke, в состав силовой установки которой войдет электромотор от модели Leaf. ДВС будет использоваться только качестве генератора, подпитывающего батареи. «Мы лидеры как в сегменте кроссоверов, так и классе электрокаров, благодаря модели Leaf. В дальнейшем мы собираемся объединить в себе технологии», — отметил Дансмор. По словам топ-менеджера, главная задача компании заключается в создании новой платформы для таких машин. Как сообщалось ранее, «Ниссан» разрабатываетмодульную ар-

ǮǾǳǻǲǮ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹǳǷ ȜȠ $ 25 ȒȓțȪ

ʤ̨̨̛̛̯̥̣̏̍ ˑ̡̨̨̦̥, ˁ̨̬̖̦̖̔̐ ̛ ʿ̛̬̖̥̱̥ ʶ̣̭̭̌̌ ʪ̨̡̭̯̌̏̌ ̛̥̹̦̌ ̨̪ ʦ̹̖̥̱̌ ̬̖̭̱̌̔ ˁ̵̨̡̯̬̌̏̌

+ 1 (888) 78-002-78 +1(786) 556-84-45 хитектуру, на которой можно будет строить как автомобили с двигателями внутреннего сгорания, так и с полностью электрическими силовыми установками. Ожидается, что машины, в основу которых ляжет новое шасси, появятся не раньше, чем через пять лет. Помимо этого, Дансмор заявил, что в японской компании рассматривают возможность разработки целого семейства маленьких электрокаров, поскольку видят в подобных машинах большой потенциал.

order@rentacar.travel www.rentacar.travel 2221 NE, 164 street North Miami Beach Florida, 33160

ʶ̬̖̬̌̽̌

20 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

Прыжок в неизвестность: как решиться на перемены? сплошных разочарований? И просто боитесь в этом признаться, списывая свою тоску на злого начальника и черствых коллег? Тут уж вообще никакие прыжки с одной работы на другую не помогут. Поможет скорее психотерапия. Выявить истинную причину своего желания сменить работу бывает нелегко. Но это абсолютно необходимо, чтобы ваш прыжок достиг цели.

Что значит быть храбрым? Многие живут мечтой однажды полностью изменить свою работу. Открыть собственное дело, стать инструктором по дайвингу или горным лыжам, ну или расстаться наконец с опостылевшим начальником. Но мечта часто так и остается мечтой. О том, как помочь себе воплотить ее в жизнь, размышляет журналист и колумнист Psychologies Оливер Буркеман. Сделать решительный шаг к новой жизни, совершить прыжок в неизвестность – что может быть соблазнительнее? Но и сложнее мало что бывает. Мы день ото дня лелеем эту мысль, но все время продолжаем откладывать свой прыжок. И это понятно: страх перед неизвестностью так же естествен, как и желание расстаться с опостылевшей работой. А вдруг новая окажется еще хуже? Нет, пожалуй, сегодня мы еще не готовы к прыжку. Но, может быть, будем готовы завтра? Или в следующий понедельник?

От чего вы хотите уйти? К сожалению, ответ на вопрос, когда мы будем готовы, очень прост. И звучит предель-

но ясно: «никогда». Страхи неизбежны, а стопроцентных гарантий светлого будущего на новой работе не существует в принципе. И это, конечно, плохая новость. Но есть и хорошая: нам и не нужно ждать этих гарантий. Нужно нечто совершенно другое. Прежде всего – ясное понимание того, от чего мы стремимся уйти. Допустим, вы работаете в банке и получаете предложение перейти в другой. На вдвое большую зарплату и укороченный рабочий день. Звучит прекрасно. Но что если вас тошнит от самой работы в банковской сфере? В этом случае даже самые наилучшие условия на новой работе не принесут удовлетворения. А если вы страдаете от брака, давно изжившего себя и превратившегося в источник

Но, допустим, дело именно в работе, и прыжок в неизвестность все-таки необходим. Как же преодолеть свои страхи? Ответ снова прост: быть храбрым. Вот только храбрость – это совсем не отсутствие страхов. Это способность активно и осмысленно действовать, испытывая страх. Попробуйте объяснить себе, что резкая смена работы – трансформирующий опыт. И тот человек, которым вы станете, перейдя на новое место, в известном смысле – уже не совсем тот, кем вы являетесь сейчас. Вполне вероятно, что он, будущий, найдет совершенно не страшным все то, что пугает вас сегодня. Правда, у трансформации есть и обратная сторона. Она состоит в том, что ваши близкие тоже понимают, что вы изменитесь, совершив прыжок. И, осознанно или нет, препятствуют вам, поскольку тоже слишком привыкли к вам сегодняшнему – и понятия не имеют, каким окажетесь вы завтрашний. Поэтому, если вы откладываете свой прыжок до того момента, когда получите полную поддержку родных и друзей, знайте: этот момент так и не наступит.

Короткий разбег Ну, а если вы по-прежнему стремитесь прыгнуть, то возьмите короткий разбег. Буквально из трех шагов. 1. Разберитесь с ценностями. Начните с того, что вы считаете главным для себя в жизни. Быть творцом? Обеспечить достойную жизнь семье? Служить людям? Повидать мир? Абсолютно любое из этих стремлений заслуживает полного уважения. Но каждое из них совместимо лишь с ограниченным кругом профессий, что уже само по себе поможет вам избежать неверного выбора. 2. Найдите доверенного собеседника. В идеале им не должен быть кто-то из членов вашей семьи или коллег – по причинам, изложенным выше, они не помогут вам там, где речь идет о трансформации. Поговорите о том, каким вы видите свое идеальное будущее. При этом вам совсем не нужно просить совета. Куда важнее, чтобы ваш собеседник умел вас выслушать. Поверьте, вы и сами можете узнать немало нового о себе из того, что ему расскажете. 3. Не подменяйте действие раздумьями. Конечно, навести справки о новой работе нелишне. Но не превращайте эти изыскания в академический труд. Беспрерывный поиск и анализ информации о гипотетическом будущем создает иллюзию того, что мы готовим свой прыжок, приближаем его. В действительности же мы от него лишь отдаляемся, подменяя реальные действия бесплодными рассуждениями.

FOR SALE BY OWNER ǎǱǷǴǶǺǷǱǻǹȇǵ ǰǮǿȁȉǾǬǲǹȇǵ ǰǺǸ ǹǬ ǶǬǹǬǷǱ ǹǬ Cal-de Sac , 6,000 sq ft., ǿǯǷǺǮǺǵ, ǽ ǰǮǺǵǹȇǸ «ǻǬǼǶǴǹǯǺǸ» ǰǷȋ ǮǬȄǴȁ ǷǺǰǺǶ Ǵ ǻǺǰȆǱǸǹǴǶǺǸ, ǻǼǺǽǾǺǼǹȇǵ, ǽǮǱǾǷȇǵ, ǽ ǶǬǸǴǹǺǸ Ǵ ǷǱǾǹǴǸ ǰǺǸǬȄǹǴǸ ǽǬǰǺǸ, ǺǯǼǺǸǹǺǵ ǶǺǸǹǬǾǺǵ-ǶǷǺǳǱǾǺǸ Ǵ powder room, ǰǮǿǸȋ ǽǾǺǷǺǮȇǸǴ, ǭǬǼǺǸ, ǮȇȁǺǰȋȅǴǸ Ƕ ǭǬǽǽǱǵǹǿ, 4BD/ 4,5 BA, gourmet kitchen with island, ǯǬǼǬǲ ǹǬ 3 ǸǬȄǴǹȇ, ǭǺǷȈȄǬȋ ǻǼǴǷǱǯǬȊȅǬȋ ǾǱǼǼǴǾǺǼǴȋ ǰǷȋ ǺǾǰȇȁǬ ǹǬ ǮǺǳǰǿȁǱ, ǸǼǬǸǺǼ, security ǶǬǸǱǼȇ Ǵ ǸǹǺǯǺǱ ǰǼǿǯǺǱ.

ǎǬǸ ǹǱ ǳǬȁǺȃǱǾǽȋ ǺǾǾǿǰǬ ǿȁǺǰǴǾȈ! ǡǺǳȋǴǹ ǻǼǺǽǴǾ $2.100. ǓǮǺǹǴǾǱ! ǞǺǼǯǿǵǾǱǽȈ! ǙǱ ǻǼǺǻǿǽǾǴǾǱ! ǞǱǷ.: 786-419-5033

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

БИЗНЕС-ГОРОСКОП

Овен Период станет беспокойным в плане карьерного роста. Возможны неожиданные служебные задания и непредвиденные деловые поездки. Вполне может быть, что вам поручат новое дело. Не спешите отказываться от него. Если вы примените все свои профессиональные способности, то сможете все замечательно выполнить и при этом поднимете авторитет в коллективе.

Телец Период благотворен для корректировки уже готовых к запуску проектов. К вам придут новые идеи, технологии и решения. Без лишних опасений используйте их. Ваши успехи не только в профессиональной, но и в материальной сфере станут хорошим основанием для карьерного роста. Ваше начальство обратит внимание на то, как вы легко справляетесь с возникающими трудностями, поэтому станет больше доверять вам.

Близнецы Финансовая ситуация крайне неустойчива и может стабилизироваться только к концу месяца. В плане работы не должно быть никаких резких изменений. Однако такая стабильность не порадует тех из вас, кто стремится к служебному росту и развитию своей карьеры. Наберитесь терпения: время для изменения вашего профессионального статуса еще не пришло.

Рак Вам придется уделить немало времени тому, чтобы вырасти в профессиональном и личностном плане. Давно пора осваивать новые навыки и приобретать новые способности. Больше внимания уделите

(17–30 ИЮНЯ 2016 ГОДА) индивидуальной работе: сейчас коллективный труд не принесет пользы. В финансовом плане будет намечаться некоторый рост.

Лев Пора поговорить с начальством о повышении заработной платы, сперва деликатно напомнив о своих трудовых подвигах и заслугах. Уделите больше внимания коллективной работе. Это принесет пользу компании, послужит укреплению вашего авторитета. Сейчас вы в силах проявить свои лидерские качества и показать свой профессионализм. В финансовом плане особых перемен не предвидится.

Дева Импульсные покупки – ваш нынешний бич. Вам рекомендуется использовать этот период для того, чтобы научиться правильно распоряжаться своими деньгами. На работе возможны самые непредвиденные ситуации и резкие перемены. Вам сейчас лучше приложить усилия к ежедневному отслеживанию ситуации и не строить воздушные замки: период совсем не подходит для составления долгосрочных планов.

Весы Период потребует от вас инициативы и необходимости выполнять гораздо больше обязанностей. Результаты,

АРЕНДА МАШИН

БЕСПЛ АТНАЯ ДОСТАВК А

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 21

$ɜ ɞ1ɟ9ɧɶ

НОВЫЕ ЛИ АВТОМОБИ

305-900-3012 www.govipcars.com

Траковая компания в Майами набирает водителей CDL class A для работы в team на dry van з/плата$4,000-$7,000 в месяц

Мы не простаиваем!

dedicated lines по всем штатам

5,500-7,000 миль в неделю от $0.40-$0.55 /mile split

• русско-говорящие диспетчеры круглосуточно • бумажный log book • direct deposit каждую неделю • drop and hook

305-942-7558 • 305-780-1491

которых вы ранее добились, придется подтверждать каждодневной профессиональной компетентностью. Возможно, потребуется дополнительное профессиональное обуче-ние. В материальном плане придется показать бережное отношение к деньгам, проявить экономию и тратиться только на самое необходимое.

Скорпион

Старайтесь обуздать спонтанные желания и тягу к ненужным покупкам, которые чреваты повышенными финансовыми рас-ходами. Появится возможность продвинуться по служебной лестнице, однако для этого вам придется раскрыть все свои творческие таланты и показать потрясающую работоспособность.

Водолей

Вы будете проявлять неторопливость и вдумчивость в профессиональной деятельности, обращать внимание на качество и не гнаться за скоростью. Именно поэтому вам удастся добиться невиданных результатов. Несмотря на стабильное финансовое положение, вы сумеете сократить свои расходы и накопить достаточно денег для летнего отпуска.

Стрелец Вы можете получить заманчивые деловые предложения. Даже если они окажутся неожиданными, не стоит сразу отказываться. Возьмите паузу для обдумывания. Возможна командировка, которая повысит ваш вес в глазах начальства и укрепит ваш авторитет. Период благоприятен для накопления профессионального опыта и повышения квалификации.

Козерог Проявите осторожность при обращении с крупными суммами.

Если ваше нынешнее дело не дает вам возможностей для самореализации и не удовлетворяет вас в финансовом отношении, берите судьбу в свои руки. Сейчас вы сможете заняться тем делом, которое вам нравится и о котором вы ранее мечтали. Единственное предупреждение: придется рассчитывать только на свои силы, так как никто не намерен оказывать вам серьезную поддержку.

Рыбы Нельзя расслабляться, если вы хотите чего-то достичь в карьере, иначе предыдущие достижения окажутся под угрозой. Стоит задуматься о повышении профессиональной квалификации. Вам необходимо больше трудиться самим, а не передавать другим основную часть работы. Ваше финансовое положение в этом месяце останется на достигнутом уровне, но куда-либо вкладывать деньги сейчас не стоит.

D&Construction Fl Âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è ðåìîíòíûõ ðàáîò ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÅÅ ÑÐÎÊÈ ÊÎÐÎ×Å ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÂÛØÅ

Ïåðìèòû, ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà.

òåë. 800-840-0855

22 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 23

24 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana

06/30/2016

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 25

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast Только у нас самые большие и вкусные торты для торжеств: Наполеон, Сметанник, Пражский и Ассорти - $5.99/ lb

ɨɬ Икра кетовая без консервантов....$35 /кг ɨɬ Икра кижуч без консервантов..........$25 /кг ɨɬ $11.99 /lb ИКРА ГОРБУШИ (Peter Pan)...... SALMON WILD свежемороженный $1.99/lb

ЧЕРНАЯ ИКРА Bowfin........................................ от $45/lb Paddlefish................................. от $199/lb Американский осетр............ от$250/lb Сало Украинское белое.. $9.99/lb ɋɜɟɠɟɦɨɪɨɠɟɧɧɚɹ ɪɵɛɚ Îñåòð Ñèáèðñêèé è Àäðèàòè÷åñêèé $5.99/ lb Êàìáàëà.............................................. $1.99/ lb Ïàëòóñ................................................ $4.99/ lb Õåê...................................................... $1.99/ lb Maine lobster...................................... $7.99/ lb ɨɬ $12.99/ lb Îñåòðîâûé áàëûê.................................. Ïå÷åíü òðåñêè 240 ãð.......................2/$5 ɨɬ $3.99/ lb Ñêóìáðèÿ êîï÷åíàÿ............................

Øïðîòы..............................................4/$3.00 Ñàéðà..................................................3/ $5.00 Êðîëèêè, ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ) Ìîëîêî ñãóùåííîå.............................$10/10b Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû...................$9.50/120øò Áàðàíüè îòáèâíûå íà êîñòî÷êàõ (New Zeland)....................................... $11.99/ lb ɨɬ $5.99/ lb Ñåìãà õ/ê ........................................... ɨɬ $3.99/ lb Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè........... Ñàìñà............................................... $1.59 Êóðû êîï÷åíûå.................................. $3.99/ lb ßçûê................................................... $3.99/ lb Ðàêè ðóññêèå...................................... $3.99/ lb Duck/Goose Liver (Foie Gras)............. $29.99/ lb Òîðòû (Ôðàíöèÿ)............................... $19.99 Õëåá ÷åðí. Íåìåöêèé......................... $5/2øò

Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

26 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

d o o w y l Hol Smile

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 27

954-715-7006

В клинике доктора Беркович вы найдете специалистов всех профилей. Больше не нужно ходить из одного офиса в другой, чтобы вылечить зубы. • Имплантация • Виниры • Инвизилайн/Брекеты • Лечение десен • Каналы • Отбеливание Zoom • CEREC • Зубные протезы • Полная реконструкция полости рта • Омоложение лица BOTOX®, Restylane®, JUVÉDERM®, RADIESSE®, Laser Доктор АНЖЕЛА БЕРКОВИЧ является членом одних из самых престижных стоматологических ассоциаций, включая American Dental Association, Florida Dental Association, the Atlantic Coast District Dental Association и the American Academy of Cosmetic Dentistry, International Congress of Oral Implantologist и International Team for Implantology. Недавно др. Беркович была удостоена чести называться “America's Top Dentists” респектабельным изданием Guide to America's Top Dentists. ACCREDITED MEMBER

Удовлетворение и комфорт пациента - то, что доктор Беркович ценит превыше всего.

Ü ¢ ¤³²Ü ¦¢ ° ¢Ü ¢ ¦¢¤§Üu ¤ ¢ « Нона Гришаева

Позвоните сегодня для записи на прием! 954-715-7006 Мы находимся между US–1 и A1A, 1348 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33441 Наша клиника предоставляет бесплатный лимузин, который доставит вас к нам в офис.

28 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

Новости

TEL: 954•344•7797

шоу-бизнеса шоу -бизнеса

У ЭДДИ РЕДМЕЙНА РОДИЛСЯ РЕБЕНОК У звезды фильма «Вселенная Хокинга», лауреата американской премии Оскар Эдди Редмейна (Eddie Redmayne) и его жены Ханны родился первенец. Девочка получила имя Ирис Мэри Редмэйн. Пара официально сообщила о рождении ребенка в британской газете The Times. Ирис родилась в прошлую среду. Эдди Редмейн женился на Ханне Багшоу 15 декабря 2014 году в Англии – они сыграли маленькую частную церемонию. О намерении завести ребенка они заявили год спустя. Ханна всегда сопровождает мужа на официальных

мероприятиях, включая и церемонию «Оскар» 2015 года.

«В ПОИСКАХ ДОРИ» СТАЛ САМЫМ КАССОВЫМ АНИМИРОВАННЫМ ФИЛЬМОМ Забывчивая синяя рыба из «В поисках Дори» поймала большой куш. Сиквел Pixar сильно превзошел ожидания и собрал 136,2 миллионов долларов в североамериканском прокате, что делает его самым кассовым анимированным фильмом в истории по оценкам comScore. Предыдущий рекордсмен «Шрек Третий» 2007 года выпуска собрал 121,6 миллион долларов. «В поисках Дори», который вышел спустя 13 лет после «В поисках Немо»,

в настоящее время второй самый кассовый дебют в июне. «Мультфильм просто превзошел все ожидания, и это в стиле Pixar делать семейные анимационные мультфильмы, которые будут интересны всем», - говорит аналитик. На втором месте по кассовым сборам идет фильм «Центральная разведка» с Кевином Хартом (Kevin Hart) и Дуэйном Джонсоном (Dwayne Johnson), который собрал 34,5 миллиона долларов.

УБИЙЦА КРИСТИНЫ ГРИММИ ИДЕНТИФИЦИРОВАН Полиция Флориды идентифицировала человека, который убил звезду шоу «Голос» Кристину Гримми (Christina Grimmie). Им оказался 27-летний Кевин Джеймс Лойбл (Kevin James Loibl), житель Санкт-Петербурга, штат Флорида. Ранее начальник полиции Орландо Джон Мина (John Mina) заявлял, что убийца не знал певицу лично. Он застрелил ее после концерта в Орландо, но никаких личных контактов до этого со звездой у него не было. «Белый муж-

чина подошел к девушке, раздававшей автографы, и просто убил ее. Явно, что он пришел именно за тем, чтобы совершить это», - отметил Джон Мина. Напомним, 22-летняя певица из НьюДжерси Кристина Гримми стала лучшей в третьем сезоне шоу «Голос» канала NBC. Она входила в команду Адама Левина из Maroon 5 – он оплатил похороны девушки. Она была убила около 10 вечера во время раздачи автографов около отеля Plaza в Орландо, где остановилась.

ЧАРЛИ ШИН ПРИЗНАЛСЯ В ИНТИМНОЙ СВЯЗИ С ДОЧЕРЬЮ БРИТАНСКОГО МИНИСТРА

Американский актер Чарли Шин рассказал об интимной связи с дочерью одного из министров Великобритании, которая у него была «лет 20 назад». Соответствующее признание он сделал в ходе шоу «Вечер с Чарли Шином», организованного для продвижения одной из новых марок презервативов, сообщает The Daily Mail. «Не могу сказать, что она была знаменитой. А вот ее отец был очень известным человеком», — ответил он журналисту Пирсу Моргану. На просьбы назвать имя политика актер

отвечал отказом, после чего репортер предложил намекнуть на ведомство, где работал отец девушки. «Существует такая должность, как министр внутренних дел или что-то похожее?» — сказал Шин. Кроме того, Шин признался, что не всегда рассказывал женщинам о том, что заражен вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ). При этом он заявил, что в таких случаях не было незащищенного секса. 18 июня Шин раскрыл подробности того, как он заразился ВИЧ. Артист признался, что это произошло после того, как он пару раз занялся незащищенным сексом. «Однажды ночью я был слишком пьян или просто поленился, и вот вам, пожалуйста», — рассказал он. В ноябре 2015 года 50-летний Шинпризнался, что заражен ВИЧ. После этого бывшая порноактриса и экс-подруга звезды Бри Олсон обвинила его в сокрытии информации о состоянии своего здоровья. По словам Олсон, она и Шин несколько раз занимались незащищенным сексом.

TEL: 954•344•7797

ʸ̴̵̡̜̌̌

5 НУЖНЫХ УТРЕННИХ ПРИВЫЧЕК —

займут 5 минут, а пользы принесут много! Из ингредиентов вам понадобится: лимон, чистая некипяченая вода, мед, активированный уголь, раствор перекиси водорода и свежее страусиное яйцо. Насчет яйца – шутка, а вот остальное купите, благо денег много не потребуется. 1. Чистка языка

3. Ложка меда перед едой

Зубы по утрам чистим? Надеюсь, да. Надо взять за правило перед этим чистить еще и язык. Об этом люди знали с древности. Еще Авиценна в 10 веке писал об этой процедуре как одной из важнейших в своих трактатах, а индийские йоги делали это и задолго до этого. Лучше всего для чистки языка обзавестись специальным металлическим скребком. Берем его и аккуратно, но тщательно снимаем весь налет с языка от корня к кончику. Что дает чистка языка? 1. Через поверхность языка из организма удаляются шлаки и токсины. Плюс там накапливаются бактерии, которые со слюной затем переносятся на зубы и десны вызывая разные болячки. 2. Бактерии на языке и шлаки – частая причина неприятного запаха изо рта. 3. Вы освобождаете от налета вкусовые рецепторы и начинаете более тонко чувствовать вкус пищи. Кстати, хороший скребок можно сделать из пластмассового станка для бритья. Просто снимите бритву, а оставшуюся часть используйте как скребок.

Еще одна полезная привычка. Минут за пять минут до завтрака съешьте чайную ложку меда и запейте водой. Необходимое условие: мед должен быть хороший и натуральный (с этим часто проблема в городе, купить можно много чего похожего на мед). Что дает ложка меда? 1. Мед – мощный источник витаминов и микроэлементов, а также источник фруктозы и глюкозы, что хорошо «заряжает мозги». 2. Мед обладает мощным антивирусным и антибактериальным воздействием. А при постоянном рациональном употреблении значительно повышает иммунитет. 3. Благодаря наличию в меде эргогенного компонента или так называемого элемента повышения работоспособности вы повышаете свою работоспособность на весь день. 4. Мед - известное средство от старения организма. Пчеловоды обычно выделяются здоровьем и долголетием.

2. Выпить с утра стакан теплой воды Следующей важной утренней процедурой будет выпивание стакана теплой воды с небольшим количеством лимонного сока. Процедура простая. Берете очищенную, некипяченую (!) воду (купленную, очищенную заморозкой, или пропущенную через фильтр и отстоянную хотя бы 8 часов), нагреваете ее до теплого состояния (не должна быть горячей и тем более не кипяток). Наливаете полный стакан или чашку. Отрезаете и добавляете туда же тонкую дольку лимона или просто выдавливаете немного лимонного сока. Выпиваете быстро маленькими глотками минимум за 30 минут до еды. Чем полезна горячая вода натощак? 1. Вода вымывает отходы пищеварения, шлаки и токсины из желудочно-кишечного тракта и подготавливает его для приема пищи. В целом можно вообще привести в норму всю пищеварительную систему. 2. Улучшается обмен веществ, исчезают многие проблемы связанные с ним (прыщи, угри, высыпания). 3. Вода с лимоном эффективно чистит печень. Лимонный сок стимулирует печень на выброс токсинов, а вода сразу же выводит их. 4. В лимонном соке много микроэлементов и витаминов (калий, магний, кальций, фосфор, натрий, железо, каротин-0,01 мг, витамин В1 – 0,04 мг, витамин В2 – 0,02 мг, витамин В5 – 0,2 мг, витамин Вб – 0,06 мг, витамин Вс – 9,0 мг, витамин С – 40-70,0 мг, витамин РР-0,1).

4. Таблетка активированного угля После завтрака следует выпить 1 таблетку активированного угля. Это одно из редких безопасных лекарств, собирающих на себя весь мусор в организме. Активированный уголь – универсальный абсорбент способный поглощать яды, продукты распада алкоголя, шлаки и токсины в организме и препятствовать их всасыванию в кровь. Сам уголь не всасывается и не подвергается метаболизму в желудочно-кишечном тракте. Больше одной таблетки в день не рекомендуется. Разве что только при отравлениях. Я делаю эту процедуру не каждый день, а примерно раз в два-три дня.

5. Прополоскать рот раствором перекиси водорода После завтрака рекомендую прополоскать рот раствором воды с перекисью водорода. Вам нужно купить в аптеке раствор перекиси! Раствор для полоскания: 10 капель 3%ного раствора перекиси на 50 мг чистой некипяченой воды. Увеличивать долю перекиси не нужно, можно «обжечь» слизистую. Что это дает? 1. Профилактика зубных болезней и болезней десен. Кто регулярно делает полоскания с перекисью ходит к стоматологу в основном только на профилактические обследования. 2. После регулярной антисептической обработки полости рта устраняется «плохой» запах изо рта. 3. Зубы постепенно отбеливаются. Сергей Бородин

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 29

ʞʝʙʢʞʙʏ ʗ ʞʟʝʓʏʕʏ ʜʔʓʑʗʕʗʛʝʠʡʗ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ

Виолетта Полякова Broker at Florida Home Consulting ̷ Ǥ Ǥ Ǥ

ͷ͸ͳǦ͹Ͳ͸Ǧ͹ʹʹͲ ʜˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˛ˈ ͷͷ ˎˈ˕ ˅ ʓˈˎ˓ˈˌ ʐˋ˚ǣ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˞ ˅ ͳ ˔˒ ˑ˕ ̈́ͷͲǡͲͲͲǡ ʹ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ ˑ˕ ̈́͹ͲǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˞ ˅ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ʹ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ ˑ˕ ̈́ͳͳͲǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊǡ ʹ ˔˒˃ˎ˟ːˋ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ͷͷΪ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˑ˕ ̈́ͳ͵ͲǡͲͲͲ

ʜˑ˅˞ˈ ˒˓ˈ˔˕ˋˉː˞ˈ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˞ ˊ˃ˍ˓˞˕ˑˆˑ ˕ˋ˒˃ǣ ʓˑˏ ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉ ː ͵ ˏ˃˛ˋː˞ ˅ ʐˑˌː˕ˑː ʐˋ˚ ̈́ͶͻͻǡͲͲͲ ʜˑ˅˞ˌ ˇˑˏ ͵ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ˎ˖˚˛ˋˈ ˛ˍˑˎ˞ǡ ˑ˕ ̈́͵ͺͲǡͲͲͲ

ʜˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ ˒ˑ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ˏ ˙ˈː˃ˏǣ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ͵ ˔˒ǡ ʹǤͷ ˅˃ːː˞ǡ ʹ ˆ˃˓˃ˉǡ ˅ˑˊˎˈ ˒˃˓ˍ˃ǡ ːˋˊˍˋˌ ̈́ʹͷͲǡͲͲͲ ʑˋˎˎ˃ ˔ ˆ˃˓˃ˉˑˏǡ ʹ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˅ ͷͷΪ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ˅ ̈́ͳͷͲǡͲͲͲ ʓˑˏ ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˄ ˌːǡ ˆ˃˓˃ˉǡ Ϊ ˛ˍˑˎ˞ ˅ ̈́ͷͲͷǡͲͲͲ

ʐˑˎ˟˛ˑˌ ˅˞˄ˑ˓ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ːˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ː˃ ˎˡ˄ˑˌ ˅ˍ˖˔ ˋ ˄ˡˇˉˈ˕ǡ ˊ˅ˑːˋ˕ˈ ͷ͸ͳǦ͹Ͳ͸Ǧ͹ʹʹͲ

ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺǄ ƪ ƔƨƱƨƴư ² ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺǄ ƪ Ƙƨǆ СПЕЦИАЛИЗИРУЮСЬ

в купле-продаже, аренде кондоминиумов, элитных домов, вилл на берегу океана в Sunny Isles Beach, Bal Harbour, South Beach, Miami Beach, Aventura, Fort Lauderdale, Hollywood Beach и Hallandale Beach

РЕШИТЕСЬ НА ПОКУПКУ СЕЙЧАС – и вы станете собственником недвижимости в одном из самых райских уголков на Земле.

FIDAN GHOULAMI REALTOR ASSOCIATE

CELL: 305-336-5423 MFIDAN@HOTMAIL.COM

Успех, надежность и профессионализм я Вам ГАРАНТИРУЮ!

WWW.FLORIDAFUTUREHOME.COM

30 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ʻ̡̱̌̌

TEL: 954•344•7797

ОТКРЫТ НОВЫЙ КВАЗИСПУТНИК ЗЕМЛИ

property management A FULL SERVICE REAL ESTATE COMPANY WITH THE FOCUS ON MANAGEMENT

ĳĲįıĿĭ ĮĲİĳįĩĮĵ ķĵįķħ ĳĲ ıĩĨĦĬĪĬİĲĵĶĬ ĳĴĲĸĩĵĵĬĲıĤįŀıĿĭ İĩıĩĨĪİĩıĶ

20533 Biscayne Blvd. • Suite # 4-1111 • Aventura, Fl 33180 T 786-505-2605 • F 866-608-5705 • E info@floridamgt.com

ħĲĦĲĴĬİ ĳĲ ĴķĵĵĮĬ ĤıħįĬĭĵĮĬ ĬĵĳĤıĵĮĬ

www.florida-homes-investments.com

Основные города, где продаём недвижимость: Naples, Fort Myers, Cape Coral.

• Покупка / Продажа недвижимости на побережье Мексиканского залива. • Прибыльные инвестиционные проекты. • ЕВ - 5 (Гринкарта) и L - 1 Visa. • Наш партнёр строительная компания. АНДРЕЙ ДОРОШЕНКО Тел.: 239-300-8949 Email: andrey008@yahoo.com | royalcrownrealtyllc@gmail.com Skype: andreyd008

Астрономы обнаружили новый естественный квазиспутник Земли. Он представляет собой астероид, получивший название 2016 HO3. Об этом сообщает НАСА. Размеры и масса астероида точно не известны. Предположительно, его диаметр составляет 40-100 метров. Минимальная дистанция между 2016 HO3 и Землей равна 38 расстояниям между планетой и Луной, максимальная — 100. Астероид будет квазиспутником Земли в течение ближайших нескольких сотен лет.

Впервые 2016 HO3 был зафиксирован 27 апреля 2016 года при помощи гавайского автоматического телескопа Pan-STARRS 1. В настоящее время у Земли имеется четыре квазиспутника (не считая 2016 HO3). Еще четыре астероида в ближайшие 100 лет могут перейти в эту категорию объектов. Астероид 2003 YN107 был квазиспутником планеты в 1996-2006 годах. Кроме Земли, такие объекты есть у других планет Солнечной системы, в частности, Венеры и Нептуна.

ВНОВЬ ЗАФИКСИРОВАНЫ ВОЛНЫ ПРОСТРАНСТВА-ВРЕМЕНИ Коллаборация LIGO (Laser Interferometric Gravitational Observatory) второй раз зафиксировала возмущения пространства-времени — гравитационные волны. Исследование опубликовано в журнале Physical Review Letters, кратко о нем сообщает издание EurekAlert! Гравитационные волны, как показали ученые, возникли в результате слияния двух черных дыр, в 14 и восемь раз тяжелее Солнца. Это привело к образованию массивного объекта, который тяжелее Солнца в 21 раз и высвобождению энергии в форме гравитационных волн, эквивалентной одной солнечной массе. Слияние черных дыр произошло 1,4 миллиарда лет назад, а сигнал от события коллабо-

рация зафиксировала 26 декабря 2015 года в 03:39 по Гринвичу. Детекторы LIGO, расположенные в Ливингстоне (штат Луизиана) и Хэнфорде (штат Вашингтон) в США обнаружили их с разницей во времени в 1,1 миллисекунды. Это позволяет оценить местоположение источника сигнала. Гравитационные волны впервые были зарегистрированы 14 сентября 2015 года гравитационно-волновой обсерваторией LIGO. Возмущения породила пара черных дыр (в 29 и 36 раз тяжелее Солнца) перед слиянием в более массивный вращающийся гравитационный объект (в 62 раза тяжелее Солнца), произошедшим 1,3 миллиарда лет назад.

ОБНАРУЖЕН НОВЫЙ ТИП ДРЕВНЕРИМСКОГО ОРУЖИЯ УСТРАШЕНИЯ Археологи, ведущие раскопки поля битвы римского периода в Шотландии, открыли ранее неизвестный тип метательных снарядов: камень для пращи, который в полете издавал устрашающий свист. Об открытии сообщается в журнале Current Archaeology, а коротко о нем рассказывает Gizmodo. На территории Бернсуарк-Хилл (графство Дамфрисшир) ученые первоначально нашли два типа снарядов — в форме желудя и лимона. Затем археологи во главе с Джоном Рейдом (John Reid) открыли третий тип: продолговатый, с отверстием в середине. Эти объекты поставили ученых в тупик. Вопервых, создание отверстий в то время было достаточно долгим и трудоемким процессом, а камни все равно после первой же битвы терялись. Во-вторых, такие снаряды имеют меньший вес и наносят противнику меньше урона.

Сначала Рейд решил, что в отверстия заливался яд, однако это было маловероятно — камни не были предназначены для прокалывания кожи. Через какоето время брат Рейда, рыбак, вспомнил, что в его свинцовых грузилах присутствуют такие же дырки — и поэтому они свистят, падая в воду. Ученые решили проверить гипотезу о запугивании врагов свистящими снарядами. Для этого они стали запускать камни из пращи. Снаряды с отверстиями в самом деле издавали звук, слегка напоминающий жужжание осы. Во время атаки на противника летели сотни таких камней, и звук получался устрашающим. По всей видимости, эти орудия римляне использовали при штурме холма Бернсуарк-Хилл во время кампании Антонина Пия по умиротворению Шотландии к северу от Адрианова вала.

МАСК ПРОКОММЕНТИРОВАЛ НЕУДАЧНУЮ ПОСАДКУ FALCON 9

Основатель компании SpaceX Илон Маск в своем Twitter прокомментировал неудачную посадку ракеты-носителя Falcon 9, стартовавшей в среду, 15 июня, с космодрома на мысе Канаверал в США. По его словам, это могло произойти из-за того, что у одного из трех двигателей, задействованных при посадке, была низкая тяга. «Для приземления необходимо, чтобы все двигатели работали на максимум», — пояснил он. Маск пообещал, что видео, на котором запечатлен момент посадки Falcon 9, будет опубли-

ковано после того, как к камерам на плавучей платформе будет получен доступ. Бизнесмен также заверил, что ракета-носитель будет совершенствоваться: благодаря изменениям, которые планируется внести, она сможет совершать посадку в случае потери тяги одного из двигателей. Ракета-носитель Falcon 9 должна была приземлиться на плавучей платформе в Атлантическом океане 15 июня, однако ее первая ступень совершила жесткую посадку. В SpaceX сообщили, что ракету сохранить не удалось, тем не менее Falcon 9 вывела на расчетные орбиты два коммуникационных спутника Eutelsat 117 West B и ABS 2A.

ʿ̨̛̬̬̔̌

TEL: 954•344•7797

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 31

ПОДО ЛЬДАМИ ГРЕНЛАНДИИ ОБНАРУЖЕНА ОГРОМНАЯ РЕКА В древности на территории Гренландии существовала крупная речная система. Ее следы в настоящее время скрыты подо льдами крупнейшего острова планеты. Исследование британских геофизиков опубликовано в журнале Geophysical Research Letters, кратко о нем сообщает Бристольский университет. Подо льдом ученые обнаружили огромные долины глубиной 1,4 километра и шириной до 12 километров. Площадь водосборного бассейна равна 450 тысячам квадратных километров, что составляет 20 процентов от всей территории Гренландии и сопоставимо с бассейном реки

Огайо (крупнейшего притока реки Миссисипи в США). Также ученым удалось показать, что движение и форма самого быстро меняющегося в мире ледника Якобсхавн определяется условиями его формирования в пределах древнего речного бассейна, а не внутренними причинами. К своим выводам ученые пришли, анализируя спутниковые данные, которые получены главным образом миссией IceBridge НАСА, а также учеными из Великобритании и Германии. Материалы геофизиков также включают в себя радарные исследования, проведенные при помощи воздушных аппаратов.

В СТРАНАХ БАЛТИИ ЗАПУЩЕН НОВЫЙ ПРОЕКТ: ОНЛАЙН-ТРАНСЛЯЦИИ ИЗ ПРИЮТОВ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ

В Латвии стартовал проект Animals Life Net – «Жизнь животных в интернете», цель которого - создать сообщество, которое было бы готово помогать животным со всего мира. Об этом в интервью радио Baltkom рассказал один из основателей проекта Марк Баркан. Для реализация проекта создан интернет-портал animalslife.net , где ведутся круглосуточные прямые трансляции обитателей приютов и питомников. Любой желающий в прямом эфире может познакомиться с жизнью животных, оказать им свою поддержку или найти среди них нового друга. Как отметил Марк Баркан, трансляции дают возможность не только оценить образ жизни и условия обитания животных, но и максимально упростить процесс общения между приютом и обычными людьми. Также на сайте можно сразу связаться с администрацией приюта и договориться о встрече.

«В рамках проекта мы устанавливаем в приютах стран Балтии видеокамеры, которые 24 часа в сутки транслируют жизнь животных. Помимо этого, на нашем сайте люди могут оставить свои контакты, чтобы адаптировать кошку или собаку. Там же они могут записаться в какой-либо из приютов в волонтеры и оказать ему помощь, например, погулять с собаками, помочь убрать за животными и т.д. Также в будущем мы планируем обеспечить возможность для людей отправить животным корм, а также пожертвовать вещи для приюта. Наша задача – помочь приютам, а также создать возможность для людей легко и просто оказать помощь его питомцам», - рассказал Баркан. Он отметил, что в рамках проекта помощь оказывается не только приютам Латвии, но и других прибалтийских стран. Проект был запущен три месяца назад, однако он уже заинтересовал людей.

APARTMENT FOR RENT

В ГЕРМАНИИ КОЛЛИ «УСЫНОВИЛА» ЛИСЕНКА, МАТЬ КОТОРОГО СБИЛА МАШИНА В Германии собака породы колли стала лучшим другом для лисенка, чудом выжившего после наезда автомобиля на дороге, из-за чего погибла его мать. Как сообщает The Daily Mail, трехнедельный детеныш был найден на месте на ДТП рядом с телом мертвой матери и отвезен к ветеринарам, откуда он попал к любящим хозяевам. Забравшие животное супруги Вернер и Анжелика Шмайнг дали ему кличку Диноццо. Помимо нового питомца у пары уже были собака, кошка и 2 поросенка. Когда Диноццо познакомился с колли по кличке Цива, животные настолько подружились, что стали практически неразлучными. По словам Шмайнг, лисенок начал считать себя одним из собак.

Отмечается, что детеныш лисы также прекрасно поладил с котом Леопольдом. Шмайнг говорит, что Цива и Леопольд буквально не чают в нем души. «Взаимоотношения животных напоминают отношения братьев и сестер в семье», - рассказал хозяин. «Наша колли выступает приемной мамой для малышей», - добавил он.

ˁʪʤʫ˃ˁ˔ ̏ JADE BEACH ̡̪̬̖̬̭̦̼̜̌ ̛̦̯̀ #3907, ̸̸̨̛̭̯̦̌ ̨̛̥̖̣̬̦̦̼̜̍̏̌ - 3BD/3BTH. ˉ̖̦̌ $7,500 ̌̚ ̶̥̖̭́. ʦ̭̖ ̸̡̨̣̖̦̏̀.

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-709-4628

32 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ТРЕБУЮТСЯ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˄ˋʰ˃ʫʸ˔ ʺʸʤʪˌʰˈ ʰ ˁ˃ʤˀˌʰˈ ʶʸʤˁˁʽʦ, ʤ ˃ʤʶʮʫ ˄ˋʰ˃ʫʸ˔ ʺ˄ʯˏʶʰ, ˃ʤʻˉʫʦ, ˌʤˈʺʤ˃ ʰ ˀʰˁʽʦʤʻʰ˔ 954-736-9000

• В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, официанты, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885. • В медицинский офис (Hallandale) требуется front desk receptionist/coordinator с опытом работы, part time/ full time, знание компьютера, английского обязательны. Реэюме отправляйте, пожалуйста, на емэйл: Alexl@ nopainusa.com. Приглашаем на работу воспитателей и учителей младших классов. Наличие разрешения на работу, обязательно! 954-736-9000, 754-217-3927 • Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321945-9535. • Требуется женщина на уборку квартир и офисов. Звонить по телефону 443-8474192. • Требуется женщина массажист, (с лицензией или без, возможно обучение. Звоните:l 443-847-4192. • В автомастерскую требуется квалифицированный механик с американским опытом работы. Р-н Hallandale. Тел.: 954-4563356, Леонид. • В интернет-магазин требуются специалисты по созданию, обслуживанию и рекламе интернет-магазинов. Опыт работы и хороший английский обязательны. 917-604-2165. • Требуется помощь по дому. Район Griffin exit и I-95. 954-383-2705. • В Русско-Турецкие Бани на Collins Ave требуется на работу уборщик. Разрешение на работу и лицензия обязательны. Обращаться по тел.: 786-261-3171. Требуется женщина, умеющая готовить русскую кухню, в семью, 3-4 раза в неделю. Бока-Ратон. Тел 561-221-49-41. Венера. • We are looking for a motivated Russian and English speaking Dental Assistant/ Front desk/ Dental Hygienist, with at least 2 years of experience who will treat our patients like family. We are expanding our team to keep up with our growing patient base. Full time, Monday- Friday. Please call 954-427-3000. • В продуктовый магазин в Sunny Isles требуется продавец/продавщица, кассир и менеджер магазина. Опыт работы обязателен. .Oбращаться по е-мэйл: resource2000@gmail.com или зайти в магазин:17080 Collins Ave, Sunny Isles Beach. • Busy Broker in Boca Raton is looking for Real Estate Licensed agent to assist with the work load. Please call 561-445-2122.

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

TEL: 954•344•7797

ПРОДАМ • Продается а/м Мерседес R-500 в идеальном состоянии, пробег 50 тыс миль, цвет champagne, $13,000. Звонить: 727-328-0310. Продается оборудование для производства натяжных потолков. Находится в Майами. Действующая фирма и сайт. Идеально для L1. Тел. 305-354-0634. • Продаётся прекрасная квартира в Kings Point, Delray Beach. Полностью меблированная, в хорошем состоянии, 1 спальня, 1.5 ванны, закрытая терраса, плиточные полы, район для людей старше 55 лет. Цена $45,000 Звоните 561-706-7220 Виолетта Полякова Florida Home Consulting

СДАЕТСЯ • FOR RENT, unfurnished spacious 1450sq.fr corner 2/2+den unit in Sunny Isles next to School. All renovated, washer/dryer, storage, bike room, tiled floors, s.s. appliances, nice water and park views, $2800. Call Anastasia,786-985-9211. Optimar International Realty. • APARTMENT FOR RENT 1 bd/1,5 BA, 20-й этаж. МЕБЛИРОВАННЫЙ ПОЛНОСТЬЮ, роскошный вид на воду, через дорогу от океана. Джакузи, бассейн, спортзал, секьюрити. На 6 мес или год. Звонить: 917446-3646, Анастасия. • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. • Срочно cдаётся односпальная меблированная квартира: новая кухня, 2 туалета, балкон, паркинг, бассейн, Спортивный зал, прачечная, напротив океана в Hallandale Beach, Imperial Tower. Телефон: (646)321-0584. • Сдаётся на длительный срок 1BD/1,5BA квартира Hallandale Beach. Полностью меблированная. На 1 этаже с выходом на бассейн. $1000/м, Тел:786 241 8688, Андрей. RENT. COMMERCIAL: 3,000 sq ft, VIP location, ground floor, A-class space, right on South Ocean Dr in Hallandale (across from Diplomat Hotel). Great for medical, lawyer, real estate office, high-end deli, store. Only $21 per sq ft. Tel.: 732-7358312. Monday-Friday from 2 to 4 pm. • Сдается 2BD квартира Hallandale Beach июнь-декабрь, через дорогу от океана Prince George. 415-999-3805, 415-251-8440. • Срочно сдается односпальная меблированная квартира: новая кухня, 2 туалета, балкон, паркинг, бассейн, спортивный зал, прачечная, напротив океана в Hallandale Beach, Imperial Tower. Tel.: 646-321-0584. • Сдается большая спальная комната со всеми удобствами в большой двухкомнатной квартире, одна хозяйка. Sunny Isles. Tel: 305-389-0631, Лена. • В Sunny Isles сдается на год 3BD/ 2BA квартира с видом на океан - $1,600/ m либо две отдельные спальни - $750 и $850. Звонить: 925-206-2343. • Сдаются 2 комнаты в доме на Hallandale. $600, utility не включено. Tel: 407-3010530, Людмила.

Сдается хозяином. Квартира на короткие сроки 1 bed 2bath и 2 bed 1bath через дорогу от океана. SUNNY ISLES BEACH. Вид на океан. Полностью укомплектована. Бесплатная парковка, WI-FI, бассейн, теннисный корт, спортзал, рядом детский парк. Машина в рент. 305 399 1635, 786 520 1508. • Сдается полдома. Вход отдельный .2/1 кухня, гостиная, стиралка. Мебель, все необходимое имеется.North Miami Beach.Цена 1300/мес. Тел: (305)-944-1771. Сдам комнату. Дешево. Р-н North Miami Beach Tel 305-316-9683. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033

УСЛУГИ ОТВЕТСТВЕННЫЙ И ОПЫТНЫЙ ВОДИТЕЛЬ, БЕЗ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК ИЩЕТ ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ. РАССМОТРЮ ЛЮБЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ. ТЕЛ. 305322-6350, 954-830-3284. • Доставляем любые товары из Москвы и России, включая лекарства, за 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772, Лена.

ǛǑǜǘǌǙǑǙǞǙǧǕ ǘǌǖǔǫǒ

ǞǌǞǟǌǒ! • microblading ǭǼǺǮǱǵ • ǻǺǷǹǬȋ ǼǬǽǾǿȄǱǮǶǬ ǭǼǺǮǱǵ • ǯǿǭȇ 3D, ȉȀȀǱǶǾ ǺǭȈǱǸǹȇȁ ǯǿǭ • ǸǱǲǼǱǽǹǴȃǹǬȋ ǴǷǴ ǰǱǶǺǼǬǾǴǮǹǬȋ ǽǾǼǱǷǶǬ

òćĔĔć

305-906-05-59 Miami. FL Zhanna Shablinskaya Zhanna_permanent_makeup

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

Два инженера с большим производственным опытом и достойным образованием могут помочь поднять производительность вашего производства или справиться с производственными проблемами, a также открыть новое производство. 954-376- 2726, 954- 559-0555. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

TEL: 954•344•7797

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

ПОМОГАЮ КУПИТЬ ЛЮБОЙ

АВТОМОБИЛЬ ДЕШЕВЛЕ чем у официальных дилеров! Новые и б/у.

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 33

• Психологическая помощь и поддержка детей и взрослых. Профессор психологии с американским сертификатом предлагает эффективную психологическую помощь в решении жизненных проблем. Звоните по тел. 561-526-3980 и 561-9273007, e-mail: nat.vishnya@gmail.com. Частный мастер: Новые стены и Потолки, Шпаклевка, Покраска. Снять «попкорн». Ремонт Под ключ и Частично: Дома, Квартиры, Кухни. Лицензии, Permits, tel:239-258-9891

Авто лизинг и авто кредитование.

АВТО КРЕДИТ ДЛЯ ТУРИСТОВ! БЕЗ АМЕРИКАНСКИХ ДОКУМЕНТОВ!

Решение любых сложных ситуаций.

+1 305 9 654 654 Дмитрий.

• Опытный водитель предлагает услуги. Привезу, отвезу в аэропорт, к врачу, детей в школу. Имею минивэн. Недорого.Тел.: 917-346-2983, Юра. Toyota, Honda, Lexus, Audi... Консультация профессионалов при любой кредитной истории. По вопросам: - Авто лизинг - Финансирование - Продажа - Выбор новых и подержанных авто +1 (786) 801 4961, Сергей Ремонт квартир, домов класса люкс или эконом. 954 383 5729, Mаксим.

Ремонт в доме, квартире, офисе. Сборка, установка мебели, полок, дверей, окон, ламината. Помощь по хозяйству. Гарантия на все выполненные работы! 917-937-8485 Павел.

ОБУЧЕНИЕ • Обучение музыке с применением психологии. Профессор и Учитель игры на фортепиано предлагает квалифицированное обучение с использованием психологического развития детей и взрослых. Звоните по тел. 561-526-3980 и 561-927-3007, e-mail: nat.vishnya@gmail.com

НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Истории.Текстуйте или звоните 512-963-3228.

• Обучаю вождению на автомобиле. Тел.: 786-973-0977, Майк.

ТАКСИ СЕРВИС Новые Комфортные Автомобили Аэропорт Порт Любое Направление 24/24 Экскурсии Зоопарки Парки Школы Госпиталь. Key West Orlando (305)-713-0508

• Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.

• Предлагаю ремонт и пошив одежды. Sunny Isles beach. Недорого. Людмила. Тел. 786-470-7092 или 305-505-4912.

• Уроки скрипки для детей и взрослых. Освоение инструмента с нуля, развитие слуха. Преподаватель - выпускница Московской консерватории. 954-328-1294, Евгения.

Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. • Психологические консультации по семейным вопросам, отбор персонала, психологическая помощь при выборе профессии (профориентация), подготовка к интервью (на работу, в иммиграционную службу), психологическая подготовка к суду. Тел.: 786–899–1389 • Бригада строителей выполнит качественный ремонт быстро и недорого. Михаил: 3053959067. • Ремонт квартир, все виды. Умеренные цены. Покраска, шпаклевка, плитка, шитрак, небольшие работы по электрике, сантехнике и т.д. Тел.: 347-567-2726 • Ремонт в вашем доме. Инсталляция полов, плинтусов, карнизов. Покраска. Установка дверей.305-393-0406. ОТВЕТСТВЕННЫЙ И ОПЫТНЫЙ ВОДИТЕЛЬ, БЕЗ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК ИЩЕТ ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ. РАССМОТРЮ ЛЮБЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ. ТЕЛ. 305322-6350, 954-830-3284.

954-383-5729

• Вы хотите, чтобы ваш студент успешно сдал вступительный экзамен (SAT/ACT or GRE) и поступил в университет своей мечты? Нужна помощь с предметами школьной программы? Обращайтесь к нам, и мы поможем. Квалифицированные преподаватели; разумные цены. 305-788-7189 или www.miami-tutors.net

Индивидуальные занятия английским. Разговорная речь, чтение, письмо. Письменные переводы документов, помощь в заполнении анкет. Елена: 305-332-6658.

• Английский, испанский, русский. Homework for kids. Интенсивный курс обучения. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683.

Индивидуальные уроки живописи и рисунка для детей и подростков. Программа европейского академического рисунка, композиции, изучение техник, всех стилей живописи с использованием разных материалов, таких как, акварель, акрил, гуашь, масло... ʑ˔ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˅ˍˎˡ˚ˈː˞ ˅ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˖˓ˑˍ˃Ǩ

(954)309-5532 ЗНАКОМСТВА

• Гражданин США хотел бы познакомиться с женщиной 25-45 лет, возможен брак. Звоните: 443-847-4192. Должна говорить по-русски.

We offer a full range of services in repairing houses and appartments at affordable prices. Полный спектр услуг по ремонту домов и квартир. Быстро, качественно, по доступным ценам

ТРЕБУЮТСЯ

ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН ТЕХНИЧЕСКИХ ТРЕБУЮТСЯ: СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ. Требуются работники для диагностики, упаковки, разгрузки, складирования, и пересылки товаров.

Требуются специалисты по созданию, обслуживанию, и рекламе интернет-магазинов.

Необходимы: хорошая физическая форма, технические навыки и/или техническое образование.

Хороший английский и опыт работы в Америке обязательны.

Понедельник-пятница, 9АМ-6PM, North Miami, Hallandale, Hollywood. Звонить в рабочее время: 917-604-2165

Ǟ ƃŷƂƖƇƄƒż ƇŷŸƅƉƒ Ǟ ƇżƃƅƄƉ Ǟ ƊƁƂŷŻƁŷ Ǟ ƂŷƃſƄŷƉ

305-336-3520

34 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

TEL: 954•344•7797

Microsoft прикупила полмиллиарда белых воротничков

Корпорация Microsoft объявила о покупке социальной сети для поиска деловых контактов LinkedIn. Сумма сделки составила $26,2 млрд, или $196 за акцию.

<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?

ÉèóĄõăí Úèõþă ô Ï! Ï

ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ

305-308-5256

zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô

Microsoft заплатит за каждую акцию ровно в половину больше цены, на уровне которой торговалась LinkedIn на закрытии бирж в пятницу. Уже после объявления сделки, которую планируется закрыть к концу 2016 года, акции LinkedIn подорожали на 47%, до $192,95, в то время как акции Microsoft упали на 2,7%. Вместе с подорожанием акций основатель социальной сети LinkedIn Рид Хоффман увеличил состояние почти на $1 млрд. Генеральный директор Microsoft Сатья Наделла заверил, что после слияния «деловая» социальная сеть «сохранит свой уникальный бренд, культуру и независимость», а глава LinkedIn Джефф Вайнер останется у руля. Сделка стала крупнейшей за время правления Наделы, который занимает пост главы компании с 2014 года: Microsoft надеется, что приобретение соцсети поможет расширить рынок пользователей продуктов Microsoft Office. Как предполагают в компании, «деловая» соцсеть поможет сделать корпоративные продукты более «умными». Ряд аналитиков, по данным The Wall Street Journal, предполагают, что Microsoft делает ставку на повышение продуктивности сотрудников компаний: внедрение LinkedIn непосредственно в корпоративную сеть может помочь участникам встреч узнать друг о друге в профессиональном плане прямо перед мероприятием или встречей. Еще один «лакомый кусок» для Microsoft, который находится внутри LinkedIn, — огромный массив данных пользователей соцсети, который пригодится для усовершенствования голосового помощника Cortana. Как отмечают аналитики Constellation Research, Microsoft нуждалась в информации о человеческих ресурсах на рынке труда и теперь у нее есть возможность создать любой продукт, ориентированный на бизнес-сегмент: от усовершенствования электронной почты до

продуктов, которые помогут улучшить отношения с клиентами и привлечь новых профессиональных сотрудников. По этому несмотря на то, что сумма сделки по меркам IT-рынка выдающаяся, аналитики уверены, что Microsoft заплатит именно столько, сколько стоит LinkedIn, и ни о какой переплате речи не идет. Для профессиональной соцсети сделка также должна принести ощутимую выгоду — к примеру, в прошлом году LinkedIn купила сервис услуг по онлайн-обучению Lynda.com за $1,5 млрд и сейчас может продвинуть его внутри продуктов Microsoft. Издание Re/Code отмечает, что таким образом Microsoft пытается завоевать позиции на рынке бизнес-услуг, поскольку мобильную волну компания просто пропустила. При этом Microsoft уже несколько лет отчаянно пытается занять нишу продуктов, предназначенных для корпоративного общения. Несколько лет подряд компания продвигала SharePoint — коллекцию программных продуктов, которые призваны упростить работу компаний. Компоненты, вопреки ожиданиям Microsoft, так и не стали социальным центром для бизнеса, после чего в 2012 году компания приобрела за $1,2 млрд Yammer — сервис корпоративных социальных сетей, доступ к которым ограничен кругом сотрудников. Покупка вновь не произвела революцию, и, как отмечают ряд изданий, Microsoft «спокойно похоронила» сервис под собой. За последние несколько лет Microsoft провела несколько крупных сделок, которые многие эксперты признают спорными. В 2013 году компания купила Nokia за $9,4 млрд, потратила $8,5 млрд в 2011 году на покупку Skype и приобрела в 2014 году создателя видеоигры Minecraft (Mojang AB) за $2,5 млрд.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 35

36 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

« ¤ ¦§¦ª

19 июня, воскресенье, 10:00 pm НЕИЗВЕСТНЫЙ Политический триллер RTN Режиссер: Алексис Тамбе Герой картины – профессиональный убийца, нанятый для ликвидации авторитетного религиозного лидера в Ленинграде. В историю вовлекается фотограф, который пытается понять, что стоит за серией таинственных преступлений, связанных какой-то незримой нитью. Постепенно по ходу поисков ответов на множество вопросов появляется все больше новых персонажей, как это и полагается в детективе.

20 июня, понедельник, 10:15 pm ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА Драма RTN Режиссер: Юрий Кара Актеры: Сергей Никоненко, Нина Русланова, Вера Алентова, Ирина Чериченко, Наталья Негода, Юлия Тархова, Владимир Заманский, Радий (Родион) Овчинников 1940 год. Маленький провинциальный город. Девятиклассница Вика Люберецкая чита-

ет стихи «запрещенного» поэта Сергея Есенина. Вскоре как «врага народа» арестовывают ее отца. Учительница устраивает настоящую травлю девочки. Но завтра – война, и большинству школьников суждено погибнуть...

(вестерн, драма)

Режиссер: Андрей Джунковский Актеры: Татьяна Арнтгольц, Александр Ратников, Катарина Радивоевич, Сергей Перегудов, Раджив Синицын

21 июня, вторник, 10:15 pm ТОРПЕДОНОСЦЫ Военный фильм RTN Режиссер: Семен Аранович Актеры: Родион Нахапетов, Алексей Жарков, Андрей Болтнев, Станислав Садальский, Татьяна Кравченко, Вера Глаголева 1944 год. В маленьком гарнизоне базируется полк морской авиации. Летчикам одного из участков Северного фронта предстоят долгие трудные бои... «А в подарок, например, манто вам... И стихи поэта Лермонтова», – прозвучит с экрана дурашливая песенка летного состава далекого 1944. И мы снова будем смотреть кино про войну...

22 июня, среда, 10:15 pm 22 ИЮНЯ, РОВНО В 4 ЧАСА... Драма RTN Режиссер: Борис Галкин В ролях: Сергей Паршин, Александр Паршин, Ирина Розанова, Антонина Шуранова, Сергей Арцибашев, Борис Батуев, Анна Белова Последние мирные дни перед войной. Капитан Василий Брагин получает отпуск и едет в Ленинград за своей семьей. Ряд событий, порой трагических, обрушивается на его друзей, меняя планы на отпуск. В город герой попадает только 22 июня (1941 года) в четыре часа утра...

23 июня, четверг, 8:45 pm

«Дуэль» The Duel

TEL: 954•344•7797

26 июня, воскресенье, 9:35 pm Виктория – счастливая мать и жена. Её муж служит в далеком военном гарнизоне. Частый гость в их семье – друг детства Юрий, который давно и безнадежно влюблен в Викторию. Мужа Виктории сокращают из армии, и он уезжает служить по контракту. О его новой работе Виктория ничего не знает. Однажды Виктория узнает, что ее муж без вести пропал в горах... АДВОКАТ Детектив 1 серия RTN Режиссер: Искандер Хамраев Актеры: Андрей Ташков, Юозас Киселюс, Владимир Меньшов, Денис Сердюков, Михаил Глузский, Майя Булгакова Телесериал. В Подмосковье около пруда найден труп мужчины. Опергруппа обнаруживает мотоциклистов и девушку, случайно оказавшихся неподалеку от места преступления. Испугавшись, молодые люди разбегаются и тем самым навлекают на себя подозрение…

25 июня, суббота, 8:00 am ОРЁЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: Йоханнесбург Познавательно-развлекательная программа о путешествиях.

«Судная ночь – 3» The Purge: Election Year

«Легенда о Тарзане» The Legend of Tarzan

Страна: США, Франция Актеры: Фрэнк Грилло, Элизабет Митчелл, Майкелти Уильямсон Режиссер: Джеймс ДеМонако

КРУПНЫМ ПЛАНОМ Максим Аверин RTN В программе «Крупным планом» самые известные актеры российского кино рассказывают о своих мечтах, ошибках, надеждах, разочарованиях и свершениях, домашних хлопотах и увлечениях. Зрители увидят любимых актеров на премьерах, вечеринках и фестива-

24 июня, пятница, 10:15 pm

ВИКТОРИЯ Остросюжетная мелодрама, 1-я серия RTN

(боевик, триллер, ужасы)

RTN Да-да, тот самый город, в котором на Регину напали местные бандиты. Мы гуляли среди заброшенных небоскребов, ели гусениц на рынке. Еще мы рискнули потискать смертельно ядовитых змей, прокатились с ветерком на электричке без дверей… И честно пытались прыгнуть со стометровой заброшенной электростанции.

лях, на съемочных площадках и театральной сцене. Ведущая Алла Довлатова дополнит рассказ героев программы своими историями и поделится собственными впечатлениями от встречи с ними. Каждая программа – это отдельная история одного героя-актера, известного зрителям по работам в многосерийных фильмах. Герой программы рассказывает сам о своей жизни, работе и увлечениях. Герой данной программы – Максим Аверин.

«Налетчики» Marauders

(боевик, приключения) Страна: США Актеры: Александр Скарсгард, Марго Робби, Сэмюэл Л. Джексон Режиссер: Дэвид Йэтс

Через два года после того, как он выбрал не убивать человека, который убил его сына, бывший сержант полиции Барнс стал главой службы безопасности сенатора Шарлин Роан, фаворитки следующих президентских выборов, из-за ее обета устранения Чистки. Но второй трейлер «Судной ночи – 3» показывает, что эта Чистка может стать для сенатора последней... Страна: США Актеры: Лиам Хемсворт, Вуди Харрельсон, Эмори Коэн Режиссер: Киран Дарси-Смит (боевик) Фильм расскажет о техасском рейнджере Дэвиде, которого заслали во фронтир с целью расследования серии убийств. На месте ему предстоит познакомиться с Авраамом — проповедником, держащим в паническом страхе всю округу.

Джон Клейтон III известен на весь мир как знаменитый Тарзан. Спустя годы после того, как он приспособился к лондонскому обществу, королева Виктория поручает ему выяснить, что происходит в Конго. Тарзан объединяется с бывшим наемником по имени Джордж Вашингтон Уильямс, чтобы спасти Конго от жестокого военачальника, контролирующего большой алмазодобывающий рудник.

Страна: Канада Актеры: Брюс Уиллис, Кристофер Мелони, Дэйв Батиста Режиссер: Стивен С. Миллер История об агенте ФБР, который нападает на след преступников, ограбивших банк и отдавших все украденные деньги на благотворительные нужды. Чем дальше продвигается расследование, тем больше главный герой убеждается в том, что у владельца банка имеются собственные секреты.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 37

Bright Future Insurance ВРЕМЯ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ! ОБЕСПЕЧЬТЕ СВОЮ ФИНАНСОВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ ПРИ ПОМОЩИ ГАРАНТИРОВАННОГО ПОЖИЗНЕННОГО ДОХОДА, ЗАЩИЩЕННОГО ОТ ЛЮБЫХ СУДЕБНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ РАЗЛИЧНЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ И ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПЕНСИОННЫЕ НАКОПЛЕНИЯ МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫЙ ПЕРЕВОД СБЕРЕЖЕНИЙ ИЗ 401К (401КROLLOVERS) ЗАЩИТА КАПИТАЛА ОТ СУДЕБНЫХ И КРЕДИТОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ АННЮИТЕТЫ НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ В ЭЛИТНЫХ КОМПАНИЯХ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАПИТАЛОМ ИЛИ ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ ИНВЕСТИРОВАННЫХ СРЕДСТВ СВЕРХВЫСОКИЙ ЛИМИТ СТРАХОВОГО ПОКРЫТИЯ ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА СТРАХОВАНИЕ СТРАХОВАНИЕ УХОДА ПО ИНВАЛИДНОСТИ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ AARP ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 65 ЛЕТ НОВЕЙШИЕ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ СТРАХОВАНИЕ ЛЮБЫХ БИЗНЕСОВ И КОММЕРЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ГРАЖДАНЕ ЛЮБЫХ СТРАН, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФИНАНСОВЫЕ И СТРАХОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ США !

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ПРЕЗИДЕНТ "BRIGHT FUTURE INSURANCE CORPORATION"

ГЕОРГИЙ БРАЙТ / GEORGE BRIGHT MEMBER OF NATIONAL ASSOCIATION OF INSURANCE AND FINANCIAL ADVISORS SINCE 2001

900 N.FEDERAL HWY,SUITE 305, HALLANDALE BEACH,FL 33009 TOLL FREE 877-886-8776, OFFICE 954-457-9559, FAX 954-337-2337 E-MAIL GEORGE@BRIGHT.US / WWW.BRIGHTFUTUREINSURANCE.COM

38 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 ÆÜËÝ 2016 ПЯТНИЦА, 17 июня 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 7с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 1с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЛЕВ ТОЛСТОЙ» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «АПОСТОЛ» 7с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 7с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 7с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЛЕВ ТОЛСТОЙ» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 2с. Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 2с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 8с. Т/с «АПОСТОЛ» 8с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 18 июня 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 06:00 07:00 09:10 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 15:00

Т/с «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 8с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЗНАКОМЬТЕСЬ, БАЛУЕВ» Т/с «АПОСТОЛ» 8с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ФИНИСТ-ЯСНЫЙ СОКОЛ» «КОМПАС» Д/ф «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С В. АРКАНОВЫМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» Х/ф «ХОЗЯЙКА «БЕЛЫХ НОЧЕЙ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Х/ф «ТРИ ДНЯ С ПРИДУРКОМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ХОЗЯЙКА «БЕЛЫХ НОЧЕЙ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня 00:00 01:30 02:00 04:00 06:00 07:00 08:00 09:10 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Х/ф «МИЛЛИОНЫ ФЕРФАКСА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ХОЗЯЙКА «БЕЛЫХ НОЧЕЙ» Х/ф «ПОДРУГИ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «МОРОЗКО» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» Х/ф «МАМОЧКИ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «НЕВЕСТА ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Д/ф «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «МАМОЧКИ» Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июня 00:00 00:30 02:00 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30

«КОМПАС» Х/ф «КУДА ИСЧЕЗ ФОМЕНКО?» Х/ф «МАМОЧКИ» Х/ф «МОЯ ЛЮБОВЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 8с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «КУДА ИСЧЕЗ ФОМЕНКО?» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С В. АРКАНОВЫМ»

15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 3с. Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 1с. Т/с «АПОСТОЛ» 9с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 21 июня 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 1с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 3с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ХОАКИНА МУРЬЕТЫ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «АПОСТОЛ» 9с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 1с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 9с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ХОАКИНА МУРЬЕТЫ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 4с. Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 2с. Т/с «АПОСТОЛ» 10с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 22 июня 00:15 01:15

Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ»

01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 4с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЛИДЕР» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «АПОСТОЛ» 10с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 2с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 10с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЛИДЕР» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 5с. Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 5с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 3с. Т/с «АПОСТОЛ» 11с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 23 июня 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25

Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 3с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 5с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «В НАЧАЛЕ ИГРЫ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «АПОСТОЛ» 11с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 11с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «В НАЧАЛЕ ИГРЫ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 6с. Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 6с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 4с. Т/с «АПОСТОЛ» 12с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 24 июня 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 4с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 6с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЕСЛИ ТЫ ПРАВ..» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «АПОСТОЛ» 12с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 12с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЕСЛИ ТЫ ПРАВ..» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 7с. Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 7с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 5с. Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 25 июня 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 06:00 07:00 08:00

Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 5с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 7с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «РАДУГА» Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ»

09:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:30 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

Х/ф «МОСКВА-КАССИОПЕЯ» «КОМПАС» Д/ф «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ЕКАТЕРИНОЙ КОТРИКАДЗЕ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» Х/ф «ОНИ ТАНЦЕВАЛИ ОДНУ ЗИМУ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ЕКАТЕРИНОЙ КОТРИКАДЗЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ОНИ ТАНЦЕВАЛИ ОДНУ ЗИМУ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июня 00:00 02:00 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Х/ф «ОРЛАНДО» Х/ф «ОНИ ТАНЦЕВАЛИ ОДНУ ЗИМУ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «БУДНИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ОТРОКИ ВО ВСЕЛЕННОЙ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ЕКАТЕРИНОЙ КОТРИКАДЗЕ» Х/ф «НИЧЕГО ЛИЧНОГО» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Д/ф «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «НИЧЕГО ЛИЧНОГО» Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА»

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 30 ÆÜËÝ 2016 ПЯТНИЦА, 17 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 16:20 17:10 18:00 19:30 20:00 21:00 23:00

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 7с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ВЛАСТЬ - НАРОДУ!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 7с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 37,38с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» 1с. Концерт

СУББОТА, 18 июня 00:00 00:30 02:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:30 11:30 12:00 13:00 14:00 15:30 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 23:00 23:50

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» 1с. «ВОЙНА И МИР» «Я УГОЩАЮ!» Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» 1с. «Я УГОЩАЮ!» Т/с «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» 2с. Концерт Т/с «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня 02:00 04:00 05:00 06:00 06:30 09:30 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00

Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» 2с. «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Т/с «СЛЕПАЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» 2с. «ОРЕЛ И РЕШКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ДЕНЬ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ»

15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 8с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 39,40с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 8с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 8с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 39,40с. Т/с «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ДЕНЬ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 9с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 41,42с.

ВТОРНИК, 21 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 9с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 9с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 41,42с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ДЕНЬ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 10с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 43,44с.

СРЕДА, 22 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 10с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 10с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 43,44с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «ДЕНЬ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 11с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 45,46с.

ЧЕТВЕРГ, 23 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 11с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 11с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 45,46с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ДЕНЬ» «ВЛАСТЬ- НАРОДУ!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 12с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 47,48с.

ПЯТНИЦА, 24 июня 01:30 02:00

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 12с.

03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 16:20 17:10 18:00 19:30 20:00 21:00 23:00

«ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ВЛАСТЬ- НАРОДУ!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 12с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 47,48с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «КУДА УХОДИТ ЛЮБОВЬ» Концерт

СУББОТА, 25 июня 00:00 00:30 02:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:30 11:30 12:00 13:00 14:00 15:30 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:30

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Х/ф «КУДА УХОДИТ ЛЮБОВЬ» «ВОЙНА И МИР» «Я УГОЩАЮ!» Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «КУДА УХОДИТ ЛЮБОВЬ» «Я УГОЩАЮ!» Т/с «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» Д/ф «ЗНАМЕНИТЫЕ СОБЛАЗНИТЕЛИ» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июня 00:20 02:00 04:00 05:00 06:00 07:30 10:00 11:00 11:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10

Т/с «СЛЕД» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» Д/ф «ЗНАМЕНИТЫЕ СОБЛАЗНИТЕЛИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Д/ф «ЗНАМЕНИТЫЕ СОБЛАЗНИТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

18:00 19:00

«ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 13с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 49,50с.

22:00 22:50 23:40

ПОНЕДЕЛЬНИК, ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 июня

01:30

20:00 21:00 22:50 23:40

01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 13 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 13 с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 49, 50 с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» «ДЕНЬ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 14 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 51, 52 с.

ВТОРНИК, 28 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00

«DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 14 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 14 с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 51, 52 с. Т/с «СЛЕПАЯ» «Deutsche Welle. In Good Shape» «ДЕНЬ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 15 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД»

Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 53, 54 с.

СРЕДА, 29 июня 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 15 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 15 с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 53, 54 с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «ДЕНЬ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 16 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 55, 56 с.

ЧЕТВЕРГ, 30 июня 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 16 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 16 с. Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 55, 56 с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ДЕНЬ» «Власть народу!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕПАЯ» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ЗДРАВСТВУЙ, МАМА» 17 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 57, 58 с.

40 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

00:55 01:45 02:10 03:00 04:00 04:45 05:30 06:00 06:35 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:45 13:00 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 18:45 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:35

«CAR CITY- РУССКО-АРМЯНСКИЙ ДИЛЕРШИП В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ СПОСНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» «МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «КОНТАКТ» Х/ф «УСАТЫЙ НЯНЬ» «ХРОНОГРАФ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОЛЛЕКЦИЯ ГАЛСТУКОВ ПАВЛА ДОЛГОВА» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» «ВЕСТИ» Х/ф «ОТРАЖЕНИЕ В ЗЕРКАЛЕ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 18 июня 00:35 01:25 01:50 02:40 03:40 04:25 05:10 05:40 06:05 06:40 06:50

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» «ДИАЛОГ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «КОЛЛЕКЦИЯ ГАЛСТУКОВ ПАВЛА ДОЛГОВА»

07:05 08:00 08:50 09:05

09:20

09:35 10:30

11:00 12:00 13:30

14:00 15:00 16:00 17:00 17:40 18:10 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:25

Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: ФЛОРЕНЦИЯ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МИРОСЛАВА КАРПОВИЧ, ДАША МЕЛЬНИКОВА, КАТЯ СТАРШОВА» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: КАБАЦКИЙ МУЗЫКАНТ. МОЛОДЫЕ ГОДЫ» «ВОЙНА И МИР» «ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ ЕВГЕНИЯ СИМОНОВА» Х/ф «ОТРАЖЕНИЕ В ЗЕРКАЛЕ» «CAR CITY- РУССКО-АРМЯНСКИЙ ДИЛЕРШИП В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ СПОСНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: ФЛОРЕНЦИЯ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КАЛЕЙДОСКОП» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ ЕВГЕНИЯ СИМОНОВА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня 00:25 00:40

00:55

02:00 02:50 03:40 04:30 05:15 06:00 07:00 07:50

«9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МИРОСЛАВА КАРПОВИЧ, ДАША МЕЛЬНИКОВА, КАТЯ СТАРШОВА» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: КАБАЦКИЙ МУЗЫКАНТ. МОЛОДЫЕ ГОДЫ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГТАЙБЭЙ, ТАЙВАНЬ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГТАЙБЭЙ, ТАЙВАНЬ»

08:40 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 13:00 14:00 15:00 15:20 15:30 16:00 17:05 19:00 20:00 20:35 21:35 21:50 22:00 23:35

«СИСТЕМА» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «КОНТАКТ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КАЛЕЙДОСКОП» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ НАОМИ ВИЛКО» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ВЕСТИ» «ХРОНОГРАФ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 1с. «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА КРАВЧЕНКО» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «НЕИЗВЕСТНЫЙ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июня 00:00 00:30 01:20 03:10 03:55 04:40 05:00 06:00 06:50 07:00 07:15 08:05 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:45

«ЧТО НОВЕНЬКОГО?» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 1с. «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА КРАВЧЕНКО» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ НАОМИ ВИЛКО» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» «ХРОНОГРАФ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» Х/ф «НЕИЗВЕСТНЫЙ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 2с. «ВЕСТИ» Х/ф «ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 21 июня 00:45 01:35 02:00 02:50 03:50 04:45 05:30 06:00 06:35 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:15 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:50

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 2с. «ДИАЛОГ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА» «КОЛЛЕКЦИЯ ГАЛСТУКОВ ПАВЛА ДОЛГОВА» «ХРОНОГРАФ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ НАОМИ ВИЛКО» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 3с. «ВЕСТИ» Х/ф «ТОРПЕДОНОСЦЫ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 22 июня 00:50 01:40 02:05 02:55 03:55 04:40 05:30 06:00 06:35 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 3с. «КОЛЛЕКЦИЯ ГАЛСТУКОВ ПАВЛА ДОЛГОВА» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «КОНТАКТ» Х/ф «ТОРПЕДОНОСЦЫ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:25 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:55

Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 4с. «ВЕСТИ» Х/ф «22 ИЮНЯ, РОВНО В 4 ЧАСА...» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 23 июня 00:55 01:45 02:10 03:00 04:00 04:45 05:30 06:00 06:35 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:30

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 4с. «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «22 ИЮНЯ, РОВНО В 4 ЧАСА...» «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН, 2Ч.» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «ЧУЖАЯ» ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

00:55 01:45 02:10 03:00 04:00 04:45 05:35 06:05 06:40 06:50 07:05 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:40 13:05 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 18:45 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:35

«CAR CITY- РУССКО-АРМЯНСКИЙ ДИЛЕРШИП В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ СПОСНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН, 2Ч.» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «КОНТАКТ» Х/ф «ЧУЖАЯ» ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ» «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОЛЛЕКЦИЯ МИНЕРАЛОВ» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «АДВОКАТ» 1с. «КОНТАКТ»

СУББОТА, 25 июня 00:35 01:25 01:50 02:50 03:50 04:35 05:25 06:00 06:35 06:45 07:00 08:00 08:50

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «КОЛЛЕКЦИЯ МИНЕРАЛОВ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: ЙОХАННЕСБУРГ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2»

09:05 09:20 09:35 10:30 11:45 13:30

14:00 15:00 16:00 17:00 17:40 18:10 19:00 20:00 20:35 21:35 22:00 23:20

«КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА АБРАМОВА» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЗАГРАНИЦА. ЭТА РОТА» «ВОЙНА И МИР» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Х/ф «АДВОКАТ» 1с. «CAR CITY- РУССКО-АРМЯНСКИЙ ДИЛЕРШИП В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ СПОСНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: ЙОХАННЕСБУРГ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «АДВОКАТ» 2с. «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июня 00:10 00:50 01:05 01:20 03:10 04:00 04:50 04:35 05:25 06:00 07:00 07:50 08:40 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:45 13:00 14:00 15:00 15:20 15:30 16:00 17:00 19:00 20:00

«БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА АБРАМОВА» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЗАГРАНИЦА. ЭТА РОТА» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГЮБИЛЕЙНЫЙ СЕЗОН- МАНАУС, БРАЗИЛИЯ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГЮБИЛЕЙНЫЙ СЕЗОН- МАНАУС, БРАЗИЛИЯ» «СИСТЕМА» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «КОНТАКТ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «АДВОКАТ» 2с. «ХРОНОГРАФ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... LIMMUD- 2016 Г. ВСТРЕЧА С ДЕБОРОЙ ВИШНЕВСКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ВЕСТИ» «ХРОНОГРАФ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «ЕВРОНЬЮС»

20:35 21:35 21:50 22:00 23:10 23:55

Х/ф «ВИКТОРИЯ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МАКСИМ АВЕРИН» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «АДВОКАТ» 3с. «КОНТАКТ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 июня 00:20 01:10 02:00 03:00 03:50 04:40 05:00

06:00 06:50 07:00 07:15 08:05 09:00 10:00

10:30 11:30 12:40 13:05 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00

19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:45

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «ПРЕСС КЛУБ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «МАКСИМ АВЕРИН» JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... LIMMUD - 2016 ВСТРЕЧА С ДЕБОРОЙ ВИШНЕВСКИ Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» «ХРОНОГРАФ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «КОНТАКТ» Х/ф «АДВОКАТ» 3 с. «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... LIMMUD - 2016 ВСТРЕЧА С ДЕБОРОЙ ВИШНЕВСКИ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «В ДЕБРЯХ, ГДЕ РЕКИ БЕГУТ...» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 28 июня 00:45 01:35 02:00 02:50 03:50 04:45 05:35 06:05

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «МИР СЕГОДНЯ»

06:40 06:50 07:05 08:05 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:15 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00

18:30

19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:50

«ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «КОНТАКТ» Х/ф «В ДЕБРЯХ, ГДЕ РЕКИ БЕГУТ...» «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ». «КОЛЛЕКЦИЯ МИНЕРАЛОВ» «ХРОНОГРАФ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ». ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «МЕТЕОИДИОТ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 29 июня 00:50 01:40 02:05 02:55 03:55 04:40 05:30 06:00 06:35 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-1» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-2» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «КОНТАКТ» Х/ф «МЕТЕОИДИОТ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-2» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2»

17:05 17:10 18:00

18:25 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:50

«EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «КАДЕТ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 30 июня 00:50 01:40 02:05

Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-2» 02:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:55 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:40 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 05:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-2» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 010:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «КАДЕТ» 13:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»-2» 15:00 «ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ». ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВСТРЕЧА С ПРОФЕССОРОМ РУТ ВАЙЗЕ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ОКНО В ПАРИЖ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

01:15 02:00 02:45 03:33 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:25 20:35 22:10 23:45

Х/ф «КАЗАКИ». «ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР. ХРАНИТЬ ВЕЧНО» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «НЕГРОМКОЕ КИНО БОРИСА БАРНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ФАЛЬШИВАЯ НОТА» «ЮРИЙ СОЛОМИН. ВЛАСТЬ ТАЛАНТА» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» Т/с «ЛЮБОВЬ НА МИЛЛИОН» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ФАЛЬШИВАЯ НОТА» Х/ф «ШЕПОТ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЕВГЕНИЙ КРЫЛАТОВ»

СУББОТА, 18 июня 00:40 02:15 03:45 04:50 05:05 07:00 07:20 07:25 08:40 09:20 09:50 10:40 11:25 13:00 14:01 14:30 15:25 16:50 20:00 20:55

Х/ф «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ» Х/ф «ВЕЧНАЯ СКАЗКА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВСЯ РОССИЯ» Х/ф «РУСАЛКА» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «РУСАЛКА» «СТРАНА ПТИЦ. СОЛОВЬИНЫЙ РАЙ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ. МИХАИЛ БОЯРСКИЙ» Х/ф «ДВА КАПИТАНА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ЛИЯ АХЕДЖАКОВА. ОБАЯНИЕ ОТВАГИ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «СВОДНАЯ СЕСТРА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ОТ ПЕЧАЛИ ДО РАДОСТИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня 00:05 01:35

Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ» Х/ф «ЗАЧЕМ ТЫ УШЕЛ...»

03:05 04:40 05:25 07:00 07:15 08:45 09:30 09:55 10:30 11:30 13:00 15:00 15:30 16:10 16:50 20:00 21:50

Х/ф «ДВА КАПИТАНА» «СТРАНА ПТИЦ. СОЛОВЬИНЫЙ РАЙ» Х/ф «ОТ ПЕЧАЛИ ДО РАДОСТИ» «ВЕСТИ» Х/ф «ОТ ПЕЧАЛИ ДО РАДОСТИ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ПРАВОСЛАВНАЯ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» Х/ф «ТИЛИ-ТИЛИ ТЕСТО» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июня 00:05 01:35 03:05 04:00 04:42 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:50 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:45

Т/с «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ВСЯ РОССИЯ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ФАЛЬШИВАЯ НОТА» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Т/с «ВКУС ГРАНАТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «В ТЕСНОТЕ, ДА НЕ В ОБИДЕ» Х/ф «ДУША ШПИОНА»

13:00 14:00 15:55 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:20

02:20 03:06 03:33 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35

«ДЕТИ ВОЙНЫ. ПОСЛЕДНИЕ СВИДЕТЕЛИ». «ОДИН В ПОЛЕ ВОИН. ПОДВИГ 41-ГО» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА»

17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:20

00:10

01:50 02:35 03:20 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25

17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:10

«СЕКРЕТНО. СТАЛИНУ. ГЛАВНАЯ ЗАГАДКА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ». «ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ. МАЛГОБЕК». «ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ. ПОЛЯРНЫЙ» «НЕИЗВЕСТНЫЙ РУБЛЁВ И ПАРАДОКСЫ РЕСТАВРАЦИИ» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «НЕ ПАРА» «НЕИЗВЕСТНЫЙ РУБЛЁВ И ПАРАДОКСЫ РЕСТАВРАЦИИ» «СЕКРЕТНО. СТАЛИНУ. ГЛАВНАЯ ЗАГАДКА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ» Т/с «ВКУС ГРАНАТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «НЕ ПАРА» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ЧЕТВЕРГ, 23 июня 00:55

02:35 03:20 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 16:25

«ПЕРВЫЕ ЧЕТЫРЕ ЧАСА». «ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ. КРОНШТАДТ». «ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ. БЕЛГОРОД» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «НЕ ПАРА» «ПЕРВЫЕ ЧЕТЫРЕ ЧАСА»

Т/с «ВКУС ГРАНАТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «НЕ ПАРА» «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 24 июня 00:05

СРЕДА, 22 июня

ВТОРНИК, 21 июня 00:45

«ВЕСТИ» Х/ф «В ТЕСНОТЕ, ДА НЕ В ОБИДЕ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «ДЕТИ ВОЙНЫ. ПОСЛЕДНИЕ СВИДЕТЕЛИ» Т/с «ВКУС ГРАНАТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «НЕ ПАРА» «ВЕСТИ.DOC»

01:10

02:50 03:35 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:10 20:20 22:45

23:50

«ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ 38-ГО МОСКОВСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ» «БРЕСТСКАЯ КРЕПОСТЬ». «ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ. ВЛАДИКАВКАЗ». «ГОРОДА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ. ТУАПСЕ» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «НЕ ПАРА» «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» «БРЕСТСКАЯ КРЕПОСТЬ» Т/с «ВКУС ГРАНАТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «НЕ ПАРА» «ХРУСТАЛЬНЫЙ БАЛ «ХРУСТАЛЬНОЙ ТУРАНДОТ» В ЧЕСТЬ ТЕАТРА «ЛЕНКОМ» Х/ф «ИЩУ ПОПУТЧИКА»

СУББОТА, 25 июня 01:25 03:07 03:31 03:45 04:46 05:15 07:00 07:25 07:35 08:55 09:30 10:15 11:00 11:40 13:00 14:00 14:45

Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «СИЛА СЕРДЦА» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «СИЛА СЕРДЦА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ. ЛЕВ ЛЕЩЕНКО» «МОЯ ВЕЛИКАЯ ВОЙНА» Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ИСКАТЕЛИ» «ПЛЮМБУМ. МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ МАЛЬЧИК»

15:30 16:45 20:00 20:55 23:50

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «КРАСОТКИ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «НА ПЕРЕКРЕСТКЕ РАДОСТИ И ГОРЯ» Х/ф «ЕДИНСТВЕННАЯ...»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июня 01:25 02:55 04:10 04:50 05:45 07:00 07:15 08:50 09:30 10:00 10:30 11:15 13:00 14:50 15:20 16:00 16:40 18:10 20:00 21:40

Х/ф «РОДНАЯ КРОВИНОЧКА» Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» «МОЯ ВЕЛИКАЯ ВОЙНА» «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «НА ПЕРЕКРЕСТКЕ РАДОСТИ И ГОРЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «НА ПЕРЕКРЕСТКЕ РАДОСТИ И ГОРЯ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «МОДА ДЛЯ НАРОДА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ДЕРЖАВНАЯ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» Х/ф «РАБОТА НАД ОШИБКАМИ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Х/ф «ДОМРАБОТНИЦА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 июня 00:55 02:30 04:05 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:10 00:00

Т/с «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «МОДА ДЛЯ НАРОДА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА «ВЕСТИ» ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ». «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «ПРЯМОЙ ЭФИР». «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «НОЧНАЯ СМЕНА»

ВТОРНИК, 28 июня 01:25 02:10

«ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» Т/с «НЕОТЛОЖКА»

02:55 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:10

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ВЕСТИ.DOC»

СРЕДА, 29 июня 00:55 02:20 03:00 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:20

«НОЧНАЯ СМЕНА» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ЧЕТВЕРГ, 30 июня 00:10 01:45 02:30 03:18 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:20

«НОЧНАЯ СМЕНА» «ВЛАСТЬ ФАКТА» Т/с «НЕОТЛОЖКА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ИСКАТЕЛИ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ПОЕДИНОК»

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 43

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 ÆÜËÝ 2016 ПЯТНИЦА, 17 июня 01:00 01:20 01:40 03:10 04:10 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:20 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:10 16:20 17:50 19:00 19:30 20:00 21:00 21:20 21:50 23:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СУПРУГИ» 47,48с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ПЕС» 9,10с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 7,8с. «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СУПРУГИ» 49,50с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БОЛЬШИНСТВО» Х/ф «ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЗАКОНА»

СУББОТА, 18 июня 00:35 01:00 01:20 01:50 03:20 04:20 05:00 05:20 05:50 06:00 06:20 08:00 08:15 09:35 10:00 10:30 11:00 11:20 12:00 12:50 13:45 14:15 15:00 15:50 16:30 18:10 19:00 20:00 21:00 22:00 23:35

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СУПРУГИ» 49,50с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЗАКОНА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ЩЕДРОЕ ЛЕТО» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 3,4с. «НТВ-ВИДЕНИЕ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-9» 5,6с. «ТЫ СУПЕРСТАР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня 01:15 02:00 02:35 03:00 03:45 04:25 05:10 06:00 06:15 06:45 07:35 08:00 08:15 09:00 09:50 10:00 10:25 11:00 11:15 11:45 12:30 13:15 14:10 15:05 15:50 16:30 18:10 19:00 19:45 20:00 22:15 23:10

«ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «Я ХУДЕЮ» «ФОРМУЛА 1» «СМОТР» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 746с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 5,6с. «НТВ-ВИДЕНИЕ» «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «ПОЗДНЯКОВ» Х/ф «НИОТКУДА С ЛЮБОВЬЮ, ИЛИ ВЕСЕЛЫЕ ПОХОРОНЫ» «ЮЛИЯ АБДУЛОВА.МОЯ ИСПОВЕДЬ» Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-9» 7,8с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июня 00:50 01:35 02:05 02:45 03:20 04:15 05:05 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00 12:50 13:40 14:30 15:15 16:00 16:20 17:50 19:00 19:35 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «Я ХУДЕЮ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СМОТР» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «Я ХУДЕЮ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СУПРУГИ» 51,52с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС» 11,12с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 9,10с.

ВТОРНИК, 21 июня 01:00 01:20 02:50 03:50 04:40 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:20 17:50 19:00 19:35 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СУПРУГИ» 51,52с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ПЕС» 11,12с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 9,10с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СУПРУГИ» 53,54с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС» 13,14с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 11,12с.

СРЕДА, 22 июня 01:00 01:20 01:30 03:00 04:00 04:45 05:00 05:20 06:00 06:10 08:50 09:00 09:15 10:00 10:35 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:20 17:50 19:00 19:35 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «СУПРУГИ» 53,54с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» Т/с «ПЕС» 13,14с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 11,12с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СУПРУГИ» 55,56с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС» 15,16с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 13,14с.

ЧЕТВЕРГ, 23 июня 01:00 01:20 02:50 03:50 04:40 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:20 17:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СУПРУГИ» 55,56с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «ИХ НРАВЫ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ПЕС» 15,16с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 13,14с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СУПРУГИ» 57,58с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС» 17,18с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 15,16с.

ПЯТНИЦА, 24 июня 01:00 01:20 01:40 03:10 04:10 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:20 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:10 16:20 17:50 19:00 19:30 19:35 20:00 21:00 21:20 21:50 23:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СУПРУГИ» 57,58с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ПЕС» 17,18с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 15,16с. «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СУПРУГИ» 59,60с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «НАШИ В ГОРОДЕ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БОЛЬШИНСТВО» Т/с «ПЕС» 19,20с.

СУББОТА, 25 июня 00:35 01:00 01:20 01:50 03:20 04:20 05:00 05:20 05:50 06:00 06:20 08:00 08:20 08:40 10:30 11:00 11:15 11:35 12:00 12:35 13:20 14:15 15:00 15:45 16:25 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:35

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СУПРУГИ» 59,60с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ПЕС» 19,20с. «СЕГОДНЯ» «ДИКИЙ МИР» Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 7,8с. «МОЯ ИСПОВЕДЬ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-9» 9,10с. «ХОЛОКОСТ- КЛЕЙ ДЛЯ ОБОЕВ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июня 00:40 01:15 02:00 03:00 03:45 04:25 05:10 06:00 06:15 06:45 07:35 08:00 08:15 09:00 09:50 10:00 10:25 11:00 11:15 11:45 12:30 13:15 14:10 15:05 15:50 16:30 18:10 19:00 19:45 20:00 20:50

22:40

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «МОЯ ИСПОВЕДЬ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С А.М ЗИМИНЫМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «Я ХУДЕЮ» «ФОРМУЛА 1» «СМОТР» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 747с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 9,10с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «ПОЗДНЯКОВ» «НТВ-ВИДЕНИЕ» АЛЁНА ТОЙМИНЦЕВА, АНДРЕЙ ГРИЗЛИ В МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМЕДИИ «ГОЛОСА БОЛЬШОЙ СТРАНЫ» Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-9» 11,12с.

44 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 ÆÜËÝ 2016 ПЯТНИЦА, 17 июня 00:15 00:50 01:35 02:05 03:00 03:20 04:10 05:00 05:15 05:20 06:10 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:50 15:45 16:10 17:55 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:50

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

СУББОТА, 18 июня 00:35 02:05 03:00 03:15 03:40 05:00 05:15 06:40 08:00 08:15 08:40 10:10 10:45 11:00 11:15 12:15 12:30 13:05 14:00 14:20 15:10 16:20 17:55 19:50 20:20 22:00 22:20 23:45

Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ» Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» Х/ф «ПОД КРЫШАМИ МОНМАРТРА» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОД КРЫШАМИ МОНМАРТРА» Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» «НОВОСТИ» Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» Х/ф «КАЖДЫЙ ДЕНЬ ДОКТОРА КАЛИННИКОВОЙ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «НОВОСТИ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «МИХАИЛ ДЕРЖАВИН. «ВО ВСЕМ ВИНОВАТ ШИРВИНДТ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2» Х/ф «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» Концерт «СЕРЕБРЯНЫЙ БАЛ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «МАКСИММАКСИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня 00:50 02:40 03:00 03:15 04:40 05:00 05:15 07:05 07:45 08:00 08:15 09:20 09:50 10:00 10:55 11:15 11:35 12:15 12:40 13:10 14:00 15:30 17:10 19:00 21:00 22:00 23:30

Х/ф «ЧАС ПИК» Х/ф «МУЖ И ДОЧЬ ТАМАРЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «МУЖ И ДОЧЬ ТАМАРЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ» Х/ф «ДОКТОР ВЕРА» «НОВОСТИ» Х/ф «ДОКТОР ВЕРА» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И «КАТЮША» «НОВОСТИ» Х/ф «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И «КАТЮША» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЗДОРОВО ЖИТЬ!» «ПРИЗВАНИЕ». ПРЕМИЯ ЛУЧШИМ ВРАЧАМ РОССИИ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК В СОЧИ» «АФФТАР ЖЖОТ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ФИНАЛ ЛЕТНЕЙ СЕРИИ ИГР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июня 00:40 02:35 03:00 03:15 04:10 05:00 05:15 05:50 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:30

Х/ф «ДУХLESS 2» Х/ф «ХОД КОНЁМ» «НОВОСТИ» Х/ф «ХОД КОНЁМ» Х/ф «ПОПРЫГУНЬЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОПРЫГУНЬЯ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПРАКТИКА»

ВТОРНИК, 21 июня 00:10 00:40 01:35 02:15 03:00 03:15 03:25 04:15 05:00 05:15 05:25 06:10 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:50 15:45 16:10 17:00 17:15 18:10 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:50

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» В САНКТПЕТЕРБУРГЕ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» » «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» » «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

СРЕДА, 22 июня 00:35 01:05 02:00 02:40 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» В САНКТПЕТЕРБУРГЕ» «ВИКТОР ЦОЙ. ГРУППА КРОВИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» » «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» » «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПРАКТИКА»

ЧЕТВЕРГ, 23 июня 00:15 00:50 01:45 02:25 03:00 03:15 03:35 04:25 05:00 05:15 05:35 06:25 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» В САНКТПЕТЕРБУРГЕ» «ЛЕНИНГРАД. НОМЕР 7» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» » «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» » «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПРАКТИКА»

ПЯТНИЦА, 24 июня 00:15 00:45 01:35 02:15 03:00 03:15 03:25 04:20 05:00 05:15 05:25 06:15 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:25 15:50 17:30 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» В САНКТПЕТЕРБУРГЕ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» » «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» » «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 25 июня 00:20 01:10 02:45 03:00 03:15 05:00 05:15 05:25 07:40 08:00 08:15 09:20 11:00 11:15 11:50 12:15 12:30 13:05 14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 20:20 22:00 22:50

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» В САНКТПЕТЕРБУРГЕ» Х/ф «ГОП-СТОП» Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО» «НОВОСТИ» Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО» «НОВОСТИ» Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО» Х/ф «МОЙ ДРУГ ИВАН ЛАПШИН» Х/ф «СВЕРСТНИЦЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «СВЕРСТНИЦЫ» Х/ф «СКАЗ ПРО ТО, КАК ЦАРЬ ПЕТР АРАПА ЖЕНИЛ» «НОВОСТИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «ВАЛЕРИЙ ЗОЛОТУХИН. «Я ВАС ЛЮБИЛ...» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВЯЧЕСЛАВ ТИХОНОВ. РАЗГОВОР ПО ДУШАМ» Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 3» Концерт «ОЛИМПИЙСКОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июня 00:15 01:50 03:00 03:10 04:00 05:00 05:15 05:40 07:30 08:00 08:15 09:45 10:15 10:25 11:20 11:35 12:15 12:45 13:10 14:00 15:30 16:40 18:55 19:55 22:00 23:30

«БЕЗ ГРАНИЦ» Х/ф «МАТЧ» «НОВОСТИ» Х/ф «МАТЧ» Х/ф «КОМЕДИЯ ДАВНО МИНУВШИХ ДНЕЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «КОМЕДИЯ ДАВНО МИНУВШИХ ДНЕЙ» Х/ф «ДЕНЬ ПОЛНОЛУНИЯ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Х/ф «СТРЯПУХА» Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» «БЕНЕФИС ГЕННАДИЯ ХАЗАНОВ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «МАКСИММАКСИМ»

ʤ̡̨̦̖̯̼̔

TEL: 954•344•7797

--Пишет мне какой-то парень: «Привет, детка, расскажи, что на тебе сегодня?» Ответила: «Два убийства и одно ограбление». Тишина…

--Папа и сын едут на машине, сын за рулем. - Папа, ну как, я уже умею водить? - Сынок, а ты видел красивую девушку в мини-юбке на тротуаре? - Нет, не видел. - Значит, ещё не умеешь, сынок, не умеешь...

--- Мама, а как мы появились на свет? - Нас сотворил Господь. - А папа сказал, что мы произошли от обезьян. - Ну просто я тебе про своих родственников рассказываю, а он – про своих.

--- Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее? - Ты прекрасна, спору нет. Убери, блин, пистолет.

--Жена приходит с сумкой, проходит в зал: - Дорогой, это вот тебе. Выкладывает из сумки пиво, воблу, раков. - А чего ты, милый, футбол не смотришь? Тебе приготовить какуюнибудь вкусняшку? Муж: - Сильно? Жена:

- Не очень, милый: фара, бампер и капот…

--Скачет Илья Муромец по пустыне, устал, силы на исходе. Видит: вдали оазис, вода и еда, и там же Змей Горыныч. Илья Муромец достал свой меч и в бой со Змеем Горынычем ринулся. Бьётся день и ночь с ним в жестоком бою, на третий день Змей Горыныч спрашивает у богатыря: - Да что ж тебе надо от меня? - Да пить я хочу. - Да пей, чего ко мне прицепился-то?

--Обиженная жена мужу: - Ты хоть бы извинился. - Ну извини! - Да пошел ты со своими извинениями!

--Она: - А ты забавный! Что делаешь вечером? Может, сходим куда-нибудь? - Заманчиво... Только мама будет ругаться. - Какая мама?! Тебе лет-то сколько? - (вздыхая) Мама моего сына...

--Сын к отцу подходит: - Пап, пойдём погуляем, на санках покатаемся! Через час отец с маленьким сыном на прогулке. Сын: - Папа, я больше никогда не пойду с тобой на санках кататься! - Не болтай, тяни быстрее.

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 45

--Ребёнку подарили игрушечный набор доктора! У кота началась новая жизнь с трудноизлечимыми болезнями.

--Бабушка поняла, что компот забродил, когда дед подошел к ней и спросил: «Красавица, ты в отношениях?»

--- Я уже голову сломала! У одних свадьба, у других похороны. Все в один день. Что выбираем? - Похороны. - Почему? - Все то же самое, зато без подарков.

--Жена мужу: - Мама приедет в 5 утра 22 июня. Муж (задумчиво): - Почти как в сорок первом...

СУДОКУ №14

--Показания преступника: «Прихожу домой, у жены любовник, гляжу в окно – убегает, ну, я за тумбочку и бросаю в гада». Показания потерпевшего: «Бегу, занимаюсь спортом, а тут бах – тумбочка». Показания свидетеля: «Сижу я, значит, в тумбочке...»

--- Ну, как вы там с Люсей? - Да расстались мы. - Это сколько же вы встречались? - 1024 дня. Подумать только: гигабайт жизни коту под хвост!

26. Оптический прибор из двух линз. 28. Полная неудача, провал. 29. Газ, которым заполняют осветительные трубки и электрические лампы. 30. Сосуд для жидкостей, сыпучего. 31. Материал для внутренней оклейки стен. 32. Несколько нитей, прядей, сплетённых в виде жгута. 34. Поджаренный или подсушенный ломтик хлеба. 36. Позвоночное водное животное с конечностями в виде плавников. 38. То, что внешним видом напоминает глаз. 40. Дугообразное перекрытие проёма в стене. 42. Устройство для стока воды. 43. В дворянском обществе: избранный круг, высшее общество. 45. Здание, где содержатся лица, приговорённые к лишению свободы. 46. Преподаватель физической культуры. 48. Широкое женское пальто. 51. Щипцы для отсекания проволоки, гвоздей. 52. Закономерная ответная реакция организма на раздражитель. 53. Крупное морское парусное грузовое судно. 54. Вид общественного транспорта.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

вающее досылание снаряда, запирание канала ствола, производство выстрела и выбрасывание гильзы. 18. Величина, каждое значение которой может быть выражено одним числом. 19. Напиток, приготовляемый из яблок. 20. Овощной корнеплод. 21. Ценности, тщательно спрятанные где-либо. 23. Жалящее летающее перепончатокрылое насекомое. 25. Полевое земляное сооружение, служащее в бою огневой позицией и укрытием.

По горизонтали: 1. Противовес. 7. Фаза. 11. Кокарда. 12. Обертон. 13. Гений. 16. Затвор. 18. Скаляр. 19. Сидр. 20. Репа. 21. Клад. 23. Оса. 25. Окоп. 26. Очки. 28. Крах. 29. Неон. 30. Ведро. 31. Обои. 32. Коса. 34. Тост. 36. Рыба. 38. Око. 40. Арка. 42. Слив. 43. Свет. 45. Тюрьма. 46. Тренер. 48. Манто. 51. Кусачки. 52. Рефлекс. 53. Барк. 54. Троллейбус. По вертикали: 2. Ракетка. 3. Термос. 4. Враг. 5. Вьюн. 6. Слой. 7. Фреска. 8. Затылок. 9. Указ. 10. Антреприза. 14. Евро. 15. Икра. 17. Риск. 18. Спор. 21. Контратака. 22. Донка. 24. Седок. 25. Охота. 27. Ива. 28. Кот. 33. Сила. 35. Обет. 37. Береста. 38. Овца. 39. Осот. 41. Рандеву. 42. Смычок. 44. Трофей. 47. Рост. 48. Мирт. 49. Небо. 50. Орёл.

По горизонтали: 1. Груз, уравновешивающий силы, действующие в машинах, механизмах, сооружениях. 7. Момент, отдельная стадия в ходе развития и изменения чего-нибудь. 11. Форменный знак на головном уборе. 12. Дополнительный тон, придающий основному звуку особый оттенок или тембр. 13. Высшая степень творческой одарённости. 16. Устройство в огнестрельном оружии, обеспечи-

По вертикали: 2. Спортивный снаряд для отбивания мяча. 3. Сосуд для хранения содержимого при постоянной температуре. 4. Принципиальный противник чего–нибудь. 5. Подвижный, вертлявый человек. 6. Масса вещества, лежащая между чем-либо. 7. Живопись по сырой штукатурке красками, разведенными на воде.

8. Задняя часть черепа. 9. Постановление верховного органа власти. 10. Частное зрелищное предприятие. 14. Денежная единица Германии, Италии и некоторых других стран. 15. Рыбьи яйца. 17. Действие наудачу в надежде на счастливый исход. 18. Словесное состязание. 21. Ответное решительное выступление в споре, дискуссии. 22. Судовой поршневой паровой насос. 24. Всадник, верховой. 25. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных. 27. Дерево, ракита. 28. Животное чёрного цвета, с которым вредно встречаться по дороге. 33. Способность производить какую-либо работу. 35. Монашеское отречение. 37. Верхний слой коры берёзы. 38. Млекопитающее семейства полорогих с густой волнистой шерстью. 39. Сорная трава семейства сложноцветных. 41. В ВМФ назначенная встреча отдельных кораблей или соединений кораблей. 42. Цепочка, которой соединяются ошейники двух гончих при отправлении на охоту. 44. Орнаментальное украшение в виде военных доспехов. 47. Размеры человека в высоту. 48. Венок, символ тишины, мира и наслаждения. 49. Видимая над землей атмосфера. 50. Город в России, областной центр

46 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮНЬ • 2016 • NO.12 (308) • REKLAMA MIAMI • 47

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA MIAMI • NO. 12 (308) • ИЮНЬ • 2016

TEL: 954•344•7797

/ /1

©ǩȖȒȈ ǩȈȘȋțȕșª Ȑȏ ǽȈȓȓȈȕȌȍȑȓ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȕȖȊȓȧȍȚ șȊȖȐ ȏȈȗȈșȣ Ȑ ȘȈșȗȘȖȌȈȍȚ ȖșȚȈȚȒȐ ȅȚȈ ȗȖȚȘȧșȈȦȡȈȧ ȊȣșȚȈȊȖȟȕȈȧ ȒȖȔȕȈȚȈ ȖȚȌȍȓȈȕȈ șȕȐȏț ȌȖ ȊȍȘȝț șȈȔȣȔȐ ȥȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȔȐ ȌȍȒȖȘȈȚȐȊȕȣȔȐ ȚȒȈȕȧȔȐ Ȑ țȒȘȈȠȍȕȐȧȔȐ Ȋ ȔȐȘȍ Ȑ Ȋșȍ ȥȚȖ ȗȘȖȌȈȍȚșȧ ȗȖ Ȟȍȕȍ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȍȑ ȊșȍȋȖ ȓȐȠȤ ȔȈȓțȦ ȟȈșȚȤ ȖȚ Ȑȝ ȕȈșȚȖȧȡȍȑ șȚȖȐȔȖșȚȐ ǺȒȈȕȐ Ȍȓȧ ȏȖȕȚȖȊ ȖȚ șȖȓȕȞȈ ȖȉȐȊȖȟȕȣȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓ ȠȍȓȒ ȝȓȖȗȖȒ ȚȒȈȕȐ ș ȕȈȉȐȊȒȖȑ ȉȈȘȝȈȚ ȏȈȔȠȍȊȈȧ ȚȒȈȕȤ ȐșȒțșșȚȊȍȕȕȈȧ ȒȖȎȈ ȓȤȕȧȕȈȧ ȚȒȈȕȤ ȚȒȈȕȤ ȚȐȗȈ ȖȘȋȈȕȌȐ șȐȚȍȞ

СОБСТВЕННАЯ МАСТЕРСКАЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ

/ /1

Выбирайте свою ткань, и мы сделаем для Вас обивку, драпировку, сошьем постельные принадлежности, подушки, занавески, подберем карнизы и многое другое!