Rmiami #3 2018

Page 1

#3 [347]

Февраль, 2018

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: ГОРОД, В КОТОРОМ МЫ ЖИВЕМ: КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ.... стр. 4-6 В САУДОВСКОЙ АРАВИИ ВЕРБЛЮДОВ СНЯЛИ С КОНКУРСА КРАСОТЫ ИЗ-ЗА БОТОКСА ..... 10 «ИСКРЕННЕ ВАШ, А.П.ЧЕХОВ». ПОСЛЕ СПЕКТАКЛЯ ................... 11 FACEBOOK ЗАПРЕТИЛ РЕКЛАМУ БИТКОИНА ................................... 14 ВАС ПРИГЛАШАЕТ НОВЫЙ ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН «THE FLOWER PLACE» ............... 18 ВРУЧЕНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ «GRAMMY – 2018» ... 20 ИСТОРИЯ СКУПЕРДЯЯ, СОЗДАВШЕГО IKEA ................... 30 ТЕМНО-РОЗОВЫЕ РОЗЫ СИМВОЛ БЛАГОДАРНОСТИ ..... 33

ɇȺɌȺɅɂ ɊȿɃ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɣ ɢ ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ

Certified with Bankers Life, Colonial Penn Life, Humana And CarePlus

Cell: 954-548-8107

Обращайтесь ко мне с вопросами в области: Pension Planning Investments*, Medicare Plan Insurance, Life Insurance, Long Term Care (LTC) and Home Health Care (HHC) Insurance. Также помогу получить $$$ в случае критических заболеваний, таких как рак, паралич и др. *Our retirement investment plans have no service fee

Более 30 лет помогаю моим русскоговорящим клиентам.

Обслуживаем Miami-Dade, Broward & Palm Beach

(Можем встретиться у вас дома или в нашем офисе)

ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com

MIAMI

ЛУЧШИЕ МЕТОДЫ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

БЕСПЛАТНЫЙ СЕМИНАР

РАЗГОВОРНЫЙ

АНГЛИЙСКИЙ ПОГРУЖЕНИЕ В ЯЗЫКОВУЮ СРЕДУ

(ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОЛЬКО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ТЕЧЕНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ

ЗАНИМАТЕЛЬНЬІE И ИНТЕРАКТИВНЬІЕ ЗАНЯТИЯ РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА С КОРЕННЬІМИ АМЕРИКАНЦАМИ

2 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

! !! Е И Н А М ВНИ жителям и гостям Южной Флориды! В JUPITER ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ ПРОДУКТОВЫЙ МАГАЗИН

My Euro Deli Большой выбор продуктов из Украины, России, Армении, Грузии, Польши, Прибалтики, Европы и Средней Азии. • Овощи и фрукты • Кулинария • Деликатесы • Кондитерские изделия

• Соки, воды • Бакалея • Вино, пиво, сигареты и многое другое.

Мы ждем вас! Приходите! 901 W. Indiantown Rd. Jupiter, FL 33458 • (561) 200-7102

RENT OFFICES/АРЕНДА ОФИСОВ 786-338-0345 Roman roman@famVP.com KITCHEN + cabinet space INCLUDED

CONFERENCE ROOM/Office, 800 sq.ft$800/month

Front office(170st x Collins ave), 1,000 sq.ft $1,100/month OPEN OFFICE SPACE w/kitchen & cabinets, 1000 sq.ft -$2,500

Tenant also pays 80% of utilities (water, electric, internet)

ДОМ-ВИЛЛА В ГОЛДЕН ГЕЙТ КОМЬЮНИТИ

Golden Gate Estates #19452 6-bedrooms / 4 full bathrooms / 1 half bathroom 3,340 sq ft (311 m sq)

FOR SALE: $2,700,000 NEGOTIABLE! DRONE VIDEO: www.tinyurl.com/gg1945

COURTESY OF BROKER ASSOCIATE LIZ SINYAVSKY of MIAMI VIP PROPERTIES

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 3

ˀ̡̖̣̥̌̌

4 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

MARK CITRIN, ESQ.

TEL: 954•344•7797

Календарь событий Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела

ǫǶǸǶǬ, Ǫ DzǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 02.02.18

ŹАппеляции в Иммиграционный

7 pm – 10 pm

Ужин под звездами в Корал-Гейблс

Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

Местные жители и гурманы! Прекрасная возможность насладиться вьетнамской, итальянской, американской, мексиканской кухней и другими этническими ресторанными блюдами, под звездами с живой музыкой и вечерними развлечениями. Giralda Plaza between Ponce De Leon Boulevard & Galiano Street, Coral Gables, FL 33134 www.shopcoralgables.com 305/569-0311

___________________________________/////____________________________________

ЦИРК ДЮ СОЛЕЙ 02.02.18 ПРЕДСТАВЛЯЕТ VOLTA 02.04.18

Grand Chapiteau at Hard Rock Stadium in Miami Gardens, FL 33056 www.cirquedusoleil. com/usa/miami/ volta/buy-tickets 877/924-7783

Классическая акробатика, которая традиционно присуща шоу Цирка дю Солей, с большим вкраплением элементов танца и экстремальных видов спорта. «Вдохновленное отчасти духом авантюризма, питающим культуру экстремальных видов спорта, шоу вплетает акробатику в поразительный визуальный мир, управляемый энергичной мелодией». Цена на билеты – от $40.

___________________________________/////____________________________________

02.02.18 02.03.18

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы ю таем бота Раабо Р й дн неей 77 д лю не вн делю еде для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

8 pm 8 pm

Концерт классической музыки в Майами Кливлендский оркестр (Cleveland Orchestra). Франц Вельзер-Мост, дирижер. В программе – Бетховен: Увертюра «Кориолан»; Симфония №8; Симфония №5. Adrienne Arsht Center for the Performing Arts 1300 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.arshtcenter.org 305/949-6722

___________________________________/////____________________________________

02.03.18

11 am - 4 pm

Бесплатный вход в Железнодорожный музей в Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.gcrm.org 305/253-0063

___________________________________/////____________________________________

02.03.18

6 pm – 9 pm

Мода & искусство & музыка в Коконат-Гроув

Получите удовольствие от чудесных бесплатных джазовых концертов, насладитесь уличными выступлениями и художественными выставками, а также сделайте покупки последних причуд в моде и отведайте вкусные блюда и напитки в стильных ресторанах и барах. CocoWalk 3015 Grand Avenue Coconut Grove, FL 33133 www.coconutgrove.com/fam 305/461-5506

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

02.03.18 02.04.18

10 am - 5 pm 10 am - 4 pm

Только Две Недели в Майами

Международная ярмарка географических карт в Майами

ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА и ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНИЦА

Елена

Это ежегодное мероприятие демонстрирует старинные карты, редкие книги, панорамы и атласы со всего мира. Возможность изучить и купить старинные карты у лучших продавцов географических карт в мире и открыть для себя историю и будущее картографии с ведущими экспертами. HistoryMiami 101 West Flagler Street Miami, FL 33130 www.historymiami.org 305/375-1492

___________________________________/////____________________________________

02.04.18

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 5

1 pm - 5 pm

Бесплатный фестиваль традиционной американской музыки в стиле блюграсс

Не упустите свой шанс решить ваши проблемы со здоровьем, личной жизнью, бизнесом и другие, кажущиеся неразрешимыми, а также узнать свое будущее.

Советуем захватить с собой плед или шезлонг, чтобы уютно расположиться всей семьей. Закуски и напитки будут доступны для покупки. Плата за парковку: $7. Greynolds Park 18501 NE 22 Ave. North Miami Beach FL 33179 www.southfloridabluegrass.com 305/358-1800

___________________________________/////____________________________________

02.07.18

8 pm

Бесплатный показ фильма «Ограды» / Fences (2016) Американская драма: бывший бейсболист афроамериканского происхождения, теперь собирающий мусор с улиц Питтсбурга, изо всех сил старается обеспечить свою семью в Америке 1950-х, где расовый вопрос все еще остается открытым. Режиссер: Дензел Вашингтон. В главных ролях: Дензел Вашингтон, Виола Дэвис. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

___________________________________/////____________________________________

02.09.18

6 pm – 6:45 pm

Бесплатная экскурсия в Музее Вулфсониан Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии по пятницам. Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001

___________________________________/////____________________________________

02.10.18

1 pm

Концерт Goo Goo Dolls Американская рок-группа, состоящая из фронтмена Джона Резника и басиста Робби Такаца, выступит cо специальным гостем – Big Head Todd & the Monsters. Стоимость билетов: $25. Hard Rock Stadium 347 Don Shula Drive Miami Gardens, FL 33056 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

02.10.18

3 pm

Broward County Main Library 100 S. Andrews Avenue, Fort Lauderdale, FL 33301

02.11.18

3 pm

Granada Presbyterian Church 950 University Drive, Coral Gables, FL 33134

Бесплатный концерт классической музыки: выдающаяся пианистка ATHENA TSIANOS В программе концерта прозвучат произведения великих композиторов Фредерика Шопена и Людвига ван Бетховена. www.chopin.org 305/868-0624

Благодаря Дару, данному мне Богом, делаю все возможное, чтобы вернуть людям счастье, любовь, здоровье, благополучие.

347-337-9932

ВНИМАНИЕ: ǾȍȕȚȘ DzȘȈșȖȚȣ Ȑ ǯȌȖȘȖȊȤȧ приглашает 2 и 9 февраля с 11-8 вечера на ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ. В программе: • Бесплатные процедуры Лимфодренаж и Инфракрасное обёртывание • Тестирование кислородных коктейлей • Тесты на наличие паразитов и тяжелых металлов.

Записывайтесь заранее по тел:

305-916-1248

26 Diplomat Pkwy, Hallandale

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

6 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 We Treat You Like Royalty! · Home, Condo, Rent & Investment Properties · Auto, Motorcycle, Boat, Commercial Auto · Business General Liability · Life and Annuities 2701 NW 2nd Ave, Suite 102, Boca Raton FL 33431

Please visit our website www.RoyalFLI.com

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿDz: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

TEL: 954•344•7797

11

КОНЦЕРТ

ФЕВРАЛЯ

АНДРЕА БОЧЕЛЛИ

2018

7:30 pm

AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 ticketmaster.com 800/745-3000

Легендарный итальянский тенор даст незабываемый концерт в Майами ко Дню святого Валентина. Стоимость билетов: от $125.

___________________________________/////____________________________________

02.14.18

8 pm

Бесплатный показ фильма «Касабланка» / Casablanca Голливудская романтическая кинодрама 1942 года, поставленная режиссёром Майклом Кёртисом, с Хамфри Богартом и Ингрид Бергман в главных ролях. Действие фильма разворачивается в начале Второй мировой войны в марокканском городе Касабланка, находившемся в то время под контролем фашистской Франции. Сюжет сосредоточен на внутреннем конфликте человека, которому приходится выбирать между долгом и чувством, между любимой женщиной и необходимостью помочь ей и её мужу, лидеру движения Сопротивления, бежать из Касабланки для продолжения борьбы с нацистами. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

___________________________________/////____________________________________

02.16.18

8 pm

Показ мультфильма для всей семьи «Смурфики: затерянная деревня» (Smurfs: The Lost Village) Смурфетта и её лучшие друзья Умник, Растяпа и Силач отправляются на поиски таинственной затерянной деревни, стремясь опередить злобного волшебника Гаргамеля. В пути смурфиков ожидают невероятные опасности и головокружительные приключения, но игра стоит свеч, ведь в конечном итоге герои смогут разгадать самую большую загадку в истории своего существования! Вечер начнется приключенческим туром по садам Пайнкрест и завершится показом мультфильма. Также будет выбор вкусных закусок, включая свежий попкорн, прохладительные напитки и хот-доги. Стоимость: $5. Ворота открываются в 6:30 вечера. Pinecrest Gardens 11000 Red Road, Pinecrest, Florida 33156 www.pinecrest-fl.gov 305/669-6990

___________________________________/////____________________________________

02.17.18 - 02.18.18

12 - 5 pm

Фестиваль воздушных змеев

Запуск красочных воздушных змеев над МайамиБич, а также учебные классы, как сделать воздушного змея из бумаги, зрелищные демонстрации, живая музыка, веселые конкурсы и игры для детей и взрослых. Разнообразные воздушные змеи, прохладительные напитки и вкусные закуски будут доступны для покупки. Плата за парковку: $7. Skyward Kites at Haulover Park 10800 Collins Avenue, Miami Beach, FL 33154 www.skywardkites.com/kite-festivals 305/893-0906

___________________________________/////____________________________________

02.17.18 02.18.18

7 pm (ворота открываются в 5 часов вечера) 3 pm (ворота открываются в 1 дня)

Шоу-соревнование грузовиков «Монстр Джем» В рамках автошоу Monster Jam участникам предстоят прыжки через препятствия, гонки по бездорожью и выполнение разных акробатических трюков на джипах трехметровой высоты с гигантскими колесами. Стоимость билетов: от $15. Marlins Park 501 Marlins Way (NW 16th Avenue), Miami, Florida 33125 https://www.monsterjam.com/tickets 703/448-4000

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 7

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

$0

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

$0

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

8 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

Новости США HARLEY-DAVIDSON ЗАКРЫВАЕТ ОДИН ИЗ СВОИХ ЗАВОДОВ

Продажи Harley-Davidson резко сократились в 2017 году, и компания будет продвигаться вперед с планом консолидации производственных операций, включая закрытие своего завода в Канзас-Сити. Компания в Милуоки сообщила, что ее чистая прибыль упала на 82% в четвертом квартале финансового года, потери составляют до 8,3 млн долларов США. Цена на акцию составила 5 центов, что ниже 27 центов годом ранее. Выручка упала до 1,23 млрд долларов США по

сравнению с 1,11 млрд долларов. Мировые продажи мотоциклов Harley-Davidson упали на 6,7% в 2017 году по сравнению с 2016 годом. Продажи в США упали на 8,5%, а международные продажи снизились на 3,9%. «Харли» предпринял шаги, чтобы противостоять продолжительному спаду, включая ужесточение к комплектации мотоциклов, руководство компании считает, что их большие размеры понижают привлекательность, особенно для тех, кто занимается транспортировкой мотоциклов в Азию и Европу. «Наши действия сейчас направлены на устранение неблагоприятной среды, благодаря дисциплинированному управлению поставками и затратами мы стремимся достичь наших долгосрочных целей по созданию следующего поколения линейки гоночных Harley-Davidson по всему миру», – сказал президент и главный исполнительный директор Мэтт Леватич (MattLevatich).

НОВЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК ДЛЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО САМОЛЕТА ОБОЙДЕТСЯ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКАМ В $24 МЛН

 áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè

по трудоустройству и подбору няней

ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: * Уход за детьми (с проживанием, без проживания) * Уборка домов, квартир * Уход за пожилыми (с проживанием, без проживания) SEASON SPECIAL Работодатели обслуживаются бесплатно RELIABLE NANNIES 1825 S. Ocean Dr. Hallandale, 1-321-945-9535 FL 33009

Air Force One (позывной любого самолёта ВВС США, на борту которого находится президент США) ожидает модернизации, которая будет включать в себя новые холодильники. Предполагается, что обойдутся они американским налогоплательщикам почти в 24 млн долларов. Военно-воздушные силы США снабдили Boeing контрактом в размере 23,6 млн долларов США в декабре на замену двух из пяти холодильников на борту самолета, используемого президентом Дональдом Трампом. «Оборудование не менялось с 1990 года. И эти устройства были предназначены для кратковременного хранения продуктов, – сказала CNN пресс-секретарь ВВС Энн Стефанек (Ann Stefanek). – Несмотря на то что оборудование постоянно обслуживается, его надежность уменьшилась, увеличилось число сбоев. Особенно это проблематично в условиях жаркой или влажной

среды. Эти холодильники на данный момент не могут эффективно поддерживать необходимые требования к хранению продуктов питания». В связи с тем, что Air Force One является единственным в своем роде самолетом, многие его компоненты требуют уникальных испытаний со стороны Федерального авиационного управления, и стоимость испытаний включена в стоимость оборудования, в этом случае холодильников.

ТРАМП ПОПРОСИЛ В БЕЛЫЙ ДОМ ВАН ГОГА, А МУЗЕЙ ПРИСЛАЛ ЗОЛОТОЙ УНИТАЗ Когда Дональд Трамп (Donald Trump) попросил Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке прислать картину Ван Гога для размещения в частных жилых помещениях Белого дома, официальные представители музея сказали «нет». Однако они предложили альтернативу – золотой унитаз. The Washington Post сообщает, что причудливое предложение появилось из-за того, что

декораторы Белого дома надеялись украсить личные апартаменты президента США картиной «Снежный ландшафт» 1888 года, написанной Ван Гогом. Это не редкость. Другие президенты тоже украшали свои личные комнаты классическими произведениями искусства, заимствованными из великих музейных собраний. Но в этот раз куратор музея Нэнси Спектор ответила на запрос отказом. Она заявила, что для картины существует запрет на перемещения за исключением редчайших случаев, хотя ее собирались выставлять в Музее Гуггенхайма в Бильбао, Испания. Впрочем, Спектор предложила на замену интерактивный артефакт под названием «Америка» – 18-каратный полностью функционирующий золотой унитаз стоимостью более миллиона долларов.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 9

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

10 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ʰ̚ ̛̛̙̦̚

TEL: 954•344•7797

МОЗГ ДРУЗЕЙ – НА ОДНОЙ ВОЛНЕ

ТЕЛЕФОН

ДОВЕРИЯ

Новое исследование показало, что сканирование мозга демонстрирует, насколько близки люди: друзья и партнеры обычно находятся на одной волне. Когда близким людям показывают видеоклипы, касающиеся самых разных предметов, в их мозгах наблюдается синхронность нейронной активности, заявляет социальный психолог Каролин Паркинсон (CarolynParkinson) из Лос-Анджелеса. Паркинсон и ее коллеги сделали МРТ-сканирование 42 студентов из Шко-

АСТРОНОМЫ РАЗОЗЛИЛИСЬ НА КОМПАНИЮ, ЗАПУСТИВШУЮ В КОСМОС БЛЕСТЯЩИЙ ШАР

Если вам трудно, сложная ситуация и нужен выход Звоните, и молитва веры изменит ваши обстоятельства.

786-287-5652

лы бизнеса Дартмут, показав им серию из 14 видеороликов на разные темы. Из исследования ученые смогли легко различить, кто является близкими друзья, а кто – просто приятели. Сканер МРТ показал похожие длины волн или ответы у близких людей. «Эти результаты показывают, что мы исключительно похожи на наших друзей в том, как мы воспринимаем и реагируем на окружающий нас мир», – говорит Каролин Паркинсон.

На прошлой неделе стартап Rocket Lab запустил на орбиту зеркальный шар шириной 91 см, названный «Звезда человечества». По замыслу создателей, он должен напоминать нам о том, что мы – лишь пыль в сравнении с необъятной Вселенной. Однако этот запуск вызвал гнев астрономов со всего мира,

поскольку светящийся объект будет мешать наблюдениям. Возможно, гневные слова ученых о том, что шар станет огромным мигающим стробоскопом на фоне Медведицы, несколько преувеличены, тем не менее запуск может стать прецедентом для запуска других бесполезных объектов на околоземную орбиту. «Звезда человечества» должна вызывать мурашки на коже у тех, кто смотрит в ночное небо, говорит генеральный директор Rocket Lab Питер Бек (Peter Beck). При этом астроном Калифорнийского технологического института Майк Браун назвал его идею умышленно ярким космическим граффити. Директор астробиологии Колумбийского университета Калеб Скарф заявил, что звезда представляет собой «вторжение в мою личную вселенную, и блестящий объект выедает глазные яблоки».

НА МАНХЭТТЕНЕ ПОСТРОЯТ МНОГОКВАРТИРНЫЙ ДОМ ИЗ ПОЗОЛОЧЕННЫХ КИРПИЧЕЙ

°®®§« « «­¼¶ ¼ ²­¥®¯¥ ª®§ ¼ « ¶¥ª wéqmsj¡jnz kxn} nsjí q} wvxnzqz xsy ntqn wv jlénxy

6WLUOLQJ 5G &RRSHU FLW\ )/ 5HKHDUVDO URRP QG IORRU

fsy ntq¹ wév}vl¹z wv kvxrénxnt ¹u x lv (xsq k ivs t k lnwénxxqq k ojkqxquvxzq y kjx xnunpt n qsq léymqn wévisnu u iylnu éjl kju wvuv·

{ «ª¥¯¢ Ć

В Нью-Йорке появится новый жилой комплекс с фасадом из кирпичей ручной работы, покрытых пылью из самого чистого 24-каратного золота. 60 тысяч кирпичей специально для манхэттенского проекта изготовят в Испании на заводе со 130-летней историей Cer mica La Covadonga. Жилой комплекс расположится в районе Нижний Ист-Сайд на Манхэттене. Это будет первое в Нью-Йорке здание из позолоченного вручную кирпича. Архитекторы говорят, что кирпичи под воздействием времени будут постепенно окисляться и становиться темнее, поэтому золотая пыль на них в будущем заиграет новыми красками.

Цена апартаментов в доме будет колебаться от 965 тыс. долларов за студию до 6,5 млн долларов за резиденцию с четырьмя спальнями. В интерьерах дизайнеры соединят естественность, изысканность и грубоватую, слегка мужественную эстетику. В отделке используют бетон, отбеленный орех и черный мрамор. На нижних уровнях комплекса расположится двухэтажный спа-спалон Equinox Fitness Club & Spa площадью почти 30 тыс. квадратных футов. На крыше построят меблированную террасу и открытую кухню, на которой жильцы смогут готовить барбекю. Кстати, к дому будет вплотную примыкать гастроном Katz’s.

В САУДОВСКОЙ АРАВИИ ВЕРБЛЮДОВ СНЯЛИ С КОНКУРСА КРАСОТЫ ИЗ-ЗА БОТОКСА В Саудовской Аравии во время конкурса красоты среди верблюдов десять животных были дисквалифицированы из-за обнаружения у них инъекций ботокса. Об этом сообщает Newshub. Конкурс красоты среди этих животных проводится в Саудовской Аравии ежегодно. Призовой фонд турнира в сумме составляет около 57 миллионов долларов США, поэтому некоторые участники прибегают к хитростям и разнообразным обманам. «Верблюд - это символ Саудовской Аравии. Раньше мы берегли их из-за необходимости, а сейчас бережем для досуга», - говорит судья конкурса Фавзан Аль Мади. Отмечается, что на конкурсе проявляли абсолютно разнообразные виды нечестного уча-

стия. «Верблюды, у которых на губах находят наркотики, выбритые верблюды, с окрашенными частями тела или форменными изменениями к участию в конкурсе не допускаются», - говорится в правилах.

TEL: 954•344•7797

˃̖̯̬̣̦̼̖̌̌̽ ̬̣̦̼̖̌̽ ̨̨̛̦̭̯̏

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 11

" j d , b q ¡ y " ПОСЛЕ СПЕКТАКЛЯ

Удивительно приятное ощущение остается после просмотра. Какая все-таки умница эта Ирина Павлова. Как им вокруг нее хорошо! С каким удовольствием любительский театр «Курортный бульвар» несет свои работы зрителю! Пьеса по рассказам Чехова – это уже третья постановка театра. Искренняя игра, хорошее настроение, доброта и свет в воздухе. Вот что, пожалуй, отличает этот коллектив, придает особый цимес их спектаклям. А название какое замечательное! «Курортный бульвар». Легко и приятно время провести. Зарядиться, набравшись новых впечатлений... Здесь не спешат, смакуют прогулку...

зала читала и читала свою писанину до тех пор, пока очумевший Иван Павлович (Лейдерман) не укокошил ее тяжелым подсвечником...

*** Любительскому театру никто не диктует свыше, какие спектакли ставить, кого принимать, а кого нет... Актеры выбирают материал, который им нравится, и получается поэтому очень искренне. Здесь собрались единомышленники, которые получают удовольствие от того, что они делают. У каждого за плечами свой уникальный житейский опыт. Они начитаны, образованны, что делает их хорошими собеседниками для зрителя. Ведь им есть что сказать. Шесть коротеньких рассказов, пожалуй, самого многогранного писателя отечественной литературы в исполнении артистов любительского театра «Курортный бульвар» ожили в зале Winston Tower 100 и подарили зрителям встречу с Чеховым, встречу друг с другом и хорошее настроение.

Сцена из спектакля

ная Майечка Безбородная) переодеться, а под диваном антрепренер Индюков (легко и правдиво вписывающийся в любую сценку Леонид Лейдерман) от долгов прячется... А какая чудесная Клеопатра Петровна (Нат. Гринберг) в «НЕУДАЧЕ» рядом с мужем Ильей Сергеичем подслушивает за дверью объяснение в любви их дочери Наташеньки и учителя чистописания уездного училища Щупкина (Кошечкина)! «ЗАГАДОЧНАЯ НАТУРА». Прекрасный дуэт хорошенькой дамочки (гротесковый персонаж очаровательной Лены Фельдмус)

«ТЕЩА-АДВОКАТ». Мишель Пузырев (крупный убедительный Кошечкин) через ме-

Музыка в спектакле – это еще одно действующее лицо. Музыка добавляет текст. Задает настроение. Сопровождает, ведет, досказывает... Скрипка Натана Заики и исполненные Александрой Кошечкиной салонные романсы того

времени в ее же сопровождении на киборде держали тональность спектакля. Спасибо вам! И вам, дорогие зрители, спасибо огромное. Спасибо, что вы пришли. Сегодня ведь так все просто увидеть, послушать и посмотреть, не выходя из дома. Кстати, благодаря Лане Ройтбак у нас с вами есть и такая возможность посмотреть спектакль: он выложен в ютуб и так и называется там: «ИСКРЕННЕ ВАШ А.П.ЧЕХОВ». Спасибо Джеку Нейхаузену за шефство над звуком, семье Канер – за свет, костюмы, видео.

Ирина Павлова с Александрой Кошечкиной

Впереди в рамках театра сольный концерт блистательной Аэлиты. А 25 февраля театр приглашает тех, кто еще не видел, на спектакль, посвященный Раневской, «Вспоминая Фаину». В том же месте (Winston Tower 100). До новой встречи! Лариса Войчинская

ТЕАТР œКУРОРТНЫЙ БУЛЬВАРB Приглашает на спектакль, посвященный

Фаине Георгиевне Раневской Елена Фельдмус

Константин Кошечкин

и оправданно сдержанного писателя Вольдемара (Михаила Эстиса). «О, я постигаю вас! – говорит чиновник особых поручений, целуя ее руку около браслета. – Ваша чуткая, отзывчивая душа ищет выхода из лабиринта...

сяц после свадьбы с Лизой Мамуниной задержан после утреннего кофе тещей (дебют Натальи Гринберг в этом театре), которая пытается донести до зятя, что ее дочери Лизе хочется развлечений... «Хочет ли она на бал?» – «Да, конечно же хочет, грубая душа!» :) «АНТРЕПРЕНЁР ПОД ДИВАНОМ». Впархивает в свою уборную Клавдия Матвеевна Дольская-Каучукова (живая, непосредствен-

Михаил Эстис

Да! Борьба страшная, чудовищная, но... не унывайте! Вы будете победительницей! Да!» – бормочет чиновник...

Майя Безбородная

Очень хорошо «УШЛА»: в другую комнату после сытного обеда жена Пьера (убедительно и раскованно сыгранного Сергеем Берченко), негодующая, какой бессовестный человек фон Трамб, с каким ни минуты бы она не смогла быть рядом (обаятельная Безбородная)... Ну и, конечно, великолепная Мурашкина Елены Фельдмус, которая под дружный хохот

œВСПОМИНАЯ ФАИНУ...B Автор спектакля и постановщик Ирина Павлова. CПЕКТАКЛЬ СОСТОИТСЯ В

WINSTON TOWERS 100, 250 174th St. Sunny Isles

25 ФЕВРАЛЯ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОДАЖА БИЛЕТОВ ПО ТЕЛЕФОНУ

917-476- 0545 ГАЛИНА

Новости спорта

12 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ПРОБИРКИ WADA ДЛЯ ДОПИНГ-ПРОБ ОКАЗАЛИСЬ БРАКОВАННЫМИ Всемирное антидопинговое агентство (WADA) рекомендовало Международному олимпийскому комитету (МОК) отказаться от использования контейнеров нового образца для допинг-проб на Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане. Об этом сообщается на сайте организации. После проверки было установлено, что контейнеры BEREG-KIT, разработанные в сентябре 2017-го компанией Berlinger, можно вскрыть даже без использования специальных инструментов. Поэтому WADA рекомен-

дует применять на Играх в Пхенчхане более раннюю модель контейнеров этой же фирмы, выпущенную в 2016 году. Как сообщил генеральный директор антидопингового агентства Оливье Ниггли, Berlinger уже согласилась возобновить производство модели более раннего образца. 29 января WADA озаботилось вопросом о возможности вскрытия контейнеров BEREGKIT. Тогда представители компании Berlinger заявляли, что вскрыть пробирку без повреждений невозможно.

НЕЙМАР ЗАСТАВИТ «БАРСЕЛОНУ» РАСПЛАТИТЬСЯ

Установка и ремонт кондиционеров любых систем

Main Comfort LLC

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com

Monday-Friday Saturday Sunday

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160

Нападающий «Пари Сен-Жермен» Неймар подал иск на испанскую «Барселону». Об этом сообщает El Mundo. По информации источника, бразилец попытается заставить каталонцев выплатить ему вторую часть бонуса, который был ему обещан за подписание нового контракта в 2016 году.

Сумма должна была попасть на счета Неймара в два этапа, однако второй перевод не состоялся из-за перехода форварда во французскую команду. Бразилец считает, что он потерял около 30 миллионов евро, которые «Барселона» была обязана выплатить. Каталонцы, в свою очередь, выступают против перевода денег, потому что Неймар сам разорвал контракт ради трансфера в ПСЖ. Клуб также указывает на то, что из-за этого понес убытки на 75 миллионов евро, и подал встречный иск. Неймар перешел в ПСЖ из «Барселоны» летом 2017 года за рекордные 222 миллиона евро. В составе каталонцев он выступал четыре года, выиграв дважды чемпионат Испании и один раз Лигу чемпионов.

ВЛАСТИ США ОБВИНИЛИ МОК И ФИФА В КОРРУПЦИИ Министерство юстиции США начало расследование фактов коррупции в Международном олимпийском комитете (МОК), Международной федерации футбола (ФИФА), Международной ассоциации легкоатлетических федераций (ИААФ), а также в Национальном олимпийском комитете США. Об этом сообщает The New York Times. По информации издания, Минюст заинтересовался возможным отмыванием денег, вымогательством и мошенничеством. Махинации

связаны с выборами хозяев двух чемпионатов мира по легкой атлетике — 2019 и 2021 годов, полученных Дохой и Юджином (США). В рамках дела власти рассчитывают получить свидетельские показания, документы и записи о финансовых транзакциях. Расследование также касается компании Helios Partners, которая, предположительно, помогла России получить права на проведение Олимпийских игр-2014 в Сочи и чемпионата мира-2018 по футболу.

«ФОРМУЛА-1» ОТКАЗАЛАСЬ ОТ ГРИД-ГЕРЛЗ Руководство «Формулы-1» отказалось от услуг грид-герлз — девушек, которые перед стартом заездов выходят на трассу. Об этом сообщается на сайте чемпионата. «В течение года мы наблюдали за некоторыми областями нашей работы, которые было необходимо изменить, чтобы соответствовать нашему видению этого великого спорта. Хотя привлечение грид-герлз было неотъемлемой частью Гран-при в течение десятилетий, мы чувствуем, что это отличается от нашего видения ценностей бренда и противоречит современным социальным нормам», — сказал управляющий директор «Формулы-1» Шон Братчес. Он также отметил, что руководство «Формулы-1» не верит, что эта практика подходит

чемпионату и болельщикам вне зависимости от их возраста и места жительства. Грид-герлз впервые появились на трассе в середине ХХ века. Они определяли расстановку гонщиков перед стартом, держа табличку с номером пилота.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 13

Главный спонсор Русской Ночи на хоккейной арене BB & T Center -

Alexander Braverman ПРЕДСТАВЛЯЕТ: НОВЫЙ ЛИСТИНГ: 3230 NE 59 STREET, FORT LAUDERDALE FL 33308-2837

4 спальни, 4 туалета дом на канале, ведущем в океан с собственным бассейном и причалом Расположен на улице где дома продаются от 2-х до 8 млн. долларов Нуждается в ремонте поэтому

из контура над хоккеем

цена снижена до $1,325,000

За информацией звоните: 561-213-1051

из контура хоккей

14 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

˃̵̨̨̛̖̦̣̐​̛

TEL: 954•344•7797

ALEXA ТЕПЕРЬ МОЖЕТ ОТПРАВЛЯТЬ SMS, НО ДЛЯ ЭТОГО НУЖЕН ТЕЛЕФОН ANDROID

Amazon представит новую возможность от Alexa во время Суперкубка в воскресенье. Цифровой помощник теперь имеет еще один талант – способность отправлять SMSсообщение с помощью устройства Echo. Прав-

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜnjǙǞnjǘ ǎ Ǎǚǖnj ǜnjǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻDZǼDZǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ njǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫdzȇǶǬ ǛDZǼDZǮǺǰ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ njǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽDZǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

да, для этого у владельца должен быть телефон на базе Android. До сих пор Alexa могла помочь отправлять текстовые сообщения на смартфоны людей, если есть приложение Amazon Alexa и устройство Echo, но ему также необходимо, чтобы получатель тоже имел такие же настройки. Новая функция SMS хоть и имеет ограничения, но позволяет больше: отправлять сообщения любым пользователям при наличии смартфона Android. Пока такая функция будет доступна только в Соединенных Штатах. Пользователь может попросить Alexa отправить SMS на любой из контактов телефона. Чтобы включить эту функцию, нужно открыть приложение Alexa и нажать значок «Разговоры». Затем выбрать «Контакты», а затем «Мой профиль». Затем – «Отправить SMS».

FACEBOOK ЗАПРЕТИЛ РЕКЛАМУ БИТКОЙНА Facebook запретил все рекламные объявления, которые способствуют распространению крипторесурсов, включая биткойн. Сделано это в целях предотвращения распространения рекламы, которую компания называет финансовыми продуктами и услугами, связанными с вводящими в заблуждение деяниями. Это означает, что ни один рекламодатель, даже тот, кто занимается законными операциями, не сможет рекламировать такие вещи, как биткойн и другие криптовалюты, написано в блоге компании Facebook. Это также означает, что «криптогений» Джеймс Алтучер (JamesAltucher), чья реклама

появилась по всему интернету и стала мемом для всей криптоиндустрии, не сможет размещать рекламу на Facebook. «В первую очередь мы работаем над тем, чтобы успешнее выявлять обманчивые и вводящие в заблуждение рекламные объявления», – написал Роб Лизерн (RobLeathern), один из руководителей рекламных технологий Facebook. Криптовалютный бум уже привел к ряду мошеннических действий и диким колебаниям цен, которые стоили многим людям, включая неискушенных инвесторов, больших финансовых потерь.

ЛЕГЕНДАРНЫЙ NOKIA 3310 ВНОВЬ ПЕРЕВЫПУСТИЛИ Финская HMD Global выпустила новую версию телефона Nokia 3310. Он получил поддержку 4G, Wi-Fi и может работать в качестве точки доступа, пишет Gizmochina. По сравнению с моделью 2017 года, телефон стал немного больше (точные размеры не указываются). В остальном обновленная Nokia 3310 никак не изменилась: 2,4-дюймовый экран с разрешением 320х240 пикселей, поддержка одной Micro-SIM, карта памяти microSD до 64 гигабайт и внутренний накопитель на 256 либо 512 мегабайт. Аккумулятор на 1200 миллиампер-часов обеспечит пять часов работы в режиме разговора и 12 дней в режиме ожидания.

Телефон начнут продавать только в Китае, информация о нем размещена на китайском сайте Nokia, стоимость аппарата не указана. Ожидается, что HMD Global объявит о начале продаж в других странах на выставке MWC 2018, которая пройдет в Барселоне в конце февраля. Nokia 3310 была выпущена в конце 2000 года. С тех пор было продано более 126 миллионов устройств. В сети широко распространены мемы, в которых 3310 представлена как самый прочный материал во Вселенной. Новая версия телефона вышла в 2017 году, в России она продается за четыре тысячи рублей.

APPLE ВДВОЕ СОКРАТИТ ПРОИЗВОДСТВО IPHONE X Корпорация Apple решила в два раза сократить заказ на производство флагманских смартфонов iPhone X. Об этом сообщает The Nikkei Asian Review. По информации издания, компания скорректировала планы собрать до марта 40 миллионов гаджетов на фабриках в Китае, уменьшив это число до 20 миллионов. Это связано со слабым спросом на новинку, который продемонстрировали покупатели в период рождественских и новогодних праздников. Цена в США на iPhone X стартует от 999 долларов. 22 января аналитик компании KGI Securities Минг-Чи Куо предсказал скорое

прекращение производства и продаж iPhone X. По его словам, Apple перестанет выпускать смартфон уже летом 2018 года, а продажи прекратятся с выходом новой модели. Аналитик ссылался на низкие продажи аппарата.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 15

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

ǰǿdz ǰǶDzȉ ǯȁȃDZǮǹȀdzǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁDZ Ƕ ǰdzDzdzǻǶdz ǯǶǵǻdzǿǮ

ǻǮǹǼDZǶ Dzǹȍ ǯǶǵǻdzǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ M.B.Coppens Accounting Tel.: (305) 947-1412

Marina ȼ. Coppens ȻɈɅȿȿ

31 DZǼDzA ɈɉɕɌȺ

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ

TAXES

• INDIVIDUAL INCOME TAX • Sales Taxes • CORPORATE INCOME TAX • Payroll Taxes • FIRPTA Tax • Prior Year Income Taxes • FBARS (Individual & Corporate) • Various States Income Taxes • Non-resident Taxes

FINANCIAL STATEMENTS • • • •

Reviews Audits

• Projected Financial Statements •

• • • •

Monthly/Qtrly/Yearly Write Ups Budgets Tax Planning Payroll Services

• • • •

Management Services Bill Paying Services Incorporations All accounting services for all businesses

OTHER SERVICES

• Personal

Compilations

SERVICES

America Counts on CPAs®

CORRESPONDENCE & REPRESENTATION WITH • IRS • Various Other State • Dept. Of State & Fed. • FL. Division of Unemployment Agencies

Financial Statement Net Worth Others

• FL. Dept. Of Revenue

• Banks

Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ

РЕМОНТ ГАРАЖНЫХ И РАЗДВИЖНЫХ СТЕКЛЯННЫХ ДВЕРЕЙ 24x7 Express Service Service Phone 24x7 Express Phone (786) (786) 708-9983 708-9983

• Обслуживание гаражных дверей • Опытные специалисты • Раздвижные двери и замки • Замена битых стекол • Ремонт подвесных дверей • Бесплатная аварийная помощь.

$

150

скидка

Новые гаражные выдвижные двери Установка специальных кодов против урагана (8х8, 10х8)

$

55.99

Техническое обслуживание раздвижных стеклянных дверей.

ȂǹǼǾǶDzǮ ǾȓȚȜțȠ ȑȎȞȎȔțȩȣ Ȗ ȞȎȕȒȐȖȔțȩȣ ȟȠȓȘșȭțțȩȣ ȒȐȓȞȓȗ

$

25 Ремонт роликов скидка

$

45

скидка

Ремонт направляющих рельсов

Phone: (786) 708-9983 South Florida’s Sliding • Glass Door Pros! Call for Free Estimates

www.slidingglassandgaragedoorrepair.com

16 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия

Авто

новости BMW ДОСРОЧНО ПРЕКРАТИТ ВЫПУСК M3

• Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

Алекс Фидельман, CCHt

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

TEL: TE T TEL EL: L: 954•344•7797 954 54•3 •344 •3 44 44•7797 44

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

Компания BMW прекратит производство «заряженного» седана M3 из-за несоответствия двигателя новым требованиям к выбросам вредных веществ и расходу топлива. Вместо временной остановки, как в случае с M550i, марка приняла решение досрочно прекратить выпуск машин пятого поколения в мае текущего года. Об этом сообщает BMWBlog.

Как и другие бензиновые модели BMW, M3 должны были укомплектовать фильтром твердых частиц Отто. Однако выяснилось, что для этого необходимо дополнительное место в выхлопной системе. В связи с этим M-подразделение марки даже приняло решение заметить карбоновый карданный вал на компактный металлический. BMW M3 следующего поколения дебютирует не ранее 2020 года. До этого времени в модельном ряду останется только купе и кабриолет M4. При это «четверки» модернизируют к нужному сроку – к 1 июля 2018 года модель будет соответствовать требованиям нового цикла измерений WLTP. BMW M3 пятого поколения оснащается трехлитровой рядной «шестеркой» мощностью 431 лошадиная сила (550 Нм). Агрегат сочетается с семиступенчатой роботизированной трансмиссией. С нуля до 100 километров в час спортседан способен разгоняться за 4,1 секунды. Максимальная скорость ограничена электроникой на 250 километрах в час.

ИТАЛЬЯНСКОЕ ТЮНИНГ-АТЕЛЬЕ ВОЗРОДИТ ИЗВЕСТНЫЙ ГРАНД-ТУРЕР FERRARI Кузовное ателье Ares Design из итальянской Модены, основанная эксглавой Lotus Дэни Бахаром, анонсировало разработку еще одного ретросуперкара. Эскизы автомобиля были продемонстрированы во время презентации прототипа Project Panther — современной интерпретации легендарного De Tomaso Pantera. Вдохновением для суперкара, получившего название Project Pony, станут гранд-туреры, выпускавшиеся Ferrari между 1972 и 1989 годом. Речь идет о моделях 365 GT4 2+2, 400 и 412. Это автомобили с переднемоторной компоновкой, двигателями V12, а в случае с 400-й еще и с автоматической трансмиссией. Project Pony построят на шасси GTC4Lusso. От машины-донора он получит 6,3-литровый

«атмосферник» V12 мощностью 690 лошадиных сил (697 Нм) и семиступенчатый «робот». Кузов суперкара в стилистике Ferrari 412 сделают из углеродного волокна. Предыдущий проект компании — Project Panther — построен на базе Lamborghini Huracan. У автомобиля уникальный углепластикой кузов, убирающиеся в передние крылья фары и выхлопная система, копирующая оригинальную на De Tomaso Pantera.

В ЖЕНЕВЕ ПОКАЖУТ ПЕРВУЮ СЕРИЙНУЮ ЛЕТАЮЩУЮ МАШИНУ

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

Нидерландская компания PAL-V представит на моторшоу в Женеве первый в мире серийный образец летающей машины. Новинка под названием PAL-V Liberty сможет перевозить двух человек и перемещаться по воздуху на скорости 180 километров в час. В длину машина насчитывает четыре метра. Ширина и

высота — два и 1,7 метра соответственно. С разложенными винтом и крыльями длина увеличивается до 6,1, а высота до 3,2 метра. Масса PAL-V Liberty составляет 664 килограмма. Машина оснащается двойной моторной установкой: 100-сильный используется для движения по земле, 200-сильный — для полетов. На одном баке PAL-V Liberty сможет проезжать до 1315 километров, а пролетать до 500 километров. На разгон до «сотни» ему требуется менее девяти секунд. Для взлета машине понадобится 180 метров дороги, для посадки — всего 30 метров. В начале 2017 года сообщалось, что PAL-V начала прием заказов на летающую машину. Стартовую спецверсию оценили в в 499 000 евро. Всего компания намерена реализовать 90 экземпляров Liberty.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50 УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 I NT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE O

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

IADAI 0000 000

NSE

F BIRT DOB: H: 00 00 0 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 0 00

ISSUE D:

Sample

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 17

18 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ ÌÀÐÊÅÒ»

TEL: 954•344•7797

f -

НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

это всегда подарки, сладости и, конечно же, цветы! Цветы, благодаря своей красоте и аромату, мгновенно могут поднять настроение и оставить приятные воспоминания. Придумали ли вы уже себе букет, который соответствовал бы вашим идеям и пожеланиям? Если нет, то флористы магазина Thе Flower Place помогут вам сделать выбор.

D&Construction Fl Âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è ðåìîíòíûõ ðàáîò ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÅÅ ÑÐÎÊÈ ÊÎÐÎ×Å ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÂÛØÅ

Ïåðìèòû, ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà.

òåë. 800-840-0855

ǟǝǒǎǠǒǟǞǬ ǏǛǑǕǟǒǘǩ CDL ǻǺǷǯǺǰǬ ǺǻȇǾǬ ǼǬǭǺǾȇ ǸǴǹǴǸǿǸ

Ǻǭ ǿǽǭǷ ǏǻǸȉǯǻ 670 (ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǷǻǽǻǮǷǭ ǼDzǽDzDZǭȄ) ǵ Ǻǭ ǾǼǽǵǺǿDzǽ ǯȊǺ ǙDzǽǾDzDZDzǾ: • ǛǷǬǾǴǸ ȁǺǼǺȄǿȊ dzǬǼǻǷǬǾǿ Ǯ dzǬǮǴǽǴǸǺǽǾǴ ǺǾ ǽǾǬDzǬ ǼǬǭǺǾȇ. • ǔǸDZDZǸ ȁǺǼǺȄǴȁ ǰǴǽǻDZǾȃDZǼǺǮ ǹǬ ǶǺǸǻǬǹǴǴ • ǐǬDZǸ ȁǺǼǺȄǴDZ ǸǴǷǴ. • ǛǼǺǽǾǺDZǮ ǹDZǾ - dzǬǹȋǾǺǽǾȈ 24/7. • ǎ ǹǬǷǴȃǴǴ ǴǸDZDZǸ dry vans Ǵ stepdecks.

305-205-2816, ǑǹǵǿǽǵǶ.

Удобное расположение, огромное разнообразие свежих цветов, адекватные цены: вы будете приятно удивлены, увидев, как профессионально здесь ухаживают за цветами, хранят их, как недорого можно приобрести красивый букет. Корреспондент газеты «Реклама Майами» был приглашен на презентацию нового магазина цветов по адресу: 1204 NE 163 Street NMB THE FLOWR PLACE. Среди моря цветов хозяева магазина Эмиль и Талья рассказали о новой концепции продажи цветов, о своем успешном бизнесе в Нью-Йорке. Приводим некоторые вопросы и ответы, которые прозвучали во время этой интересной беседы. – Эмиль, количество и разнообразие цветов в вашем цветочном магазине на продажу в самом центре русского комьюнити поражает. Мы привыкли, что в магазинах продаются розы, гвоздики, лилии, весной еще можно встретить тюльпаны, гиацинты и все. Кроме того, они продаются по спекулятивным ценам с неоднократной накруткой. И самое главное – свежие цветы имеют только название, что они свежие, а в вазе они могут простоять максимум три дня. Как вам удаётся удерживать такие низкие цены на цветочном рынке и поставлять очень свежую продукцию? – Вкратце можно сказать, что у меня применяется оптовая цена для покупателя. Конечно, при моих объемах поставок из Голландии, Эквадора, Колумбии я отгружаю цветы в магазины, на различные события, мероприятия сотнями и тысячами. Но главное – я не имею права забывать о тех, кто приходит в мой оптовый магазин за букетом цветов для своей любимой и чтобы подарить цветы маме, сестре, учительнице или коллеге по работе. Да, скажете вы, это невыгодно – продавать по оптовой цене простому покупателю букет

за пять долларов, если в другом магазине он стоит 19 или даже больше, но в этом есть чтото, от чего я в свои годы уже не могу и не хочу отказаться. Умение и желание делать людям добро – это прекрасно, они вспомнят обо мне, приведут сюда своих друзей, в конечном счете, в накладе я не остаюсь. Опыт моих успешных лет бизнеса в Нью-Йорке доказал это со всей определенностью. – Почему вы решили пустить рекламу о своём магазине среди русскоговорящего населения Флориды? – Я поставлял цветы в мои магазины НьюЙорка много лет, и поэтому я знаю, что у русскоговорящих высокая культура цветов. И я хочу быть тем, кто может удовлетворить любые вкусы среди русскоговорящих Флориды. Мои цены варьируются в зависимости от того, какие цветы и где выращены, от требования изменений цен на рынке цветов. В моем холодильнике вы также можете найти хорошие цветы, которые могут украшать ваш стол всего за очень небольшие деньги. – Удивительно, у вас огромный холодильник со множеством цветов. Неужели вся эта продукция находит своего покупателя? – Рынок цветов Майами недооценен. Потребности огромны. Во Флориде живут очень добрые и милые люди, русские люди в том числе, даже впереди латинской комьюнити и оригинальных американцев. Я это еще понял по Бруклину, где имел сеть цветочных магазинов. У меня к открытию собиралась очередь у каждого магазина. Несмотря на то что мафия контролировала каждый бизнес, мои цветы никто не трогал, видимо, у главарей было тоже сердце, они часто захаживали в магазин и всегда оставляли деньги за букетик цветов. Цветы – это особый продукт, Окончание на стр. 33

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 19

9 ǠǑǎǜnjǗǫ 16 ÓÃÎÙÀÅÌ ÍÀØÈÕ ǽ 4 ǰǺ 8 ǎǑǣǑǜnj

ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ ÂÈÍÎÌ!

MINI BEER FESTIVAL

ǠǑǎǜnjǗǫ ǽ 4 ǰǺ 8 ǎǑǣǑǜnj

ǎǬǽ DzǰǿǾ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǹȇDZ dzǬǶǿǽǶǴ, ǯǺǼȋȃǬȋ DZǰǬ… ǛǼǴ ǻǺǶǿǻǶDZ ǯǺǼȋȃDZǯǺ ǭǷȊǰǬ – ǽǾǬǶǬǹ ǮǴǹǬ

ǍǑǝǛǗnjǞǙǚ!

• ǞǺǮǬǼȇ Ǵdz ǓǬǻǬǰǹǺǵ Ǵ ǎǺǽǾǺȃǹǺǵ ǑǮǼǺǻȇ, ǭȇǮȄǴȁ ǽǺǮDZǾǽǶǴȁ Ǵ ǽǺȂǴǬǷǴǽǾǴȃDZǽǶǴȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮ. • ǛǼǴ ǸǬǯǬdzǴǹDZ ǼǬǭǺǾǬDZǾ ǶǬȀDZ, ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǬȋ ǮȇǻDZȃǶǬ, • ǎǽDZǯǰǬ ǽǮDZDzDZǴǽǻDZȃDZǹǹȇǵ ȁǷDZǭ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ȁǷDZǭǺǭǿǷǺȃǹȇDZ ǴdzǰDZǷǴȋ. • ǓǬȁǺǰǴǾDZ ǹǬ ǬǼǺǸǬǾǹȇǵ ǾǿǼDZȂǶǴǵ ǶǺȀDZ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ȀǿǰǽǾDZǸǻȇ

ǝǮDZDzDZǽǾȈ ǻǼǺǰǿǶǾǺǮ ǯǬǼǬǹǾǴǼǿDZǸ

ǛǼǴǯǷǬȄǬDZǸ ǻǺǻǼǺǭǺǮǬǾȈ ǍDZǷȈǯǴǵǽǶǺDZ, ǛǺǷȈǽǶǺDZ, ǣDZȄǽǶǺDZ, ǙDZǸDZȂǶǺDZ ǻǴǮǺ ǎǡǚǐ ǍǑǝǛǗnjǞǙǧǕ! ǯǺǼȋȃǬȋ DZǰǬ, dzǬǶǿǽǶǴ ǒDZǷǬȊȅǴǸ ǶǿǻǴǾȈ ǻǺǹǼǬǮǴǮȄDZDZǽȋ ǻǴǮǺ dzǬ ǹǬǷǴȃǹȇDZ – ǽǶǴǰǶǬ!

ARTUR’S EURO FOOD AND DELI 510 LANTANA RD. LANTANA FL 33462

561-296-9626 MON - FRI 8: 30 AM - 8 : 00 PM SAT - SUN 10:00 AM - 6 : 00 PM

20 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

Новости

TEL: TEL 954•344•7797 954 54•3 344 4 •7 779 797 7

шоу-бизнеса шоу -бизнеса

ВРУЧЕНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ GRAMMY – 2018 В Нью-Йорке состоялась ежегодная церемония вручения премии Grammy – 2018. Более всего наград в этот раз получил певец Бруно Марс (BrunoMars) – 6 статуэток.

Полный список победителей Grammy – 2018

<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?

ÉèóĄõăí ­­­­­­­­Úèõþă ô Ï! Ï

ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô

«Трек года» – Бруно Марс (24K Magic); «Песня года» – Бруно Марс (That`s What I Like); «Лучший дебют» – Алисия Кара; «Альбом года» – Бруно Марс (24K Magic); «Лучший поп-вокалист» – Эд Ширан (Shape of You); «Лучший поп-дуэт или группа» – Portugal. The Man, Feel It Still; «Лучший поп-альбом» – Эд Ширан (Divide); «Лучшее рок-выступление» – посмертно Леонард Коэн (You Want It Darker); «Лучшая рок-композиция» – Foo Fighters (Run); «Лучший рок-альбом – A Deeper Understanding (The War On Drugs); «Лучший альтернативный альбом» — Sleep Well Beast (The National); «Лучшее традиционное R&B-выступление» — Чайлдиш Гамбино (Redbone); «Лучшая R&B-композиция» – Бруно Марс (That`s What I Like); «Лучший урбан-альбом» – The Weeknd (Starboy);

ЭЛТОН ДЖОН ГОВОРИТ, ЧТО ЕГО ПРЕДСТОЯЩИЙ ТУР БУДЕТ ПОСЛЕДНИМ

x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ

305-308-5256

zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô

«Лучший R&B-альбом» – Бруно Марс (24K Magic); «Лучший танцевальный/электронный альбом» – Kraftwerk (3-D the Catalogue); «Лучшее рэп-выступление» – Кендрик Ламар и Рианна (Loyalty); «Лучшая рэп-композиция» – Кендрик Ламар (Humble); «Лучший рэп-альбом» – Кендрик Ламар (Damn); «Лучшее музыкальное видео» – Кендрик Ламар (Humble); «Лучший кантри-альбом» – Крис Стэплтон (Man in the Woods); «Лучшая танцевальная запись» – LCD Sound system (Tonite); «Лучший латиноамериканский альбом» – Шакира (El Dorado); «Лучшее классическое инструментальное сольное исполнение» — Даниил Трифонов; «Продюсер года» — Грег Керстин.

Элтон Джон (Elton John) уходит на пенсию после своего предстоящего трехлетнего глобального тура, который подытоживает почти 50 лет его концертной деятельности по всему миру. «У меня был солидный пробег, я думаю, все это признают», – сказал Джон, добавив, что теперь люди смогут от него отдохнуть.

70-летний певец, пианист и композитор сказал, что хочет провести остаток жизни со своей семьей. Его детям будет 8 и 10, когда тур завершится в 2021 году. Также он сказал, что надеется, что будет в состоянии научить своих детей играть в футбол. «Мои приоритеты теперь – мои дети, мой муж и моя семья», – сказал он. Джон сделал объявление на мероприятии в Нью-Йорке, где выступал, сидя за роялем. Его заключительный тур, получивший название «Прощальная желтая кирпичная дорога», начинается 8 сентября в Аллентауне, штат Пенсильвания, и включает в себя 300 шоу в Северной Америке, Европе, Азии и Южной Америке. Билеты поступят в продажу с 2 февраля.

ЭМИНЕМ ЗАЯВИЛ, ЧТО СПРАВИЛСЯ БЫ С ПРЕЗИДЕНТСТВОМ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ТРАМП

Требуется работник на склад В компанию Атлантик Экспрес в Майами, занимающуюся контейнерными перевозками, требуется работник на склад. Легальный статус обязательно. Обращаться к Аурис по тел.:

305-634-3560

с понедельника по пятницу с 8 утра до 5 вечера.

Эминем все еще ненавидит Дональда Трампа! Рэпер поделился этим, когда недавно раскрылся и рассказал о том, что он чувствовал в ночь выборов 2016 года, а также о нынешнем состоянии страны. «В эти дни трудно найти что-нибудь приятное, связанное с президентом Трампом», – считает рэпер из Детройта Эминем, который жестоко раскритиковал Трампа в октябре. В новом интервью для Billboard Magazine Эминем описывает ужас, который он почувствовал, когда понял, что Трамп выиграет президентские выборы в 2016 году. «Я знаю, что у Хиллари были свои недостатки, но знаете что? Все было бы лучше, чем Трамп. Даже я был бы лучше, чем он», – сказал Эминем.

На протяжении всего интервью рэпер выразил уверенность, что Трамп является лидером, который промыл мозги американцам, думая, что он заботится о них. Он добавил, что он был крайне озадачен позицией Трампа в вопросах по иммиграции, контролю над оружием, отношением к протестующим спортсменам из НФЛ и стихийным бедствиям.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 21

Íàòàëèÿ Ãåãåäîø, Ì.Ä.

Board Certified in Family Medicine Терапевт Высшей Американской Категории

Если вам нужен врач

СЕГОДНЯ 954-456-4777 • Врачебный осмотр • Рецепты на необходимые лекарства • Анализ крови, мочи, всех гормонов • Ультразвук для диагностики коронарных артерий сердца, почек, поджелудочной железы, желчного пузыря, гинекологии, атеросклероза • Генетическое тестирование: индивидуальное и семьи • Специальные программы для тех, кому тяжело сбросить вес • Детоксикация организма • Уход за самым большим органом вашего тела - кожей • Внутримышечные витамины

ДОВЕРЬТЕ ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ ОПЫТНОМУ ДОКТОРУ!

Доктор принимает 2500 E. Hallandale Blvd Office 400 Hallandale, FL 33009

с понедельника по пятницу Доктор ведет пациентов в Aventura Hospital Broward General Hospital Memorial Hospital

office: 954-456-4777 www.Dr.Hegedosh.com

Ë€Ě–ĚĄĚŁĚŒĚĽĚŒ

22 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФĐ•Đ’Đ Đ?ЛЏ • 2018

TEL: 954•344•7797

Ç˝ČœČ˜ČĄČ?Č˜ČŽ - Ç˝ČžČœČ’ČŽČ”ČŽ - ȺȞ ȞȓțȒȎ JUS

)25 6$/( %' %$7+ VT IW %D\ +DUERU ,VODQG ÉˆÉ›ÉœÉ¨ÉŞÉ¨É É˘ÉŹÉ&#x; ɼɜɧɾɣ ÉœɢÉž ɧÉš ÉĄÉšɼɢÉœ ɉɨɍɼÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɌɨɧɏÉš É‹ɨÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɚɚ ɧɨɜɚɚ ÉŚÉ&#x;É›É&#x;ÉĽÉś É›ɼɨɤÉš ɨɏ %DO +DUERXU 6KRSV ɢ ɨɤÉ&#x;ÉšɧÉš 62/' )25

D OL S T

5(17 %' %$7+ 6+257 7(50 6XQQ ,VOHV É?É?ɼɨɜɚɚ ɤɜɚɪɏɢɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɌɨɧɏÉš É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉœÉŤÉ&#x; ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x; ɧɨÉœɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x;É›É&#x;ÉĽÉś ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɤÉš É„ ÉŒ9 LQWHUQHW FDEOH HOHFWULFLW\ LQFOXGHG LQ UHQW ȺɪÉ&#x;ɧɞɚ ɨɏ ÉŚÉ&#x;ɍɚɰÉš ɢ É›ɨɼɜɲÉ&#x;

)25 5(17 %' %$7+ ÉŤÉœÉ&#x;ɏɼɚɚ ɭɸɏɧɚɚ ɤɜɚɪɏɢɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɌɨɧɏD ɤɪɾɏɚɚ ÉŠÉšɪɤɨÉœɤÉš Ɍɢɧ Éžɨ ɨɤÉ&#x;ÉšɧÉš ȞɨɌ ÉŤ ɛɚɍɍÉ&#x;ɣɧɨɌ ɍɊɨɪɏɥɚɼ ÉŤÉšɭɧÉš VHFXULW\ ȽɨÉžɨɜɚɚ ɚɪÉ&#x;ɧɞɚ

Ę Ë’ËˆË™Ë‹ËƒËŽË‹ËŠË‹Ë“Ë–ËĄË”Ë&#x; Ë… Ë?˖˒ˎˈ-˒˓ˑˇ˃ˉˈ Ë‹ ˃˓ˈË?ˇˈ Ë?ˈˇ˅ˋˉˋË?ˑ˔˕ˋ Ë… Sunny Isles Beach, Hallandale, Hollywood, Aventura, Miami Beach, Bal Harbor, Surside. Mobile: 786-985-9211 ANASTASIA NEFODOVA 18246 Collins Avenue Mobile: 786-985-9211 Sunny Isles Beach, FL 33160

P.A.

( Viber, WhatsApp )

miamirealtor11@gmail.com miamirealtor11@gmail.com

www.oceanfrontcondosmiami.com 18246 Collins Ave Sunny Isles Beach, FL 33160

(954) 329 4650 1025 E Hallandale Beach Blvd Unit 15, Hallandale Beach, FL 33009

Đ§Đ°Ń Ń‹ Ń€айОŃ‚Ń‹: Đ&#x;Đ?-Đ&#x;Т Ń 9.00 – 19:00 | ĐĄĐ‘ Ń 9.00 – 15:00 Email – ship8shop@gmail.com

Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐ°Ń? пОчта в ХШĐ?, йОНоо 7 НоŃ‚ Ń€айОŃ‚Ń‹ на рынко! Отправка ĐżĐ¸Ń ĐľĐź и ĐżĐžŃ Ń‹НОк : ĐŁŃ ĐťŃƒги: t ĘŠʤʨʤ ĘŁĘ– ĘĽĘ–ʧʼʤʌʨ t ĘŠĘ–Ę Ę§ t 'FE&Y t ĘŒĘ˜Ę›ʨʣĘ–Ęľ Ęž ʭʛʌʣʖʾ ʗʛʥʖʾ ʼʛʭʖʨʲ t %)- t Ę„ĘĽĘĄĘ–ʨĘ– ʧʭĘ›ʨʤĘ˜ t 6414 (инторноŃ‚ и Ń?НокŃ‚Ń€иŃ‡ĐľŃ Ń‚вО) t "UMBOUJD &YQSFTT ____________________________________________________________ t Đ?Ń€онда пОчтОвОгО Ń?щика - $9.99 в ĐźĐľŃ Ń?ц DHL $65 – Ń Ń€ĐžŃ‡Đ˝Ń‹Đľ ĐżĐ¸Ń ŃŒПа в Đ ĐžŃ Ń Đ¸ŃŽ и Хтраны ĐĄĐ?Đ“ Atlantic Express: Отправка ĐżĐžŃ Ń‹НОк Đ ĐžŃ Ń Đ¸Ń? - $2.99 Са паŃƒнд | Украина - $0.99 Са Đ&#x;Đ°Ńƒнд Đ•вŃ€Опа - $0.99 Са Đ&#x;Đ°Ńƒнд

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 23

Вы имеете право получить освобождение от экзамена на гражданство США

ЕСЛИ

Друзья - туристы, в добрый час, пожалуйте к нам во Флориду, Покажут Вам красоты все экскурсоводы наши - гиды, Вы посетите все места в прекрасном и Большом Майами, Ки-вест, Вискайя, острова мы вновь откроем вместе с Вами. Звоните и пишите нам, исполним все Ваши желанья, И чтоб Вам было хорошо не пожалеем мы старанья. Вы распахнёте в этот мир, познаний радостных оконце, А мы поможем в этом Вам! Тургруппа под названьем "Солнце".

Email address: Touristsungroup@gmail.com Tel: 954-707-7222

нарушения вашей памяти не позволяют вам выучить английский язык и американскую историю После консультации и тщательного психологического обследования вы можете получить отчёт, готовый для подачи в иммиграционную службу

ЗВОНИТЕ

561 517-3622

24 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana

02/28/2018

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 25

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

26 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

&

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА $13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ $2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА $1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ ඼ธณ෵ซฅฃ෿ฟกซชธ෵ จ෾ซฒ෮෸ ෰෼෾ฝฑ෮ฝฉ ෰෮෾ฃ෰ธ෵ ฆ෮จฑ෵ฉธ ෸ จซ฀෿ธ คฆ෸ෲฃ෰ฃฆฃ෰ ෴ฃ ෰ธฑ෵ฉ෮ ก෮෾ฃෲฃ෰ထ จซ෴෵෯กธฎ ฆ෮จฎฃ෴ฃ෰ ෸ ෿෵෴෸ฏ෸กจ෼෸ฎ จฑ෵ฉฃ෰န ඼ ෯ฃ෾บณ෸กจฉ෰෵ จ෾ซฒ෮෵෰ ෼ฃก෵ฑก෮ฟ จซ฀෿෮ ෷ก෮ฑ෸ฉ෵෾บกฃ ก෸෶෵န ෇෵ จ෾෵෴ซ෵ฉ คฃ෾෮ෲ෮ฉบထ ฑฉฃ ෰෮ณ෵ ෴෵෾ฃ ก෵คฆ෵෿෵กกฃ ෯ซ෴෵ฉ ෸෿෵ฉบ คฃ෾ฃ෶෸ฉ෵෾บกธ෺ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉန ඼෵ฆ෴෸෼ฉ จซ෴෮ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ ෮คค෵෾ฟฏ෸෸ထ ෮ จ෾ซฒ෮෺ ฃฉ෰෵ฉจฉ෰෵กกฃจฉ෸ ෷෮ คฆฃ෴ซ෽ฉ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ จซ෴෵෯กฃෲฃ ฆ෮෷෯෸ฆ෮ฉ෵෾บจฉ෰෮န

954-922-9100

1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com

Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 27

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги,Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast. Вино (Италия)- $5.99/бут. * Шампанское – $5.50 (2 бут. за $10) * Вино (Укр.) Shabo-$4.99 (red & white)

КРАСНАЯ ИКРА НОВОГО СЕЗОНА PETER PAN 19.99/LB ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $65/ lb СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb

ɋɜɟɠɟɦɨɪɨɠɟɧɧɚɹ ɪɵɛɚ Осетр Русский.............от $9.50/ lb Salmon Wild свежемороженный от $1.99/ lb КАРП СЕРЕБРИСТЫЙ................... $ .99 (10+lb) Êàìáàëà..............................................$1.99/ lb Ïàëòóñ................................................$4.99/ lb Maine lobster......................................$7.99/ lb ɨɬ Îñåòðîâûé áàëûê..................................$9.99/ lb ɨɬ Ñåìãà Íîðâåæñêàÿ ............................$7.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ...............................$3.99/ lb Êðîëèêè (Ôðàíöèÿ), Ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ), Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ), ßçûê Òåëÿ÷èé (Ãîëëàíäèÿ)

Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû...................$9.50/ 3 lb Áàðàíüè îòáèâíûå / Lamb chops........$8.99/ lb Ñåìãà õ/ê ...........................................$7.99/ lb Ñîñèñêè îõîòíè÷üè .........................$4.99/ lb Êîëáàñû (åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ, áðàóíøâåéãñêàÿ)...$7.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) ɨɬ Òîðò Êèåâñêèé, Ïðàæñêèé, Íàïîëåîí...$12.99 ɨɬ Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè...........$3.99/ lb Óãîðü êîï÷åíûé ßçûê êîï÷åíûé Ïå÷åíü òðåñêè 2 çà...........................$4.99/ Ôèëå Òèõîîêåàíñêîé Òðåñêè, Duck Salami, Duck Breast, Smoked, Duck Breast, Truffle Mushrooms (ãðèáû Òðþôåëè) Èòàëèÿ

КРАСНАЯ ИКРА Икра красная Кета.....................$25 (две за 40) Икра красная Кижуч 500гр....$30 (две за 50)

ЧЕРНАЯ ИКРА

Икра осетровая........................от$159/lb Сало Украинское...........$9.99 ßçûê.............................................$2.99/ lb Ðàêè ðóññêèå................................$3.99/ lb ɨɬ Duck/ Goose Liver (Foie Gras).......$29.99/ lb Øïðîòы.......................................$3.50/ 4á

Икра кабачковая, баклажанная, овощные салаты и др. $10/4б

Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2 øò Õëåá Íåìåöêèé.............................$5/2 øò Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

28 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS

Телевизионная компания

TELEPROM.TV

РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ – УЮТ В ВАШЕМ ДОМЕ

Выгодные цены, разные планы! Архив, Видеотека. Более 150 каналов на русском языке + каналы Израиля и всех СНГ

ГОДОВАЯ ПОДПИСКА –

ПРИСТАВКА БЕСПЛАТНО!

561-290-5026

email:telepromusa@gmail.com «ПРИВЕДИ ДРУГА» – АКЦИЗаЯкаждого нового клиента – премия в размере ОДНОГО МЕСЯЦА БЕСПЛАТНО

RUSSIA SUCCESSFULLY LAUNCHES 4 U.S. SATELLITES INTO SPACE Russia’s multi-billion-dollar spaceport in the Far East has successfully launched 11 satellites into orbit, including 4 commercial U.S. satellites, in the third-ever launch from the Vostochny Cosmodrome. The last launch was delayed in November after a satellite crashed into the sea due to wrongly programmed coordinates, Russian officials said at the time. The $5-billion cosmodrome launched its first satellites into space in April 2016. The Roscosmos Federal space agency said that two Russian earth observation satellites had entered into orbit as of early Thursday. It confirmed later that four U.S. and five German commercial nanosatellites were also successfully deployed.

COURT CLEARS 28 RUSSIAN ATHLETES OF DOPING BEFORE WINTER OLYMPICS

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОСЕТИТЬ ПО П ОСЕ ЕТИТЬ ТИ ИТЬ ТЬ НА Н НАШИ А И СА АШ С САЙТЫ! А

www.REKLAMAMIAMI.COM • Вы можете разместить здесь свое объявление БЕСПЛАТНО • Послушать НОВОСТИ • Перейти на РАДИО и насладиться хорошей МУЗЫКОЙ и ШУТКАМИ • Читать газету на своем телефоне

www.RUSSIANCONTOUR.COM • Встречи с литераторами. • Новинка сайта – Фильм Выходного Дня. Приглашаем!

www.BUDEMZDOROVY.INFO Сейчас на сайте можно познакомиться с такими видео, как «Программа для снятия боли», «Программа снижения высокого артериального давления», «Музыка для глубокого сна и восстановления сил» «Зачем вам ваша болезнь». Для самых маленьких в Детском уголке выложен мультфильм «Нехочуха», А взрослым предложено поиграть в «Лягушки». Напомним, что логические игры помогают сохранять ясность и молодость ума в любом возрасте.

“I will begin by congratulating all of you with today’s successful launch,” Igor Komarov, the head of Roscosmos, was cited as saying by the RBC business portal. “Before the end of the year, we are planning two more launches in the second half of the year,” he added.

A sports court has ruled to allow 28 Russian athletes accused of doping to take part in the Winter Olympics eight days ahead of the competition, while another 11 athletes will skip the upcoming Games but will have their lifetime bans cancelled. Forty-two Russian athletes filed appeals against lifetime bans from the Olympics after a December ruling by the International Olympic Committee (IOC) barred them from participating over doping violations. “With respect to these 28 athletes, the

appeals are upheld, the sanctions annulled and their individual results achieved in Sochi 2014 are reinstated,” the Court of Arbitration for Sport (CAS) said in an online statement on Thursday. A “partial” ruling for 11 other Russian athletes indicates that they will have to sit out on the Olympics in South Korea set to start on Feb. 9, but will not be banned from the Olympics for life. Hearings over the three remaining appeals will be heard after the Winter Games. “Everyone is really happy about the decision because we always knew that we were clean and that we achieved everything without doping,” the coach of Russian Olympic athlete Alexander Legkov, who will now be allowed to participate in the Games, said after the decision. “It’s as if Legkov is starting a second life, I think he’s the happiest person in the world right now,” Marcus Kramer was cited as saying by the state-run TASS news agency Thursday.

KREMLIN DENIES CENSORSHIP AFTER ‘DEATH OF STALIN’ PULLED FROM CINEMAS The Kremlin has said Russia’s Culture Ministry did not exercise censorship when it revoked the screening license of a satire on the death of Soviet dictator Josef Stalin. The ministry revoked the distribution license for “The Death of Stalin” over “ideological animosity,” two days ahead of its nationwide release this week, sparking a public outcry. “We disagree that this was a manifestation of censorship,” the state-run TASS news agency cited Kremlin spokesman Dmitry Peskov as saying Thursday. On Wednesday, Peskov defended the ministry’s decision, which was made after Russian cultural figures expressed disapproval of the picture at a public screening.

Stalin’s great-grandson Yakov Dzhugashvili said he had not watched “The Death of Stalin” but nevertheless supported the Russian ministry’s move to withdraw its distribution license. “How can a person be considered a human if death is a reason for them to laugh? That is subhuman,” he told the Govorit Moskva radio station Wednesday.

TEL: 954•344•7797

From Russia with news

ФĐ•Đ’Đ Đ?ЛЏ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 29

BLACK SNOW IN SIBERIA CAUSED BY WEATHER AND INDUSTRIAL WASTE — AUTHORITIES Unfavorable weather conditions and industrial waste are the chief causes for the appearance of black snow in the Siberian city of Omsk according to regional authorities. Russian social media users have been posting photos of the black snow with comments such as “the carbon plant is doing something incredible� and “the childrens’ playgrounds are all black.�

The local ecology ministry announced on its website on Wednesday that warnings had been issued to local industries to help prevent black snow, including threats of fines. Omsk previously experienced black snowfall in 2014, which residents believed was related to local power plants. In December 2017, vibrant blue snow covered a neighborhood in St. Petersburg after chemical leaks that were declared to be non-toxic.

ORTHODOX CHURCHES DON’T NEED BUILDING PERMITS — RUSSIAN OFFICIAL Who needs a building permit when you have God’s will on your side? At least that is the logic guiding a government official at the center of a dispute over the construction of a new church in St. Petersburg. A disgruntled resident complained at a public hearing Monday that the Russian Orthodox Church was building a 32-meter-tall temple without the proper paperwork, the Fontanka.ru news website reported. “Why do we have different building regulations for the Russian Orthodox Church, whereas no investor in the city has a right to build without receiving the necessary permits?� the resident asked.

ĘžĘ?Ę™ʢʞʙĘ? Ę— ĘžĘ&#x;Ę?Ę“Ę?Ę•Ę? ĘœĘ”Ę“Ę‘Ę—Ę•Ę—Ę›Ę?Ę ĘĄĘ— ‘…ƒ ƒ–‘Â?ÇĄ ‘›Â?–‘Â? Â‡ÂƒÂ…ÂŠÇĄ ‡Ž”ƒ› Â‡ÂƒÂ…ÂŠÇĄ ƒŽÂ? Â‡ÂƒÂ…ÂŠÇĄ ƒÂ?‡ ‘”–Šǥ ‡ŽŽ‹Â?‰–‘Â?ÇĄ –Ǥ ÂƒÂ—Â†Â‡Â”Â†ÂƒÂŽÂ‡ÇĄ ƒ”Â?ŽƒÂ?† “Is it possible for God’s temple to be built without permission? This is decided from above,â€? Andrei Khobets, a local government official, was cited as saying in response.

BIRTH RATE HITS 10-YEAR LOW IN RUSSIA

Russia’s birth rate has fallen to the lowest level in a decade, with just 1.69 million births recorded last year, despite government efforts to reverse the demographic trend, according to official data. The government plans to spend $8.6 billion over three years to encourage Russians to have more babies starting this election year. The mea-

sures include mortgage subsidies and payments to new and growing families. The country’s state statistics agency Rosstat registered 203,400 fewer births in 2017 compared to 2016, a drop of 10.7 percent, according to data published Monday. This marks the lowest birth rate since 2007 when 1.6 million births were recorded. Despite a fall in the number of deaths by since last year, the population declined by 134,400 people in 2017. A year prior, Russia’s population grew by 5,300 people. “The number of potential mothers is small, so the number of births is also falling,� the RBC business portal cited social analysis expert Ramilya Khasanova of the Russian Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA). Khasanova said birth rates would continue to fall in the next 15 years because the majority of women of child-bearing age were born in the 1990s, a period of extremely low birth rates.

KREMLIN TRAINS FALCONS CAPABLE OF TAKING DOWN DRONES The Kremlin possesses hawks and falcons that can hunt down and intercept drones that threaten the airspace of its heavily-fortified complex in central Moscow, a source in the security forces told the state-run RIA Novosti news agency Monday. The government’s 45-year-old ornithology service employs falcons, hawks and eagle-owls to protect against crows. The source told RIA that the birds of prey have the capacity to take down unmanned aerial vehicles over the Kremlin, but that it was “better to use falcons instead of hawks.� “The weight [of the hawks] is low, so it is difficult for them to intercept even small drones,� the source was cited as saying Monday. The source cited similar attempts to train hunting birds against drones by

the Dutch police two years ago. That program was eventually shelved after two years over high costs. Other anti-drone defenses available to the Kremlin include an anti-drone gun capable of neutralizing drones from up to 2 kilometers away. The gun was presented by the Defense Ministry’s main robotics research center last year.

ČźÉ‚ÉˆÉ…ČżÉŒÉŒČş ɉɈɅəɄɈȟȺ Licensed Real Estate Broker Seniors Real Estate Specialist Florida Home Consulting, Inc

561-706-7220

ȞɨɌÉš ɢ ɤɜɚɪɏɢɪɾ ɧÉš ɼɸÉ›ɨɣ Éœɤɭɍ ɢ É›ɸÉžÉ É&#x;ÉŹ: ĘśĚ?ĚŒĚŹĚŻĚ›ĚŹĚŒ Ě? Delray, Kings Point, 55+, 1 Ě­ĚŞ, 1.5 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź ĘśĚ?ĚŒĚŹĚŻĚ›ĚŹĚŒ Ě? Kings Point Ě­ ̨̪̣̟̼̌ ĚŹĚ–̨̨̼̯̼̌, 2 Ě­ĚŞ , 2 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź ĘśĚ?ĚŒĚŹĚŻĚ›ĚŹĚŒ ĚŚĚŒ Ě?Ě–ĚŹĚ–Ě?Ěą ĚšĚŒĚŁĚ›Ě?ĚŒ Ě­ ĚŹĚ–̨̨̼̯̼̌, 55+, 2 Ě­ĚŞ, 2 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź ĘŚ Delray 55+, Ě?̨̣̽̚ĚŒÍ ĚĄĚ?ĚŒĚŹĚŻĚ›ĚŹĚŒ, Ě?̛̔ ĚŚĚŒ ĚĄĚŒĚŚĚŒĚŁ, 2 Ě­ĚŞ, 2 Ě?ĚŚ ĘśĚ?ĚŒĚŹĚŻĚ›ĚŹĚŒ Ě? Palm Beach Ě­ Ě?̨̛̼̔ ĚŚĚŒ ̨̥Ě–ĚŒĚŚ, 2 Ě­ĚŞ, 2 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź

$55,000 $105,000 $155,000 $145,000 $450,000

ËƒĚŒ̹̌̾ĚŒĚąĚš Ě? Boynton Beach 3 Ě­ĚŞ , 2.5 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź, Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™, Ě?̨̣̖̚ ĚŞĚŒĚŹĚĄĚŒ, Ě?̨̛̣̥̚ ĚĄ ĚŻĚŹĚŒ̨̭̪̯̹̌̏, ĚŚĚ›ĚšĚĄĚ›Ěœ HOA ËƒĚŒ̹̌̾ĚŒĚąĚš Ě? Delray, ̨̛̔̌ ̞̯ĚŒĚ™ , 55+, 2 Ě­ĚŞ, 2 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź, 1 Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™ ËƒĚŒ̹̌̾ĚŒĚąĚš Ě? Boca Raton, ̨̛̔̌ ̞̯ĚŒĚ™, Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™, 55+, 2 Ě­ĚŞ, 2 Ě?ĚŚ

$250,000 $155,000 $165,000

ʪ̨̼ Ě? Boca Raton 4 Ě­ĚŞ 3 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź, Ě?acceĚœĚŚ, 2 Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™, A ̨̥̣̟̚ $450,000 ʝʽʌË?ĘŤ ĘżË€ĘŤË ËƒĘ°ĘŽĘťË?ĘŤ ĘśĘ˝ĘşĘżĘ¸ĘŤĘśË Ë? ʯʤʜË€Ë?˃ʽʧʽ ˃ʰʿʤ: ʝ̨Ě?ĚźĚœ ĚŻĚŒ̹̌̾ĚŒĚąĚš Ě? ʼ̨Ěœ̨̯̌̌ ĘĽĚ›̸ 3 Ě­ĚŞ 2 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź, Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™ ̨̯ $350,000 ʝ̨Ě?ĚźĚœ Ě”̨̼ Ě? ʼ̨Ěœ̨̯̌̌ ĘĽĚ›̸ , 55+, 3 Ě­ĚŞ 2 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź, 2 Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™ ̨̯ $560,000 ʝ̨Ě?ĚźĚœ Ě”̨̼ Ě? Lake Worth 3 Ě­ĚŞ, 3 Ě?ĚŒĚŚĚŚĚź, 2 Ě?ĚŒĚŹĚŒĚ™ ̨̯ $400,000 www.RussianFloridaHome.com Ƈ FloridaHomeBroker@gmail.com

30 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

В Швеции в возрасте 91 года у себя дома в Смоланде скончался Ингвар Кампрад – основатель IKEA. Предприниматель создал IKEA, когда ему было 17 лет. Его состояние оценивается примерно в 62 миллиарда евро. «Его семья и сотрудники IKEA во всем мире будут вспоминать о нем с теплотой», – сказано в сообщении. Основатель бизнес-империи с оборотом более 36 млрд евро начинал мелким торговцем и экономил на всем. Четыре буквы IKEA давно стали всемирным брендом. Наверное, мало где остались люди, которые не знали бы о существовании этой глобальной империи по продаже мебели, а заодно и шведской еды. Человек, создавший эту империю, предпочитал оставаться в тени. Даже солидные экономические издания не знали, сколько денег у Ингвара Кампрада. Например, в одном и том же 2012 году два солидных издания оценивали состояние создателя IKEA в 3 и 42,9 миллиарда долларов. Согласитесь, разброс данных впечатляет. Ингвар Кампрад не отказывал журналистам в интервью, но самое интересное предпочитал оставлять в тени. Сомнительные стороны своей жизни он раскрывал лишь в самых крайних случаях. Либо тогда, когда это сулило солидный денежный куш.

«Имел Бобби хобби – он деньги любил…» Если бы будущий создатель империи мебельных магазинов родился в России и попытался начать свой бизнес так, как он это делал в Швеции, то он постоянно ходил бы в синяках. Ему было всего пять лет, когда он начал зарабатывать, торгуя спичками. На распродаже тетя купила Ингвару 100 коробков за 88 эре, после чего мальчик стал сбывать их по 2 3, а то и по 5 эре за штуку. «Я до сих пор помню то приятное ощущение, которое испытал, получив свою первую прибыль», – признавался Кампрад, замечая, что тяга к торговле была для него настоящей одержимостью. Все, что можно было продать сверстникам, он с радостью продавал, будь то пойманная рыба или собранная в лесу ягода. Впрочем, в этих случаях он все-таки продавал плоды своего труда. А «коронкой» Ингвара с малых лет стала перепродажа.

ʿ̨̖̬̭̦̌

Скупой рыцарь

Своей, мягко говоря, бережливости Кампрад никогда не скрывал, более того, даже гордился ею. В интервью он признавался, что креслу в его рабочем кабинете более 30 лет, и жена давно говорит о том, что пора поставить новое. Экономность Кампрада оказалась прочнее: супруга умерла, так и не дождавшись исполнения своего пожелания.

Как быть миллиардером и тратить копейки Свою знаменитую фирму IKEA он зарегистрировал еще в возрасте 17 лет, но торговать мебелью она стала только в 1948 году. Кстати, до 1948 года в фирме не было иных сотрудников, кроме Кампрада – он считал расточительным тратить деньги на персонал. Помогали ему родственники, разумеется, бесплатно.

В чем Кампраду точно не было равных, так это в умении выходить сухим из воды. Еще в 1960-х годах он ради экономии часть производства перенес в социалистическую Польшу, что многим в Швеции сильно не понравилось. Бизнесу, однако, это не повредило. Спустя четверть века новый скандал: теперь миллиардера обвинили в том, что он перенес производство в Пакистан, где на фабриках используют труд несовершеннолетних. А еще были претензии экологов к используемым материалам и много чего еще. Но Кампрад любые разговоры о себе и о компании умел обращать в дополнительную рекламу, которая обеспечивала приток новых покупателей. Изучая историю успеха Ингвара Кампрада, начинающие бизнесмены и преподаватели экономических вузов восхищаются им. Но вряд ли вы захотели бы жить рядом с бывшим нацистом, алкоголиком и скрягой, который одержим стремлением извлечь доход буквально из всего.

Дочери хватит 300 тысяч

«Коричневая» юность В Европе вовсю полыхала Вторая мировая война, а в нейтральной Швеции Ингвар Кампрад думал лишь о прибыли. Возможная победа нацистов его не пугала. Более того, он к ней активно готовился. Нейтральный статус страны не мешал значительной части шведского общества сочувствовать Гитлеру. О том, что среди шведских нацистов был и создатель IKEA, cтало известно только в 1990-х. В 1942 году, в возрасте 16 лет, Ингвар Кампрад стал членом нацистской партии. В задачу юного наци входили работа с новыми членами и привлечение инвестиций. Поначалу бизнесмен пытался все отрицать, но затем, под тяжестью улик, покаялся, признал ошибки молодости и пообещал выделить миллионы на благотворительность. Общественное мнение Швеции сочло, что этого достаточно, и от него отстали. Хотя и потом просачивались слухи о том, что Кампрад якобы не жалует иностранцев среди сотрудников, доверяя только шведам, а своего наставника по нацистской организации Пера Энгдаля по-прежнему считает великим человеком.

проблем в бизнесе. Загадочные четыре буквы IKEA расшифровываются довольно просто: IK – инициалы Кампрада, E – первая буква названия семейной фермы Elmtaryd, A – первая буква названия ближайшей деревни Agunnaryd. Что касается знаменитых непроизносимых названий мебели, то сам Кампрад утверждал, что они появились из-за его дислексии – у бизнесмена трудности с запоминанием числовых артикулов. Поэтому каждому образцу мебели стали придумывать словесные названия, которые со временем становились все мудренее и мудренее.

Невыносимая легкость бытия

История скупердяя, создавшего IKEA В школьные годы Кампрад сбывал ремни, кошельки, часы, авторучки. Причем первую партию авторучек он заказал в Париже по очень низкой цене, а потом втридорога сбыл в Швеции. Понятие «даром» для Кампрада не существовало. «Все ищут ответа, где главный идеал, пока ответа нету, копите капитал», – песенка из советского кинофильма «Сватовство гусара» как нельзя лучше описывает принципы, которыми руководствовался швед. Еще тогда, в юности, Ингвар стал рассылать свою рекламу по почте, пытаясь расширить число потребителей.

TEL: 954•344•7797

Миллиардер покупал одежду на рынках, аналогичных печально знаменитому российскому «Черкизону», летал исключительно экономклассом, два десятка лет ездил на одной и той же машине и требовал экономии и от своих сотрудников. В 1976 году, уже будучи одним из крупнейших предпринимателей Швеции, он уехал из страны. Кампрада не устроили слишком высокие налоги, и он перебрался в Швейцарию, где прожил до 2014 года. Лишь полностью отойдя от бизнеса и передав его сыновьям, Кампрад вернулся на родину.

У Кампрада было четверо детей: приемная дочь от первого брака и трое сыновей от второго. Все активы бизнес-империи Кампрада и все его личное состояние достались сыновьям. С дочерью же добрый папочка заранее подписал соглашение, по которому она получила… 300 000 долларов. Кампрад был убежден, что поступил правильно, поскольку, по его мнению, деньги нужно тратить не на удовлетворение своих прихотей, а как инвестицию в дальнейшее развитие. Впрочем, Кампрад создал благотворительный фонд с активами в 36 миллиардов долларов для «поощрения и поддержки нововведений в области архитектуры и интерьерного дизайна».

Запои строго по расписанию А вот выпивку миллиардер считал достойным и дешевым способом скрасить досуг. По собственному признанию Кампрада, проблемы с алкоголем у него существовали на протяжении десятилетий. Однако даже здесь проявлялись особые черты бизнесмена: он заранее планировал запойные периоды и регулярно консультировался с врачом, уточняя у него, сколько запоев может себе позволить без существенного вреда для здоровья. Здоровье Кампрада волновало не само по себе, а с точки зрения работы: алкоголизм не должен был становиться причиной

Злые языки, однако, утверждали, что это не что иное, как еще одна хитрость шведского скряги: по мнению экспертов британского журнала The Economist и фракции Европарламента «Зелёные – Европейский свободный альянс», фонд используется IKEA для уклонения от уплаты налогов и для защиты от поглощения. Но теперь Ингвар Кампрад отчитывается за свои модели и приемы в бизнесе в мире ином. По материалам АиФ.ru

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 31

Russian&TurkishBaths.com

5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 1. Русская парилка (shvits) 2. Океанская вода в джакузи с водопадом гидротерапии 3. Сухая финская парилка из красного дерева 4. Турецкая парная 5. Hamam (теплая атмосфера) с водопадом 6. Пар в специальной комнате (ароматерапия) 7. Инфракрасная сауна 8. Комната для отдыха с кроватями 9. Ледяная комната 10. Комната дождь, где можно лежать 11. Комната гидротерапии с душем Шарко 12. Оборудованный тренажерный зал 13. Шведские душевые 14. Аметист сауна из бразильских драгоценных камней 15. Олимпийский бассейн 16. Выход к океану 17. Теннисный корт 18. Мы предоставляем шорты, сандалии и полотенца 19. Шкафы для хранения вещей с ключом 20. Сейфы для хранения ценностей 21. Beauty Salon

ЧАСЫ РАБОТЫ: РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДНЯ ДО ДО 11 12ВЕЧЕРА НОЧИ ЧАСЫ С 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ:

Ресторан * Бар (свежевыжатые соки) * Массаж разного стиля: силовой или шведский * Продукты с Мертвого моря (Израиль) * Грязевая и солевая терапии * PLATZA (парка веником) * Занятия йогой в отдельной комнате* Для посетителей бани скидка на Valet parking * Имеется комната для проведения праздников и банкетов

32 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ǟǝǒǎǠǒǟǞǬ ǏǛǑǕǟǒǘǩ &'/ $ Ǻǭ 'U\YDQ ǛǼȈǿ ǑǸǵǺǺȈDz ǹǵǸǵ ǟDzǸ ТРЕБУЮТСЯ • В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, официанты, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885. Chinese and Steakhouse restaurant in Hollywood area hiring waiters and waitresses for full and part time job. For info please call 954-362-0777 • Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321-945-9535. • Требуется водитель курьер на личном авто. Компания LiteMF,LLC ведет набор сотрудников во всех штатах на должность водителя курьера на собственном легковом автомобиле. Сотрудникам со стажем будет предоставлен служебный автомобиль. Подробности по телефону: 302-6699055. • В компанию ECO CEILING требуются инсталляторы натяжных потолков, предоставляется обучение. Оставляйте сообщения по тел. 754-900-4440 • Busy Broker in Boca Raton is looking for Real Estate Licensed agent to assist with the work load. Please call 561-445-2122. Работа! Для энергичных и целеустремлённых! Опыт работы, документы и знание английского не обязательны. Бесплатное обучение. Необходимо базовое владение компьютером. Возможна полная Запись на собеседование: 954-288-9240 • Solution Pharmacy / Sunny Isles Beach приглашает на работу sales associate (Russian, English. Spanish). Tel: 305-945-8977

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

В новый продуктовый магазин в Jupiter My Euro Deli требуется продавец. Легальный статус обязателен! Тел:(561)200-7102 David • В компанию требуются техники по обслуживанию гаражных и стеклянных дверей. Звонить по тел.: 954-999-9777. В детский садик требуется воспитатель со знанием русского и английского языков. Наличие документов обязательно. Контактный телефон: 954 367 60 75 • ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА СКЛАД В компанию Атлантик Экспресс в Майами, занимающуюся контейнерными перевозками, требуется работник на склад. Легальный статус обязательно. Обращаться к Аурис по тел.: 305-634-3560. • Watch maker job for you 1000 per week+ health insurance Call: 917-4458684. Leave a number

• Looking for employee driver with CDL-A for a FLORIDA -NEW JERSEY route. RENATA 954-778-9086, Polish/English PATRICK 954-383-7894, Polish/English • Приглашаем на интересную работу с высоким доходом всех желающих ,иметь финансовую независимость! Работающих, студентов, пенсионеров, домохозяек с 18 лет без ограничения возраста и рода занятий. Иммиграционный статус значения не имеет. Звонить с 9.00 а.м. до 7.00 р.м. Мы ждём Вашего звонка. 754-210-0217. • Требуется женщина с навыками работы с пожилыми людьми с проживанием на 7 дней в неделю. Обязательные требования: опыт работы с пожилыми людьми и вождение автомобиля. Miami Beach. Телефон: (305)-998-9409, 954-470-1702.

ПРОДАМ Продается детское сиденье для автомобиля в хорошем состоянии. 25 долларов.

• В продуктовый магазин My Euro Deli в Jupiter требуется продавщица с опытом работы. Подробности по телефону: 561200-7102. • Медицинский центр приглашает к сотрудничеству: косметолога, массажиста, специалиста по лазерному удалению волос. Тел: 305-916-1248. Вниманию энергичных, активных, желающих заработать! Станьте дилером eTVnet! Подключайте новых клиентов к сервису русского телевидения и получайте доход на протяжении всего периода использования клиентом сервиса. Выгодные условия. Дополнительные бонусы самым успешным дилерам! Звоните или пишите! +1(877)454-0754 support@eTVnet.com • Требуется массажистка, возможно обучение, при необходимости устройство с проживанием, возможность заработать до 50 дол в час. Звонить по тел.: 786-203-0177.

ǟǽDzǮȀDzǿǾȌ ǯǻDZǵǿDzǸȉ Ǻǭ 9DQ

ǝǍǎǛǟǍ Ǽǻ ǯǾDzǹ ȅǿǭǿǭǹ

СДАЕТСЯ • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. Офисы в рент! Sunny Isles Beach. Обращаться: (786) 338-0345, Роман • 3В/3ВА в Hallandale. 1810 кв.фт. MLS ID A10392433. Новый дом 2007г. OCEAN MARINE YACHT CLUB.Океан через дорогу, высокие потолки, мраморный пол, 630 000 US$. Константин : 954 647 4761 • Сдам комнату Р-н North Miami Beach Tel 305 316 9683. • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, Monday-Friday from 2 to 4. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ Звонить 954-709-4628. • Продается косметологическое оборудование: итальянский комплекс из 5 машин, японское гидравлическое кресло-кровать и многое другое. Звонить: 561-445-9855 Продается раскладное кресло (Recliner) абсолютно новое, с этикетками. Широкое (может спать один человек), имеет электрическое управление (Remote). Очень удобное. Цвет коричневый.

MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡­ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁ̼ÉÄÁ ÊËϽÇÄÆʾ¼ÉÉÊÅ ÌÁÆǼÈ× ÊξÁÎÍξÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆǼÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Звонить: 954-505-4450 или 215-870-4806 mob. • Продается а/м Мерседес R-500 в идеальном состоянии, пробег 50 тысяч миль, цвет champagne, $13,000. Звонить: 727-328-0310. Продается разделитель комнаты (divider), практически новый, для больших комнат или помещений 9 футов высотой, 20 футов длиной.

&'/ ǺDz ǿǽDzǮȀDzǿǾȌ ǛǮȈȄǺȈDz Ǽǽǭǯǭ

ǟDzǸ

TEL: 954•344•7797

Звонить: 786-419-5033

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

TEL: 954•344•7797

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

ǞǑǍǒǟǞǬ ǛǐǝǛǙǚǍǬ ǙǒǎǘǕǝǛǏǍǚǚǍǬ ǞǟǠǑǕǬ Ǐ ǝǍǖǛǚǒ ǢǍǘǘǍǚǑǪǖǘ ǜǻǾǸDz ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǽDzǹǻǺǿǭ ǯ ǹDzǾȌȃ Ǒǯǭ DZDzǼǻǴǵǿǭ ǟDzǸ ǑǹǵǿǽǵǶ • Апартмент в рент. Балкон с видом на океан. 1 BD/ 1.5 BA в Hallandale Beach. Новое luxury здание .$2,300. Мин. на один год.. 617-816-5466. Олег. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 • С 1 февраля сдается на длительный срок изолированная комната с отдельной ванной для работающей девушки. Голливуд. просьба оставить сообщение. 954-381-5737.

УСЛУГИ • Экскурсии по Майами Визиты к врачу, в суд. Интервью. Роды в Майами. Мед. Страховка. Тел:305-316-9683. НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228. • Музыкант, композитор предлагает свои услуги. Живая музыка (романсы, баллады, авторские песни) по заказу на торжественные события, праздники, свадьбы, юбилеи и просто музыкальные вечера в кругу ваших друзей и любимых (гитара). 954-225-2099, Светлана. • Вожу в аэропорты и морские вокзалы. Встречаю и провожаю. 954-707-7222 • Маникюр на дому, наращивание акрилом, покрытие гель лаками. Мастер маникюра Ирина 267-679-2571. • Остров здоровья - санаторно-оздоровительная программа приглашает на 7 дневные программы детокса, которые будут проходить на Чудо Озере в North Port. Оздоровительный пакет включает; проживание, 2-разовое диет питание, процедуры детокса и посещение Чудо Озера ежедневно. Все вопросы по телефону: 305-916-1248. • Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-389-0631, Лена.

• Изготавливаем под заказ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы. Качественно. Разумные цены. Звонить: 216-543-0730 Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. • Плитка, покраска, сантехника, электрика, мелкие ремонтные работы. При необходимости возможно оформление permit. Тел. 571-278-3494. Алексей. • Ремонт квартир, домов по вашей цене. Помогаем с получением пермитов на строительство и архитектурных планов. Тел.: 305-336-8121. HANDYMAN Ремонт - ванные, кухни, мебель, двери, столярка, плитка. 38 лет в строительном бизнесе. Обслуживание только Palm Beach и Broward Counties 847-208-3073 и 847-804-3536 • Иммиграционные услуги Политическое убежище. Green Card Citizenship. Citizenship test Тел: 305 316 9683 Освещение интерьеров и фасадов. Подбор, установка светильников любой сложности, светодизайн, ремонт. Замена розеток, выключателей, прокладка кабеля. Опыт - более 10 лет. 954-253-2085. • Профессиональный восточный массаж. Индивидуальные консультации по правильному питанию (на основе вашей конституции), естественной нормализации Восьми ступенчатая программа благоприятного образа жизни, очищения на всех уровнях. Тел.: 954-225-2099.

ОБУЧЕНИЕ • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595. • Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон. • Преподаватель МГУ даёт уроки русского языка и литературы в Авентуре. Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ. (305) 725-8093 • Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-707-7222, Марк • Английский, Испанский, Русский языки. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683.

ЗНАКОМСТВА ОН • «Хозяин жизни», давно и успешно состоит в браке со своим бизнесом. Надежный человек, который надувает паруса, в форме и активен. Если ты женщина моей мечты до 42 лет, хватает красоты и фигурки, с головы до пят создана для любви и радости, чувство юмора и доброты приветствуется. Полный комплект счастья - перед тобой... Создам достойную и интересную жизнь сегодня, завтра и навсегда. 917-217-1430.

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 33

Окончание. Начало – на стр. 18

они развивают душу человеку. Заниматься цветочным бизнесом – большое удовольствие. Но делать это надо очень грамотно и дисциплинированно. Они же живые. Сколько самолетов с погибшими цветами я потерял, если таможня была нерасторопной или лениво и долго оформляла документы! – В этом бизнесе большая конкуренция? – За последние 5 лет цветочные магазины закрываются один за другим, потому что сегодня люди могут покупать цветы в супермаркетах, во всех Walgreens и Home Depot по цене дешевле, чем в цветочном магазине. Поэтому они закрываются. Они не выдерживают конкуренции. Я пришёл к новой концепции: открыть цветочный магазин по оптовым ценам для людей. Теперь они могут приобрести свежие цветы, которые могут стоять у вас дома долгое время и не портиться. Мои цены варьируются в зависимости от того, какие цветы и где выращены, от требования изменений цен на рынке цветов. В моем холодильнике вы можете найти хорошие цветы, которые могут украшать ваш стол, всего за $5.

– Наверное, очень сложно не только найти нужные цветы на их родине, оформить и привести их в США, очень трудно их и хранить до времени реализации? – Да, это не очень легко – я закупаю цветы оптом из других стран. Привожу цветы к себе в магазин. Делаю свежие надрезы и ставлю их в воду, и они хранятся в моем холодильнике. Я не нанимаю дорогих дизайнеров. Я храню простые букеты в моем холодильнике. Такими, какими они приходят из других стран. Это не означает, что мы не можем сделать для вас любой красоты букет, какой вы пожелаете. Но за дизайн букета покупателю придётся заплатить дополнительно. И в заключение: чтобы ваш букет стоял у вас дома подольше, меняйте воду в вазе каждые три дня. И не забывайте подрезать стебли у цветов. Потому что, если вы подрезаете стебли, это то же самое, например, как когда вы меняете масло в машине, то вы меняете фильтр тоже. Я от всей души поздравляю читателей газеты «Реклама Майами» с замечательным праздником Дня влюбленных и приглашаю в наш магазин за цветами! Я поблагодарил Эмиля за содержательный диалог и поторопился домой – порадовать свою жену прекрасным букетом!

Какие же цветы подарить любимой ко Дню святого Валентина? Несмотря на большой выбор цветов и композиций из них, большинство мужчин все же предпочитают останавливать свой выбор на букете из роз. И вот что о них мы для вас узнали.

Что значит длина стебля розы Розы на коротких стеблях дарят подругам, женщинам, от которых ничего не ожидают взамен. Короткий стебель символизирует дружественную небрежность со стороны дарителя, как к выбору букета, так и к персоне, которой он предназначен. Розы на длинных стеблях указывают на то, что даритель страдает от неразделенного чувства и глубоко в душе надеется на взаимность и длительные отношения.

Что значит цвет бутонов и количество цветов в букете Красные розы Безусловно, розы цвета крови могут выражать только страстную и глубокую любовь между мужчиной и женщиной. Однако в букете способен «говорить» не только цвет, но и количество. Вот несколько самых востребованных цветочных комбинаций и их значение: Одна роза: «Я тебя люблю». Две розы, скрученные вместе: «Вместе навсегда» (иногда такой букет может свидетельствовать о скором предложении руки и сердца). Три розы – дружеская любовь (обычно такие букеты дарят родным и друзьям). Семь роз – знак нерешительности, боязнь потерять дорогого человека. 11 роз – вопрос: «Мы будем с тобой вместе?». 23 розы: «Я твой навек!». Светло-розовые розы Как правило, романтичный, пастельный, благородный цвет роз говорит тоже о любви.

Только о любви возвышенной, больше духовной, нежели плотской, менее страстной, но очень глубокой и долговечной. Большой букет из одних розовых роз, преподнесенный в День святого Валентина, свидетельствует о том, что человек очень счастлив и хочет кричать о своем счастье во весь голос! Темно-розовые розы Чаще всего розовые розы насыщенного, яркого цвета – символ благодарности. Благодарности за ответное чувство, за вместе прожитые годы, за то что, однажды приняв судьбоносное решение, человек не пожалел о нем. Оранжевые розы Оранжевые розы – выбор ярких личностей, которые пытаются выделиться на фоне существующих стандартов и догм. Как правило, этот цвет символизирует мимолетное, хоть и страстное, чувство. Белые розы Эти цветы своим любимым чаще всего дарят идеалисты, ищущие всю жизнь истину и верящие в непоколебимость абсолютного, гармоничного чувства. А еще флористы рекомендуют подарить белые розы в День Валентина тому человеку, которого вы боитесь потерять.

Букет тюльпанов Что может быть более трогательным, чем настоящий цветок весны среди февральских морозов? Тюльпан на языке цветов тоже говорит о любви. Только о любви романтической и совершенной!

Букет из орхидей Орхидеи являются одними из самых деликатных, утонченных и романтических цветов. Они стали символом изысканной, единственной в своем роде привлекательности. Орхидеи дарят женщинам, в которых влюблены безумно.

34 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

БИЗНЕСГОРОСКОП

(1–15 февраля 2018 года) ОВЕН Это время, когда можно рискнуть и воплотить в жизнь какие-то совершенно новые идеи. Не бойтесь принимать нестандартные решения – от них будет польза, в том числе материальная. Если планов пока нет, самое время начать их строить и не идти проторенными путями.

ТЕЛЕЦ Не сидите без дела – именно в это время можно на славу потрудиться и добиться неплохих результатов. Если возникнут сложности, вы можете обратиться за помощью к своим друзьям – они обязательно помогут, кто-то материально, а кто-то просто ценным советом. Если вам необходимо составить план работы на будущее, для этого лучше всего подойдет вторая половина периода.

БЛИЗНЕЦЫ Период успешен для повышения квалификации, получения дополнительного образования, необходимого для работы. Также успешно будет заключение сделок с иностранными партнерами, но постарайтесь не подписывать никаких важных документов без обсуждения с коллегами.

РАК Если вам необходимо взять кредит, сделайте это в первой половине периода. Кстати, помочь материально могут и ваши партнеры, причем, не только по бизнесу, но и по браку. Если вы работаете по найму, не бойтесь проявлять инициативу – именно ваша личная активность поможет вам сейчас достигнуть неплохих результатов, что, конечно, оценит начальство.

ЛЕВ Период станет успешным для тех, кто работает с чужими деньгами, то есть для банкиров, бухгалтеров, страховых агентов и тому подобное. Удача найдет тех, кто ищет новые полезные связи, деловых партнеров или инвесторов. Сейчас вы сможете найти верных помощников. Менять же работу или сферу деятельности не рекомендуется. Постарайтесь избегать спонтанных трат денег на необдуманные покупки.

ДЕВА Придется как следует потрудиться – впрочем, вы привыкли к рутиной работе, а значит, большой нагрузки можете и не заметить. Успешным период обещает стать для тех, чей бизнес связан с медициной, уходом за другими, в том числе животными, а также с наукой и какой-то кропотливой интеллектуальной деятельностью.

ВЕСЫ Начало периода будет более оптимистичным, чем его конец. Вы будете чувствовать прилив энергии и вдохновения, что поможет вам покорять новые горизонты. Главное – ко всему подходить творчески, мыслить шире. Правда, совсем скоро придется заняться скучной монотонной работой, от которой редко получают много положительных впечатлений.

СКОРПИОН Финансовое состояние полностью зависит от вас самих. Проявите активность, и вы обязательно получите заслуженное вознаграждение. Хотя желания работать не будет совсем, нужно взять себя в руки и начать действовать. В конце концов, энергию и неожиданно пришедшее вдохновение можно направить на работу и карьеру. Не идите проторенными дорожками, ищите ко всему творческий подход.

СТРЕЛЕЦ Наступает успешное время для тех, чей бизнес связан с недвижимостью. Если вы планировали снять, купить или продать новое помещение, для этого период тоже подойдет. Первая половина периода порадует новыми интересными знакомствами. Конечно, не все они будут полезны, но некоторые могут пригодиться.

КОЗЕРОГ Мало того, что сейчас вы можете добиться любых поставленных целей – сейчас вы можете еще и получить с этого хорошую прибыль или зарплату, если вы работаете по найму. Ближе к середине месяца лучше заняться маркетинговыми исследованиями, аналитическим сбором информации, необходимой вам для карьеры.

ВОДОЛЕЙ Уже после первой декады месяца вы можете получить награду за свои труды. Размер вознаграждения при этом зависит полностью от вас – не бойтесь проявлять инициативу и бежать впереди паровоза, иногда нужно быть активным, чтобы что-то получить. Месяц полностью ваш – используйте его по максимуму.

РЫБЫ Самое начало месяца вряд ли порадует вас хорошими результатами, лучше это время посвятить отдыху или простой работе, которую вы привыкли делать ежедневно. Но совсем скоро ситуация изменится в лучшую сторону. Растет личное обаяние, что можно использовать в своих целях как в работе, так и в личной жизни. Ваш доход будет зависеть от от вашего умения общаться и договариваться с людьми, хотя с этим проблем возникнуть не должно.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Лучшая в Санни Айлес астролог, целительница и ясновидящая ,

?

?

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 35

АТИМА

ǞǕǘǍ Ǖ ǪǗǞǟǝǍǛǝǑǕǚǍǝǚǨǖ ǑǍǝ ǍǟǕǙǨ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ ǏǛ ǏǞǒǢ ǓǕǔǚǒǚǚǨǢ ǞǕǟǠǍǣǕǬǢ

? ? ǜǝǕǑǕǟǒ Ǘ ǚǒǖ ǞǛ ǞǏǛǕǙǕ ǜǝǛǎǘǒǙǍǙǕ

• Она помогла сотням людей победить негативное влияние и обойти все камни преткновения. • Она гарантирует повести вас в правильном направлении, сохранив вам работу, и объединить с любимыми. • Если другие люди чинят препятствия в вашей жизни, она назовет вам их имена и поступки, поможет избавиться от темных сил и невезения. • Если у Вас трудности с детьми, если в Ваши семейные отношения вмешивается 3-я сторона, она обладает способностью устранить отрицательное влияние извне. • Если Вы страдаете от беспокойства и депрессии, она поможет вам понять ее причину и подскажет, что нужно сделать, чтобы решить эту проблему. • Если у Вас проблемы с грин-картой, она увидит причину и укажет правильный выход. • Работаю по фотографии и без нее.

ǔǯǻǺǵǿDz ǯ ǸȋǮǻDz ǯǽDzǹȌ

305-974-0586 ǘǒǟ

ǛǑǕǚ ǎǒǞǜǘǍǟǚǨǖ ǏǛǜǝǛǞ ǜǛ ǟǒǘǒǡǛǚǠ ǐǍǝǍǚǟǕǝǠǒǟ ǤǠǑǛ Ǐ ǟǒǤǒǚǕǒ ǤǍǞǛǏ

ǻǼȈǿǭ ǽǭǮǻǿȈ

ǜǽǵDzǹ DZǺDzǶ ǯ ǺDzDZDzǸȋ Ǿ DP DZǻ SP • 6XQQ\ ,VOHV %HDFK &ROOLQV $YH Ǟ Ȋǿǵǹ ǻǮȇȌǯǸDzǺǵDzǹ ǾǿǻǵǹǻǾǿȉ ǼǽǵDzǹǭ

$

ǝǒǐǠǘ

AIR CONDITIONING SERVICE

РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРОВ, ХОЛОДИЛЬНИКОВ, ПОДОГРЕВАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ХОЛОДИЛЬНИКОВ ОБСЛУЖИВАЕМ: BROWARD COUNTY · PALM BEACH COUNTY · MIAMI DADE COUNTY

It’s Delightfully Cool 1-888-672-4740 | 954-974-0650

Говорю по-русски

36 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 37

TEL: 954•344•7797

« ¤ ¦§¦ª

3 февраля, суббота, 10:10 am

ИСКАТЕЛИ Загадка исчезнувшей императрицы RTN Летом 2015 года в Томске прошел форум – историки собрались, чтобы обсудить, кем был самый знаменитый томский святой старец Федор Кузьмич. Графолог Светлана Семенова получила для анализа два рукописных документа начала и середины XIX века. Первый документ был написан императором Александром I, второй – Федором Кузьмичом. Специалист сообщила, что они написаны одной рукой. Точно такая же экспертиза и с тем же результатом была проведена с рукописями супруги Александра Елизаветы Алексеевны и монахини Сретенского Сыркова монастыря Новгородской губернии Веры по прозвищу Молчальница. История ушедшей странствовать вслед за мужем эксимператрицы менее знаменита, чем история Федора Кузьмича. Но если императрица действительно стала странницей, то что побудило ее к этому? Глубокая вера и покаяние в содеянных грехах? А может, это решение она приняла не по своей воле?

4 февраля, воскресенье, 9:00 pm БАШНЯ Психологическая драма RTN Режиссер: В. Трегубович В ролях: Ольга Остроумова, Вадим Лобанов, Георгий Бурков, Сергей Сазонтьев, Иван Агафонов Недалеко от шоссе стоит водонапорная башня, а за ее оградой живут механик с женой

«Брейвен» Braven

и приемным сыном-калекой. Вскоре гостями скромного жилища становится столичная семья, вынужденная обратиться к ним за помощью из-за поломки автомобиля. Их пребывание будет длительным и, как окажется потом, не безобидным для подростка...

5 февраля, понедельник, 9:00 pm СВЕТ В ОКНЕ Драма RTN Режиссер: Аян Шахмалиева, В ролях: Юрий Соломин, Тамара Дегтярева, Маргарита Сергеечева Главная героиня фильма – девочка-подросток, потерявшая мать и оставшаяся с отцом и новорожденной сестренкой. После нескольких лет одиночества отец встречает женщину и надеется, что она может заменить детям мать. Перед старшей дочерью становится нелегкая задача – принять мачеху.

6 февраля, вторник, 9:00 pm ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА Военная драма RTN Режиссер: Наум Бирман В ролях: Геннадий Сайфулин, Олег Даль, Лев Вайнштейн, Юрий Толубеев, Александр Граве 1944 год. Перед двадцатилетними летчиками эскадрильи стоит задача по обнаружению немецкого аэродрома, где базируются истребители «Фокке-Вульф». После гибели первого экипажа задание принимает команда Сергея Архипцева. Штурман Веня Гуревич обнаруживает замаскированный аэродром, но, уйдя от преследователей, экипаж возвращается, чтобы определить точные координаты аэродрома. Они успевают передать информа-

«В темноте» In Darkness

цию в часть, но теперь «Фокке-Вульфы» у ребят на хвосте и не дадут им уйти...

7 февраля, среда, 9:00 pm БРОДЯЧИЙ АВТОБУС Мелодрама RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Лев Борисов, Михаил Жигалов, Афанасий Тришкин, Сергей Паршин, Лия Ахеджакова Колесит по сельским дорогам старенький автобус с небольшой труппой, останавливаясь в деревенских клубах, чтобы дать в день дватри спектакля перед крохотной аудиторией. В труппе — люди, каждый из которых по-своему влюблен в театр...

8 февраля, четверг, 9:00 pm ЗОЛОТОЙ ЭШЕЛОН Приключенческий фильм RTN Режиссер: Илья Гурин В ролях: Василий Шукшин, Елена Добронравова, Харий Лиепиньш, Павел Усовниченко, Аркадий Трусов Боевая группа омских большевиков зимой 1919 года спасает находящийся в городе золотой запас России и тем самым мешает Колчаку вывезти его за границу.

9 февраля, пятница, 9:00 pm МЕРТВЫЙ СЕЗОН Детектив RTN Режиссер: Савва Кулиш В ролях: Витаутас Томкус, Леонхард Мерзин, Степан Крылов, Антс Эскола, Владимир Эренберг, Донатас Банионис Советский разведчик Ладейников узнает, что в одном из зарубежных научных институтов в небольшом курортном городке работа-

«Ты, я и он» You, Me and Him

(триллер)

(боевик) Страна: Канада Режиссер: Лин Одинг Актеры: Джейсон Момоа, Занн МаКларнон, Гаррет Диллахант Джо Брейвен — скромный лесник, живущий в маленьком уединенном доме в горах на границе США и Канады. Неожиданно вся его жизнь меняется. В этом тихом месте, где покой его семьи не тревожил никто, кроме зверей, он сталкивается с опасной бандой наркоторговцев. Но и они даже не подозревали, что в тиши леса скрывается столь опасный человек: ему есть за кого бороться, и он не боится убивать

ет бывший военный преступник доктор Хасс, который во время войны проводил испытания химического оружия на пленных. Ладейников и знающий в лицо преступника актер Савушкин поселяются в городе, где работает Хасс...

10 февраля, суббота, 10:10 am ИСКАТЕЛИ Бессменный часовой, или Девять лет под землей RTN Весной 1924 года в Польше была начата реконструкция одной из оборонных крепостей, сыгравших важную роль в Первой мировой войне. Когда был освобожден вход в подземный тоннель, из глубины вдруг раздался грозный окрик по-русски: «Стой, кто идет!» Оказалось, что во время войны, при взрыве, часового завалило землей в одном из казематов, где он охранял склад боеприпасов. Девять лет часовой пробыл в подвалах крепости, питаясь консервами и ведя службу согласно воинскому уставу...

11 февраля, воскресенье, 6:00 am ОРЕЛ И РЕШКА Шопинг – Тегеран RTN Мария Ивакова и Егор Калейников не побоялись и приехали шопиться в Исламскую Республику Иран. В страну, где «женщинам ничего не разрешено, людям отрубают руки и публично вешают на кранах»… Современный Иран – это настоящая персидская сказка. Летающие ковры, попугаипредсказатели, мода вне закона, самые большие восточные базары и никакого китайского ширпотреба – все это и многое другое вы увидите в этом выпуске. Ну, а кто из ведущих будет шопиться на 100 долларов, а кто почувствует себя иранским падишахом – как всегда, решит монетка!

«Частица Бога» Cloverfield Movie (детектив, триллер, ужасы, фантастика)

Страна: США Режиссер: Энтони Бирн Актеры: Натали Дормер, Эмили Ратаковски, Джоэли Ричардсон

Страна: США Режиссер: Джулиус Она Актеры: Элизабет Дебики, Даниэль Брюль, Гугу Эмбата-Ро

Пианистка София становится невольным свидетелем того, как в квартире над ней убивают девушку. И хотя София слепа и могла только слышать произошедшее, ее втягивают в загадочный и опасный мир теневого Лондона. Но выясняется, что в этом жестоком и мрачном мире она способна выстроить свой собственный, неординарный маршрут мести.

Очередная группа прибыла на орбитальную станцию, чтобы заменить старую смену и продолжать изучение планеты. Новые разработки этой общей экспедиции раскрыли теорию появления так называемых частиц Бога в галактике и приблизили человечество к разгадке появления жизни на планете Земля. Созданная астронавтами станция, позволяющая ускорять частицы, имела сложную структуру и показывала, как все развивалось. Однако стоило в этом сложном механизме допустить малейшую ошибку, произошедшая авария приводит к глобальной катастрофе.

(комедия) Страна: Великобритания Режиссер: Дэйзи Эйткенс Актеры: Дэвид Теннант, Люси Панч, Фэй Марсей Пара влюбленных лесбиянок Оливия и Алекс решают завести ребенка. И когда они ближе знакомятся с соседом Джоном, обе женщины начинают принимать катастрофические решения.

38 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 11 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 2 февраля 00:15 01:50 03:30

05:00 06:20 07:15 08:00 09:00 10:00 10:15 11:00 11:15 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00 16:55 19:00 19:30 20:20 20:35 21:00 22:00 23:05

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЖЕЛТОГО ЧЕМОДАНЧИКА» М/ф «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с. «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» Т/с «ГРОМОВЫ» 12с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 2с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВЫЕ ИТОГИ» Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 7с. Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 8с.

СУББОТА, 3 февраля 00:15 01:50 03:30 05:00

06:30 07:45 09:30 10:05 15:00 16:00 17:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ»

Х/ф «ЖИВАЯ РАДУГА» Х/ф «НА ПЕРЕПУТЬЕ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» Т/с «ГРОМОВЫ» 1с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 3с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ»

20:00 21:00 21:55 22:55

«ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Т/с «ПРОЩАНИЕ» 1с. Т/с «ПРОЩАНИЕ» 2с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 00:30 01:00 01:50 02:40 03:30 04:20 05:10 06:00 07:10 07:35 09:30 10:00 11:05 15:00 16:00 17:00 20:20 20:50 21:45 22:40 23:15

«ЛИЗА ИЗ СОХО» Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 7с. Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 8с. Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 9с. Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 10с. Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 11с. Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 12с. Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ДВОЙКА» М/ф Х/ф «ДВЕ ИСТОРИИ О ЛЮБВИ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» Т/с «ГРОМОВЫ» 2с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «НАМЕДНИ В КАРАОКЕ» Т/с «СТАРЫЙ НОВЫЙ ДОМ» 1с. Т/с «СТАРЫЙ НОВЫЙ ДОМ» 2с. «ЛИЗА ИЗ СОХО» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 февраля 00:45 01:40

02:30 03:25 04:25 05:25 06:25 07:30 08:30 09:00 10:00 10:15 11:00 11:15 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00 16:55 19:00

Т/с «ПАРФЮМЕРША» 7с. Т/с «ПАРФЮМЕРША» 8с.

Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 1с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 2с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 3с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 4с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НОВЫЕ ИТОГИ» «ТАЙМ-КОД» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» Т/с «ГРОМОВЫ» 3с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВОСТИ»

19:30 20:50 21:10 22:05 23:10

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 1с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 2с.

ВТОРНИК, 6 февраля 00:15 01:50 03:30 05:00 06:25 07:15 08:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ОТРОКИ ВО ВСЕЛЕННОЙ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 1с.

09:00 10:00 10:15 11:00 11:15 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00 16:55 19:00 19:30 20:50 21:10 22:05 23:10

Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 2с. «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» Т/с «ГРОМОВЫ» 4с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 5с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 3с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 4с.

СРЕДА, 7 февраля 00:15 01:50 03:30 05:00 06:30 07:15 08:00 09:00 10:00 10:15 11:00 11:15 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ДЕРЕВНЯ УТКА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 3с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 4с. «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» Т/с «ГРОМОВЫ» 5с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 6с.

16:55 19:00 19:30 20:50 21:10 22:05 23:10

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 5с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 6с.

ЧЕТВЕРГ, 8 февраля 00:15 01:50 03:30 05:00 06:30 07:15 08:00 09:00 10:00 10:15 11:00 11:15 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00 16:55 19:00 19:30 20:50 21:10 22:05 23:10

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 5с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 6с. «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» Т/с «ГРОМОВЫ» 6с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 7с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 7с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 8с.

ПЯТНИЦА, 9 февраля 00:15 01:50 03:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

05:00

Х/ф «ВОЛШЕБНАЯ ЛАМПА АЛАДДИНА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 7с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 8с. «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE»

06:25 07:15 08:00 09:00 10:00 10:15 11:00 11:15 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00

15:00 16:00 17:00 19:00 19:30 19:50 21:00 22:00 23:10

Т/с «ГРОМОВЫ» 7с. Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 8с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВЫЕ ИТОГИ» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 9с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 10с.

СУББОТА, 10 февраля 00:15 01:50 03:30 05:00 06:25

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «МОСКВА-КАССИОПЕЯ» Х/ф «КОЛЬЦА АЛЬМАНЗОРА»

07:30

Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОК» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» Т/с «ГРОМОВЫ» 8с. Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 11с. Т/с «СЫН ОТЦА НАРОДОВ» 12с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

09:30 10:00 15:00 16:00 16:55 20:00 21:00 22:00 23:05

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 февраля 00:35 01:05 02:05 03:05 04:05 05:00 06:10 07:25 07:45 09:30 10:00 11:00 15:00 16:00 16:55 20:20 20:50 21:45 22:40 23:10

«ЛИЗА ИЗ СОХО» Т/с «ТОРГАШИ» 1с. Т/с «ТОРГАШИ» 2с. Т/с «ТОРГАШИ» 3с. Т/с «ТОРГАШИ» 4с. Х/ф «КАПЛЯ В МОРЕ» Х/ф «РЫСЬ ВЫХОДИТ НА ТРОПУ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» Т/с «ГРОМОВЫ» 9с. Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 2с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» «НАМЕДНИ В КАРАОКЕ» Т/с «ГЕТЕРЫ МАЙОРА СОКОЛОВА» 1с. Т/с «ГЕТЕРЫ МАЙОРА СОКОЛОВА» 2с. «ЛИЗА ИЗ СОХО» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 15 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 2 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 09:30 12:00 12:30 13:00 14:00 16:20 18:00 19:30 20:00 21:00 22:20

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS 21» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР» «СЕМЬ СОРОК» «ПЕТРОСЯН ШОУ»

СУББОТА, 3 февраля 00:10 01:00 04:00 05:00 06:20 08:30 10:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00 23:30

Концерт Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР» «СЕМЬ СОРОК» «ПЕТРОСЯН ШОУ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР В. ДОБРЫНИНА «ВСЕ МИМОЛЕТНО...» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 00:20 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00 07:00

Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР В. ДОБРЫНИНА «ВСЕ МИМОЛЕТНО...» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»

09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:25 23:40

«ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:15 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ»

ВТОРНИК, 6 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ»

11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 17:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ»

СРЕДА, 7 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS 21» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ»

ЧЕТВЕРГ, 8 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. ARTS 21» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS 21» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ»

ПЯТНИЦА, 9 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 09:30 12:00 12:30 13:00 14:00 16:20 18:00 19:30 20:00 21:00 22:20

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS 21» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР» «СЕМЬ СОРОК» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ»

СУББОТА, 10 февраля 00:10 01:00 04:00 05:00 06:20 08:30 10:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00 23:30

Концерт Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР» «СЕМЬ СОРОК» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ ЛЬВА ЛЕЩЕНКО» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 февраля 00:20 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00 07:00

Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ ЛЬВА ЛЕЩЕНКО» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»

09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:25 23:40

«ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:15 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ»

ВТОРНИК, 13 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10

«DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ»

13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ»

СРЕДА, 14 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ»

ЧЕТВЕРГ, 15 февраля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» «КУРОРТНЫЙ РОМАН» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ»

40 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 15 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 2 февраля 00:50 01:30

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00

14:30 15:00 16:10 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 23:15

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «СОБАЧИЙ ПИР» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 1с. «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 3 февраля 00:00 01:00

01:30 02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 07:00

07:50

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «КЕРАЛА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «СИСТЕМА»

08:05 09:00 10:00 10:10 11:00 11:30 13:30 14:10

15:00 15:55 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:45

Х/ф «ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ» 4с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ИСКАТЕЛИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 1с. «БЕЛАЯ СТУДИЯ». «ЛЕОНИД БРОНЕВОЙ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ЛАРИСА РУБАЛЬСКАЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «КЕРАЛА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 2с. «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ» 4с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 00:35 01:35

02:25 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 07:00

07:55 08:10 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:05 13:40 14:00

15:00

«9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ЛАРИСА РУБАЛЬСКАЯ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ШОППИНГ». «ВАНКУВЕР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «СИСТЕМА» «БЕЛАЯ СТУДИЯ ЛЕОНИД БРОНЕВОЙ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ АННА РЕЗНИКОВА» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 2с. «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АЛЕФБЕТ. УРОКИ ИВРИТА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. МУРИ ГРИНФЕИЛД»

16:00 17:10 19:00 20:00 20:35 21:00 22:40 23:05

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ОРЕЛ И РЕШКА: ШОППИНГ». «ВАНКУВЕР» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «БАШНЯ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 февраля 00:10 00:35 02:05 04:05 04:30 05:00 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:40 23:30

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ АННА РЕЗНИКОВА» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. МУРИ ГРИНФЕИЛД» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «БАШНЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ПОДРОБНОСТИ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ». «НАТАША ГУРОВИЧ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «СВЕТ В ОКНЕ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 6 февраля 00:30 01:15 01:30

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:30 23:15

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «СВЕТ В ОКНЕ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАТВЕЙ ГАНАПОЛЬСКИЙ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 7 февраля 00:15 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:10

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 18:00 19:00

20:00 20:45 21:00 22:55 23:45

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ МУРИ ГРИНФЕИЛД» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «БРОДЯЧИЙ АВТОБУС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 8 февраля 00:45 01:30

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:55 23:50

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «БРОДЯЧИЙ АВТОБУС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАТВЕЙ ГАНАПОЛЬСКИЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЗОЛОТОЙ ЭШЕЛОН» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 15 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 9 февраля 00:50 01:30

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00

14:30 15:00 16:10 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:30 23:30

00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 07:00 07:45 08:00

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗОЛОТОЙ ЭШЕЛОН» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «МЕРТВЫЙ СЕЗОН» 1с. «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

09:00 10:00 10:10 11:00 11:30 13:00 14:00

15:00 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 22:15 23:00 23:50

«ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ИСКАТЕЛИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «МЕРТВЫЙ СЕЗОН» 1с. «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». «МИХАИЛ ЛАВРОВСКИЙ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ВИКТОР ШЕНДЕРОВИЧ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «ЯНГОН, МЬЯНМА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «МЕРТВЫЙ СЕЗОН» 2с. «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ» 5с. «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 февраля 00:00 02:00

02:45 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00

СУББОТА, 10 февраля

07:00

«ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «ЯНГОН, МЬЯНМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «СИСТЕМА» Х/ф «ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ» 5с.

07:50 08:05 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:45 13:10 13:40 14:00

15:00

«9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. МУРИ ГРИНФЕИЛД» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ВИКТОР ШЕНДЕРОВИЧ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ШОППИНГ». «ТЕГЕРАН» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «СИСТЕМА» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». «МИХАИЛ ЛАВРОВСКИЙ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ». «НАТАША ГУРОВИЧ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «МЕРТВЫЙ СЕЗОН» 2с. «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АЛЕФБЕТ. УРОКИ ИВРИТА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. ТУВИЯ ТЕНЕНБОМ»

16:00 17:10 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:30

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ОРЕЛ И РЕШКА: ШОППИНГ». «ТЕГЕРАН» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 февраля 00:35 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:50 23:35

«КОНТАКТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ПРЕСС-КЛУБ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ». «НАТАША ГУРОВИЧ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. ТУВИЯ ТЕНЕНБОМ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ». ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА «ПОДРОБНОСТИ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ». «ВЛАДИМИНР ФРИДМАН» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» « МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ТАЕЖНАЯ ПОВЕСТЬ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 13 февраля 00:35 01:00 01:30

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДИАЛОГ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»

02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:45 23:30

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ТАЕЖНАЯ ПОВЕСТЬ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАКСИМ ЛЕОНИДОВ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ШТРАФНОЙ УДАР» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 14 февраля 00:30 01:30

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ШТРАФНОЙ УДАР» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 18:00 19:00

20:00 20:45 21:00 22:40 23:30

«МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. ТУВИЯ ТЕНЕНБОМ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 15 февраля 00:30 01:30

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:55 23:40

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАКСИМ ЛЕОНИДОВ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 15 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 2 февраля 00:55 01:10 01:50 02:10 03:50 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 14:45 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:20 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 4 ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ЮМОРИНА» Х/ф «ЧУЖИЕ ДЕТИ»

СУББОТА, 3 февраля 00:05 00:45 02:10 03:35 04:35 05:05 08:10 08:40 09:20 10:00 12:00 13:00 13:25 14:10 15:10 18:10 20:00 20:55

«БЕЛАЯ СТУДИЯ». НИКОЛАЙ ДОБРОНРАВОВ» Х/ф «НЕ ЗАБУДЬ... СТАНЦИЯ ЛУГОВАЯ» Х/ф «СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» Х/ф «Я ИЛИ НЕ Я» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «РОССИЯ - ЛЮБОВЬ МОЯ!» «ИСКАТЕЛИ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ОЛЕГ БАСИЛАШВИЛИ» Х/ф «ИСЦЕЛЕНИЕ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ВЫБОР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 00:05 01:00 02:35

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «МОНОЛОГ» Х/ф «СЛОН И МОСЬКА»

04:00 04:30 07:35 08:15 08:40 09:10 11:15 12:00 14:00 14:25 14:50 17:55 20:00 21:50

«ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ВЫБОР» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «КОГДА ВСЕ ДОМА» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «ЛЕГЕНДЫ КИНО». ВИЯ АРТМАНЕ» Х/ф «ЗА ПОЛЧАСА ДО ВЕСНЫ» «БОЛЬШАЯ ОПЕРА» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 февраля 00:00 01:05 02:45 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 14:45 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:15

«ДОПИНГ». РАССЛЕДОВАНИЕ А МЕДВЕДЕВА Х/ф «МАМА, Я ЖЕНЮСЬ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «МАМА, Я ЖЕНЮСЬ» «ИСКАТЕЛИ» «ЛЕГЕНДЫ КИНО». ВИЯ АРТМАНЕ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 6 февраля 01:25 01:45 02:25 02:50 04:25 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 15:30 16:00 16:15

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЭНИГМА. РИККАРДО МУТИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 5 ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:15

«АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 7 февраля 01:25 01:45 02:25 02:50 04:25 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:15

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 6 ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 8 февраля 01:25 01:45 02:35 02:55 04:25 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:15

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЮРИЙ ВЯЗЕМСКИЙ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 7 ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ВЕЧЕР»

ПЯТНИЦА, 9 февраля 01:25 01:45 02:25 02:50 04:25 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:20 20:40 23:50

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». СЭМЮЭЛЬ КОЛЬТ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 8 ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ИДЕАЛЬНЫЙ ВРАГ» «2 ВЕРНИК 2»

СУББОТА, 10 февраля 00:35 02:15 04:00 04:25 05:00 08:05 08:35 09:20 10:00

12:00 13:00 13:45 14:45 18:10 20:00 20:55

Х/ф «ДНЕВНОЙ ПОЕЗД» Х/ф «ПОВЕРЬ, ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО...» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». СЭМЮЭЛЬ КОЛЬТ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» Х/ф «ПОХИЩЕНИЕ ЕВЫ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ИСКАТЕЛИ» «БЛИЖНИЙ КРУГ ВЕНИАМИНА ФИЛЬШТИНСКОГО» Х/ф «НЕДОТРОГА» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «МАТЬ ЗА СЫНА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 февраля 00:05 01:00 02:45 04:25

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ» Х/ф «ЧУЖИЕ ДЕТИ» Х/ф «МАТЬ ЗА СЫНА»

07:35 08:15 08:45 09:15 11:15 12:00 14:00 14:25 15:05 15:35 18:50 20:00 21:50

«САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «КОГДА ВСЕ ДОМА» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «ФЕДОР КОНЮХОВ. НАЕДИНЕ С МЕЧТОЙ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ЕВРЕЙСКАЯ» Х/ф «ВЕРНОСТЬ» «БОЛЬШАЯ ОПЕРА» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 февраля 00:00 00:45 02:30 04:30 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 14:45 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА С НАИЛЕЙ АСКЕР-ЗАДЕ» Х/ф «УЙТИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ИСКАТЕЛИ» Д/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 13 февраля 00:55 01:10 01:50 02:10 03:50 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 14:45 15:30 16:00 16:15

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЭНИГМА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ЭНИГМА» Д/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 14 февраля 00:55 01:10 01:50 02:10 03:50 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 14:45 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» Д/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 15 февраля 00:55 01:10 02:05 02:25 03:50 05:00 08:55 09:50 10:10 11:00 12:00 12:45 13:00 14:45 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЦЕЛУЙТЕ НЕВЕСТУ!» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» Д/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 43

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 11 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 2 февраля 00:00 01:00 01:30 01:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:25 13:15 14:00 15:50 16:00 16:50 18:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30

Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 24с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «СОСЕДИ» 14с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 39,40с. «ФОРМУЛА 1» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 51с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СОСЕДИ» 15с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СОСЕДИ» 16с. «УРОКИ РУССКОГО» Х/ф «ОТВЕТЬ МНЕ»

СУББОТА, 3 февраля 01:00 01:30 02:00 03:40 04:30 05:00 05:30 06:00 06:20 07:50 08:00 08:20 08:50 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 20:00 23:10

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ОТВЕТЬ МНЕ» «ДИКИЙ МИР» «СЕГОДНЯ» «УРОКИ РУССКОГО» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» Х/ф «ЧУЖОЕ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 00:00 01:00 01:45 02:35 03:05 06:00 06:20 08:00 08:15 08:25 09:10 09:45 10:35 11:00 11:20 12:00 12:30 13:15 13:55 14:40 15:35 16:15 17:10 18:00 19:00 20:10 21:00 22:40

«КВАРТИРНИК НТВ У МОРГУЛИСА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» Х/ф «ЧУЖОЕ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» Х/ф «ЗЕЛЕНАЯ КАРЕТА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 февраля 00:20 01:05 01:30 02:05 02:40 03:30 04:15 05:05 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:40 09:00 09:20 09:45 10:20 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:40 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30 23:50

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 1с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 52с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «АДВОКАТ» 151с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС-2» 41,42с. «ИТОГИ ДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ»

ВТОРНИК, 6 февраля 00:00 01:00 01:30 03:30 04:15 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:50 09:00 09:25 10:00 10:30 11:00 11:30 12:15 13:05 13:50 15:40 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «КОМАНДА» 1с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 52с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 2с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «АДВОКАТ» 151с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 41,42с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 53с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «АДВОКАТ» 152с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС-2» 43,44с. «ИТОГИ ДНЯ»

СРЕДА, 7 февраля 00:00 01:00 01:30 03:30 04:15 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:35 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:50 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «КОМАНДА» 2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 53с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 3с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «АДВОКАТ» 152с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 43,44с. «ФОРМУЛА 1» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 54с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «АДВОКАТ» 153с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС-2» 45,46с. «ИТОГИ ДНЯ»

ЧЕТВЕРГ, 8 февраля 00:00 01:00 01:30 01:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:40 11:00 11:30 12:25 13:15 14:00 15:40 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «КОМАНДА» 3с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 4с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «АДВОКАТ» 153с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 45,46с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 55с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «АДВОКАТ» 154с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС-2» 47,48с. «ИТОГИ ДНЯ»

ПЯТНИЦА, 9 февраля 00:00 01:00 01:30 01:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:25 13:15 14:00 15:50 16:00 16:50 18:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00

Т/с «КОМАНДА» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 5с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «АДВОКАТ» 154с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 47,48с. «ФОРМУЛА 1» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» 56с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «АДВОКАТ» 155с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ПРОСТЫЕ ВЕЩИ»

СУББОТА, 10 февраля 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:40 04:30 05:00 05:30 06:00 06:15 08:00 08:20 08:50 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 20:00 22:10 23:00 23:50

«УРОКИ РУССКОГО» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ПРОСТЫЕ ВЕЩИ» «СЕГОДНЯ» «УРОКИ РУССКОГО» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МОРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 февраля 00:55 01:40 02:30 03:00 03:55 06:00 06:20 08:00 08:15 08:25 09:10 09:45 10:35 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 20:10 21:00 22:40

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ТЫ СУПЕР» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» Х/ф «КОММУНАЛКА»

44 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 2 t £ ©¸ – 11 ÒÃÀξÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 2 февраля 01:05 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 07:00 07:15 07:45 08:10 09:05 10:00 10:40 12:25 13:00 13:30 16:00 17:00 17:10 18:00 18:50 19:55 21:00 21:30 22:50 23:40

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ИКРА» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «СТАРШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ЁЛКИ»

СУББОТА, 3 февраля 01:05 02:00 02:15 02:45 04:00 04:10 04:35 06:20 07:00 07:10 08:10 08:25 09:00 09:45 10:00 10:15 11:10

12:25 13:00 13:20 16:05

17:35 18:30

Х/ф «НЕЖДАННО-НЕГАДАННО» «НОВОСТИ» Х/ф «НЕЖДАННО-НЕГАДАННО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК» Х/ф «ГОРЯЧИЙ СНЕГ» «НОВОСТИ» Х/ф «ГОРЯЧИЙ СНЕГ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» М/ф «СМЕШАРИКИ. СПОРТ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «К 95-ЛЕТИЮ ЛЕОНИДА ГАЙДАЯ. «БРИЛЛИАНТОВЫЙ ВЫ НАШ!» «СМАК» «ВРЕМЯ» Х/ф «12 СТУЛЬЕВ» Х/ф «НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА, ИЛИ НА БРАЙТОН-БИЧ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ» «КАК ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЛ ПРОФЕССИЮ» Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

19:50 21:00 21:20 22:45

23:40

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «К 95-ЛЕТИЮ ЛЕОНИДА ГАЙДАЯ. «БРИЛЛИАНТОВЫЙ ВЫ НАШ!» Х/ф «КУХНЯ. ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 01:30 02:00 02:15 03:35 04:00 04:15 05:25 07:00 07:15 08:25 08:35 09:05 10:00 10:50 11:30 12:10 13:00 14:30 16:05 17:45 19:20 21:00 22:30 23:30

Х/ф «ЖЁЛТЫЙ КАРЛИК» «НОВОСТИ» Х/ф «ЖЁЛТЫЙ КАРЛИК». ПРОДОЛЖЕНИЕ Х/ф «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ Х/ф «РАБА ЛЮБВИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПРОСТО САША» М/ф «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «В ГОСТИ ПО УТРАМ» С МАРИЕЙ ШУКШИНОЙ» «К 85-ЛЕТИЮ ИГОРЯ КВАШИ. «ДАР СЕРДЕЧНЫЙ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» «СТРАНА CОВЕТОВ. ЗАБЫТЫЕ ВОЖДИ» Х/ф «СУПЕРБОБРОВЫ» «ЗВЕЗДЫ ПОД ГИПНОЗОМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ДЕТИ XXI ВЕКА» Х/ф «ЗВЕЗДА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 февраля 01:45

02:00 02:15

04:00 04:15 07:00 07:15 07:45 08:10 09:05 10:00 10:40 13:00 13:30 16:00 17:00 17:15 18:00

Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» «НОВОСТИ» Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД». ПРОДОЛЖЕНИЕ «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

18:50 19:50 21:00 21:30 23:20 23:50

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР»

ВТОРНИК, 6 февраля 00:45 02:00 02:15 02:35 04:00 04:15 07:00 07:15 07:45 08:10 09:05 10:00 10:40 12:25 13:00 13:35 16:00 17:00 17:15 18:00 18:50 19:50 21:00 21:35 23:20 23:50

Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2». ПРОДОЛЖЕНИЕ «НОВОСТИ» Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2»

СРЕДА, 7 февраля 01:20 02:00 02:15 02:35 04:00 04:15 07:00 07:15 07:45 08:10 09:05 10:00 10:40 12:25 13:00 13:35 16:00 17:00 17:15 18:00 18:50 19:50 21:00 21:35 23:20 23:50

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2»

ЧЕТВЕРГ, 8 февраля 01:20 02:00 02:15 02:35 04:00 04:15 07:00 07:15 07:45 08:10 09:05 10:00 10:40 12:25 13:00 13:35 16:00 17:00 17:15 18:00 18:50 19:50 21:00 21:35 23:20 23:50

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2»

ПЯТНИЦА, 9 февраля 01:20 02:00 02:15 02:35 04:00 04:15 07:00 07:15 07:45 08:10 09:05 10:00 10:40 12:25 13:00 13:30 16:00 17:00 17:10 18:00 18:50 19:55 21:00 21:30 23:05 23:55

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ЧУЖАЯ ДОЧЬ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЗВЕЗДЫ ПОД ГИПНОЗОМ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ЁЛКИ-2»

СУББОТА, 10 февраля 01:30 02:00 02:15 04:00

Х/ф «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗЪ» «НОВОСТИ» Х/ф «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗЪ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ»

04:10 04:40 06:20 07:00 07:10 07:50 09:20 10:00 10:15 10:30 11:15 11:25

12:20 13:00 13:20 14:15 17:25

18:20 19:55 21:00 21:20 22:45

«ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «СЕРДЦЕ БЬЁТСЯ ВНОВЬ...» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» М/ф «СМЕШАРИКИ. СПОРТ» «К ЮБИЛЕЮ ЛЮБИМОГО АРТИСТА. «О ЧЁМ МОЛЧАЛ ВЯЧЕСЛАВ ТИХОНОВ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Т/с «ВИОЛЕТТА ИЗ АТАМАНОВКИ» «К ЮБИЛЕЮ ЛЮБИМОГО АРТИСТА. «О ЧЁМ МОЛЧАЛ ВЯЧЕСЛАВ ТИХОНОВ» Х/ф «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «ХОЛОДНОЕ ТАНГО»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 февраля 00:35 02:00 02:15 04:00 04:15 05:20 07:00 07:15 08:55 09:05 09:35 10:30 10:50 11:35 12:10 13:00 14:30 17:45 19:20 21:00 22:30 23:30

Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «НЕБО СО МНОЙ» «НОВОСТИ» «НАТАЛЬЯ ВАРЛЕЙ. «СВАДЬБЫ НЕ БУДЕТ!» Х/ф «ШУМНЫЙ ДЕНЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «СТАРШАЯ СЕСТРА» М/ф «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «В ГОСТИ ПО УТРАМ» С МАРИЕЙ ШУКШИНОЙ» «ДОРОГАЯ ПЕРЕДАЧА» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Т/с «СЛАВА» Х/ф «СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ» «ЗВЕЗДЫ ПОД ГИПНОЗОМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?». ДЕТИ XXI ВЕКА» Х/ф «ТРЯПИЧНЫЙ СОЮЗ»

ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!

TEL: 954•344•7797

Придворный шут, много лет забавлявший короля анекдотами и веселыми побасенками, однажды провинился. Владыка приговорил его к смертной казни, сказав: – Учитывая твою верную службу, разрешаю тебе избрать вид смерти. – Ваше величество, если вы разрешили мне сделать выбор, то позвольте мне умереть от старости.

--Известному богачу исполнилось 90 лет, и он прекрасно себя чувствует. – Чем объяснить твое отличное здоровье? — спрашивает один из приятелей. – Ну, прежде всего, большим терпением моих наследников.

--– Вам помогло то лекарство, которое я вам выписал в прошлом году? – Очень сильно. Его по ошибке выпил мой брат, и я остался единственным наследником.

он быстро берет себя в руки и обращается к врачу с вопросом: – Девушка, я правильно сел в автобус — мы едем в Рехавию?

--У Морица появилась маленькая сестренка. Отец решил объяснить сыну, как это произошло: – Представь себе, Мориц: к нам залетел аист и клюнул маму в ножку. Мориц: – Б-же, что ж он не видел, что женщина на сносях?

--Царь спрашивает у солдата: – Ты почему служишь в армии? – Потому что люблю царя! – А ты? — спрашивает у другого солдата. – Потому что люблю отечество! – А ты? — спрашивает царь у третьего солдата. – Потому что, — мрачно отвечает тот, — какая-то сволочь донесла на меня рекрутской комиссии.

--–У вас билет на пассажирский поезд, а вы сели на экспресс. Придется доплатить! – Зачем? Можете ехать медленнее, я никуда не спешу!

--Медицинская комиссия. Шмулю удается убедить военного врача в том, что он почти совершенно ослеп. Получив освобождение от воинской службы, Шмуль прямиком направляется в кино. Какой же ужас охватывает его, когда он видит рядом с собой того самого врача! Но

--Звонок в квартиру. – У вас идет горячая вода? – Да, идет, только она холодная.

--Мужчина обращается к кассиру на вокзале: – Ваш билет стоит ужасно дорого! Сделайте мне скидку! Кассир в ярости. Мужчина еще раз пытается растолковать, чего он хочет. Поезд тем временем уходит. Мужчина, торжествуя: – Вот видите? Теперь вы совсем ничего не получите!

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 45

--Читаю стихотворение дочке: – Божья коровка, улети на небо, принеси нам хлеба, черного и белого, только не горелого... Дочка так спокойно продолжает: – И еще принеси колбасы и чего-нибудь к чаю.

--– Доченька, принеси мне 5 тарелочек с кухни! – Зачем, мамочка? – Мне нужно кое о чем поговорить с твоим папочкой.

--– А я вот вообще сова. – Ты поздно ложишься и поздно встаешь? – Нет, я бесшумно летаю и ем мышей.

--– Дорогая, ты меня любишь? – Конечно, дорогой! – А измену простишь? – Конечно, милый, мертвому я все прощу...

СУДОКУ №53

--Сидит мужчина на берегу Нила и рыбу ловит. Жара жуткая, духота, пекло, да еще и рыба не ловится... Час сидит, два сидит, а рыба все не ловится. Вдруг всплывает крокодил и так у рыбака участливо спрашивает: – Что, жарко? – Угу... – Душно? – Угу... – (С надеждой.) Может, тогда искупнешься? Расширенное понятие суммы в математике. 12. Узкая протоптанная дорожка. 13. Тяжёлая плотная шерстяная ткань из пушистой пряжи. 14. Крупное водное пресмыкающееся тёплых стран. 18. В некоторых странах: контора, канцелярия, служба. 23. Очковая змея. 25. Дочь дяди или тёти. 26. Прямоугольное обрамление текста или рисунка. 27. Возлюбленный Джульетты. 28. Духовный наставник, учитель. 29. Путь следования, маршрут. 33. Крупная бегающая птица жарких стран. 35. Оптический эффект в атмосфере. 36. Совокупность материальных условий жизни общества. 37. Единица измерения силы электрического тока. 39. Тактическая единица в армии Древнего Рима. 40. Самая крупная артерия в организме позвоночных и человека. 41. Человек, занимающийся плаванием зимой в открытых водоёмах. 43. Спортивный инвентарь. 47. Ложный слух. 51. Глубокая впадина, образовавшаяся от действия дождевых и талых вод. 52. Съедобный зеленоватый орех – плод южного дерева. 53. Граница. 54. Украшение стены. 55. Поле, на котором выращивают арбузы

По вертикали: 1. Пряность. 2. Совокупность норм поведения. 3. Карандаши и другие принадлежности для оформления лица актёра. 4.

тиллерийский снаряд, начинённый картечными пулями. 9. Движение воздуха относительно земной поверхности. 11.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

3. Территориальный диалект, а также его местная разновидность. 5. Разрывной ар-

По горизонтали: 3. Говор. 5. Шрапнель. 9. Ветер. 11. Интеграл. 12. Тропа. 13. Драп. 14. Крокодил. 18. Офис. 23. Кобра. 25. Кузина. 26. Рамка. 27. Ромео. 28. Гуру. 29. Дорога. 33. Страус. 35. Гало. 36. Бытие. 37. Ампер. 39. Легион. 40. Аорта. 41. Морж. 43. Скакалка. 47. Утка. 51. Овраг. 52. Фисташка. 53. Рубеж. 54. Аркатура. 55. Бахча. По вертикали: 1. Гвоздика. 2. Этика. 3. Грим. 4. Озеро. 6. Ралли. 7. Путч. 8. Лапти. 10. Трио. 15. Размер. 16. Какаду. 17. Дозор. 19. Формуляр. 20. Сапог. 21. Карусель. 22. Параграф. 24. Бруствер. 30. Осанка. 31. Отпуск. 32. Объём. 34. Алиса. 38. Паранджа. 42. Отвар. 44. Кефир. 45. Коса. 46. Лиана. 48. Торба. 49. Жгут. 50. Жара.

По горизонтали:

Природный водоём с замедленным водообменом. 6. Спортивное соревнование на автомобилях или мотоциклах. 7. Осуществление государственного переворота. 8. Обувь, сплетённая из лыка или берёсты. 10. Музыкальное произведение для трёх голосов. 15. Степень развития, величина, масштаб какого-нибудь явления. 16. Подсемейство попугаев. 17. Обход для осмотра. 19. Карточка с какими-либо сведениями. 20. Невежественный, не разбирающийся в чем-либо человек. 21. Вращающееся устройство для катания пол кругу. 22. Подразделение текста внутри главы. 24. На военных кораблях: вертикальное броневое укрытие у оснований орудийных башен. 30. Внешность, манера держать свою фигуру. 31. Временное освобождение от службы, работы. 32. Величина пространства трёх измерений, измеряемая в кубических единицах. 34. Женское имя. 38. Широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой. 42. Жидкость, насыщенная соком того, что в ней варилось. 44. Густой питательный напиток из перебродившего коровьего молока. 45. Сельскохозяйственное орудие. 46. Цепкая, вьющаяся часть растения. 48. Сумка, подвешиваемая к морде лошади. 49. Туго закрученная полоса какого–нибудь мягкого материала. 50. Высокая температура воздуха.

46 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ФЕВРАЛЬ • 2018 • NO.3 (347) • REKLAMA MIAMI • 47

вгЧХф идХЯгЧЯХ

Fresh

Made

ГеШХвЭмЪжЯЭЪ ЯЪйЭе Э ефЫЪвЯХ )UHVK 0DGH вХ ЧХнЪб жзгҠЪ дефбг ж ХбЭнжЯгЮ йЪебр ЇЬЦгҡеЭжс

y ЇрдижЯХузжф Ч вЪЦгҠснЭк тЯжЯҠуЬЭЧврк дХезЭфк y ДеЭЧрмврЮ Э ҠуЦЭбрЮ ЧЯиж y ГЦгШХоХуз ЧХн геШХвЭЬб дегЦЭгзЭЯХбЭ ЯХҠслЭЪб Э ЦЪҠЯгб y ДеЭЦХЧҠфуз твЪеШЭЭ Э жЭҠ

ЖгдФмЬЦФЭжЩ ЮЩиЬд Ь дуЪЩбЮз )UHVK 0DGH Ц ЦФмЩа аФЧФЫЬбЩ IUHVKPDGHGDLU\ FRP

48 • REKLAMA MIAMI • NO.3 (347) • ФЕВРАЛЬ • 2018

И ЛК РЫ У НО Е Ч ДУ Т Ы Е ЛА НН ОЦ П С О ПР БЕ СИ Й ЕС РВО Р П ПЕ М Е КО ОЛ П

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Болезненные варикозные вены? C USA Vein Clinics ваши ноги в надежных руках Βарикозных Βены Паутинообразные вены Зуд и жжение Судороги и боли Тяжесть и боли Язв и сгyстков крови Тяжесть и отеки ног Изменение цвета кожи Язвы, тромбоз, кровотечения Тяжело стоять на ногах Наша минимально инвазивная процедура занимает всего 15 минут. Сразу же после процедуры вы сможете вернуться к своим повседневным делам. От других венозных клиник нас отличают уникальное оборудование и индивидуальный подход к каждому пациенту. Мы специализируемся и в других проблемах кровообращения, включая Peripheral Artery Disease (PAD) и лечение ран.

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок! s.c ic lin nC .U SA Ve i w

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009

w

reserved.

(954) 688-4725

w

© May, 2017 USA Vein Clinics®. All rights

om

Не терпите ни дня! Позвоните нам сейчас!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.