Reclama Miami - #14-2019 by RMiami

#14 [382] Сентябрь, 2019

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

ɊȿɄɅȺɆȺ ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com

MIAMI

ресторан сертифицирован как подлинная перуанская кухня от PromPeru 2018-2020

Расположенный всего в нескольких минутах от знаменитых магазинов Bal Harbour, высококлассный ресторан O’Lima Signature Cuisine предлагает

ǳǻǿȀǨȇ ǷǭǸǻǨǵǹǲǨȇ ǲǻǽǵȇ

1052 Kane Concourse, Bay Harbor Islands, FL 33154 reservations@olimamiami.com Tel. 305-864-4392

OLIMAMIAMI.COM

НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО

2 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

CARED FOR

Новый Онкологический Центр Florida Precision Oncology: An Afﬁliate of 21st Century Oncology Прием ведут дипломяаты American Board of Medicine in Hematology and Clinical Oncology с большим опытом научной и клинической практики в ведущих академических центрах страны, авторы многочисленных статей, публикаций и докладов по гематологии и онкологии:

Консультации, диагностика,

лечение болезней крови и раковых заболеваний

Второе мнение (second opinion consultations)

Химиотерапия, иммунотерапия, биотерапия, точная терапия

Лабораторные исследования Dr. Neil Nagovski (доктор говорит по-русски)

Телефон: 833.376.6265

Dr. Simon Abi Aad Dr. Gabriel Domenech Dr. Mohammad Jahanzeb Dr. Ashok Kumar Dr. Raja Mudad Dr. Edgardo Santos

Принимаются все основные виды страховок, Medicare и Medicaid Офисы в Aventura, Miramar and Boca Raton Доктора консультируют в Aventura Hospital, Memorial Regional Hospital, Memorial Hospital Miramar и Coral Springs Medical Center

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 3

4 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

TEL: 954•344•7797

Календарь событий

MARK CITRIN, ESQ.

Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 09.07.19

11 am - 4 pm

Бесплатный вход в Железнодорожный музей в Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.gcrm.org 305/253-0063

____________________________________/////_____________________________________

09.08.19

9 am – 6 pm

Продуктовый рынок на Линкольн-роуд На ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road between Washington Avenue and Meridian Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038

____________________________________/////____________________________________

09.12.19 – 09.15.19 BB&T Center 1 Panther Parkway Sunrise, Florida 33323 09.19.19 – 09.22.19 AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132

Детское ледовое шоу Road Trip Adventures ИММИГРАЦИЯ:

Если Вы или кто-то из ваших близких нуждается в профессиональной иммиграционной помощи, мы во многих случаях сможем помочь вам открыть двери в Америку!

• Грин кард • Убежище • Продление или изменение статуса

• Получение гражданства • Визы для невест/женихов • Воссоединение семей

РАЗВОДЫ: • Разводы с имуществом. • Разводы с детьми. • Разводы по согласию без раздела имущества и детей.

БАНКРОТСТВО: Если у вас есть долги и вы хотите от них избавиться и начать новую жизнь без долгов, то позвоните нам сегодня. Вы удивитесь нашим ценам.

(954) 870-0798

Праздничное путешествие с великолепным фигурным катанием, чудесной музыкой и красочными костюмами, которое перенесет зрителей в волшебный мир сказок Уолта Диснея. Стоимость билетов: от $20. www.ticketmaster.com 800/745-3000

____________________________________/////____________________________________

09.13.19

6 pm – 6:45 pm

Бесплатная экскурсия в Музее Вулфсониан Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии. Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001

____________________________________/////____________________________________

09.15.19

12 pm - 4 pm

Бесплатное посещение культурного центра Голливуда Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

09.20.19

7 pm - 11 pm

Фестиваль кубинского у искусства, у , музыки у и культуры в Маленькой Гаване – Майами

Традиционно вдоль главной улицы Калле Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

____________________________________/////____________________________________

09.21.19 - 09.22.19 9:30 аm – 4:30 pm

Выставка-продажа р комнатных растений

Эти комнатные цветы придадут любому интерьеру нотку экзотики и создадут атмосферу тропиков. Садоводы поделятся со всеми желающими своими знаниями, опытом и вдохновением. Вход: $25 для взрослых, $12 для посетителей 6–17 лет и $18 для пенсионеров (старше 65 лет). Бесплатно для детей 5 лет и младше. Fairchild Tropical Botanic Garden 10901 Old Cutler Road, Coral Gables, FL 33156 www.fairchildgarden.org 305/667-1651

____________________________________/////____________________________________

09.22.19

12 pm – 3 pm

Мастер-класс р по созданию духов у с парфюмером Patrizio Santocch

Запах имеет способность создавать незабываемые воспоминания, которые длятся всю жизнь! Вы узнаете не только как создаются духи, какие компоненты используются при изготовлении парфюма, но и сами сочините ароматную историю и превратите ее с помощь парфюмера в настоящий парфюм. Стоимость: $40 (все материалы включены). Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

____________________________________/////____________________________________

09.28.19

10 am – 10 pm

Празднование американских индейцев племени микосукки История коренных американцев: борьба с аллигаторами, показ традиционной одежды, разнообразные рукоделия и ремесла, кухня американских индейцев, аттракционы, выступления танцоров, прогулки на лодке и многое другое. Miccosukee Resort & Gaming 500 SW 177th Avenue Miami, FL 33194 www.miccosukee.com 305/222-4600

____________________________________/////____________________________________

09.20.19

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 5

8 pm

Концерт Хулио Иглесиаса Легендарный испанский певец, самый продаваемый испаноязычный артист в мире, обладатель множества музыкальных премий, включая премию Grammy Lifetime Achievement Award за музыкальные достижения всей жизни, выступит в Estero, Флорида. Стоимость билетов: $77–300. Hertz Arena 11000 Everblades Pkwy Estero, FL 33928 www.ticketmaster.com 800/745-3000

7KH /DZ 2IILFHV RI $PD 0DUL\D +RIIHQGHQ 3//& ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÏÎÌÎÙÜ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ!

• Все виды иммиграционных услуг; • Консультации по семейному праву; • Защита клиентов по уголовным делам; • Оформление завещания и защита ваших интересов при получении наследства; • Аварии и травмы. Presidential Circle 4000 Hollywood Blvd., Suite 555-S, Hollywood, Florida 33021

(786) 353-4202 hoffendenlaw@gmail.com | www.investorvisausa.com

ˀ̡̖̣̥̌̌

6 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

TEL: 954•344•7797

ПО МНОГОЧИСЛЕННЫМ ПРОСЬБАМ!

Легендарный знахарь и целитель, парапсихолог ФЕЛИЦИЙ ЖДУ ВСЕХ, КОГО БЕСПОКОЯТ: • порча (родовая, наследственная, на смерть), сглаз, проклятие, наговор; •ощущениепаники,тревоги,предчувствие надвигающейся беды; • нехватка воздуха, ощущение удушья или неполноты вдоха, ком в горле, учащенное дыхание; • слабость, вялость, быстрая утомляемость, невозможность сосредоточиться, упадок сил; • страх смерти или того, что вскоре может произойти что-то ужасное; • страх сойти с ума или потерять самообладание;

• сложность засыпания, бессонница, плохие сны, ночные кошмары; • раздражительность и нетерпимость к определенным людям; • чувство стеснения, ощущение напряженности, зажатости, неспособность расслабиться; • депрессия, потеря радости и интереса к жизни; • сплошное невезение в начинаниях и делах; • потеря денег,г непрекращающаяся полоса неудач в бизнесе; • затянувшийся период неудач в личной жизни;

• наследование из поколения в поколение трагической судьбы родственников (бабушка — мать — дочь, отец — сын); • одиночество, отсутствие друзей, неумение найти контакт с окружающими; • алкоголизм (в частности, наследственный). • Решаю сексуальные проблемы, снимаю стрессовые состояния (развод, измена, утрата близких). • Жду тех, кому не удается найти свою вторую половину,у кто мечтает о ребенке, но не имеет его.

В адрес др ФЕЛИЦИЯ Ц пришли р тысячи благодарственных д р писем. Вот лишь некоторые р из них. У моего мужа тяжелое заболевание легких, сахарный диабет. После посещения Фелиция и проведенного им обряда, состояние намного улучшилось, можно сказать, что муж вернулся с того света. Большое спасибо Фелицию и низкий поклон. С уважением, семья Шибинских. х Уважаемый Фелиций! Все слова благодарности я соберу в один букет и подарю его Вам. Я всегда буду преклоняться перед Вами, и с благодарностью смотреть на Ваше фото в газете. Вы сделали так, что я поверила в чудо! После того, как я побывала у Вас на приеме, за очень короткий промежуток времени, мое здоровье очень заметно начало восстанавливаться. Семейные дела нормализовались, сын вернулся в семью, стал с вниманием и заботой относится к жене и ребенку. С дочкой тоже все решаются положительно (у нее были проблемы по-женски), и я знаю, что и это мы преодолеем, потому что я верю в то чудо и силу исцеления, которыми Вы обладаете. С удовольствием все пользуемся защитными талисманами, которые Вы нам заговорили. Я еще раз преклоняюсь перед Вашей человечностью и восхищаюсь Вашим талантом и умением исцелять человеческие души. Фелиций – Вы настоящий ясновидец и целитель! Наталья Я обращалась за помощью к Фелицию с проблемами своего сына Александра. После развода с женой, сын начал сильно пить, а так не далеко и до увольнения, поди потом, найди такую работу. После специально проведенной программы, при помощи купленных у Фелиция талисмана и оберега, ситуация у моего сына улучшилась. Саша, как очнулся – сейчас ходит все время трезвый, на работе все в порядке, и недавно познакомил меня со своей девушкой, с которой встречается.

Дай Бог, чтобы все у них сложилось. В доме и в моей душе воцарились покой и умиротворение, за что я бесконечно благодарна Фелицию. Шулимов Е. Е А. Я страдала от одиночества, а мужчины меня игнорировали. Мне говорили, что у меня порча, но справиться с ней почему-то никто не мог, к кому я только не обращалась. И только Фелиций оказался сильным целителем! Я прошла через три его обряда, при помощи контактных предметов Фелиция, выполнила все его дальнейшие указания, и через три месяца я встретила свою судьбу! Сейчас я замужем, мое бесконечное одиночество закончилось, и за все это благодарю моего спасителя – Фелиция! Ольга Ж. Ж Мой бизнес трещал по всем швам. Был на приеме у Фелиция и рад, что не ошибся адресом. Благодаря его заговоренному амулету для защиты от зависти и талисману для удачи в делах, мой бизнес спасен. Я купил себе эти обереги Фелиция и выполнил все его инструкции, после чего рассчитался с долгами, открыл несколько новых бизнесов, которые начали давать хорошую прибыль. Еще раз выражаю свою благодарность Фелицию, он действительно отличный специалист в своем деле. Игорь М. Фелиций спас меня от проклятий соседки. Он снял с меня порчу и с тех пор, как я выполнила его назначения, у меня перестала болеть спина, опять могу ходить без палочки, а ведь еще недавно я не могла самостоятельно выходить из дому! После проведенного Фелицием приема у меня прошло высокое давление, не болит голова, не выкручивает суставы… Ольга Викторовна П.

После того, как я выполнила все советы Фелиция, у меня прошла гипертония, язва двенадцатиперстной кишки и мастопатия. Муж, который тоже был со мной на приеме, избавился от геморроя. Раньше он страдал от аденомы, а теперь чувствует себя прекрасно… Лидия Марковна Не верил в чудеса и, если бы не Фелиций, так бы и жил в неведении. Фелиций спас мой бизнес и меня от банкротства. Амулет, который я приобрел у Фелиция, для защиты от любых неприятностей, всегда со мной. После приема у Фелиция я хорошо раскрутился, а доходы превысили все мои ожидания… Борис. Из-за своего лишнего веса не могла устроить личную жизнь. К тому же и масса разных болезней одолевала. Так бы и жила, не познав женского счастья, если бы не Фелиций. Своим обрядом и молитвами он сделал настоящее чудо. Мне только пришлось постараться и выполнить все его дальнейшие наставления. Для этого я накупила у Фелиция заговоренных предметов и начала все постепенно делать. За год я сбросила 12 килограммов! А недавно вышла замуж. Мы счастливы вместе. От всего сердца благодарю Фелиция! Светлана К. К Уважаемый Фелиций сделал так, что отворотил моего непутевого мужа от очередной любовницы. После проведенного целителем обряда гуляку больше не тянет на сторону. Все вечера сейчас проводит в кругу семьи, стал таким каким я его и полюбила – нежным и ласковым. Спасибо Фелицию за наше семейное счастье! Тамара Хотела писать завещание, но после приема у Фелиция почувствовала, что прошли дикие головные боли с тошнотой

и потерями сознания, забыла, где у меня печень с желудком и что такое нервы… Ирина Не могла выйти замуж, а возраст критический – 38 лет. Через три месяца после приема у Фелиция сначала я перестала болеть, стала отлично выглядеть, пришел в норму вес, а еще через 2 месяца я познакомилась со своим будущим мужем… Вика Г. Г Спасибо Фелицию, я подложила мужу в постель талисман, который купила у него на приеме. После этого он перестал волочиться за каждой юбкой. Стал семейным – помогает мне, стал внимательным и заботливым… Анна

Встречи со знахарем и целителем, парапсихологом ФЕЛИЦИЕМ пройдут:

Бока Ратон(Флорида ( а) 16 сентября с 10 ам до 4 рм 17 сентября с 10 ам до 2 рм в гостинице Hilton Boca Raton Suites в комнате Suite #246 (Номер комнаты уточняйте на Front Desc) По адресу: 7920 Glades Road Boca Raton FL 33434 СТОИМОСТЬ индивидуального ПРИЕМА $50 Прием только в порядке живой очереди (без предварительной записи) Телефон для справок (646) 480 0407 (звонить c 10 AM до 4 PM)

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

TAX & ACCOUNTING CENTER

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 7

MIAMI LANGUAGE SERVICES www Miatranslation.com

12573 BISCAYNE BLVD NORTH MIAMI, FL 33181 M 1

Miami Finance Center (в середине Shopping Plaza)

«ÇÔ¿ÇÊ

ÊÛÂ¿

• INCOME TAX X – Individual and Small Corporation Индивидуальный и корпоративный налоговые отчеты • ACCOUNTING / BROKKEEPING Бухгалтерские услуги • PAYROLL Зарплата • NOTARY PUBLIC • ОТКРЫТИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОРПОРАЦИЙ Ц

ěęēěĄč • ėƂƒƂŽƐƁƠ ƁƐƋƕƎƂƏƔƐŽ, ƏƐƔŻƒƇƆŻƚƇƫ • ĖƔƋƒƠƔƇƂ żƇƆƏƂƓƐŽ, ƓƐƆƁŻƏƇƂ ƑƒƐƗƂƓƓƇƐƏŻƍƞƏƐžƐ ŽƂżƓŻƈƔŻ Ɓƍƫ żƇƆƏƂƓŻ • ėƒƐƁƍƂƏƇƂ ƒƕƓƓƋƐžƐ ƆŻžƒŻƏƇƙƏƐžƐ ƑŻƓƑƐƒƔŻ • ĖƗƐƒƎƍƂƏƇƂ ƒƕƓƓƋƐƈ ƑƂƏƓƇƇ Ƈ ŽƓƂƘ ƓƐƚƇŻƍƞƏƠƘ ƕƓƍƕž • ęƐƑƒƐŽƐƅƁƂƏƇƂ Ž žƐƓƑƇƔŻƍƞ Ž ƋŻƙƂƓƔŽƂ ƑƂƒƂŽƐƁƙƇƋŻ • ăƓƂ ŽƇƁƠ ƓƔƒŻƘƐŽƋƇ: ƏŻ ƋŽŻƒƔƇƒƕ, ƁƐƎ, ƅƇƆƏƞ • ėƐƎƐƜƞ Ž ƑƐƇƓƋƂ ƋŽŻƒƔƇƒƠ, ƁƐƎŻ Ƈ ƗƇƏŻƏƓƇƒƐŽŻƏƇƫ

ČŽƐƏƇƔƂ ƓƂžƐƁƏƫ:

Tatiana Eldien

971-409-9097 tanyae22@gmail.com

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800

ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ:

• ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКИЕ ВИЗЫ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ

ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТА О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)

УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

8 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

____________________________________/////____________________________________

1R ZDLWLQJ

09.28.18

+RZDUG $ %XHOOHU 0 ' ) $ $ ' 'LSORPDWH $PHDLFDQ %RDUG RI 'HUPDWRORJ\ )HOORZ $PHULFDQ $FDGHP\ RI 'HUPDWRORJ\ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜɵɫɲɟɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɂ ɏɂɊɍɊȽɂɑȿɋɄȺə ȾȿɊɆȺɌɈɅɈȽɂə Ɣ ɗɤɡɟɦɚ ɤɨɠɢ Ɂɭɞ ɉɫɨɪɢɚɡ ɍɝɪɢ Ȼɨɪɨɞɚɜɤɢ Ɣ Ⱦɢɚɝɧɨɡ ɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɪɚɤɚ ɤɨɠɢ Ɣ Ɇɢɤɪɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɏɢɪɭɪɝɢɹ 0RKV Ɣ Ʉɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɠɢ Ɣ %RWR[ &RVPHWLF 5HVW\ODQH 70 Ɣ 389$ DQG 89% 3KRWRWKHUDS\ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɧɨɜɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɨɫɧɨɜɜɧɵɟ ɜɢɞɵ ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ Ɇɟɞɢɤɟɪ /LQWRQ %RXOHYDUG 6XLWH 'HOUD\ %HDFK )/ 3VUaR0 F 'HOUD\ 0HGLFDO &HQWHU

3KRQH )D[ :HEVLWH ZZZ ERFDUDWRQGHUP FRP

Dental Spa

Gregory M. Gertsen, D.D.S. Michael Gertsen, D.M.D.

Новейшие технологии Изготовление керамических коронок за один визит Лечение без боли БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ С ОСТРОЙ БОЛЬЮ ПРИЕМ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ

• Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Анализ слюны на определение ДНК вирусов и бактерии

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

954-941-7778

www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

8:30 pm – 10:30 pm

Бесплатный показ фильма «Дамбо» / Dumbo (2019) Цирковой импресарио Макс Медичи назначает бывшую звезду цирка Холта Фэрриера и его детей Милли и Джо опекунами новорожденного слоненка, чьи невероятно большие уши сразу становятся предметом для постоянных шуток и насмешек коллег Холта по цеху. Внезапно узнав, что Дамбо умеет летать, владелец цирка решает нажиться на необычных способностях слоненка. К делу подключается энергичный предприниматель В. А. Вэндевер, который решает сделать из малыша Дамбо главную звезду своего нового грандиозного развлекательного предприятия «Сказочная страна». Кино на большом экране под открытым небом, с собой можно принести пледы, раскладные стулья. The Barnacle Historic State Park 3485 Main Highway, Coconut Grove, FL 33133 www.thebarnacle.org 305/442-6866

____________________________________/////____________________________________

Каждый день

7 am & 6 pm

Занятия йогой на пляже Это прекрасный способ начать и завершить день, слушая океан и наблюдая за восходом и закатом солнца. Занятия проводятся рядом со спасательной станцией на третьей улице и Ocean Drive в Майами-Бич. Оплата уроков на ваше усмотрение, в виде пожертвований. Не забудьте захватить с собой полотенце, темные очки, cолнцезащитный крем и бутылку воды (в случае дождя отменяется). 3rdstreetbeachyoga.com 786/529-6423

СКАЛА В ЮТЕ ВИБРИРУЕТ В РИТМЕ ЗЕМЛИ Скала в Юте под названием Каслтон Тауэр у р возвышается над красным р пейзажем пустыни. у Раскачиваясь, как небоскреб, р красная р каменная башня подхватывает глубокие у вибрации р в грунте ру от волны и отдаленных землетрясений. По сути она вибрирует в ритме планеты, говорят ученые. Новое исследование геологов Университета штата Юта подробно описывает естественную вибрацию скалы. Авторы считают, что понимание того, как вибрируют эти и другие природные образования, позволит лучше понять процессы внутри планеты и оценить антропогенное влияние вибраций на поверхность. Ведущий автор Райли Финнеган (Riley Finnegan) и его коллеги использовали сейсмометры и другие научные приборы для измерения даже малейшего колебания в трех измерениях. Они даже ускорили низкочастотные сейсмические данные в слышимый звук, что позволяет вам слушать «голос скалы».

ЗАГРЯЗНЕНИЕ ПЛАСТИКОМ МОЖЕТ ОЗНАМЕНОВАТЬ НАЧАЛО НОВОЙ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ ЭРЫ

Новое исследование, основанное на отложениях, собранных р у побережья р Санта-Барбары, штат Калифорния, показало, что слои пластика значительно увеличились с 1945 года. Это может означать начало новой геологической эры на планете. Опубликованное в журнале Science Advances исследование посвящено изучению наслоениям с 1834 года. Пластик не попадал в окружающую среду до окончания Второй мировой войны, но с 1945-го его производство выросло настолько, что началось загрязнение Земли. Эксперты Института океанографии им. Скриппса рассматривают принятие новых терминов в геологической хронологии из-за изменения осадков, основой которых стал пластик. Этот «пластиковый след», как выразился автор исследования Дженнифер Брэндон (Jennifer Brandon), биологический океанограф из Института океанографии им. Скриппса, настолько резок, что авторы считают его геологическим показателем в осадочных отложениях. Сейчас ученые размышляют над тем, какое имя присвоить новой эре.

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 9

TEL: TE L: 954 4•3 344 4•7 779 797

Новости США ПОЛЕТ НА МАРС МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ МОЗГ АСТРОНАВТОВ

Долгожданный полет на Марс может оказаться опасным для пионеров – он может стать причиной повреждения мозга. Эксперты NASA ищут варианты защиты для астронавтов, которые примут участие в этой миссии. Астронавты, путешествующие на Марс или в другие места в далеком космосе, покинут защитный кокон Земли на месяцы или годы. Новое исследование показывает, что хроническое облучение в космосе может нанести вред телам астронавтов, включая способность ясно мыслить, поскольку мозг тоже пострадает. «Возможно, это самое большое препятствие, которое человечество должно решить, чтобы выйти за пределы орбиты Земли», – говорят исследователи в статье, опубликованной

в ENeuro. Доктор Мунджал Ачарья (Munjal Acharya), радиационный онколог из Калифорнийского университета в Ирвине, отмечает, что радиационное воздействие «влияет на когнитивные функции мозга на клеточном уровне», добавляя, что воздействие может затруднить эффективную реакцию астронавтов на непредвиденные обстоятельства или стрессовые ситуации. По крайней мере каждый пятый астронавт, отправленный на Марс, вернется с серьезным дефицитом когнитивной функции.

У ТИ-РЕКСА В ГОЛОВЕ БЫЛ КОНДИЦИОНЕР Тираннозавр рекс, один из самых опасных динозавров в истории, имел в голове естественную систему охлаждения, говорят американские палеонтологи. Ученые из университетов Миссури, Огайо и Флориды бросают вызов более чем вековому прошлому убеждению, что собой представлял хищник. В прошлом ученые полагали, что два больших отверстия в крышке черепа Ти-рекса – так называемые дорсотемпоральные фенестры – были заполнены мышцами, которые помогали ему при движениях челюсти. Теперь ученые придают им новое значение. «Сейчас у нас есть много убедительных доказательств наличия кровеносных сосудов в этой области, основанных на нашей

работе с аллигаторами и другими рептилиями. Эти отверстия могли служить системой охлаждения тела Ти-рекса», – говорят соавторы. К такому выводу они пришли, исследуя потомков динозавра – аллигаторов. Команда использовала тепловизионную систему для оценки температуры рептилий, и оказалось, что у них в тех же отверстиях на черепе происходит резкое повышение температуры при похолодании. В теплый же день в этих точках жар падает.

ГОРОДСКИЕ ВОРОНЫ В США БУКВАЛЬНО ЖИРЕЮТ ОТ ЧИЗБУРГЕРОВ

Castaneda

У городских ворон может быть высокий уровень холестерина, потому что они едят фастфуд. Новое исследование Гамильтонского колледжа в Нью-Йорке показало, что вороны, живущие в городских районах, имеют более высокий уровень холестерина в крови, чем их сельские коллеги. Это может быть связано с тем, что люди их кормят жирной едой. Также птицы подбирают брошенные на улицах недоеденные остатки фастфуда. Вороны являются «экспертами в рейдах

по мусорным бакам», говорит орнитолог Андреа Таунсенд (Andrea Townsend), автор эксперимента. Она считает, что вороны любят чизбургеры, и в результате они не только набирают вес, но и получают высокий уровень холестерина в крови – как минимум на 5% выше, чем их собратья, живущие за городом. Как это на них повлияет, пока неизвестно.

ЭЛЛЕН Д ДЕДЖЕНЕРЕС Д ПРОДАЛА Д СВОЙ ОСОБНЯК В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛЗ ЗА 18 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ

Американская р телеведущая у Эллен ДеДженерес р ((Ellen DeGeneres)) и ее жена Порша де Росси (Portia de Rossi) решили продать свое роскошное бунгало в Беверли-Хиллз за 18 миллионов долларов. Калифорнийский дом с пятью спальнями недавно появился на рынке недвижимости. В результате ДеДженерес продала имение, в котором провела большой ремонт за время проживания, за 18 миллионов, хотя купила за 15,5. Телезвезда владела бунгало около года.

Дом является «потрясающим примером стиля Hollywood Regency с театральной элегантностью пропорций и драматическими деталями», согласно оценке Курта Раппапорта из Westside Estate Agency. Общая площадь – 475 квадратных метров.

Silvana Gonzalez Reiley M.D. Невропатолог

Nasser Eftekhari M.D. Physiatrist Salah Amer, M.D. Кардиолог Sergei Margulian, M.D. Pain Management doctor Ajomol Jose MSN, APRN Nurse practitioner

10 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

Алекс Фидельман, CCHt

• Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

ʥʫˁʫʪˏ

TEL: 954•344•7797

ПОМОЩНИК GOOGLE ПОБИЛ СИРИ И АЛЕКСУ В ТЕСТЕ IQ

Помощник Google опережает Сири и Алексу в тесте на уровень IQ, но они постепенно его догоняют.

Если вы задаетесь вопросом, какой из электронных ассистентов наиболее эффективен, новое небольшое исследование от Loup Ventures доказало, что ИИ от Google пока остается ведущим. Google Assistant – лучшее решение для получения наиболее правильных ответов. Хотя Google Assistant, Сири и Алекса обладают одинаковыми способностями понимать вопросы, только Google Assistant пра-

• Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить:

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

вильно ответил на более чем 90 процентов вопросов. Эксперты Loup Ventures оценили интеллектуальные навыки помощников, задав по 800 вопросов. Хуже всех ответил ассистент от Amazon – только 79,8% правильных ответов. В целом все три помощника добились впечатляющих улучшений по сравнению с результатами прошлого года, говорят эксперты.

NASA ВЫБИРАЕТ ШТАБ-КВАРТИРУ ДЛЯ ЛУННОЙ МИССИИ База NASA в Алабаме, где разработали гигантскую ракету для программы «Аполлон» в 1960-х годах, сыграет ключевую роль в отправке астронавтов на поверхность р Луны у в 2024 году. у Центр р космических полетов им. Маршалла р в Хантсвилле станет штабом для создания нового посадочного модуля на Луну. Решение было объявлено администратором NASA Джимом Бриденстайном. Оно стало разочарованием для центров агентства в Техасе, которые тоже боролись за это право. Хантсвилл в Северной Алабаме известен как «Ракетный город» из-за его давней связи с космической программой. Именно здесь была спроектирована, изготовлена и испы-

тана огромная пусковая установка Saturn V, которая вывела людей на орбиту в миссии «Аполлон». Джим Бриденстайн (Jim Bridenstine) отметил, что решение не было легким. «За последние 10 лет здесь, в Хантсвилле, была проделана большая и тяжелая работа для обновления систем посадки. Поэтому мы выбрали это место», – отметил Бриденстайн.

БАРАК И МИШЕЛЬ ОБАМА ПОДЕЛИЛИСЬ ЛЕТНИМИ ПЛЕЙЛИСТАМИ Бывший президент США Барак Обама ((Barack Obama)) регулярно делится своим плейлистом с 24 миллионами подписчиков в Instagram. В его новом летнем списке – треки от иконы 40-х Фрэнка Синатры до Дрейка и Рианны. Также этим летом Барак Обама слушает знаменитую песню Old Town Road от LiL Nas X, самый успешный сингл Billboard всех времен, и открытие прошлого года Lizzo, которая просто без ума от счастья, что бывший глава государства слушает ее музыку. «Вот несколько примеров того, что мы с

Мишель слушаем этим летом, – нечто новое, нечто старое, нечто быстрое, нечто медленное. Надеюсь, вам доставит удовольствие», – написал 58-летний Барак. Мишель Обама, которая имеет 32 миллиона поклонников, ретвитнула список своего мужа на своей странице.

РИЕЛТОР ИЗ БЕВЕРЛИ-ХИЛЛЗ ГРАБИЛ ДОМА ЗНАМЕНИТОСТЕЙ Офис окружного прокурора Лос-Анджелеса обвиняет риелтора из БеверлиХиллз в кражах из домов знаменитостей.

̨ ̵̡̭̖̬̖̯̌ ̨̨̨̛̛̥̯̦̹̖̦̜̏̌̚ ̭ ̛̛̣̥̼̥̀̍ ̛̣̥̀̔̽

ǒǗǍǟǒǝǕǚǛǖ ǗǝǛǚǕǗ

̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̛ ̨̬̱̪̪̼̖̐̏ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ ̛ ̶̨̛̣̥ ̡ ̶̛̣̱

̨̡̨̨̯̬̥̔ ̵̨̨̛̛̛̪̭̣̐ (Ph.D.) ̨̨̯̬̥̌̏ ̛ ̨̨̨̭̯̬̥̌̏ ̸̵̨̨̛̥̦̭̣̖̦̦̼̐ ̨̛̛̭̭̣̖̦̜̔̏̌, ̭̯̯̖̜̌ ̛ ̡̛̦̐ ̨̪ ̵̨̨̛̛̛̪̭̣̐ ̸̸̵̨̡̛̖̣̖̖̭̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ʯ̨̛̦̯̖̏:

240 401-0017

Риелтор Джейсон Эмиль Яселли (Jason Emil Yaselli) и его сообщник Бенджамин Эйтан Аккерман с 2016-го по 2018 годы проникли в несколько домов звезд, чтобы украсть их вещи. Также риелтору приписывают 32 факта отмывания, дважды он грабил дом с хозяином внутри. В целом мужчины похитили ценностей на сумму не менее полумиллиона долларов.

Яселли уговорил Аккермана украсть предметы роскоши из 14 домов, продать их и использовать полученные средства для осуществления платежей по кредитной карте Яселли. Среди жертв воров – музыканты Ашер и Адам Ламберт, участница шоу «Настоящие домохозяйки из Беверли-Хиллз» Дорит Кемсли и бывший профессиональный футболист Шон Филлипс.

«БОНД-25» ПОЛУЧИЛ ОФИЦИАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ Новый ф фильм об агенте 007, который р носил р рабочее название «Бонд-25», поскольку он 25-й в серии, получил официальное имя. Продолжение будет называться «Не время умирать». Продюсеры Майкл Дж. Уилсон и Барбара Брокколи представили публике название для 25-й части приключений британского шпиона и последнего фильма, в котором главную роль сыграет Дэниел Крейг. Режиссером выступает Кэри Фукунага. Премьера намечена на апрель

2020 года. «Не время умирать» – четвертый фильм, в названии которого есть упоминание смерти. Злодея сыграет оскароносный актер Рами Малек (Daniel Craig), воплотивший образ Фредди Меркьюри в «Богемной рапсодии».

TEL: 954•344•7797

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

ОФИЦИАЛЬНО: Ц ЧЕТВЕРТАЯ ЧАСТЬ «МАТРИЦЫ» Ц ВЫЙДЕТ Д ПОСЛЕ 2020 ГОДА Д

В 2020 году режиссер Лана Вачовски (Lana ( Wachowski)) собирается выпустить новую часть культовой саги «Матрица». Она позвала в сиквел Киану Ривза (Keanu Reeves) на роль Нео. Когда вышли первые три части «Матрицы», Лана еще была Ларри, а ее сестра Лили была парнем по имени Энди. Братья Вачовски сделали себе имя на истории Нео, Тринити и Морфеуса. Спустя годы многое изменилось – братья превратились в сестер, и у одной созрела мысль продолжить, казалось бы, завершенную историю. По информации продюсера из Warner Bros.

Тони Эммериха, Лана пишет сценарий продолжения, съемки стартуют в ближайшее время. Кроме участия Киану Ривза, подтверждено также появление в фильме Кэри-Энн Мосс, сыгравшей подругу Нео – Тринити. Будет ли в фильме агент Смит и другие известные персонажи, держат в секрете. Первой «Матрице» в этом году исполнилось 20 лет.

СЕЛЕНА ГОМЕС ЗАПУСКАЕТ СОБСТВЕННУЮ ЛИНИЮ КРАСОТЫ Американская р певица Селена Гомес ((Selena Gomez)) р работала со многими модными брендами, включая Puma и Coach, и теперь она собирается открыть собственную модную линию красоты. Звезда подала товарный знак Selena Gomez в Бюро по патентам и товарным знакам США 11 июля, за полторы недели до своего 27-летия. Бренд зарегистрирован на ее производственную компанию July Moon Productions. Ее косметический бренд включит целый

ряд продуктов, включая ароматы, декоративную косметику, средства по уходу за волосами, эфирные масла, препараты по уходу за телом и кожей, а также многое другое. Еще в 2011 году уроженка Техаса выпустила первый аромат с собственным именем.

РИЧАРД ГИР СПАСАЕТ НЕЛЕГАЛОВ Голливудский актер был замечен на Средиземном море, где Ричард Гир ((Richard Gere)) стал уучастником морской р операции р по спасению многочисленных нелегальных мигрантов, направляющихся к европейским берегам. Около восьмидесяти граждан Судана, которые пытались пересечь неспокойные воды Средиземного моря, были спасены в эти выходные, сняты с надувных лодок у ливийского берега и доставлены на борт судна Ocean Viking. Операция проводилась совместными усилиями международной организации «Врачи без границ» и фран-

цузского благотворительного фонда SOS Mediterranee. Что касается господина Гира, то, давая интервью на острове Лампедуза, герой Голливуда подчеркнул, что спасенных людей он считает не мигрантами, а беженцами, которые действительно вынуждены бежать от огня, насилия, тюремного заключения.

МОДЕЛЬ УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО НЕБРИТЫЕ ПОДМЫШКИ – ЭТО СЕКСУАЛЬНО Радикальные ф феминистические настроения р теперь р не чужды у и миру ру глянцевых журналов. ур Обложкуу Harper`s p Bazaar уукрасила р ф фотография р ф известной модели, решившей не брить подмышки для участия в новой фотосессии. На фотографии, украсившей обложку, Эмили Ратаковски (Emily Ratajkowski) позирует в эротическом кружевном бюстгальтере и с великолепными серьгами, но внимание от белья и украшений слегка отвлекают небритые подмышки. В интервью журналу Эмили заявила, что регулярное удаление нежелательных волос или отказ от удаления такой растительности

на теле – выбор каждой женщины, который не должен навязываться обществом, поскольку речь идет о способе самовыражения. Модель добавила, что сама она в большинстве случаев предпочитает избавляться от волос на теле, но иногда позволяет себе отращивать их, поскольку считает, что это очень сексуально.

ПОСЛЕ ПРИХОДА «ДОРИАНА» ВО ФЛОРИДУ НА БЕРЕГ ВЫМЫЛО 25 ПАКЕТОВ С КОКАИНОМ

Ураган р «Дориан» р принес р не только сильный ветер р и дождь к берегам р Флорир ды, но также нечто неожиданное – брикеты с кокаином. Полиция заявляет, что пакеты начали появляться на пляжах Флориды после прихода шторма.

Полицейские в Мельбурне, штат Флорида, нашли первые упаковки после звонка туриста – он увидел такую «посылку» около парка Парадайз-Бич. В каждом брикете – около килограмма наркотика. После проверки подтвердилось, что упаковки содержат именно кокаин. Отмечается,

что офицеры нашли 25 брикетов за несколько часов. Ураган Дориан медленно движется на юговосточном побережье, большую часть Флориды уже накрыло сильными ветрами и проливными дождями.

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 11

12 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

АРЕНДА ЖИЛЬЯ В МАНХЭТТЕНЕ И БРУКЛИНЕ – САМАЯ ДОРОГАЯ Согласно информации ф р на сайте интернетовской р компании RentCaf , помещающей щ щ сведения д об аренде р д жилья во всех штатах страны, р в июне средняя р д стоимость аренды р жилья в Манхэттене (Нью-Йорк) ( р ) достигла $4190 в месяц – самого большого показателя среди р д крупных ру городов р д страны. р Дру Другой р район Нью-Йорка, Бруклин, занимает в этом списке четвертое место со средней квартплатой $2881 в месяц. И хотя в июне стоимость аренды жилья в Манхэттене даже снизилась на 0,1% по сравнению с началом года (единственный такой случай среди крупных городов), этот центральный район Нью-Йорка по-прежнему занимает первую строчку списка самого дорогого жилья. Сайт RentCaf анализирует размеры квартплаты отдельно по крупным, среднего размера и малым городам страны. В целом по стране средняя стоимость аренды жилья составила $1465 в месяц. Данные по состоянию на июнь были получены на основа-

нии информации о квартплате в 260 самых крупных городах. За Манхэттеном в списке сайта следуют Сан-Франциско (средняя квартплата $3697 в месяц) и Бостон ($3509 в месяц). А пятерку городов с самым дорогим жильем после занимающего четвертое место Бруклина замыкает Сан-Хосе (Калифорния) – $2789 в месяц. Среди крупных городов с самой низкой квартплатой первое место занимает ОклахомаСити – $769 в месяц, за ним следует Эль-Пасо (Техас) – $779 в месяц.

РОДИТЕЛИ Д МИЛЛЕНИАЛОВ ПРОДОЛЖАЮТ Д ФИНАНСИРОВАТЬ СВОИХ ВЗРОСЛЫХ ДЕТЕЙ В опросе, проведенном специализирующимся на финансовых консультациях для молодых американцев сайтом Money Under 30, Opens a New Window, 1000 представителей поколения миллениалов ((люди, рожденные между 1981-м и 1996 годами) ответили на вопросы, касающиеся их финансовой независимости. Около 46% р респондентов признались, р что их р родители оказывают им ф финансовую помощь при оплате базовых расходов, таких как счета за мобильные телефоны, квартплата и покупка продуктов питания. Причиной такой ситуации миллениалы называют ряд факторов, включая низкую оплату их труда, высокую стоимость жизни, необходимость откладывать деньги на будущее и выплату огромных долгов за высшее образование. Около 80% опрошенных ска-

зали, что они рассчитывают достичь своих материальных целей гораздо позже, чем это сделали их родители. Около 13% респондентов признались, что не имеют никаких сбережений, а 60% сказали, что имеют сбережения меньше 5000 долларов.

В ШТАТЕ НЬЮ-ЙОРК ПЛАНИРУЕТСЯ ЗАМЕНА АВТОМОБИЛЬНЫХ НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ

President E-mail: Victoria@royalFLI.com

На сайте DMV ((Department of Motor Vеhicles)) выставлены для всеобщего обсуждения у пять вариантов р дизайна. Ньюйоркцам предложено сделать свой выбор и проголосовать онлайн.

561-995-2100

Все пять образцов имеют бело-голубой фон. На предыдущих знаках, выпускавшихся с 2010 года, он был горчично-оранжевого цвета. На четырех из пяти вместо Empire State появилось слово Excelsior. Это девиз штата, он означает «Все выше». На пятом образце, где слово Excelsior отсутствует, есть изображение моста Таппан-Зи, который по инициативе Эндрю Куомо недавно переименован в честь его отца – бывшего губернатора штата Марио Куомо. На трех в том или ином ракурсе можно видеть статую Свободы. «Номерные знаки – это символ того, что мы все представляем собой как штат, и ньюйоркцы должны принять участие в голосовании, – подчеркнул губернатор Куомо. – Я призываю всех жителей, определив свой выбор, стать тем самым частью истории нашего штата». Куомо отметил, что кампания по замене позволит избавиться от 3 млн старых знаков, выпущенных более 10 лет назад. Первые автомобили с новыми образцами можно будет увидеть на улицах уже в апреле будущего года. Знаки технологически разработаны так, что их будет легче распознавать считывающим устройствам. Это важно для программы введения платного въезда в часть Манхэттена в 2021 году.

Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial 2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com

Дизайн сделан служащими штата. Джеймс Рамзи, ведущий архитектор фирмы Raad Studio, считает, что эти люди выполнили свою задачу плохо. «Хороший знак должен иметь заметные цвета и легко прочитываемые символы. Ни того, ни другого нет», – отметил архитектор. У ньюйоркцев была возможность выбрать один из предлагаемых образцов до 2 сентября. А политики уже высказали свое мнение. Речь идет о законодателях-республиканцах. Они выступили с резкими нападками на Куомо. В обиход уже введено словечко Plate-gate. Губернатора заподозрили в том, что варианты со статуей Свободы сделаны специально невыразительными, чтобы победа досталась мосту имени Марио Куомо. Председатель Республиканской партии штата Ник Лэнгворти упрекнул Куомо в том, что вся эта замена знаков затеяна с целью выжать дополнительные деньги из налогоплательщиков. Каждому владельцу автомобиля это обойдется в $25, а в казну штата поступит весомая сумма – $75 млн. Нечто подобное задумывал в 2009 году предшественник нынешнего губернатора Дэвид Паттерсон, но вынужден был отступить под давлением политических оппонентов.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 13

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

14 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

ШКОЛА В МИЧИГАНЕ СТАНЕТ НЕПРИСТУПНОЙ Д ДЛЯ СТРЕЛКОВ

Средняя школа в поселке Фрутпорт (Мичиган) перестраивается с целью максимально затруднить ру потенциальным стрелкам возможность совершать массовые убийства учеников и учителей. На строительство новых секций школьного здания и перестройку существующих выделено 48 миллионов долларов. В частности, школьные коридоры будут закругляющимися, что не позволит простреливать их насквозь. В коридорах также будут установлены цементные блоки, за которыми ученики смогут спрятаться от пуль, а в классах создадут теневые зоны: заглянувший в класс стрелок не сможет увидеть стоящих вдоль стены учеников. В дверях каждого помещения школы будут установлены управляемые замки, что позволит закрыть все двери нажатием кнопки на центральном пульте. Стрельбу в школах часто устраивают

ученики этих школ. Архитекторы фирмы TowerPinkster, которая разработала проект перестройки, говорят, что новые элементы безопасности трудно будет преодолеть даже тем, кто хорошо знаком со школьным зданием. Полностью перестройка школы должна завершиться в 2021 году. «Эта школа будет самой безопасной во всем штате, – заявил суперинтендант школьного округа. – Но, честно говоря, я хотел бы, чтобы все эти меры безопасности были не нужны, чтобы нам не нужно было беспокоиться по поводу потенциального расстрела».

САН-ФРАНЦИССКИЙ АЭРОПОРТ ОТКАЗАЛСЯ ОТ ПЛАСТИКОВЫХ БУТЫЛОК Ушли в прошлое р дни, когда в последнюю минуту у у перед р посадкой в самолет в Сан-Францисском р международном аэропорту можно было купить пластиковую бутылку с водой.

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̡̨̙̖̜ ̶̛̣̌ ̛ ̨̨̦̜̚ ̡̨̖̣̯̖̔̽ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̨̨̪̬̣̖̥̦̜̍ ̡̨̙̖̜ • ̥̭̭̙̌̌, ̛̛̪̯̦̖̌ ̡̨̛̙ • ̸̡̛̭̯̌, ̛̛̪̣̦̐ • ̶̛̛̖̪̣̔́́ • ̯̯̱̙̌̌

954-647-5894

"Êëèåíò âñåãäà ïðàâ"

Таролог-парапсихолог

АННА

Приглашает вас на сеанс гадания Гадание стоит 20$ Взгляд в прошлое, предсказание будущего, снятие сглаза, и любых других негативных воздействий. *Амулет в подарок.

+1(305)748-8432

В стремлении стать более зеленым он первым среди всех американских аэропортов запретил с 20 августа продажу таких бутылок на своей территории. Теперь здесь в буфетах, киосках и автоматах можно купить многоразовые алюминиевые, стеклянные и сертифицированные бутылки с водой, подлежащие переработке после окончания срока их использования. Правда, запрет не распространяется на бутылки с любыми ароматизированными напитками, такими, например, как сода, холодный чай или кофе и сок. Новые прави-

ла стали последовательным продвижением поставленной аэропортом три года назад задачи к 2021 году сделать его первым в мире среди «коллег» безотходным хозяйством. Это означает, что по меньшей мере 90 процентов отходов будут отправляться не на мусоросжигательные заводы или свалки, а на переработку. В мае аэропорт уже отказался от подачи в здешних ресторанах и кафе и продажи в буфетах еды в пластиковой упаковке, на одноразовой пластиковой посуде с одноразовыми пластиковыми вилками и ножами.

42 ПРОЦЕНТА АМЕРИКАНЦЕВ НЕ ВЗЯЛИ ОТПУСК В ПРОШЛОМ ГОДУ ИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ ДЕНЕГ

Бюджетные ограничения были главной причиной, по которой 42 процента американцев р не взяли отпуск у в прошлом р году, у говорится р в исследовании, проведенном Bankrate среди более 2500 взрослых жителей страны. Речь шла об отдыхе как минимум с одной ночевкой. Еще 28 процентов сказали, что отпуск в прошлом году был менее доступным, чем пять лет назад. Половина респондентов заявила, что отпускные мероприятия были слишком дорогими, а 43 процента сказали, что у них просто не осталось достаточно денег, чтобы тратить на отдых. Многие сослались на долги по кредитным картам и студенческим кредитам на обучение в качестве факторов, способствовавших отказу от отпуска. Исследование установило, что вторым

мероприятием, которое почти 70 процентов американцев наиболее часто пропускали изза затрат в прошлом году, было посещение музыкальных концертов или различных живых событий, а третьим – обеды вне дома. Недостаток средств также приводил к тому, что меньше людей побывали в парках развлечений, на профессиональных спортивных играх и в кинотеатрах. Опрос показал, что миллениалы чаще пропускают важные жизненные события из-за проблем с деньгами по сравнению с бэби-бумерами.

АМЕРИКАНЦЫ Ц БОЛЬШЕ СЕРДЯТСЯ ИЗ-ЗА НОВОСТЕЙ 84 процента р из более трех р тысяч человек, опрошенных р NPR ((«Национальноe общественноe радио») и IBM Watson Health, заявили, что американцы стали сердитее по сравнению с предшествующим поколением. Когда же их спросили об их собственных чувствах, то 42 процента признались, что в прошлом году были более сердиты, чем раньше. Одной из причин этого являются новости. 29 процентов опрошенных сказали, что они часто сердятся, когда смотрят или читают их. Еще 42 процента заявили, что у них иногда тоже быва-

ет такое чувство при знакомстве с новостями. В категории часто сердящихся меньше людей в возрасте 65 лет и старше (21%), чем в возрасте моложе 35 лет (38%). Такая же разница и в реакции на социальные медиа: сердятся только 7% пожилых против 18% американцев моложе 35 лет.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 15

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

9 лет ОПЫТА РАБОТЫ 28

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

16 â&#x20AC;˘ REKLAMA MIAMI â&#x20AC;˘ NO.14 (382) â&#x20AC;˘ ĐĄĐ&#x2022;Đ?Đ˘ĐŻĐ&#x2018;Đ ĐŹ â&#x20AC;˘ 2019

TEL: 954â&#x20AC;˘344â&#x20AC;˘7797

FROM RUSSIA WITH W WI TH H NEWS S

ĆŽĆŚĆĽĆŁĆŠĆ§ĆŠĆĆŻĆ˛ĆłĆ˝ ĆŽĆĄ ĆŁĆĄĆš ĆŁĆŤĆ´Ć˛ ĆŠ Ć˘ĆżĆĽĆ§ĆŚĆł ĆŁÇ&#x2030;Ç?Ç&#x152;Ç&#x2020;Ç&#x201C;Ç&#x201C;Ç Ć°Ç?Ç&#x152;Ç Ç&#x2039;Ç?Ç&#x192;Ç Managing Broker

FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com

ĂłŕĽ&#x17E;Ä&#x203A; Ä&#x153;ŕ˘Ą ŕĽ&#x17E;Ä&#x2013;ŕŁ&#x2014;ŕĽťŕŁ&#x2014; Ä&#x2018; Ä&#x;ŕĽťŕŁ&#x2014;ŕŁ&#x201E;Ä Ä&#x2014;Ä&#x2022;Ä&#x153;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A; Ä&#x2DC;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A;Ä&#x;Ä&#x2122;ŕŁ&#x2014;Ä&#x2DC;ŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x2014; ŕŁ&#x201E;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ŕĽťŕŁ&#x2014;Ä&#x203A;ŕŁ&#x2014;Ä&#x153;Ä&#x153;ÄŠŕŤ&#x2030; Ä&#x201D;Ä&#x2014;Ä&#x2013;ŕ˘ĄŕŤ&#x2030;Ä&#x153;Äˇ Ńľ ŕŁ&#x201E;Ä&#x;Äˇ Ć&#x201D; Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;Äˇ Ä&#x2122;ŕĽ&#x17E;Ä˘Ä Äˇ Ä&#x2019;ŕĽťŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x2014;Ä Äˇ ŕŁ&#x201E;Ä&#x;ŕ˘ĄĹ&#x160;Ä?ŕ˘ĄŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x2014;ŕŤ&#x2030;Ä&#x153;Äˇ Ć&#x2019; Ä&#x2019;ŕ˘ĄŕĽťŕ˘ĄÄ&#x2022;Äˇ ĆłÄŚÄ&#x2DC;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2122;ÄŠ

$649,000

ĂłŕĽ&#x17E;Ä&#x203A; oÂ&#x2039;m|om ;-1_ Ć&#x2019; ŕŁ&#x201E;Ä&#x; Ć&#x2018; Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;ÄŠÄˇ Ć&#x2018; Ä&#x2019;ŕ˘ĄŕĽťŕ˘ĄÄ&#x2022;Äˇ Ć&#x201D;Ć&#x201D;ĆłÄˇ Ä&#x2019;ŕĽťŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x2014;Ä Ä&#x153;ŕ˘Ą $390,000 Ä&#x2DC;ŕ§¨ŕ§ Ä&#x153;ŕŁ&#x2014; ŕŁ&#x201E;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ŕĽťŕŁ&#x2014;Ä&#x203A;ŕŁ&#x2014;Ä&#x153;Ä&#x153;ÄŠŕŤ&#x2030; Ä&#x201D;Ä&#x2014;Ä&#x2013;ŕ˘ĄŕŤ&#x2030;Ä&#x153;Äˇ Ć?Ć&#x2018; =| Ä&#x;ŕĽ&#x17E;Ä ŕĽ&#x17E;Ä&#x2122;Ä&#x2DC;Ä&#x2014;Äˇ Ć?Ć? Ä&#x203A;Ä&#x2014;Ä&#x153;ŕ§¨Ä Ä&#x201D;ŕĽ&#x17E; ŕ &#x2014;Ä&#x2DC;ŕŁ&#x2014;ŕ˘ĄÄ&#x153;ŕ˘Ą ĂˇÄ&#x2018;ŕ˘ĄŕĽťÄ Ä&#x2014;ŕĽťŕ˘Ą ;Ń´u-Â&#x2039; ;-1_Äˇ bm]v obm|Äˇ Ć&#x201D;Ć&#x201D;ĆłÄˇ ŕŁ&#x201E; Ä&#x203A;ŕŁ&#x2014;Ä?ŕŁ&#x2014;Ä&#x2122;ÄŞÄÄˇ ŕĽť;Ä&#x203A;oÄ&#x153;Ĺ&#x160; $80,000 Ä oÄ&#x203A;Äˇ Ä?ŕ˘ĄÄ&#x2122;Ä&#x2DC;ŕĽ&#x17E;Ä&#x153;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A; Ä&#x2014; Ä&#x2018;Ä&#x2014;Ä&#x201D;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A; Ä&#x153;ŕ˘Ą ŕĽ&#x17E;Ä&#x2013;ŕŁ&#x2014;ŕĽťŕĽ&#x17E;Äˇ Ć&#x2018; ŕŁ&#x201E;Ä&#x;ŕ˘ĄÄ&#x2122;ÄŞÄ&#x153;Ä&#x2014;Äˇ Ć&#x2018; Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;ÄŠ ĂˇÄ&#x2018;ŕ˘ĄŕĽťÄ Ä&#x2014;ŕĽťŕ˘Ą Ă°ŕĽ&#x17E;Ä&#x2DC;ŕ˘ĄĹ&#x160;ŕ śŕ˘ĄÄ ŕĽ&#x17E;Ä&#x153;Äˇ ;m|Â&#x2020;uÂ&#x2039; (bŃ´Ń´-];Äˇ Ć&#x201D;Ć&#x201D;ĆłÄˇ Ć? ŕŁ&#x201E;Ä&#x;Äˇ Ć? Ä&#x2018;Ä&#x153;

$55,000

ŕĄ&#x201C;ŕ˘Ąŕ§¨Ä&#x153;ŕ§ ŕ˘Ąŕ§¨Ä&#x2013; oÂ&#x2039;m|om ;-1_ Ć&#x2019; ŕŁ&#x201E;Ä&#x; Äˇ Ć&#x2018;ÄşĆ&#x201D; Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;ÄŠÄˇ Ä&#x2019;ŕ˘ĄŕĽťŕ˘ĄÄ&#x2022;Äˇ Ä&#x2018;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2013;Ä&#x2122;ŕŁ&#x2014; Ä&#x;ŕ˘ĄŕĽťÄ&#x2DC;ŕ˘ĄÄˇ Ä?Ä&#x2122;Ä&#x2014;Ä&#x2013;Ä&#x2DC;ŕĽ&#x17E; Ä&#x2DC; Ä ŕĽťŕ˘ĄÄ&#x153;ŕŁ&#x201E;Ä&#x;ŕĽ&#x17E;ŕĽťÄ ŕ§¨Äˇ Ä&#x153;Ä&#x2014;Ä&#x2013;Ä&#x2DC;Ä&#x2014;ŕŤ&#x2030;

$300,000

ŢŽŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ÄŠŕŤ&#x2030; Ä&#x201D;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A; Ă°ŕĽ&#x17E;Ä&#x2DC;ŕ˘ĄĹ&#x160;ŕ śŕ˘ĄÄ ŕĽ&#x17E;Ä&#x153; Äˇ Ć&#x201C; ŕŁ&#x201E;Ä&#x;Äˇ Ć&#x2019; Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;ÄŠÄˇ Ć&#x2019; Ä&#x2019;ŕ˘ĄŕĽťŕ˘ĄÄ&#x2022;Äˇ Ä?ŕ˘ĄŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x2014;ŕŤ&#x2030;Ä&#x153;

$975,000

ŢŽŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ŕĽ&#x17E;ŕŁ&#x2014; ŕŁ&#x201E;Ä ŕĽťŕĽ&#x17E;Ä&#x2014;Ä ŕŁ&#x2014;Ä&#x2122;ÄŞŕŁ&#x201E;Ä Ä&#x2018;ŕĽ&#x17E; Ă°ŕĽ&#x17E;Ä&#x2DC;ŕ˘ĄĹ&#x160;ŕ śŕ˘ĄÄ ŕĽ&#x17E;Ä&#x153; Ä&#x2014; Ă°ŕĽ&#x17E;ŕŤ&#x2030;Ä&#x153;Ä ŕĽ&#x17E;Ä&#x153; Ă°Ä&#x2014;ÄĽ ŕŁ&#x201E;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ŕĽťŕŁ&#x2014;Ĺ&#x160; Ä&#x203A;ŕŁ&#x2014;Ä&#x153;Ä&#x153;ÄŠŕŤ&#x2030; Ä&#x201D;Ä&#x2014;Ä&#x2013;ŕ˘ĄŕŤ&#x2030;Ä&#x153;Äˇ Ä&#x201D;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A;ŕ˘Ą ŕŁ&#x201E; Ä&#x2019;ŕ˘ĄŕĽťŕ˘ĄÄ&#x2022;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A;Äˇ Ć&#x2019; ŕŁ&#x201E;Ä&#x;Äˇ Ć&#x2018;ÄşĆ&#x201D; Ä&#x2018;Ä&#x153;Äˇ ŕ§ ŕĽ&#x17E;ŕĽťŕĽ&#x17E;ÄŚÄ&#x2014;ŕŁ&#x2014; ŕĽ&#x17E;Ä ĹŞĆ&#x201D;Ć?Ć?ÄˇĆ?Ć?Ć? ÄŚÄ&#x2DC;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2122;ÄŠ ŢŽŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ŕĽ&#x17E;ŕŁ&#x2014; ŕŁ&#x201E;Ä ŕĽťŕĽ&#x17E;Ä&#x2014;Ä ŕŁ&#x2014;Ä&#x2122;ÄŞŕŁ&#x201E;Ä Ä&#x2018;ŕĽ&#x17E; -h; )ou|_Äˇ ŕĄ&#x201C;ŕ˘Ąŕ§¨Ä&#x153;ŕ§ ŕ˘Ąŕ§¨Ä&#x2013; ŕŁ&#x201E; Ä&#x2019;ŕ˘ĄŕĽťŕ˘ĄÄ&#x2022;ŕĽ&#x17E;Ä&#x203A;Äˇ Ć&#x2019; ŕŁ&#x201E;Ä&#x;ŕ˘ĄÄ&#x2122;ÄŞÄ&#x153;Ä&#x2014; Ć&#x2018;ÄşĆ&#x201D; Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;ÄŠÄˇ Ä?Ä&#x2122;Ä&#x2014;Ä&#x2013;Ä&#x2DC;ŕĽ&#x17E; Ä&#x2DC; ÄŚŕĽ&#x17E;ŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x201E;ŕŁ&#x2014;Äˇ Ä&#x203A;ŕ˘ĄÄ&#x2019;ŕ˘ĄÄ&#x2013;Ä&#x2014;Ä&#x153;ŕ˘ĄÄ&#x203A;Äˇ ŕ§ ŕĽ&#x17E;ŕĽťŕĽ&#x17E;Ĺ&#x160; ŕĽ&#x17E;Ä ĹŞĆ&#x2019;Ć&#x2019;Ć?ÄˇĆ?Ć?Ć? ÄŚÄ&#x2014;ŕŁ&#x2014; ÄŚÄ&#x2DC;ŕĽ&#x17E;Ä&#x2122;ÄŠ

ĂźŕĽťÄ&#x2014;Ä&#x2019;Ä&#x2122;ŕ˘ĄÄŚŕ˘ĄŕŁ&#x2014;Ä&#x203A; ŢŽŕ˘Ą ŕ śŕ˘ĄÄ?ŕĽ&#x17E;Ä ŕ§¨ Ă¸Ä&#x2014;ÄŁŕŁ&#x2014;Ä&#x153;Ä&#x2013;Ä&#x2014;ŕĽťŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;ŕ˘ĄÄ&#x153;Ä&#x153;ÄŠŕ§ ÜśÄ&#x2019;ŕŁ&#x2014;Ä&#x153;Ä ŕĽ&#x17E;Ä&#x2018;

RUSSIA RETURNS OVER 4,000 RARE TORTOISES TO THE WILD More than 4,000 Red List tortoises, which were smuggled into Russia in a cabbage truck, were safely returned to their Arys region of Kazakhstan, the Russian Interior Ministry said on Tuesday. The tortoises were hidden amongst cabbage in 24 bags on the back of a truck which was stopped at the Russia-Kazakhstan border on June 7. The driver claimed he did not know about the cargo and did not know the owner of the reptiles, according to the Interior Ministry, which is still investigating the case. The ministry, which released footage of the tortoises on Tuesday, said the rare reptiles can cost around 7,790,000 rubles ($117,284).

MOSCOW, ST. PETERSBURG RANKED WORLDâ&#x20AC;&#x2122;S BEST CITIES FOR WORK-LIFE BALANCE

Ĺ˘Ĺ&#x2020;ĹŹĹ¨Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2020;Ĺ¨Ĺ&#x2020; Ĺ¤ Ĺ§Ĺ¤Ĺ&#x161;Ĺ§Ĺ¨Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2020;ĹŁĹŁĹ¤Ĺ˘ Ĺ?Ĺ&#x;ĹĄĹłĹ&#x2020; Ĺ&#x;ĹĄĹ&#x; ĹĽĹĄĹ&#x2122;Ĺ¨Ĺ&#x;Ĺ¨Ĺ&#x2020; Ĺ§ĹĄĹ&#x;ĹĹ&#x201C;Ĺ¤Ĺ˘ Ĺ&#x203A;Ĺ˛Ĺ§Ĺ¤Ĺ&#x201C;Ĺ&#x;Ĺ ĹĽĹŚĹ¤ĹŤĹ&#x2020;ĹŁĹ¨ Ĺ&#x17E;Ĺ&#x2122; Ĺ§Ĺ&#x203A;Ĺ¤Ĺ Ĺ˘Ĺ¤ĹŚĹ¨Ĺ&#x2030;Ĺ&#x;Ĺ&#x153;Ĺ??

Ĺ&#x;ĹĄĹ¤ĹŁĹ&#x2122; ĹĹ¨Ĺ&#x2122;ĹŚĹ&#x201C; Ć&#x2021;Ć&#x2020;Ć&#x201E;Ć&#x2020;Ĺ˝ĹźĆ&#x160; Ć&#x2021;Ć&#x2020;Ć&#x192;Ć&#x2039;Ć?ĹżĆ&#x160;Ć&#x2013; Ć&#x201A;Ć&#x2C6;ĹźĹťĹżĆ&#x160; Ć&#x2026;Ĺˇ Ć&#x192;Ć&#x2039;Ć?Ć?ĹżĆ? Ć&#x2039;Ć&#x2030;Ć&#x192;Ć&#x2020;ĹšĹżĆ&#x2122;Ć? Ć&#x2030; Ć&#x2021;Ć&#x2C6;Ć&#x2020;ĹšĹźĆ&#x2C6;Ć&#x201A;Ć&#x2020;Ć ĹżĆ&#x192;Ĺż Ĺ¸ĹźĹž Ć&#x2021;Ć&#x2C6;Ć&#x2020;ĹšĹźĆ&#x2C6;Ć&#x201A;Ĺż ĹťĆ&#x2020;Ć?Ć&#x2020;ĹťĹˇ, ĹťĹˇĹ˝Ĺź ĹźĆ&#x2030;Ć&#x192;Ĺż ĹšĹˇĆ&#x201E; ĹšĹźĹžĹťĹź Ć&#x2039;Ĺ˝Ĺź Ć&#x2020;Ć&#x160;Ć&#x201A;ĹˇĹžĹˇĆ&#x192;Ĺż!

Simply The Best

718-717-1111

State Licensing InformaĆ&#x;on: Shtark Mortgage ILOTCN Alpine Mortgage Corp. is licensed by the New Jersey Department of Banking and Insurance, Florida OÄ¸ce of Financial RegulaĆ&#x;on, State of California Department of Business Oversight as Shtark Mortgage in lieu of true corporate name, Alpine Mortgage Corp. You may verify our licenses and authorized trade names by entering Ilona Shtark NMLS Number 132106, Company NMLS 135459, Branch NMLS 1024937 at the NaĆ&#x;onwide Mortgage Licensing System. MORTGAGE BROKERS ARE NOT EMPOWERED TO MAKE MORTGAGE LOANS. ALL LOANS ARRANGED THROUGH THIRD PARTY PROVIDERS.

Before being returned, police officers housed the reptiles in an empty building at the Orenburg Pedagogical University, where they were cared for by students and professors for over a month before they were returned to Kazakhstan.

Moscow and St. Petersburg have been ranked the worldâ&#x20AC;&#x2122;s two best cities for work-life balance, according to research on commuting published by the vehicle finance provider Moneybarn. Moneybarn considered 12 factors, including costs and environmental factors, when ranking conditions for commuters in 114 world cities. Commuters in Moscow and St. Petersburg are less likely to work long hours as opposed to their global counterparts, earning them top spots in the work-life balance category, Moneybarn said

in research published last week. When ranked according to the least amount of time spent waiting for a train, the two Russian cities shared the fifth spot with seven other world cities. At the same time, St. Petersburg ranked 103rd and Moscow ranked 109th for the long amounts of time their commuters spend in traffic. When ranked across all 12 categories, St. Petersburg and Moscow placed 65th and 70th respectively. Amsterdam, Munich and Oslo took the top three spots for the worldâ&#x20AC;&#x2122;s best commuting conditions. Hong Kong, Ankara and Istanbul placed at the bottom of the ranking at 112th, 113th and 114th. The Russian capital is notorious for having some of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s worst traffic. Its public transport system has been ranked the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most efficient, while St. Petersburgâ&#x20AC;&#x2122;s has earned top marks for comfort and accessibility.

RUSSIA OPENS 350 BANNED PROFESSIONS TO WOMEN, STRIPPING SOVIET-ERA RESTRICTIONS

Women in Russia will soon be able to work in more than 350 job positions theyâ&#x20AC;&#x2122;d previously been barred from under largely unchanged Soviet-era labor restrictions. Russia currently prohibits women from holding 456 jobs in dozens of industries that involve physically strenuous tasks or harmful working conditions. Previous media reports suggested that the Labor Ministry had slashed the list of prohibited jobs down to 98 under reforms set to be enacted in 2021. A Labor Ministry order published on the Russian governmentâ&#x20AC;&#x2122;s legal portal Thursday lists

100 jobs with limits on female employment. These include jobs in underground mining and construction, metalwork and other industries that still require manual labor.

TEL: 954â&#x20AC;˘344â&#x20AC;˘7797

Women will be allowed to work as truck drivers and train operators, as well as serve in the navy, under the new rules. Professions requiring heavy lifting, such as welding, aircraft repair or firefighting, will still be off-limits. The Labor Ministry order comes into effect on Jan. 1, 2021. The Soviet Union first introduced the list of

From Russia with news banned jobs in 1974 to protect womenâ&#x20AC;&#x2122;s safety and reproductive health, which were considered vital for a communist society. President Vladimir Putin updated the list in 2000. Women earn on average 30 percent less than men in Russia. Public polling says that genderbased roles and functions still dominate Russian society.

21M RUSSIANS LIVE IN POVERTY, OFFICIAL DATA SAYS The number of Russians living below the poverty line has grown by half a million since early 2018, according to official data. Western sanctions and falling oil prices over the past five years have led to a decline in real incomes and a rise in consumer prices. President Vladimir Putin is pursuing a national program on drastically reducing poverty by the time his term ends in 2024, aiming for 12% poverty rates this year. Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s poverty rates totaled 14.3%, or 20.9 million people, in January-March 2019, according to Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s State Statistics Service (Rosstat). Thatâ&#x20AC;&#x2122;s up from 13.9%, or 20.4 million people, in January-March 2018. â&#x20AC;&#x153;If the subsistence minimum grew commensurately with inflation, the share of the population with incomes below the subsistence minimum would remain unchanged,â&#x20AC;? Rosstat said.

Authorities set the minimum subsistence level for January-March at 10,753 rubles ($169), up from 10,038 rubles ($158) the previous year. â&#x20AC;&#x153;When inflationary pressure increases, itâ&#x20AC;&#x2122;s the poor who suffer in the first place,â&#x20AC;? Alfa Bank chief economist Natalya Orlova told RBC. In total, 18.4 million Russians, or 12.6% of the population, lived below the poverty line in 2018, Rosstat said.

PUTIN SAYS RUSSIA WILL PRODUCE NEW MISSILES AFTER DEMISE OF NUCLEAR PACT President Vladimir Putin said on Thursday that Russia would produce missiles that were banned under a landmark Cold-War era nuclear pact that ended last month, but that Moscow would not deploy them unless the United States did so first. Speaking at an economic forum in Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s Far East, Putin said Moscow had urged the United States to de-escalate a spiralling arms race between the former Cold War foes, but that Washington had not responded. The Russian leader said he was concerned by U.S. talk of deploying missiles in Japan and South Korea, a deployment he said would cover parts of Russian territory. Tensions over nuclear arms control have been rising after Washington formally pulled out of the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF) pact last month accusing Russia of violating it, allegations Moscow denied. Last month the United States tested a conventionally-configured cruise missile that hit a target more than 500 kilometers away, a test that would have been prohibited

under the INF. The pact banned land-based missiles with a range of 310-3,400 miles, reducing the ability of both countries to launch a nuclear strike at short notice. â&#x20AC;&#x153;...Of course we will produce such missiles,â&#x20AC;? Putin told an economic forum in the Russian city of Vladivostok. He repeated a pledge by Moscow not to deploy any new missiles unless the United States does so first. â&#x20AC;&#x153;We are not happy about the fact that the head of the Pentagon said that the United States intends to deploy them in Japan and South Korea, this saddens us and is a cause for certain concern,â&#x20AC;? Putin said. Putin said he offered U.S. President Donald Trump in a recent phone call the chance to buy one of the hypersonic nuclear weapons Moscow is developing. He said Trump spurned the offer and replied that Washington was making its own. Putin said he feared that an arms race could spread into space and that Washington could develop a new space weapon.

ĐĄĐ&#x2022;Đ?Đ˘ĐŻĐ&#x2018;Đ ĐŹ â&#x20AC;˘ 2019 â&#x20AC;˘ NO.14 (382) â&#x20AC;˘ REKLAMA MIAMI â&#x20AC;˘ 17

G B A PROPERTIES Inc

Đ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x161;ĐŁĐ&#x;Đ?Đ&#x2122;Đ˘Đ&#x2022; ĐĄĐ&#x17E;Đ&#x2019;Đ&#x2022;Đ Đ¨Đ&#x2022;Đ?Đ?Đ&#x17E; Đ?Đ&#x17E;Đ&#x2019;ĐŤĐ&#x2022; Đ&#x2019;Đ&#x2022;Đ&#x203A;Đ&#x2DC;Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x2022;Đ&#x;Đ?ĐŤĐ&#x2022; Đ&#x201D;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ? Đ&#x;Đ ĐŻĐ&#x153;Đ&#x17E; Đ&#x17E;Đ˘ ĐĄĐ˘Đ Đ&#x17E;Đ&#x2DC;Đ˘Đ&#x2022;Đ&#x203A;ĐŻ

Đ&#x2014;Đ°ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;Đ°Ń? ĐžŃ&#x2026;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń?ĐľĐźĐ°Ń? Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x20AC;Đ¸Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ¸Ń?, 24-Ń&#x2021;Đ°Ń ĐžĐ˛Ń&#x2039;Đš Ń ĐżĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐˇĐ°Đť Ń Ń Ń&#x192;ĐżĐľŃ&#x20AC; Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đź ĐžĐąĐžŃ&#x20AC;Ń&#x192;Đ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ĐľĐź. Đ&#x17E;ĐłŃ&#x20AC;ĐžĐźĐ˝Ń&#x2039;Đš ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝. Đ&#x;Đ°Ń&#x20AC;Đş Ń Đ´ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐśĐşĐ°ĐźĐ¸ Đ´ĐťŃ? ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐłŃ&#x192;ĐťĐžĐş Đ¸ ĐąĐľĐłĐ°. Preconstructionâ&#x20AC;&#x201D;ĐżĐžĐşĐ° ĐżĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžŃ?Ń&#x201A;â&#x20AC;&#x201D;Đ´ĐžĐź Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A; Đ˛ Ń&#x2020;ĐľĐ˝Đľ. ĐĄŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžĐ¸Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152; ĐżĐžĐźĐžĐłĐ°ĐľŃ&#x201A; ĐżĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x201E;Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ. Đ&#x2019;Ń&#x2039; Đ˛Ń&#x2039;ĐąĐ¸Ń&#x20AC;Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ´Đ¸ĐˇĐ°ĐšĐ˝ Đ´ĐžĐźĐ°. Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐˇĐ° ĐżĐžĐ´Ń&#x20AC;ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń?ĐźĐ¸.

Đ&#x2019; ĐĄĐ?Đ&#x153;Đ&#x17E;Đ&#x153; ĐŚĐ&#x2022;Đ?Đ˘Đ Đ&#x2022;

Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x203A;Đ&#x2DC;Đ&#x2019;ĐŁĐ&#x201D;Đ?

Đ&#x161;ĐžĐźĐźĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đš Ń&#x17D;Đ˝Đ¸Ń&#x201A;, Ń ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?Ń&#x2030;Đ¸Đš Đ¸Đˇ Đ˝ĐľŃ ĐşĐžĐťŃ&#x152;ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ ĐžĐ˛, Đ˛ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;Đ°Ń? Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ˝, Ń Đ°ĐťĐžĐ˝ ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x2039;, ĐžŃ&#x201E;Đ¸Ń Ń&#x2039;. Đ&#x;Ń&#x20AC;Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A; Ń&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;Đ¸Đš Đ´ĐžŃ&#x2026;ĐžĐ´ Đ&#x17E;Ń&#x201A;ĐťĐ¸Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x192;Ń ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń? ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐ¸. Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? Đ˛ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đľ Ń Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń&#x17D;. Đ&#x2DC;Đ˝Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźĐ°Ń&#x2020;Đ¸Ń? Đž Đ´ĐžŃ&#x2026;ĐžĐ´Đ°Ń&#x2026; ĐżĐž Ń&#x201A;ĐľĐťĐľŃ&#x201E;ĐžĐ˝Ń&#x192; Đ˝Đľ Đ˛Ń&#x2039;Đ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?. Đ?Đ°ĐˇĐ˝Đ°Ń&#x2021;Đ°ĐšŃ&#x201A;Đľ Đ°ĐżĐżĐžĐšĐ˝Ń&#x201A;ĐźĐľĐ˝Ń&#x201A;.

Anatoly Glazer Lic. RE Broker, Lic. CAM 26 Diplomat Pkwy, Hallandale Beach, FL 33009 Cell: 917-213-5705 E-mail: branna1987@aol.com

15 ĐźĐ¸Đ˝Ń&#x192;Ń&#x201A; Đ´Đž ĐžĐşĐľĐ°Đ˝Đ°

Đ&#x17E;Ń&#x201A;ĐťĐ¸Ń&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşĐ˛Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x2039; Đ˛ Đ´ĐžĐźĐ°Ń&#x2026; Đ´ĐťŃ? ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš, Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x2C6;Đľ 55 ĐťĐľŃ&#x201A; Đ&#x161;ĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Hillcrest Đ¸ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Đľ Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐˇĐ° Ń&#x20AC;Đ°ĐˇŃ&#x160;Ń?Ń Đ˝ĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź ĐżŃ&#x20AC;Đ°Đ˛Đ¸Đť ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐžĐş ĐşĐ˛Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC; Đ´ĐťŃ? ĐżĐžĐśĐ¸ĐťŃ&#x2039;Ń&#x2026; ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžĐ´Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? ĐşĐ˛Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x2039; Đ˛ ĐžŃ&#x201A;ĐľĐťŃ?Ń&#x2026;-ĐşĐžĐ˝Đ´ĐžĐźĐ¸Đ˝Đ¸Ń&#x192;ĐźĐ°Ń&#x2026;. Đ&#x203A;Ń&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;ĐľĐľ Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ´ĐľĐ˝ĐľĐł. Hollywood Beach Resort Ramada Sunny Isles Diplomat Golf & Racquet Club (Knights Inn) Hallandale

Ç&#x203A;Ç&#x153;Ç&#x161;Ç?Ç&#x152;Ç&#x2019;Ç&#x152; Â&#x203A; Ç&#x203A;Ç&#x161;Ç&#x2013;Ç&#x;Ç&#x203A;Ç&#x2013;Ç&#x152; Â&#x203A; Ç&#x152;Ç&#x153;Ç&#x2018;Ç&#x2122;Ç?Ç&#x152;

-BLF 8PSUI 3E -BLF 8PSUI '-

&MFOB 'FEPSPWB -JDFOTFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "TTPDJBUF 1IPOF 7JCFS 8IBUT"QQ &NBJM 'MPSJEB1BSBEJTF1SPQFSUZ!HNBJM DPN (VMG 4PVOET -BOF -BLF 8PSUI '- CFET CBUIT )PVTF @ @ @ @ 4U "OESFXT 1MBDF 8FMMJOHUPO '- CFET CBUIT $POEP @ @ @ @ $PMPOJBM $MVC %SJWF #PZOUPO #FBDI '- CE CB $POEP @ @ @ @ 5BIJUJ 5 -BOF -BLF 8PSUI '- CE CB $POEP @ @ @ @ 4 0DFBO %SJWF )BMMBOEBMF '- CFET CB $POEP @ @ @ @ $PMMJOT "WF 4VOOZ *TMFT #FBDI '- CE CB $POEP @ @ 48 TU 4USFFU "WFOVF .JBNJ '- CE CB $POEP @ @ @ @ @ 3&/5 4QSJOHĂśFME -BLF %SJWF -BLF 8PSUI '- CE CB )PVTF @ @ @ @ 3&/5 (PMG $PMPOZ $PVSU -BLF 8PSUI '- CE CB $POEP @ @ @ @

ˀ̡̖̣̥̌̌

18 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

TEL: 954•344•7797

ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ www.toyotaofhollywood.com

www.toyotaofhollywood.com

ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

финансирование на 60 месяцев

0% APR months 0% Down 36 lease

with approved crеdit on selected models начиная от $199/месяц + налоги

Людмила Гаврилова

Вы мечтаете о собственном жилье? У вас неважная кредитная история? Вам все отказали в ссуде? Когда все говорят НЕТ, мы говорим ДА! МЕЧТЫ ДОЛЖНЫ СБЫВАТЬСЯ! ДОЛОЙ ВСЕ СТРЕССЫ! Мы дадим честные профессиональные советы! Мы проведем вас по всему этому непростому пути от начала и до закрытия сделки!

Финансовый директор

• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!

305-924-2600

ЧАСЫ РАБОТЫ: С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.

Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021

Lilianna Gekhtin NMLS 1683274

Tri State Mortgage Corp. NMLS 1550714

2160 North Central Roud Unit 201, Fort Lee, NJ 07024

(718)809-3639

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 19

20 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana 09/3 09 /30/ 0/20 2019 19

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ǲǹȍ ǻǮȆǶȃ ȅǶȀǮȀǳǹǳǷ

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 21

ˀ̡̖̣̥̌̌

22 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

TEL: 954•344•7797

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 23

Пон. - Пятн. с 10 до 6; Субб. с 10 до 4 ПРИНИМАЕМ ФУДСТЭМПЫ

ЧЕРНАЯ ИКРА:

Siberian Sturgeon, River Beluga, Amur Sturgeon, Sterlyad, Sevruga, White Sturgeon Серебристый карп

При покупке на $20, 1 рыба БЕСПЛАТНО

Скумбрия копч........от $3.99//lb Языки........................от $2.99/ lb Wild Red Shrimps & Ëàíãóñòèíû (Àðãåíòèíà) Îñåòðîâûé áàëûê......................îò $9.99/ lb Êàìáàëà.....................................îò $1.99/ lb Ïå÷åíü òðåñêè...........................2øò. çà $5 Ðàêè ðóññêèå..................................$3.99/ lb Øïðîòû.........................4 øòóêè çà $3.99 Ïåëüìåíè........................................$9.99 çà 3 lb Ñàëÿìè åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ è áðàóíøâåéãñêàÿ ............................$8.99/lb

Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè . îò$3.99/ lb Ñàëî (Èñïàíèÿ) ........................îò$9.99/ lb Áàðàíüè îòáèâíûå (Rack of lamb). .îò$9.99/ lb Îñåòðèíà.......................................$3.99/ lb Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Ñàçàí (ôèëå)................................$3.99/ lb Ñâåæåìîðîæåíûé ñàçàí...............$2.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ..........................$3.99 ßçûê êîï÷åíûé Áîðæîìè.......................................$1.59 Ñåìãà.........................................îò$9.99/ lb Êîï÷åíûé óãîðü Ñêóìáðèÿ ñâåæåìîðîæåíàÿ (Íîðâåãèÿ) Seeweed salad (ßïîíèÿ)

ИКРА КРАСНАЯ – от $24.99/lb Икра Красная "Peter Pan" – от $35/lb Икра Tobiko • Икра Masago ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ – от $79/lb

ИКРА ОСЕТРОВАЯ от $199/lb Кролики (Испания), Перепелки (Испания), Телячьи Языки, Печень и Филе телятины (Milk Fed Veal from Holland) Баранина (Австралия, Новая Зеландия, Чили) Фуа-Гра, Truffle Oil, Truffle Mushrooms (трюфеля Италия), DUCK SALAMI, DUCK BREAST, SMOKED DUCK BREAST

СEЛЕДКА ГОЛЛАНДСКАЯ • КОПЧЕНЫЙ УГОРЬ

НОВАЯ КАЛИФОРНИЙСКАЯ ЭФФЕКТИВНАЯ ПРОГРАММА ПО СНИЖЕНИЮ ВЕСА

До 20 паундов за 30 дней! Программа, которая действительно работает:

Звоните для бесплатной консультации

24 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

TEL: 954•344•7797

Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com

Monday-Friday Saturday Sunday

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

НЕ УСЛОЖНЯЙТЕ ЖИЗНЬ!

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160 Установка и ремонт кондиционеров любых систем Main Comfort LLC

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

Привычка — вторая натура. И она оказывает на нас настолько сильное влияние, что задает тон всей нашей жизни. Всего несколько привычек — и жизнь становится либо проще, либо намного сложнее. И вот 7 привычек, которые быстрее всего ведут к ощущению несчастья, избавьтесь от них, и вы почувствуете утроенный прилив сил и энергии: Стремление к совершенству. Все всегда сложно, если ты перфекционист. Такому человеку очень сложно достичь состояния счастья, потому что даже путь достижения должен быть идеальным. Всегда найдется тот, кто в понимании перфекциониста все равно в чем-то лучше — дом, квартира, карьера, семья, прическа. Моменты счастья для такого человека очень мимолетны и редки — только тогда, когда он почувствовал, что выполнил что-то идеально, и до тех пор, пока не увидел, что кто-то сделал это еще лучше. Общение с людьми, которые вечно чем-то недовольны. Человек — существо социальное. Мы не можем полностью отречься от других людей и жить отшельниками, никого и ничего не слушая. Те, с кем мы общаемся, имеют на нас достаточно большое влияние. Как можно быть счастливым, если вокруг тебя постоянно говорят, что жизнь — штука ужасная и большей частью несправедливая и жестокая? Для некоторых такие мысли и мнения являются преобладающими и касаются абсолютно всего. Таких собеседников лучше избегать и исключить этот информационный шум из своего поля. Если же это ваш внутренний голос, тогда придется серьезно поработать над собой. Постоянные мысли о прошлом и будущем вместо настоящего. Правило «здесь и сейчас» знают все. Сосредотачиваясь на мыслях о будущем или прошлом, мы теряем ощущения момента, который происходит в

самом важном времени — «сейчас». Нас чаще зацикливает на чем-то негативном, и гораздо реже мы вспоминаем приятные моменты. Мы мусолим мысли о том, почему у нас что-то не получилось, почему нам отказали, почему мы не сделали правильно. Старые обиды, неудачи — все это откусывает смачный кусок от нашего ощущения счастья «здесь и сейчас». Для всего есть свое время — погрустили, проанализировали, сделали выводы и двигаемся вперед. Сравнение себя и своей жизни с другими. У кого-то всегда что-то лучше, даже если в остальных аспектах жизни может быть гораздо хуже, чем у вас. В целом, постоянное сравнение себя с кем-то — ужасная привычка. И чем чаще в сравнениях вы оказывались лучше, тем больнее будет, если кто-то окажется лучше вас. Фокусирование на негативных моментах в жизни. Далеко ходить не надо — постойте в очереди, где много пенсионеров и тетушек предпенсионного возраста, которые черпают основные новости из TВ-передач и радио. Все разговоры о том, что вокруг постоянно воруют, убивают, увольняют с работы и «лучшие» друзья уводят из-под носа чужих мужей и жен. Затем стандартно следует монолог на тему «При СССР такого не было». Бабушка в этом живет каждый день, и эти новости для нее и являются жизнью. Точно так же, как для ее бабушки молодежь «при СССР» стала безнравственной и так до начала сотворения мира. Зависимость от мнения окружающих. Перед тем как что-то сделать, вы всегда думаете: «А что люди подумают (скажут)?». Вам может казаться, что вы находитесь в центре внимания многих людей, и нарушением стандартных границ поведения вы запустите механизм осуждения. Если вы и пытаетесь сделать что-то новое, то делаете это тайком от общества. Постоянная оглядка назад и косой взгляд на окружающих явно мешают личному развитию и, соответственно, счастью. Усложнение жизни. Жизнь — штука интересная и при этом невероятно сложная. Но самое интересное состоит в том, что большинство всех сложностей и «непреодолимых» преград мы создаем себе сами.

Новости спорта

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 25

TEL: 954•344•7797 54 34 •77

ФИФА НАЗВАЛА 55 ЛУЧШИХ ФУТБОЛИСТОВ ПЛАНЕТЫ Международная у р ф федерация р фу футбола ((ФИФА)) и Международная у р ф федерация р ассоциаций профессиональных р ф фу футболистов ((FIFPro)) назвали имена кандидатов, претендующих р у на попадание в символическую сборную 2019 года. Об этом сообщается на сайте FIFPro. Среди претендентов 55 фамилий. Впервые с 2009 года наибольшее представительство (21 человек) получили игроки из Английской премьерлиги (АПЛ). В числе тех, кто попал в список: Вратари: Алисон Бекер (Бразилия, «Ливерпуль»), Давид де Хеа (Испания, «Манчестер Юнайтед»), Эдерсон Мораес (Бразилия, «Манчестер Сити»). Защитники: Жорди Альба (Испания, «Барселона»), Трент Александер-Арнольд (Англия, «Ливерпуль»), Дани Алвес (Бразилия, «Пари Сен-Жермен»/«Сан-Паулу»), Жоау Канселу

(Португалия, «Ювентус»/«Манчестер Сити»). Полузащитники: Серхио Бускетс (Испания, «Барселона»), Каземиро (Бразилия, «Реал»), Кевин де Брейне (Бельгия, «Манчестер Сити»), Кристиан Эриксен (Дания, «Тоттенхэм») Нападающие: Серхио Агуэро (Аргентина, «Манчестер Сити»), Карим Бензема (Франция, «Реал»), Роберто Фирмино (Бразилия, «Ливерпуль»), Антуан Гризманн (Франция, «Атлетико»/«Барселона»). Состав символической сборной мира из 11 человек объявят 23 сентября в Милане.

ФУТБОЛИСТ «МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» СВАЛИЛ ПРОВАЛЬНЫЙ СТАРТ СЕЗОНА НА ТРЕНЕРА

Полузащитник у «Манчестер р Юнайтед» Неманья Матич назвал ответственным за неудачные у р результаты у клуба у главного тренера Уле-Гуннара Сульшера. Об этом сообщает The Independent.

«Тренер должен собрать команду, которая сможет бороться за титул. Если он не побеждает, то это полностью его ответственность. Он определяет, кто выходит на поле. Я сказал ему, что не согласен с ролью запасного», — заявил сербский футболист. 2 сентября Матич поставил лайк комментарию одного из болельщиков в Instagram с критикой Сульшера.

«Манчестер Юнайтед» после четырех туров чемпионата страны имеет в активе пять очков и занимает восьмое место в Английской премьер-лиге (АПЛ). Матич в нынешнем сезоне провел на поле лишь 22 минуты.

ЕДИНСТВЕННАЯ Д В ИСТОРИИ ИСПАНИИ ПРИЗЕРКА ЗИМНЕЙ ОЛИМПИАДЫ НАЙДЕНА МЕРТВОЙ

56-летняя испанская горнолыжница р Бланка Фернандес р Очоа найдена мертвой в районе горы Ла Пеньота. Об этом сообщает Marca. Причины смерти спортсменки уточняются. Она перестала выходить на связь с родными 23 августа. В последний раз ее видели за рулем автомобиля в одном из районов Мадрида. Позже машину Очоа обнаружили бесхозной на стоянке в северной части столицы. Своей семье спортсменка сообщила, что отправляется в путешествие на север страны.

Очоа — первая в истории Испании женщинапризер зимних Олимпийских игр. В 1992 году в Альбервиле горнолыжница завоевала бронзу в слаломе. 3 сентября сообщалось о смерти трехкратного олимпийского чемпиона норвежца Хальварда Ханевольда. Бывшему биатлонисту было 49 лет. По информации СМИ, он был найден мертвым у себя дома. Причины смерти выясняются.

БЫВШИЙ ЧЕМПИОН UFC ОПРАВДАЛСЯ ЗА НОКАУТ ОТ ПОЛУРАЗДЕТОГО МУЖЧИНЫ НА УЛИЦЕ

Американский боец смешанного стиля (MMA) Би Джей Пенн прокомментировал недавнее участие в уличных драках. Его слова приводит TSN. 40-летний Пенн утверждает, что у него начался конфликт со старым приятелем. При этом сам боец не хотел драться и пытался успокоить товарища. «Не знаю, кто выложил то видео, но лучше бы они показали всю картину. Я вообще-то пытался обнять того парня. Но от его ударов у меня взлетел адреналин. Я сказал ему: «Давай еще!» Думал, правда, что он бить не станет», — заявил Пенн.

28 августа в сети появились видеоролики, запечатлевшие Би Джей Пенна в двух драках. Одна произошла в баре Lava Shark. Другая — уже за пределами заведения. Пенн — бывший чемпион Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC). На данный момент у спортсмена серия из семи поражений подряд. Он не выигрывал бои в октагоне с 2010 года.

AFFORDABLE and RELIABLE MOVING

24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL

ПЕРЕВОЗКА

ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО

ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

954-793-0047

26 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ʶ̬̖̬̌̽̌

TEL: 954•344•7797

Когда д нанимать следующего сотрудника? Когда в малом бизнесе возникает необходимость в найме другого ру человека, это может быть очень значительным решением. Если вы любитель статистики, вы можете заставить это звучать очень эффектно. «В прошлом квартале я увеличил свою компанию на 25 процентов». На самом деле, что вы сделали? «О, я нанял четвертого сотрудника в нашу команду!» Когда большой бизнес нанимает другого человека, это решение может быть гораздо менее значительным. Например, если у них уже есть 100 сотрудников, удар по бюджету компании минимален. Найм нужного человека в любом бизнесе имеет решающее значение, однако в малом бизнесе, это решение может оказывать огромное влияние на доходность компании почти сразу. Возникает резонный вопрос – когда нанимать следующего сотрудника, чтобы не только не навредить своему бизнесу, но и улучшить показатели. Следующие четыре момента позволят вам разобраться в этом.

Используйте индикатор Чтобы иметь понимание того, стоит ли сейчас нанимать сотрудника используйте соотношение заработной платы и дохода. Другими словами, вы от суммы общего дохода отнимаете сумму расходов на заработную плату нового сотрудника. Если заработная плата не сказывается критически на доходах вашего бизнеса, а в перспективе наем нового сотрудника сулит повышением прибыли компании, вы можете доукомплектовать ваш штат сотрудников. Если же наем сотрудника приведет к значительному уменьшению дохода компании, угрожая крахом вашего предприятия вам необходимо хорошенько подумать, прежде, чем принимать решение. Однако также необходимо учитывать, что, если ваши сотрудники перерабатывают, или работа их слишком утомляет, это часто сигнализирует о снижении уровня сервиса и качества их работы.

Контрольные показатели или средний диапазон Клиенты часто спрашивают меня, что считается хорошим соотношением заработной платы к доходам? Есть целый ряд отраслевых тестов, к которым вы можете обратиться. Тем не менее, данные сравнительного анализа состоят из двух составляющих – отличный бизнес и плохой бизнес. Это немного походит на выяснение того, какова средняя цена дома в окрестности, где одной крайностью могут быть многомиллионные особняки, а другой крайностью ветхие старые дома. Сравнительные данные являются лишь отправной точкой.

Анализ тенденции После того, как вы установили среднее соотношение расходов на заработную плату и доходов компании, вы может видеть, куда со временем стремится эта цифра. Теперь вы можете рассмотреть следующие три момента: Кратковременное ли это явление? Краткосрочное увеличение объема работы, например, в связи с работой над новым проектом может быть кратковременным явлением. Если это так, то вы должно быть можете и обойтись без найма дополнительного человека. Связано ли это с сезоном и предвидите ли вы более спокойные периоды в ближайшее время? Если увеличение объема работы связано с сезонными колебаниями, и вы предви-

дите некоторые более спокойные периоды в ближайшее время, вы можете договориться с вашей командой, что, поработав усилено сейчас, они смогут взять отгулы в периоды относительного затишья. Является ли это долгосрочной тенденцией? Если это является долгосрочной тенденцией, подумайте о том, как вы можете увеличить текущую производительность. Посмотрите на то, как создано и организовано ваше рабочее пространство. Подумайте о том, на какие процессы уходит слишком много времени и сил, тогда как можно было бы оптимизировать процессы и процедуры таким образом, чтобы на эти же процессы уходило гораздо меньше энергозатрат и времени. Вы можете также рассмотреть вопрос инвестирования в новое оборудование и технологии, чтобы максимально оптимизировать рабочий процесс, снизив нагрузку на ваших подчиненных.

Определите истинную стоимость Если на все вопросы, которые вы увидели выше, ваш ответ НЕТ, тогда вам необходимо задать себе следующие два вопроса: Останется ли соотношение расходов на заработную плату работников и доходов на прежнем уровне или доход компании снизится за счет найма дополнительного сотрудника? Другими словами, будет ли этот человек способствовать получению более высокой прибыли или же его присутствие будет в убыток фирме. Как много времени это займет? При приеме на работу нового человека требуется время на его обучение до тех пор, пока он не станет продуктивным членом команды. Если реально взглянуть на этот момент, какие временные рамки могут понадобиться, чтобы новый сотрудник стал эффективным? Когда вы в состоянии проанализировать некоторые из ключевых показателей, взглянув на то, как они откланяются, вы сможете принимать более обоснованные решения. Начните уже сегодня отслеживать еженедельно или ежемесячно соотношение расходов на заработную плату и доходов вашей компании. Таким образом, в следующий раз, когда вы почувствуете необходимость нанимать следующего сотрудника, вы сможете принять обоснованное решение. Больше не всегда лучше, и прежде, чем нанять нового сотрудника, вам лучше убедиться в том, что использование дополнительного человека имеет хороший финансовый смысл. По материалам https://ardma.ru

Авто о

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 27

новости

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50

На автосалоне в китайском городе Чэнду состоялась презентация обновлённого Hyundai y Verna — модели, известной в России под именем Solaris. Новинка серьёзно р изменилась внешне, обзавелась цифровой фр приборной р р панелью, медиасистемой с более крупным дисплеем, лишилась мотора 1.6 и получила комплектацию с вариатором. Обновление экстерьера коснулось почти всех кузовных деталей: у версии 2020 модельного года новые бампера, радиаторная решётка, капот и крышка багажника. Оптика стала светодиодной, номерной знак «переехал» с бампера на багажник, и сзади рестайлинговая Verna стала больше походить на новую «Сонату». Хотя обновлённая Verna прибавила в длину 25 миллиметров, стала уже на восемь миллиметров и ниже на 5 миллиметров, пространство в салоне не изменилось. Главные отличия — в оформлении приборной панели и доработке мультимедиасистемы. Нейтральные аналоговые приборы уступили место цифро-

INT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

IADAI 0000 000

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE O

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

NSE

F BIRT DOB: H: 00 00 0 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 0 00

Sample

вым рисованным шкалам «а-ля BMW», а экран развлекательного комплекса стал крупнее и теперь слегка выступает над линией торпедо. Судя по площадке около прикуривателя, некоторые версии Verna получат беспроводную зарядку для смартфона.

Компания Volkswagen g построила р классический Beetle с электрической р силовой установкой от модели e-up!. Шоу-кар будет выставлен на стенде марки на Франкфуртском автосалоне.

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209 Ваш автомобиль попал в аварию? - Мы починим его быстро и качественно!

разгоняется менее чем за четыре секунды, до 80-ти — за восемь секунд. Заявленный запас хода — 200 километров, максимальная скорость — 150 километров в час.

SKODA ПОКАЗАЛА КРОССОВЕР KAMIQ С «РАЛЛИЙНОЙ» ВНЕШНОСТЬЮ Компания Skoda рассекретила дизайнерскую версию городского кроссовера Kamiq. Вседорожник в комплектации Monte Carlo выделяется чёрными вставками в экстерьере, р р легкосплавными колёсными дисками, спортивными р передр ними креслами и контрастными вставками в салоне. Публичный дебют модели состоится на следующей неделе во Франкфурте. Комплектация Monte Carlo включает в себя чёрную окантовку радиаторной решётки, контрастные боковые зеркала и пороги, рейлинги на крыше, чёрный диффузор, шильдики на передних крыльях и 17-дюймовые литые диски. Опционально кроссовер можно заказать с 18-дюймовыми колёсами. Перемены в интерьере свелись к замене передних сидений на спортивные кресла с интегрированными подголовниками, отделке руля, рычага стояночного тормоза и селектора трансмиссии перфорированной кожей, алюминиевым накладкам на педали и пороги, добавлению хрома на дефлекторы вентиляции и

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150

ISSUE D:

КЛАССИЧЕСКИЙ VOLKSWAGEN BEETLE ПЕРЕОБОРУДОВАЛИ В ЭЛЕКТРОМОБИЛЬ

Электрический «Жук» построен отделением Volkswagen Group Components, отвечающим за направление аккумуляторных батарей, и партнёром концерна фирмой eClassics из Реннингена. Он оснащен электрической силовой установкой от нового e-up! Электромотор и одноступенчатый редуктор изготовлены на предприятии в Касселе, а батарея — на заводе Volkswagen в Брауншвейге. Мощность e-Beetle составляет 82 лошадиные силы. Тяговая литий-ионная батарея состоит из 14 модулей и имеет емкость 36,8 киловатт-часа. Ее установка потребовала усиления шасси и тормозных механизмов. С места до 50 километров в час электрический «Жук»

УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

ОБНОВЛЁННЫЙ HYUNDAI SOLARIS: ЦИФРОВАЯ ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ВАРИАТОР

новым коврикам. Дизайнеры Skoda оживили чёрный салон красными вставками на сиденьях и яркой светодиодной подсветкой. Комплектация Monte Carlo отличается богатым оснащением. В базовый набор включена светодиодная оптика, панорамная крыша, тонированные задние стёкла и беспроводная зарядка для гаджетов. Для фирмы Skoda вседорожник Kamiq — вторая модель повышенной проходимости с пакетом Monte Carlo после кроссовера Yeti. У европейских клиентов первые кроссоверы появятся в четвертом квартале этого года. Цены на спецверсию Skoda объявит позже.

AMG COLLISION CENTER КУЗОВНОЙ РЕМОНТ АВТОМОБИЛЕЙ

- Восстановление В автомобилей б й после аварий - Точное соблюдение сроков ремонта - Гарантия качества работ - Принимаем все страховки - Поможем сэкономить deductible - БЕСПЛАТНО предоставляем машину на время ремонта

Мы открыты: Понедельник-Пятница с 7.30am до 5.30pm Суббота с 9am до 3pm

Наш адрес: AMG COLLISION CENTER 400 Ansin Blvd, Unit “C” Hallandale Beach FL 33009 ph: 305-343-2356 (звонки и СМС) fax: 954-333-3507 email: amgcc400@gmail.com

28 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Новости

T L: 954 TE 54•3 344 4 •779 7 7

шоу-бизнеса

ЧИСЛО ОБВИНИВШИХ ПЛАСИДО ДОМИНГО В ДОМОГАТЕЛЬСТВАХ ЖЕНЩИН Щ ВЫРОСЛО Д ДО 20

Еще 11 женщин заявили, что подвергались р сексуальным у домогательствам со стороны испанского оперного певца Пласидо Доминго. Об этом сообщает Associated Press.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

| c|lshq | h

kik sk zkc kt

Ò ¹º ¯ }Ë ºäºĄ ¯ËĈÒ ĉ mÈĈ ¹¯ºãËä

Певица Анджела Тернер Уилсон рассказала, что однажды артист подошел к ней, когда она находилась в гримерке, положил руку на плечо, неожиданно опустил ее под бюстгальтер и схватил коллегу за грудь. Уилсон добавила, что затем Доминго просто ушел, оставив ее «ошеломленной и униженной». Остальные десять женщин пожелали сохранить анонимность, так как боятся за свою карьеру. По их словам, Доминго позволял себе трогать и целовать их, приглашать на встречи, звонить по ночам. Они признались, что решили рассказать о поведении звезды после того, как в августе восемь певиц и одна танцовщица сообщили, что сталкивались с неподобающим поведением музыканта начиная с 1980-х годов. Одна из женщин призналась, что однажды

БРЭД ПИТТ ПРИЗНАЛСЯ В ПОСЕЩЕНИИ ОБЩЕСТВА АНОНИМНЫХ АЛКОГОЛИКОВ ПОСЛЕ РАЗВОДА

Голливудский у актер р Брэд р Питт признался, р что начал посещать собрания р общества анонимных алкоголиков после развода с Анджелиной Джоли. Об этом сообщает издание The New York Times.

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОСЕТИТЬ ПО П ОСЕ ЕТИТЬ ТИ ИТЬ ТЬ Н НАШИ НА А И СА АШ С САЙТЫ! А

www.REKLAMAMIAMI.COM AMIAMI.COM • Вы можете разместить здесь десь свое объявление БЕСПЛАТНО • Послушать НОВОСТИ сладиться хорошей • Перейти на РАДИО и насладиться МУЗЫКОЙ и ШУТКАМИ • Читать газету на своем телефоне

www.RUSSIANCONTOUR.COM • Встречи с литераторами. • Новинка сайта – Фильм Выходного Дня. Приглашаем!

www.BUDEMZDOROVY.INFO Сейчас на сайте можно познакомиться с такими видео, как «Программа для снятия боли», «Программа снижения высокого артериального давления», «Музыка для глубокого сна и восстановления сил» «Зачем вам ваша болезнь». Для самых маленьких в Детском уголке выложен мультфильм «Нехочуха», А взрослым предложено поиграть в «Лягушки». Напомним, что логические игры помогают сохранять ясность и молодость ума в любом возрасте.

Доминго засунул ей руку под юбку. Они также считают, что отказ от контакта с артистом негативно повлиял на их карьеру. Пресс-секретарь певца назвал все происходящее попыткой очернить репутацию музыканта. Он заявил, что истории женщин пронизаны противоречиями. Конкретные детали он комментировать не стал.

По его словам, ситуация зашла максимально далеко, поэтому он в течение полутора лет ходил на встречи группы, полностью состоящей из мужчин. Артист отметил, что его тронула их уязвимость: «Все эти люди сидели вокруг, они были настолько открытыми и чест-

ными, я такого никогда не слышал». Актер добавил, что участники общества анонимных алкоголиков доверяли друг другу, и никто из них даже не слил рассказы Питта таблоидам. «На самом деле это была настоящая свобода — просто разоблачить свои уродливые стороны. В этом есть великая ценность», — поделился он. Брэд Питт и Анджелина Джоли поженились в августе 2014 года, а в сентябре 2016-го актриса подала документы на развод. Отмечалось, что она решила пойти на это из-за несогласия с воспитательными методами Питта. Сообщалось, что поводом для расставания стала ссора на частном самолете, во время которой пьяный актер ударил приемного ребенка, камбоджийца Мэддокса. В апреле этого года пара официально развелась.

АВТОР ХИТОВ МАЙКЛА Д ДЖЕКСОНА И БЕЙОНСЕ ПОГИБ В АВТОКАТАСТРОФЕ Музыкант у и автор р песен ЛаШон Дэниелс погиб в автокатастрофе. Об этом его супруга Эйприл сообщила в Instagram. Авария произошла в штате Южная Каролина. Подробности произошедшего пока не раскрываются. ЛаШону Дэниелсу был 41 год. Он выступил автором и соавтором песен, исполненных такими артистами, как Майкл Джексон (You Rock My World), Уитни Хьюстон (It’s Not Right But It’s Okay), Бейонсе и Леди Гага (Telephone). Дэниелс также сотрудничал с группой Destiny’s Child — в частности, Дэниелс выступил автором их хита Say My Name, за который в 2001 году получил музыкальную премию «Грэмми».

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 29

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÏÐ ÐÎÄÓ ÎÄ ÄÓÓÊÒÎ ÊÒ ÒÎ ÎÂÛÉ ÌÀÃÀ ÌÀÃÀÇÈÍ ÃÀ ÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ «Å ÅÂÐ ÐÎ ÌÀÐÊ ÌÀÐÊÅÒ» ÊÅÒ ÅÒ» Ò» (1–15 сентября 2019 года)) Овен Есть вероятность служебного романа, но он вряд ли будет долгим. А вот рабочие проблемы поглотят с головой. Возможно повышение в должности или в окладе, начало обучения или повышения квалификации.

Телец Основная активность на работе придется на вторую половину периода. Отношения с сослуживцами и начальством будут складываться наилучшим образом, что поможет продвижению по службе.

Близнецы Возможно, какое-то время вам придется поработать из дома. Однако период будет достаточно плодотворным и активным в карьерном аспекте. Не позволяйте себе расслабляться, и результаты не заставят себя ждать.

Рак Период обещает быть довольно хлопотным. Будет много дел, связанных с разъездами и документами, получением новой информации, – все придется решать оперативно. Стоит собраться с силами – они вам пригодятся.

Лев Сейчас вас особенно волнует личная выгода, поэтому все действия и контакты будут направлены именно на это. Если у вас свой бизнес, то вы будете активно искать партнеров и заключать выгодные сделки. Если же вы работаете на кого-то, то вполне вероятно, что озадачитесь вопросом дополнительного дохода.

Дева Вероятно, период будет несколько нервным, но вы сможете оперативно находить нужные решения, успешно реализовать новые идеи или открыть собственный бизнес. Сейчас хорошее время для получения дополнительного образования. Есть шанс получить хорошую прибыль от прошлых проектов и заложить прочную базу для будущих.

Весы Вы будете неохотно втягиваться в рабочий про-

цесс. Вам будет больше по душе уединение и работа над собой. Однако уже во второй половине периода вы почувствуете прилив энергии для активной работы, реализации новых проектов и планов. Сейчас хорошо задуматься о смене работы или озадачиться созданием собственного бизнеса.

Скорпион В первой половине периода лучше всего поустановить пытаться прочные связи и завести новые знакомства, которые упрочат ваше положение в будущем. Также звезды обещают улучшение материального положения. Вторая половина может оказаться довольно «пустой» в деловом плане, поэтому на этот период можно смело запланировать отпуск.

Стрелец Если вы давно откладывали какое-то дело или проект, то сейчас самое время начать претворять задуманное в жизнь. Вам может оказать поддержку человек выше вас по рангу. Будет много новой информации, поездок, контактов и переговоров, важных для работы. Возможно, что работа будет для вас на первом месте.

Козерог Любые коммуникации будут даваться легко и непринужденно. Используйте это время, чтобы расширить круг своих контактов и укрепить положение на работе. У вас будут все шансы, чтобы претворить свои проекты в жизнь.

Водолей Вы поймете, что вам не хватает знаний. Отличным решением будет пойти на курсы повышения квалификации. Период обещает быть насыщенным общением с партнерами и коллегами. Финансовое положение должно улучшиться, но постарайтесь не залезать в долги или отложить крупные покупки.

Рыбы Начало сентября принесет успешное разрешение проблем и заключение сделок. На работе может сложиться неприятная ситуация по вине коллег или партнеров, что заставит вас пересмотреть свое отношение к ним и поискать замену.

НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

30 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

НЬЮ-ЙОРКСКИЕ ВЛАСТИ ТРАТЯТ СЛИШКОМ МНОГО ДЕНЕГ НА ТУАЛЕТНУЮ БУМАГУ

для похитителей – обычный двухдверный и четырехдверный Dodge Charger, рекламируемый как «мускулистый автомобиль среднего размера в Америке». «Воров привлекают дорогие машины с шиком, мощностью и популярностью в поп-культуре», – заявил представитель HLDI Расс Рейдер. Другие «наиболее востребованные» автомобили – это две модели Infinitis (четырехдверный Q50 и QX80), Chrysler 300 с полным приводом и Mercedes-Benz S-Class. Cadillac Escalade больше не возглавляет список HLDI. Считаясь роскошным автомобилем, он был настолько популярен среди воров, что General Motors добавила датчик разрушения стекла и «датчик наклона», который вызывал тревогу, если

Расходы нью-йоркских городских властей на туалетную бумагу растут. К такому выводу пришли журналисты Daily News, проводившие расследование. Департамент административных служб занимается закупкой бумаги для всех муниципальных зданий, включая Сити-холл и полицейские участки, а также для парков и пожарных станций. Каждый год приобретается около 4 млн рулонов, причем самых дешевых, однослойных, по 35 центов за рулон. На это в среднем тратилось $1,45 млн в год. Однако за последнее время расходы пошли вверх. В 2017 году они составили $1,58 млн

– на 12% больше, чем в 2014-м. А в следующем финансовом году уже $1,77 млн. Почему? Департамент ссылается на то, что поменялся поставщик и новый берет дороже. Однако законодатели призывают разобраться в том, что происходит, и критикуют администрацию за расточительность. Депутат горсовета Джозеф Борелли (республиканец из Стейтен-Айленда) считает, что именно закупки дешевой бумаги плохого качества приводят к тому, что ее расходуется больше. Он напомнил властям, что скупой платит дважды.

«ДОДЖИ» УГОНЯЮТ ЧАЩЕ ОСТАЛЬНЫХ МАШИН Полицейские диспетчеры р в Америке р еще достаточно часто получают у звонки с жалобой на то, что пропала р машина. И лидерами р среди р угнанных у автомобилей, по данным Highway Loss Data Institute (HLDI), ( ) являются два мощных Dodges, Charger HEMI и Challenger Hellcat, занимающие первое и второе места в списке. Число заявлений о краже этих автомобилей более чем в пять раз превышает

среднее значение для моделей 2016-го и 2018 годов. Еще одна заманчивая цель

TEL: 954•344•7797

кто-то пытался погрузить машину на бортовой грузовик. Список HLDI отличается от большинства полицейских опросов, которые отмечают скромную Honda Civic как наиболее популярную среди воров, а также Honda Accord и Toyota Camry, детали которых ценятся в нелегальных автомастерских. Столицей кражи автомобилей в Америке третий год подряд называют Альбукерке (Нью-Мексико). Другие опасные места – Анкоридж (Аляска), Сент-Джозеф (Миссури), Бейкерсфилд, Модесто, Реддинг, Стоктон и Вальехо (все – Калифорния). И, наконец, хорошая новость: угоны автомобилей имеют тенденцию к снижению, начавшуюся в 2004 году и продолжающуюся поныне.

ЗАБЫВЧИВОСТЬ ДО ДОБРА ДОВЕЛА ПОБЕДИТЕЛЬНИЦУ ЛОТЕРЕИ В МИЧИГАНЕ Жительница штата Мичиган Антуанетта у Оусли у давно покупает у лотерейные р билеты и вписывает в них комбинацию цифр из дат рождения ее дочерей и их возраста. Так же было и недавно. Но она забыла, что незадолго до покупки билета у ее старшей дочери был день рождения, ей исполнилось 20 лет. Забывчивость привела к тому, что женщина вписала в билет вместо числа 20 чис-

ло 19. И именно на такую комбинацию цифр выпал главный приз – 75 тысяч долларов. На выигранные деньги Оусли собирается купить новый дом.

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ Дорогие друзья! Ни для кого не является новостью, что наше здоровье начинается с кишечника! С его чистоты, а значит, здоровья и функционирования. Быть внимательным к своему здоровью, значит, в первую очередь, обратить внимание на работу вашего кишечника! Можно принимать дорогие чудодейственные лекарства, питаться самой здоровой и полезной пищей. но если не в порядке желудочно-кишечный тракт, результаты ваших лечений и оздоровлений будут приближены к нулю. Все дороги к оздоровлению вашего организма начинаются там! Состояние кишечника – это состояние всех остальных систем организма. Понимание этой аксиомы способно продлить жизнь, сделав ее здоровой. Всасывающая система кишечника, около 300 квадратных метров, это поле биологических насосов, питающих организм. Всасывая жиз-

ненно необходимые соки из переваренной пищи сквозь слой грязи на своих стенках, кишечник вносит в кровь шлаки, которые разносятся по системе. Цепочку постепенной биодеградации этой системы от гармонии к хаосу и постепенной гибели можно охарактеризовать следующими этапами.

и становится неспособным бороться с неконтролируемым ростом клеток. Так появляются всевозможные раковые опухоли. А толчком к наступлению этого безжалостного и беспощадного этапа может послужить даже такая безобидная причина, как неправильно съеденная пища и обыкновенные запоры. В прочем, летальный исход может наступить и до достижения этого седьмого этапа.

Первый этап – шлаки, попав в кровь, раздражают плазму, в результате чего появляется усталость и требуется все больше времени на отдых, чтобы обезвредить эту грязь. Второй этап - шлаки добираются до серого вещества мозга, вызывая его расширение и сдавливание нервов. Результат: к слабости добавляется еще и головная боль. Далее по мере повышения концентрации шлаков в крови, мозг включает механизм их выброса. Наступает аллергическая реакция очищения, которая еще больше активируется в случае

наличия какого-либо природного или бытового аллергена. Это - третий этап. Если организм самостоятельно не справился с процессом очистки от шлаков в крови, а его хозяин продолжает накапливать грязь в желудочно-кишечном тракте, наступает четвертый этап – деградация. Включается механизм консервирования шлаков, ведущий к появлению фибромиом, липом, папиллом, камней и прочих гадостей. Кому как повезет… Пятый этап – растаскивание шлаков по телу, что становится совсем уж очевидным при ожирении. Этот этап сопровождается изменением функций сдавленных и смещенных со своих мест каловыми мешками органов, блокированием соединительных тканей суставов, ревматизмом, полиартритом и т.п. Когда лавина шлаков, поступающих в плазму, достигает фатального уровня, наступает шестой этап – ослабевание скорости передачи сигналов на тех или иных участках связи между мозгом и остальным организмом. Конечный результат данного этапа – наступление паралича нервной системы. И наконец, местью природы можно назвать седьмой этап – в течение которого зашлакованный вышеперечисленными процессами организм уже утратил свои естественные функции

Короче говоря, друзья, откройте глаза! Посмотрите на себя в зеркало! Измерьте окружность своего живота и вспомните, что каждая процедура колонгидротерапии снимает примерно 2-3 см застаревшей каловой грязи в кишечнике. Приходите, и мы решим ваши проблемы! Инесса Сокирянская Дипломированный колонгидротерапевт Член международной ассоциации колонгидротерапевтов 305-945-1288 305-979-4408

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 31

Russian&TurkishBaths.com 5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 • Ðóññêàÿ ïàðèëêà (shvits) • Îêåàíñêàÿ âîäà â äæàêóçè ñ âîäîïàäîì ãèäðîòåðàïèè • Ñóõàÿ ôèíñêàÿ ïàðèëêà èç êðàñíîãî äåðåâà • Òóðåöêàÿ ïàðíàÿ • Hamam (òåïëàÿ àòìîñôåðà) ñ âîäîïàäîì • Ïàð â ñïåöèàëüíîé êîìíàòå (àðîìàòåðàïèÿ) • Èíôðàêðàñíàÿ ñàóíà • Êîìíàòà äëÿ îòäûõà ñ êðîâàòÿìè • Ëåäÿíàÿ êîìíàòà • Êîìíàòà äîæäü, ãäå ìîæíî ëåæàòü • Êîìíàòà ãèäðîòåðàïèè ñ äóøåì Øàðêî • Îáîðóäîâàííûé òðåíàæåðíûé çàë • Àìåòèñò ñàóíà èç áðàçèëüñêèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé Ìû ïðåäîñòàâëÿåì øîðòû, ñàíäàëèè è ïîëîòåíöà

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ: Ðåñòîðàí • Áàð (ñâåæåâûæàòûå ñîêè) • Ìàññàæ ðàçíîãî ñòèëÿ: ñèëîâîé èëè øâåäñêèé Ïðîäóêòû ñ Ìåðòâîãî ìîðÿ (Èçðàèëü) • Ãðÿçåâàÿ èñîëåâàÿ òåðàïèè • PLATZA (ïàðêà âåíèêîì) Çàíÿòèÿ éîãîé â îòäåëüíîé êîìíàòå • Äëÿ ïîñåòèòåëåé áàíè ñêèäêà íà Valet parking Èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðàçäíèêîâ è áàíêåòîâ

$ Òåííèñíûé êîðò

Âûõîä ê îêåàíó

Øêàôû äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé ñ êëþ÷îì

Beauty Salon

Îëèìïèéñêèé Ñåéôû áàññåéí äëÿ õðàíåíèÿ öåííîñòåé

Øâåäñêèå äóøåâûå

ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДО 11 ВЕЧЕРА

32 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• Требуется помощница по уходу за пожилым человеком, с лайсенcом. Район Hallandale, 21 час в неделю. Звонить 727-328-1310. • Seefood company требуется дистрибьюторы черной и красной икры. отличные возможности, большие коммиссионные. Зв.: 727-328-0310. В мебельный магазин Модерн Майами требуется продавец-дизайнер интерьеров с опытом работы, знание английского языка обязательно. Обращаться по тел 323-855-9269 Требуется женщина для тщательной уборки частной квартиры два раза в неделю в Sunny Isles. Звонить 732735- 8312 ( с 11 до 5).

ТРЕБУЮТСЯ • Требуется помощник по уходу за пожилым мужчиной с проживанием (Live In). График свободный . Оплата фиксированная . English, Russian , опыт. Tel: 305-505-1514. • ВОДИТЕЛИ - LIMO SERVICE. Требуются ВОДИТЕЛИ со знанием английского языка, для работы в LIMOUSINE SERVICE. Гибкий график, Full or Part Time. Стабильная зарплата. Tel: 305787-3087. • Требуется помощник по уходу за пожилым мужчиной с проживанием (Live In). График свободный . Оплата фиксированная . English, Russian , опыт. Tel: 305-5051514. • Ищу партнера по преферансу. Позвонить Марку. 954-760-1111. • Ищу работу по уходу за пожилыми людьми. Есть опыт работы. Также большой опыт работы с детьми любого возраста. Легальный статус. Тел.: 786-2000-183. – Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим дилером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com, и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

• Компании Florida Sliding Glass & Garage Door Repair требуется бухгалтер, имеющий опыт работы в Америке с американскими программами. Обращаться по тел. 954-9999777. •Компании Florida Sliding Glass & Garage Door Repair требуется сварщик с опытом работы в компанию, работающий с алюминием и железом. Телефон 954-999-9777. • Для телемаркетинга и для офисной работы требуется диспетчер, который владеет испанским, английским, русским, ивритом. Звонить: 954-999-9777. • Компании Florida Sliding Glass & Garage Door Repair требуются мастера/ техники по установке и ремонту гаражных дверей, раздвижных окон, моторов интеркумов и ворот. Обращаться по телефону 954-999-9777.

ПРОДАМ • Продается детское автомобильное кресло. $30. Звонить: 786-419-5033 Продается работающая траковая компания. МС, DOT номера с 2010 года. Peterbilt 387, Grate Dane 53’ trailer with Termoking. Компания подписана с более чем со 100 брокерскими компаниями. Поддержка и обучение будут предоставлены. Подробности по тел. 305-332-0213 • Продается гольф комплект с полным набором профессиональных клюшек. Цена $75. Звонить: 786-419-5033

СДАЕТСЯ • Сдается в рент помещение для салона. Подробности по телефону 786-253-4789. • Сдается в рент зал для проведения различных мероприятий: музыкальные курсы, танцевальная школа, концерты, презентации, митинги. Есть рояль, киноаппаратура. Паркинг, расположен внутри отеля. Можно почасово. 917-213-5705. • Сдаю комнату, $400 в месяц, район Hollywood, 95& Sheridan. Сдам порядочной, честной женщине от 30 до 60 лет, желательно верующей. Телефон 954-397-9728. • Почтовые ящики в рент. 25 долларов в месяц. Storage room (Кладовая) for rent 917-213-5705.

•Сдается в рент зал для проведения различных мероприятий: музыкальные курсы, танцевальная школа, концерты, презентации, митинги. Есть рояль, киноаппаратура. Паркинг, расположен внутри отеля. Можно почасово. 917-213-5705. •Студия в рент. Все включено. От 1000 долларов в месяц. Паркинг, бассейн, мебель, безопасно. Небольшой депозит. Нужно иметь доход. 917-213-5705. •Небольшие офисы в рент. Хорошие условия для начинающих бизнесменов. 786253-4789. •Сдается в рент 2 BD/ 2 BA апартмент на длительный срок в районе California Club area, между I-95 и 441. Частично меблированная, gated community, $1,350/m ( интернет, вода включены). Обращаться по тел.: 305-502-9510 или 718-8206060. •Сдается на длительный срок 1 BD/ 2 BA квартира в Авентуре, меблированная, после ремонта, в билдинге спортивный зал, 2 бассейна, сауна. $1,500 в месяц, звонить 786-238-4594. •Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 Круглый год отдых на Чудо-озере Warm Mineral Springs, North Port, FL. Все удобства (дом), парковка, русское ТВ, интернет, Мексиканский залив 15 мин. No smoking. No pets. 941-412-6343, Светлана; 941-544-4467, Волли •Сдается комната большая изолированная, меблированная, на Hallandale Beach Blvd в современном комьюнити, есть охраняемая стоянка, рядом океан, магазин Wallmart. $650. Тел.954-298-5931. •Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. Сдается в рент зал для различных мероприятий до 50 чел. Удобен для лекций, музыкальных, танцевальных уроков, встреч, презентаций. Есть рояль и киноаппаратура. Можно почасово. 786-253-4789 •Сдаю комнату, $700 в месяц, в Hallandale, private bathroom, большой балкон, паркинг. 401-601-5950. Hallandale, 2BD/ 2 BA квартира в рент. Великолепный ремонт, меблированная, напротив океана, бассейн, спортклуб, теннисные корты, BBQ, игральная комната, storage. Звоните: 732-539-4477. •RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, MondayFriday from 2 to 4.

TEL: 954•344•7797

•Авентура. Рент Сдаётся 1 bedroom 1/2 bath c видом на воду $1100. Звонить 954-261-8077 • Сдам отдельную комнату в районе Голливуд (Флорида), 5 минут от океана, люкскомплекс, есть все необходимое, цена 600$. Тел. 305-927-3948.

УСЛУГИ Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. • Консультации по китайской метафизике. Карта Ба-Цзы, по удачным сочетаниям ваших цифр для привлечения денежной удачи. Тел.: 305-600-7588. ( 3 мес, оплачено) '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI

954-344-7797

'BY

e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц ((два выпуска)) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

TEL: 954•344•7797

Äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ïðàâà íà ïîëó÷åíèå Social Security Number

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ËÈ×ÍÛÉ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÎÍÍÛÉ ÍÎÌÅÐ ÍÀËÎÃÎÏËÀÒÅËÜÙÈÊÀ

(ITIN) (718) 332-5440 1367-12

marina@mtaxglobal.com

• Ищу работу по уходу за пожилыми людьми. Есть опыт работы. Также большой опыт работы с детьми любого возраста. Легальный статус. Тел.: 786-2000-183. • Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-3890631, Лена. МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ Сделает любые ремонтные работы по дому. Кухня, сантехник, электрик. Покраска, полы. Установка видео и телевизора. 847-226-7300, Валерий РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Ванные, кухни, плитка, столярка, электрика, сантехника. Изготавливаем кабинеты для кухонь, ванн, офисов, клозетов. Предоставлю рекомендации. 561-715-0171, 847-208-3073, оставьте сообщение. Выполняем недешёвый, но качественный ремонт. 443-856-9989 • Дизайн, переделка, занавески, дизайн помещений 212 904 0233 Лина Бока Ратон

Member of National Notary Association AMERICAN NOTARY ɇɈɌȺɊɂɍɋ *ɁȺȼȿɊȿɇɂȿ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ ȾɅə ȺɆȿɊɂɄȺɇɐȿȼ ɂ ɂɇɈɋɌɊȺɇɐȿȼ *ȺɉɈɋɌɂɅɖ, ɈɌɄɊɕɌɂȿ ȻɂɁɇȿɋɈȼ *ɈɌɄɊɕɌɂȿ IɌIN ɇɈɆȿɊȺ *ɇȺɅɈȽɈȼɕȿ ȾȿɄɅAɊȺɐɂɂ *ɁȺɉɈɅɇȿɇɂȿ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ *ɋȿɊɌɂɎɂɄȺɌɕ *ɉȿɊȿȼɈȾɕ Tel: 954-237-7912

ˀ̡̖̣̥̌̌

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 33

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228.

SLAVA CHEPLYGIN REALTOR

Южная Флорида ПОКУПКА ПРОДАЖА АРЕНДА

ОБУЧЕНИЕ • Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-760-1111, Марк • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595. • Английский, Испанский, Русский, Немецкий, Французский. Homework for kids, Chess. Tel 305 316 9683 • Опытный преподаватель дает уроки английского языка. Тел: 954-604-8838, Рэйчел

ЗНАКОМСТВА ОНА • Женшина из NJ, 60 лет, моложавая, много интересов, ищет подгуг и друзей для общения и времяпровождения. 212 904 0233 Boca Raton Lena

Ты на пляже Недвижимость на работе 954-470-3588 phone, whatsapp,, Viber slavatherealtor@gmail.com

ПОДГОНКА МУЖСКОЙ Й И ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ Ы • Одежда, сшитая на заказ по индивидуальным размерам заказчика х, • Дизайн свадебных, вечерних, коктейльных, выпускных платьев и корсетных изделий. ки • Обучение крою, шитью, искусству подгонки одежды индивидуально и в группах.

Ирина. Тел.

305-767-0197 197

ОН • Молодой парень, бухарский еврей, обеспеченный, хочет познакомиться с девушкой для создания семьи. 718375-8494 • Гражданин Америки проживающий в Майями познакомится с неполной женщиной до 55 лет. 646-363-9650

Marina Sultanova’s Music Studio предлагает уроки:

BALTIC

AUTO SHIPPING FL · авиа, морские и внутренние перевозки (местные и другие штаты)

- Фортепиано - Скрипка - Гитара - Баян, Аккордеон - Флейта - Саксофон - Drums

- Вокал и Вокальный Ансамбль для взрослых - Ритмика и сольфеджио для самых маленьких.

Звоните сегодня!

305.505.4912

1920 E. Hallandale Beach Blvd Suite 509

· складирование и хранение грузов · страхование грузов (все виды) · таможенное посредничество (все виды) · таможенное оформление (импорт и экспорт) · доступ ко всем авто аукционам · продажа автомобилей (автодилер) · разборка автомобилей

9442 NW 109 St Medley, FL 33178

Office: 786-703-2919 Cell: 305-790-5969

34 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

США – САМЫЕ КРУПНЫЕ В МИРЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ МУСОРА

биться, чтобы каждый житель был учтен, наша центральная задача, – заявил мэр Де Блазио. – Мы не можем позволить федеральному правительству заглушить разнообразие наших голосов». У ньюйоркцев с небольшими доходами меньше всего шансов оказаться учтенными во время переписи, так как впервые в истории она проводится онлайн, а около 30% семей во всех пяти боро не имеют доступа к широкополосному интернету. На эту опасность обратил

Согласно данным исследовательской компании Verisk Maplecroft, p в мире р ежегодно производится р более двух у миллиардов р тонн муниципального у мусора. у р В пересчете р на душу у у населения больше всего мусора у р производится р в Соединенных Штатах – в три раза больше, чем средний общемировой показатель. Что касается утилизации мусора, то и здесь США отстают от других стран, перерабатывая всего 35% твердых отходов. Больше всего твердых отходов утилизируется в Германии – до 68%. Используя открытые источники и результаты научных исследований, компания разработала для описания глобальной картины замусоривания планеты два показателя (индекса), характеризующих производство мусора и его утилизацию. Индекс производства мусора показывает, сколько приходится на душу населения муниципального твердого мусора, пластмассы, пищевых продуктов и опасных материалов. Из 2,1 миллиарда тонн производимого ежегодно мусора перерабатывается только 16%, а 46% уничтожаются неиспользованными. В Китае и Индии, где проживает 36% на-

селения планеты, производится 27% всего мусора. В США производится 773 килограмма мусора на душу населения – примерно 12% от общемирового показателя. Это в три раза больше, чем в Китае, и в семь раз больше, чем в такой стране, как Эфиопия. Соединенные Штаты – единственное среди развитых стран государство, в котором объем производимого мусора превышает возможности его утилизации. Ряд азиатских стран, включая Китай, Таиланд, Вьетнам и Малайзию, отказался принимать мусор, производимый развитыми странами. «После отказа Китая от приема американского мусора большая его часть просто сжигается, – отмечается в отчете об исследовании. – США не делают достаточных инвестиций в инфраструктуру утилизации, которые могли бы решить эту проблему».

ШКОЛЬНЫЕ УЧИТЕЛЬНИЦЫ Ц «ПОДРАБАТЫВАЮТ» НА САЙТЕ ЗНАКОМСТВ Интернетовский сайт SeekingArrangement.com формально числит себя dating website (сайт знакомств). Но знакомства эти весьма специфические: сайт дает молодым и привлекательным женщинам и мужчинам («сладким деточкам») возможность связаться с так называемыми «сладкими папочками» – богатыми и обычно старшими по возрасту мужчинами и женщинами. Знакомства эти отнюдь не бескорыстные: на сайте прямо говорится, что таким образом «сладкие деточки» могут существенно улучшить свое финансовое положение или преуспеть в карьере. Как говорит исполнительный директор сайта Брэндон Уэйд, его сайтом активно пользуются учителя нью-йоркских школ, главным образом женщины. На сайте зарегистрировано 450 интересующихся такими «внеучебными» занятиями преподавателей. Больше всего их в Бруклине – 206, в Манхэттене – 83, в Бронксе – 74, в Квинсе – 58, в Стейтен-Айленде – 30. По штату Нью-Йорк в целом на сайте зарегистрировано 1489 преподавателей, что составляет 14% от общего количества «сладких деточек» по всей стра-

не. Средний возраст по штату – 27 лет, но полный возрастной диапазон – от 22 до 56 лет. По этому специфическому рейтингу штат Нью-Йорк уступает только Калифорнии. На третье и четвертое места претендуют Техас и Флорида – 1302 и 999 «сверхурочников» соответственно. Кстати, согласно данным министерства образования, в штате Нью-Йорк зарплата учителей государственных школ самая высокая в стране: в 2017 году она составляла в среднем 79 588 долларов. В Нью-Йорке стартовая зарплата учителей зависит от уровня образования. Для имеющих диплом бакалавра средняя стартовая зарплата составляет 57 000 долларов, а для имеющих степень магистра – 63 000 долларов. Возможно, этого недостаточно для «приличного» (с точки зрения некоторых представителей учительского сословия) образа жизни, и поэтому они и ищут дополнительный заработок на стороне.

НЬЮ-ЙОРКСКИЕ БИБЛИОТЕКИ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА

Нью-йоркские р публичные у библиотеки примут р у активное уучастие в ф федеральр ной переписи р населения 2020 года. Они будут у у информировать ф р р ньюйоркцев р обо всех аспектах этой кампании, откроют р им доступ у к интернету р у и используют у все свои р ресурсы, ур чтобы помочь людям заполнить необходимые ф формы. р Для этой цели из городских фондов трем библиотечным сетям выделено $1,4 млн.

А всего город намеревается израсходовать на организацию переписи не менее $40 млн. Считается, что эти немалые деньги будут потрачены не напрасно. Переписи придается огромное значение. Ведь от ее результатов зависит дальнейшее выделение федеральных фондов на нужды города, а также количество мест в палате представителей и голосов в Коллегии выборщиков. Не исключено, что после переписи 2020 года Нью-Йорк может потерять одно или два места в конгрессе, так как, согласно официаль-

ной статистике, численность населения города уменьшается. Но цифры могут быть неточными. Исторически так сложилось, что активность жителей во время проведения переписи невысока. Многие избегают давать о себе информацию. Такие мероприятия устраиваются раз в десять лет. В предыдущей федеральной переписи 2010 года приняли участие меньше 62% горожан, в то время как средний национальный уровень был 76%. «Город Нью-Йорк находится на передовой сопротивления администрации Трампа, и до-

TEL: 954•344•7797

внимание городской ревизор Скотт Стрингер. Именно он призвал увеличить субсидии библиотекам, так как при их технологической оснащенности они окажут существенное содействие людям без интернета или без знаний, как им пользоваться. Приоритет в финансировании получат 90 отделений, расположенных в районах, где прежде процент участия населения в переписи был особенно низок.

КАКОЙ АМЕРИКАНСКИЙ ГОРОД САМЫЙ ЗДОРОВЫЙ? Сайт 24/7 WallSt обнародовал новый рейтинг самых здоровых городов Соединенных Штатов. При составлении рейтингового списка учитывалось множество факторов, ф р включая уровень ур смертности р в возрасте р до 75 лет, доступность у медицинского обслуживания, относительное число (на душу населения) страдающих ожирением р горожан, р доля горожан, р сделавших прививки р от гриппа р и принявших другие профилактические меры для предотвращения заболеваний, а также ряд других социальных и экономических данных. Возглавил рейтинговый список город Рочестер (Миннесота) с населением 116 000 человек. В Рочестере располагается штаб-квартира широко известной сети больниц Mayo Clinic. В первую тройку списка вошли также города Эймес (Айова) и городской конгломерат Сан-Хосе – Саннивэйл – Санта Клара с населением около

2 миллионов человек. Следует отметить, что в первой десятке списка превалируют города Среднего Запада. Единственный город Восточного побережья, вошедший в первую десятку, – занимающий десятую строчку город СтэйтКолледж (Пенсильвания).

ЕДИНСТВЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ РЕСПУБЛИКАНЕЦ НЕ ХОЧЕТ ПЕРЕИЗБИРАТЬСЯ Член Палаты представителей р Конгресса р США Уилл Хард р на днях сообщил, что он не будет у добиваться переизбрания р р в палатуу на выборах р в ноябре р 2020 года. После уухода он хочет заниматься разными проблемами, включая технологию и национальную безопасность. Уже не первый конгрессмен заявляет, что не будет снова выставлять свою кандидатуру в 2020 году, но все заявившие об этом – демократы, а Хард республиканец, причем единственный черный республиканец в палате. Он известен своим критическим отношением к президенту Дональду Трампу, что достаточно редкое явление среди его коллег по партии.

Бывший офицер ЦРУ Хард выиграл выборы в 2014-м и 2018 году в одном из самых больших избирательных округов США на границе штата Техас и Мексики. Его намерение не переизбираться стало сюрпризом для республиканцев и заодно подчеркнуло, что среди конгрессменов-республиканцев отсутствует расовое разнообразие.

В ЛОНДОНСКОМ МУЗЕЕ ПРЕДСТАВИЛИ ПАХНУЩУЮ ЖЕНСКИМ МОЛОКОМ СКУЛЬПТУРУ

В лондонском музее Wellcome Collection появилась новая выставка, посвященная самоидентификации ф человека в XXI веке. Одним из экспонатов стала скульптура, якобы пахнущая женским грудным молоком, пишет The Guardian. Работа скульпторши Таши Маркс выполнена из бронзы и изображает бифидобактерии. Маркс назвала свое произведение 5318008 — в этом наборе цифр зашифровано перевернутое слово «сиськи» (boobies). 3 сентября сообщалось, что в Париже украли граффити английского уличного художника

Бэнкси. Неизвестные вырезали работу, которая находилась на задней стороне металлического указателя. На исчезнувшем граффити была изображена крыса. Это уже второй случай за год, когда во Франции похищают творения Бэнкси.

НОВЫЙ РЕКОРД ГИННЕССА: ЖИТЕЛЬ АРИЗОНЫ ПОСТРОИЛ ПИРАМИДУ ИЗ МОНЕТ Кори р Нильсен из Аризоны, р известный на YouTube под кличкой Pennyy Buildingg Fool («Строящий из пенни глупец»), недавно объявил, что завершил строительство пирамиды из одноцентовых монет и что на это у него ушло три года. На ее сооружение пошло 1 030 315 пенни, что превысило прежний рекорд Книги рекордов Гиннесса, установленный в Литве, где пирамида была собрана из миллиона монет. Пирамида Нильсена имеет высоту 44,6 дюйма и весит 6,36 фунта. Он собирал ее из маленьких стопок-кирпичиков, в каждой из которых

было по 11 пенни. Как заявил строитель, он не склеивал и ничем не скреплял стопки между собой, а просто клал одну на другую. Основа пирамиды сделана из 65 стопок в длину и 65 в ширину. До этой рекордной пирамиды Нильсен уже создал другую, из 47 тысяч монет, на своем рабочем столе в офисе.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 35

36 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

« ¤ ¦§¦ª

6 сентября, пятница, 9:00 pm

АСЯ Драма RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Елена Коренева, Вячеслав Езепов, Игорь Костолевский Южная Германия, захолустный городок, праздничное гулянье студентов, горные пейзажи… И странная девочка Ася, взбалмошная, диковатая, испугавшая героя фильма силой своей любви… 1977

7 сентября, суббота, 9:05 pm ХРУСТАЛЕВ, МАШИНУ! Драма RTN Режиссер: Алексей Герман Актеры: Юрий Цурило, Нина Русланова, Юри Ярвет мл., Михаил Дементьев, Александр Баширов 28 февраля 1953 года. Московский истопник мехового магазина Федя Арамышев по дороге на работу соблазняется блестящей фигуркой на радиаторе пустого засыпанного снегом «Опеля-капитана», стоящего на обочине. Откуда было знать бедному Феде, что из-за этого легкомысленного поступка он попадёт в историю, связанную с «делом врачей», оперативными планами МГБ и высокой политики. Не знал об этом и генерал медицинской службы Юрий Георгиевич Кленский. А ведь именно на его долю выпадет большая часть того кошмара, который мог свалиться на плечи любого человека тех времён. Генерала решают подставить, чтобы в дальнейшем, обвинив в шпионаже, сослать в лагеря.

«Зеровилль» Zeroville

8 сентября, воскресенье, 9:05 pm ВАШ СЫН И БРАТ Детектив RTN Режиссёр: Василий Шукшин Актеры: Всеволод Санаев, Анастасия Филиппова, Алексей Ванин, Леонид Куравлёв, Виктор Шахов Живет в сибирском селе старый Ермолай Воеводин. Четыре сына у него да дочь. Но как поразному сложились их судьбы. Подался в Москву старший, Игнат, стал выступать в цирке, демонстрируя недюжинную силу. Он доволен своей жизнью и своими рассказами сманивает в город брата Максима. Тот устраивается на стройку чернорабочим, но постоянно чувствует свое одиночество. В думах своих он не порывает с деревней, а возвратиться мешает гордость. Средний сын, Степан, — человек неуемного характера, подрался за правду и угодил в тюрьму. За три месяца до освобождения он совершает побег и возвращается в деревню, чтобы повидать родных, походить по земле и, как он говорит, набрать сил отбыть наказание. В деревне с отцом остаются только его любимец Василий да немая Верка. Тяжело переживает Ермолай распад семьи, страстно мечтает собрать всех сыновей под крышей своего дома, да только сбудется ли его мечта? 1966

9 сентября, понедельник, 9:00 pm ...И ДРУГИЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА Драма RTN Режиссер: Семен Аранович В ролях: Вячеслав Тихонов, Ирина Мирошниченко, Всеволод Санаев, Эрнст Романов, Лев Дуров, Александр Галибин В основе сюжета — обыденный производственный случай в работе МИДа — заключение торгового соглашения с зарубежной фирмой...

«Госпожа Кагуя: у В любви как на войне» Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensaitachi no Renai Zunosen

TEL: 954•344•7797

на фоне которого раскрываются незаурядные характеры героев. 1976

10 сентября, вторник, 9:00 pm ДЕЛО РУМЯНЦЕВА Детектив RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Алексей Баталов, Нинель Подгорная, Сергей Лукьянов, Евгений Леонов, Николай Крючков Шофер дальних рейсов Саша Румянцев становится невольным пособником преступления, совершенного начальником автобазы, где он работает. Честного парня обвиняют в похищении машины дефицитного товара. На защиту своего товарища дружно встает коллектив автобазы и помогает следователю, полковнику Афанасьеву найти и разоблачить истинных преступников. 1955

11 сентября, среда, 9:00 pm ВСЕ ОСТАЕТСЯ ЛЮДЯМ Драма RTN Режиссер: Георгий Натансон В ролях: Борис Рыжухин, Игорь Горбачев, Ефим Копелян, Игорь Озеров, Андрей Попов Академику Дронову остается жить не больше года. Врачи предписали ему полный покой. Но ученый не может не довести начатое до конца: он занят созданием нового типа двигателя, необходимого для развития отечественной космонавтики. Человек искренний, мужественный, Дронов до самого конца живет и действует так, как подсказывает ему совесть, как велит долг. 1963

12 сентября, четверг, 9:00 pm ПОРОХ Героическая киноповесть

«Щегол» The Goldfinch

RTN Режиссер: Виктор Аристов В ролях: Юрий Беляев, Светлана Брагарник, Любовь Калюжная, Вадим Макаровский В основе фильма - реальный факт из истории обороны Ленинграда, когда осенью 1941 года небольшой отряд доставил из Кронштадта под огнем вражеской артиллерии и налетами авиации порох, необходимый для обороны города. 1985

13 сентября, пятница, 9:00 pm ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ Драма RTN Режиссер: Лев Кулиджанов В ролях: Георгий Тараторкин, Иннокентий Смоктуновский, Татьяна Бедова, Ефим Копелян, Евгений Лебедев Фильм снят по роману Фёдора Достоевского с аналогичным названием, раскрывающего перед зрителем жизнь и моральное состояние человека, совершившего тяжкое преступление. Как остаться человеком, преодолеть и искупить содеянное? 1969

15 сентября, воскресенье, 5:10 pm САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА Телепрограмма RTN Владимир Спиваков Наши сердца замирают, когда на сцену выходит ребенок. Мы восхищаемся им, но понимаем, что ему предстоит не просто научиться виртуозно «играть октавы», а вырасти значительной личностью. Поэтому, каким бы он ни был талантливым, ему надо помочь. Именно такой помощью уже 25 лет занимается знаменитый скрипач, дирижер Владимир Спиваков. Сегодня маэстро и его ученики – гости студии ток-шоу «Сати. Нескучная классика».

«Кукла 2: Брамс» Brahms: The Boy II

(комедия, мелодрама) (драма, комедия) Страна: США Режиссер: Джеймс Франко Актеры: Джеймс Франко, Сет Роген, Джеки Уивер 24-летний студент Викар учится на архитектора, но обожает кино. Молодой человек приезжает в Голливуд и производит впечатление благодаря своей татуировке. Со временем он начинает работать костюмером, потом монтажером. Его путешествие в мир кинематографа в итоге заканчивается трагедией.

Страна: Япония Режиссер: Хаято Кавай Актеры: Сё Хирано, Канна Хасимото, Нана Асакава Миюки Сироганэ — президент, а Кагуя Синомия — вице-президент школьного совета престижной частной академии. Окружающие считают их отличной парой, но на самом деле, хоть они и нравятся друг другу, каждый боится показаться слабым, признавшись в чувствах. Поэтому оба пытаются заставить другого открыться первым. Так начинается война любви.

(драма) Страна: США Режиссер: Джон Краули Актеры: Энсел Элгорт, Оакс Фигли, Анайрин Барнард Теодору «Тео» Декеру было 13 лет, когда его мама погибла в результате теракта в Метрополитен-музее. Трагедия изменила всю его жизнь. Пытаясь справиться со всем этим, Тео держится за частичку того страшного дня... картину крошечной птички, прикованной к карнизу. Картину «Щегол».

(детектив, триллер, ужасы) Страна: США Режиссер: Уильям Брент Белл Актеры: Кэти Холмс, Ралф Айнесон, Кристофер Конвери Благополучная английская семья переезжает в старинный особняк Хилшир. В одной из комнат младший сын находит странную комнату.

ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!

--Илья Муромец рассказывает, как он сражался с Лернейской гидрой: – Отрубаю ей голову – на ее месте четыре вырастают. Четыре отрубаю – три вырастают. Три отрубаю – семь вырастают. – Ну и чё? – Чё-чё – проблем с мясом в на-

--Родители так сильно меня любят, что посоветовали учиться на филологическом факультете, чтобы я всегда жила с ними.

--– Я своего кота назвала Adobe. – Почему это? – Ой, ты бы видела, какой он акробат!

--Это какую свадьбу надо закатить, чтобы твои свидетели создали секту?

--– Ты такая красивая… – Ты всем девушкам говоришь это на свидании? – Тихо! Я говорю по телефону.

--Ты можешь не смотреть телевизор, но будешь иметь дело с теми, кто его смотрит.

--Каждое утро я выпиваю стакан воды. А сегодня нечаянно выпил стакан водки. Такого доброго утра у меня еще не было!

--Почему, когда пишут «достойная заработная плата», не уточняют, что заработная плата, достойная слез, насмешек и сочувствия?

--Мудрость – это когда вино в тебе есть, а желания звонить бывшему нет.

--Купил сегодня в магазине к

пиву: 1) сухарики со вкусом арахиса 2) арахис со вкусом сыра и чеснока 3) сыр со вкусом ржаных сухариков Я что-то упустил?

--На собственном опыте убедился, как непросто отличить умного человека, который тупит, от дурака, который умничает!

--Смешивать людей с грязью позволительно лишь врачам-бальнеологам.

--С деньгами у меня слишком непростые отношения. Иногда мы ссоримся и внезапно расстаемся, но вскоре я начинаю по ним скучать.

--Невозможно закопать на пути человека все ямы, зато можно научить его из них вылезать.

СУДОКУ №88

--– В гостях самое главное – делать вид, будто мы ничего не хотим! – сказал Винни-Пух перед норой Кролика. А вы в мультфильмах не снимались?

--Препятствия чинят те, кому ломать – не строить.

--Объявление. Меняю старого друга на двух новых врагов. По козням соскучился.

--По горизонтали: 1. Один из трёх родов художественной литературы. 5. Исконно русская еда. 8. Музыкальный инструмент - полая трубка с отверстиями. 10. Металлическая коробка с подшипником, передающим давление вагона или локомотива на колёсную ось. 11. Рама, на которой укреплены кузов, двигатель, все механизмы и детали автомобиля. 12. Кладовая. 13. Дерево семейства эбеновых с оранжевокрасными сладкими плодами. 16. Религиозное учение, противоречащее церковным догматам. 19. Передача мяча или шайбы партнёру. 21. Вид крупяной каши. 22. Выращивание скота на мясо. 23. Ресторан с буфетом, где можно выпивать и закусывать, не отходя от стойки. 25. Транспортировка груза в несамоходных судах вниз по реке без буксирной тяги. 28. Небольшая охотничья собака. 31. Признак, зачаток, проявление какого–нибудь чувства, способности. 32. Особый вид красок. 33. Небольшое музыкальное инструментальное произведение. 34. Металлические изделия, созданные особым образом. 35. Загородный дом для летнего отдыха. 36. Войсковое подразделение, входящее в состав батальона.

По вертикали: 2. Карточная игра. 3. Успешное прохождение испытания. 4. Договор о выполнении чего–нибудь. 5. Мужской шарф небольшого размера. 6. Утрамбованная дорога, мощённая щебнем. 7. Часть орудия, противоположная лезвию. 9. Конструкция, сооружение, построенные в линию. 14. Приправа к пище. 15. Вертикальная металлическая или деревянная конструкция на палубе судна. 17. Лёгкая двухколёсная коляска, в которую впрягается человек. 18. Требование на товары со стороны покупателя. 19. Заведение, в котором продаются алкогольные напитки для распития. 20. Мелкий мусор. 24. Собирание сведений путём получения ответов на вопросы. 25. Японская борьба. 26. Капроновая нить, используемая в кожевенном и других производствах. 27. Старинный смычковый музыкальный инструмент в форме скрипки. 28. Музыкант - исполнитель, сопровождавший своей игрой демонстрацию немого кино. 29. Парная тумба с общим основанием на палубе судна. 30. Чернокожий, темнокожий человек, негр (стар).

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

--Если долго всматриваться в бездну, рано или поздно к вам подойдет консультант.

шем селе никогда не было.

По горизонтали: 1. Эпос. 5. Каша. 8. Дудка. 10. Букса. 11. Шасси. 12. Чулан. 13. Хурма. 16. Ересь. 19. Пас. 21. Гречка. 22. Откорм. 23. Бар. 25. Сплав. 28. Такса. 31. Искра. 32. Масло. 33. Пьеса. 34. Литьё. 35. Дача. 36. Рота.

Жила-была бедная семья. Детей было много, а денег мало. Бедная мать работала на износ – готовила, стирала, орала, раздавала подзатыльники и громко сетовала на жизнь. Наконец, окончательно выбившись из сил, она отправилась за советом к раввину: «Как стать хорошей матерью?». Вышла от него в задумчивости. С тех пор мамашу как подменили. Нет, денег в семье не прибавилось. И дети послушнее не стали. Но теперь мама не ругала их, а с лица ее не сходила приветливая улыбка. Раз в неделю она ходила на базар, а вернувшись, на весь вечер запиралась в комнате. Детей мучило любопытство. Однажды они нарушили запрет и заглянули к маме. Она сидела за столом и... пила чай со сладкой булочкой! – Мама, что ты делаешь? А как же мы?! – возмущенно закричали дети. – Ша, дети! – важно ответила та. – Я делаю вам счастливую маму!

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 37

По вертикали: 2. Покер. 3. Сдача. 4. Сделка. 5. Кашне. 6. Шоссе. 7. Обух. 9. Нить. 14. Укроп. 15. Мачта. 17. Рикша. 18. Спрос. 19. Паб. 20. Сор. 24. Анкета. 25. Сумо. 26. Леска. 27. Виола. 28. Тапёр. 29. Кнехт. 30. Арап.

TEL: 954•344•7797

38 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Áîëåçíåííûå âàðèêîçíûå âåíû? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ? ВАРИКОЗН НЫЕ ВЕНЫ АУКООБРА АЗНЫ ЫЕ ВЕНЫ ПА ЗУД И ЖЖЕН НИЕ СУДОРО ОГИ И БОЛЛИ ТЯЖЕСТТЬ И ОТЕК КИ НОГ ИЗ ЗМ МЕН НЕНИ ИЕ ЦВЕЕТА КОЖИ ЯЗВЫ, ТРОМ МБОЗ З, КРОВОТЕЧЕНИЯ ТЯ ЯЖЕЛО СТО ОЯТЬ Ь НА НОГАХ

ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫ ЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

954.688.4725 1711 E.Hallandale Beach Blvd. Hallandale, FL 33009 ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!

WWW.USAVEINCLINICS.COM

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

СЕНТЯБРЬ • 2019 • NO.14 (382) • REKLAMA MIAMI • 39

40 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (382) • СЕНТЯБРЬ • 2019

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (помощь в заполнении форм) (п

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030

44 4400 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph