Rmiami #14-2015

#14 [286] Июль, 2015

FREE RUSSIAN NEWSPAPER

РЕКЛАМА

БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

www.reklamamiami.com

MIAMI

ТЕМА: ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ БЫСТРО И ПРОСТО

Почему мы болеем? Правильное и достаточное потребление жидкости – основа здоровья Очистка организма Очистка сосудов от холестерола Повышенное давление Сахарный диабет 2-го типа Регуляция работы желудочно-кишечного тракта Боли, проблемы позвоночника и суставов

Приходите с друзьями. Задайте свои вопросы. После лекции бесплатный подбор трав для восстановления вашего здоровья

8 и 9 августа Для тех, кто серьезно хочет знать в 10 часов утра и восстановить свое здоровье – Компьютерная диагностика и консультация по записи Стоимость $150

FL. 33020 33020 0 (954) 951-0171 219 N. 21 Ave Hollywood,d FL

Приходите, будет интересно

ПОМОГУ ВАМ

АРЕНДОВАТЬ И ПРИОБРЕСТИ ШИКАРНОЕ И КОМФОРТНОЕ

ЖИЛЬЕ

Вы можете самостоятельно смотреть варианты на моем сайте: www.IrinaMironova.keyes.com

Èðèíà Ìèðîíîâà, Ðèýëòîð

305-799-9907 Miami Beauty Clinic 909 North Miami Beach Blvd, Suite#101 Miami

Cêèäêà íà êîìïëåêñíûå ïðîöåäóðû 50% !!!

• ÝËÎÑ-ÝÏÈËßÖÈß Óäàëåíèå âîëîñ íàâñåãäà

• 3D-ÎÌÎËÎÆÅÍÈÅ Êîððåêöèÿ ìîðùèí, ëèôòèíã

• ÊÎÐÐÅÊÖÈß ÔÈÃÓÐÛ VelaShape, KrioLipolis

• ÈÍÚÅÊÖÈÈ ÊÐÀÑÎÒÛ Botox, PRP, Meso, íèòè 305-505-8277 305-405-2505 www.MiamiBeautyClinic.com

2 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Реклама

d o o w y l Hol Smile

TEL: 954•344•7797

(954) 427-3000

В клинике доктора Беркович вы найдете специалистов всех профилей. Больше не нужно ходить из одного офиса в другой, чтобы вылечить зубы.

• Имплантация • Виниры • Инвизилайн/Брекеты • Лечение десен • Каналы • Отбеливание Zoom • CEREC • Зубные протезы • Полная реконструкция полости рта • Омоложение лица BOTOX®, Restylane®, JUVÉDERM®, RADIESSE®, Laser Доктор АНЖЕЛА БЕРКОВИЧ является членом одних из самых престижных стоматологических ассоциаций, включая American Dental Association, Florida Dental Association, the Atlantic Coast District Dental Association и the American Academy of Cosmetic Dentistry, International Congress of Oral Implantologist и International Team for Implantology.

ACCREDITED MEMBER

Недавно др. Беркович была удостоена чести называться “America's Top Dentists” Ü ¢ ¤³²Ü респектабельным изданием Guide to America's Top Dentists. ¦¢ ° ¢Ü ¢ ¦¢¤§Üu ¤ ¢ « Нона Гришаева Удовлетворение и комфорт пациента - то, что доктор Беркович ценит превыше всего.

Позвоните сегодня для записи на прием! (954) 427-3000 Мы находимся между US–1 и A1A, 1348 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33441 Наша клиника предоставляет бесплатный лимузин, который доставит вас к нам в офис.

TEL: 954•344•7797

Реклама

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 3

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий • Восстановление суставов и связок стволовыми клетками

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Омоложение лица стволовыми клетками • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др.

• Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др.

• Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

4 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

MARK CITRIN, ESQ.

TEL: 954•344•7797

Календарь событий Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ГОРОД, В КОТОРОМ МЫ ЖИВЕМ ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах.

11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

07.17.15

6 pm – 6:45 pm

Бесплатная экскурсия в Музей Вулфсониан Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии, а также напитки за полцены c 4 до 9 часов вечера и живая музыка от Phillip and Franky.

Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001

___________________________________/////____________________________________

07.18.15

2pm - 12 am

Фестиваль в честь Дня независимости Колумбии На празднике пройдут многочисленные выступления артистов и музыкальных групп Латинской Америки, а также много конкурсов и всевозможных развлечений. Билеты ($25) приобретайте заранее онлайн или при входе – $35.

Bayfront Park 301 Biscayne Boulevard, Miami, FL 33132 www.megarumbacolombia.com 305/461-2700

___________________________________/////____________________________________

07.18.15

4 pm - 9 pm

Бесплатное мероприятие, посвящённое винтажной моде: Frenzy In The Magic City Приготовьтесь совершить путешествие в прошлое: показ винтажной одежды, фотовыставка модных тенденций 1950–1990-х годов, а также живая музыка, коктейли и легкие закуски. Зарегистрируйтесь на мероприятие онлайн.

Deauville Beach Resort 6701 Collins Avenue, Miami Beach, FL 33141 http://deauvillebeachresortmiami.com 305/779-5327

___________________________________/////____________________________________

07.18.15

7:30 pm

Концерт: Ariana Grande Американская поп-певица в рамках своего мирового турне The Honeymoon Tour. Специальный гость концерта – певец в стиле бачата Prince Royce.

BB&T Center 1 Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 www.ticketmaster.com 800/653-8000

___________________________________/////____________________________________

07.18.15 07.19.15

10 am - 7 pm 10 am - 5 pm

Летний фестиваль, посвященный манго Приходите всей семьей! Различные интересные и веселые конкурсы и игры, танцы, музыка, подарки, вкусная еда, распродажа тропических деревьев растений и многое другое. Вход: $6 для взрослых, бесплатно для детей в возрасте не старше 10 лет.

German-American Social Club 2101 Pine Island Road, Cape Coral, FL 33991 http://mangomaniafl.net 239/283-0888

Реклама

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 5

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА ИММИГРАЦИОННОГО АДВОКАТА АМЫ-МАРИИ ХОФЕНДЕН

ǕǹǹǵǰǽǭȃǵǻǺǺȈDz ǯǻǼǽǻǾȈ:

• EB-5 и E-2 визы для инвесторов • L-1 визы для сотрудников предприятий • Политическое убежище • Получение гринкарты по браку

• Воссоединение семьи • Слушания по депортации и освобождение под залог • Смена статуса • Оформление гражданства.

ǜǻǸȀȄǵǿDz ǷǯǭǸǵȁǵȃǵǽǻǯǭǺǺȀȋ ǼǻǹǻȆȉ ǭDZǯǻǷǭǿǭ ǼǽȌǹǻ ǾDzǶȄǭǾ!

18851 N.E. 29 th Avenue, Suite 700 Aventura, Florida 33180

4000 Hollywood Blvd., Suite 555-S Hollywood, Florida 33021

ЗВОНИТЕ (786) 353-4202

Календарь событий

6 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

___________________________________/////____________________________________

07.19.15

10 am - 4 pm

Бесплатный день в историческом поместье Диринга Гости могут бесплатно насладиться экскурсией по живописным историческим местам, экотворческой деятельностью. Еда и напитки будут доступны для покупки.

Deering Estate at Cutler 16701SW 72 Avenue, Miami, FL 33157 www.deeringestate.org 305/235-1668

___________________________________/////____________________________________

07.19.15

12 pm - 4 pm

Бесплатное посещение культурного центра Голливуда Вас ждут выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых.

Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы Работаю 7 дней в неделю для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

___________________________________/////____________________________________

07.19.15

8 pm

Бесплатный концерт оперных арий Проводится в честь всемирно известного американского баритона Шерила Милнса в отеле The Betsy, South Beach. Просьба зарегистрироваться на сайте the-betsy-south-beach.ticketleap. com The Betsy South Beach 1440 Ocean Drive, Miami Beach, FL 33139 www.thebetsyhotel.com 305/760-6902

___________________________________/////____________________________________

07.20.15

8 pm

Концерт Sam Smith в Майами Многократный лауреат музыкальной премии «Грэмми», британский певец и автор песен Сэм Смит выступит на сцене American Airlines Arena.

American Airlines Arena 601 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

Бесплатный показ детских фильмов в Paragon Theaters Приходите всей семьей каждый вторник, среду и четверг в 10 часов утра.

07.21.15 – 07.23.15 Penguins of Madagascar 07.28.15 – 07.30.15 Night at the Museum: Secret of the Tomb 08.04.15 – 08.06.15 Book of Life Ridge 9200 State Road 84, Davie, FL 33324 www.paragontheaters.com 954/472-4940

___________________________________/////____________________________________

07.25.15

8 pm

Балет «Времена года» Вивальди В репертуаре чикагской труппы Chicago Repertory Ballet – одноактный балет «Времена года» на музыку Антонио Вивальди и другие произведения – классические и современные, различные стилей и направлений. Рекомендуется для детей в возрасте 7 лет и старше. Цена $25–30.

South Miami-Dade Cultural Arts Center 10950SW 211 Street, Cutler Bay, FL 33189 www.smdcac.org 786/573-5300

___________________________________/////____________________________________

07.25.15

8 pm

Летний вечерний концерт в стиле кабаре Американский джазовый вокалист Ленард Рутледж выступит в интимной обстановке бального зала в историческом поместье Диринга. Ворота открываются в 7 вечера. Стоимость: $20.

Deering Estate at Cutler 16701SW 72 Avenue, Miami FL 33157 www.deeringestate.org 305/235-1668

TEL: 954•344•7797

Календарь событий

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 7

___________________________________/////____________________________________

07.26.15

Т ЕН Н И С

6 pm

Концерт песен рокгруппы The Beatles из альбома Abbey Road Группа Classic Albums Live исполнит самые известные хиты, включая Something, Come Together и I Want You. Цена $30 (VIP $50).

South Miami-Dade Cultural Arts Center 10950 SW 211 Street, Cutler Bay, FL 33189 www.smdcac.org 786/573-5300

___________________________________/////____________________________________

07.26.15

Концерт Idina Menzel Американская актриса и певица, озвучившая главную песню Let it Go в анимационном фильме «Холодное сердце», выступит перед своими поклонниками с новыми композициями.

Mizner Park Amphitheater 590 Plaza Real, Boca Raton, FL 33432 www.ticketmaster.com 800/653-8000

___________________________________/////____________________________________

07.31.15

8 pm

7 pm – 11 pm

Фестиваль культуры и искусства в Little Havana В последнюю пятницу каждого месяца прекрасная возможность насладиться музыкой, танцами, поэзией и ознакомиться с работами местных художников вдоль Калле Очо.

Along SW 8th Street(Calle Ocho)between 13th and 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL,33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

ЗВЕЗДА МИРОВОГО УРОВНЯ

ЛИНА КРАСНОРУЦКАЯ

Приглашает детей 5-8 лет для занятий теннисом! dzȉ ȔȆȟ ȍ ȗ ȔȒȎ

ǥǩǵdzǯǤǶDZDz «IVES ESTASTES TENNIS CENTER»

ТЕЛ: (786) 543-13-22 (786) 543-15-19 WWW.EXCLUSIVETENNIS.COM

1475 IVES DAIRY ROAD, AVENTURA,FL,33179

ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ДОХОД 15% ГОДОВЫХ И ВЫШЕ Грин Карта (EB-5 Visa) при инвестиции

$500 000

___________________________________/////____________________________________

08.02.15

9 am – 5 pm

Продуктовый рынок на Lincoln Road Каждое воскресенье на ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, вкусная выпечка, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое.

Lincoln Road from Meridian Avenue and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038

инвестиции

от

$100,000

• Юридическая и бухгалтерская поддержка.

• Покупка - продажа коммерческих, жилых объектов недвижимости, а также постройка, получение разрешений, зация бизнес проек разработка и реализация проектов любой сложности.

___________________________________/////____________________________________

08.07.15

Развлечения под звездным небом в Музее науки Бесплатное звездное шоу в 7 часов вечера, посещение обсерватории с 8:30 до 10 часов вечера, а также творческая деятельность для детей c 7:15 до 8:45 часов вечера и впечатляющее лазерное шоу, синхронизированное с музыкой.

Patricia and Phillip Frost Museum of Science 3280 South Miami Avenue Miami, FL 33129 www.miamisci.org 305/646-4234

www.florida-homes-investments.com id h i t

239-300-8949 email: andrey008@yahoo.com

Андрей ДОРОШЕНКО

8 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

Новости США

ǎ ǹǺǮǿȊ njǸǭǿǷDZǾǹǿȊ ǶǺǸǻǬǹǴȊ ǾǼDZǭǿȊǾǽȋ

ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǹǬ ǸǬȄǴǹȇ ǶǺǸǻǬǹǴǴ Ǵ ǽǺ ǽǮǺǴǸǴ ǸǬȄǴǹǬǸǴ ǒDZǷǬǾDZǷȈǹǺ ǸǴǹǴǮȉǹ ǐǺǷDzǹȇ ǻǺǹǴǸǬǾȈ Ǵ ǯǺǮǺǼǴǾȈ ǻǺ njǹǯǷǴǵǽǶǴ

АМЕРИКАНЦЫ ПОДСЧИТАЛИ СРЕДНЮЮ СТОИМОСТЬ ЧАСА ВОЙНЫ В АФГАНИСТАНЕ

Каждый час американцы в среднем тратят 4 миллиона долларов на военную операцию в Афганистане. К такому выводу пришли исследователи National Priorities Project — неправительственной организации (НПО), изучающей американский бюджет. Об этом сообщается на сайте НПО.

Licenses and Certifications: (must be valid, current and/or in good standing) Valid CDL CP Driver’s License, No exceptions.

CPR (AHA BLS for Healthcare Provider or ARC CPR for Professional Rescuers) MUST HAVE. From National Safety Council.

Broward and Dade County TLC Driver ID. 6 Hours Defensive driver record from National Safety Council only.

Background check, and 7-10 level drug test. MUST HAVE. Ǜǚ ǎǝǑǘ ǔǙǞǑǜǑǝǟǪǥǔǘ ǎnjǝ ǎǚǛǜǚǝnjǘ ǓǎǚǙǔǞǨ Ǜǚ ǞǑǗǑǠǚǙnjǘ 718-332-0320 ǝǛǜǚǝǔǞǨ ǔǏǚǜǫ ǔǗǔ 917-807-2224 2U \RX FDQ HPDLO XV \RXU UHVXPH RU LQIRUPDWLRQ DW

DPEXOHWWHVWDU#DRO FRP

Согласно результатам исследования, в целом с 2001 по 2015 финансовый год (заканчивается 30 сентября) США потратят 715 миллиардов долларов на операцию в Афганистане, 819 миллиардов — на иракскую кампанию, и 6 миллиардов — на борьбу с террористической группировкой «Исламское государство» (запрещена в России). Совокупные расходы на военные действия за этот период — 1,64 триллиона долларов. По информации сайта иранского телеканала Press TV, приведенные суммы не включают в себя потенциальные расходы на медицинскую помощь раненым и пособия ветеранам, а также выплату по процентам за госдолг, увеличившийся в том числе из-за военных трат. Расходы на содержание одного солдата в Афганистане составляют примерно 1 миллион долларов в год.

В Афганистане находится десятитысячный корпус американских войск и еще три тысячи военнослужащих стран НАТО. По планам США, к концу 2015 года в стране должны остаться пять тысяч американских военнослужащих, а к концу 2016-го из страны уйдут все иностранные подразделения.

БАРАК ОБАМА ХОЧЕТ ИЗМЕНИТЬ ПРОЦЕДУРУ ПОМЕЩЕНИЯ АМЕРИКАНЦЕВ В ТЮРЬМУ Президент США Барак Обама (Barack Obama) планирует инициировать принятие изменений, которые коснутся изменения процедуры отправки граждан страны в тюрьму. Такое намерение он высказал после визита в федеральную тюрьму Эль Рено в Оклахоме – впервые в истории американский Президент посетил исправительное учреждение.

KK FREIGHT INTERNATIONAL Licensed Air Freight Forwarding Company

ОБРАЩАЙТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, К НАМ, ЕСЛИ ВАМ НУЖНА: - АВИА ПЕРЕВОЗКА КОММЕРЧЕСКИХ ГРУЗОВ ИЗ США В РОССИЮ, КАЗАХСТАН, КИРГИЗИЮ, БЕЛАРУССИЮ, ПРИБАЛТИКУ, УКРАИНУ, ФИНЛЯНДИЮ, ЕВРОПУ, АЗИЮ, АФРИКУ, ЛАТИНСКУЮ АМЕРИКУ.

«Наша система уголовного правосудия несовершенна, но должна быть такой. Она не гарантирует должного уровня безопасности, и наступило время перемен», - заявил Барак Обама. Президент призвал к сокращению или даже устранению обязательных минимальных наказаний за ненасильственные преступления вроде употребление наркотиков, также выступил за предоставление прокурорам больше свободы в поиске видов наказания. На днях Барак Обама смягчил приговор 46 наркоманам, 14 из них были приговорены к

пожизненному наказанию за торговлю наркотиками. «Их преступления не соответствуют столь суровому наказанию», - считает Президент США. Также он считает необходимым сделать более доступными для заключенных тренинговые программы в тюрьмах и возможности трудоустройства после освобождения. «Наши тюрьмы должны стать местом, где мы можем обучать людей навыкам, которые могут помочь им найти работу, а не превращать их в закоренелых преступников», - считает глава Белого дома.

- АВИА ДОСТАВКА ОПАСНЫХ ГРУЗОВ ЛЮБОЙ КЛАССИФИКАЦИИ.

- СКЛАДСКИЕ УСЛУГИ, ПЕРЕУПАКОВКА И КОНСОЛИДАЦИЯ В АЭРОПОРТУ JFK. ЗАБИРАЕМ И ВЫСЫЛАЕМ ГРУЗЫ ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ И ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ АЭРОПОРТОВ АМЕРИКИ, ОТКУДА ЕСТЬ СЕРВИС.

ДОВЕРЬТЕ ВАШ ГРУЗ ПРОФЕССИОНАЛАМ! КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:

718-3335500

718-3335548

ОФИСЫ: 95-A INIP DR., INWOOD, NY 11096 14924 INDIGO LAKES DR., NAPLES FL 34119

РАУЛЬ КАСТРО ЗАЯВИЛ О «НОВОЙ ЭРЕ» АМЕРИКАНО-КУБИНСКИХ ОТНОШЕНИЙ Нынешний лидер Кубы Рауль Кастро (Raul Castro) заявил, остров и Соединенные Штаты вступают в новую эру отношений. Перезагрузка дипломатических отношений стартует на следующей неделе. При этом Рауль Кастро настаивает на внедрений больших изменений в американской политике по отношению к коммунистической перспективе острова. «Начинается новый этап, он может быть длительным и сложным, но ведет к нормализации отношений. Это потребует воли – найти решение проблем, которые накопились за 50 лет между нашими странами», - заявил Рауль Кастро. Он намеревается выстроить равные взаимоотношения между США и Кубой, что станет уникальным шагом в современной истории. Кастро принял призыв Президента США Барака Обамы к переговорам на подъеме

полет 50 лет торгового эмбарго. Это потребует принятия нового закона от Конгресса США. Рауль Кастро отметил, что нормализация отношений невозможна без отмены блокады. Также кубинский лидер потребовал переноса американской военной базы в Гуантанамо, компенсации за экономический ущерб от эмбарго и прекращение программ, «которые направлены на содействие подрывной деятельности и дестабилизации».

TEL: 954•344•7797

Реклама

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 9

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800 zvezda5@comcast.net

ВСЕ ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ, ВКЛЮЧАЯ • • • •

ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ ДОВЕРЕННОСТИ, ЗАВЕЩАНИЯ НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, А ТАКЖЕ

• КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • КОРПОРАЦИИ, БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ • АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

УСЛУГИ АДВОКАТОВ, ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

10 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

Новости мира СТЕНУ НА ГРАНИЦЕ ВЕНГРИИ С СЕРБИЕЙ ЗАКОНЧАТ СТРОИТЬ К НАЧАЛУ ЗИМЫ

Стена на границе Венгрии с Сербией будет готова к 30 ноября. Об этом заявил венгерский министр обороны Чаба Хэнде, сообщает Associated Press. По словам Хэнде, над строительством стены будут одновременно работать 900 человек. Ее высота составит четыре метра, а протяженность — 175 километров. Министр сказал, что возведение ограждения — временная мера, принятая для того, чтобы остановить поток нелегалов. Венгерский министр иностранных дел Петер Сийярто 17 июня сообщил о планах по созданию стены на границе с Сербией. Парламент одобрил эту меру 6 июля. Будапешт обеспокоен большим потоком нелегалов, в основном выходцев из Сирии и Афганистана. С начала 2015 года в Венгрию незаконно попали более 81 тысячи человек. В конце июня страны ЕС договорились рас-

селить 40 тысяч беженцев, находящихся в Италии и Греции, и 20 тысяч тех, кто еще находится за пределами Евросоюза. Технические детали осуществления этого решения будут обсуждаться до конца июля.

ПРЕМЬЕР МАЛАЙЗИИ ПООБЕЩАЛ СДЕЛАТЬ ВСЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ТРИБУНАЛА ПО «БОИНГУ» Власти Малайзии приложат все усилия для создания международного трибунала по расследованию падения «Боинга» авиакомпании Malaysian Airlines на востоке Украины. Об этом говорится в заявлении премьер-министра Малайзии Наджиба Разака, посвященном годовщине авиакатастрофы.

«В течение года продолжается борьба за истину, и она еще далека от завершения. Мы продолжим тесно сотрудничать со следственной группой для поиска виновных в трагедии», — сказал Разак. При этом он напомнил, что результаты расследования должны быть оглашены до конца 2015 года.

«Мы будем продолжать настаивать на создании... независимого международного трибунала по расследованию инцидента ради родственников и друзей тех, кто стал жертвой в этой трагедии», — заявил малайзийский премьер, подчеркнув необходимость привлечь виновных к ответственности. Малайзия 14 июля внесла в Совбез ООН проект резолюции о создании международного трибунала по расследованию дела об упавшем «Боинге» на Украине. За создание трибунала для судебного преследования лиц, виновных в гибели малайзийского «Боинга» в Донбассе в июле 2014 года, выступают пять стран — Нидерланды, Малайзия, Австралия, Бельгия и Украина. Россия относится к этой идее скептически. Проект резолюции о трибунале, по информации ТАСС, Совбез ООН собирается рассмотреть 21 июля.

ПАРЛАМЕНТ ГРЕЦИИ ОДОБРИЛ НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КРЕДИТА РЕФОРМЫ Парламент Греции одобрил законопроект о реформах, необходимый для заключения соглашения с Европейским стабилизационным механизмом (ESM). Об этом сообщает в четверг, 16 июля, Reuters. За законопроект проголосовали 228 депутатов, против — 64, шестеро воздержались. Ранее, выступая в парламенте, премьер-министр Греции Алексис Ципрас призвал депутатов поддержать законопроект, подчеркнув, что они должны разделить ответственность за происходящее в стране, передает РИА Новости. В то же время Ципрас выразил уверенность, что проводимая правительством политика принесет положительные результаты. По его словам, сейчас в Европе идет борьба не с маленькой Грецией, а за будущее. Рассмотрение законопроекта сопровождалось столкновениями с

полицией, которые устроили анархисты у стен парламента. За участие в беспорядках были задержаны более 50 человек. Греция и ЕС договорились о программе выхода из долгового кризиса 13 июля. Афины получат 86 миллиардов евро в течение трех лет. В обмен на эти деньги в стране должен быть введен режим экономии. Он предусматривает преобразование налоговой и пенсионной систем, а также приватизацию госсобственности на 50 миллиардов евро. В ходе референдума 5 июля 61,31 процента проголосовавших греков высказались против этих мер.

TEL: 954•344•7797

Реклама

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 11

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taf Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026

954-431-0450 Говорим по-русски

Более

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ!

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

12 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Новости Флориды

TEL: 954•344•7797

SOME LOCAL NEWS Флорида КРУПНЕЙШАЯ В МИРЕ СУДОХОДНАЯ КОМПАНИЯ CARNIVAL теперь присоединяется к историческому изменению курса отношений между США и Кубой и готовится отправиться в плавание на Карибский остров из Южной Флориды и стать первой американской круизной компанией, которая посетит остров со времен торгового эмбарго 1960 года. Рейсы на Кубу из Майами планируется начать в мае 2016 года. «Это отличная возможность для путешественников обогатить свой опыт и погрузиться в кубинское общество, которым интересуется так много граждан США, ведь у них так долго не было реальной возможности туда

путешествовать», – говорит генеральный директор компании Carnival Арнольд Дональд. Компания ожидает высокий спрос на недельные круизы. Цены будут начинаться почти от $3000 с человека плюс налоги и сборы.

UBER ПРИОСТАНАВЛИВАЕТ РАБОТУ В ОКРУГЕ БРОВАРД Uber, служба совместного использования транспортных средств, приостанавливает работу в округе Бровард с 31 июля, ссылаясь на слишком большое количество ограничений со стороны окружной комиссии.

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100

Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

NOW REPRESENTING HERITAGE INSURANCE • Ноmе • Life • Auto • Health • Commercial • Annuities 2900 N. Military Trail Suite 140, Boca Raton, FL 33431 • www.RoyalFLP.com

Компания послала уведомления водителям и клиентам, информируя их о том, что они больше не будут подбирать пассажиров в округе Бровард. Еще в апреле в Броварде был принят закон, узаконивающий услуги таких служб, как Uber и Lyft, но новый закон оставил без изменений жесткие положения, против которых компания Uber выражала свое неодобрение. Мэр Броварда Тим Райан сказал, что требования вроде обширных квалификационных проверок и коммерческого страхования должны быть соблюдены. Должностные

лица Uber указали, что эти предписания неизбежно приводят к ненадлежащему уровню обслуживания. Объявление не затрагивает работу службы в округах Майами-Дейд и Палм-Бич. В Интернете уже появилось онлайн-ходатайство о том, чтобы оставить Uber в Броварде, которое подписали десятки тысяч людей. Даже если пользователи больше не будут иметь возможности запрашивать транспорт в округе Бровард, они по-прежнему смогут воспользоваться возможностью вызвать машину, чтобы их подбросили хотя бы до Броварда.

МУЖЧИНА, ОСУЖДЕННЫЙ ЗА ТО, ЧТО ЗАНИМАЛСЯ СЕКСОМ НА ПЛЯЖЕ ФЛОРИДЫ НА ГЛАЗАХ У МНОГИХ СЕМЕЙ, в понедельник был приговорен к двум с половиной годам лишения свободы.

40-летний Хосе Кабальеро и 21-летняя Элисса Альварес были осуждены по двум статьям: непристойное и развратное поведения по делу, которое привлекло международное внимание к бесцеремонному поступку пары. Прошлым летом они были засняты на видео во время занятия сексом средь бела дня на пляже. Свидетели подтвердили, что свидетелем этого действа оказалась 3-летняя девочка. Кабальеро рассказал присяжным, что он и Альварес не занимались сексом и что свидетели ошиблись. Присяжные выслушали красочные показания свидетелей и посмотрели видео, на котором Альварес двигается сверху Кабальеро в сексуальной манере при

свете дня, а другие смотрят. Кабальеро планирует обжаловать приговор. Альварес, которая недавно была приговорена к тюремному заключению, подала апелляцию по этому делу еще в июне. Теперь оба будут занесены в реестр в качестве сексуальных преступников. Работники прокуратуры сказали, что было важно, чтобы общество узнало, что подобное не будет спускаться с рук на общественных пляжах.

ФИЛЬМ, КОТОРЫЙ СЕЙЧАС НАХОДИТСЯ НА СТАДИИ ПОДГОТОВКИ К СЪЕМКАМ, о жизни писателя Эрнеста Хемингуэя, теперь имеет свою новую звезду, и мы не говорим о реальных актерах. Лодка Хемингуэя сыграла важную роль в его истории, и теперь ее корабль-близнец под названием «Пилар» находится в Южной Флориде и готов дебютировать в кино. Магнат сферы здравоохранения и филантроп Майк Фернандес говорит: «Это судно скрывалось от людских глаз в те-

чение 85 лет, оно было найдено в сарае в северной части штата Нью-Йорк. Корабль потерпел крушение. Двигатель провалился сквозь дно лодки». Фернандес посчитал своим долгом восстановить судно, отыскивая для него оригинальное оборудование и оснащение, от каждой деревянной досочки

Polo dental

$85

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Polo dental

Реклама

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 13

50% OFF

Профессиональное отбеливание зубов, включая бесплатное обследование

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Expedited Trans

840 NW 144 St Miami, FL 33168 www.ExpeditedTrans.com

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ

ВОДИТЕЛЕЙ ТРАКОВ CDL класса А • со стажем не менее 2-х лет, • чистый driving record • возраст от 25 лет и старше

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: • 24-часовой диспетчерский сервис • новые траки 2015 года • оплата до 54 центов за милю в зависимости от опыта • direct deposit • мы платим за экстра остановки

We run all 48 continental states and Canada

Телефоны:

305-332-4081 – по-русски; 786-563-4111 ext. 3 – по-английски

14 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜnjǙǞnjǘ ǎ Ǎǚǖnj ǜnjǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻDZǼDZǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ njǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫdzȇǶǬ ǛDZǼDZǮǺǰ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ njǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽDZǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

Агентство SIB Services ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: • КАЧЕСТВЕННЫЙ ПОДБОР БЕБИСИТЕРОВ И ДОМРАБОТНИЦ • ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РАЗЛИЧНЫХ ДИСЦИПЛИН • УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ • УБОРКА ДОМОВ И КВАРТИР • УСЛУГИ “HANDYMAN” Ищите работу, мы поможем. Обращайтесь к нам.

786-290-4670 | 786-543-3184

Новости Флориды и оребрения до плиты и крана для воды. Единственными дополнениями были новый двигатель и кондиционер для кабины. Фернандес сообщил, что вся реставрация заняла три года, однако о цене он ничего не скажет. «Для нее нельзя найти подходящей цены», – сказал он. Фернандес говорит, что он чувствовал эмоциональную связь с Хемингуэем, еще когда был подростком. «В восьмом классе я читал «Старик и море», и с тех пор я, наверное, читаю одну и ту же книгу каждое лето с тех самых пор, как я был ребенком», – делится он. Из этой страсти

TEL: 954•344•7797

родилась идея. Кубинско-американский актер и житель Майами Энди Гарсия стал соавтором сценария для фильма «Хемингуэй и Фуэнтес», истории этого судна и отношений между Хемингуэем и капитаном его лодки Грегорио Фуэнтесом, объяснил Фернандес. «Никто не был более близко знаком с Хемингуэем, чем капитан его лодки. На самом деле он пережил всех его жен», – напомнил Фернандес. Съемки фильма «Хемингуэй и Фуэнтес» планируется начать следующим летом либо в Пуэрто-Рико, либо в Доминиканской Республике.

МУЖЧИНА ИЗ ФЛОРИДЫ ПОБЕЖДАЕТ НА КОНКУРСЕ ПОЕДАНИЯ ПИРОГОВ С КИ-ЛАЙМОМ Мужчина из Ки-Уэста победил в конкурсе поедания пирогов с ки-лаймом на острове, который дал название для этого фруктового сливочного десерта. В субботу Стив Карр поглотил 9-дюймовый пирог, густо покрытый взбитыми сливками, всего за 1 минуту 18 секунд, погрузив свое бородатое лицо в него и поднявшись грязным, но с победным видом. В конкурсе The Mile High Key Lime Pie, который является яркой страницей ежегодного фестиваля Key Lime, от участников требуется поедать кондитерские изделия без помощи рук. Пирог с ки-

лаймом был назначен официальным пирогом Флориды в 2006 году законодательной властью штата. В него входят такие ингредиенты, как сгущенное молоко, яичные желтки и сок крошечных желтых ки-лаймов, как правило, с твердой хрустящей коркой и взбитыми сливки или безе сверху. Онлайн: Фестиваль Key Lime http://www.keylimefestival.com

СПАСАТЕЛИ В ПОМПАНО-БИЧ СКОРО ПОЛУЧАТ ДРОНЫ, КОТОРЫЕ БУДУТ ПОМОГАТЬ ИМ ПРОВОДИТЬ СПАСАТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ НА ВОДЕ. Когда дело доходит до чрезвычайных ситуаций, секунды имеют значение. Помпано-Бич не хочет полностью заменить спасателей, городские власти просто хотят обеспечить их лучшими инструментами для спасения жизней, и это дроны. «Если беспилотник добирается до места на несколько секунд раньше и человек может схватиться за индивидуальное спасательное средство на воде, это решает все», – говорит глава Пожарно-спасательного отдела Помпано-Бич Джон Джоргл. Пожарные и береговая охрана занимаются в настоящий момент тестированием времени отклика беспилотника в сравнении с пляжными спасателями. Дроны имеют возможность выйти на пляж и в воду быстрее, чем спасатели. Дроны поднимаются в воздух, если кто-то в беде, и доставляют плавсредство, а спасатель следует прямо за ним. «Все, что мы можем сделать, чтобы повысить способность наших людей спасать жизни, будь то в океане или в услови-

ях пожарно-спасательных операций, очень нас волнует и захватывает», – сказал Джон Джоргл. Пожарные говорят, что впереди еще много работы, а Помпано-Бич соглашается с ними, говоря, что проект запуска в работу беспилотников все еще в стадии изучения. Пожарные также изучают технологии тепловой энергии, чтобы помочь восстановлению жертв утопления. «У нас было несколько успешных испытаний, и это выглядит действительно обнадеживающе», – говорит Бен Ричардсон из Perfect View Arial Media. Стоимость одного беспилотника составляет около $ 50 000. Пожарные говорят, что, хотя они будут продолжать свои исследования, его возможности безграничны.

МАЙАМИ-БИЧ ВОШЕЛ В ТОП10 РЕЙТИНГА САМЫХ ДОРОГИХ ПОЧТОВЫХ ИНДЕКСОВ США Еще раз отметьте: да, жить в Майами-Бич дорого! Издание Property Shark недавно опубликовало свой анализ 20 самых дорогих почтовых индексов в США, и 33109 – Майами-Бич – занимает номер девять по всей стране. Как сообщает NBC News, анализ рассматривает средние цены на дома, проданные в период с января 2014 года по май 2015 года. По имеющимся данным, в течение этого времени в Майами-Бич было продано всего 57 домов. Их средняя стоимость в МайамиБич? Невероятные $2,6 млн! Калифорния заняла четыре из пяти мест, а также 14 и 20 места в топе, в то время как Нью-Йорк занял все остальные места в топе почтовых индексов, в том числе с его очень до-

рогим городком Сагапонек, Нью-Йорк, где средний дом идет по цене более $5,1 млн. Средняя цена продаж среди Топ-10 почтовых индексов, в том числе в Майами-Бич, – на уровне или выше $ 2,6 млн. Это в 10 раз больше средних показателей цен на дома по стране, по данным Бюро переписи населения США.

Наука

TEL: 954•344•7797

УЧЕНЫЕ НАШЛИ КРУПНЕЙШЕГО ПЕРНАТОГО И КРЫЛАТОГО ДИНОЗАВРА В Китае нашли крупнейшего оперенного динозавра из известных науке. Окаменелости ящера сохранились настолько хорошо, что палеонтологам удалось полностью воссоздать облик его оперения — от крошечных перьев на голове и шее до пышного хвостового оперения и мощных крыльев. О находке сообщается в журнале Scientific Reports.

Zhenyuanlong suni, дромеозавр и близкий родственник велоцираптора, достигал двух метров в длину и жил 125 миллионов лет назад

на территории, покрытой густыми лесами, где росли первые цветковые. Оперенные ящеры делили территорию с другими динозаврами, а также саламандрами, амфибиями и многочисленными млекопитающими — например, похожими на барсуков репеномами, пожиравшими трупы ящеров. Отлично сохранившийся скелет Zhenyuanlong suni был найден в известной своими окаменелостями Исянь (провинция Ляонин, Китай). Крупнейший пернатый динозавр поставил перед палеонтологами немало загадок. Несмотря на крупные крылья, передние конечности ящера были слишком маленькие и слабые, чтобы он мог летать.

ГЕНЕТИКИ СОЗДАЛИ ВОДОРОСЛИ СО ВКУСОМ БЕКОНА Генетики из Государственного университета Орегона (США) запатентовали новую разновидность темно-красных съедобных морских водорослей дульсе, передает портал Oregon Live. От встречающихся в природе дульсе этот сорт унаследовал ярко выраженный вкус бекона, который проявляется при обжаривании и копчении. Особенность искусственно выведенной разновидности в том, что растет она очень быстро. Как отметили исследователи, в двух лабораторных ящиках они могут за неделю выращивать от 9 до 13 килограммов водорослей.

В США 400 граммов дульсе стоят от 60 долларов. Изобретение орегонских ученых позволит сделать их доступнее для широкого круга потребителей.

В ДУБАЕ УСТАНОВИЛИ РАЗДАЮЩИЕ WI-FI «ДЕРЕВЬЯ» В Дубае появились умные «пальмы», которые раздают Wi-Fi и позволяют зарядить батареи мобильных телефонов. Об этом сообщает The Daily Mail. Оснащенные солнечными батареями устройства собирают солнечную энергию днем, а работать начинают вечером. На каждой «пальме» есть восемь точек для зарядки телефонов. По заявлению представителей компании Smart Palm, установившей устройства в городе, умные «деревья» заряжают батареи мобильных телефонов в два раза быстрее, чем обычные домашние зарядки. Также каждое «дерево» раздает Wi-Fi на 100 метров вокруг. К тому же устройства оборудованы камерами видеонаблюдения.

МКС ИЗБЕЖАЛА УГРОЗЫ СТОЛКНОВЕНИЯ С КОСМИЧЕСКИМ МУСОРОМ Международная космическая станция (МКС) избежала угрозы столкновения с обломком советского спутника «Метеор», а ее экипаж вернулся с пристыкованного к ней российского корабля «Союз». Об этом сообщается насайте НАСА. В настоящее время экипаж возвращается к режиму нормальной работы для продолжения запланированных исследований. Как отмечает НАСА, всего за всю историю МКС ее экипажу в четвертый раз пришлось укрыться на российском корабле «Союз». Информация об опасности столкновения поступила от отвечающей за это американской стороны слишком поздно, чтобы станция успела выполнить необходимые для уклонения ма-

невры. В целях безопасности, согласно штатной инструкции, экипажу пришлось укрыться в пристыкованном к станции «Союзе». В настоящее время на станции находятся участники 44-й экспедиции в составе Геннадия Падалки, Михаила Корниенко и Скотта Келли. «Союзы» на сегодняшний момент являются единственным типом кораблей, которые доставляют человека на орбитальный комплекс.

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 15

Экономика

16 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

В США СНИЗИЛОСЬ КОЛИЧЕСТВО ЗАЯВЛЕНИЙ НА ПОСОБИЕ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ Количество американцев, которые подали заявление на получение пособия по безработице, снизилось впервые за три недели. Это знак оздоровления рынка труда. Число первоначальных заявок на пособие по безработице, которое выплачивается во время, пока человек подыскивает себе новую работу, уменьшилось на 15 тысяч до 281 тысячи с учетом сезонных колебаний, заявил Департамент труда. Экономисты, опрошенные The Wall Street Journal, ожидали 285 тысяч новых заявок. Еженедельные заявления на выплату пособий по безработице могут быть неустойчивыми, особенно в июле, когда автопроизводители

временно закрывают заводы на переоборудование. Но они имели тенденцию снижаться с 2009 года после окончания рецессии. Падение заявок на пособие по безработице произошло, когда другие показатели рынка труда остались прежними. В июне уровень безработицы снизился до 5,3 процентов, говорится в заявлении Департамента труда. Представители ФРС уделяют пристальное внимание рынку труда, так как в этом году ожидается повышение процентных ставок.

GOOGLE ДЕЛАЕТ ПОКУПКИ ОНЛАЙН ПРОЩЕ Google позволит быстрее и легче покупать товары с помощью смартфона благодаря встраиванию кнопки «купить» в рекламах, которые появляются в верхних строчках поиска. Новое предложение от поискового гиганта направлено на то, чтобы открыть новый канал продаж пока для австралийских ритейлеров, но при успехе этого нововведения подобная опция появится по всему миру. Для этого специалисты проанализируют, кто и как именно воспользуется «кнопкой» от Google Shopping, говорит старший аналитик компании Telsyte Стивен Ноубл (Steven Noble). Сервис покупок в Google будет использовать историю браузера, чтобы показать, упала ли цена продукта, а также текущий рейтинг данных и доступность продукта в близлежащих магазинах.

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿDz: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

Сейчас Google тестирует свою кнопку «Купить» с группой компаний в отрасли розничной торговли в США.

БЕЛЫЙ ДОМ УХУДШИЛ ПРОГНОЗ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ США В ближайшие два года экономика США будет расти медленнее, чем ожидалось. Соответствующая информация содержится в докладе административно-бюджетного управления Белого дома. В 2015 году ВВП Соединенных Штатов вырастет на 2 процента, в 2016-м — на 2,9. Ранее прогнозировалось увеличение экономики на 3 процента в год. В то же время в Вашингтоне рассчитывают на сокращение бюджетного дефицита. В 2015-м он сократится до 455 миллиардов долларов (прошлый прогноз — 583 миллиарда). В прошлом финансовом году, который окончился 30 сентября 2014 года, дефицит составил 483 миллиарда долларов.

Кроме того, инфляция по итогам года прогнозируется на уровне 0,2 процента (вместо 1,4 процента), безработица в 2015 году упадет до 5,3 процента (ранее ожидался уровень в 5,4 процента). По данным бюро экономического анализа департамента торговли США, в первом квартале 2015 года ВВП страны снизился на 0,2 процента. В ведомстве поясняли, что спад связан с ухудшением экспортных показателей, снижением потребительской активности и государственных расходов.

НЬЮ-ЙОРК ОКАЗАЛСЯ СРЕДИ БЕДНЫХ ШТАТОВ Нью-Йорк оказался среди наименее финансово обеспеченных штатов в стране - но, по крайней мере, не как Иллинойс. Нью-Йорк в рейтинге финансового здоровья занял 46-е место, по данным исследования аналитической организации Mercatus Center при Университете Джорджа Мэйсона. «Ему едва хватает денег покрыть краткосрочные расходы. Финансовое положение Нью-Йорка испытывает трудности», - пишет автор исследования Эйлин Норкросс (Eileen Norcross). Ниже только Коннектикут, Массачусетс, Нью-Джерси и Иллинойс. По словам Норкросс, обязательства штата Нью-Йорк по

распределительной пенсионной системе составляют 30,8 миллиардов долларов, а общая сумма кредитной задолженности превышает 57 миллиардов долларов – это основные показатели бедности. Исследование, основанное на данных 2013 года, противоречит словам губернатора Эндрю Куомо, хвастающегося, что финансы НьюЙорка неуклонно растут. Пресс-секретарь администрации Куомо отметил, что Standard & Poors, Moody’s Investor Service и Fitch Ratings повысили рейтинг облигаций.

Авто

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 17

TEL: 954•344•7797

новости TOYOTA ПРЕДСТАВИЛА ВНЕДОРОЖНИК FORTUNER НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ Компания Toyota представила внедорожник Fortuner следующего поколения, который будет продаваться в Австралии и Таиланде. Модель обзавелась новым дизельным мотором и механической коробкой передач. Габаритная длина семиместного внедорожника составила 4795 миллиметров, ширина – 1855 миллиметров, а высота – 1835 миллиметров. Размер колесной базы равен 2745 миллиметрам. Новинка, построенная на базе пикапа HiLux восьмого поколения, получила независимую двухрычажную подвеску спереди и пятирычажку сзади. Внедорожник имеет систему подключаемого полного привода, самоблокирующийся дифференциал на задней оси с дополнительной защитой, а также передний и задний стабилизатор поперечной устойчивости.

Toyota Fortuner будет предлагаться с новым 2,8-литровым турбодизелем, выдающим 177 лошадиных сил и 450 Нм крутящего момента. Двигатель сочетается с новой шестиступенчатой механической коробкой или с автоматической трансмиссией такого же диапазона. Максимальная масса буксируемого прицепа или автомобиля составила три тонны для версии с «механикой» и 2,8 тонны для варианта с «автоматом».

Стандартное оснащение внедорожника для австралийского рынка включит камеру заднего вида, семь подушек безопасности, систему помощи при старте в гору, двухзонный климат-контроль, мультимедийный комплекс с сенсорным дисплеем и 17-дюймовые колесные диски. Топовые модификации будут предлагаться с со светодиодной оптикой, задним парктроником, системой бесключевого доступа в салон и запуска двигателя, рейлингами на крыше и 18-дюймовыми дисками. Продажи нового Toyota Fortuner в Австралии стартуют в октябре. Цены на внедорожник станут известны позже.

«МАГНА» КУПИЛА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ТРАНСМИССИЙ GETRAG ЗА 2 МИЛЛИАРДА ДОЛЛАРОВ Американский производитель автокомпонентов Magna подписал соглашение о покупке немецкой фирмы Getrag, которая является одним из крупнейших в мире независимых поставщиков автомобильных трансмиссий. Сумма сделки составила 1,75 миллиарда евро (или почти два миллиарда долларов США). Рыночная капитализация Getrag достигает 2,45 миллиарда евро, а чистая задолженность компании вместе с пенсионными обязательствами достигают 700 миллионов евро. Стороны ожидают, что сделка и перевод всех средств будут завершены к концу текущего года. Фирма Getrag, основанная в 1935 году, занимается разработкой автоматических, механических и роботизированных коробкой передач, а также трансмиссий для гибридных

силовых установок. Немецкий производитель имеет совместные предприятия с Ford, китайскими Jiangling и Dongfeng, а среди клиентов компании присутствуют такие бренды, как BMW, Daimler, Renault, Volvo и Great Wall.

Getrag имеет 23 предприятия по всему миру, 13,5 тысячи сотрудников и 10 инжиниринговых центров. Общий объем продаж Getrag в 2014 году составил 1,7 миллиарда евро.

ГЛАВА KOENIGSEGG РЕШИЛ ЗАНЯТЬСЯ ВЫПУСКОМ «ОБЫЧНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ» Шведский производитель суперкаров Koenigsegg рассматривает возможность запуска суббренда, под которым будут выпускаться более доступные модели. Об этом пишет издание Car Throttle со ссылкой на основателя марки Кристиана фон Кенигсегга. «Внутри нашей компании существует возможность более широкого использования всех созданных нами технических наработок, которые мы могли бы перенести в обычные автомобили», – заявил Кенигсегг. Глава Koenigsegg не привел каких-либо подробностей о новом суббренде, добавив лишь, что не исключен вариант партнерства с другим автопроизводителе при разработке доступных моделей шведской марки. Ранее Кристиан фон Кенигсегг планировал заняться разработкой четырехдверной моде-

ли, отвергнув при этом возможность выпуска конкурента Porsche 911, Ferrari 458 и McLaren 650S. Последней новинкой компании Koenigsegg является гиперкар Regera. Он оснащен 1500-сильной гибридной силовой установкой на базе пятилитровой твин-турбо «восьмерки». Такой автомобиль способен набирать 400 километров в час за 20 секунд, а со 150 до 250 километров в час ускоряться за 2,5 секунды. Всего будет выпущено 80 экземпляров Regera.

ǮǾdzǻDzǮ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹdzǷ ȜȠ $ 29 ȒȓțȪ

ʿ̨̣̦̌́ ̵̨̡̭̯̬̌̏̌, GPS, ̔̏̌ ̨̛̯̖̣̏̔́, ̡̛̖̯̭̖̔ ̛̛̭̖̦̔́ ̸̡̣̖̦̼̏̀ ̏ ̨̨̛̭̯̥̭̯̽. ʪ̨̡̭̯̌̏̌ ̛̥̹̦̌ ̨̪ ʦ̹̖̥̱̌ ̬̖̭̱̌̔ ̏ ̨̣̖̀̍ ̬̖̥̏́.

+ 1 (888) 78-002-78 order@rentacar.travel www.rentacar.travel 17634 Collins Avenue Sunny Isles Beach, Florida 33160

18 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS Putin signs ‘right to be forgotten’ bill into law

Установка и ремонт кондиционеров любых систем

Main Comfort LLC

License #:CAC 1817416

ÑÊ È

ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений.

Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

АРЕНДА МАШИН

БЕСПЛ АТНАЯ ДОСТАВК А

$ɜ ɞ1ɟ9ɧɶ

The Russian President has signed into force the act that orders all internet search engines to delete links leading to spurious or dated information about Russian citizens should they request it. The Kremlin press service said that “under the new federal law search engine operators must on request delete the links to pages that allow access to the internet information about private persons if spreading such information violates Russian laws, if it is false or has become outdated due to subsequent events or actions.”

However, the new law does not regulate information describing criminal prosecutions on which the statute of limitations has not yet expired and convictions that have not been served or removed, the press service adds in its statement.

Information systems that conduct the search for the state and municipal work and services also do not fall under the regulations of the new act as well as web services created for executing other tasks for the society’s benefit under the existing federal laws. The restrictions are only on the links given out by search engines and the bill does not order the data itself to be deleted. The right-to-be-forgotten bill will come into force on January 1, 2016.

RT News

Most Russians Believe It’s Impossible to Get Rich without Cheating

НОВЫЕ ЛИ АВТОМОБИ

305-900-3012 www.govipcars.com

The majority of Russians believe it is impossible to become a ruble millionaire without bending the rules, a poll conducted by independent Levada Center revealed Tuesday. A mere 20 percent of Russians polled believe it is possible to earn millions of rubles in good faith, while 70 percent dismissed the prospect as a fantasy, the poll revealed. One million rubles is roughly equal to $17,700. Forty-seven percent of Russians said they perceived millionaires negatively, as one cannot earn such wealth honestly. The poll was conducted among 1,600 respondents, with the margin of error not exceeding 3.4 percent. The average monthly salary in Russia stood at 34,377 rubles ($608) in April 2015, according to the State Statistics Service.

The Moscow Times

One Wife Not Enough? This Russian App’s for You A Russian dating app allowing married Muslim users to find additional wives will soon be made available on the international market, the Lenta.ru news site reported Monday. The Mydiaspora app, which is already available in Russia in

English, Russian and Farsi, will allow those living in countries where polygamy is permitted to search for a second wife, creator Arsen Kazibekov told the Russian news website. The dating app, which Kazibekov said already has 10,000 users, lets men and women meet and communicate in strict accordance with Islamic traditions and Sharia law, including Muslims looking for a onespouse family. Mydiaspora hides the names and photographs of its users, and matches people based on their answers to a questionnaire as well as on their nationality, religion and education, the report said. If there is a match, the app allows the two users to communicate with one another and also offers the female user a chance to invite her father or older brother to observe the chat — thereby adhering to strict Islamic traditions, the report said. The Mydiaspora app has the approval of the Russian Council of Muftis, which represents the country’s Muslim community, and its designers consulted the council when creating their app, Lenta.ru reported.

The Moscow Times

Insect-Loving Russians Gearing Up for Annual Mosquito Festival “Always look on the bright side of life.” That seems to be the motto of at least one Russian town where — rather than grumble about the onset of mosquito season — they plan to honor it by holding a festival to celebrate the bloodthirsty insects. The 2015 Russian Mosquito Festival is set to take place from Friday to Sunday in the Perm region city of Berezniki, where spectators will gather by the banks of a municipal pond to take part in a series of unusual events, according to its website. Activities will include a “Mosquito Parade,” where festival-goers can let out their inner mosquito, and a “Tastiest Girl” competition, which seeks to rank women based on the number of bites sustained, the Metro news site reported Monday.

“The girls will stand for 20 minutes in shorts and dresses while they are bitten, and then we will count the number of bites,” organizer Natalya Paramonova told Metro, adding that in her experience “mosquitoes bite people … who eat well, don’t drink and don’t smoke.” This will be the third time the Russian Mosquito Festival has been held in Berezniki, and organizers are expecting about 3,000 people to attend, Paramonova told Metro.

The Moscow Times

U.S. Presidential Hopeful Trump Says He and Putin Would Be Pals Combined Reports Donald Trump, a Republican business tycoon and television personality whose sights are set on the U.S. presidency, said in a speech Saturday

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 19

TEL: 954•344•7797

that if he ascends to the White House in 2016, U.S.-Russian relations will improve, as he and President Vladimir Putin would get along “very, very well.” In a speech that centered largely on the tough immigration rhetoric that has garnered him condemnation and praise, Trump asserted that he would have more positive results in dealing with China and Russia if he were president and said he could be pals with Putin. Asked by an audience member in Las Vegas about U.S.-Russia relations, Trump said the problem is that Putin doesn’t respect current U.S. President Barack Obama. “I think we would get along very, very well,” he said of Putin.

Trump’s sentiments on Putin come in stark contrast to those expressed by Democratic presidential hopeful Hillary Clinton at a campaign event earlier this month. “We have to be much smarter in how we deal with Putin and how we deal with his ambitions,” Clinton said at an event in New Hampshire. “He’s not an easy man … But I don’t think there is any substitute other than constant engagement.”

Reuters

After Clean-Up, Muscovites Can ‘Can Swim and Fish’ in Moscow River Muscovites will no longer have to worry about taking a dip in the Moscow River after plans were announced to install 53 wastewater treatment plants within the city limits, the Interfax news agency reported Friday. The treatment plants will be built as part of a project to improve the ecological situation of Moscow River and some of them could be ready by 2018, the city’s chief architect Sergei Kuznetsov said, Interfax reported. “After these structures start operating the river will become a full-fledged part of the city. You will be able to catch fish and bathe here without any concerns,” Kusnetsov was quoted as saying. Authorities are also planning to improve transport links and pedestrian access along the Moscow River as part of its redevelopment plans, said Marat Khusnullin, the city’s deputy mayor in charge of urban development and construction, Interfax reported.

The Moscow Times

Working Group Set Up for Remains of Russia’s Last Royal Family Russian Prime Minister Dmitry Medvedev has tasked a working group with studying and reburying the remains of two members of the Romanov royal family who were murdered by Bolshevik revolutionaries almost 100 years ago.

Crown Prince Alexei and Grand Duchess Maria were executed along with their other siblings and parents — Tsar Nicholas II and the Empress Alexandra — and family servants in the basement of a house they were being kept in in the Ural Mountains city of Yekaterinburg in 1918 as royalist forces closed in on the city. A working group headed by deputy Prime Minister Sergei Prikhodko will oversee the reburial of their remains, according to a decree posted Thursday on the government’s website. Ministry heads and deputy heads and representatives of public and religious groups will join Prikhodko in the interdepartmental group, the decree said, along with representatives of the St. Petersburg government, suggesting the remains will be buried with those of the rest of the family in that city’s

Peter and Paul Cathedral. “The working group’s actions will be targeted at preserving the historical heritage of the Russian peoples and forming a civic identity of the Russian nation,” read the decree signed by Medvedev.

The Moscow Times

Russia Dumps Capello as Coach before World Cup Finals The Russian Football Union (RFU) said on Tuesday it had ended its contract with national team coach Fabio Capello, three years before the country hosts the 2018 World Cup finals. It did not immediately name a successor for the 69-year-old Italian though local media have quoted sources as saying CSKA Moscow coach Leonid Slutski is likely to take over.

“The Russian Football Union and the head coach of Russia’s national team, Fabio Capello, have reached an agreement to terminate the employment contract by mutual agreement,” the RFU said on its website. Capello, who managed England at the 2010 World Cup, took over as Russia coach in July 2012 and had extended his contract until the end of the 2018 tournament. He took the team to the World Cup finals in Brazil last summer but Capello’s side was knocked out in the group stages. The team’s form has not improved since then and they suffered a disappointing 1-0 loss at home to Austria in their Euro 2016 qualifier on June 14, leaving them third in Group G with eight points from six games. The RFU had been holding talks with Capello over his contract since late June. Russian sport news agency R-Sport on Tuesday put the level of the compensation at 930 million rubles ($16.34 million). Nikita Simonyan, the RFU’s acting president, said last week that all debts owed to Capello until the end of the 2014-15 season had been paid off.

Мы принимаем Food Stamps.

 áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè

Reuters

Russia Can’t Help Pamela Anderson in Campaign Against Whaling, Says Official Russia cannot grant actress Pamela Anderson’s request to President Vladimir Putin to block passage of a ship carrying a cargo of whale meat because Moscow has no business interfering in “offenses” committed in other countries, a senior Nature Ministry official said, the Izvestia newspaper reported Friday. “According to the United Nations convention on the law of the sea, we have freedom of seafaring,” a deputy chief of the ministry’s department for biodiversity preservation, Valery Fyodorov, was quoted as saying. “What are we going to do — punish people for offenses committed on the territory of another state? Who gave us such a right?” “Let the control agencies of the country where the killing of fin whales was committed sort this out,” he added, Izvestia reported. Anderson had written an open letter to Putin earlier this week, appealing to him as a fellow animal lover to block passage of the Winter Bay ship, which is en route from Iceland to Japan with a reported cargo of 1,700 tons of fin whale. The Canadian-American actress told Putin his interference “could put an end to the needless slaughter of endangered whales.” A Russian envoy to the International Whaling Commission, Valentin Ilyashenko, was quoted by Izvestia as saying that Russia, along with Iceland and Norway, declined to join the agency’s 1982 moratorium on commercial whaling, while Japan had also objected to the treaty, “so the meat harvested in Iceland is legal.”

The Moscow Times

по трудоустройству и подбору няней

Доставка в аэропорт и по магазинам RELIABLE NANNIES 1-321-945-9535

2999 NE 191 Street S.901 Aventura, FL

20 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

УМНЫЙ ДОМ • Управление из любой точки мира вашим домом со смартфона, компьютера, планшета.

• Контроль: кондиционера, освещения, розеток, тв, камер.

• Датчики: тока, температуры , затопления, движения, открывание дверей, окон.

• Cчетчик эл.энергии кВт/ч по всем линиям.

786-4999-784

РУССКОЕ ТВ

Из жизни

TEL: 954•344•7797

ВОДИТЕЛЬ ПАПЫ РИМСКОГО ОПУБЛИКОВАЛ СЕЛФИ С ПОНТИФИКОМ Водитель Папы Римского Себастьян Гонсалес (Sebastian Gonzalez) стал звездой Twitter после того, как опубликовал селфи с главой католической церкви. Об этом сообщает The Daily Mail. На снимке, который мужчина разместил в своем аккаунте в соцсети, он находился за рулем «папамобиля» в столице Парагвая Асунсьоне, куда Папа Франциск прибыл с визитом. Понтифик на фотографии находится на заднем плане, вместе с телохранителями и репортерами — их видно через заднее стекло авто. После того как пользователи соцсети сделали тысячи репостов данного снимка, Гонсалес написал на своей странице: «О нет, теперь я звезда Twitter!» Многие интернет-юзеры отмечали в комментариях к фотографии, что это «лучшее "папоселфи" всех времен». Как отмечает The Daily Mail, во время своего пребывания в Асунсьоне Папа Франциск

уже успел обозначить свое отношение к явлению селфи в целом. «Это иная культура, и я чувствую себя прадедушкой. Сегодня перед моим отъездом подошел солидный полицейский лет сорока и попросил сделать селфи. Я ему ответил: "Да ты подросток!" Это другая культура, но я с уважением к ней отношусь», — объяснил свою точку зрения понтифик.

ГОЛОВУ РЕЖИССЕРА ФИЛЬМА «НОСФЕРАТУ» ПОХИТИЛИ ИЗ МОГИЛЫ Голова режиссера эпохи немого кино Фридриха Вильгельма Мурнау была украдена из семейного захоронения на кладбище под Берлином. Как сообщает газета Der Spiegel, расследованием занялась местная полиция.

tcjv jksvzkÐ

ÖÅÐÊÎÂÜ - ª º ã ć °mË È ʧ̨̨̭̪̔̽ ̖̭̔̽̚ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭̪̭̖̯̌̌ ̣̖̜͕̀̔ ̨̨̨̭̙̏̍̔̌́ ̵̛ ̨̯ ̖̪̬̖̭̔​̛̭​̛͕ ̨̣̖̦̖̜͕̍̚ ̡̨̨̣̣̌̐́ ̛ ̡̨̡̨̛̦̬̯̌̏͘ ʯ̖̭̔̽ ̡̨̬̖̦​̦̼̥ ̨̨̬̥̍̌̚ ̥̖̦̖̯̭́́ ̛̙̦̽̚ ̵̛̦̹̌ ̵̨̛̪̬̙̦̌͘ ʥ̨̐ ̖̯̔̌ ̣̥̀̔́ ̨̦̱̏̀ ̦̖̙̱̌̔̔ ̛ ̸̥̖̯̱͘ ʽ̛̦ ̸̨̪̣̱̯̌̀ ̨̯̖̯̼̏ ̦̌ ̨̛̣̦̱̺̖̏̀ ̵̛ ̨̨̪̬̭̼̏͘ ʪ̣́ ̖̯̖̜̔ ̱ ̦̭̌ ̨̬̯̖̯̌̍̌ ʦ̨̡̭̬̖̭̦̌́ ˈ̡̛̛̬̭̯̦̭̌̌́ ̡̨̹̣̌͘

v rºĄºä mºÏäºÎÓº m°Ë

sÈćÈ㺠{º°}¯Ë°Óº® °ã έ© m ćÈ°È ąÓ« lËÎą ÓȯºąÓÈ« t¯Ò° ÒÈÓ°}È« ¡Ë¯}ºmĉ ąã« m°Ë²

Tagesspiegel передает, что перед захоронением тело режиссера было забальзамировано, поэтому оно достаточно хорошо сохранилось. По предварительным данным, кража произошла в минувшие выходные. По информации издания, две соседние могилы, в которых похоронены братья Мурнау, остались нетронутыми. Кроме того, рядом с захоронением полицейские обнаружили следы воска. Они не исключают, что произошедшее было частью оккультного обряда.

Представитель администрации кладбища, в свою очередь, заявил, что это не первая попытка проникнуть внутрь склепа. Теперь, по его словам, рассматривается предложение о доступе к гробнице или перезахоронении Мурнау в отдельную могилу. Фридрих Вильгельм Мурнау считается одним из родоначальников фильмов ужасов. Одной из наиболее известной его картин считается «Носферату. Симфония ужаса», снятая в 1922 году по роману «Дракула» Брэма Стокера.

Экстрасенс и медиум Александр Шепс поделился с читателями своего сайта тем, как привлечь удачу и благополучие в этом месяце Энергетика июля, по словам экстрасенса, располагает больше к отдыху, чем к активности, однако это не помешает успешно завершить начатые дела и продолжить текущие. Июль – особый месяц. Это половина года, которая олицетворяет собой переход из одного энергетического состояния в другое. Это период, когда нужно остановиться, оглянуться назад, учесть уроки прошлого, сделать выводы, подкорректировать планы. Это время, когда важно обратить внимание на свое состояние души и прийти к каким-то решениям, которые бы изменили жизнь к лучшему. Несмотря на то что месяц будет несколько пассивным в плане дел и работы, он будет активным в чувствах, ощущениях и эмоциях. Энергетику июля можно использовать во благо своего материального благополучия и для привлечения удачи. Чтобы привлечь удачу и деньги в этом месяце, нужно: • зарядиться энергией Солнца – больше бывать на свежем воздухе и наслаждаться природой; • пересмотреть свои планы и цели. Вероятно, вы отступили от некоторых пунктов в силу каких-либо обстоятельств или недостаточно сделали для того, чтобы достичь желаемого; • сделать выводы относительно прожитого полугодия. Похвалите себя за свои достижения, учтите совершенные ошибки, чтобы больше к ним не возвращаться; • заключите договор с самим собой. Дайте себе слово, что оставшиеся полгода вы проведете так, как нужно именно вам, или сможете достичь своих целей, или сделать то, о чем давно мечтали; • отдайте часть денег на благотворительность; • начните посвящать хотя бы пару часов в день достижению поставленной цели; • не думайте о материальных вещах, тогда деньги к вам потянутся с большей силой.

3301 NW 72 Ave. Hollywood. FL 33024

786-287 5652 305 -484 1565 www.russianchristianchurchinmiami.org

Согласно прогнозу Александра Шепса, июль 2015 года может поменять судьбы многих людей, изменить жизнь к лучшему. Самое главное – расслабиться не только физически, но и морально. Тогда придет решение проблем, прояснятся многие события и все покажется не таким сложным.

TEL: 954•344•7797

Мудрые мысли

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 21

10 советов от MMovers Романа Абрамовича ПЕРЕВОЗКА ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

МЕБЕЛИ

Многие проблемы происходят из ума. Они не являются результатом каких-либо событий, неудач либо действий других людей. Они возникают из-за наших плохих ментальных привычек. Освободитесь от этих 10 форм поведения, и сразу же избавитесь от множества проблем, вызываемых каждой из них.

1. Не делайте поспешных выводов. Эта привычка может усложнить жизнь двумя способами. Во-первых, мы полагаем, что знаем, что произойдет, поэтому отключаем свое внимание, и начинаем действовать на основе этого предположения. Люди — никудышные прорицатели. Большинство из их предположений неверно, а отсюда — неверны и их действия. Вторая сторона этой привычки — мы возомнили, что умеем читать мысли, и как будто бы знаем, почему другие люди делают, то, что они делают, или что они думают. Опять неверно, причем в корне неверно. Именно эта глупость разрушает отношения как никакая другая.

2. Не драматизируйте. Многие раздувают смертельно-опасные катастрофы из мелких неудач, и соответствующим образом реагируют. Привычка делать из мухи слона порождает тревогу, которая либо не существует, либо настолько мала, что и беспокоиться не о чем. Почему они так делают? Кто знает? Может быть, чтобы выглядеть и чувствовать себя более важными. В любом случае, это настолько же глупо, насколько и пагубно.

3. Не придумывайте правил. Огромная часть всех этих «надо» и «должен», с которыми вы носитесь, наверняка бесполезна. Все, что они вам дают, так это нервозность и чувство вины. Зачем? Следуя этим воображаемым правилам, вы забиваете мозг ненужными препятствиями и ребяческими порядками. А когда вы пытаетесь перенести эти правила на других, то превращаетесь в пугающего нудного нытика или самоуверенного фанатика.

в районе Майами.

Переезды и доставка грузов по всей Америке и Канаде. Перевозка пианино и роялей.

Free estimation. Insured.

www.themovers-miami.com

305-8578747

даться, а будет каждый раз отправлять вас на поиски того, чего нет.

6. Не обобщайте. Одна-две неудачи — еще не признак постоянного провала. А случайный триумф не превращает вас в гения. Единичное событие — хорошее или плохое — или даже два или три события не всегда служат признаком затяжной тенденции. Как правило, вещи являются тем, чем они являются, и не более того.

7. Не принимайте близко к сердцу. Большинство людей, даже ваши друзья и коллеги, не говорят, не думают и не заботятся о вас 99% своего времени. Народ из вашей организации, либо живущий по соседству даже, наверное, никогда о вас и не слышал. Да, собственно, и не хочет слышать. Жизненные подъемы и спады, теплота и равнодушие других людей не имеют лично к вам никакого отношения. Если они будут притворяться, это лишь заставит вас почувствовать себя более несчастными, чем нужно.

8. Не верьте эмоциям. То, что вы чувствуете, не всегда является верным показателем того, что происходит на самом деле. Просто потому, что вы это чувствуете, не означает, что это правда. Иногда источником эмоций может послужить усталость, голод, раздражение, или же просто насморк. Чувствуете вы себя хорошо или плохо — будущее от этого не изменится. Чувства могут быть истинными, но они не есть истина.

4. Избегайте стереотипов и ярлыков. Слова, которые вы используете, могут вас подставить. Язык негатива и критики порождает такое же мышление. Пытаясь втиснуть вещи в определенные категории, вы перестаете видеть их реальное значение, тем самым, ограничивая свое мышление до абсолютной бесполезности. Посмотрите — что там. Не вешайте ярлыки. Вы будете удивлены тем, что увидите.

9. Не поддавайтесь апатии. Тренируйтесь быть оптимистом. Если будете ожидать плохих вещей в жизни и на работе, то вы их найдете. Негативный настрой — это то же самое, что смотреть на мир через искажающие, грязные очки. Вы будете замечать лишь недостатки, не обращая внимания, либо не замечая всего остального. Это просто поразительно, как можно увидеть то, чего нет, если только начать искать. И, конечно же, если вы начнете искать позитивные вещи, вы найдете и их тоже.

5. Не будьте перфекционистом. Жизнь не только «черное или белое», либо «все или ничего». В большинстве случаев «достаточно» означает именно достаточно. Если будете искать идеальную работу, то вы, скорее всего, никогда ее не найдете. При этом все другие работы будут казаться вам хуже, чем они есть на самом деле. Будете искать идеальных отношений, и, вероятно, проведете всю жизнь в одиночестве. Перфекционизм — это ментальное заболевание, которое не даст вам наслаж-

10. Не живите прошлым. Этот совет самый важный из всех: забудьте и живите дальше. Больше всего злости, разочарования, несчастья и отчаяния в этом мире происходит от людей, держащихся за прошлые обиды и проблемы. Чем больше вы будете прокручивать их в уме, тем крупнее они вам покажутся, и тем хуже вы будете себя чувствовать. Не боритесь с несчастьем. Забудьте и живите дальше. Сделайте это, и тем самым лишите его силы ранить вас.

954-383-5729 We offer a full range of services in repairing houses and appartments at affordable prices. Полный спектр услуг по ремонту домов и квартир. Быстро, качественно, по доступным ценам

Старейшая Авто Мастерская

АЛСА! ОБСЛУЖИВАНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ • Кузовной ремонт любой сложности ЛЮБОЙ МАРКИ

• Обслуживание вашего автомобиля

• Механические работы любой марки • Диагностика • Механические работы • Кузовной ремонт любой сложности

Удобное расположение в центре русской общины Опыт. Понимание. Совет.

954-456-2941 • 305-947-2029

Реклама

22 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

www.ThePremierSmile.com Добро пожаловать! Вас приветствует Premier Dental Group –доступная стоматология в Мiami! Наше стоматологическое отделение использует только современное и качественное оборудование, наши квалифицированные врачи стоматологии имеют большой опыт работы и с удовольствием помогут Вам вылечить зубы, установить новую пломбу, провести качественную имплантацию или же протезирование зубов, установить брекеты или виниры, провести отбеливание зубов.

Русская Модель Виктория Premier Dental Smile Makeover

В НАШЕЙ КЛИНИКЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ ВИДАМИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: • Имплантация зубов • Консультация стоматолога • Протезирование зубов • Установка коронок • Установка пломбы • Восстановление зубов • Удаление зубов

• Лечение кариеса • Ортодонтия, брекеты / Исправление прикуса без брекетовметодика INVIZALING • Протезирование зубов • Профилактическая гигиена полости рта

Отзывы наших пациентов

• Отбеливание зубов ZOOM • Удаление зубов мудрости • Лечение десен • Зубосохраняющие операции • Костная пластика • Пластика мягких тканей

Журнал ǗǛǞǙǛǜǛǘǕǟǍǚ ǙǭǶ

«Это лучшая стоматологическая помощь, которую мне оказали за многие годы. Доктор и персонал клиники смогли установить причину моих болей и постоянных инфекций десен, которую другие стоматологи просто не могли найти.» Julia B. «Персонал клиники был очень любезным и услужливым. Я по-настоящему почувствовал себя желанным гостем. Другие стоматологи заставляют тебя чувствовать как помеху, но здесь все были очень тактичными, даже, несмотря на то, что у меня был особый случай, и им всем пришлось работать после закрытия.» Jose P.

их "Premier - одна из лучш косметических п стоматологических груп штата Флорида»

Sasha Winderbaum, D.D.S. - Cosmetic and General Dentistry Anatoly Ripa, D.D.S. - Reconstructive and Esthetic Dentist Shiva Khatami, D.D.S., PhD - Orthodontist Rafaella Correa, D.M.D. - Cosmetic and Restorative Dentist Rosana Lopez, D.M.D. - Cosmetic and Restorative Dentist Federico Diez, D.D.S. - Prosthodontist Neil Hermannsson, D.D.S. - General Dentistry Juan Alberto, D.D.S., M.S. - Prosthodontist Andrew Forrest, D.M.D., M.S. - Dental Implants and Periodontics у нас говорят по-испански и по-русски

954.779.3000

www.ThePremierSmile.com

Реклама

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 23

2015 LEXUS GS FSPORT

THE ONLY TOOL YOU’LL EVER NEED

2015 LEXUS RC 350

R U SS I A N S P E A K I N G S P E C I A L I S T

2015

АЛЕКСАНДР БОНДАРЕВСКИЙ

954.590.5084 MASTER CERTIFIED PRODUCT & TECHNOLOGY SPECIALIST

#1 VOLUME LEXUS DEALER IN THE WORLD SINCE 1992

SAMPLE ROAD, WEST OF THE TURNPIKE • 1.800.NEW.LEXUS • JMLEXUS.COM

LEXUS UNITED STATES

24 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana

08/31/2015

TEL: 954•344•7797

Реклама

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 25

26 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

Филиал

ки Канадской фабри ет в Майами

приглаша

ЛЮБИТЕЛЕЙ СВЕЖЕКОПЧЕНЫХ РЫБНЫХ ДЕЛИКАТЕСОВ! Кроме рыбных, также предлагается большой ассортимент различных мясных канадских деликатесов и солений

Адрес магазина: 2681 South Park Rd. Hallandale, 33009

Тел.: 954-251-2021

ДОСТАВКА ПОСЫЛОК $ ЗА ПАУНД

$ ЗА ПАУНД

Польша ... $2.39.... $0.99 Литва....... $2.79.... $1.30 Латвия..... $2.79.... $1.30 Эстония... $2.79.... $1.30 Россия..... $2.99.... $2.19 Украина ... $2.59.... $0.99 и многие другие страны Проверить путь посылки можно на нашем сайте

• Осуществляем покупку, доставку, упаковку, загрузку и экспорт любых грузов из любой точки Северной Америки в любые точки мира.

• Занимаемся всеми видами импорта и с импортом связанными процедурами.

• Работаем по прямому с морскими и воздушными линиями, таможней и таможенными брокерами.

НАШИ ЦЕНЫ - САМЫЕ НИЗКИЕ ВО ФЛОРИДЕ Наши офисы также находятся в штатах: СА, GA, IL, NJ, ТХ, VA, WA, АК 601 NW 60th St., Miami, FL 33142

17000 Collins Ave, Unit 209, Sunny Isles, FL 33160

Tel. 305-634-3560, Fax: 305-634-3649 Email: Miami@atlanticexpresscorp.com Website: www.atlanticexpresscorp.com

Реклама

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 27

Аренда - Продажа Buy - Sell - Rent Trump Palace 3BD/3.5BATH - 2167 sq.ft. Вид на океан и залив. Высокий этаж. Дизайнерский ремонт. С мебелью. . $2,350,000 FOR RENT $9,000/месяц 1BD/1BATH - 812 sq.ft. Eden Isles Condo. Светлая, открытая кухня, плитка во всей квартире. Новый кондиционер и холодильник. Вид на канал. Для жильцов 55 и старше. . $119,000 3BD/2BATH + фойе - 1580 sq.ft.

Condo in Sunny Isles. Плитка по всей квартире. Washer/Dryer. Крытая парковка. Кладовка. Через дорогу от школы и 3 блока от океана. Low maintenance. $279,000 FOR RENT 1BD/2BATH - 1100 sq.ft.

Bay Harbor Island.Обворожительный вид на залив. После ремонта. Современная новая мебель. 3 блока от Bal Harbour Shops и океана. $ 2,200/месяц

A n a s ta s i a N e f o d ova Mobile: 786-985-9211

РУССКИЙ - SPANISH - ENGLISH

Звоните сегодня!

18246 Collins Avenue Sunny Isles Beach, FL 33160

Ɂɚɝɪɚɧɩɚɫɩɨɪɬɚ ɞɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɊɎ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɜ ɋɒȺ Ɉɛɦɟɧ ɨɛɳɟɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ

ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɊɎ ɩɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɸ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ

Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɊɎ ɞɥɹ ɧɨɜɨɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɜ ɋɒȺ ɨɬ ɧɟɞɟɥɢ

ȼɢɡɵ ɜ ɊɎ ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ȼɢɡɵ ɒɟɧɝɟɧ ɞɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɊɎ Ⱥɩɨɫɬɢɥɶ ɩɟɪɟɜɨɞ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨɟ ɡɚɜɟɪɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ȼɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɹ Ɏɥɨɪɢɞɵ ɡɚ ɞɟɧɶ Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɨɝɨ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɩɟɧɫɢɣ

((561) 561 635-51-84 635-51-84 • (786) 786 354-07-15 354-07-15 +ROO\ZRRG %OYG 6XLWH +ROO\ZRRG )O #JPDLO FRP ZZZ IPVUIXV FRP

miamirealtor11@gmail.com

ВЕЧЕРА КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКИ В МАЙАМИ ТРИ ВОСКРЕСЕНЬЯ ЛЕТА Все концерты начинаются в 6 часов вечера

5 ИЮЛЯ

Из Парижа с любовью ... к блинчикам!

Первая Настоящая Французская Блинная в Sunny Isles!

Вечер скрипичной музыки Вивальди Четыре Сезона. Соло Адам Дидеррих.

26 ИЮЛЯ

Духовой квартет. «Петя и волк». «Звездные войны» попурри

2 АВГУСТА

Латинские классические ритмы! Адрес Trinity Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami 33132 Вход б В бесплатный. й П Приглашаются слушатели всех возрастов. Принимаются пожертвования. Посетите нас на сайте: www.musicinmiami.net; musicinmiami2011@gmail.com; g

Справки по телефону: 954-309-2424

Хотите Вкусно Поесть? - Приходите, и Мы Вас Удивим! Весь День Классические Фильмы и Лёгкая Музыка Дополняет Обстановку. Завтрак - Обед - Ужин - Супы - Десерты - Вкусное Кофе - Пиво - Вино

17026 Collins Avenue, Sunny Isles Beach, FL 33160 Tel: (305)974-0607 Fax: (305)974-0308

www.VeryCrepe.com ДЕЛАЕМ ДОСТАВКУ Открыты 7 дней в неделю с 9.00-ти утра до 12-ти ночи.

28 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Новости спорта

TEL: 954•344•7797

ПЕРВОГО ФИГУРАНТА КОРРУПЦИОННОГО СКАНДАЛА В ФИФА ЭКСТРАДИРОВАЛИ В США Бывший вице-президент Международной федерации футбола (ФИФА) Джеффри Уэбб стал первым из задержанных в Швейцарии чиновников организации, которого экстрадировали в США. Об этом сообщает Bloomberg. По информации агентства, Уэбба, лично согласившегося на экстрадицию, через несколько дней ожидают в американском суде. Прокуратура Нью-Йорка обвиняет его в получении миллионных взяток. По данным следствия, Уэбб являлся директором фирмы, принадлежавшей бывшему вице-президенту ФИФА Джеку Уорнеру — еще одному фигуранту дела — и использовавшейся им для оформления сделок по продаже прав на телетрансляции матчей чемпионатов мира. По версии обвинения, Уорнер брал взятки и отмывал средства, а Уэбб помогал ему в этом.

27 мая в Цюрихе швейцарская полиция арестовала по подозрению в коррупции

семь высокопоставленных чиновников футбольной организации. Всего обвинения были предъявлены 14 бывшим и действующим футбольным чиновникам.

ЛИДЕРА «ТУР ДЕ ФРАНС» ЗАПОДОЗРИЛИ В ПРИМЕНЕНИИ ДОПИНГА Лидер общего зачета самой престижной веломногодневки мира «Тур де Франс» британец Крис Фрум в ближайшее время пройдет дополнительное тестирование, связанное с выдвинутыми против него обвинениями в применении допинга. Об этом сообщает Velonews. Спортсмен будет подвергнут специальному психологическому анализу, который должен показать, употреблял ли он запрещенные вещества. Сам гонщик все обвинения в свой адрес отвергает и заявляет, что готов пройти сколько угодно обследований. По итогам 10-го этапа велогонки некоторые СМИ выразили сомнения по поводу «чистоты» 30-летнего британца, который на финише отрезка резко взвинтил скорость и се-

рьезно увеличил отрыв от конкурентов. Перед 11-м этапом «Большой петли», намеченным на четверг, 16 июля, Фрум уверенно лидирует в генеральной классификации, опережая идущего вторым американца Тиджея ван Гардерена на 2 минуты 52 секунды. В этом году «Тур де Франс» проводится в 102-й раз. Завершится веломногодневка 26 июля традиционным финишем на Елисейских Полях в Париже.

«РЕАЛ» ПРЕДЛОЖИЛ ВРАТАРЮ «МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» ПЯТИМИЛЛИОННУЮ ПРЕМИЮ Мадридский «Реал» предложил вратарю «Манчестер Юнайтед» Давиду де Хеа бонус за подписание контракта в размере пяти миллионов евро. Об этом сообщает Marca. Условием выплаты является переход голкипера в «королевский» клуб на правах свободного агента, то есть бесплатно. Контракт де Хеа с «МЮ» истекает в июне 2016 года. Пятимиллионная премия эквивалентна годовой зарплате, которую «Реал» планирует перечислять футболисту. Ранее мадридцы пытались досрочно оформить трансфер игрока, однако руководство «Юнайтед» отказались отпускать игрока за денежную компенсацию. 11 июля Marca сообщала, что исполнительный директор «МЮ» Эд Вудворд воспринял попытки «Реала» заполучить де Хеа на личный счет и установил свои условия продажи вратаря. По информации газеты, он потребовал взамен голкипера Кейлора Наваса и защитника Серхио Рамоса. В «Реале» отвергли это контрпредложение. На данный момент в основном составе «Реала» числится только один вратарь

— костариканец Кейлор Навас. Еще один голкипер, бывший капитан «королевского» клуба Икер Касильяс, был продан в «Порту». Marca добавляет, что нехватка игроков на вратарской позиции может заставить «Реал» активизировать переговоры по переходу де Хеа.

Карьера

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 29

Как управлять вниманием?

Как управлять вниманием? Стук в дверь, звонок телефона, звук оповещения входящей почты. Весь день напролет нас беспрестанно прерывают и отвлекают. Технические устройства, люди, непредвиденные ситуации – все они постоянно требуют нашего внимания. Карсон Тейт в своей книге «Работай легко» дает советы о том, как можно минимизировать влияние различных факторов на наше внимание.

Время, улетающее «в трубу» В 2005 году фирма Basex, специализирующаяся на изучении продуктивности, провела интересное исследование. Согласно ему, время, уходящее у человека на все эти вынужденные перерывы и «посторонние» дела и последующее восстановление хода своих мыслей и возвращение к работе, составляет примерно 28 процентов рабочего дня среднестатистического высококвалифицированного специалиста.

Три минуты внимания Глория Марк, профессор Университета Калифорнии в Ирвине, изучает электронные раздражители, отвлекающие внимание. Она обнаружила, что сегодня у служащего, как правило, есть всего три минуты на то, чтобы целиком сосредоточиться на работе, прежде чем чтонибудь или кто-нибудь – электронный или человеческий фактор – отвлечет его или он сам отвлечется. Профессор Марк также подсчитала, что затем человеку понадобится примерно 23 минуты на то, чтобы вернуться к выполнению задачи, которой он занимался до перерыва.

Бесценный невозобновляемый ресурс «Время – деньги», – гласит старая поговорка. Но это неправда. Время намного ценнее денег. Если вы будете усерднее трудиться, построите свой бизнес или приобретете быстрорастущие акции, вы сможете заработать больше денег. А сегодняшние 24 часа, как только они пройдут, не подлежат возврату, что бы мы ни делали. Ваша задача – пересмотреть свое отношение ко времени. Цель – начать думать о нем как о ресурсе, а точнее, как о бесценном невозобновляемом ресурсе.

Непреднамеренное внимание Его предназначение – стоять на страже, высматривая потенциальные угрозы нашему существованию. Сегодня мы уже не сталкиваемся с теми опасностями, перед лицом которых нередко оказывались наши предки, – нападениями хищников или атаками враждебных племен. Однако наш мозг пока не эволюционировал до такой степени, чтобы проводить разницу между звуком входящей почты и рыком дикого зверя. Хотя вам порой и кажется, что электронная по-

чта хуже любой кровожадной твари, в действительности это не так. Пока наше непреднамеренное внимание работает в полную силу, нам приходится сражаться еще и с дофамином, который заставляет нас испытывать информационный голод. Пока вы читаете эти строчки, появляется желание больше о нем узнать, которое легко удовлетворить, набрав слово в строке поиска Google. Одновременно вам хочется проверить электронную почту. Еще просыпается любопытство, какой будет погода до конца недели. Дофамин заставляет искать информацию, затем получив от него биохимическую награду за свои изыскания, и теперь хочется продолжать их – еще и еще.

Отслеживайте свое внимание Это простое, но удивительное упражнение поможет вам осознавать свое внимание. Для его выполнения выделите несколько часов, будь то в течение рабочего дня или в выходные. Буквой отметьте, что стало поводом для отвлечения – люди, вещи, идеи или эмоции. Скажем, К – коллега, Р – ребенок, Ч – чувство, П – почта, В – вебсерфинг, С – социальные сети, М – мысли не по делу. И ставить черточку каждый раз, когда внимание на переключается. Теперь, располагая информацией о том, на что и как часто вы отвлекаетесь, можете начать вносить коррективы. Присмотритесь к своим отметкам и попробуйте уловить какие-то повторяющиеся факты.

Разомнитесь Храните пару удобных туфель в ящике рабочего стола или в машине, чтобы иметь возможность быстро прогуляться взад-вперед по коридорам здания компании или улочкам вокруг него.

Перезагрузите мозг Представьте, что у вас в мозгу есть кнопка перезагрузки, и скажите: «Мне нужно нажать перезагрузку и вернуться в обычный режим». Таким образом можно отвести луч «прожектора» внимания от осмотра окружающей среды и направить его на задачу.

Дышите Сделайте глубокий вдох, выпячивая вперед пупок, а затем с силой выдохните, втягивая живот. Повторите это упражнение пять-семь раз и увидите, как напряжение и гул от множества мыслей в голове исчезают. Существуют и другие дыхательные упражнения, позволяющие избавиться от шума в голове. Приставьте язык к нёбу и выдувайте из себя воздух так, как будто пытаетесь задуть свечи на торте ко дню рождения. Пока будете выдыхать, сосчитайте до семи. Теперь вы снова в состоянии сфокусироваться.

Смените «декорации» Найдите свободный зал заседаний, зайдите в служебную столовую, когда там никого нет, или спуститесь в ближайшее кафе – иными словами, пойдите туда, где вас никто не будет отрывать от дела. Если вы вынуждены оставаться в офисе, сядьте так, чтобы люди не могли поймать ваш взгляд. Используя эти советы, вы можете минимизировать влияние различных факторов отвлечения внимания, негативно сказывающихся на вашей работоспособности. Успехов! По материалам книги Карсон Тейт «Работай легко». Татьяна Дмитриева

RENT. COMMERCIAL: ϯ͕ϬϬϬ ƐƋ Ō͕ s/W ůŽĐĂƟŽŶ͕ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ͕ ͲĐůĂƐƐ ƐƉĂĐĞ͕ ƌŝŐŚƚ ŽŶ ^ŽƵƚŚ KĐĞĂŶ ƌ ŝŶ ,ĂůůĂŶĚĂůĞ ;ĂĐƌŽƐƐ ĨƌŽŵ ŝƉůŽŵĂƚ ,ŽƚĞůͿ͘

Great for medical, lawyer, ƌĞĂů ĞƐƚĂƚĞ ŽĸĐĞ͕ ŚŝŐŚͲĞŶĚ ĚĞůŝ͕ ƐƚŽƌĞ͘ Only $21 per sq ft. / Tel.: 732-735-8312 DŽŶĚĂLJͲ&ƌŝĚĂLJ ĨƌŽŵ Ϯ ƚŽ ϰ Ɖŵ͘

Мы берем Ваши хлопоты на себя!

Более 25 000 довольных клиентов за 10 лет работы.

Оформление РОССИЙСКОЙ ПЕНСИИ, ГРАЖДАНСТВА и ПАСПОРТА. Получение сертификата на МАТЕРИНСКИЙ КАПИТАЛ. Звоните 800-801-7005 www.RussianPassportService.org Настоящие профессионалы. Надежный сервис.

30 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Технологии

TEL: 954•344•7797

Соцсети не для всех

ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺDŽ ƪ ƔƨƱƨƴư ² ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺDŽ ƪ Ƙƨdž Почему существует необходимость СПЕЦИАЛИЗИРУЮСЬ

в купле-продаже, аренде кондоминиумов, элитных домов, вилл на берегу океана в Sunny Isles Beach, Bal Harbour, South Beach, Miami Beach, Aventura, Fort Lauderdale, Hollywood Beach и Hallandale Beach

РЕШИТЕСЬ НА ПОКУПКУ СЕЙЧАС – и вы станете собственником недвижимости в одном из самых райских уголков на Земле.

FIDAN GHOULAMI REALTOR ASSOCIATE

CELL: 305-336-5423 MFIDAN@HOTMAIL.COM

Успех, надежность и профессионализм я Вам ГАРАНТИРУЮ!

WWW.FLORIDAFUTUREHOME.COM

в обособленных соцсетях Facebook и Twitter утомляют интернетаудиторию обилием ненужной информации и рекламой. А стремление обособиться и почувствовать принадлежность к своей социальной группе приводит к бурному росту небольших — религиозных и профессиональных — социальных сетей. Бразильская христианская социальная сеть Facegloria за месяц с момента создания набрала 100 тыс. пользователей. Более того, в перспективе сервис может привлечь почти всех латиноамериканских католиков с доступом к интернету. Ведь на просторах соцсети запрещены порнография и нецензурная лексика, любые проявления нетрадиционной сексуальной ориентации, а одобрение можно выразить при помощи кнопки «Аминь!». Создатели Facegloria уверены, что технологии и религия тесно переплетены, а христианскую веру можно выразить через языки программирования.

property management A FULL SERVICE REAL ESTATE COMPANY WITH THE FOCUS ON MANAGEMENT

ijIJįıĿĭ ĮIJİijįĩĮĵ ķĵįķħ ijIJ ıĩĨĦĬĪĬİIJĵĶĬ ijĴIJĸĩĵĵĬIJıĤįŀıĿĭ İĩıĩĨĪİĩıĶ

20533 Biscayne Blvd. • Suite # 4-1111 • Aventura, Fl 33180 T 786-505-2605 • F 866-608-5705 • E info@floridamgt.com

ħIJĦIJĴĬİ ijIJ ĴķĵĵĮĬ ĤıħįĬĭĵĮĬ ĬĵijĤıĵĮĬ

Но это лишь последний яркий пример религиозной социальной сети. В мире также активно развиваются и мусульманские аналоги Facebook. Так, запущенная в 2013 году Ummaland сегодня насчитывает более 330 тыс. мусульман по всему миру. А с 2010 года уже существует сеть MillatFacebook , которая позволяет общаться 575 тыс. мусульман в 175 странах мира. Есть на просторах мирового интернета и кошерные соцсети для правоверных иудеев. А запущенная в России православная социальная сеть «Елицы», уже успела привлечь немало верующих. А вот проект Ello, который позиционировал себя как социальную сеть без рекламы в качестве протеста против монетизации Facebook, внезапно для себя получил широкую известность как «Facebook для секс-меньшинств». Ведь сеть Марка Цукерберга в свое время оскорбила чувства трансгендеров, заставив их регистрироваться под реальным именем, а не под «сценическим псевдонимом». Крупнейшие социальные сети все больше становятся аналогами новостных и рекламных порталов, но вместе с этим они не слишком

удобны для установления профессиональных контактов. Специалисты хотят общаться в среде коллег, и даже LinkedIn не может в полной мере удовлетворить эту потребность. Крупнейшие профессиональные соцсети, такие как принадлежащая Yahoo сеть профессиональных фотографов Flikr.com и комьюнити художников и дизайнеров DeviantArt, имеют аудиторию в десятки миллионов человек. Широкую известность получила профессиональная соцсеть программистов GitHub, где можно обменяться исходными кодами, выслушать комментарии специалистов и обратиться за помощью к коллегам, а также найти работодателей и заказчиков по всему миру. Существует также и социальная сеть для инженеров (GrabCad) и исследователей в области обработки данных (Kaggle). А сервис для научных работников и ученых Academia.edu насчитывает уже около 20 млн пользователей по всему миру. Исследователи имеют возможность опубликовать свои научные труды и повысить их цитируемость. Социальная сеть для журналистов и блогеров Muck Rack позволяет общаться с коллегами и устанавливать связь с PRменеджерами и маркетологами. В отличие от сервиса Pressfeed.ru, который помогает быстро получать комментарии и заказывать пресс-релизы, не устанавливая прямого контакта, Muck Rack — это сеть для поиска необходимых связей. Американская сеть Doximity насчитывает более 400 тыс. врачей. В России действует ее аналог — «Доктор на работе», зарегистрироваться в которой можно только предоставив данные о медицинском образовании. И, конечно, существуют социальные сети по интересам. Так, одна из крупнейших американских социальных сетей Flixter предназначена для совместного просмотра и обсуждения фильмов, обмена информацией о немассовом кино. Существует даже социальная сеть кошек — catmoji.com, где можно зарегистрировать своего любимца и постить его веселые фото. Конечно же, крупнейшие социальные сети, скорее всего, никуда не исчезнут и не потеряют свою аудиторию, ведь людям важно получать оперативную информацию о жизни своих друзей и важнейших событиях в мире. Однако с ростом рекламного и информационного контента в больших соцсетях пользователи все чаще будут уделять свое время и специализированным комьюнити, которые больше соответствуют их образу жизни, интересам и потребностям. Алексей Короткин

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 31

TEL: 954•344•7797

Новости

шоу-бизнеса шоу -бизнеса БРИТАНСКИЕ СЕЛЯНЕ ПОТРЕБОВАЛИ ОТМЕНИТЬ КОНЦЕРТ СНУП ДОГГА Жители британской деревни Фонтуэлл, графство Сассекс, призвали отменить выступление американского рэпера Снуп Догга. Исполнитель заявлен хедлайнером фестиваля Mutiny, который пройдет в Фонтуэлле с 17 по 19 июля. Селяне опасаются нарушений общественного порядка и агрессивного поведения со стороны посетителей концерта, сообщает The Daily Mail. Деревенские жители утверждают, что организаторы фестиваля нарушили законодательство, не предупредив их о приезде исполнителя заранее. На встрече с администрацией населенного пункта они также подчеркнули, что тексты песен рэпера содержат нецензурную брань, призывы к употреблению наркотиков и совершению преступлений. Организаторы с упреками не согласны. По их словам, жители Фонтуэлла были оповещены о проведении мероприятия заранее. Они пообещали сделать все возможное для обеспечения безопасности. Ожидается, что мероприятие соберет около 15 тысяч человек.

Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Palm Beach, Wellington, Lake Worth, Ft. Lauderdale

Mutiny в этом году проводится впервые, и Спуп Догг на нем — единственный широко известный музыкант.

ТРИ ВООРУЖЕННЫХ ЧЕЛОВЕКА ПРОНИКЛИ И ОГРАБИЛИ ДОМ ПЕВЦА КРИСА БРАУНА Сотрудники правоохранительных органов расследуют обстоятельства ограбления с незаконным проникновением в доме певца Криса Брауна (Chris Brown).

Около 2 часов ночи в полицию поступил звонок об ограблении, которое только что произошло, по данным Департамента полиции Лос-Анджелеса. По прибытии полицейские в доме обнаружили тетю Брауна. Предварительное расследование показало, что она была

одна и услышала шум во дворе. Когда она открыла входную дверь, то трое вооруженных мужчин ворвались внутрь. Подозреваемые заперли женщину в шкафу и начали обыскивать дом. Остается неясным, была ли она ранена во время ограбления. Преступники скрылись с наличными, прежде чем на место происшествия прибыла полиция. «Здесь нет камер видеонаблюдения, так как дом только недавно построен», - сказал лейтенант Кирк Келли (Kirk Kelley). Полицейские описали подозреваемых, как афроамериканцев, которые закрыли лица платками. Они были вооружены пистолетами. Когда произошел инцидент, певца не было дома. Тем не менее, утром он приехал и поговорил со следователями.

ДИ КАПРИО ПОЖЕРТВОВАЛ 15 МИЛЛИОНОВ НА ЗАЩИТУ ПРИРОДЫ Фонд голливудского актера Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio) передал 15 миллионов долларов для 30 экологических организаций в качестве грантов на защиту природы. Деньги от актера получили такие структуры, как фонд защиты Амазонки, спасения слонов, Всемирный фонд дикой природы и многие другие. «Уничтожение нашей планеты продолжается огромными темпами, и мы больше не можем позволить себе это игнорировать, - заявил Леонрадо Ди Каприо. - Мы несем ответственность за вложения в будущее, чтобы обитаемость нашей планеты не пострадала за счет тех, кто населяет ее». Группы, получающие гранты, «работают, чтобы решить большую проблему человечества», сказал он. Отмечается, что 40-летний актер был активным защитником окружающей среды на протяжении всей своей карьеры. Он создал фонд своего имени в 1998 году, через год после выхода «Титаника». Его целью стало финансирование усилий по защите планеты и ее

исчезающих видов. Теперь он поддерживает такие проекты в 40 странах мира. В прошлом году ООН сделала Леонардо Ли Каприо своим посланником доброй воли в вопросах изменения климата.

ВИОЛЕТТА ПОЛЯКОВА BROKER AT FLORIDA HOME CONSULTING

561-706-7220

СПЕЦИА СПЕЦИАЛИЗИРУЮСЬ СПЕЦ ИАЛИ Л ЗИ З РУЮСЬ FloridaHomebroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com Недвижимость для людей старше 55 лет: Квартиры в удобном популярном комплексе в Делрей Бич от $40,000 Квартиры 2 сп 2 ванны в комфортном комплексе в Делрей Бич от $88,000 Новое строительство - дома в престижных комплексах закрытого типа: Дом 5 сп 3 ванны, гараж нa 3 машины в Бойнтон Бич $459,000 Новый дом 3 сп 2 ванны, гараж 2 машины, лучшие школы в Lake Worth $338,000. Недвижимость по доступным ценам: Таунхауз 3 сп , 2.5 ванны, гараж 2 машины возле парка, низкий HOA $240,000 Вилла с гаражом, 2 сп 2 ванны, в 55+ комплексе в Boca Raton $155,000

Большой выбор недвижимости на любой вкус и бюджет, звоните 561-706-7220

32 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

ТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЯ МЛАДШИХ И СТАРШИХ КЛАССОВ, А ТАКЖЕ УЧИТЕЛЯ МУЗЫКИ, ТАНЦЕВ, ШАХМАТ И РИСОВАНИЯ 954-736-9000 Повар-Партнёр требуется в действующий Кафе-Ресторан с большим потенциалом в Sunny Isles Beach. Легальный статус и знание английского обязательны. Пришлите свой телефон. Email: GLPJ77@msn.com

• В Русскую Баню приглашаются на работу специалист-косметолог, парикмахер а также специалист по педикюру. Обращаться: 786-261-3171.

• Требуется портной/ швея для работы в Tailor shop в р-не Дания/Голливуд, на полный рабочий день или part time. Звонить: 786-238-4594 • Транспортная компания в Майами приглашает водителей CDL-A с опытом работы OTR. Отличные условия для работы и высокие заработки гарантированы. Тел: 305-336-2556.

• Busy Broker in Boca Raton is looking for Real Estate Licensed agent to assist with the work load. Please call 561-445-2122.

• A very busy dental office in Pembroke Pines is looking for an energetic, outgoing and a bilingual (English/Russian) front desk person. Good communication skills and some experience in front desk work as well as in sale is preferred.Pay is salary plus commission. Office#954-431-0450, e-mail:gdentaligor@gmail.com.

• A very busy dental office in Pembroke Pines looking for a dental hygienist. English/ Russian, 30 hours minimum per week, paycheck plus commission. Please call : 954-431-0450.

• В медицинский офис (Hallandale) требуется front desk receptionist/coordinator с опытом работы, part time/ full time, знание компьютера, английского обязательны. Реэюме отправляйте, пожалуйста, на емэйл: Alexl@ nopainusa.com.

• Русский детский сад приглашает на работу учителей и помощников учителей. All talented people are welcome. 267-688-9086 или 954455-0440, e mail artecacademy@gmail.com

В Чикаго, в мастерскую по обивке и изготовлению мягкой мебели/ Universal Upholstering требуются

ОБИВЩИКИ

с опытом работы и своим инструментом, а также ШВЕЯ с опытом работы ебел по обивке мебели ǸȖȐȓȇȍȤ Ȕȓ ȗȊȐȊșȓȒȘ

847-774-6078 ȕȘȖ Ȗ

ȅȒȈȐ

ȍȐȍ 847-537-8009 ȅȒȈȐ

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321-945-9535.

ПРОДАМ • 3BD/2BATH+фойе 1580 sq.ft. Condo in Sunny Isles. Плитка по всей квартире. Washer/Dryer. Крытая парковка. Кладовка/Storage. Через дорогу от школы и всего 3 квартала от океана. Low maintenance. Можно cдавать. $279,000 Анастасия 786-985-9211 Optimar Realty Продается 1/1 квартира близко от океана с видом на канал. Район Истерн Шорс. Светлая, открытая кухня, плитка во всей квартире. Новый кондиционер и холодильник. Для жильцов 55 и старше. $119,000.786-985-9211 Анастасия.

Optimar International Realty. Продает хозяин 2/3 квартиру с видом на океан 2400 sf 2/2 квартиру через дорогу от океана 1750 sf приносит доход 1900$ в месяц Тел 732-890-1929

СДАЕТСЯ Сдается хорошая однобедрумная квартира через дорогу от океана на длительный, короткий срок и посуточно. Тел.: 954-348-0980, 954-842-2979. Сдается угловая квартира в районе Sunny Isles (Winston Towers) на год и больше, 2 BD/ 2 BA, 1,800 sq ft, с мебелью или без, на 16-м этаже, с прекрасным видом на океан. Крытый паркинг. Цена $2,200/месяц. Тел.:305610-3434. Сдается 1b/1,5b квартира через дорогу от океана, после ремонта с мебелью, на 1 год $1650 в Sunny Isles. 786-2417187.

• Сдам комнату, р-н North Miami Beach, Biscayne Blvd. 305-316-9683.

• Сдается квартира в Hollywood, Aquarius, 2BD/2BA, South building, ocean view, меблированная, мин на 2-3 месяца. Звонить: 516-423-9206.

• СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. На срок от 1 месяца до года. $1500. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900 • Cдается в рент на год+ двухбедрумная квартира в прекрасном комьюнити «Boca Lakes Condo» жильцу 55+. Через дорогу высокоинфраструктурная плаза. Тел.: 561-8592392 или 561-654-6916.

• Сдается комната с мебелью и отдельной ванной в двухэтажном 3/bed 2,5/bath, 2,000 sq ft townhouse в Jupiter. Комьюнити находится в 5 минутах от океана. Тел. 561-373-2535.

• Сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами, хорошо для уроков танцев, иоги, кик боксинга и прочее. Обращаться по тел. 305-861-7541.

RENT. COMMERCIAL: 3,000 sq ft, VIP location, ground floor, A-class space, right on South Ocean Dr in Hallandale (across from Diplomat Hotel). Great for medical, lawyer, real estate office, high-end deli, store. Only $21 per sq ft. Tel.: 732-7358312. Monday-Friday from 2 to 4 pm. Сдаются 1 bed/1 bath и 2 bed/1 bath квартиры на короткие сроки (посуточно) в Санни Айслес. Квартира находятся через дорогу от океана с прекрасным видом на океан!!!!! Квартира полностью меблирована! Постельное белье и полотенца новые! Интернет, парковка, бассейн, теннисный корт! Перед домом парк с детскими площадками! Тел 786-520-1508! Возможна машина в аренду!!!!

• Сдается полностью обновленная квартира в прекрасном комьюнити Century Village за $754.00 в месяц. Можно снимать по 8-ой государственной программе. Квартира прошла инспекцию. Звонить: 786-419-5033 • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033

УСЛУГИ Если вам нужна доброжелательная, порядочная и ответственная няня, могу помочь с домашними делами, научить ребенка плавать и дружить с математикой, обращайтесь по тел. 786-702-3601, Виктория . Качественно отделочные работы. Быстро делаем абсолютно ровные потолки, углы, стены. 786-357-9451 . Ремонт квартир, домов класса люкс или эконом. 954 383 5729, Mаксим. Хотите выгодно продать, купить или снять в рент? Звоните 954-549-9167 (говорю по-русски, есть лицензия). Работаю в любых районах Флориды. Выполняю ремонт квартир. Все виды шпаклевки, малярка, шитрак, плитка, ламинат и т.д. Качественно, умеренные цены. Тел.: 347-567-2726.

• СТУДИЯ ЕВГЕНИЯ МУЧНИКА предлагает: -Изготовление фильмов о Вашей жизни к Вашему юбилею по фотографиям и видео из Вашего семейного архива.

-Музыка на Ваши стихи -Аранжировки, минусовки, плюсовки для вокалистов и музыкантов.

-2500 кв.фт Киностудия. Звонить: 305607-8611.

• Женщина ищет работу по уходу за пожилыми людьми, возможно с проживанием. Звоните: 954-326-2013, Лариса.

• Уборка квартир и домов. Быстро, качественно, надежно, по доступной цене. Имеются рекомендации. Тел. 954 544 0088, Елена • Доставляем любые товары из Москвы и России, включая лекарства, за 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-6821772, Лена.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

TEL: 954•344•7797

КУПЛЮ ТРАК 26 ft. 07-10гг.Detroit, left, большой вэн.

Евгений, тел.:347-500-49-20 • Любые переводы по доступным ценам.

347-463-8997.

• Качественный ремонт квартир, офисов и других помещений. Покраска, шпаклевка, сантехника и другие отделочные работы.

(305)99-888-70.

• Ремонт квартир, домов класса люкс или эконом. 954 383 5729 Максим • Водитель с новым авто Лексус ищет постоянную работу. Имея лицензию телохранителя, без вредных привычек. Есть рекомендации. Тел.: 954-830-3284.

• Готовлю вкусную, здоровую еду. Присмотрю за вашими детьми. Есть машина. Большой опыт работы. Хороший помощник во всем. 954-990-3922 Анна.

'3&& 3644*"/ /&841"1&3

РЕКЛАМА MIAMI QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797

'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡­ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁ̼ÉÄÁ ÊËϽÇÄÆʾ¼ÉÉÊÅ ÌÁÆǼÈ× ÊξÁÎÍξÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆǼÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска ) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 33

TEL: 954•344•7797

ПОМОГАЮ КУПИТЬ ЛЮБОЙ

АВТОМОБИЛЬ ДЕШЕВЛЕ чем у официальных дилеров! Новые и б/у.

Авто лизинг и авто кредитование.

АВТО КРЕДИТ ДЛЯ ТУРИСТОВ! БЕЗ АМЕРИКАНСКИХ ДОКУМЕНТОВ!

Решение любых сложных ситуаций.

+1 305 9 654 654 Дмитрий.

• Квалифицированная няня предлагает свои услуги. Работаю с детьми любого возраста.

786-925-3591. НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Истории. Текстуйте или звоните 512-963-3228. Ремонтируем и обслуживаем системы центрального кондиционирования воздуха. Недорого. Звонить по тел.: 305-632-7372 24 часа в сутки Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. Оформляю полный пакет документов на новорожденного в Америке. (Свидетельство о рождении, апостиль, американский и русский паспорта, переводы на апостиль и свидетельство о рождении). 954-549-6222, Анатолий.

• Доллар на рубль. Обмен. Меняю доллары в Майами на рубли в Москве, 1:60. Звонить: (732)-735-8312 с часу до 3-х дня.

• Психологические консультации по семейным вопросам, отбор персонала, психологическая помощь при выборе профессии (профориентация), подготовка к интервью (на работу, в иммиграционную службу), психологическая подготовка к суду. Тел.: 786–899–1389

• Опытный водитель предлагает услуги. Привезу, отвезу в аэропорт, к врачу, детей в школу. Имею минивэн. Недорого.Тел.: 917-3462983, Юра.

• Профессиональные строители выполнят быстро, качественно и недорого строительные работы по дому, квартире и офису. Покраска, шпаклевка, сборка мебели, сантехника, электрика. (786) 657-6084.

• Психологическая помощь и поддержка детей и взрослых. Профессор психологии с американским сертификатом предлагает эффективную психологическую помощь в решении жизненных проблем. Звоните по тел. 561-809-9128 и 561-927-3007, e-mail: nat.vishnya@gmail.com

ОБУЧЕНИЕ • Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон.

• Частные уроки музыки, обучение игре на фортепиано. О себе: бакалавр и магистр искусств (российское образование). Sunny Isles Beach. 305-505-4912, Марина.

• Обучение музыке с применением психологии. Профессор и Учитель игры на фортепиано предлагает квалифицированное обучение с использованием психологического развития детей и взрослых. Звоните по тел.

561-809-9128 и 561-927-3007, e-mail: nat. vishnya@gmail.com. Вы хотите, чтобы ваш студент успешно сдал вступительный экзамен (SAT/ACT or GRE) и поступил в университет своей мечты? Нужна помощь с предметами школьной программы? Обращайтесь к нам, и мы поможем. Квалифицированные преподаватели; разумные цены.

305-788-7189 или www.miami-tutors.net • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.

24/7 МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ ПО ДОСТАВКЕ, ПЕРЕЕЗДУ, ЗАГРУЗКЕ И ПОГРУЗКЕ ПО ВСЕЙ АМЕРИКЕ

СТУДИЯ ЕВГЕНИЯ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ

Изготовление фильмов о Вашей жизни • Изг к Вашему юбилею по фотографиям В и видео из Вашего семейного архива. в Музыка на Ваши стихи • Музы Аранжировки, минусовки, плюсовки • Аран для вокалистов и музыкантов.

• 2500 кв.фт Киностудия

ɬɟɥ. 305-607-8611

ǾdzǺǼǻȀ ǸȐȎȞȠȖȞ ȒȜȚȜȐ

local and long distance

МУЧНИКА

ǽǼ ǰǮȆdzǷ Ȅdzǻdz ǵǰǼǻǶȀdz ²

DzȜȑȜȐȜȞȖȚȟȭ 305-336-3520

34 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

25 советов шамана о знаках, которые нужно замечать Проникновенные советы от потомственного шамана о знаках в нашей жизни, которые нужно научиться замечать: • Когда идете по улице и видите перо, лежащее на земле, подберите его и принесите домой, можете поставить в вазочку, повесить или даже просто положить на полочку. Это мощный оберег, дарованный Вам небом. Замечайте такие знаки Духов.

• Собирайте камни с рек. Они обладают большой силой и энергией.

• Всеми силами пытайтесь помогать другим. Если не можете доставить радость, то хотя бы не вредите.

• Чтобы приблизиться к мечте, порой достаточно сделать хотя бы один шаг. Не бойтесь трудностей, они всегда есть и будут. Белой дороги вам всем во всех ваших начинаниях!

• Первоочередным вашим нравственным принципом должен быть отказ от причинения вреда кому бы то ни было. Этот принцип в вашей жизни должен быть очень твердым: «Я никому никогда не стану причинять вред». Подумайте…

• Когда вы станете источником счастья живых существ, вы сами станете самыми счастливыми. А если вы стали источником страдания других, вы первый станете несчастным. Подумайте…

• Хотя бы час в день уделяйте тишине… Она вам нужна так же, как и общение.

• Умение любить — это самое высшее умение, что есть на земле. Умейте любить всех, даже ваших врагов!

• Обычно мы называем свое прошлое золотым временем, золотыми деньками. Это ошибка. Очень важно понимать, что каждый наступающий момент в вашей жизни – как раз то самое золотое время.

• Нет совершенной религии и веры, нет худшей из них, Бог один. Так что молитесь кому хотите, но помните очень важные заповеди: живи по совести, уважай своих предков, люби.

• Есть такая очень хорошая поговорка: «Не оскудеет рука дающего». По возможности старайтесь давать деньги малоимущим и нуждающимся. Неважно какая это будет сумма, важен сам процесс.

• Жизнь — это чертовски короткий промежуток времени. Не тратьте его на ругань и слёзы, сквернословие и алкоголь! Вы можете творить добро, рожать детей, отдыхать и делать массу других приятный вещей!

Пуэрто-Рико, где недолго работал в журнале ‘El Sportivo’, затем другие города. Попутно журналист писал заметки о посещаемых местах, которые в итоге вошли в роман ‘Принц Медуза’. Однако он так никогда и не был опубликован.

Расцвет творчества

• Помните одну очень важную вещь по жизни: каждый получает по своим заслугам. Не допускайте проблемы в свою Душу, в свои мысли, тогда проблема не достигнет вашего тела.

• Жизнь может поворачиваться к вам лицом, может другим местом, но мало кто понимает, что вы сами её и поворачиваете. Все дурные мысли в сторону других оборачиваются вам. Все зависти тоже идут в конце концов вам. А зачем это надо? Живите спокойно и размерено… Завидовать нельзя да и незачем.. Ну, есть у того человека большая машина, но рожа то у него от этой машины лучше не станет… Золото — вообще грязный металл, ему нечего завидовать. Чаще улыбайтесь и вам тоже улыбнутся прохожие, близкие и даже сама жизнь.

• Хочешь, чтобы тебя уважали, с уважением относись к другим. На добро отвечай добром, на зло отвечай безразличием. Человек причинивший зло, больше будет страдать от того, что ты не обратил на это своего внимания.

• Не пейте. Вообще не пейте. Спиртное гробит организм, мозг и Душу. Я не пью уже много лет и слава Богу. Если Вы шаман или эзотерик, или еще кто-то, занимающийся этими вещами и пьёте, значит у вас скоро кончатся все силы, Духи Вас накажут. Алкоголь действительно убивает, не делайте глупостей. Для того, чтобы расслабиться, есть баня, для того, чтобы повеселиться, есть песни, для того, чтобы найти общий язык, есть чай, а для того, чтобы близко познакомиться с женщиной, есть, в конце концов, конфеты…

• Ни о чем никогда не жалейте, это лишнее. Всё, что происходит, происходит по воле Духов и всё к лучшему.

• Слушая хорошую музыку, вы очищаете себя от негативной энергии, накопленной в течении дня. Музыка – это своеобразная медитация, способная привести вас в чувство и гармонию с самим собой.

• Чтобы лучше стало дышать, чтобы не давило сердце, умейте плакать…

78 лет назад появился на свет Хантер Томпсон, писатель и журналист, основатель гонзожурналистики, наиболее известный как автор романа «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» Ранние годы Хантер Стоктон Томпсон появился на свет 18 июля 1937 года в Луисвилле, штат Кентукки. Отец его умер в 1952 году, оставив на попечение матери троих сыновей. Не справившись с психической травмой, мать стала сильно пить, поэтому воспитанием детей никто не занимался. После окончания школы Хантер пошел на работу, но продержался там недолго. Он разбил грузовик работодателя и вынужден был пойти служить в армию. Авиабаза на Флориде, где служил Хантер, располагала собственным изданием. Здесь будущий журналист и начал свою карьеру в качестве спортивного обозревателя. Однако спорт его абсолютно не интересовал. Ему нужны были сенсации. Под чужим именем Томпсон начал писать о жизни авиабазы. После того, как его разоблачили, ему пришлось оставить службу. Непродолжительное время Хантер учился в Колумбийском Университете на факультете общих дисциплин, а затем устроился на работу в журнал ‘The Time’. Но и здесь он продержался недолго. Его уволили за неподчинение.

• Если вы чувствуете, что сложившаяся ситуация нерешаема, поднимите руку повыше, потом резко отпустите со словами «да пошло оно нахрен» и подумайте еще раз! Как говорил Великий «даже если тебя съели, у тебя есть два выхода».

• Если вам плохо на душе и вы ощущаете вялость, просто пойте… Пойте то, что вашей душе угодно. Ей иногда тоже хочется выговориться…

• Помните всегда: нет самой верной религии, нет самой правильной веры, самых умных жрецов тех или иных культов. Бог один. Бог это вершина горы, а разные веры и религии это подходы к этой вершине. Мо-

• Если вы чувствуете, что вам нехорошо и вас что-то тревожит, начните выполнять плавные движения телом в виде танца. Вы вернете свою энергию в прежнее русло и очистите ум от страдания.

TEL: 954•344•7797

Он жил так, как хотел

литесь — кому хотите, но знайте, главная ваша цель не быть без грехов, а достичь и познать Бога.

• Когда женщина покупает продукты, она покупает будущие дни счастья для своей семьи. Каждый свежий, красивый, спелый и приятно пахнущий овощ или фрукт – это день счастливой и спокойной жизни в этой семье. Мужчина, со своей стороны, должен обеспечить женщину деньгами, чтобы она могла выбрать самые качественные продукты. Семья, в которой экономят на продуктах, становится бедной и несчастной, так как экономия на продуктах – это экономия на счастье своих собственных родственников.

• Если ваш любимый человек начал злиться на вас, если вы не виноваты – обнимите его и держите крепко-крепко, он успокоится.

Персона

В 1963 году писатель женился на своей подруге Сандре Конклин, а через год на свет появился их сын Хуан Фицджеральд. Хантер и Сандра прожили вместе 17 лет и даже после развода остались хорошими друзьями. Звездный час Хантера Томпсона пришелся на 70-80-е годы, когда он работал в журнале ‘Rolling Stone’. Его первая статья в издании – ‘Власть фриков в горах’ – описывала попытку получить должность шерифа в одном городке штата Колорадо. Томпсон стал широко известен в писательских кругах, и за ним закрепилась слава скандального журналиста. А опубликованный в 1971 году роман ‘Страх и отвращение в Лас-Вегасе’ обессмертил его имя. Книга путевых заметок рассказывала о поездке журналиста и его выдуманного приятеля-адвоката Гонзо в Лос-Анджелес, где им требовалось написать статью о мотогонке ‘The Mint 400’. Поездка обещала быть горячей, но то, что случается в дороге, выходит за рамки понимания обычного человека. Оба героя проходят через наркотический бред, серию галлюцинаций и ужасающие воспоминания. Книга ‘Страх и отвращение в Лас-Вегасе’ – это

вершина творчества Томпсона-гонзо-журналиста. Роман стал культовым, а вторую волну популярности получил уже в конце 90-х годов, когда его экранизировал режиссер Терри Гиллиам. Воспоминания Джонни Деппа – еще один важный источник в осветлении жизни эпатажного журналиста. В частности, он поведал о многих странностях Хантера. Например, во время обеда Томпсон сначала тщательно изучал блюдо, а затем принимался его солить и перчить. Актер похорошему называл Хантера ‘стебанутым’.

Последние годы

Похожая история произошла, когда Томпсон писал для ‘Middletown Daily Record’. Он был уволен с работы после того, как подрался с рекламодателем и сломал автомат по продаже шоколадок. У Хантера был сложный характер, но он удивительным образом мог располагать к себе людей. Особенно легко он сходился с антисоциальными элементами: мелкими воришками, наркоманами, проститутками, пьяницами. Он любил эпатаж, провокации и крайности. И, понятное дело, ненавидел правила. В 1959 году Хантер вместе с приятелем отправился в Южную Америку. Сначала он посетил

Примерно с 80-х годов его творчество пошло на спад. Он пытался работать, но у него ничего не получалось. Впрочем, Томпсон все-таки написал хорошую книгу, получившую название ‘Проклятие Лоно’. Многие считают его продолжением ‘Страха и отвращения в Лас-Вегасе’. В последние годы своей жизни Хантер Томпсон писал редко. В 2003 году он женился на своей ассистентке Аните, а через два года совершил самоубийство. Он умер по собственному графику – так, как хотел, и тогда, когда хотел. Согласно завещанию писателя, его прах должен быть развеян из пушки. Все расходы по исполнению последней воли Томпсона взял на себя Джонни Депп.

20 августа 2005 года пушка с прахом скандального журналиста выстрелила в небо, в самый закат.

Реклама

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 35

Bright Future Insurance ВРЕМЯ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ! ОБЕСПЕЧЬТЕ СВОЮ ФИНАНСОВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ ПРИ ПОМОЩИ ГАРАНТИРОВАННОГО ПОЖИЗНЕННОГО ДОХОДА, ЗАЩИЩЕННОГО ОТ ЛЮБЫХ СУДЕБНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ РАЗЛИЧНЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ И ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПЕНСИОННЫЕ НАКОПЛЕНИЯ МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫЙ ПЕРЕВОД СБЕРЕЖЕНИЙ ИЗ 401К (401КROLLOVERS) ЗАЩИТА КАПИТАЛА ОТ СУДЕБНЫХ И КРЕДИТОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ АННЮИТЕТЫ НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ В ЭЛИТНЫХ КОМПАНИЯХ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАПИТАЛОМ ИЛИ ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ ИНВЕСТИРОВАННЫХ СРЕДСТВ СВЕРХВЫСОКИЙ ЛИМИТ СТРАХОВОГО ПОКРЫТИЯ ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА СТРАХОВАНИЕ СТРАХОВАНИЕ УХОДА ПО ИНВАЛИДНОСТИ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ AARP ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 65 ЛЕТ НОВЕЙШИЕ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ СТРАХОВАНИЕ ЛЮБЫХ БИЗНЕСОВ И КОММЕРЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ГРАЖДАНЕ ЛЮБЫХ СТРАН, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФИНАНСОВЫЕ И СТРАХОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ США !

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ПРЕЗИДЕНТ "BRIGHT FUTURE INSURANCE CORPORATION"

ГЕОРГИЙ БРАЙТ / GEORGE BRIGHT MEMBER OF NATIONAL ASSOCIATION OF INSURANCE AND FINANCIAL ADVISORS SINCE 2001

900 N.FEDERAL HWY,SUITE 305, HALLANDALE BEACH,FL 33009 TOLL FREE 877-886-8776, OFFICE 954-457-9559, FAX 954-337-2337 E-MAIL GEORGE@BRIGHT.US / WWW.BRIGHTFUTUREINSURANCE.COM

« ¤ ¦§¦ª

36 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

18 июля, суббота, 10:00 pm

СОБЛАЗН Мелодрама RTN Режиссеры: Маргарита Касымова, Иван Павлов Актеры: Валерия Арланова, Сергей Астахов, Ярослав Бойко, Оксана Лесная, Борис Невзоров, Ирина Нарбекова Известная телеведущая популярной программы «Лестница успеха» Ольга Василевич и сама успешно идёт по жизни – интересная работа, любящий муж, прекрасный сын. Но однажды после очередной передачи, гостем которой стал преуспевающий бизнесмен Сергей Галахов, Ольга принимает его приглашение провести вместе уик-энд. Маленький праздник, который устроили себе Ольга и Сергей, как полагается, быстро закончился. По дороге домой машина, в которой они ехали, попадает в аварию...

2006

19 июля, воскресенье, 10:00 pm СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ, ИЛИ СУПЕРМЕН ЭТОГО ДНЯ Комедия RTN Режиссер: Василий Фенин Актеры: Павел Кассинский, Николай Сысоев, Юрий Колокольников, Камиль Ларин, Антон Доманов, Игорь Трошин Фильм-репортаж об одном дне работы телевизионной съемочной группы, делающей городские новости. В этот день в группу приходит на стажировку студент Паша. Одного дня практической работы хватило юноше, чтобы

«Подарок» The Gift

TEL: 954•344•7797

понять разницу между его романтическими представлениями о журналистской работе и жесткой и безжалостной реальностью.

2002

20 июля, понедельник, 1:00 pm ПОСЛЕДНИЙ ГОД ЖИЗНИ НАИВНОГО ХУДОЖНИКА Документальный фильм RTN Фильм посвящается русской женщине, крестьянке-художнице Любови Михайловне Майковой. В 79 лет Любовь Михайловна начала рисовать акварелью, а вскоре и писать красками. Ею создано более 150 картин. Многие искусствоведы считают Любовь Майкову одним из крупнейших художников-самобытников, которая должна занимать место в музеях рядом с Руссо и Пиросмани. Любовь Майкова родилась и жила в Тверской области. Однажды она увидела, как художники в храме писали иконы. Она остановилась, глядя на них, и застыла, восхищаясь красотою картин. Тогда, как и многие в советской деревне, Любовь Майкова работала в колхозе, и конечно, ей было не до рисования…Ее первая персональная выставка прошла в Москве, а в 1989 году коллекция картин Майковой была отправлена на выставку в Париж, и позже ее картины побывали на многих российских и зарубежных выставках. Любовь Майкова прожила 111 лет, и этот фильм был снят в последний год ее жизни.

23 июля, четверг, 7:00 pm ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК – 1 Детектив RTN Режиссер: Ренато де Мариа, Антонелло Грималди, Моника Вулло

«Всё как ты захочешь» Absolutely Anything

В ролях: Изабелла Феррари, Клаудиа Пандолфи, Рики Мемфис, Джорджио Тарабасси Будни полицейского участка неотделимы от личных проблем его сотрудников. Жизнь и работа защитников закона и порядка наполнена как драматическими, так и забавными событиями. А с появлением нового инспектора, у которого в прошлом борьба с мафией и который ко всему прочему еще и женщина – требовательная и жесткая, многое усложняется. Сталкиваясь с некоторой неопытностью своих новых коллег, Джованна вступает с ними в неизбежный конфликт. Но, обнаружив, что офицеры ее полицейского участка – отважные, самоотверженные люди, инспектор вынуждена изменить свое отношение к ним. Тем более что над ней нависла смертельная угроза. Прошлое не отпускает ее. Только поддержка и дружеское участие товарищей, их полное единение, помогают Джованне вырваться из опасной ситуации и начать новую жизнь. А на смену приходит новый инспектор, и опять женщина, у которой также есть свои тайны….

2000

24 июля, пятница, 6:30 pm ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ Телепрограмма RTN Ведущий программы Берни Копелл, США Увлекательное путешествие по железной дороге в самые отдаленные уголки Европы. Вас ждет восхождение на Альпы по самым крутым подъемам в мире, поездка через самые длинные тоннели, путешествие по средневековой Англии через земли короля Артура и Уильяма Завоевателя, прекрасный и таинственный Уэльс. Вместе с ведущим вы

«Агенты А.Н.К.Л.»

The Man from U.N.C.L.E.

(детектив, триллер)

увидите необычайной красоты ландшафты, узнаете историю самых старых вокзалов и церквей и познакомитесь с особенностями и традициями разных стран.

25 июля, суббота, 10:00 pm РОКОВАЯ ОШИБКА Мелодрама RTN Режиссер: Никита Хубов Актеры: Лариса Павлова, Наталья Андросик, Ольга Агеева (II), Ирина Кашалиева, Лариса Блинова, Ирина Резникова, Борис Шевченко, Любовь Руденко Ватага бесшабашных 16-летних девчонок, как две капли похожая на тысячи других веселых компаний «пэтэушниц», мстящих «благополучному» миру за свое искалеченное детство, несется по улице. Эти сцены сняты... на фоне привокзального людского потока, сверкающих огней метро и сумрака окраинной пивнушки… Но дальше с легкой руки драматурга Михаила Рощина начинается чисто театральная мелодраматическая история: неожиданное появление «кукушки»-матери, разбогатевшей где-то на Дальнем Востоке и приглашающей брошенную во младенчестве дочку бросить приемную семью…

1988

26 июля, воскресенье, 10:35 am 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ RTN Известный журналист Алексей Зимин, получивший образование в знаменитой французской кулинарной школе Le Cordon Bleu, научит телезрителей готовить блюда мировой кухни по простым и понятным рецептам.

«Хитмэн: Агент 47» Hitman: Agent 47

(боевик, криминал, триллер) (боевик, комедия, приключения)

Страна: Австралия, США Актеры: Джоэл Эдгертон, Джейсон Бейтман, Ребекка Холл Режиссер: Джоэл Эдгертон В жизнь жокея Саймона врывается человек из далекого прошлого — его бывший одноклассник Гордо. Человек дружелюбный, немного неуклюжий, но с большими странностями. До встречи с одноклассником Саймон и его молодая супруга Робин считали свою жизнь идеальной, однако Гордо вносит в жизнь молодоженов свои коррективы.

Страна: США Актеры: Генри Кэвилл, Арми Хаммер, Алисия Викандер Режиссер: Гай Ричи

(комедия, фантастика) Страна: Великобритания, США Актеры: Кейт Бекинсейл, Робин льямс, Саймон Пегг Режиссер: Терри Джонс

Уи-

Злобные инопланетяне, планируя уничтожить Землю, дают ей последний шанс — наделяют неудачника-учителя способностью исполнять любые свои желания…

Агент ЦРУ Соло и сотрудник КГБ Курякин вынуждены отложить в сторону все споры для общей миссии — остановить международную преступную организацию, которая имеет целью дестабилизировать баланс в стране путем распространения ядерного оружия и технологий.

Страна: США Актеры: Руперт Френд, Закари Куинто, Киаран Хиндс Режиссер: Александр Бах История об элитном убийце, созданном при помощи генной инженерии. Его очередной целью становится молодая женщина, скрывающаяся от влиятельной подпольной организации. Неожиданно эта миссия становится поразительным откровением для убийцы и его цели, сталкивая их обоих с их собственным прошлым…

Реклама

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 37

РУССКАЯ ПОЧТА НА US1 Почтовые отправления

305 570 93 60 или 305 570 93 28 e-mail: alltransusa1@gmail.com

от

0,99

долл. /паунд

ňŏłœńʼnĻ

ʼnĻ œĻō

Полный спектр услуг по благоустройству вашего дома (все строительные работы,сборка починка мебели, реставрационные работы,электрика, сантехника) Òåëåôîí Ñïàñåíèÿ (305)

394-1826

(954) 251-1520 213 North Federal Hwy Halllandale, FL, 33009

www.miamipostal.com

Alligator Consult LLC

Мы Знаем Про Бизнес Все Консультации по запуску и покупке бизнеса в любой точке Америки. Помощь при поиске и запуске оптимального бизнеса для иммиграции. Каждый бизнес включает антикризисную стратегию на случай провала экономики США в 2016-2018 году. Предлагается • Помощь в поиске и запуске правильного для иммиграции бизнеса для L-1 и E визы • Бизнес планы для иммиграционных проектов • Запуск бизнеса • Ведение бизнеса • Антикризисный консалтинг и вывод компании из кризисной ситуации • Бизнес партнерство • Венчурные предприятия • Привлечение инвесторов • Запуск стартапов • Продажа бизнеса • Продажа недвижимости • Разработка проектов и строительство недвижимости • Доверительное управление активами Всем позвонившим в подарок книга «Miami по-русски», в которой вы узнаете много нового про наш город Майами. ГАРАНТИЯ ФИРМЫ: Мы сохраним вам минимум $100,000 за первый год ведения бизнеса в США 305-213-2184 www.businessforsalemiami.org

38 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 июля 2015 ПЯТНИЦА, 17 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 4с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЖАРНЫЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 11с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ПРОСНУТЬСЯ В ШАНХАЕ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ПРОСНУТЬСЯ В ШАНХАЕ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ГОРЫНЫЧ И ВИКТОРИЯ» 5с. Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 12с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 5с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 4с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 18 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 5с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЖАРНЫЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 12с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «МАЛЬЧИКИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 4с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» «КОМПАС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» Х/ф «ПОБЕГ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Х/ф «ТОЛЬКО ТЫ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ЭВОЛЮЦИЯ КУНСТКАМЕРЫ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ПОБЕГ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июля 00:00 01:30 02:00 04:00 05:30

06:30 07:00 08:00 09:20 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:30 15:00 16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ПОБЕГ» Х/ф «КАК ПОССОРИЛСЯ ИВАН ИВАНОВИЧ С ИВАНОМ НИКИФОРОВИЧЕМ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «МАЯКОВСКИЙ-САМОУБИЙСТВО РЕВОЛЮЦИИ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ЛЕТАЮЩИЙ КОРАБЛЬ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ЭВОЛЮЦИЯ КУНСТКАМЕРЫ» Х/ф «МИННЕСОТА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «КАЖДЫЙ ВЕЧЕР ПОСЛЕ РАБОТЫ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «МИННЕСОТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

ВТОРНИК, 21 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июля 00:00 00:30 02:00 03:30 04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«КОМПАС» Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» Х/ф «МИННЕСОТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» Х/ф «ТАНКЕР «ДЕРБЕНТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 5с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ГОРЫНЫЧ И ВИТОРИЯ» 6с. Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 13с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 6с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 6с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 13с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «МЕЛКИЙ БЕС» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 6с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «МЕЛКИЙ БЕС» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ГОРЫНЫЧ И ВИКТОРИЯ» 7с. Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 14с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 7с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 23 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

СРЕДА, 22 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 7с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 14с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «БИЧ БОЖИЙ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 7с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «БИЧ БОЖИЙ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ГОРЫНЫЧ И ВИКТОРИЯ» 8с. Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 15с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 8с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 8с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 15с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЗОЛОТАЯ ЦЕПЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 8с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЗОЛОТАЯ ЦЕПЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ГОРЫНЫЧ И ВИКТОРИЯ» 9с. Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 16с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 9с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 24 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 9с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЕТИ АРБАТА» 16с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ДОПИНГ ДЛЯ АНГЕЛОВ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 2ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 9с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ДОПИНГ ДЛЯ АНГЕЛОВ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ГОРЫНЫЧ И ВИКТОРИЯ» 10с. Т/с «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 1с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 10с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 25 июля 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:15 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Т/с «УМНОЖАЮЩИЙ ПЕЧАЛЬ» 10с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОСМОС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 1с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЗАЛОЖНИКИ СТРАХА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ЧЁРНАЯ КУРИЦА, ИЛИ ПОДЗЕМНЫЕ ЖИТЕЛИ» «КОМПАС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» Х/ф «ВЫ НЕ ОСТАВИТЕ МЕНЯ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Х/ф «КАИН XVIII» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ВЫ НЕ ОСТАВИТЕ МЕНЯ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июля 00:00 01:30 02:00 04:00 05:30

06:30 07:00 08:00 09:15 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ВЫ НЕ ОСТАВИТЕ МЕНЯ» Х/ф «СЛАВНЫЙ МАЛЫЙ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «БАБЕЛЬ: РУССКАЯ БИБЛИЯ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «КАЖДЫЙ ОХОТНИК ЖЕЛАЕТ ЗНАТЬ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» Х/ф «ЦВЕТ НЕБА» 2с. «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ЛЮБИТЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ЕДА С КОЛЁС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «ЦВЕТ НЕБА» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 июля – 2 августа 2015 ПЯТНИЦА, 17 июля 00:10 01:40 02:05 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:00 09:50 11:30 12:00 12:30 13:05 14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:00 18:45 19:30 20:05 21:00 23:00

Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 382,383С.

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/С «ГРЕЧАНКА» 38С. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/С «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 15С. «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/С «ГРЕЧАНКА» 38С. Т/С «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 382,383С. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/С «ОСА» Т/С «ОСА» Т/С «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/С «СЛЕД» Т/С «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/С «КРЕСТНЫЙ» 1,2С. КОНЦЕРТ

СУББОТА, 18 июля 00:00 00:30 02:00 04:05 05:00 05:30 06:00 06:30 09:30 11:30 12:00 13:05 14:00 14:45 15:30 16:20 17:10 18:00 19:00 20:05 21:00 23:00 23:50

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/С «ОСА» Т/С «КРЕСТНЫЙ» 1,2С. «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «Я УГОЩАЮ!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/С «КРЕСТНЫЙ» 1,2С. «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/С «СЛЕД» Т/С «СЛЕД» КОНЦЕРТ «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/С «КРЕСТНЫЙ» 3,4С. КОНЦЕРТ Т/С «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июля 02:00 04:05 05:00 06:00 06:30 09:00 09:30 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:30 23:20

Т/С «КРЕСТНЫЙ» 3,4С. «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!» «СЛЕПАЯ» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/С «КРЕСТНЫЙ» 3,4С. «ОРЕЛ И РЕШКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/С «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/С «ГРЕЧАНКА» 39С. «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/С «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 16С. Т/С «СЛЕД» «АНГАР 9»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июля 00:10

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 384,385с.

01:40 02:05 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:00 09:50 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:30 23:20

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «ГРЕЧАНКА» 39с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 16с. «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! Т/с «ГРЕЧАНКА» 39с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 384,385с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 40с. «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 17с. Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ВТОРНИК, 21 июля 00:10 01:40 02:05 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:00 09:50 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:30 23:20

00:10 01:40 02:05 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:00 09:50 11:30 12:00 12:30

13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 386,387с.

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «ГРЕЧАНКА» 40с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 17с. «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! Т/с «ГРЕЧАНКА» 40с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 386,387с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 41с. «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 18с. Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

21:00 21:30 22:30 23:20

«СОВЕТНИК» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 19с. Т/с «СЛЕД» «АНГАР»

ЧЕТВЕРГ, 23 июля 00:10 01:40

02:05 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00

06:30 09:00 09:50 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:30 23:20

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 390,391с.

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 42с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 19с. «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! Т/с «ГРЕЧАНКА» 42с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 390,391с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 43с. «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 20с. Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ПЯТНИЦА, 24 июля 00:10 01:40 02:05 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:00 09:50

СРЕДА, 22 июля

11:30 12:00 12:30

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 388,389с.

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 41с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 18с. «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! Т/с «ГРЕЧАНКА» 41с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 388,389с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 42с. «ДЕНЬ»

13:05 14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:00 18:45 19:30 20:05 21:00 23:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 392,393с.

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 43с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 20с. «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 43с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 392,393с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 5,6с. Концерт

СУББОТА, 25 июля 00:00 00:30 02:00 04:05 05:00 05:30 06:00 06:30 09:30 11:30

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 5,6с. «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «Я УГОЩАЮ!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 5,6с. «Я УГОЩАЮ!»

12:00 13:05 14:00 14:45 15:30 16:20 17:10 18:00 19:00 20:05 21:00 23:00 23:50

«ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 7,8с. Концерт Т/с «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июля 02:00 04:05 05:00 06:00 06:30 09:00 09:30 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:30 23:20

Т/с «КРЕСТНЫЙ» 7,8с. «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!» «СЛЕПАЯ» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 7,8с. «ОРЕЛ И РЕШКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «ГРЕЧАНКА» 44с. «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ» 21с. Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 июля 6:30 9:00 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:20 4:20 5:10 6:00 7:00 9:00 9:30 11:20 12:10

ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! ГРЕЧАНКА, 44-Я С.9:50 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 394-Я И 395-Я С. ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ СЛЕПАЯ DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! ДЕНЬ СОВЕТНИК СЛЕД ГЕРОЙ ДНЯ АНГАР 9 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ ГЕРОЙ ДНЯ ГРЕЧАНКА, 45-Я С.8:00 ДЕНЬ СОВЕТНИК ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ, 22-Я С.10:30 СЛЕД АНГАР 9 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 396-Я И 397-Я С.

ВТОРНИК, 28 июля 1:40

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 2:05 ГРЕЧАНКА, 45-Я С.

3:00 ГЕРОЙ ДНЯ 4:00 ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ, 22-Я С.

5:00 СЛЕПАЯ 5:30 СОВЕТНИК 6:00 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 6:30 ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ!

9:00 ГРЕЧАНКА, 45-Я С.

9:50 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 396-Я И 397-Я С.11:30 ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ 12:00 СЛЕПАЯ 12:30 DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE ТЕЛЕЖУРНАЛ О ЗДОРОВЬЕ.

1:00 ДЕНЬ 2:00 СОВЕТНИК 2:30 СЛЕД 3:20 ГЕРОЙ ДНЯ 4:20 АНГАР 9 5:10 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ 6:00 ГЕРОЙ ДНЯ 7:00 ГРЕЧАНКА, 46-Я С.8:00 ДЕНЬ 9:00 СОВЕТНИК

9:30

ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ, 23-Я С.

10:30 СЛЕД 11:20 АНГАР 9 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 12:10 398-Я И 399-Я С.1:40 DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE ТЕЛЕЖУРНАЛ О ЗДОРОВЬЕ.

СРЕДА, 29 июля 2:05 3:00 4:00

ГРЕЧАНКА, 46-Я С. ГЕРОЙ ДНЯ ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ, 23-Я С.

5:00 СЛЕПАЯ 5:30 СОВЕТНИК 6:00 DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE ТЕЛЕЖУРНАЛ О ЗДОРОВЬЕ.

6:30 ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ!

9:00 ГРЕЧАНКА, 41-Я С.

9:50 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 398-Я И 399-Я С.

11:30 ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ 12:00 СЛЕПАЯ 12:30 DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 1:00 ДЕНЬ 2:00 СОВЕТНИК 2:30 СЛЕД 3:20 ГЕРОЙ ДНЯ 4:20 АНГАР 9 5:10 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ 6:00 ГЕРОЙ ДНЯ 7:00 ГРЕЧАНКА, 47-Я С.8:00 ДЕНЬ 9:00 СОВЕТНИК 9:30 ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ, 24-Я С.10:30 СЛЕД 11:20 АНГАР 12:10 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 400-Я И 401-Я С.1:40 DEUTSCHE WELLE. ARTS.21

ЧЕТВЕРГ, 30 июля 2:05 4:00 5:30 6:00 6:30 9:00 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:20 4:20 5:10 6:00 7:00 9:00 9:30 11:10 12:00

ГРЕЧАНКА, 47-Я С.3:00 ГЕРОЙ ДНЯ ОСТРОВ НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ, 24-Я С.5:00 СЛЕПАЯ СОВЕТНИК DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! ГРЕЧАНКА, 47-Я С.9:50 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 400-Я И 401-Я С. ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ СЛЕПАЯ DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY ДЕНЬ СОВЕТНИК СЛЕД ГЕРОЙ ДНЯ АНГАР 9 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ ГЕРОЙ ДНЯ ГРЕЧАНКА, 48-Я С.8:00 ДЕНЬ СОВЕТНИК СЛЕД АНГАР 9 ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 402-Я И 403-Я С.

ПЯТНИЦА, 31 июля 1:40 2:05 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 6:30 9:00 9:50 11:30 12:00 12:30 1:00 1:05 2:00

DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY ГРЕЧАНКА, 48-Я С. ГЕРОЙ ДНЯ СЛЕД СЛЕПАЯ СОВЕТНИК DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ ГРЕЧАНКА, 48-Я С. ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 402-Я И 403-Я С. ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ СЛЕПАЯ DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000 ДЕНЬ ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ ОСА

2:50 3:35 4:20 5:10 6:00 6:45 7:30 8:00 8:05 9:00 11:00 12:00

ОСА ОСА АНГАР 9 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ СЛЕД СЛЕД Я УГОЩАЮ! ДЕНЬ ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ DEUTSCHE WELLE. EUROPE IN CONCERT DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000

СУББОТА, 1 августа 12:30 2:00 4:00 4:05 5:00 5:30 6:00 6:30 9:30 11:30 12:00 12:30 1:00 1:05 2:00 2:45 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 8:05 9:00 11:00 11:50

ОСА ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ ДЕНЬ ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ Я УГОЩАЮ! СЛЕПАЯ DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000 ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ Я УГОЩАЮ! ГАДАЛКА ГАДАЛКА ДЕНЬ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА СЛЕД СЛЕД DEUTSCHE WELLE. EUROPE IN CONCERT АНГАР 9 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ ОРЕЛ И РЕШКА. ДУБРОВНИК ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! ДУБРОВНИК ДЕНЬ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ DEUTSCHE WELLE. EUROPE IN CONCERT СЛЕД

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 августа 2:00 4:00 4:05 5:00

ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ ДЕНЬ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА

ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! ДУБРОВНИК 6:00 СЛЕПАЯ 6:30 ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ!

9:00 ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ 9:30 ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ 11:30 ОРЕЛ И РЕШКА. ДУБРОВНИК 12:30 DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS 1:00 ДЕНЬ 2:00 СОВЕТНИК 2:30 СЛЕД 3:20 ГЕРОЙ ДНЯ 4:20 АНГАР 9 5:10 ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ 6:00 ГЕРОЙ ДНЯ 7:00 ГРЕЧАНКА, 49-Я С.

8:00 - ДЕНЬ9:00 СОВЕТНИК 9:30 ПРАКТИКА, 1-Я С.10:30 СЛЕД 11:20 АНГАР 9 12:10 - ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО, 404Я И 405-Я С.

1:40 - DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS 2:05 ГРЕЧАНКА, 49-Я С.3:00 ГЕРОЙ ДНЯ 4:00 ПРАКТИКА, 1-Я С.5:00 СЛЕПАЯ 5:30 СОВЕТНИК 6:00 DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS

40 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 июля – 2 августа 2015 ПЯТНИЦА, 17 июля 00:55 01:20 02:05 03:05 03:50 04:35 05:25 06:00 06:35 06:50 07:05 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:55 21:50 22:20 23:55

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/Ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 НЕКТАР» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» «МИР СЕГОДНЯ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ СЕМЬ СОРОК» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДИАЛОГ» «КОНТАКТ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ КРОВНЫЕ БРАТЬЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПЕШКОМ...МОСКВА ТОЛСТОВСКАЯ» Х/Ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «МИР СЕГОДНЯ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ СЕМЬ СОРОК» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ПЕЩЕРА СТРАХА» «ВЕСТИ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ЛИЦОМ К ЛИЦУ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 18 июля 00:55 01:20 02:05 03:05 03:50 04:35 05:25 06:10 06:50 07:15 08:05 09:00 09:15 09:50 10:50 12:00 13:35 14:05 15:00 16:00

17:00 17:40 18:10 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:35

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/Ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ПЕЩЕРА СТРАХА» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПЕШКОМ...МОСКВА ТОЛСТОВСКАЯ» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ : СЕМЬ СОРОК» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ЛИЦОМ К ЛИЦУ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОКАЛЬБОМЫ IRON MAIDEN- АЛЬБОМ «THE NUMBER OF THE BEAST» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА» Х/Ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЕВРОНЬЮС» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 СПАСЕНИЕ» «Я УГОЩАЮ» Х/Ф «СОБЛАЗН» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июля 00:35 01:00 02:00 02:50 03:35 04:20 05:25 06:00

07:00 08:00 09:00 09:15 10:05 10:35 11:00 11:30 13:00 14:10 15:00 15:30 16:00 17:00 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:30

«ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» Х/Ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 СПАСЕНИЕ» «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ : СЕМЬ СОРОК» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОКАЛЬБОМЫ IRON MAIDEN- АЛЬБОМ «THE NUMBER OF THE BEAST» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «ДОННА ЛЕОН 3Ф.- АРИСТОКРАТЫ, 2Ч.» «КОНТАКТ» «Я УГОЩАЮ» «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ГРЕЧЕСКИЕ ГОРОДА В ИТАЛИИ» Х/Ф «СОБЛАЗН» «ЛЕ ХАИМ» Т/С «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ВЕСТИ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОКАЛЬБОМЫ ГРУППА «MEAT LOAF» «ДОННА ЛЕОН 3Ф.- АРИСТОКРАТЫ, 2Ч.» Х/Ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЕВРОНЬЮС» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ЖАЖДА КРОВИ» «CОВЕТНИК» Х/Ф «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ИЛИ СУПЕРМЕН ЭТОГО ДНЯ» МУЗ/Ф «ДЖОРДЖ ХАРРИСОН ЧЕЛОВЕК КОТОРЫЙ МОЛЧАЛ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июля 00:30 01:05 02:50 03:45 04:35 05:00 06:00 06:50 07:05 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00 20:00 20:35 20:50 21:45 22:15 23:50

«ЧТО НОВЕНЬКОГО?» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ЖАЖДА КРОВИ» «CОВЕТНИК» Муз/ф «ДЖОРДЖ ХАРРИСОН ЧЕЛОВЕК КОТОРЫЙ МОЛЧАЛ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА «MEAT LOAF» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ГРЕЧЕСКИЕ ГОРОДА В ИТАЛИИ» «КОНТАКТ» Х/ф «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ИЛИ СУПЕРМЕН ЭТОГО ДНЯ» Д/ф «ПОСЛЕДНИЙ ГОД ЖИЗНИ НАИВНОГО ХУДОЖНИКА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» Муз/ф «ДЖОРДЖ ХАРРИСОН ЧЕЛОВЕК КОТОРЫЙ МОЛЧАЛ» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «МИР СЕГОДНЯ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ СЕМЬ СОРОК» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ВНЕ ВРЕМЕНИ» «ВЕСТИ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ОБОРОТЕНЬ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 21 июля 00:50 01:15 02:00 03:00 03:45 04:30 05:20 06:00 06:35 06:50 07:05 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:35 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00 20:00 20:35 20:55 21:50 22:20 23:55

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ВНЕ ВРЕМЕНИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Д/ф «ПОСЛЕДНИЙ ГОД ЖИЗНИ НАИВНОГО ХУДОЖНИКА» «МИР СЕГОДНЯ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ СЕМЬ СОРОК» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «КОНТАКТ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ОБОРОТЕНЬ» «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЛЕ ХАИМ» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «МИР СЕГОДНЯ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ СЕМЬ СОРОК» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 НАЙДЕННЫЙ РАЙ» «ВЕСТИ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ЭСКАДРОН СМЕРТИ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 22 июля 00:55 01:20 02:05 03:05 03:50 04:35 05:25 06:10 06:45 07:00 07:15 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 22:00 22:30

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 НАЙДЕННЫЙ РАЙ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ СЕМЬ СОРОК» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «КОНТАКТ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ЭСКАДРОН СМЕРТИ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ЭНДШПИЛЬ» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ЗВЕРЬ ВНУТРИ» «ВЕСТИ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ РОКОВАЯ ЛЮБОВЬ»

ЧЕТВЕРГ, 23 июля 00:05 01:05 01:30 02:15 03:15 04:00 04:45 05:40 06:05 06:40 07:00 07:15 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:55 21:50 22:20 23:55

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ЗВЕРЬ ВНУТРИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ЭНДШПИЛЬ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ РОКОВАЯ ЛЮБОВЬ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ГРЕЧЕСКИЕ ГОРОДА В ИТАЛИИ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК1» «МИР СЕГОДНЯ» «МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ДЕТИ ТЬМЫ» «ВЕСТИ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ БЕЖЕНЦЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 24 июля 00:55 01:20 02:05 03:05 03:55 04:40 05:35 06:00 06:35 06:50 07:05 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:55 21:50 22:20 23:55

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК1» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ДЕТИ ТЬМЫ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ГРЕЧЕСКИЕ ГОРОДА В ИТАЛИИ» «МИР СЕГОДНЯ» «МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДИАЛОГ» «КОНТАКТ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ БЕЖЕНЦЫ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 1» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХОРИСТКА» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ДАНЬ» «ВЕСТИ» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ДЕТИ АДА» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 25 июля 00:55 01:20 02:05 03:05 04:00 04:45 05:40 06:00 06:35 07:00 08:00 09:00 09:15 09:50 10:50 12:00 13:35 14:05 15:00 16:00 17:00 17:40 18:10 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:45

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК1» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ДАНЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Х/ф «ХОРИСТКА» «МИР СЕГОДНЯ» Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ : СЕМЬ СОРОК» «КОМИССАР ШИМАНСКИ ДЕТИ АДА» «У НАС В АМЕРИКЕ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА «METALLICA» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК1» «ЕВРОНЬЮС» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 АБСОЛЮТНАЯ СИЛА» «Я УГОЩАЮ» Х/ф «РОКОВАЯ ОШИБКА» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июля 00:45 01:15 02:00 02:50 03:35 04:20 05:25 06:00 07:00 08:00 09:00 09:15 10:05 10:35 11:00 11:30 13:10 14:15 15:05 15:30 16:00 17:00 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:30

«ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК1» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 АБСОЛЮТНАЯ СИЛА» «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ : СЕМЬ СОРОК» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА «METALLICA» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «ДОННА ЛЕОН 4Ф.- ВЕНЕЦИАНСКАЯ ШАРАДА, 1Ч.» «КОНТАКТ» «Я УГОЩАЮ» «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПИРАМИДЫ СОЛНЦА» Х/ф «РОКОВАЯ ОШИБКА» «ЛЕ ХАИМ» Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» «ВЕСТИ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА «MOTORHEAD» «ДОННА ЛЕОН 4Ф.- ВЕНЕЦИАНСКАЯ ШАРАДА, 1Ч.» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК1» «ЕВРОНЬЮС» «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 КАМЕЛОТ» «CОВЕТНИК» Х/ф «УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ» Муз/ф «ЛЕННОН И ХАРРИСОН ГИТАРЫ НЕЖНО ПЛАЧУТ»

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 июля – 2 августа 2015 ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 июля 6:00 6:50 7:05 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:55

КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА «MOTORHEAD» - АЛЬБОМ «ACE OF SPADES» СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПИРАМИДЫ СОЛНЦА КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ БОРИС ТЕНЦЕР УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМЕДИЯ ГОЛЫЙ ХУДОЖНИК ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ ЕВРОНЬЮС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EXPRESS НОВОСТИ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЛЕННОН И ХАРРИСОН ГИТАРЫ НЕЖНО ПЛАЧУТ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА КОМИССАР ШИМАНСКИ ЛЕГЕНДА О ГОЛЕМЕ КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ БОРИС ТЕНЦЕР

ВТОРНИК, 28 июля 0:55 1:20 2:05 3:05 4:00 4:45 5:40 6:05 6:40 6:50 7:05 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 13:05

НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ ГОЛЫЙ ХУДОЖНИК ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ КОМИССАР ШИМАНСКИ ЛЕГЕНДА О ГОЛЕМЕ ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ

13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:55

НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР ВЕДУЩИЙ ИЛЬЯ ГРАКОВСКИЙ ЕВРОНЬЮС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EXPRESS НОВОСТИ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЛЕ ХАИМ ПРОГРАММА МАРКА ГОЛУБА ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 РАЗ ЗА РАЗОМ ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА КОМИССАР ШИМАНСКИ ГРЕХ КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ

СРЕДА, 29 июля 0:55 1:20 2:05 3:05 4:00 4:45 5:40 6:00 6:35 6:45 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35

НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 РАЗ ЗА РАЗОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР ВЕДУЩИЙ ИЛЬЯ ГРАКОВСКИЙ КОНТАКТ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР КОМИССАР ШИМАНСКИ ГРЕХ ЧТО НОВЕНЬКОГО? ВЕДУЩАЯ ВАЛЕНТИНА ПЕЧОРИНА НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР ВЕДУЩИЙ ИЛЬЯ ГРАКОВСКИЙ ЕВРОНЬЮС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EXPRESS НОВОСТИ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПИРАМИДЫ СОЛНЦА ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО - АНГЛИЙСКИ ПРОГРАММА МАРКА ГОЛУБА ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ

20:45 21:45 22:15 23:35 0:35

ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 БЛУДНЫЙ ОТЕЦ ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ПРЕМЬЕРА! СУПРУГИ ОРЛОВЫ ДРАМА КОНТАКТ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ

ЧЕТВЕРГ, 30 июля 1:00 1:45 2:45 3:30 4:15 5:05 6:00 6:35 6:45 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:25 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:55

ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 БЛУДНЫЙ ОТЕЦ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР ВЕДУЩИЙ ИЛЬЯ ГРАКОВСКИЙ ОСОБОЕ МНЕНИЕ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ СУПРУГИ ОРЛОВЫ ДРАМА ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПИРАМИДЫ СОЛНЦА НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО - АНГЛИЙСКИ ПРОГРАММА МАРКА ГОЛУБА ЕВРОНЬЮС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EXPRESS НОВОСТИ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ДЕРЕВО ЖИЗНИ ПРОГРАММА ЛЬВА КАЦИНА ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ПЕРВОРОДСТВО ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ЛАНГУСТ НА ЗАВТРАК КОМЕДИЯ ОСОБОЕ МНЕНИЕ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ

ПЯТНИЦА, 31 июля 0:55 1:20 2:05 3:05 4:00 4:45

НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ПЕРВОРОДСТВО 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ

5:40 6:15 6:50 7:00 7:15 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:35

ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ КОНТАКТ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР ЛАНГУСТ НА ЗАВТРАК КОМЕДИЯ ДЕРЕВО ЖИЗНИ ПРОГРАММА ЛЬВА КАЦИНА НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА ЕВРОНЬЮС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EXPRESS НОВОСТИ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ У НАС В АМЕРИКЕ ПРОГРАММА АРИ КАГАНА ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ВОСКРЕШЕНИЕ ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ПРЕМЬЕРА! БАЛЬНОЕ ПЛАТЬЕ МЕЛОДРАМА КОНТАКТ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР

14:05 15:00 16:00 17:00 17:40 18:10 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:20 23:35

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 августа 0:35 1:00 2:00 2:50 3:35 4:20

5:25 6:00 7:00

СУББОТА, 1 августа 0:35 1:00 1:45 2:45 3:30 4:15 5:05 6:00 6:35 6:45 7:00 8:00 9:00 9:15 9:50 10:50

12:00 13:30

НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ВОСКРЕШЕНИЕ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ ОРЕЛ И РЕШКА МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ГЛЯНЕЦ СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ : 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...СЕМЬ СОРОК МУЗЫКАЛЬНО – РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА БАЛЬНОЕ ПЛАТЬЕ МЕЛОДРАМА ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ

ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ВЕСТИ В СУББОТУ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА NIRVANA - АЛЬБОМ «NEVERMIND» НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ КОНТАКТ СУББОТНЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР ГЛЯНЕЦ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЕВРОНЬЮС ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ИЗБРАННЫЙ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ ПРЕМЬЕРА! УСАТЫЙ НЯНЬ КОМЕДИЯ ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ

8:00 9:00 9:15 10:05 10:35 11:00 11:30 13:00 14:05 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:35 21:30 22:00 23:50

ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ОРЕЛ И РЕШКА ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ИЗБРАННЫЙ ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ : 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...СЕМЬ СОРОК МУЗЫКАЛЬНО – РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА У НАС В АМЕРИКЕ ПРОГРАММА АРИ КАГАНА КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА NIRVANA - АЛЬБОМ «NEVERMIND» ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ОРЕЛ И РЕШКА СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ДОННА ЛЕОН ФИЛЬМ 4 - ВЕНЕЦИАНСКАЯ ШАРАДА, ЧАСТЬ 2 КОНТАКТ СУББОТНЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ДОРОГА В ЭЛЬДОРАДО УСАТЫЙ НЯНЬ КОМЕДИЯ ЛЕ ХАИМ ПРОГРАММА МАРКА ГОЛУБА МАЙКА ХАЛПЕРН ВО ИМЯ ЛЮБВИ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ ВЕСТИ ЧТО НОВЕНЬКОГО? ВЕДУЩАЯ ВАЛЕНТИНА ПЕЧОРИНА КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ PAUL SIMON - АЛЬБОМ «GRACELAND» ДОННА ЛЕОН ФИЛЬМ 4 - ВЕНЕЦИАНСКАЯ ШАРАДА, ЧАСТЬ 2 ПЯТЬДЕСЯТ ХУДШИХ ФИЛЬМОВ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 ДЕТЕКТИВ ЕВРОНЬЮС ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 ПРЕДСКАЗАНИЕ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...

CОВЕТНИК БИНГО БОНГО КОМЕДИЯ РИХАРД ЗОРГЕ И ЕГО РУССКАЯ ЖЕНА ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

42 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 июля – 2 августа 2015 ПЯТНИЦА, 17 июля 00:10 00:40 01:20

02:15 03:00 03:25 05:00 09:02 09:15 10:05 10:55 11:45 12:35 13:00 14:00 16:20 17:05 18:45 20:00 20:20 20:30 22:10 23:45

«УРАЗА-БАЙРАМ. РАДОСТЬ ОБНОВЛЕНИЯ» «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» «МИХАЙ ВОЛОНТИР, КЛАРА ЛУЧКО И НИНА РУСЛАНОВА В ТЕЛЕВИЗИОННОМ ФИЛЬМЕ «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ». 1985 Г. 2С.» «КИНОВОЙНЫ ПОСОВЕТСКИ» «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/С «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «УТРО РОССИИ» «ВСЯ РОССИЯ» «ОПЕРАЦИЯ «БОЛЬШОЙ ВАЛЬС» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» «АТОМНАЯ ДРАМА ВЛАДИМИРА БАРКОВСКОГО» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ВЕСТИ» Т/С «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» Т/С «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ЮМОРИНА» Х/Ф «СОЛНЦЕКРУГ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». АЛЕКСЕЙ РЫБНИКОВ»

СУББОТА, 18 июля 00:40 02:11 02:30 03:15 04:40 07:00 07:30 07:35 08:15 09:50 10:35 11:20 13:00 13:38 14:05 15:05 16:00 17:40 18:25 20:00 20:35 23:40

«ЖИВОЙ ЗВУК» «ВСЯ РОССИЯ» «ОПЕРАЦИЯ «БОЛЬШОЙ ВАЛЬС» Т/С «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» Х/Ф «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Х/Ф «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» Х/Ф «СОЛНЦЕКРУГ» «УКРОТИТЕЛИ ЗВУКА» «ОТ ГЕРОЕВ БЫЛЫХ ВРЕМЕН. ПЕСНИ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ» Х/Ф «ОТЧИЙ ДОМ» «ВЕСТИ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ». ЭЛИНА БЫСТРИЦКАЯ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «УЛИЦА ВЕСЕЛАЯ» Х/Ф «ОТПУСК ЛЕТОМ» «ВЕСТИ» Х/Ф «БЕЖАТЬ НЕЛЬЗЯ ПОГИБНУТЬ» «БЕЛАЯ СТУДИЯ». ВЛАДИМИР ВДОВИЧЕНКОВ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июля 00:20 02:55 04:28 05:00 07:00 07:15 08:15 08:45 09:25 09:50 10:20 10:45 11:30 13:00 13:37 14:05 14:50 15:35 23:00 23:35

Х/Ф «ОХОТА НА ПРИНЦЕССУ» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/Ф «БЕЖАТЬ НЕЛЬЗЯ ПОГИБНУТЬ» «ВЕСТИ» Х/Ф «БЕЖАТЬ НЕЛЬЗЯ ПОГИБНУТЬ» «ПЛАНЕТА СОБАК» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «ПЕШКОМ...». МОСКВАДМИТРОВ» «КУЛИНАРНАЯ ЗВЕЗДА» Х/Ф «В СТАРЫХ РИТМАХ» «ВЕСТИ» «ЧУДЕСА РОССИИ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» Х/Ф «ОДИН НА ВСЕХ» «ВЕСТИ» Х/Ф «СНОВА ОДИН НА ВСЕХ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июля 02:35 04:05 05:00 10:05 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50 15:35 16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 23:00 23:25

«СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» «БОМБА ДЛЯ ЯПОНИИ. РИХАРД ЗОРГЕ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ВЕСТИ» Х/ф «ОТПУСК ЛЕТОМ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «ВЕСТИ» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ» 1,2с.

ВТОРНИК, 21 июля 01:40 02:25

03:25 05:00 10:05 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50 16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 23:00 23:25

«ПРИСЯГЕ ВЕРНЫ» «МИХАЙ ВОЛОНТИР, КЛАРА ЛУЧКО, НИНА РУСЛАНОВА В ТЕЛЕВИЗИОННОМ ФИЛЬМЕ «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ».

1985 Г. 3С.» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» «ПРОВАЛ КАНАРИСА» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «МЫ РОДОМ ИЗ МУЛЬТИКОВ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «ВЕСТИ» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ» 3,4с.

СРЕДА, 22 июля 02:05

03:00 03:25 05:00 10:05 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50 16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 23:00 23:25

«МИХАЙ ВОЛОНТИР, КЛАРА ЛУЧКО, НИНА РУСЛАНОВА В ТЕЛЕВИЗИОННОМ ФИЛЬМЕ «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ».

1985 Г. 4С.» «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» «ПРИСЯГЕ ВЕРНЫ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «ИНЖЕНЕР ШУХОВ. УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ГЕНИЙ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «ВЕСТИ» Х/ф «ДЕТИ КАК ДЕТИ»

ЧЕТВЕРГ, 23 июля 00:35 01:20 02:05

02:59 03:25 05:00 10:05 10:55

«АНГЕЛЫ С МОРЯ» «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» «МИХАЙ ВОЛОНТИР, КЛАРА ЛУЧКО, НИНА РУСЛАНОВА В ТЕЛЕВИЗИОННОМ ФИЛЬМЕ «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ».

1985 Г. 5С.» «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ»

1:45 12:35 13:00 13:50 16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 23:00 23:25

«АНГЕЛЫ С МОРЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «ВЕСТИ» Х/ф «НЕ БОЙСЯ, Я С ТОБОЙ!»

20:00 21:00

02:00 02:51 03:11 03:25 05:00 10:05 10:55 11:45 12:35 13:00 14:00 16:20 17:05 18:45 20:00 20:20 20:30 23:45

«РУССКАЯ АЛЯСКА. ПРОДАНО! ТАЙНА СДЕЛКИ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» «РУССКАЯ АЛЯСКА. ПРОДАНО! ТАЙНА СДЕЛКИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО» «СЕМЬ НОТ ДЛЯ БЕЗЫМЯННОЙ ВЫСОТЫ. ПРАВДА О ПОДВИГЕ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Х/ф «НЕНАВИЖУ И ЛЮБЛЮ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». КЛАРА ЛУЧКО»

СУББОТА, 25 июля 00:40 02:15 02:30 03:15 04:45 07:00 07:30 07:35 08:25 09:55 10:40 11:30 13:00 13:37 14:05 15:00 15:55 17:35 18:20 20:00 20:35 23:45

«ЖИВОЙ ЗВУК» «ВСЯ РОССИЯ» «СЕМЬ НОТ ДЛЯ БЕЗЫМЯННОЙ ВЫСОТЫ. ПРАВДА О ПОДВИГЕ» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» Х/ф «НЕНАВИЖУ И ЛЮБЛЮ» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА» Х/ф «НЕНАВИЖУ И ЛЮБЛЮ» Х/ф «МЕЧТЫ ИЗ ПЛАСТИЛИНА» «УКРОТИТЕЛИ ЗВУКА» «КОНСТРУКТОР РУССКОГО КАЛИБРА» Х/ф «МАКСИМ ПЕРЕПЕЛИЦА» «ВЕСТИ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ». БОРИС ЩЕРБАКОВ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «УЛИЦА ВЕСЕЛАЯ» Х/ф «МОЙ БЕЛЫЙ И ПУШИСТЫЙ» «ВЕСТИ» Х/ф «ДОЧЬ ЗА ОТЦА» «БЕЛАЯ СТУДИЯ». СЕРГЕЙ МАКОВЕЦКИЙ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июля 00:30 02:05 03:35 04:24 05:00 07:00 07:10 08:15 08:45 09:25 09:50 10:20 10:45 11:30 13:00 14:01 14:25 15:05 16:30

Х/ф «ЗОЛОТЫЕ НЕБЕСА» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «УЛИЦА ВЕСЕЛАЯ» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ДОЧЬ ЗА ОТЦА» «ВЕСТИ» Х/ф «ДОЧЬ ЗА ОТЦА» «ПЛАНЕТА СОБАК» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «ПЕШКОМ...». МОСКВА МОНАСТЫРСКАЯ» «КУЛИНАРНАЯ ЗВЕЗДА» Х/ф «КУЗНЕЧИК» «ВЕСТИ» «ЧУДЕСА РОССИИ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «НЕ БЫЛО БЫ СЧАСТЬЯ...»

13:00 13:50

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 июля 5:00 10:00 10:55 11:45 12:35

ПЯТНИЦА, 24 июля

«ВЕСТИ» Х/ф «НЕ БЫЛО БЫ СЧАСТЬЯ-2»

13:00 13:50 15:35 16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45

23:00 23:25

«УТРО РОССИИ». «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ. «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. ВЕСТИ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ». «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ». «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «ПРЯМОЙ ЭФИР». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». ВЕСТИ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ.

16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45

23:00 23:25

ЧЕТВЕРГ, 30 июля 0:10 0:55 1:40 3:25

ВТОРНИК, 28 июля 0:10 0:55 1:40 3:25 5:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50

16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45

23:00 23:25

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «УТРО РОССИИ». «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ. «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. ВЕСТИ. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «ПРЯМОЙ ЭФИР». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». ВЕСТИ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ.

СРЕДА, 29 июля 0:10 0:55 1:40 3:25 5:00 10:00 10:55 11:45 12:35

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...». ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «УТРО РОССИИ». «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ. «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

ВЕСТИ. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...». «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «ПРЯМОЙ ЭФИР». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». ВЕСТИ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ.

5:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50

16:20 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45

23:00 23:25

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР». ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «УТРО РОССИИ». «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ. «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. ВЕСТИ. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР». «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «ПРЯМОЙ ЭФИР». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». ВЕСТИ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ.

ПЯТНИЦА, 31 июля 0:10 0:55 1:40 3:25 5:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 14:00

16:20

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА». ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «УТРО РОССИИ». «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ. «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. ВЕСТИ. ВИКТОРИЯ АГАЛАКОВА, НИКИТА ЮРАНОВ, АППОЛИНАРИЯ МУРАВЬЕВА, БОРИС НЕВЗОРОВ, ЯН ИЛЬВЕС, ИГОРЬ ЛИВАНОВ И ЕЛЕНА ВОЖАКИНА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ЧУЖОЕ ГНЕЗДО». «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА».

17:05 18:45 20:00 20:10 20:20 22:00 23:35

«ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. «ПРЯМОЙ ЭФИР». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. КОНЦЕРТ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «ЛИНИЯ ЖИЗНИ».

СУББОТА, 1 августа 0:35 2:40 3:25 4:55 7:00 7:30 7:35 8:20 9:50 10:40 11:25 13:00 13:34 13:47 14:10 15:05 16:00 17:40 18:25 20:00 20:35 23:45

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР». ТЕЛЕСЕРИАЛ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ПРОДОЛЖЕНИЕ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ПРЕМЬЕРА. «УКРОТИТЕЛИ ЗВУКА». ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ВЕСТИ. «ВСЯ РОССИЯ». «МОЯ ПЛАНЕТА». «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ». «РОМАНТИКА РОМАНСА». КОНЦЕРТ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ВЕСТИ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. «БЕЛАЯ СТУДИЯ».

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 августа 0:30 2:00 3:35 4:20 4:46 5:00 7:00 7:10 8:20 8:45 9:25 9:50 10:25 10:50 11:35 13:00 13:36 14:00 14:40 15:20 16:55 20:00 20:35 23:40 1:15 2:50 4:24

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. «МОЯ ПЛАНЕТА». «ВСЯ РОССИЯ». ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ВЕСТИ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ПРОДОЛЖЕНИЕ. «ПЛАНЕТА СОБАК». «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР». «СМЕХОПАНОРАМА ЕВГЕНИЯ ПЕТРОСЯНА». «УТРЕННЯЯ ПОЧТА». «ПЕШКОМ...». ПРЕМЬЕРА. «КУЛИНАРНАЯ ЗВЕЗДА». ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ВЕСТИ. «ЧУДЕСА РОССИИ». «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ». «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ». КОНЦЕРТ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ВЕСТИ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ. КОНЦЕРТ. «МОЯ ПЛАНЕТА».

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 43

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 июля 2015 ПЯТНИЦА, 17 июля 00:10

01:50 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:20 06:10 06:55 07:30 08:00 08:10 10:20

11:00 11:40 12:10 13:05 14:00 14:30 16:20 17:00 17:30 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 23:55

«ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». ЕЛИЗАВЕТА БОЯРСКАЯ, ФИЛИПП ЯНКОВСКИЙ В КРИМИНАЛЬНОМ ДЕТЕКТИВЕ «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «УРАЗА-БАЙРАМ». ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ УФИМСКОЙ CОБОРНОЙ МЕЧЕТИ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА» Х/ф «БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...»

СУББОТА, 18 июля 01:35 03:00 03:15 04:45 05:00 05:15 06:10 07:00 07:45 08:00 08:15 09:35 11:00 11:15 11:45 12:20 12:35

Х/ф «СЫЩИК ПЕТЕРБУРГСКОЙ ПОЛИЦИИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПАРАД ПЛАНЕТ» Х/ф «НА ГРАФСКИХ РАЗВАЛИНАХ» «НОВОСТИ» «НА ГРАФСКИХ РАЗВАЛИНАХ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Х/ф «ВОРЫ В ЗАКОНЕ» «НОВОСТИ» «ВОРЫ В ЗАКОНЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «НАЙТИ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК»

13:05 14:00 14:20 15:05 16:00 19:45 20:20

22:00 22:20 23:45

«ВАСИЛИЙ ЛИВАНОВ. КАВАЛЕР И ДЖЕНТЛЬМЕН» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ФАИНА РАНЕВСКАЯ. КРАСОТА- СТРАШНАЯ СИЛА» Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АЛЕКСЕЙ РЫБНИКОВ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июля 01:05 02:45 03:00 03:15

04:30 05:00 05:15 06:35 07:00 08:00 08:15 08:55 10:30 11:00 11:10 12:05 12:25

14:00 14:20 14:50 15:35 16:25 18:00 19:00

22:00 22:20

Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ» Х/ф «ДВЕ СТРЕЛЫ. ДЕТЕКТИВ КАМЕННОГО ВЕКА» «НОВОСТИ» «ДВЕ СТРЕЛЫ. ДЕТЕКТИВ КАМЕННОГО ВЕКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ Х/ф «ЧИСТОЕ НЕБО» «НОВОСТИ» «ЧИСТОЕ НЕБО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» Х/ф «КОЛЛЕГИ» «НОВОСТИ» «КОЛЛЕГИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ГАРАЖ» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ИРИНА МУРОМЦЕВА, АЛЕКСЕЙ ПИВОВАРОВ В ПРОЕКТЕ «ПАРК». НОВОЕ ЛЕТНЕЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ВРЕМЯ» «ФАЗЕНДА» «ГОРЬКО!» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» «ОЛИМПИАДА-80. БОЛЬШЕ ЧЕМ СПОРТ» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН» «ВРЕМЯ» Х/ф «ДЕНЬ РАДИО»

04:35 05:00 05:20

07:30 08:00 08:10 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 16:20 17:05 17:35 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:35

ВТОРНИК, 21 июля 00:05 01:45 02:40 03:00 03:15 03:55 05:00 05:20 06:10 07:00 07:30 08:00 08:10 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:50 16:20 17:10 17:35

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июля

19:10

00:05 01:50 03:00 03:15

20:00 20:05

03:40

«ТАНЦУЙ» Х/ф «ПОВОРОТ» «НОВОСТИ» «ПОВОРОТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ШВЕДСКАЯ СПИЧКА»

Х/ф «НЕОКОНЧЕННАЯ ПЬЕСА ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОГО ПИАНИНО» «НОВОСТИ» «НЕОКОНЧЕННАЯ ПЬЕСА ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОГО ПИАНИНО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Т/с «ХИРОМАНТ» «ФАЗЕНДА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА»

21:00 22:00 22:35

Х/ф «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «СЕДЬМАЯ РУНА» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА» Т/с «ХИРОМАНТ» «ФАЗЕНДА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА»

СРЕДА, 22 июля 00:05 01:45 02:40 03:00 03:15 03:55 05:00 05:20 06:10 07:00 07:30 08:00 08:10 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:50 16:20 17:10 17:35 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:35

Х/ф «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «СЕДЬМАЯ РУНА» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА» Т/с «ХИРОМАНТ» «ФАЗЕНДА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА»

ЧЕТВЕРГ, 23 июля 00:05 01:50 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:20 06:10 07:00 07:30 08:00 08:10 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:50 16:20 17:10

Х/ф «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «СЕДЬМАЯ РУНА» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА» Т/с «ХИРОМАНТ» «ФАЗЕНДА»

17:35 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:35

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА»

ПЯТНИЦА, 24 июля 00:05 01:50 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:20 06:10 07:00 07:30 08:00 08:10 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:50 16:20 17:10 17:35 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30

Х/ф «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «СЕДЬМАЯ РУНА» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ВЕТРЕНАЯ ЖЕНЩИНА» Т/с «ХИРОМАНТ» «ФАЗЕНДА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 25 июля 00:05 02:25 03:00 03:15 03:55 05:00 05:15 05:40 06:30 07:30 08:00 08:15 09:10 10:45

Х/ф «ТОТ САМЫЙ МЮНГХАУЗЕН» Х/ф «ДОРОГА К МОРЮ» «НОВОСТИ» «ДОРОГА К МОРЮ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «НЕУДОБНЫЙ ЧЕЛОВЕК» «НОВОСТИ» «НЕУДОБНЫЙ ЧЕЛОВЕК». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Х/ф «АЛЕНКА» «НОВОСТИ» «АЛЕНКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА» «НОВОСТИ»

11:00 11:40 12:20 12:35 13:05

14:00 14:20 15:05

18:30 19:00

19:55

22:00 22:20 23:45

«СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «Я НЕ ВЕРЮ СУДЬБЕ...» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ И МАРИНА ВЛАДИ. ПОСЛЕДНИЙ ПОЦЕЛУЙ» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июля 01:00 02:30 03:00 03:10

04:10 05:00 05:15 05:55 06:35 07:00 07:50 08:00 08:15 09:35 10:50 11:20 11:30 12:25

14:00 14:20 14:50 18:25

19:55

22:00 22:20

Х/ф «ВЕРБОВЩИК» Х/ф «1000 ДОЛЛАРОВ В ОДНУ СТОРОНУ» «НОВОСТИ» «1000 ДОЛЛАРОВ В ОДНУ СТОРОНУ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Муз/ф «ПРИШЛА И ГОВОРЮ» «НОВОСТИ» «ПРИШЛА И ГОВОРЮ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «В НАШЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ХЛЕБ И РОЗЫ» «НОВОСТИ» «ХЛЕБ И РОЗЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36-80» «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» «НЫРНУТЬ В НЕБО» «ИРИНА МУРОМЦЕВА, АЛЕКСЕЙ ПИВОВАРОВ В ПРОЕКТЕ «ПАРК». НОВОЕ ЛЕТНЕЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ВРЕМЯ» «ФАЗЕНДА» «ЧЕРНО-БЕЛОЕ» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ДИСКОТЕКА 80-Х» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК В СОЧИ» «ВРЕМЯ» Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА»

44 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 июля 2015 ПЯТНИЦА, 17 июля 00:45 01:10 01:30 01:50 03:25 04:15 05:10 06:00 08:00 08:15 09:00 09:20 10:10 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:35 20:00 21:00 21:20 21:50

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕНИЕ» 30,31с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» Х/ф «НЕ УКРАДИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СТЕРВЫ» 31,32с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕНИЕ» 32с. «ПЛОХАЯ ПРИМЕТА» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «МУЖСКИЕ КАНИКУЛЫ»

СУББОТА, 18 июля 00:45 01:30 01:50 02:20 03:05 03:55 04:15 05:10 06:00 06:20 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20 11:50 12:20

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕНИЕ» 32с. «ПЛОХАЯ ПРИМЕТА» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «МУЖСКИЕ КАНИКУЛЫ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ЖИВУТ ЖЕ ЛЮДИ!» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

12:50 13:20 14:10 15:45 16:40 17:30 19:00 19:20 20:00 21:35 22:20 23:50

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ХВОСТ» 9,10с. «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» Т/с «АЛИБИ НА ДВОИХ» 17,18с. «СЕГОДНЯ» «ЛЕТНЕЕ ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «САМЫЕ ГРОМКИЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Т/с «КОВБОИ» 1,2с. «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июля 00:20 00:50 01:25 01:55 02:45 03:10 03:35 05:15 06:00 06:20 07:05 08:00 08:20 08:40 09:30 10:00 10:15 10:45 11:10 12:00 12:15 13:00 13:30 14:15 15:45 16:40 17:30 19:00 19:30 20:10 21:40 22:30

«ЖИВУТ ЖЕ ЛЮДИ!» «ИХ НРАВЫ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «САМЫЕ ГРОМКИЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «СЕГОДНЯ» «НАШ КОСМОС» «ЕДИМ ДОМА» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «ХВОСТ» 11,12с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» Т/с «АЛИБИ НА ДВОИХ» 19,20с. «АКЦЕНТЫ» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» Х/ф «ОТВЕТЬ МНЕ» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» Т/с «КОВБОИ» 3,4с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 июля 00:00 00:45 01:35 02:05 02:30 03:00 03:45 04:15 05:05 06:00 08:00 08:15 09:00

«ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «ИХ НРАВЫ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ»

09:20 09:45 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:20 15:00 15:45 16:15 17:15 19:00 19:40 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:15

«МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» «ИХ НРАВЫ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 1,2с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «МЕЧ-2» 1,2с. «СЕГОДНЯ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 1,2с.

ВТОРНИК, 21 июля

СРЕДА, 22 июля 00:45 01:20 01:30 01:50 03:25 04:15 05:10 06:00 08:00 08:50 09:00 09:20 09:45 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:15

00:45 01:30 01:50 03:25 04:15 05:10 06:00 08:00 08:15 09:00 09:20 09:45 10:10 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:15 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:15

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 1,2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» Т/с «МЕЧ-2» 1,2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 1,2с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 3,4с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «МЕЧ-2» 3,4с. «СЕГОДНЯ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 3,4с.

17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:15

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» Т/с «МЕЧ-2» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 3,4с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «МЕЧ-2» 5,6с. «СЕГОДНЯ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 5,6с.

15:50 16:15 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:15

ПЯТНИЦА, 24 июля 00:45 01:10 01:30 01:50 03:25 04:15 05:10 06:00 08:00 08:15 09:00 09:20 10:10 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:00

ЧЕТВЕРГ, 23 июля 00:45 01:30 01:50 03:25 04:15 05:10 06:00 08:00 08:15 09:00 09:20 10:10 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ИХ НРАВЫ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» Т/с «МЕЧ-2» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 5,6с.

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «МЕЧ-2» 7,8с. «СЕГОДНЯ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 7,8с.

17:00 17:15 19:00 19:35 20:00 21:00 21:20 21:50

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» Т/с «МЕЧ-2» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 7,8с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 9,10с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ОПАСНАЯ ЛЮБОВЬ»

СУББОТА, 25 июля 00:45 01:30 01:50 02:20 03:55 04:15

«ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 9,10с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ»

05:10 06:00 06:20 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 14:10 15:45 16:40 17:30 19:00 19:20 20:00 21:35 22:20 23:50

«ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ОПАСНАЯ ЛЮБОВЬ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ЖИЛ-БЫЛ Я» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ХВОСТ» 13,14с. «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» Т/с «АЛИБИ НА ДВОИХ» 21,22с. «СЕГОДНЯ» «ЛЕТНЕЕ ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «САМЫЕ ГРОМКИЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Т/с «КОВБОИ» 5,6с. «КОРОЛЕВА ПРАЙМА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 июля 01:05 01:30 02:00 02:30 03:20 03:45 05:20 06:00 06:20 07:05 08:00 08:20 08:40 09:30 10:00 10:15 10:45 11:10 12:00 12:15 13:00 13:30 14:15 15:45 16:40 17:30 19:00 19:30 20:10 21:45 22:35 23:20

«ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» «ИХ НРАВЫ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «САМЫЕ ГРОМКИЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «СЕГОДНЯ» «НАШ КОСМОС» «ЕДИМ ДОМА» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «ХВОСТ» 15,16с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» Т/с «АЛИБИ НА ДВОИХ» 23,24с. «АКЦЕНТЫ» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» Х/ф «СЛЕД ТИГРА» «ТРОПОЮ ТИГРА» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» Т/с «КОВБОИ» 7,8с.

Анекдоты

TEL: 954•344•7797

Мужик приходит к своему другу и говорит: так, мол, и так, я тут сплю с женой священника. Не мог бы его друг немного задержать святого отца после службы, буквально на час? Другу это все, конечно, не нравится, но дружба есть дружба, и он соглашается. После службы друг подходит к священнику и начинает доставать его, спрашивая всякую чушь. В конце концов священнику все это надоедает и он спрашивает напрямую: зачем мужик к нему привязался? Ну, мужику становится стыдно, и он признается, что его друг попросил задержать святого отца, чтобы поразвлекаться с его женой. На что священник улыбается и говорит: «Поспеши-ка ты домой, сын мой. Нет у меня никакой жены...»



У всех свой рецепт счастья. У меня на потолке написано: «Завтра начинаю бегать по утрам». Утром просыпаюсь, вижу надпись и думаю: «Хорошо, что не сегодня».

- Так ведь зарежет!

- А мы ему двоечку поставим.



Пошёл в банк и сообщил им, что согласно проведенному вчера в моей семье референдуму, мы с женой отказываемся возвращать кредиты на ремонт.



Фраза «посидеть с ребенком» вообще неправильная… С ребенком можно побегать, попрыгать, поиграть в «ку-ку» и еще тысяча миллионов занятий… Но уж никак не посидеть!



Если холодильник пустой, то он всё равно набирает два-три просмотра в день, если не больше.





- Вот, здесь, нажимаете «новая вкладка» и появляется новое окно в браузере…

- Так, стоп! То есть, я зря второй ноутбук покупал?!!

Если ты, уходя от своей машины, не оборачиваешься хотя бы раз – ты выбрал не ту машину. То же самое и с женщинами.





Нет, что за люди, а? Зашла в гости чаю попить – на третий день чувствую: как-то не очень мне тут и рады…

Чем старше становишься, тем яснее понимаешь, что день рождения раз в году – не так уж и редко…



У судьи (прокурора, налоговика, чиновника) спрашивают: - А вам не стыдно, что ваша теща в свои восемьдесят семь лет содержит вашу семью, катает вас на своих джипах, отдала вам один из своих коттеджей, управляет нефтяной и строительной компанией, а вы, здоровый мужик, сидите здесь целыми днями и бумажки перекладываете!!!

В древнем Китае бани не делились на женские и мужские, но когда население перевалило за миллиард – все поняли, что это была ошибка.

- Доктор, я только что узнал: меня будет оперировать практикант Сидоров.

- Да, операция завтра.

- А как же любовь с первого взгляда ?

- Я плохо вижу, мне нужно пощупать...



ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 45



У меня сестра по образованию гуманитарий-лингвист, я – авиационный инженер. Оба боимся летать на самолете. Сестра потому что не знает, как это все работает, я – потому что знаю...









Если варить пельмени 20 минут, то это всё еще пельмени, если 40 минут, то это макароны по-флотски, а если 60 минут и посыпать сыром, то уже лазанья.

Стою себе на улице, курю. Подходит тётка: «Не кури, а то в 35 будешь выглядеть на 45»... Лучшего комплимента в мои 54 мне никто не делал!

Жена приехала из санатория и по показаниям электросчетчика вычислила сколько дней муж не ночевал дома.

- Влияет ли ситуация в Грецию на нашу экономику?

- Нет, что вы, какая тут может быть связь?

- А на цены?

- Ну, цены, конечно, вырастут.





Когда ж Господь начнёт испытывать меня богатством?





23. Сельское кладбище.

26. Самоходная тележка с двигателем внутреннего сгорания.

28. Ряд событий, связанных с трудным и долгим движением к цели.

30. Специальность учёного.

31. Древняя славянская азбука.

32. Низкий, широкий, развалистый сосуд.

33. Феодал в средние века.

34. Наименьшая величина в ряду данных.

37. Большая южноазиатская летучая мышь.

39. Мелкая промысловая рыба семейства сельдевых.

43. Питейное заведение, где посетителей обслуживают за стойкой.

45. Приспособление для обмахивания во время жары.

46. Магнитный диск, на котором хранятся или переносятся с одного компьютера на другой файлы.

47. Краткая запись о чём-либо.

48. Раздел механики, изучающий законы равновесия тел под действием приложенных к ним сил.

49. Протяжённость чего–нибудь в поперечнике.

50. Краска, растёртая на воде с клеем и примесью белил.

51. Движущая сила процесса, явления.

52. Точная дословная выдержка из текста, высказывания.

По вертикали: 2. Кустарниковое растение, лещина.

3. Идущее из старины и живущее в народе убеждение, вера в примету.

4. Отрицание существования бога.

5. Высшая учёная степень.

7. Музыкальное произведение, исполняемое в быстром темпе.

8. Военнослужащий сухопутных войск.

9. Угол между направлением на север и направлением на какой-либо удалённый предмет.

- Нет, мне и ваших хватает.



Экономия – это когда штопаешь носки нитками от чайных пакетиков.



Мир был бы лучше, если бы мы вели себя так, словно на нас смотрит мама.



11. Разновидность бумаги.

13. Прозрачная бумага для копирования чертежей или рисунков.

14. Изделия тонкой керамики.

19. Совокупность производственных отношений.

21. Лекарственное или кондитерское изделие в форме плоского кружочка.

22. Воздушные средства передвижения, воздушный флот.

23. Материал для письма у египтян и других древних народов.

24. Работник в одной из отраслей сельского хозяйства.

25. Остроконечный конусообразный стержень, которым заканчивается верхушка здания.

27. Состояние тишины, отдыха, бездеятельности.

29. Персонаж сказок: старуха-колдунья, передвигающаяся в ступе.

30. Певец с низким голосом.

34. Субтропическая вечнозелёная акация, имеющая жёлтые пушистые цветки.

35. Документ, удостоверяющий какие-либо права или полномочия.

36. Человек, поведение и поступки которого обусловлены исключительно собственной пользой.

37. Спортивный снаряд для метания.

38. Человек, правильно учитывающий в своей деятельности условия реальной действительности.

40. В философии и религии: безусловное, совершенное начало бытия.

41. Человек, занимающийся сомнительными сделками.

42. Карточная игра.

43. Древовидное быстрорастущее высокое растение с гибким, полым стволом.

44. В изобразительном искусстве: подрисовка, подчистка изображения.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

14. Паукообразное хищное животное.

15. Устаревшее название лёгкого спортивного самолёта.

16. Естественное неорганическое образование кристаллической структуры.

17. Спортсмен, занимающийся командным видом спорта.

18. Глава городского управления в ряде стран.

20. Простейшая единица строения организма.

то?

По горизонтали: 1. Компас. 6. Власть. 10. Отрок. 12. Змеевик. 14. Фаланга. 15. Авиетка. 16. Минерал. 17. Регбист. 18. Мэр. 20. Клетка. 23. Погост. 26. Автокар. 28. Эпопея. 30. Биолог. 31. Глаголица. 32. Плошка. 33. Сеньор. 34. Минимум. 37. Гарпия. 39. Салака. 43. Бар. 45. Опахало. 46. Дискета. 47. Заметка. 48. Статика. 49. Толщина. 50. Гуашь. 51. Фактор. 52. Цитата.

1. Прибор для определения стран света.

6. Способность оказывать определяющее воздействие на деятельность людей.

10. Мальчик-подросток.

12. Трубка, обычно изогнутая спиралью, употребляемая при перегонке жидкостей, в различных тепловых установках.

Соседка – соседке: - Тяжело, наверное, без мужика-

По вертикали: 2. Орешник. 3. Поверье. 4. Атеизм. 5. Доктор. 7. Аллегро. 8. Танкист. 9. Азимут.

11. Картон. 13. Калька. 14. Фарфор. 19. Экономика. 21. Лепёшка. 22. Авиация. 23. Папирус. 24. Скотник. 25. Шпиль. 27. Покой. 29. Яга. 30. Бас. 34. Мимоза. 35. Мандат. 36. Эгоист. 37. Граната. 38. Реалист. 40. Абсолют. 41. Аферист. 42. Ералаш. 43. Бамбук. 44. Ретушь.

По горизонтали:

Если ночью есть нельзя, зачем тогда в холодильнике лампочка?

46 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

ÑÓÄÅÁÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÞÙÈÅÑß ÍÀ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈßÕ ÇÀ ËÞÁÛÅ ÒÅËÅÑÍÛÅ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß

Ⱦɢɚɧɚ Ȼɢɫɤɢɧɚ

ȼɕ ɉɈɅɍɑɂɅɂ ɌɊȺȼɆɍ?

ɋɆȿɊɌɖ ȼ ɊȿɁɍɅɖɌȺɌȿ ɇȿɉɊȺȼɈɆȿɊɇɕɏ ȾȿɃɋɌȼɂɃ ɉȺȾȿɇɂə ɂ ɍɒɂȻɕ ɇȿɋɑȺɋɌɇɕȿ ɋɅɍɑȺɂ ɇȺ ȼɈȾȿ/ɄɈɊȺȻɅȿ ȺȼȺɊɂɂ ȽɊɍɁɈȼɂɄɈȼ/ɆɈɌɈɐɂɄɅɈȼ

ɇȺɒɂ ɊȿɁɍɅɖɌȺɌɕ ȽɈȼɈɊəɌ ɁȺ ɋȿȻə! ВОТ ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО ИЗ ВЫИГРАННЫХ НАМИ ДЕЛ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИШЕСТВИЯ $2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИШЕСТВИЯ $1.1 МИЛЛИОНА - OТВЕТСТВЕНОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ Ïðèâåäåííûå âûøå ðåøåíèÿ è ïðèãîâîðû âêëþ÷àþò îáùóþ ñóììó áåç îò÷èñëåíèé íà ñáîðû, ðàñõîäû è ìåäèöèíñêèå ñ÷åòà.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ óäàåòñÿ ïîëó÷èòü ñóììó íèæå. Íå äîëæíî ïðåäïîëàãàòüñÿ, ÷òî Âàøå æåëàíèå îáÿçàòåëüíî áóäåò óäîâëåòâîðåíî. Ïðèãîâîð îá àâàðèè íà âîäå áûë óäîâëåòâîðåí â ðåçóëüòàòå îáæàëîâàíèÿ è äåëî îá îòâåòñòâåííîñòè çà êà÷åñòâî ïðîäóêöèè áûëî óðåãóëèðîâàíî âî âðåìÿ ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà.

2015 AV ВЫДАЙЩИЙСЯ МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНЫЙ РЕЙТИНГ В ДВУХ НОМИНАЦИЯХ: ПРАВОВЫЕ СПОСОБНОСТИ И ЭТИЧЕСКИЕ СТАНДАРТЫ

НИКАКОЙ ОПЛАТЫ БЕЗ РЕЗУЛЬТАТА!

TEL: 954•344•7797

Реклама

ИЮЛЬ • 2015 • NO.14 (286) • REKLAMA MIAMI • 47

Реклама

48 • REKLAMA MIAMI • NO. 14 (286) • ИЮЛЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

УДОБНО РАСПОЛОЖЕНА И В ПРЕКРАСНОЙ ДОСТУПНОСТИ СО ВСЕХ НАПРАВЛЕНИЙ В ОКРУГАХ ДЭЙД И БРОВАРД. ВАМ ВСЕГО ЛИШЬ НУЖНО СЪЕХАТЬ С ТРАССЫ EXIT 826 ВОСТОЧНЕЕ ТЁРНПАЙКА, I-95 ИЛИ АВТОМАГИСТРАЛИ ПАЛЬМЕТТО.

Aндрей Нестеров

Тони Замос

Новые автомобили Тойота

Суперцентр подержанных автомобилей

Andrey.nesterov@toyotaofnorthmiami.com

Tony.zamos@toyotaofnorthmiami.com

855-748-5005

866-879-0004

В ПОДАРОК! Пожизненные бесплатные услуги

МОЙКА

АВТОМОБИЛЯ! За детальной информацией обращайтесь к дилеру.