#16 [384] Октябрь, О бр 2019
FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”
ɊȿɄɅȺɆȺ ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com
MIAMI
НОВАЯ РУССКАЯ АПТЕКА В Delray Beach • Аптека оборудована по самому высокому уровню фармацевтических технологий. • У нас Вы получите персональное внимание и бесплатную консультацию на русском языке. • Мы изготавливаем различные лекарства от боли, используем натуральную гормональную терапию. • Специальные лекарства для детей и домашних животных. • Обезболивающие мази, кремы от морщин, шрамов, прыщей. • Лекарства по рецептам. • Российские лекарства, настойки, масла, лечебные кремы. • Большой ассортимент витаминов, целебных трав, различные чаи. • Мы предлагаем широкий ассортимент вакцин против гриппа, пневмококкa и многое другое.
У нас самые чистые продукты CBD на рынке! 5130 LINTON BLVD., SUITE F6, DELRAY BEACH, FLORIDA 33484
Открыты с Пон. по Пятн. с 9:30 до 17:00
¯»¯º³»«°°ªÆ ±²«¬³®ª·ª»«¹Á° ½ª ² ½
ª»ª¹ÁÆ ²«¬³®ª·ª° Æ ³ ¬ÁµÂ ±¯ ¹ ° ƺ ² ® , ±¯ ±¹ª°«»°Âº ®ª²»ªº, ±¯ ¼¯»¯, µ«¹ªÆ ±¯º¯ÀÁ ¹Åµ µ ·°«³«
786.779.7864
При покупке на $30 или более -$5 скидка!
Бесплатная доставка в тот же день! Mы находимся на Palm Court Plaza, на углу Linton Blvd. И Military Trail.
(561) 455-2309
НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
2 тАв REKLAMA MIAMI тАв NO.16 (384) тАв ╨Ю╨Ъ╨в╨п╨С╨а╨м тАв 2019
╦А╠Ц╠б╠г╠М╠е╠М
TEL: 954тАв344тАв7797
рб╣рзи─ФреЮ─ХргЧргД─а─СргЧ─Ь─Ь─йрлЙ ре╗рзи─ШреЮ─СреЮ─Ф─Ч─аргЧ─Щ─к тАл▌жтАм─Щрвб─Ф─Ч─Ы─Чре╗ ├╢ргДрвбргЧ─С тАл ▌жтАм─Яре╗реЮ─Тре╗рвб─Ы─ЫргЧ:
тАЬErov -l;тАЭ
╟У╟Ч╟П╟Х╟а╟З╟Е╟К╟Ч ─Шрзи─П─Ч─ЬргД─ШреЮ─ТреЮ рзареЮре╗ргЧреЮ─Тре╗рвб─врвб ▄╢─Щ─к─ПргЧре╗─ареЮ ▀╜ргЧ─Ь─ФргЧ─Црвб ├│─Хрзи─ЦргЧ─Я─ЯргЧ тАлре╗ргЧ▌жтАм─Ф─Ч ╟Ц╟З╟У╟О ╟Т╟У╟З╟а╟О ─╛тАлргЧре╗▌жтАм─ЫргЧ─Ьрвб ─ТреЮ─ФрвбтАЭ "тАл▌птАм─н─Ч─арвб" ├│─Ы─Ч─аре╗─ЧрлЙ ─ГргЧргД─а─ШреЮ─С─Ч─е "├┐рзи─Трвб 1om -f-ub╤┤╤┤oтАЭ ─СргЧ─ЬргЧргДрзи─л─Щ─кргД─ШреЮ─ТреЮ ─ШреЮ─Ы─ЯреЮ─Ц─Ч─ареЮре╗рвб ▄╢─ФргЧ─Щ─к─Ырвбре╗реЮ ра╢реЮ─ЫргЧре╗реЮ ╟Ц╟К╟М╟У╟Т `┼Т┼Й┬Г┼Е ┼Тt{┼Е ─░|┼Еwz~z┼Ф┼Е Z┼Й┼Е┼Кt┼Е┬Ш ┬В┼Фz ┼Ъ┬И┼Е┼Й┬Гzz 8!=4>┼Ч7 3 8 != = 3!>?= ┬Ъ
Av;ntur- u|v ┼Я ┬Ж╤┤|┬Жu-╤┤ ;n|;r тАл▌птАмрзи─П─ПреЮ─арвб─╖ ╞Ф реЮ─Ш─а─о─Пре╗─о ┼Ж ╞Х─╣╞Т╞П rl тАл▌жтАмреЮргД─Шре╗ргЧргДргЧ─Ь─кргЧ─╖ ╤╡ реЮ─Ш─а─о─Пре╗─о ┼Ж ╞Т─╣╞П╞П rl ╞Т╞Т╤╢╞Ф ╞Р╤╢╤╢|_ "|uee| Aven|┬Жu-─╖ ╞Т╞Т╞Р╤╢╞П ╞Ц╞Ф╞У─║╞У╤╡╞С─║╞П╞С╞С╞С ┼Ц ╤╢╞Х╞Х─║╞Т╞Р╞Р─║╞Х╞У╤╡╞Ц ─Ьрвб ргДрвбрлЙ─аргЧ www─║-v;ntur-1;n|;r.org Brow-u7 ;n|;r =or |_; ;u=oulbm] Arts тАл▌птАмрзи─П─ПреЮ─арвб─╖ ╞Р╞С реЮ─Ш─а─о─Пре╗─о ┼Ж ╞Х─╣╞Т╞П rl ╞С╞П╞Р ") ╞Ф|_ Av;m┬Ж;─╖ |─║ -┬Жd;ud-╤┤;─╖ ╞Т╞Т╞Т╞Р╞С ╞Ц╞Ф╞У─║╞У╤╡╞С─║╞П╞С╞С╞С ┼Ц ╤╢╞Х╞Х─║╞Т╞Р╞Р─║╞Х╞У╤╡╞Ц U{}┼Й┬Д┬Н $35.00 ─Ьрвб ргДрвбрлЙ─аргЧ www.brow-u71;n|;r.org
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 3
4 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
TEL: 954•344•7797
Календарь событий
MARK CITRIN, ESQ.
Что, где, когда...
Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.
ǫǶǸǶǬ, Ǫ DzǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 10.05.19
11 am - 4 pm
Бесплатный вход в Железнодорожный музей в Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.goldcoastrailroadmuseum.org 305/253-0063
____________________________________/////_____________________________________
10.06.19
9 am – 6 pm
Продуктовый р у ррынок на Линкольн-Роуд
На ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road between Washington Avenue and Meridian Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038
____________________________________/////____________________________________
10.06.19
1 pm - 5 pm
Бесплатный ффестиваль традиционной р ц американской р музыки у в стиле блюграсс Советуем захватить с собой плед или шезлонг, чтобы уютно расположиться всей семьей. Закуски и напитки будут доступны для покупки. Плата за парковку: $7. Greynolds Park 18501 NE 22 Ave. North Miami Beach, FL 33160 www.southfloridabluegrass.com 305/358-1800
____________________________________/////____________________________________
10.09.19
8 pm
Бесплатный показ ффильма «Парадизо» р / Cinema Paradiso (1988) Фильм посвящен тому прекрасному времени, когда люди еще не имели дома телевизоров и ходили в кино. Это рассказ о режиссере, который вспоминает 50-е годы, когда он жил в небольшой сицилийской деревушке и почти все время проводил в кинотеатре «Парадизо». Там он познакомился с киномехаником Альфонсо, заменившим ему отца. Ослепший после пожара, он продолжает выполнять свою работу с помощью мальчика. Режиссер: Джузеппе Торнаторе. Премия «Оскар» (1989): «Лучший иноязычный фильм». SoundScape Park 400 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.mbartsandculture.org/soundscape-cinema-series/ 305/680-5866
____________________________________/////_____________________________________
10.11.19
6 pm – 6:45 pm
Бесплатная экскурсия в Музее Вулфсониан Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии. Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001
ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍
TEL: 954•344•7797
10.11.19 & 10.18.19 10.12.19 & 10.19.19 10.13.19 & 10.20.19
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 5
6 pm - 12 am 1 pm - 12 am 12 pm - 10 pm
7KH /DZ 2IILFHV
Октоберфест в Майами
RI $PD 0DUL\D +RIIHQGHQ 3//&
Это большое культурное событие – празднование аутентичной немецкой культуры, с вкусной едой, холодным пивом, живой музыкой и народными танцами. А также детский надувной домик, магические представления, игры и конкурсы. Мероприятие состоится при любой погоде. Билеты для взрослых 21 и старше: $10. Дети и молодёжь в возрасте от 6 до 20 лет: $5. Дети до 6 лет: бесплатно. German-American Social Club 11919 SW 56th St, Miami, FL 33175 http://gascmiami.org/oktoberfestmiami 305/552-5123
____________________________________/////____________________________________
10.13.19
11 am – 4 pm
Бесплатный осенний тыквенный фестиваль
В рамках фестиваля запланированы мастер-классы по росписи и резьбе по тыкве, живая музыка, тыквенное поле, детские мероприятия, разнообразные тыквенные угощения, сезонные ароматы и многое другое. Занятия йогой с Nobe Yoga (from 11 am – 12 pm). RSVP: PRISMCREATIVEGROUP.EVENTBRITE.COM Normandy Fountain 7802 Rue Vendome Miami Beach, FL 33141 https://prismcreativegroup.com
____________________________________/////____________________________________
10.16.19
8 pm
Бесплатный показ ффильма «Почтальон» / Il Postino (1994)
Трогательная драма о дружбе изгнанного из Чили и нашедшего свой временный приют на итальянском острове Капри поэта-коммуниста Пабло Неруды (Филипп Нуаре) и местного почтальона Марио Рупполо (Массимо Троизи). Это были тяжелые для Италии и итальянцев времена. Безработный Марио был рад получать даже тяжелую и грошовую работу по доставке корреспонденции для поэта. Но вряд ли Марио предполагал, что работа станет значить для него куда больше, чем просто заработок. Режиссер: Майкл Рэдфорд. Премия «Оскар» (1995): «Лучшая музыка, драма (Луис Энрикес Бакалов)». SoundScape Park 400 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.mbartsandculture.org/soundscape-cinema-series 305/680-5866
____________________________________/////____________________________________
10.18.19
7 pm - 11 pm
Фестиваль кубинского у искусства, у , музыки у и культуры в Маленькой Гаване – Майами
Традиционно вдоль главной улицы Калле Очо, будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500
____________________________________/////____________________________________
10.19.19 – 10.20.19
11 am - 7 pm
Фестиваль морепродуктов р р у в Южной Флориде Свежие морепродукты, живая музыка, развлечения для всей семьи! Самые вкусные деликатесы моря – креветки, устрицы, раки, лобстеры, моллюски и свежая рыба – приготовлены различными способами, как раз к открытию сезона каменных крабов в октябре! Вы можете прийти со своей cобакой. Вход: $14. Дети до 12 лет бесплатно. Miami Marine Stadium 3501 Rickenbacker Causeway, Key Biscayne, FL 33149 www.southfloridaseafoodfestival.com 305/461-2700
ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÏÎÌÎÙÜ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ!
• Все виды иммиграционных услуг; • Консультации по семейному праву; • Защита клиентов по уголовным делам; • Оформление завещания и защита ваших интересов при получении наследства; • Аварии и травмы. Presidential Circle 165 Hollywood, Florida 33021 4000 Hollywood Blvd., Suite 555-S, 555-
(786) 353-4202 hoffendenlaw@gmail.com | www.investorvisausa.com
ИММИГРАЦИЯ:
Если Вы или кто-то из ваших близких нуждается в профессиональной иммиграционной помощи, мы во многих случаях сможем помочь вам открыть двери в Америку!
• Грин кард • Убежище • Продление или изменение статуса
• Получение гражданства • Визы для невест/женихов • Воссоединение семей
РАЗВОДЫ: • Разводы с имуществом. • Разводы с детьми. • Разводы по согласию без раздела имущества и детей.
БАНКРОТСТВО: Если у вас есть долги и вы хотите от них избавиться и начать новую жизнь без долгов, то позвоните нам сегодня. Вы удивитесь нашим ценам.
(954) 870-0798
ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍
6 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
TAX & ACCOUNTING CENTER 12573 BISCAYNE BLVD NORTH MIAMI, FL 33181 M 1
Miami Finance Center
____________________________________/////____________________________________
10.19.19 – 10.20.19
12 pm - 5 pm
Фестиваль воздушных змеев Запуск красочных воздушных змеев над Майами-Бич, а также классы, как сделать воздушного змея своими руками из бумаги, демонстрации с давними любителями воздушных змеев, живая музыкa, конкурсы для детей и взрослых. Вход свободный. Haulover Park 10800 Collins Avenue, Miami Beach, FL 33154 www.skywardkites.com 305/893-0906
____________________________________/////____________________________________
10.20.19
12 pm - 4 pm
Бесплатное посещение Культурного центра Голливуда
(в середине Shopping Plaza)
«ÇÔ¿ÇÊ
TEL: 954•344•7797
ÊÛ¿
• INCOME TAX X – Individual and Small Corporation Индивидуальный и корпоративный налоговые отчеты • ACCOUNTING / BROKKEEPING Бухгалтерские услуги • PAYROLL Зарплата
Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274
____________________________________/////____________________________________
25
ОКТЯБРЯ 2019
• NOTARY PUBLIC • ОТКРЫТИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОРПОРАЦИЙ Ц
MIAMI LANGUAGE SERVICES www Miatranslation.com
8 pm
КОНЦЕРТ
Hard Rock Live 1 Seminole Way, Hollywood, FL 33314 www.ticketmaster. com 800/745-3000
MAROON 5
Американская поп-рок-группа родом из Лос-Анджелеса, Калифорния, выступит в рамках мирового турне Red Pill Blues Tour. В данный момент участниками группы являются вокалист Адам Левин, клавишник и ритм-гитарист Джесси Кармайкл, бас-гитарист Микки Мэдден, гитарист Джеймс Валентайн, ударник Мэтт Флинн, клавишник Пи Джей Мортон и мульти-инструменталист Сэм Фаррар. Hard Rock Live 1 Seminole Way, Hollywood, FL 33314 www.ticketmaster.com 800/745-3000
____________________________________/////____________________________________
10.25.19
8 pm – 10:30 pm
Бесплатный показ мультфильма 101 Dalmatians на открытом воздухе
ěęēěĄč • ėƂƒƂŽƐƁƠ ƁƐƋƕƎƂƏƔƐŽ, ƏƐƔŻƒƇƆŻƚƇƫ • ĖƔƋƒƠƔƇƂ żƇƆƏƂƓƐŽ, ƓƐƆƁŻƏƇƂ ƑƒƐƗƂƓƓƇƐƏŻƍƞƏƐžƐ ŽƂżƓŻƈƔŻ Ɓƍƫ żƇƆƏƂƓŻ • ėƒƐƁƍƂƏƇƂ ƒƕƓƓƋƐžƐ ƆŻžƒŻƏƇƙƏƐžƐ ƑŻƓƑƐƒƔŻ • ĖƗƐƒƎƍƂƏƇƂ ƒƕƓƓƋƐƈ ƑƂƏƓƇƇ Ƈ ŽƓƂƘ ƓƐƚƇŻƍƞƏƠƘ ƕƓƍƕž • ęƐƑƒƐŽƐƅƁƂƏƇƂ Ž žƐƓƑƇƔŻƍƞ Ž ƋŻƙƂƓƔŽƂ ƑƂƒƂŽƐƁƙƇƋŻ • ăƓƂ ŽƇƁƠ ƓƔƒŻƘƐŽƋƇ: ƏŻ ƋŽŻƒƔƇƒƕ, ƁƐƎ, ƅƇƆƏƞ • ėƐƎƐƜƞ Ž ƑƐƇƓƋƂ ƋŽŻƒƔƇƒƠ, ƁƐƎŻ Ƈ ƗƇƏŻƏƓƇƒƐŽŻƏƇƫ
ČŽƐƏƇƔƂ ƓƂžƐƁƏƫ:
Tatiana Eldien
971-409-9097 tanyae22@gmail.com
Алчная модница задумала сшить себе меховой наряд из шкур пятнистых щенят. Однако животные, объединившись, ухитряются проучить ее. Советуем захватить с собой плед или шезлонг, чтобы уютно расположиться всей семьей. The Barnacle Historic State Park 3485 Main Highway, Coconut Grove, FL 33133 www.thebarnacle.org 305/442-6866
____________________________________/////____________________________________
11.01.19 – 11.10.19
Международное у р автошоу в Майами
На выставке будет представлено более тысячи современных автомобилей от 40 ведущих производителей мира, а также серия Havana Classics раритетных автомобилей из 50-х годов и кабриолеты в секции Topless in Miami. Вход: $15 для взрослых, $6 для детей (6-12 лет). Дети до 5 лет бесплатно. Miami Beach Convention Center 1901 Convention Center Dr. Miami Beach, 33139 www.miamiautoshows.com 305/981-1448
____________________________________/////____________________________________
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 7
www.ChenMedicalCenters.com Если Вы новичок в Medicare, готовитесь к 65-летию или к выходу на пенсию, Вам будет необходимо принять несколько важных решений относительно Вашего медицинского страхования. Присоединяйтесь к нашей бесплатной образовательной дискуссии на тему "Что нужно знать о Medicare"
АДРЕС:
250 174 Street Sunny Isles, FL 33160 Winston Towers 100
ДАТА:
12 ОКТЯБРЯ 2019
ВРЕМЯ:
11:00 АМ
RSVP СЕГОДНЯ! 786-877-9979
Дина
СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ
954-298-9800
ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ:
• ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКИЕ ВИЗЫ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ
ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТА О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ
СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)
УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ
8 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
11.07.19
1R ZDLWLQJ +RZDUG $ %XHOOHU 0 ' ) $ $ ' 'LSORPDWH $PHDLFDQ %RDUG RI 'HUPDWRORJ\ )HOORZ $PHULFDQ $FDGHP\ RI 'HUPDWRORJ\ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜɵɫɲɟɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ
ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɂ ɏɂɊɍɊȽɂɑȿɋɄȺə ȾȿɊɆȺɌɈɅɈȽɂə Ɣ ɗɤɡɟɦɚ ɤɨɠɢ Ɂɭɞ ɉɫɨɪɢɚɡ ɍɝɪɢ Ȼɨɪɨɞɚɜɤɢ Ɣ Ⱦɢɚɝɧɨɡ ɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɪɚɤɚ ɤɨɠɢ Ɣ Ɇɢɤɪɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɏɢɪɭɪɝɢɹ 0RKV Ɣ Ʉɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɠɢ Ɣ %RWR[ &RVPHWLF 5HVW\ODQH 70 Ɣ 389$ DQG 89% 3KRWRWKHUDS\ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɧɨɜɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɨɫɧɨɜɜɧɵɟ ɜɢɞɵ ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ Ɇɟɞɢɤɟɪ /LQWRQ %RXOHYDUG 6XLWH 'HOUD\ %HDFK )/ 3VUaR0 F 'HOUD\ 0HGLFDO &HQWHU
ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍
3KRQH )D[ :HEVLWH ZZZ ERFDUDWRQGHUP FRP
'HQWDO 6SD
Gregory M. Gertsen, D.D.S. Michael Gertsen, D.M.D.
Новейшие технологии Изготовление керамических коронок за один визит Лечение без боли БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ С ОСТРОЙ БОЛЬЮ ПРИЕМ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ
• Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Анализ слюны на определение ДНК вирусов и бактерии
• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин
3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064
954-941-7778
www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы
TEL: 954•344•7797
8 pm
Концерт Андреа Бочелли Один из ведущих теноров мировой оперной классики даст концерт в Hard Rock Live. Андреа Бочелли стал известным благодаря хиту Con te Partiro, затем он исполнил незабываемый дуэт с Сарой Брайтман под английским названием Time To Say Goodbye. Селин Дион сказала, что «если бы у Бога был поющий голос, он должен звучать очень похоже на Андреа Бочелли». Стоимость билетов: от $255. Hard Rock Live 1 Seminole Way, Hollywood, FL 33314 www.ticketmaster.com 800/745-3000
____________________________________/////____________________________________
22,23 НОЯБРЯ 8 pm
AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd Miami, FL 33132
КОНЦЕРТ
Марка ЭНТОНИ
24 НОЯБРЯ 7 pm
Hertz Arena 11000 Everblades Parkway, Estero, FL 33928
Международная звезда и икона сальсы, обладатель двух премий «Грэмми» и семикратный лауреат премии «Латинская Грэмми», исполнит романтические баллады и зажигательные танцевальные хиты на английском и испанском языке в рамках турне Opus Tour 2019. Стоимость билетов: от $61. www.ticketmaster.com 800/745-3000
____________________________________/////____________________________________
Каждый день
7 am - 6 pm (5 pm с ноября)
Занятия йогой на пляже Это прекрасный способ начать и завершить день – слушая океан и наблюдая за восходом и закатом солнца. Проводятся рядом со спасательной станцией на третьей улице и Ocean Drive в Майами-Бич. Оплата уроков на ваше усмотрение, в виде пожертвований. Не забудьте захватить с собой полотенце, темные очки, cолнцезащитный крем и бутылку воды (в случае дождя – отменяется). 3rdstreetbeachyoga.com 786/529-6423
СОСТАВЛЕН СПИСОК ЛУЧШИХ АМЕРИКАНСКИХ ВУЗОВ 2019 ГОДА Четыре р из пяти лучших у американских р ууниверситетов р – Принстон, р Гарвард, р рд Колумбия и Йель – относятся к вузам Лиги плюща. Об этом сообщил журнал U.S. News and World Report p в своем ежегодном списке Best Colleges, g содержащем почти 400 наименований высших учебных заведений США. Принстон идет первым, Гарвард – вторым, Колумбия, Массачусетский институт технологии и Йель разделили третье место. Далее среди топ-лидеров указаны Стэнфордский университет, университеты Чикаго, штата Пенсильвания, Северо-Западный, Дьюка и Джона Хопкинса. Первые 19 вузов в списке частные, и только 20-й, Лос-Анджелесское отделение Университета штата Калифорния, – государственный. Первым среди гуманитарных колледжей назван Колледж Уильямс, лучшим для ветеранов – Стэнфорд, по изобретениям – Университет Аризоны, по социальной активности – Риверсайдское отделение Университета Калифорнии.
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 9
TEL: TE L: 954 4•3 344 4•7 779 797
Новости США
Castaneda
ТРАМП ОПУСТИЛСЯ В СПИСКЕ FORBES НА 16 СТРОЧЕК Американский лидер Дональд Трамп за 2019 год опустился на 16 строчек в рейтинге богатейших американцев, составленном журналом Forbes. В целом за годы нахождения на посту президента он потерял 119 позиций. С $3,1 млрд Трамп занимает 275-е место в топ-400 богатейших американцев. На первом месте рейтинга по-прежнему основатель Amazon Джефф Безос. На второй строчке – Билл Гейтс. Замыкает тройку лидеров Уоррен Баффет.
Silvana Gonzalez Reiley M.D. Невропатолог
Nasser Eftekhari M.D. Physiatrist
В КАЛИФОРНИИ ОГРАНИЧАТ РОСТ КВАРТПЛАТЫ В легислатуре Калифорнии одобрили законопроект, который ограничивает годовое повышение квартплаты пятью процентами плюс инфляция в течение последующих 10 лет. Кроме того, в законопроекте предусматривается защита квартиросъемщиков от выселения без обоснованной причины. Закон, подписанный губернатором Гэвином Ньюсомом, вступает в силу с 1 января 2020 года. «Предусмотренные законом меры помогут семьям не потерять крышу над головой и предоставят нашему штату новые важные инструменты для борьбы с кризисом жилья и за его доступность», – заявил губернатор, назвавший закон самым сильным в Америке пакетом мер в защиту квартиросъемщиков. Калифорния стала третьим (после Орегона и Нью-Йорка) штатом, установившим существенные ограничения в сфере найма жилья.
Закон не изменяет правила оплаты жилья для квартир, входящих в систему рент-контроля в Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и других городах штата. Он также не касается жилья, построенного за последние 15 лет, и съемных односемейных домов. Закон ограничивает возможности домовладельцев выселять жильцов без предоставления задокументированного нарушения условий договора о найме. Выселение возможно, если домовладелец хочет преобразовать здание в кондоминиум или провести его существенную перестройку, но при этом он обязан частично оплатить расходы на переезд в размере одной месячной квартплаты.
ЖИТЕЛЬ НЬЮ-ДЖЕРСИ ДОБИРАЕТСЯ НА РАБОТУ НА ВОДНЫХ ЛЫЖАХ Дэвид Пайк, житель Джерси-Сити р ((Нью-Джерси), р ) придумал, р у как избавиться от долгого ежедневного д д коммюта ((поездки д на р работуу и обратно) р ) в находящийся д щ всего лишь через реку Нью-Йорк. Он решил для этого использовать… водные лыжи. «Я работаю в компании New York Trolley, которая находится в нью-йоркском районе Бруклин, и каждый день мне приходилось тратить 90 минут, чтобы добраться до нее. Я сначала ехал на автобусе до станции сабвея, переезжал в Нью-Йорк, а потом ехал еще на одном автобусе, – говорит Пайк. – И все это время я смотрел на разделяющую нас водную гладь и думал: «А нельзя ли мне добраться туда по воде?» Пайк приобрел водные лыжи на онлайновом аукционе eBay, и теперь вместо того, чтобы пересекать Манхэттен, на что уходило полтора
часа, он объезжает его по воде и добирается до Бруклина за 15 минут. В качестве парковки для своего «морского конька» Пайк использует стоянку для каяков на Бруклинском круизном терминале. «Это доставляет мне истинное удовольствие, – добавляет Пайк. – И я тут не один – компанию мне составляют круизные суда, катера, лодки и, конечно же, чайки». Пайк намерен продержаться до конца ноября (у него есть гидрокостюм), но зимой ему, очевидно, придется вернуться к старому маршруту.
КАК ПРОЖИТЬ В БРАКЕ 68 ЛЕТ
Жители Калифорнии ф р Франциск р и Розмари р Клонц поженились 68 лет назад, но только недавно раскрыли свой секрет, как они прожили в любви и согласии такой продолжительный срок. В интервью местному телевидению они сообщили, что они… надевали одежду, соответствующую по расцветке и материалу. Причем началось это задолго до того, как они поженились, еще со времен, когда он и она учились вместе в начальном классе средней школы и нравились друг другу. «Моя мать давала нам
Медицинский экзамен для иммигрантов
похожие рубашки, я брала их, и с тех пор мы подбирали одежду так, чтобы она совпадала», – рассказала Розмари. А Франциск заявил, что никогда не был против того, чтобы жена отвечала за его гардероб. «Она просто выкладывает мне одежду, и я не должен беспокоиться об этом».
Salah Amer, M.D. Кардиолог Sergei Margulian, M.D. Pain Management doctor Ajomol Jose MSN, APRN Nurse practitioner
Медицинский экзамен для водителей траков
10 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
Корпус астронавтов США когда-то был исключительно мужским. Но в 1983 году Салли Райд совершила полет в космос и стала первой американской женщиной, вышедшей за пределы нашей планеты.
̨ ̵̡̭̖̬̖̯̌ ̨̨̨̛̛̥̯̦̹̖̦̜̏̌̚ ̭ ̛̛̣̥̼̥̀̍ ̛̣̥̀̔̽
ǒǗǍǟǒǝǕǚǛǖ ǗǝǛǚǕǗ
̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̛ ̨̬̱̪̪̼̖̐̏ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ ̛ ̶̨̛̣̥ ̡ ̶̛̣̱
̨̡̨̨̯̬̥̔ ̵̨̨̛̛̛̪̭̣̐ (Ph.D.) ̨̨̯̬̥̌̏ ̛ ̨̨̨̭̯̬̥̌̏ ̸̵̨̨̛̥̦̭̣̖̦̦̼̐ ̨̛̛̭̭̣̖̦̜̔̏̌, ̭̯̯̖̜̌ ̛ ̡̛̦̐ ̨̪ ̵̨̨̛̛̛̪̭̣̐ ̸̸̵̨̡̛̖̣̖̖̭̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ʯ̨̛̦̯̖̏:
240 401-0017
Hypnosis4BetterLife.com
Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия • Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить
БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!
Алекс Фидельман, CCHt
Одна сессия гипноза избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)
Скидка $50 на гипноз от курения
TEL: 954•344•7797
КТО ИЗ АМЕРИКАНСКИХ АСТРОНАВТОК ПОЛЕТИТ НА ЛУНУ
ʥʫˁʫʪˏ
̭
ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ
• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.
(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура
www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017
В настоящее время, по данным Национального космического агентства США (NASA), насчитывается уже 347 американцев, летавших в космос, и среди них 49 женщин. По недавно объявленной новой лунной программе, названной «Артемис», NASA хочет вернуться на Луну в 2024 году и обещает, что этот полет совершит женщина. Кто это будет, пока, естественно, не известно, но руководитель NASA Джим Брайденстайн недавно раскрыл несколько деталей:
«Она уже состоит в корпусе астронавтов. Это будет кто-то, кто уже показал себя, кто уже летал в космос, кто уже был на Международной космической станции. Мы ищем наиболее квалифицированных кандидатов, и мы имеем удивительно талантливых и высококвалифицированных кандидатов». Сейчас в корпусе 38 активных астронавтов, в том числе 12 женщин. Возраст женщин-астронавтов – от 40 до 53 лет, среди них есть доктора, ученые, военные летчицы. Словом, есть из кого выбирать.
В МАНХЭТТЕНЕ ЛЕНДЛОРДЫ РАЗРЕЗАЛИ КВАРТИРЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ Двое лендлордов в нью-йоркском Манхэттене решили удвоить жилую площадь, которую они сдавали в рент. Для этого они «разрезали» два кондо… по горизонтали, превратив их в крошечные квартирки, где высота потолка была от 4,5 до 6 футов (1,35–1,8 метра) и двери половинного размера. Когда инспектор городского управления зданий посетил эти квартирки, он был вынужден сгибаться там в импровизированных коридорах. Вновь образованные этажи соединяла маленькая лестничка. Пострадали и ванные комнаты: на верхнем разрезанном эта-
же была только одна ванная-туалет на девять микроквартир. Эти необычные структурные изменения и произведенные в связи с этим электрические и водопроводные работы к тому же были незаконными, поскольку производились без соответствующего разрешения. Лендлордов оштрафовали почти на 150 тысяч долларов каждого и предписали восстановить кондо в прежнем состоянии.
ВПЕРВЫЕ В ИСТОРИИ КОЛИЧЕСТВО 100-ДОЛЛАРОВЫХ БАНКНОТ ПРЕВЫСИЛО КОЛИЧЕСТВО ОДНОДОЛЛАРОВЫХ КУПЮР
Впервые р в истории р США количество 100-долларовых р банкнот, находящихся в обращении, р превысило р количество однодолларовых р купюр. у р Об этом недавно было объявлено в сообщении Международного валютного фонда (МВФ). Правда, в сообщении указано, что такое превышение официально началось еще в 2017 году. Причина этого явления, по данным Федерального резерва США, – удвоение числа 100-долларовых банкнот с 2008 года, начала мирового финансового кризиса. В то время как количество 100-долларовых купюр растет с исторической скоростью, данные показывают, что большинство этих денег находится не у американцев. МВФ со ссылкой на Федеральный резервный банк Чикаго утверждает, что почти 80 процентов 100-долларовых банкнот (и более 60 процентов всех американских купюр) обращаются за океаном. Экономист Федеральной резервной системы Рут Джадсон заявила, что в начале мирового финансового кризиса в 2008 году
международный спрос на долларовую валюту за рубежом резко вырос, поскольку доллар рассматривался как безопасный актив. «Спрос на наличные деньги, – объяснила она, – особенно из других стран, увеличивается во времена политических и финансовых кризисов». Профессор экономики Гарвардского университета и бывший главный экономист МВФ Кеннет Рогофф заявил, что такие высокоценные валюты, как американская 100-долларовая банкнота, в основном используются, чтобы избежать налогов и для оплаты незаконной деятельности. «Квартиры и дома в крупных городах мира оплачиваются чемоданами наличных каждый день, и это не потому, что покупатели боятся банкротства банков», – сказал он.
НА ПАРНЯ ДВАЖДЫ НАПАЛ БИЗОН В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ Американец р р решил позвать девушку у у на свидание в заповедник, где на него р ранее напал бизон. Парень решил, что снаряд в одну воронку дважды не падает, и ошибся. Кайли Буржуа (Kayleigh Davis) после нападения бизона в национальном парке Антилопа в Юте получил сломанное ребро и коллапс легкого. После того как он восстановился после ранения, то решил, что готов вернуться туда вместе с любимой, ведь одно и то же не может повториться снова. Однако во время второго посещения на него снова напало рогатое животное.
По статистике, нападения бизонов – относительно редкое явление в заповеднике площадью 45 квадратных километров. Это место является одним из самых популярных парков штата Юта и домом для сотен бизонов, живущих здесь свободно. Буржуа много лет приезжает в этот парк, но никогда не подходит к бизонам близко. Второе нападение он считает невероятным совпадением.
TEL: 954•344•7797
ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ
ИСКАТЕЛИ ИНОПЛАНЕТЯН ВСЕ-ТАКИ ПРИШЛИ К ЗОНЕ 51, ДВОЕ АРЕСТОВАНЫ Хотя акцию Storm Area 51 официально отменили, искатели доказательств существования инопланетян все-таки приехали в маленький городок в Неваде. Два человека в результате арестованы. Изначально на участие в акции подписалось около 2 миллионов человек, однако приехало всего несколько сотен. Позднее акцию отменили, но люди все равно приехали и просто устроили большую вечеринку недалеко от базы. Нашлись смельчаки, решившие попробовать попасть в Зону 51. У ворот собралось 70 человек, многие держали плакаты с призывом
освободить инопланетян. Воздушное пространство военные заранее закрыли, дорогу к базе перегородили. Представители ВМС предупреждали, что не позволят вторжения на территорию объекта. Акция прошла довольно мирно и даже с долей юмора, однако двоих все же арестовали за нарушение общественного порядка.
FACEBOOK ЗАПУСТИЛ УСЛУГУ, КОТОРАЯ ПОМОЖЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ВЫГЛЯДЕТЬ СТИЛЬНО
Соцсеть Facebook запустила сервис, который поможет пользователю выглядеть стильно и красиво. Он получил название Fashion ++ и может помочь пользователю стильно одеться. О запуске сервиса сообщили на странице официального блога компании. Этот сервис работает на основе искусственного интеллекта. Он может подбирать одежду под индивидуальный стиль пользователя. В программу были загружены тысячи модных изображений, на основе которых сервис предлагает пользователю различные варианты образов. Более того, приложение может
--На собеседовании: - Ваши недостатки? - Неразговорчив. - Ваши достоинства? - Неболтлив.
--Был сегодня на собеседовании в компании… HR-менеджер дала мне ноутбук и сказала: «Попробуйте-ка мне его продать». Ну, я взял ноут и вышел с ним из комнаты, а затем… вообще ушел. Когда я пришел домой, мне позвонила HR-менеджер и стала истерично кричать: «Немедленно верни мой ноут обратно!» Я сказал: «200 баксов – и ноут ваш….»
--Из интервью с голливудской кинодивой: - …Я была просто в шоке. И Харви Вайнштейн цинично решил, что может воспользоваться моим состоянием. Корреспондент: - А в тот момент вы были в шубе? Или в платье? Хотя бы в халатике? Может быть, в нижнем белье? - Нет-нет, ничего этого на мне не было. Я была только в шоке…
--Фрезеровщиков и сварщиков никто ещё не обвинял в сексуальных домогательствах. Выбирайте правильную профессию!
--Когда звонит мама и в очередной раз задаёт тупой вопрос типа как пользоваться почтой на iPhone, помни: она научила тебя держать ложку.
--Единогласие - это не когда все заодно, а когда всем всё равно.
--На экзаменах в школу разведчиков абитуриент Семенов не ответил ни на один вопрос и был принят сразу на второй курс.
---
предложить добавить аксессуары, заправить рубашку или подвернуть рукава и тому подобное. Что важно, программа только дает рекомендации относительно стильного образа, но не навязывает покупать новую одежду. Сейчас сервис доступен для жителей США. После тестирования на американском рынке сервис должен заработать и в других странах. В жизни надо попробовать всё. Главное - не начинать с интернета.
--«Я всегда выберу ленивого человека делать трудную работу, потому что он найдет легкий путь ее выполнения». Билл Гейтс
--Когда я слышу фразу «я тебя люблю», мне все время хочется услышать ее продолжение. Например, «я люблю тебя мучить». Или «я тебя люблю тыкать вилкой». В общем, я не верю, что все так просто.
--Маленькие хитрости. Если убегать с целеустремленным видом, то со стороны ты будешь выглядеть как человек, который рвется заняться важным делом.
--Обожаю читать гороскопы. Это единственное место, где у меня есть деньги, путешествия и идеальные отношения.
--Я вас любил. Еще, быть может?..
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 11
12 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета
PROPERTY & CASUALTY
БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ
• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов
LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA
Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам
РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ
Universal Healthcare Salution
U S
ǔǯǻǺǵǿDz: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333
Эдуард Мокрополо
FREE instant online quotes
18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160
ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com
561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!
Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial 2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com
ʻ̡̱̌̌
TEL: 954•344•7797
ЛЮДИ НАРУШИЛИ УГЛЕРОДНЫЙ ЦИКЛ ЗЕМЛИ БОЛЬШЕ,, ЧЕМ АСТЕРОИД, Ц УБИВШИЙ ДИНОЗАВРОВ
Астероид убил 75% всего живого на Земле, включая всех динозавров. Однако люди оказались смертоноснее р – своей деятельностью мы нарушили цикл углекислого газа в гораздо больших масштабах. С 1750 года люди разрушают естественный цикл СО2 гораздо сильнее, чем некоторые из самых мощных астероидов в истории планеты. Как показывают новые исследования, долгосрочные последствия для нашей планеты могут быть разрушительными, включая полное вымирание жизни. Это поразительное открытие было получено международной группой ученых из Глубокой углеродной обсерватории (DCO) и опубликовано в журнале Elements. «Сегодня
поток антропогенно генерируемого углерода, в первую очередь от сжигания ископаемого топлива, способствует серьезному нарушению углеродного цикла. Это грозит серьезной катастрофой», – говорят авторы. «Действительно, – продолжили они, – общее количество CO2, выбрасываемого в атмосферу каждый год при сжигании ископаемого топлива, перевешивает совокупное количество CO2, выделяемое всеми вулканами на Земле, как минимум в 80 раз».
КРОЛИКИ ПОМОГЛИ ПОНЯТЬ, ДЛЯ ЧЕГО ЖЕНЩИНАМ ОРГАЗМ Наблюдения за крольчихами доказали сходство женского оргазма с биологическим механизмом, который стимулирует овуляцию в процессе секса. У людей и человекообразных обезьян женский оргазм эволюционировал из такого механизма, считают американские ученые. На женский оргазм негативно влияют некоторые препараты, например антидепрессант флуоксетин. Чтобы исследовать это, команда назначила 12 самкам кролика двухнедельный курс этого препарата. Тогда ученые проверили количество яйцеклеток, которые выделялись после того, как животные спаривались. Результаты показали, что кролики, получавшие
антидепрессанты, высвобождали на 30% меньше яйцеклеток, чем девять кроликов, которые не принимали препарат. Команда заявила, что результаты соответствуют их теории, что кроликам нужно почувствовать что-то похожее на оргазм, чтобы произошли гормональный всплеск и овуляция. На основе этих экспериментов исследователи сделали вывод, что женский оргазм эволюционировал из более раннего механизма, который нужен для продолжения рода.
ДОКАЗАНА КРУПНЕЙШАЯ ГЛОБАЛЬНАЯ КАТАСТРОФА В ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Группа ру уученых из Южной Африки фр обнаружила ру доказательства, которые р подтверждают гипотезу, что Земля была поражена кометой или астероидом 12,8 тысячи лет назад. Катастрофа привела к изменению климата, известному как дриасовое похолодание, и исчезновению многих видов животных. Об этом сообщается в пресс-релизе на Phys.org. Исследователи проанализировали образцы пород, извлеченные из торфяных месторождений в провинции Лимпопо (ЮАР). Они выявили высокие концентрации платины, которая также содержится в небесных телах. Это еще одно свидетельство в пользу столкновения с Землей крупного космического объекта — кометы или астероида, — который,
вероятно, упал в Северной Гренландии, где под ледником Гайавата обнаружили кратер диаметром 31 километр и возрастом 12,8 тысячи лет. Согласно гипотезе, падение небесного тела связано с временным похолоданием в позднем дриасе (10 730-9700 лет до нашей эры). Изменение климата было вызвано рассеянием пыли и сажи в атмосфере планеты. Повышенные концентрации платины в породах того же возраста обнаружены также в Гренландии, Евразии, Северной Америке, Мексике и Чили.
ОПРЕДЕЛЕНА Д ПРИЧИНА УНЕСШЕЙ СЕМЬ ЖИЗНЕЙ БОЛЕЗНИ ВЕЙПЕРОВ В США Врачи клиники Майо в Миннесоте провели биопсию легких у заболевших странной болезнью вейперов и предположили причину эпидемии в США. Результаты исследования опубликованы в журнале The New England Journal of Medicine. Доктор медицинских наук, национальный эксперт по патологии легких Брэндон Ларсен заявил, что повреждения легких и смертельные случаи в различных штатах могут быть связаны с ядовитыми химическими парами или токсичными газами от вейпа. Исследователи изучили легкие 17 пациентов и не обнаружили там накопления липидов — минеральных масел, которое предполагалось изначально. Сообщается, что клиника Майо проводила биопсию у двух своих пациентов и 15 заболевших из других штатов. Все принявшие участие теперь отправлены в клинику для дальнейшего
расследования. Уточняется, что 71 процент из них курили вейп с жидкостями, в которых содержались масла марихуаны или конопли. В августе текущего года в США началась эпидемия необъяснимых легочных респираторных заболеваний у вейперов. В сентябре стало известно о семи смертельных случаях куривших вейпы американцев из различных штатов.
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 13
1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400
561-241-7656
$85
561-292-0155
Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110
$0
Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150
*купон должен быть предоставлен во время консультации
Polo dental
Polo dental
ОБОРУДОВАНИЕ
Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484
Polo dental
УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ
4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407
561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986
772-807-1451
$0
Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870
14 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ʽ̨̛̬̦̖̍̌̏̌̚
60
TEL: 954•344•7797
книг, с которыми вы забудете про сон и еду
Много ли вам попадалось книг, которые погружали в жизнь своих героев так мастерски, р что все дела ууходили на второй р план и оставалось только одно желание — уузнать, что же будет у дальше? AdMe.ru составил список из 60 таких книг, каждая из которых р способна уувлечь читателя за собой и продержать р р в напряжении р ряже д до последней ослед д е строчки. ср ро к . Д Для уд удобства удобс а они о р разделены разделе д наа категории. ка е ор р . Итак, какое у вас сегодня настроение?
Исследовать человеческую душу
ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̡̨̙̖̜ ̶̛̣̌ ̛ ̨̨̦̜̚ ̡̨̖̣̯̖̔̽ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̨̨̪̬̣̖̥̦̜̍ ̡̨̙̖̜ • ̥̭̭̙̌̌, ̛̛̪̯̦̖̌ ̡̨̛̙ • ̸̡̛̭̯̌, ̛̛̪̣̦̐ • ̶̛̛̖̪̣̔́́ • ̯̯̱̙̌̌
954-647-5894
"Êëèåíò âñåãäà ïðàâ"
Таролог-парапсихолог
АННА
Приглашает вас на сеанс гадания Гадание стоит 20$ Взгляд в прошлое, предсказание будущего, снятие сглаза, и любых других негативных воздействий. *Амулет в подарок.
+1(305)748-8432
1. Ник Пиццолатто. «Остров пропавших душ» 2. Лев Толстой. «Смерть Ивана Ильича» 3. Фредрик Бакман. «Три новеллы» 4. Джордж Оруэлл. «Да здравствует фикус!» 5. Кадзуо Исигуро. «Художник зыбкого мира» 6. Джон Кутзее. «Жизнь и время Михаэла К.» 7. Теодор Драйзер. «Сестра Керри» 8. Франсуа Мориак. «Тереза Дескейру» 9. Виктор Гюго. «Последний день приговоренного к смерти» 10. Андре Жид. «Фальшивомонетчики» 11. Майкл Фрейн. «Одержимый»
Испытать прилив адреналина 33. Дельфина де Виган. «Основано на реальных событиях» 34. Тереза Дрисколл. «Я слежу за тобой» 35. Рейчел Кейн. «Темный ручей» 36. Артур Хейли. «Детектив» 37. Мэри Торджуссен. «Пропавший» 38. Рю Мураками. «Пирсинг» 39. Эльфрида Елинек. «Пианистка» 40. Алекс Михаэлидес. «Безмолвный пациент» 41. Кара Хантер. «Скрытые в темноте» 42. Самюэль Бьорк. «Мальчик в свете фар» 43. Никколо Амманити. «Я заберу тебя с собой»
Окунуться с головой в мистику
12. Фиона Мозли. «Элмет» 13. Оноре де Бальзак. «Кузина Бетта» 14. Гюстав Флобер. «Воспитание чувств» 15. Дорис Лессинг. «Воспоминания выжившей» 16. Ивлин Во. «Пригоршня праха» 17. Стефан Цвейг. «Кристина Хофленер» 18. Сильвия Плат. «Под стеклянным колпаком» 19. Октав Мирбо. «Дневник горничной» 20. Сомерсет Моэм. «Узорный покров» 21. Ги де Мопассан. «Жизнь»
44. Стивен Кинг. «Кэрри» 45. Карлос Руис Сафон. «Игра ангела» 46. Александр Беляев. «Голова профессора Доуэля» 47. Питер Акройд. «Дэн Лино и Голем из Лаймхауса» 48. Диана Сеттерфилд. «Пока течет река» 49. Патрик Модиано. «Улица Темных Лавок» 50. Александр Житинский. «Лестница» 51. Йон Айвиде Линдквист. «Химмельстранд. Место первое» 52. Кристина Линн Эрман. «Пожирающая серость»
Постичь разные стороны любви
Расследовать загадочное преступление
22. Рейчел Липпинкотт, Микки Дотри, Тобиас Иаконис. «В метре друг от друга» 23. Айрис Мердок. «Черный принц» 24. Дж. М. Ледгард. «Погружение» 25. Джон Ирвинг. «Мужчины не ее жизни» 26. Бьянка Мараис. «Пой, даже если не знаешь слов» 27. Сара Груэн. «Уроки верховой езды» 28. Эрик де Кермель. «Хозяйка книжной лавки на площади Трав» 29. Эмиль Ажар (Гари Ромен). «Вся жизнь впереди» 30. Джулиан Барнс. «Любовь и так далее» 31. Сара Уотерс. «Тонкая работа» 32. Карен Уайт. «Траектория полета»
53. Агата Кристи. «Убийство в «Восточном экспрессе» 54. Роберт Маккаммон. «Голос ночной птицы» 55. Курт Ауст. «Судный день» 56. Уилки Коллинз. «Лунный камень» 57. Жан-Кристоф Гранже. «Багровые реки» 58. Кейт Аткинсон. «Преступления прошлого» 59. Алан Брэдли. «Копченая селедка без горчицы» 60. Кэролайн Кепнес. «Ты»
Перенестись в другую эпоху
Что из этого списка вы уже успели прочитать?
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 15
COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE
G-DENTAL
НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!
Dr.Igor Pasisnitchenko
10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104
954-431-0450 Говорим р по-русски ру
Более Б
9 лет ОПЫТА РАБОТЫ 28
СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР
• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа
YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование
16 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЏ • 2019
TEL: 954•344•7797
FROM RUSSIA WITH W WI TH H NEWS S
ǛǜǚÇ?njǒnj › ǛǚǖÇ&#x;Ǜǖnj › njǜǑǙÇ?ÇŒ
-BLF 8PSUI 3E -BLF 8PSUI '-
&MFOB 'FEPSPWB -JDFOTFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "TTPDJBUF 1IPOF 7JCFS 8IBUT"QQ &NBJM 'MPSJEB1BSBEJTF1SPQFSUZ!HNBJM DPN (VMG 4PVOET -BOF -BLF 8PSUI '- CFET CBUIT )PVTF @ @ @ @ 4U "OESFXT 1MBDF 8FMMJOHUPO '- CFET CBUIT $POEP @ @ @ @ $PMPOJBM $MVC %SJWF #PZOUPO #FBDI '- CE CB $POEP @ @ @ @ 5BIJUJ 5 -BOF -BLF 8PSUI '- CE CB $POEP @ @ @ @ 4 0DFBO %SJWF )BMMBOEBMF '- CFET CB $POEP @ @ @ @ $PMMJOT "WF 4VOOZ *TMFT #FBDI '- CE CB $POEP @ @ 48 TU 4USFFU "WFOVF .JBNJ '- CE CB $POEP @ @ @ @ @ 3&/5 4QSJOHĂśFME -BLF %SJWF -BLF 8PSUI '- CE CB )PVTF @ @ @ @ 3&/5 (PMG $PMPOZ $PVSU -BLF 8PSUI '- CE CB $POEP @ @ @ @
ƎƌƼƣƊƧƊĆƯƲƳƽ ĆŽĆĄ ĆŁĆĄĆš ƣƍƴƲ ĆŠ ƢƿƼƧƌƳ ƣljÇ?ÇŒÇ†Ç“Ç“Ç Ć°Ç?ÇŒÇ Ç‹Ç?ÇƒÇ Managing Broker
FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com
ó༞ě Äœŕ˘Ą ༞Ėࣗ༝ࣗ Ä‘ Ä&#x;ŕĽťŕŁ—ŕŁ„Ä Ä—Ä•ÄœŕĽžÄ› Ä˜ŕĽžÄ›Ä&#x;Ä™ŕŁ—Ä˜ŕŁ„ŕŁ— ŕŁ„ŕĽžÄ‘ŕĽťŕŁ—Ä›ŕŁ—ÄœÄœÄŠŕŤ‰ Ä”Ä—Ä–ŕ˘ĄŕŤ‰ÄœÄˇ Ńľ ࣄÄ&#x;ġ Ć” Ä‘ŕ˘ĄÄœÄœÄˇ Ä™ŕĽžÄ˘Ä Äˇ Ä’ŕĽťŕ˘ĄÄœÄ—Ä Äˇ ࣄÄ&#x;ࢥŊÄ?ŕ˘ĄŕŁ„ŕŁ„ŕŁ—ŕŤ‰ÄœÄˇ Ć’ Ēࢥ༝ࢥĕġ ĆłÄŚÄ˜ŕĽžÄ™ÄŠ
$649,000
ó༞ě o‹m|om ;-1_ Ć’ ࣄÄ&#x; Ć‘ Ä‘ŕ˘ĄÄœÄœÄŠÄˇ Ć‘ Ēࢥ༝ࢥĕġ ƔƔƳġ Ä’ŕĽťŕ˘ĄÄœÄ—Ä Äœŕ˘Ą $390,000 Ä˜ŕ§¨ŕ§ ÄœŕŁ— ŕŁ„ŕĽžÄ‘ŕĽťŕŁ—Ä›ŕŁ—ÄœÄœÄŠŕŤ‰ Ä”Ä—Ä–ŕ˘ĄŕŤ‰ÄœÄˇ Ć?Ć‘ =| Ä&#x;ŕĽžÄ ŕĽžÄ™Ä˜Ä—Äˇ Ć?Ć? Ä›Ä—Äœŕ§¨Ä Ä”ŕĽž ŕ —Ä˜ŕŁ—ŕ˘ĄÄœŕ˘Ą ĂˇÄ‘ŕ˘ĄŕĽťÄ Ä—ŕĽťŕ˘Ą ;Ń´u-‹ ;-1_ġ bm]v obm|ġ ƔƔƳġ ࣄ ěࣗÄ?ࣗęĪÄġ ༝;Ä›oÄœĹŠ $80,000 Ä oěġ Ä?ŕ˘ĄÄ™Ä˜ŕĽžÄœŕĽžÄ› Ä— đėĔ༞ě Äœŕ˘Ą ༞Ėࣗ༝༞ġ Ć‘ ࣄÄ&#x;ŕ˘ĄÄ™ÄŞÄœÄ—Äˇ Ć‘ Ä‘ŕ˘ĄÄœÄœÄŠ ĂˇÄ‘ŕ˘ĄŕĽťÄ Ä—ŕĽťŕ˘Ą Ă°ŕĽžÄ˜ŕ˘ĄĹŠŕ śŕ˘ĄÄ ŕĽžÄœÄˇ ;m|†u‹ (bŃ´Ń´-];ġ ƔƔƳġ Ć? ࣄÄ&#x;ġ Ć? Ä‘Äœ
$55,000
ŕĄ“ŕ˘Ąŕ§¨Äœŕ§ ŕ˘Ąŕ§¨Ä– o‹m|om ;-1_ Ć’ ࣄÄ&#x; ġ ƑĺƔ Ä‘ŕ˘ĄÄœÄœÄŠÄˇ Ēࢥ༝ࢥĕġ đ༞Ėęࣗ Ä&#x;ŕ˘ĄŕĽťÄ˜ŕ˘ĄÄˇ Ä?Ä™Ä—Ä–Ä˜ŕĽž Ę Ä ŕĽťŕ˘ĄÄœŕŁ„Ä&#x;ŕĽžŕĽťÄ ŕ§¨Äˇ ÄœÄ—Ä–Ä˜Ä—ŕŤ‰
$300,000
ŢŽŕĽžÄ‘ÄŠŕŤ‰ Ĕ༞ě Ă°ŕĽžÄ˜ŕ˘ĄĹŠŕ śŕ˘ĄÄ ŕĽžÄœ ġ Ć“ ࣄÄ&#x;ġ Ć’ Ä‘ŕ˘ĄÄœÄœÄŠÄˇ Ć’ Ēࢥ༝ࢥĕġ Ä?ŕ˘ĄŕŁ„ŕŁ„ŕŁ—ŕŤ‰Äœ
$975,000
RUSSIAN IPHONE USER SUES APPLE FOR TURNING HIM GAY A Russian man is seeking more than $15,000 in damages from Apple after claiming that the U.S. tech giant drove him to homosexuality, the Govorit Moskva radio station has reported. The plaintiff, identified as D. Razumilov, alleges that he became “mired in same-sex relationships� this summer after receiving 69 GayCoins on a cryptocurrency payment app he downloaded onto his iPhone in 2017. The unknown sender was said to have included an English-language message that Razumilov interpreted as “don’t judge without trying.� “I thought, indeed, how can I judge something without trying it? And decided to try same-sex relationships,� Razumilov wrote in a complaint published by Govorit Moskva on Wednesday.
RUSSIA MOVES TOWARD DUAL CITIZENSHIP FOR FOREIGNERS Non-Russians seeking a second passport will no longer have to give up their existing one. Russia’s lower chamber of parliament plans to vote on legislation that could allow dual citizenship for foreigners wanting to become Russian citizens, the RBC news website reported Tuesday. Analysts believe the new rules may increase the attractiveness of a Russian passport, as in the past foreigners applying for the documents have had to renounce their existing citizenship. The State Duma on Tuesday adopted the legislation for consideration. It is expected to enter its first reading on Oct. 23-24. “In the context of globalization, wider ranges of contacts and trips, it’s very difficult for people to make one choice. This is a global trend — people coming around to dual citizenship,� Olga Chudinovskikh from Moscow State University’s economics department told RBC. President Vladimir Putin signed migration
ß༝ėĒęࢥČࢥࣗě ގࢥ ŕ śŕ˘ĄÄ?ŕĽžÄ ŕ§¨ Ă¸Ä—ÄŁŕŁ—ÄœÄ–Ä—ŕĽťŕĽžÄ‘ŕ˘ĄÄœÄœÄŠŕ§ ÜśÄ’ŕŁ—ÄœÄ ŕĽžÄ‘
policy guidelines for 2019-2025 last year stating that there should be clear and simple conditions for acquiring Russian citizenship. More than 220,000 people became Russian citizens between January and August this year, up 22% from the same period in 2018, according to Interior Ministry data. Putin expanded the list of people eligible for fast-tracked passports in July by adding residents of separatist-controlled eastern Ukraine.
RUSSIA’S GAZPROM BUYS OUT ITS BIGGEST SUBCONTRACTOR
ގ༞đ༞ࣗ ŕŁ„Ä ŕĽťŕĽžÄ—Ä ŕŁ—Ä™ÄŞŕŁ„Ä Ä‘ŕĽž Ă°ŕĽžÄ˜ŕ˘ĄĹŠŕ śŕ˘ĄÄ ŕĽžÄœ Ä— Ă°ŕĽžŕŤ‰ÄœÄ ŕĽžÄœ Ă°Ä—ÄĽ ࣄ༞đ༝ࣗŊ Ä›ŕŁ—ÄœÄœÄŠŕŤ‰ Ä”Ä—Ä–ŕ˘ĄŕŤ‰ÄœÄˇ Ĕ༞ěࢥ ࣄ Ēࢥ༝ࢥĕ༞ěġ Ć’ ࣄÄ&#x;ġ ƑĺƔ Ä‘ÄœÄˇ ৠ༞༝༞Čėࣗ ŕĽžÄ ĹŞĆ”Ć?Ć?ġĆ?Ć?Ć? ÄŚÄ˜ŕĽžÄ™ÄŠ ގ༞đ༞ࣗ ŕŁ„Ä ŕĽťŕĽžÄ—Ä ŕŁ—Ä™ÄŞŕŁ„Ä Ä‘ŕĽž -h; )ou|_ġ ŕĄ“ŕ˘Ąŕ§¨Äœŕ§ ŕ˘Ąŕ§¨Ä– ࣄ Ēࢥ༝ࢥĕ༞ěġ Ć’ ࣄÄ&#x;ŕ˘ĄÄ™ÄŞÄœÄ— ƑĺƔ Ä‘ŕ˘ĄÄœÄœÄŠÄˇ Ä?Ä™Ä—Ä–Ä˜ŕĽž Ę Č༞ࣄࣄࣗġ Ä›ŕ˘ĄÄ’ŕ˘ĄÄ–Ä—Äœŕ˘ĄÄ›Äˇ ৠ༞༝༞Ŋ ŕĽžÄ ĹŞĆ’Ć’Ć?ġĆ?Ć?Ć? Čėࣗ ÄŚÄ˜ŕĽžÄ™ÄŠ
“I can say after the passage of two months that I’m mired in intimacy with a member of my own sex and can’t get out,� his complaint continues. “I have a steady boyfriend and I don’t know how to explain it to my parents. After receiving the aforementioned message, my life has changed for the worse and will never be normal again.� Razumilov accused Apple of “manipulatively pushing me toward homosexuality,� which caused him “moral suffering and harm to mental health,� in his 1 million ruble ($15,300) complaint. Moscow’s Presnensky District Court registered Razumilov’s lawsuit last Wednesday, according to the court database, and has scheduled an interview for Oct. 17.
The deal implies that the way the Kremlin oversees mega-construction projects is changing. Russia’s natural gas giant Gazprom has closed a deal to buy out 100% of its largest subcontractor Stroygazmontazh, controlled by
oligarch Arkady Rotenberg, for 70 billion-95 billion rubles ($1.1 billion-$1.5 billion), according to reports from the RBC news site and Vedomosti daily, citing unnamed sources. Gazprom also considered buying out another major subcontractor controlled by Rotenberg, Gazprom Burenie (Gazprom Drilling), estimated to be worth $0.7 billion-$0.9 billion. Assets of sanctioned oligarch Rotenberg, a former judo training partner of Russian President Vladimir Putin, are one of the largest beneficiaries of state construction and infrastructure contracts. Two deals with Gazprom could lead to a shift in how the Kremlin oversees mega-construction projects.
TEL: 954•344•7797
Another of Rotenberg’s assets, StroyProyektHolding, has recently teamed up with the state development bank VEB.RF (the former Vnesheconombank). In 2018, the bank was entrusted to Igor Shuvalov, an ex-deputy prime minister and trusted Kremlin bureaucrat who revamped the bank into the main hub of state investment spending in the economy. VEB and Gazprom have, in effect, been vying for a chance to buy Rotenberg’s assets and in the end the two entities gained one each. This represents a change in the way megaprojects have been overseen. In the past, Putin personally supervised these projects by maintaining close contact with the owners, who are regular guests at his dacha. But in selling the companies to VEB and Gazprom, Putin is institutionalising control of the way state funds are spent on mega-projects — a role that VEB is supposed to play. As far as Gazprom’s investment case is con-
From Russia with news cerned, commenting on the Stroygazmontazh deal, Sberbank CIB said: “The key factor is that the newly acquired subcontractor would be off Gazprom’s balance sheet, as it would be consolidated by an affiliated entity.� The entity to reportedly absorb Rotenberg’s assets is Gazstroyprom, a construction company that had 310 billion rubles in assets and 178 billion rubles in liabilities at the end of the first half of 2019, and generated 40 billion rubles in revenues and 9 billion in net income over the same period. Based on Interfax reports, Gazstroyprom was created based on the assets of former major Gazprom subcontractor Stroygazconsulting. The company is already working on Gazprom’s projects in Yamal and in East Siberia. BCS Global Markets on September 26 warned that technical completion of the deal “may indicate impending changes in the policy of capital expenditures.�
RUSSIA INVITES CLIMATE ACTIVIST GRETA THUNBERG TO SPEAK IN PARLIAMENT Russia’s parliament has invited Swedish climate activist Greta Thunberg to address young Russians concerned about the environment. The 16-year-old schoolgirl has catalyzed global school strikes and inspired Russia’s nascent climate protest movement. Thunberg’s impassioned speech at the United Nations General Assembly last week sparked a fierce backlash in Russian society. “I invite you to give a speech to Russian youth in the State Duma on any date convenient for you,� lawmaker Vasily Vlasov wrote to Thunberg, according to excerpts of his letter published by the state-run RIA Novosti news agency Tuesday. Vlasov, 24, a senior member of the Duma’s Natural Resources Committee, highlighted his youth in the letter sent to the Swedish embassy. “I’m aware of young people’s concerns in Russia about global environmental issues and
how difficult it can be for adult politicians to come to a compromise even on such vital issues,� he said. “We as the younger generation must not remain silent when it comes to our future, and we won’t allow ourselves to be condemned to extinction,� Vlasov wrote. Recent natural disasters in Russia such as the wildfires that raged across Siberia earlier this year have turned the public’s attention toward the effects of the global climate crisis, according to Greenpeace Russia. The Natural Resources and Environment Ministry this month acknowledged that Russia, the world’s fourth-largest emitter of greenhouse gases, is heating faster than the rest of the world. While the country is in the process of ratifying the 2015 Paris climate accord, outside trackers say Russia still lags behind the rest of the world in climate action implementation.
ST. PETERSBURG STOCK MARKET CONSIDERS RELOCATING TO RUSSIA’S FAR EAST Exchange plans move to offshore zone and launch trading in Hong Kong shares. The St. Petersburg stock market, Russia’s third largest exchange, is considering relocating to the Far East to tap into the growing pool of investors in the region. The stock exchange has started weighing up a decision to move to one of Russia’s special offshore zones, Russky Island, near Vladivostok in Russia’s Far East, as part of a wider rebranding that would include a possible name-change from “Saint Petersburg Exchange� to “Voshod�. A representative told The Moscow Times that the likely move is “related to the exchange’s plans to launch trading in Hong Kong securities.� Any relocation would be a decisive shift eastwards for the company which has made a name by offering share trading in some of the world’s largest U.S.-listed companies, such as Apple, Facebook, Alibaba, Microsoft, Amazon and Visa. The move would also allow the exchange to secure more customers from Russia’s far-flung regions, said a spokesperson for the Association of Financial Market Participants (NPRTS) — a shareholder of the Saint Petersburg Exchange.
“One of the main goals of all the members of NP RTS is to increase the availability of financial services throughout Russia. This is especially true for regions located in time zones other than Moscow, so transferring part of the functionality of the stock exchange to the Far East is justified. The trading session will begin at 04:30 GMT, thus providing a convenient trading time for investors from the eastern time zone of Russia.� Russky Island is one of two offshore zones in Russia’s Far East which offer tax discounts to companies that invest and move there. However, according to the current regulation, finance-related organisations are not permitted to receive those benefits.
ОКТЯБРЏ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 17
5(1(( 32//$&. 1$7$/,( *$</,6 5HDOWRU $VVRFLDWHV 5HQHH &HOO 1DWDOLH &HOO UHQHH SROODFN#IORULGDPRYHV FRP QDWDOLH JD\OLV#IORULGDPRYHV FRP
5(6,'(17,$/ 5($/ (67$7( ZZZ UHQHHSROODFN FELQWRXFK FRP
FOR SALE @ ONLY $575,000 WINSTON TOWERS 600
Ë&#x;Ë Ë&#x17E;Ë&#x201D;Ë?Ë&#x2013;Ë? Ë&#x2019;ËĄË&#x2022;Ë&#x201C;Ë&#x17E; WINSTON TOWERS 600
3/3 NE Corner Wrap 2265 sq ft + 2 Covered Parking Low Maintenance
3 BD/ 3 BA ХовоŃ&#x20AC;Đž-Đ&#x2019;ĐžŃ Ń&#x201A;. Ń Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Она. УгНОваŃ? кваŃ&#x20AC;Ń&#x201A;иŃ&#x20AC;Đ° 2265 кв. Ń&#x201E;. 2 ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;Ń&#x2039;Ń&#x2026; гаŃ&#x20AC;аМнŃ&#x2039;Ń&#x2026; ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đ°, ниСкиК ĐźŃ?КнŃ&#x201A;Đ°Đ˝ĐľĐ˝Ń .
G B A PROPERTIES Inc
Đ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x161;ĐŁĐ&#x;Đ?Đ&#x2122;ТĐ&#x2022; ĐĄĐ&#x17E;Đ&#x2019;Đ&#x2022;РШĐ&#x2022;Đ?Đ?Đ&#x17E; Đ?Đ&#x17E;Đ&#x2019;ĐŤĐ&#x2022; Đ&#x2019;Đ&#x2022;Đ&#x203A;Đ&#x2DC;Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x2022;Đ&#x;Đ?ĐŤĐ&#x2022; Đ&#x201D;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ? Đ&#x;Đ ĐŻĐ&#x153;Đ&#x17E; Đ&#x17E;Т ХТРĐ&#x17E;Đ&#x2DC;ТĐ&#x2022;Đ&#x203A;ĐŻ
Đ&#x2014;Đ°ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;Đ°Ń? ĐžŃ&#x2026;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń?оПаŃ? Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x20AC;иŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;иŃ?, 24-Ń&#x2021;Đ°Ń ĐžĐ˛Ń&#x2039;Đš Ń ĐżĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;ивнŃ&#x2039;Đš СаН Ń Ń Ń&#x192;поŃ&#x20AC; Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;оПоннŃ&#x2039;Đź ОйОŃ&#x20AC;Ń&#x192;дОваниоП. Đ&#x17E;ĐłŃ&#x20AC;ОПнŃ&#x2039;Đš ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝. Đ&#x;Đ°Ń&#x20AC;Đş Ń Đ´ĐžŃ&#x20AC;ОМкаПи Đ´ĐťŃ? ĐżŃ&#x20AC;ОгŃ&#x192;НОк и йога. Preconstructionâ&#x20AC;&#x201D;пОка ĐżĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžŃ?Ń&#x201A;â&#x20AC;&#x201D;дОП вŃ&#x2039;Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A; в Ń&#x2020;оно. ĐĄŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ОиŃ&#x201A;оНŃ&#x152; пОПОгаоŃ&#x201A; пОНŃ&#x192;Ń&#x2021;иŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x201E;Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń&#x20AC;Ованио. Đ&#x2019;Ń&#x2039; вŃ&#x2039;йиŃ&#x20AC;Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ диСаКн дОПа. Đ&#x2014;вОниŃ&#x201A;Đľ Са пОдŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń?Пи.
Đ&#x2019; ĐĄĐ?Đ&#x153;Đ&#x17E;Đ&#x153; ĐŚĐ&#x2022;Đ?ТРĐ&#x2022;
Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x203A;Đ&#x2DC;Đ&#x2019;ĐŁĐ&#x201D;Đ?
Đ&#x161;ОППоŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đš Ń&#x17D;ниŃ&#x201A;, Ń ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?Ń&#x2030;иК иС Đ˝ĐľŃ ĐşĐžĐťŃ&#x152;киŃ&#x2026; ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ ĐžĐ˛, вкНŃ&#x17D;Ń&#x2021;Đ°Ń? Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ˝, Ń Đ°ĐťĐžĐ˝ ĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń ĐžŃ&#x201A;Ń&#x2039;, ĐžŃ&#x201E;Đ¸Ń Ń&#x2039;. Đ&#x;Ń&#x20AC;Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A; Ń&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;иК Đ´ĐžŃ&#x2026;Од Đ&#x17E;Ń&#x201A;НиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x192;Ń ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń? ĐżŃ&#x20AC;ОдаМи. Đ&#x;Ń&#x20AC;ОдаоŃ&#x201A;Ń Ń? Đ˛ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đľ Ń Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń&#x17D;. Đ&#x2DC;Đ˝Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ПаŃ&#x2020;иŃ? Đž Đ´ĐžŃ&#x2026;ОдаŃ&#x2026; пО Ń&#x201A;оНоŃ&#x201E;ОнŃ&#x192; но вŃ&#x2039;Đ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?. Đ?аСнаŃ&#x2021;Đ°ĐšŃ&#x201A;Đľ аппОКнŃ&#x201A;ПонŃ&#x201A;.
Anatoly Glazer Lic. RE Broker, Lic. CAM 26 Diplomat Pkwy, Hallandale Beach, FL 33009 Cell: 917-213-5705 E-mail: branna1987@aol.com
15 ПинŃ&#x192;Ń&#x201A; Đ´Đž Окоана
Đ&#x17E;Ń&#x201A;НиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đľ кваŃ&#x20AC;Ń&#x201A;иŃ&#x20AC;Ń&#x2039; в дОПаŃ&#x2026; Đ´ĐťŃ? ĐťŃ&#x17D;доК, Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x2C6;Đľ 55 НоŃ&#x201A; Đ&#x161;ĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Hillcrest и Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;гио Đ&#x2014;вОниŃ&#x201A;Đľ Са Ń&#x20AC;аСŃ&#x160;Ń?Ń Đ˝ĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź ĐżŃ&#x20AC;авиН пОкŃ&#x192;пОк кваŃ&#x20AC;Ń&#x201A;иŃ&#x20AC; Đ´ĐťŃ? пОМиНŃ&#x2039;Ń&#x2026; ĐťŃ&#x17D;доК Đ&#x;Ń&#x20AC;ОдаŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? кваŃ&#x20AC;Ń&#x201A;иŃ&#x20AC;Ń&#x2039; в ĐžŃ&#x201A;оНŃ?Ń&#x2026;-кОндОПиниŃ&#x192;ПаŃ&#x2026;. Đ&#x203A;Ń&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;оо Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń&#x201A;иŃ&#x20AC;Ованио доног. Hollywood Beach Resort Ramada Sunny Isles Diplomat Golf & Racquet Club (Knights Inn) Hallandale
18 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ www.toyotaofhollywood.com
www.toyotaofhollywood.com
ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ
ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ
ØÁÒÓÎÔß 7*1 ÁÃÉÁËÏÍÐÁÎÉß 4,:#64 ÓÑÆÂÔßÓÒÀ Ŵ &ĿńŊĿŌĺŊŖ ĸľıľĹĶ ĻĿĽŀōŏŃĶŁı ŁńłłĻĹĺ ŐĸŌĻ
Ŵ īŌŘĺŊľĿŋŋĺ ĿIJńňĶľĹĶ ĸı łňĶŃ ĻĿĽŀıľĹĹ
Ŵ ĞĿļōŒńĺ ŋ ńōŅłŇĺŊŇŕņł ŋʼnňŋňĻŇňŋŌřņł • Handyman
954-248-9183 skybusjets@yahoo.com
финансирование на 60 месяцев
0% APR months 0% Down 36 lease
with approved crеdit on selected models начиная от $199/месяц + налоги
Людмила Гаврилова Финансовый директор
• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!
305-924-2600
ЧАСЫ РАБОТЫ: С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.
Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 19
20 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy
Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana 10/3 10 /31/ 1/20 2019 19
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 21
412 South Dixie Hwy Hallandale, FL 33009 | (727) 328-0310 • (727) 735-4570 Понедельник-Пятница 10 – 6 | Суббота 10 – 4 П Р И Н И М А Е М Ф УД С Т Е М П Ы Серебристый карп.......$.99/LB Скумбрия копч..............от $3.99/lb Wild Red Shrimps & Ëàíãóñòèíû (Àðãåíòèíà) Îñåòðîâûé áàëûê......................îò $9.99/ lb Êàìáàëà.....................................îò $1.99/ lb Ïå÷åíü òðåñêè...........................2øò. çà $5 Ðàêè ðóññêèå..................................$3.99/ lb Øïðîòû.........................4 øòóêè çà $3.99 Ïåëüìåíè........................................$9.99 çà 3 lb Ñàëÿìè åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ è áðàóíøâåéãñêàÿ ............................$8.99/lb Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè . îò$3.99/ lb
ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ:
Ñàëî (Èñïàíèÿ) ........................îò$9.99/ lb Áàðàíüè îòáèâíûå (Rack of lamb). .îò$9.99/ lb Îñåòðèíà.......................................$3.99/ lb Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Ñàçàí (ôèëå)................................$3.99/ lb Ñâåæåìîðîæåíûé ñàçàí...............$2.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ..........................$3.99 ßçûê êîï÷åíûé Ñåìãà.........................................îò$9.99/ lb Êîï÷åíûé óãîðü Ñêóìáðèÿ ñâåæåìîðîæåíàÿ (Íîðâåãèÿ) Seeweed salad (ßïîíèÿ) Õëåá Íåìåöêèé.............................$6/ 2øò Õëåá Ëèòîâñêèé............................$6/ 2øò
ИКРА КРАСНАЯ....................от $24.99/lb Икра Красная "Peter Pan".....от $35/lb Икра Tobiko • Икра Masago ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ...от $79/lb ИКРА ОСЕТРОВАЯ............. от $199/lb Кролики (Испания), Перепелки (Испания), Телячьи Языки, Печень и Филе телятины (Milk Fed Veal from Holland) Баранина (Австралия, Новая Зеландия, Чили) Фуа-Гра, Truffle Oil, Truffle Mushrooms (трюфеля Италия), DUCK SALAMI, DUCK BREAST, SMOKED DUCK BREAST
Осетр в собств. соку, Осетр в томатном соусе, Уха из осетрины, Печень осетрины, Омуль копченый Байкальский, Сельдь Иваси 4 вида, Вобла Астраханская, Лещ Астраханский, Форель с томатном соусе, Форель в собств. соку, Уха из Форели.
Помогаем получить право для Помогаем получить ожидания и получения 8-ой гражданство N- 400, c программы или ocвобождением от сдачи субсидированной квартиры экзамена английского языка. Для того, чтобы Вас Помогаем правильно и квалифицировать, Вы должны грамотно оформить другие быть 55 и старше, по состоянию иммиграционные здоровья, пенсионеры. документы.
Также помогаем повысить Вашу кредитную историю, исправить и повысить score. Так вы знаете: без кредита в этой стране невозможно
ŻşŠśżšşŚſŝŚŞşƑŨƑŻşŠśżŠşŞſşŢŠŚƑ 4400 N Federal Hwy Suite 120 Albertiani10@gmail.com Irma Davidian Boca Raton, FL 33431
ˀ̡̖̣̥̌̌
22 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
TEL: 954•344•7797
Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий
Look Younger Live Longer
ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии
МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel
954-367-5920
Alexander Levin, M.D.
На протяжении
18 лет
выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 23
НОВАЯ КАЛИФОРНИЙСКАЯ ЭФФЕКТИВНАЯ ПРОГРАММА ПО СНИЖЕНИЮ ВЕСА
До 20 паундов за 30 дней! Программа, которая действительно работает:
Звоните для бесплатной консультации
НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐
24 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
TEL: 954•344•7797
ПРОДАЕТСЯ УСПЕШНАЯ
ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ с действующими контрактами, налаженным диспетчированием, более 5 лет в бизнесе.
Звонить:
503-438-6812. Продуктовый магазин-кафе
КАЛИНКА
RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com
Monday-Friday Saturday Sunday
7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm
YESe
W r ive Del
305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160
У кого отключится WhatsApp WhatsA hatsApp atsA a App pp pp
Мессенджер р WhatsApp pp перестанет р р работать на р ряде смартфонов рф —р речь идет о гаджетах на базе операционных систем Android 2.3.7 и iOS 8, которые считаются уустаревшими. р В компании отмечают, что сервис р на этих уустройствах р может отключиться в любой момент, поэтому будет целесообразно сменить устройство либо обновить ОС. На официальном сайте мессенджера WhatsApp появилось сообщение о том, что с 1 февраля 2020 года сервис прекратит свою работу на некоторых устаревших смартфонах. Речь идет об устройствах, работающих на базе операционных систем Android 2.3.7 и iOS 8. При этом руководство WhatsApp предупреждает, что даже до обозначенного выше дедлайна функционал мессенджера на этих ОС может быть ограничен. «В связи с тем, что мы не планируем обновлять данные операционные системы, некоторые функции могут перестать работать на них в любое время», — говорится в пресс-релизе компании. Чтобы сохранить возможность пользоваться мессенджером без проблем, следует обновить версию прошивки или приобрести новое, более современное устройство. Сообщается, что на старых версиях операционных систем уже не получится завести новый аккаунт WhatsApp или верифицировать уже существующий. При этом в WhatsApp порекомендовали пользоваться устройствами с Android 4.0.3 и более поздними версиями, а также iOS 9 и более поздними версиями. Ранее стало известно о том, что с 31 декабря 2019 года WhatsApp прекращает поддержку устройств на базе операционной системы Windows Phone, от разработки которой пришлось отказаться. Впрочем, если верить статистике, эти меры вряд ли затронут большое количество пользователей. По состоянию на май 2019 года лишь 0,3% всех владельцев Android все еще пользуются ОС версий 2.3.3–2.3.7. Что же касается iOS, то версия под номером «10» или старше установлена на 5% устройств Apple. Как уже упоминалось выше, выпуск новых гаджетов на Windows Phone и вовсе прекращен ее создателем. В середине сентября экс-сотрудник АНБ Эдвард Сноуден раскритиковал WhatsApp за несовершенную систему защиты, порекомендовав политикам пользоваться другими средствами связи. Журналист французской радиостанции France Inter отметил, что президент Франции Эмманюэль Макрон для связи использует Telegram, а премьер-министр страны Эдуар Фи-
липп — WhatsApp. Сноуден назвал такое решение «большой ошибкой», учитывая серьезные посты, которые занимают Макрон и Филипп. По словам Сноудена, эти сервисы безопаснее обычных SMS-сообщений, но все еще «чрезвычайно опасны, если вы премьер-министр». Больше всего претензий у информатора к WhatsApp, который стал частью активов корпорации Facebook в 2014 году. Эдвард Сноуден отметил, что после приобретения мессенджера Facebook «слой за слоем» снимает различные уровни защиты сервиса, чтобы при необходимости читать переписку своих пользователей. Ранее с критикой в адрес WhatsApp выступил и глава Telegram Павел Дуров. По словам предпринимателя, после устранения одной «дыры» в мессенджере тут же появляются новые. «Все выявленные проблемы позволяют вести слежку, выглядят и функционируют как бэкдоры», — заявил Дуров. При этом Дуров подчеркнул, что WhatsApp мог быть вынужден установить бэкдоры по указанию ФБР. В июне руководство WhatsApp заявило о том, что их сервис готов судиться с юзерами за нарушение правил пользования. В список нарушений входит использование программы «не в личных целях» и применение автоматической рассылки сообщений. По данным пресс-службы WhatsApp, уже сейчас обнаружены и заморожены «миллионы аккаунтов», пойманных на «злоупотреблении». «Наша платформа изначально создавалась, чтобы помогать людям общаться с их друзьями и любимыми... Используя информацию приложения, мы нашли и заблокировали миллионы злоупотребляющих аккаунтов от использования нашей сети», – заявили в WhatsApp. В частности, нарушение происходит, если компания публично заявляет о возможности использовать WhatsApp, нарушая при этом правила пользования мессенджером. «Ничто в этом объявлении не ограничивает право WhatsApp от применения своих условий с использованием технологий. Классификаторы на основе machine learning нам в этом помогают, и мы продолжим их использовать», – добавили в команде приложения. По материалам www.gazeta.ru
Новости спорта
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 25
TEL: 954•344•7797 54 34 •77
АМЕРИКАНСКОГО ТРЕНЕРА ЛЕГКОАТЛЕТОВ ДИСКВАЛИФИЦИРОВАЛИ ЗА РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОПИНГА Американский тренер по легкой атлетике Альберто Салазар дисквалифицирован на четыре года за нарушение антидопинговых правил. Об этом сообщает «Би-би-си». Решение было принято после расследования, проведенного Антидопинговым агентством США. Тренер был признан виновным в фальсификациях в процессе допинг-контроля и распространении запрещенных препаратов. 61-летний Салазар опроверг обвинения и обещал подать апелляцию. В 2015 году американская бегунья Кара Гоучер заявила, что Салазар неоднократно нарушал антидопинговые правила, заставляя своих подопечных принимать запрещенные препараты. В 2017-м еще один американский легкоатлет Датан Риценхейн присоединился к обвинениям в адрес тренера.
С 2011-го по 2017 год под руководством Салазара тренировался четырехкратный олимпийский чемпион в беге на пять и десять тысяч метров Мо Фара. Затем британец прекратил сотрудничество с тренером якобы из-за обвинений в допинг-махинациях.
ЛЫЖНИЦА-ЧЕМПИОНКА ПОГИБЛА В 22 ГОДА
Канадская фристайлистка Микайла Мартин погибла в результате несчастного случая. Об этом сообщает CBC. Мартин не стало 1 октября. Спортсменке было всего 22 года. Она погибла в результате травм, полученных во время езды на горном
велосипеде. Спасателям удалось обнаружить Мартин и ее товарища на одной из горных трасс рядом с городом Сквомиш, где проживала спортсменка. Однако специалисты не успели оказать ей медицинскую помощь. Мартин была членом канадской сборной по ски-кроссу. Накануне инцидента она тренировалась с олимпийской чемпионкой Мариэль Томпсон. «Микайла была так полна энергией и всегда стремилась узнать что-то новое. Было счастьем видеть ее прошлогодние достижения», — прокомментировала случившееся Томпсон. В 2018 году Мартин выиграла чемпионат мира среди юниоров в дицсиплине ски-кросс. В последний раз она выступила в 8 сентября на Australia-New Zealand Cup, где финишировала третьей.
МАКГРЕГОРУ УКАЗАЛИ НА ЕГО НЕНУЖНОСТЬ Ирландский боец смешанного стиля (MMA) Конор Макгрегор повздорил в социальных сетях с американцем Дастином Порье. Спортсмены обменялись комментариями в Twitter. 31-летний ирландец поиронизировал над появлением в Абсолютном бойцовском чемпионате (UFC) нового символического пояса — BMF (Baddest Motherfucker). Его получит победитель главного боя турнира UFC 244 между Хорхе Масвидалем и Нэйтом Диасом. «Когда состоится бой на титул временного обладателя титула BMF?» — поинтересовался ирландец. Ему ответил американский боец Дастин Порье, отметивший, что с последней победы Макгрегора в октагоне прошло больше трех лет. «Сам посчитай», — заключил Порье. «А ты проверь цифры на моем банковском счете», — ответил Макгрегор. На словесную перепалку обратили внимание болельщики. Многие из них отмечали, что ирландец далек от получения значимого поединка. Один из пользователей назвал бойца
AFFORDABLE and RELIABLE MOVING
«ненужным». Свой последний поединок в UFC Макгрегор провел в октябре 2018-го. Тогда ирландец уступил россиянину Хабибу Нурмагомедову в бою за титул чемпиона UFC в легком весе. Свою последнюю победу в октагоне он одержал в ноябре 2016-го, отправив в нокаут американца Эдди Альвареса. Макгрегор становился чемпионом UFC в двух весовых категориях. В рамках промоушена он потерпел лишь два поражения. Помимо Нурмагомедова, он также проиграл Диасу.
24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!
LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL
ПЕРЕВОЗКА
ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО
ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ
954-793-0047
26 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ʿ̛̛̯̦̖̌
TEL: 954•344•7797
Самые вкусные смузи из авокадо: пошаговая инструкция
Если вы хотите, чтобы ваше утро начиналось вкусно и полезно, а кожа была сияющей, красивой и здоровой, включайте в свой рацион периодически смузи из авокадо. Это вкусный и полезный вариант завтрака или перекуса. Для его приготовления вам нужно не более 5 ингредиентов, и на приготовление понадобится лишь несколько минут. Кроме своей удивительной кремовой консистенции, авокадо насыщено жирными кислотами – жирами, которые необходимы нашему телу для нормального функционирования.
Полезная информация 1. Для того чтобы выбрать спелый фрукт, обращайте внимание на его внешний вид. Кожура должна быть без царапин и трещин. 2. Не покупайте слишком мягкий или твердый фрукт. В первом случае плод переспел, во втором – не созрел. Идеальное авокадо поддается нажатию пальцев. 3. Если вы купили недозрелый плод, дайте ему дозреть при помощи комнатной температуры в течение 3–7 дней. Для ускорения созревания поставьте авокадо в пакет с яблоками и бананами. Эти фрукты выделяют этилен, ускоряющий созревание авокадо. 4. Если вам нужна лишь половина авокадо, то косточку из другой половинки не вынимайте. Таким образом плод дольше будет оставаться свежим и сохранит полезные свойства. 5. Чтобы фрукт сохранил цвет, сбрызните его соком лимона или лайма.
Смузи из авокадо с мятой и лимоном Ингредиенты (на 2 порции): – 2 средних авокадо; – 1 столовая ложка лимонного сока; – 6-7 листочков свежей мяты; – 2 стакана альтернативного молока; – 2 столовые ложки меда. 1. Удалите мякоть авокадо и добавьте ее в чашу блендера. 2. Взбейте вместе с другими ингредиентами до однородной массы ы. 3. Добавьте больше молока илли меда, если необходимо.
Смузи с авокадо, бананом и миндалем Ингредиенты: – 1 банан; – половина авокадо; – 50 г миндаля;
– рукола; – вода. 1. Для приготовления смузи предварительно на всю ночь поставьте в воду миндаль. Через 6-8 часов воду слейте. 2. Авокадо и банан нарежьте небольшими кусками. 3. Добавьте руколу, миндаль и воду. Взбейте в блендере. Готово!
Смузи с авокадо и шпинатом Ингредиенты: – 1 авокадо; – пучок шпината. 1. В блендер поместите нарезанный авокадо и пучок шпината. 2. Пюреобразную консистенцию заливайте в стакан и пейте с трубочки.
Цитрусовый смузи из авокадо и чиа Ингредиенты: – 1 ч.л. семян чиа; – 1 ст.л. семян дыни; – половина яблока; – половина авокадо; – 3-4 шт. листья салата; – половина апельсина или лимона. 1. Из цитруса выжмите сок и добавьте чиа. Оставьте на 3-4 часа (за это время чиа немножко набухнет). 2. В блендер поместите кусочки яблока, авокадо, салат и половину семечек дыни. 3. В стакане смешайте чиа и пюре, посыпьте семенами дыни, что остались.
См музи с авокадо и ананасом Ингредиенты: – половина огурца; – 100 граммов мякоти ананаса; – половина авокадо; – небольшой пучок мяты; – 1 ст.л. изюма. 1. Изюм залейте на 10 минут кипяткком. После этого отправляйте его в блендер. 2. Туда же добавьте другие ком мпоненты нарезанные кусками. 33. Взбейте до пюреобразного состояния. Готово!
НАЗВАНО САМОЕ ВРЕДНОЕ МЯСО Самое вредное мясо для здоровья человека — с большим сроком годности, заявила специалист по р рациональномуу питанию, врач-физиотерапевт Марина Ваулина в беседе с «Вечерней Москвой». По ее словам, в частности, потребителям следует быть бдительными с так называемыми элитными сортами мяса импортного производства. «Чем дольше его срок годности, чем дальше страна-производитель, тем больше времени занимает транспортировка, тем больше в продукте нежелательных химических веществ — консервантов. Реалии таковы, что замораживают и размораживают такую продукцию нередко несколько раз. Ничего хорошего от всего этого организм не получит», — отметила она. Медик добавила, что и деликатесы можно есть, но во всем нужна мера. Также она посоветовала не пережаривать мясо, не готовить его с избытком специй, жира и соли и не хранить долго в холодильнике после разморозки. Ваулина подчеркнула, что человеческий организм тяжелее всего усваивает гусиное, утиное мясо, а также баранину и свинину, однако напомнила, что многое зависит от способа приготовления и частоты приема такой пищи. Так, мясо на пару с овощами гораздо лучше усваивается, а в шашлыке, наоборот, будут содержаться частицы дыма и канцерогенные вещества, заключила врач.
Авто о
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 27
новости
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50
Сами разработчики электрокара Canoo утверждают, что разрабатывали «лофт на колесах». Калифорнийский стартап Canoo, ранее известный как EVelozity, представил свой первый серийный электромобиль, выпуск которого обещают начать в 2021 году, а реализацию организуют через подписку. Без необходимости покупать автомобиль, брать в кредит или лизинг клиенты будут иметь меньше хлопот с бумагами, страховкой, регистрацией и другими связанными вещами, а взамен получат сплошное удовольствие от ежедневных путешествий. Электрокар Canoo представляет собой полностью электрический транспортник, построенный на шасси типа «скейтборд», на который можно установить любой кузов по желанию. Подобную схему ранее предложили Mercedes и Volkswagen. Тем не менее сами разработчики считают наиболее подходящим кузовом для своего электрокара именно пассажирский минивэн.
За внешний вид и внутреннее пространство Canoo отвечал дизайнер Ричард Ким, ранее работавший над BMW i3 и i8, а также он был шеф-дизайнером другого электрического стартапа – Faraday Future. Ким говорит, что главной задачей создателей Canoo было обеспечение максимального внутреннего пространства в машине. Внутри достаточно места для семи пассажиров, легко помещается доска для серфинга или лыжи. Кресла заднего ряда больше напоминают диван в ночном клубе, а передние похожи на сиденья из спорткаров середины прошлого века. Несмотря на то что Canoo имеет пару педалей и «квадратный» руль, автомобиль заточен под автономную систему управления высокого уровня. Минивэн оснащен 300-сильным электромотором, расположенным сзади и с приводом на заднюю ось, а под полом размещена тяговая батарея на 80 кВт*ч, которая обеспечивает запас хода в 300 км.
АМЕРИКАНЕЦ ПРОДАЛ ПЕРВЫЙ FORD MUSTANG 55 ЛЕТ НАЗАД И ТЕПЕРЬ УВИДИТ ЕГО СНОВА Гарри Филлипс (Harry Phillips) работал в автосалоне Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, когда продал первый в истории Ford Mustang. Он назвал это самой легкой продажей в истории. Теперь он снова увидит эту машину. Филлипс направляется в Музей Генри Форда в Дирборне, штат Мичиган, чтобы воссоединиться с машиной, которую он продал полвека назад. В преддверии запуска всей линейки Ford Mustang в 1964 году автосалонам был отправлен прототип для демонстрации. Они не были предназначены для продажи покупателям, но один – с самым первым серийным
номером Mustang – был приобретен пилотом Стэнли Такером в Ньюфаундленде. «Он посмотрел на него и сказал: «Это мое», – говорит продавец. В результате Филлипс решил продать прототип за 4300 долларов. Такер заключил сделку с дилерским центром, что он купит авто, но оставит для показа на пару недель. Но на этой неделе Филлипс получит возможность снова увидеть машину – его внучка помогла организовать его поездку в Мичиган, где Филлипс посетит музей и завод Руж, где был выпущен исторический автомобиль.
УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40
ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 INT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI
IADAI 0000 000
N O
OF DR IVER’S LIE C
SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE O
T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA
R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U
МОДНАЯ «ИЗБУШКА НА КУРЬИХ НОЖКАХ» Д ДЛЯ МИЛЛЕНИАЛОВ ВЫГЛЯДИТ КАК ЯЙЦО, А ВНУТРИ ПОХОЖА НА КРОШЕЧНУЮ КВАРТИРУ
NSE
F BIRT DOB: H: 00 00 0 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 0 00
ISSUE D:
Sample
Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)
Money order to Alpha
TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209
KITCHEN CABINETS REFACING
AND MORE
ГЛАВНЫЙ ДИЗАЙНЕР ROLLS-ROYCE ПОКИНУЛ ДОЛЖНОСТЬ СПУСТЯ ПОЛГОДА
Шеф-дизайнер Rolls-Royce Йозеф Кабан занял должность в апреле этого года, а спустя ровно полгода объявил о своем уходе. В официальном сообщении говорится, что он покидает компанию, чтобы «заняться чем-то другим». «Несмотря на то, что Йозеф пробыл с нами недолго, мы благодарим его за вклад в общее дело и желаем всего наилучшего в будущем», — прокомментировал отставку Кабана главный исполнительный директор Rolls-Royce Торстен Мюллер-Отвос. Кабана назначили на
пост шеф-дизайнера 1 апреля этого года, после того как он несколько лет проработал в BMW. Кто займет его должность, объявят позднее. Йозеф Кабан начал свою карьеру в возрасте 20 лет, став самым молодым дизайнером в истории концерна Volkswagen. Одним из его самых крупных проектов стала работа над обликом гиперкара Bugatti Veyron. Также он принимал участие в разработке Skoda Octavia, Kodiaq и Superb, а также Volkswagen Lupo. Кроме того, Кабан возглавлял дизайнерские подразделения Audi и Skoda, а в 2017-м перешел на работу в BMW. Чем займется Кабан пока не известно. Возможно, дизайнер последует примеру коллег и откроет собственную дизайн-студию. Так поступил бывший дизайн-директор Jaguar Иэн Каллум: он основал ателье Callum, дебютным проектом которого стала серия из 25 доработанных Aston Martin Vanquish V12. Еще один дизайнер — Этьен Саломэ, некогда работавший в Bugatti — отошел от дизайна автомобилей и занялся проектированием яхт.
• Closet Organizers – ȑȎȞȒȓȞȜȏțȩȓ • Kitchen Cabinets Refacing • Any purpose wall furniture (ȟȠȓțȘȖ) • Entertainment & TV centers
25 лет работы в США ǑǛǞǟǠǜǚǨǒ ǣǒǚǨ, ǏǨǞǛǗǛǒ ǗǍǤǒǞǟǏǛ Ǖ ǐǍǝǍǚǟǕǬ Licensed in Palm Beach County
Call/Text : (561)
699-5919 Евгений
28 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.
Новости
T L: 954 TE 54•3 344 4 •779 7 7
шоу-бизнеса
СЭМЮЭЛ Л. Д ДЖЕКСОН ОТДАСТ Д СВОЙ ГОЛОС AMAZON ALEXA
Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730
| c|lshq | h
kik sk zkc kt
Ò ¹º ¯ }Ë ºäºĄ ¯ËĈÒ ĉ mÈĈ ¹¯ºãËä
È¯Ò°È ąºä äºÒãĉÓ©®
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОСЕТИТЬ ПО П ОСЕ ЕТИТЬ ТИ ИТЬ ТЬ Н НАШИ НА А И СА АШ С САЙТЫ! А
www.REKLAMAMIAMI.COM AMIAMI.COM • Вы можете разместить здесь десь свое объявление БЕСПЛАТНО • Послушать НОВОСТИ • Перейти на РАДИО и насладиться сладиться хорошей МУЗЫКОЙ и ШУТКАМИ • Читать газету на своем телефоне
www.RUSSIANCONTOUR.COM • Встречи с литераторами. • Новинка сайта – Фильм Выходного Дня. Приглашаем!
www.BUDEMZDOROVY.INFO Сейчас на сайте можно познакомиться с такими видео, как «Программа для снятия боли», «Программа снижения высокого артериального давления», «Музыка для глубокого сна и восстановления сил» «Зачем вам ваша болезнь». Для самых маленьких в Детском уголке выложен мультфильм «Нехочуха», А взрослым предложено поиграть в «Лягушки». Напомним, что логические игры помогают сохранять ясность и молодость ума в любом возрасте.
Звезда «Криминального чтива» Сэмюэл Л. Джексон (Samuel L. Jackson) станет первым знаменитым человеком, чей голос будет использовать виртуальный помощник Amazon Alexa. Сэмюэль Л. Джексон и другие знаменитости собираются отдать свой голос устройствам Amazon Alexa. Эта дополнительная функция обойдется всего в 99 центов, сообщил технологический гигант на презентации обновления
в Сиэтле. Кто еще поделится своим голосом с Alexa, пока не разглашается. Голоса других знаменитостей будут добавлены в следующем году. По словам разработчиков, помощник голосом Джексона «сможет рассказывать шутки, сообщать, идет ли дождь, озвучивать таймеры и будильники, воспроизводить музыку и многое другое – и все с сохранением индивидуальности».
СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ EMMY-2019 В минувшие выходные состоялась 71-ая ежегодная церемония вручения наград Emmy за лучшие телепроекты и сериалы. Наиболее удивительными событиями вечера стали прорыв одиозного актера Билли Поттера и награда для Джулии Гарнер из «Озарка». Питер Динклейдж (Peter Dinklage), сыгравший Тириона в «Игре престолов», получил 4-ю награду за роль в шоу НВО. В целом «Игра престолов» получила 12 статуэток, хотя сериал был номинирован в 32 категориях. Основной список победителей этого года: Лучший комедийный сериал – «Дрянь» от Amazon. Лучший драматический сериал – «Игра престолов». Лучший мини-сериал – «Чернобыль». Лучший телефильм – «Черное зеркало: Брандашмыг». Лучшее реалити-шоу – Ru Paul Drag Race.
Лучшее комедийное шоу – Saturday Night Live. Лучший актер в комедийном сериале – Билл Хейдер, «Барри». Лучшая актриса в комедийном сериале – Фиби Уоллер-Бридж, «Дрянь». Лучший актер в драматическом сериале – Билли Портер, «Поза». Лучшая актриса в драматическом сериале – Джоди Комер, «Убивая Еву». Лучший актер второго плана в комедийном сериале – Тони Шалуб, «Удивительная мисс Мейзел». Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале – Алекс Борштейн, «Удивительная мисс Мейзел». Лучший актер второго плана в драматическом сериале – Питер Динклейдж, «Игра престолов». Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале – Джулия Гарнер, «Озарк».
В ЧЕРНОВОМ СЦЕНАРИИ «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» КХАЛ Д ДРОГО УМЕР ИЗ-ЗА ДЕЙЕНЕРИС
В черновом сценарии сериала «Игра престолов» Дейенерис Таргариен в первом сезоне убивает своего мужа кхала Дрого. Об этом рассказал автор цикла «Песнь льда и пламени» Джордж Мартин, который выступил сценаристом шоу, передает издание Express. Отмечается, что в итоговой версии брат героини Висерис продает ее вождю дотракийцев, ожидая, что тот поможет ему завоевать Железный трон. Когда кхал влюбляется в Мать Драконов и берет ее в жены, Висерис начинает нервничать, что условия договора так и не будут выполнены. После того как он несколько раз угрожает Дейенерис, кхал Дрого убивает
его, вылив ему на голову расплавленное золото. Зрители помнят, что героиня хладнокровно отреагировала на смерть родственника, встав на сторону мужа. Тем не менее в первоначальной версии она затаила на предводителя дотракийцев обиду. «Когда наступит подходящий момент, она убьет своего мужа, чтобы отомстить за брата», — говорится в сценарии. Указывается, что такое развитие событий помогло бы поклонникам раньше сделать выводы о жестоком характере героини. При этом в итоговой версии Дейенерис душит раненого возлюбленного подушкой, но не из соображений мести, а чтобы облегчить его страдания.
АНДЖЕЛИНА ДЖОЛИ ОТКАЗАЛАСЬ СНОВА ВЫХОДИТЬ ЗАМУЖ ПОСЛЕ РАЗВОДА С БРЭДОМ ПИТТОМ
Об этом сообщает US Weekly. По словам источника издания, звезда никогда не хотела связывать себя узами брака, однако чувствовала, что Питт оказывает на нее давление в этом вопросе. Теперь же Анджелина наслаждается одинокой жизнью и планирует путешествовать по миру вместе с детьми, добавил собеседник. Отмечается, что актер рад примирению с бывшей женой. «Он благодарен, что враждебность осталась в прошлом. Сейчас дети для него на первом месте», — поделился источник. В конце сентября появилась информация о том, что Питт встречается с ювелирным дизай-
нером и духовной целительницей 50-летней Сат Хари Халса. Впервые артиста заметили с ней год назад на благотворительной акции, организованной группой Red Hot Chili Peppers. Оба никак не комментировали слухи о своем романе. Джоли подала документы на развод в сентябре 2016 года. Она решила пойти на это изза несогласия с воспитательными методами Питта. Сообщалось, что поводом для расставания стала ссора в частном самолете, во время которой пьяный актер ударил старшего сына Мэддокса, однако эта информация не подтвердилась. Пара завершила бракоразводный процесс в апреле 2019 года.
ʧ̨̨̡̨̬̭̪
TEL: 954•344•7797
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 29
ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÏÐ ÐÎÄÓ ÎÄ ÄÓÓÊÒÎ ÊÒ ÒÎ ÎÂÛÉ ÌÀÃÀ ÌÀÃÀÇÈÍ ÃÀ ÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ «Å ÅÂÐ ÐÎ ÌÀÐÊ ÌÀÐÊÅÒ» ÊÅÒ ÅÒ» Ò» (1–15 октября 2019 года)) ОВЕН Первая декада месяца – не самое благоприятное время для бизнеса. А сразу после 10 октября смело начинайте активную деятельность. Можно рассчитывать на успех, помощь и поддержку со стороны властных структур, заниматься финансовыми вопросами, вложениями, оплатой услуг партнеров. Имейте в виду: для вас важно не только не переплатить, но и потратить то количество денег, которое действительно стоит потратить.
ТЕЛЕЦ Бизнес в большой степени будет зависеть от ваших партнеров или основных клиентов, причем вести они себя будут не всегда адекватно. Особенно в этом смысле будет показательна первая неделя октября. Если необходимы инвестиции в бизнес, не планируйте их получение в начале месяца. При подписании бумаг, договоров и оформлении документов обязательно обращайте внимание на мелочи, детали.
БЛИЗНЕЦЫ Вы сможете успешно претворить в жизнь свои планы, реализовать задуманное и получить от этого удовольствие. Период особенно хорош для людей творческих профессий. Кроме того, это будет очень прибыльным для тех, кто занимается недвижимостью – возможно серьезное повышение объемов продаж.
РАК Партнерские отношения в бизнесе будут иметь особое значение. В профессиональной деятельности следует опираться на коллег, прислушиваться к их мнению. Не пытайтесь в октябре сделать всю работу самостоятельно, постарайтесь делегировать часть задач, иначе вы не будете успевать сделать основное и начнете допускать ошибки.
ЛЕВ Период неблагоприятен для общения с начальством, особенно если вы хотите попросить прибавку к зарплате или премию. Не дадут. Период хороший для тех, кто работает с информацией. Вы получите много интересных сведений, которые вы можете использовать в профессиональных целях.
ДЕВА Не делайте финансовых вложений, не берите займов, не давайте денег в долг, не покупайте дорогие вещи и даже не договаривайтесь об этом, иначе могут возникнуть серьезные проблемы. Может возникнуть необходимость разговора с начальством,
чиновником, общения с вышестоящими инстанциями. Обязательно наведите порядок в документации, в ближайшем будущем могут быть серьезные проверки.
ВЕСЫ Период будет очень удачным в плане работы и бизнеса. Сейчас вы кузнец своего счастья, хозяин своей судьбы. Принимайте решения, планируйте будущее, назначайте встречи: практически во всех делах вам будет сопутствовать удача.
СКОРПИОН В бизнесе не следует начинать ничего нового и делиться с другими своими планами и проектами. Занимайтесь стратегическим планированием, но не рассказывайте никому о своих мечтах, их могут просто украсть. Расходы будут превышать доход, поэтому оцените заранее свои финансовые возможности и постарайтесь следовать плану в тратах. Сейчас у вас есть возможности, несмотря ни на что, вписаться в бюджет.
СТРЕЛЕЦ Первая неделя октября исключительно удачна для тех, чья работа предполагает много общения и кому необходимо договариваться, объяснять и формулировать. Ожидаются хорошие доходы.
КОЗЕРОГ Начинается период карьерного взлета. Все, что вы задумали, можно реализовать. Если обычно вам приходится ждать нужного момента, то именно сейчас он и настал. Вам по-прежнему полезно получать дополнительные знания по вашей специальности.
ВОДОЛЕЙ Наиболее успешными станут те проекты, которые ориентированы на зарубежных партнеров. Если ваш бизнес связан с дальними поездками, путешествиями, международными перевозками, то именно в это время вам нужно активно заниматься расширением, укрупнением, развитием бизнеса.
РЫБЫ Субъективно вам будет казаться, что напряжение в работе несколько уменьшилось, потому что вы перестанете чувствовать постоянную усталость. Однако на самом деле ваши действия стали более продуктивными. Радикально увеличится доход, и это тоже очевидный результат ваших усилий.
НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!
Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!
ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH
ʯ̨̨̬̖̔̏̽
30 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
TEL: 954•344•7797
БЕЗ ОЧИЩЕНИЯ НЕТ ИСЦЕЛЕНИЯ
Дорогие р друзья! ру В этом выпуске у газеты я хочуу поделиться с вами интереснейр шей информацией, которую опубликовала в своей книге «Неизлечимых болезней нет» замечательный американский врач-натуропат и ученый Хильда Кларк. 1988 году Хильда Кларк сделала открытие, которое дало новое направление в диагностике и лечении. Она сделала синхрометр — прибор, который измеряет частотный электромагнитный резонанс любых объектов природы, испускающих строго специфический спектр электромагнитного излучения: токсинов, микробов, лекарств, опухолевых клеток и так далее. Так появилась частотно-резонансная диагностика и терапия. Когда Хильда Кларк впервые измерила свой резонанс, то была неприятно поражена. Прибор показал, что в ее собственном организме «мирно» живут огромные массы микробов, вирусов и других паразитов, которые невозможно было обнаружить никакими
другими методами. Вдобавок органы Хильды Кларк оказались загрязненными экзотоксинами (тяжелыми металлами, гербицидами, радиоактивными изотопами, консервантами, лекарствами и прочими шлаками). Хильда стала тестировать при помощи своего прибора других людей, и у всех обнаруживалось то же самое. После многих тысяч исследований Хильда Кларк сделала такой вывод: 90% хронических болезней имеют две причины — паразиты и эндотоксины. Вот так подтвердился тезис древних целителей — «без очищения нет исцеления». Это утверждение явилось результатом более двадцати лет научной работы доктора Хильды Кларк и стало настоящей сенсацией в области медицины тех лет.
«Неизлечимых болезней нет» (обзор р некоторых р выдержек р из книги врача и ученого Хильды Кларк)
Официальная медицина, считает доктор Кларк, мало задумывается над тем, что люди сегодня сильно заражены паразитами. Да, при обычном лабораторном исследовании большинство паразитов не выявляется. Доктор Кларк говорит: «У всех раковых заболеваний одна причина…». Рак легких возникает не от курения, рак прямой кишки - не от питания грубой пищей, а рак печени - не от алкоголя. Все эти факторы только оказывают стимулирующее влияние на рост опухолей, а причина всех заболеваний одноклеточный паразит, создающий свои сидячие колонии - опухоли.
Все сто процентов больных раком, обследованных доктором Кларк, имели заражение одноклеточным плоским или круглым червем. Кроме того, в организме всех больных было выявлено довольно высокое содержание пропилового спирта (пропилена или изопропилена). «Если организм чист, то кровь его, проходя через фильтры печени и почек, приведет к гибели личинок паразитов и выведет их», - так считает доктор Хильда Кларк. Тяжелые для организма загрязнения из пропилена и бензола притягивают словно магнитом паразитов, и они создают свои колонии - опухоли.
Что же делать человеку, желающему быть здоровым сегодня? Первое: уничтожить паразитов на всех стадиях их развития. Второе: прекратить доступ пропилена и бензола в организм, вывести соединения их с тяжелыми металлами и другие токсины. Доктор Кларк считает, что множество болезней, в том числе шизофрения, диабет, астма… - паразитарные болезни.
Боли в суставах: артриты Боли вызывают два основных типа артритов: остеоартриты и ревматоидные артриты. При остеоартритах в суставах живут и размножаются бактерии. При ревматоидных артритах можно обнаружить червячков. Жизненный цикл червей начинается в легких, но они могут селиться по всему телу, включая мозг, мускулы, суставы.
Ревматоидные артриты Когда воспаление поражает суставы, то мы говорим о ревматоидном артрите. Его вызывают круглые черви, поселившиеся в суставах, - аскарида, анкилостома, стронгулис и трихинелла. Их яйца находятся везде - в пыли, в грязи под ногтями, в фекалиях. Дезинфекция - основной способ профилактики. Протирайте ногти спиртом после туалета и смены подгузников. Никогда не допускайте длинных ногтей ни у одного из членов семьи. Не позволяйте готовить пищу тем, у кого длинные ногти, пока человек не наденет перчатки. Пролечите домашнее животное от паразитов. Но поскольку животное приходится выгуливать, то оно принесет паразитов в дом снова. Решите проблемы со своими зубами. Проведите очистку зубов. Затем займитесь печенью. Измените диету, сократите потребление фосфатов, ешьте рыбу вместо мяса и пейте стерилизованное молоко и безвредные напитки. Избавьтесь от продуктов, содержащих токсины. Постоянно выполняйте программу очистки от паразитов. Колени - излюбленное место ревматоидного артрита. Но состояние коленей зависит от состояния ваших почек. Начните программу по очистке почек и периодически повторяйте ее.
Боль в тазобедренных суставах
Она всегда возникает из-за бактерий, поступающих из двух источников, - почки и зубы. Начните с очистки почек. На очистку зубов потребуется несколько недель. В это время уничтожайте паразитов электронным способом. Особенно обратите внимание на стафилококковые, стрептококковые, клостридию и кампилс. И также рак, язвенная болезнь, заболевания женских органов, гипертония и другие болезни. Открытие др. Кларк произвело настоящую сенсацию в мире. Десятки тысяч людей испытали на себе его эффективность.
*** Короче говоря, друзья, промывать кишечник и бороться с паразитами необходимо РЕГУЛЯРНО! Сколько раз мы принимаем душ? Моем голову? А сколько лет мы копили в своем несчастном кишечнике шлаки и остальное? Следить за кишечником, промывать кишечник необходимо на протяжении всей жизни, постоянно отслеживая состояние ежедневной естественной дефекации. Это условие относится к людям любого возраста. Я желаю вам здоровья, внимательного отношения к себе и жду к нам. Приходите, и мы поможем вам решить ваши проблемы. Я готова проконсультировать всех, кто придет к нам на прием или позвонит по телефону 305-979-4408. Ваша Инесса Сокирянская Дипломированный колонгидротерапевт Член международной ассоциации колонгидротерапевтов 305-945-1288 305-979-4408 Прием в клинике по адресу: 909 NE Miami Beach Вlvd, #101.
Аллергические артриты Известный токсин, влияющий на коленные суставы, это пиперин, содержащийся в черном и белом перце (но не в красном). Помидоры, картофель, баклажаны и табак так же могут вызывать артрит. Исключите их из своего рациона, чтобы проверить, влияют ли они на ваши суставы. Провоцируют это заболевание так же гиппуровая кислота и фенилотицианид (ФОЦ).
СТРАНЫ, КОТОРЫЕ НЕОЖИДАННО СТАЛИ ПОПУЛЯРНЫ СРЕДИ ТУРИСТОВ В 2019 ГОДУ Наибольший рост туристического потока продемонстрировал Эквадор. В страну прибыло на 51% больше туристов, чем ранее. И это при том, что африканские страны испытывают туристический кризис. Успех Эквадора объясняется просто: Галапагосские острова. Более 10% людей, приезжавших в Эквадор, побывали на Галапагоссах. На втором месте — Иран. Въездной турпоток вырос на 49,9% и составил 7,3 млн человек. Конечно, по сравнению с самой посещаемой страной мира Фран-
цией с ее 89 млн, цифра может вызвать улыбку, но она увеличивается быстро и значительно. Третий — Египет с приростом числа гостей на 36%. Эти цифры свидетельствуют о возрождении туротрасли после кризиса. Путешественники возвращаются на фоне относительно спокойной политической ситуации после политических кризисов и терактов. Но для достижения максимального результата египтянам, конечно, особенно не хватает россиян.
В десятку стран с резко выросшим числом туристов также вошли: — Уганда: +31,9%, — Непал: +24%, — Словения: +23%, — Палестина: +20,5, — Вьетнам: +19,9, — Грузия: +16,9, — Южная Корея: +15,1%. Все эти страны, безусловно, продолжат наращивать объемы. В туризме так устроено, что, раз уже направление взлетело на волну популярности, остановить дальнейший рост могут лишь
очень серьезные и даже трагические события, коих, мы надеемся, в ближайшее время не случится ни в одном из этих государств. Поэтому рекомендуем вам выбратьь одну из стран и отправиться туда какк можно быстрее. В противном случае через пару-тройку лет они будут испытывать такие же проблемы, как нынешние Испания, Хорватия, Франция, Нидерланды: здесь из–за овертуризма гостям уже будто бы и не рады. TURIZM.RU U
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 31
Russian&TurkishBaths.com 5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 • Ðóññêàÿ ïàðèëêà (shvits) • Îêåàíñêàÿ âîäà â äæàêóçè ñ âîäîïàäîì ãèäðîòåðàïèè • Ñóõàÿ ôèíñêàÿ ïàðèëêà èç êðàñíîãî äåðåâà • Òóðåöêàÿ ïàðíàÿ • Hamam (òåïëàÿ àòìîñôåðà) ñ âîäîïàäîì • Ïàð â ñïåöèàëüíîé êîìíàòå (àðîìàòåðàïèÿ) • Èíôðàêðàñíàÿ ñàóíà • Êîìíàòà äëÿ îòäûõà ñ êðîâàòÿìè • Ëåäÿíàÿ êîìíàòà • Êîìíàòà äîæäü, ãäå ìîæíî ëåæàòü • Êîìíàòà ãèäðîòåðàïèè ñ äóøåì Øàðêî • Îáîðóäîâàííûé òðåíàæåðíûé çàë • Àìåòèñò ñàóíà èç áðàçèëüñêèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé Ìû ïðåäîñòàâëÿåì øîðòû, ñàíäàëèè è ïîëîòåíöà
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ: Ðåñòîðàí • Áàð (ñâåæåâûæàòûå ñîêè) • Ìàññàæ ðàçíîãî ñòèëÿ: ñèëîâîé èëè øâåäñêèé Ïðîäóêòû ñ Ìåðòâîãî ìîðÿ (Èçðàèëü) • Ãðÿçåâàÿ èñîëåâàÿ òåðàïèè • PLATZA (ïàðêà âåíèêîì) Çàíÿòèÿ éîãîé â îòäåëüíîé êîìíàòå • Äëÿ ïîñåòèòåëåé áàíè ñêèäêà íà Valet parking Èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðàçäíèêîâ è áàíêåòîâ
$ Òåííèñíûé êîðò
Âûõîä ê îêåàíó
Øêàôû äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé ñ êëþ÷îì
Beauty Salon
Îëèìïèéñêèé Ñåéôû áàññåéí äëÿ õðàíåíèÿ öåííîñòåé
Øâåäñêèå äóøåâûå
ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДО 11 ВЕЧЕРА
32 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ˀ̡̖̣̥̌̌
CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED
Требуется женщина для тщательной уборки частной квартиры два раза в неделю в Sunny Isles. Звонить 732735- 8312 ( с 11 до 5). • Компании Florida Sliding Glass & Garage Door Repair требуется сварщик с опытом работы в компанию, работающий с алюминием и железом. Телефон 954-9999777.
ТРЕБУЮТСЯ • Требуется помощник по уходу за пожилым мужчиной с проживанием (Live In). График свободный . Оплата фиксированная . English, Russian , опыт. Tel: 305-505-1514. • ВОДИТЕЛИ - LIMO SERVICE. Требуются ВОДИТЕЛИ со знанием английского языка, для работы в LIMOUSINE SERVICE. Гибкий график, Full or Part Time. Стабильная зарплата. Tel: 305-787-3087. • Ищу партнера по преферансу. Позвонить Марку. 954-760-1111. Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернеттелевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим дилером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet. com, и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet). • Seefood company требуется дистрибьюторы черной и красной икры. отличные возможности, большие коммиссионные. Зв.: 727-328-0310. В мебельный магазин Модерн Майами требуется продавец-дизайнер интерьеров с опытом работы, знание английского языка обязательно. Обращаться по тел 323-855-9269
В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.
КУПЛЮ • Куплю б\у проточный водонагреватель (instant water heater) любой мощности, неисправный. Звонить: 954-9936805, Владимир
СДАЕТСЯ • Сдается в рент помещение для салона. Подробности по телефону 786-253-4789.
• ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА СКЛАД И В ОФИС. В компанию Baltic Auto Shipping в Майами, занимающуюся авто и контейнерными перевозками, требуются работники в офис (знание английского обязательно) и работники на склад. Обращаться по тел. 305-790-5969 или 773-251-2170.
• Сдается в рент зал для проведения различных мероприятий: музыкальные курсы, танцевальная школа, концерты, презентации, митинги. Есть рояль, киноаппаратура. Паркинг, расположен внутри отеля. Можно почасово. 917-213-5705.
• Требуется помощник в мебельный цех. Обращаться по тел. 216-543-0730.
• Почтовые ящики в рент. 25 долларов в месяц. Storage room (Кладовая) for rent 917213-5705.
• Требуются менеджеры по продаже авиабилетов, круизов, с опытом работы в данной сфере. Хорошая заработная плата + бонусы от продаж. Район Санни Айлс. Евгения 786-213-4355.
• Сдается в рент зал для проведения различных мероприятий: музыкальные курсы, танцевальная школа, концерты, презентации, митинги. Есть рояль, киноаппаратура. Паркинг, расположен внутри отеля. Можно почасово. 917-213-5705.
• Для телемаркетинга и для офисной работы требуется диспетчер, который владеет испанским, английским, русским, ивритом. Звонить: 954-999-9777.
• Сдается на зиму чистая меблированная 1 BD / 1.5 BA на океане, Hallandale. В доме паркинг, бассейн, gym. Тел.: 917816-6394
По уходу за пожилыми людьми требуются помошницы по дому Необходимы ННА licenses. 954 394 6108 • Компании Florida Sliding Glass & Garage Door Repair требуются мастера/ техники по установке и ремонту гаражных дверей, раздвижных окон, моторов интеркумов и ворот. Обращаться по телефону 954-999-9777.
ПРОДАМ • Продается успешная траковая компания с действующими контрактами, налаженным диспетчированием, более 5 лет в бизнесе. Звонить: 503-438-6812 • Продается детское автомобильное кресло. $30. Звонить: 786-419-5033 Продается работающая траковая компания. МС, DOT номера с 2010 года. Peterbilt 387, Grate Dane 53’ trailer with Termoking. Компания подписана с более чем со 100 брокерскими компаниями. Поддержка и обучение будут предоставлены. Подробности по тел. 305-332-0213 • Продается гольф комплект с полным набором профессиональных клюшек. Цена $75. Звонить: 786-419-5033
• Сдаю комнату, $400 в месяц, район Hollywood, 95& Sheridan. Сдам порядочной, честной женщине от 30 до 60 лет, желательно верующей. Телефон 954-397-9728.
• Студия в рент. Все включено. От 1000 долларов в месяц. Паркинг, бассейн, мебель, безопасно. Небольшой депозит. Нужно иметь доход. 917-213-5705. • Небольшие офисы в рент. Хорошие условия для начинающих бизнесменов. 786-2534789. Сдается на длительный срок отличная квартира после ремонта в центре Sunny Isles Beach: 1 спальня/ офис или 2я спальня/1.5 ванных комнаты, частично меблированная. Новые А/С и водонагреватель. Расположена на 4 этаже 10 этажного дома рядом с океаном. Бассейн, спортивный зал, Джакузи, сауна, гараж, парковка. 24 часа охрана. Аренда $1450. Нина (925)628-0988. • Сдается в рент 2 BD/ 2 BA апартмент на длительный срок в районе California Club area, между I-95 и 441. Частично меблированная, gated community, $1,350/m ( интернет, вода включены). Обращаться по тел.: 305-5029510 или 718-820-6060. • Сдается на длительный срок 1 BD/ 2 BA квартира в Авентуре, меблированная, после ремонта, в билдинге спортивный зал, 2 бассейна, сауна. $1,500 в месяц, звонить 786-238-4594. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033
TEL: 954•344•7797
•RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, MondayFriday from 2 to 4. Круглый год отдых на Чудо-озере Warm Mineral Springs, North Port, FL. Все удобства (дом), парковка, русское ТВ, интернет, Мексиканский залив 15 мин. No smoking. No pets. 941-412-6343, Светлана; 941-544-4467, Волли •Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. '3&& 3644*"/ /&841"1&3
ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI
QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨·
954-344-7797 'BY
e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁ̼ÉÄÁ ÊËϽÇÄÆʾ¼ÉÉÊÅ ÌÁÆǼÈ× ÊξÁÎÍξÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆǼÈÊÀ¼ÎÁÇØ
Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц ((два выпуска)) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.
www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 33
CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED
,7,1
Äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ïðàâà íà ïîëó÷åíèå Social Security Number
718-332-5440
1367-12
ËÈ×ÍÛÉ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÎÍÍÛÉ ÍÎÌÅÐ ÍÀËÎÃÎÏËÀÒÅËÜÙÈÊÀ
Marina Shevchenko, EA, CAA marina@mtaxglobal.com СНИМУ
• PET SITTER in BOCA RATON, Я pets lower и pet sitter, можно в моем доме в Boca Raton или в вашем. Тел 212 904 0233, Лина.
• Дизайнер. Разработка полиграфической продукции (афиши, презентации, буклеты, визитки). Создание логотипов, фирменного стиля, соц сетей. Дизайн упаковки и сувенирной продукции. 561-618-6416.
• В Winston Towers сниму полностью меблированную квартиру на Январь, Февраль и Март для приятной пенсионерки. ( 347 ) 452 – 3436.
УСЛУГИ
ОБУЧЕНИЕ
Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114.
• Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-760-1111, Марк
МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ Сделает любые ремонтные работы по дому. Кухня, сантехник, электрик. Покраска, полы. Установка видео и телевизора. 847-226-7300, Валерий • Ищу работу по уходу за пожилыми людьми. Есть опыт работы. Также большой опыт работы с детьми любого возраста. Легальный статус. Тел.: 786-2000-183.
• Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595. •Английский, Испанский, Русский, Немецкий, Французский. Homework for kids, Chess. Tel 305 316 9683 • Опытный преподаватель дает уроки английского языка. Тел: 954-604-8838, Рэйчел
ЗНАКОМСТВА ОН
Выполняем недешёвый, но качественный ремонт. 443-856-9989
• Молодой парень, бухарский еврей, обеспеченный, хочет познакомиться с девушкой для создания семьи. 718-375-8494
• Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-3890631, Лена.
• Приятный во всех отношениях, самодостаточный, москвич, душевный, духовный, юморной, познакомится с аналогичной дамой до 48 лет. Уважительно.786-204-4507, Григорий.
РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Ванные, кухни, плитка, столярка, электрика, сантехника. Изготавливаем кабинеты для кухонь, ванн, офисов, клозетов. Предоставлю рекомендации. 561-715-0171 * 847-208-3073. Оставьте сообщение.
• Гражданин Америки проживающий в Майями познакомится с неполной женщиной до 55 лет. 646-363-9650
Member of National Notary Association AMERICAN NOTARY НОТАРИУС *ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ АМЕРИКАНЦЕВ И ИНОСТРАНЦЕВ *АПОСТИЛЬ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ *ОТКРЫТИЕ IТIN НОМЕРА *НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛAРАЦИИ *ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ *СЕРТИФИКАТЫ *ПЕРЕВОДЫ
Tel: 954-237-7912
помощницы по дому, по уходу за пожилыми людьми. Легальный статус и ННА license необходимы.
НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228.
• Современный Ремонт домов, квартир, офисов - Под Ключ! Palm Beach County Получите скидку 15% по тел: 561-599-1071.
• Консультации по китайской метафизике. Карта Ба-Цзы, по удачным сочетаниям ваших цифр для привлечения денежной удачи. Тел.: 305-600-7588.
ТРЕБУЮТСЯ
Marina Sultanova’s Music Studio
(954) 394-6108 ДЛЯ РАБОТЫ Р НА ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫХ ВЫШКААХ ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ С ОПЫТОМ РАБОТЫ • Exxperienced Climbers from $250 per day • Exxperienced Crew Leads from $350 • Fuull time – guaranteed. Командировочные + проживание П При желании открыть свой бизнес, финансируем покупку оборудования, страховки и т. д. Оплата О через 2 недели после окончания
employment@invertice.net
Самые лучшие условия и высокие цены для субподрядчиков Оплачиваемый простой (down time)
(267) 255-1151
Я ПРОДАЮтТеС ры у
Электроск
Новые, съёмная батарея на 3000 w. 2х местные. Широкие покрышки обеспечивают устойчивость на любой поверхности. Права, страховка не нужны, можно использовать на гольф поле. Стерео вай фай система с возможностью прослушивать музыку с телефона.
$
Цена
2550
Звонить: 786-702-5797
предлагает уроки:
- Фортепиано - Скрипка - Гитара - Баян, Аккордеон - Флейта - Саксофон - Drums
- Вокал и Вокальный Ансамбль для взрослых - Ритмика и сольфеджио для самых маленьких.
Звоните сегодня!
305.505.4912
1920 E. Hallandale Beach Blvd Suite 509
BALTIC AUTO SHIPPING FL · Авиа, морские и внутренние перевозки (местные и другие штаты)
· Складирование и хранение грузов · Страхование грузов (все виды) · Таможенное посредничество (все виды) · Таможенное оформление (импорт и экспорт) · Доступ ко всем авто аукционам · Продажа автомобилей (автодилер) · Разборка автомобилей
9442 NW 109 St Medley, FL 33178 Office: 786-703-2919 Cell: 305-790-5969
34 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
17
ʶ̬̖̬̌̽̌
TEL: 954•344•7797
ПРОФЕССИЙ С САМЫМ НИЗКИМ ЗКИМ УРОВНЕМ УРОВНЕ УРОВ О С СТ СТРЕССА Р
Кто не мечтает о работе без напряжения, при этом с хорошей зарплатой? Американский портал р р Fairygodboss составил список профессий, соответствующих обоим критериям. 1. ВРАЧ-СУРДОЛОГ
Средний годовой доход: $77 420 Чтобы стать сурдологом, нужно окончить докторантуру и получить лицензию на частную медицинскую практику. Путь небыстрый, зато после этого вы начнете карьеру, лишенную ненужного стресса. Сурдолог диагностирует нарушения слуха, проводит дополнительные исследования и при необходимости подбирает пациентам слуховые аппараты.
2. АРТ-ДИРЕКТОР Средний годовой доход: $101 990 Не все разбираются в искусстве, но если вы в теме, считайте, повезло. Арт-директор — это не про музеи, а про работу в креативных отраслях: рекламе, издательском бизнесе, телеиндустрии. Все, что делает такой специалист, должно цеплять глаз. Причем для должности с шестизначным годовым вознаграждением иногда хватает степени бакалавра или даже просто безупречного вкуса.
3. СТОМАТОЛОГ-ГИГИЕНИСТ Средний годовой доход: $72 720 Гигиенисты проводят пациентам чистку зубов, а также первичное обследование всей ротовой полости. Для такой работы достаточно диплома специалиста. Согласно одному из
исследований, профессия считается одной из оптимальных с точки зрения баланса между карьерой и личной жизнью. Если вы ее выберете, времени для домашних дел будет больше.
4. ГЕОЛОГ
6. БИБЛИОТЕКАРЬ
Средний годовой доход: $106 900 Что бы вам ни рассказывали в школе, задача геологов заключается не в рассматривании камней дни напролет. Например, они изучают движения земной коры и все, что с этим связано, — землетрясения, извержения вулканов. Много времени приходится проводить в экспедициях, поэтому профессия выглядит и хорошо оплачиваемой, и нескучной.
Средний годовой доход: $59 870 Библиотека — тихое место, где люди читают или делают конспекты. И у сотрудников обязанности «медитативные» — проверять и каталогизировать книги, помогать найти то или иное издание. Не обязательно устраиваться в места с большим потоком посетителей. Почему бы не поискать вакансии в библиотеках при музеях, предприятиях или госучреждениях?
5. ТЕХНОЛОГ ПИЩЕВОГО ПРОИЗВОДСТВА
7. ТЕХНИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
13. ИНЖЕНЕР-ТЕХНОЛОГМАТЕРИАЛОВЕД
Средний годовой доход: $75 682 В отличие от обычных писателей, технические не испытывают стрессов, связанных с необходимостью постоянно генерировать оригинальный занимательный контент. У вас есть продукт, к которому нужно составить инструкцию по эксплуатации или что-то в этом роде, причем самым простым языком. Главное — в достаточной степени разбираться в теме.
Средний годовой доход: $94 690 Люди этой специальности участвуют практически во всех этапах производства. Они применяют свои знания на стадии изготовления оборудования, при написании инструкций, при выборе материалов, позволяющих выпускать продукцию в соответствии с заданными стандартами. Билетом в профессию служит профильная степень бакалавра.
8. БИОСТАТИСТИК
14. ОРТОДОНТ
Средний годовой доход: $115 900 Чувствуете себя комфортно в мире цифр? Обратите внимание на эту прикладную науку на стыке биологии и статистики. Нет ничего менее стрессового, чем заниматься биостатистикой. То есть работать с цифрами при проведении различных исследований в биологии, медицине, эпидемиологии и смежных областях.
Средний годовой доход: $221 390 Эти врачи знают, как исправить некрасивую улыбку и откорректировать зубы с помощью специального оборудования. Для каждого случая надо подобрать подходящие инструменты, правильно их применить, а потом наблюдать за прогрессом у клиента. Пациенты рады, когда видят результаты, врачи рады, когда видят довольных клиентов. В результате всем хорошо.
Средний годовой доход: $75 750 Вот уж работа, которую можно назвать делом вкуса. Обладатели профессии анализируют все, что мы едим, а потом придумывают, как сделать это вкуснее. Также они следят, чтобы продукты были безопасными, качественными и правильно хранились. Ответственность высокая, поэтому, на первый взгляд, без стресса не обойтись. Зато работать нужно в спокойных лабораторных условиях и в достаточно расслабленном режиме.
Где в Америке можно купить любимую традиционную еду? Копченую колбасу, соленья, маринованные овощи, сушки, пряники, халву, русский шоколад, конфеты?... КОНЕЧНО, В НАШИХ ЛЮБИМЫХ РУССКИХ МАГАЗИНАХ.
ПРОДУКТОВЫЙ МАГАЗИН
"EURO MARKET III"
9. АКТУАРИЙ Средний годовой доход: $105 100 Путь к этому виду деятельности долог — сначала бакалавриат, потом квалификационные экзамены. Зато полученные знания обеспечат неплохой доход. Вы будете разрабатывать страховые программы с учетом различных факторов, влияющих на их эффективность.
10. ДИЕТОЛОГ
Огромный выбор колбасных изделий, пиво, вино, соки и другие напитки; так же в ассортименте маринованные овощи, пельмени приправы, крупы и каши, творог и йогурт, продукты домашнего приготовления - всегда свежие, всегда к столу!
В нашем кафе вы всегда можете провести несколько уютных минут за чашечкой горячего кофе со свежеиспеченной булочкой или пирожком. 15200 S.Jog Rd #B5 Delray Beach, FL 33446 561-501-4549 • euromarket3DB@gmail.com
Средний годовой доход: $60 115 Приятная работа — помогать людям стать здоровее, сбросить лишний вес или избежать новых проблем из-за неправильного питания. Диетологу нужно не только быть специалистом в своей профессиональной области, но и иметь хорошие коммуникационные навыки. Придется говорить с людьми честно, при этом дружелюбно.
11. ГИДРОЛОГ Средний годовой доход: $83 440 Как и геологи, гидрологи проводят большую часть рабочего времени в экспедициях. Только вместо горных пород и тектонической активности они изучают водные ресурсы. Полученная информация помогает, например, справляться с проблемами в тех районах планеты, где качество воды низкое или ощущается ее дефицит.
12. АНАЛИТИК ОПЕРАЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Средний годовой доход: $84 180
В данном случае вам понадобится степень магистра или даже доктора. Нужно не просто уметь работать в комплексных математических и аналитических приложениях, но и эффективно использовать их на практике. Как правило, задача заключается в том, чтобы выявлять в компании узкие места и помогать вдумчиво решать обнаруженные проблемы, предотвращая возникновение еще более серьезных трудностей.
15. АСТРОНОМ Средний годовой доход: $110 220 Можно организовать себе карьеру без стресса, просто глядя в небо. Хотя, конечно, работа астронома состоит далеко не только в этом. Исследование феноменов Вселенной — задача сложная и трудоемкая. Зато, должно быть, впечатляет, когда выводы, сделанные при изучении космоса, удается применить к самым обычным ситуациям на Земле.
16. ПОЛИТОЛОГ Средний годовой доход: $103 210 Низкострессовая работа может быть даже связана с политикой. Как появляются и развиваются различные системы взглядов и течения в общественной жизни? Как политические события бывают связаны с другими сферами? Ответы на подобные вопросы — и есть задача ученого-политолога.
17. БИОМЕДИЦИНСКИЙ ИНЖЕНЕР Средний годовой доход: $91 230 Чтобы попробовать силы в биомедицинской инженерии, понадобится четыре года профильного обучения или диплом в смежной области и тренинги на рабочем месте. Такие специалисты играют важную роль в системе здравоохранения, в частности помогают улучшить процесс ухода за больными и повысить качество жизни пациентов.
ʪ̨̭̱̐
TEL: 954•344•7797
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 35
ЕСЛИ ЛИ МЫ УМЕЕМ ОТДЫХАТЬ И РАССЛАБЛЯТЬСЯ, АССЛАБЛЯТЬСЯ, ТО ВСКОРЕ СНОВА ПОЛНЫ НОВЫХ СИЛ Вы определённо знаете, что стресс вреден человеку. И знаете, что от умения вовремя расслабиться и отпустить неприятную ситуацию может зависеть ваше самочувствие. Однако порой это сложно сделать. Предлагаем вашему вниманию самые необычные способы расслабления, а затем и приёмы, которые можно применить где угодно! Итак, начнём. 1. Обёртывание икрой
Этот способ практикуют в Италии. Для него берут красную или чёрную икру. Конечно, это ещё и очень полезно для кожи – кроме того, что поднимает настроение.
2. Ванна с пивом
А вот этот метод популярен у чехов. Не всегда, правда, предлагают погрузиться в ванну с пивом – могут просто добавить напиток в воду. Впрочем, этот способ подходит не для всех, поэтому порой пиво заменяют отваром хмеля.
3. Массаж змеями
Эта терапия популярна в Индии. Говорят, что этот способ помогает не только снять напряжение прямо сейчас, но также способствует избавлению от страхов в целом.
4. Мексиканский массаж
А вот этот массаж проводят нагретыми листьями кактуса! Стоит уточнить, что предварительно с растений удаляют колючки, поэтому это не опасно.
5. Камера сенсорной депривации
Эта камера представляет собой тёмную капсулу. Она наполнена водой, температура которой соответствует температуре тела, с добавлением солей Эпсома (сульфат магния, английская соль). Это буквально создаёт имитацию нахождения в утробе и очень расслабляет. К тому же магний необходим нам для адекватной реакции на стресс. Когда мы нервничаем, он буквально сжигается, поэтому нужно пополнять запасы. Когда человек принимает подобную
ванну, то магний впитывается через кожу, что тоже помогает справиться со стрессом. Как видите, необходимость расслабления известна во всём мире, у каждого народа есть свои хитрости. Некоторые из этих советов вы можете провернуть прямо у себя дома, например добавить в ванну отвар хмеля или других трав или же просто полежать в тёплой воде с выключенным светом. Есть и другие способы, к примеру, подышать эфирным маслом апельсина. Доказано, что запах цитрусовых успокаивает. Кстати, неосознанное постукивание пальцами также расслабляет! А чтобы не раздражать окружающих, можете стучать по мягкой поверхности, например по одеялу.
Также есть идея сделать массаж челюсти. Дело в том, что когда мы нервничаем, то мышцы лица очень напрягаются. Даже простые поглаживания помогут улучшить ситуацию. Конечно же, при выборе способов расслабиться следует учитывать индивидуальные особенности своего организма: выбирайте комфортную для вас температуру воды, используйте только подходящие вам масла и травы, не совершайте грубых и резких движений при массаже, чтобы ненароком не добиться обратного эффекта. И помните: уставать так же естественно, как и быть полным сил. Если мы во что-то вложились, приходит усталость. Но если мы умеем отдыхать и расслабляться, то вскоре снова полны сил для новых подвигов.
¯»¯º³»«°°ªÆ ±²«¬³®ª·ª»«¹Á° ½ª
ª»ª¹ÁÆ ©³°¯ ¬«° « ²«¬³®ª·ª° « ³ ¬ÁµÂ ~ª¬ª° «
±¯ ¹ ° ƺ ² ® , ±¯ ±¹ª°«»°Âº ®ª²»ªº, ±¯ ¼¯»¯
°Æ» « ±¯²¾ , ³¶¹ª·ª, «°½ª µ«·µ²ª¾ Æ, ²¯¬¯¯¶¯ ±²¯®¹Æ» Æ «¹ªÆ ±¯º¯ÀÁ ¹Åµ µ ·°«³« ª»ª¹ÁÆ ²«¿ª«» ±²¯µ¹«º µ«³±¹¯¬ Æ
µ²ªÀª»Á³Æ ±¯ »«¹«¼¯° :
¯º¯¸«» °ª¹ª¬ »Á ¯»°¯¿«° Æ ³«ºÁ« ~¯»¯ » °¬ ¬ ª¹Á°Â« »ª¹ ³ºª°Â, ¯µ«²«¶ , ³»ª » ·ªÀ » ¯» ²ª¶¯
786.779.7864
36 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
« ¤ ¦§¦ª
9:00 pm
НАШИ ЗНАКОМЫЕ Драма RTN Режиссер: Илья Гурин В ролях: Наталья Тенякова, Кирилл Лавров, Иван Лапиков, Леонид Неведомский, Игорь Ледогоров Ленинград, 1925 год. После смерти отца Антонина с трудом находит работу. Унылая жизнь приводит к тому, что Тоня серьезно заболевает. О ней начинает заботиться моряк торгового флота. После женитьбы его арестовывают за контрабанду, и Тоня становится зависима от соседа, который время от времени ее поколачивает. Случайная встреча со строителями жилого массива пробуждает желание быть ближе к людям, стать кому-то необходимой, и Тоня приходит на стройку...
5 октября, суббота, 9:05 pm У ОЗЕРА Драма RTN Режиссер: Сергей Герасимов В ролях: Олег Жаков, Василий Шукшин, Наталья Белохвостикова, Николай Еременко-мл. Инженер стройки Черных и Лена Бармина, дочь ученого, делают все для того, чтобы сохранить озеро Байкал от вредных и неоправданных сливов. Между ними складываются непростые отношения, и вскоре Лена понимает, что влюблена. Но узнав, что Черных женат, девушка уезжает...
6 октября, воскресенье, 5:10 pm САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА Фабио Мастранджело RTN
«В высокой траве» In the Tall Grass (триллер, ужасы, фэнтези) Страна: Канада Режиссер: Винченцо Натали Актеры: Патрик Уилсон, Харрисон Гилбертсон, Рэйчел Уилсон
Феликс Мендельсон, сочиняя «Свадебный марш» к шекспировскому «Сну в летнюю ночь», и Рихард Вагнер, создавая «Свадебный хор» для оперы «Лоэнгрин», не подозревали, что эта музыка будет сопровождать миллионы людей в самый важный день их жизни. Об этих и других свадебных торжествах на оперной сцене ведущая ток-шоу «Сати. Нескучная классика» поговорит с дирижером Фабио Мастранджело и певцом Ильдаром Абдразаковым.
7 октября, понедельник, 9:00 pm ЗВЕЗДА ЭКРАНА Драма RTN Режиссер: Владимир Гориккер В ролях: Валентина Смелкова, Вера Васильева, Михаил Травкин, Гренада Мнацаканова, Николай Мерзликин Молодая актриса Вероника, снявшаяся в нашумевшем фильме, приступила к работе над второй ролью, прототипом которой была партизанка Таня, считавшаяся погибшей. В процессе мучительных поисков образа Вероника разыскивает тех, кто знал Таню, и случайно узнает, что бесстрашная партизанка жива и сейчас работает директором курортной гостиницы, где остановилась съемочная группа. Далее следуют волнующие встречи восходящей звезды с героиней славного прошлого и с правдой жизни...
8 октября, вторник, 9:00 pm ДЕНЬ ПРИЕМА ПО ЛИЧНЫМ ВОПРОСАМ Драма RTN Режиссер: Соломон Шустер В ролях: Анатолий Папанов, Олег Жаков, Юрий Комаров, Зинаида Шарко, Владимир Заманский, Олег Басилашвили Перед зрителями проходит один рабочий день управляющего крупным трестом Бориса
«Зомбиленд: Двойной выстрел» Zombieland: Double Tap
Сюжет построен вокруг главных героев, брата и сестры, которые, пересекая страну на автомобиле, остановились у огромного поля высокой травы в штате Канзас. Услышав зов маленького заблудившегося мальчика и ступив на поле, они понимают, что помощь нужна им, а не кому-то еще.
TEL: 954•344•7797
Дмитриевича Иванова. От его решений зависит не только выполнение квартального плана, но и судьбы многих людей... В этот день для энергичного, решительного, предприимчивого Иванова внешняя победа обернулась духовным поражением.
9 октября, среда, 9:00 pm КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ Драма RTN Режиссер: Лев Кулиджанов В ролях: Инна Гулая, Юрий Никулин, Леонид Куравлев, Василий Шукшин, Людмила Чурсина Потерявший во время войны жену Кузьма Кузьмич Иорданов начал пить и совершенно опустился. Но однажды, случайно узнав о девочке, потерявшей на войне родителей, Иорданов решил стать ей отцом. Герой оставил Москву и отправился на встречу с будущей дочерью...
10 октября, четверг, 9:00 pm СОЛДАТ ИВАН БРОВКИН Комедия RTN Режиссер: Иван Лукинский В ролях: Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер, Сергей Блинников, Анна Коломийцева, Евгений Шутов, Михаил Пуговкин Иван Бровкин не пользуется уважением в родном колхозе, хотя председателева дочь к нему явно неравнодушна. Непутевого, но обаятельного парня назначили пасти свиней, а те поели общественную рассаду. После утопления грузового автомобиля в местной речушке председатель хочет выгнать сына своего друга-фронтовика, но тут, слава Богу, забривают Ваню в армию, где смышленый и живой юноша после массы забавных недоразумений и приключений становится хорошим артиллеристом и даже получает отпуск.
«Захар Беркут» The Rising Hawk (боевик, драма, история) Страна: Украина, США Режиссеры: Ахтем Сейтаблаев, Джон Винн Актеры: Томми Флэнаган, Роберт Патрик, Элисон Дуди
11 октября, пятница, 9:00 pm ИВАН БРОВКИН НА ЦЕЛИНЕ Комедия RTN Режиссер: Иван Лукинский В ролях: Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер, Михаил Пуговкин, Вера Орлова Демобилизованный Иван Бровкин приезжает в родное село, чтобы увидеть милую сердцу Любашу и уехать с ней на целину. Но Любаша не хочет знать ничего о далекой стороне. Так и уехал Иван, не простившись с любимой...
12 октября, суббота, 9:05 pm КОМИССАР Драма RTN Режиссер: Александр Аскольдов В ролях: Нонна Мордюкова, Ролан Быков, Раиса Недашковская, Василий Шукшин Гражданская война. Красные части занимают маленький южный городок. В перерыве между боями комиссару Вавиловой надо было родить. Для этого она поселилась в многодетной еврейской семье мелкого ремесленника...
13 октября, воскресенье, 9:00 pm ЗАМОК Драма RTN Режиссер: Алексей Балабанов В ролях: Николай Стоцкий, Светлана Письмиченко, Виктор Сухоруков, Анвар Либабов Землемер приглашен в Замок для ведения соответствующих работ, но, прибыв в деревню, он с удивлением обнаруживает, что его никто не ждет. Он пытается отстаивать свои права, но все его усилия наталкиваются на непреступную стену враждебного мира. Проникновение в Замок становится целью его жизни. Ради нее он предает любимую женщину, идет на унижение, обманывает, теряет себя...
«Вальгалла: Тор Рагнарёк» Valhalla
1241 год. Монгольская орда под предводительством хана Бурунды движется на запад. Дойдя до Карпатских гор, войско останавливается у подножия. Но ночью местные охотники братья Беркуты - тайком пробираются в лагерь и освобождают пленных. Хан Бурунда решает идти напрямик, чтобы отомстить и уничтожить карпатские поселения. Однако у небольшой общины охотников, возглавляемой Захаром Беркутом, есть свой план, как навсегда остановить многочисленного врага. (боевик, комедия, ужасы) Страна: США Режиссер: Рубен Фляйшер Актеры: Джесси Айзенберг, Вуди Харрельсон, Эмма Стоун Через комический хаос, который простирается от Белого дома и до самого сердца США, бравая четверка должна противостоять многим новым видам зомби, а также некоторым новым выжившим людям. Но прежде всего им приходится столкнуться с растущими проблемами в их собственной дисфункциональной семье.
(приключения, триллер, фэнтези) Страна: Дания, Норвегия, Швеция, Исландия Режиссер: Фенар Ахмад Актеры: Саломе Гуннарсдоттир, Роланд Мюллер, Патриция Шуманн Дети викингов Ресква и Тьялфе отправляются в опасное путешествие. Они хотят добраться до Вальхаллы – удивительного места, которое служит раем для хороших воинов. Вместе с героями отправляются в Вальхаллу боги Тор и Локи. Достигнув намеченной цели, они узнают, что жизнь здесь совсем не такая безоблачная, как им казалось.
ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!
TEL: 954•344•7797
--Тупость должна заменять счастье. Но дается она не всем.
--Не забывай, что ты здесь для великих целей: метаболизма и репродукции.
– Только по рецепту врача! – Принимайте, это ограбление!
--Старший сын купил спортивный мотоцикл. Муж, посмотрев, сказал: – Ничего, на этот случай у нас вас трое.
---
---
Шум раздражает лишь тогда, когда ты в нем не участвуешь.
– Что думаешь про третий закон Ньютона? – Я не смотрел, мне первые два не понравились.
--Комментарий под фоткой с красивой девушкой-военной: – Так и представляю себе, как она делает макияж, пока горит спичка.
--Как показать окружающим, что ты солидный занятой бизнесмен с хорошим слухом? Чаще повторять: «Я тебя услышал».
--– У тебя новый косметолог? – Нет, я просто месяц не работаю.
--Пьяненький – это такое состояние, словно тебя кто-то любит, но ты не знаешь, кто именно.
--– Слушай, неужели существуют люди, которые на улице у бабушек маринованные грибочки покупают? – Уже не существуют.
--Вся наша жизнь – это суп, а ты в ней – вилка.
--– В вашей аптеке есть сильное и быстродействующее снотворное?
--Адекватность – мое второе имя. Первое – Не.
--– Доброе утро! А под какой трек вы просыпаетесь? – Под перфоратор!
--Объявление. Готов служить хорошим примером на твердом окладе, не более восьми часов в день.
--А вы тоже заметили, что во всех сказках после свадьбы пишут: «Вот и сказочке конец»?
--– Саня, а ты со своей женой разговариваешь о смысле жизни, о вечном? – Конечно! Эти вечные ее недовольства и упреки, что весь смысл моей жизни в других бабах, и зачем я ей вообще такой сдался...
--Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 37
--Если бы Достоевский и Толстой встретились в наше время, то написали бы роман «Война и идиоты».
--От воздержания еще никто не умер... Но и не родился!
--– Вы довольны своей новой секретаршей? – спрашивают одного директора. – Ой, и не спрашивайте! За короткое время она так организовала работу секретариата, что, кроме нее, никто ничего понять не может. Я ее теперь даже уволить не могу...
--На призывном пункте матерый генерал экзаменует новобранца: – Справа и слева по вражескому пехотинцу. Что будешь делать? – Ну, достаю автомат, убиваю. – Отлично. А если справа, слева по два врага, спереди танк, что будешь делать? – Достаю автомат, убиваю врагов, достаю гранату, кидаю в танк. – Отлично. А если справа, слева по десять врагов, спереди три танка, сзади два вертолета окружают, что будешь делать? – Товарищ генерал, скажите честно, я что, один служить буду?!
СУДОКУ №90
--Нынешние девочки в 11 лет плачут,что их бросил парень! А я в 11 лет плакала, что мамонтенок ищет маму! дания впечатления успеха или провала выступления. 18. Тяжёлое чувство, остающееся в памяти после каких-нибудь событий. 20. Большой мост через овраги или сухие долины. 21. Торговля. 22. Школьная мебель. 25. Будничная обстановка. 28. Смесь цемента с водой, песком и щебнем. 29. Хищная морская рыба. 30. Лёгкая килевая шлюпка с острым носом и кормой. 31. Ароматическая смола, употребляемая при богослужении. 32. Подвесная постель из парусины. 34. Две борзых или две пары борзых собак на ремне. 35. Мера бумаги. 38. Инструмент для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены. 41. Командир подразделений в древнеримском легионе. 43. Лицо начальствующего состава в милиции, полиции. 44. Прибрежная часть водного пространства, используемая для стоянки, причала и ремонта судов. 45. Последовательность предложений, слов, образующая сообщение. 48. Пряность: очищенная от верхнего слоя кора побегов тропического дерева. 49. Стать, выправка. 50. Премия. 51. Мелкий лёд или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом. 52. Подземное млекопитающее. 53. Регулярный доход, не требующий от своих получателей предпринимательской деятельности.
По вертикали: 1. Человек, поведение, поступки которого вызывают недоумение. 2. Общеприня-
плод. 9. Род литературного произведения. 11. Скамья, на которую клали наказываемых кнутом. 12. Появление над горизонтом небесного светила. 14. Люди, нанятые для соз-
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
1. Основное понятие математики — величина, при помощи которой производится счёт. 4. Учитель, наставник. 6. Овощной корне-
По горизонтали: р 1. Число. 4. Гуру. уру 6. Репа. 9. Драма. р 11. Кобыла. 12. Восход. 14. Клака. 18. Осадок. 20. Виадук. у 21. Коммерция. р 22. Парта. р 25. Проза. р 28. Бетон. 29. Акула. у 30. Финка. 31. Ладан. 32. Койка. 34. Свора. 35. Стопа. 38. Шприц. 41. Центурион. у 43. Офицер. 44. Гавань. 45. Текст. 48. Корица. 49. Осанка. 50. Бонус. 51. Сало. 52. Крот. 53. Рента. По вертикали: р 1. Чудак. у 2. Слава. 3. Орава. р 5. Убыток. 7. Пассия. 8. Нокаут. у 10. Бордюр. р р 13. Доза. 15. Лимон. 16. Кирза. р 17. Указ. 19. Контейнер. р 20. Вирусолог. ру 22. Пафос. ф 23. Рондо. 24. Абака. 25. Палаш. 26. Ордер. р р 27. Агнец. 33. Антье. 34. Спрос. р 36. Трон. р 37. Прибор. 39. Плавка. 40. Илья. 41. Целина. 42. Начало. 45. Табор. 46. Канон. 47. Тоска.
По горизонтали:
тое мнение, репутация. 3. Беспорядочное и шумное скопление людей. 5. Ущерб. 7. Дама сердца. 8. Потеря боксёром способности продолжать бой в результате полученного удара. 10. Кайма, кромка, обрамление. 13. Точно отмеренное количество, мера чего-нибудь. 15. Сочный кислый плод цитрусового дерева. 16. Плотная многослойная ткань, пропитанная особым составом. 17. Постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. 19. Стандартный ящик определённых размеров и устройства. 20. Медицинская профессия. 22. Страстное, восторженное одушевление. 23. Твёрдая стихотворная форма. 24. Манильская пенька. 25. Оружие с длинным прямым клинком. 26. Документ на выдачу, получение, осуществление чего–нибудь. 27. Ягнёнок как жертвенное животное. 33. Целая часть числа. 34. Требования к тому, кто должен нести ответственность, отвечать за что–нибудь. 36. Место монарха во время торжественных церемоний. 37. Набор предметов для каких-нибудь действий. 39. Процесс переработки материалов с получением конечного продукта в жидком виде. 40. Имя одного из легендарных русских богатырей. 41. Никогда не паханная земля. 42. Первые моменты какого–нибудь действия, явления. 45. Большая группа людей, расположившаяся на временную стоянку. 46. Церковное правило в той или иной области. 47. Скука.
38 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
Áîëåçíåííûå âàðèêîçíûå âåíû? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ? ВАРИКОЗН НЫЕ ВЕНЫ АУКООБРА АЗНЫ ЫЕ ВЕНЫ ПА ЗУД И ЖЖЕН НИЕ СУДОРО ОГИ И БОЛЛИ ТЯЖЕСТТЬ И ОТЕК КИ НОГ ИЗМЕН НЕНИ ИЕ ЦВЕЕТА КОЖИ ЯЗВЫ, ТРОМ МБОЗ З, КРОВОТЕЧЕНИЯ ТЯ ЯЖЕЛО СТО ОЯТЬ Ь НА НОГАХ
ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫ ЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.
Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас
954.688.4725 1711 E.Hallandale Beach Blvd. Hallandale, FL 33009 ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!
WWW.USAVEINCLINICS.COM
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
ОКТЯБРЬ • 2019 • NO.16 (384) • REKLAMA MIAMI • 39
Акции!!! Распродажа!!! Скидки!!!
599
$
00
Диван (Sofa)
759
$
00
Полуторная кровать (Queen Bed)
imattressandifurniture.com 1400 N.Federal Hwy Hollywood, FL 33020 • 954-505-3932
40 • REKLAMA MIAMI • NO.16 (384) • ОКТЯБРЬ • 2019
SOCIAL SECURITY
DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.
М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ И ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (п (помощь в заполнении форм)
AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030
44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph