Реклама MIAMI #1-2015

#1 [273]

Январь, 2015

FREE RUSSIAN NEWSPAPER

РЕКЛАМА

БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

www.reklamamiami.com

MIAMI

C Новым Годом! Агентство по Трудоустройству EMPLOYMENT SERVICES

ǏǺǵǹǭǺǵȋ ǽǭǮǻǿǻDZǭǿDzǸDzǶ ǵ ǽǭǮǻǿǺǵǷǻǯ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǼǬǭǺǾǿ ǛǺǸǺDzDZǸ ǻǺǰǺǭǼǬǾȈ ǹǿDzǹǺǯǺ ǼǬǭǺǾǹǴǶǬ ǮǺ ǎǽDZ ǺǾǼǬǽǷǴ ǭǴdzǹDZǽǺǮ Ǵ ǰǷȋ ǮǬȄDZǯǺ ǰǺǸǬ Мы сэкономим ваше время и бесплатно найдем вам нужного человека

6 2FHDQ 'U 6XLWH $ +DOODQGDOH )/

954-825-9199 917-803-7994 ZZZ EUDYR XV UX

2 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

d o o w y l l o H e l i m S Наша клиника предоставляет бесплатный лимузин, который доставит вас к нам в офис. В клинике доктора Беркович вы найдете специалистов всех профилей. Больше не нужно ходить из одного офиса в другой, чтобы вылечить зубы.

• Имплантация • Виниры • Инвизилайн/Брекеты • Лечение десен • Каналы • Отбеливание Zoom • CEREC • Зубные протезы • Полная реконструкция полости рта • Омоложение лица BOTOX®, Restylane®, JUVÉDERM®, RADIESSE®, Laser Доктор АНЖЕЛА БЕРКОВИЧ является членом одних из самых престижных стоматологических ассоциаций, включая American Dental Association (ADA), Florida Dental Association (FDA), the Atlantic Coast District Dental Association (ADDA) и the American Academy of Cosmetic Dentistry (AACD). Др. Беркович так же является членом International Congress of Oral Implantologist и International Team for Implantology. Недавно др. Беркович была удостоена чести называться “America's Top Dentists”. Это звание ей присвоило респектабельное издание Guide to America's Top Dentists. Удовлетворение и комфорт пациента - то, что доктор Беркович ценит превыше всего

ACCREDITED MEMBER

Ü ¢ ¤³²Ü¦¢ ° ¢Ü ¢ ¦¢¤§Üu ¤ ¢ « Нона Гришаева

Позвоните сегодня для записи на прием!

(954) 427-3000 Мы находимся между US–1 и A1A 1348 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33441

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 3

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий • Восстановление суставов и связок стволовыми клетками

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Омоложение лица стволовыми клетками • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane и др.

• Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др.

• Радио- и микротоковая терапия • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

15 лет

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

4 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА

«ИММИГРАЦИОННЫЕ АДВОКАТЫ»

Адвокат Геннадий Седиков

Член Российской, Флоридской и Иммиграционной Коллегии Адвокатов США

Выпускник Юрфака МГУ и Nova Law School

25 лет

юридической

практики

· Защита от Депортации в Иммиграционном Суде · Освобождение из Иммиграционной тюрьмы. · Политическое Убежище · Развод и Иммиграционные Проблемы · Оформление документов на Постоянное Место Жительства Получение Гражданства США

· Оформление и продление рабочих и гостевых виз

· Подготовка к интервью в Иммиграционной Службе США · Другие иммиграционные вопросы связанные с Семейными и Уголовными делами · Визы жениха/невесты · Бизнес-визы. · Розыск должников · Проверка Коммерческих структур и частных лиц

(954) 239-8761

1920 East Hallandale Beach Boulevard, Suite 710 Hallandale Beach, Florida 33009

Дополнительная информация на website: www.immigrationadvocates.us

KОНСУЛЬТАЦИИ ТОЛЬКО ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely on advertisement. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.

MARK CITRIN, ESQ. Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах.

11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

TEL: 954•344•7797

Календарь событий Что, где, когда...

ГОРОД, В КОТОРОМ МЫ ЖИВЕМ 01.02.15

7 pm – 12 am

Giralda под звездами в Корал Гейблс Местные жители и гурманы, у вас есть прекрасная возможность насладиться вкуснейшей вьетнамской, испанской, итальянской, мексиканской кухней и другими этническими ресторанными блюдами под звездами, с прекрасной живой музыкой и вечерними развлечениями. Приходите всей семьей послушать музыкальные выступления учеников местных школ. Вас ждут лакомства для детей и многое другое!

Giralda Avenue between Ponce de Leon Boulevard and Galiano Street, Coral Gables, FL 33134 www.shopcoralgables.com 305/569-0311

___________________________________/////____________________________________

01.02.15 – 01.03.15

Семейное лазерное шоу в Майамском музее науки Впечатляющие лазерные шоу под музыку в планетарии и много других, не менее интересных и захватывающих развлечений под звездным небом для всей семьи.

Miami Science Museum 3280 South Miami Ave. Miami, FL 33129 www.miamisci.org 305/646-4234

___________________________________/////____________________________________

01.02.15 – 01.04.15

Бродвей в Майами: мюзикл «Красавица и Чудовище» (Disney’s Beauty and the Beast) Легендарный мюзикл «Красавица и Чудовище» – история о Принце, который за свое высокомерие и скверный характер был лишен человеческого облика могущественной волшебницей. Страшное заклятие может утратить силу, если Чудовище сумеет внушить любовь девушке, прежде чем упадет последний лепесток с волшебной розы, оставленной колдуньей... «Красавица и Чудовище» – это не только великолепное зрелище с яркими декорациями, сотнями роскошных костюмов, симфоническим оркестром, впечатляющим светом и спецэффектами; мюзикл представляет собой увлекательную романтическую историю, в которой сбываются мечты.

Adrienne Arsht Center 1300 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.arshtcenter.org 305/949-6722

___________________________________/////____________________________________

01.02.15 – 01.04.15

5 pm – 12 am

Парк аттракционов «Волшебный лес Санта-Клауса» Для тех, кто все еще пропитан духом рождественских и новогодних праздников, – самая высокая новогодняя ёлка в Южной Флориде! Более 100 аттракционов, интерактивные игры, развлекательные шоу и яркие, незабываемые детские представления.

Santa’s Enchanted Forest (Tropical Park) 7900 SW 40th Street, Miami, FL 33155 www.santasenchantedforest.com 305/559-9689

___________________________________/////____________________________________

01.02.15 – 01.25.15

Cirque Du Soleil: Amaluna Цирк дю Солей Amaluna – представление, в течение которого зрители попадают на загадочный остров – царство богинь, управляемое Луной и ее цикличностью. Королева богинь Проспера проводит церемонию посвящения своей дочери в новую взрослую жизнь – жизнь женщины, восхваляя женственность, чувственность, умиротворенность и баланс. Морская буря, порожденная Просперой, выкидывает на остров несколько молодых мужчин, в одного из которых влюбляется дочь Просперы. Зарождается красивая история любви, наполненная сильными, волнующими эмоциями. Но для того чтобы остаться вместе, обрести доверие и баланс отношений, влюбленной паре нужно пройти немало испытаний на своем пути. Цена билетов от $40 Sun Life Stadium 347 Don Shula Dr. Miami Gardens, FL 33056 www.cirquedusoleil.com/en/shows/amaluna 1-877-924-7783

___________________________________/////____________________________________

Календарь событий

TEL: 954•344•7797

01.03.15

7 pm

Автоспорт-шоу Monster Jam Грузовики Monster Jam будут соревноваться в двух различных категориях – гонки и фристайл на гигантской специально построенной трассе, полной препятствий, обойти которые можно либо по воздуху, либо напролом. Гарантированное развлечение для всех возрастов.

Sun Life Stadium 347 Don Shula Dr. Miami Gardens, FL 33056 www.monsterjam.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

01.04.15

9 am – 6:30 pm

Продуктовый рынок на Lincoln Road Каждое воскресенье на ваш выбор: выращенные местно органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джемы и желе, свежие севиче и гуакамоле, вкусная выпечка, чай и специи, растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое.

Lincoln Road from Meridian Avenue and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038

___________________________________/////____________________________________

01.04.15

6 pm

Miami Heat vs. Brooklyn Nets – NBA Баскетбол American Airlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.nba.com/heat 786/777-HOOP (4667)

___________________________________/////____________________________________

01.07.15

8 pm

Бесплатный показ фильма под звездами: A Hole in the Head (1959) Описание: непрактичный вдовец, в одиночку воспитывающий 12-летнего сына, пытается не допустить конфискации за долги принадлежащего ему отеля. Жанр: комедия. Режиссер: Фрэнк Капра / Frank Capra. В ролях: Фрэнк Синатра, Эдвард Робинсон, Элеанор Паркер, Кэролин Джонс.

New World Center: Miami Beach SoundScape ExoStage 500 17th St. Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

___________________________________/////____________________________________

01.10.15

1 pm

Бесплатные развлечения для всей семьи: VIVA Пуэ рто-Ри ко! Зажигательная музыка, вкусные угощения и множество разнообразных видов культурно-образовательной деятельности, вдохновленной традициями Пуэрто-Рико.

HistoryMiami 101 West Flagler Street Miami, FL 33130 www.historymiami.org 305/375-1492

___________________________________/////____________________________________

01.10.15

6 pm

Майами-Бич Джаз представляет «Живые легенды джаза» Выступают всемирно признанные джазовые музыканты, такие как Monty Alexander, Bucky Pizzarelli, Federico Britos, Rufus Reid, Giacomo Gates, Aria Hendricks и выдающиеся местные исполнители.

New World Center 500 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.miamibeachjazz.com 305/405-JAZZ

___________________________________/////____________________________________

01.10.15 – 01.11.15

10 am – 5 pm

Фестиваль Редленд «Культурное наследие» Этот ежегодный фестиваль, по традиции с 1976 года, предлагает изделия ручной работы, исторические экспонаты, большой выбор тропических растений и вкусной еды. Для детей – катание на пони, магические шоу и интерактивное шоу с дикими животными Эверглейдс. Вход: $8 (дети до 11 лет бесплатно).

Fruit & Spice Park 24801 SW 187th Avenue, Homestead, FL 33031 www.fruitandspicepark.org 305/247-5727

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 5

Календарь событий

6 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

___________________________________/////____________________________________

ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ДОХОД 15% 01.10.15 – 01.11.15 10 am – 5 pm ГОДОВЫХ И ВЫШЕ Фестиваль искусств в Pinecrest Gardens Грин Карта (EB-5 Visa) при инвестиции

$500 000

инвестиции

от

$100,000

• Юридическая и бухгалтерская поддержка.

• Покупка - продажа коммерческих, жилых объектов недвижимости, а также постройка, получение разрешений, зация бизнес проек разработка и реализация проектов любой сложности.

www.florida-homes-investments.com id h i t

239-300-8949 email: andrey008@yahoo.com

Андрей ДОРОШЕНКО

Художественная выставка среди извилистых тропинок и красивых экзотических листьев этого волшебного ботанического сада: широкий спектр искусств, включая живопись, скульптуру, смешанную технику, фотографии, а также великолепные и оригинальные ювелирные изделия ручной работы, большой выбор вкусной еды, живая музыка и другие виды деятельности для всей семьи. Вход свободный.

Pinecrest Gardens 11000 Red Road, Pinecrest, FL 33156 http://pinecrest-fl.gov 305/669-6990

___________________________________/////____________________________________

01.11.15 6:30 pm – 8:30 pm

Концерт при лунном свете: Tim Charron Принесите одеяло, шезлонги, легкие закуски для пикника на незабываемый вечер с кантри-рокмузыкантом Тимом Чарроном в национальном историческом парке Барнакл. Пожалуйста, не приводите и не приносите с собой домашних животных. $10 ($3 для детей 6–9 лет; бесплатно для детей до 5 лет).

Barnacle Historic State Park 3485 Main Highway, Coconut Grove (Miami), FL 33133 www.floridastateparks.org/thebarnacle 305/442-6866

___________________________________/////____________________________________

01.12.15

6 pm – 7:15 pm

Бесплатные классы йоги в Bayfront Park Приходите расслабиться и снять накопившийся стресс на свежем воздухе. Пожалуйста, принесите свой собственный коврик для йоги, воду и полотенце. Участники должны быть старше 18 лет. Занятия проводят сертифицированные учителя йоги. В случае дождя занятия будут проходить в офисе Bayfront Park.

Tina Hills Pavilion at Bayfront Park 301 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132 www.bayfrontparkmiami.com 305/358-7550

___________________________________/////____________________________________

01.14.15

8 pm

Бесплатный показ фильма под звездами: Austin Powers, International Man of Mystery (1997) Kомедийный фильм, пародия на шпионские триллеры 1960-х годов о Джеймсе Бонде и Гарри Палмере. Режиссёр: Джей Роуч. В главных ролях: Майк Майерс, Элизабет Хёрли, Майкл Йорк.

New World Center: Miami Beach SoundScape ExoStage 500 17th St. Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

Реклама

TEL: 954•344•7797

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 7

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также:

Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100

Заверение Апостилем

Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы Работаю 7 дней в неделю

NOW REPRESENTING HERITAGE INSURANCE • Ноmе • Life • Auto • Health • Commercial • Annuities 2900 N. Military Trail Suite 140, Boca Raton, FL 33431 • www.RoyalFLP.com

для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

Expedited Trans

840 NW 144 St Miami, FL 33168 www.ExpeditedTrans.com

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ

ВОДИТЕЛЕЙ ТРАКОВ CDL класса А • со стажем не менее 2-х лет, • чистый driving record • возраст от 25 лет и старше

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: • 24-часовой диспетчерский сервис • новые траки 2015 года • оплата до 54 центов за милю в зависимости от опыта • direct deposit • мы платим за экстра остановки

We run all 48 continental states and Canada

Телефоны:

305-332-4081 – по-русски; 786-563-4111 ext. 3 – по-английски

Новости Флориды

8 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Агентство SIB Services ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ:

TEL: 954•344•7797

SOME LOCAL NEWS

• КАЧЕСТВЕННЫЙ ПОДБОР БЕБИСИТЕРОВ И ДОМРАБОТНИЦ • ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РАЗЛИЧНЫХ ДИСЦИПЛИН • УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ • УБОРКА ДОМОВ И КВАРТИР • УСЛУГИ “HANDYMAN”

Флорида ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ КОММУНЫ ПО ВСЕЙ ЮЖНОЙ ФЛОРИДЕ ПРАЗДНУЮТ NOCHEBUENA После нескольких часов подготовки латиноамериканские семьи по всей Южной Флориде собрались с друзьями и близкими для праздничного застолья в честь так называемой Nochebuena (Сочельника).

Ищите работу, мы поможем. Обращайтесь к нам.

786-290-4670 | 786-543-3184

Основным блюдом был жареный целиком, отлично приготовленный, аппетитный рождественский поросенок. «О, это просто отлично, – говорит Ариэль Родригес. – Идеально!»

Nochebuena – один из главных праздников в кубинской общине. Этот праздник проводится каждый год в канун Рождества, и зажаренный поросенок становится главной достопримечательностью праздничного стола. «Для каждого кубинца весь смысл в поросенке, – говорит Родригес. – Если в этот день на столе нет поросенка, то и праздник не настоящий». «Праздновать Nochebuena для кубинцев – традиция». «Это образ жизни. Целый год мы живем в ожидании этого вечера». И вот тарелки наполняются до краев традиционными кубинскими уго-

щеньями – начинается празднование, которое объединяет семьи целыми поколениями. «То, что вы узнаете от ваших родителей, от ваших бабушек и дедушек, знайте – это и есть традиции», – добавляет Родригес. «Я думаю, что это важно не только для того, что мы делаем сегодня, но и чтобы передать эти знания другим поколениям», – добавляет Кастро-Торрес. «Это возможность для всей семьи собраться вместе», – соглашается Кастро. Это праздник всех семей Южной Флориды, которые следуют традиции празднования Nochebuena, и они знают, что такой день бывает раз в году. «Это также способ приветствовать наступление Нового года в кубинском стиле», – заявляет Родригес.

АНДРЕА БОЧЕЛЛИ ВЫСТУПИТ У НАС В МАЙАМИ НА ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА Знаменитый итальянский тенор Андреа Бочелли выступит в казино Seminole Hard Rock на День святого Валентина.

KK FREIGHT INTERNATIONAL Licensed Air Freight Forwarding Company

ОБРАЩАЙТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, К НАМ, ЕСЛИ ВАМ НУЖНА: - АВИА ПЕРЕВОЗКА КОММЕРЧЕСКИХ ГРУЗОВ ИЗ США В РОССИЮ, КАЗАХСТАН, КИРГИЗИЮ, БЕЛАРУССИЮ, ПРИБАЛТИКУ, УКРАИНУ, ФИНЛЯНДИЮ, ЕВРОПУ, АЗИЮ, АФРИКУ, ЛАТИНСКУЮ АМЕРИКУ.

- АВИА ДОСТАВКА ОПАСНЫХ ГРУЗОВ ЛЮБОЙ КЛАССИФИКАЦИИ.

- СКЛАДСКИЕ УСЛУГИ, ПЕРЕУПАКОВКА И КОНСОЛИДАЦИЯ В АЭРОПОРТУ JFK. ЗАБИРАЕМ И ВЫСЫЛАЕМ ГРУЗЫ ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ И ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ АЭРОПОРТОВ АМЕРИКИ, ОТКУДА ЕСТЬ СЕРВИС.

ДОВЕРЬТЕ ВАШ ГРУЗ ПРОФЕССИОНАЛАМ! КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:

718-3335500

718-3335548

ОФИСЫ: 95-A INIP DR., INWOOD, NY 11096 14924 INDIGO LAKES DR., NAPLES FL 34119

Приезд певца и автора песен к нам на этот праздник уже становится традицией. Февральский концерт будет уже шестым представлением Бочелли в Южной Флориде. У него здесь дом, живет семья – жена и дети, и Бочелли говорит, что очень любит бывать здесь: «Петь здесь сейчас – это как петь у себя дома. У меня есть прекрасный дом здесь, в Майами, и я люблю этот город», – признается певец. Бочелли исполнит «Опять» (Again) 12 февраля в День святого Валентина, а также 15 февраля. Артист говорит, что надеется вскоре превратить свой небольшой концерт в ежегодное мероприятие. «Я надеюсь на это, потому что люблю эту аудиторию, мне нравится приезжать сюда, и это

прекрасная возможность провести время в Майами». Он добавил, что его музыкальным вдохновением является сама жизнь: «Я стараюсь воплотить в своем пении всю мою жизнь, опыт, эмоции». Оперный певец, однако, не планирует свою программу. «Я обычно люблю петь о любви, и особенно в День святого Валентина я обязан сделать это». «И все же я не знаю точно, что я буду петь. Как обычно, это будет типичный итальянский концерт тенора». Артист также заметил, что погода в жарком Майами имеет странное влияние на влюбленных. «Здесь есть солнце, а там, где солнце, характер людей становится каким-то особенным», – говорит Бочелли.

ЗАКУЛИСЬЕ СТРОИТЕЛЬСТВА АКВАРИУМА В МУЗЕЕ НАУКИ МАЙАМИ Музей науки имени Филиппа и Патрисии Фрост в скором времени станет домом для уникального аквариума. Чиновники города позволили заглянуть, так сказать, за кулисы строительной площадки этого самого большого аквариума, который в настоящее время находится в стадии строительства и который, как планируется, будет показывать зрителям подводную морскую жизнь. Самое важное в конструкции этого аквариума – это форма резервуара с водой. «Где еще можно увидеть конусообразный аквариум?

– заявил президент и главный исполнительный директор Музея науки Фростов Джиллиан Томас. – «Действительно, нигде!» Это будет резервуар в 500 000 галлонов, наполненный водами Гольфстрима, и в нем будут представлены все виды, обитающие в этом течении. Единственный в своем роде резервуар, который будет находиться в центре города Майами, будет напоминать по форме рожок мороженого. «Он имеет почти конусообразную форму с сечением сбоку внизу диаметром примерно в 30 футов и будет оснащен окном из акрила, помещенном в нижней части резервуара так,

что вы сможете любоваться обитателями аквариума как бы с глубины, находясь под толщей воды, – говорит главный операционный директор Музея науки Фростов Стеслоу. – Такую особенную форму аквариуму еще никто никогда не придавал». Кроме того, Стеслоу сказал, что наряду с формой резервуара он также будет подвешен в воздухе при помощи уникальной технологии. «Аквариум будет поддерживаться шестью крупными колоннами над другой научной галереей, таким образом создавая видимость, что аквариум не лежит на земле, а действительно подвешен в воздухе, – сказал он. – Чего мы действительно хотели добиться, так это заинтересовать людей и заставить их по-настоящему полюбить окружающую среду, потому что хотим, чтобы люди охраняли и заботились об окружающей среде, – заявил Томас. – Они должны прежде открыть для себя мир природы, познать его и затем полюбить». Ожидается, что проект будет завершен в течение 18 месяцев.

TEL: 954•344•7797

Новости Флориды

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 9

ПРОГРАММА ПОИСКА ВТОРЫХ ПОЛОВИНОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ СОЕДИНЯЕТ СЕРДЦА МАЛЕНЬКИХ ЛЬВЯТ Два молодых члена зоопарка Майами отправятся в путешествие, чтобы найти себе возможных будущих кавалеров с помощью веб-сайта. Лваси и Саба, первые львята, когда-либо рожденные в зоопарке, отправились в сафарипарк Lion Country Safari в Локсахатчи. Львята должны будут подружиться с их идеальными

вторыми половинками в рамках программы «План по выживанию видов». Ученые надеются примерно на 100 подобных новых успешных скрещиваний.

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ОТЕЛЬ SETAI В САУСБИЧ БЫЛ ПРОДАН ЗА $90 МИЛЛИОНОВ Предприятие Jordache купило еще один отель на Южном Побережье. Nakash Holdings, инвестиционная компания, контролируемая Jordache, объявила в среду, что она купила 120-комнатный отель Setai за $ 90 млн. Jordache владеет пятью другими отелями в Майами-Бич. В прошлом году она также приобрела особняк на Южном Побережье, где жил и умер модельер Джанни Версаче, за $ 41,5 млн. Особняк находится рядом с одним из гостиничных объектов компании. Управляющий директор Nakash Holdings Джонатан Беннетт рассказал изданию Miami Herald, что Setai является во-

площением роскоши в Майами-Бич. Построенный в 1938 году, отель имеет 85 апартаментов и 35 кондо. Стоимость проживания в этом отеле сейчас является одной из самых высоких в Майами-Бич: за одни сутки пребывания, к примеру, на 4 января, минимальная стоимость составляет $ 1360 плюс налог.

ЛЕБРОН ДЖЕЙМС ИСПЫТАЛ СМЕШАННЫЕ ЧУВСТВА ВО ВРЕМЯ РОЖДЕСТВЕНСКОГО МАТЧА ПРИ ВСТРЕЧЕ СО ЗРИТЕЛЯМИ Леброн Джеймс испытал целую гамму эмоций в четверг, когда он прибыл на стадион, который называл домом в течение последних четырех сезонов. Такая же буря эмоций захлестнула и болельщиков Miami Heat, которые увидели его снова. Они приветственно свистели четырёхкратному обладателю титула лучшего игрока НБА, когда он и Cleveland Cavaliers вышли на площадку для разминки, продолжали свистеть, когда он первые несколько раз коснулся мяча, много аплодировали, однако, оказав слегка смешанный прием, когда он был представлен в качестве игрока стартового состава команды-гостя, и снова взорвались аплодисментами, когда он одним из первых же касаний закрутил мяч. Но, пожалуй, самый верный показатель того, насколько Джеймса помнят, проявился во время первого тайм-аута игры, когда Heat показало видеопосвящение для своей бывшей звезды – серию роликов продолжительностью в минуту, посвященных его четырехкратному выходу в финал и двум титулам, которые он получил в Майами, после чего Леброн помахал толпе и в ответ получил длительные овации. «Это были невероятные матчи. И Леброн был их изюминкой. Ни один из нас не забыл своей задачи. Я оглядываюсь на все это с невероят-

ной гордостью, зная, что я тренировал одного из великих игроков всех времен», – говорит тренер Miami Heat Эрик Споэлстра. Нет, конечно же Майами не рад, что он ушел. «Я отдал все и даже больше этому городу, когда я играл здесь, – сказал Джеймс перед его первой игрой вновь на этом стадионе, после ухода из Майами в Кливленд прошлым летом.

– Я никогда не относился с неуважением ни к этому городу, ни к нашей команде профессионалов, ни к товарищам по команде. Все на очень профессиональном уровне. И я выкладывался как мог». «У меня много воспоминаний о времени, проведенном здесь», – делится Джеймс. Эмоциональная реакция Джеймса на возвращение была предсказуема: он поделился, что почувствовал бабочек, порхающих в животе, когда вошел внутрь и направился к раздевалке команды-гостей почти в первый раз за пять лет. Он набрал 30 очков, но его команда Cavaliers проиграла Miami Heat со счетом 101:91.

РОССИЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ В ОТНОШЕНИИ СКАНДАЛА СО ВЗЛОМОМ SONY Россия выразила свое сочувствие Северной Корее в отношении скандала по поводу взлома Sony, заявив, что фильм, который вызвал спор, был настолько скандальным, что гнев Пхеньяна был «вполне понятным». Вашингтон не смог предоставить каких-либо доказательств, чтобы поддержать свои претензии в отношении причастности Пхеньяна ко взлому, сказал официальный представитель МИДа России Александр Лукашевич на брифинге, добавив, что угрозы США о возмездии были «контрпродуктивными». США обвинили Пхеньян в недавней кибератаке на компанию Sony Pictures, которая занималась съемкой фильма «Интервью» – комедии, изображающей убийство лидера Северной Кореи Ким Чен Ира. Пхеньян отрицает свою роль во взломе, но и оценивает данный поступок как «правильный». Sony изначально решила не выпускать фильм из-за угроз в адрес американских кинотеатров, однако все же выпустила его в среде онлайн. Комментируя скандал со взломом Sony, Лукашевич заявил, что «концепция фильма настолько агрессивна и скандальна, что реакция северокорейской стороны, и не только ее, вполне понятна». Он добавил также, что Пхеньян предложил провести совместное расследование инцидента, добавив, что такое предложение может помочь снижению напряженности и что оно отражает «искреннее желание северокорейской стороны изучить этот вопрос в деталях».

МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ: ACA & Medicare: Assurance, Coventry, Aetna,Humana, Preferred MedicalPlan, Molina, Ambetter, Cigna, BlueCross BlueShield

Подберем для Вас и Вашей семьи страховой план, наилучшим образом отвечающий Вашим потребностям, исходя из Ваших возможностей. К Вашим услугам ВСЕ ведущие страховые компании • Obama Care Affordable Care Act • Medicare • План по Лекарствам PDP

СЕРВИС БЕСПЛАТНО Звоните: 305-849-1358,

и я подъеду к Вам

email: onesmallprecent@gmail.com

Елена Пимкин -

специалист/консультант

10 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Это интересно

TEL: 954•344•7797

7 стран, которые не празднуют Новый год Не для всех ночь с 31 декабря на 1 января превращается в бурный праздник. В нашей подборке — страны, где эти дни никак не связаны с новогодним настроением, а для встречи нового года в них предусмотрены совсем другие праздники. Саудовская Аравия

А вот 1 января все гораздо более прозаично. Это выходной день, и в магазинах появляются искусственные елки и фигурки Деда Мороза, но это скорее дань многонациональности Китая, а массовых шумных празднеств ни 31 декабря, ни 1 января нет.

новолуние. Это может случиться и в сентябре, и в октябре, поэтому точной даты нет. Хоть 1 января и нужно работать, но празднование не запрещено, поэтому все желающие могут взять отгул или даже отпуск. Учитывая большую русскую диаспору в Израиле, праздничное настроение в эти дни чувствуется, но большого размаха у празднования нового года нет — обычно он встречается в кругу семьи или в русском ресторане. В многонациональной Индии так много праздников от разных культур, что создать единый календарь для них не представляется возможным. Проблема здесь решается по-другому: в зависимости от верований и исповедания работники могут брать отгулы в те праздники, которые они считают нужным отмечать. 1 января — не общенациональное событие и глобальных празднеств в этот день нет, но при желании освободить день и подыскать компанию для встречи нового года не составит труда.

Жительница Великобритании Барбарелла Бюхнер (Barbarella Buchner) сыграла свадьбу с двумя своими котами. Об этом сообщает Metro. Медовый месяц 48-летняя британка провела с животными на Канарских островах. При этом, по общепринятому индийскому календарю, Новый год нужно отмечать 22 марта, но, например, в штате Керала смену года празднуют 13 апреля, в южных штатах есть свой праздник Дивапали, а у сикхов свой — Вайсакхи.

Китай

Израиль Для израильтян 1 января — рабочий день, ничем не отличающихся от других. Новый год они встречают по еврейскому календарю, который гласит, что праздник нужно отмечать осенью, когда во время месяца тишрей будет

Вьетнамский Новый год называется Тет — это важнейший и популярнейший праздник страны, который празднуется в один из дней в конце января-начале февраля. Чаще всего он совпадает по времени с китайским, но бывают и небольшие расхождения. Принцип выбора дня — первый день первого месяца по лунному календарю. Праздник считается семейным, и ко дню его наступления вьетнамцы стараются вернуться из путешествий, чтобы провести время

Новый год в Бангладеш называется бенгальским. Наступает праздник 14 апреля в первый день месяца бойшак. Люди просыпаются пораньше, облачаются в свои лучшие одежды и отправляются гулять. Семьями или большими компаниями народ направляется в парки, где организованы культурные программы с национальным уклоном. В Бангладеше принят сухой закон, поэтому празднование не превращается в пьяный балаган. Люди общаются, поют, рисуют, танцуют, фотографируются и просто приятно проводят время в праздничной атмосфере. Но при этом 1 января тоже официальный праздник и выходной.

Британка вышла замуж за двух котов

Иран

В Иране пользуются Персидским календарем, по которому новый год начинается 21 марта. Это день весеннего равноденствия и праздника Навруз. Таким образом, 1 января в Иране — самый обыкновенный день. Навруз — это больше национальная традиция, чем исламский обычай, и в этом иранцы немного отличаются от аравийцев. Навруз дает старт новому году еще и в Афганистане, а в Албании, Македонии, Таджикистане, Узбекистане, Азербайджане, Казахстане, Киргизии и Турции этот праздник имеет такое же значение, как и день 1 января. Кстати, по иранскому летоисчеслению сейчас идет 1393 год.

Бангладеш

Вьетнам

Индия В Саудовской Аравии Новый год не просто не празднуют 1 января, он здесь даже запрещен. Существует специальное подразделение местной полиции, которое контролирует, чтобы в магазинах не продавали новогодние товары, а на улицах не было гуляний по новогоднему поводу. Все дело в том, что в Саудовской Аравии четко следуют религиозным писаниям и отмечают праздники строго по ним. Так Новый год здесь наступает 21 марта — в день весеннего равноденствия, который часто совпадает с первым днем священного месяца мухаррам. В общем, чтобы отпраздновать Новый год в Саудовской Аравии, нужно устроить закрытую вечеринку или встречать праздник сугубо в кругу семьи.

с родственниками, вспомнить усопших и подарить друг другу подарки. Масштабность праздника Тет впечатляет — празднества вполне могут затянуться на неделю.

Китайский Новый год (Чуньцзе) приходится на какой-то из дней в период с 21 января по 21 февраля и приурочен ко второму новолунию после зимнего солнцестояния. Этот праздник китайцы встречают с государственным размахом: запускают фейерверки, устраивают шумные шествия, проводят масштабный праздник фонарей и собираются на традиционный семейный ужин, пропустить который можно только по очень уважительным причинам.

Издание уточняет, что сайт, помогающий людям, которые хотят связать себя узами брака с домашними питомцами, выдал британке сертификат, подтверждающий ее отношения с котами. Юридической силы он не имеет. Отмечается, что родственники женщины считают ее поступок безумием. Семь лет назад Бюхнер порвала с любимым мужчиной. После этого она взяла из приюта котов Лугоши (Lugosi) и Спайдера (Spider). Женщина с котами планирует жить в своем доме на севере Лондона. Случаи, когда люди связывают себя узами брака с животными, — не редкость. Например, в сентябре 2014 года 18-летняя Мангли Мунда, жительница деревни в восточной Индии, вышла замуж за бездомную собаку. Таким образом девушка надеялась избавиться от злых чар.

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 11

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800 zvezda5@comcast.net

ВСЕ ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ, ВКЛЮЧАЯ • • • •

ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ ДОВЕРЕННОСТИ, ЗАВЕЩАНИЯ НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, А ТАКЖЕ

• КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • КОРПОРАЦИИ, БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ • АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

УСЛУГИ АДВОКАТОВ, ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

12 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

Новости США В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ОБСТРЕЛЯЛИ ПОЛИЦЕЙСКИЙ АВТОМОБИЛЬ В Лос-Анджелесе неизвестные в воскресенье, 28 декабря, обстреляли патрульный автомобиль, в котором находились двое полицейских, передает CNN. Сотрудники полиции открыли ответный огонь. В результате инцидента стражи порядка не пострадали. О том, получили ли ранения нападавшие, не сообщается.

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ-ФИЛОЛОГ ПРЕДЛАГАЕТ УРОКИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ.

• Все уровни, все аспекты (устная речь, чтение, письмо, грамматика, произношение).

• ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ НА ДОМУ.

• Переводы, нотаризация документов

Тел.: 561-573-8297 email: jaknet123@gmail.com

Great Sex Guaranteed with Adams Secret!

4 days Last! Stamina, Time, Size! Одна капсула = 4 дня= 96 ча часов ас

©fcÇècÒ ¬b¬Î¬ª – 100% ИЗ НАТУРАЛЬНЫХ СРЕДСТВ для повышения и улучшения мужской потенции ии • Не имеет име меет ет побочных поб обоч бочны ных х осложнений осло ос ложн жнен ений й (таких как головная боль, усиленное сердцебиение, ние, повышение артериального давления, покраснение кожи лица) • Помогает мужчинам со слабой й эрекцией, эр рек екци ц ей,, Made Ma de in USA проблемы пр роб о лемы мы с простатой про р стат а ой и др. др. * Принимать одну капсулу за 45-60 минут

Тел.: 646-409-8168 8 email: gironaskincare@gmail.com m

* Вам должно быть 18 лет и больше Принимаем все виды оплат. * ««Секрет Секрет Секрет Сек р Ад А Адама Адама» дама ама»» не не лечи ллечит еч т и не пр ечи предотвращает ред едоттвращает едо тв от забо заболеваний.

Один подозреваемый задержан. Однако на месте происшествия было изъято две единицы оружия, поэтому полиция предполагает, что стрелков могло быть двое. В поисках второго нападавшего задействовано около сотни стражей порядка. Кроме того, в тот же день, 28 декабря, в округе Паско (штат Флорида) неизвестный открыл стрельбу по двум помощникам шерифа, находившимся в своих автомобилях. Местная полиция предлагает три тысячи долларов за информацию, которая поможет обнаружить подозреваемого. Помощники шерифа в результате нападения не пострадали. В округе Паско также ведутся поиски того, кто нарисовал граффити с призывом стрелять в полицейских.

За последнее время в США участились случаи вооруженных нападений на сотрудников полиции. 27 декабря в городе Флагстафф (штат Аризона) мужчина, подозреваемый в домашнем насилии, при задержании застрелил полицейского, а затем покончил с собой.

СПИКЕРА ПОЛИЦИИ ФЕРГЮСОНА ОТСТРАНИЛИ ЗА СРАВНЕНИЕ МЕМОРИАЛА БРАУНУ С МУСОРОМ В Фергюсоне (США, штат Миссури) был отстранен от работы пресс-секретарь полиции, которой назвал «грудой мусора» мемориал, созданный жителями города в память об убитом афроамериканце Майкле Брауне, сообщает в воскресенье, 28 декабря, газета The Washington Times. Офицер Тимати Золл, пресс-секретарь местной полиции, был временно освобожден от работы, в настоящее время рассматривается вопрос о применении к нему мер дисциплинарного взыскания. Власти Фергюсона заявили, что «негативные высказывания по поводу мемориала Майклу Брауну не отражают позицию полицейского управления города». В пятницу, 26 декабря, неизвестные умышленно разрушили мемориал, протаранив конструкцию на машине. После этого инцидента корреспондент газеты Washington Post обратился за комментарием в полицейское управление Фергюсона. Офицер Золл ответил, что ему неизвестно ни о каком преступлении. «Вы звоните по поводу груды мусора посреди дороги?», — добавил он. Позднее Золл заявил одной из местных радиостанций, что журналисты неправильно его процитировали и на самом деле он сказал, что

автомобилист, наверное, наехал на мемориал, случайно приняв его за кучу мусора. Однако в результате расследования выяснилось, что газета не исказила его комментарий. Импровизированный мемориал, к которому горожане принесли цветы, записки и мягкие игрушки, возник недалеко от дома Брауна через несколько дней после его смерти.

ПРИ ПОЖАРЕ В ДОМЕ ПРЕСТАРЕЛЫХ В ТЕХАСЕ ПОГИБЛИ ПЯТЬ ЧЕЛОВЕК В результате пожара в доме престарелых в городе Сан-Антонио (штат Техас) погибли пять человек, трое получили ранения. Эвакуированы не менее 75 человек, сообщает Fox29. Первые сообщения о возгорании поступили в пожарную службу примерно в 6:30 утра по местному времени (15:30 мск). К настоящему времени огонь, в тушении которого принимали участие около 150 пожарных, потушен. Однако в здании до сих пор много дыма. Отмечается, что эвакуация людей осложнялась тем, что многие из них не способны самостоятельно передвигаться.

«Весь третий этаж здания обезображен, двери обуглены, дым и огонь были по всему дому престарелых. Это прекрасно, что мне не приходится, стоя перед вами, говорить о большем количестве жертв», — заявил журналистам представитель пожарной службы Чарльз Худ (Charles Hood). Его слова цитирует радио WOAI.

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 13

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taf Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026

954-431-0450 Говорим по-русски

Более

25 лет ОПЫТА РАБОТЫ

ГИБКИЙ ГРАФИК РАБОТЫ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ АППОЙНТМЕНТ ВЕЧЕРНЕЕ ВРЕМЯ

• Импланты • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

14 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

ООН ПРЕДУПРЕДИЛА ОБ УГРОЗЕ ПОЛНОМАСШТАБНОЙ ВОЙНЫ В ЛИВИИ

Ливии угрожает полномасштабная гражданская война. Об этом говорится в заявлении, опубликованном Миссией Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии (МООНПЛ). В ООН раскритиковали удары ВВС Ливии по городу Мисурата, являющемуся одним из оплотов исламистов. «МООНПЛ призывает все стороны работать в направлении деэскалации и призывает их предпринять смелые шаги для того, чтобы разорвать этот круг насилия, который в случае продолжения приведет страну к хаосу и полномасштабной войне», — говорится в заявлении. В Миссии ООН отметили, что те, кто провоцируют военный конфликт и препятствуют его политическому урегулированию, нарушают резолюцию Совбеза всемирной организации. В воскресенье ВВС Ливии нанесли авиаудары по городу Мисурата. Они стали ответом

на наступление исламистов на город Эс-Сидр, в котором расположен крупнейший в Ливии экспортный нефтяной терминал. В прошлый четверг в ходе боев в одно из нефтехранилищ попал снаряд, в результате чего было уничтожено свыше 800 тысяч баррелей нефти.

В ГРЕЦИИ РАСПУСТЯТ ПАРЛАМЕНТ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿDz: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

Новости мира

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

Греческий парламент будет распущен из-за того, что не сумел в третьем туре избрать президента страны, сообщает Reuters. Единственный кандидат на пост главы государства, бывший еврокомиссар Ставрос Димас, не смог получить 180 голосов, необходимых для того, чтобы стать президентом. За него проголосовали 168 депутатов. Премьер-министр Греции Антонис Самарас заявил, что назначит досрочные парламентские выборы на 25 января. Ранее Самарас призывал избирателей голосовать за Димаса для того, чтобы стабилизировать политическую ситуацию в стране. В случае победы на досрочных выборах Коалиции радикальных левых («Сириза») Греция может ускорить выход из программы кредитования МВФ и ЕС, чтобы отказаться от мер жесткой экономии. Лидер коалиции Алексис Ципрас пообещал, что в случае победы «Сиризы» страна останется в еврозоне, а выход из программ кредитования произойдет не в одностороннем порядке, а в результате переговоров. В последнее время, по опросам обще-

ственного мнения, «Сириза» лидирует. Греция получила от ЕС и МВФ в общей сложности 240 миллиардов евро для выхода из кризиса. При этом ВВП страны с 2008 года сократился примерно на 25 процентов.

БОЕВИКИ «ИСЛАМСКОГО ГОСУДАРСТВА» КАЗНИЛИ 116 СВОИХ ТОВАРИЩЕЙ Боевики «Исламского государства» (ИГ) казнили 116 своих бывших товарищей-иностранцев, которые захотели вернуться домой. Об этом сообщает The Daily Mail.

По данным правозащитной организации Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), штаб-квартира которой находится в Лондоне, все они добровольно присоединились к исламистам и воевали в рядах подразделений

ИГ около полугода. Они пытались дезертировать, но были пойманы и казнены. Всего, по данным британских правозащитников, в течение последних шести месяцев суды ИГ на территории Сирии вынесли 1878 смертных приговоров. Среди казненных — 502 пленных солдата сирийской армии и 81 боевик из конкурирующих отрядов сирийских мятежников. Гражданская война в Сирии длится с 2011 года. Войска, подконтрольные Башару Асаду, вынуждены противостоять Свободной сирийской армии, «Исламскому государству», «Фронту Ан-Нусра» и другим группировкам. По данным ООН, с начала конфликта в Сирии погибли около 200 тысяч человек.

Polo dental

$85

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Polo dental

Реклама

TEL: 954•344•7797

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 15

50% OFF

Профессиональное отбеливание зубов, включая бесплатное обследование

*купон должен быть предоставлен во время консультации

MRS. DEE Psychic.Astrologer And Tarot Card Reader Are You Uncertain About Close Relationship?

Should You Make A Change in Job Or Career& Is You Future Still A Complete Mystery To You? Mrs.Dee Can Help You Solve These Problems And Advise You On The Best Direction For You Future.

All Reading Are Confidential And Satisfaction Guaranteed.

Master Tarot Card Reader Spiritual Clairvoyant Religious Practioner 223 N.Federal Highway Hallandale.Fl 33009 The present. the Future and the past (Close to Aventura Mall. next door of Russian Store "Wine.Beer.& Deli)

By appointment only

954-456-9986

16 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS

Покупка медицинского страхового полиса НЕ входит в Ваши планы

Звоните:

305-849-1358

Помогу получить разрешение на освобождение от штрафа

в $325 или 2%

от Вашего дохода (что больше), за отсутствие страхового медицинского полиса.

email: onesmallprecent@gmail.com

Елена Пимкин -

специалист/консультант Â áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè

по трудоустройству и подбору няней

PUTIN SAYS RUSSIAN OFFICIALS ‘CAN’T AFFORD’ 10-DAY HOLIDAY President Vladimir Putin has urged government officials to work over the lengthy New Year’s holidays, saying they «cannot afford» to take the time off amid the country’s economic crisis. Much of Russia comes to a standstill during the 10-day official holidays that run from New Year’s Day until after Orthodox Christmas.

With weekends factored in, most of the country’s employees will be off until Jan. 11 this year — but not government officials, Putin told a Cabinet meeting Thursday. «This is holiday season, which is a long period in our country, and people have the right to relax: the depressing autumn and winter period is quite long here and people could certainly use some extra holiday time,» Putin said, according to a transcript published on the Kremlin’s website. «However, the government and its various structures cannot afford such extensive holidays, at least not this year,» he said. «We have to coordinate the work of all ministries and agencies, and coordinate them with the Presidential Executive Office, with the Central Bank, and keep everything under control,» he said. Prime Minister Dmitry Medvedev seemed

to agree with the president’s assessment of the situation, saying that the «amount of problems in the economy is substantial, but not all of them are due to external pressure and the drop in oil price,» in comments to Izvestia. «There are [also] internal problems, which we are obliged to solve,» he was quoted as saying. Western sanctions against Moscow for its alleged meddling in Ukraine and low prices for oil – Russia’s key export – have contributed to the Russian ruble’s recent nosedive and a subsequent rise in inflation, prompting fears of a tough year ahead.

The Moscow Times

RUSSIA TO LAUNCH NATIONAL DIGITAL LIBRARY IN 2015

Доставка в аэропорт и по магазинам RELIABLE NANNIES 1-321-945-9535

2999 NE 191 Street S.901 Aventura, FL

Work on developing electronic libraries across Russian is soon to begin, Minister of Culture Vladimir Medinsky said last week. At a joint meeting of the State Council and the Presidential Council on Culture and the Arts, Medinsky said that the new initiative will transform local libraries into modern information and cultural hubs, adding that citizens’ access to the service will be via the internet with a single electronic library ticket. “Next year we will launch a national electronic library, set to be the largest collection of online texts, books, magazines and so on [in Russia],” Minister of Culture Vladimir

Medinsky told regional governors. “We will send you an approved model of a library, the implementation of which will allow the libraries to be turned into modern information and cultural centres at minimum cost. Successful examples of this work can be seen already in Moscow, Murmansk and Belgorod.” Work on the libraries will be begin in 2015.

This article first appeared in the online magazine The Calvert Journal, a guide to a creative Russia: www.calvertjournal.com The St. Petersburg Times

MOSCOW GETS RECORD-BREAKING TRAFFIC JAMS FOR CHRISTMAS With the magical Christmas snow that fell over Moscow this week came less-than-fairytale driving, with many city streets at a near standstill for hours as visitors poured in for the holidays.

The Russian capital’s streets were gridlocked for more than seven hours on Thursday, with traffic paralyzed on more than 60 kilometers of road, according to the Yandex Probki traffic tracking service. A spokeswoman for the service, Elina Staviskaya, took to Facebook to tell Moscow commuters that the excruciating traffic jams had made Christmas in Moscow a «historic day.»

«This is the first time that traffic has reached 10 points [on a 1-10 scale] so early and for so long.

It has been like this for 7 hours already. More to come!» Staviskaya wrote. Vadim Yuriyev, the head

of the city’s center for traffic management, said at a news conference Friday that street cleaners were in emergency mode to battle the traffic quagmire. While the surprise snowfall could seem at fault, it was in fact an influx of visitors that did the most damage. The department has seen 5 to 6 percent more vehicles in Moscow this year than last, Yuriyev was quoted by the Interfax news agency as saying. «It’s good, people should be congratulating each other on the holiday, but this has clogged several cities,» Yuriyev said. The situation has also caused more traffic accidents. On Thursday, Moscow police said they had recorded more than 500 traffic accidents in just one hour.

The Moscow Times

News

TEL: 954•344•7797

PUTIN CALLS FOR LESS ‘LATINIZATION’ OF RUSSIAN LANGUAGE President Vladimir Putin has called for an end to the «excessive Latinization» of Russian words, expressing support for a lawmaker’s initiative to cut down on the use of borrowed foreign terms in the Russian language.

«When you arrive in certain cities, you immediately see the level of culture of local officials if in every corner the names of various institutions, advertisements, are exclusively in Latin letters. What country are we living in?» Putin said at a meeting of the State Council and the Council on Culture and Art, according to a transcript posted Wednesday on the Kremlin website. «The French won’t change ‘bistro’ to ‘cafe’ just like that. There are some words that are just settled … We need

to examine this more closely and attentively,» Putin was cited as saying. State Duma Deputy Vladimir Zhirinovsky, a flamboyant personality who campaigned this year for the appointment of a new Russian tsar, has persistently criticized the use of borrowed words in Russian. According to Zhirinovsky, there is no need for words like «dealer,» «trader» and «manager» — words taken from English that have replaced their original Russian counterparts.

In July, Zhirinovsky’s Liberal Democratic Party submitted a draft bill to the State Duma banning the use of foreign words. It received very little support at the time.

The Moscow Times

LAWMAKER TELLS RUSSIAN WOMEN TO USE BEETS INSTEAD OF LIPSTICK A Russian senator has advised women to start using beetroot to color their lips instead of lipstick to avoid the high price of imported cosmetics. “Well, if you really want to color you lips — why not beets? They’re natural, no chemicals will wind up in your body,” Igor Chernyshev, the deputy chairman of the Federation Council’s Social Policy Committee, told regional news portal Regions.ru last week.

“And our women will look more beautiful in lingerie from a Moscow factory than in French [underwear],” the lawmaker added. Chernyshev’s styling tips came in response to news that small business association Opora Rossii might ask authorities to legalize pegging the price of certain products to foreign currencies — a move which would see considerable price hikes in Russia, where inflation is raging due to this year’s drastic devaluation of the ruble. “In such a situation, the less people think about the foreign currency, the better for them — their health will be stronger,” Chernyshev was cited as saying, adding that “in such an unstable situation there is a great risk of making the people mentally ill.”

In the current conditions, he said, it is necessary to come up with an alternative solution for

companies who import goods to Russia that aren’t manufactured domestically. Radio station Govorit Moskva, or Moscow Speaks, reported on Dec. 14 that certain stores had begun pricing goods in foreign currencies to avoid losses from the ruble’s precipitous devaluation of about 40 percent against the U.S. dollar this year. Alexei Nemeryuk, the head of the city’s department of trade and services, denounced the practice, calling it impermissible and against the law.

Russia’s Economic Development Ministry also expressed disapproval for the move, saying it “confuses consumers” more than anything else.

The St. Petersburg Times

RUSSIAN SUPERMARKET CREATES ‘WE DON’T GIVE A DAMN ABOUT THE CRISIS’ SALAD

For wealthy Russians who want to flout their indifference to the tough economic times ahead, an upscale grocery store in Yekaterinburg is offering a way to show off — a caviar «salad» decorated with a defiant slogan. On sale at the city’s Yeliseyevsky supermarket, the dish consists of a layer of salmon roe topped with an arrangement of sturgeon caviar that spells out the words: «We don’t give a damn about the crisis,» according to accounts and photos posted online. The salad sells for 96

rubles ($1.80) per 100 grams, an employee of the city administration’s press service, Viktoria Mkrtchyan, said on her Facebook page Wednesday. It was not immediately clear if customers could buy a single 100-gram portion of the salad, which would carry only part of the slogan. Alexander Ogloblin, owner of the supermarket chain that includes the Yeliseyevsky store, told local news portal 66.ru that he was behind the idea. «During the last crisis I gave my friend a cake with the same writing,» Ogloblin was quoted as saying. «And now, when everybody is talking about nothing but the crisis, we decided to make this joke in the time of cholera.» Despite its high price tag, the salad is popular among customers, he said.

The Yeliseyevsky supermarket promotes itself as a grocery store for Yekaterinburg’s wealthy elite, local Znak.com news portal reported. The official name of the dish is the «Demyan Bedny salad,» Mkrtchyan wrote — a name honoring a Bolshevik poet and satirist whose Russian pen name translates as «Demyan the Poor.»

The Moscow Times

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 17

18 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Авто

TEL: T 954•344•7797

новости MITSUBISHI LANCER EVOLUTION: ПОКАЗАНА ПРОЩАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ 9 января в Токио будет показана финальная версия спортседана Mitsubishi Lancer Evolution X, которая получила название Final Concept Главное отличие финальной версии от обычного Lancer Evolution, это «прокачанный» двухлитровый мотор, который благодаря измененной системе впуска/выпуска, новому программному обеспечению и установке турбонагнетателя HKS, выдает 480 л.с., вместо прежних 295 л.с. И это является едва ли не лучшим показателем для двухлитровых бензиновых турбомоторов, используемых на «заряженных» гражданских автомобилях. Помимо этого Mitsubishi Lancer Evolution X Final Concept получил регулируемую подвеску, 19-дюймовые кованые диски и окрашенный в черный цвет кузов. К сожалению, динамические характеристики машины не раскрываются, но можно не сомневаться, что финальная версия Mitsubishi Lancer Evolution будет очень быстрым автомобилем. Увы, слово «финальная» относится не только к десятому поколению культового японского седана. Еще весной этого года стало известно, что больше Mitsubishi Lancer Evolution выпускаться не будет. Во всяком

случае, в ближайшие годы. Отныне в Mitsubishi сделана ставка на выпуск кроссоверов и внедорожников, а седаны и хэтчбеки отныне будут не собственной разработки, а лишь перелицованными моделями других автопроизводителей. Так, следующий Mitsubishi Lancer будет не чем иным, как седаном альянса Renault-Nissan с эмблемами Mitsubishi. Впрочем, «заряженные» модели не исчезнут из модельного ряда Mitsubishi навсегда и место Lancer Evolution вскоре займет компактный спортивный кроссовер.

AUDI ВЫПУСТИТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КРОССОВЕР И СПОРТКАР

АВТОМОБИЛИ

SG Auto Sales

Get The Best Cars For Low Price 754-200-6464 • Выбор и покупка автомобилей на ваш вкус • Проверка механического состояния, страхование и регистрация а/м • Гарантия для вас • Поездка на аукционы по Флориде • Отправка авто в любую страну или порт по всему миру • В наличии всегда имеется большой выбор автомобилей на площадке • Каждую неделю пополнения • Проверка автомобилей через CARFAX и AUTOCHECK • Покупка вашего автомобиля / trade-in • Финансирование

Ждем Вас у нас на площадке 6 дней в неделю с 10 утра до 6 вечера 2311A Pembroke Rd, Hollywood, FL 33020 • 754-200-6464

www.sgautogroup.net

Немецкий автопроизводитель дал «зеленый свет» на создание двух новых электромобилей Компания Audi одобрила выпуск двух новых электромобилей к 2018 году. Об этом в интервью изданию Frankfurter Allgemeine Zeitung заявил председатель правления немецкого концерна Руперт Штадлер. «К 2018 году мы выведем на рынок две новые серийные модели, работающие полностью на электричестве. Это – спорткар и так называемый Sports Activity Vehicle, то есть спортивный кроссовер, — пояснил Штадлер в разговоре с журналистом издания. — Кроссовер будет оснащен системой полного привода и способен преодолеть на одной зарядке аккумуляторов расстояние свыше 500 километров», — добавил он. При этом глава Audi отметил, что электромобили с запасом хода около 150 км имеют лишь узкую нишу на рынке, а чтобы стать популярными у широкой аудитории подобные машины должны преодолевать минимум от

400 до 450 км. Штадлер также добавил, что электрификация модельного ряда – не единственное перспективное направление, которое развивают в Audi. Кроме него, производитель из Ингольштадта намерен создать машины с автопилотом, а также оснастить дилеров виртуальными шоурумами. Кроме того, к 2020 году модельный ряд Audi вырастет с 50 до 60 моделей. Всего на эти цели в компании планируют потратить около 26 миллиардов евро.

В ВЕЛИКОБРИТАНИИ РЕШИЛИ ПЕРЕЙТИ НА АВТОНОМНЫЕ МАШИНЫ В следующем году на дороги Соединённого Королевства выйдут сотни автомобилей В январе 2015 года в Великобритании стартует масштабный исследовательский проект. Его цель — всестороннее изучение автономных автомобилей. При этом инициатива исходит от правительства, которое решило сделать Туманный Альбион глобальным центром технологий автономного вождения. В этом эксперименте из числа автопроизводителей примут участие Jaguar, Land Rover, Ford Motor Company и европейский техцентр компании Tata Motors. Эти компании готовы

поделиться своими перспективными наработками в области автономных машин. Общий бюджет программы — 24,4 млн евро. В нескольких регионах пройдут свои собственные эксперименты продолжительностью от 18 до 36 месяцев. В Бристоле, например, во главу угла поставят страховые последствия и реакцию общественности на автономный транспорт. Jaguar Land Rover сосредоточит усилия на полуавтономных машинах, которые самоуправляются не всегда, а по желанию водителя.

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 19

Отношения

20 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

Наладить отношения: 6 шагов Про такие пары люди говорят: «И вместе невозможно, и врозь никак». Партнеры нужны друг другу как воздух, потому что по отдельности теряют возможность выплеснуть неудовлетворение. И, находясь вместе, мучают и себя, и друг друга. Есть ли выход из замкнутого круга? Когда спасать уже нечего, дело заканчивается разводом. Но если пытаться разобраться в ситуации чуть раньше, можно понять, что все небезнадежно. Всего 6 шагов помогут вам выбраться из тупика.

Перестаньте бояться одиночества Речь не о подготовке к расставанию, а о необходимых минутах, когда можно побыть наедине с собой. Самодостаточному человеку не бывает скучно. Ему не надо срочно искать общение. Оказавшись в одиночестве, переборите желание тут же позвонить партнеру. Оставьте пространство вокруг себя пустым и останьтесь с собственными мыслями.

Первое время будет непривычно, захочется переключиться на внешнее, поговорить с кем-нибудь. Но в вашем случае важнее информация о себе, учитесь не заглушать внутренний голос. Это позволит принять себя. Тем больше будет сил двигаться дальше.

Научитесь решать проблемы самостоятельно. Начните с малого. Если хотите посмотреть кино, не надо дожидаться, когда у любимого найдется время. Просто сходите и посмотрите. Вот увидите, скандалов в доме станет сразу меньше, а в качестве бонуса появятся новые темы. Более того, как только вы научитесь брать ответственность, вы сможете самостоятельно контролировать изменения в жизни, и, как это ни парадоксально, перестанете контролировать партнера. Это переход к следующему шагу.

Перестаньте быть мамой для своего мужа Ну и что, что вы знакомы уже 20 лет, и все это время вам кажется, что он не способен даже на работу собраться. Забудьте бабкины присказки про мужа и жену, что он, мол, голова, а вы – шея. Ничего подобного. Ваш мужчина – самостоятельная личность. И тот факт, что вы уже много лет о нем заботитесь, не означает, что без вас он пропадет. Перестаньте воспринимать его как продолжение себя, даже если его вкусы изучены вдоль и поперек. Возможно, вам пора заново познакомиться.

Сохраняйте достоинство Попадая в сложные отношения, мы в первую очередь забываем про чувство достоинства. Оно кладется на алтарь взаимных унижений. В следующий раз, когда будет хотеться визжать и колотить посуду, вспомните об этой жертве. Возможно, сейчас она не нужна, и вы сможете выйти из ситуации, не теряя лица. Также не позволяйте и партнеру унижать себя. Вот увидите, стоит всего несколько раз отступить от схемы, как вы сами начнете уважать себя больше. А без этого добиться уважения со стороны мужчины невозможно. Даже если вы перебьете весь праздничный сервиз на 12 персон. Постарайтесь отказаться от отрицательных эмоций. Но даже если любовь выдержит проверку, не исключайте шестой шаг.

Сделайте шаг навстречу себе

24/7 МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ ПО ДОСТАВКЕ, ПЕРЕЕЗДУ, ЗАГРУЗКЕ И ПОГРУЗКЕ ПО ВСЕЙ АМЕРИКЕ

Это не значит, что он будет от партнера к разрыву. Повернитесь к себе, вспомните о собственных желаниях, о том, что вы когда-то хотели сделать. Подумайте, какие сферы жизни не зависят от партнера, и начните уделять им внимание. Это могут быть занятия спортом, изучение языков, кино или плетение макраме – главное, только ваш опыт. Вы станете меньше разочаровываться в нем, когда он вновь не сможет соответствовать ожиданиям. Поскольку разочарование в других – это всего лишь проекция собственных неудач. Так вы подготовитесь к следующему шагу.

Отвечайте за свою жизнь

local and long distance

«Ты задержался на работе, и мы опоздали в кино», «Ты опять был занят все выходные, и мы не съездили в гости к родителям», «Ты забыл завести будильник, и мы проспали на работу». Знакомо? В нашем общении много взаимных упреков. Чуть что не выходит согласно планам, мы тут же отыскиваем «крайнего». У одиноких людей часто виновато правительство и мифические «они», а в парах достается партнеру.

Найдите новые смыслы жизни Самая большая ошибка – попытка сконцентрировать жизнь вокруг одного человека. Нам кажется, что мы поступаем благородно, посвящая себя заботе о партнере. Мы опекаем его и не замечаем, как начинаем душить в этом кольце. Вместо благодарностей получаем недовольства и попытки вырваться из «оцепления». Поэтому отодвиньте мысли о партнере в сторону и расчистите место для новых свершений. Лучше всего, если они будут связаны с вашим ростом и успехами. Новая работа, карьерный взлет, образование. Но даже если вы не умеете ничего другого, кроме как заботиться об окружающих, то можно, например, заняться благотворительностью. Ваша вторая половина даже соскучится и попросит не забывать в ежедневных заботах и о нем. Выход из мучительных отношений возможен. И если кажется, что единственный способ – это порвать их, узел можно и распутать, вытягивая по одной нитке, работая над собой. Настя Мишагина

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 21

TEL: 954•344•7797

ЭКСПЕРТ: ПОЛИТИКА ОБАМЫ СПОСОБСТВУЕТ ЛЕГАЛИЗАЦИИ ПЫТОК Президент США Барак Обама только на словах осуждает применение пыток. На деле же - способствует их легализации. Об этом пишет политолог Назанин Арманьян в материале, опубликованном газетой «Публико».

В подтверждение своей позиции политолог приводит несколько примеров: Обама сохранил тюрьму Гуантанамо, постоянно поддерживает главу ЦРУ Джона Бреннана и игнорирует факты доклада Сената о пытках. Напомним, 10 декабря комитет по разведке Сената США опубликовал сокращенную версию своего исследования об использовании пыток в ЦРУ на 525 страницах. Полная версия

пятилетнего расследования стоимостью $40 млн занимает почти 7 тысяч страниц и содержит информацию, собранную из 6 миллионов внутренних служебных документов Центрального разведывательного управления. «Формальное признание применения пыток заставляет Обаму привлечь виновных к ответственности, он этого не сделал. Президент постарается предать эту тему забвению, как уже произошло в 1976 году с комиссией Черча, установившей, что американские правящие круги - от Рузвельта до Никсона - постоянно нарушали закон, доходя в своих действиях до организации убийств глав иностранных государств. Сегодня про это никто не вспоминает». Запрет на применение пыток, подписанный Обамой, стал самым крупным лукавством американского президента. Этот документ накладывает ограничения только на ЦРУ, другие службы вполне могут использовать пытки по своему усмотрению.

Внучка ударила бабушку за отказ добавить ее в друзья в Facebook Жительница американского штата Флорида Рейчел Энн Хейз (Rachel Anne Hayes) несколько раз ударила свою бабушку в лицо за отказ принять ее запрос на дружбу в Facebook. Об этом сообщает WFLA. Отмечается, что 27-летняя женщина была пьяна, когда напала на свою 72-летнюю бабушку. Приехавшие на место инцидента полицейские арестовали агрессивную Энн Хейз. На заседании суда, которое прошло в минувший четверг, женщина рассказала, что боится потерять работу, и со слезами на глазах умоляла судью отпустить ее под залог. Отмечается, что Энн Хейз не стала извиняться за нападение на бабушку. Ранее женщину уже трижды задерживали за связанные с употреблением алкоголя инциденты. Позже бабушка рассказала, что не стала добавлять Энн Хейз в друзья из-за того, что ей не понравилось написание имени внучки в социальной сети — на странице в Facebook она называла себя Rachel Frickin Hayes («Рейчел Чертова Хeйз»). В ночь на 19 декабря Энн Хейз освободили под залог в десять тысяч долларов.

БЫСТРО, КАЧЕСТВЕННО,ЧИСТО УБЕРЕМ ВАШИ ДОМА, Мы хозяевам на радость, Вы звоните нам всегда!!!

В наличии праздничные наборы! Мы принимаем Food Stamps.

tcjv jksvzkÐ

ÖÅÐÊÎÂÜ - ª º ã ć °mË È ʧ̨̨̭̪̔̽ ̖̭̔̽̚ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭̪̭̖̯̌̌ ̣̖̜͕̀̔ ̨̨̨̭̙̏̍̔̌́ ̵̛ ̨̯ ̖̪̬̖̭̔​̛̭​̛͕ ̨̣̖̦̖̜͕̍̚ ̡̨̨̣̣̌̐́ ̛ ̡̨̡̨̛̦̬̯̌̏͘ ʯ̖̭̔̽ ̡̨̬̖̦​̦̼̥ ̨̨̬̥̍̌̚ ̥̖̦̖̯̭́́ ̛̙̦̽̚ ̵̛̦̹̌ ̵̨̛̪̬̙̦̌͘ ʥ̨̐ ̖̯̔̌ ̣̥̀̔́ ̨̦̱̏̀ ̦̖̙̱̌̔̔ ̛ ̸̥̖̯̱͘ ʽ̛̦ ̸̨̪̣̱̯̌̀ ̨̯̖̯̼̏ ̦̌ ̨̛̣̦̱̺̖̏̀ ̵̛ ̨̨̪̬̭̼̏͘ ʪ̣́ ̖̯̖̜̔ ̱ ̦̭̌ ̨̬̯̖̯̌̍̌ ʦ̨̡̭̬̖̭̦̌́ ˈ̡̛̛̬̭̯̦̭̌̌́ ̡̨̹̣̌͘

v rºĄºä mºÏäºÎÓº m°Ë

sÈćÈ㺠{º°}¯Ë°Óº® °ã έ© m ćÈ°È ąÓ« lËÎą ÓȯºąÓÈ« t¯Ò° ÒÈÓ°}È« ¡Ë¯}ºmĉ ąã« m°Ë²

v c|yipv {|l tcjv |{hl 3301 NW 72 Ave. Hollywood. FL 33024

954-624-6610

786-287 5652 305 -484 1565 www.russianchristianchurchinmiami.org

22 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 23

24 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

Реклама

TEL: 954•344•7797

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 25

SEAFOOD DISTRIBUTION COMPANY

ǽǼǵDzǾǮǰǹȍdzȀ ǰǿdzȃ ǿ ǻǼǰȉǺ DZǼDzǼǺ Dz

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, а также мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast

SPECIAL

КРАСНАЯ ИКРА

Икра кетовая (Peter Pan).............$15/lb Икра нерки (Peter Pan)..................$11/lb ɋɜɟɠɟɦɨɪɨɠɟɧɧɚɹ ɪɵɛɚ Икра горбуши (Peter Pan).............$13/lb Îñåòðèíà ðóññêàÿ.......................$9.50/ lb Икра горбуши (Alaska Glacier) безконсервантов...от$20/кг Îñåòðèíà àìåðèêàíñêàÿ.............$1.99/ lb Икра кижуч (Alaska Glacier) без консервантов...$65/кг Ìóêñóí........................................$3.99/ lb Êàìáàëà......................................$1.99/ lb Ñàçàí...........................................$1.99/ lb Ôèëå ñàçàíà................................$2.99/ lb Ñêóìáðèÿ êîï÷........................îò$3.99/ lb Õåê................................................$1.99/ lb Salmon ñâåæåìîðîæ..................$1.99/ lb Óòêè (organic).............................$2.99/ lb

ЧЕРНАЯ ИКРА

Bowfin.........................................от $45/lb Paddlefish......................................$195/lb Американский осетр..............от$250/lb Hackleback.................................от$229/кг

Âèøíÿ á/êîñòî÷åê â ñîáñòâ. ñîêó.......$3.99 áàíêà/by case Ðàêè ðóññêèå...........................$3.99/ lb ÃÐÅ×ÊÀ........................................$3/ 4lb Ôèëå Áåëîãî Àìóðà................$4.99/ lb Âàðåíèêè.................................$8.00/3lb óïàê. Õëåá ÷åðí. Áîðîäèíñêèé............$1.99 Õëåá Ëèòîâñêèé..........................$4.50/ 2 øò. Áàðàíüè îòáèâíûå íà êîñòî÷êàõ Òîðòû (Ôðàíöèÿ)........................$21.99/ êã (New Zeland)............................$11.99/ lb Òîðòû Êèåâñêèå (Èçðàèëü)....îò $19.99 Ñåìãà õ/ê.............................îò $5.99/ lb Duck/Goose Liver Foie Gras.........$29.99/ lb Êâàñ Ðóññêèé..............................$1.75/2 ëèòðà

26 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana

01/31/2015

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 27

Филиал

Канадской фабрики лашает в Майами приг

ЛЮБИТЕЛЕЙ СВЕЖЕКОПЧЕНЫХ РЫБНЫХ ДЕЛИКАТЕСОВ! Кроме рыбных, также предлагается большой ассортимент различных мясных канадских деликатесов и солений

С НОВЫМ ГОДОМ! Адрес магазина: 2681 South Park Rd. Hallandale, 33009

Тел.: 954-251-2021

Психология

28 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

10 правил, которые помогут Вам быть собой И Я Е К Ц Л Л К О

ОСТИ М И Ж И В Д ЧШЕЙ НЕ АРЕНДА

ЛУ

РОДАЖА П А К П У ОНИНА ПОК ЕЛЕНА ВОР 0841 786-508178-@live.ru TY

REAL A PRIME FLORID GROUP

elenanik7

Заполнение любых анкет, переводы, доверенности: на получение пенсий, операций с недвижимостью, завещание и др. нотариальные услуги с АПОСТИЛЕМ в кратчайшие сроки.

email: onesmallprecent@gmail.com

Елена Пимкин Нотариус

Установка и ремонт кондиционеров любых систем

Main Comfort LLC

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений.

Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

Больше этого нет ни у кого, так зачем терять их? Будьте такими, каким Вы знаете себя - лучшей своей версией из всех возможных, причём не на чужих условиях, а на своих. И прежде всего, будьте верны себе. Начните прямо сегодня...

1. Расставляйте приоритеты правильно На самом деле, через двадцать лет Вам будет совершенно неважно, какую обувь Вы носили, как выглядели Ваши волосы или какой марки джинсы Вы покупали. Что действительно будет иметь значение, так это то, как Вы любили, что узнали и как применили эти знания.

2. Несите ответственность за свои цели

Звоните: 305-849-1358,

и я подъеду к Вам

Будьте собой. Пытаясь быть кем-то ещё, Вы попросту теряете самих себя. Сохраняйте свою индивидуальность - свои идеи, убеждения, красоту.

Если Вы хотите, чтобы в Вашей жизни происходили хорошие вещи, Вы должны сами содействовать их свершению. Нельзя сидеть на месте и надеяться на чью-то помощь. Не думайте, что Ваша судьба зависит от деятельности других людей. Бесспорно, связь есть, но своё будущее вершим только мы сами.

3. Знайте себе цену Некоторые люди могут относиться к другим, как к орудию решения своих проблем. Под просьбой оказать помощь кроется желание снять с себя задания или обязательства. Именно поэтому нужно присматриваться к людям, чтобы понять, значишь ли ты для человека столько, сколько значит для тебя он. Не позволяйте никому пользоваться собой. Не бойтесь отказывать - это не гордость, а самоуважение. Если Вы окружите себя корыстными, негативными людьми - не ждите положительных изменений в жизни. Знайте цену себе и тому, что Вы предлагаете людям. Никогда не соглашайтесь на меньшее, чем заслуживаете.

4. Выбирайте правильные перспективы Перспектива есть во всём. Наглядный пример: мы часто сталкиваемся с длинными очередями и долгими пробками. Ожидая всё это время, человек может пойти двумя путями. Первый вариант - расстроится, разочаруется или даже впадёт в ярость. Второй вариант воспримет эту ситуацию как повод обдумать свою жизнь, помечтать или просто сконцентрироваться на созерцании окружающего мира, ведь в ежедневной суете не так часто получается полюбоваться теми же облаками. Как результат, в первом случае у человека поднимется давление от негативных эмоций, а во втором - настроение, заодно и сознание расширится.

5. Не давайте старым проблемам мешать Вашим мечтам Научитесь отказываться от того, что Вы не можете контролировать. Не допускайте вспышек гнева - опрометчивые спонтанные

поступки могут навсегда перечеркнуть мечты. Каждый раз, когда Вам захочется поразмышлять о несправедливой ситуации, старайтесь перенаправить свои мысли в другое русло. Не позволяйте проблемам захлестнуть Вас, и Вы встанете на прямой путь в светлое будущее.

6. Останавливайте выбор на том, что действительно важно Некоторые вещи на самом деле не обладают той значимостью, которую мы можем им приписывать. К примеру, содержимое автомобиля, который мы водим. Разве оно играет какую-то роль в Вашем жизненном плане? Вовсе нет. А содержимое Вашего сердца? Играет. И так во всём. Проблема большинства людей в том, что они, понимая, что в жизни действительно важно, не придают этому никакого значения. Вместо того, они концентрируют внимание на мелочах, отвлекаются от настоящей жизни.

7. Любите себя Пусть Вас любят такими, какие Вы есть. Люди часто ошибочно считают себя непривлекательными, чувствуют, что недостойны чьеголибо внимания. Какими бы недостатками Вы не обладали, помните - Вы достойны любви. Пусть кто-то подарит Вам её. Сначала этим кем-то будете Вы сами, потом круг поклонников расширится.

8. Примите свои сильные и слабые стороны как есть Не бойтесь быть собой. Мы часто тратим время, анализируя других людей и сравнивая себя с ними, хотим стать кем-то, кем мы не являемся. У каждого человека есть как достоинства, и недостатки, поэтому не нужно искать идеал в ком-то. Вы сами должны стать идеалом, но удастся это только после того, как Вы примете себя такими, каковыми являетесь.

9. Поднимайтесь ради себя Вы появились на свет, чтобы быть настоящими, а не совершенными. Каждый из нас здесь, чтобы быть собой, а не тем, кем нас хотят видеть другие. Не позволяйте другим изменить эту установку. Не бойтесь подняться и дать отпор. Смело смотрите в глаза своим недругам и говорите: «Не судите меня, пока не знакомы со мной. Не недооценивайте меня, пока не бросите мне вызов. Не говорите обо мне, пока не поговорите со мной».

10. Учитесь у других и двигайтесь дальше, когда это необходимо Никогда не рассчитывайте, что люди изменятся. Вы либо принимаете их такими, либо начинаете свою жизнь без них. Не бойтесь прекращать отношения. Если в жизни что-то заканчивается, значит так и должно быть. Не грустите из-за этого - лучше воспринимайте как ценный опыт. Любое событие и хорошее, и не очень обогащает Вас опытом и делает мудрее. Также и с людьми: кто-то приходить в Вашу жизнь, что благословить, а кто-то - преподать урок. Помните: никогда не поздно стать тем, кем Вы могли бы быть. Продолжайте учиться, работать, бороться каждый день, каждую минуту. Может, Вы не сразу окажетесь у цели, но зато будете к ней ближе, чем были вчера.

Новости спорта

TEL: 954•344•7797

БАСКЕТБОЛИСТ «МИЛУОКИ» ДЖАРЕД ДАДЛИ УСТАНОВИЛ РЕКОРД НБА В матче регулярного чемпионата Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) против «Атланты» резервист «Милуоки» Джаред Дадли установил необычный рекорд. Дадли реализовал 10 из 10 бросков, в том числе - 4 трехочковых. Ранее в профессиональном баскетболе Северной Америки никому не удавалось реализовать 10 из 10 бросков, если не менее 3 из них были дальними.

ПЛАТИНИ ОСТАЛСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ КАНДИДАТОМ НА ПОСТ ГЛАВЫ УЕФА Действующий президент УЕФА Мишель Платини оказался единственным, кто подал заявку на участие в следующих выборах главы организации. Как отмечает пресс-служба УЕФА, срок подачи заявок истек 24 декабря, а 24 января 2015 года – крайний срок подачи заявок на должности членов исполкома ФИФА и исполкома УЕФА. Выборы президента УЕФА намечены на 24 марта, когда состоится XXXIX Конгресс УЕФА в Вене. Платини стал президентом УЕФА в 2007 году.

РОНАЛДИНЬО ВЫШЕЛ ИЗ ОТПУСКА С ТРЕХНЕДЕЛЬНЫМ ОПОЗДАНИЕМ Бразильский футболист Роналдиньо, выступающий за мексиканский клуб «Керетаро», вышел из отпуска с трехнедельным опозданием. Об этом сообщает Goal.com. Предсезонный сбор команды начался еще в начале декабря, но полузащитник вернулся в расположение клуба только сейчас. Таким образом, он практически полностью пропустил подготовительный период. Где футболист проводил время, не уточняется. Тем не менее после медицинского обследования Роналдиньо будет допущен к тренировкам. Ранее президент «Керетаро» Хоакин Белтран (Joaquin Beltran) пригрозил футболисту исключением из команды, если тот не вернется до 27 декабря.

В сентябре этого года Роналдиньо подписал двухлетний контракт с «Керетаро». За четыре месяца он провел девять матчей, в которых забил три мяча. Ранее бывший полузащитник сборной Бразилии выступал за такие клубы, как «Фламенго», «Милан», «Барселона», «Пари Сен-Жермен», «Гремио» и другие. В 2002 году Роналдиньо помог бразильской сборной выиграть чемпионат мира, а в 2006-м победил с «Барселоной» в Лиге чемпионов.

АМЕРИКАНСКИЙ ЖУРНАЛ НАЗВАЛ ШАЙБУ ТАРАСЕНКО ЛУЧШЕЙ В 2014 ГОДУ Американский еженедельник Sports Illustrated назвал шайбу российского форварда «Сент-Луис Блюз» Владимира Тарасенко лучшей в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в 2014 году. Об этом сообщается на сайте издания. Составители рейтинга включили в список сразу два гола россиянина. Первое место было отдано шайбе, заброшенной 3 ноября в матче против «Нью-Йорк Рейнджерс» (4:3 по буллитам). Тарасенко ушел от троих соперников и пробил голкипера, при этом он обводил оппонентов одной рукой. Еще один результативный бросок 23-летнего российского хоккеиста попал на девятое, предпоследнее место, рейтинга. Эта шайба была заброшена 1 февраля в матче против «Нэшвилл Предаторз» (4:3 по буллитам).

Кроме того, на шестое место поставлена шайба капитана «Вашингтона» Александра Овечкина в матче против «Нью-Джерси Дэвилс» 21 декабря (5:4 в овертайме). В текущем сезоне Тарасенко провел 34 матча, забросил 20 шайб и 17 раз ассистировал партнерам. Он занимает третье место в списке лучших снайперов регулярного чемпионата, уступая канадцам Тайлеру Сегину (25 шайб) и Рику Нэшу (22 шайбы). В ноябре этого года россиянин был признан второй звездой месяца.

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 29

30 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

• • • •

'! + $"%./( & " ! ##$ & $( (3 '! " #) #$ )% (. #$ - ( ! $& ! $"%./( &3 '! " #) # %$"$,. '

1

1 4 1 (2 2 3 '! " # $ *$ "$ )'( #$ (. )'' $ ! # 3

Позвоните по телефону 954-284-GURU(4878) и я: Профессионально почищу ваш компьютер Помогу приобрести и установить любую электронику Установлю Русское Телевидение (100+ каналов) Научу работать с Интернетом, Skype’ом и т.д. ($20/час)

Детская страничка

5 исследований, о которых должен знать каждый родитель Мамы и папы, желающие знать, правильно ли они пестуют своих юных чад, тонут в потоке литературы, написанной как профессиональными педагогами, так и демагогами широкого профиля, дающими советы по воспитанию детей. Какие-то советы хороши, другие не очень — общей бедой большинства таких книг является то, что они чаще опираются на ветхозаветные принципы педагогики, чем на современные исследования. Мы выбрали 5 научных публикаций, в которых психологи подтверждают или, напротив, опровергают некоторые расхожие представления о воспитании детей.

1. Быть хорошим родителем полезно Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что родители, которые уделяют своим детям много времени, любят их и часто с ними разговаривают, ощущают себя гораздо счастливее, чем матери-химеры и отцы-подлецы, живущие в свое удовольствие и вспоминающие о ребенке в рекламных паузах между телепередачами. Родители, которые внимательны к своим детям, также намного чаще ощущают свою жизнь наполненной смыслом. «Наши разыскания показали, что чем больше заботы и внимания люди дарят другим, тем большее счастье они испытывают и тем больший смысл они видят в своей жизни, — утверждают авторы исследования, социальные психологи. — С этой точки зрения чем больше родители вкладывают в благополучие своих детей и чем более они «детоцентричны», тем большее счастье они получают».

2. Строгие родители наносят вред своему ребенку

RENT. COMMERCIAL: ϯ͕ϬϬϬ ƐƋ Ō͕ s/W ůŽĐĂƟŽŶ͕ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ͕ ͲĐůĂƐƐ ƐƉĂĐĞ͕ ƌŝŐŚƚ ŽŶ ^ŽƵƚŚ KĐĞĂŶ ƌ ŝŶ ,ĂůůĂŶĚĂůĞ ;ĂĐƌŽƐƐ ĨƌŽŵ ŝƉůŽŵĂƚ ,ŽƚĞůͿ͘

Great for medical, lawyer, ƌĞĂů ĞƐƚĂƚĞ ŽĸĐĞ͕ ŚŝŐŚͲĞŶĚ ĚĞůŝ͕ ƐƚŽƌĞ͘ Only $21 per sq ft. / Tel.: 732-735-8312 DŽŶĚĂLJͲ&ƌŝĚĂLJ ĨƌŽŵ Ϯ ƚŽ ϰ Ɖŵ͘

TEL: 954•344•7797

Даже в США, где грубое обращение с детьми легко может превратиться в предмет судебного разбирательства, около 90% родителей могут припомнить хотя бы один случай, когда они «строили» своего ребенка при помощи брани, высмеивания или даже насилия. Между тем строгая дисциплина не полезна для детей: исследование, в котором приняли участие 967 американских семей, показало, что суровая дисциплина, которую родители выстраивают с помощью словесных угроз и приказов, может принести прискорбные плоды в будущем. Авторы исследования заключают: «Представление о том, что суровая дисциплина никак не отразится на дальнейшей жизни ребенка, неверно. Часто родители считают, что ребенок простит им строгость, когда вырастет и поймет, что они были суровыми из любви к нему. Однако, как показало наше исследование, в действительности никакая любовь родителей не спасает поведение детей от этих последствий вербальной дисциплины».

3. Распорядок дня влияет на умственное развитие ребенка А вот вовремя отправлять ребенка в кровать, даже если ему совсем не хочется спать, — вовсе не прихоть сурового родителя, а жизненная необходимость: правильный график

влияет на нормальное развитие мозга ребенка. Проведя исследование 11 тысяч детей в возрасте от 3 до 7 лет, психологи обнаружили влияние суточного режима на формирование когнитивных функций мозга. Те дети, которые в 3 года наслаждались либеральным отношением родителей, разрешавшим им прыгать по комнате за полночь, как правило, отличаются заметно худшими способностями к чтению, арифметике и даже базовым навыкам движения.

4. Петь вместе с ребенком — лучший способ наладить контакт Дети любят, когда мамы и папы голосят хором вместе с ними. Как выяснили психологи, это куда больше, чем просто приятная забава — мальчики и девочки, чьи родители любят такое пение, чувствуют себя счастливее и ощущают более тесную связь со своими родителями, чем те дети, чьи родители этого не делают. Как выяснили исследователи, под хоровое пение не только отлично отдыхать, но и гораздо легче приучаться к домашней работе. Будет нелишне вспомнить, что ритмичные коллективные действия (пение, танцы и тому подобное) лежат в основе многих ритуалов, направленных на сближение группы людей, — такого рода обряды встречаются как не только у народов, находящихся на доисторической стадии развития, но и в современных обществах — вспомним хоровое исполнение гимна, принятое на торжественных событиях. Коллективное пение фигурирует и в процессе совестной работы — упомянем хотя бы бурлаков или солдат, совершающих длительный переход.

5. Отстраняя отца от ребенка, мать вредит своей психике Проведя углубленное анкетирование 181 женщин, у которых есть дети до 5 лет, психологи выяснили, что наличие у них депрессии тесно связано с их отношением к участию мужа в процессе воспитания ребенка. Те матери, которые сознавали, что отцы — такие же полноценные участники процесса воспитания и ребенок должен слушаться их и любить ничем не меньше, нежели свою мать, как правило, не страдали от депрессии и обозначали свой уровень стресса как минимальный. А вот те женщины, которые старались внушить детям идею «только мамочка позаботится о тебе», испытывали депрессию куда чаще. С этой идеей часто ассоциировалось и желание самопожертвования ради ребенка: женщины подсознательно запрещали себе жить собственной жизнью и обедняли свои отношения с супругом, что разрушало гармонию в их семьях и вызывало у них повышенный уровень стресса. Илья Носырев

Реклама

TEL: 954•344•7797

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 31

Bright Future Insurance ВРЕМЯ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ! ОБЕСПЕЧЬТЕ СВОЮ ФИНАНСОВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ ПРИ ПОМОЩИ ГАРАНТИРОВАННОГО ПОЖИЗНЕННОГО ДОХОДА, ЗАЩИЩЕННОГО ОТ ЛЮБЫХ СУДЕБНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ РАЗЛИЧНЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ И ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПЕНСИОННЫЕ НАКОПЛЕНИЯ МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫЙ ПЕРЕВОД СБЕРЕЖЕНИЙ ИЗ 401К (401КROLLOVERS) ЗАЩИТА КАПИТАЛА ОТ СУДЕБНЫХ И КРЕДИТОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ АННЮИТЕТЫ НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ В ЭЛИТНЫХ КОМПАНИЯХ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАПИТАЛОМ ИЛИ ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ ИНВЕСТИРОВАННЫХ СРЕДСТВ СВЕРХВЫСОКИЙ ЛИМИТ СТРАХОВОГО ПОКРЫТИЯ ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА СТРАХОВАНИЕ СТРАХОВАНИЕ УХОДА ПО ИНВАЛИДНОСТИ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ AARP ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 65 ЛЕТ НОВЕЙШИЕ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ СТРАХОВАНИЕ ЛЮБЫХ БИЗНЕСОВ И КОММЕРЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ГРАЖДАНЕ ЛЮБЫХ СТРАН, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФИНАНСОВЫЕ И СТРАХОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ США !

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ПРЕЗИДЕНТ "BRIGHT FUTURE INSURANCE CORPORATION"

ГЕОРГИЙ БРАЙТ / GEORGE BRIGHT

MEMBER OF NATIONAL ASSOCIATION OF INSURANCE AND FINANCIAL ADVISORS SINCE 2001

900 N.FEDERAL HWY,SUITE 305, HALLANDALE BEACH,FL 33009 TOLL FREE 877-886-8776, OFFICE 954-457-9559, FAX 954-337-2337 E-MAIL GEORGE@BRIGHT.US / WWW.BRIGHTFUTUREINSURANCE.COM

32 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

ТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЯ МЛАДШИХ И СТАРШИХ КЛАССОВ, А ТАКЖЕ УЧИТЕЛЯ МУЗЫКИ, ТАНЦЕВ, ШАХМАТ И РИСОВАНИЯ 954-736-9000 • A very busy dental office in Pembroke Pines is looking for an energetic, outgoing and a bilingual (English/Russian) front desk person. Good communication skills and some experience in front desk work as well as in sale is preferred. Pay is salary plus commission. Office#954-431-0450, e-mail:gdentaligor@gmail.com.

• A very busy dental office in Pembroke Pines looking for a dental hygienist. English/Russian, 30 hours minimum per week, paycheck plus commission. Please call : 954431-0450. Траковая компания приглашает Owner Operators. Опытный диспетчер. Лучшие цены. Dry Van 2.40$/ mile, Reefer 2.80$/mile. Работаем 24/7. Тел.: 305301-2404 или 786-897-5963. Срочно требуются строители Специалисты по внутренним ремонтам Тел. ( 718 ) 902 - 1222. Ищу водителей траков СDL, стаж работы 1 год, чистый driving record, оплата 45 центов за милю, direct deposit, порядочность оплаты гарантирую тел. 832-387-8833 Профессиональный художник, Участник и организатор многократных художественных музейных и галерейных проектов в Северной Америке, Европе, и Азии, прибывает в Майами, Sunny Isles Beach, на трёхмесячный срок, для подготовки персональной выставки и проведения артклассов, для желающих в короткий срок получить художественные профессиональные навыки живописи, композиции, творческого кредо. Помощь в участии галерейных выставок. Контакт. artyershov@yahho.com • В медицинский офис (Hallandale) требуется front desk receptionist/coordinator с опытом работы, part time/ full time, знание компьютера, английского обязательны. Реэюме отправляйте, пожалуйста, на емэйл: Alexl@nopainusa.com.

• Русский детский сад приглашает на работу учителей и помощников учителей. All talented people are welcome.

267-688-9086 или 954-455-0440, e mail artecacademy@ gmail.com • Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321-945-9535.

ПРОДАМ Продает хозяин 2/3 квартиру с видом на океан 2400 sf 2/2 квартиру через дорогу от океана 1750 sf приносит доход 1900$ в месяц Тел 732-890-1929 • Продается прекрасная 1/bed квартира , с хорошим ремонтом , 2-мя полными туалетами, на высоком этаже с потрясающим видом на океан, цена $254 000,00. Тел.

954-348-0980.

• Продается отличная квартира в Hollywood, 2BD/ 2BA, 1,600 sq ft, 55+. $139,000. Хозяин финансирует. Тел.: 727-328-0310.

СДАЕТСЯ СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. На срок от 1 месяца до года. $1500. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• Сдается полностью обновленная квартира в прекрасном комьюнити Century Village за $754.00 в месяц. Можно снимать по 8-ой государственной программе. Квартира прошла инспекцию. Звонить: 786-419-5033 • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено.

SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033

УСЛУГИ Строительные работы по дому. Установка дверей, паркет, ламинат, плитка, сантехника, покраска. Тел.

571-278-3494. Алексей. ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ! Аэропорт, порт, магазины, школы, любые направления! Новые машины, опытные водители! Возможна машина в аренду, новый джип по низкой цене!!!! Тел.: 305-713-0508 НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228. Ремонтируем и обслуживаем системы центрального кондиционирования воздуха. Недорого. Звонить по тел.: 305-632-7372 24 часа в сутки ПЕРЕВОДЫ. НОТАРИУС. 561-985-4458 Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786303-8114. Оформляю полный пакет документов на новорожденного в Америке. (Свидетельство о рождении, апостиль, американский и русский паспорта, переводы на апостиль и свидетельство о рождении). 954-549-6222, Анатолий.

• Опытный водитель предлагает услуги. Привезу, отвезу в аэропорт, к врачу, детей в школу. Имею минивэн. Недорого.Тел.: 917-346-2983, Юра.

• Профессиональные строители выполнят быстро, качественно и недорого строительные работы по дому, квартире и офису. Покраска, шпаклевка, сборка мебели, сантехника, электрика. (786) 657-6084.

• Психологическая помощь и поддержка детей и взрослых. Профессор психологии с американским сертификатом предлагает эффективную психологическую помощь в решении жизненных проблем. Звоните по тел. 561-8099128 и 561-927-3007, e-mail: nat.vishnya@gmail.com • РУССКОЕ И УКРАИНСКОЕ ТВ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ОТ $5.99 В МЕСЯЦ! БОЛЕЕ 30 РУССКИХ, УКРАИНСКИХ, И ПОЛЬСКИХ ТЕЛЕКАНАЛОВ. ВОЗМОЖНА УСТАНОВКА FLAT SCREEN TV. 954-458-9032 ИЛИ 312-735-2069.

ОБУЧЕНИЕ • Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! (917) 769-7644. Леон.

• АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ. А также уникальная методика обучения: испанскому, французскому, итальянскому через английский язык для детей от 3-х лет. (305) 834 8366. Занятия по английскому языку. Профессионально. Любой уровень. Быстрый курс разговорного английского. Отличный результат. Индивидуальный подход к каждому. Тел.: 203-747-9095.

• Обучение музыке с применением психологии. Профессор и Учитель игры на фортепиано предлагает квалифицированное обучение с использованием психологического развития детей и взрослых. Звоните по тел.

561-809-9128 и 561-927-3007, e-mail: nat.vishnya@ gmail.com.

Услуги переводчика. Письменные, а так же устные с сопровождением в здания управления и визиты в медицинские центры. Индивидуальные уроки Английского для начинающих. Тел. 786-218-7448. juliaua84@yahoo.com

• Английский, русский, испанский языки. Индивидуальные занятия для детей и взрослых. А также помощь сдающим экзамен на гражданство. Район Санни Айлес. Тел.: 305-316-9683.

• Психологические консультации по семейным вопросам, отбор персонала, психологическая помощь при выборе профессии (профориентация), подготовка к интервью (на работу, в иммиграционную службу), психологическая подготовка к суду. Тел.: 786–899–1389 • Уборка квартир и домов. Быстро, качественно, надежно, по доступной цене. Имеются рекомендации. Тел. 954 544 0088, Елена • HANDYMAN Ремонт квартир. Все виды и умеренные цены. Покраска, шпаклевка, керамическая и виниловая плитка, ламинат, шитрок, столярка и др. 347-567-2726.

• ПРЕПОДАВАТЕЛЬ-ФИЛОЛОГ ПРЕДЛАГАЕТ УРОКИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ. Все уровни, все аспекты (устная речь,чтение, письмо, грамматика, произношение). ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ НА ДОМУ.Тел.: 561573-8297, email: jaknet123@gmail.com.

МАССАЖ НА ДОМУ И НА ВЫЕЗДЕ • • • •

антицеллюлитный лимфодренажный общий (всего тела) классический. Район Aventura.

786-975-3309 Андрей

• SPORT FOR KIDS! Футбол, плавание, бейсбол, фитнес для детей 2,5-12 лет! Знание английского и русского языка!

561-376-6025 Вадим. Персональный тренер для детей! Вы хотите, чтобы ваш студент успешно сдал вступительный экзамен (SAT/ACT or GRE) и поступил в университет своей мечты? Нужна помощь с предметами школьной программы? Обращайтесь к нам, и мы поможем. Квалифицированные преподаватели; разумные цены. 305-788-7189 или www.miami-tutors.net • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954288-7595.

'3&& 3644*"/ /&841"1&3

РЕКЛАМА MIAMI QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB

РАЗНОЕ • Женщина ищет roommate в SUNNY ISLES AREA. Лариса,786-424-5171.

• Купим или примем в дар персидского котёнка.

(305)778-7237

ЗНАКОМСТВА • Женщина 45 лет ищет мужчину для серьезных отношений до 60 лет. Звонить по телефону 954-326-2013.

• Голубоглазая блондиночка 29 лет, 165/65/5,живущая в Sunny Island, познакомится с мужчиной до 50 лет для романтических отношений. тел. 786-508-6414, Агата.

®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797

'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡­ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁ̼ÉÄÁ ÊËϽÇÄÆʾ¼ÉÉÊÅ ÌÁÆǼÈ× ÊξÁÎÍξÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆǼÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Сдается 1 Веd квартира в DeSoto Park South Three Island, Hallandale . После ремонта , частично меблирована. Верхний этаж , хороший вид. $ 1250. Минимум на год , тел. 954 -501-0608.

• Женщина ищет комнату на съем. Лариса: 954-326-2013.

• Сдается 1bed 1.5 bath квартира в Commodore plaza, Aventura. Квартира после ремонта с мебелью. 1500$. Звоните: 786-449-22-49.

• Сдается офис в аренду: с мебелью, скоростным интернетом, парковкой и уборкой помещения. Общая площадь офиса 600 sf , две комнаты . Стоимость аренды 1,400$ . Тел. (786) 683-2324.

• Сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами, хорошо для уроков танцев, иоги, кик боксинга и прочее. Обращаться по тел. 305-861-7541.

RENT. COMMERCIAL: 3,000 sq ft, VIP location, ground floor, A-class space, right on South Ocean Dr in Hallandale (across from Diplomat Hotel). Great for medical, lawyer, real estate office, high-end deli, store.

Only $21 per sq ft. Tel.: 732-735-8312. Monday-Friday from 2 to 4 pm. Сдаются 1 bed/1 bath и 2 bed/1 bath квартиры на короткие сроки (посуточно) в Санни Айслес. Квартира находятся через дорогу от океана с прекрасным видом на океан!!!!! Квартира полностью меблирована! Постельное белье и полотенца новые! Интернет, парковка, бассейн, теннисный корт! Перед домом парк с детскими площадками! Тел 786-520-15-08! Возможна машина в аренду!!!!

TEL: 954•344•7797

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска ) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом , мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 33

TE TEL: EL: L 9 954•344•7797 54••3 54 •344•779 97

Новости

шоу-бизнеса шоу -бизнеса ФОТОГРАФИЯ ОБНАЖЕННОЙ МАЙЛИ САЙРУС СНОВА ВЗОРВАЛА ИНТЕРНЕТ Майли Сайрус (Miley Cyrus) никогда не ограничивает себя, когда дело доходит до наготы. В поддержку кампании Free The Nipple она выставила свою обнаженную грудь.

22-летняя звезда выложила в Instagram свое черно-белое фото, на котором она голая лежит в постели и смотрит куда-то вдаль. Кампания продвигает равенство, которое означает

расширение прав и возможностей женщин во всем мире. Она также нацелена на устранение угнетения женщин и цензуры, так как во многих странах по-прежнему есть законы против обнаженности на публике. Между тем, Майли провела Рождество отдельно от своего бойфренда Патрика Шварценеггера (Patrick Schwarzenegger). Ее 21-летний парень опубликовал селфи в Instagram, где он позирует со своими братьями и сестрами и матерью Марией Шрайвер в зеленых пижамах. Модель и актер, чей отец бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер (Arnold Schwarzenegger), озаглавил изображение просто: «Счастливого Рождества!».

СИКВЕЛ «ХОББИТА» ВТОРУЮ НЕДЕЛЮ СТАНОВИТСЯ ЛИДЕРОМ ПРОКАТА Фильм «Хоббит: Битва пяти воинств» вторую неделю подряд занимает первое место североамериканского проката. Третий и заключительный фильм франшизы режиссера Питера Джексона (Peter Jackson) собрал 55 миллионов за выходные. Он обогнал фильм Анджелины Джоли (Angelina Jolie) «Несломленный», который собрал 47 миллионов долларов. На третьем месте мюзикл «Чем дальше в лес» и 46 миллионов долларов. Следом идет «Ночь в музее: Секрет гробницы», а завершает пятерку «Энни».

Между тем, новый фильм Клинта Иствуда «Американский снайпер», показ которого был ограниченным, установил новый рекорд. Биографический фильм об американском снайпере с Брэдли Купером (Bradley Cooper) в главной роли был показан в 10 кинотеатрах, но ему удалось выручить 212,5 тысяч долларов.

КОМИК КРИС РОК ПОДАЛ НА РАЗВОД ПОСЛЕ 19 ЛЕТ СЕМЕЙНОЙ ЖИЗНИ Комедийный актер Крис Рок (Chris Rock) начал бракоразводный процесс со своей супругой Малаак Комптон-Рок (Malaak Compton-Rock). Пара состояла в браке 19 лет, и у них осталось двое детей. Судя по словам супруги, она будет добиваться опекунства над детьми. Представитель комика подтвердил, что пара подала на развод, но не стал вдаваться в подробности по просьбе Криса и Малаак. Издание Fox News пишет, что Малаак и Крис решили «пойти разными дорогам после 19 лет раздумий». Их дочерям Лоле и Захре сейчас 12 и 10 лет соответственно. «Мои дети и их благополучие остаются для меня главным приоритетом в жизни», - сказала Малаак.

s e r F

a W h

F r te

i

g n i sh

Комптон-Рок является основательницей благотворительной организации styleWORKS, которая помогает женщинам найти работу. В своих недавних стенд-ап выступлениях Рок едко подшучивал над семейными ценностями. В одной их своих шуток он даже упомянул известного активиста за права человека Нельсона Манделу, ныне покойного.

FORBES НАЗВАЛ ДЖЕННИФЕР ЛОУРЕНС САМОЙ КАССОВОЙ ГОЛЛИВУДСКОЙ АКТРИСОЙ 2014 ГОДА Журнал Forbes подсчитал, что молодая американская актриса Дженнифер Лоуренс (Jennifer Lawrence) стала самой кассовой актрисой уходящего года благодаря таким фильмам как «Голодные игры: Сойка-пересмешница, часть 1» и «Люди Икс: Дни минувшего будущего». Общая сумма сборов за фильмы с ее участием в этом году уже достигла $1,4 млрд и продолжает расти. Это большой прорыв для 24-летней красавицы, которая закончила прошлый год в первой десятке рейтинга самых кассовых актеров Голливуда, едва собрав $700 миллионов. Лидером 2013 года был Дуэйн Джонсон (Dwayne

Johnson) и его $1,3 млрд суммарных кассовых сборов. Вместе с Лоурэнс в первую пятерку этого года вошли Крис Прэтт, Скарлетт Йоханссон, Марк Уолберг и Крис Эванс.

Private Fishing for Bass/ Bluegill/ Crappie... Ɉɩɵɬɧɵɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɣ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɪɵɛɚɤ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɥɨɞɤɨɣ

Ɂɜɨɧɢɬɟ ɂɝɨɪɸ

Интерьер

34 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺDŽ ƪ ƔƨƱƨƴư ² ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺDŽ ƪ Ƙƨdž СПЕЦИАЛИЗИРУЮСЬ

в купле-продаже, аренде кондоминиумов, элитных домов, вилл на берегу океана в Sunny Isles Beach, Bal Harbour, South Beach, Miami Beach, Aventura , Fort Lauderdale, Hollywood Beach и Hallandale Beach РЕШИТЕСЬ НА ПОКУПКУ СЕЙЧАС – и вы станете собственником недвижимости в одном из самых райских уголков на Земле.

FIDAN GHOULAMI

TEL: 954•344•7797

Как создать интерьер, который никогда не выйдет из моды Мода, как известно, дама капризная, и это, увы, относится не только к одежде, но и к дизайну интерьеров. Именно благодаря этому, вероятно, мы и проделали долгий путь от барокко и рококо до минимализма и хай-тек. Но, как бы там ни было, делая ремонт, каждому из нас хочется, чтобы оформление комнаты было стильным и актуальным ни один год. Как же создать дизайн интерьера, который не устареет, даже с появлением новых тенденций? Мода проходит, стиль остается

REALTOR ASSOCIATE

CELL: 305-336-5423 MFIDAN@HOTMAIL.COM

Успех, надежность и профессионализм я Вам ГАРАНТИРУЮ!

WWW.FLORIDAFUTUREHOME.COM

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СЕРВИС по покупке, продаже, аренде недвижимости

…Именно так говорила великая Коко Шанель, и была абсолютно права, ведь ее стиль, и правда, жив по сей день. Исходя из этого, нужно следовать не модным тенденциям, которые меняются буквально каждый год, а собственному чувству стиля, собственным понятиям о красоте и эстетике. Конечно, для этого необходимо обладать тонким вкусом, однако сегодня мы имеем легкий доступ к Всемирной Паутине, на просторах которой всегда можно найти достойные примеры дизайн-проектов, приближенных к классике, а также множество советов, благодаря которым можно постичь азы создания интерьера, даже если вы совсем не дизайнер. Это будет намного разумнее, чем покупать, скажем, разрекламированные обои с навязчивым узором или какие-нибудь модные стулья с невообразимой

Специальные предложения для людей 55 лет и старше

формы спинками. А вот, к примеру, пошив штор на заказ поможет вам создать уникальный интерьер, не требующий ежегодного обновления.

Большой выбор недвижимости по доступным ценам

Беспроигрышная цветовая схема

Безупречная репутация, великолепное знание рынка

Гибкие комиссионные Звоните: 305-849-1358 email: onesmallprecent@gmail.com Oceanfront Realty

FOR RENT

Напротив GULFSTREAM парка. Близко казино, Скачки, рестораны и магазины. Открытая просторная кухня с новыми кабинетами, оборудованием из нержавейки, гранитным столом. Керамические полы, натяжной зеркальный потолок. Встроенные гардеробы.

Тел.: 954-588-6230

Елена Пимкин -

Лицензированный Риэлтор

1BD/ 1.5 BA in HALLADALE $1075/ month 55+ community. СДАЕТСЯ НА ГОД

lbelor@gmail.com

Цветовое оформление интерьера играет особую роль. И если вы желаете создать дизайн, как говорится, на века, то рекомендуем вам следовать золотому правилу трех цветов. Абсолютно беспроигрышным станет классический альянс ахроматических оттенков: черного, белого и серого. Но если вам кажется такой вариант слишком тривиальным или неуместным, то попробуйте представить свой интерьер в трех оттенках синего, зеленого или коричневого цвета. При этом, фон лучше задавать наиболее светлым оттенком, а детали выделять при помощи самого темного. Серединный же оттенок будет вспомогательным.

Все гениальное — просто Зачем «выдумывать велосипед», если все самое необходимое у нас уже имеется? Не следует гнаться за модой, обратите внимание на простые вещи, которые и сделают ваш интерьер стильным. Используйте исключительно высококачественные материалы в отделке и мебели, отдавайте предпочтение простым формам и ненавязчивым цветам, не бросайтесь в крайности от пышной средневековой классики до высокотехнологичных новинок, а просто придерживайтесь той самой золотой середины. Также очень важно помнить об эргономике оформления интерьера, ведь если интерьер будет неудобным для вас, то стиль его оформления уже не будет иметь никакого значения.

TEL: 954•344•7797

Технологии

Sony отменяет «Интервью» Власти США уверены в причастности Северной Кореи к кибератаке на Sony Власти США уверены в причастности КНДР ко взлому корпоративной сети кинокомпании Sony Pictures. Как предполагают эксперты, Sony взломали из-за того, что студия готовилась выпустить комедию об убийстве северокорейского лидера. Американские чиновники пришли к выводу, что Северная Корея играла «центральную роль» во взломе корпоративной сети кинокомпании Sony Pictures. Взлом привел к серьезным для компании последствиям — настолько, что ей даже пришлось отменить выход комедии «Интервью», сюжет которой закручен вокруг убийства высшего руководителя Северной Кореи. Предполагается, что именно этот фильм стал причиной хакерской атаки на Sony.

Sony сдалась после того, как хакеры стали угрожать ей повторными атаками, возможно, уже на кинотеатры, если «Интервью» поступит в прокат. Высокопоставленные чиновники рассказали The New York Times, что в Белом доме обсуждают возможность публичного обвинения Северной Кореи в кибертерроризме. Другие должностные лица говорят, что прямой конфликт — это именно то, чего хочет Северная Корея. В Японии отмечают, что публичные обвинения, поводом для которых стала атака на компанию японского происхождения, могут повлиять на дипломатические переговоры о возвращении находящихся в Северной Корее японских граждан. Правительство «рассматривает ряд вариантов, взвешивая потенциальный ответ», говорит пресс-секретарь Совета национальной безопасности Бернадетт Михан. Необходимость быстро принять решение возникла после новой угрозы: в сообщении, поступившем на компьютеры в офисе Sony, говорится, что если релиз «Интервью» состоится 25 декабря, «мир наполнит страх». «Вспомните 11 сентября 2001 года. Мы рекомендуем вам держаться подальше от таких мест в это время». Неизвестно, каким именно образом в США определили причастность Северной Кореи к атакам на Sony. В атаке на Sony использовались и распространенные инструменты для кибератак, и более изощренное ПО. Один из специалистов рассказал The New York Times, что атака была настолько сложной по исполнению, что еще год назад о ней сказали бы, что подобный взлом не по силам Северной Корее. Взлом сети Sony имеет общие черты с атаками, состоявшимися в Северной Корее и Саудовской Аравии несколько лет назад. Атаки на Sony были проложены от командноконтрольных центров, расположенных по всему миру, в том числе на территории конференццентра в Сингапуре и Университета Таммасат в Бангкоке. Один из серверов, расположенный в Боливии, также использовался в кибератаках на Южную Корею два года назад. Из этого исследователи делают вывод, что за атаками могла стоять та же группа людей, что и за атакой на Sony. Зловредное ПО, которое хакеры использовали для взлома серверов кинокомпании, во

многом схоже с программами, использовавшимися для атак на южнокорейские банки и вещательные компании, которые, по мнению экспертов, провела банда киберпреступников «Темный Сеул». Тем не менее специалисты по кибербезопасности отмечают, что нельзя исключать, что этот взлом является только подражанием «Темному Сеулу». Кроме того, хакеры использовали вредоносное ПО для удаления данных, которое было задействовано в атаке на национальную нефтяную компанию Саудовской Аравии Saudi Aramco, когда хакеры удалили данные с 30 тыс. компьютеров компании, заменив ее изображением горящего американского флага. Экспертам по кибербезопасности не удалось отследить источник этих атак, хотя американские эксперты отмечали: атаки шли от Ирана, использовавшего инструменты, доступные на подпольном рынке. «ПО, использованное в атаке, было разработано и скомпилировано на системе, поддерживающей корейский язык, — рассказал антивирусный эксперт «Лаборатории Касперского» Курт Баумгартнер. — Кроме того, данная атака крайне похожа на те, которые были связаны с Северной Кореей в прошлом». Очень маловероятно обнаружить новую и независимую вредоносную программу, которая сильно напоминает ранее найденную и к тому же управляется с помощью того же командного сервера, отмечает Баумгартнер. Однако есть и причины сомневаться в причастности Северной Кореи: сегодня довольно просто продать и купить вредоносное ПО, для этого существует целый черный рынок. Поэтому сходства между атакой на Sony и другими кибероперациями не могут являться однозначной уликой, рассуждает Баумгартнер. Улики против Северной Кореи могут быть намеренно сбивающими со следа. Хакеры вполне могли оставить ложные улики, ведущие к Северной Корее, чтобы сосредоточить внимание на Пхеньяне, предполагает эксперт. «Это вполне могли быть случайные хакеры.

Sony довольно долго была одной из излюбленных целей киберпреступников. К примеру, сеть PlayStation Network много раз подвергалась атакам, выводившим ее из строя», — добавил он. По мнению ведущего вирусного аналитика ESET Russia Артема Баранова, причастность КНДР к атаке на Sony до сих пор точно не определена, однако на это указывают многие сведения. Американская компания FireEye, которая занималась расследованием этого инцидента, сообщила, что следы этой кибератаки ведут в Северную Корею, напомнил он. Злоумышленникам удалось установить на компьютеры, принадлежащие внутренней сети Sony, вредоносное ПО под названием Destover, выяснили эксперты. «На наш взгляд, есть уловимая связь этой вредоносной программы с другой под названием Wiper/Shamoon. Она использовалась ранее в кибератаках на пользователей Южной Кореи», — отмечает Баранов. Отличительной особенностью этих вредоносных программ является их предназначение — они могут полностью уничтожать данные на компьютерах жертв, что делает скомпрометированные ПК полностью неработоспособными, лишает пользователей и файлов, и системных данных, необходимых для работы ОС. Юнна Коцар

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 35

ȼɢɨɥɟɬɬɚ ɉɨɥɹɤɨɜɚ

Florida Home Consulting, Inc

561-706-7220 www.RussianFloridaHome.com FloridaHomeBroker@gmail.com Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Palm Beach, Wellington, Lake Worth, Plantation, West Palm Beach, Highland Beach, Deerfield Beach, Fort Lauderdale. ɋɉȿɐɂȺɅɖɇɈȿ ɇɈȼɈȽɈȾɇȿȿ ɉɊȿȾɅɈɀȿɇɂȿ

ɇɨɜɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɫ ɜɢɞɨɦ ɧɚ Oɤɟɚɧ ɢ ɡɚɥɢɜ, ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ ɫ ɩɥɹɠɟɦ, ɤɭɪɨɪɬɧɵɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ, ɝɚɪɚɠɨɦ. ɐɟɧɵ ɨɬ $230,000 Ɍɚɭɧɯɚɭɡ ɫ ɝɚɪɚɠɨɦ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ ɜɨɡɥɟ ɩɚɪɤɚ, ɧɢɡɤɢɣ HOA. $220,000

Ʉɜɚɪɬɢɪɚ 1/1 ɜ ɭɞɨɛɧɨɦ ɨɱɟɧɶ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ $30,000. Ʉɜɚɪɬɢɪɚ 2/2 ɜ Ⱦɟɥɪɟɣ Ȼɢɱ $46,000

ɉɪɟɫɬɢɠɧɵɣ ɧɨɜɵɣ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɜ Ȼɨɣɧɬɨɧ Ȼɢɱ, ɥɭɱɲɢɟ ɲɤɨɥɵ, ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. Ⱦɨɦ 5 ɫɩɚɥɟɧ 3 ɜɚɧɧɵ, ɝɚɪɚɠ ɧa 2 ɦɚɲɢɧɵ, 3800 sq.ft. $503,000.

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɩɨ ɩɨɤɭɩɤɟ ɢ ɩɪɨɞɚɠɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɧa ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɢ ɞɨɦɚ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ 55 ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲɟ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɩɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɰɟɧɚɦ - ɧɨɜɨɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɞɨɦɚ ɢ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ, ɥɭɱɲɢɟ ɪɚɣɨɧɵ, ɩɪɟɫɬɢɠɧɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ɡɚɤɪɵɬɨɝɨ ɬɢɩɚ. Ȼɟɡɭɩɪɟɱɧɚɹ ɪɟɩɭɬɚɰɢɹ, ɞɨɫɤɨɧɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɧɢɟ ɪɵɧɤɚ ɢ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ.

Ⱦɭɦɚɟɬɟ ɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɢɥɢ ɩɨɤɭɩɤɟ, ɡɜɨɧɢɬɟ, ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɞɚ ɜɚɦ ɩɨɦɨɱɶ! 561-706-7220

36 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Юмор

TEL: 954•344•7797

ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÜÍÈÖÀ È ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ æãçãðëè Ēđ ĎċĐċĢď ēĖčċ Ēđ ĚĈēĕăď Ďċęă Ēđ ĔĕăēċĐĐĞď čăēĕăď Ēđ ėđĕđĆēăėċċ

Снимаю порчу, сглаз, Помогаю в любви, в бизнесе Снятие испуга у детей, реабилитация после наркотической зависимости, снятие алкогольной зависимости / заговор от пьянства, нервные срывы Индивидуальные талисманы на удачу, Сильнейшая энергетическая защита от врагов

Òåë.: 914-888-3999 • Skype: Mari-mari77111

По горизонтали:

По вертикали:

3. Знаток искусства ведения войны.

9. Дорожная насыпь, основание для верхнего покрытия дороги.

10. Тот, кто изменил своим убеждениям и перешёл на сторону своих противников.

11. Птица с чёрным или серым со светлыми крапинками или полосами оперением.

12. Крупное жвачное млекопитающее животное отряда парнокопытных.

14. Музыкальная сторона песни.

15. Продукт труда.

16. Человек, принуждающий других поступать по его воле, не считающийся с чужими желаниями.

17. Бальный танец.

21. Территория, оборудованная для обучения вождению.

24. Снасть: небольшой кусок свинца, камень и т.п., подвешенный к лесе удочки.

25. Поэтические произведения, выражающие чувства и переживания.

26. Кушанье из сваренных на воде фруктов.

27. Спесь.

28. Класс боевых кораблей.

30. Самостоятельное отделение какогонибудь учреждения.

32. Мазь, употребляемая в медицине, косметике, технике.

34. Тот, кто возвещает, возглашает чтонибудь.

36. Сильная продолжительная стрельба из многих орудий.

40. Тяжёлое, гнетущее сновидение.

41. Посуда в форме большой чашки, тазика.

43. Музыкальный знак.

44. Область распространения чего–нибудь на какой–нибудь территории.

45. Разрез.

46. Человек, искусный в упражнениях на развитие ловкости и мускулатуры.

47. Орган размножения у цветковых растений, в котором образуется пыльца.

48. Вымогатель, шантажист, гангстер.

1. Сладкая масса из протёртых ягод, плодов, сваренных с сахаром.

2. Пламя, широко охватившее и уничтожающее что–нибудь.

3. Научная профессия.

4. Прекращение существования разделением на отдельные части.

5. Речь, произносимая в приподнятом тоне.

6. Административно-территориальная единица в США, Великобритании, Канаде.

7. Мягкий, свободно облегающий головной убор.

8. Художественный стиль, отличающийся декоративной пышностью, сложными формами.

13. Обделка крыши вокруг дымовой трубы.

14. Жидкость, выделяемая железами женщин после родов для вскармливания младенца.

17. Учёный, занимающийся языковедением.

18. Старинный французский танец.

19. Вид общественного транспорта.

20. То, что остаётся лишним, сверх нужного, остаток.

21. Любитель проводить опыты, эксперименты по смешению каких-либо веществ.

22. Краткое замечание, возражение, ответ.

23. Предмет хозяйственного обихода.

29. Тот, кто произносит речь.

31. Её трудно отыскать в стоге сена.

32. Унтер-офицер кавалерии.

33. Единица, применяемая для измерения межмолекулярных расстояний и длин волн.

35. Покрытие оловом металлических изделий.

37. Предположение о вероятности, возможности чего-либо.

38. Инструмент для ручного вязания.

39. Однолетнее травянистое растение, листья которого идут в пищу.

40. Лишение жизни как наказание.

42. Сухопутные вооружённые силы в отличие от морских и воздушных сил.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В №24 ЗА 2014 По горизонтали: 4. Потоп. 10. Веретено. 11. Любитель. 12. Леска. 13. Перчатки. 14. Трубадур.

15. Просо. 18. Стена. 21. Тираж. 22. Кардиолог. 23. Посев. 26. Набат. 29. Олива. 30. Птица. 31. Ратай. 32. Ручка. 33. Нюанс. 35. Кредо. 36. Свара. 39. Драма. 42. Излучение. 43. Степь. 44. Осень. 46. Ласка. 50. Туловище. 51. Котлован. 52. Певец. 53. Активист. 54. Индукция. 55. Аллея. По вертикали: 1. Вещество. 2. Венчание. 3. Честь. 4. Полип. 5. Тесто. 6. Плато. 7. Обруч. 8. Страница. 9. Клоунада. 16. Раджа. 17. Столп. 19. Камикадзе. 20. Похищение. 23. Парус. 24. Сетка. 25. Война. 26. Народ. 27. Бочка. 28. Трава. 34. Смута. 35. Клерк. 37. Ватрушка. 38. Рапсодия. 40. Расточка. 41. Мандарин. 45. Визир. 46. Лепта. 47. Ствол. 48. Акция. 49. Стадо.

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 37

TEL: 954•344•7797

Совет дня: никогда не пытайся поймать падающий кактус…



О, сколько нам открытий чудных готовит отодвинутый диван!

Не кричи на меня, а то заболеешь.

— Чем?

— Переломом челюсти и сотрясением мозга!



Это вы не видели еще меня в настоящей драке! Меня так все лупят, так лупят.

Муж вечером в кресле перед телевизором: - Жена, смени пепельницу, достань пиво из холодильника, и, - немного поразмыслив, принеси мне скипетр и державу.





Жил-был царь. И было у него косоглазие. Пошёл он как-то куда глаза глядят...

Восемь человек пропали в тайге при испытании новой модели GPS-навигатора.





В камере смертников: — Вот бы покурить сейчас.

— Курить вредно.



Вовочка спрашивает в аптеке: - У вас есть какое-нибудь надёжное обезболивающее средство?

- Мальчик, а что у тебя болит?

- Пока ничего, но папа уже ушёл на родительское собрание.





На одну путевку можно отдохнуть всем коллективом, если сброситься и купить путевку начальнику.



Друзья третий год зовут меня Троллейбусом! Говорят – рогатый и на привязи!



Лучшее средство для разглаживания морщин - это утюг.



По утрам кота королевы Великобритании вылизывает слуга.

Вместо чая «Бодрость» в продажу поступил новый чай «Жадность». Все двадцать пять пакетиков привязаны к одной веревочке.

Школьники из кружка «Юный Омоновец» разогнали уже шесть родительских собраний!

Жизнь прекрасна! Главное – правильно подобрать антидепрессанты...

 

Жена мужу: « Я от тебя ухожу». Муж в панике: «Я с тобой».



Я музыке благодарен лишь за то, что жизнь однажды мне спасла, когда напали хулиганы, я балалайкой их избил!



Бабка с дедкой очень любили играть в прятки. Бабка утром прятала самогон, а вечером если дедка его находил, то пряталась бабка.



Купил недавно новую суперскользкую клеенку для стола... Всю ночь слышал звуки падения с приглушенными матами... Через неделю увидел первого таракана в коньках...



– Встретимся сегодня?

– Я бы с удовольствием, но там такой мороз… Давай весной?



Вчера очередной раз убедился, как вредно курить. Пошёл на кухню выкурить сигаретку, а там жена борщ начала готовить. Пришлось картошку чистить.



 

У меня соседи сверху чечетку танцуют, справа молодожены ругаются, слева гвозди заколачивают - ну как, как в таких условиях можно играть на барабанах?!



Хозяйке на заметку. Ужин будет гораздо вкусней, если его готовить через день.



- Мама, а почему братика вам аист принес, а меня в капусте нашли?

- Не донес тебя аист...



Недавно изобрел универсальный растворитель. Теперь думаю, в чем его хранить.



Самое полезное в Чупа-чупсе - это палочка. В ней меньше всего красителей.



Чай выводит из организма шлаки. А водка их там просто сжигает.



- Вчера снеговик H. покончил жизнь самоубийством, прыгнув на теплотрассу. Психологи считают, что виноваты комплексы, мучавшие снеговика в связи с маленькой морковкой.

Зарплата таксиста в Miami Dade до

$500/ день

ДАЮ УРОКИ И ПОМОГУ ПОДГОТОВИТЬСЯ К ЭКЗАМЕНУ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ НА ТАКСИ И ЛИМУЗИН.

954-661-6888 Дан

В КОСМЕТИЧЕСКУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА СКЛАД.

• Мужчина и женщина до 45 лет • С минимальным английским • На полный рабочий день (5 дней в неделю) • Оплата на чек.

Тел: 305-299-1505

38 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 2 – 11 января 2015 ПЯТНИЦА, 2 января 01:00

02:00 01:50 02:50 03:45 04:35

06:00 07:00 09:30 10:00 11:30 13:45

14:15 16:45 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 23:30

«ДВОРЦЫ, ФОНТАНЫ, ФЕЙЕРВЕРКИ ГЕНДЕЛЯ ВИДОВОЙ ФИЛЬМ» Х/ф «ПОСЫЛКА С МАРСА» 2с. «ГЛЯНЕЦ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 1с. «ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! С НОВЫМ ГОДОМ! ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» «ГЛЯНЕЦ» Х/ф «БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА» «ДИАЛОГ» Муз/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ИЮЛЕ» Х/ф «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 2с. «ЕВРОНЬЮС» «МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ» Х/ф «ОГНИ» «ВЕСТИ»

СУББОТА, 3 января 00:00

01:40 02:30 03:00 03:45 04:35 06:00 06:40 07:05 08:00 10:15

12:00 13:30 14:05 15:05 16:00 17:00 17:35 18:05 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 23:30

«ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЗВЕЗДЫ МИРОВОГО ДЖАЗА В АШДОДЕ КОНЦЕРТНАЯ ПРОГРАММА» «ГЛЯНЕЦ» «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 2с. «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» «НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!» Х/ф «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ» «ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЗВЕЗДЫ МИРОВОГО ДЖАЗА В АШДОДЕ КОНЦЕРТНАЯ ПРОГРАММА» Х/ф «ОГНИ» Д/ф «АПОЛЛОН: ПОЛЕТЫ НА ЛУНУ» Х/ф «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!»

1с. «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 150с. «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ГЛЯНЕЦ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 3с. «ЕВРОНЬЮС» «МУЗЫКА РЕТРО» Х/ф «МЕРТВЫЙ УИКЕНД» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 января 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:00 13:30 14:05 15:00 15:30 16:05 17:00 17:45 19:10 20:05 21:00 21:30 22:00 23:30

«МАДАГАСКАР ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» Х/ф «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!»

1с. «ГЛЯНЕЦ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 3с. «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 150с. Х/ф «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!»

2с. «МОРОЗКО ФИЛЬИ- СКАЗКА» Д/ф «АПОЛЛОН: ПОЛЕТЫ НА ЛУНУ» «МУЗЫКА РЕТРО» «КОНТАКТ» «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» Х/ф «МЕРТВЫЙ УИКЕНД» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «ЛЕ ХАИМ» Х/ф «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!»

2с. «ВЕСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 151с. «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «МОРОЗКО» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 4с. «ЕВРОНЬЮС» «МАДАГАСКАР ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» Х/ф «ИЩУ ДРУГА ЖИЗНИ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ TOM PETTY- AЛЬБОМ «THE HEARTBREAKERS»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 января 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:05

07:00 07:10 08:45 10:00 10:15 11:30 12:05 13:00 13:20 16:50 17:40

18:30 19:10 21:00 21:20 23:10

«ЛЕ ХАИМ» Х/ф «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ!»

2с. «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 4с. Х/ф «МОРОЗКО» «МАРИНА НЕЕЛОВА. НЕ СПРАШИВАЙТЕ МЕНЯ О РОМАНАХ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗИГЗАГ УДАЧИ» Муз/ф «ПРИНЦЕССА ЦИРКА» «НОВОСТИ» Муз/ф «ПРИНЦЕССА ЦИРКА» «СМАК» «ЕРАЛАШ». ДЕТСТВО СТРОГОГО РЕЖИМА» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

ВТОРНИК, 6 января 00:05 01:00 02:00 02:15 03:30 04:00 04:10 05:55 07:00 07:10 07:40 10:00 10:15

11:30 12:05 13:00 13:20 15:10

17:10 18:30 19:10 21:00 21:20 23:10

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «КИН-ДЗА-ДЗА!» «НОВОСТИ» Х/ф «КИН-ДЗА-ДЗА!» Х/ф «БОЛЬШОЙ АТТРАКЦИОН» «НОВОСТИ» Х/ф «БОЛЬШОЙ АТТРАКЦИОН» Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА» Муз/ф «ДУЛЬСИНЕЯ ТОБОССКАЯ» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» «СМАК» «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ». РОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ВРЕМЯ» Х/ф «СНЕЖНЫЙ АНГЕЛ» «РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ» «СВЯТЫЕ ХХ ВЕКА» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

СРЕДА, 7 января 01:00 02:00 02:15 04:00 04:10 04:40 06:05 07:00 07:10 07:45 10:00 10:15 11:40 12:10 13:00 13:20 16:50 17:45

18:30 19:05 21:00 21:20 23:15

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» «НОВОСТИ» Х/ф «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» Х/ф «С ТОБОЙ И БЕЗ ТЕБЯ» Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» Х/ф «КИН-ДЗА-ДЗА!» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ЛЮБОВЬ В СССР» «СМАК» «ВИФЛЕЕМ.ГОРОД ИИСУСА» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «РОЗА ХУТОР. РОЖДЕСТВО 2015» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

02:00 02:15

02:40 04:00 04:10 04:25 05:55 07:00 07:10 07:20 09:35 10:00 10:15 11:30 12:05 13:00 13:20 16:50 17:45

18:30 19:10 21:00 21:20 23:15

ПЯТНИЦА, 9 января 00:05 00:55 02:00 02:15 04:00 04:10 06:30 07:00 07:15 08:15 09:35 10:00 10:15 11:30 12:05 13:00 13:20 16:50 17:45

18:35 19:05 20:00 21:00 21:20 23:15

ЧЕТВЕРГ, 8 января 00:05 00:55

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ»

«НОВОСТИ» «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ДУША» «НОВОСТИ» Х/ф «ДУША» Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» Х/ф «ТРИ ДНЯ В МОСКВЕ» Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «С НОВЫМ ГОДОМ!» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «С НОВЫМ ГОДОМ!» «СМАК» «АЛЕКСАНДР ДЕМЬЯНЕНКО. «ВЛИП, ОЧКАРИК!» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЕ И ВОРЫ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК РОДИЛСЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК РОДИЛСЯ» Х/ф «ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!» Х/ф «ФРАНЦУЗ» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ФРАНЦУЗ» «СМАК» «АЛЕНА АПИНА. «А ЛЮБОВЬ ОНА И ЕСТЬ...» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

СУББОТА, 10 января 00:05 02:00

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «НОВОСТИ»

02:15 03:50 04:00 04:15 06:25 07:00 07:10 08:25 10:00 10:15 11:35 12:05

13:00 13:20 14:05 17:30 18:25 19:05 21:00 21:20 22:55

23:45

Х/ф «МИМИНО» Х/ф «ЛЮБОВЬЮ ЗА ЛЮБОВЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЛЮБОВЬЮ ЗА ЛЮБОВЬ» Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ» «НОВОСТИ» Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ» Х/ф «МИМИНО» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?» «СМАК» «ВАЛЕНТИНА ТЕЛИЧКИНА. НЕФЕРТИТИ ИЗ ПРОВИНЦИИ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Т/с «АНГЕЛ В СЕРДЦЕ» «АЛЕНА АПИНА. «А ЛЮБОВЬ ОНА И ЕСТЬ...» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ТЕАТР ЭСТРАДЫ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ» Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 января 02:00 02:10 02:30 04:00 04:15 05:30 07:00 07:10 08:35 09:50 11:20 11:30 11:45 12:30 13:00 13:20 14:15 17:20 18:00 21:00 21:20 23:10

«НОВОСТИ» Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» Х/ф «МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕТСКИЙ МИР» Х/ф «МОЛЧАНИЕ ДОКТОРА ИВЕНСА» «НОВОСТИ» Х/ф «АЛЕШКИНА ЛЮБОВЬ» Х/ф «СЕМЬ НЯНЕК» Х/ф «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ» «ЕРАЛАШ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ВРЕМЯ» «ГЕОРГИЙ ТАРАТОРКИН. НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ КРАСАВЕЦ» Х/ф «КРАСАВЧИК» «ОХОТА НА ШПИЛЬКАХ» «НОВЫЙ ГОД НА ПЕРВОМ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПАЛАЧ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 2 – 11 января 2015 ПЯТНИЦА, 2 января 00:40 01:30 02:00

02:30 03:05 04:05

06:00 06:30

07:00 08:30 09:20 10:00 11:00 12:00 12:30 13:05

14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:00 19:00 20:05

21:00 23:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 113с. «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС НОВОГОДНИЙ МЮЗИКЛ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «АНГАР 9» Т/с «ОСА» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 113с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ШКАФ ШОУ СВЕТЛАНЫ ПЕРМЯКОВОЙ» Т/с «СЛЕД» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ»

СУББОТА, 3 января 00:20 01:20 02:00 04:05

05:00 05:30 06:00 09:30 11:30 13:05 14:00 14:45 15:30

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт

16:20 17:10 18:00 19:00 20:05 21:00 23:00

«АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ШКАФ ШОУ СВЕТЛАНЫ ПЕРМЯКОВОЙ» Т/с «СЛЕД» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 января 00:20 01:20 02:00 04:00 04:05 05:00 06:00 08:30 09:30 11:30 12:30

13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

Концерт Т/с «СЛЕД» Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» «ДЕНЬ ВЫПУСК НОВОСТЕЙ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Концерт ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 90с. «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» «ДЕНЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 1с. Т/с «ОСА» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕД»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 января 00:20 01:10 01:40

02:05 03:05 04:05 05:00 05:30

06:00 08:30 09:20

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 114с. «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 1с. «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «АНГАР 9» Т/с «ОСА»

10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 114с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 91с. «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» «ДЕНЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 2с. Т/с «ОСА» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕД»

ВТОРНИК, 6 января 00:20 01:10 01:40 02:05 03:05 04:05 05:00 05:30 06:00 08:30 09:20 10:00 11:00 12:00 12:30

13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 115с. «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 2с. «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «АНГАР 9» Т/с «ОСА» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 115с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 92с. «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» «ДЕНЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 3с. Т/с «ОСА» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕД»

СРЕДА, 7 января 00:20 01:10

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 116с. «СЛЕПАЯ»

01:40

02:05 03:05 04:05 05:00 05:30

06:00 08:30 09:20 10:00 11:00 12:00 12:30

13:00 13:40 14:30 15:20 16:10 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 3с. «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «АНГАР 9» Т/с «ОСА» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 116с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 93с. «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» «ДЕНЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 4с. Т/с «ОСА» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕД»

ЧЕТВЕРГ, 8 января 00:20 01:10 01:40

02:05 03:05 04:05 05:00 05:30

06:00 08:30 09:20 10:00 11:00 12:00 12:30

13:00 14:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 117с. «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 4с. «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «АНГАР 9» Т/с «ОСА» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 117с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД»

14:50 15:35 16:20 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

«ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 94с. «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» «ДЕНЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 5с. Т/с «ОСА» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕД»

ПЯТНИЦА, 9 января 00:20 01:10 01:40

02:05 03:05 04:05 05:00 05:30

06:00 08:30 09:20 10:00 11:00 12:00 12:30 13:05

14:00 14:50 15:35 16:20 17:10 18:00 19:00 20:05

21:00 23:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 118с. «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 4с. «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «АНГАР 9» Т/с «ОСА» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 118с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ШКАФ ШОУ СВЕТЛАНЫ ПЕРМЯКОВОЙ» Т/с «СЛЕД» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Х/ф «ЧУДЕС НЕ БЫВАЕТ» «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ»

СУББОТА, 10 января 00:20 01:20 02:00 04:00

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Х/ф «ЧУДЕС НЕ БЫВАЕТ» «ДЕНЬ ВЫПУСК НОВОСТЕЙ»

04:05

05:00 05:30 06:00 09:30 11:30 12:00 12:30 13:05 14:00 14:45 15:30 16:20 17:10 18:00 19:00 20:05 21:00 23:00

«ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «ЧУДЕС НЕ БЫВАЕТ» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ШКАФ ШОУ СВЕТЛАНЫ ПЕРМЯКОВОЙ» Т/с «СЛЕД» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ДВА ДНЯ» «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 января 00:20 01:20 02:00 04:00 04:05 05:00 06:00 08:30 09:30 11:30 12:30

13:00 14:00 15:50 15:35 16:20 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

Концерт Т/с «СЛЕД» Х/ф «ДВА ДНЯ» «ДЕНЬ ВЫПУСК НОВОСТЕЙ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Концерт ДОБРОЕ УТРО, ИЗРАИЛЬ! «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «ДВА ДНЯ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 95с. «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» «ДЕНЬ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» 6с. Т/с «ОСА» «АНГАР 9» Т/с «СЛЕД»

40 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 2 – 11 января 2015 ПЯТНИЦА, 2 января

20:30 23:40

01:40 01:45 03:20 04:50 06:00 06:10 07:41 07:50 10:25 12:00 12:30 14:10 16:55 18:40 20:00 20:10 20:40 22:18 22:25 00:10

«НОВОГОДНЯЯ АФИША» Х/ф «ЛЮБОВЬ И НЕМНОГО ПЕРЦА» «ЮМОР ГОДА». ЧАСТЬ ПЕРВАЯ» Муз/ф «АХ, ВОДЕВИЛЬ, ВОДЕВИЛЬ!» «ВЕСТИ» Х/ф «ЕЛКИ-3» «НОВОГОДНЯЯ АФИША» Х/ф «ГЮЛЬЧАТАЙ» Х/ф «ТЕТУШКИ» «ВЕСТИ» Х/ф «НОВОГОДНЯЯ ЖЕНА» «ПЕСНЯ ГОДА». ЧАСТЬ ВТОРАЯ» «ЮМОР ГОДА». ЧАСТЬ ВТОРАЯ» Х/ф «ЕЛКИ-2» «ВЕСТИ» Х/ф «ЕЛКИ-2» Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА» «НОВОГОДНЯЯ АФИША» Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ, УДАЧИ!» Муз/ф «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА ;)»

СУББОТА, 3 января 01:45 03:20 04:50 06:00 06:10 07:50 09:55 11:15 12:00 12:30 13:15 15:10 17:30

20:00

Х/ф «СУЖЕНЫЙ-РЯЖЕНЫЙ» «ЮМОР ГОДА». ЧАСТЬ ВТОРАЯ» Х/ф «ВОЛШЕБНАЯ СИЛА» «ВЕСТИ» Х/ф «ЕЛКИ-2» Х/ф «ГЮЛЬЧАТАЙ» Концерт Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА» «ВЕСТИ» Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА» Х/ф «НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ» «ЭТО СМЕШНО» «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ ИГОРЯ КРУТОГО ИЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО КРЕМЛЕВСКОГО ДВОРЦА» «ВЕСТИ»

Х/ф «АНЮТИНО СЧАСТЬЕ» Х/ф «БЕДНАЯ LIZ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 января

14:50 15:20 20:00 20:10 20:30

01:20 02:45 04:30 04:55 06:00 06:10 07:15 07:45 09:10 10:20 12:00 12:30 18:00 20:00 20:30 23:40

Х/ф «СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ДЕД МОРОЗ» Х/ф «НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» «ВЕСТИ» Х/ф «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» М/ф «МАША И МЕДВЕДЬ» Х/ф «ГЮЛЬЧАТАЙ» Х/ф «УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ» Т/с «БРАТЬЯ ПО ОБМЕНУ» «ВЕСТИ» Т/с «БРАТЬЯ ПО ОБМЕНУ» «ПЕТРОСЯН- ШОУ» «ВЕСТИ» Х/ф «Я НЕ СМОГУ ТЕБЯ ЗАБЫТЬ» Концерт «НАЧИСТОТУ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 января 00:35 02:10

03:59 04:27 05:00 06:00 06:10 06:50 10:00 11:05 11:40 12:00 12:30

Х/ф «ОТЕЦ ПОНЕВОЛЕ» «ТАТЬЯНА КОЛГАНОВА И ЭВКЛИД КЮРДЗИДИС В НОВОГОДНЕМ ФИЛЬМЕ «СЕМЬ ВЕРСТ ДО НЕБЕС». 2011 Г.» «МОЯ ПЛАНЕТА» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЗОЛОТЫЕ НОЖНИЦЫ» «ВЕСТИ» Х/ф «ЗОЛОТЫЕ НОЖНИЦЫ» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ «ПЕСЕНКА ГОДА» М/ф «МАША И МЕДВЕДЬ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ АЛЕКСАНДРЫ ПАХМУТОВОЙ»

23:50 00:45

М/ф «МАША И МЕДВЕДЬ» Т/с «ВЕРЮ» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «ПАМЯТЬ СЕРДЦА» «ЮБИЛЕЙ ТЕАТРА САТИРЫ» Х/ф «ПУТЬ К СЕРДЦУ МУЖЧИНЫ»

ВТОРНИК, 6 января 02:20 04:48 05:20 06:00 06:10 07:00 10:00 11:10 12:00 12:30 15:05 15:10

17:10 18:00 20:00 20:10 00:20

Х/ф «МЕЛОДИЯ НА ДВА ГОЛОСА» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «СНЕГУРОЧКА ДЛЯ ВЗРОСЛОГО СЫНА» «ВЕСТИ» Х/ф «СНЕГУРОЧКА ДЛЯ ВЗРОСЛОГО СЫНА» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ «ПЕСЕНКА ГОДА» Х/ф «ДОМ СПЯЩИХ КРАСАВИЦ» «ВЕСТИ» Х/ф «ДОМ СПЯЩИХ КРАСАВИЦ» «ВЕСТИ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» «РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ТОРЖЕСТВЕННОГО РОЖДЕСТВЕНСКОГО БОГОСЛУЖЕНИЯ» Х/ф «КРЕСТ» Т/с «СЕРДЦЕ МАТЕРИ» «ВЕСТИ» Т/с «СЕРДЦЕ МАТЕРИ» Х/ф «СЕРЕБРИСТЫЙ ЗВОН РУЧЬЯ»

СРЕДА, 7 января 02:00 04:22 04:47 05:15 06:00 06:10

06:45 09:05

Х/ф «НЕ СТРЕЛЯЙТЕ В БЕЛЫХ ЛЕБЕДЕЙ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «КРЕСТ» «ВЕСТИ» «РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ИНТЕРВЬЮ СВЯТЕЙШЕГО ПАТРИАРХА КИРИЛЛА» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» Х/ф «УСАТЫЙ НЯНЬ»

10:20

11:25

12:00 12:30

13:50 20:00 20:10 20:30 23:50

«ДМИТРИЙ ХВОРОСТОВСКИЙ И ДРУЗЬЯДЕТЯМ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» «РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ИНТЕРВЬЮ СВЯТЕЙШЕГО ПАТРИАРХА КИРИЛЛА» «ВЕСТИ» Х/ф «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» Т/с «ЛЮБОВЬ НЕ КАРТОШКА» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «ПТИЦА В КЛЕТКЕ» Х/ф «БЕРЕГА ЛЮБВИ»

ЧЕТВЕРГ, 8 января 01:25 03:40

05:00 06:00 06:10 07:45 10:00 11:05 11:40 12:00 12:30 13:35 18:10 20:00 20:10 20:30 23:40

00:35

Х/ф «ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ» Х/ф «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» Х/ф «ПОД КРЫШАМИ МОНМАРТРА» «ВЕСТИ» Х/ф «ПОД КРЫШАМИ МОНМАРТРА» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ «ПЕСЕНКА ГОДА» М/ф «МАША И МЕДВЕДЬ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Х/ф «БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН» 1с. Т/с «ЛАСТОЧКИНО ГНЕЗДО» «КРИВОЕ ЗЕРКАЛО». ТЕАТР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «КТО-ТО ТЕРЯЕТ, КТО-ТО НАХОДИТ» «МУЗЫКАЛЬНОГО ФИЛЬМА. «ЛАРА ФАБИАН. МАДЕМУАЗЕЛЬ ЖИВАГО» Х/ф «ХОЧУ ЗАМУЖ»

03:45 04:55 06:00 06:10 07:15 08:30 10:00 11:40 12:00 12:30 13:35 18:10 20:00 20:10 20:20 23:40

Х/ф «КАМИННЫЙ ГОСТЬ»

22:20

«НОВОГОДНИЙ ГОЛУБОЙ ОГОНЕК- 2015 Г.»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 января 01:25

Х/ф «ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЕТЯ!»

03:10

Х/ф «ОДНАЖДЫ В НОВЫЙ ГОД»

04:45

«ЖИВОЕ ДЕРЕВО РЕМЕСЕЛ»

05:00

Х/ф «Я БУДУ ЖДАТЬ ТЕБЯ ВСЕГДА»

06:00

«ВЕСТИ»

06:20

«МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА»

06:25

Х/ф «Я БУДУ ЖДАТЬ ТЕБЯ ВСЕГДА»

08:25

«ПЛАНЕТА СОБАК»

08:55

«САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР»

СУББОТА, 10 января 01:15 02:55 04:28 05:00 06:00 06:20 06:25 08:30 09:05 09:40

10:25 12:00 12:30 13:15 14:50 17:20

ПЯТНИЦА, 9 января 02:15

Х/ф «УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ» Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» «ВЕСТИ» Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» Х/ф «КАРУСЕЛЬ» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Х/ф «БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН» 2с. Т/с «ЛАСТОЧКИНО ГНЕЗДО» «АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «Я БУДУ ЖДАТЬ ТЕБЯ ВСЕГДА» Х/ф «НЕ В ПАРНЯХ СЧАСТЬЕ»

20:00 20:30

Х/ф «ЛЮБЛЮ, ПОТОМУ ЧТО ЛЮБЛЮ» Х/ф «ОДУВАНЧИК» «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «КТО-ТО ТЕРЯЕТ, КТО-ТО НАХОДИТ» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «КТО-ТО ТЕРЯЕТ, КТО-ТО НАХОДИТ» «СУББОТНИК» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ДВОРЦОВАЯ» «МОЯ ПЛАНЕТА» ПРЕДСТАВЛЯЕТ. «ОДНА НА ПЛАНЕТЕ. ИСЛАНДИЯ. ЖЕНСКИЙ РОД» Т/с «МОРЕ ПО КОЛЕНО» «ВЕСТИ» «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «ОДНАЖДЫ В НОВЫЙ ГОД» «ЭТО СМЕШНО» «НОВАЯ ВОЛНА». ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР АЛЛЫ ПУГАЧЕВОЙ» «ВЕСТИ» «НОВОГОДНИЙ ПАРАД ЗВЕЗД»

09:40

«СМЕХОПАНОРАМА»

10:10

«УТРЕННЯЯ ПОЧТА»

10:40

«КУЛИНАРНАЯ ЗВЕЗДА»

11:30

«В МИРЕ ЖИВОТНЫХ»

12:00

«ВЕСТИ»

12:33

«ЧУДЕСА РОССИИ»

13:00

«АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

13:45

«ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ»

15:20

«ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ НАДЕЖДЫ КАДЫШЕВОЙ»

17:00

«АННА ЦУКАНОВАКОТТ, ВЕНИАМИН СМЕХОВ И ВАЛЕНТИН СМИРНИТСКИЙ В ТЕЛЕВИЗИОННОМ ФИЛЬМЕ «ЦАРЕВНА ЛЯГУШКИНА»

20:00

«ВЕСТИ»

20:30

«АНШЛАГ. СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД»

23:30

Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ»

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 2 – 11 января 2015 ПЯТНИЦА, 2 января 00:05 02:00 02:10 04:00 04:15 05:40 06:35 07:00 07:15 08:20 09:50 11:20 13:00 13:20 14:40 16:50 17:55

21:00 21:20 22:55

«ЛЕГЕНДЫ «РЕТРО FM» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» «НОВОСТИ» Х/ф «КАК СТАТЬ СЧАСТЛИВЫМ» «СТИНГ В КРЕМЛЕ» Х/ф «СОВЕРШЕННО СЕРЬЕЗНО» «НОВОСТИ» Х/ф «СОВЕРШЕННО СЕРЬЕЗНО» Х/ф «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ» Х/ф «СЕРДЦА ЧЕТЫРЕХ» Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» «ВРЕМЯ» Х/ф «МОРОЗКО» Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЕТ» «ПОЛЕ ЧУДЕС». НОВОГОДНИЙ ВЫПУСК» «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА». НОВОГОДНИЙ ВЫПУСК» Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

СУББОТА, 3 января 00:25

01:40 02:00 02:10 03:10 04:00 04:15 04:50 06:30 07:00 07:15 08:20

09:30 10:00 10:10 11:25

13:00 13:20 14:55 15:50

Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» Х/ф «МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО» «НОВОСТИ» Х/ф «МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО» Муз/ф «НА ПОДМОСТКАХ СЦЕНЫ» «НОВОСТИ» Муз/ф «НА ПОДМОСТКАХ СЦЕНЫ» Х/ф «АХ, ВОДЕВИЛЬ, ВОДЕВИЛЬ...» Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ» «НОВОСТИ» Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ» Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» «ВРЕМЯ» Х/ф «СТАРИК ХОТТАБЫЧ» «ПРО ДОБРОЕ СТАРОЕ КИНО» Х/ф «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН»

18:25 18:50

21:00 21:20 22:55

«УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК В СОЧИ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «ПОДАРОК С ХАРАКТЕРОМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 января 00:25

02:00 02:15 03:40

04:00 04:15

05:30 07:00 07:15 07:40 10:00 10:15 10:45

11:35

13:00 13:20 15:20 16:45

18:30 19:10 21:00 21:20 23:30

Х/ф «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ «КООПЕРАЦИЯ» «НОВОСТИ» Муз/ф «МЫ ИЗ ДЖАЗА» Х/ф «БАЛЛАДА О ДОБЛЕСТНОМ РЫЦАРЕ АЙВЕНГО» «НОВОСТИ» Х/ф «БАЛЛАДА О ДОБЛЕСТНОМ РЫЦАРЕ АЙВЕНГО» Х/ф «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» Х/ф «МЭРИ ПОППИНС, ДО СВИДАНИЯ!» «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» «СМАК» «КАК ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ ПРОФЕССИЮ МЕНЯЛ» Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» «ВРЕМЯ» Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» Х/ф «ПОДАРОК С ХАРАКТЕРОМ» «ЛЕВ ЛЕЩЕНКО, ИРИНА АЛЛЕГРОВА, ВАЛЕРИЯ, КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ В ПРАЗДНИЧНОМ КОНЦЕРТЕ «НАРОДНАЯ МАРКА» В КРЕМЛЕ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 января 00:30 02:00 02:15 03:00 04:00 04:15 04:45

Х/ф «31 ИЮНЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «31 ИЮНЯ» Х/ф «ЭТА ВЕСЕЛАЯ ПЛАНЕТА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЭТА ВЕСЕЛАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ПОЕТ»

06:05

07:00 07:10 08:45 10:00 10:15 11:30 12:05 13:00 13:20 16:50 17:40

18:30 19:10 21:00 21:20 23:10

«МАРИНА НЕЕЛОВА. НЕ СПРАШИВАЙТЕ МЕНЯ О РОМАНАХ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗИГЗАГ УДАЧИ» Муз/ф «ПРИНЦЕССА ЦИРКА» «НОВОСТИ» Муз/ф «ПРИНЦЕССА ЦИРКА» «СМАК» «ЕРАЛАШ». ДЕТСТВО СТРОГОГО РЕЖИМА» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

ВТОРНИК, 6 января 00:05 01:00 02:00 02:15 03:30 04:00 04:10 05:55 07:00 07:10 07:40 10:00 10:15

11:30 12:05 13:00 13:20 15:10

17:10 18:30 19:10 21:00 21:20 23:10

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «КИН-ДЗА-ДЗА!» «НОВОСТИ» Х/ф «КИН-ДЗА-ДЗА!» Х/ф «БОЛЬШОЙ АТТРАКЦИОН» «НОВОСТИ» Х/ф «БОЛЬШОЙ АТТРАКЦИОН» Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА» Муз/ф «ДУЛЬСИНЕЯ ТОБОССКАЯ» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» «СМАК» «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ». РОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ВРЕМЯ» Х/ф «СНЕЖНЫЙ АНГЕЛ» «РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ» «СВЯТЫЕ ХХ ВЕКА» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

СРЕДА, 7 января 01:00 02:00 02:15 04:00 04:10 04:40 06:05 07:00 07:10 07:45 10:00 10:15 11:40 12:10 13:00 13:20 16:50 17:45

18:30 19:05 21:00 21:20 23:15

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» «НОВОСТИ» Х/ф «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» Х/ф «С ТОБОЙ И БЕЗ ТЕБЯ» Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» Х/ф «КИН-ДЗА-ДЗА!» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ЛЮБОВЬ В СССР» «СМАК» «ВИФЛЕЕМ.ГОРОД ИИСУСА» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «РОЗА ХУТОР. РОЖДЕСТВО 2015» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

ЧЕТВЕРГ, 8 января 00:05 00:55

02:00 02:15

02:40 04:00 04:10 04:25 05:55 07:00 07:10 07:20 09:35 10:00 10:15 11:30 12:05

13:00 13:20 16:50

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ» «НОВОСТИ» «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ДУША» «НОВОСТИ» Х/ф «ДУША» Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» Х/ф «ТРИ ДНЯ В МОСКВЕ» Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «С НОВЫМ ГОДОМ!» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «С НОВЫМ ГОДОМ!» «СМАК» «АЛЕКСАНДР ДЕМЬЯНЕНКО. «ВЛИП, ОЧКАРИК!» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

17:45

18:30 19:10 21:00 21:20 23:15

«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

ПЯТНИЦА, 9 января 00:05 00:55 02:00 02:15 04:00 04:10 06:30 07:00 07:15 08:15 09:35 10:00 10:15 11:30 12:05

13:00 13:20 16:50 17:45

18:35 19:05 20:00 21:00 21:20 23:15

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЕ И ВОРЫ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК РОДИЛСЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК РОДИЛСЯ» Х/ф «ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!» Х/ф «ФРАНЦУЗ» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ФРАНЦУЗ» «СМАК» «АЛЕНА АПИНА. «А ЛЮБОВЬ ОНА И ЕСТЬ...» «ВРЕМЯ» Т/с «БАЛАБОЛ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОТТЕПЕЛЬ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

СУББОТА, 10 января 00:05 02:00 02:15 03:50 04:00 04:15 06:25 07:00

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «МИМИНО» Х/ф «ЛЮБОВЬЮ ЗА ЛЮБОВЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЛЮБОВЬЮ ЗА ЛЮБОВЬ» Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ» «НОВОСТИ»

07:10 08:25 10:00 10:15 11:35 12:05

13:00 13:20 14:05 17:30

18:25 19:05 21:00 21:20 22:55

23:45

Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ» Х/ф «МИМИНО» «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?» «СМАК» «ВАЛЕНТИНА ТЕЛИЧКИНА. НЕФЕРТИТИ ИЗ ПРОВИНЦИИ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Т/с «АНГЕЛ В СЕРДЦЕ» «АЛЕНА АПИНА. «А ЛЮБОВЬ ОНА И ЕСТЬ...» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «ТЕАТР ЭСТРАДЫ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ» Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 января 02:00 02:10 02:30 04:00 04:15 05:30 07:00 07:10 08:35 09:50 11:20 11:30 11:45 12:30 13:00 13:20

14:15 17:20 18:00 21:00 21:20 23:10

«НОВОСТИ» Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» Х/ф «МЫ С ВАМИ ГДЕТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕТСКИЙ МИР» Х/ф «МОЛЧАНИЕ ДОКТОРА ИВЕНСА» «НОВОСТИ» Х/ф «АЛЕШКИНА ЛЮБОВЬ» Х/ф «СЕМЬ НЯНЕК» Х/ф «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ» «ЕРАЛАШ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ВРЕМЯ» «ГЕОРГИЙ ТАРАТОРКИН. НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ КРАСАВЕЦ» Х/ф «КРАСАВЧИК» «ОХОТА НА ШПИЛЬКАХ» «НОВЫЙ ГОД НА ПЕРВОМ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПАЛАЧ» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР, ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «АНГЛИЯ В ОБЩЕМ И В ЧАСТНОСТИ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 2 – 11 января 2015 ПЯТНИЦА, 2 января 00:00 01:30 04:30 06:00 06:20 07:25 08:30 09:00 09:20 09:35 10:05 11:00 11:20 12:10 13:40 14:30 16:00

17:00 17:55 19:00 19:15 22:30

Х/ф «ДЕНЬ ДОДО» «НОВОГОДНЕЕ КАРАОКЕ» Х/ф «АЛМАЗ В ШОКОЛАДЕ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «СВАДЬБА» «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «СПЕТО В СССР» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 31,32с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 29,30с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ОБМЕН» «ИЗВОЗЧИКУ- 30 ЛЕТ»

СУББОТА, 3 января 00:10 01:50 02:20 03:05 04:00

05:00 06:00 06:20 07:35 08:00 08:20 08:35 10:00 10:30 11:00 11:20 11:50 12:20 13:00 13:50 14:40

Х/ф «ВЕТЕР СЕВЕРНЫЙ» «ГОРЯЧИЙ ЛЕД» «СПЕТО В СССР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК» «ГОРЯЧИЙ ЛЕД» «СЕГОДНЯ» «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» Х/ф «СВИНАРКА И ПАСТУХ» «СМОТР» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СЕГОДНЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НАШИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

15:35 16:30 17:30 19:00 19:15 21:00 22:35

«ПИР НА ВЕСЬ МИР» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ЗАПАС» 13,14с. «СЕГОДНЯ» Х/ф «ДЕД МОРОЗ ВСЕГДА ЗВОНИТ ТРИЖДЫ» «НЕОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» Х/ф «НА ДНЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 января 00:50 02:10 02:40 03:10 03:40 04:10 05:05 06:00 06:15 07:05 08:00 08:15 09:45 10:30 11:00 11:20

12:10 12:40 13:20 13:50 14:40 15:30 16:50 17:25 19:00 19:15 22:30

«МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СМОТР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА» «НАШИ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «СЕГОДНЯ» «АЛЛА ПУГАЧЕВА. ПРИЗНАНИЕ ЖЕНЩИНЫ, КОТОРАЯ ПОЕТ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...В НОВЫЙ ГОД» Х/ф «АМУЛЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ЗАПАС» 15,16с. «СЕГОДНЯ» Х/ф «УБИТЬ ДВАЖДЫ» «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 января

11:15 12:00 13:30 14:20 15:15 15:45

16:40 17:35 19:00 19:20 21:00 21:20 23:00 23:50

ВТОРНИК, 6 января 01:30 01:50 03:20 04:10

05:05 06:00 09:00 09:15 09:45 10:15 11:00 11:20 12:10 13:40 14:30 16:00

16:40 17:35 19:00 19:20 21:00

01:10 01:40

02:30 03:00 03:40 04:10 05:30 06:00 09:00 09:15 09:30 10:00 11:00

«ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «АЛЛА ПУГАЧЕВА. ПРИЗНАНИЕ ЖЕНЩИНЫ, КОТОРАЯ ПОЕТ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Х/ф «АМУЛЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» Т/с «ЛЕБЕДИНЫЙ РАЙ» «СЕГОДНЯ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ПИР НА ВСЕЬ МИР» «СЕГОДНЯ»

«СПЕТО В СССР» Х/ф «ДЕНЬ ДОДО» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 1,2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «БРАТАНЫ-4» 17,18с. «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 1,2с.

21:20 23:00 23:50

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 1,2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» Т/с «ЛЕБЕДИНЫЙ РАЙ» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НАШИ» «СЕГОДНЯ» «СПЕТО В СССР» Т/с «БРАТАНЫ-4» 17,18с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 1,2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 3,4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «БРАТАНЫ-4» 19,20с. «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 3,4с.

04:10

05:05 06:00 09:00 09:20 10:00 11:00 11:20 12:10 13:40 14:30 16:00

16:40 17:35 19:00 19:15 19:35 21:00 21:20 23:00 23:50

ЧЕТВЕРГ, 8 января 01:10 01:30 01:50 03:20 04:10

05:05 06:00 09:00 09:20 09:50 10:10 11:00 11:20 12:10 13:40 14:30 16:00

16:40

СРЕДА, 7 января 01:30 01:50 03:20

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

«СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» Т/с «ЛЕБЕДИНЫЙ РАЙ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «СПЕТО В СССР» Т/с «БРАТАНЫ-4» 19,20с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЕГОДНЯ» «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 5,6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «БРАТАНЫ-4» 21,22с. «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 5,6с.

17:35 19:00 19:15 19:35 21:00

«ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» Т/с «ЛЕБЕДИНЫЙ РАЙ» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СПЕТО В СССР» Т/с «БРАТАНЫ-4» 21,22с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 7,8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

21:20 23:00 23:50

Т/с «БРАТАНЫ-4» 23,24с. «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 7,8с.

ПЯТНИЦА, 9 января

11:00 11:20 11:50 12:20 12:50 13:30 14:15

01:10 01:30 01:50 03:20 04:10

05:05 06:00 08:15 08:30 09:00 09:20 09:50 10:10 11:00 11:20 12:10 13:40 14:30 16:00 16:20

17:20 17:35 19:00 19:20 21:00 21:20 21:50

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОД ПРИЦЕЛОМ» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» Т/с «ЛЕБЕДИНЫЙ РАЙ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «СПЕТО В СССР» Т/с «БРАТАНЫ-4» 23,24с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-7» 7,8с. «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «МОЯ ПОСЛЕДНЯЯ ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ СВО...ПЯТЬ ЛЕТ СПУТЯ»

СУББОТА, 10 января 01:10 01:30 01:50 02:20 03:10 04:00

05:00 06:00 06:15

09:15 10:00 10:30

«В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СПЕТО В СССР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ СВО...ПЯТЬ ЛЕТ СПУТЯ» «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» «СМОТР» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ»

15:05 16:00 16:55 17:30 19:00 19:15 22:30 23:40

«СЕГОДНЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «НАШИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ЗАПАС» 17,18с. «СЕГОДНЯ» Х/ф «ПЕРЕЛЕТНЫЕ ПТИЦЫ» «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ» Х/ф «ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 января 01:10 01:35 02:00 02:30 03:00 06:00 06:15 07:05 08:00 08:20 09:00 09:40 10:30 11:00 11:15 11:30 12:05 12:35 13:15 13:45 14:30 16:00 16:55 17:30 19:00 19:15 23:00

«МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» Х/ф «ПЕРЕЛЕТНЫЕ ПТИЦЫ» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» «НАШИ» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «СЕГОДНЯ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» «РОМАНОВЫ.ПОСЛЕДНИЕ СТО ЛЕТ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ЗАПАС» 19,20с. «СЕГОДНЯ» Х/ф «ДУБРОВСКИЙ» «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ»

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 43

« ¤ ¦§¦ª

TEL: 954•344•7797

2 января, пятница, 10:00 pm ОГНИ

Мелодрама ПРЕМЬЕРА!

RTN Режиссер: Соломон Шустер Актеры: Евгений Леонов-Гладышев, Татьяна Догилева, Владислав Стржельчик, Георгий Бурков, Олег Корчиков Инженер Ананьев, следуя в отпуск на Кавказ, останавливается в городе N. Здесь он встречает давнюю знакомую – свою гимназическую любовь Кисочку. Для нее же эта встреча – возможность вырваться из рутины провинциальной жизни с нелюбимым мужем.

2 января, пятница, 1:45 pm ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Программа Аркадия Львова RTN Авторские чтения Аркадия Львова. С 1965 г. Писатель публиковал рассказы в советских журналах, в 1966-72 годах вышло шесть книг его прозы. Был обвинен КГБ в «сионистской деятельности», его публикации были прекращены. В 1976 г. Эмигрировал в США. Писатель читает главы из своих новых произведений.

3 января, суббота, 10:00 pm МЕРТВЫЙ УИКЕНД Фантастика США ПРЕМЬЕРА!

RTN Стивен Болдуин, Дэвид Раш, Том Кенни, Алексис Аркетт Чтобы расправиться с уличными бандами, власти города во главе с генералом Хэйденом воспользовались прибытием инопланетянки. Они объявили о возможности землетрясения и начали эвакуацию четырехмиллионного города. Оставшиеся в городе банды расстреливались на месте как мародеры. 1995 г.

3 января, суббота, 5:35 pm КОНТАКТ. СУББОТНЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ Программа Майи Прицкер RTN Программа посвящена новостям искусства. В передаче – беседы с мастерами разных жанров, информация о выставках и фестивалях.

4 января, воскресенье, 8:00 am МОРОЗКО Детский фильм RTN Этот великолепно костюмированный фильм снят по мотивам русской народной сказки. Жила-была хорошая добрая девушка Настенька. Злая мачеха заставляла ее работать, не давая продыху. Однажды она решила избавиться от падчерицы и отправила ту замерзать в зимний лес. В этих же краях жил паренек Иван. Он полюбил Настеньку, да вот только был он большим хвастуном, потому лесной колдун и превратил его в медведя. И Настеньке, и Ивану пришлось пройти через много испытаний, прежде чем соединить свои судьбы. И помог им в этом добрый волшебник – дедушка Морозко... Год: 1964

4 января, воскресенье, 10:00 pm ИЩУ ДРУГА ЖИЗНИ Мелодрама ПРЕМЬЕРА!

RTN Режиссер: Михаил Богин Актеры: Олег Жаков, Римма Мануковская, Элеонора Александрова, Людмила Антонюк, Геннадий Ялович, Алла Мещерякова, Наталья Гундарева, Олег Балакин, Наталия Журавель, Алексей Чернов В основе фильма, поставленного по одноименной книге и по циклу радиопередач писательницы Агнии Барто, – подлинные истории о разлуках и встречах, о поисках близких, продолжавшихся много лет после войны, о людях, кто верит, что благодаря многолетним поискам родные и близкие, разлученные в годы войны, найдут друг друга... Год: 1973

4 января, воскресенье, 9:30 pm МАДАГАСКАР – ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА Познавательная программа, Италия RTN Битва в Мозамбикском проливе, славящимся изобилием и разнообразием видов рыб. Наши рыболовы против китовых акул, морских окуней и многих других обитателей пролива. Подводные съёмки с точки зрения рыб иллюстрируют происходящее. Близость мистической Африки, жара и влажность становятся испытанием для наших спортсменов во время их охоты за самой неистовой и странной рыбой в мире.

2008

5 января, понедельник, 8:00 pm МИР СЕГОДНЯ Информационная программа RTN Ведущий: Юрий Ростов Ежедневная программа «МИР СЕГОДНЯ» – это новости Америки, России и Израиля. Последние достижения в области медицины. Самое интересное из мира шоу-бизнеса.

5 января, понедельник, 8:45 pm ЗОЛОТО СКИФОВ Мелодрама ПРЕМЬЕРА!

RTN Режиссеры: Сергей Лялин, Владимир Нахабцев (мл.) Семейная сага о двух московских семьях, влюбленных детях и соперничающих отцах. Это история о судьбе, которая не всегда милостива к влюбленным. «Золото скифов» – многосерийный фильм об искушениях, бескорыстности и алчности, дружбе и предательстве, любви и измене.

6 января, вторник, 1:35 pm НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ RTN Ведущий Геннадий Кацов Анализ ведущих американских газет, рассказ о самых актуальных событиях дня. Посмотрев эту передачу, возникает полное ощущение того, что вы держите руку на пульсе событий.

7 января, среда, 8:35 pm ГАЗАРХNEWS ПРЕМЬЕРА!

RTN Информация к размышлению.

7 января, среда, 10:15 pm РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ РОБА МАТИСА RTN Ведущие Марк Голуб и Влада Хмельницкая

8 января, четверг, 10:30 am ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант RTN В передачах постоянного ведущего канале RTN Александра Гранта всегда участвуют интересные гости. Гости, чье мнение порой не совпадает с точкой зрения автора. Зрители с их мнением могут и поспорить или высказать свое особое мнение.

8 января, четверг, 6:00 pm ДЕРЕВО ЖИЗНИ Тележурнал RTN Ведущий Лев Кацин Вечное и современное, парадоксально переплетаются в беседах Ари Кацина, открывая перед вами удивительный мир еврейской мудрости.

9 января, пятница, 10:30 am КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер RTN Новости искусства, главные события культурной жизни, встречи с самыми известными музыкантами, художниками, режиссерами Америки и России ожидают Вас в этой передаче.

10 января, суббота, 9:30 am 9-й КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым RTN Ведущий предлагает дискуссии на самые разнообразные темы от политики до культуры.

10 января, суббота, 9:30 pm МИФ Мелодрама ПРЕМЬЕРА!

RTN Режиссер: Аян Шахмалиева Актеры: Регина Кузьмичева, Марис Лиепа, Виктория Томина, Людмила Бржозовская, Евгения Левен, Абессалом Лория, Владимир Летенков, Владимир Заманский, Владимир Дорошев, Инна Зубковская По мотивам повести К.Ласкари «Двадцать третий пируэт». Вера Скобелева – способная балерина и талантливый балетмейстер. Ее

жизнь, внешне неустроенная, наполнена глубоким смыслом и любовью ко всему, что ее окружает...

11 января, воскресенье, 9:00 am 9-й КАНАЛ ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА RTN Если вы хотите очутиться в гуще событий политической, культурной и общественной жизни Израиля, эта передача – для вас! В центре внимания журналистов всегда остаются проблемы, важные для русскоязычной общины. Ведущий Михаил Джагинов.

11 января, воскресенье, 6:00 pm ПРЕСС-КЛУБ Программа Геннадия Кацова RTN Обсуждение главных событий прошедшей недели, в котором участвуют представители прессы, политики, писатели.

11 января, воскресенье, 10:00 pm НАЧАЛО Психологическая драма ПРЕМЬЕРА!

RTN Режиссер: Глеб Панфилов Актеры: Инна Чурикова, Валентина Теличкина, Татьяна Степанова, Леонид Куравлёв, Михаил Кононов, Нина Скоморохова, Татьяна Бедова, Юрий Клепиков, Геннадий Беглов, Юрий Визбор, Вячеслав Васильев, Евгений Лебедев, Всеволод Соболев, Гера Жуковский Простая история с виду вроде некрасивой, но талантливой девушки Паши Строгановой, преданно любящей женатого. Она играла в провинциальном самодеятельном театре Бабу-Ягу – и делала это столь органично, что приезжий кинорежиссёр предложил ей сложнейшую роль в исторической драме. Ей дан не только большой актёрский талант, но талант глубокой, самоотверженной любви. Пока её судьба полна испытаний – однако взамен она дарит героине моменты истинного счастья...

11 января, воскресенье, 11:35 pm КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ U2 – aльбом Joshua Tree RTN The Joshua Tree – пятый студийный альбом ирландской рок-группы U2, был спродюсирован Даниэлем Лануа и Брайаном Ино, и выпущен 9 марта 1987 года на лейбле Island Records.

44 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 2 – 11 января 2015 ПЯТНИЦА, 19 декабря 00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 9с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 7ф. Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 17с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Д/ф «РУССКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МИРЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 9с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 17с. Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Д/ф «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» Т/с «ТАКСИСТКА-4» 12с. Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 8ф. «КОМПАС» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 18с. Т/с «ТВОЙ МИР» 10с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Д/ф «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «КОМПАС»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 декабря 00:00 01:30 02:00 04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

СУББОТА, 20 декабря 00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:20 10:30 11:00

12:00 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 17:30 18:00

19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 10с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 8ф. Х/ф «ЗА ВЕТЛУГОЙ-РЕКОЙ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 18с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ШАПКА МОНОМАХА» Д/ф «РУССКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МИРЕ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «МЕРЕЖКОВСКИЙ-ПРОРОК XX ВЕКА» «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ. ВТОРОЙ СЕЗОН» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «АНАТОМИЯ МУЗЕЯ» «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «АФРИКАНЫЧ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «МЕРЕЖКОВСКИЙ-ПРОРОК XX ВЕКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ЯПОНЦЫ» Д/ф «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ТИХАЯ СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

Х/ф «ПОПУГАЙ, ГОВОРЯЩИЙ НА ИДИШ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Х/ф «ТИХАЯ СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ» Х/ф «60 ДНЕЙ» «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «АМЕРИКА» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ТРИ ТОЛСТЯКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ЯПОНЦЫ» Д/ф «РУССКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МИРЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «КВАДРАТНЫЙ ФУТ» Х/ф «ТИХАЯ СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ДОЧКИ-МАТЕРИ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» Д/ф «РУССКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МИРЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «ПАПА» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «МЕРЕЖКОВСКИЙ-ПРОРОК XX ВЕКА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 22 декабря 00:00 02:00 04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Х/ф «КЛАССИК» Х/ф «ПАПА» Х/ф «КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ» «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «ГЕРМАНИЯ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Д/ф «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПРОГРАММЫ «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 18с. Х/ф «ПОПУГАЙ, ГОВОРЯЩИЙ НА ИДИШ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «АНАТОМИЯ МУЗЕЯ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 1с. Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 8ф. «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 19с. Т/с «ТВОЙ МИР» 11с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС»

ВТОРНИК, 23 декабря 00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 11с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 8ф. Х/ф «ЧЕТЫРЕ ЛИСТА ФАНЕРЫ, ИЛИ ДВА УБИЙСТВА В БАРЕ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 19с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 11с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 19с. Х/ф «ЧЕТЫРЕ ЛИСТА ФАНЕРЫ, ИЛИ ДВА УБИЙСТВА В БАРЕ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 2с. Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 20с. Т/с «ТВОЙ МИР» 12с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС»

СРЕДА, 24 декабря 00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 12с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. Х/ф «ЕДИНОЖДЫ СОЛГАВ..» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 20с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 12с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 20с. Х/ф «ЕДИНОЖДЫ СОЛГАВ..» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 3с. Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 1с. Т/с «ТВОЙ МИР» 13с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС»

ЧЕТВЕРГ, 25 декабря 00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 13с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. Х/ф «ГОЛУБОЙ КАРБУНКУЛ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 1с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 13с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 1с. Х/ф «ГОЛУБОЙ КАРБУНКУЛ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 4с. Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 2с. Т/с «ТВОЙ МИР» 14с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС»

ПЯТНИЦА, 26 декабря 00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

00:00 00:45 01:45 02:15 03:00 04:00 05:30 06:00

07:00 08:00 09:20 10:30 11:00

12:00 12:30 13:00 15:00 15:30 16:00 17:30 18:00

19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 28 декабря

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 14с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. Х/ф «О ЛЮБВИ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 14с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 2с. Х/ф «О ЛЮБВИ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 5с. Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. «КОМПАС» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 3с. Т/с «ТВОЙ МИР» 15с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС»

00:00 01:30 02:00

СУББОТА, 27 декабря

19:00 19:30 20:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ТВОЙ МИР» 15с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. Х/ф «ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 3с.

«МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ» 1с. Д/ф «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕСЕНИН. ХРОНИКА РАСПАДА» «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ЯПОНЦЫ» Х/ф «ПЛЮСЫ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ФИТНЕСМАНИЯ НА ГУДЗОНЕ» «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «РАСПИСАНИЕ НА ПОСЛЕЗАВТРА» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕСЕНИН. ХРОНИКА РАСПАДА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ВЬЕТНАМЦЫ И КОРЕЙЦЫ» Д/ф «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ПЛЮСЫ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 08:40 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:30

15:00 16:00 17:30 18:00

21:00 22:30

23:00

Х/ф «ХОЧУ ВАШЕГО МУЖА» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Х/ф «ПЛЮСЫ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА» Х/ф «ЦИРК» «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «ГЕРМАНИЯ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ВЬЕТНАМЦЫ И КОРЕЙЦЫ» Д/ф «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «АНАТОМИЯ МУЗЕЯ» Х/ф «ВНУК КОСМОНАВТА» «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ. МАТРЁШКИ. ПАЛЕХ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ТОЛЬКО ТЫ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» Д/ф «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «ВНУК КОСМОНАВТА» «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ. МАТРЁШКИ. ПАЛЕХ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕСЕНИН. ХРОНИКА РАСПАДА»

TEL: 954•344•7797

На досуге

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 45

Идёт Коза рогатая С подарками, зарплатами, С машинами, квартирами, С победой, командирами, С любимыми и книжками, Со свадьбами, детишками, С пятёрками и дачами, С соседями, удачами, С друзьями и карьерою, С надеждою и верою, С молитвами, свиданьями, С паденьем цен, признаниями… Пусть в каждый дом она придёт, Пусть всё получит тот, кто ждёт! Без кризисов, насилия, Но с рогом изобилия! С Новым 2015 годом !!!!!!!!

46 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

Реклама

TEL: 954•344•7797

16150 Pines Blvd, Pembroke Pines, FL, 33027

Денис Шадрин

Павел Несват

Андрей Армани

Сертифицированный специалист по продаже и долгосрочной аренде автомобилей Dshadrin@czag.net

Продажа новых и подержанных авто, вопросы по лизингу,обслуживанию, прокату, доставке.

Финансовый директор Консультации по кредитованию и оформлению.

954.394.3711

305.619.5884

305.904.9078

Design by Umida K. Smith

LEASES FOR 27 MONTH, 7.5K ML/YR. $3,995 DOWN, PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES INCLUDED IN PRICE NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED. BASED ON MSRP IS 250 $ 37,188. OFFERS ONLY VALID FOR QUALFED BUYERS WITH 720 LEASES FOR 27 MONTH, 7.5K ML/YR. $3,995 DOWN, PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES INCLUDED IN PRICE NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED. BASED ON MSRP IS 250 $ 37,188. OFFERS ONLY VALID FOR QUALFED BUYERS WITH 720 BEACON SCORE, INCLUDES ALL REBATES AND INCENTIVE. MAY NOT BE COMBINED WITH ANY OTHER PROMOTION . EXPIRES 11/02/2014.

TEL: 954•344•7797

Реклама

ЯНВАРЬ • 2015 • NO.1 (273) • REKLAMA MIAMI • 47

Реклама

48 • REKLAMA MIAMI • NO. 1 (273) • ЯНВАРЬ • 2015

TEL: 954•344•7797

www.ThePremierSmile.com Добро пожаловать! Вас приветствует Premier Dental Group –доступная стоматология в Мiami! Наше стоматологическое отделение использует только современное и качественное оборудование, наши квалифицированные врачи стоматологии имеют большой опыт работы и с удовольствием помогут Вам вылечить зубы, установить новую пломбу, провести качественную имплантацию или же протезирование зубов, установить брекеты или виниры, провести отбеливание зубов.

Русская Модель Виктория Premier Dental Smile Makeover

В НАШЕЙ КЛИНИКЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ ВИДАМИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: • Имплантация зубов • Консультация стоматолога • Протезирование зубов • Установка коронок • Установка пломбы • Восстановление зубов • Удаление зубов

• Лечение кариеса • Ортодонтия, брекеты / Исправление прикуса без брекетовметодика INVIZALING • Протезирование зубов • Профилактическая гигиена полости рта

Отзывы наших пациентов

• Отбеливание зубов ZOOM • Удаление зубов мудрости • Лечение десен • Зубосохраняющие операции • Костная пластика • Пластика мягких тканей

Журнал ǗǛǞǙǛǜǛǘǕǟǍǚ ǙǭǶ

«Это лучшая стоматологическая помощь, которую мне оказали за многие годы. Доктор и персонал клиники смогли установить причину моих болей и постоянных инфекций десен, которую другие стоматологи просто не могли найти.» Julia B. «Персонал клиники был очень любезным и услужливым. Я по-настоящему почувствовал себя желанным гостем. Другие стоматологи заставляют тебя чувствовать как помеху, но здесь все были очень тактичными, даже, несмотря на то, что у меня был особый случай, и им всем пришлось работать после закрытия.» Jose P.

их "Premier - одна из лучш косметических п стоматологических груп штата Флорида»

Sasha Winderbaum, D.D.S. - Cosmetic and General Dentistry Anatoly Ripa, D.D.S. - Reconstructive and Esthetic Dentist Shiva Khatami, D.D.S., PhD - Orthodontist Rafaella Correa, D.M.D. - Cosmetic and Restorative Dentist Rosana Lopez, D.M.D. - Cosmetic and Restorative Dentist Federico Diez, D.D.S. - Prosthodontist Neil Hermannsson, D.D.S. - General Dentistry Juan Alberto, D.D.S., M.S. - Prosthodontist Andrew Forrest, D.M.D., M.S. - Dental Implants and Periodontics у нас говорят по-испански и по-русски

954.779.3000

www.ThePremierSmile.com