Rmiami #6 2018 by RMiami

#6 [350]

Март, 2018

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ! В связи с новыми изменениями как в процессе подачи документов, так и вызова на интервью, убедительно просим Вас обращаться к профессионалам, хорошо знающим иммиграционные законы и регуляции.

Benjamin Law Group PL

РЕКЛАМА www.reklamamiami.com

ǠǚǕǗǍǘǩǚǍǬ ǚǒǢǕǝǠǝǐǕǤǒǞǗǍǬ ǍǘǩǟǒǝǚǍǟǕǏǍ ǤǍǞǟǕǤǚǨǙ ǞǧǒǙǚǨǙ ǜǝǛǟǒǔǍǙ Ǖ ǕǙǜǘǍǚǟǍǙ

ǝǭǴǽǲȅǲǺǻ FDA

Первая консультация бесплатна и абсолютно конфиденциальна!

786-285-7733 754-214-1001 Подробности – на стр. 5

MIAMI

0 0 'HQWDO 2IILFH 3 & ZZZ ][ XV FRP

ǜǝǛǟǒǔǕǝǛǏǍǚǕǒ ǚǍ ǞǟǒǗǘǬǚǚǨǢ ǛǜǛǝǍǢ $775$&7,9( */$66 $%870(17 ПРОСТО, КОМФОРТНО, БЕЗБОЛЕЗНЕННО, НАДЕЖНО, ДОСТУПНО!

718-853-5777 Читайте статью на стр. 13

ă %URRNO\Q 1< ă 0LDPL %HDFK )ORULGD

2 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

ȀȓȎȠȞ "ǸȡȞȜȞȠțȩȗ ǯȡșȪȐȎȞ", ǺȎȗȎȚȖ ǳȔȉȈȕȖȄȆȏȣȉȖ ȕȓȉȎȖȄȎȏȠ

"§ÐÉÏÄÌÌÄ ¡¿×, ÌÑÍÌ ®¿ÁÊÍÁÇÖ ¶ÄÔÍÁ" ʿ̨ ̨̛̥̯̥̏̌ ̡̨̬̭̭̌̌̏̚

"˃̖̺̌ - ̨̡̯̌̔̏̌", "ʯ̸̨̦̌̐̌̔̌́ ̦̯̱̬̌̌", "ʤ̦̯̬̖̪̬̖̦̖̬", "˄̹̣̌", "ʻ̸̖̱̔̌̌", "ʪ̬̥̌̌", "ʮ̵̛̖̦ ̛ ̡̪̪̖̦̌̽̌".

ˁ̡̡̪̖̯̣̌̽ ̨̨̛̭̭̯̯̭́

24 ʺʤˀ˃ʤ ̏ 6 ̸̨̭̌̏ ̸̖̖̬̏̌ ʿ̨ ̬̖̭̱̌̔ Winston Tower 100, 250 174th Street.

ʦ ̡̡̭̪̖̯̣̖̌ ̛̛̪̬̦̥̯̌̀ ̸̛̱̭̯̖̌ ʫ̣̖̦̌ ˇ̖̣̥̱̭̽̔, ʸ̨̛̖̦̔ ʸ̖̜̖̬̥̦̔̌, ʺ̵̛̛̣̌ ˑ̛̭̯̭, ʺ̜̌́ ʥ̨̨̖̬̦̍̔̌́̚, ˁ̖̬̖̜̐ ʥ̸̡̨̖̬̖̦, ʻ̯̹̌̌̌ ʧ̛̬̦̖̬̍̐-ʿ̨̨̡̣̭̔̽̌́, ʶ̨̛̦̭̯̦̯̦̌ ʶ̸̨̡̛̹̖̦.

ʤ̨̯̬̏ ̛̛̖̔ ̵̨̱̙̖̭̯̖̦̦̼̜̔̏ ̡̨̨̛̬̱̯̖̣̏̔̽ ̯̖̯̬̌̌

§¯§¬ ® ¡ª¡ ʿ̛̬̖̬̯̖̣̦̔̏̌̽̌́ ̨̪̬̙̔̌̌ ̨̛̣̖̯̍̏ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ 917- 476 - 0545, ʧ̛̣̦̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 3

4 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

Календарь событий

MARK CITRIN, ESQ.

Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела

ГОРОД, В КОТОРОМ МЫ ЖИВЕМ 03.17.18 – 03.18.18

ŹАппеляции в Иммиграционный

10 am – 5 pm

Фестиваль искусств в Корал-Спрингс

Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы ю таем бота Раабо Р й дн неей 77 д лю не делю еде вв н для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

Выставка разных жанров современного искусства на открытом воздухе: живопись, скульптуры в натуральную величину, авторские ювелирные украшения ручной работы, фотографии, керамика, зеленый рынок и многое другое. Вход свободный. Coral Springs Festival of the Arts 2900 N. University Drive Coral Springs, Florida 33065 www.csfoa.org 954/340-5992

03.18.18

9 am – 6 pm

Продуктовый рынок на Линкольн-Роуд На ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road from Meridian Avenue and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.themarketcompany.org 305/531-0038

03.18.18

12 pm – 4 pm

Бесплатное посещение культурного центра Голливуда Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274

03.21.18

8 pm

Бесплатный показ фильма «Старая добрая Фреда» / Good Ol’ Freda (2013) Документальный фильм американского режиссёра Райана Уайта. В фильме рассказывается история Фреды Келли (Freda Kelly), которая в течение многих лет была секретарём группы The Beatles и главой их ливерпульского фанклуба. Основное внимание в нём уделяется началу битловской карьеры и первым годам их славы; многие истории, рассказанные в фильме, впервые стали достоянием общественности. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

03.25.18

10 am – 1 pm

Бесплатные уроки рисования (творческие занятия) Для детей в возрасте от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени старинного дерева баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены. От деток только требуются яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 5

6 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Календарь событий

МАРТА 2018

10 am – 6 pm

ФЕСТИВАЛЬ МОРЕПРОДУКТОВ

TEL: 954•344•7797

Deering Estate 16701 SW 72 Avenue, Palmetto Bay (Miami) FL 33157 www.deeringestate. org/seafood-festival 305/235-1668

Свежие морские продукты, приготовленные разными способами, а также кулинарные демонстрации с всемирно известными шеф-поварами, красочный Багамский парад-карнавал Джанкану, живые музыкальные выступления Карибского моря, множество веселых развлечений для детей всех возрастов, водные прогулки на понтоне, природные туры, разнообразные изделия ручной работы и многое другое. Вход: взрослые – $20, дети от 4 до 14 лет – $7.

03.30.18

7 pm – 11 pm

Фестиваль кубинского искусства, музыки и культуры в Маленькой Гаване – Майами Традиционно вдоль главной улицы Калле-Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, много народной музыки и танцев, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

Universal Healthcare Salution

U S

03.30.18 – 04.01.18

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 We Treat You Like Royalty!

Китайский балет Shen Yun в Майами Красочное представление театрального коллектива «Шень Юнь» (в переводе с китайского языка означает «Божественное искусство») познакомит зрителей с культурой и традициями Древнего Китая через исполнение классического китайского танца под живые фольклорные мелодии народов Китая. Рекомендовано для детей старше 4 лет. Стоимость билетов: от $80. Adrienne Arsht Center 1300 Biscayne Boulevard, Miami, FL 33132 www.arshtcenter.org 305/949-6722

04.04.18

8 pm

Бесплатный показ фильма «Вонг Фу» / To Wong Foo (1995) Комедия рассказывает о неожиданных приключениях троих травести-див в маленьком захолустном городке Снайдерсвилле, в который они попали в результате поломки автомобиля по дороге в Голливуд. Режиссёр: Бибан Кидрон. В главных ролях: Патрик Суэйзи, Уэсли Снайпс, Джон Легуизамо. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

· Home, Condo, Rent & Investment Properties · Auto, Motorcycle, Boat, Commercial Auto · Business General Liability 04.07.18 11 am – 4 pm · Life and Annuities Бесплатный вход 2701 NW 2nd Ave, Suite 102, Boca Raton FL 33431

Please visit our website www.RoyalFLI.com

в Железнодорожный музей в Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.gcrm.org 305/253-0063

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 7

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

Календарь событий

8 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

04.07.18

TEL: 954•344•7797

6 pm – 9 pm

Мода + искусство + музыка в Коконат-Гроув Получите удовольствие от чудесных бесплатных джазовых концертов, насладитесь уличными выступлениями и художественными выставками, а также сделайте покупки последних причуд в моде и отведайте вкусные блюда и напитки стильных ресторанов и баров. Coconut Grove along Grand Avenue, Commodore Plaza, Main Highway and Fuller Street, FL 33133 www.coconutgrove.com/fam 305/461-5506

WEST COAST of FLORIDA 03.16.18 – 03.18.18

03.23.18 – 03.25.18

Мюзикл «Горбун из Нотр-Дама» Музыкальная постановка о горбатом парижском звонаре Квазимодо и прекрасной Эсмеральде основана на романе Виктора Гюго с песнями из мультфильма Уолта Диснея The Hunchback of Notre Dame. Стоимость билетов: $27. Carrollwood Cultural Center 4537 Lowell Road Tampa, FL 33618 www.carrollwoodcenter. org 813/269-1310

03.22.18 – 03.25.18

Детское ледовое шоу Reach For The Stars Â áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè

Праздничное путешествие с великолепным фигурным катанием, чудесной музыкой и красочными костюмами, которое перенесет зрителей в волшебный мир сказок Уолта Диснея. Стоимость билетов: от $18. Amalie Arena 401 Channelside Drive, Tampa, FL 33602 www.ticketmaster.com 800/745-3000

по трудоустройству и подбору няней

ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: * Уход за детьми (с проживанием, без проживания) * Уборка домов, квартир * Уход за пожилыми (с проживанием, без проживания) SEASON SPECIAL Работодатели обслуживаются бесплатно RELIABLE NANNIES 1825 S. Ocean Dr. Hallandale, 1-321-945-9535 FL 33009

КОНЦЕРТ 03.31.18 7:30 PM

ДЕМИ ЛОВАТO

Amalie Arena 401 Channelside Drive, Tampa, FL 33602 www.ticketmaster.com 800/745-3000

Американская поп-звезда Деми Ловато выступит в рамках североамериканского тура в поддержку шестого студийного альбома Tell Me You Love Me с хитом Sorry Not Sorry. Специальный гость DJ Khaled. Стоимость билетов: от $46.20.

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 9

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

10 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

Новости США

ТЕЛЕФОН

У КЛУБА В МАЙАМИ-БИЧ ЗАБРАЛИ ЛИЦЕНЗИЮ ИЗ-ЗА ЖЕНЩИНЫ, КОТОРАЯ ВЪЕХАЛА В КЛУБ НА ЖЕРЕБЦЕ

ДОВЕРИЯ

Если вам трудно, сложная ситуация и нужен выход Звоните, и молитва веры изменит ваши обстоятельства.

786-287-5652

После того как женщина, одетая в бикини, въехала на белом жеребце в переполненный ночной клуб Майами-Бич, городские чиновники отозвали лицензию у клуба на ведение клубного бизнеса. Возможно, далее последует уголовное расследование. Видео о странном инциденте в Мокаи на Саут-Бич было опубликовано в социальных сетях и вызвало самую различную реакцию у общественности. Кто-то аплодировал, а кто-то обеспокоился о жестоком обращении с животными и о безопасности посетителей клуба. «Какой идиот мог сделать что-то подобное с животным и подвергнуть опасности жизни людей в этом клубе? – возмутился мэр Дэн Гелбер (Dan Gelber). – Это нетерпимо, неправильно, а не гуманно». На видео запечатлена женщина в темном

бикини, едущая на лошади сквозь толпу. Животное внезапно встало на дыбы, опрокинув женщину на землю. Поскольку видео распространилось в социальных сетях как лесной пожар, многие стали волноваться о благополучии животного. Власти собираются начать уголовное расследование, они смогли найти лошадь, сообщив СМИ, что животное находится в безопасности. Городские чиновники также приняли быстрые меры против клуба. Менеджер города отозвал лицензию клуба.

УЧИТЕЛЬ НА УРОКЕ СЛУЧАЙНО ВЫСТРЕЛИЛ ИЗ ПИСТОЛЕТА

°®®§« « «¼¶ ¼ ²¥®¯¥ ª®§ ¼ « ¶¥ª wéqmsj¡jnz kxn} nsjí q} wvxnzqz xsy ntqn wv jlénxy

6WLUOLQJ 5G &RRSHU FLW\ )/ 5HKHDUVDO URRP QG IORRU

fsy ntq¹ wév}vl¹z wv kvxrénxnt ¹u x lv (xsq k ivs t k lnwénxxqq k ojkqxquvxzq y kjx xnunpt n qsq léymqn wévisnu u iylnu éjl kju wvuv·

{ «ª¥¯¢ Ć

Учитель, который также является полицейским в резерве, обученный обращению с огнестрельным оружием, случайно выстрелил из пистолета в школе округа Монтерей, штат Калифорния, во время занятия, посвященного общественной безопасности. Сообщалось, что есть пострадавший с травмами, не связанными с опасностью для жизни. Оружие (на данный момент неизвестно какое) выстрелило в потолок, с которого отвалился кусок штукатурки. Начальник полиции округа Монтерей Абдул Приджен (Abdul Pridgen) сообщил, что кусок штукатурки упал на одного из учеников и повредил ему шею. Приджен еще раз уточнил, что ученика ранила не пуля. Учитель показывал на уроке по безопасности, что он направляет пистолет в потолок, чтобы убедиться лишний раз, что тот не заряжен, прежде чем работать с пистолетом дальше. «Это безумие какое-то, – поделился со СМИ

отец раненого ученика. – Это могло закончиться еще хуже». Учитель был идентифицирован полицией как Деннис Александр (Dennis Alexander). Он преподает математику, а также правоведение. Александр является полицейским запаса СандСити. Начальник полиции сообщил, что последняя тренировка по обращению с оружием была у Александра год назад, и демонстрация заряженного оружия вызывает у него опасения. Полиция проведет по инциденту расследование.

NATIONAL GEOGRAPHIC ПРИЗНАЕТ, ЧТО ОБЛОЖКИ ЖУРНАЛА БЫЛИ РАСИСТСКИМИ Журнал National Geographic признает свое прошлое: в течение десятилетий обложки были расистскими, заявляют представители издания. На протяжении большей части своей 130-летней истории журнал изображал цветных людей в грубых стереотипах. В его архивах хранятся изображения «туземцев» с коричневой кожей, которые смотрят с очевидным страхом на западные технологии, а также статьи, относящиеся к племенным народам как дикарям. И конечно многие-многие фотографии обнаженных женщин тихоокеанских островов поражают откровенными позами. Главный редактор National Geographic Сьюзан Голдберг наняла Джона Эдвина Мейсона, профессора Университета Вирджинии, специализирующегося на истории фотографии и истории Африки, чтобы погрузиться в прошлое

журнала. В понедельник она обнародовала выводы: много лет журнал оставался расистским. «То, что Мейсон нашел вкратце: до 1970-х годов National Geographic игнорировал равность цвета людей за исключением тех, кто жил в Соединенных Штатах, – написала Голдберг. – Между тем он изображал «туземцев» в других местах как экзотику, часто раздетых счастливых охотников, благородных дикарей: все виды клише». National Geographic на протяжении многих лет сталкивается с критикой за представление информации о мире через узкий «белый» взгляд.

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 11

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

ǰǿǳ ǰǶǲȉ ǯȁȃǱǮǹȀǳǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁǱ Ƕ ǰǳǲǳǻǶǳ ǯǶǵǻǳǿǮ

ǻǮǹǼǱǶ ǲǹȍ ǯǶǵǻǳǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ M.B.Coppens Accounting Tel.: (305) 947-1412

Marina ȼ. Coppens ȻɈɅȿȿ

31 ǱǼǲA ɈɉɕɌȺ

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ

TAXES

• CORPORATE INCOME TAX • • Prior Year Income Taxes • (Individual & Corporate) • Various States Income Taxes • • • •

INDIVIDUAL INCOME TAX

SERVICES Sales Taxes Payroll Taxes FIRPTA Tax FBARS Non-resident Taxes

FINANCIAL STATEMENTS • • • •

Compilations Reviews Audits Projected Financial Statements

• • •

• • • •

Monthly/Qtrly/Yearly Write Ups Budgets Tax Planning Payroll Services

• • • •

America Counts on CPAs®

Management Services Bill Paying Services Incorporations All accounting services for all businesses

Друзья - туристы, в добрый час, пожалуйте к нам во Флориду, Покажут Вам красоты все экскурсоводы наши - гиды, Вы посетите все места в прекрасном и Большом Майами, Ки-вест, Вискайя, острова мы вновь откроем вместе с Вами. Звоните и пишите нам, исполним все Ваши желанья, И чтоб Вам было хорошо не пожалеем мы старанья. Вы распахнёте в этот мир, познаний радостных оконце, А мы поможем в этом Вам! Тургруппа под названьем "Солнце".

OTHER SERVICES Personal Financial Statement Net Worth Others

CORRESPONDENCE & REPRESENTATION WITH IRS • Various Other State Dept. Of State & Fed. FL. Division of Unemployment Agencies

• • •

Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ

• •

FL. Dept. Of Revenue Banks

Email address: Touristsungroup@gmail.com Tel: 954-707-7222

Новости США

12 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

В КАЛИФОРНИИ ОКАЗАЛОСЬ ХУДШЕЕ КАЧЕСТВО ЖИЗНИ В США Согласно новому исследованию, в Калифорнии худшее качество жизни в США, сообщает U.S. News. Перед Калифорнией оказались НьюДжерси (49-е место) и Индиана (48-е место). Несмотря на хорошие условия окружающей среды и социальную активность, в целом качество жизни в «золотом штате» оказалось самым тяжелым. «В дополнение к здоровой окружающей среде качество жизни человека во многом связано с его взаимодействием с окружающи-

ми. Именно этот аспект жизни в Калифорнии самый сложный», – говорят авторы исследования. Каждый штат оценивался в семи различных категориях: здравоохранение, образование, экономика, финансовые возможности, инфраструктура, преступность и налоговая стабильность. На первом месте в анализе качества жизни оказалась Айова.

ОБАМА ЗАПУСТИТ СВОЙ СЕРИАЛ НА NETFLIX Бывший президент Барак Обама ведет переговоры с компанией Netflix о создании собственного многосерийного шоу, которое будет вдохновлять граждан. Об этом сообщает New York Times, ссылаясь на источники, приближенные к вопросу. По условиям обсуждаемой сделки Netflix заплатит семье Обамы за эксклюзивный контент, на основе которого снимут новый сериал, доступный только в режиме потокового вещания. Насколько известно, бывший президент не планирует использовать телевидение в ответ на медийное присутствие Дональда Трампа или для обсуждения политической критики. Вместо этого сериал должен стать источником вдохновения, передает издание. В то же время шоу станет еще одним способом взаимодействия бывшего лидера страны

Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com

Monday-Friday Saturday Sunday

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160 Установка и ремонт кондиционеров любых систем

Main Comfort LLC

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

с широкой аудиторией вдобавок к социальным сетям, где за ним до сих пор следят миллионы людей. «Президент и миссис Обама всегда верили в силу историй, которые вдохновляют, – сказал в четверг Эрик Шульц (Eric Schultz), старший советник бывшего президента. – На протяжении всей жизни они собирали истории людей, которые своими усилиями делали мир немного лучше». Netflix пока что отказывается комментировать эти сообщения. Сумма сделки также не уточняется.

ПЛАНКТОН МОЖЕТ СПАСТИ ОКЕАН, ПОЕДАЯ ПЛАСТИК Новое исследование показало, что крошечный зоопланктон способен переваривать микроскопические волокна пластика (размером менее пяти миллиметров), прежде чем вывести их обратно в окружающую среду в еще меньшей форме. Автор исследования Аманда Доусон (Amanda Dawson) обнаружила это явление, работая над проектом с микрошариками (это полиэтиленовый пластик, который часто используется в косметических средствах, таких как скрабы для лица), чтобы проверить их токсичное влияние в специальном аквариуме с крилем. «Мы поняли, что криль действительно разрушает пластик, это было потрясающе, – сказала исследовательница из Университета Гриффит в Австралии. – Пока трудно сказать,

каковы будут последствия, но в теории пластмасса в океане уже деградирует и становится более хрупкой, крилю будет с ней еще легче справиться». Проблема загрязнения пластиком широко распространена, и ситуация быстро ухудшается. Ежегодно более восьми миллионов тонн попадают в океан, нанося колоссальный ущерб морским экосистемам и убивая примерно один миллион морских птиц, сто тысяч морских млекопитающих и неописуемое количество рыб.

ПРОБЛЕМА НУЖДАЮЩИХСЯ В ЖИЛЬЕ БУДЕТ РЕШЕНА С ПОМОЩЬЮ 3D-ПЕЧАТИ 1,2 миллиарда человек в мире живут без нормального жилья, а как известно, продовольствие, вода и жилье – это основные человеческие потребности. Стартап из Остина показал, что можно искоренить эту проблему, используя недорогую 3D-печать в качестве потенциального решения. ICON разработала метод печати одноэтажного дома площадью 200 квадратных метров из цемента всего за 12–24 часа. Если все будет идти по плану, то для жителей Сальвадора будет построено 100 домов в следующем году. Компания сотрудничает с New Story, некоммерческой организацией, которая наделена международными жилищными решениями. «Мы строим дома для общин в Гаити, Сальвадоре и Боливии», – поделилась Александрия Лафчи (Alexandria

Lafci), соучредитель New Story. Первая модель, которая должна быть представлена в Остине сегодня, это шаг к обеспечению убежища тем, кто находится в сообществах с недостаточным уровнем обслуживания. Джейсон Баллард (Jason Ballard), один из основателей ICON, говорит, что собирается жить в таком же доме, чтобы проверить его практическое применение: «Мы собираемся установить мониторы качества воздуха. Посмотрим, как они работают».

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 13

¦¬ ¤ ·¡ £¯ · ª®¯«©· ¡¨ ¯©¤¦ §¸© » ©¡±¤¬¯¬ ¤³¡¦ » §¸®¡¬© ®¤ ¤¨«§ ©® ¨

¤ ¿Ç¼¾ÉÊÁ v ËÊÇÉÊÍÎØÚ ÄÍÆÇÚÓ¼ÚÎÍÛ ¾ÍÁ ÊÎÌÄÒ¼ÎÁÇØÉ×Á ËÊ½ÊÓÉ×Á ÙÐÐÁÆÎ× ÊÎ ÉÊÔÁÉÄÛ ÍÖÁÈÉ×Ñ ËÌÊÎÁÃÊ¾ «ÊÇÏÓ¼ÁÎÍÛ ÍÎÁÆÇÛÉÉ×Á ÊËÊÌ× ËÊÀÑÊÀÛÎ ¾ÍÁÈ"

¦ÊÉÁÓÉÊ Æ¼Æ ÇÚ½ÊÅ ÈÁÎÊÀ ÇÁÓÁÉÄÛ ÊÉ ÄÈÁÁÎ ÊËÌÁÀÁÇÁÉÉ×Á ËÊÆ¼Ã¼ÉÄÛ Ä ËÌÊÎÄ¾ÊËÊÆ¼Ã¼ÉÄÛ ®ÁÈ ÉÁ ÈÁÉÁÁ ËÌ¼ÆÎÄÆ¼ ËÊÀÎ¾ÁÌÂÀ¼ÁÎ ¾ÊÃÈÊÂÉÊÍÎÄ ÊËÊÌ ÉÁÊ¿Ì¼ÉÄÓÁÉÉ× Ä Ã¼Ó¼ÍÎÏÚ ÙÎÊ É¼ÍÎÊÛÕ¼Û Ë¼ÇÊÓÆ¼ ¾×ÌÏÓ¼ÇÊÓÆ¼ ÀÇÛ ÀÊÆÎÊÌ¼ Ä Ë¼ÒÄÁÉÎ¼ ©Ê ÓÎÊ½× ËÌÁ ÀÊÍÎÁÌÁÓØ ¾¼Í ÊÎ ËÊÍËÁÔÉ×Ñ Ä ÉÁ¾ÁÌÉ×Ñ ¾×¾ÊÀÊ¾ ÉÁ ÑÊÎÁÇÊÍØ ½× ¾À¼¾¼ÎØÍÛ ¾ Æ¼ÆÄÁ ÎÊ ÍËÁÒÄ¼ÇØÉ×Á ÀÁÎ¼ÇÄ Ä ËÊÀÌÊ½ÉÊÍÎÄ ËÊ ÆÊÎÊÌ×È ÎÊÇØÆÊ ¾Ì¼Ó ÊËÌÁÀÁÇÛÁÎ ÈÊÂÉÊ ÄÇÄ ÉÁÎ ÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÎØ ÍÎÁÆÇÛÉÉ×Á ÊËÊÌ× ÍÇÏÓ¼ÛÑ ÄÃ ÍÎ¼ v ÙÎÊ ¾¼Ô ÈÁÎÊÀ Ã¼ ËÊÍÇÁÀÉÄÁ ËÛÎØÀÁÍÛÎ ÇÁÎ ÍÎ¼¾ÔÄÅ É¼ÍÎÊÛÕÄÈ ËÌÊÌ×¾ÊÈ ¾ ËÌÊÎÁÃÄÌÊ¾¼ÉÄÄ ©¼ÀÁÂÀ¼ ÍË¼ÍÁÉÄÁ Ä ¾ÊÃ¾Ì¼ÕÁÉÄÁ Æ ÉÊÌÈ¼ÇØÉÊÅ ÂÄÃÉÄ Í ÆÌ¼ÍÄ¾×ÈÄ ÃÀÊÌÊ¾×ÈÄ ÃÏ½¼ÈÄ

³ÁÇÊ¾ÁÆ ÍÏÕÁÍÎ¾Ê ÀÊÍÎ¼ÎÊÓÉÊ ËÌÊÎÄ¾ÊÌÁÓÄ ¾ÊÁ É¼ ÍÊÍÎÊÛÕÁÁ ÄÃ Ì¼ÀÊÍÎÄ ¼ É¼ ÀÌÏ¿ÏÚ ËÊ ÇÊ¾ÄÉÏ ÄÃ ËÌÊ½ÇÁÈ Æ¼Æ ÙÈÊÒÄÊÉ¼ÇØÉ×Ñ Î¼Æ Ï¾× Ä ÐÄÃÄÓÁÍÆÄÑ É¼ÓÄÉ¼Û ÊÎ ½¼É¼ÇØÉÊ¿Ê É¼ÍÈÊÌÆ¼ Ä ÀÊ ½ÊÌØ½× Ã¼ Í¼ÈÏ ÂÄÃÉØ ÎÁËÁÌØ ÍÆ¼ÂÄÎÁ ËÊÂ¼ÇÏÅÍÎ¼ ÓÎÊ ÀÇÛ É¼Í ÉÁÆÊ¿À¼ ¿Ì¼ÂÀ¼É Ê¾ÁÎÍÆÊ¿Ê ÊÚÃ¼ ½×ÇÊ ÙÎ¼ÇÊÉ ÉÊÅ ¾ÄÃÄÎÉÊÅ Æ¼ÌÎÊÓÆÊÅ ¼ÈÁÌÄÆ¼ÉÒ¼" ©ÁÍÊÈÉÁÉÉÊ ½ÁÇÊÍÉÁÂÉ¼Û ¿ÊÇÇÄ¾ÏÀÍÆ¼Û ÏÇ×½Æ¼ ÆÊÎÊÌÊÅ Æ¼Ã¼ ÇÊÍØ ¾ÊÇÁÚ ÍÏÀØ½× É¼ÀÁÇÁÉ Æ¼ÂÀ×Å ÂÄÎÁÇØ ©Ê¾Ê ¿Ê ¾ÁÎ¼ ©Ê ©Ê É¼ Í¼ÈÊÈ ÀÁÇÁ ¾ÍÁ ËÌÊÄÍÑÊÀÄÎ Í ÎÊÓÉÊÍÎØÚ ÀÊ É¼Ê½ÊÌÊÎ Ä É¼¾ÁÌÉÛÆ¼ ÉÁÎ Î¼ÆÊ¿Ê ÓÁÇÊ¾ÁÆ¼ ¾ ÎÊÈ ÓÄÍÇÁ Ä ¾ ÈÁÌÄÆÁ ÆÊÎÊÌ×Å ÉÁ ËÊÃ É¼Ç ÃÏ½ÉÏÚ ½ÊÇØ Ä ½ÊÇØ ÊÎ ËÊÎÁÌÄ ÃÏ½Ê¾ «ÊÉÄÈ¼Û ÍÄÎÏ¼ÒÄÚ Ê¿ À¼ÁÎ É¼È ÉÊ¾×Á ÃÏ½× À¾¼ÂÀ× ¼ Ã¼ ÎÌÁÎØÄ Æ¼Æ ¿Ê¾ÊÌÄÎÍÛ ¾ ÄÃ¾ÁÍÎÉÊÅ ÌÁÆÇ¼ÈÁ v ËÌÄÑÊÀÄÎÍÛ ËÇ¼ÎÄÎØ «ÌÄÓÁÈ ÉÁ ÎÊÇØ ÆÊ È¼ÎÁÌÄ¼ÇØÉÊ ÉÊ Ä Í¾ÊÄÈ ÃÀÊÌÊ¾ØÁÈ ËÌÊ½ÇÁÈ× Í ÍÁÌÀÒÁÈ Ä ÂÁÇÏÀÆÊÈ ÀÄ¼½ÁÎ Ä ÄÉ×Á Ã¼½ÊÇÁ¾¼ÉÄÛ É¼ËÌÛÈÏÚ Í¾ÛÃ¼É× Í ÍÊÍÎÊÛÉÄÁÈ ÃÏ½Ê¾ Ä ÀÁÍÁÉ ªÀÉ¼ÆÊ Ä ÙÎÊ ÉÁ ¾ÍÁ ÊÃÈÊÂÉÊ È× ÀÊ ÆÊÉÒ¼ ÉÁ ÊÍÊÃÉ¼ÁÈ ÉÊ ÄÈÁÉ ÉÊ ÓÁÇÚÍÎØ ÐÊÌÈÄÌÏÁÎ ÇÄÒÊ ¾ÇÄÛÛ É¼ ËÊÛ¾ÇÁÉÄÁ ÀÊ½¼¾ÇÛÚÕÄÑ ÇÄÔÉÄÁ ¿ÊÀ× ÍÊ¾ÍÁÈ ÉÁÂÁÇ¼ÎÁÇØÉ×Ñ ÍÆÇ¼ÀÊÆ ®¼Æ ÓÎÊ ËÇÊÑÄÁ Ì¼ÃÖÁÀÁÉÉ×Á Æ¼ÌÄÁÍÊÈ ÄÇÄ ÍÊ¾ÍÁÈ Ì¼ÃÌÏÔÁÉÉ×Á ÃÏ½× ÙÎÊ ÁÕÁ Ä ÍÄÇØÉÁÅÔÄÅ ÙÈÊÒÄÊÉ¼ÇØÉ×Å Ð¼ÆÎÊÌ ËÊÌÊÂÀ¼ÚÕÄÅ ¾ÍÁ¾ÊÃÈÊÂ É×Á ÆÊÈËÇÁÆÍ× ÉÁÏ¾ÁÌÁÉÉÊÍÎØ ¾ ÍÁ½Á ¾ËÇÊÎØ ÀÊ ÍÄÇØÉÁÅÔÁÅ ÀÁËÌÁÍÍÄÄ ¨ÉÁ Æ¼Æ ÎÊ ÀÊ¾ÁÇÊÍØ Ì¼Ã ¿Ê¾¼ÌÄ¾¼ÎØ Í ÂÁÉÕÄÉÊÅ ÀÇÛ ÆÊÎÊÌÊÅ ËÊÎÁÌÛ ÃÏ½Ê¾ Ê½ÁÌÉÏÇ¼ÍØ ÆÌÏÔÁÉÄÁÈ ¾ÍÁÅ ÂÄÃÉÄ v ÉÁËÌÁÃÁÉÎ¼ ½ÁÇØÉ×Å ¾ÉÁÔÉÄÅ ¾ÄÀ ÉÁ¾ÊÃÈÊÂÉÊÍÎØ ÉÊÌÈ¼ÇØÉÊ¿Ê Ê½ÕÁÉÄÛ Í ÆÊÇÇÁ¿¼ÈÄ Ä ÉÁËÌÄÛÎÉ×Å Ã¼Ë¼Ñ ÄÃÊ ÌÎ¼ ÍÎ¼ÇÄ ËÌÄÓÄÉÊÅ Ï¾ÊÇØÉÁÉÄÛ ¼ Ã¼ÎÁÈ Ä Ì¼Ã¾ÊÀ¼g ¼È ÍÊ½ÊÅ ¾ÊÃÉÄÆ¼ÁÎ ¾ÊËÌÊÍ v ÃÏ½× ÉÁ Ì¼Ã ÌÏÔ¼ÚÎÍÛ ¾ ÊÀÄÉ ÈÊÈÁÉÎ ÎÊ¿À¼ ËÊÓÁÈÏ ÂÁ È× ÉÁ ÍÇÁÀÄÈ Ã¼ ÉÄÈÄ v Ã¼½ÊÇÁÇ ÃÏ½ ËÊÇÁÓÄÇÄ ÏÎÁÌÛÉ v ÎÏÎ ÂÁ ËÊÍÎ¼¾ÄÇÄ" ¤ ÉÁ ÍÇÁÀÏÁÎ ËÌÛÎ¼ÎØÍÛ Ã¼ ÍÇÊÂÄ¾ÔÄÈÍÛ ÍÎÁÌÁÊÎÄËÊÈ ½ÊÛÃÉÄ ÆÌÁÍÇ¼ ¾Ì¼Ó¼ ÁÀØ È× ÂÄ¾ÁÈ ¾ ;;, ¾ÁÆÁ ÆÊ¿À¼ ¾ÍÁ Î¼Æ ÈÊÀÁÌÉÄÃÄÌÊ¾¼ÉÊ ÓÎÊ Ê ÀÄÍÆÊÈÐÊÌÎÁ Ä ¿Ê¾ÊÌÄÎØ ÉÁ ËÌÄÑÊÀÄÎÍÛ ¤ ¾ÍÁ ÂÁ ÄÈÁÉÉÊ ÉÁ¾ÉÄÈ¼ÉÄÁ Ä ÇÊÂÉ×Å ÍÎÌ¼Ñ Ã¼Ó¼ÍÎÏÚ ÍÎ¼ÉÊ¾ÛÎÍÛ ËÌÄÓÄÉÊÅ ÍÁÌØÁÃÉ×Ñ ËÌÊ½ÇÁÈ ÆÊ¿À¼ ÍÄÎÏ¼ÒÄÛ ÀÊÑÊÀÄÎ ÀÊ ËÌÁÀÁÇ¼ Ä ÓÁÇÊ¾ÁÆ É¼ ÆÊÉÁÒ Ê½Ì¼Õ¼ÁÎÍÛ Æ ¾Ì¼ÓÏ ¾×ÛÍÉÛÁÎÍÛ ÏÂÁ ËÌÊ ÍÁÇ¼ ÀÁÍÉ¼ ÄÇÄ ÉÁÊ½ÑÊÀÄÈÊ ÏÀ¼ÇÄÎØ ÈÉÊ¿Ê ÊËÊÌÉ×Ñ ÃÏ½Ê¾ É¼ ÆÊÎÊÌ×Ñ ÆÌÁËÄÎÍÛ ÈÊÍÎ Î¼ÆÄÑ ÍÇÏÓ¼ÛÑ ÀÊÆÎÊÌ ¿Ê¾ÊÌÄÎ ¯ ¾¼Í À¾¼ ¾¼ÌÄ¼ÉÎ¼ v ÍÖÁÈÉ×Å ËÌÊÎÁÃ ÄÇÄ ÄÈËÇ¼ÉÎ× ¼g ÖÁÈÉ×Å ËÌÊÎÁÃ ÆÊÉÁÓÉÊ ÉÁÀÊÌÊ¿Ê Ä ÇÏÓÔÁ ÓÁÈ ÉÄÓÁ¿Ê ÉÊ ÊÉ ÉÁÍÁÎ ¾ ÍÁ½Á ÀÊÍÎ¼ÎÊÓÉÊ ÈÉÊ¿Ê ÉÁÏÀÊ½ÍÎ¾ ¼ ÀÇÛ ÇÚÀÁÅ ÈÊÇÊÀ×Ñ ÄÇÄ ÍÌÁÀÉÁ¿Ê ¾ÊÃÌ¼ÍÎ¼ ¾ÊÊ½ÕÁ Æ¼Î¼ÍÎÌÊÐ¼ v Ä É¼ Í¾ÄÀ¼ÉÄÁ ÉÁ ËÊÅ ÀÁÔØ Ä ËÁÌÁÀ ÈÏÂÁÈ ÂÁÉÊÅ ÎÊÂÁ Æ¼Æ ÎÊ ÉÁÇÊ¾ÆÊ

®Ê¿À¼ ÊÍÎ¼ÚÎÍÛ ÄÈËÇ¼ÉÎ× ËÊÌÄÎØ ÉÁ ÍÎ¼ÉÁÈ ¼ÆÆÏÌ¼ÎÉÊg ¤ ¾ÍÁ ÂÁ ¾Ê ËÁÌ¾×Ñ ÏÍÎ¼ÉÊ¾Æ¼ ÄÈË Ç¼ÉÎÊ¾ v ÍÇÊÂÉ¼Û ÑÄÌÏÌ¿ÄÛ ËÊÀ É¼ÌÆÊÃÊÈ ¾Ê ¾ÎÊ Ì×Ñ ËÌÊÒÁÍÍ ÄÑ ËÌÄÂÄ¾¼ÉÄÛ ½ÁÃ ¿¼Ì¼ÉÎÄÄ ¾ÁÍØÈ¼ ÀÇÄÎÁÇØÉ×Å ÉÏ Ä ¾ ÎÌÁÎØÄÑ ÏÀÊ¾ÊÇØÍ Î¾ÄÁ ÉÁ ÄÃ ÀÁÔÁ¾×Ñ ®Ê ÁÍÎØ ÉÄ ÊÀÄÉ ÄÃ ¼Ì¿ÏÈÁÉ ÎÊ¾ ÉÁ ¾×Ã×¾¼ÁÎ ÙÉÎÏÃÄ¼ÃÈ¼ ¤ ÎÏÎ É¼ ËÊÈÊÕØ ËÌÄÑÊÀÄÎ ÏÂÁ ÏÎ¾ÁÌÂÀÁÉÉ×Å )'$ ÉÊ¾×Å ÈÁÎÊÀ ËÌÊÎÁÃÄÌÊ¾¼ÉÄÛ ÃÏ½Ê¾ É¼ ÍÎÁÆÇÛÉÉ×Ñ ÊËÊÌ¼Ñ $WWUDFWLYH *ODVV $EXWPHQW =; ÁÀÄÉÍÎ¾ÁÉÉ¼Û Ä É¼ÀÁÂÉ¼Û ¼ÇØÎÁÌÉ¼ÎÄ¾¼ Ó¼ÍÎÄÓÉ×È ÍÖÁÈÉ×È ËÌÊÎÁÃ¼È Ä ÄÈËÇ¼ÉÎ¼È ÍËÊÍÊ½É¼Û ½×ÍÎÌÊ Ä ½ÁÃ½ÊÇÁÃÉÁÉÉÊ ÍÀÁÇ¼ÎØ ¾¼Í ÃÀÊÌÊ¾×ÈÄ ÍÓ¼ÍÎÇÄ¾×ÈÄ Ï¾ÁÌÁÉÉ×ÈÄ «Ì¼¾À¼ ÆÊ¿À¼ È× ¿Ê¾ÊÌÄÈ v ÉÊ¾×Å ÈÁÎÊÀ ÎÊ ÉÁÍÆÊÇØÆÊ ÄÍÆ¼Â¼ÁÈ ÍÊ½×ÎÄÛ ªÉ ½×Ç Ì¼ÃÌ¼½ÊÎ¼É Ä Ã¼Ë¼ÎÁÉÎÊ¾¼É ¾ÁÉ¿ÁÌÍÆÄÈ ÃÏ½É×È ÎÁÑÉÄÆÊÈ §¼Í ÇÊ ©ÁÈÁÎÊÈ ÁÕÁ ¾ ¿ÊÀÏ ¾ É¼ÍÎÊÛÕÁÁ ¾ÌÁÈÛ ÄÈÁÁÎ ÈÁÂÀÏÉ¼ÌÊÀÉ×Á ÃÉ¼ÆÄ Æ¼ÓÁÍÎ¾¼ Ä ËÌÁÆÌ¼ÍÉÊ Ã¼ÌÁÆÊÈÁÉÀÊ¾¼Ç ÍÁ½Û ¾ ÇÊ¾¼ÆÄÄ ³ÁÑÄÄ «ÊÇØÔÁ ´¾ÁÒÄÄ ¾ÍÎÌÄÄ ÁÌÈ¼ÉÄÄ ¾ÍÎÌ¼ÇÄÄ ¤ÍË¼ÉÄÄ ¤Î¼ÇÄÄ ¯ÆÌ¼ÄÉÁ ¬ÊÍÍÄÄ Ä ¾ÊÎ ¾ ÈÁÌÄÆÁ ÍÎÁÆÇÛÉÉ×Á ÊËÊÌ× ËÊÛ¾ÄÇÄÍØ ÍÌ¼¾ÉÄÎÁÇØÉÊ ÉÁÀ¼¾ÉÊ Ä ÎÊÇØÆÊ ½Ç¼¿ÊÀ¼ÌÛ ÄÉÄÒÄ¼ÎÄ¾Á ÆÊÈË¼ÉÄÄ 0 0 'HQWDO

¹ÎÊÎ ½ÌÏÆÇÄÉÍÆÄÅ ÃÏ½Ê¾Ì¼ÓÁ½É×Å ÊÐÄÍ ¾ËÁÌ ¾×Á ¾ É¼ÔÁÅ ÍÎÌ¼ÉÁ ËÌÁÀÇ¼¿¼ÁÎ ÏÉÄÆ¼ÇØÉÏÚ ËÊ Í¾ÊÁÅ ËÌÊÍÎÊÎÁ ÈÁÎÊÀÄÆÏ ¾ÊÍÍÎ¼ÉÊ¾ÇÁÉÄÛ Ä ËÌÊÎÁ ÃÄÌÊ¾¼ÉÄÛ ÃÏ½Ê¾ ÆÊÎÊÌ¼Û À¼ÁÎ ¾ÊÃÈÊÂÉÊÍÎØ ÄÃ½Á Â¼ÎØ Æ¼Æ ÍÖÁÈÉ×Ñ ËÌÊÎÁÃÊ¾ Î¼Æ Ä ÑÄÌÏÌ¿ÄÓÁÍÆÊ¿Ê ¾ÈÁÔ¼ÎÁÇØÍÎ¾¼ ÄÈËÇ¼ÉÎ¼Î¼ÈÄ 0 0 'HQWDO v ÙÎÊ ÏÀÄ¾ÄÎÁÇØÉ×Á ÇÚÀÄ » ËÊÍÎÊÛÉÉÊ ÓÏ¾ÍÎ¾Ê¾¼Ç¼ ÄÑ Ï¾¼ÂÁÉÄÁ Ä ¾ÉÄÈ¼ ÉÄÁ Æ ÈÊÁÅ ËÌÊ½ÇÁÈÁ ÀÊÆÎÊÌ ËÌÊÍÎÊ ÓÏÀÁÍ É×Å ÊÐÄÍÁ ¾ÍÁ¿À¼ ÄÀÁ¼ÇØÉ¼Û ÓÄÍÎÊÎ¼ ¼ Ä ÐÄÉ¼ÉÍÊ¾Ê É¼ÈÉÊ¿Ê ÀÊÍÎÏËÉÁÁ ÓÁÈ ¾ Æ¼ÆÊÈ ÇÄ½Ê ÀÌÏ¿ÊÈ ÈÁÍÎÁ ÉÉ¼ ¦

«ÊÙÎÊÈÏ ÍÁ¿ÊÀÉÛ ¾ÍÁ É¼ÔÄ ¾ÊËÌÊÍ× Ê½Ì¼ ÕÁÉ× Æ ¼ÈÁÌÄÆ¼ÉÍÆÄÈ ËÄÊÉÁÌ¼È ËÊ ¾ÉÁÀÌÁÉÄÚ ÈÁÎÊÀÄÆÄ $WWUDFWLYH *ODVV $EXWPHQW ÏÉÄ¾ÁÌÍ¼ÇØÉ×È ÍËÁÒÄ¼ÇÄÍÎ¼È ÊÐÄÍ¼ 0 0 'HQWDO ¾ ÌÏÆÇÄÉÁ

718. 853. 5777 ¤Î¼Æ É¼ÓÉÁÈ

ÓÁÈ ÂÁ ÍÏÎØ ÈÁÎÊÀ¼" «ÌÊÍÎÊ Æ¼Æ ¾ÍÁ ¿ÁÉÄ¼ÇØÉÊÁg Æ¼ÂÁÈ Ï ¾¼Í Ê½Ì¼ÃÊ¾¼ÇÄÍØ ËÌÊ½ÁÇ× ¾Ê ÌÎÏ ©ÏÂÉÊ ËÊÍÎ¼¾ÄÎØ ÈÊÍÎ ÉÊ ÉÁ Ñ¾¼Î¼ÁÎ ÊËÊÌÉ×Ñ ÃÏ½Ê¾ «Ê ÙÎÊÅ ËÌÄÓÄÉÁ ÓÎÊ½× ÏÅÎÄ ÊÎ ÍÖÁÈÉ×Ñ ËÌÊÎÁÃÊ¾ ÄÇÄ ÄÈËÇ¼ÉÎ¼ÒÄÄ ÄÉÀÄ¾ÄÀÏ¼ÇØÉÊ ÀÇÛ Æ¼ÂÀÊ¿Ê Ë¼ÒÄÁÉÎ¼ ÄÃ¿ÊÎ¼¾ÇÄ¾¼ ÁÎÍÛ ÈÁÎ¼ÇÇÊÆÁÌ¼ÈÄÓÁÍÆÄÅ ÄÇÄ ÒÄÌÆÊÉÄÁ¾×Å ÈÊÍÎ Í ÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÉÄÁÈ ÄÀÁ¼ÇØÉÊ ¿Ç¼ÀÆÄÑ ÊËÊÌ =; ªÉÄ É¼ÀÁÂÉÊ ÐÄÆÍÄÌÏÚÎÍÛ ¾ ËÊÇÊÍÎÄ ÉÁÍÖÁÈ ÉÊ¿Ê ËÌÊÎÁÃ¼ ËÊÍÇÁ ÓÁ¿Ê Æ¼Æ Ê½×ÓÉÊ ÆÊÉÍÎÌÏÆÒÄÛ ÒÁÈÁÉÎÄÌÏÁÎÍÛ ¤ ÓÎÊ ÆÌ¼ÅÉÁ ¾¼ÂÉÊ ÈÊÍÎ ÈÊÂÁÎ ½×ÎØ ÏÍÎ¼ÉÊ¾ÇÁÉ À¼ÂÁ ËÌÄ ÊÎÍÏÎÍÎ¾ÄÄ v ÃÏ½Ê¾ Í¾ÁÌÑÏ Ä Î¼ÆÊ¿Ê ÂÁ ÆÊÇÄÓÁÍÎ¾¼ ÍÉÄÃÏ ËÊÎÊÈÏ ÓÎÊ ÍÎÁÆÇÛÉÉ×Á ÊËÊÌ× ÉÁ ÍÊÃÀ¼ÚÎ ÙÐÐÁÆÎ Ì×Ó¼¿¼ Î Á ÃÏ½× ËÊÀ À¼¾ÇÁÉÄÁÈ ÉÁ Ì¼ÍÔ¼Î×¾¼ÚÎÍÛ × ¿Ê¾ÊÌÄÎÁ ÍÎÁÆÇÛÉÉ¼Û ÊËÊÌ¼ ¹ÎÊ ÓÎÊ v Ê½×ÓÉÊÁ ÍÎÁÆÇÊ" ¦ÊÉÁÓÉÊ ÉÁÎ ª½×ÓÉÊÁ ÍÎÁÆÇÊ ÉÁ Ê½ Ç¼À¼ÁÎ ÊÀÉÊ¾ÌÁÈÁÉÉÊ ÑÊÌÊÔÁÅ ËÇ¼¾ÆÊÍÎØÚ Ä ÑÄÈÄÓÁÍÆÊÅ ÏÍÎÊÅÓÄ¾ÊÍÎØÚ ªÉÊ ÈÊÂÁÎ ÇÊËÉÏÎØ ÊÎ É¼¿ÌÁ¾¼ Ä ÊÎÇÄÓ¼ÁÎÍÛ ¾×ÍÊÆÊÅ ÑÄÈÄÓÁÍÆÊÅ Ì¼ÍÎ¾ÊÌÄÈÊÍÎØÚ ÌÁÃÏÇØÎ¼ÎÁ ÄÃ ÍÎÁÆÇ¼ ¾ ÍÇÚÉÏ ÍËÊÍÊ½É× ÈÄ¿ÌÄÌÊ¾¼ÎØ Î¼ÆÄÁ ÎÊÆÍÄÓÉ×Á ¾ÁÕÁÍÎ¾¼ Æ¼Æ Í¾ÄÉÁÒ ÄÇÄ ½¼ÌÄÅ «ÌÄ Ì¼ÃÌ¼½ÊÎÆÁ ÊËÊÌ ÊËÌÊ½Ê¾¼ÇÄ ËÌ¼ÆÎÄÓÁÍÆÄ ¾ÍÁ ÄÃ¾ÁÍÎÉ×Á È¼ÎÁÌÄ¼Ç× ÈÁÎ¼ÇÇ ËÇ¼ÍÎÈ¼ÍÍÏ ÆÁÌ¼ ÈÄÆÏ ÉÊ ÉÄ Ï ÊÀÉÊ¿Ê ÄÃ ÉÄÑ ÉÁ ¾ÊÃÉÄÆÇÊ ËÊÇÉÊ¿Ê ÆÊÉÎ¼ÆÎ¼ Í ÀÁÍÉÊÅ ¤ ÎÊÇØÆÊ ËÊÍÇÁ ÀÇÄÎÁÇØÉ×Ñ ÄÍË×Î¼ÉÄÅ ½×Ç ¾×½Ì¼É ËÌÊÓÉ×Å ÑÄÈÄÓÁÍÆÄ ÄÉÁÌÎÉ×Å ÍËÁÒÄ¼ÇØÉÊ Ê½Ê¿¼ÕÁÉÉ×Å ÍËÇ¼¾ =; ÀÊËÊÇÉÁÉÄÁ Æ ÊÍÉÊ¾É×È ÆÊÈËÊÉÁÉÎ¼È ¾ Á¿Ê ÍÊÍÎ¼¾ ¾¾ÁÀÁÉ× ÉÁ½ÊÇØÔÄÁ ÀÊ½¼¾ÆÄ ÒÄÉÆ¼ È¼¿ÉÄÛ ÎÌÄÊÆÍÄÀ¼ ½ÊÌ¼ % 2 ÉÁÅÎÌ¼ÇÄÃÏ ÚÕÁ¿Ê ÕÁÇÊÓÉ×Á ÊÆÍÄÀ× ¾ÑÊÀÛÕÄÁ ¾ ÍÊÍÎ¼¾ ÍÎÁÆÇ¼ Ä É¼Ê½ÊÌÊÎ ÄÍÆÇÚÓÁÉ× ¾ÌÁÀÉ×Á ÀÇÛ ÊÌ¿¼ÉÄÃÈ¼ ½¼ÌÄÅ Ä Í¾ÄÉÁÒ ªËÊÌ× =; ½ÁÃ ËÌÊ½ÇÁÈ ÆÊÉÎ¼ÆÎÄÌÏÚÎ ÍÊ ÍÇÄÃÄÍÎÊÅ ÄÈÁÚÎ ÄÀÁ¼ÇØÉÊ ¿Ç¼ÀÆÏÚ ËÊ¾ÁÌÑÉÊÍÎØ ½ÁÃ Ò¼Ì¼ËÄÉ Ä ÈÁÑ¼ÉÄÓÁÍÆÄÑ ËÊ¾ÌÁÂÀÁÉÄÅ £¾ÏÓÄÎ ËÌÊÍÎÊ Ð¼ÉÎ¼ÍÎÄÓÁÍÆÄ ÏÀÊ½ÉÊ Ä ½ÁÃÊË¼ÍÉÊ ¦ÇÄÉÄÓÁÍÆÄÁ É¼½ÇÚÀÁÉÄÛ Æ¼Æ ¼¾ÎÊÌ¼ ÈÁ ÎÊÀÄÆÄ Î¼Æ Ä É¼ÔÄ ÍÊ½ÍÎ¾ÁÉÉ×Á ÀÊÆ¼Ã¼ÇÄ ÉÁÍÖÁÈÉ×Á ÆÊÉÍÎÌÏÆÒÄÄ Í ÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÉÄÁÈ ÃÏ½ É×Ñ ËÌÊÎÁÃÊ¾ =; ¼½ÍÊÇÚÎÉÊ ½ÁÃÊË¼ÍÉ× ¼ Í¼È ÈÊÍÎ É¼ÀÁÂÁÉ Ä ÏÍÎÊÅÓÄ¾ ÎÁÆÇÛÉÉ×Á ÊËÊÌ× ÉÁ Ì¼ÃÀÌ¼Â¼ÚÎ ÀÁÍÉÏ ©¼ËÌÊÎÄ¾ ÊÉÄ ËÌÊ¾ÊÀÛÎ ÈÄÆÌÊÈ¼ÍÍ¼Â ÍÇÄÃÄÍÎÊÅ ËÌÁËÛÎÍÎ¾ÏÛ ÁÁ ¼ÎÌÊÐÄÄ Ê½Ì¼ÃÊ¾¼ÉÄÚ ËÌÊÇÁÂÉÁÅ Ä ÍËÊÍÊ½ÍÎ¾ÏÚÎ ÏËÇÊÎÉÁÉÄÚ ÆÊÍÎÉÊÅ ÎÆ¼ÉÄ Ç¼¿Ê À¼ÌÛ ÊÍÊ½ÁÉÉÊÈÏ ÍÊÍÎ¼¾Ï ÍÎÁÆÇ¼ ÊËÊÌ× ÊÓÁÉØ ¿Ä¿ÄÁÉÄÓÉ× ÑÊÌÊÔÊ ÊÈ×¾¼ÚÎÍÛ ÍÇÚÉÊÅ Ä ÉÁ ¾×Ã×¾¼ÚÎ ¼ÇÇÁÌ¿ÄÚ

ËÊÍÆÊÇØÆÏ È× ÑÊÎÄÈ ÓÎÊ½× Æ¼Æ ÈÊÂÉÊ ½ÊÇØ ÔÁ ÇÚÀÁÅ ÊÕÏÎÄÇÄ É¼ ÍÁ½Á ËÌÁÄÈÏÕÁÍÎ¾¼ $WWUDFWLYH *ODVV $EXWPHQW 0 0 'HQWDO ÊÀÄÉ ÄÃ ÉÁÈÉÊ¿ÄÑ ËÌÁÀ Ç¼¿¼ÁÎ Ë¼ÒÄÁÉÎ¼È ÊÐÊÌÈÇÁÉÄÁ ÐÄÉ¼ÉÍÄÌÊ¾¼ÉÄÛ ¾ÍÁÑ Í¾ÛÃ¼ÉÉ×Ñ Í ËÌÊÎÁÃÄÌÊ¾¼ÉÄÁÈ Ì¼½ÊÎ «ÌÄÀÛ Æ É¼È ¾ ÊÐÄÍ ¾× ËÊÇÏÓ¼ÁÎÁ ÉÁ ÎÊÇØÆÊ ¾×ÍÊÆÊÆÇ¼ÍÍÉÊÁ ÇÁÓÁÉÄÁ Ä ËÌÊÎÁÃÄÌÊ¾¼ÉÄÁ ÉÊ Ä ÏÍ ËÊÆ¼Ä¾¼ÁÎÁ ÉÁÌ¾ÉÏÚ ÍÄÍÎÁÈÏ ÁÀØ ÎÁËÁÌØ ËÊÉÛÎÉÊ ½ÁÃ¾×ÑÊÀÉ¼Û ÍÄÎÏ¼ÒÄÛ ½ÊÇÁÁ ÉÁ ÍÇÏÓÄÎÍÛ

0 0 'HQWDO ¾ÍÁ¿À¼ ËÊÈÊ¿ÏÎ

ÍÁ ½×ÇÊ ËÌÁÆÌ¼ÍÉÊ Í ÈÊÈÁÉÎ¼ ÆÊ¿À¼ Û ¾ËÁÌ¾×Á Ã¼ÔÇ¼ ¾ ÊÐÄÍ Ä ÀÊ ÎÊ¿Ê Æ¼Æ Ã¼ÆÊÉÓÄ¾ ¾ÍÁ ËÌÊÒÁÀÏÌ× ËÊÆÄÉÏÇ¼ Á¿Ê ÁÇÄÆÊÇÁËÉÊ ÊÇØÔÊÁ ¾ÍÁÈ ÍË¼ÍÄ½Ê ®ÁËÁÌØ Û Í¾Ê½ÊÀÉ¼ ÊÎ ½ÊÇÄ Ä ÍÆÊ¾¼ÉÉÊÍÎÄ ®Ê¿Ê ÂÁ Ä ¾¼È ÂÁÇ¼Ú °ÇÊÌ¼ ¡ÍÇÄ ÂÁ ÊÍÎ¼ÇÄÍØ ¾ÊËÌÊÍ× Ã¼¿ÇÛÉÄÎÁ É¼ ÄÉ ÎÁÌÉÁÎ Í¼ÅÎ ZZZ zx27us.cRP ÁÕÁ Ì¼Ã ËÊÓÄÎ¼ÅÎÁ ¾ÉÄÆ ÉÄÎÁ Ä Ê½ÀÏÈ¼ÅÎÁ ©Ê ËÌ¼¾ÄÇØÉÁÁ ¾ÍÁ¿Ê ËÌÄÅÎÄ É¼ ÆÊÉÍÏÇØÎ¼ÒÄÚ ¾ ÆÇÄÉÄÆÏ Ä ÊÆÊÉÓ¼ÎÁÇØÉÊ ¾ÍÁ ËÌÊÛÍÉÄÎØ

¦¼Æ ÂÁ Û½ÇÊÓÆÊ ÑÌÏÍÎÄÎ É¼ ÃÏ½¼Ñ ®¼ÆÊÁ Ã¼½×ÎÊÁ Ä ËÌÁÆÌ¼ÍÉÊÁ ÓÏ¾ÍÎ¾Ê

¼ Ä ËÏÍÎØ ¾¼Ô¼ ÏÇ×½Æ¼ ÉÁ ÍÎ¼ÉÁÎ ¿ÊÇ ÇÄ¾ÏÀÍÆÊÅ ÑÊÎÛ ËÊÓÁÈÏ ½× Ä ÉÁÎ ©Ê ¾× ÍÉÊ¾¼ ÍÈÊÂÁÎÁ ÍÁ½Û Ï¾ÁÌÁÉÉÊ ËÊÓÏ¾ÍÎ¾Ê¾¼ÎØ Ä ÉÊÌÈ¼ÇØÉÊ ËÄÎ¼ÎØÍÛ ¡ÇÁÉ¼ §ÁÈ½ÁÌÍÆÄ

M&M DENTAL, PC zx27us.com Brooklyn, NY 106 Beverley Road, Floor #2, Brooklyn, NY 11218

718. 853. 5777 Miami Beach, Florida

14 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

Новости США

TEL: 954•344•7797

КРУПНЕЙШАЯ В США СЕТЬ МАГАЗИНОВ ИГРУШЕК TOYS 'R 'US ГОТОВИТСЯ К ЗАКРЫТИЮ Компания Toys 'R' Us, владеющая крупнейшей в США сетью магазинов игрушек, готовит для подачи в суд документы с изложением плана ликвидации компании. Об этом сообщила во вторник телекомпания CNBC со ссылкой на источники.

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

Подача документов в суд, по данным телекомпании, может произойти уже вечером в среду. Это станет первым шагом к свертыванию деятельности компании, занимавшейся продажей игрушек на протяжении более чем полувека, отметила CNBC. В компании не отреагировали на просьбу корреспондента «ТАСС» прокомментировать сложившуюся ситуацию. В сентябре 2017 года компания обратилась в суд за защитой от кредиторов в соответствии с разделом 11 Кодекса о банкротствах, который предусматривает реструктуризацию долга компании. По оценкам CNBC, на тот момент за-

долженность достигала $4,9 млрд. Информационное агентство Bloomberg со ссылкой на источники сообщило во вторник о том, что в последние дни Toys 'R' Us без объяснений не осуществила платежи некоторым из своих поставщиков. Телекомпания CNN отметила, что если компания закроет свои магазины в США, то это станет сильным ударом по компании по производству игрушек Mattel, реализующей 14% своей продукции через магазины Toys 'R' Us. Акции Mattel во вторник к завершению операций на нью-йоркской бирже упали на 3,47% до отметки 14,47, а за последние пять дней – почти на 12%.

ДЖАСТИН ТИМБЕРЛЕЙК ЗА НЕНАДОБНОСТЬЮ ПРОДАЕТ СВОЙ «СКРОМНЫЙ» ПЕНТХАУС НА БРОДВЕЕ Американский певец и актер Джастин Тимберлейк решил избавиться от части недвижимости в Нью-Йорке и продать свой «скромный» пентхаус в Сохо. Квартиру в компаунде Soho Mews на Бродвее он продает за ненадобностью, поскольку ранее переехал в более роскошные и дорогие апартаменты стоимостью $20 млн. Старую квартиру музыкант готов продать всего за $8 млн, пишет Curbed. Тимберлейк купил пентхаус с тремя спальнями площадью около 2 600 кв. футов в 2010 году, заплатив за него немногим больше $6,5 млн. Если сейчас певцу удастся продать недвижимость за желаемую сумму, то он заработает на сделке 1,5 млн долларов. Отделка квартиры с 10-футовыми потолками выполнена в светлых тонах в современном стиле. В интерьере кухни и ванных использовали мрамор и белую глянцевую мебель, а в гостиной и спальнях – деревянные встроенные шкафы и комоды, а также черные диваны из натуральной кожи. В гостиной расположен газовый камин, а также черный рояль певца, но неизвестно, достанется ли он новым владельцам или Тимберлейк заберет инструмент при переезде. Стены обшиты специальными деревянными панеля-

ми, которые улучшают акустику. В квартире три полноценные ванные комнаты и отдельный туалет. Раздвижные внешние стены жилища выполнены из прозрачного стекла от пола до потолка. К услугам владельцев также огромная терраса площадью более 860 кв. футов. В доме есть круглосуточный консьерж, частная парковка, фитнес-центр и многое другое. Свое новое манхэттенское жилище – четырехкомнатный пентхаус на 443 Greenwich Street – Джастин Тимберлейк и его супруга, актриса Джессика Бил, приобрели в прошлом году. Соседями звездной пары стали, в частности, голливудские актеры Джейк Джилленхол и Мег Райан.

САМЫЙ ДОРОГОЙ ТАУНХАУС В НЬЮЙОРКЕ КУПИЛ ЛЕОНАРД БЛАВАТНИК Названо имя владельца самого дорогого таунхауса в Нью-Йорке: особняк на Манхэттене за 79,5 млн долларов купил выходец из бывшего СССР, миллиардер Леонард Блаватник, сообщает The Real Deal. Сделка по покупке дома в районе Верхний Ист-Сайд по адресу: 19 East 64th Street была оформлена в апреле прошлого года. Продавец – азиатский конгломерат HNA Group – назвал сумму сделки, но не покупателя. До покупки Блаватником четырехэтажный, построенный в 1930-х годах дом на протяжении 85 лет использовался в качестве галереи семьей Вильденштейн. The Real Deal напоминает, что Блаватник пытался купить особняк годом ранее. Сделка сорвалась, и он подал в суд на Давида Вильденштейна, обвиняя того в манипулировании его предложением с целью получить более высокую цену от другого покупателя. Суд не стал рассматривать это дело. Источники New York Post утверждают, что Блаватник собирается перепланировать особняк и использовать его как жилье для своей семьи. Это будет недешево, но деньги точно не проблема для человека, чье состояние Forbes оценивает в 20,5 млрд долларов. Блаватника

называют богатейшим жителем Великобритании, а в мировом рейтинге он занимает 40-е место. 60-летний Блаватник владеет еще несколькими зданиями в Нью-Йорке, на покупку которых потратил в общей сложности более 150 млн долларов. Предыдущий рекорд цены для таунхауса на Манхэттене был поставлен около 10 лет назад: особняк Harkness был куплен финансистом Кристофером Флауэрсом за 53 млн долларов. В сентябре прошлого года Блаватник упоминался в числе трех американцев со связями в российском бизнесе, которые внесли крупные пожертвования на президентскую кампанию Дональда Трампа. Блаватник, имеющий американское и британское гражданство, внес на счет национального комитета Республиканской партии 383 тыс. долларов с конца апреля 2016 года и еще миллион в фонд инаугурации Трампа.

Авто

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 15

TEL: 954•344•7797

новости АМЕРИКАНЦЫ ПЕРЕДЕЛАЮТ CORVETTE В ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ 1000-СИЛЬНЫЙ СУПЕРКАР Американская компания Equus Automotive, известная как создатель масл-кара Bass 770, анонсировала новую модель — купе Throwback. Автомобиль построен на базе Chevrolet Corvette и «способен предложить клиентам безграничные возможности персонализации». Подробные технические характеристики суперкара Throwback не сообщаются, однако известно, что он будет комплектоваться двигателем мощностью около 1000 лошадиных сил. Максимальный крутящий момент агрегата достигнет 1114 Нм. До «сотни» купе может разгоняться за 2,5 секунды. Его максимальная скорость составляет более 355 километров в час. Всего компания планирует выпустить 25

экземпляров Throwback по цене от 130 тысяч долларов.

НА АУКЦИОН ВЫСТАВЯТ САМЫЙ ПРОДВИНУТЫЙ АВТОМОБИЛЬ 1950-Х В середине мая текущего года аукционный дом Mecum выставит на торги самый необычный автомобиль, созданный легендой американского кастомайзинга Джорджем Баррисой. Машина дебютировала в 1954 году на выставке Petersen Motorama, а ее постройка обошлась в 25 000 долларов (в сегодняшних деньгах сумма составила бы около 300 тысяч долларов). Автомобиль, известный под именем The Golden Sahara, начал свою жизнь как Lincoln Capri Hardtop образца 1953 года. После аварии, в результате которой машина лишилась верхней части, Баррис решил использовать ее для амбициозного проекта. Финансовую сторону вопроса взял на себя заказчик — житель Огайо Джеймс Сконзакес. В результате переделок автомобилю полностью поменяли переднюю и заднюю часть кузова, установили сферическое лобовое стекло, задние крылья с интегрированными воздухозаборниками и новую крышку багажника, отлитую по форме запасного колеса. Чтобы открыть ее, нужно было повернуть номерной знак. Те детали, которые ранее были хромированными, покрыли 24-каратным золотом. Для получения уникальной золотистой краски с перламутровым эффектом использовали рыбью чешую. Для этого ее смешивали с прозрач-

ным лаком и тонером. В отделке интерьера The Golden Sahara использовалась двуцветная ткать и плюш. В автомобиле был установлен телевизор, магнитофон, радио и мини-бар с холодильником. The Golden Sahara оснащался функцией голосового и удаленного управления, с помощью которой можно было запускать и глушить двигатель, открывать двери и управлять разгоном и торможением. Помимо этого, двухдверка могла передвигаться и самостоятельно — без водителя.

AUDI РЕШИЛА ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ПРЕЕМНИКА R8 Компания Audi может отказаться от выпуска преемника спорткара R8 после завершения производства модели текущего поколения. Об этом со ссылкой на главу департамента технического развития марки Петера Мертенса сообщает Car and Driver. «У машины долгая жизнь, и она прожила ее достойно, — прокомментировал Мартенс. — Начальство постоянно нервничает, когда речь заходит о преемнике, поэтому никогда не стоит говорить никогда. Выпуск спорткаров — это хорошо для Audi». При этом топ-менеджер уточнил, что никакого решения о разработке преемника еще не принято. Освободившиеся срества Audi выделит на разработку гибридных и электрических моделей. В будущем, по словам Мартенса, в модельном ряду немецкой марки будут спорткары с ДВС, высокопроизводительные электромобили и гибриды. Audi R8 текущего поколения оснащается 5,2-литровым атмосферным двигателем V10.

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ ВОДИТЕЛЕЙ CDL для работы в команде

Прямая линия

Калифорния - Флорида

Траки ŜŚśšſŜŚśŢĚĚů Отдача агрегата составляет 610 лошадиных сил и 560 Нм крутящего момента. Мотор сочетается с семиступенчатым «роботом» и системой полного привода Quattro. Разгон до первой «сотни» у спорткара занимает 3,2 секунды, до второй — 9,9 секунды. Максимальная скорость составляет 330 километров в час.

ţśšſŠşşſţţşšƑŨƑŝŞšſŜŞŢſŚŜŝţ

16 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS

СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Все включено. На срок от недели sfera900@hotmail.com

RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St.

917-941-9900

ǟǝǒǎǠǒǟǞǬ ǏǛǑǕǟǒǘǩ CDL ǻǺǷǯǺǰǬ ǺǻȇǾǬ ǼǬǭǺǾȇ ǸǴǹǴǸǿǸ

Ǻǭ ǿǽǭǷ ǏǻǸȉǯǻ 670 (ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǭȌ ǷǻǽǻǮǷǭ ǼǲǽǲǱǭȄ) ǵ Ǻǭ ǾǼǽǵǺǿǲǽ ǯȊǺ ǙǲǽǾǲǱǲǾ: • ǛǷǬǾǴǸ ȁǺǼǺȄǿȊ ǳǬǼǻǷǬǾǿ Ǯ ǳǬǮǴǽǴǸǺǽǾǴ ǺǾ ǽǾǬǲǬ ǼǬǭǺǾȇ. • ǔǸǱǱǸ ȁǺǼǺȄǴȁ ǰǴǽǻǱǾȃǱǼǺǮ ǹǬ ǶǺǸǻǬǹǴǴ • ǐǬǱǸ ȁǺǼǺȄǴǱ ǸǴǷǴ. • ǛǼǺǽǾǺǱǮ ǹǱǾ - ǳǬǹȋǾǺǽǾȈ 24/7. • ǎ ǹǬǷǴȃǴǴ ǴǸǱǱǸ dry vans Ǵ stepdecks.

305-205-2816, ǑǹǵǿǽǵǶ. Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия • Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

MEN ARRESTED AFTER STEALING $1M AT FAKE MOSCOW CURRENCY EXCHANGE Police in Moscow have arrested two fake currency exchange operators who made off with $1 million stolen from an unsuspecting customer. The scammers reportedly rented an office space that previously housed a bank cash register and refitted it as a currency exchange booth without a license. The victim and his friends sought to exchange the $1 million into rubles from the unlicensed operator in central Moscow, Russia’s Interior Ministry said in a statement on its website Wednesday. “The operator, having received the bag with money, closed the cash register window supposedly to count the received bills and exited through an emergency exit,” the ministry said. “The perpetrators’ accomplices had recommended this currency exchange booth as having the most favorable rate,” it added. The

two suspects have been arrested on charges of large-scale fraud, a penalty that carries a prison sentence of up to 10 years.

MOSCOW’S CAR SHARING MARKET BECOMES BIGGEST IN EUROPE, MAYOR SAYS Moscow now has the largest number of vehicles available for car sharing in Europe, the mayor’s office announced on Thursday. Car sharing was introduced in Moscow in 2015 as an effort to combat the city’s notorious traffic congestion. Last month, Moscow was named the second worst city in the world for traffic jams after Los Angeles. Moscow Mayor Sergei Sobyanin said in a tweet on Friday that Moscow now has the largest number of automobiles available for carsharing in Europe. “The cars are used over 25,000 times per day,” he said in the tweet. “We plan to have the total number of cars available reach 10-15 thousand by the end of the year,” he added. Moscow has also expanded the

area of paid parking spots significantly over the past years, making it increasingly difficult and expensive for Muscovites to drive their own cars in the center of the city.

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

Алекс Фидельман, CCHt

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

RUSSIAN EMBASSY PROPOSES TWITTER AS COMMUNICATION CHANNEL WITH U.S. STATE DEPARTMENT The Russian embassy in Washington has proposed using Twitter as a channel for diplomatic correspondence with the State Department after a breakdown in communication this week. The initiative follows Russia’s unsuccessful attempts to set up a meeting between Foreign Minister Sergei Lavrov and Secretary of State Rex Tillerson in Ethiopia this week. The U.S. government repeatedly denied receiving a formal request for the meeting, while Russian diplomats insisted that a request had been sent. The Russian embassy’s press secretary, Nick Lakhonin, issued the proposal in a tweet on Friday directed at State Department spokesperson Heather Nauert. The Russian diplomat called Twitter a “more reliable & quicker communication channel” and said his embassy was willing to send diplomatic

correspondence through direct messages on the social network, provided the State Department followed the embassy’s account. “Let our ministers meet!” he added. At a State Department briefing on Tuesday, Heather Nauert denied that Russia had requested a meeting between Lavrov and Tillerson, prompting Russia’s Ministry of Foreign Affairs to accuse Nauert of “distorting reality.” Russia’s Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov confirmed on Friday that the two top diplomats would not be meeting in Ethiopia this week, the state-run TASS news agency reported.

TEL: 954•344•7797

From Russia with news

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 17

MOSCOW TO DEPLOY 17,000 COPS TO ‘PROTECT PUBLIC ORDER’ DURING RUSSIAN ELECTIONS More than 17,000 police officers will reportedly patrol polling stations in Moscow this Sunday to ensure security at the presidential elections. President Vladimir Putin is expected to win an overwhelming majority and secure a fourth term in office in the March 18 vote. Earlier this year, a Major General from the National Guard promised a tough response to possible election disturbances. “More than 17,000 police officers will be deployed to protect public order and the security of citizens,” the Interior Ministry’s Moscow office told Interfax on Tuesday. The law enforcement officers will be joined by National

Guard troops, private security company employees, self-defense militias and grassroots groups, it added.

RUSSIAN BOTS UNLEASHED CAMPAIGN TO SAVE GENERAL HUX, STAR WARS DIRECTOR SAYS “Star Wars: The Last Jedi” director Rian Johnson reportedly batted off a legion of Russian bots who launched a campaign pleading to save the life of a ruthless military general named General Hux. The revelation was documented in a behindthe-scenes film about the making of The Last Jedi that screened at the South By Southwest (SXSW) festival in Austin, Texas on Tuesday. Johnson’s Twitter account flooded with #HuxLive hashtags early in the 2017 feature’s production, the Film School Rejects website reported. “It’s amazing […]There’s a coordinated effort by these Russian accounts. Hundreds of them,” Johnson was cite as saying in the documentary that is slated for wide release this summer. The

#HuxLive hashtag has resurfaced in the past 24 hours with users ironically questioning whether their desire to keep General Hux alive meant they were “Russian bots.” The franchise grossed over $16 million in Russia and post-Soviet countries since its mid-December 2017 release. “Why the Russians bots love Hux is clear now — they are way into authoritarian regimes — but at the time, it appears to have been perplexing for Johnson and his collaborators,” the website reported.

NO OSCAR FOR ‘LOVELESS’ “A Fantastic Woman” from Chile walked away with an Oscar at the 90th annual Academy Awards show, beating Russia’s “Loveless.” Russian director Andrei Zvyagintsev’s film had been the year’s favorite foreign language movie competing with motion pictures from Chile, Lebanon, Hungary and Sweden.

УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 INT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

IADAI 0000 000

“Leviathan,” had come close to capturing the Oscar for best foreign language film two years ago. Meanwhile, this year Russia was represented in an Oscar win of sorts: the Academy Award for best Documentary Feature went to “Icarus,” a film directed by Bryan Fogel in which Grigory Rodchenkov blows the whistle on doping in Russian sports.

ACHILLES THE CAT NAMED OFFICIAL ANIMAL ORACLE FOR FIFA WORLD CUP IN RUSSIA Achilles the cat, a resident of Russia’s famous Hermitage Museum in St. Petersburg, has been chosen to predict the winners and losers of the 2018 World Cup in Russia. Achilles will follow up on his role as the official oracle of the Confederation Cup that Russia hosted last year, where he reportedly correctly predicted the outcome of three out of four matches. The blue-eyed oracle made his predictions by choosing between two bowls of food, each marked by the flag of a national team. “This decision has been made, the papers have been signed,” the press secretary of the Hermitage cats, Maria Khaltunen, was cited

as saying by the state-run RIA Novosti news agency Monday. Achilles, who was born deaf, was reportedly chosen as the oracle for last summer’s Confederations Cup due to his ability to weather stressful situations and his love for humans. Imported by Elizabeth I to control the mice population, cats have resided in the basement of the Winter Palace building, which holds a large part of the Hermitage Museum’s collection, since 1745.

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE OF BI

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

“From the beginning we had high hopes for our film, which was well received at festivals around the world,” producer Alexander Rodnyansky told The Moscow Times. Movies from 93 countries around the world competed for the top prize.The Russian film’s top competitor, director Fatih Akin’s German entry “In the Fade,” fizzled out in the final days of competition after capturing the Golden Globe. “Loveless” was one of the best reviewed foreign films of last year. The film revolves around a couple who are going through a difficult divorce. As they are getting ready to embark on new lives with new partners, their world is shattered when their 12-year-old son disappears. Critics saw it as a universal story that also chronicled Russia’s failed state institutions. Director Zvyangintsev, who won a Golden Globe two years ago for his acclaimed drama

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50

NSE

DOB: RTH: 00 000 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 000

ISSUE D:

Sample

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209

18 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ ÌÀÐÊÅÒ» НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

Новости мира ФРАНЦИЯ РЕШИЛА АРЕСТОВАТЬ САУДОВСКУЮ ПРИНЦЕССУ Во Франции судья выдал международный ордер на арест дочери короля Саудовской Аравии Салмана бин Абдул-Азиза Аль Сауда. Об этом сообщает в четверг, 15 марта, Reuters со ссылкой на близкий к расследованию источник. По его информации, Хассу бин Салман — сестру наследного принца Мухаммеда бин Салмана — разыскивают по делу члена ее службы безопасности. Ее хотят допросить в связи с вооруженным насилием, похищением, кражей и угрозами. Это произошло еще в 2016 году в парижской квартире принцессы. Как ожидается, в начале апреля в Париж с визитом прибудет наследный принц Саудовской Аравии. Ранее его поездка уже несколько раз откладывалась. Агентство отмечает, что ордер на арест

принцессы пришелся на сложное для французско-саудовских отношений время.

ЛОНДОН В ПОИСКАХ «РОССИЙСКОГО СЛЕДА» ОБРАТИЛСЯ ЗА ПОДДЕРЖКОЙ К ДРУГИМ СТРАНАМ Великобритания собирается предоставить независимым международным экспертам возможность проверить свой вывод о том, что бывший полковник ГРУ Сергей Скрипаль был отравлен российским отравляющим веществом. Об этом в статье для немецкой газеты Frankfurter Allgemeine написал глава МИД Великобритании Борис Джонсон. По утверждению Джонсона, правительство и полиция страны работают над тем, чтобы предоставить офису Организации по запрещению химического оружия в Гааге соответствующие доказательства. «Мы работаем, чтобы дать им возможность самостоятельно подтвердить наш анализ», —

написал глава британского внешнеполитического ведомства. Ранее Джонсон заявил, что у Великобритании есть «ошеломляющие доказательства» причастности России к отравлению Сергея Скрипаля и его дочери Юлии.

СЛОВАЦКИЙ ПРЕМЬЕР УШЕЛ В ОТСТАВКУ ПОСЛЕ УБИЙСТВА ЖУРНАЛИСТА Премьер-министр Словакии Роберт Фицо подал в отставку. Об этом сообщает Reuters. Его заявление принял президент страны Андрей Киска. Он передал мандат на формирование нового правительства вице-премьеру Петеру Пеллегрини. Таким образом правящая трехпартийная коалиция намерена сгладить кризис, разразившийся в стране после убийства журналиста Яна Куцияка.

До этого Фицо заявил, что уйдет с поста, однако с одним условием: преемника ему выберет его партия, передавало агентство. Киска принял это предложение. Коалиция решилась на такой шаг на фоне призывов к смене правительства и проведению новых парламентских выборов. Ранее в отставку на фоне давления общества и оппозиции из-за смерти журналиста подали несколько чиновников и два министра — главы МВД и Минкульта.

• ǞǺǮǬǼȇ Ǵǳ ǓǬǻǬǰǹǺǵ Ǵ ǎǺǽǾǺȃǹǺǵ ǑǮǼǺǻȇ, ǭȇǮȄǴȁ ǽǺǮǱǾǽǶǴȁ Ǵ ǽǺȂǴǬǷǴǽǾǴȃǱǽǶǴȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮ.

В ИНДОНЕЗИИ ЗАПРЕТИЛИ КРИТИКОВАТЬ ПОЛИТИКОВ

• ǛǼǴ ǸǬǯǬǳǴǹǱ ǼǬǭǺǾǬǱǾ ǶǬȀǱ, ȀǼǬǹȂǿǳǽǶǬȋ ǮȇǻǱȃǶǬ,

Гражданам Индонезии запретили критиковать должностных лиц, сообщает The Straits Times.

• ǎǽǱǯǰǬ ǽǮǱǲǱǴǽǻǱȃǱǹǹȇǵ ȁǷǱǭ Ǵ ǰǼǿǯǴǱ ȁǷǱǭǺǭǿǷǺȃǹȇǱ ǴǳǰǱǷǴȋ. • ǓǬȁǺǰǴǾǱ ǹǬ ǬǼǺǸǬǾǹȇǵ ǾǿǼǱȂǶǴǵ ǶǺȀǱ ǛǼǴǹǴǸǬǱǸ ȀǿǰǽǾǱǸǻȇ ǝǮǱǲǱǽǾȈ ǻǼǺǰǿǶǾǺǮ ǯǬǼǬǹǾǴǼǿǱǸ

ARTUR’S EURO FOOD AND DELI 510 LANTANA RD. LANTANA FL 33462

561-296-9626 MON - FRI 8: 30 AM - 8 : 00 PM SAT - SUN 10:00 AM - 6 : 00 PM

Принятый правительством закон позволяет оказывать давление на всех, кто «проявляет неуважение к парламенту или его членам». Нарушителям грозит тюремное заключение. Документ не уточняет, какой конкретно срок они могут получить. «Как закон будет выявлять проявление неуважения? Этого никто не объясняет, и это может быть интерпретировано как угодно, если нужно будет заставить замолчать тех, кто

настроен критически по отношению к правительству», — отметил один из членов отдела наблюдателей в индонезийском парламенте Себастьян Саланг (Sebastian Salang). Президент Индонезии Джоко Видодо ранее отказался подписать документ. Однако это не повлияло на его принятие, так как глава государства не обладает правом вето. Теперь отменить закон сможет только Конституционный суд.

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 19

РЕМОНТ ГАРАЖНЫХ И РАЗДВИЖНЫХ СТЕКЛЯННЫХ ДВЕРЕЙ 24x7 Express Service Service Phone 24x7 Express Phone (786) (786) 708-9983 708-9983

• Обслуживание гаражных дверей • Опытные специалисты • Раздвижные двери и замки • Замена битых стекол • Ремонт подвесных дверей • Бесплатная аварийная помощь.

150

скидка

Новые гаражные выдвижные двери Установка специальных кодов против урагана (8х8, 10х8)

55.99

Техническое обслуживание раздвижных стеклянных дверей.

ȂǹǼǾǶǲǮ ǾȓȚȜțȠ ȑȎȞȎȔțȩȣ Ȗ ȞȎȕȒȐȖȔțȩȣ ȟȠȓȘșȭțțȩȣ ȒȐȓȞȓȗ

25 Ремонт роликов скидка

скидка

Ремонт направляющих рельсов

Phone: (786) 708-9983 South Florida’s Sliding • Glass Door Pros! Call for Free Estimates

www.slidingglassandgaragedoorrepair.com

20 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?

ÉèóĄõăí Úèõþă ô Ï! Ï

ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ

305-308-5256

zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô

Для жителей Сарасоты, Брэйдентон и Палметто

ГРУППОВЫЕ УРОКИ МУЗЫКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ОТ 2 ДО 6 ЛЕТ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ УРОКИ ФОРТЕПИАНО ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ, ЛЮБОЙ УРОВЕНЬ Групповые уроки музыки with Miss Elena: • Развивают музыкальные способности детей • Учат детей любить классическую музыку • Подготавливают детей к урокам фортепиано. Групповые уроки ведутся на английском языке. Индивидуальные уроки фортепиано – на русском или английском

Новости спорта

TEL: 954•344•7797

ПРОТИВ ТУРЕЦКОГО КЛУБА ОТКРЫЛИ ДЕЛО ИЗ-ЗА РЫЖЕГО КОТА Союз европейских футбольных ассоциаций открыл дисциплинарное дело против турецкого «Бешикташа» из-за выбежавшего на поле рыжего кота во время матча 1/8 финала Лиги чемпионов с мюнхенской «Баварии». Об этом сообщается на сайте УЕФА. В начале второго тайма животное появилось на газоне, из-за чего матч был на некоторое время приостановлен. Когда кот перепрыгнул через рекламный щит, встреча была продолжена. Из-за этого инцидента против «Бешикташа» было открыто дело по статье «Неэффективная организация». Встреча прошла 14 марта и завершилась победой «Баварии» со счетом 3:1. В первом матче мюнхенцы разгромили соперника —

5:0. «Бавария» вышла в четвертьфинал Лиги чемпионов, где также сыграют «Ювентус», «Манчестер Сити», «Реал», «Ливерпуль» и «Барселона».

БЫВШИЙ ИГРОК «РЕАЛА» ПРОМЕНЯЛ БОЛЬНОГО СЫНА НА БРИЛЛИАНТЫ И МАШИНЫ Аура Руиз, бывшая девушка нападающего английского «Сток Сити» Хесе Родригеса, заявила, что игрок покупает бриллианты и летает на частном самолете, пока его сын Ньян находится в больнице и нуждается в поддержке. Об этом она написала в своем Instagram. Скриншоты публикаций опубликовала Marca. «Летает на частном самолете, выкладывает фотографии с бриллиантами, которые стоят тысячи евро, пока вещи твоего маленького сына стираются руками в раковине, а сам он спит в кресле в госпитале. Ты продолжаешь тратить деньги с друзьями, путешествовать, покупать машины и брендовую одежду, пока твой сын испытывает проблемы», — сообщила Руиз в «сторис», приложив фотографии из больницы.

Руиз и Хесе разошлись несколько недель назад, после чего начали публично высказываться друг о друге. Семь месяцев назад девушка родила футболисту сына, которому сделали две операции. В настоящий момент он находится в госпитале в Мадриде. Во время зимнего трансферного окна форвард «Сток Сити» хотел перейти в испанский «Лас-Пальмас», чтобы быть ближе к ребенку, однако, в конце концов от трансфера отказался.

ПРИЗЕРКА ОЛИМПИАДЫ-2018 ГОСПИТАЛИЗИРОВАНА Обладательница серебряной медали Олимпиады в Пхенчхане конькобежка Ким Бо Рым была госпитализирована с психическим расстройством. Об этом сообщает южнокорейское агентство Yonhap. После посещения врача 25-летней спортсменке порекомендовали госпитализацию. У конькобежки диагностировали тревожный невроз — психическое расстройство, сопровождающееся в том числе навязчивыми идеями и приступами страха. У матери Ким Бо Рым обнаружились схожие симптомы. Она также была госпитализирована. Южнокорейская конькобежка на Играх в Пхенчхане заняла второе место в масс-старте.

Также во время Олимпиады спортсменка оказалась в центре скандала после того, как публично обвинила партнеров в неудачном выступлении в командной гонке (сборная Южной Кореи показала седьмой результат). После этого петицию с просьбой исключить Ким Бо Рым из сборной подписали 600 тысяч человек. Спортсменка начала бояться встреч с людьми во время проживания в Олимпийской деревне.

УКРАИНА ОТКАЗАЛАСЬ ОТ ВСЕХ СОРЕВНОВАНИЙ В РОССИИ Для дополнительной информации звоните:

561-989-0920, or email: elenamig11@gmail.com www.MusicLessonsBradenton.com

Первый вице-президент Национального олимпийского комитета Украины Владимир Брынзак заявил, что страна временно отказывается от участия в любых спортивных соревнованиях на территории России. Слова функционера приводит «Спорт-Экспресс». «Я встречался сегодня с политиками, мы долго общались. В итоге приняли решение временно отказаться от участия в турнирах, проходящих в России», — заявил Брынзак. Для снятия бойкота необходимо, чтобы

«общая политическая ситуация улучшилась», а «атмосфера перестала накаляться», пояснил он. «Хочется, чтобы все изменилось. Чтобы мы снова приехали в Россию и в честной борьбе завоевывали медали», — добавил Брынзак.

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 21

TEL: 954•344•7797

BREAKING NEWS: ВО ФЛОРИДЕ, МАЙАМИ, ОБРУШИЛСЯ ПЕШЕХОДНЫЙ МОСТ, ЕСТЬ ПОГИБШИЕ Пешеходный мост, расположенный недалеко от студенческого городка Международного университета Флориды, обрушился прямо на проезжую часть. В этот момент под ним находилось несколько автомобилей. По информации, предоставленной местными властями, часть из людей, пребывающих в авто, погибла, остальные получили серьезные ранения. Сам мост практически полностью разрушен. Пролет весом в 950 тонн был установлен над восьмиполосным шоссе только на прошлой неделе, сообщает ресурс CBS Miami. Он должен был соединить университетский комплекс с городом Свитуотер в окрестностях Майами. По проекту конструкция должна была обеспечить для местных студентов безопасное пересечение 8-й стрит. Мост весил 950 тонн и был спроектирован так, чтобы выдерживать ураганный ветер. Его возведение обошлось в 11,4 миллиона долларов, сообщает NBC News. Строители закрепили мост на постоянных опорах 10 марта, сообщает CBS Miami. По данным NBC News, открытие моста было запланировано на 2019 год.

Ученики 3 тысяч школ в США вышли на марши против оружия 14 марта, ровно через месяц после стрельбы в школе Паркленда, Флорида, унесшей жизни 17 человек, ученики около 3000 школ в разных городах США вышли на марши против оружия. Главным требованием учащихся является ужесточение контроля над продажей оружия. Движение было начато учениками, выжившими в стрельбе во Флориде. Некоторые участники маршей вышли с плакатами, содержащими переделанный лозунг президентской кампании Дональда Трампа: Make School Safe Again («Сделаем школы безопасными снова»). Ученики школы Granada Hills Charter High School в Лос-Анджелесе в знак протеста устроили лежачий митинг на футбольном поле, выложив своими телами слово #Enough («Хватит!»). 17 пустых столов и стульев в качестве символа также использовали и в некоторых других школах. В некоторых регионах к протестам присоединились студенты колледжей и университетов. Campbell High School в Джорджии пред-

упредила учащихся, что не поддерживает идею пропуска занятий из-за протеста и что участники митингов столкнутся с последствиями своего решения, однако это не остановило учеников от выхода на марш. В Вашингтоне, округ Колумбия, ученики устроили лежачий протест возле Белого дома. На многих митингах также прошли символические 17 минут молчания в память о погибших во Флориде. 14 февраля в средней школе в Паркленде, Флорида, произошла стрельба, в результате которой 17 человек погибли, несколько получили ранения. Это преступление стало одним из самых массовых расстрелов в школе в истории США. Сначала нападавший Николас Круз привел в действие пожарную сигнализацию, что вызвало в школе панику, а потом открыл стрельбу по бегущим людям.

ǏǺǵǹǭǺǵǲ ǾǼǲȃǵǭǸȉǺǭȌ ǭǷȃǵȌ ǯ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɨɬ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɦɟɫɹɰ ɧɟɞɟɥɢ ɚɪɯɢɜɚ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚ ɛɟɡ ɤɨɧɬɪɚɤɬɚ ɧɚ ɝɨɞ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɨɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɟ Ɍ9 ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɝɚɡɟɬɵ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɤɪɟɞɢɬɵ ɞɨ ɩɟɪɜɵɦ ɩɨɡɜɨɧɢɜɲɢɦ

ɍɠɦɠɥɛɨɛɦɩɝ ɟɨɠɤ ɛɫɰɣɝɛ ɝɣɟɠɩɭɠɥɛ ɜɠɢ ɫɠɥɦɛɧɶ Ɍɚɪɢɮ ɞɨɫɬɭɩɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОСЕТИТЬ ПО П ОСЕ ЕТИТЬ ТИ ИТЬ ТЬ НА Н НАШИ А И СА АШ С САЙТЫ! А

www.REKLAMAMIAMI.COM

АФЕРА ОДНОГО ЗВОНКА:

6 видов номеров, на которые нельзя перезванивать На ваш телефон поступил короткий вызов с незнакомого номера. Что вы станете делать? Если поступите, как большинство абонентов, и перезвоните из вежливости или из любопытства, то отдадите свои деньги мошенникам. Полиция предупреждает: в США получила широкое распространение так называемая афера одного звонка.

Как работает схема Злоумышленники получают доступ к линиям, номера которых начинаются с трехзначного кода, напоминающего коды американских штатов и городов. На самом же деле это международные линии, при звонке на которые с вашего счета снимаются деньги уже при соединении. В некоторых случаях мошенники идут еще дальше – запрашивают у жертв персональные данные, которые впоследствии используют в преступных целях. Список кодов, с которых могут начинаться опасные номера, опубликовала Федеральная комиссия по связям: • 649 – звонок поступает с островов Теркс и Кайкос; • 809 – из Доминиканской Республики; • 876 – с Ямайки; • 284 – с Британских Виргинских островов; • 473 – из Гренады; • 268 – из Антигуа и Барбуды. Потенциальные жертвы аферы – пользователи мобильных или стационарных телефонов с автоматическим определителем номера. Чтобы не пополнить ряды обманутых, не перезванивайте на незнакомые номера или, прежде чем перезвонить, проверяйте входящие звонки по вышеуказанному списку.

• Вы можете разместить здесь свое объявление БЕСПЛАТНО • Послушать НОВОСТИ • Перейти на РАДИО и насладиться хорошей МУЗЫКОЙ и ШУТКАМИ • Читать газету на своем телефоне

www.RUSSIANCONTOUR.COM • Встречи с литераторами. • Новинка сайта – Фильм Выходного Дня. Приглашаем!

www.BUDEMZDOROVY.INFO Сейчас на сайте можно познакомиться с такими видео, как «Программа для снятия боли», «Программа снижения высокого артериального давления», «Музыка для глубокого сна и восстановления сил» «Зачем вам ваша болезнь». Для самых маленьких в Детском уголке выложен мультфильм «Нехочуха», А взрослым предложено поиграть в «Лягушки». Напомним, что логические игры помогают сохранять ясность и молодость ума в любом возрасте.

22 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

Покупка - Продажа - Ар ренда JUS

FOR SALE 1BD/2BATH - 1100 sq.ft. Bay Harbor Island.Обворожите- льный вид на залив. После ремонта. Современная новая мебель. 3 блока от Bal Harbour Shops и океана. $ 329,900 SOLD FOR $310,000

D OL S T

RENT 2BD/2BATH SHORT TERM Sunn Isles. Угловая квартира, после ремонта, есть все необходимое, все новое, мебель, техника, 4К ТV, internet, cable, electricity included in rent.Аренда от $2,400 1 месяца и больше.

FOR RENT 1BD/1.5BATH! - светлая, уютная квартира, после ремонтa, крытая парковка, 5 мин до океана. . Дом с бассейном, спортзал, сауна, $1,400 security. Годовая аренда

Специализируюсь в купле-продаже и аренде недвижимости в Sunny Isles Beach, Hallandale, Hollywood, Aventura, Miami Beach, Bal Harbor, Surside. Mobile: 786-985-9211 ANASTASIA NEFODOVA 18246 Collins Avenue Mobile: 786-985-9211 Sunny Isles Beach, FL 33160

P.A.

( Viber, WhatsApp )

miamirealtor11@gmail.com miamirealtor11@gmail.com

www.oceanfrontcondosmiami.com 18246 Collins Ave Sunny Isles Beach, FL 33160

(954) 329 4650 1025 E Hallandale Beach Blvd Unit 15, Hallandale Beach, FL 33009

Часы работы: ПН-ПТ с 9.00 – 19:00 | СБ с 9.00 – 15:00 Email – ship8shop@gmail.com

Русская почта в США, более 7 лет работы на рынке! Отправка писем и посылок : Услуги: t ʊʤʨʤ ʣʖ ʥʖʧʥʤʦʨ t ʊʖʠʧ t 'FE&Y t ʌʘʛʨʣʖʵ ʞ ʭʛʦʣʖʵ ʗʛʡʖʵ ʥʛʭʖʨʲ t %)- t ʄʥʡʖʨʖ ʧʭʛʨʤʘ t 6414 (интернет и электричество) t "UMBOUJD &YQSFTT ____________________________________________________________ t Аренда почтового ящика - $9.99 в месяц DHL $65 – срочные письма в Россию и Страны СНГ Atlantic Express: Отправка посылок Россия - $2.99 за паунд | Украина - $0.99 за Паунд Европа - $0.99 за Паунд

TEL: 954•344•7797

Вы имеете право получить освобождение от экзамена на гражданство США

ЕСЛИ

нарушения вашей памяти не позволяют вам выучить английский язык и американскую историю После консультации и тщательного психологического обследования вы можете получить отчёт, готовый для подачи в иммиграционную службу

ЗВОНИТЕ

561 517-3622

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 23

ВНИМАНИЕ!!! НОВЫЙ СКОРО!!! ОТКРЫТИЕ НОВОГО ПРОДУКТОВОГО JUPITER ПРОДУКТОВЫЙМАГАЗИНА МАГАЗИН ВВJUPITER

My Euro Deli Большой выбор выбо продуктов из Украины, России, А Армении, Грузии, Польши, Прибалтики, Европы и Средней Азии. Прибалтики • Овощи и фрукты • Кулинария • Деликатесы • Кондитерские изделия • Соки, воды • Бакалея • Вино, пиво, сигареты и многое другое.

Будем рады гостям и жителям Флориды!! 901 W. Indiantown rd, Jupiter 33458

(561) 200-7102

24 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА $13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ $2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА $1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ ඼ธณ෵ซฅฃ෿ฟกซชธ෵ จ෾ซฒ෮෸ ෰෼෾ฝฑ෮ฝฉ ෰෮෾ฃ෰ธ෵ ฆ෮จฑ෵ฉธ ෸ จซ฀෿ธ คฆ෸ෲฃ෰ฃฆฃ෰ ෴ฃ ෰ธฑ෵ฉ෮ ก෮෾ฃෲฃ෰ထ จซ෴෵෯กธฎ ฆ෮จฎฃ෴ฃ෰ ෸ ෿෵෴෸ฏ෸กจ෼෸ฎ จฑ෵ฉฃ෰န ඼ ෯ฃ෾บณ෸กจฉ෰෵ จ෾ซฒ෮෵෰ ෼ฃก෵ฑก෮ฟ จซ฀෿෮ ෷ก෮ฑ෸ฉ෵෾บกฃ ก෸෶෵န ෇෵ จ෾෵෴ซ෵ฉ คฃ෾෮ෲ෮ฉบထ ฑฉฃ ෰෮ณ෵ ෴෵෾ฃ ก෵คฆ෵෿෵กกฃ ෯ซ෴෵ฉ ෸෿෵ฉบ คฃ෾ฃ෶෸ฉ෵෾บกธ෺ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉန ඼෵ฆ෴෸෼ฉ จซ෴෮ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ ෮คค෵෾ฟฏ෸෸ထ ෮ จ෾ซฒ෮෺ ฃฉ෰෵ฉจฉ෰෵กกฃจฉ෸ ෷෮ คฆฃ෴ซ෽ฉ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ จซ෴෵෯กฃෲฃ ฆ෮෷෯෸ฆ෮ฉ෵෾บจฉ෰෮န

954-922-9100

1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com

Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 25

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

26 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana

03/31/2018

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 27

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги,Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast. Вино (Италия)- $5.99/бут. * Шампанское – $5.50 (2 бут. за $10) * Вино (Укр.) Shabo-$4.99 (red & white)

КРАСНАЯ ИКРА НОВОГО СЕЗОНА PETER PAN 19.99/LB ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $65/ lb СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb

ɋɜɟɠɟɦɨɪɨɠɟɧɧɚɹ ɪɵɛɚ Осетр Русский.............от $9.50/ lb Salmon Wild свежемороженный от $1.99/ lb КАРП СЕРЕБРИСТЫЙ................... $ .99 (10+lb) Êàìáàëà..............................................$1.99/ lb Ïàëòóñ................................................$4.99/ lb Maine lobster......................................$7.99/ lb ɨɬ Îñåòðîâûé áàëûê..................................$9.99/ lb ɨɬ Ñåìãà Íîðâåæñêàÿ ............................$7.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ...............................$3.99/ lb Êðîëèêè (Ôðàíöèÿ), Ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ), Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ), ßçûê Òåëÿ÷èé (Ãîëëàíäèÿ)

Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû...................$9.50/ 3 lb Áàðàíüè îòáèâíûå / Lamb chops........$8.99/ lb Ñåìãà õ/ê ...........................................$7.99/ lb Ñîñèñêè îõîòíè÷üè .........................$4.99/ lb Êîëáàñû (åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ, áðàóíøâåéãñêàÿ)...$7.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) ɨɬ Òîðò Êèåâñêèé, Ïðàæñêèé, Íàïîëåîí...$12.99 ɨɬ Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè...........$3.99/ lb Óãîðü êîï÷åíûé ßçûê êîï÷åíûé Ïå÷åíü òðåñêè 2 çà...........................$4.99/ Ôèëå Òèõîîêåàíñêîé Òðåñêè, Duck Salami, Duck Breast, Smoked, Duck Breast, Truffle Mushrooms (ãðèáû Òðþôåëè) Èòàëèÿ

КРАСНАЯ ИКРА Икра красная Кета.....................$25 (две за 40) Икра красная Кижуч 500гр....$30 (две за 50)

ЧЕРНАЯ ИКРА

Икра осетровая........................от$159/lb Сало Украинское...........$9.99 ßçûê.............................................$2.99/ lb Ðàêè ðóññêèå................................$3.99/ lb ɨɬ Duck/ Goose Liver (Foie Gras).......$29.99/ lb Øïðîòы.......................................$3.50/ 4á

Икра кабачковая, баклажанная, овощные салаты и др. $10/4б Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2 øò Õëåá Íåìåöêèé.............................$5/2 øò Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

Технологии

28 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

В БЕСПРОВОДНОЙ ЗАРЯДКЕ РАЗГЛЯДЕЛИ УГРОЗУ ДЛЯ IPHONE X Беспроводная зарядка для iPhone X и iPhone 8 приводит к большему износу батареи, чем зарядка через кабель, пишет ZDNet.

ʞʝʙʢʞʙʏ ʗ ʞʟʝʓʏʕʏ ʜʔʓʑʗʕʗʛʝʠʡʗ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ

ȼɂɈɅȿɌɌȺ ɉɈɅəɄɈȼȺ Licensed Real Estate Broker Seniors Real Estate Specialist Florida Home Consulting, Inc

Автор издания Эдриан Кингсли-Хьюз заметил, что за полгода его iPhone прошел 135 полных циклов зарядки. Шесть месяцев назад Хьюз начал пользоваться беспроводным зарядным устройством, и как он утверждает, теперь вынужден постоянно заряжать смартфон. Хьюз не уточняет, о какой модели идет речь — об iPhone X или 8, — но отмечает, что аккумулятор его предыдущего iPhone 6 Plus после 800 циклов зарядки по-прежнему имеет 80 процентов от первоначальной емкости. Как пишет Mashable, пользователи телефонов на базе Android также столкнулись со значительным износом аккумуляторов при использовании беспроводных зарядок. В конце 2017 года Apple призналась, что

намеренно занижает производительность смартфонов со старым аккумулятором. Корпорация пообещала пользователям возместить затраты на замену батарей iPhone.

GOOGLE ВЫПУСТИЛА НОВЫЙ ANDROID РАНЬШЕ СРОКА Google выпустила тестовую сборку операционной системы Android P, сообщается в блоге для разработчиков.

561-706-7220

Ⱦɨɦɚ ɢ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ ɢ ɛɸɞɠɟɬ: ʶ̛̬̯̬̏̌̌ ̏ Delray, Kings Point, 55+, 1 ̭̪, 1.5 ̦̦̼̏̌ ʶ̛̬̯̬̏̌̌ ̏ Kings Point ̭ ̨̪̣̦̼̥ ̨̨̬̖̥̦̯̥, 2 ̭̪ , 2 ̦̦̼̏̌ ʶ̛̬̯̬̏̌̌ ̦̌ ̖̬̖̱̍̐ ̛̣̌̏̌̚ ̭ ̨̨̬̖̥̦̯̥, 55+, 2 ̭̪, 2 ̦̦̼̏̌ ʦ Delray 55+, ̨̣̹̍̽̌́ ̡̛̬̯̬̏̌̌, ̛̏̔ ̦̌ ̡̦̣̌̌, 2 ̭̪, 2 ̦̏ ʶ̛̬̯̬̏̌̌ ̏ Palm Beach ̭ ̨̛̥̏̔ ̦̌ ̨̡̖̦̌, 2 ̭̪, 2 ̦̦̼̏̌

$55,000 $105,000 $155,000 $145,000 $450,000

˃̵̱̦̱̌̌̚ ̏ Boynton Beach 3 ̭̪ , 2.5 ̦̦̼̏̌, ̬̙̐̌̌, ̨̣̖̏̚ ̡̪̬̌̌, ̡̨̛̣̍̚ ̡ ̨̯̬̦̭̪̬̯̱̌, ̡̛̛̦̜̚ HOA ˃̵̱̦̱̌̌̚ ̏ Delray, ̨̛̦̔ ̯̙̾̌ , 55+, 2 ̭̪, 2 ̦̦̼̏̌, 1 ̬̙̐̌̌ ˃̵̱̦̱̌̌̚ ̏ Boca Raton, ̨̛̦̔ ̯̙̾̌, ̬̙̐̌̌, 55+, 2 ̭̪, 2 ̦̏

$250,000 $155,000 $165,000

ʪ̨̥ ̏ Boca Raton 4 ̭̪ 3 ̦̦̼̏̌, ̍acce̜̦, 2 ̬̙̐̌̌, A ̡̨̹̣̼ $450,000 ʻʽʦˏʫ ʿˀʫˁ˃ʰʮʻˏʫ ʶʽʺʿʸʫʶˁˏ ʯʤʶˀˏ˃ʽʧʽ ˃ʰʿʤ: ʻ̨̼̜̏ ̵̯̱̦̱̌̌̚ ̏ ʥ̨̨̜̦̯̦ ʥ̸̛ 3 ̭̪ 2 ̦̦̼̏̌, ̬̙̐̌̌ ̨̯ $350,000 ʻ̨̼̜̏ ̨̥̔ ̏ ʥ̨̨̜̦̯̦ ʥ̸̛ , 55+, 3 ̭̪ 2 ̦̦̼̏̌, 2 ̬̙̐̌̌ ̨̯ $560,000 ʻ̨̼̜̏ ̨̥̔ ̏ Lake Worth 3 ̭̪, 3 ̦̦̼̏̌, 2 ̬̙̐̌̌ ̨̯ $400,000

Планировалось, что новый Android представят 14 марта. Новая версия системы пока доступна только для устройств Pixel (собственный бренд Google). Как пишет Ars Technica, следующий Android не будут поддерживать смартфоны Nexus 5x и Nexus 6P, а также планшет Pixel C. The Verge перечисляет некоторые новшества следующей версии Android. В частности, в системе доступна функция настройки отображения интерфейса, которая в том числе позволяет управлять пространством по сторонам от фронтального выреза. Это пригодится производителям смартфонов с «монобровью». Первым гаджетом с «монобровью» стал iPhone X, в феврале Bloomberg сообщал, что Google планирует добавить в свою ОС поддержку выреза в верхней части дисплея. Как

отмечает The Verge, это не единственное сходство Android P с продуктами Apple. К примеру, уведомления о новых сообщениях похожи на iMessage. Для нового Android пока нет названия. Как правило, Google дает имя операционной системы по наименованиям сладостей. Последняя версия Android называется Oreo, предыдущая — Nougat.

УЧЕНЫЕ НАШЛИ СВЯЗЬ МЕЖДУ СМАРТФОНАМИ И РАЗРУШЕНИЕМ ПСИХИКИ Ученые выяснили, что смартфон может вызвать проблемы с психикой у своего владельца. Об этом пишет Business Insider.

www.RussianFloridaHome.com Ƈ FloridaHomeBroker@gmail.com

Издание утверждает, что постоянные звонки и оповещения подталкивают гормоны стресса к действию, постоянно вызывая защитную реакцию «бей или беги». Это привело к тому, что 89 процентов американских студентов жалуются на «фантомные» виброзвонки — когда мозг реагирует на телефон, даже если тот отключен. Еще 86 процентов американцев утверждают, что постоянно проверяют электронную почту и соцсети.

Эндокринолог Роберт Люстиг рассказал порталу, что телефонные уведомления «тренируют» мозг находиться в почти постоянном состоянии стресса и страха. Это приводит к тому, что префронтальная кора головного мозга, отвечающая за когнитивные функции высшего порядка (саморефлексия, воля, абстрактное мышление, самовосприятие и метазнание), перестает функционировать в полном объеме. «Вы заканчиваете глупыми вещами, которые могут привести к беде», — утверждает Люстиг. По утверждению ученых, 97.5 процента людей не способны к настоящей многозадачности. Если человек чем-либо занят, ему приходится прерываться, чтобы ответить на телефонный звонок, и в случае замешательства повышается уровень гормона стресса кортизола, для нейтрализации которого мозгу требуется гормон радости дофамин. Другими словами, накапливаемый стресс при попытке сделать много вещей сразу приводит к болезненным состояниям.

TEL: 954•344•7797

Утрата

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 29

С болью и глубоким прискорбием сообщаем о кончине нашего близкого друга, прекрасного человека – Евочки Ройзен. Для всех нас это невосполнимая утрата и потеря. Мы скорбим вместе с семьей и родными Евочки. Светлая и вечная память о Евочке Ройзен навсегда останется в наших сердцах.

С вечной любовью,

3 марта на 75-м году жизни скончалась Евочка Ройзен, любимая жена, мама, бабушка, друг! Ты всегда будешь с нами...

Евочка Ройзен

Надя Столярова с мужем Олегом; Ольга Козырева с мужем; Цинкер Диана и Семен, Боря, Лизочка, Галя и Инна; Софа Крэймерман и сыновья Илюша и Миша; Соня, Марк, Лана и Алэн Кацман; Софа и Фима Куц и их дети; Лева Пироговский и дети Гена и Наташа; Галя и Миша Левины; Ора и Эд Шайн; Дина и Вадим Лорэн; Kristen and JD Sobel; Марта и Глеб Клионер; Валера Леонтьев, Люся и Лена; Галя и Лева из Торонто; Валя и Боря Ратнер; Элла Зильберман с семьей; Наташа и Гарик Уфберг; Игорь и Люда Альперины; Элла и Саша Розины; Нэля и Света Яновские; Ада и Ян Король; Ира и Гарик Кижнер; Витя Дудин; Алла и Сема Дубельзак; Миша и Хаюся; Галя и Илюша Сайбер; Ира Кориненко и муж Володя; Таня Сармина и муж Валера; Маша и Леня Немец.

30 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

В редакцию пришло письмо

ШАББАТ ПОД ТАНЕЦ ЖИВОТА? Новый, недавно открывшийся ресторан «Султан»* на 18250 Collins Ave Sunny Isles Beach обещал суперсервис и кухню от именитого шеф-повара! Интерьер в восточном стиле, соответствующая музыка, танцовщицы... У нас намечался день рождения, и мы решили провести его в новом ресторане. В пятницу утром звоню, чтобы заказать столик на 18 человек на субботу. Мне без лишних вопросов и комментариев делают бронь и обещают перезвонить утром следующего дня с 11 до часу, чтобы эту самую бронь подтвердить и организовать банкетный стол к приходу гостей. На следующий день, не дождавшись звонка, начинаю звонить сама. Дозвониться удалось только к 6 вечера, и вот как это было:

– Извините, мы не могли вам ответить, у нас Шаббат. – В смысле? – удивилась я. – Вы же сами предложили подтвердить бронь с 11 до часу? – Давайте не будем, если вас что-то не устраивает, вы можете пойти в другое место. – Вы предлагаете мне другое место за час до сбора гостей? Как вы себе это представляете? – Почему за час? Мы открываемся в 8 вечера. У вас есть два часа! – Как в 8, если вы сказали мне, что откры-

Карьера ваетесь в 7? И на сайте у вас это написано! – У нас Шаббат ещё не закончился! – Какой Шаббат, если ваш ресторан называется «Султан»? Ваши интерьеры и танцовщицы танца живота? Узбекский плов и все прочее? Какое отношение это имеет к Шаббату? Почему вы дезинформируете клиентов? – И что, что танцы живота? Они же не танцуют животом по кошерной пище? Вот примерно такой диалог состоялся. Несколькими минутами позже они мне перезвонили и сообщили: чтобы гости не ожидали на улице целый час, они откроют двери пораньше. А что, сами Шаббат установили, сами и отменят? В итоге, когда все гости собрались, никакие столы готовы не были! Их начали двигать прямо в нашем присутствии. И это ещё не конец! Один из наших гостей принёс с собой напиток (хочу заметить, безалкогольный), кроме которого он ничего пить не может. В заве-

TEL: 954•344•7797

дении признали его некошерным и попросили убрать. Он убрал его со стола, но этого им показалось мало. Они потребовали вынести его из заведения, при том что на сцене готовилась к выступлению полуобнаженная танцовщица! А маленький тортик, который я испекла для сына, даже и занести не разрешили! Гости в количестве 18 человек незамедлительно покинули заведение. Оставаться там не имело никакого смысла! Зато у меня остался вопрос! Мир сошёл с ума? Кто вообще эти люди и что с ними не так? Ресторан с названием «Султан», интерьером 1001 ночи, с кошерной пищей и полуголыми танцовщицами! Ох, завтра отправляюсь в синагогу, искать у раввина ответы на вопросы! Мила Уильямс

* Султан – титул правителя в исламских государствах. В Коране словом «султан» обозначается понятие власти.

В БРИТАНИИ В ВОЗРАСТЕ 76 ЛЕТ СКОНЧАЛСЯ УЧЕНЫЙ СТИВЕН ХОКИНГ Британский физик, космолог Стивен Хокинг прославился не только исследованием черных дыр, научно-популярными книгами, атеизмом и победой над неизлечимой болезнью. Он постоянно будоражил общественность парадоксальными высказываниями о происхождении и будущем Вселенной, путешествиях во времени, судьбе человечества и угрозах со стороны искусственного интеллекта. Известный физик был дважды женат и оставил после себя не только многочисленные труды, но и трех замечательных детей. Ученый и его первая супруга написали ряд биографических заметок, из которых ясно, что их связывала любовь, но из-за бытовых проблем все пошло не так. Стивен писал, что оба его брака принесли ему колоссальную боль, хотя многие верят, что ученому не хватило настойчивости, чтобы остаться с первой женой. Стивен и Джен Уайлд познакомились еще студентами во время учебы в Оскфорде. Хокинг был тогда здоров, девушка отмечала его привлекательные черты, между ними зародилась любовь. В 1963 году Стивену впервые диагностировали боковой склероз. Ученый признается, что именно Джен дала ему надежду на будущее. В 1965 году они поженились, а в 1967 году родился их первый сын. Хокинг продолжал ученую деятельность, а Джен училась в докторантуре и заботилась о муже. Но в их семье появилось еще двое детей, а здоровье Стивена только ухудшалось. У Джен началась серьезная депрессия: Стивену доктора прочили скорую смерть, на женщине были трое детей и больной муж. Она начала думать, как будет содержать малышей после смерти Стивена, и нашла по сути любовника. Более того, им оказался друг Стивена музыкант Джонатан Джонс. Ученый и сам думал, что скоро умрет, и не стал возражать, когда Джонатан переехал жить в дом к Джен и Стивену. Конечно, это тяжело – морально наблюдать, как твои дети и жена веселятся с другим мужчиной, но Стивен отмечал, что им удавалось сохранять дружеские отношения, и даже другой мужчина не разрушил то, что связывало Стивена и Джен. Стивен подчеркивал, что очень благодарен своей первой жене за то, что она оказалась рядом в самые тяжёлые моменты в его жизни. Более того, именно

она приняла решение бороться за его жизнь. В 1985 году Стивен серьезно заболел пневмонией, врачи советовали жене отключить его от аппаратов, но она решила сохранить ученому жизнь. И не ошиблась. Правда, из-за трахеотомии он потерял способность говорить. Джен искала сиделок для Стивена, когда одну – свою жену – посоветовал инженер, разработавший для ученого аппарат речи. Ее в числе прочих и наняли. Ею оказалась Элайн Мэйсон. Сначала всех только радовало, что Элайн подружилась с ученым, а то, что она проводит с ним все время, никого, конечно же, не беспокоило. Каково же было удивление для детей и Джен в 1990 году, когда Стивен заявил, что будет жить отдельно с Элайн. У Элайн, кстати, тоже были муж и дети, которых она бросила. Стивен и Джен развелись после 26 лет брака, а в 1995 году Хокинг женился на своей сиделке, но прожил с ней только 11 лет. На свадьбу не пришли дети Стивена, для них было шоком предательство отца. Элайн сразу же поменяла всех сиделок и, по словам близких, полностью контролировала Стивена. Что, впрочем, могло его иногда и устраивать, ведь он описывал их отношения как бурные и страстные. Однако у детей ученого и общественности есть сомнения, как далеко заходила эта страсть. Некоторые утверждают, что Элайн фактически издевалась над ученым. В 2004 году полиция допрашивала Стивена по поводу обвинений в применении Элайн к нему физической силы, но он все опроверг. Хотя многие уверены, что ему, знаменитому ученому, просто стыдно было в этом признаться. Несколько

раз Стивена привозили в больницу с порезами, следами побоев и переломами рук. Другие сиделки говорили, что Элайн купает его в кипятке, оставляет одного подолгу на солнце, не убирает следы отправления естественных потребностей и при нем же проводит время с другими мужчинами. Как бы там ни было, страсть скоро надоела Стивену, и в 2006 году он развелся с Элайн, что только сблизило его со своими детьми. Его дочь Люси – журналист, старший сын занимается программным обеспечением, а младший – иностранными языками. Стивен успел стать дедушкой. Он до последнего общался со своей первой женой. Удивительно, как мужчина, которому прочили умереть до 30 лет, успел сделать так много в карьере ученого, дважды жениться, воспитать троих детей и понянчить внуков. И хотя Стивену не везло в любви, он прожил насыщенную жизнь и, по его словам, наслаждался каждым днем. Это ли не его самый главный урок нам? О черных дырах: «Эйнштейн был неправ, когда сказал: «Бог не играет в кости». Изучение черных дыр показывает, что Бог не только играет в кости, но и иногда обманывает нас, бросая их туда, где мы не можем их видеть». О Вселенной: «Мы всего лишь развитые потомки обезьян на маленькой планете с ничем не примечательной звездой. Но у нас есть шансы постичь Вселенную. Это и делает нас особенными». Об инопланетянах: «Если инопланетяне когда-нибудь посетят нас, я думаю, что результат будет такой же плачевный, как и для коренных американцев, когда Христофор Колумб высадился на берег Америки».

О параллельных вселенных (из интервью комику Джону Оливеру): – Вы как-то сказали, что существует бесконечное число параллельных вселенных, значит, теоретически есть вселенная, где я умнее вас? – Да. А еще есть Вселенная, где вы смешной. О коммерческом успехе: «Я продал больше книг по физике, чем Мадонна о сексе». О славе: «Для моих коллег я просто еще один физик, но для широкой публики я стал, возможно, самым известным ученым в мире. Отчасти потому, что ученые, за исключением Эйнштейна, не похожи на рок-звезд, а отчасти потому, что я вписался в стереотип инвалидагения. Я не могу спрятаться за париком или темными очками: мое кресло меня выдает». О несовершенном мире: «Одним из основных правил Вселенной является то, что нет ничего совершенного. Совершенства просто не существует... Без несовершенства ни вы, ни я не существовали бы». О жизни: «Жизнь была бы трагичной, если бы не была забавной». О судьбе: «Я заметил, что даже те люди, которые говорят, что все предопределено и ничего нельзя изменить, смотрят по сторонам, когда переходят дорогу». О людях: «Тихие люди обладают самыми громкими умами». О смерти: «Я живу с прогнозом ранней смерти последние 49 лет. Я не боюсь смерти, но и не тороплюсь умирать: я еще хочу многого добиться».

О причинах существования Вселенной: «Если будет найден ответ на этот вопрос, это будет полным триумфом человеческого разума, ибо тогда нам станет понятен замысел Бога».

Об эвтаназии: «Я думаю, это было бы ошибкой. Какой бы ужасной ни казалась жизнь, всегда найдется то, в чем можно преуспеть. Пока есть жизнь, есть надежда».

Об интересе к космосу: «Я думаю, что жизнь на Земле постоянно находится под угрозой уничтожения, например, в результате ядерной войны, генетического вируса или других трагедий. Я думаю, что у человечества нет будущего, если оно не отправится в космос. Так что я хочу повысить общественный интерес к космосу».

О физических ограничениях: «Я прожил полноценную жизнь и доволен ею. Я верю, что люди с ограниченными возможностями должны концентрироваться на вещах, в которых их недостаток не является помехой, а не сожалеть о том, чего они не могут делать». bbc.com & news.rambler.ru&ria.ru

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 31

Russian&TurkishBaths.com

5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 1. Русская парилка (shvits) 2. Океанская вода в джакузи с водопадом гидротерапии 3. Сухая финская парилка из красного дерева 4. Турецкая парная 5. Hamam (теплая атмосфера) с водопадом 6. Пар в специальной комнате (ароматерапия) 7. Инфракрасная сауна 8. Комната для отдыха с кроватями 9. Ледяная комната 10. Комната дождь, где можно лежать 11. Комната гидротерапии с душем Шарко 12. Оборудованный тренажерный зал 13. Шведские душевые 14. Аметист сауна из бразильских драгоценных камней 15. Олимпийский бассейн 16. Выход к океану 17. Теннисный корт 18. Мы предоставляем шорты, сандалии и полотенца 19. Шкафы для хранения вещей с ключом 20. Сейфы для хранения ценностей 21. Beauty Salon

ЧАСЫ РАБОТЫ: РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДНЯ ДО ДО 11 12ВЕЧЕРА НОЧИ ЧАСЫ С 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ:

Ресторан * Бар (свежевыжатые соки) * Массаж разного стиля: силовой или шведский * Продукты с Мертвого моря (Израиль) * Грязевая и солевая терапии * PLATZA (парка веником) * Занятия йогой в отдельной комнате* Для посетителей бани скидка на Valet parking * Имеется комната для проведения праздников и банкетов

32 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

• Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321-945-9535.

• В продуктовый магазин My Euro Deli в Jupiter требуется продавщица с опытом работы. Подробности по телефону: 561200-7102.

Ищу помощницу для ухода за моей матерью. Район Delray Beach, Pompano или Lake Worth. Машина или водительские права обязательны. 954-7788063, Гари

• Медицинский центр приглашает к сотрудничеству: косметолога, массажиста, специалиста по лазерному удалению волос. Тел: 305-916-1248.

• Busy Broker in Boca Raton is looking for Real Estate Licensed agent to assist with the work load. Please call 561-445-2122.

• Требуется массажистка, возможно обучение, при необходимости устройство с проживанием, возможность заработать до 50 дол в час. Звонить по тел.: 786-647-0700.

• Медицинский центр приглашает к сотрудничеству : косметолога, массажиста, специалиста по лазерному удалению волос. Тел: 305-916-1248.

ТРЕБУЮТСЯ • Требуется женщина на уборку офисов, квартир, домов, оплата от 10 до 20 долларов в час, есть возможность проживания в Hallandale Beach. Звоните: 786-647-0700. • В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, официанты, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885.

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• Looking for employee driver with CDL-A for a FLORIDA -NEW JERSEY route. RENATA 954-778-9086, Polish/English PATRICK 954-383-7894, Polish/English • Solution Pharmacy / Sunny Isles Beach приглашает на работу sales associate (Russian, English. Spanish). Tel: 305-945-8977 В новый продуктовый магазин в Jupiter My Euro Deli требуется продавец. Легальный статус обязателен! Тел:(561)200-7102 David • В компанию требуются техники по обслуживанию гаражных и стеклянных дверей. Звонить по тел.: 954-999-9777. • ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА СКЛАД В компанию Атлантик Экспресс в Майами, занимающуюся контейнерными перевозками, требуется работник на склад. Легальный статус обязательно. Обращаться к Аурис по тел.: 305-634-3560. В районе Hallandale требуются на работу люди на car wash (автомойку машин). Тел.: 917-324-3019.

Antioxidant rejuvenation by needle free mesotherapy-$45.00 Vit C+B complex injection-$20.00 Vit C+E serum-50%off

ПРОДАМ • Продаётся в West Palm Beach односпальная свежеотремонтированная квартира в охраняемом комплексе 55+, 862 S.F, 1,5 ванны, дополнительный рабочий кабинет, вид на озеро. 15 минут на машине до океана. Price $69,900 Contact: Aleksey (561)712-1417 Email: alekseybdragan@hotmail.com • Selling the trucking business: 2014 Volvo 780 I shift, D - 13, work station. Ph: 305 - 401- 7212. • Продаётся в West Palm Beach односпальная свежеотремонтированная квартира в охраняемом комплексе 55+, 862 S.F, 1,5 ванны, кабинет, вид на озеро. Комплекс имеет 17 бассейнов, 4 теннисных корта, фитнесс-центр, автобусное сообщение внутри комплекса и за его пределами, клуб с театром, бесплатным кино, внутренним горячим бассейном. 15 минут на машине до океана. Price $69,900 Contact: Aleksey (561)712-1417 Email: alekseybdragan@ hotmail.com • Продается косметологическое оборудование: итальянский комплекс из 5 машин, японское гидравлическое кресло-кровать и многое другое. Звонить: 561-445-9855 • Продаётся хорошо налаженный бизнес вместе с помещением 4000sf. Бизнесу 12 лет. Хороший доход . Находится в Hallandale. Возможно частичное финансирование. Выгодные условия. Звоните: 786-253-4789. • Продается а/м Мерседес R-500 в идеальном состоянии, пробег 50 тысяч миль, цвет champagne, $13,000. Звонить: 727-328-0310. Продается разделитель комнаты (divider), практически новый, для больших комнат или помещений 9 футов высотой, 20 футов длиной.

954-456-4777 2500 East Hallandale Beach Blvd Suite 400 Hallandale, FL 33009 www.DrHegedosh.com Звонить: 786-419-5033

СДАЕТСЯ • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541.

TEL: 954•344•7797

Офисы в рент! Sunny Isles Beach. Обращаться: (786) 338-0345, Роман • Сдам комнату Р-н North Miami Beach Tel 305 316 9683. • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, Monday-Friday from 2 to 4. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 • Берег океана. Hollywood. Недалеко Broadwalk сдается большая 1-bedroom квартира, 2 туалета, спортзал, Йога Аэробика включены. 2 бассейна, Ресторан, Автостоянка. Подробности по тел.: 347875-0506.

'3&& 3644*"/ /&841"1&3

РЕКЛАМА MIAMI QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 33

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

УСЛУГИ • Перевозки Профессионально. Недорого. Local and long distance. Piano and pool table moving special. (561) 429-6937. • Музыкант, композитор предлагает свои услуги. Живая музыка (романсы, баллады, авторские песни) по заказу на торжественные события, праздники, свадьбы, юбилеи и просто музыкальные вечера в кругу ваших друзей и любимых (гитара). 954-225-2099, Светлана. • Плитка, покраска, сантехника, электрика, мелкие ремонтные работы. При необходимости возможно оформление permit. Тел. 571-278-3494. Алексей. • Иммиграционные услуги Политическое убежище. Green Card Citizenship. Citizenship test Тел: 305 316 9683 Трудолюбивая, порядочная, добрая, интеллигентная женщина ищет работу по уходу за детьми или пожилыми людьми. Смежная работа по дому. Русский, Английский, Машина. Звонить 561- 305-4548 или 561-488-1576. НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228. • Остров здоровья - санаторно-оздоровительная программа приглашает на 7 дневные программы детокса, которые будут проходить на Чудо Озере в North Port. Оздоровительный пакет включает; проживание, 2-разовое диет питание, процедуры детокса и посещение Чудо Озера ежедневно. Все вопросы по телефону: 305-916-1248. • Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-389-0631, Лена. Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. • Ремонт квартир, домов по вашей цене. Помогаем с получением пермитов на строительство и архитектурных планов. Тел.: 305-336-8121. HANDYMAN Ремонт - ванные, кухни, мебель, двери, столярка, плитка. 38 лет в строительном бизнесе. Обслуживание только Palm Beach и Broward Counties 847-208-3073 и 847-804-3536 В Субботу, 17 Марта, 3 :30 Дня. В Русском клубе при Библиотеке Sunny Isles Beach состоится творческая встреча с кинодокументалистом и журналистом Игорем Войтенко и презентация его новой книги «Гомо Сапиенс! Кто следующий?» адрес библиотеки: 18070 Collins Ave, Sunny Isles Beach, Fl 33160. Phone - 305-682-0726

Освещение интерьеров и фасадов. Подбор, установка светильников любой сложности, светодизайн, ремонт. Замена розеток, выключателей, прокладка кабеля. Опыт - более 10 лет. 954-253-2085.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

ОБУЧЕНИЕ • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595. • Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

• Фортепиано. Индивидуальные занятия 305 316 9683

I PLUMB SERVICES INC

МАСТЕР САНТЕХНИК

• Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-707-7222, Марк • ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АТМОСФЕРУ ТВОРЧЕСТВА И ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОДХОДА! УРОКИ МУЗЫКИ (гитара) И ПЕНИЯ (постановка голоса) Обучение игре на гитаре и пению для взрослых и детей проводит Композитор и Музыкант. Пожалуйста, обращайтесь по тел.: 954225-2099. Светлана. • Английский, Испанский, Русский языки. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683.

954-770-7075 Plumbingnow2@gmail.com

Обслуживаю DADE, BROWARD, WEST PALM BEACH Counties

Emergency call 24/7 LIC/INC/PERMITS

ЗНАКОМСТВА ОН • «Хозяин жизни», давно и успешно состоит в браке со своим бизнесом. Надежный человек, который надувает паруса, в форме и активен. Если ты женщина моей мечты до 42 лет, хватает красоты и фигурки, с головы до пят создана для любви и радости, чувство юмора и доброты приветствуется. Полный комплект счастья - перед тобой... Создам достойную и интересную жизнь сегодня, завтра и навсегда. 917-217-1430. • Гражданин США заинтересован познакомиться с женщиной до 45 лет с серьезными намерениями. Тел.:786-647-0700.

УТРАТА 6 марта 2018 года скончался от обширного инфаркта

Ян Яновский - образцовый отец, потрясающий друг, лучезарный человек с большим чувством юмора и громадным желанием дарить людям радость. Выражаем глубокое соболезнование жене Леночке, детям, внукам. Крепитесь. Мы с вами. Майамские друзья.

Телевизионная компания

TELEPROM.TV

ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ

Выгодные цены, разные планы! Архив – 14 дней, Видеотека – более 30 тыс фильмов Более 150 каналов на русском языке + каналы Израиля и всех СНГ

ГОДОВАЯ ПОДПИСКА –

ПРИСТАВКА БЕСПЛАТНО!

561-290-5026 email:telepromusa@gmail.com

СУПЕР ! АКЦИЯ!!

30 ДНЕЙ БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТОВЫЙ ПРОСМОТР!

34 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

Гороскоп

TEL: 954•344•7797

БИЗНЕСГОРОСКОП

ДАРИТЕ ЖЕНЩИНАМ ЦВЕТЫ!!!

The Flower Place Обслуживаем любые бы ы, события, включая свадьбы, тв ва. юбилеи, банкеты, торжества. ale Оpen to the public wholesale retail /events

СВЕЖИЕ ЦВЕТЫ из Голландии, Колумбии, Эквадора!!! Великолепные композиции, букеты на все вкусы и пожелания!!! Мы поможем подобрать Вам самый лучший, самый красивый букет для той единственной, кому вы его подарите. И еще цветы... Всего за 5 долларов вы сможете приобрести у нас чудесные цветы для своих замечательных сестричек, бабушек, сослуживиц они будут так рады!!!

Street Miami, FL 33162 1204 NE 163rd Street 786-916-3209 * 786-780-4600 по-русски

786-424-3152 English Открыты: Воскресенье - Четверг с 10 утра до 7 вечера Пятница с 9 утра до заката солнца Суббота - выходной

Вы любите путешествовать? Не странный ли вопрос? Кто не любит ездить по свету! Наша великолепная планета ждёт вас! Превратите ваши мечты о путешествиях в реальность. Осуществить эти мечты вам поможет мой веб-сайт https://travelforsingleseniors.com Лично я побывала в 70 странах. Я создала этот веб-сайт, чтобы помогать зрелым людям и особенно одиноким людям находить удобные, недорогие и безопасные поездки. Вы найдёте там много советов о том, что нужно упаковывать в чемоданы, как безопасно питаться в других странах, как оберегать себя от жуликов, как оформлять паспорта и визы, и многое другое.

До встречи на страницах https://travelforsingleseniors.com! Я буду рада ответить на любые ваши вопросы.

Звоните: 561-989-0920 Елена

(16–31 марта 2018 года) Овен Общий фон не располагает к делам, но если си¬туация складывается так, что вам необходимо оформить документы, сдать отчет или проект именно в это время, просто сконцентрируйтесь и будьте готовы потратить на это больше чем, чем обычно. Период хорош для тех, кто занят литературным трудом, киносценаристов, создателей компьютерных игр, художников, музыкантов.

Телец В работе вероятны неожиданные повороты событий. Сейчас предпочтительнее мобильность, нежели консерва¬тивность, будьте активнее, если это позволяет ваш вид деятельности. Это хорошее время для улаживания конфликтов, продвижения своих дел, а при необходимости – и получения крупных кредитов. Помимо друзей и партнеров по делу вам гарантирована благосклонность тех, кто сильнее и влиятельнее вас.

Близнецы Для дел профессионального плана – один из лучших в году периодов. Ожидается ряд предложений, выгодных во всех отношениях. Можете рассчитывать на удачную сделку, возможно, и не одну. Все будет стабильно, благополучно, но если специфика вашей деятельности позволяет, то, вероятнее всего, объем работы не назовешь маленьким. Одним словом, прохлаждаться будет некогда. Но зато плодотворно проведете время.

Рак Главной тенденцией станет развитие связей с коллегами из других городов или стран. Возможны поездки, продуктивные переговоры, благодаря которым решатся многие важные вопросы. Работа вдали от дома, в поездках, командировках успешна. Предприниматели и начальники могут смело рассчитывать на своих помощников и подчиненных, которые внесут свою лепту в общее дело. Служащие могут отправиться в командировку и прекрасно справиться с поставленными задачами.

Лев Вам следует определиться со своими планами как на ближайшее, так и на отдаленное будущее. Их тщательная проработка – основа вашего дальнейшего продвижения вперед. Предстоит выполнить большой объем организационной работы, с которым вы достойно справитесь. Период благоприятен для профессионального развития. Та лепта, которую вы сейчас внесете в свое образование, в дальнейшем обернется выгодой. Поэтому не жалейте ни сил, ни средств. Финансовых затруднений не предвидится.

Дева В работе стоит сделать акцент на профессионализм: самосовершенствование, распространение личного опыта, если об этом просят коллеги, в конце концов, получайте радость от того, что вы что-то умеете делать хорошо! Нюанс: не ждите почестей, сейчас их не предвидится. Вас будет окружать много людей, и среди них удастся найти тех, кто наверняка пригодится вам в будущем.

Весы Период деятельный и трудовой. Сейчас могут быть найдены неожиданные и эффективные решения проблем, которые еще недавно казались неразрешимыми. Вместе с тем звезды советуют не путать разумный риск с бесшабашным авантюризмом. Просчитывайте каждый шаг, прежде чем принимать окончательное решение, поскольку не все партнеры надежны, не все оппоненты сложили оружие.

Скорпион Сейчас лучше всего участвовать в любых мероприятиях, проводимых в вашем коллективе: от дня рождения сотрудника до незапланированного «мозгового штурма» по актуаль¬ному вопросу. Именно совместная деятельность позволит проявить свои лучшие личностные и деловые качества. Это период интенсивного общения с самыми разными людьми. Можно в хорошей дружеской компании найти полезные для дела связи и значительно улучшить свои дела.

Стрелец Период благоприятен для освоения чего-то нового, повыше¬ния квалификации, усложнения той деятельности, которой вы занимаетесь. Одним словом, не ищите легких путей. Именно преодоление препятствий сейчас даст вам хороший практи¬ческий опыт. Предстоит сделать многое. Мероприятия, связанные с расширением дела, с ремонтом или приобретением недвижимости, будут проходить на удивление быстро и гладко, хотя и потребуют немалых средств.

Козерог Вас ждут поездки, ко¬мандировки, встречи. Удачи светят в учебе, в литературной работе, шоу-бизнесе, разго¬ворном жанре, в финансовых делах, в посредни¬ческой и научной деятельности. События на работе будут развиваться динамично и, что немаловажно, с пользой для дела. Неплохо будут развиваться связи с партнерами из других городов или стран. Возможны поездки и перспективные договоренности о будущем сотрудничестве.

Водолей Пришло время исправлять ошибки. И не стоит обижаться на тех людей, кто укажет вам на допущенные просчеты. Разделяйте личные, человеческие отношения и деловые цели, служеб¬ные обязанности. Это поможет вам и необходимую работу сделать, и не поссориться с коллегами. У вас появится редкий шанс изменить свои профессиональные и финансовые позиции.

Рыбы Шансы попробовать что то новое возрастают, и вы с радостью примете участие в проектах, о которых недавно только мечтали. Звезды обещают вам много интересной работы. Не теряйтесь, если вас поначалу шокирует ее объем. Вы справитесь быстрее, чем можно предположить. Но прежде чем браться за дополнительные обязанности, обсудите финансовый вопрос, не оставляйте в этом отношении белых пятен: недоговоренность может оказаться минусом для вас.

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 35

вгЧХф идХЯгЧЯХ

Fresh

Made

ГеШХвЭмЪжЯЭЪ ЯЪйЭе Э ефЫЪвЯХ )UHVK 0DGH вХ ЧХнЪб жзгҠЪ дефбг ж ХбЭнжЯгЮ йЪебр ЇЬЦгҡеЭжс y ЇрдижЯХузжф Ч вЪЦгҠснЭк тЯжЯҠуЬЭЧврк дХезЭфк y ДеЭЧрмврЮ Э ҠуЦЭбрЮ ЧЯиж y ГЦгШХоХуз ЧХн геШХвЭЬб дегЦЭгзЭЯХбЭ ЯХҠслЭЪб Э ЦЪҠЯгб y ДеЭЦХЧҠфуз твЪеШЭЭ Э жЭҠ

ЖгдФмЬЦФЭжЩ ЮЩиЬд Ь дуЪЩбЮз )UHVK 0DGH Ц ЦФмЩа аФЧФЫЬбЩ IUHVKPDGHGDLU\ FRP

36 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

Обращайтесь ко мне с вопросами в области: Pension Planning Investments*, Medicare Plan Insurance, Life Insurance, Long Term Care (LTC) and Home Health Care (HHC) Insurance. Также помогу получить $$$ в случае критических заболеваний, таких как рак, паралич и др. Более 30 лет помогаю моим русскоговорящим клиентам. КАК УМЕНЬШИТЬ СУММУ НАЛОГОВ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАПЛАТИТЬ ГОСУДАРСТВУ ЗА 2017 ГОД!!!

ɇȺɌȺɅɂ ɊȿɃ

Если вы ещё не сделали вклады в индивидуальный пенсионный акаунт (IRA или Roth IRA) в 2017, у вас ещё есть время до Апреля 17, 2018. Этот вклад можно сделать в IRA или Roth IRA (только Roth IRA списать нельзя). Если вы сделаете IRA пенсионный вклад, это вам поможет уменьшить сумму налога, которую вы обязаны заплатить за год. Плюс ваш вклад будет расти, не облагаясь налогом до тех пор, пока вы не станете с этого акаунта снимать деньги. Трудно найти более выгодный вариант!

Certified with Bankers Life, Colonial Penn Life, Humana And CarePlus

Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɣ ɢ ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ

Cell: 954-548-8107 Обслуживаем Miami-Dade, Broward & Palm Beach *Our retirement investment plans have no service fee

(Можем встретиться у вас дома или в нашем офисе)

AIR CONDITIONING SERVICE

РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРОВ, ХОЛОДИЛЬНИКОВ, ПОДОГРЕВАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ХОЛОДИЛЬНИКОВ ОБСЛУЖИВАЕМ: BROWARD COUNTY · PALM BEACH COUNTY · MIAMI DADE COUNTY

It’s Delightfully Cool 1-888-672-4740 | 954-974-0650

Говорю по-русски

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 37

TEL: 954•344•7797

« ¤ ¦§¦ª

16 марта, пятница, 9:00 pm ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН Музыкальная комедия RTN Режиссер: Я. Фрид В ролях: Михаил Боярский, Анна Самохина, Юрий Богатырев, Наталия Лапина, Игорь Дмитриев Испания XVIII век. История любви обедневшего графа и уличной танцовщицы, участие в которой, к несчастью, принимал сам король… 1989

17 марта, суббота, 6:00 am

ОРЕЛ И РЕШКА Перезагрузка – Шри-Ланка RTN Когда-то далекий остров Шри-Ланка стал для «Орла и решки» настоящим открытием. Тогда Жанна Бадоева и Андрей Бедняков пришли к выводу, что одного уик-энда слишком мало для того, чтобы посмотреть его весь. Поэтому создатели проекта решили заново открыть чайный, изумрудный, пряный, праздничный остров Шри-Ланка! И посмотреть, что здесь изменилось за последние годы. В этот раз ведущие совершат кокосовое жертвоприношение, станут участниками таинственного шаманского ритуала, побывают в затерянном городе Сигирия, поднимутся на пик Адама. А также повеселятся на громком буддистском празднике Дуруту Перахера и попробуют на вкус самый дорогой в мире десерт стоимостью 14,5 тысячи долларов!

19 марта, понедельник, 9:00 pm СТАРЫЕ ДОЛГИ Драма RTN

«С любовью, Саймон» Love, Simon

Режиссер: Илья Гурин Актеры: Игорь Горбачёв, Валентина Шендрикова, Валентина Беляева, Анастасия Вознесенская Александр Петрович Кочнев, вернувшись с войны, стал инженером-металлургом. Увлеченный работой, он сразу же принял активное участие в управлении заводом – и вскоре стал директором. При монтаже оборудования для реализации своей давней идеи у Кочнева случился инфаркт. Это обстоятельство заставило жену больного вызвать двух женщин, которые много значили в его жизни... 1979

ко, Лидия Федосеева-Шукшина, Любовь Малиновская Проблемный фильм о подростках и педагогах, где все до боли привычно: и девочка, чувствующая себя старой в 17 лет, и мальчик, влюбленный в нее с пылким косноязычием юности, и коллектив педагогов, ревниво следящий за тем, кому ребята дарят свою преданность, и дети, дарящие эту преданность самым достойным... 1976

23 марта, пятница, 9:00 pm

ОШИБКИ ЮНОСТИ Киноповесть RTN Режиссер: Борис Фрумин Актеры: Станислав Жданько, Михаил Васьков, Марина Неёлова, Наталья Варлей, Николай Караченцов Часто плата за счастье – сделка с собственной совестью и горе, принесенное близким. После службы в армии герой решает испытать себя в трудных условиях Крайнего Севера и уезжает из родной деревни на далекую стройку. Испытания не заставляют себя ждать... Стараясь выдержать экзамен на честность и порядочность, герой делает одну ошибку за другой. И, кажется, сам уже готов поставить себе «неуд».

ОСТРОВ ПОГИБШИХ КОРАБЛЕЙ Музыкальный фильм RTN Режиссер: Рауф Мамедов, Евгений Гинзбург В ролях: Гедиминас Сторпирштис, Гали Абайдулов, Лариса Белогурова, Константин Райкин После очередной ссоры с женой герой фильма переносится в прошлое, где попадает в водоворот странных событий: арест по обвинению в убийстве, встреча с прекрасной Вивиан, которая так похожа на его жену, кораблекрушение... В результате молодые люди оказываются на затерянном в океане острове погибших кораблей. Население острова составляют моряки, пираты, путешественники. Девушке предстоит по жребию достаться одному из обитателей в жены... 1987

21 марта, среда, 9:00 pm

24 марта, суббота, 6:00 am

20 марта, вторник, 11:00 pm

КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ Мелодрама RTN Режиссер: Динара Асанова Актеры: Елена Проклова, Алексей Петрен-

«Мой друг – диктатор» Dear Dictator

ОРЕЛ И РЕШКА Перезагрузка – БАНГКОК RTN Шесть лет назад команда проекта уже была в Бангкоке. Но за 40 минут рассказать

«Можно только представить» I Can Only Imagine

все о многомиллионном Бангкоке нереально. Поэтому «Орел и решка» вернулись сюда снова с новыми ведущими – Антоном Птушкиным и Анастасией Ивлеевой. Чтобы показать вам духовную, раскрепощенную, безумную столицу Таиланда! Тем более что за последние годы Бангкок стал больше, выше и... необычнее. Бедный турист попробует прожить в этом городе два дня со 100 долларами в кармане и расскажет, как и на чем можно сэкономить. А богатый на личном примере покажет, как здесь отдыхают богачи и на что тратят сотни, тысячи и даже миллионы долларов.

25 марта, воскресенье, 9:00 pm МИСС МИЛЛИОНЕРША Комедия RTN Режиссер: Александр Рогожкин Актеры: Николай Караченцов, Татьяна Михалёвкина, Юрий Дубровин, Наталья Назарова, Оксана Мысина Времена перестройки. Местные власти поручают сделать ему, репортеру Геннадию Васильевичу Ковалю, материал о рождении миллионного жителя города. Героиню сюжета выбирают весьма тщательно. Еще бы, ведь ей обещано выделить трехкомнатную квартиру. Так что и требования к роженице соответствующие: она должна быть примером для всех — внешне привлекательной, хорошей матерью и активисткой. В итоге в программе «Время» выходит сюжет о Нине Ивановне Ивановой. Правда, биографию героини фильма «Мисс миллионерша» почему-то решают проверить уже после выхода передачи в свет, и оказывается, что она совсем не соответствует установленному образцу...

«Криптон» Krypton

(комедия) Страна: США Режиссеры: Лиза Аддарио, Джо Сиракьюз Актеры: Майкл Кейн, Одейя Раш, Кэти Холмс (драма) Страна: США Режиссер: Грег Берланти Актеры: Кэтрин Лэнгфорд, Ник Дж. Робинсон, Дженнифер Гарнер Старшеклассник Саймон скрывает от друзей свою гомосексуальность, но его переписка с анонимным возлюбленным попадает в чужие руки. Школьный «клоун» Мартин угрожает разоблачить Саймона, если тот не поможет ему завязать роман с местной красавицей.

Антон Винсент — диктатор одной из стран Карибского бассейна. Татьяна – ученица старшего класса обычной средней школы. После продолжительной переписки, в которой они сдружились на фоне сложностей, возникающих у каждого из них: он – преследуем бандой повстанцев, намеренных свергнуть его режим, она – одолеваемая вредными ученицами. Диктатор решил найти убежище в тихой, как он думал, Америке и приехать к Татьяне. В конечном итоге он обучает мятежную в душе девочку-подростка, как свергнуть режим в своей школе и стать настоящим лидером.

(драма, семейный) (боевик, драма, приключения, фантастика) Страна: США Режиссеры: Эндрю Эрвин, Эрвин Бразерс Актеры: Дж. Майкл Финли, Броди Роуз, Деннис Куэйд История рождения одноименной песни группы MercyMe. Лидер команды посвятил эту песню о вере, любви и прощении своему отцу, не подозревая, что скоро она облетит весь мир, станет платиновым хитом, а главное – подарит надежду миллионам людей…

Страна: США Режиссер: Колм МакКарти Актеры: Камерон Каффе, Джорджина Кэмпбелл, Йен МакЭлхинни Приключения молодого деда Супермена, чей дом Элов подвергли остракизму, и теперь он должен вернуть честь своей семьи, а заодно спасти мир.

38 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 16 – 25 марта 2018 ПЯТНИЦА, 16 марта 00:20 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 14:00 14:30 15:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:40

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН» «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 17 марта 00:25 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:45 07:00 07:50 08:00 09:15 10:15 10:30 11:00 11:30 14:10 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:30

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- ШРИ-ЛАНКА» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ОШИБКА РЕЗИДЕНТА ШПИОНСКИЙ ФИЛЬМ 2С.» «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» «ВЕНГЕРСКАЯ МАГ- ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАМА» Х/ф «СТАРШИЙ СЫН» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА АЛЕКСАНДР РАПОПОРТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- ШРИ-ЛАНКА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с. «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 марта 00:30 01:45 03:00

«МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ОШИБКА РЕЗИДЕНТА ШПИОНСКИЙ ФИЛЬМ 2С.» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ»

04:00 05:00 05:30 06:00 06:50 08:00 08:10 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:10 13:35 15:00 15:50 16:00

17:00 19:00 20:00 20:35 21:00 22:50 23:15

«JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ЭЛИЗАБЕТ БЕТТИНА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА АЛЕКСАНДР РАПОПОРТ» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ВЕНГЕРСКАЯ МАГ- ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАМА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с. «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... УКРЕПЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ИММИГРАНТАМИ ИЗ ИЗРАИЛЯ И АМЕРИКАНСКИМИ ЕВРЕЯМИ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

ВТОРНИК, 20 марта 00:40 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 23:00 22:50 23:40

СРЕДА, 21 марта

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 марта 00:00 01:05 01:30 03:30 04:00 04:30 05:00

06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:40

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «КОНТАКТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... УКРЕПЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ИММИГРАНТАМИ ИЗ ИЗРАИЛЯ И АМЕРИКАНСКИМИ ЕВРЕЯМИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «СТАРЫЕ ДОЛГИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «СТАРЫЕ ДОЛГИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ГАЛИНА ВОЛЧЕК» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ОШИБКИ ЮНОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

00:40 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00

19:00 20:00 20:45 21:00 23:00 23:50

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ОШИБКИ ЮНОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... УКРЕПЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ИММИГРАНТАМИ ИЗ ИЗРАИЛЯ И АМЕРИКАНСКИМИ ЕВРЕЯМИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 22 марта 00:50 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:20

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ГАЛИНА ВОЛЧЕК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...ОНО БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ ЭПОС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ПЯТНИЦА, 23 марта 00:05 01:05 01:35 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:35

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДЕНЬ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНO... ОНО БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ ЭПОС» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Муз/ф «ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 24 марта 00:35 01:35 02:00 03:00

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

04:00 05:00 05:45 06:00 06:45 07:00 07:20 07:50 08:00 09:30 10:30 10:40 11:00 11:30 14:00 14:25 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:35

«ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- БАНГКОК» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...СУДЬБА РЕЗИДЕНТА ШПИОНСКИЙ ФИЛЬМ 1С.» «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКА: ДЖОШ НЕЛЬСОН» «У НАС В АМЕРИКЕ» Муз/ф «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- БАНГКОК» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 марта 00:30 02:00 02:30 03:00 04:00

05:00 05:30 06:00 06:45 07:00 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 14:05 15:00 15:50 16:00 17:40 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:30

«МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...СУДЬБА РЕЗИДЕНТА ШПИОНСКИЙ ФИЛЬМ 1С.» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... УКРЕПЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ИММИГРАНТАМИ ИЗ ИЗРАИЛЯ И АМЕРИКАНСКИМИ ЕВРЕЯМИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «ГОРОСКОП ОТ ЮЛИИ ЮСУПОВОЙ» «ГОТОВИМСЯ К ПРАЗДНИКУ ПЕЙСАХ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКА: ДЖОШ НЕЛЬСОН» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «МИСС МИЛЛИОНЕРША» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 16 – 25 марта 2018 t £ ©¸ ПЯТНИЦА, 16 марта 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00

09:30 12:00

12:30 13:00

14:00 14:45 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00

21:00 22:20 23:15

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 17 марта 00:10 01:00 01:45 02:30 03:15 04:00

05:00 06:20 07:15 08:30 10:00 10:45

Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

22:30

23:30

«Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СВЯТАЯ К МУЗЫКЕ ЛЮБОВЬ» ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ РАЙМОНДА ПАУЛСА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 марта 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00

06:30 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СВЯТАЯ К МУЗЫКЕ ЛЮБОВЬ» ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ РАЙМОНДА ПАУЛСА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

23:10 23:25 23:40

«ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 марта 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 07:30

08:00 08:15 08:30 09:30 10:00 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 13:10 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 19:30 22:30 23:15

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

ВТОРНИК, 20 марта 01:10 01:40 02:30 03:00 04:00 05:00 06:30 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30

10:00 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 13:10 14:00 15:00 15:30 16:00

«ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ»

17:00 18:00 19:00 21:30 22:30 23:15

«СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

СРЕДА, 21 марта 00:10 00:40 02:30

03:00 04:00 05:00 06:30 07:30

08:00 08:30 09:30

10:00 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 13:10 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 21:30 22:30 23:15

«ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

11:10 12:00 12:10 13:00 13:10 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 21:30 22:30 23:15

ПЯТНИЦА, 23 марта 00:10 00:40 02:30

03:00 04:00 05:00 06:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00

09:30 12:00

12:30 13:00

ЧЕТВЕРГ, 22 марта 00:10 00:40 02:30

03:00 04:00 05:00 06:30 07:30

08:00 08:30 09:30

10:00 11:00

«ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ»

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

14:00 14:45 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00

21:00 22:20 23:15

«ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 24 марта 00:10 01:00 01:45 02:30

Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

03:15 04:00

05:00 06:20 07:15 08:30 10:00 10:45 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:30

23:30

Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВЕЧЕР МУЗЫКИ АРНО БАБАДЖАНЯНА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 марта 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00 06:30 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВЕЧЕР МУЗЫКИ АРНО БАБАДЖАНЯНА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

40 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

СУББОТА, 17 марта 00:25 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:45 07:00

07:50 08:00

09:15 10:15 10:30 11:00

11:30 14:10

15:00 15:50 16:00

16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:30

«ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- ШРИ-ЛАНКА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с. «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 марта 00:30

01:45 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:50

08:00 08:10 09:00 09:30 10:00 10:30

11:00 11:30 13:10 13:35

15:00 15:50 16:00

17:00 19:00 20:00 20:35 21:00 22:50 23:15

«МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ОШИБКА РЕЗИДЕНТА ШПИОНСКИЙ ФИЛЬМ 2С.» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ЭЛИЗАБЕТ БЕТТИНА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА АЛЕКСАНДР РАПОПОРТ» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ВЕНГЕРСКАЯ МАГ- ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАМА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с. «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... УКРЕПЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ИММИГРАНТАМИ ИЗ ИЗРАИЛЯ И АМЕРИКАНСКИМИ ЕВРЕЯМИ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 марта 00:00

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК»

01:05 01:30 03:30 04:00 04:30 05:00

06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:40

«КОНТАКТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... УКРЕПЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ИММИГРАНТАМИ ИЗ ИЗРАИЛЯ И АМЕРИКАНСКИМИ ЕВРЕЯМИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «СТАРЫЕ ДОЛГИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 20 марта 00:40 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05

17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 23:00 22:50 23:40

«ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ГАЛИНА ВОЛЧЕК» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ОШИБКИ ЮНОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 21 марта 00:40 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00

19:00 20:00 20:45 21:00 23:00 23:50

ЧЕТВЕРГ, 22 марта 00:50 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00

23:20

«ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ГАЛИНА ВОЛЧЕК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...ОНО БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ ЭПОС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ПЯТНИЦА, 23 марта 00:05 01:05 01:35 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:35

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

07:20 07:50 08:00

09:30 10:30 10:40 11:00 11:30 14:00

14:25 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:35

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- БАНГКОК» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...СУДЬБА РЕЗИДЕНТА ШПИОНСКИЙ ФИЛЬМ 1С.» «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКА: ДЖОШ НЕЛЬСОН» «У НАС В АМЕРИКЕ» Муз/ф «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА ПЕРЕЗАГРУЗКА- БАНГКОК» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 марта 00:30

02:00 02:30 03:00 04:00

05:00 05:30 06:00 06:45 07:00

07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 14:05

15:00 15:50 16:00 17:40 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:30

«ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГСЕВИЛЬЯ, АНДАЛУСИЯ» «ГОРОСКОП ОТ ЮЛИИ ЮСУПОВОЙ» «ГОТОВИМСЯ К ПРАЗДНИКУ ПЕЙСАХ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКА: ДЖОШ НЕЛЬСОН» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «МИСС МИЛЛИОНЕРША» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

20:45 21:00

22:30 23:20

6:00 8:00

8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00

14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00

18:30 19:00 20:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ МИР КИНО…МИСС МИЛЛИОНЕРША КОМЕДИЯ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЧТО НОВЕНЬКОГО? ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА

22:30 23:20

0:20 1:05 1:30

2:00 3:00 4:00 5:00 5:45 6:00

8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30

15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00

18:30 19:00 20:00 20:45 21:00

С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА ЧТО НОВЕНЬКОГО? НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ МИР КИНО…ОБРЫВ ДРАМА 1 СЕРИЯ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР ВЕДУЩИЙ ИЛЬЯ ГРАКОВСКИЙ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА МИХАИЛ ГРУШЕВСКИЙ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ…ОБРЫВ ДРАМА 2

СЕРИЯ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ

СРЕДА, 28 марта 0:20

ВТОРНИК, 27 марта

8:00

ПОНЕДЕЛЬНИК, 26 марта

ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ…ОБРЫВ ДРАМА 1 СЕРИЯ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ ВЕДУЩИЙ БОРИС ТЕНЦЕР

1:05

1:30

2:00 3:00 4:00 5:00 5:45 6:00 8:00 8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 19:00 20:00 20:45 21:00

22:45 23:30

9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА МИХАИЛ ГРУШЕВСКИЙ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР МИР КИНО… ОБРЫВ ДРАМА 2 СЕРИЯ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ГЭРИ КЕНЗЕР ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ… ОГНИ МЕЛОДРАМА РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ ВЕДУЩАЯ МАЙЯ ПРИЦКЕР

ЧЕТВЕРГ, 29 марта 0:30 1:30

2:00 3:00 4:00 5:00 5:45 6:00 8:00 8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30

15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00

23:10

9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ ВЕДУЩИЙ АЛЕКСАНДР ГРАНТ МИР КИНО…ОГНИ МЕЛОДРАМА РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ ВЕДУЩИЙ ГЕННАДИЙ КАЦОВ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА МИХАИЛ ГРУШЕВСКИЙ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ У НАС В ГОСТЯХ… НАФСЕТ ЧЕНИБ ДЕРЕВО ЖИЗНИ ПРОГРАММА ЛЬВА КАЦИНА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ…СОЧИНЕНИЕ КО ДНЮ ПОБЕДЫ ДРАМА РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ

42 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

11:10

12:00

13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00

20:00 20:20 20:40 23:00

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». ЕФИМ И МИРОН ЧЕРЕПАНОВЫ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» «СЦЕНЫ ИЗ ЖИЗНИ. АНДРЕЙ ИЛЬИН» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КАМЕНСКАЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ЮМОРИНА» Х/ф «КУЗНЕЦ МОЕГО СЧАСТЬЯ»

СУББОТА, 17 марта 00:40 01:30 03:00 04:20 05:20

05:50 09:15

09:45 10:25 11:05

«2 ВЕРНИК 2» Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» Х/ф «ДВА ДОЛГИХ ГУДКА В ТУМАНЕ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». ЕФИМ И МИРОН ЧЕРЕПАНОВЫ» Х/ф «ДРУГАЯ СЕМЬЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ»

«ВЕСТИ В СУББОТУ» «БЛИЖНИЙ КРУГ ЮРИЯ БУТУСОВА» Х/ф «ЖЕНИХ ДЛЯ ДУРОЧКИ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЛЮБВИ»

16:15 18:00

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 марта

22:30

13:00 14:00 14:55 18:10

20:00 20:55

00:10 01:05 02:40 04:25 05:15

05:45 09:00 09:40 10:05 10:40 12:15

13:00 15:00 17:55 20:00 21:50

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВПЕРВЫЕ ЗАМУЖЕМ» Х/ф «СЕРДЦЕ БЕЗ ЗАМКА» «БЛИЖНИЙ КРУГ ЮРИЯ БУТУСОВА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЛЮБВИ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Х/ф «СЛИШКОМ КРАСИВАЯ ЖЕНА» «БОЛЬШАЯ ОПЕРА». ГАЛА-КОНЦЕРТ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 марта 00:00 01:50 03:25 05:00 09:55 10:50 11:10

12:00

13:00 13:45 14:00 16:00

Х/ф «К ТЕЩЕ НА БЛИНЫ» Х/ф «БЕРЕГА ЛЮБВИ» Х/ф «МОЛОДОЖЕНЫ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «СЕРДЦЕ БЕЗ ЗАМКА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

19:00

20:00 20:40 20:55

Т/с «КАМЕНСКАЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 20 марта

03:35 04:30 05:00 09:55 10:50 11:10

12:00

13:00 13:45 14:00

00:45 01:00 01:40 02:00 03:35 04:30 05:00 09:55 10:50 11:10

12:00

13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00

20:00 20:40 20:55 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЭНИГМА. ПЛАСИДО ДОМИНГО» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» Д/с «ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ИДЕЙ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КАМЕНСКАЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 21 марта 00:45 01:00 01:40 02:00

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ»

15:30 16:00 16:15 18:00 19:00

20:00 20:40 20:55 22:30

«АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» Д/с «ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ИДЕЙ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КАМЕНСКАЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 22 марта

19:00

20:00 20:40 20:55 22:30

ПЯТНИЦА, 23 марта 00:45 01:00 01:40 02:00 03:35 04:30 05:00 09:55 10:50 11:10

12:00

13:00 13:45 14:00

00:45 01:00 01:55 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:10

12:00

13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЕВГЕНИЙ СИДОРОВ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» Д/с «ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ИДЕЙ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КАМЕНСКАЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

«60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» «ВЕЧЕР»

15:30 16:00 16:15 18:00 19:00

20:00 20:20 20:40 22:35

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ» Д/с «ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ИДЕЙ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КАМЕНСКАЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ПЕТРОСЯН-ШОУ» Х/ф «ЧУЖОЕ ЛИЦО»

СУББОТА, 24 марта 00:10

«БЕЛАЯ СТУДИЯ». ИВАН КОЛЕСНИКОВ» 00:55 Х/ф «С ЛЮБИМЫМИ НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ» 02:10 Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» 03:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 04:40 Х/ф «МОЛОДОЖЕНЫ»

06:10 09:10

09:40 10:20 11:00

13:00 14:00 14:30 15:20 16:20 18:10

20:00 20:55 23:45

Т/с «СЛУЖБА ДОВЕРИЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» «ИСКАТЕЛИ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ДАРЬЯ МОРОЗ» Х/ф «ДЕЛО РУМЯНЦЕВА» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «РОДНЫЕ ПЕНАТЫ» «РОМАНТИКА РОМАНСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 марта 00:40 03:15 04:10 05:00 06:30 09:30 10:10 10:35 11:10 12:15

13:00 15:00 15:30 16:15 16:45 18:35

20:00 21:50

Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ДАРЬЯ МОРОЗ» «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «НА ВСЮ ЖИЗНЬ» Х/ф «РОДНЫЕ ПЕНАТЫ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ОБНОВЛЕННАЯ» Х/ф «ЖИВЕТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» «ВСЕРОССИЙСКИЙ ОТКРЫТЫЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ КОНКУРС ЮНЫХ ТАЛАНТОВ «СИНЯЯ ПТИЦА- ПОСЛЕДНИЙ БОГАТЫРЬ». СКАЗОЧНЫЙ СЕЗОН» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 43

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 16 – 25 марта 2018 ПЯТНИЦА, 16 марта 00:00 01:00 01:30 01:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:50 16:00 16:50 18:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00

Т/с «КОМАНДА» 24с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 30с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-11» 4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 7,8с. «ФОРМУЛА 1» «СМЕРТЬ ОТ ПРОСТУДЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-11» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-11» 7,8с.

СУББОТА, 17 марта 00:30 01:00 01:30 02:00 03:40 04:30 05:00 05:30 06:00 06:20 08:40 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 20:00 22:00 23:00 23:50

«УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-11» 7,8с. «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «БРЭЙН РИНГ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МОРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 марта 00:50 01:35 03:00 03:35 04:05 06:00 06:20 08:00 08:15 08:25 09:10 09:45 10:35 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 20:10 21:00 22:40

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ИХ НРАВЫ» «ТЫ СУПЕР» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» Х/ф «ВОРЫ В ЗАКОНЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 марта 00:20 01:05 01:35 02:05 02:45 03:35 04:25 05:15 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:40 09:00 09:20 09:45 10:20 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:40 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30 23:50

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 31с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 1с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 1с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 9,10с. «ИТОГИ ДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ»

ВТОРНИК, 20 марта 00:00 01:00 01:30 03:30 04:15 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:50 09:00 09:25 10:00 10:30 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:40 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ВТОРОЙ ШАНС» 1,2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 1с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 32с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 1с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 9,10с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 2с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 11,12с. «ИТОГИ ДНЯ»

СРЕДА, 21 марта 00:00 01:00 01:30 03:30 04:15 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:35 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:50 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ВТОРОЙ ШАНС» 3,4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 33с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 11,12с. «ФОРМУЛА 1» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 3с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 3с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 13,14с. «ИТОГИ ДНЯ»

ЧЕТВЕРГ, 22 марта 00:00 01:00 01:30 01:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:40 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:40 16:00 16:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ВТОРОЙ ШАНС» 5,6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 34с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 3с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 13,14с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 4с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 15,16с. «ИТОГИ ДНЯ»

ПЯТНИЦА, 23 марта 00:00 01:00 01:30 01:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 15:50 16:00 16:50 18:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00 23:45

Т/с «ВТОРОЙ ШАНС» 7,8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 35с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ СТАТЬЯ ЖУРНАЛИСТА» 15,16с. «ФОРМУЛА 1» Т/с «СВИДЕТЕЛИ-2» 5с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ИНСПЕКТОР КУПЕР. НЕВИДИМЫЙ ВРАГ» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «МОЛОДОЙ» «УРОКИ РУССКОГО»

СУББОТА, 24 марта 00:15 01:00 01:30 02:00 03:40 04:30 05:00 05:30 06:00 06:20 08:00 08:45 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 20:00 22:00 23:00 23:50

«ВИКТОР ВЕЩИЙ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «МОЛОДОЙ» «ВИКТОР ВЕЩИЙ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «БРЭЙН РИНГ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МОРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 марта 00:50 01:35 03:00 03:35 04:05 06:00 06:20 08:00 08:15 08:25 09:10 09:45 10:35 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 20:10 21:00 22:40

44 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 16 – 25 марта 2018 t £ ©¸ ПЯТНИЦА, 16 марта 00:20 00:50 02:35 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 14:00 14:35 17:00 17:10 18:00 18:45 20:00 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ...» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!»

СУББОТА, 17 марта 00:00 00:45 02:35 03:00 03:15 04:00 04:45 05:00 05:10 06:25 07:00 07:15 08:00 08:15 08:55 09:10 11:00 11:15 14:00 14:30 19:30 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ...» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Х/ф «СОЛДАТ ИВАН БРОВКИН» «НОВОСТИ» «СОЛДАТ ИВАН БРОВКИН». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «НОВОСТИ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ВЕЛИКАЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЕЛИКАЯ» «ВРЕМЯ» Х/ф «ВЕЛИКАЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» Х/ф «КРЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 марта 00:10 01:40

Концерт «ЛЮБЭ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ...»

03:00 03:15 03:45 05:00 05:20 06:10 07:45 08:00 08:20 09:30 10:00 11:00 11:20 12:10 12:25 14:00 15:00 18:00 20:20 22:00 23:00

«НОВОСТИ» «А У НАС ВО ДВОРЕ...» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «АЛЕКСЕЙ ЛЕОНОВ. ПЕРВЫЙ В ОТКРЫТОМ КОСМОСЕ» Х/ф «ИВАН БРОВКИН НА ЦЕЛИНЕ» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «НОВОСТИ» Х/ф «НЕ БЫЛО ПЕЧАЛИ» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НОВОСТИ» «ПЕРВЫЙ ОТРЯД. ИСПЫТАНО НА СЕБЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» Х/ф «КРЫМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ» Концерт «ЛЮБЭ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «СВОЯ КОЛЕЯ». ИЗБРАННОЕ»

05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 14:00 14:35 17:00 17:10 18:00 18:45 20:00 20:55 22:00 22:35

СРЕДА, 21 марта 00:20 00:50

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 марта 00:35 02:00 03:00 03:15 03:35 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:25 14:00 14:30 17:00 17:10 18:00 18:45 20:00 20:55 22:00 22:30

Х/ф «ХОЗЯИН ТАЙГИ» Х/ф «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС» «НОВОСТИ» «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА»

03:00 03:15

05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 14:00 14:35 17:00 17:10 18:00 18:45 20:00 20:55 22:00 22:35

03:00 03:15

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» «НОВОСТИ» «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН»

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ТАТЬЯНА ТАРАСОВА. «ЛЁД, КОТОРЫМ Я ЖИВУ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА»

ЧЕТВЕРГ, 22 марта

ВТОРНИК, 20 марта 00:15 00:45 01:40

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА»

00:20 00:50

03:00 03:15

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА»

03:40 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 14:00 14:35 17:00 17:10 18:00 18:45 20:00 20:55 22:00 22:35

«ТАТЬЯНА ТАРАСОВА. «ЛЁД, КОТОРЫМ Я ЖИВУ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА»

ПЯТНИЦА, 23 марта 00:20 00:50

03:00 03:15

03:40 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 14:00 14:30 17:00 17:10 18:00 18:45 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!»

СУББОТА, 24 марта

03:40 05:00 05:15 05:50 07:20 08:00 08:15 09:00 10:20 11:00 11:15 11:30 12:10 12:30

13:25 14:00 14:20 15:10 16:05 19:20 20:55 22:00 22:20 23:45

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 марта 01:15 03:00 03:15 05:00 05:15 06:40 08:00 08:15 09:55 10:05 10:35 11:25 11:45 12:35 13:10 14:00 15:30 17:15

00:05 00:50

03:00 03:15

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА

ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «СТЮАРДЕССА» Х/ф «МОЛОДЫЕ» Х/ф «ДАЧА» «НОВОСТИ» «ДАЧА» Х/ф «СЕРЁЖА» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «К ЮБИЛЕЮ АКТЕРА. «АЛЕКСЕЙ ПЕТРЕНКО. «КТО ИЗ ВАС БЕЗ ГРЕХА?» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ГРИПП. ВТОРЖЕНИЕ» Т/с «ТАКСИСТКА» «КИНО В ЦВЕТЕ. «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «НАПАРНИК»

18:55 20:35 22:00 23:30

Х/ф «КУКУШКА» «НОВОСТИ» Х/ф «НЕЙЛОН 100%» «НОВОСТИ» Х/ф «СЦЕНЫ ИЗ СЕМЕЙНОЙ ЖИЗНИ» Х/ф «МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО» «НОВОСТИ» Х/ф «КОМАНДИР СЧАСТЛИВОЙ «ЩУКИ» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «НОННА МОРДЮКОВА. «ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ЛЮБОВЬ» «В ГОСТИ ПО УТРАМ» С МАРИЕЙ ШУКШИНОЙ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Х/ф «ДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕК» Х/ф «ДОЖИВЁМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?». ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»

Отдохните!

TEL: 954•344•7797

Нет ничего более полезного в хозяйстве, чем виноватый муж.



– Вы случайно не знаете, кто может снять родовое проклятие «жить на одну зарплату»?



– Как вы посмели просить руки моей дочери? Кто вы такой? У вас нет ни капитала, ни образования, ни места... – Всё это так, но я имею виды... – Виды? Тогда вам нужен фотоаппарат, а не моя дочка!



На почте Сеня сдает письмо в окошко. – Тяжеловато, — говорит почтовый служащий, — придется наклеить еще одну марку. – Мне это нравится! — возмущается Сеня. — По-вашему, если прилепить еще одну марку, письмо станет легче?!



Так часто бывает... Копишь-копишь на новый «мерседес» и срываешься — покупаешь себе... шоколадку.

 На самом деле мужчины признают наличие женской интуиции, но называют её по-своему: «Накаркала!»



Начали с дочкой готовиться к школе: купили дневник, ремень и валерьянку...



Спор с женой лишен всякого смысла: в 90% случаев она окажется права и в 10% случаев ты окажешься виноват.



Коррупция не знает границ: на конкурсе красоты победил 44-летний племянник главы местной администрации.



Вовочка неожиданно вбежал в спальню к родителям и застал аиста врасплох...



– Смотрю на содержимое моего холодильника и понимаю, что санкции я ввёл ещё лет десять назад.



Дама заходит в очень дорогой бутик. Продавец: – Здравствуйте, разрешите-таки представить вам новую коллекцию, это эксклюзив! А, извините, деньги у вас есть?.. – Нет… – Ну, и что ты приперлась, шла бы себе на рынок! – У меня таки карточка. – И снова здравствуйте...

Если в аду будет Интернет, многие даже не заметят, что они умерли.

– Миша, ты умеешь определять стороны света по деревьям?



Не бойся старости: это ненадолго...



В будние дни ребенка ты будишь в садик, а в выходные он мстит тебе за это.



МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 45

– А что тут уметь? Елка — север, пальма — юг!



Приходит Шмулик к раввину и говорит, что хочет развестись с женой. Раввин начинает его от этого дела отговаривать: – Шмулик, зачем тебе разводиться? Тебе же будет хуже! – Нет, мне будет лучше. Беседа в таком духе продолжается долго, наконец раввин не выдерживает и говорит: – Послушай, Шмулик, твоя жена такая умная, красивая, все знают ее добродетели. О такой жене любой мечтает. Почему ты хочешь ее бросить? Шмулик молча снимает ботинок и ставит его на стол перед раввином. – Что ты мне суешь свой ботинок? – Ребе, посмотрите на него. – Зачем мне смотреть на ботинок? При чем он здесь? – Ребе, это чудесная обувь. Все видят, как она красива, все хотят иметь такую туфлю. Но только я один знаю, как эта сволочь мне жмет!

СУДОКУ №56



У психоаналитика звонит телефон: – Я попал к доктору, который лечит от безумия? – Совершенно точно. – Сколько стоит у вас консультация? – 300 долларов. – 300 долларов?! Я еще не настолько обезумел! 26. Распоряжение. 28. Места, заросшие непроходимым лесом. 29. Мусульманство. 32. Низ, основание сосуда. 33. Административно-территориальная единица в России. 35. Сумка, носимая за плечами. 38. Оптический эффект в атмосфере. 39. Далёкий от действительности мечтатель, фантазёр. 40. Висячий осветительный прибор. 43. Вооружённое подразделение, назначенное для охраны. 45. Удаление ветвей растений. 47. Место скрещения, связи чего–нибудь. 48. В древнем Риме: место для конных состязаний и состязаний колесниц. 49. Химический процесс, при котором происходит соединение вещества с кислородом. 50. Главарь, предводитель.

По вертикали: 1. Скорбь, глубокая печаль. 2. В игральных картах — название старших карт. 3. Морской разбойник. 4. Мужской шарф небольшого размера. 5. Звук, производимый металлическим предметом при ударе о металл. 6. В прямоугольном треугольнике отношение прилежащего катета к гипотенузе.

По горизонтали: 4. Кишлак. 8. Логистика. 9. Отец. 10. Шлюз. 11. Девушка. 13. Грифон. 14. Отмена. 17. Яшма. 19. Табу. 21. Баллада. 24. Устав. 25. Воз. 26. Наказ. 28. Дебри. 29. Ислам. 32. Дно. 33. Район. 35. Котомка. 38. Гало. 39. Поэт. 40. Люстра. 43. Караул. 45. Обрезка. 47. Узел. 48. Цирк. 49. Окисление. 50. Атаман.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

4. Сельское поселение в Средней Азии. 8. Теория и практика управления материальнотехническим обеспечением. 9. Основоположник чего–нибудь. 10. Устройство для перехода из одного пространства, помещения в другое. 11. Лицо женского пола в возрасте, переходном от отрочества к юности.

13. Каменное архитектурное украшение, изображающее мифическое чудовище. 14. Объявление о том, что что-либо не состоится, не будет осуществляться. 17. Полудрагоценный камень. 19. Религиозный запрет. 21. Лирическое стихотворение особой формы на историческую тему. 24. Свод правил корпорации. 25. Колёсная повозка с кладью.

По вертикали: 1. Горе. 2. Фигура. 3. Пират. 4. Кашне. 5. Лязг. 6. Косинус. 7. Мелодрама. 11. Дьякон. 12. Коза. 15. Мул. 16. Атавизм. 18. Маяк. 20. Бузина. 21. Бездна. 22. Ледокол. 23. Арбат. 27. Адаптация. 30. Лицо. 31. Муштра. 34. Огранка. 36. Опт. 37. Краб. 39. Плебей. 41. Склон. 42. Ролик. 44. Лупа. 46. Криз.

По горизонтали:

7. Жанр кинофильма. 11. Помощник священника при богослужении и совершении церковных таинств. 12. Домашнее жвачное животное, дающее молоко, шерсть, мясо. 15. Домашнее животное, помесь осла и кобылы. 16. Пережиток прошлого. 18. Башня с сигнальными огнями на берегу моря. 20. Кустарник с чёрными или красными ягодами. 21. Неизмеримая глубина. 22. Мощное судно, раскалывающее морской лёд. 23. Улица в Москве. 27. Процесс приспособления организма к определённым условиям внешней среды. 30. Передняя часть головы человека. 31. Грубая, суровая система военного обучения. 34. Придание ювелирному камню геометрически правильной или асимметричной формы. 36. Товар, продаваемый партиями, большими количествами. 37. Десятиногое ракообразное животное. 39. Представитель низшего сословия в древнем Риме. 41. Плоскость, расположенная под углом. 42. Небольшое металлическое колёсико на мебельной ножке для лёгкости передвижения. 44. Оптический прибор. 46. Внезапно наступивший острый приступ болезни.

46 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

Книга, которую я написала – это не просто кулинарная книга о кефире, и это не просто история моей семьи. В этой книге я рассказываю о нелегком пути, который пришлось пройти каждой семье, иммигрировавшей в Америку из бывшего Советского Союза в 70-80 годах. Это не только мои истории, это наши истории, истории нашего русскоговорящего американского сообщества. спольз я рецепты замечательных блюд, оторые можно при отовить с применением ефира, а п теводн ю нить мое о повествования, я расс азываю о том, а мои родители, толь о приехав в Амери , боролись за выживание. Расс азываю о том, а мой папа строил лабораторию в подвале наше о дома, де э спериментировал с разными ин ридиентами, по а не разработал свой собственный рецепт ефира. Я в лючила в ни забавные, тро ательные, и в чем-то даже ероичес ие истории о том, а моя мама делала все возможное, чтобы ее прод товый ма азин «Глоб с» стал любимым ма азином для р сс их имми рантов со все о Чи а о. И он действительно им был. Читая мою ни , вы вспомните р сс ие рестораны и ма азинчи и то о времени, видите ни альные фото рафии из наше о семейно о архива, вспомните доброжелательн ю и сердечн ю атмосфер , оторой пропитались и мы с братом, проводя в мамином ма азине все свободные от ш олы дни, помо ая с бор ой, па овывая и расставляя прод ты по пол ам. Да, это наша общая история. Я бла одарна всем и орда тем, что смо ла подарить вам эти истории, эт память, написав мою ни . Я считаю, что решение Harper Collins, одно о из р пнейших амери анс их издательств, оп бли овать

TEL: 954•344•7797

КЕФИР – КНИГ РЕЦЕПТОВ 100 кулинарных шедевров от Юлии Смолянской

мою ни – это оцен а не толь о мое о тр да, но и в лада всей р сс оязычной имми рации. Я хоч та же побла одарить мою семью и др зей, моих замечательных олле из омпании Lifeway Foods, без оторых эта ни а бы не состоялась. Теперь о рецептах. В ни е я расс азываю о более 100 ни альных рецептах на основе ефира, в лючая рецепты не оторых самых заветных блюд, любимых в моей семье. Не сомневаюсь, что мне не н жно чить вас отовить та ие блюда а борщ, салат оливье или ол бцы. Эти ре-

цепты в большей степени предназначались для амери анс ой части моих читателей. Одна о я немно о преобразовала эти рецепты, сделав их более полезными для здоровья, но при этом не менее в сными. Возможно, вы вдохновитесь моими э спериментами и добавите в свои традиционные блюда ефир и др ие новые омпоненты. В ни е я расс азываю о своих п тешествиях, ведь опираясь на вдохновение линаров со все о мира и, онечно, на ни альные свойства ефира, я составила рецепты, оторые, я верена, вам понравятся. Вы знаете из ни и новые, дивительные и полезные для здоровья способы использования ефира, та ие а с п из ты вы, отбивные из баранины с со сом КефирВерде, Панна Котта (холодный итальянс ий заварной рем) с расным винным сиропом и мно ое др ое. Я хоч , чтобы замечательные блюда из моей поваренной ни и, при отовленные с четом льт рных традиций разных стран, завоевали ваши сердца и ваши дома та , а они завоевали навсе да мой дом и мое сердце.

С любовью, Юлия Смолянс ая, Президент омпании Lifeway Foods

Кни “THE KEFIR COOKBOOK: An Ancient Healing Beverage for Modern Life, Recipes from My Family Table and Around the World” можно приобрести в Amazon, Barnes & Noble и др их ма азинах. Подробн ю информацию о том, а пить ни , ищите на сайте TheKefirCookBook.com

TEL: 954•344•7797

И ЛК УРЫ У НО Е Ч ЕД Т Ы Ц ЛА НН РО П С О П БЕ СИ ОЙ ЕС ЕРВ Р П П М ЛЕ О К ОС П

МАРТ • 2018 • NO.6 (350) • REKLAMA MIAMI • 47

Болезненные варикозные вены? C USA Vein Clinics ваши ноги в надежных руках Βарикозных Βены Паутинообразные вены Зуд и жжение Судороги и боли Тяжесть и боли Тяжесть и отеки ног Изменение цвета кожи Тяжело стоять на ногах 5 . . . Disease (PAD)

Peripheral Artery .

ic Cl in Ve in SA .U

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009

w w

reserved.

(954) 688-4725

s.c

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок!

48 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (350) • МАРТ • 2018

TEL: 954•344•7797

ȃǼȀǶȀǳ ȁǲǮȅǻǼ ǸȁǽǶȀȊ" ȃǼȀǶȀǳ ǯȉǿȀǾǼ Ƕ ǰȉǱǼǲǻǼ ǽǾǼǲǮȀȊ" ǵǰǼǻǶȀǳ ȃ ǰǮȆǮ ǺǳȅȀǮ ǿȀǮǻǳȀ ǾǳǮǹȊǻǼǿȀȊȌ Ɋɟɤɨɪɞ ɩɪɨɞɚɠɚ ɞɧɹ ɧɟ ɜɵɫɬɚɜɥɹɹ ɧɚ ɦɚɪɤɟɬ

Âàø ðèýëòåð

ǮțțȎ ǯȁǾȅǶǹǹ

%XUFKLOO$QQD#JPDLO FRP ZZZ 0LDPL/X[XU\%HDFKSURSHUWLHV FRP

ǻǼǰȉǳ ǱǼǾȍȅǶǳ ǹǶǿȀǶǻǱǶ ǻǮ ǽǾǼǲǮǴȁ

ǵțȎȚȓțȖȠȩȗ 3256&+( 3,11$&/( $920,999 1(: ɉɪɨɞɚɸɬɫɹ ɞɜɟ ɲɢɤɚɪɧɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɜ ɉɨɪɲɟ ɨɬ ɯɨɡɹɢɧɚ Ɉɞɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ± %$ %' ± ɫ ɩɨɬɨɥɤɚɦɢ ɮɭɬɚ ɞɭɩɥɟɤɫ ȼɬɨɪɚɹ ± ɩɪɹɦɨɣ ɜɢɞ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɬɨɠɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɷɬɚɠɟ ɋɩɪɚɲɢɜɚɸɬ

$4,900,000.

ȿɫɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɐɟɧɵ ɧɢɠɟ ɡɚɫɬɪɨɣɳɢɤɚ

ǱȎȏȎțȎ 75803 72:(5

%' %$ ɚɩɚɪɬɦɟɧɬ ɫ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɜ ɩɪɟɫɬɢɠɧɨɦ 3LQQDFOH ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɦ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɦ RQH RI D NLQG RQO\ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɛɚɥɤɨɧ ɨɤɧɚ ɨɬ ɩɨɥɚ ɞɨ ɩɨɬɨɥɤɚ ɦɪɚɦɨɪɧɵɟ ɩɨɥɵ Ɂɞɚɧɢɟ ɥɸɤɫ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɭɞɨɛɫɬɜɚɦɢ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ

75803 3$/$&( 6XQQ\ ,VOHV %HDFK 6T )W $2,149,998 1(: ɒɢɤɚɪɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ %' %$ ɩɟɪɜɚɹ ɛɟɪɟɝɨɜɚɹ ɥɢɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɜɢɞ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɢ Ʉɪɚɫɢɜɵɣ ɬRZQKRXVH ɜ ɡɚɥɢɜ ɛɚɥɤɨɧɚ Ⱥɜɟɧɬɭɪɟ ɜɟɧɟɰɢɚɧɫɤɨɟ ɫɬɟɤɥɨ %' %$ FDU JDUDJH ɦɪɚɦɨɪ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ 6T )W ɥɭɱɲɢɟ ɲɤɨɥɵ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɚ ɛɚɫɫɟɣɧɚ ɋɉȺ ɰɟɧɬɪ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɡɚɥ ɉɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɜɟɫɬɦɟɧɬ ɤɥɚɫɫɚ ɥɸɤɫ ɬɟɧɧɢɫɧɵɟ ɤɨɪɬɵ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɵɣ ɤɨɧɫɶɟɪɠ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ ɫɟɪɜɢɫ ɋɜɨɣ ɩɥɹɠ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ ɏɨɡɹɢɧ ɬɨɪɨɩɢɬɫɹ ɩɪɨɞɚɬɶ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɫɟɣɱɚɫ $319,999 1(:

Ɂɜɨɧɢɬɟ Ɍɨɪɝɭɣɬɟɫɶ ɉɪɨɞɚɠɚ ɢɥɢ Ⱥɪɟɧɞɚ

( 7UDIDOJDU &5 (DVW /DNH

75803 72:(5 ,

$247,999

ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣ ɞɨɦ ɧɚ ɨɡɟɪɟ ɷɬɚɠɚ ɦɢɥɢ ɞɨ ɨɤɟɚɧɚ %' GHQ %$ ɉɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɜɟɫɬɦɟɧɬ ɐɟɧɬɪ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɚ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɬɨɪɝɭɣɬɟɫɶ

ɉɟɧɬɯɚɭɡ %' %$ ɱɟɬɵɪɟ ɛɚɥɤɨɧɚ ɨɛɚɥɞɟɧɧɵɣ ɜɢɞ ɩɚɪɤɨɜɤɢ ɧɚ ɨɤɟɚɧɟ ɉɪɨɞɚɟɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɝɚɛɚɧɨɣ Ɉɛɳɚɹ ɰɟɧɚ $1,899,999

ɞɥɹ ɠɢɬɟɥɟɣ 7UXPS 7RZHUV

ǽǼǸȁǽǸǮ ǽǾǼǲǮǴǮ ǮǾǳǻǲǮ

ǵȐȜțȖȠȓ ǳȟȠȪ ȞȎȕțȩȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ

RENT OFFICES/АРЕНДА ОФИСОВ 786-338-0345 Roman roman@famVP.com KITCHEN + cabinet space INCLUDED

CONFERENCE ROOM/Office, 800 sq.ft$800/month

Front office(170st x Collins ave), 1,000 sq.ft $1,100/month OPEN OFFICE SPACE w/kitchen & cabinets, 1000 sq.ft -$2,500

Tenant also pays 80% of utilities (water, electric, internet)

ДОМ-ВИЛЛА В ГОЛДЕН ГЕЙТ КОМЬЮНИТИ

Golden Gate Estates #19452 6-bedrooms / 4 full bathrooms / 1 half bathroom 3,340 sq ft (311 m sq)

FOR SALE: $2,700,000 NEGOTIABLE! DRONE VIDEO: www.tinyurl.com/gg1945

COURTESY OF BROKER ASSOCIATE LIZ SINYAVSKY of MIAMI VIP PROPERTIES