'14 Kiat Program Guidebook

Page 1

2014 Korea Institute for Advancement of Technology

2014 한국산업기술진흥원

사업안내

2014 사업안내 한국산업기술진흥원

C

O

N

T

목 차 Ⅰ. 책을 읽기 전에 1. 한국산업기술진흥원(KIAT) 소개 06 2. 책자 활용 방법 07

Ⅱ. KIAT 사업 한눈에 보기 1. KIAT 사업 한눈에 보기 10

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담)

1-1. 산업기술 인력양성 1. 기술사업화전문인력 양성사업 20 2. 기술경영전문인력 양성사업 24 3. 산업기술인력통합정보망(Tech Force Net) 구축사업 26 4. 산업기술인력 수급통계 구축사업 28 5. 산업전문인력 역량강화사업 31 6. 산업별 인적자원개발 협의체사업 34 7. 청소년 창의기술인재센터 지원사업 37 8. 산업융합특성화인재양성사업 39 9. 기술혁신형 중소중견기업 인력지원사업 41 10. 나노융합기술인력 양성사업 44 11. 봉제전문인력 양성사업 47 12. 이공학교육 활성화사업 50 13. 생산현장종합지원사업 53 14. 디자인인력 양성사업 55 15. 바이오제조GMP기술인력 양성사업 58 16. 뿌리산업전문인력 역량강화사업 63 17. 산업융합연계형 로봇창의인재 양성사업 65

18. 엔지니어링전문인력양성사업 67 19. 장애인산업기술고급인력양성사업 70 20. 하이브리드 및 수퍼섬유소재전문인력 양성사업 72 21. 해양플랜트 전문인력양성사업 74 22. 환경규제및안전 전문인력양성사업 76

1-2. 산학협력 1. 산학융합지구 조성사업 80 2. 산업단지캠퍼스조성사업 84 3. 산학협력선도전문대학(LINC) 육성사업 86 4. 학교기업지원사업 89 5. 기업연계형연구개발인력사업 92

1-3. 산업기술 기반조성 1. 디자인 기반구축사업 96 2. 산업융합 기반구축사업 99 3. 성장동력 기반구축사업 102 4. 엔지니어링기술 진흥사업 106 5. 청정제조기반구축사업 109 6. 해양플랜트기자재 R&D센터 기반구축 사업 112 7. 첨단 하이브리드 가공 기술 고도화 및 실용화사업 115 8. 뿌리산업 경쟁력강화 지원사업 118

1-4. 기술사업화 촉진 1. 기술거래촉진 네트워크사업 122 2. 기술지주회사활성화 기반구축사업 124 3. 연구소 기술이전전담조직(TLO) 지원사업 126

4. R&D 재발견 지원 사업 129 5. 사업화연계기술 개발사업 133 6. 비 즈니스아이디어(BI) 사업화지원사업 137 7. 2014년 두뇌 전문기업 선정 139

1-5. 소재·부품 산업육성 1. 조선기자재경쟁력 강화사업 144 2. 신뢰성향상 기반구축사업 147 3. 소재종합솔루션센터 구축사업 150 4. 신뢰성산업체 확산사업 153

1-6. 중소·중견 기업지원 1. World Class 300 프로젝트 158 2. 녹색기술인증활성화 기반구축사업 162 3. 글로벌 전문기업 육성 프로그램 165 4. 희망엔지니어적금사업 172

1-7. 산업기술 국제협력 1. 국제공동기술개발사업 176 2. 소재부품 글로벌파트너십사업 187 3. 글로벌 동반성장 R&BD 사업 189

1-8. 지역산업 육성 1. 광역경제권선도산업 육성사업 192 2. 광역경제권 연계협력사업 195 3. 지역특화산업 기술개발사업 197 4. 지역연고산업 육성사업 202 5. 지역혁신센터 조성사업 204 6. 기업지원서비스사업 206 7. 거점기관 운영사업 210

E

8. 지자체연구소 육성사업 212 9. 지역전통산업육성사업 215 10. 감성터치플랫폼개발 및 신산업화 지원사업 217 11. 전자의료기기 부품소재산업화 기반구축 사업 219 12. 첨단메디컬신소재 개발사업 221 13. 탄소밸리 구축사업 224 14. 그린전기자동차 차량부품개발 및 연구기반구축사업 227 15. 클린디젤자동차 핵심부품산업 육성사업 229 16. 수출전략형 미래그린상용차 기술개발 사업 231 17. 초광역3D 융합산업 육성사업 234 18. 로봇산업클러스터 조성사업 236 19. 차세대건설기계부품 특화단지 조성사업 238 20. 차부품 고급브랜드화 연구개발사업 240 21. 실감미디어산업 R&D기반구축 및 성과확산사업 242 22. 동물약품허브조성사업 244 23. 메디칼몰드R&BD구축사업 247 24. 덴탈소재및치과기공기술개발 249 25. 디자인 융합 Micro-모빌리티 신산업 생태계 구축사업 251 26. 자동차 의장전장 고감성 시스템 개발 육성사업 253 27. 항공산업 특화단지 지원사업 255 28. 승강기산업 구조 및 기술 고도화사업 258

N

29. 치과용소재부품기술지원센터구축 사업 260 30. 글로벌 천연물원료제조거점시설구축 사업 262 31. 튜닝산업 지원 시스템 구축사업 264 32. 대구 튜닝전문지원센터사업 266

2. KIAT 직접 수행 사업(주관)

2-1. 산업기술 기반조성 1. 기술시장 지속성장 기반구축사업 270 2. 지식재산창출 및 활용역량 강화 지원 사업 272

2-2. 산업기술 국제협력 1. 글로벌기술협력기반육성사업(GT) 276 2. 글로벌성과확산 강화사업 278 3. 개도국과의 적정기술 협력강화사업 281

2-3. 지역산업 육성 1. 지역발전 정책교육 및 홍보사업 284 2. 광역경제권 발전계획 수립사업 286 3. 지역발전박람회사업(2014 대한민국 지역 희망박람회) 288 4. 지역기술인재의 지역기업 취업촉진을 위한 인력양성 사업 290 5. 지역기업·청년 교류 활성화사업 (희망이음프로젝트) 292

T

S

2-4. 산업기술 포상 1. 기술사업화 유공자 포상 294 2. 대 한민국 기술이전 · 사업화대전 296 3. 대 한민국기술대상 및 산업기술진흥 유공자 298 4. 산업기술저변확충사업 299 5. 한 국형 걸스데이(Girls’ Day) 프로그램 300 6. 산 업현장의 여성 R&D인력 확충 캠페인 302 7. 소 재부품기술상 304

2-5. 산업기술 전략수립 1. 산업기술정책의 기획 기반 구축사업 308 2. 산 업기술 R&D사업 종합성과 분석 사업 310 3. 기업 R&D투자환경 조사·분석사업 312 4. 정 부 R&D 기술전략 도출을 위한 플랫폼 구축사업 314 5. R &D 민관 협업네트워크 구축 및 운영사업 316 6. 기 업융합혁신 기반연구 및 지원체계 구축사업 318

한국산업기술진흥원 기업지원 주요 사업 설명회 발표자료 321

Ⅰ. 책을 읽기 전에 1. 한국산업기술진흥원(KIAT) 소개 2. 책자 활용 방법

Ⅰ. 책을 읽기 전에 1. 한국산업기술진흥원(KIAT) 소개 한국산업기술진흥원(KIAT)은 정부의 공공기관선진화계획에 따라 2009년 5월 4일 설립된 산업통상자원부 산하 준정부기관으로서 산업 기술정책 수립, 중장기 기획 및 성과분석, 산업기술기반조성, 지역 및 부품소재산업 진흥, 산업기술 이전 및 사업화 등 R&D정책전반의 기 획과 집행을 수행합니다.

KIAT가 하는 일

⪙⾮᠙Ⰹ ㇭↞ Ⰱ⎦ 㘦㉙ᚦ㈅ㅁ ☒㾎ㄭ ㈅ⳅ㽁ᱽ ㇾ㘮᠙䁶 ◡ↁ ⬚ㆎ ᠙☁ㄭ ᗾ䀽㽁ᱽ ᠙Ⰹ⿱㠊 ◸ ㇭↞Ⰱ⎦ 㘦ㅁ㿪ⳉㄭ ⬉ᶭ㽁ᱽ ᠙Ⰹ o ㅡ┡ㄞ㽒 ┡䀽 䀾⪙

⪙㽂㿺∎ 㚝ᚭ᝕㝾 ᠙⾮㋥ᶭ㿾 ⪙㽂㿺∎ 㚝ᚭ ᗾ䀽 Ⰱぽㅹ㋺ⳕ㿾 ᛞ㽂᜹ㄊ 㿪ⳉ㚝ᚭ ᗾ䀽 ⪙⾮ᚭ ㅡ∎Ⰱ៲⾹ ᠙⿕㽁ᱽ ㅡ㆕⽺⬚ ᠙☁ ⎱∑ 㘦ㅁ ㄞ㽒㿾 ⪙⾮᠙Ⰹ ┡䀽 䀾⪙

⪙⾮᠙Ⰹ ㇭↞ Ⰱ⎦ ㋺ᚕ᠙⾮ ㄊ⬚ ㋺ᚕ᠙⾮㉮㽒ㄊ⬚ ⬥㬙ㅁ 㜆᛭㎩ス ⾮┝ ㋺ᚕ᠙⾮ 㿪ⳉ ㅡ㻭Ⅵ 䀾ᳩ ㋺ᚕ᠙⾮ ᠙Ⰹ㿪ⳉ ⿖↲ ᗾ䀽 ㎩ス ㋺ᚕ᠙⾮ ⏇㞍㿾 ᠙Ⰹ ㎩ス 㚝ᚭ ᝕㝾

᠙Ⰹ⪕⾮䀽

⪙⾮᠙Ⰹ ᠙☁ ㉙⬚ ⪙⾮᠙Ⰹ ᠙⾮ ㄊ⬚

㎩⿖⪙⾮ ㄊ⬚ ⳅ o ᶭㅁ 㲢⬚䀽ḅ ᛉを 㘦㞅㿾 ㎩⿖⪙⾮ ★㇭ ㎩ス ៩≅♵ ᚦㆪ∎ ᗾ䀽⍥ ロ㽅 ᛺⿖ ᚦ㈅᝵ ⬉ᶭ ⪙⾮ ㄊ⬚ ㎩⿖ㅁ ᠙Ⰹ㿪ⳉ ㋥㚝 ᗭ ⬚ᛥ䀾⪙ ᬍ㲡サ㪢 ᗾ䀽

6

2014 Business Guide

⭵㆕❩㹱⪙⾮ ㄊ⬚ ⭵㆕ o ❩㹱⪙⾮ㅁ ◡ↁ ⬚ㆎ ㇭↞ Ⰱ⎦ ᗾ䀽 ៩≅♵ ᚦㆪ∎ ㈅ᛉ⍥ ロ㽅 ⳉ⊙⬚ ᠙☁ 䁅⬚䀽 ㄞ㽒 o ⿙ᚭ㿾 ⪙⾮᠙Ⰹ ⿙᝕ ᠙☁ ᗾ䀽

᝖᪝ち ⳅㆎ㋺ⳕㅁ ᠙Ⰹㅝ㇭ o ⪕⾮䀽 ㅡ㻭Ⅵ ᗾ䀽 ᛞᛞ5 ' ᠙Ⰹ⬚ᛥㅁ ◥ᗭ ⪕⾮䀽 ⿙ᚭ 㛲㎭ ៩≅♵ ㎩Ⳇ㆕⪙ ⠭㍱Ჱⲍ 䁅⬚䀽

᝖㈅᠙Ⰹ㿺∎ ᝖ᗩ⚭ 㲢⬚ㄭ ᛉ∍㽅 ᝖㈅᠙Ⰹ 㿺∎ 㚝ᚭ ᝕㝾 ៩≅♵ ᬍ㲡サ㪢 ᠙☁ ᝖㈅ᛞ᷂ 5 'ᗾ䀽 ៩≅♵ᙙㇹ ゝ⿪㚝ᚭ 䂑ㄑ䀽 ◸ ㎩ス ᠙᲎ ᗾ䀽

2. 책자 활용 방법 KIAT E-BOOK • <2014년도 한국산업기술진흥원 사업안내> 책자를 E-BOOK으로도 볼 수 있습니다. E-BOOK은 KIAT 홈페이지 www.kiat.or.kr 에서 만날 수 있습니다.

사업별로 상세 내용을 볼 수 있으며 내용 검색 기능을 지원합니다.

KIAT 사업 한눈에 보기 p. 10 • KIAT 사업 한눈에 보기에서는 ‘산업기술 분야 지원 사업(전담)’ 전체를 볼 수 있게 정리하였습니다. 사업별 지원 대상을 확인 후 사업 내용, 지원 금액, 일정 등 상세 내용은 본문 페이지를 참고하세요.

기업, 연구 기관, 대학 등 각 사업별 지원 대상을 확인할 수 있습니다.

2014 Business Guide

7

KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) p.20 • ‘산업기술 분야 지원 사업(전담)’은 산업기술혁신 역량을 강화하기 위해 기술혁신 주체를 대상으로 R&D 및 기반 조성을 위한 자금 등을 지원하는 사업입니다. 산·학·연 등 산업기술 분야 주체가 신청할 수 있습니다.

각 사업별로 지원 대상, 지원 내용, 추진 일정, 추진 절차, 문의처 등을 확인할 수 있습니다. 해당 사업을 통해 KIAT가 지원한 주요 성과를 확인 할 수 있습니다.

2. KIAT 직접 수행 사업(주관) p.264 • 산업기술혁신을 위한 정책 수립 및 사업 기획 등 KIAT가 직접 수행하는 사업입니다. 기획에 직접 참여 하거나 수행성과를 활용할 수 있는 정보를 확인하세요.

각 사업별로 수행 내용, 추진 체 계, 추진 일정, 문의처 등을 확인 할 수 있습니다.

사업 수행 분석 보고서, 통계 등 사업 결과물을 활용할 수 있는 정보를 안내하였습니다.

8

2014 Business Guide

Ⅱ. KIAT 사업 한눈에 보기 KIAT 사업 한눈에 보기

KIAT 사업 한눈에 보기 산업기술분야 지원사업(전담)의 사업별 지원 대상

구분

1-1. 산업 기술 인력 양성

10

사업개요

과제당 평균 지원금

기술사업화전문인력양성사업

기술개발, 사업화 등의 전문가 양성으로 중소중견기업의 글로 벌 역량 선도

세부내용 참조

기술경영전문인력양성사업

대학에 기술경영 석·박사 학위 과정(MOT)을 개설토록 지원

3~15억원

산업기술인력통합정보망

산업기술 분야 구인·구직 정보를 제공하는 통합정보망 운영

3억원

(Tech-Force Net)구축사업

인력의 현원 및 부족인원 실태조사를 통한 정책 인프라 구축

6.81억원

산업기술인력 수급통계 구축사업

미취업 산업기술 인력을 위한 맞춤형 교육 지원

1.3억원

산업전문인력역량강화사업

산업별 인적자원개발협의체 활성화 지원

21.9억원

산업별인적자원개발협의체사업

중소중견기업에 대한 고급연구인력 공급 인프라 확충

기술혁신형 중소중견기업 인력지원

중 · 고등학생의 창의력 향상을 위한 교육 등 연구개발 지원

1.5억원 (창의센터)

청소년창의기술인재센터 지원사업 (기술꿈나무 육성사업)

일반(전문)대학원의 산업융합 특성화 학과 신설 및 개편 지원

3억원 (대학별)

산업융합특성화 인재양성사업

나노 인프라 첨단장비를 활용하여 특성화고교의 나노 분야 기 술인력 양성

2~3억원

나노융합기술인력 양성사업

봉제기술, 봉제경영, 생산관리 역량 강화를 통한 전문 인력 양성

4.5억원

봉제전문인력 양성사업

산업계 수요 및 각 대학 특성에 부합하는 공학 교육프로그램 운영 지원

2억원(대학) 1억원(전문대)

이공학교육 활성화사업

연구기관, 대학의 기술/연구인력을 중소중견기업 애로기술 해결에 활용

1~4천만원

생산현장종합지원사업

현장실무형 창의융합적 디자인 인력 양성

세부내용 참조

디자인인력양성사업

바이오분야 전문인력의 수급 불균형 해소와 바이오분야 기술 인재 양성

1.5억~10억원

뿌리산업전문인력역량강화사업

뿌리산업 전문 연구개발 인력 양성을 위한 시스템, 대학원 과 정 신설 지원

4.5억원

산업융합연계형로봇창의인재양성사업

중소기업 실무형 로봇 전문인력 양성

2~4억원

엔지니어링전문인력양성사업

고부가가치 핵심역량을 겸비한 엔지니어링 고급인력 양성 지 원

5억원

장애인 산업기술 고급인력양성사업

장애인 단순 기능인력 양성을 탈피한 장애인 연구개발 전문 인력 육성

세부내용 참조

하이브리드 및 수퍼섬유소재전문인 력양성사업

고부가가치 하이브리드 및 산업용 섬유소재 분야 전문인력 양성

2.5~3억원

해양플랜트 전문인력양성사업

해양플랜트 분야 전문인력 양성 지원

5억원 이내

환경규제 및 안전전문인력양성사업

환경규제 및 안전전문 인재양성을 위한 특성화 대학원 신설/개 편 지원

사업명

2014 Business Guide

세부내용 참조

5억원

신 청 자 격 중·고등 학교

대학

기업 중소·중견

전체

○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

연구 기관

기타 기관

○

○

본문 페이지

○ ○

○

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○

2014 Business Guide

11

구분

1-2. 산학 협력

1-3. 산업 기술 기반 조성

1-4. 기술 사업화 촉진

1-5. 소재 부품 산업 육성

12

사업개요

과제당 평균 지원금

산학융합지구 조성사업

산업단지를 생산, 교육, 문화의 복합공간으로 재창조하여 근로 생활의 질 향상

세부내용 참조

산업단지캠퍼스 조성사업

산업단지 내 산학융합 교육시스템 도입으로 R&D-인력양성고용의 선순환 체계 구축

10억원

산학협력선도전문대학(LINC) 육 성사업

전문대학 및 기능대학의 취업중심형 교육 운영 및 산학 협력 지원

6억원

학교기업지원사업

학교기업의 설치·운영 규정에 따라 학교기업 설치한 산업 교육기관 지원

2.2억원

기업연계형 연구개발 인력사업

기업-대학 간 컨소시엄 구성으로 실제적 문제해결능력을 갖 춘 석박사 양성

5억원

디자인기반 구축사업

산업 디자인 경쟁력 강화를 위한 기업 지원

7억원

산업융합기반 구축사업

산업분야 공동연구기반 마련을 위한 장비, 시설, 인증 등 인 프라 지원

10억원

성장동력기반 구축사업

소재부품, 시스템, 항노화 산업과 중소·중견기업의 연구 · 제조혁신 기반 구축

35억원

엔지니어링 기술진흥사업

엔지니어링산업 기반구축, 기술지원센터 운영 지원

38.7억원

청정제조기반구축사업

청정생산 全 분야에 대한 기업지원 기반 조성

2.6억원

해양플랜트기자재 R&D센터 기반구축사업

해양플랜트 기자재 분야의 연구 기반 구축, 기업육성 지원

67.2억원

첨단 하이브리드 가공기술 고도화 및 실용화 사업

부품소재 및 완제품의 가치를 높일 수 있는 하이브리드 가공 기술개발과 인프라 구축

39.5억원

뿌리산업 경쟁력강화 지원사업

뿌리산업의 제조공정 혁신과 경쟁력 제고를 위한 글로벌 수 준의 인프라 조성

23억원

기술거래촉진 네트워크사업

기술거래기관(지역기술이전센터 등)의 상호 네트워킹 지원

3.3억원

기술지주회사 활성화기반 구축사업

기술사업화 촉진을 위한 기술지주회사 지원 활성화 기반 구 축 지원

2~5억원

연구소 기술이전전담조직(TLO) 지원사업

공공 연구기관 내 기술이전 전담조직(TLO)의 운영 지원

R&D 재발견 지원 사업

NTB에 등록된 미활용 유망기술의 이전 상용화 등 기술사업 화 종합솔루션 지원

사업화연계기술 개발사업

우수 비즈니스 모델과 사업화 유망기술의 사업화 과정 지원

9억원

비즈니스아이디어(BI) 사업화지원

창의적인 비즈니스 아이디어를 발굴하여 사업화지원기관 지 정을 통해 지원

4억원

2014년 두뇌 전문기업 선정

두뇌산업의 전문기업을 선정·육성하여 지속적 성장동력, 고 급일자리 확보

세부내용 참조

조선기자재경쟁력 강화사업

조선기자재 해외진출지원을 위해 글로벌지원센터, 사이버기 술시장 운영 지원

6.4억원

신뢰성향상기반 구축사업

소재 · 부품 신뢰성 평가센터를 지정하여 평가 · 인증 인 프라 구축

14억원

사업명

2014 Business Guide

2억원 2.5억원

신 청 자 격 중·고등 학교

대학

기업 중소·중견

전체

○

○

○

○

연구 기관

기타 기관

○

○

○

○

○

○

본문 페이지

○ ○ ○ ○

○ ○

○ ○

○

○

○ ○

○

○

○ ○

○ ○

○

○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2014 Business Guide

13

구분

1-5 소재부품 산업육성

1-6 중소 중견 기업 지원

1-7. 국제 협력

1-8. 지역 산업 육성

14

사업개요

과제당 평균 지원금

소재종합솔루션센터 구축사업

금속, 화학, 세라믹, 섬유 분야 중소기업의 소재 개발과 사업 화 촉진

24억원

신뢰성산업체 확산사업

국내 제조기반을 둔 소재 · 부품 관련 제조업 분야의 신뢰 성 향상 지원

1~3억원

world class 300 프로젝트

중소 · 중견기업 대상으로 기술개발, 전문인력, 자금, 해외마 케팅 패키지 지원

세부내용 참조

녹색기술인증활성화 기반구축사업

녹색기술 보유 기업·기관을 대상으로 특정 기술, 사업의 녹 색인증제도 운영

세부내용 참조

글로벌전문기업 육성 프로그램

2017년까지 400개 수출 1억불 이상의 글로벌 전문기업 육 성 지원

세부내용 참조

희망엔지니어적금 사업

중소 중견기업 기술인력의 장기재직 촉진을 위한 적금프로그 램 도입 지원

세부내용 참조

산업기술 국제협력사업

해외 우수기술개발 기관과의 국제공동기술개발 지원

0.2~10억원

소재부품 글로벌파트너십(GP) 사업

소재 · 부품기업과 해외 글로벌 기업 간 파트너십 구축 지원

세부내용 참조

글로벌 동반성장 R&BD 사업

해외수요에 맞게 소재부품 개발을 지원하여 국내 기업의 해 외시장 진출 촉직

2~3억원

광역경제권선도산업 육성사업

중소 중견기업 기술인력의 장기재직 촉진을 위한 적금프로그 램 도입 지원

4.4억원

광역경제권 연계협력사업

권역별 전략사업 분야의 기술개발 및 사업화 지원

10억원

지역특화산업 기술개발사업

2개 이상의 시·도, 시·군·구에 소재하는 기관이 참여하는 연계 협력 사업 지원

1.6억원

지역연고산업 육성사업

13개 시 · 도 특화산업 분야의 기업 간 컨소시엄 기술개 발 지원

6억원

지역혁신센터 조성사업

기업 지원기관 등의 지역 내 연고(특화)자원 산업화 지원

7억원

기업지원서비스사업

지역혁신센터를 활용한 지역전략산업 및 대학 강점 분야의 기 술개발 지원

7억원

거점기관 운영사업

시·도별 특화산업 분야 기업에게 기술 지원, 사업화지원, 인력양성지원

4.5~6억원

지자체연구소육성사업

지역특화산업 육성을 위한 테크노파크 운영 지원

3억원

지역전통산업육성사업

지역연고산업의 고부가가치화에 필요한 산업화 지원 연구소 설립을 지원

6억원

감성터치플랫폼개발 및 신산업화 지원사업

성장잠재력있는 지역자원을 발굴·육성하여 지역경제활성 화, 일자리 창출에 기여

7.6억원

전자의료기기 부품소재산업화 기반구축사업

튜닝산업 활성화를 위한 수요자 중심 전문지원 서비스 센터 를 구축

4억원

사업명

2014 Business Guide

신 청 자 격 중·고등 학교

대학

기업 중소·중견

전체

연구 기관

기타 기관

본문 페이지

○ ○

○

○

○

○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

○

○

○

○ ○

○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

2014 Business Guide

15

구분

1-8. 지역 산업 육성

16

사업개요

과제당 평균 지원금

첨단메디컬신소재 개발사업

섬유업체의 메디컬소재 국산화 · 수출화를 위한 기술개발 및 기반 조성 지원

5억원

탄소밸리 구축사업

탄소 소재 관련 원천기술 · 응용기술 의 기술개발 및 기반 조성 지원

5억원

그린전기자동차 차량부품개발 및 연구기반 구축사업

전기자동차의 핵심부품개발과 실용화를 위한 기술개발 및 기 반 조성 지원

10억원

클린디젤자동차 핵심부품산업 육성사업

클린디젤자동차 부품 개발 지원 및 기반 조성 지원

10억원

수출전략형 미래그린상용차 기술 개발사업

그린상용차부품(FGCV)을 위한 기술개발 및 기반 조성 지원

10억원

초광역3D 융합산업 육성사업

3D 기술의 다양한 산업분야 응용을 위한 기술개발 및 기반 조성 지원

4억원

로봇산업클러스터 조성사업

로봇 관련 분야(의료, 사회안전 등)의 기술개발 및 기반 조성 지원

5억원

차세대건설기계부품 특화단지 조 성사업

대용량유압기술, 저탄소발생동력원기술 등 건설기계 관련 기 술개발 지원

7억원

차부품 고급브랜드화 연구개발 사업

자동차 핵심부품의 기술개발 지원 및 부품 성능연구개발센터 구축 외

10억원

실감미디어산업 R&D기반구축 및 성과확산사업

실감미디어 관련 핵심기술개발 지원, 및 테스트베드 구축 지 원

9.3억원

동물약품허브조성사업

충남지역에 동물약품 클러스터를 조성하여 동물약품산업 경 쟁력강화

5억원

메디칼몰드R&BD구축사업

생산기반기술을 의료기기 분야에 적용하여 소모성 의료기기의 국산화 수출산업화 추진

3억원

덴탈소재 및 치과기공기술 개발

치과기공기술을 개발하여 치과기공산업의 글로벌 경쟁력 강화

3억원

디자인 융합 Micro-모빌리티 신 산업 생태계 구축사업

Micro-모빌리티 기술개발을 위한 연구지원센터를 구축하여 신산업 생태계 마련

10억원

자동차 의장·전장 고감성 시스템 개발육성사업

운전자의 편의성 제고를 위한 고감성 제품 기술개발, 기업 지 원

1.5억원

항공산업 특화단지 지원사업

국내 중소 항공산업의 지역관련 분야 에 대한 기술/제품개발 지원

1억원

승강기산업 구조 및 기술고도 화사업

승강기 안전 핵심부품 및 고유모델 개발, 시제품 생산기반 구 축 등에 지원

3.3억원

치과용소재부품기술지원센터구 축사업

치과용 소재부품 산업분야의 세계적인 생산 집적지 구축을 위 한 클러스터 구축

10억원

글로벌 천연물원료제조거점시설 구축사업

국제규격에 맞는 천연물제품의 원료공급/제조기업 지원

10억원

튜닝산업 지원 시스템 구축사업

자동차 튜닝부품의 신뢰거래기반 조성과 튜닝부품 안전성 향상 을 위한 인증제 도입 등 지원

10억원

대구 튜닝전문지원센터 사업

튜닝산업 활성화를 위한 수요자 중심 전문지원 서비스 센터를 구축

10억원

사업명

2014 Business Guide

신 청 자 격 중·고등 학교

기업 중소·중견

전체

연구 기관

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

대학

○

○

○

○

○

기타 기관

본문 페이지

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2014 Business Guide

17

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-1 산업기술인력양성 기술사업화전문인력양성사업 기술경영전문인력양성사업

지식재산전략팀

산업기술인력통합정보망(Tech-Force Net)구축사업 산업기술인력 수급통계 구축사업 산업전문인력역량강화사업

인력기획팀

산업별인적자원개발협의체사업 청소년창의기술인재센터 지원사업(기술꿈나무 육성사업)

기술창의팀

산업융합특성화 인재양성사업

산학협력팀

기술혁신형 중소중견기업 인력지원 나노융합기술인력 양성사업 봉제전문인력 양성사업 이공학교육 활성화사업 생산현장종합지원사업 디자인인력양성사업 바이오제조GMP기술인력양성사업 뿌리산업전문인력역량강화사업 산업융합연계형로봇창의인재양성사업 엔지니어링전문인력양성사업 장애인 산업기술 고급인력양성사업 하이브리드 및 수퍼섬유소재전문인력양성사업 해양플랜트 전문인력양성사업 환경규제 및 안전전문인력양성사업

인력사업팀

! "#$% & '( +* ) & - , 0.-/

21 3 4 675 8 :9 ;=< >@A?, & B? EDCF G HI AKAJ , L<M & ON QP UTSR V , + 3 &WT 4X ZY[ \ ]^,_ 3 \`a &WT bc, de=< f$g ki"# hj, lm& WT op>n 3 Eqbc( ,R & 2 3 rs CFutv "# xw 2y @ 3 2CF 4 F CF{z 5}'|8 HX >q CF 4 |~ 3 Qo {z4

& ONG 3 & 4 ki

$#! "% s AK AJ -/ < X , & >@( 1 X }kX CF/b i 3 >@ & 2ON \ UT Z CF 4h >@ + Ku G i : CF # 3 ¢< ¡ "# 3 {z £ 4 ` CF ¤ _` {z & (' ) *" + -., 10 / 32% s ¥ , 21 G X ;=< X ¦8 HX 2\I§ho 7¨© ª«G HX ON\

20

2014 Business Guide

UT Z CF{z¬ ­- ® ¯¯u¨ +l , ¨ °9 -± u¨ Tq ED ¦A?=< ² `³­"´¨ & - , ED ¦A? CFho 2ho=< &zO ¥ , 2·¶µ+% 4 5 º¸¹ c »1 R¼ & `" < X 2 ho"# ¦ki ED8 ]¯½ +l i : ¨ °9 -± A?, y, " {z\'

& 4567 :9 8 ;<>=% s AK AJ , L<M u¾ T¿( 6À Ám &  >n 3 E\ T¿G X Oà ho Ä 3 I®Å> & 4+ Ku Æ< CFho c 3 {z UT Z Ä ® 4 Ku " 4 ?, Qo {z ¤ ]¯u¨ ®< Ä ho ]d ® 3 I®k>ho ¯d ® =< i

? CAB@ D EF UT/b

2014 Business Guide

21

UTÇa Èbc>n

É` ´

' 3 ©>

É` _´Ê ´ .Ë 4 o

CF 4Qo»1

_É` `´

ÌI ²

_É` ]´ ¥Í m l 3 ²

ka»1

`É` _´

Î 4ÏËo Ð Ä1 s5 "# Ku {mËo 3 0. 'H{z@Ñ »14 Ò

G CAH V ` ´ Ð ÌI ² V ` Ê ¯´ Ð ÌI UT V ` ´ Ð ÌI hx 3 ka»1 Eu

I KJ ML NO ONÓlho ¯ ÔÕ ® ­" 4 2·¶ ho Õ ® `" 4 L<M ho _ ]Õ ® " 4

P Q ONÓlho 2·¶ ho L<M ho ¤ " CFhoG {zX §h ! Ö ¯½8 Øh× : CFÙ=<$% CF 4( X .ÚP ÜÛ ÓlÝß=Þ CF, à@ h {z h1 áÛ âäã _ Ô¯¯ å æ¿ 2·¶ ho, ªÅ 218 à > ç9 who ­- ¯¯u¨ +l = < & - 8 ` b º¸¹ c R¼ »1 & < : _¯ P( .Ë " : 's=< ho è> `]¯ å æ¿

22

2014 Business Guide

L<MÂŒ ho _ÂŻ _‚P ĂŠd Íä ĂŞ+t , ÂŞĂ… ĂŠd 5ĂŹa ( ĂŽ &Ă­ L<M & ho, "# 3 AK A?, CF>q=< Ă„ 5ĂŹa4Ă? AK , L<M & ÂŒ Â? \' Ă…>h\ Âť1

R ST 'ƒ ŠKu› ĂŻ Ă° ÂŻ_  _Ă” ù ]Ă” XĂ„ Tò “6 Ă‚ĂŻ -Kz QĂłki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù ` Ă”Â

2014 Business Guide

23

U=

s õô÷ùúøúöû h ªz üÿþýùõþþ ĀāùāöõĂõùă G ĄÖX u¾( B?s OÃG Ìà ąĆ ªz ć Ĉ ĉ 3 L<M Ċ ċ 1 .Ċ5Č ªz Ä 2 h dč 3 L<M 1 Ď% Ċ 18 ďĐX b(đ à@< :9 u¾ Ē&s ªz Āē 2 G I P, 2 Ĕ 3 dč n Ä Āē Ä ªz 2s /\ onh b & ED 2 G X Āē 2 h dč ho " Ĉ L<M ĕ Ä\s Ė£G ė îęKĘ Ě ĕ ED 21 1Ď% 1Ď%8 n: Ù ċ CFh & ªT 8 HI ěÖí ċ : ċ Á &8 }P

? CAB@ D EF UT/b W Y X V op c [ZW A\ _^]`% UTbc U= Wa8 7SB b >@kbĈ op#

24

Q8 8 2 " Ĝ đy X

2014 Business Guide

Q8 8 dč ]" $ª đĝ Ğ4 ã XÄ CF

Q8 8 1Ď% " X

bc d Å> # opki Ġğtġ &ªT "¥

UTÇa eHb a f

e a f

'

'

.Ċđ \¿

.Ċđ \¿

»1 "¥ Qo»1 ka»1 3 l ģoHx

»1 Ĥ¾»1 Qo»1 ka»1

²/§ 3 Ö w

ÅQ l l QoHxÉ Qo ²/§

2 n? .ËQo ²/§

Ð 4 Ð-4 4Ģ 4

Ð 4

Ð 4Ģ-4 4 CF$ Ð 4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ , Ám 3 'w»14 Ò G CAH gh ?ij kN l mno V ` `´ Ð -4 ka»1 V ` ]´ Ð ²/§ V ` ]´Ê[ ] `´ Ð >q I KJ Vrqp ML NO 2 ]¯¯Ħĥ ® dč `¯¯Ħĥ ® 1Ď% ¯¯Ħĥ ® P Q sV t 8 ªz Āē É ĕ ho Ĝ $ª đy ħ" L<M 1Ď% X ªz č^ 7©>q

ćĉ Ô ñå $Ù ¯_¯å ćĉ ­å

R ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] _ XÄ Tò & 6 Âï +Ĩoki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ­_ L<M ĕ ho É 1Ď% -KzQóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` Ô

2014 Business Guide

25

W Yw vu `zy{dx|}yz ~z %

(Û 4Ïox8 \': AK h kbuĩ Ī G WTuī 9 ĭĬ č, HĆoxĮ i

k X % č

ÍĆďį {z Ĉ>wHbĈCFĈ oxđÖt \' Ī ďį {z î& i Ĉi7 oxđÖt \'

? CAB@ D EF UT/b

Q0VT

W Y X V opİ 3 UT m ıIJ

[ZW A\ _^]`% Q8% 8

8

cï , qo »1 4 Èbc>n 3 {z

utv c 3 {z( X 52

8 % utv i

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ »14 Ò , Ám 3 'w

26

2014 Business Guide

G CAH V ` ­´ Ê Ð ox Ĵĵij # Ĉ c 3 utv } x> ďį +Ķ {z I KJ Vrqp ML NO Ð _ ­ Õ P Q Ī G ĨĮ:9 ĸ ķo5 3 675 i75(Û Ĺmox\ ' î& i ox ħ ]]ĺÉ \' R ST Hl5 $ h ð ¯`` _¯ `__Ô XÄ Tò cï oè ki ð ¯_ ­¯¯ñ __Ô

2014 Business Guide

27

W * Y@

, Ĥ 3 $Ļ ( X EÆ^ 8 HI op, È ¢Ĭ i Ľĝļ op

s >@8 čzX ?ľ ćG Eu: 4Ï op, c Eq

Ŀ Ð ĸ +l 5<đ /(đ ki"# 7 °9 Ù 3 oxH. D 4Ï 4 5 ó =< SD: ç9

č

( X EÆ^ Eu Í Ĉ 7Í o, S<5 ¯ +lG m: ç9 Ä, ¯ ¯¯¯ " /8 l=< Eu , O Ĉ Ĉ Ë| Ĥŀ 3 $ĻY ^ EÆ^ §h, Ám 4ÏHb CFHb łŁHb Ń kb: ?ľ ć Eu op>nu Ņ 5ń Ám 3 ä op Hb ^ §h, '" ģ ^ §h8 Ňņ+ ( <ň Hbďį ēł ł $ďį ®$ +Ķ kb

28

2014 Business Guide

? CAB@ D EF [ZW A\ ¤ʼn c 3 Tq¤ʼn EÆ^ c 3 4 ä^ Ń kbX opki >q ćx đ Ŋ q 8

B

EÆ^ c 3 !È b Hbs Zŋ( X ıŌ +ŋs §h x đ Ŋ

EÆ^ >q ^ ōÏ ^ ! >

^ §h Ø ć w -

>w Ĥŀ, ubŎ ć EÆ^ §h ć hR ŏ+% ĪĆ ÍĆ ć x đ Ŋ

Î 4ÏËo Ð . 'H{z@Ñ »14 Ò , Ám 3 'w

G CAH -@ m

do

Ő$ UT m

UTbc>n

V ` _ő`´

bcđ Ŋ A¨x 3 a P bc >n

EÆ^ c 3 ěÖ

V ` `ő]´

^ >q mO / Qo HbĊ ,

EÆ^ >q

V ` ]őñ´

^ CF 2 Ω^ Eu

ŏ+% ıŌ

V ` ñ´Ê ¯´

ŏ+% Ŕ œ 3 & ıŌ

Hb 3 ć 5ń~ Ŋ #¨

V ` ¯ő ´

xP5ń æď 5ń~ #¨

^ §h ¹Éü i

V ` ñ´Ê ´

¹Éüi Ňņ+ (đ ox \' lu

ÍĆ ć x đ

V ` ¯ő ´

$1^ Eu 3 ?ľ ćx đ Ŋ

A¨x đ Ŋ

V ` _´

§hx đ Ŋ 3 \¿

2014 Business Guide

29

I KJ ML NO ­ ħ Õ

P Q >wEÆ^ 3 @²x đ \Ŋ 3 æď HbĊ(đ \':9 xw ¹ü ēł ł 8 Ám: ÁX ¹ü \' Î HbĊ Hbďį Hl5 $ ª\Hbďį HĆoxĮ ŘŘŘ ăõô÷ŕúŗôõ úŗ Ŗŗ (đ >w Hb ģ 1 >wìÓEÆx đ 3 ^ ! \'

R ST Hl5 $ h ð ¯`` _¯ `__­ XÄ Tò cï řT: Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ __`

30

2014 Business Guide

W Â? ŚŸ G QPĂƒ ‘ X 2 , h Ă­ , ĹœĹ›s Ă mG H I ( Ă…> G r 'w:9 QĹ?e utv i–

‡ˆ kiK ƒ/ Ž

6 b >@ 3 Ă„1 ž Ă‚( Ä?X ŚŸ QP . , B?Ĉ Ĺž Â? º¸š8 QPĂƒ 3 šmkb™ CFho {z s5 ÙÆb ^ >wHb^ h ć ÂŽ op c • 3 Ä?y&

? CAB@ D EF UT/b

ĂŽ $ , h Ä‡ÄˆÂť1 h\ cG HX ¨ kbĈ^o ÂŽ op ¤Ĺ‰ •G XĂ„ Tò + >q

2014 Business Guide

31

UTÇa ' bcđ ©> bc ?,Ĉ 5 ģo

-@ d¨ 3 Ňņ+ ' 4 4, ? Ĉ »1 Ĉ {z ?,8 Rş Hl5 $¾4+ -4 4 Qo Ĉ ģo

²/§

4Ģ-4 4

>q 3 §hx

-4 4Ģ 4

UT ŠıĈ»1 ¥Íèń 3 hÁm

UTlŀ o Šı 3 »1 ¥Í h( X »1 3 hÁm bc x

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

G CAH V ` Ê ´ Ð h\ ' 3 ©> V ` Ê `´ Ð h\ Qo»1 V ` Ê ­´ Ð ² 3 Ö w Î h\ ' 3 Qo >q ¨+ l+Đ

I KJ ML NO ² _`Õ ¤ ñ" h\

P Q ćĈĉ w w ( - : 2 ho CFho "# 2O Ny&( ~A ţ Ţš ªz <Ťî & 2 3 \s 2ť' ąĆ î & ć}Ĉ1t (Ŧ 5 "#h 4Ïí I ŨŧĶ, bĈĺ^Ĉ} 4 - 8 ďʼn:9 I ŨŧĶ 2CFho "#Ĉ{z

32

2014 Business Guide

Ĥ¾ âũ ¢Ĭ Ď% >w 3 CFōÏ >@ ć 3 7D "#đ #¨ Í / ąĆ CF¢< ¡ "# 3 ªT "¥ 6 G X čģŪ $ ÍĆox î& i Ĉi7ox i Ĉ{z Ĉ O Ĥ 3 $Ļ EÆ^ R ST Hl5 $ h ð ¯`` _¯ `___ XÄ Tò cï }6ō Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ __

2014 Business Guide

33

W , X 7SB

-@ Í / ! 4Ï b 2 ki 4 =< i Ý9 s5 "# ,/ łõôăúŗ Łúÿùôýø łŁ Á &

k X % s5 "# ,/ V ě łŁ Ô"

>wEÆ ^ CFōÏ >@^ 3 h\P¿ s5 4Ï ū, 3 ,( à@ªÖ >w 3 CFōÏ>@( 4X ć 5Č 3 7D ( 4X ě, "# 3 \

CFōÏ ¢< ¡, "# >w EÆ^ 7D!ě ć CF łŁ UTdo( ,R D >q: o$ op >n4Ï b ,J \u

? CAB@ D EF UT/b W Y X V -D$g [ZW A\ 4

W , X 7SB -4 4

W , X 7SB -4 4

Ņ 4 ºłŁ, ªÅ O ,/

34

2014 Business Guide

UTÇa UTbc >n

Ő$ uq bc>n '

bcđ ©>

ú -@ UT UTbc >n $

ú $ uq2 SR ' $ -4 4

ú -4 4

.Ċđ »1 3 Qo

ú -4É 4 Qo»1 "¥ É Hl5 $ ģo .Ċđ, sĆ ıIJ đŬxè

>o bcđ \¿ 3 ²

ú -4É 4 bcđ >oxè 3 ²/§đŬ \¿ ²/§ 3 kiÖ w

uq

ú ŭs >wHb Ŋ ú CFōÏ >@ ^ ú s5 µĶŮÜ i

-4 4 hx 3 a P bc \¿

ú -4 4

-4 4 »1 3 §hx

ú -4 4

>q h x 3 Ö o

ú -4É 4

Î 4ÏËo Ð ª\ 0. 'H{z@Ñ , Ám 3 'w»1 4 Ò ª\ 0. Ö, o 4 3 m o ( 4X @Ñ

2014 Business Guide

35

G CAH V ` _ Ð bc >n V ` Ð Qo»1 3 ²/§ V ` `Ê[ ] Ð >q I KJ Vrqp ML NO Ð _ ñ P Q

>wHb Í 3 7Í"ůG HI łŁŃ, kb >n /, >@8 sŰ >ű: >wEÆ 7D!ě ć CF d5 ķx\8 łŁŃ, G HI m$Ń $ 'ì R ST Hl5 $ h ð ¯`` _¯ `___ XÄ Tò cï řT: Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ __`

36

2014 Business Guide

i S

AĈ C ĊK Ų, Ē&s ų ň ģ 3 ċ,s K ŌTG HX Ś¼ 6 F ĊK Ų, ( X "Q 3 ċ, 6 F G X /bs C F 2 4Ŀ i 3 Ŀ ĊK ċ, 6Ď% Ð , 2s CFONh ¢Ĭ8 Ám: ĊK Ų, /« - ąĆ CF¢< ¡ "# {z

* ĊK CF O ]" Ď%8 HI ĊK l, /« - ąĆ CF 3 T< P ¢< ¡ "# 3 {z ĊK Ś¼ll ªT ĊK Ų, Å> Ľ+¶Ţ8 # : kiEh kb u\Ŵ \Ŋ 3 ďl

CAB@ W Y X V ¤ʼn [ZW A\ 4

i S -4 4

? CAH V ` ¯ ő ¯` Ð ĊK Ś¼ll ªT Ľ+¶Ţ '| V ` ¯­ ő ¯Ô Ð ĊK ªT Ľ+¶Ţ Qo Ď% OķQ V ` ¯ħ ő Ð kiE u\Ŵ \Ŋ 3 ĽŵŏŚ UT V ` Ð ĊK ªT ÈQ "¥ V ` _ Ð ĊK ªT ul "¥ 2014 Business Guide

37

G ST Hl5 $ h Ă° ÂŻ`` _ÂŻÂ `__­ XĂ„ Tò ˆŒ ƒ 2ąĆċŊK Ä‹,ĂŻ Ĺś Ă pĂłki Ă° ÂŻ_ ­_­¯ ÂŻ

38

2014 Business Guide

W w

ź<{ ąĆ ĶŻň( 9 \s 2ť' ONG U Ĥ¾, ąĆG -PI âż ąĆ 6 k X % ` \ ćĉ ho h Ņ Ų< i í Ku ŷ -@ .Ċ @ĺ Ÿ

Ku Ä ` \ + IÌ î & /Ń 'ì ¢<ŽĶ mkb h 4Ïí Ku Āēž i ſ .Ċ

h" Qo dč 2 ( V ąĆ î & hĿ[8 . :Râ ƀí h8 V ąĆ î & h[< "ů {z Ŀ hå¬ IÌ î & ( ƁĬ 5/ o

C> ąĆ î & h óC> _ +l Ņ C> AŠC> 2b ' b C> 8 ďĐ ¤ ]å +l, C> ģx

Ë| Ð Ƃ ` P ¤ ]Õ ² Õ Ŀ ĿX ě " .Ë U1 Qo ¨ Ð ] _ť ſ 5n& }P Ö Ð AŠC> ĺÖ 56É6ńiİÖ ¢<ŽĶ >qÖ ? CAB@ D EF UT/b W Y X V ŷ¤ʼnĈ^oŸ [ZW A\ ŷ 4Ÿ Z W w ŷ -4 4Ÿ Q8 8 9V ŷ¤ʼn{z Ÿ a Ź

a Ź

a Ź

a .Ë

a .Ë

a .Ë

uq-/

uq-/

uq-/

uq-/

uq-/

uq-/

2014 Business Guide

39

UTÇa UTbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q

ú -@ UT UTbc >n $ ú ' $ -4 4 ú -4 4 ú -4É 4 ú -4 4 >q ú Ù |~ Chho {z

§hx đ ©>

ú >q Ģ -4 4 Ģ 4

a P '

ú .Ë U1 Qo V ] Ø '

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X ] UTdo V ` _ Ð UTbc >n V ` _ Ð ' V ` Ð .Ċ©> ųĖ V ` ` Ð .Ë Qo I KJ Vrqp ML NO Õ ® V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q V .Ë " ćĉ `]å ho Chho "# _ ĺ C6"# ħĺ Ņ ]ħ" Ä ®ū2 ĺ R ST Hl5 $ ċ, oph ð ¯`` _¯ ` ­ħ XÄ Tò ï } ć ki ð ¯_ ­¯¯ñ _­

40

2014 Business Guide

¡k¢ ¤ ¤£ AKĈAJ =< wki 'wG WT: , ki"# s ¢Ĭ ģŪ G HX ªĚ y& 3 .Ë d5 ċ¿ k X % $ kiK ki $đ 8 x}X AKĈAJ º Ł ¿kk 3 2k ki ƃJ ¿kk 3 2k ki G AKĈAJ =< ƃJ:Þ ĺÖ, ]¯½8 ¨ :Þ U1 1

º Ł _ ª ki Ƅƅ 3 Ĺm AKĈAJ >@( 9 ki 4 , ª G ƇƆ: Ƅƅ Ĺmí ª , ĺÖ ]¯½8 ¨

º Ł .Ëki Ĺm 3 CF AKĈAJ + ćĈĉ Īƈ + , +'b ki G Ĺm:9 ªÅ ĺÖ ěkƉ , ]¯½8 ¨ ¿kk 2k 3 łŁ łõôăúŗ Łúÿùôýø h kb: ( X EDON y&CFG

2014 Business Guide

41

? CAEF ¥% ¦ 8§N W ¡k 8§ ©¨ D N º Ł ¿kk 3 2k ki ƃJ ' .Ċđ ©> .Ċđ »1 3 Qoģo Ƅƅ 3 >qx

-@ d¨ 3 Ňņ+ ' -4 4 -4 4, »1? 8 Rş ģo ¿kk ki Ƅƅ 3 o Ɗ mĤŀ mÁì -4 4 x

º Ł _ ª ki Ƅƅ 3 Ĺm ' .Ċđ ©> .Ċđ »1 3 Qoģo Ƅƅ Ĺm 3 .Ċ

-@ d¨ 3 Ňņ+ ' -4 4 -4 4, »1? 8 Rş ģo + :9 ƇƆ 3 ƋQ + IÌ G Ĺm ſ -4 4( .Ċ

Ɗ w

Ĺm ģ ſ Ɗ w

>qx

o Ɗ mĤŀ mÁì -4 4 x

br $ »1

_a br $ »1

º Ł .Ëki Ĺm 3 CF ' .Ċđ ©>

-4 4

.Ċđ »1 3 Qoģo

-4 4, »1? 8 Rş ģo

{z å

, 3 Ɗ Ám 4Ï CF

CF

EDONy& ~/CF uq

>qx

o Ɗ mĤŀ mÁì -4 4 x

br $ »1

42

-@ d¨ 3 Ňņ+ '

2014 Business Guide

_a br $ »1

G CAH V ` ¯ ´A Ð c V ` ¯_´A Ð ' V ` Ŀ ­ ñ _´ Ð .Ċ ©> 3 Qo»1 V ` ` Ô ¯ _´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML p V ` P .Ë > 3 »Ğ Ɗ

º Ł ² ]¯å ® É ² ]¯Ħĥ º Ł _ ² _¯å ® É ² ]¯Ħĥ º Ł ² ]¯å ® É ² _¯Ħĥ P Q ª£ % [ _¯ñ" ( _ ħå, ki G ƃJ:ƌ=Þ .\Ŵ "# 3 Ǝ<"ƍ h ċ¿ « % [ ­ñ¯" Ô å, ki ĹmG :ƌ=Þ , ki "# s ¢Ĭ ģŪG HX .\Ŵ"# îę¿ h ċ¿ R ST Hl5 $ čï ð ¯`` _¯ `]¯` XÄ Tò ï +¬Ñ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ ħ

2014 Business Guide

43

¬­ w

âũ ¢Ĭ, Ə ¾Ö8 Ám: î & C ÙG l=< G Đ=<Ɛ âũ AK Ĉ AJ , Å> mG : CÙ Ī A? CFG X Ĉ Ĉ k utv i ® % -4 4 Ð âũÍĆ XÄâũ ďƑ'h C âũąĆ XÄÙ ki ƒ-âũ ~sĎ% 5$Ŵki Ɠâũ ~sĎ% iƔÜũƃÜ iâũąĆEm&Ď%

Ņ 4 Ð Ä1âũ ¢Ĭ ,/ ¾Ö} x>Ö Ĉ 6ńÖ ĺÖ CFōÏÖ G ka Ë| ÐƕÕ Ŀ Ö, ƄƅÖś¬ ¤ Ö, `¯½+l=< :Þ Ņ 4, ÄÖ ƊƖ( X Ƅƅ¬ Œ\

¨ Ð V ` ¯_ ¯ Ê [ ] ¯ >q 4 >q m -4 4 < Ĥ¾(đ 7© Ám 1 X âũ'o Ĉ ¾Ö CFhoG " : î & C ÙG l=< âũ Ņ 4¬ / -4 4, Ŝśs CF>qG : I CF¢< ¡ Ĉ C6"# Ɨx Ī 4 , 'H D >q -4 Ĉ Ņ 4 âũĎ% ­"

Ä1âũ ¢Ĭ ,/

44

2014 Business Guide

l âũ¾Ö 2 ƔÜ Ƙ G X î & l âũąĆ ho {z âũ ÈCF ¢< ¡ C6"# ÙĪ G X Ɨx G X Ù Ī 4 ſ4 ďĐ

? CAB@ D EF UT/b

UTÇa uqbc >n uq 3 .Ċ

.Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q §hx đ ©> §h »1

ú Ë| m 3 ¨ UTbc >n $ ú Hl5 $ uq2 SR .Ċ

ú 4 ( ƙ¬ 2 Åů©> ú 4 »1 "¥ ú 4 -4 4 ú ho {z ú -4 4 Ģ 4 ú 4 »1 "¥

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

2014 Business Guide

45

G CAH g h ?ij kN l mno

I KJ ML NO ¯ ° 9 P Q V ­" âũĎ% §h _Ô¯å CF _­¯å >ń ħ å Ī R ST Hl5 $ ê+ƚâũh ð ¯`` _¯ ` ñÔ XÄ Tò ï ¥Tz póki ð ¯_ ­¯¯ñ _ ]

46

2014 Business Guide

±K

Ù I®+ ( Ɓƛ zŐ& dĖ$Ļ Ñ& =< Ä Ɖ\ + ŢĜƜG Ɲ ç9 1{ŏ Å>X Ä Ɖ\ G ÁmX ƞƘ $11ƀ& G X 2 Ŀ Ɖ\4Ï , ä +ƟG : Ɖ\ (đ rs=< Áìà > ç9 č ųÏ

Ä K6 Ɖ\4Ï Öz 4 >q 4 -4 3 Ņ 4 ¬ Ɖ\ 4Ï Öz 4=< -4 4 é °9 Ņ 4 +: ƠCF 4ơ h ĐƢ .Ċ 1 Ɖ\4Ï Öz 4 3 / CF 2 4=<đ lu S<5>1 ] +l Z Ɖ\4Ï CF{z ª« 4 Å ĺÖ CFōÏÖ ¾Kó Ö C6"#Ö 6ńÖ G ƊƖ Ð V ` P ` ``Õ +

Ð k¨ ¯¯å ® ¨ Ð Ƃ ` ]´ Ê Ƃ ] `´ _a P Ő$ m

2014 Business Guide

47

? CAB@ D EF UT/b

UTÇa uqbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q §hx đ ©> §h »1

ú Ë| m 3 ¨ UTb c >n $ ú ' $ ú 4 ( ƙ¬ 2 Åů©> ú 4 »1 "¥ ú 4 -4 4 ú ho {z ú -4 4 Ģ 4 ú 4 »1 "¥

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

48

2014 Business Guide

G CAH g h ?ij kN l mno

I KJ Vrqp ML NO ? G 9 P Q h i CA ¤ ² ? ?³ ´% R ST Hl5 $ Ƥ}ŐĬƣh ð ¯`` _¯ `_ñ XÄ Tò ï ¥Tz póki ð ¯_ ­¯¯ñ _ ]

2014 Business Guide

49

#;aµ¶·

'h tt<  } ' CF0.G X ÓG >n: b >@ 3 £ î ( $Ć:9 ' CF¢< ¡G "# {zĐ=<Ɛ 'h , î & }P ƥ SRZÑ 0.WTZ \ ñ^ 3 \_¯^ {zËo ` \ A 'h ' bŎ ďĐ + ƀí 3 ' bŎ+ ƀí 2 Ʀ' CF¢< ¡ P&Ƨ 0. <ňƨ >n {z 'h < 0.Ď%, 'H à>h\ 3 5śî&h\8 X 0. <ň ƨ >n {z ' CFkiĎ%8 HX QT ' CF Z ki 3 'h î & WT Ʀ' CF0.Ƨ ċ, ąĆ ' CF0. ¢< ¡, "ů 3 "# {z \ "ů \P "Q C>»1 3 xl\P a & 0. <ňƨ +qG X Eqbc >n ſ O 3 ® 5 ~A ° 9 6æ Ʀ / Ņ y&Ƨ / Ņ 3 ¢< ¡ "# {z ' CF0.Ď% ( 8 ,Ds=< ƀ: AŠ óC> ģx Á & }P Ʃtƪ¶5 h

, " u / >@8 čz: ' ņtƫM q

ĹmĉƬ "¥ Ʀ' CF hģ Ƨ ' CF0. /b i 3 h4 \ ' CF0.Ď% , 8 . : RŠĎ%, ęƭ G y&: 0. h, /bs ģ /b i ' CFņtƫM "¥8 HI ' CF0. h ģ 3 ® \

50

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Ð CF$ Ʈ 2 4 XÄ Tò Ʈ -4 4 £ UTÇa uqbc'

bc >n 3 '

-4 4 '|

-4 4 '| 3 đŬ ©>

»1 "¥

-4 4 Qo 3 ²/§

-4 4 Qo»1 "¥

-4 4 ģo 3 »1§h Hx >o bcđ \¿ 3 ģo 4Ʈ-4 4 ²/§ 3 Ö w

' CF0.Ď% i 3 {z

' CF0.Ď% i ' CF0. Ő$ Eqbc >n 3 UT ' CF¢< ¡ "# 3 {z

A¨x đ \¿ aÊ`a P

A¨x đ 3 a P bcđ Ŋ \¿ Ö mEsx đ \¿

»1 "¥ Ö o

»1 "¥ 3 ſr ^ƀ br A xè Ö o 3 ſr ^ƀ

' CF0.Ď% {z _aÊ]a P

Ơbrơ ²/§ 3 Ö w ' CF0.Ď% ģŪ 3 o& ' CF¢< ¡ xè 3 "# UT

¥Íx đ \¿

¥Í Íń ¥Íx đ 3 Ö mEsx đ \¿

»1 "¥ Ö o

»1 "¥ 3 ſr ^ƀ Ö o 3 ſr ^ƀ

Î 4ÏËo Ð {zËo ' CF0.Ď% »14 Ëo

2014 Business Guide

51

G CAH V _´ Ð c V ` ´ Ð A¨x đ .Ċ©> V ` _´ Ð uqbc >n 3 ²/§ V ` _ Ê ´ Ð ka»1 3 Qo»1 V ` Ê `´ Ð h\ ²/§ 3 Ö C$ V ` `´ Ê [ ] _´ Ð >q I KJ ML NO _Õ Õ 2

P Q utv "Q 'h CF0., à@ ( X 'Ė 8 : ' CF 0.Ď%8 HX ' CF"Q utv i Chho 3 4 "o ħ¯ĺ V¯Ô Ģ ñ] ĺ [ Ō1 ŭs Ól ' CF ¢< ¡ "# CFho "Q ' CF, ŭs Ól( Chho "# 3 {z ħ¯­ĺ V¯Ô Ģ ­¯ħĺ [ Ō1 Ʃtƪ¶5 Eu ] ­ V¯Ô Ģ _ ¯`ĺ [ Ō1

R ST CFh $ »1h ð ¯`` _¯ ­ħ¯Ô XÄ Tò ï +@X póki ð ¯_ ­¯¯ñ _

52

2014 Business Guide

¸Wº¹ w ki 4 3 , 3 ki G AJ AK , Ư< I§( ÁmĐ= <Ɛ AJ AK , ªĚ y& k X % ·¶µ+% ''ki 4 ª ki C C> đÖt AK 3 AJ ·¶µ+% ''ki 4 ki 3 C>8 ·¶µ+%< Qo: AK (đ @ĊX Ư< ( Iđ T ıIJ g , dÏ, hoG Ì Ư< Ĥ¾ ıIJ ¥s |Ɔ 3 h\\ U1 $ ^ ſ4 CF đÖt ư+P 3 K@ ¨( ƁĬ lu "´ + ƱĆ đÖt ­"´ + < âƲŢ ki 4 h Ƅƅ: 2\ I§ ¢<ŽĶ ï i G HI Ư< I§ 6ńÖ Ä Ö \čÖm ? CAB@ D EF UT/b

2014 Business Guide

53

UTÇa ·¶µ+% Qo

4 ki 4 ( ·¶µ+% ' 8 HI ·¶µ+% .Ċ »1 Qo

đÖt '

-@ d¨ 3 Ňņ+ -@ / '

Ư< .Ċ ©>

đÖt oxĮ ŘŘŘ ÷õøƳăõô÷ Ŗŗ ( .Ċ

Ư< ?,Ĉ ģo

»1 ?,8 Rş Qo

²/§

-4 4Ģ

>q 3 §hx

-4 4Ģ 4

UT ŠıĈ»1 ¥Íèń 3 hÁm

UTlŀ o Šı 3 »1 ¥Í h( X »1 3 hÁm bc x

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

G CAH V ` _´ Ð ' V ` ´ Ð AJAK Ư< ©> 3 h\ Qo V ` ´ Ð ² 3 h\ >q ´ h\ Qo 3 ² UT I KJ Vrqp ML NO ¼» ½% ?¼» ¾w% # V ` P .Ë Qo h\ > Ð _ ¯" ® lu 3 ƱĆ đÖt ďĐ P Q V ñ_" Ư< T 3 g AK AJ , Ư< Ƒ I§ 3 ªĚ y&( V ]", ''ki 4, Ņ < âƴG HI 'Ƶ R ST H 5 $ čï ð ¯`` _¯ `]¯` XÄ Tò ï yàQ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ ñ

54

2014 Business Guide

'X

Őbs ¶5 yÄ=< P²: : + à@< :9 HĆs 2\I§ 3 EDs G ĄÖX ċ, ąĆs ¶5+Ŧ F

k X % ` \ 3 ĸ ķo 5

Ĥ¾ED ¶5 3 ƞīƶ 2 F sV ąĆ ¶5 F

\¨ ąĆ ¶5 CFG X î & ¶5 Qo Ŀ [ ` _" ® .Ë Qo k Õ + ] ¨

Å> 6 CF ċ

· Ľ¶5 ƷƸƹ O RŠ ¶5 h Å> 68 Q# ċŊĈ Eƺ '¨ \' ¢<ŽĶ Ņ Ŀ V ` ]" O¶5 Ď% `Õ ® L<M¶5 ƻ aŐ ¶5+Ŧ Q# 3 Ä\ u Ņ1 3 \Ŵ& Ǝ< Ŀ ­" ¢<ŽĶ ­Õ ®

mkb

h + Ĉ Ku G i : Ĥ¾A?, CFho " Ĉ{z 3 h mkb Ŀ [ ` ]" ® .Ë Ku Qo Õ +

ƞīƶ

ƞīƶ h ÙG l CFho 3 ƞīƶ 4Ï ( Ƽ 3 I®k>ho {z Ŀ V ` XÄÙ ki ¯Õ +

2014 Business Guide

55

? CAB@ D EF UT/b

#" !$

#" !%

#" !&

UTÇa uq bc \ đ ©> 3 đŒıIJ »1 i 3 »1 bcđ 6ıIJ

$ uq bc Ę$ .Ċđ, sĆ ıIJ đŬxè

k 21 Ô ® , »1 i 3 »1 bcđ >oxè 3 ²/§đŬ \¿

²/§ 3 Ö w

Ʈ-4 4 ²/§ Ö w Ģ-4 4

ƽ>

_¯ ` 3 ¨ Ù|~ CFho ěÖ

{z

-4 4 UT 3 4 4 Eu

§hx

-4 4Ģ §hx đ \¿

UT Šı 3 »1

UTlŀ o Šı 3 »1

¥Íèń

¥Í h( X »1

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

56

2014 Business Guide

G CAH V ` _´ Ð UTbc >n V ` ´ Ð bcđ ©> 3 ģ V ` ´ Ð Qo»1 3 ² V ` `´ Ð Ö w I KJ Vrqp ML NO ąĆ ¶5 F Ð _" ® .Ë " Ì ]Õ ® mkb ¶5 Ð ]" ® .Ë " Ì ¯ ­Õ ® Å> 6CF ċ · Ľ¶5 ƷƸƹ Ð ]" º¹Ł " Ď%Ì `Õ + L<M¶5 ƻ Ð ­" ¢<ŽĶ " ¢<ŽĶÌ Õ + ƞīƶ Ð ¯Õ + P Q sV t

8

C %

ąĆ ¶5 F

Ä đĝ . Ô"

$Ù 3 ćĉ ]Ôñå

· Ľ¶5 ƷƸt

iªƓ¶5 Ď% `" Ď%

$Ù _­å

mkb

b ķ ƾ ­"

$Ù ñ å

ƞīƶ

Ù ƞīƶ Ď% " Ď%

$Ù ­ħå ć ħå

R ST Hl5 $ ¶5 ÙÁ h ð ¯`` _¯ ` Ô_ XÄ Tò ï ĉÆĨ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _

2014 Business Guide

57

¿#ÀKcÁÂÃ

ê+ƚ , \Ŵ đÖt "#( à>s QT ƿĀĕĿ 2 , >w ǀĞ G IK: ċ^s Ĥ¾2\I§ h ê+ƚ ą ƱĆONG ĄÖX 6

k X % ƿĀĕ ho Ð E\ ê+ƚ,² 3 ê+ƚ Ŵ, ƿĀĕ Ù u G x}X 4 ê+ƚ,² ho Ð ê+ƚ,² "#ho( X EƺCF+ 1 X kiK 4 ê+ƚ& ho Ð ê+ƚ& ki"#( à@X +ŋ 3 EƺCF+ 1 X kiK 4 ê+ƚąĆ ho Ð h, ¢<ŽĶ Tq+ 1 X

ƿĀĕ ho ê+ƚ Ĥ¾( ǁİ 1 X \^'o CF l Ð 2 C ų+t% î & ĸ ķoĿ 5

CF Ð ħ¯å CF ¨ Ð `"´ `ħ¯u¨Ð ­u¨Édǂ]dǂ ­- CF 4 Ð E\ ê+ƚ,² 3 ê+ƚ Ŵ, ƿĀĕ Ù u G x}X 4 Ö Ð ¯Õ ® o$¿kƊ ě -@ m E\ ƿĀĕ Ù u (đ ê+ƚ,² 3 ê+ƚ Ŵ \^'o 3 Ŵŭ4 ( X EDCF ¢< ¡ {z +ŋ -, CFG : E\ \^Ĥ¾(đ à@X Ù u 3 ¾Ö8 Ám à > çPǃ 7D G @i >ě) æ à > çPǃ CF

58

2014 Business Guide

ê+ƚ,² ho ê+ƚ,² /(đ @i:9 B? 2 CF l Ð ê+ƚ4Ï ' ĸ ķoĿ 5

CF Ð `¯å CF ¨ Ð _"´ _`¯u¨Ð ­u¨Édǂ]dǂħ- ® CF 4 Ð ê+ƚ,² "#ho( X EƺCF+ 1 X kiK 4 Ö Ð ]Õ ® o$¿kƊ ě -@ m ƿDŽĕ ƿŁĕ Ø, \² ,²Ŵ "#G I b Ĥ¾(đ à@X Ch CF CFŜh8 Ű &à > ç9 +ŋh Eƺho Džq

ê+ƚ& ho ê+ƚ & & ' X 2 G HĆs=< Ám: / >@8 čzX ąĆ CF l Ð ê+ƚ °9 & 4Ï ć ĉ Īƈ ķoĿ 5

CF Ð _]å CF ¨ Ð _"´ ñ_u¨Ð ħu¨Édǂ dǂħ- ® CF 4 Ð ê+ƚ& ki"#( à@X +ŋ 3 EƺCF+ 1 X k iK 4 Ö Ð Õ ® o$¿kƊ ě -@ m Ī ķo5, / 7D \ 8 X CF/b i ê+ƚ& \Ŵ "#( à@X B? CF È ê+ƚƄt, Ì& #Ŝ AĆ CFŜh8 Ű &à > çPǃ +ŋh Eƺho Džq / Ĥ¾ 2 G y T i 3 Ám

2014 Business Guide

59

ê+ƚąĆ ho ü đÖt ¨ ąĆ ¢<ŽĶ >qG HI }džtĿ + @i:9 ċ,s ONG 6 CF l Ð }džt ąĆ( à@X ' ć Īƈ ķoĿ 5 Ŀ IÌ P ¨ ( ĸ 3 Ī 1 X 5 CF Ð ]å " ® ¢<ŽĶ Tq CF ¨ Ð ­Ê ¯"´ ¢<ŽĶ ¨ CF 4 Ð h, ¢<ŽĶ Tq+ 1 X Ö Ð ]Õ ® o$¿kƊ ě -@ m h ¨ ( ,X }džt "# ¢<ŽĶ TqG HI Ņ Ù, ED ąĆON æ 3 Ī kb ¢<ŽĶ9 }džt4Ï °9 đÖt "# c =< mG i :Ý čňu C> Ņ Ù + ĐƢ ïG i : ¢<ŽĶ >q

? CAB@ D EF UT/b

'! !

#" !$

60

2014 Business Guide

#" !%

#" !&

UTÇa '

$ uq2 SR ' ¯d +l '

\ đ ©> 3 đŒıIJ

.Ċđ, sĆ ıIJ đŬxè

»1 i 3 Qo»1

.Ċđ, sĆ ıIJ đŬxè

bcđ 6ıIJ

bcđ >oxè 3 ²/§đŬ \¿

²/§ 3 Ö w

Ʈ-4 4 ²/§ Ö w Ģ-4 4

ƽ>

_¯ ` 3 ¨ Ù|~ CFho ěÖ

{z

-4 4 UT 3 4 4 Eu

§hx

-4 4Ģ §hx đ \¿

UT Šı 3 »1

UTlŀ o Šı 3 »1

¥Íèń

¥Í h( X »1

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

G CAH V ` _´ Ð UTbc >n V ` _´ Ð ' 3 ©> V ` ´ Ð ©>ųĖ 3 Qo»1 V ` `´ Ð ² 3 Ö w

2014 Business Guide

61

I KJ Vrqp ML NO ƿĀĕ ho ¯Õ ® ê+ƚ,² ho ]Õ ® ê+ƚ& ho Õ ® ê+ƚąĆ ho ]Õ ® P Q .Ë =< IÌ Ƒ LJLj R ST Hl5 $ ê+ƚâũh ð ¯`` _¯ ` ññ XÄ Tò ï ĉÆĨ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _

62

2014 Business Guide

Ä W

lj h CF 4¨, mkb CF utv i 3 ąĆ ćÉĉ ho . G HX lj 2 ki"# k X % ` \ ćĉ ho h Ņ Ų< i í Ku Ë| ķo Ð Ƃ ` P ¤ ħÕ ² ` ]Õ " Qo ¨ Ð ] _ť ſ 5n& }P Ö Ð ĺÖ CFÖ 56É6ńiİÖ ¢<ŽĶ >qÖ ? CAB@ D EF UT/b W Y X V ŷ¤ʼnĈ^oŸ [ZW A\ ŷ 4Ÿ Z Ä W A\ ŷ -4 4Ÿ

Q8 a

Q8 a

Q8 a

ŷ uq-/Ÿ

ŷ uq-/Ÿ

ŷ uq-/Ÿ

2014 Business Guide

63

UTÇa UTbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q

ú -@ UT UTbc >n $ ú ' $ -4 4 ú -4 4 ú -4É 4 ú -4 4 >q ú Ù |~ Chho {z

§hx đ ©>

ú >q Ģ -4 4 Ģ 4

a P '

ú .Ë U1 Qo V ] Ø '

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X ] UTdo V ` _ Ð UTbc >n V ` _ Ð ' V ` Ð .Ċ©> ųĖ V ` ` Ð Qo I KJ Vrqp ML NO ` ]Õ ® V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q NJ ` .Ë " 4 ćĉ `]å ® ho 2C> å +l ķ l R ST Hl5 $ Njy& h ð ¯`` _¯ `_ħ XÄ Tò ï ŀnjT Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ Ô

64

2014 Business Guide

W wq@¢5Å S

X , Ö t8 ċ¿: zO D >q+ 1 X AK ED <Ť 2 k X % ` \ É <Ť4Ï h h Ņ Ų< i í Ku Ë| ķo Ð Ƃ ` P ¤ ]Õ ¤ `" _" Qo ċ, ąĆ ć ho Ð Ö t ċ¿ ċ, ąĆ CF 3 Ņ ċ,s ÍĆ b ¢<ŽĶ ǍIJ Ǎƫ UTG HX ć w <Ťċ, 6 _"

<Ť ēƳõù ôāǎõĂû Ð >@ ĕŗúǐõôă Ǐāþõ õāĂ\ {z 3 \s +Í ¨ ąĆCFG Eu: Ǒǒťłǒ ąĆ ED _"

¨ Ð ] _ť ſ 5n& }P Ö Ð ĺÖ CFÖ 56É6ńiİÖ ¢<ŽĶ >qÖ ? CAB@ D EF UT/b W Y X V ŷ¤ʼnĈ^oŸ [ZW A\ ŷ 4Ÿ [Z5ÅW A\ ŷ -4 4Ÿ

S w

5Å ÆÇ w ËÊÉÈ ÌÎzÍ ]yÏÐzÑÒ

ŷ Ku Ÿ î& ąĆ \u ĺy ů 2&

ŷ A? Ku Ÿ O 4 Ņ

2014 Business Guide

65

UTÇa UTbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q

ú -@ UT UTbc >n $ ú ' $ -4 4 ú -4 4 ú -4É 4 ú -4 4 >q ú Ù |~ Chho {z

§hx đ ©>

ú >q Ģ -4 4 Ģ 4

a P '

ú .Ë U1 Qo V ] Ø '

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X ] UTdo V ` _ Ð UTbc >n V ` _ Ð ' V ` Ð .Ċ©> ųĖ V ` ` Ð Qo I KJ Vrqp ML NO ċ, ąĆ ć ho `Õ ® <Ť ēƳõù ôāǎõĂû _Õ ® V ` P .Ë Qo h\ > Ð ċ, ąĆ ć ho _" <Ť ēƳõù ôāǎõĂû _" P Q NJ ` .Ë ċ,ąĆ ć ho Ð _" 4 `¯å ® ćĉ CF č i ķl <Ť ēƳõù ôāǎõĂû Ð _" 4 ¯¯å ® ED CF č i ķl R ST Hl5 $ b<Ťh ð ¯`` _¯ ` ­ XÄ Tò ï ŀnjT Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ Ô

66

2014 Business Guide

Õ ÓÈÔ

ţ Ţš $11ƀ B?ON ǔǓǓ¹ÉĕĀŁ G ĄÖX ţ Ţš w k X % ţ Ţšî & ` \ h Ņ =< i í Ku -4 h &' # IJ

b ťŅ h " +l ťŅ " +l

-4 h "

Ņ h " +l

Ņ " +l

&' # b IJ

ţ Ţš 4Ï h

ţ Ţš 2 °9 ǓĕŁ /

ţ Ţš¶5 kiĎ% ƚd¸1t ţ Ţš h &' b + ƀÝŢ ç9 ` \ 'h Ku -4 "ťŅ ]" +l -4 h &' ť Ņ h b H. ^Q IJ I ť AK AJ à> Ņ -4 Ņ C> ­ +l Ņ Ù ¯å +l

Ņ Ŀ ]" Ņ C> ] +l

Ņ Ŀ "+l AK _"+l

Ŀ K6 67C> _¯½ +lŅ ,D& Ŀ AK AJ Ņ ,D&

ţ Ţšî & ţ Ţš ćĉ w 2 F Ë| Ð V ` ¯Õ ]Õ >ě _" Qo ¨ Ð ] _ť ſ 5n& }P Ö Ð Chho " C> ģŪ CF ¢Ĭ i Ä ® Ƽƹ Ä\ ¢< ¡ {z ţ Ţš¶5 kiĎ% Ǖƽ ¢<ŽĶ 'ì>q Ë| Ð V ` ¯Õ " Ď% ¨ Ð ­ ť ſ 5n& }P 2014 Business Guide

67

Ö Ð >@ ¢<ŽĶ {z Å> Ù Ō I® Ƽƹ 675 CF Å>C>T I®C> ďĐ ģŪ ¢<ŽĶ CFho "# ţ Ţš 2 L<M utv ţ Ţš ƻ F Ë| Ð V ` _]Õ ďtǖ 2 ¨ Ð ] ſ 5n& }P Ö Ð 2 {z Å> óC ģx 6 Ù ¾ ki I® ho ? CAB@ D EF UT/b W Y X V Èbc >n [ZW A\ Ő$bc>n 3 UT

Õ ÓÈÔ a

Õ ÓÈÔ a

Ø×ÙÖ Õ ÓÈÔ'X q %

ĕēł ǓŁǑ

V ` .Ë _" Qo ķo

V ` .Ë " Qo ķo

UTÇa ' bcđ ©> bc ?,Ĉ 5 ģo

-@ d¨ 3 Ňņ+ ' 4 4, ? Ĉ »1 Ĉ {z ?,8 Rş Hl5 $¾4+ -4 4 Qo Ĉ ģo

²/§

4Ģ-4 4

>q 3 §hx

-4 4Ģ 4

UT ŠıĈ»1 ¥Íèń 3 hÁm

UTlŀ o Šı 3 »1 ¥Í h( X »1 3 hÁm bc x

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

68

2014 Business Guide

G CAH V ` _´ Ð UTbc >n V ` _´ Ð ' î & Ǔ¹ºŁ 3 ©> V ` ´ Ð ©>ųĖ 3 Qo»1 V ` `´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO G 9 V ` P .Ë Qo h\ > ţ Ţšî & _" ţ Ţš¶5 kiĎ% " P Q V " ţ Ţš 2 §h ­_å ćĉ ho 3 å I® ho Ôå I® ho ]¯¯ å 675 ho º¸¹h\> ĺ Ņ ¯" Ä®ū2 Ôĺ R ST Hl5 $ ċ, oph ð ¯`` _¯ ` ­Ô XÄ Tò ï +Ǘ> póki ð ¯_ ­¯¯ñ _ `

2014 Business Guide

69

¹Ú W Û

s Ð Ź, ŝX A?, ¾Ư l CF ¢< ¡G Ɵǘ: ¾Ư ki"# 2 F

k X % sV ķÖ +'

A Ù Ù l ¾Ư Ù +'b ,/ CŬ Ǚ¢ {z $ ćĉ l 4Ï Chho"# $É 3 CF {z ďĐ Ī ěÖÙ l Ī kb î &ho"# ķ bɶ5 É ¹zlů~ 3 {z

? CAB@ D EF UT/b W Y X V UT c ?, ,§ [ZW A\ c 3 Ö h4 Q8 8 ¤ʼn{z

70

8

8

8

uq

uq

uq

2014 Business Guide

UTÇa uqbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q §hx đ ©> §h »1

ú B? @ĺ UTbc >n $ ú ' $ ú 4 ( ƙ¬ 2 Åů©> ú 4 »1 "¥ ú 4 -4 4 ú ho {z ú -4 4 Ģ 4 ú 4 »1 "¥

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

] UTdo V ` `´ Ð UTbc >n V ` `´ Ð ' V ` ]´ Ð .Ċ©> ųĖ V ` ­´ Ð -4 4 Qo I KJ Vrqp ML NO Ü R # V ` P .Ë Qo h\ > Ð Śo ĺ +l P Q V " 3 §h ¾Ư $ 3 ćĉ _ħ¯å CF Ī kb \^ b CF Ô¯å +l R ST Hl5 $ h ð ¯`` _¯ `__` XÄ Tò ï ƗÅo Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ `

2014 Business Guide

71

ß#Þ Ý D *âàá

$11ƀ :+ƭ ň 3 m Ƥ}K6 , \Ŵ c b \^ »1É ć G 2 Ù ć ĉ w -4 4 Ð '|ķo CFho"#Ö C6"#Ö 6ńÖ G ƊƖ Ð " Ô ]Õ ® Ð " ¯å ¨ Ð _¯ ` ³ _¯ ] _ _ħ V ` :+ƭ ň Ƥ}K6 b a1' 3 \Ŵ&É»1 CF¢< ¡ ĽĬŚň 3 yP ĕǓb ëǚ Ƥ}K6 b \^ 3 ƱĆ& CF¢< ¡ ǛKb ëǚƤ}K6 b \^ 3 ƱĆ& CF¢< ¡ ? CAB@ D EF UT/b

72

2014 Business Guide

UTÇa uqbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q §hx đ ©> §h »1

ú Ë| m 3 ¨ UTb c >n $ ú ' $ ú 4 ( ƙ¬ 2 Åů©> ú 4 »1 "¥ ú 4 -4 4 ú ho {z ú -4 4 Ģ 4 ú 4 »1 "¥

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

G CAH ã % V ` _ Ð .Ë' V ` Ð .Ċđ ©> 3 Qo»1 V ` ` Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO G ° # V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q ?i kN ä5 :Jmn R ST Hl5 $ Ƥ}ŐĬƣh ð ¯`` _¯ `_ñ` XÄ Tò ï ¥Tz póki ð ¯_ ­¯¯ñ _ ]

2014 Business Guide

73

: æåÊ

s Ð I ŨŧĶ $11ƀ B?ON ģx8 X I ŨŧĶ 2 m I ŨŧĶ B? 2 G X I ŨŧĶ $ 3 ćĈĉ ho ]­¯ Ħĥ : đĝ XÄI I ŨŧĶ ¥ w bţ Ţ ho ]`¯Ħĥ V ` .Ë k X % sV

h ?i

I ŨŧĶ î &

I ŨŧĶ 2 Ch" C>Ĺm Å> Ù ¾ Ɗ Ä ® Eƺ 3 Ƽƹ

.Ë LJLj

I ŨŧĶ bţ Ţ

bţ Ţš Chho"# I® 21 Ø ǜ ōÏ ¾Öi

.Ë

? CAB@ D EF UT/b W Y X V UT c ?, ,§ [ZW A\ c 3 Ö h4

Q8 8 a% Chho {z

2C ģx Ch "ů Ä ® Eƺ Ƽƹ Ä\CŬ

74

2014 Business Guide

Q8 8 W Æ= 8% >@ čz Chho "# {z Ä\CŬ

UTÇa uqbc >n ' .Ċđ ©> Qo»1 ² /§ >q §hx đ ©> §h »1

ú B? @ĺ UTbc >n $ ú ' $ ú 4 ( ƙ¬ 2 Åů©> ú 4 »1 "¥ ú 4 -4 4 ú ho {z ú -4 4 Ģ 4 ú 4 »1 "¥

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X G CAH gh ?ij kN : æåÊ ç@Õ ÓÈ o V ` _´ Ð UTbc >n V ` _´ Ð ' V ` ´ Ð .Ċ©> ųĖ V ` `´ Ð -4 4 Qo I KJ Vrqp ML NO Ü G # V ` P .Ë Qo h\ > Ð Śo P Q V " §h $ 3 ćĉ ¾ Ɗ ­­å I ŨŧĶ 2 C Ĺm `å .ËCh `¯ĺ . Ä ® Eƺ Ƽƹ 3 /J ]Ôå R ST Hl5 $ ^QI ŨŧĶh ð ¯`` _¯ ` ­ XÄ Tò ï ƗÅo Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ `

2014 Business Guide

75

èUNKD¥

-@ eª Ë\ 3 4 & jŭ ķ G à > ç9 ąƱĆ 2 k X % V ` _ eªË\ 3 2 6 G I î & h8 . °9 "ů: {zà > ç9 d\ oË -¨ ć ĉ ho+ " í ` \ eªË\ 3 ķ î & , Ő$ ' î & {z eªË\ 3 ķ h CFho 3 C6 "# CFǞ ǟǝ( Ɓƛ ąƱĆ ' C> ģx 2\I§+ à@X h kb: ƼǠ ƱĆ ï ¢< ¡ {z ƱĆ ï ¢< ¡ ĉ 3 ć , ¢<ŽĶ pó5 ï i G HI , 2\ I§ UT ? CAB@ D EF UT/b

$

76

2014 Business Guide

%

(

UTÇa ' bcđ ©> bc ?,Ĉ 5 ģo

-@ d¨ 3 Ňņ+ ' XÄ Tò XÄÙ ki ? Ĉ »1 Ĉ {z ?,8 Rş Hl5 $ ¾4+ Qo Ĉ ģo

²/§

-4 4ĢŅ

>q 3 §hx

-4 4Ģ 4

UT ŠıĈ»1 ¥Íèń 3 hÁm

4 UTlŀ o Šı 3 »1 ¥Í h( X »1 3 hÁm bc x

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 3 »14 Ò , Ám 3 'wG X

G CAH V ` _´ Ð ' V ` ´ Ð ©>ųĖ 3 Qo»1 V ` `´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO G 9 V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q V ` .Ë ćĉ `]å Ǟ ǟǝ ]" "# 2C> å ģx ķl R ST Hl5 $ ſǡ& eªh ð ¯`` _¯ `_`] XÄ Tò ï yàQ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ ñ

2014 Business Guide

77

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-2 산학협력 산학융합지구 조성사업 산업단지캠퍼스 조성사업 산학협력선도전문대학(LINC) 육성사업 학교기업지원사업 기업연계형 연구개발 인력사업

산학협력팀

Wa w c

Ń G '¨s=< HĆ: Ĥ¾ A?, ąĆ CFutvG P İĐ=<Ɛ Ĥ¾(đ º¸¹ m+ QŝeÝ9 /b i Ù A?, 8 Ù CF 2&1 ŢÅļ 9 ƱĆ'¨=< 6ċ^: S<5(Û »Ù CF, ģ 3 S<ÙÁ, ŭ Ól k X % Ǣ ~sÁ & 3 '¾ n( 4X ZYǣ \__^,`\ Ƒ( ,X 5ƀ /, ¾ ' HÑÑ=< o:9 4 4 °9 HÑÑ=< o:9 Öz Z ¬ à>s=< Ņ : Đ °9 © O( u ^ + 1 X IJ 8 ģxà ; Ŀ k Ku Ņ ¬ IÌ IJ ( Ǣ n {zËoǣ( ƁĬ C C 8 ģxà ; K} °9 óa 1 ąĆ i ( u ki4 RŠ'¨ ^ ( à@X 6 ^×+ 1 à ; dh + ąĆí Ĥ¾ CF utv, QP |ǤG Pİà ONG ¿ ; S<5,ǢQ Ī Ģſ T ǣª< Ù, Ĥ¾ CF AK , ON ¢< ¡ \'+ 1 à ; Ń G '¨s=< HĆ:9 RŠ'¨ ^ ąĆ {z/\ Pİ 3 m º¸¹ Qŝe /b i ąĆ RŠ'¨ ^ Ð Ǚǚt ƀ {z ki4 ^ S<5É Ù Ʊ ů,u ųÏ S<5 »Ù ƺ Ð ų+t% î & ĸ X 67S<5, İ u î \P Pİ AK b² h " ì 5 n Ö ho " º¸¹kb Ĥ¾ CF Ð ¢<ŽĶ DŽāǏG HI Ĥ¾ ţ Ţ º¸¹ Ƽƹ Pİ üÿþýùõþþ DŽāǏ i

80

2014 Business Guide

AK º¸¹ ON y& Ð >@ č, º¸¹ ¢<ŽĶ Á & 3 ć ĉ w ki ąĆ º¸¹ ki4 İ- ąĆ /\ "ů Ð C óm u /ª oÖś ¯¯½ ģ / ª ĹmÖś ¯½ +l lÓ C »1 u ŗāôŖ . 3 ģ Es čzÖś ]¯½ +l lÓ Ĥ¾Eƺ 3 Ƽƹ oËCh čz Eƺho -, Š=< ć Īƈ ¢<ŽĶ kiE {z

? CAB@ D EF UT/b -4$g Hl5 $ Ð Èbc >n 4 XÄ Tò Ð Ő$ uqbc >n -4 4 4 ǥ -4 4 Ð >q

2014 Business Guide

81

UTÇa .Ċđ ©>

ıIJ

\¿ đŬ( X sĆ ıIJ

»1

đŬ#! Ĥ¾»1 Eu

?,

»1§h ?, ,§

»1§h Hx

>o bcđ \¿

§h Hx

² 3 Ö w

Î 4ÏËo Ǚǚt 3 ąĆ i {z Ëo ąĆ i^ »14 Ò 0. 'H {z@Ñ 0. Ö o 4 3 m o ( 4X @Ñ 0. x 4 @Ñ 0. kiŶ TE ģx ( 4X @Ñ Ä1ki"# , 4 ( 4X Ëo

G CAH ƦV ` P .Ë Qobc ŚģoƧ

82

2014 Business Guide

I KJ Vrqp ML NO Gié ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " Ku Ŀ kP ķ lŀ( ƁĬ ^oǦ > çLj

P Q Ku Ô" ąĆ i( Ô" ]" 5/ Ņ u ^ _" ąĆ i ^ èń u& ƾ ]" ąĆ i ^ A + Ô" ħ" h(đ Ù 3 C ħŞ å+ [ $% ŝa + kiK ħ_" İ- èń 'ì ¢<ŽĶ 3 º¸¹ ¯ħĺ uq

R ST Hl5 $ Oª\¤ʼnh ð ¯`` _¯ `` _ XÄ Tò ï + e Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _­ XÄ Tò ï } ć ki ð ¯_ ­¯¯ñ _­

2014 Business Guide

83

W ë ìâÇc

Ń G '¨s=< HĆ: Ĥ¾ A?, ąĆ CFutvG P İĐ=<Ɛ Ĥ¾(đ º¸¹ m+ QŝeÝ9 /b i k X % aç" >=N K cSP W ë ìâÇ ç" í +î 8[ Û½ î ïð W ë ìâÇ ñ òó a ÈC Ǚǚt1 ƀX ìd ƒOª\ÀO, < + C C 9 K} °9 zi ¾ ó 1 Ǚǚt {z 3 ąĆkiE ¢< ¡ ąĆkiE Ð h + kiEh $ Ê` Ù G '}: ki"# CFG >q:9 kiE CFho "ů Ð >@ č EmCF ¢< ¡ {z >@8 čz: î &í CF ¢< ¡ Ĥ¾Eƺ Ʃtƪ¶5 Eƺ CF ùŕúŗĂāăýúù Łõùăõŗ Ð ki CF mkb G X ċi Oà >q 3 h µĶŮÜ8 HI º¸¹ kb 5ś¢< ¡ Ð / 675 CF ¾Ö Ď%

? CAB@ D EF UT/b -4$g CF$ Ð Èbc >n 4 XÄ Tò Ð Ő$ uqbc >n -4 4 4 ǥ -4 4 Ð >q

84

2014 Business Guide

UTÇa

Î 4ÏËo Ð Ä1ki"# , 4 ( 4X Ëo Ǚǚt 3 ąĆ i {z Ëo Ǚǚt »14 Ö ~q Ò

G CAH V ` ` Ð ' 3 .Ċđ ©> V ` ­ Ð .Ë Qo»1 3 ?,Ĉģo V ` ÔÊ Ð ² 3 >q I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð _" ® P Q V Ô" Ǚǚt {z /\ "ů 3 ąĆkiEG HX CF º¸¹ m kb ¢< ¡ {z / 67S<5 ŐŚâ 7DÓl CF {z R ST CF$ O F h ð ¯`` _¯ ­­ ] XÄ Tò ï řzŚ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _­­ 2014 Business Guide

85

Wa7 lj a ô^~Ö% ¶

¨ G H: CF utvG "QX Å> 68 Ĉ'wĐ =<Ɛ Ī ŚtƄƀ IK 3 h O , 'Ù# G J :9 QP 2 DŽ ǧŁ F

k X % CFZ \_^\`Ǩ( ,X 2 3 S<5 7 "#Z \_^\]Ǩ( Ɓƛ

Ĥ¾Eƺ Š\ Ĥ¾ s 3 ED ÓlG HX Ī A? à> AK Ư< P AK 3 1Ļ , ¢Ĭ i QP QǗ 2 + 5/s=< x}: ç9 ON( êǩG Ǫ yŠG Ám: ƭŧň 5ś ¢< ¡G "#: Å> ¦ ģ QP QǗ

? CAB@ D EF UT/b 3 Ça -4$g CF$ Ð Èbc, >n 3 ' ¤ʼn 2 4 XÄ Tò Ð CF$<$% 4 {zG ǬǫĽ >q 4 Ð 4 {z( 4X 52 Qo 3 Ɩ ģo h»1 3 4 Šı -@ Ƒ ¥Í?, »1 Ð 2 Es 3 bc »1

86

2014 Business Guide

G CAH ~|

Èbc >n 3 ' ©>

_

b 3 Qo»1

2 ² 3 Ö w

`

Ĥ¾Šı 3

]

Ʃtƪ ¶5 ªT

­

ǭtď

Ô

ka »1

² ?i ² ?i ³ ³ ³ ?³ G³ I³ P³ R³ õ³ ê³ ³ ³ ³ ³

I a, ML NO Ð ­Õ ® [ ` P .Ë Qo h\ > Ð `" ®

2014 Business Guide

87

P Q C s »1u Es čzÖśG \ Đ=<Ɛ (đ Esĥ=<P ǮTh Ǯw+ 1 Ĥ¾ G : Ĥ¾Eƺ +> Ù ÖśG \ : ÁX kb8 X 1Ļ > Ō1

R ST CF$ h ð ¯`` _¯ ­ñ`` XÄ Tò ï omǯ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _­_ XÄ Tò ï řĊ ki ð ¯_ ­¯¯ñ _Ô¯

88

2014 Business Guide

aµ

, Ĥ¾sĆ 6 3 CF 4=<đ C, 6oŪEP \ 8 I C G {z C , ƀ {z( 4X Ëo( ƁĬ ' d + C + ƀí CF 4 ` \ C _ \ 3 î & C Ŀ CF 4 Ð CFTò3 WT(4XZY \_^\_Ǩ, Ëo( SRĐ C ƀí C {z C ču G +mX 'ì /b8 i : ƀX C , Áì {z C G HX EDA?, Ĥ¾Eƺ Chho {z Ĥ¾Ǖƽ Ĥ¾Eƺ Chho {z=< Ņ Ù, CFho Á &

? CAB@ D EF UT/b

2014 Business Guide

89

UTÇa bc >n 3 '

CF$

.Ċ@ĺ ? Ð .Ċ@ĺ ? 3 $sČ æ\

2 4

Qo»1 Ð .o 4 #! 3 ŭ, ǰ Î à@u Ĥ¾E Eu

»1

UT ? Ð l Ë| ģo

CF$ UT

²/§ 3 Ö w

2 4

-4 4 >q 3 2 4 ųDZ 4

-4 4 2 4

§h»1 3 Ö o

2 4

§hHx 3 o DzƖ Ä dzİ

2 4

Î 4ÏËo Ð C 4 {z Ò

90

2014 Business Guide

G CAH h ?ij kN l mn%

Ź Ź Ź Ź ! "# Ź %$ Ź(*+')& Ź-,/" 01. Ź 2 34)& Ź$/ 5768 Ź<; :9= + Ź@=?>+ BA Ź >" C BA Ź 'D ;

I KJ ML NO Iö» P Q V¯` +ſ `Ô " C ] " 2 ħ " î & ` " : [ _ ) Ĥ¾Eƺ Ù ] ñ­å Ƅ¿Ɩ Ô_`Õ m ]ñå, h P¿ R ST CF$ Ī ċ CF h ð ¯` _¯ ­ħħ XÄ Tò ï ¥ěǨ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _­ħ XÄ Tò ï ¾ Q Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _­Ô

2014 Business Guide

91

q@¢q

¨ Ku G i : E\s 2\I§ G ćĈĉ k X % ¨ Ku Ŀ Ŀ Ku i Ǵ Ð _" +l, AKĈAJ ť _" +l, kiE _" +l, kiE 3 _" +l, AKĈAJ ¨ 5śs Ku i : /b8 i Ņ Ù, ªÅ ū2LJ+ ¢<ŽĶ h8 HI ć 8 > 1 í + Ku 3 IÌ /< T¿:Pǃ : rs=< 4 >@( 9 2\I§ ki"# h\8 # : Ł ºĀ ŁúùþúŗăýÿĂ ºĀ b: bc >n 3 {z ? CAB@ D EF UT/b

92

2014 Business Guide

UTÇa bc >n 3 '

$

.Ċ@ĺ ? Ð .Ċ@ĺ ? 3 $sČ æ\

2 4

Qo»1 Ð .Ċ 4 #! 3 ŭ, ǰ Î à@u Ĥ¾E Eu

»1

?, ? Ð l 3 Ë| ģo

$ ?,

²/§ 3 Ö w

2 4

-4 4 >q 3 2 4 4

-4 4 2 4

§h»1 3 Ö o

2 4

§hHx 3 o DzƖ Ä dzİ

2 4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ G CAH V ` _ Ê Ð kb ki"# uqbc ' 3 bcđ ©> V ` Ê ` Ð Qo»1 3 ?, 8 HX l Qo V ` ` Ð ¥Í l ² /§ V ` ` Ê Ð >q I KJ Vrqp ML NO G # V ` P .Ë Qo h\ > Ð `" P ST $ h ð ¯`` _¯ `___ XÄ Tò ï ¥ěǨ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _­ħ XÄ Tò ï :}T ki ð ¯_ ­¯¯ñ _­` 2014 Business Guide

93

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-3 산업기술기반조성 디자인기반 구축사업 산업융합기반 구축사업 성장동력기반 구축사업 엔지니어링 기술진흥사업 청정제조기반구축사업 해양플랜트기자재 R&D센터 기반구축사업 첨단 하이브리드 가공기술 고도화 및 실용화 사업 뿌리산업 경쟁력강화 지원사업

연구기반사업팀

'X b

O¶5 ¢Ĭ ď¾ ¶5 ¢Ĭ ¶5 4Ï ox\' ¢Ĭ8 i : AK ¶5 , I®T¿ G k X % 0.WTZ( ,X č^ l 4 A O¶5 Ď% 3 ¶5 4Ï ki 4 O , ¶5 0. ¶5 ÂG X ox"# ¶5 , >¿ ¶5 ¢Ĭ i G

s=< :9 ¶5 č

\ í bc( ƁĬ 4 é °9 k¨ 'ìki Æ< >qÝÞ ¿ k Æ< O , ¶5 ªĚ y& ¶5 2 , ¶5 >¿ G X Ö

? CAB@ D EF UT/b H l 5 $ 4 XÄ Tò

» 1

- 4 4 ¤ʼnpó5

{ z

Ņ 4

96

2014 Business Guide

Ņ 4

UTÇa UT Èbc >n

Hl5 $

ka»1

4

»1§h Hx 3 +,.Ċ

4 Ʈ -4 4

²/§ 3 Ö w

4 Ʈ -4 4

>q

-4 4

h»1 3 x

4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

G CAH gh ?ij kN l mno V ` `´ Ð UT Èbc >n V ` ­´ Ð ka»1 "¥ V ` ­´ Ð »1§h Hx 3 +,.Ċ V ` Ô´ Ð ²/§ 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO qé P 9 P Q _¯ ­" h\ §h -@ ! h Ĥŀ op"# &  >n 3 lŴ c , ¶5 ki c _ĺ ¶5 QqlŴ "# ¶5 I®T¿ , ­¯ĺ

2014 Business Guide

97

¶5 ìÓox Âox"# 3 ďĶ \' ħ¯ĺ I® 2 h Ĵĵij ² , µĶŮÜ i ]ĺ ¶5 , ǵǡģ 8 X ŐŚâ ŮÜǶ 3 CF _] "¥ ¶5 >¿l ĺ> ¯ĺ

R ST Hl5 $ ¶5 ÙÁ h ð ¯`` _¯ ` Ô_ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ¾ǮÆ >ćki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ_

98

2014 Business Guide

W w b 0.G HX ªĚ y&8 s=< k+ 'ìÁmà > ç9 B? , ki¾ÖǷu ^ G AK , 0.ON y&8 X 'ìÁm čG ^ : Ś¼ eªǷu¾ ǡ&( X b, G \ : X B? ¢Ĭ i G "# Ù ÓlG I à>s+ ĥ " + i : ŢĜ{ ''6s Č, ¢Ĭ8 o$ =< ^ k X % ki 4 / ''s ČG ė Öz Z 4ÏSR Ð 0.WTZ \ ñ^ \_Ƒ Ŀ ¬ -4 4=< G >qà > LJ=Þ î ( ƁĬ P< o: ' X ªÅ(9 Ņ 4=< >q+ 1 Đ

>q }

2014 Business Guide

99

>q ¨ Ð ¤ >q ¨ ő] ® o$¿kƊ i í č, hÁm ¨ ] x đ \¿ >q ¨ A Ƅ ka»18 HI a P $ 3 Ö ^o ? CAB@ D EF UT/b

UTÇa .Ëh\ ' 3 ©>

Hl5 $ 4

Qo»1

4

»1§h Hx 3 +,.Ċ

4Ʈ-4 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

4Ʈ-4 4

>q

-4 4

>q h»1 kaǷ¥Í

4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

100

2014 Business Guide

G CAH V ` `´ Ð .Ëh\ o' Hl5 $ 3 Ňņ+ V ` ]´ Ð .Ëh\ bcđ ©> 3 »1 V ` ­´ Ð >q 4 Qo»1 3 §hģo ²/§

I KJ Vrqp ML NO qé ê 9 V ` P .Ë Qo h\ > Ð `" ķo

P Q È , - s¬ " AK + i : ŢĜ{ ''6 Č, ¢Ĭ i + Þ ¥Í hj¬ i í ¢Ĭ8 §hÁm 4+ º¸¹ >qG I Ám: ¾:9 ;=< âäã _¯ Ô" h\ §h -@ ! h Ĥŀ ¢Ĭ i ǷÁm Ð ki¾Ö _ħ_ĺ i 3 ` ¯`_ĺ Ám ki¾Ö m >ǸƊ #Ù Ð §hÁm 4 ­­]"(đ ­ħ_ĺ #Ù ñÕ

R ST Hl5 $ čï ð ¯`` _¯ `]¯ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ¥Ǯǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ` XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ĉlǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _­ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ĉ}ǹ ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñħ

2014 Business Guide

101

¹< b

ki u ¾Ö č ^ 3 ą ƱĆ ¶5 Ù 0. ź<{ eª ( 9 ki č \^0. č i G Đ=<Ɛ ªĚ y&( k X % ki 4 / ''s ČG ė Öz Z 4ÏSR Ð 0.WTZ \ ñ^ _Ƒ Ŀ ¬ -4 4=< G >qà > LJ=Þ î ( ƁĬ P< o: ' X ªÅ(9 Ņ 4=< >q+ 1 Đ

m V÷ b % Ä B? K6$Ŵ ŐĬƣ ĨKƊr ģx u\Ŵ Ù Ö i 3 L<M u¾T¿ y&8 HI Ä ¢Ĭ i ½ÇøW b % Ǒýö÷ õô÷ Āúøǎ ęƭi aŐ ĺ b$Ŵ ąƱĆ b Ď% i I ŨŧĶ Ǻ#É&6u« B? "# či ǻ ŵ ƃŮĶǼ $Ŵ"# aŐ ų+Ü<Ǽ+ǵutv či DŽǓ¹ǽÙå ą Ć "# 3 & s®Qƒ Ż "# 3 & I <Ťk iRŠĎ% i " m +ì> či ǻŵ (Ŧ Ám B?$Ŵ či ^QI P¾!Œg či Ǽ+ǵ m ,ń ÉƏ K61' či DŽǓ¹ąĆ ęƭi Ƒ' či ?II ' >^ či 5ìa$Ŵ L<MŴŭ ŌĎ% i ų+Ü<,ń<ŤĎ% i aŐ a N ąĆ$Ŵ "# ēDŽǓ¹ ^å Ŕļt% ^ SW b % Ƒũ& č i h ũ&( Ɓƛ ǵ: 8 X ŴK6 "# Ƒũ& \Ŵ& "# W ® b % AK AJ Ù Ĥ¾, ¢<Őt Ĉ utv 'o ¥s& 3 \^ Ĉ 'o , Ŝśs Ám G X XÄs Ù 0. Z ĕł "# ¤ ¨¬ ] ®+Þ kP »18 HI Ƅ Ö ^o:

102

2014 Business Guide

}™ Ă? op o °9 o'| O ĤĹ€ t

ĂŁ W [ `

]]Ă• Âżk _ùÕ Ç‘ýÜá þôá Ä€úøÇŽ ęƭi– br Âżk Ô¯Õ aĹ?‡ ĺ‰ b$Ĺ´ ąƹĆ ‰b ÄŽ% i– br Âżk ùÕ I ŨŧĜ Çş#É&6 B? "# Ä?i– br Âżk  `Ă• •™  ǝž ĆƒŎĜǟ $Ĺ´"# br Âżk ` Ă• aĹ?‡ Ĺł+Ăœ<Çź+Çľutv Ä?i– br Âżk _ħĂ• Ç„Ç“šǽÙü ąĆ "# 3 & br Âżk ``Ă• sÂŽQĆ’ÂˆĹťÂž "# 3 & br Âżk ]Ă• XĂ„s Ă™ 0. Â’Z "# br Âżk `ÔÕ Ć‘ĹŠ& \Ĺ´& "# br Âżk ÔÕ I <Ť kiRĹ ÄŽ% br Âżk ħĂ• " m +ĂŹ>ƒ Ä?i– br Âżk  `Ă•  ǝž (ĹŚ Ă m B?$Ĺ´ Ä?i– br Âżk _]Ă• ^QI Pž!Ĺ’g€ Ä?i– br Âżk ]ÂŻĂ• Çź+Ǟ”m ,Ĺ„ ÉĆ?ƒK61' Ä?i– br Âżk  ¯Ă• Ć‘' Ä?i– br Âżk  ]Ă• Ç„Ç“š ąĆ ęƭi– br Âżk ÂŻÂŻĂ• ?II 'ˆ>^ Ä?i– br Âżk `ÂŻĂ• 5ĂŹa$Ĺ´ L<MĹ´Ĺ­ ĹŒÄŽ% i– br Âżk _ÂŻĂ• Ĺł+Ăœ< ,Ĺ„<ŤÄŽ% i– br Âżk ĨKĆŠr F ¢ď i– br

ĂŠ

Q8 8

V Â Âł[ Ă”

XĂ„Ă™ ki

V ³[ ­

XÄƊ™ TòÂ?

V Âł[ ]

XĂ„Ă™ ki

V Âł[ ] $ ‡ˆC ˆŒ ƒ V Âł[ `

5ĂŹa$Ĺ´ki

V Âł[ ]

ĂŁĆ”ĂœĹŠĆƒĂœ

V Âł[ ] Ć“Â‡ÂˆC ˆŒ ƒ V Âł[ ]

XĂ„Ć’

V ³[ ­

XĂ„Ă™ Ăˆ$

V _Âł[ ` $ ‡ˆC ˆŒ ƒ V Âł[ ]

XĂ„Ă™ ki

V _Âł[ ` ÂŞĆ“:+Ć­Â€Ĺˆ$Ĺ´ki V  ³[ ] > ‡ˆC ˆŒ ƒ V _Âł[ ­ XĂ„&ˆąĆuÂŤki V _Âł[ ­ ÂŞĆ“Â‡ÂˆC ˆŒ ƒ V _Âł[ ­ V  ³[ ­

XĂ„Ć‘'Ă…-ki XĂ„Ă™ ki

V _³[ ­

XĂ„Ć’

V Â Âł[ ]

XĂ„I hˆ

V  ³[ ­

XĂ„ bki

V  ³[ Ă” ĂŁÂ‡ÂˆC ˆŒ ƒ

2014 Business Guide

103

? CAB@ D EF UT/b W Y X V -D$g [ZW A\ 4 q ù c

M .ËÉkaÉ¥Í »1

Q8 8

UTÇa IÌkP UT Ó o ki c>q

Hl5 $ c

.Ë ' É-4 4 o

4

bcđ ©>

4 XÄ Tò

bc ?, -4 4ģo

4, »1 ?,8 Rş Hl5 $¾4+ -4 4 ģo

²/§

4 Ʈ -4 4

>q

-4 4

UT Šı »1

4

§hx 3 o hÁmx 3 »1 hÁm4

-4 4 Ģ 4É Ǭo 4 -4 4 Ʈ 4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

104

2014 Business Guide

G CAH O < P Tq

I KJ Vrqp ML NO G V ` P .Ë Qo h\ > Ð ¯" h\ P Q K6$Ŵ č utv č ċ, č op č B? ki u Ĉ ¾Ö "#( à@X ¢Ĭi Ĉ {z =< Em& WT I ŨŧĶ Ǻ#&6 4Ï ū2 Û6 ĺ B? "# _ĺ ĨKƊr B? ¢Ĭ8 ÁmX ħñĺ Ƒũ& ū2 Û6 ]ĺ îę ¿ ¯ĺ

R ST Hl5 $ čï ð ¯`` _¯ `]¯ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï đãNj ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ĉlǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _­ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ĉ}ǹ ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñħ

2014 Business Guide

105

Õ ÓÈÔ A\

ŨŧĶ ĺ >¿ , ªĚ G ǿÅ:9 ţ ŢšĿG B? =< F : X č ^ Ŀ ŨŧĶ 3 łēŁ ĺ , c äÌ ^ Èbc b iƄ ^× u« ^ Ė } x> , ÁìG Hƅ k X % 0.WTZ( ,X č^ Eu 4 Öz '' 4 B? Ĉ Ş "# ÍĆoxutv i "# 3 I®T¿ <ňƨ >n L< MÛ+Ķ {z Ď% \ í bc( ƁĬ 4 é °9 Ĉ Ĉ k¨ 'ìki Æ< >qÝÞ ¿ k Æ< I®>- ONy& ţ Ţš či y& Ď% {z G X Ö

? CAB@ D EF UT/b H l 5 $

4 XÄ Tò

» 1

- 4 4 ¤ʼnpó5

{ z

Ņ 4

106

2014 Business Guide

Ņ 4

UTÇa UT Èbc >n

Hl5 $

ka»1

4

»1§h Hx 3 +,.Ċ

4 Ʈ -4 4

²/§ 3 Ö w

4 Ʈ -4 4

>q

-4 4

h»1 3 x

4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

G CAH gh ?ij kN l mno V ` _´ Ð UT Èbc >n V ` ´ Ð ka»1 "¥ V ` ´ Ð »1§h Hx 3 +,.Ċ V ` `´ Ð ²/§ 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO R P P Q _¯ " h\ §h -@ ! h Ĥŀ I®>- ONG y&uī I äÌ ^ ǔÉł ¯ĺ I®>- CȀ ħĺ 3 I®u¾"ƍ ųt%Ũŧ >n ĺ Eu

2014 Business Guide

107

I®u¾ "ƍG X I®u¾ox>~ _`¯ĺ 3 I® ţ Ţš Ä\ ďǝ "¥ ţ Ţš G l=< X ÍĆoxutv {z

R ST Hl5 $ ċ, oph ð ¯`` _¯ ` ­Ô XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ĉlě Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ

108

2014 Business Guide

Kc b

eªĒ&s i^ i G I 'o Ċo č xw \Ŵ Ë\ \Ŵ " # đÖt Ēeª \ŴđÖt ĊoÙ ( X č ^ k X % Ð ĊoÙ h ȁƆªz, xw ģ .Ċ5Č Ð kiK ĊoÙ h ȁƆªz, xw Ĉ ģ G X Ċo\^ či O(·0. & jŭ4 đÖt i Ä\eªË\ či Ŀ ĊoÙ ¬ _ħ AŠF ȁƆ , :â< & jŭ4 đÖti " h\ >q A ? CAB@ D EF UT/b W Y X V uqbc >n

8 , »14 D >q

Q8 8 Ċo\^ či

>q 4

2014 Business Guide

109

UTÇa UT Èbc >n

Hl5 $

ka»1

4

»1§h Hx 3 +,.Ċ

4 Ʈ -4 4

²/§ 3 Ö w

4 Ʈ -4 4

>q

-4 4

h»1 3 x

4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò G CAH gh ?ij kN l mno V ` ´ Ð UT Èbc >n V ` ­´ Ð ka»1 "¥ V ` ­´ Ð »1§h Hx 3 +,.Ċ V ` Ô´ Ð ²/§ 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO I P Q ¤ ``" G l V ± ě =< \Ŵ b 3 Ù b(đ ƚȂjŭ, #Ù G ( \R Ĉ Ė Ã > ç9 Ċo č ¤ ]ħ­ĺ G xwĐ=<Ɛ ȁƆªz Z, xw( Ņ , 2^ 3 Íi ćG H: + @i:9 ŮÜǶ 3 -\ ƃĔG HX CF y&

110

2014 Business Guide

R ST Hl5 $ ſǥ& eÂŞh Ă° ÂŻ`` _ÂŻÂ `_`­ XĂ„ Tò K6$Ĺ´Âƒ ki Ä? ĂŻ ĉlÄ› QĂłki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù  _ĂąÂ

2014 Business Guide

111

: æåÊ X Ùú× b I ŨŧĶ 56 "#G HI Ä1 I , $11ƀ8 EĤ: 56 /, G HX ªĚ \

ops=< oí h\, >q 4G '|( ,: Qo: ki 4 / ''s ČG ė Öz Z 4ÏSR Ð 0.WTZ \ ñ^ _Ƒ

l}ì o u« 3 »1 či l}ì u« Öm ƀ '¨ 3 l}ì u« Öm }ȃ ƫ i

l}ì o B? 3 I ŨŧĶ 56 $ŴK6 "#G X l }ì +Ęutv > b "# Łǔ¹ ŁúĂƳÿăõŗ ǔøÿýǎ ¹ûùāĂýô 8 HX »1 3 »1 Z "#

I ŨŧĶ 56 č F G X ĕȄ ĕŗõ Ȅÿāøýŕýôāăýúù 2đ Ŋ 3 ÍĆ 4 utv i Ä ® ƚdȅ+ǵ Ȇƻ ǃG X /b i 3 I ŨŧĶ 56 Ư<

>q ¨ Ð _¯ _ ]´ Ê _¯ ­ `´ `ħ"´ o$¿kƊ i í č, hÁm ¨ ] x đ \¿

112

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b

UTÇa UT Ăˆbc >n

Hl5 $

ka1„ �

4

Âť1§h Hx 3 +,.ÄŠ

4 ĆŽ -4 4

ÂŒ²/§ 3 Ă– w

4 ĆŽ -4 4

>q

-4 4

h1 3 xš

4

ĂŽ 4Ă?Ă‹o Ă? 0. 'H{z@Ă‘ Ä?^ Âť14€ Ă’

2014 Business Guide

113

G CAH gh ?ij kN l mno V ` ´ Ð UT Èbc >n V ` ]´ Ð ka»1 "¥ V ` ]´ Ð »1§h Hx 3 +,.Ċ V ` ­´ Ð ²/§ 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO IP

P Q _¯ -@ ! h Ĥŀ

R ST Hl5 $ ^QI ŨŧĶh ð ¯`` _¯ ` XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ¾ǮÆ >ćki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ_

114

2014 Business Guide

ûë ß#Þ Ý ; Ûj D 1 $ŴK6 3 è\Ŵ, 1ƀ8 ád > ç9 V:+ƭ ň 1' [Ŀ "# 3 ¢Ĭ i G HI ìãÀ O, ¾ P| Ŀ $Ŵ Ĉ \Ŵ, 1' 'Ŋ b Çȇ 3 !Œ· Ĉ "ŭ G ±:Þ âũ tDZd, oǕ 1' Çȇ1' ¸ !ŒŌƽ, ąƱĆ G ďĐ XÄÙ ki op o XÄÙ ki ìãÀ OÈ$ G -4 4=< UT:Ý à@u + Ņ 1 Ŀ ªã O( V:+ƭ ň 1'Ù Ď%[8 ƀ ¾Ö i 3 -4

>q m

>q ¨ Ð _¯ _ ]´ Ê _¯ Ô `´ ­¯"´ o$¿kƊ i í č, hÁm ¨ ] x đ \¿

2014 Business Guide

115

? CAB@ D EF UT/b

UTÇa UT Ăˆbc >n

Hl5 $

ka1„ �

4

Âť1§h Hx 3 +,.ÄŠ

4 ĆŽ -4 4

ÂŒ²/§ 3 Ă– w

4 ĆŽ -4 4

>q

-4 4

h1 3 xš

4

ĂŽ 4Ă?Ă‹o Ă? 0. 'H{z@Ă‘ Ä?^ Âť14€ Ă’

116

2014 Business Guide

G CAH gh ?ij kN l mno V ` ´ Ð UT Èbc >n V ` ]´ Ð ka»1 "¥ V ` ]´ Ð »1§h Hx 3 +,.Ċ V ` ­´ Ð ²/§ 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO õ G

P Q _¯ -@ ! h Ĥŀ

R ST Hl5 $ Njy& h ð ¯`` _¯ `_ħ] XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ¾ǮÆ >ćki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ_

2014 Business Guide

117

Ä W Uü

lj , \^'o 0.h ªĚ \ 8 : L<M >ě, L<M >ě, B? \^'o"# º¸¹ č ¢Ĭ ^ 3 0. /b i Ŀ lj Ð -^ Ɗ m© !Œg K 1' Ŏg ­ Ù č d O î&lj h kbX 'ìÁm º¸¹ č ƃdȈ ŨŧĶ ¾Ö8 i : 2 G ÁmX G HI lj AK , ªĚ y& k X % 0.WTZ( ,X č^ Eu 4 Öz '' 4 \^'o, Ć & Ù Ól \^ 1 ÇĖ 5 ŝe \ í bc( ƁĬ 4 é °9 Ĉ Ĉ k ¨ 'ìki Æ< >qÝÞ ¿ k Æ< -^ Ɗ \^'o ĕýøúă ĕøāùă i 3 º¸¹ č Ə utv i =< đÖt Ŵŭ P& G X Ö ? CAB@ D EF UT/b H l 5 $ 4 XÄ Tò

» 1

- 4 4 ¤ʼnpó5

{z ¾ÖPİ

Ņ 4

118

2014 Business Guide

Ǭ 4

UTÇa UT Èbc >n

Hl5 $

ka»1

4

»1§h Hx 3 +,.Ċ

4 Ʈ -4 4

²/§ 3 Ö w

4 Ʈ -4 4

>q

-4 4

h»1 3 x

4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

G CAH gh ?ij kN l mno V ` ´ Ð UT Èbc >n V ` `´ Ð ka»1 "¥ V ` `´ Ð »1§h Hx 3 +,.Ċ V ` ]´ Ð ²/§ 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO P Q _¯ h\ §h -@ ! h Ĥŀ ¾ÖÁm Ð i í ki¾Ö< ]¯ " ( u\Ŵ "# 3 \Ŋ Ð AK G l=< u\Ŵ "# 3 \Ŋ `¯ĺ 3 \^'o P ]¯¯ ĺ Eu 2014 Business Guide

119

µĶŮȉ Ð CFÉŮÜǶÉŐŚâ ĺ " Ɨx Ð 'ì¾ÖÁm 3 Ŝhs G X Ɨx ¯ĺ Eu

R ST Hl5 $ Njy& h ð ¯`` _¯ `_ħ XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï ĉlě Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ

120

2014 Business Guide

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-4 기술사업화촉진 기술거래촉진 네트워크사업 기술지주회사 활성화기반 구축사업 연구소 기술이전전담조직(TLO) 지원사업

연구기반사업팀 기술거래기반팀

R&D 재발견 지원 사업

지식재산전략팀

사업화연계기술 개발사업

기술금융팀

비즈니스아이디어(BI)사업화지원사업 2014년 두뇌 전문기업 선정

사업화정책팀

ýÿāAþÊĀĂ ON+ Å>X R¼ 4 ĕ º Ł 3 ǹ¨ R¼ 4 G O < Qo I lǨ µĶŮȉ=< O, č ċ¿ Ŀ O + Ď% º Ł ºõöýúùāø õô÷ùúøúöû ŗāùþŕõŗ Łõùăõŗ , + 3 &WT( 4X ZY \ ¯^( ,R Ơ R¼ 4ơ=< oí Z -4 4( XĐ Ȋ º ŁŃ º Ł ȋ º ŁŃ ǹ¨ R¼ 4 Ȍ ǹ¨ R¼ 4h ǹ¨ R¼ 4¨ G HX µĶŮȉ Á & Ŀ º Ł1 -4 4 ªÅ ǹ¨ 4 , Ǭ 4 Ņ 8 ,D& Ö A ¯½ +l : ox \' Ĉ ųDZ ĽȎKȍ >qG HX h \ bc »1( ,X Å> 4 Qo Ĉ a 3 ka h »18 HX Es $T 4 Ɵȏ -4 4 Ņ 4 ďĐ , R¼ Áì, K@ ªÖ8 ¿kƊ=< ĺÖ o$¿kƊ Ö ¥ `¯½< Đ 7 Ĉ ¨©Ö + ox # Ĉ ć »1 3 ųDZ Ǭ 4 , mG Ǵ=< Đ ? CAB@ D EF UT/b ½ QB Hl5 $

XB

8 XÄ Tò Q8 8 ƔÜũƃÜ

122

8

8

ƔÜũƃÜ

ǹ¨R¼ 4

2014 Business Guide

UTÇa uq'

Hl5 $

.Ëh\ Qo

»1 3 Ĥ¾E đŬıIJ 3 Eģ

²đŬ \¿ 3 ²/§

ka »1

²/§ đŬ ıIJ 3 xè ²/§ 3 ¿kƊ w 4Ʈ-4 4

kax đ \¿ 3 »1

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ

G CAH ã % V ` ´ Ê ñ´ Ð "ů ųÏ V ` ¯´ Ð .Ë ' 3 å V ` _´ Ð .Ëh\ Qo 3 ²UT Ŀ R¼WTµĶŮÜ ¬ V ` _´( Íń ¤ ¨ Ð [ ¯ _´ÊV ` _´ I KJ ML NO _]Õ P Q V ħ" h\( X §h ]ñħĺ ħħÕ R¼Ë|, + R ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `Ô`] XÄ Tò & R¼ ï ř\& Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _]

2014 Business Guide

123

Q · b

'' &WT 3 ċ Á &8 X - Á & či k X % Ä - '' &8 X 7©Ö # »1 5 n u\Ŵ\ŊÖ

? CAB@ D EF UT/b W Y X V -D$g [ZW A\ 4

Q -4 4

UTÇa Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 0. »14 Ò

124

2014 Business Guide

G CAH gh ?ij kN l mno V ` ¯ Ð 4 ka»1 Eu V ` Ê [ ] ¯ Ð >q I KJ Vrqp ML NO ă »18 HI a Ð _Ê]Õ P Q '' x} º¸¹ , & hģ d5 ċ¿ 3 ċ ģ hċ¿

R ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] _ XÄ Tò & R¼ čï ĉ>Ĥ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _`

2014 Business Guide

125

q # cĄ `ôÌ%

''ki 4 + ^7( X G H: + ^7, ONy& 8 P|: ''ki 4(đ "#í , ǹ¨=< + 3 & WT kiK + ^7 DŽē

1 } i

l

UT/b

Q P l s=< Å>X ONG IJ < " kiK DŽē é-4 é 5 # h, ģ G P|: 5 :9 DŽē ĽȎKȍ ®$ 2 4h, G H: + -4Ð kiK DŽē & ONG y&: 5 :9 DŽē Ņ Ð R¼ 4ĈîęZ l s=< ON+ Ȑ¬ DŽē, ONy&8 C F kiK DŽē é-4 : 5 :9 DŽē â m + ^7 DŽē , {z( à@X ĺÖ 3 >q( à@X 7©Ö ĺÖ Ð ¤ Ö, ­¯½ +

7©Ö Ð ¤ Ö, `¯½ +l 7©Ö9 + l , lŴ& Ä Ĉ ® ųDZ 3 CŬÁìÖ C FōÏÖ =< ů 1 îę, À & ¿ Ĉ ǃ Ĉ } Ń 4ÏX Öm 3 ¨©Ö(9 İà > LJLj

126

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b ½Â™QB

Hl5 $ „ 8

XĂ„ Tò Q8 8

''kiK ž�

ž�

2RÂź 4

2RÂź 4

UTÇa kaxšđ \¿

-4 4 ĆŽ 4

ka1„ �

4

Âť1§h Hx 3 +,.ÄŠ

4 ĆŽ -4 4

ÂŒ²/§ 3 Ă– w

4 ĆŽ -4 4

>q

-4 4

h1 3 xš

4

ĂŽ 4Ă?Ă‹o Ă? 0. 'H{z@Ă‘

G CAH V `  ´ Ă? kaxšđ \Âż V ` `´ Ă? kaÂť1 3 br Âœ$ §o

2014 Business Guide

127

I KJ ML NO _Õ P Q V _ ¬ `" kiK DŽē( ¤ ­Õ + Es `½ Ō1 [ ħÔ`ĺĢ V _ ñ¯ñ ĺ ń >İ ` ­½ Ō1 [ ­ ]ÔĦĥ Ģ V _ ħ] ÔĦĥ V ¬ l DŽē8 V _ `"(đ ȑ [ _ "< ģ : ń >İEs + ᬠDŽē8 QoI ſ# DŽēCFG HX ON'} UT R ST Hl5 $ u¾h ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò R¼ čï ř\& Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _]

128

2014 Business Guide

Ùú× £

s AKĈAJ , >@( I ǧ ü Ä1 & oxĮ ( ǃí º¸¹§hj A(đ ŚÁm }Į , + Ĉlm& V & ÍĆ ȓȒƘ[

.Ċ5Č 3 o$¿kk x} Ám + Ĉlm& c b ǹ¨ & 2 4Ŀ(đ -4 >q Ŀ o$(đ oX ǹ¨ R¼ 4 ħ" 3 & 2 Ô" Ŀ Óſ G + ǫĽ lm& º¸¹8 UT:9 AKĈAJ + čňu Ņ 4=< ďĐ

lm& b AKĈAJ + -4 >q Ŀ ǹ¨ & 2 4h 'w 4 3 ¿k 2 + čňu Ņ 4=< ďĐ

.Ċ5Č 2Ù kiK x} Ám lm& b 2 (đ -4 >q Ŀ 2k, x} G Ám:9 AKĈAJ + čňu Ņ 4=< ďĐ

3 o$¿kk x} Ám m AKĈAJ , >@( I ǧ ü Ä1 & oxĮ ( ǃí º¸¹§hj (đ VȔ¬ T- ȕ [8 HI ŚÁm }Į , + Ĉlm& V & ÍĆ ȓȒƘ[ + Ĉlm& cđ ©> ǹ¨ & 2 4G l=< }Į & ( X + Ĉlm& c .Ċđ ©> Ŀ + Ĉlm& c .Ċđ(9 IÌ + h >@5 AKĈAJ , Ĥŀ x} kiKŃ, + UT G ďĐ

b Ð + Ĉlm& c , >@i/& IÌ G x}X ĈkiK ƇƆ 3 + Ĉlm& bc i/& Ŀ AK , lm& º¸¹ bc i/& 3 kiKŃ, ( X bcđ Ŋ Ku ģ²

_ b Ð lm& b §h »18 HI lm& Ŀ lm&"# Ð AKĈAJ + kiK (đ "# x}X Ĉîę8 + ǫĽ lm&: X U1 "#

2014 Business Guide

129

Ŀ & Ð lm& ( X & |Ǥ b Ä ® & Â 3 ųDZ Â & Ŀ 6À hy& 3 .Ëċ¿ Ð ĕ ǍIJ8 o: + îę, xo ĂāŖõ ÿƳ G HX À xy 3 "N îę ¿ l! ¶5 lm&8 X .Ë 6À ċ¿

2Ù kiK x} Ám lm& 2 x} G + ǫ9 (đ Ám à > çPǃ U 1 lmģ "# ? CAB@ D EF UT/b

UTÇa 3 o$¿kk x} Ám ' + cđ ©> b Qo»1

130

' UT ǹ¨ & 2 4G l=< + cđ ©> ©>í cđ( X b Qo»1

+ Ĉlm& c c b

, >@i/& IÌ G x}X Ĉ kiK ƇƆ 3 + bc i/&

_ b Qo»1

lm&º¸¹bcđ 3 bc( X _a »1

2014 Business Guide

UT lm& _ b

lm&"# &

h»1

¥Í h»1 Eu

ſ4

h ÁmĤŀ Šı

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 0. "#»14 Ò

2Ù kiK x} Ám ' h\.Ċđ ©> Qo»1 lm& "#

' UT 2 G l=< h\ .Ċđ ©> ©>í .Ċđ( X Qo»1 2k, U1 lm& "#

h»1

¥Í h»1 Eu

ſ4

h ÁmĤŀ Šı

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 0. "#»14 Ò

G CAH V ` Ô Ð ' 3 å V ` ħ Ð b Qo»1 3 V ` Ð _ b Qo»1 3 Ŀ l do¬ UT lŀ( ƁĬ ǡì 1

I KJ Vrqp ML NO G K V ` P .Ë Qo h\ > Ð _¯" ®

2014 Business Guide

131

P Q ย ย 3 ''k+ >qX o$ ยบยธยน ยงhj, ร mฤ ฤฃ G HX ยบยธยน h \ย 3 . ฤ ยฟ hR ยบยธยน ยงhj, 6#JG HI ยพวฆ ศ X Vศ ยฌ T-[ G #ย :ย ล ร m รฎฤ , ร mY \ย ONรง9 AKฤ AJ , 3 ฤ ยชฤ \ย 8 HI .ร Tฤฐ WT 3 ร ย ย t ฤ ยฟ ฤฃย R ST Hl5 $ uยพh รฐ ยฏ`` _ยฏย `]ย ย Xร Tรฒ ย 6 ร รฏ ศ m pรณki รฐ ยฏ_ ยญยฏยฏรฑ `ย ร _

132

2014 Business Guide

q@ Ùúą×% L<Mu¾ ċ¿ Ĉ QŠ 1 + ᬠÅ> Ö t |Ǥ üÿþýùõþþ Āúǎõø ü üÿþýùõþþ ǎõā , # 3 & c ho &}Į ( X U1 "# \Ŵ Ō u\Ŵ\Ŋ & G HI º¸¹ hj, &8 WT ĆXáj¢ L<Mu¾G ċ¿ Ĉ QŠÃ > ç9 & l B? h &UTONG x}X 5 AK AJ 1 Ĉ Ĉ k Ku G i : >q AK ÐǢAK ÈZǣ\_^, Ëo( Ɓƛ AK 3 ǢAK ċ Zǣ \_^, Ëo( Ɓƛ AK AJ Ð Ǣ # Zǣ\ ¯^, _( Ɓƛ AJ

ǹ¨ǁ5}ƀ _¯ ¯´ ñd$% _¯ ` ­´ ¯d) ǹ¨ǁ5 4=<$% ǁ5s Č l ěG ŪĻ:9 ǁ58 }ƀX ªÅ( XĐ Ņ 4 >@ ki 4 A " +l čňu Ņ ąÂ ù¢ & 2 4 ü Ŀ+ \ X Å> Ö t |Ǥ, &( à@X B? h &UTONG x}X 5 AK AJ 1 & 2 Ń Ku G i : >q üĀ\ 3 & c u -4 4¬ ü 5Č 4 Ŀ & 2 4 ü üÿþýùõþþ ôôõøõŗāăúŗ Ð # & c 5Ɗǁ5 & & hoG à > ç9 ONG x}X 4 & 2 R¼ 4 ƔÜũƃÜ - ċ xFĎ% ċ ǁ5 . Ɗą 5 XÄ ¬q AK ¬q ¬q

Ǣ , + 3 & WT( 4X ZYǣ\ _^( ,X & 2 Ǣ , + 3 & WT( 4X ZYǣ\ ¯^( ,X R¼ 4 Ǣ ( 4X î¦Zǣ\`^( ,X uq5 Ǣ CFTò 3 k WT( 4X ZYǣ\_^( ,X k - ǢAK ċ Zǣ\­^( ,X ċ xFĎ% 5 ǢAK ċ Zǣ\_^ \`Ǩ, Ëo( ,X AK ċ ǁ5 Ǣ . 2Ɗą Zǣ\ ^, Ëo( ,: . Ɗą , ǃG X 5 ǢXÄ ¬qZǣ( ,X XÄ ¬q ǢAK ¬qZǣ( ,X AK ¬q Ǣ¬qZǣ \_^ \ Ƒ \_Ǩ, Ëo( ,X ¬q Ǣ5Èu¾h Ɗąǁ5 ( 4X ZYǣ\ħ^( Ɓƛ ǁ5ƄƄ 5Ƿǁ5A" 5 3 Ɗąǁ5 5 ~Ćǁ5 5 DŽDŽŁ ȆgȘǘƟ ǢȆgî Zǣ\`^, \ Ƒ \ Ǩ, Ëo( ,X }X Ǣ'' 4, {z( 4X ZYǣ\`^, Ëo( ,X '' 4 A & G '' 4 X >q^7 2 {zbc G ģx: ç9 4 Ǣ 0.WTZǣ\`_^( ,X 2Ù kiK A & G X 2Ù kiK >q^7 2 {zbc G ģx: ç9 4

2014 Business Guide

133

Ņ 4 ü 9 " +l čňu Ņ 4=< Ņ : :Þ >@ ki 4P Ņ 4=< Ņ 1 ą^q@¢ ċ,s Ľ+¶Ţ8 x}X " + \ : Qoí Å> Ö tĽ+¶ Ţ ü ( : &UTONG x}X 5 AK AJ 1 7© >q:R â &UTONG x}X 5 AK AJ 1 k Ku G i : >q ü \ u .Ċ5Ȭ " ä Z \XLJLj Ņ 4 ü & 4Ŀ & 2 4 ü >@ k i 4 Ņ 4=< Ņ 1 Ŀ Ö tĽ+¶Ţ üÿþýùõþþ ǎõā ü & 2 4 Ð Ö tĽ+¶Ţ8 # : &( à@X đÖt À & üĀ>n ǁ5kb & 8 \'à > ç9 ONG x}X 4=< Hl5 $ ' \_¯ ÔǨ( ,R oX ¯" Í 2 4 Í 1 ÙÁmŴ đÖt ¶5 ţ Ţš ê+ƚdžt

4å - +¶ đƀ ŞƔÜũƃÜ ª ƔÜũƃÜ $ ƔÜũƃÜ ŪƓƔÜũƃÜ

Í 5ìa Ƒ' .6Ù (Ŧ b ^Q ŨŧĶ ŨșȚ đÖt

4å 5ìa$Ŵki 5$Ŵki ĝ ƔÜũƃÜ ªãƔÜũƃÜ ªƓƔÜũƃÜ

8q@¢ Ö tĽ+¶Ţ ü & 2 4 Hl5 $ ' \_¯ ÔǨ( ,R P Qo o 3 {z i

h\ Ë|

¨

Ö

ǁ5}P

¯Õ +

_ +

°9 _

üĀ & c

¯ _Õ

_"´

üĀ &"#

¯Õ +

_ +

ü kb

]Õ ®

+ Ǵ à@u _

4kb

`Õ ®

üĀ c

°9 _

ü & 2 4

Ŀ AJ + -4 4d ªÅ Ku i u AK Öś+ _É Śĥd ªÅ °9 , Ņ 4 Ņ u o$¿kƊ ÖśG ]¯½ + < Đ

134

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b

UTÇa 3 do ' 9 [ ` _´ ķo+Þ Tq lŀ ( ƁĬ ǡì1 EF Ȋ

'

CA 8

H ǁ5}P

H üĀ c

Hl5 $ É XÄ Tò

_´

_´

.Ċ -4 4 Ģ XÄ Tò

`´

`´

Hl5 $ É XÄ Tò

`´

`´

`´

`´

­ ¯d)

]´ őÔ´

ŷĤ¾»1Ÿ Ȝ »1 4 Ģ .Ċ -4 4

Ô´

Ô´

ŷǁ5}P Ð ?ľ»1Ÿ Ȝ -4ÉŅ Éǁ5 4 Ģ »1

ħ´

ŷüĀ c Ð üĀ"#h\ #!»1Ÿ Ȝ .Ċ -4 4 É ü Ģ »1

ħ´

ħ´

ħ´

-4 4 Ģ XÄ Tò ºŁĀł

ñ´

ñ´

-4 4 Ʈ XÄ Tò

ñ´

ñ´

-4 4 ȥ XÄ Tò ºŁĀł

ñ´

ñ´

ȋ

.Ċ©>

Ȍ

đŬıIJ

ț

»1

ŷǁ5}P Ð #!»1Ÿ Ȝ .Ċ -4 4 Ģ »1 ŷüĀ c Ð üĀ ch\ #!»1Ÿ Ȝ .Ċ ü Ģ »1

ȝ

ǁ5sČ l ǁ5}ƀ üĀ & c

ŷǁ5}P Ÿ Ȝ .Ċ -4 4 É ǁ5? 4 ŷüĀ c Ÿ Ȝ ü üĀ c\ đ8 \¿X ü -4

Ȟ

»1

ȟ

»1

Ƞ

»1

ȡ

¥ÍQo

ŷđŒ»1Ÿ Ȝ »1 É Hl5 $

Ȣ

ǹ¨$ ĤƊ İƊ

ȣ

² /§

Ȥ

o$¿kƊ w

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 0. & »14 Ò 2014 Business Guide

135

G KJ ML NO Üć i%

Î .Ë ªĚY ¥S

I Q

pĈ Æ I Pĉ KĊr ċ KĊr R ĉ

P ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] _ XÄ Tò & Ɗąï ŶÅm póki ð ¯_ ­¯¯ñ ` `_ řKo Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` `] oŚ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ` `­

136

2014 Business Guide

ÆčÓÇČ#'È ą^%

ċ,s Ö t Ľ+¶Ţ8 # Ö t|Ǥ üĀ &: º¸ü¹ & đÖt \'G X ¯" Í & 4 o 3 k X % Ö tĽ+¶Ţ & 2 ¿k k 2Ù kiK ƔÜũƃÜ ¥ċÈÄĎ&µÊ ;4$ THĔ// 0 4$ / 2

ıĀ£ĩĀ

¥ċÈÄĎ&µÊ> ;q ts ED z 5vq c× (2 ź - o THĔ// 0 \ij uO z 9P 0 ŝŻż KP > THĔ// 0 ź û ŝż KP > 4$ / 2 ź ¤ P 0 ŽŝżP > ÅŴ#

Ö tĽ+¶Ţ ü & 4(đ Ö tĽ+¶Ţ # »1 üĀ c & ǁ5kb ( à@X Öm ? CAB@ D EF UT/b Q0VT Hl5 $ 8 XÄ Tò

-.

¸· ÷ -.

Ď ÆÇ -.

'X

Õ Ó ÈÔ -.

^` -.

X<F k ¸ + @cl ¿#À ď; îĐ æåÊ đÇ -. -. -. -.

æĒē ÆÇ -.

-4 4 -4 4 -4 4 -4 4 -4 4 -4 4 -4 4 -4 4 -4 4 -4 4

2014 Business Guide

137

UTÇa o'

-4 4 Qo

²đŬ \¿ 3 ²/§

ka»1

Hl5 $ÉXÄ Tò

»1 3 Ĥ¾E à@u

²/§ đŬ ıIJ 3 xè ²/§ 3 ¿kƊ w 4Ʈ-4 4

kax đ \¿ 3 »1

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 0. "#»14 Ò G CAH gã h ?ij kN l @ù Ĕ o I 8J Vrqp ML NO ? P Q ü & G HX Ö tĽ+¶Ţ ü 1 i/&Ý &< kbÝ9 Ö t eª^ Ö tĽ+¶Ţ & G HI , & 'Y \ 3 mċ¿ R ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] ] XÄ Tò & &opï +ŜȦ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ¯

138

2014 Business Guide

ê ?i Ėĕ l

s ƃwŜh1 ȧ ȩȨ , 2 G Qo F : Å č, $ 11ƀ& EĤ 3 rs ¾ ì G ģx: w d5 ċ¿G J e ĖĕW S ė f

%&$ ()*' -+,

! "#

/.& &$ 10& 42 35 6 891.7' <:=;5 ( ?> "@A CB DE F *' -+,

G J=H4I+,5 K1A+,5 NMKLOP+,5 TSVRQU+,5 W X+,> k X % Ľ¼, ȩȨ Í( IÌ:9 -.

Õ ÓÈÔ

'X

ęĘ'Ý Ěě ½Çø bjB ¿#À

k X ȜǢţ Ţš TòZǣ( ,R ţ Ţš 5< . í /< ţ Ţš A ki c äÌ ^ È b 4 8 2=< :9 5 ţ Ţš , ki c äÌ ^ È b 4 Ŀ ¯ +l 5 Ȝ ¶5 G X ^ ć "#G 2=< :9 5 ¶5 2 ĿĿ ¯ +l 5 Ȝ óȪ¶ňłǒ, c ki "#G 2=< :9 5 óȪ¶ň łǒ , c ki "# Ŀ ¯ +l 5 Ȝ čP/ \^¾Ö LJ+ čP/ b8 2=< :9 5 čP/ b Ŀ ¯ +l 5 Ȝ Ùå' , ki"# ,² K6 G 2=< :9 5 Ùå' , ki"# ,² K6 Ŀ ¯ +l 5

G Y<ZA [ \^_1]`6a /*" b' c-+,$ <Z*d e*' A f hg<Zij5 hg<Zij D k mhgln f qop=j6 r tsuTev wx f 0t Teyz { |6 }~ GG YK1A <:A [ -K1A<: c ^"ivY=;D # "T { w{ w [6 K1A <:A 1] |6 }~

2014 Business Guide

139

Qoí ȩȨ 2 , rs ¾h # G : + à@< :9 opG 'w Ľ¼, op +®( ȩȨ 2 ( à@X opG 4b$g 3 }4 4 , G HI rs=< # : kb à ķo e Ėĕ f -.

Ȝ bţ Ţš I® Å> 6 Ĺm ĺÖ Ƅƅ Ȝ ¶5+Ŧ I®T¿ I® Ƽƹ Ä\¢<ŽĶ Ņ1 Ȝ ȩȨ 2 m º¸¹¢< ¡ [ ` ¯Õ [ ] $% bs ģ Ȝ łǒ'ì Ď% i Ǔ º łǒ łúŁąĆ º¸ü¹Ď% ƀ Ŀ \Ŵ đÖt c b 1, łǒ

Xp

Ĝ Uü

Ȝ ȩȨ ȫň ^ [ ` ]¯Õ Ë| ¿u ķo Óſ rs U1§ Ȝ ǵ ą5 k ² ¯¯¯Õ uAƊ Ö ²_½ ǵű Ȝ ȩȨ 2 m ĕȬ i Ŀ ȩȨ @i ĕ8 ǵű:Û Ƅİà > çPǃ Ŀ Å> Ľ+¶Ţ( X ^ À &

Ȝ ĕÁm đÖt Ŀ \Ŵ& Hl mEuÀ \' Ŀ Ě Ţm îę t KĘ q

Ȝ ƭŧň& Ōđ 3 ųÜ \'

Ȝ ƿŁŁ ǓǓǧ G Ám Ɨx 3 >¿ ÞåÝ

ĝ Kj Ğ

Ŀ ƿŁŁ ƿøúǏāø ŁúĂĂõŗôýāøýȭāăýúù Łõùăõŗ Ð L<M &Ď% [ ` `" O AÄ dÈ ìãĽ ƓŚÀ =< 3 ųDZ Áì Ŀ ǓǓǧ ǓùăõŗƳŗýþõ ǓÿŗúƳõ ǧõăŘúŗŖ Ð ǓžA?, L<M + Ĉ & µĶŮÜ Ƃ ` `" Ǔ º AT' +¶ đƀ Ǥäǖ· Ľ 8 HI 3 ųDZ Áì

Ȝ Å 3 ěè& L<M 2 o »1u 1Š ]Š $ ǒúŗøǎ Łøāþþ ¯¯ u Ƅ¿Ɩ ě è& É`>ě V ] $% uq ȩȨ º¸¹ h\ 4Ï Kr Ź ĺÖ ĤƊ o 1 AK ( XĐ

G # - qopY [ =j6a

b

G 91 D / - L c 6 } 91d# f > /

G =jc- D -6

140

2014 Business Guide

? l EF D H EF ğ

;Û

H

ÆÛ

e ê ?i Ėĕ l @ù ;Û f

_ ]d

Hl5 $

Ġ e W+ģ D k ĤKr f

ġ

k Ģ*

Ȝ ǃ [ ` ´ ¯ñЯ¯ Ê [ ` Ô Ɗ ħЯ¯ 1İ Ģ ĭĬ ǃ Ģ ƃd <ň Ȝ đŬ\¿ [ ` ¯ ´ ¯ñЯ¯ Ê [ ` _ > ħЯ¯ .ĊđŬ©>9 ǃ+ èńí .Ċĺ( XĐ

ÔdX

.Ċ Ģ XÄ Tò

đŬ

÷ăăƳÐÉÉƳĂþ ŗõ Ŗŗ

_dX

Ġ e ĤĦ f ĥ

Ĥ Ħ

Ȝ l oIT X ǃG èń: .ĊđŬ\¿G _ d )

èńX

XÄ Tò Ģ đŬ?

Ȝ m @ĺ IÌ $ đŬıIJ 3 ? Ġ e ĨM f Ȝ l đŬ? Hh ħ

l M

Ȝ i h Ô ®< i

` `d

đŬ? Hh

)

Ģ Qo»1

` _ d

Qo»1 Hh

)

Ģ Ĥ¾ģ

Ȝ Tq `¯ #!_¯ ŭ,_¯ Ȝ ¾K Tò ¾K ǡªu

Eu ķo Ġ e º¹Ī f Ȝ l Qo»1 Hh ĩ

º¹ Ī

Ȝ i 21 b ¤ ® Ȝ ¾K Qo»1 Hh È Ȝ m o.Ċđ .ĊđŬ, \u m E $ ģ

Ġ e ĦS f ī

Ü

Ȝ l Ĥ¾ģ èń

l

Ȝ m ȩȨ 2 $Ć $ Ŝh »1§h G Ĝ

` ¯d

XÄ Tò Ģ ?,

¥ÍQo ģo

G ST Hl5 $ ċ, oph ð ¯`` _¯ ` ­] XÄ Tò & &opï .ĨĞ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ¯­

2014 Business Guide

141

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-5 소재·부품산업육성 조선기자재경쟁력 강화사업

연구기반사업팀

신뢰성향상기반 구축사업 소재종합솔루션센터 구축사업 신뢰성산업체 확산사업

소재부품기반팀

cl X Uü

^Q 56 7>¿, /bs G I L<M Ď% {z 3 L<M ÉłµĶ ŮÜ i +Ƹ u¾ {z ^Q 56 & WT

^QI 56

456 Ëð Éł µĶŮÜ i 3 ţ Ţ CF 456 ĬĭĮ ^Q 56 ēù øýùõ lR¼1 1 :Pǃ +Ƹ u¾ utv i 3 {z I®ê+Ţ ØĊ >¿l "¥ u Ņ1

? CAB@ D EF UT/b -4$g Ð Hl5 $ uqbc >n ķ »1 4 Ð XÄ Tò »1 , {z EÆŠı Ö w 3 o

-4 4 Ð XÄ^QI 56' ì^Ć ¤ʼn bǷi 3 >q L<M Ď% {zbc >n 3 Ɨx

144

2014 Business Guide

{z

UTÇa bcđ ©>

-4 4 bcđ ©>

²/§ 3 ¿kƊ w

-4 4h 4¨ ²/§ ¿kƊ w $Ģ 4Ģ-4 4

h\>q 3 A¨Šı

-4 4, pó :( h\ >q 4+ A¨ Šı

¥Í»1

Ö o

-4 4 x đ \¿ ¥Í»1 Ĥ¾EÆ^ 3 #!»1

Ö o 3 DzƖ e>

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

G CAH V ` ´ Ð bcđ ©> V ` `´ Ð ²/§ V ` Ô´ Ð Ĥ¾EÆŠı V ` _´ Ð ¥Íx đ ©> 3 »1

I KJ ML NO ­ `Õ

2014 Business Guide

145

P Q ÉłµĶŮÜ I® ÉłµĶŮÜ i 3 Eu¨ Éł4 V ¯Ê[ ) ­ Ȯ "Ä ¯_" Ń Éł µĶŮÜ i ţ ŢCF ^Q 56, {m 3 Éł( 4X CF Eu ¤ Ô¯ Eu< _ Ôå Éł 2 +Ƹ u¾ ^Q 56 Ǝ<ģ Ń Ɨx Ű & Ä ­`" 3 I® ­]" İŠ ´ ¯ ĺ }Ŝ ýùȯÿýŗû >. Ŀ Ä 56 đÖt 3 \ŴƎƄ l Ɩ ħÔ ĥ×ļ

l u Ä ® >¿l "¥ 3 u Ņ >¿l ¤ ­ "¥ ħħ`" Ņ1 3 l Es _Õǀ ×

R ST Hl5 $ ^QI ŨŧĶh ð ¯_ ¯`` ` ] XÄ Tò K6$Ŵ ki č ï đãNj ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ñ

146

2014 Business Guide

kį b

''ki Ĉ u« 4( K6 Ĉ $Ŵ .Ú »1Ď%8 o: .Ú »1 Ĉ Ō ¢Ĭ8 i : Ä K6 Ĉ $Ŵ .Ú ( X Ȱ4s İŌG HI u¾Tİ WT

$ŴK6 2 F G X î Z(đ oX ħ .Ú »1Ď% V÷-.

kį M

-.

kį M

b

[Z @q

ØƊr

İďW aq

5ìa

X<FV÷q ^Q 56ki

1'Ɗr

Ù ki

5

XV÷q [ZW ½ı

[Z @ X½ıq ki ^åki

&

Ƥ}

[Z aq [Z a w½ıq [ZIJ縷èU½ıq ŐĬƣ Ù ki x^`^½ıq ,Ŭu«ki

¨ Ð V¯¯ $% br ƊƖ Ð ¤ Ö, Ô]½ +

l Ð ¯" .Ú »1Ď% $Ŵ b 5ìa Ĉ 5 3 K6 & Ɗr Ƥ} , .Ú Ól .Ú u«»1 .Ú »1 ě "# 3 ¾ÖÁm 1r>åu«Z "# ¾ ć QT\Ŵ ÖC»1 łÉǒs ¢Ĭ i

2014 Business Guide

147

? CAB@ D EF UT/b W Y X V [ZW A\ 4

-.

@ V÷

X<F V÷

X V÷

$pij

a

àá

1½ 8

[Z @ q

X<F V÷q

XV÷ q

İďW aq

[Z a q

[Z¸W q

8

[Z a w½ı q

[ZW ½ı

[Z @ X ½ıq

[ZIJç ¸·èU ½ıq

x^`^ ½ıq

UTÇa E'D ;

-F G HJ'DI ; LK $ N > M PO

'D ; QSRT

-F V,$ U=W> G HJ'DM XY 'D[Z LO \]Z $ N > _ M^ QSRT

`%

$ N > _ G -F a \]Z &bLK `% QS NP

;J

3H dK c I ;J

\] %$

34M V \] %$

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ 0. č^ »14 Ò

148

2014 Business Guide

G CAH bc >n

bcđ ©>

ka»1 Eu

² 3 Ö w

V ` Ê ´

V ` `´

V ` ]´

V ` ]´

I KJ ML NO ?

P Q _¯ ¯" .Ú »1Ď% ¯ħÕ §h ² Ô ¯¯¯" (Û .Ú u«»1 ¾ ć .Ú Ō G ďĐX đÖt \' Ä K6 Ĵ $Ŵ , Ä ® .Ëu¾ Tİ 3 >¿ģ ( R ST Hl5 $ K6$Ŵoph ð ¯`` _¯ `_­] XÄ Tò K6$Ŵ K6$Ŵ čï óĤ- póki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ__

ȱǨ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_]

2014 Business Guide

149

wķĵĶ

AK , K6"# c(đ &) - ÍĆ G I K6ox i K 6 b ƃdȈ ıŌ G

k X % Ɗr & ŐĬƣ Ƥ} K6 ` 2kiK

%$ $

(& ' )*+ -,.

0/ , )12.

! 0/! 3, )* 45.

"# 647 , )1 .

¨ Ð [¯Ô $% br l Ð `" K6ÍĆȓȒƘĎ% ` K6 º¸¹ Áì ¢Ĭ K6ox¬q uȲǼ+Ƙ ƔtĶȪň i K6ox¬q K6"# c G I B? K6ox, >~ĈÙ G HX mox, xw uȲǼ+Ƙ K6"# u uqƽƚ ¥K&8 I Ď%, č ǑÉǒ łÉǒ G ÁmX K6, b 3 IÌ §h Ić G ƔtĶȪň AK & tÜ ĖK G I ě 'o Ö i G HX "#K6, u«Ù 3 ƃdȳ ıŌ G

150

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b W Y X V op>n 3 ^o

[ZW A\ 8% ¤ʼn 4 M Q8 8 6ńkiK & ki ŐĬƣ +ǖki

8

Ĺ ½ĸ

UTÇa Èbc >n

4¬ uqbcG >n: Hl5 $( x

bc >n 3 Ǯ .Ċ

4¬ uqbc( ƁĬ bcđ8 »1: »1 §h8 Hl5 $ ¾4(Û x 3 Ǯ .Ċ

ģo

Hl5 $ ¾4¬ 4, »1§h8 ıIJ: ģo Ǯ Hx

uq

-4 4 3 Ņ 4+ G >q

§h»1 3 o

Es( X §h»1 3 Ö o

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

2014 Business Guide

151

G CAH gh ?ij kN l mno V ` ¯`´ Ð ÌIkP uqbc >n V ` ¯]´ Ð bcđ ©> V ` ¯­´ Ð ÌIkP §h 3 a P bc »1 V ` ¯Ô´ Ð ² 3 Ö w

I KJ Vrqp ML NO ?

P Q V `" K6 2 4 §h K6 ¢Ĭ K6ox ­­ĥĺ ƔtĶȪň ¾ Ö ­ Í ÁmG HI K6"# AK , 4Ï \Ŵ Ƅ¿Ō "# ¨ P Ól 3 ON y&

R ST Hl5 $ K6$Ŵoph ð ¯`` _¯ `_­] XÄ Tò K6$Ŵ K6$Ŵ čï +ǮË Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_Ô

152

2014 Business Guide

kÄŻ W BÄŞW

K6$Ĺ´ L<M ÂŞÄš G ÄŁxĂƒ > çPǃ .Ăš 4Äż, ¢ď ĈžĂ– ÂŽ Ă m:Âœ AKĈAJ K6$Ĺ´, .Ăš Ă“l šž ć .Ăš Âť1 6‰b ÂŽ G

kƒX‚% b 5ĂŹa 5 ĆŠr Ƥ} &ˆ ÂŽ Ă„ \^ Ä?G ÇŞ K6 Ĉ $Ĺ´ 4Ă? \^

Č´ Ĺ´

i ġu Ⱦ

2014 Business Guide

153

? CAB@ D EF UT/b

154

2014 Business Guide

UTÇa uqbc '

Hl5 $

bcđ ©>

.Ċ 4 Ģ 4 XÄ Tò

bcđ »1

4

lh\ 3 5 ģo

Hl5 $ 4

²/§

4 Ʈ -4 4

>q 3 §hx

-4 4 Ģ 4

kaĈ¥Í»1

Hl5 $ 4

Ö o 3 e>

4

hÁm 3 ſ4

-4 4 4

Î 4ÏËo Ð ª\ 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò

2014 Business Guide

155

G CAH V ` `´ Ð ' V ` ] Ê ­´ Ð .Ëh\ Qo»1 3 ² I KJ Vrqp ML NO * q@¢ X"¢ V ` P .Ë Qo h\ > Ð >@ kb Ð ¯" ® 5n Ð _¯" ®

P Q V Ôñ" h\ .Ú ÓlG HI ªĚ y& 3 L<M .Ë Ǝ< "ƍ Ä AK K6$Ŵ F ( R ST Hl5 $ K6$Ŵoph ð ¯`` _¯ `_­] XÄ Tò K6$Ŵ K6$Ŵ čï Ŷ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_ ¾zS ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_ħ

156

2014 Business Guide

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-6 중소·중견기업지원 world class 300 프로젝트 녹색기술인증활성화 기반구축사업 글로벌전문기업 육성 프로그램 희망엔지니어적금 사업

연구기반사업팀 중견기업정책팀 중견기업기반팀

ě|}ĺÐ ÖĺÏĻĻ êê Ë5ļÊ

¾, Ń ȶ6 G AK Ĉ AJ G ÍĆs=< : _¯_¯ ) ¯¯" , ǒúŗøǎ Łøāþþ Ŀ=< F

" ! $# %& (' *+) ,/-. 0 32 14 5'76 89 :<; >?+= @ A CB D E ) ,/4 5'4 G+ FB A "H+ 3J I K LM! NOP QR0 ST VU! WXC ZY[ ]\ K L^! _ P " ! $#4 5'76 89 324 `a " ! $# b cd e fQ $# " FB (' *+) ,/-.0 32 I 5'76 89 b _Q gC h " i 4 89!; I `a b >?+= @ D E A CB A "H+ 3J FB lkj I

k X % Ë| 3 Í

_¯ § 6D\! ě Ƅ¿Ɩ `ĦÕ +l utvłǒ"#'w ¬ ¯¯Õ +l ^ Śĥ Í AK_ ĈAJ

# Z uqÑ \ ^,_Ƒ, Ëo( ,X V'' 4[ VƊą [ Vx« 3 kƊ [ VƊą 3 x« 4Ï đÖt [¬ \® ló

158

2014 Business Guide

î

¥S ¨ V ³[ Ƅ¿Ɩ Ö º¸¹ǁ5Öś+ »Ğ _½ +l +Râ ¥S ] ¨ V¯ñ³[ k»Ğ Ƅ¿Ɩ Ō1ś Ł ƿºĿ + ]½ +l

Qoí AK Ĉ AJ + ǒúŗøǎ Łøāþþ =< P²: I + à@< :9 upG ƞī < 'w Ľ¼ \uí È ƞī up +®( + à@< :9 upP 4Ï 4 , G HI ¥ X kb à ķo

e l î [ ľĽ f i ģx

m Őbs >ě=< P²G X B? m "# ¤ "#Ö, ]¯½ + (đ ³] ¨ k¨ ]Õ + L<M&8 I + -2X upG ē º , s ONG ǁİ: A¾ s=<

u¾ģ ¥¾ ] ¨ `Õ + ]¯½ $

4 XÄ »14

XDOǁ5Tò' XÄ Tò

Ä ® ¨ Âs \ȷ8 :9 K6$ŴL<M ƃĶŦƹ ƿĕ 5ìůİ Ä ® 2 Ám 3 Ĺm ¿kk ki ƃJ Ì _å ¥¾ ­ ¨

ģx ĈųDZ I® 2 Ĺm Ì `å ¥¾ _ ¨

ki AK Tò' XDOǁ5Tò'

I® 2 # Ĉ}ƀ Ɗą 4 Å> AKĈAJ F up l( 5ìůİ X Ä>¿İ¬q XÄ ȻȸȺǘȹ opƊą' ǔŗúùăýõŗ Ł÷āĂƳ XÄDOx«' ŗāǎõ Ł÷āĂƳ ¬q > 5Ɗ ¿Ĉ yK ¬q ¹ü ƿøúǏāø łăāŗ ǽ ¬q ǒŁ ¯¯ ÍĆ :â¬q ǒŁ ¯¯ . ¾ì ǒúŗøǎ Łøāþþ ǁ5l "¥

XÄopƊą' XÄ>¿İ¬q XÄDOx«' AK ¬q XÄ ¬q .mxŌ Ɗ xŌ Ɗ ǽ ¬q :â¬q XÄ Tò

2014 Business Guide

159

AK ¬q XÄ>¿İ¬q XÄR¼K ªz L<M& ĕē XÄ 6  ºȼ cƈ ĕ º¸¹  >n  Ä\ 6À XÄ 6 xǨ Ě xǨ ĕÁm  #T XÄ#åTò , X >@( 9

? CAB@ D EF UT/b ¤ [ZW A\ AJ ï ǒŁ ¯¯ Qo

Ƚ Āēž

8 Ǔ ē º _¯" 4

ǒŁ ¯¯ Qo _

ǒŁ ¯¯ Qo

UTÇa Am6n f

]o p

q "trs4 #puU4 yvwx z |{ f

#p~} z

]\

q 4 NO4 _ #puU 4 "t J !U

yv

]\

q %) J ; e324 A 3J4 u4 , $# yv

yv

]\

q z {

} 4 Q 4 v 4 J )0 yv

Q

]o p

q Q Cj "QB }

G CAH h ?ij% V ` ´ _¯d ´ Ð ' V ` ´ ñd > Ð ©>ųĖ V ` ´Ê]´ Ð @ĺıIJĢ »1Ģ Ĥ¾ģ 3 ıŌĢ ÍĆ»1 V ` ]´ Ø Ð ¥Í Qo§h #! V ` ]´ ± Ð [ ` P ǒŁ ¯¯ .ËQo ođ > "¥

160

2014 Business Guide

I Q V Ê[ ¤ ¯¯" ´ňŔ¼t ¯¯ Qo èń P ST AK Ċ AJ opÄ 0. h ð ¯`_ `Ô_ ­ħ XÄ Tò AJ AJ ï đo: póki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ] ƚPŶ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ řǹĽ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ]]

2014 Business Guide

161

Ŀŀ Ł· b

o$1 . ¾ì ȁƆ 3 ( X ǹ¨5Ɗ, }İG WT à > çP ǃ îo 3 + ȁƆ ( IÌ:9 $8 ģ :9 VȁƆ Ō\P ƿŗõõù Łõŗăýŕý ôāăýúù Ƃ {z Ō\ {zG H: . ¾ ȁƆ # G J : # h eªx Ǩ8 ìu( Ui:9 o$ op, h ċ¿ Ō¬ Ō Ō \Ŵ ģ 3 2 ģ =< i : {z Î SR Ð ǵǛKȁƆ ¾ ÈZ \ _^ 3 ìZ uqÑ \ ñ^ ȁƆ x} 4 ȁƆ Ō DÄG ƀ: \P Ɨx Ō .Ċđ ©> »1Tq ^o Ōđ #w ä ǹ D g \P {z ħ" $g < Ō »1 4G o: K4 Ō»1 >q ſ IÌ »1 §h ÍĆ 3 ?, ĺ lo , D >qIJǃ Đ ĭĬ ŌutvG i : Ō Ça8 : Ō ǫ¬ \Ŵ 2 , ox8 ¹ü&: Ňņ+ '" 3 }4 4( ox \' Ɗą ^× Ċ £Í Ō Hb 3 ć 5ń ȁƆƊą lŴG ďĐX ox \' Î ȁƆ Ō\9 VǵǛKȁƆ ¾ ÈZ[, #Ŝd [ ¯ ` ` ( uqȾ .ĊÇa 3 »1 ě ¬ ȁƆ Ō\ {z@Ñ Ņ^

162

2014 Business Guide

g Łk % ł©o ȁƆ Ō Ňņ+ ŘŘŘ öŗõõùôõŗăýŕ úŗ Ŗŗ ( 4 =< 1İ ſ 4Ï o$ $g1 Ćì uX ȁƆ Ō\ {z@Ñ( åuí Ō .Ċđ 3 iÖđŬ Ŋ \¿ Î ȁƆ Ō\ {z@Ñ ȁƆ Ō Ňņ+ (đ ģ

? CAB@ D EF UT/b

4 Ð XÄ Tò »1 4 Ð £ $g < oX " »1 4 Ō?, Ð K4$g UŞ 21 3 »1 4 pó5 ] ®< i : Ō »1§h ?, 3 Ō $ ģo

2014 Business Guide

163

UTÇa ȿ Ō ě 3 \Ŵ 2 ģ ě ųÏ

Ō ě u

$g 'ì

1İ

4

.Ċđ ©>

Ňņ+

Ō »1

»1 4

ȿ »1 4 4(đ »1 4=< »1,Ú Ō»1 Eu đŬÉĤ¾»1

Ō?,

4

ȿ ?, Ĉ ,§

£ $g Ōđ #w

$g'ì

ȿ 4 Ģ £ $g Ģ .Ċ Ĉ 4

ȿ .Ċ Ĉ 4 Ģ 4 4(đ .Ċđ ©>

Î 4ÏËo Ð ȁƆ Ō\ {z@Ñ 3 >q Ò

G CAH _¯ ` ´ Ê _´ Ð Ō .ĊÉ©> 3 Ōđ #w I Q NJ ) ¤ Ôħ]ĺ, Ō ` ­ ¯ \Ŵ ­Ô 2 Ô_ĺ ģo AK ȁƆ \Ŵ Ǝ< G X \P "Q ^×Ċ Å>\Ŵ ȁƆ \Ŵ Å ^×u¾ >'w5b² Ā ł ȁƆ Ō Ďƫƭ "Q V A Ċ AK "#\Ŵ '' 4 ÅQiƄ\P ȁƆ \Ŵ U1 V ­

P ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ ` ]_ XÄ Tò AJ AJ opï ȁƆ Ō DÄ ð ¯_ ­¯¯ñ ñħ

164

2014 Business Guide

456 ¶ Ë5Ńń V Ô ) Őbs >ě, E G V>¿ Õǀ +l[, L<M 2 `¯¯"8 ċ^ª\ ÙÆb, -O=< F

!× G I L<M 2 ſx +: Ơſx Ơ G _¯¯" ®< Qo: ~A

k X % Ë| 3 Í à> Ƒ ¥S V Ê[ ì k¨ 7>¿Ɩ _Şĥǀő Õǀ Śĥ Es+ ç9 Í , AK ĈAJ _ AK ¬ǢAK ÈZǣ\_^, Ëo( ,X _ AJ ¬Ǣ # Zǣ\ ¯^, _ ȊƑ, Ëo( ,X

î QǗ Ƒ Ľ¼ @ĺ A :â +l, @ĺG ŪĻuī9 Ȋ AK Ċ, ´ňŔ¼t ¯¯ ¢<ŽĶ Qo L<M yK F l Hl5 $, Å> kiĎ% Ł o ŐbdŬlŴ Qo îęĊ, ĕ tä 2014 Business Guide

165

ȋ ¥S V Ê[ »Ğ 7>¿ Ō1ś+ Ľ¼ ěG ŪĻ:9 ² i Ą*rĈ Ą*rŁ Ņ _Şĥǀ ]Şĥǀ k»Ğ ¯½ +l ]Şĥǀ ÔŞĥǀ k»Ğ ]½ +l ÔŞĥǀ Õǀ \X LJLj V Ê[ k»Ğ 7>¿Ō1śɀ _¯ P 7>¿ƖÉ_¯ P 7>¿Ɩ Ɂ É_ Ȍ Őbu¾ Š}ś ] + Ŵ

x} 5/ ŌǜđŬ \¿

` ŨșȚ I® T¿( à@X Â Ɗą ųDZ , ƠŨșȚơ G L<M 2 ſx m=< \'

166

2014 Business Guide

2014 Business Guide

167

ĬĭĮ æĒē

168

Ň5 ņ

ÞåÝ

Ĉ I® 21 kb Ĉ ÉÄ1 x đ }ń¹ü

Ĉ HĆ ƭŧň +Ś Ł "#ɺõùõŘāø Ĉ ÄĈz2 ƭŧň tIJ Ǟɂ DZ+Ƙ Ĵĵij "#

2014 Business Guide

ĬĭĮ İň Ĉ T¿Ä1 ox '} Ĉ 'ì ųDZ

Hl5 $, upG kb: ſx Å

8

Ë5Ńńt

0 vı;

þÿŗõ L<M ¾ i ŗāǎõ Ł÷āĂƳþ ŁøÿǏ

®p ;

ēǔŁ ǔŗúùăýõŗ Ł÷āĂƳ

W ó k vŁ p k vŁ p

¹ü ƿøúǏāø łăāŗ .x tä L<M 2 ſx Å xŌń ¯ _½Ƴ ĖŒ Å xŌ l Qo u Å

2014 Business Guide

169

? CAB@ D EF UT/b W Y X V tA\ _Ø^` +

[ZW A\

ʼnŊ¢ Ğ ½®

¤ʼn-4 4

ÃÂ

¤£ qw

ÙÖÂĚ pÛó

[ZW A\

_Ì`Ù]

) æĒē

p æĒē

æĒē

ĬĭĮ æĒē

456 ċv

UTÇa '

.Ċđ ©>

@ĺ?

Ĉ Ģ

Ĉ »1 7>¿ Ë| Ë| 3 î .Ċ5Č ?

ON 3 6D»1

Ĉ ON»1 >¿Es Ō1ś Ë| ÖA >¿ ON Ƅ¿ Ö 7>¿ ÖA m ģ Es oN ! »1 Ĉ 6D»1 , 6Dĺ >Ǹ ¾ 6D !8 »1

ÍĆ»1

Ĉ ÍĆ»1 , >¿ ģ bc m ċ¿ bc ( X o s »1Ń L<M 2 ſx , sČ $ Ö E ŝ >¿ q \® $ ?,

Qo

170

Ĉ Hl5 $

2014 Business Guide

Ĉ Hl5 $ Ģ Qo

G CAH V ` _´ Ø Ð lč ' V ` ´ Ø Ð .Ċ©> ųĖ [ ` ´Ê`´ Ø Ð b Qo»1 V ` `´ Ð ¥Í Qo #! V ` ñ´ Ð :č ' ķo I Q [ L<M 2 ſx `­" QoĈ P ST AJ AJ opï T Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ _ ¾>ó ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ]]

2014 Business Guide

171

ŋuÕ ÓÈ p

AK AJ B? , ¾ 67 WTG I ĨĮţ ŢsƊ ¢< ¡ Pİ h + ] +l ¾ S<8 ^ĺ=< sƊG Ƅƅ sn ĥ u h " dzİ Ɗ ƖG " + >Ñ: API u " dzİ Ɗ¬ " + dzİ Ɗ¬ Ƀp }( ƁĬ >Ñ58 × Đ

k X % l AK AJ Ƅ¿Ɩ ^ Śĥ AK , ªÅ Ð AK $ 51T ģ đ \¿ AJ , ªÅ Ð AJ ģ đ 3 P § 6D\! ě Ƅ¿Ɩ ^ Śĥ ŌǜđŬ @² 6D\! °9 Ė x đ \¿ l l Kr =<$% UŞĿG ǫ¬ ¯ a + AK AJ ¬ ìdƊƖ °9 čƖG Ƅƅà > ç9 G 5/s=< UŞ _¯¯` ´ d +ſ İ X ĸ +l, ki"# 7 Ù 7 oxH. D4Ï5<đ SD8 Ōǜ:9 67Ōåđ \¿

h + ] +l ¾ S<8 ^ĺ=< sƊG Ƅƅ sn snƊƖ Ð o sn + 5 ś Ð w +/u ` ­ ½ w Ö+/u ¯ ]½ƳaĖ |~ƊƖ Ð S<5 ¯ _¯ ¯ `¯ ]¯ĥ ¬ S<5 dzİƊ, ìdƊƖ °9 čƖ Ƅƅ |~¬q Ð :â¬q

172

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Q0VT AK ÄŠ

8Š XĂ„ Tò

>= 8 :âq

Ĉ675 sĆŠ1Ä° _ Â

UTÇa

2014 Business Guide

173

G CAH V ¯ _ħ Ð \_ ĨĮţ ŢsƊ ¿u V ` ­ ¯ Ð \_ ĨĮţ ŢsƊ ųĖ V ` ħ Ð \_ ĨĮţ ŢsƊ ſıŌ V ` ¯´ ķo Ð \ ĨĮţ ŢsƊ UT I Q P ST AK Ċ 0. h ð ¯`_ `ħ ­ħ _ XÄ Tò AJ AJ čï řXě póki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ]`

174

2014 Business Guide

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-7. 산업기술 국제협력 산업기술 국제협력사업 소재부품 글로벌파트너십(GP) 사업 글로벌 동반성장 R&BD 사업

국제협력지원팀 국제협력기획팀 북미유럽팀

ZK;<

I® Å> º¸¹5 G Ám: Ä ,  3 QT ģx , >@ "#G HX L<M lm& 3 I®u¾ T¿, Cȩx ųÏ Ä Ĉ Ĉ kh L<M º¸¹ ƃĶŦ¨ 'ìki"#G HX µĶŮÜ ģx k X % Ä Ĉ Ĉ kŲG l=< I® Å> º¸¹ 4h, Ä\'ì "# UT u "# 5Ɗ Ä -4 3 Ņ 4 Ð ki 4 5 / 3 ä 0.WTZ( ,X "# , Eu 4 -4 4+ ªÅ9 ©>ųĖd Ĥ6 ċ +l ªh: 5 ǃŌ ě $ kiK8 x}: ç9 Z 5 ᢠÄ\'캸¹ dč

k X Ä -4 4 Ð Ä Ĉ Ĉ k Ĉ k+ -4d ªÅ Ņ à> I® Ņ 4 Ð I® ki 4 Ĉ Ĉ k

5¨ 'ìȫɄ Ä -4 4 Ð Ä k Ņ 1 º¸¹ I® -4 4 Ð I® k Ņ 1 5¨ }Ʌ ǓžºǓ Ǔÿŗúþăāŗ_ Ǒúŗýȭúù _¯_¯

Ä -4 4 Ð Ä Ĉ Ĉ k Ĉ k+ -4d ªÅ Ņ à> Ǔÿŗúþăāŗ_, ªÅ Ä -4 4 AK à> k Ņ 1 IÌ ¢< ¡ Ä "Ä +l, ki 4h 'ìki Ku G i X Ä 4 I® Ņ 4 Ð IÌ ¢< ¡ Ä "Ä +l ki 4 Ĉ Ĉ k Ǔÿŗúþăāŗ_, ªÅ I® -4 4 AK à> k Ņ 1

ØŌÙØ_] Z ƚtĶ Ľ Ɇ ( ǀ1 Ľ Ü<ĽƫĽ +¢ļt /· ɇųÜ (tIJ Ľ ųDZP Ľ ɉɈň ¢Ɋ t éd t ɋ1 Ľ+ɌɈň Ľdŧň +tĬɍ +Ɵ Ľ ĬĶÖĽ ǁĽ Ľ Ɏɏ$*Ü ɐ ä |â· ɑƔµ < µɒɈň ũ*ɓ+ ɔɈň ď*ǁż Ȓų Ľ ļuĽ ų ũ Ő*ÖĽ Ɍ<ê īĽ Ɍ<Ȫ Ľ tņ tɓɇ t t %ī ÅÜĬ+â zÄ Øō}|Ļ Ï} Z ƚtĶ Ľ Ɇ ( ǀ1 Ľ Ü<ĽƫĽ +¢ļt /· ɇųÜ (tIJ Ľ ɉɈň ¢Ɋt éd t ɋ1 Ľ+ɌɈň Ľdŧň +tĬɍ +Ɵ Ľ ĬĶÖĽ ǁĽ Ľ Ɏɏ$*Ü ɐä µɒɈň ũ *ɓ+ ɔɈň ď*ǁż Ȓų Ľ Ɍ<êīĽ Ɍ<Ȫ Ľ tņ tɓɇ t t %ī zÄ

176

2014 Business Guide

ŎXé áŏ 7 Ë5sÇ

Vrqp kN Gê ă ?Iê G % 9 } Ë|9 h\ Ë|( ƁĬ l+:Û Ⱦ -

Ä\'ì "#

NO

çt

Ä\'ì º¸¹ dč

¥ ]Õ É +

Ä -4 4+ I® º¸¹ƃĶŦ k 8 Ņ 4=< Ám: Ä\'ì º¸¹ >q

5¨ 'ìȫɄ º¸¹

Õ É ® +

Ä ¨ '캸¹8 UTà ªÅ Ĭ 5Ä, ( 5ƊG ££

5¨ }Ʌ

¥ ]Õ É ®

}Ʌ ƃĶŦŃ Ku i 3 ' Ǯ èń h\8 l=<

2014 Business Guide

177

? CAB@ D EF ┬ђ-

CAB@

d┬ю# H ┼љ ┼ю┬Ю \T

├ё\'├г ┬║┬И┬╣ d─Ї

┼Д z ┼љ #

├ё\'├г "#

5┬е '├г╚Ф╔ё ┬║┬И┬╣

┬▓─Њ L┬е 0 ┬▓─Њ - /

r├░├д├ц├Ц x┼┤

─Ѓ0 0

- /

┬▓─Њ TH ┼љ ┼ю┬Ю \T

┬Ї7

d┬ю# H ┼љ ┼ю┬Ю \T

┬▓─Њ # 0 ┼Д z ┼љ

┬Ї7

┼Д z ┼љ

#

┬▓─Њ ─Ѓ0 0 (2 (3

# r├░├д├ц├Ц x┼┤

кђ├Д┬»кђкЂ├дкђ┬┐┬й >┬д

┼љ ┼ю┬Ю \T

┬ђA┬г┬Г┬І ┬џ ┬»

┬І l┬╣├Д Xкѓкѓ┼њgh ┼Д z ┼љ #

U -/ L┬е?├ЉV

┬Ї7

d┬ю# H ┼љ ┼ю┬Ю \T

┬Ї7

┼Д z ┼љ

┬▓─Њ ─Ѓ0 0 ┬▓─Њ - /

# r├░├д├ц├Ц x┼┤

кЃ ┬ђA┬г┬Г┬І ┼љ 5v z ┼єкё ─┐&? ├╣┼ф

178

2014 Business Guide

─Ѓ0 0 (2 (3

U -/ L┬е?├ЉV

┬Љ5┬е }╔Ё ┬ї

─Ѓ0 0

- /

UTÇa Ä\'캸¹ dč

|~' _´

Hl5 $É 4 ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

bcđ ©> ­´±

.Ċ 4Ģ 4 ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

bcđ »1 ħ´±

4

lh\ 3 5ģo ñ´±

Hl5 $Ģ 4

²/§ ¯´±

4Ʈ-4 4

>q ´Ê

-4 4Ģ 4

§h A¨ b ¥Í »1

4

Öo

4

ńƶ> 3 dz$

4

2014 Business Guide

179

5¨ 'ìȫɄ º¸¹ AÄ Ð Qoh\ V ] ķ =< ķo

|~' _´

z2 bcđ ©> `´±

XÄÐ ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ AÄÐ Ăúþă öúɕ ôùÉăȭăöÉýùǎõǂ ÷ăĂ ŘŘŘ ôýþăô öúɕ ôù XÄÐ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ AÄÐ ŘŘŘ ôýþăô öúɕ ôù

a đŒ»1 ­´±

X A 'H ©>í h\ĥ »1 X A 4 £5 »1 Eu

Ä2 bcđ ©> Ô´±

.Ċ 4Ģ 4 ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

_a #!»1 ħ´±

4 X A 4 £5 »1 Eu

h\ ģo ñ´±

X A o$¨ ?,8 HI ģo

V ] h\ 3 ķ ģo ¯´±

Hl5 $Ģ 4

²/§ V ] _´

4Ʈ-4 4

>q V ] ´Ê

-4 4Ģ 4

§h A¨ b ¥Í »1

4

Öo É ńdz$

4

180

2014 Business Guide

5¨ 'ìȫɄ º¸¹ ¢Ɋt

|~' _´

¹ē ©> `´±

XÄÐ ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ ¢ɊtÐ ŘŘŘ ǏƳýŕŗāùôõ ŕŗ XÄÐ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ ¢ɊtÐ ŘŘŘ ǏƳýŕŗāùôõ ŕŗ

a đŒ äÌ »1 ]´±

X ǀ 'H ©>í h\ĥ »1 X ǀ 4 £5 »1 Eu

Ä2 bcđ ©> Ô´±

.Ċ 4Ģ 4 ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

_a #!»1 ¯´±

4 X ǀ 4 £5 »1 Eu

h\ ģo ´±

X ǀ 4¨ ?,8 HI ģo Hl5 $Ģ 4

²/§ _´±

4Ʈ-4 4

>q _´Ê

-4 4Ģ 4

§h A¨ b ¥Í »1

4

Öo É ńdz$

4

2014 Business Guide

181

5¨ 'ìȫɄ º¸¹ éd

|~' ´

XÄÐ ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ édÐ ŘŘŘ āýŕ ƳŗúǐõŖă öĂǏ÷ ǎõ

z2 Ä2 bcđ ©> Ô´±

.Ċ 4Ģ 4 ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

bcđ »1 ¯´±

X é 'H ©>í h\ĥ »1 X é 4 £5 »1 Eu

h\ ģo ´±

X é 4¨ ?,8 HI ģo Hl5 $Ģ 4

²/§ _´±

4Ʈ-4 4

>q _´Ê

-4 4Ģ 4

§h A¨ b ¥Í »1

4

Öo

4

ńƶ> 3 dz$

4

182

2014 Business Guide

5¨ }Ʌ ǓžºǓ Ǒ_¯_¯

|~' _´

Hl5 $É 4 ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

bcđ ©> `´±

.Ċ 4Ģ 4 ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

bcđ »1 ]´±

4

lh\ 3 5ģo ­´±

Hl5 $Ģ 4

²/§ Ô´±

4Ʈ-4 4

>q Ô´Ê

-4 4Ģ 4

§h A¨ b ¥Í »1

4

Öo

4

ńƶ> 3 dz$

4

Î I® »1do 3 ¢<Őt8 Ĝ: :č .Ëh\ ©> 1

2014 Business Guide

183

5¨ }Ʌ Ǔžºēł º_

|~' _´

Hl5 $É 4 ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ŘŘŘ ƳĂþ ŗõ Ŗŗ

bcđ ©> ´ d

.Ċ 4Ģ}<tä ©> ɖ+Ķ ŘŘŘ õÿŗúþăāŗþ õÿŗõŖā õÿ

bcđ »1 ­´± ķo

}<tä DÄ

»1§h Hx Ô´ ķo

}<tä DÄ Ģ -4 4

h\ ©>

-4 4 Ģ 4

lh\ 3 5ģo ħ´±

Hl5 $Ģ 4

²/§ ñ´

4Ʈ-4 4

>q ¯´Ê

-4 4Ģ 4

§h A¨ b ¥Í »1

4

Öo

4

ńƶ> 3 dz$

4

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ Ä\ »14 Ò

184

2014 Business Guide

G CAH V ` ¯_ Ô Ð Ä\'캸¹ h\ |~ HĆ' V ` ¯ _` Ð 5¨ 'ìȫɄ º¸¹ éd h\ |~ ' Ő$do ǡª 1 V ` ¯` ¯ Ð 5¨ 'ìȫɄ º¸¹ AÄ ¢Ɋt ©> ųĖ }Ʌ ǓžºǓ Ǒ_¯_¯ V ` ¯­ ¯ Ð Ä\'캸¹dč V ` ¯] Ê ¯ Ð Ä\'캸¹ h\ »1 V ` ¯ħ Ê _ Ð Ä\'캸¹ h\ ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO 9 i V ` P .Ë Qo h\ > Ð _]ĺ ® ķo P Q îę ¿ _ Ôĺ Ä ` ĺ I® Ô`ĺ îę ǃ Ô]ĺ Ä ]`ĺ I® _ ĺ & Ƅ¿Ɩ ¯ñÕ Ä Ƅ¿ ¯¯Õ I® Ƅ¿ _¯ñÕ mċ¿ Ô­å I® º¸¹ >q 4h, µĶŮÜ ­­`" Ʋsƀ R ST Hl5 $ čï ð ¯`` _¯ `]¯] XÄ Tò Ä\

2014 Business Guide

185

i

$đ

+ɗ

kȏg

¤ʼn

L<M Âï

¥ƗŎ Qóki

ð ¯_ ­¯¯ñ ħñ

5¨ 'ìȫɄ AÄ

ĽuĽAãŚï

2>k póki

ð ¯_ ­¯¯ñ ñ`

5¨ 'ìȫɄ ¢Ɋt

ƓŚ}Ʌï

ŶKŚ Qóki

ð ¯_ ­¯¯ñ _¯]

5¨ 'ìȫɄ éd

ƓŚ}Ʌï

řlō póki

ð ¯_ ­¯¯ñ _¯­

L<M Âï

ĉìè ki

ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_

5¨ }Ʌ ǓžºǓ ÉǑúŗýȭúù_¯_¯É Ǔÿŗúþăāŗ_

186

2014 Business Guide

V÷ 456ªÊĐŐ ÁÃ% QT 3 .òu¾, Ĥ µĶŮÜ8 Ám: Ä $ŴK6 h I® L<M ¨ ƃĶŦƹ l 8 "¥: Ä ® ¨ Âs \ȷ , 'Hí P¿G HX 's ƄƅG : : ĽȎKȍ ɘĥĽ Ĭ "# .Ú º¸¹ ) Ǻə¬ ƃĶŦƹ i G

k X % K6 $Ŵ $Ŵ K6 2 , F ( 4X î ^ƀZ uqËǴ Ņ^ k

L<M ƃĶŦƹ ƿĕ l I® >@ # 3 Ð Ö t l -Q đÖt l Ņ1 HO |ȸ ȹŢ L<M u¾T¿ CF ÀO T¿ Â >n l tɚ ųDZ ONy& Ʀ h\ Ņ ZƧ ƿĕĭĬ ŘŘŘ öƳŖúŗõā úŗ Ŗŗ ( ©r: ox ÄĈz2 İ 3 \¿đŬ 5 ǃŌ 6D\! ä I® \' 5ń Ə$ ſ 1İ .Ċ l .Ċ 3 h ǃP ƿĕĭĬ =< >q ? CAB@ D EF UT/b ¤ʼn 4 Ð Hl5 $ $ŴK6oph 4 Ð XÄ Tò -4 4 Ð XDOǁ5Tò'

2014 Business Guide

187

UTÇa

' Ģ .Ċ©> q "¥ "´ ųĖ Ģ Ņ ıIJ Ģ l ģo q "¥ _-d " Hx Ģ l Ņ1 Ģ º¸¹ kb G CAH .Ċ ¨ Ð l "¥ doĿ Ņ^

I KJ Vrqp ML NO pĈ mn P Q V ¤ ]``", Ä ® + l ( Ņ1: ² ]]Õǀ b²UT 3 I®>¿ ǧ¹ _ĺ Ŀ 1us h8 P¿Đ=<Ɛ >¿ģ ( R ST Hl5 $ K6$Ŵoph XÄ Tò Ä\ ƓŚ}Ʌï ř¬o póki ð ¯_ ­¯¯ñ _¯ħ ŶKŚ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _¯]

188

2014 Business Guide

456 <b ¹ Ùúą× I® L<M , >@8 Ś ģx: K6 $Ŵ "#G : Ä K6$Ŵ , I®u¾ T¿G WT

k X % -

Q8 8 á¢

8 á¢

L<M ìč ¾ º¸ü¹

Ä ki 4 ƙ¬ Ä

Ä ® ki 4 3 -4 4+ Ä ki 4 °9 ªÅ Ä Ņ à>

Ŀ -4 4+ ªÅ $ kiK8 x}: ç9 Z 5

-4 4¬ I®L<M >@ + #w:9Ǣ "# ,Úđǣ ƙ¬ǢiƄ,Óđǣ\¿ Ŀ "# ,Úđ9 Ŵ

iƄbc ƊƖ X 3 L<M + @i:9 \Ŵ

>ě G åu

Ä® ki 4 3 Ņ u 'ìkih\ 4Ï ođ Āēž ²/§ u( b²đ \¿

h\Ì _Ê Õ É ® "# ¨ +

? CAB@ D EF UT/b ¤ʼn 4 Ð Hl5 $ $ŴK6oph 4 Ð XÄ Tò

2014 Business Guide

189

UTÇa

-,.

<=>;

/1 0 2 3 7564 98 -: +

@? -B;A /DC <= >;E F GH -: I

>;JK 9= ML

!O N QPR -: I

T= SU VW

I -:

ZXYJ

"! ***#'&)#($#%(+

-F

] UTdo .Ċ ¨ Ð ´ A ' ķo ­ h\Ì o$¿kƊ »Ğ Ë| Ð _Ê Õ Ô -@ h ƳƳøýõǎ Āāăõŗýāøþ üúõýùö ¹āýĂøõŗ üõùȭ ɛāøõú ! I®L<M , >@1 ç9 Ä AKĈAJ "#h\ _ĺ A V _ .Ë = < [ ` ( Íńh\ ¥Ø #Ù R ST Hl5 $ K6$Ŵoph XÄ Tò Ä\ ƓŚ}Ʌï ŶKŚ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ _¯]

190

2014 Business Guide

Ⅲ. KIAT 사업안내 1. 산업기술 분야 지원 사업(전담) 1-8. 지역산업육성 광역경제권선도산업 육성사업 광역경제권 연계협력사업

광역선도산업팀

지역특화산업 기술개발사업 지역연고산업 육성사업 지역혁신센터 조성사업 기업지원서비스사업

지역산업진흥팀

거점기관 운영사업 지자체연구소육성사업 지역전통산업육성사업 감성터치플랫폼개발 및 신산업화 지원사업 전자의료기기 부품소재산업화 기반구축사업 첨단메디컬신소재 개발사업 탄소밸리 구축사업 그린전기자동차 차량부품개발 및 연구기반 구축사업 클린디젤자동차 핵심부품산업 육성사업 수출전략형 미래그린상용차 기술개발사업 초광역3D 융합산업 육성사업 로봇산업클러스터 조성사업 차세대건설기계부품 특화단지 조성사업 차부품 고급브랜드화 연구개발사업 실감미디어산업 R&D기반구축 및 성과확산사업 동물약품허브조성사업 메디칼몰드R&BD구축사업 덴탈소재 및 치과기공기술 개발 디자인 융합 Micro-모빌리티 신산업 생태계 구축사업 자동차 의장·전장 고감성 시스템 개발육성사업 항공산업 특화단지 지원사업 승강기산업 구조 및 기술고도화사업 치과용소재부품기술지원센터구축사업 글로벌 천연물원료제조거점시설구축사업 튜닝산업 지원 시스템 구축사업 대구 튜닝전문지원센터 사업

지역신성장기반팀

ő UKĜljW ¶

ƒOª\À < kiK1 đ< : L<M ªĚ G }Į\Ŵ G "#Đ=<Ɛ , m Ĉ Ƅ¿G ģ uī Oª\ Á &(

k X % ÀO IÌ ¢<ŽĶ Ĝ

Ë5ļÊ

Ĝ

aŐ ,² +a Æ ƒ $Ŵ âũąĆK6 Œ

& K6 č .Ǩg ąĆ čP/ ¶t

ɜ $Ŵ Ö & ąĆK6 <œ

ŨǼ+ ì č b$Ŵ

ê+ƚ Á K6 ƒ$Ŵ 3 utv .ƒ ^å Ēeª aN 3 $Ŵ ǻ ǼǵQĉ Æ ƒ ¾Ö kń ,ń ƀńÉdžtDZŢ

U

Em<Ť tųĶ 5ìa$Ŵ tųĶ |êd Ə Ɗr ŐĬƣK6 :+ƔÜ Ƥ}K6

b$Ŵ Ēeª aN$Ŵ Ƒ' I Ũŧ Ķ 56 ǻQĉ ^Q 56

Æ ƒ K6 ɜ utv Ĉ |ɝ ê+ƚ Ŵ

Ŕœ

Ë5ļÊ

KQ

ŐĬƣÉÖNjK6$Ŵ ,Ùåê+ƚ 5, ń džtƔ ɞĶ

\- ɜ đÖt Ċodžtɟň ɠƫÓ ¾ ȷ Ā ŁǓ

"#h\ Ð ¢<ŽĶ }ĮŴ

4Ï "#( à@X ki"# 5ƊG .Ë

ĹmG ^ĺ=< mċ¿ º¸¹ Ĺm^ĺ$ º¸¹ >q ¨ ( &8 HI , d5 ċ¿ 3 Ƅ¿ >¿, ģ 1 1 X h\ k 'ì Ku AK AK -4 ÅQ 'ì Ku Å Ŀ }ĮŴ Ð u¾(đ R¼1 1 X è\Ŵh $ŴG ďĐ:9 } , \Ŵh D , đÖt lŴG Hƅ XÄ Tò ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ Ňņ+ ( Ûuí ' 2 Ņ^

Öº¸¹h\ Ð ¢<ŽĶ }ĮŴ

4Ï lŴÉđÖt( ÁmÝ9 Ö t |Ǥ đ

Öt ×/b i G HI }ÉD , lŴÉđÖt "# ÀO ¢<ŽĶ 4Ï ( X & h\

192

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $ XÄ Tò 4 ÀO O »1

¢<ŽĶ

¢<ŽĶ

¢<ŽĶ

-4 4ÉŅ 4

-4 4ÉŅ 4

-4 4ÉŅ 4

-4 4ÉŅ 4

UTÇa uqbc>n 3 '

Hl5 $É 4

bcđ ©>

.Ċ 4Ģ O »1

bcđ »1

O »1

lh\ 3 5ģo

4Ģ O »1

²/§

O »1 Ʈ-4 4

>q 3 §hx

-4 4Ģ O »1

§h A¨ ¥Í »1

O »1

Öo

4 3 O »1

ńƶ> 3 dz$

4 3 O »1

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

2014 Business Guide

193

G CAH gh ?ij kN l mno V ` `´ Ð Ő$h\ ka»1 V ` ]´ Ê Ð ²/§ 3 Ö w >q I KJ Vrqp ML NO ? ? P Q V ( ­_`" h\( : _ ħ]¯Õ ǁİ ¥S ¨ _¯ _ + ² ñ ¯¯¯å, .Ë m ċ¿h ħ^ ŞÕ , Ƅ¿Ō Óſ ¨ V _ ]´ +ſ Ŝh Ð mċ¿ __ ¯¯¯å Ƅ¿Ō ñ^ ŞÕ R ST Hl5 $ O h ð ¯`` _¯ ``_ħ XÄ Tò O ƒOQP ï ĉ>Ǩ póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô­] ÀO O »1

V

194

2014 Business Guide

ő UKĜq@7

ƒOª\À u Ĉ P ¨ kb G WT: X , G UTĐ=<Ɛ uŦ Ŝh \ Ń ƒOª\À # i/& P| k X % O# 4Ŀ kiK _" +l, u Ĉ P u Ĉ ƾ Ĉ i( K6:9 4+ Ņ :9 Ku Ŀ u Ĉ P K6 ƔÜũƃÜ Oî&Ď% O0.Ď%

IÌ ƒOª\À, # Â i/&8 Ã > ç9 X $2, u Ĉ P ¨ kb ƒOÀ °9 ƒOÀ ¨ kb h\8 : \^ 3 \^ đÖt 8 Ŀ Ź uP, qoiO ªb8 ɡŢđ 1ƀ Ɍ( Ɓƛ kb h\ 3 5/¨ op kb h\8

^ĺ Ð _" +l uP, Ö à> Öś¬ ' u

ķo ¨ Ð ¤ ¨¬ + V ¬ _ + ka »1 Eu ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $ ¤ʼn

O# 'ì¤ʼn XÄ Tò 4 5/ ­" u P c Ö

-4ťŅ 4

-4ťŅ 4

-4ťŅ 4

2014 Business Guide

195

UTÇa uqbc>n 3 '

Hl5 $É 4

bcđ ©>

.Ċ 4Ģ 4

bcđ »1

4

lh\ 3 5ģo

Hl5 $Ģ 4

²/§

4Ʈ-4 4

>q 3 §hx

-4 4Ģ 4

§h A¨ ¥Í »1

4

Öo

4

ńƶ> 3 dz$

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

G CAH gh ?ij kN l mno I KJ Vrqp ML NO ê 9 h i í% P Q O¨ kb G : V ¯Ê[ _ ) ¤ ``¯Õ : O¨ kb G H: O , ªĚ y& Ƅ¿ m ( Đ Ŀ h\ Ð ­­" h\ Íńh\ ¯" brh\ ­"

R ST Hl5 $ O h ð ¯`` _¯ ``__ XÄ Tò O ƒOQP ï Ĥĥć póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô­_

196

2014 Business Guide

 W ‘

OÂ? uP < QoĂ­ ĂŽ& , "#G ~A :Âœ O d5€ Ä‹Âż ģ‡ 3 O , Ć„Âż .ž ÂŽ OÂŞ\ Ă &( Âœ

u PÂ? ĂŽ& >PĂ€ \ÂŽ Ĺ?Ĺ? ĹŹ Ă?( IĂŒ:š šmÄ‹Âż ^ÄşG ĹŞÄť :9 "#h\ >q ¨ &1 1•X h\ Ň OÂ? ÂœÄş 3 0.5 ÂŽG šĜ:Âœ QoĂ­ ĂŽ& f„ (Ä‘

2014 Business Guide

197

k X -4 4¬ >PÀG \®X `" u P î& , Ņ 4¬ IÌ O 3 ä O >PÀ ďĐ ( K6:9 Öz ki 4 ĕ Oî&Ď% Z O0.Ď%

? Ë| 3 ¨ Ð k¨ Õ + ¤ _ +

^ĺ Ð k»Ğ ƊƖ Ö _Õ Ì å +l 2 +l .ËĹmbc \¿ ,D& Ĺm ſ ­"´ +l m } Ð 5}'| c h\ -P, "#h\8 .Ċ: »18 HI Qoí h\( : ki"# 5ƊG :Ý "#èń ſ ń dz$ Î O , î Ĉ>@^ §h( ƁĬ O Ë| 3 ¨ ^ĺ + l+à > çLj

ǹ¨$ Ɗ Ð Ņ i ( ƁĬ ǹ¨$ Öś sm

ń ƶ> Ð ka °9 ¥Í»1 §h Ơ^ èńơ Ơ0. hơ ƠxHơ Ơ E>qơ= < »1í ªÅ Eu , } ( ƁĬ oƖ ń dz$

198

2014 Business Guide

G CAB@ D EF UT/b Ð °9 + -P:9 Ku UTÇa uqbc >n Ő$ uqbc '

$ $É 4

bcđ ©>

4 4

bcđ »1

4 3 4 4

.Ëh\ 3 >q 4 ģo ²/§

$Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4 4É-4 4

>q 3 §hx

-4 4 Ģ4 4

kax đ 3 a P bcđ »1

4 3 4 4

brh\ ģo >q 3 ¥Í§h x

$Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4 -4 4Ģ4 4

¥Íx đ »1

4 3 4 4

Ö o 3 e>

4 3 4 4

¥Í§h ģo hÁm ſ4 hÁm»1É ńƶ>

$Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4 -4 4 4 3 4 4

Î 4 4 4 IÌ O O »1 O »1 Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

2014 Business Guide

199

G CAH V ` ³ ´ Ð ki c V ` ³`´ Ð .Ëh\ ' 3 ©> V ` ]´Ø Ð »1 "¥ V ` ­´± Ð ² 3 Ö w I KJ ML NO I V ` P .Ë Qo h\ > Ð _¯ĺ P Q O .Ë Ĺm ^ĺG ŪĻ:9 -P .Ë "#h\ ħħ" # Ĉ G H: ­]­å .Ë d5 ģx R ST Hl5 $ O h ð ¯`` _¯ ``_ XÄ Tò O O Tòï Ħɢ- póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô_ ŶÅƬ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô

200

2014 Business Guide

ŕ,ĨŖ , Ģ* D ST M D , W M ë

2014 Business Guide

201

qÛW ¶ Ù^Ě%

O( 6ÝŢ ç9 k î& 5 ĿG # & $11ƀ& Đ=<Ɛ Oª\ Á &(

ź<{ 5 # G HI d5 ċ¿ 3 KƈŌ 1 1 X Oî& ǽ > ó , a A?¬ \® k X O k 5 G & Ã > çPǃ ¢Ĭ1 i ÝŢ ç ®$ 4h, Ku i G Ã > ç9 kiK 4 ? Æ Ð ¿kƊ Ð ÄÖ Ö ǹ¨$ Ɗ 5Ɗ ¨ Ð ħÕ ® i Ð -4 4 3 " +l, Ņ 4 G CAB@ D EF UT/b Hl5 $

bc >n O K {z

4 XÄ Tò

»1 Ĉ 4 ¤ʼn

4 4 O »1

O h\ »1 Ĉ 4 ɣ

-4 4 Ņ 4 " +l >nj

202

>nj

2014 Business Guide

-4 4_ Ņ 4 " +l

ɣ

>nj

ɣ

>nj

-4 4ǧ Ņ 4 " +l >nj

>nj

UTÇa ;Û

uqbc ' UT Ó bc UTdo

$

bcđ ıIJ 3 »1

4 4 O»1

lh\ 3 ķ ģo

$ 4

²/§ 3 Ö w

4Ʈ-4 4

A¨Šı 3 | %š

4 4

ka»1

4 4

ka ²/§ 3 Ö w

4Ʈ-4 4

A¨Šı 3 | %š

4 4

¥Í»1

4 4

hÁm 4

4 4

Kl

7¯Bŗ 1Řc D M

7¯Bŗ

1Řc D M ·

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò I CAH gh ?ij kN l mno h ?i ;Û

k Kr

K, qFM

7¯Bŗ

_´

´

P KJ ML NO I

R Q V ħ¯" h\ G HI Oî&5 G ÁmX \Ŵ"# 3 & ` ]ĺ 3 mċ¿ _ ÔÔå × õ ST Hl5 $ Oª\¤ʼnh 2 T -D4 ð ¯`` _¯ `` Ô XÄ Tò O O Tòï ĉQz Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ]

2014 Business Guide

203

¡k c Ù^Ö%

G A?=< O  3 yŠ , ¾Öi Ĉ Ám ki"# G H I O0.ON \ 3 ¾ȶ6 ģŪ +8 I h S h, } s kb , KHG HI .Ú4b8 i : ȶ6 + ç9 , ¾ÖÁmG HX 'ìki 3 "# d5 ċ¿G P| IÌ O,  Ok &1 1 X IÌ , yŠ Ď% Ì Ƅ »Ğ ÔÕ ®8 ¥ ¯ ¨ Ð ÄÖ Ö ǹ¨$ Ɗ 5Ɗ ÄÖ9 ¤ Ö, Ô]½) ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

O TòK

4 XÄ Tò

»1 Aɤ»1

4 4 O »1

O»1 4 O»1

- 4 4

{ z ¾ÖPİ?,

Ņ 4

204

2014 Business Guide

Ņ 4 ü

UTÇa

* ŗ vÛ D M 1½ qF Ü %

O < -4 4(đ \¿X §hx đ 3 bc đ ©> -4 4Ģ4 4 kaÉ¥Í »1 1+ňĬ \u 4Ģ4 4 kaÉ¥Í »1 bc>n 3 x 4 4Ģ 4Ģ $ Ŀ >PÀ »19 4(đ >q O < »1 bcG IJ < »1 Eu 3 §hx 4 4Ģ 4Ģ $ »1§hģo $Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4

7¯Bŗ

brh\( I ²

5ń Ę$ 4Ģ4 4Ģ-4 4 ²đŬ 3 bcđ ıIJ ģ 4 4 ²đŬ 3 bcđ ¥Í ıIJ 4 èńí -4 4$% ²/§ Eu 4Ƚ-4 4

Æ

Æ W D è*

²+ èńí -4 4( Ö w 4Ģ-4 4 Ö o -4 4Ģ bZ Ģ4 4Ģ 4 Ö e> -4 4Ģ4 4Ģ 4Ģ $

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH gh ?ij kN l mno

h ?i ;Û

k Kr

K, qFM ´

7¯Bŗ ]´

I KJ ML NO P

P Q V _" h\ §h O0.Ď% i ¾Ö Şĥ +l ( X +m h ­ĥñŞĺ × R ST Hl5 $ Oª\¤ʼnh ð ¯`` _¯ `` Ô XÄ Tò O O Tòï řmȀ póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô_

2014 Business Guide

205

ÆÇ

O < Qoí î& , & G ~A : O d5 ċ¿ ģ 3 O , Ƅ¿ .¾ Oª\ Á &( O .Ë ĹmG ^ĺ=< O , Ƅ¿Ō 8 X & , đÖt h\8 u Ĉ P î G čzX î& , d5 ċ¿ WT 3 Ŝh1 ȧ ƾG A?=< :Ý ä ƾ P 1 O ĺ 3 0.5 G Ĝ: Qoí î& f (đ

k X -4 4 Ð IÌ O( K6: ç=Þ O , d5 ċ¿ , Ƅ¿ Ō ( à@X & , h\8 >qà > ç9 O0. 4 Ņ 4 Ð IÌ O °9 ä O >PÀ ďĐ ( K6: ç=Þ O , d 5 ċ¿ , Ƅ¿ Ō ( à@X & , h\8 >qà > ç9 O0. 4

206

2014 Business Guide

? Ë| 3 ¨ Ð ² ­­¯Õ ¤ +

Ð o'| h\ Ő$h\ c ºǔĕ ſ h\ >q 4¬ '|< Qo } Ð & " } G È=< \ @iđ ºǔĕ ( ƁĬ } " °9 } É HĆ 1

G CAB@ D EF UT/b Ð O0. 4Ŀ é °9 Ku Ŀ kiK ĕ Oî&Ď% Z O0.Ď% z 4

'! ! ) +, !*

#" ! ) *

#" ! )./- *

#" ! ) 10 2*

-4 4¬ čňu Ö ĤƊ , ]¯½ +lG 7© UT Ņ 4¬ " h\Ì ]" 4 + < Xo

2014 Business Guide

207

UTÇa uqbc >n Ő$ uqbc '

$ $É 4

bcđ ©>

4 4

bcđ »1

4 3 4 4

.Ëh\ 3 >q 4 ģo ²/§ >q 3 §hx kax đ 3 a P bcđ »1 brh\ ģo >q 3 ¥Í§h x

$Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4 4É-4 4 -4 4Ģ4 4 4 3 4 4 $Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4 -4 4Ģ4 4

¥Íx đ »1

4 3 4 4

Ö o 3 e>

4 3 4 4

¥Í§h ģo hÁm ſ4 hÁm»1

$Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4 -4 4 4 3 4 4

Î 4 4 4 IÌ O O »1 O »1 Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ O »14 Ò

208

2014 Business Guide

I CAH V ` ³ ´ Ð ki c V ` ³`´ Ð .Ëh\ ' 3 ©> V ` ]´Ø Ð »1 "¥ V ` ­´± Ð ² 3 Ö w P KJ ML NO ¯ P # V ` P .Ë Qo h\ > Ð ¯¯ĺ R ST Hl5 $ O h ð ¯`` _¯ ``_ XÄ Tò O O Tòï XǮć Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô__ âŚȦ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô_]

2014 Business Guide

209

ýř 8>=

ŨșȚ 3 O c G X VƔÜũƃÜ{z [h î& »14 8 X V O »1 [

ƔÜũƃÜ{z 6 ƔÜũƃÜ op c h G

O »1 O »1 , î& Ő$h\ »1 4 8

Ë| Ð ƔÜũƃÜ{z ¬ »Ğ ÄÖ ñ ]Õ op c ` ]Õ ť ] Õ O »1 ¬ »Ğ ÄÖ ] ÔÕ Ŀ ķ ¬ »1§h( ƁĬ a : KÝ9 ķ ¬ ìd u Ĉ P, đ Öt ķ =< Ám 1

210

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Ð ƔÜũƃÜ 3 O »1 ( o UTÇa ka x đ 3 bcđ ©>

4

Ĥ¾EÆ^ Eu

4

»1 "¥

4

»1§h x 3 Hx >o bcđ \¿ 3 ģ ² /§ >q4 3 Öo

4Ģ $ uq5 uq5Ģ 4 $Ʈ uq5 4É Ǭo 4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

G CAH gh ?ij kN l mno V ` _´A Ð kax đ 3 bcđ ©> V ` _´± Ð »1 "¥ V ` ´Ø Ð §hHx 3 +,.Ċ g V ` ´± Ð h\ ķ ģo ²/§ I KJ ML NO ? G Ś I 9 P ST Hl5 $ O h ð ¯`` _¯ ``__ ``_Ô XÄ Tò O O Tòï XnjQ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô_` řìǯ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô_ħ

2014 Business Guide

211

XBq ¶ ÙÙ^%

5/kiKF , 0.ON y&8

s=< Ø 5/ u Ĉ ƾ 1 A

?+ ÝŢ ƒO 5/Ń kb: Ok , $11ƀ&( à@X & kiK nG ¢Ĭ A? Oî& ąƱĆ ki ¾ȶ6 ç9 5/kiK¨, î& h O º¸¹}4 4h, '캸¹8 >qĐ=<đ O\Ŵ 3 $11ƀ& Ok , $11ƀ& 3 &( , Ń ONG 5/ 3 5/, U ŞG ǫ¬ 4

5/kiKF kiK ĺ 3 ¾Ö ǑÉǒ Č, ¢Ĭi

Oî& ąƱĆ ki 5/kiK A?=< O k 5 3 G č=< ą Ĉ ƱĆ Ë|

5/kiKF Ƅ ­Ê ¯Õ

Oî& ąƱĆ ki Ƅ _Ê Õ ¨ Ð ] +

5Ɗ Ð 5/ + ¤ Ö, ]¯½ +l $ 5/kiKF o$ Ɗ¬ kiK ĺ Ö 3 ¾ÖiİÖ(ĥ m 1 :Þ $ ƄİÖ "#ÁìÖ ĺÖ ¬ 5/1 $

212

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

O TòK

4 XÄ Tò

O »1Ĉ4 ¤ʼn

4 4 O »1

IÌ OÉ cĈ»1 4 ɣ

-4 4

Ņ 4

-4 4_

Ņ 4_

Ņ 4

ɣ

-4 4ǧ

Ņ 4_ ɣ Ņ 4

Ņ 4_

UTÇa

* ŗ vÛ D M 1½ qF Ü %

7¯Bŗ

Æ

Æ W D è*

O < -4 4(đ \¿X §hx đ 3 bcđ ©> -4 4Ģ4 4 kaÉ¥Í »1 1+ňĬ \u 4Ģ4 4 kaÉ¥Í »1 bc>n 3 x 4 4Ģ 4Ģ $ Ŀ >PÀ »19 4(đ >q O < »1 bcG IJ < »1 Eu 3 §hx 4 4Ģ 4Ģ $ »1§hģo $Ģ 4Ģ4 4Ģ-4 4

brh\( I ²

5ń Ę$ 4Ģ4 4Ģ-4 4 ²đŬ 3 bcđ ıIJ ģ 4 4 ²đŬ 3 bcđ ¥Í ıIJ 4 èńí -4 4$% ²/§ Eu $Ƚ 5/Ƚ-4 4

²+ èńí -4 4( Ö w 4Ģ-4 4

Ö o -4 4Ģ bZ Ģ4 4Ģ 4 Ö e> -4 4Ģ4 4Ģ 4Ģ $

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

2014 Business Guide

213

G CAH gh ?ij kN l mno

h ?i ;Ă›

kƒ‹ Kr

K, qFMš Ă”´

7ÂŻBĹ— ù´

I KJ ML NO � “

P ST Hl5 $ OÂŞ\¤Ĺ‰h Ă° ÂŻ`` _ÂŻÂ `` Ă” XĂ„ Tò O ƒ O Tòï Ĺ™mČ€ pĂłki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù  Ă”_

214

2014 Business Guide

YW ¶

uĈP (đ K®ǫ ɥ{ uĈƾĈi, ¾ȶ6 ç9 O5 G # ĈF : Oª\ Á & 3 -ǹ /Ė d5 ċ¿( ĐG s=< Đ uĈƾĈi OqƱÙÁÀ < î&í 5 G Ám:9 ƾ+ ~sÝŢ O, ¾ì =< # 1 X k X O î&í 5 G & à > çPǃ ¢Ĭ1 i ÝŢ ç ®$ 4h, Ku i G à > ç9 kiK 4 ? Æ Ð ¿kƊ Ð ÄÖ Ö ÄÖ, ¯½ +lG Ø 5/(đ ĤƊ Ƅƅ à> ¨ Ð ħÕ ® i Ð -4 4 3 Ņ 4 G CAB@ D EF UT/b Hl5 $

c

4 XÄ Tò

»1 4 ¤ʼn

4 4 O »1

O h\ »1 4

- 4 4

h\ cÉh\4 º¸¹"Öº¸¹

Ņ 4

Ņ 4

ɣ

Ņ 4

º¸¹"Öº¸¹

>nj Ņ 4

>nj Ņ 4

ɣ

>nj Ņ 4

G ǫ9

2014 Business Guide

215

UTÇa ;Û

uqbc ' UT Ó bc UTdo

$

bcđ ıIJ 3 »1

4 4 O»1

lh\ 3 ķ ģo

$ 4

²/§ 3 Ö w

4Ʈ-4 4

A¨Šı 3 | %š

4 4

ka»1

4 4

ka ²/§ 3 Ö w

4Ʈ-4 4

A¨Šı 3 | %š

4 4

¥Í»1

4 4

hÁm 4

4 4

Kl

7¯Bŗ

1Řc D M

7¯Bŗ

1Řc D M

·

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò I CAH

h ?i ;Û k Kr

.Ë

´±

`´±

l M

7¯Bŗ

]´

­´

P KJ ML NO I V ` P .Ë Qo h\ > Ð ħ" ® R ST Hl5 $ Oª\¤ʼnh ð ¯`` _¯ `` XÄ Tò O O Tòï ĉQz Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ]

216

2014 Business Guide

ś æĒē D kW

Ė %ƀ F G HI ¹ýþƳøāû , Ä\ ªĚ \ 3 m ģ 8 êǩ =< . -PÀ QŠ ¶tŨǼ+ ¿ ¶ê+t Ö ªĚ + Ī²X İ ¶ê+t %ƀĎđ B? "#G HI L<M ªĚ ģx k X % ¶tŨǼ+ 4Ï "# Ð Ė %ƀ 4Ï B? "# K6 ¾Ö |ɝ či Ð Ė %ƀ či .Ë LJLj } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+

? CAB@ D EF UT/b

Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

217

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ §hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` `´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO P I V ` P .Ë Qo h\ > Ð ñ" ® h\ ķo P Q V P _" h\ "# Ð " či Ð " R ST Hl5 $ 5$Ŵh ð ¯`` _¯ `_Ô_ XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ĤË Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ

218

2014 Business Guide

XS´ V÷ W b

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F ąĆ G +mX lm& G HX $1 . ¾ 5,ń $ŴK 6 , F k X % 5,ń $ŴK6 4Ï Ĉ 4 "# Ð 5,ń $ŴK6 lm& "# či Ð 5,ń $ŴK6 či } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

219

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH ¥% V ` ¯] Ð uqbc ' V ` ¯­ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 "¥ V ` ¯Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ? V ` P .Ë Qo h\ > Ð " h\ ® P Q V P ñ" h\ "# Ð ħ" či Ð " R ST Hl5 $ 5 h ð ¯`` _¯ ` `] XÄ Tò O O. ¾ čï }ªĽ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ`

220

2014 Business Guide

ûëŝ'Şk

G Ƥ} /, £& 3 $11ƀ .K6 Ƥ} Ù /\<, eG WT: I Ə ȅ¶ɦK6, Ä & 3 >¿ & či G HX ȅ¶ɦ Ƥ}\Ŵ, sĆ 3 G ģx:Þ u\Ŵ Ù G ( Đ=< ź<{ u¾ TİG }P "# -4 4 Ð Ņ 4 Ð 4 kiK či Ð 0.WTZ \_^( Ɓƛ ki 4 Öz 4 "# Ð lm& "# ƀńÉ> m Ƥ}K6 "# džtDZŢÉ Ùm Ƥ} K6 "# či Ð ȅ¶ɦ Ƥ}K6 ƔtĶȪň č^ } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

2014 Business Guide

221

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q

Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

222

2014 Business Guide

G CAH V ` ´ Ð h\ c V ` ]´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ ML NO G V ` P .Ë Qo h\ > Ð ­" P Q @ù% V P `" .Ë 3 brh\ "# Ð " či Ð " R ST Hl5 $ Ƥ}ŐĬƣh ð ¯`` _¯ `_ñ` XÄ Tò O O. ¾ čï Ǭz Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ­

2014 Business Guide

223

Š ş

ǛKK6 4Ï Ş 3 m "#G HX B? K6 Ä & 3 ªĚ ģx =< ǛKK6 . & UT ǛKK6, ^ Ä &8 HX 5ìa b $Ŵ , m "# 3 & ƃwŜh Ű & }P "# -4 4 Ð Ņ 4 Ð 4 kiK či Ð 0.WTZ \_^( Ɓƛ ki 4 Öz 4

"# Ð ǛKK6 $Ŵ"# ǛKK6 č "# či Ð ǛKƱĆ$Ŵ č^ ǛKK6 dŬ& č^ } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

224

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q

Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

2014 Business Guide

225

G CAH V ` ´ Ð h\ c V ` ]´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ ML NO G V ` P .Ë Qo h\ > Ð ­" P Q @ù% V P ħ" .Ë 3 brh\ "# Ð ­" či Ð _" R ST Hl5 $ Ƥ}ŐĬƣh ð ¯`` _¯ `_ñ` XÄ Tò O O. ¾ čï Ǭz Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ­

226

2014 Business Guide

Ńš X<FF V÷ D q b O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F &ćkń, mG ¥K&X Ēeª 5ìa yÄ=< P²: Őbs >ě, Ēeªa Ŕļt%Ń 5ìa L<M QP F 5ìa aN$Ŵ 4Ï Ĉ 4 B?$Ŵ "# Em&ki či } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

227

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q V P ñ" h\ "# Ð ħ" či Ð " R ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

228

2014 Business Guide

ţš'ŢX<FŤĦV÷W ¶

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F Ŕǻ¶ɧ5ìa, B?$Ŵ "# 3 ^ &< L<M ªĚ G ģx: Ēeª Ŕǻ¶ɧ5ìa $Ŵ Őb ` × 3 Ś¼u¾G QŠ Ŕǻ¶ɧ5ìa $Ŵ 4Ï Ĉ 4

"# Ð Ŕǻ¶ɧ5ìa B?$Ŵ "# či Ð ¶ɧ 2Ď% i B?$ŴK6Ď% i } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

229

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð ­" P Q V P ħ" h\ "# Ð Ô" či Ð " R ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

230

2014 Business Guide

*r )¢ Ä”ĂżĹƒĹĄ F ‘

O. ( ‡X ki Ĉ lm& ¢ď i–G :š ŚŸQP ( ‡X ” m "# ÂŽ, G H:Âœ O, L<M QPRĹ G F >Âż ™  ǝ lma$Ĺ´ Ç”ƿŠÉ› B? "#h ki G „X kižĂ– EĹŒ Ä? i–=< Ç” u‡8 ‡ÖX lma$Ĺ´, ÂŞÄš ÄŁxĹƒ $Ĺ´, Ĺ?bs 'w & lma $Ĺ´ 4Ă? Ĉ 4 "# Ă? lma B?$Ĺ´ "# Ä?i– Ă? º¸š ÄŽ% i– lma m ƹĆEĹŒ Ä?i– }™ Ă? "# Ä?^ =< }™G i :Âœ :Ă? "#ÂŹ Ă„Âƒ „ '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ă? ]‚ +

ĂŽ Â?< l+:Ăž kaÂť18 HI a ‚P Âœ$ 3 Ă‹|8 §oĂƒ > çLj

2014 Business Guide

231

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

232

2014 Business Guide

G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q V P `" h\ "# Ð " či Ð " R ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

2014 Business Guide

233

$ő × wW ¶

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F z& Ę zl ( Xoí ¹ G X ,ń 5ìa <Ť ( m:9 ¹ ąĆ . F k X % ¹ 4Ï 3 4 "# Ð č "# lm& "# či Ð ¹ąĆ Ď% ¹lm& Ď% ¹¶tŨǼ+Em&Ď% } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

234

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH ¥% V ` ¯] Ð uqbc ' V ` ¯­ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 "¥ V ` ¯Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ? V ` P .Ë Qo h\ > Ð " h\ ® P Q V P ]" h\ "# Ð " či Ð `" R ST Hl5 $ 5 h ð ¯`` _¯ ` `­ XÄ Tò O O. ¾ čï }ªĽ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ`

2014 Business Guide

235

5ÅW ţťÇ c

,ń Ĉ Ĉ AK\^ î& 0.G X č^ 3 lm& " #G HI <Ť ęƭ8 i : Ä1 <ŤąĆ , L<M ªĚ G y& k X % <Ť 4Ï "# Ð <Ť 4Ï "# ,ń AK\^ $Ŵ|ɝ lŴ& či Ð <Ť Ŕļt%^ .Ë LJLj } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

236

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ §hx đ ©>

4

ka»1, ªÅ Ö o

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` `´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO G V ` P .Ë Qo h\ > Ð ñ" ® h\ ķo P Q V P Ô" h\ "# Ð ­" či Ð " R ST Hl5 $ b<Ťh ð ¯`` _¯ ` ­ XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ĤË Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ

2014 Business Guide

237

Fs IJç @V÷ ë c

Ēeª Ŝś, L<M ň ĺ b $Ŵ F G X î& ^ =< ĺ b $Ŵ , ªĚ \ ĺ b - \Ŵ, P& Ə & 3 Ēeª Ŝś aŐ \Ŵ $Ŵ, ki"# =< ƿøúǏāø ªĚ y& k X % ĺ b $Ŵ 4Ï "# Ð aŐ ĺ b 4Ï "# mN }ɨ ǵǛK#Ùì \Ţ či Ð aŐ ĺ b$Ŵ č^ .Ë LJLj } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

238

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ §hx đ ©>

4

ka»1, ªÅ Ö o

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` `´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO P V ` P .Ë Qo h\ > Ð _" ® h\ ķo P Q V P " h\ "# Ð _" či Ð " R ST Hl5 $ b<Ťh ð ¯`` _¯ ` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ĤË Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ

2014 Business Guide

239

FV÷Û ÞåÝ q

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F ¢ Ś w 5ìa B?$ŴG "#: "#í $Ŵ( X u« Ĉ »18 X m ¾Ö G Pİ: ŰX »1 č i 3 Ä & "# 5ìa $Ŵ 4Ï Ĉ 4 "# Ð ¢ Ś w B?$Ŵ "# či Ð $Ŵ ki"#Ď% ĺ } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ` +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

240

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q V P " h\ "# Ð _" či Ð " R ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ 2014 Business Guide

241

1śĔ'ÈW Ùú× b D ĪW

EĖŚ¶Ţ B? "# 3 č ^ G HX EĖŚ¶Ţ F k X % EĖŚ¶Ţ 4Ï 3 kiK "# Ð EĖŚ¶Ţ 4Ï B? "# či Ð EĖŚ¶Ţ \Ŵ ƔtĶ Ȫň 3 ĘƔtĶȪň i

} Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b

Ś¼ċ^h $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

242

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Ś¼ċ^h $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` ] Ê­ Ð h\ c V ` Ô Ð ' V ` ħ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` ñ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO õ V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P Q Ô" 3 kiK §h Ä ® îę¿ ĺ> ĺ R ST Ś¼ċ^h $ ƃ Ę4 h ð ¯_ _ ¯ ñÔ XÄ Tò O O. ¾ čï +ª póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ_ 2014 Business Guide

243

<Ŧ¯÷ŧÞc

ìj²Ŵ ªĚ y& 3 Ūã O ìj²Ŵ Ŕļt% ^ º¸¹ G HI , ªĚ \ 3 }Į AK F ìj²Ŵ ńuÙ u ¾Ö i Ūã ķ č^ ìj²Ŵ ęƭ^ "# Ȋ ìj²Ŵ Ć ń \^ "# ȋ #ŜÉ Şkj K6 Ám ìj²Ŵ Em& "#

ìj²Ŵm Ć ń ìj²Ŵm ŞkjK6 ń } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

244

2014 Business Guide

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

2014 Business Guide

245

G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO G V ` P .Ë Qo h\ > Ð LJLj P Q V P " h\ "# Ð _" či Ð " R ST Hl5 $ ê+ƚâũh ð ¯`` _¯ ` ñ` XÄ Tò O O. ¾ čï ^Aō póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ

246

2014 Business Guide

ŝ'ũŨÝÙúą×

Ɗ ¿ Ù utv Ù č G ,ń ( sm: $11ƀ K| ,ń , Ä & 3 >¿ & × k X % ȅ¶ɩɐň 4Ï AK 3 4 "# Ð ȅ¶ɩɐň 5 ȅ¶ɩɐň Ɗr ȅ¶ɩɐň Ù utv či Ð ȅ¶ɩɐň Ù Ď% i } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ] +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

247

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH ¥% g² ?ij kN l mno

I KJ Vrqp ML NO P Q V P ]" h\ "# Ð `" či Ð " R ST Hl5 $ 5 h ð ¯`` _¯ ` `] XÄ Tò O O. ¾ čï }ªĽ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ`

248

2014 Business Guide

Ūū D ;

ƀh xNjj Ù ƀh ' K6 ¾ƀ G "#: ƀh ' , L<M ªĚ y& k X % ɇƟK6 3 ƀh ' 4Ï AK 3 4 "# Ð ƀh ' K6 3 ¾ƀ "# či Ð ƀh ' 5ì& Ù ¾Ö i } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

249

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH ¥% V ` ¯] Ð uqbc ' V ` ¯­ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 "¥ V ` ¯Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO V ` P .Ë Qo h\ > Ð _" h\ ® P Q V P Ô" h\ "# Ð ­" či Ð " R ST Hl5 $ 5 h ð ¯`` _¯ ` `] XÄ Tò O O. ¾ čï }ªĽ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ`

250

2014 Business Guide

'X w ÂŬy}|dOŭ Ů kW ¸Ř@

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F "ɪ +ì> Āýôŗú |ɫ ƫ "# º¸¹ B?$Ŵ Ō »1 č AK A J ki Ď%i G HX ÙÆb i 5ìa $Ŵ 4Ï Ĉ 4 "# Ð ¶5 ąĆ Āýôŗú |ɫ ƫ B? "# ɬ `ɬ či Ð .Ú $Ŵ »1¾Ö i G HX Ō»1 ¢Ĭ ģx 3 Ď%i } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

251

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

252

2014 Business Guide

X<F S¹Ĵ ¹ Ûś ½Çø ¶

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F { 5, Ė 3 ů, \ 8 I uĶ '^ ¾ ¾ Ɣ Ţ \Ŵ Ė "# ¾Öi 3 5ìa $Ŵ 4Ï Ĉ 4 "# Ð Ė ¾$Ŵ 3 E eª utv "# či Ð Ė ¾$Ŵ 3 E eª $Ŵ »1¾Ö i G HX Ō»1 ¢ Ĭ ģx 3 Ď%i } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ¤ ¨ Ð ` +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $ XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

2014 Business Guide

253

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO G V ` P .Ë Qo h\ > Ð ­" P ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

254

2014 Business Guide

ď;W ë

Ä Ƒ' , ¾h AK ªĚ ģx8 : Ä AK Ƒ' , O 4Ï ( "# 3 'ì \Ŵ"# Ä Ƒ' , \Ŵ >¿ON y&8 X b u« »1 ¾Ö8 : >¿ Ù ÓlG X 'mÙ Ö !Œg u i "# -4 4 Ð AK AJ Ņ 4 Ð 4 kiK či Ð 0.WTZ \_^( Ɓƛ ki 4 Öz 4 "# Ð AK ǹƑ $Ŵ 1' "# Ƒ' 1'( à@X 'o ƀ'i \Ŋ b či Ð 'mÙ Ö 3 jŬĎ% i } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "# ¬ ª ã Ş O( Xo: ¤ ¨ Ð ` +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

2014 Business Guide

255

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q

Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

256

2014 Business Guide

G CAH V ` ´ Ð h\ c V ` ]´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ ã NO % V ` P .Ë Qo h\ > Ð ]Ê ¯" P ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _­ XÄ Tò O O. ¾ čï Ǭz Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ­

2014 Business Guide

257

ů W c D Ûj

Ǯy B?$Ŵ 3 Ǯy }|Ǥ "# u\Ŵ Ù č i 3 ųDZ k X % Ǯy 4Ï "# Ð >¿ ÂŴ 3 Ǯy !ě|Ǥ "# či Ð !ě|Ǥ Ù ¾Öi } Ð "# č^ =< } G i : :Ý "#¬ Ä '|8 HI O \X LJ+ ? CAB@ D EF UT/b

Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

258

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ §hx đ ©>

4

ka»1, ªÅ Ö o

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` `´ Ð ' V ` ­´ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 V ` Ô´ Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO V ` P .Ë Qo h\ > Ð " ® h\ ķo P ST Hl5 $ b<Ťh ð ¯`` _¯ ` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ĤË Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ

2014 Business Guide

259

ย ย ย Vรท ย ย ย ย

ฦ hm K6$ลด , ล bs ร ~s iย G ย X ล ฤผt% uย ยพ ร "# & iย kย Xย % ฦ hm K6$ลด 4ร 4 ฤ iย ร ฦ hmK6$ลด ฤ % iย 3 ยพร iย ยค ยจ ร ย ย +

ร ย < l+:ร kaยป18 HI a ย P ย $ 3 ร |8 ยงoร > รงว ? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

Xร Tรฒ

ยป 1 ย ย ษฃ

-4 4 -4 4ยคล pรณ5

-4 4_ -4 4ยคล pรณ5

ษฃ

-4 4รน -4 4ยคล pรณ5

ล ย 4

ล ล ย 4รน

260

2014 Business Guide

ล ย 4

ล ล ย 4รน

ล

ล ย 4

ล

ล ย 4รน

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH ¥% V ` ¯ Ð h\ c V ` ¯] Ð uqbc ' V ` ¯­ Ð bcđ ©> 3 Qo»1 "¥ V ` ¯Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " h\ ® P ST Hl5 $ 5 h ð ¯`` _¯ ` `] XÄ Tò O O. ¾ čï }ªĽ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ`

2014 Business Guide

261

456 ¼qŦ ´Kcýř½ç

Şkj\Ŵ X² ,² &¾Ŵ , ń8 'w: I '' 4( Ä\ ËČ( sĆX ¾Ö8 i : ń\^ G

Şkj ń \^ 4ÏĈ 4 Şkj ńÙ ¾Öi ńƿĀĕ Ù Ŵŭ4 Şkj ńu\Ŵ "# & } Ð č^ ¤ ¨ Ð +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

262

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P ST Hl5 $ ê+ƚâũh ð ¯`` _¯ ` ñ` XÄ Tò O O. ¾ čï ^Aō póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħ

2014 Business Guide

263

űŰW ½Çø

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F 5ìa ɭœ$Ŵ, .Ú R¼ č ^ h ɭœ $Ŵ ÓlG $Ŵ Ō\ PİG X Ō»1 ¾Ö, i h »1Z "#

s=< ɭœ

5ìa $Ŵ 4ÏĈ 4 či Ð ɭœ $Ŵ Ä\ lǨ Ō /b i G HI Ä AK ɭœ , I® u¾ T¿ ģ ( } Ð č^ ¤ ¨ Ð ` +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $

XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

264

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

2014 Business Guide

265

űŰ

O. ( X ki Ĉ lm& ¢Ĭ i G : Ś¼QP ( X m "# , G H: O, L<M QPRŠG F 5ìa ɭœ + ~²í iu( ɭœ Á &8 X >@5 A? 2 đÖt Ď% i ɭœ 1leª utv i 3 ɭœ 6Ĥ uȲǼ+% \Ŋ Ď% i G HX đÖt

5ìa $Ŵ 4ÏĈ 4 či Ð ɭœ 1leª utv i 3 ɭœ 6Ĥ uȲǼ+% \Ŋ Ď% i G HX đÖt } Ð č^ ¤ ¨ Ð ` +

Î < l+:Þ ka»18 HI a P $ 3 Ë|8 §oà > çLj

? CAB@ D EF UT/b Hl5 $ XÄ Tò

» 1 ɣ

-4 4 -4 4¤ʼnpó5

-4 4_ -4 4¤ʼnpó5

ɣ

-4 4ù -4 4¤ʼnpó5

Ņ 4

266

Ŝ Ņ 4ù

2014 Business Guide

Ņ 4

Ŝ Ņ 4ù

Ŝ

Ņ 4

Ŝ

Ņ 4ù

UTÇa Ňņ+ 3 .2 '

ǹ¨É 5/ Ăāăô÷ýùö ȫň } ( ƁĬ l+

uqbc '

Hl5 $

bcđ \¿

-4 4

h\ Qo bcđ ģo

»1 "¥ 4

b²/§ 3 o$¿kƊ w

²

> q Íń ſ hx đ ©> ka»1, ªÅ Ö o

4

ka»1 ¥Í»1

èń Ö o

4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò G CAH V ` Ð h\ c

V ` ] Ð '

V ` ­ Ð bcđ ©> 3 »1 V ` Ô Ð ² 3 Ö w I KJ Vrqp ML NO ê V ` P .Ë Qo h\ > Ð " P ST Hl5 $ 5ìaƑ'h ð ¯`` _¯ ` _` XÄ Tò O O. ¾ čï ¾ ǯ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ôħħ

2014 Business Guide

267

Ⅲ. KIAT 사업안내 2. KIAT 직접 수행 사업(주관) 2-1 산업기술 기반조성 기술시장 지속성장 기반구축사업

기술거래기반팀

지식재산창출 및 활용역량 강화 지원 사업

지식재산전략팀

½¹ ij ¹ b

+ 3 & ho(đ 'w5 A"5 >@5 & Ņ 51 Ä1 5 G Ám: Em&Ã > çPǃ ÍĆs /b8 i Ĉ {zĐ + 3 & ɮ +Ķ VÄ1 &ÍĆoxĮ ǧ ü [ {z + å 3 }4 u "¥ »1 |Ǥ"# 3 !ě& QP Ɗą G HI u¾ Á &

* ǢÄ1 & ÍĆoxĮ ŘŘŘ ùăǏ Ŗŗ ǣG i {z: Ä ® + & ox8 >~ \': Å> G Q : ĭ ƚ¢Ĭ ųDZ Ä ''ki 4 kiK 3 , ox \' 3 µĶŮÜ i %ɯ č, »1utvG i : !ě&í »1 Zŋ, xw ģ £ 4+ x}X u¾ oxŃ »1 ¦ ox 3 !ě6Dox » 1( à@X ox8 >~ 1': ¹üi 3 ox\' »1, .Ú G á+ I »1 Z 3 |Ǥ, QT& xw u¾Ē&s »1 |Ǥ "# 3 »1|Ǥ, ÁmG X »1 ďǝ "¥ 'w5Ń >@5¨ + 3 & \'G I + å "¥

270

2014 Business Guide

CAB@ W Y X V

Q8 8 [ZW A\ _^]`%

>~}H

+ å "¥

»1|Ǥ "# ģ

»1Öm

ǧ üi {z

µĶŮÜ i

»1ďǝ "¥

Ɗą

Î 4ÏËo Ð Ǣ , + 3 &WT( 4X ZYǣ ǢÄ1ki"# , 4 ( 4X Ëoǣ Ǣ 0. 'H{z@Ñǣ Ǣ »1 ě {z Òǣ ? CAH V ` lu Ð Ä1 &ÍĆoxĮ ǧ ü {z V ` lu Ð + å "¥ V ` lu Ð »1utv {z 3 »1 ¢Ĭ i V ` lu Ð »1Öm G · ¥ Ä1 &ÍĆoxĮ ŘŘŘ ùăǏ Ŗŗ ( ©r: + ĨĮ ox 3 »1ox ģ 1 : Ä ® "# ìÓ 3 L<M & ox \' + å Ņ Ð Ä1 &ÍĆoxĮ ǧ ü (đ do ģ ſ Ņ1 I ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò & R¼ čï ř Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _ XÄ Tò & R¼ čï +Só >ćki ð ¯_ ­¯¯ñ ` _

2014 Business Guide

271

Ď W r D ·

''k + x}X ĜŲ İų[ Ĕ· Ğ* XWS · āAŲ Ŵ ä5 Ûj D ñ [ # Ų CAßŵ

* kŶ% Ĉ ¿kk Ĉ Ĉ " + x}X îę, ÁmG WT: I } Į îę 3 G # Ĉ Q : .Ǭ ǫĽ xǨ4 Ĉ ųDZ + b² /§ 3 ń ƶ> G UT V«ŷ% Ĉ ¿kk Ĉ + G Ä1( $: Ä11 +8 Ī ƈ: + ƙ¬ &( Ám: #ÙÝ9 >ǸG $ĹdzG X 5 ° 9 "#5 #å5 (Û xl: , + 3 &8 WT V% Ĉ ¿kk Ĉ + x}X ŚÁm G AKAJ ( Dl= < + PĐ=<Ɛ ¨ lÙ 3 ìč ¾ ^8 ģ Ã > çPǃ , $5Ń >nj ¨ ƄƅG

CAB@ W Y X V \P 3 op >n [ZW A\ % \P {z 3 UT

[ZW A\ Q8% $Ĺdz 3 $ UT

kŶ8 8 Q8% .Ǭ o UT

''k AKAJ Î .Ǭ 4 Ð 6 Â ki"#îi 6 xĺ Tò ǽ Em&6 Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ + 3 & »14 Ò

272

2014 Business Guide

? CAH V ` Ð .Ǭ $Ĺdz |~ ' V ` ` Ð .Ǭ $Ĺdz Qo V ` ] Ê Ð + ųDZ UT G · ¥ .Ǭ 3 $Ĺdz Ő$ K" 5ń9 VÄ1 &ÍĆoxĮ[ ŘŘŘ ùăǏ Ŗŗ G HI 1 I ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] ­ XÄ Tò 6 Âï ǹã póki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ­Ô

2014 Business Guide

273

Ⅲ. KIAT 사업안내 2. KIAT 직접 수행 사업(주관) 2-2 산업기술 국제협력 글로벌기술협력기반육성사업(GT) 글로벌성과확산 강화사업

국제공동기술개발사업

글로벌전략팀

총괄

글로벌전략팀

다자간 유럽기술협력사업

글로벌전략팀

양자간 공동펀딩(중국)

아시아중남미팀

양자간 공동펀딩(프랑스, 독일)

북미유럽팀

개도국과의 적정기술 협력강화사업

아시아중남미팀

456 7 b¶ Á`%

I® ǹĈ4 ĹɰG i : Ä Ĉ® ǹ¨ >@8 # kb: ' ì º¸¹ UT * Ä , I® >@8 ĜX Ĥ RŠ, æƀ 3 {z " ÀO `" Ä1( ]", RŠG {z: ǹĈ4, Ä\ 'ì º¸¹1 Á &Ǧ > çPǃ 4Ï: Ĥ ox, \' 3 ƃĶŦš ŕ:9 7 ýř -ݺŸŖ

Ĥ X ' 5 3 }4 4h, /b i : Ä , I®T¿ WT L<M {z =< L<M º¸¹ h\ c UT 3 Ä , Ĥ ƃĶŦš ƿ ēùøýùõ ɮ +Ķ {zG HX I® '캸¹h\ Ĥ 4 3 op ìÓ Å> 4Ï ox8 ĭĬ =< Eu¨ \'Ĉæď

276

2014 Business Guide

CAB@ W Y X V Z ㏟V XÄ Tò

ĔQĜ

ŮȍƼ

E Ĵɱ Ǔ

áŏĜ

ƭɲɳ

Č½ČĜ

ɴĽÖƭ X+6

Ɠª Ǔ

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ Ä\ »14 Ò

? CAH V ` Ƒu Ð I®RŠ Ä ǹĈ4, 'ì º¸¹ ¢<ŽĶ Ƅƀȅ+ȉ V ` Ƒu Ð ƿ ēùøýùõ( I® ìÓ ox \' Ŀ ´ opÉ ìÓ ćx đ #¨ V ` _´ Ð [ ` P å 3 Ä >@^ Eu G · ¥ Ä\ 3 I®RŠ ]"K , Ä\ ox9 ƿ ēùøýùõ( Ûu Ŀ º¸¹ 3¢<ŽĶ ìÓ opìÓ 4ox ox 3 q

RŠ IÌÀO Ä1 , 3 opìÓ ćx đ9 ĭĈƚ¢Ĭ #¨ Ŀ Ňņ+ ( Ûu 3 opƭ ¢ æď I ST Hl5 $ 6ï ð ¯`` _¯ `]¯] XÄ Tò Ä\ L<M Âï ŀ5{ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ`

2014 Business Guide

277

456 ĪW

456 # ýÿ ñ [ ĪW þÊĀĂ I® -@Ä Ĥ ( L<M & Ď% ƿŁŁĿ 3 ǓǓǧĿĿ Ku oÉ{zG HI Ä Å> x}5Ų, I® u¾T¿G X Ŀ ƿŁŁ ƿøúǏāø ŁúĂĂõŗôýāøýȭāăýúù Łõùăõŗ ĿĿ ǓǓǧ ǓÿŗúƳõ ǓùăõŗƳŗýþõ ǧõăŘúŗŖ * L<M µĶŮÜ i 3 L<M & Ď% {zG HX Ä Å> , I® u¾ T¿G X 2 đÖt \' ǓǓǧ úŗõā Ku G i : }Ʌ 3 QTÄ + & µĶŮÜ i 3 & ģ UT 7 á¢

sV

l O Ð AÄ dÈ ìãĽ ƓŚ m Ð I® & 2 Ĥ u¾ ć u¾ìÓ >@ ć ZY3 ę1\P ƿŁŁ ƿøúǏāø ųDZ Őd īĶ Ŋ ɵO 3 Ɨx ųDZ ŁúĂĂõŗôýāøýȭāăýúù Ö t ƃĶŦ # Č 3 lǨ 2 l -Q 3 Łõùăõŗ l 3 b² ZY ŐD b²đ Ŋ l OÐ }Ʌ mÐ ǓǓǧG HX }Ʌ & 4Ï 2 ǓǓǧ ēºǓ Ĥ >@ox\' & Ö t Ä\'ìki ųDZ ¢<ƃd Ŋ ɵO 3 Ɨx ųDZ ǓǓǧ ǓùăõŗƳŗýþõ ǓÿŗúƳõ ǧõăŘúŗŖ ƃĶŦ # Č 3 lǨ 2 l -Q 3 Ä\'ìkiŅ1 kiƃĶŦ# 3 ǔĕŅ1 ǓǓǧ -¥ Ö tq l ǚɶt u Ņ1 L<M & Ď%

.Ċ l Å> 3 č\Ŵ, I® &8 UT: 5 :9 Ä Ĉ Ĉk Ŀ Ä\ îę ĕŁ < ¿ # ǃÝŢ T¿: 5 :9 Ä® O(đ IÌ À 8 xǨ ǫG > ç9 G ÅQ

278

2014 Business Guide

CAB@ UT/b ¤ʼn 4 Ð Hl5 $ u¾h -4 4 Ð XÄ Tò g ºŸo -

ƿŁŁ

ǓǓǧ ēºǓ

Ĝ

AÄ

lI ƒªz52a+â

dÈ

XÄ Ȇg6

ìãĽ

ZDZ < t

ƓŚ

2ki 3 Ĥ & 2 4

}Ʌ

AK Tò' Ǥäǖ· Ľ .6Ù(Ŧ ê+ƚ +¶ đƀ Ł łúøāŗ DŽǓ¹ Ǔ º

UTÇa k Ģ* kA >u ĤŻż ©> ſ ]d +

L<M & .Ċ ©>

.ĊđŬ ıIJ 3 ŚÖ đŬ xè @Ċ

l M ©> ſ `]d +

Ĥ u¾ »1 HX Qo ĨĮT¿ OĎ% Eu 3 Ď% ģo

ĹçĮ @¯ Bŗ ©> ſ ­¯d +

Ʈ ƿŁŁÉǓǓǧ ēºǓ Ď% ¨ b² /§

ĹçĮ CA

& đÖt \' Ĥ u¾ ć ųDZ Ö t ƃĶŦ # l ZY ŐD b² 52

ċ 8

& >¿ b² ſ Ĥ s ĥĻP ^

Î 4ÏËo Ð ª\ 0. 'H{z@Ñ , + 3 & »1 4 Ò

2014 Business Guide

279

g ł©o L<M & Ď% o .Ë Ď% o u Å Ňņ+ 8 HX ' Eu L<M & .Ċđ C$ Ð XÄ Tò Ňņ+ ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ ' Ƒ 3 Ä1 &ÍĆoxĮ ÷ăăƳÐÉÉùăǏ Ŗŗ Ņ^ Ŀ Ä1 &ÍĆoxĮŸL<M & Ÿ

3\¿ \¿ Z Ð Ä1 &ÍĆoxĮ ÷ăăƳÐÉÉùăǏ Ŗŗ G HX ĭĬ .Ċ Ŀ Ä1 &ÍĆoxĮŸL<M & Ÿ .Ċ ? CAH k¨ >u G · ¥ Ä1 &ÍĆoxĮ ÷ăăƳÐÉÉùăǏ Ŗŗ I® Ĉu¾ĈZYox 3 L<M >@ ox1 >u ŏ+ĶŢ Ám 1 I ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] XÄ Tò Ä\ L<M Âï ĉìè ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_ ŀ5{ ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ`

280

2014 Business Guide

jZ S 7

u¾ ȶ6 + ᬠǵ"#Ä18 l=< so Ŀ ƠâƴơG UT: Ä s 3 AK , Ĥ T¿ Ŀ ŝ iǨŴ+ Ľė >Ǹċ¿+ 1 X Ö t|Ǥ č, DŽúŘ õùǎ\Ŵ

* UT/b i VL<M so 1ƅ [G i {z ē º ɷµ+Ƹt AT' h ǹ4 ĆìUT G i : Ĥ ǧƿē I® so 4Ŀ h µĶŮÜ i Ŀ

ƿ ɸ $ Ď% Änso Ď% µɒɈň łǧɛ

üýȭ |Ǥ >n AŠ Ä >@Ń Ä , yŠ 8 kb "#x 9 Ƃ Ĥ xwƂ( ØŠG Ö t |Ǥ >n ŝ Ľ+¶Ţ a , G : ģx 3 d5 ċ¿+ 1 X DŽúŘ õùǎ \Ŵ, "N 3 xw >n Ŀ i ª\ ¾Y "#ON G Ĝ: xwÄ1 Qo

Ä , üēĕ üúăăúĂ úŕ ĕûŗāĂýǎ u¾Ŀ T¿G X ſr >n Ŀ k Kƈ Ş ×ļ Śĥ¬ Őb `¯Õ å=< u¾Ë|9 ]^ ×ļ

"N 3 xw "PÄ >@I§ 3 >Ǹċ¿1 G Ĝ: AK s G Qo: +ſ Ĥ ǧƿē8 ÁmX xw UT

2014 Business Guide

281

CAB@

? CAH Ê V ` ¯` % Ð UT i Ê V ` ¯` & Ð >@^ Eu Ê V ` ¯] & Ð Â>n Ê V ` ¯ħ Ð "N / ' 3 Qo Ê V ` _ & Ð "N 3 Ê V ] ¯_ & Ð \Ŵxw

G · ¥ >q §h Ơso "N 3 xw  ơ¬ ĽuĽAãŚï=< 2, u ŎƬ °9 d$5ń >Ñ 1

I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ] XÄ Tò Ä\ ĽuĽAãŚï ¥-nj ki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ`

282

2014 Business Guide

Ⅲ. KIAT 사업안내 2. KIAT 직접 수행 사업(주관) 2-3 지역산업 육성 지역발전 정책교육 및 홍보사업 광역경제권 발전계획 수립사업

지역정책기획팀

지역발전박람회사업 지역기술인재의 지역기업 취업촉진을 위한 인력양성 사업 지역기업·청년 교류 활성화사업(희망이음프로젝트)

지역발전협력팀

®µ¶ D Žv

O# op 4b58 l=< Oop CF 3 Ɨx G HI o$, O# op +IP \ 3 'Ė ģ * O# op, O( X Ɨx O# op P \ 3 'Ė ģ G X B?ȅu ƃ O , ªĚ \ 8 X CF O# op, ÁX UTG I op4b5Ų( X CF O# op, Ŝśs UTG X Oh, KH y& Oª\Á & -@ up( X OĈ 5/ĈAɤo$ ¨ oxCŬ 3 KH y&8 X Oopki UT

CAB@ ž i í% W Y X V [ZW A\ ăŹQ8% Eqbc >n 3 h ¤ʼn4

[Z¸W źV Ő$-4

W q Ő$-4_

j½D @ù q Ő$-4

[ZW ë ;ë Ő$-4`

[ZſĂ­ªĂ 7S Ő$-4]

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

284

2014 Business Guide

? CAH V ` _´Ê ´ Ð NJ ` bc >n , UT V ` `´ Ð UTbc >n 3 ² /§ G · ¥ Ơ >q §hjơ¬ Oop cï=< 2, u

1 I ST Hl5 $ Oª\¤ʼnh ð ¯`` _¯ `` Ô XÄ Tò O Oop cï oQ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô¯­

2014 Business Guide

285

ő UKĜ @ù *"

o$ Oop Ó onG I Ä Ĉ® 21, ,J >űG HX O# op, Ȱ4 ģx 3 EŜ \

* ź<{ ƞļ ó, O# opG Pİ: Eŭs OªĚ y&< +Ţ Pǃ UT ƒOª\À #  >nĈUTG X 21 ,J>ű ďǝ ŐŚâ "¥ 3 .Ë oph\ # Oop, Nj 3 h, kr ģx Oop ©S ( X 'Ė ć 3 h 1u& O ªĚ G y&: O ¨ kbĈ G r UT:9 ìu( E&: O d5 ċ¿ |Ɔ d5 ċ¿ ɹ, ŭ "Q OªĚ y& O¨ lÙ# Oż 4 X opki UT

CAB@ ž i í% W Y X V [ZW A\ ăŹQ8% Eqbc >n 3 h ¤ʼn4

[Z¸W źV Ő$-4

[ZW ë ;ë Ő$-4_

W q Ő$-4

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

286

2014 Business Guide

? CAH V ` _´Ê ´ Ð NJ ` bc >n , UT V ` `´ Ð UTbc >n 3 ² /§ G · ¥ Ơ >q §hjơ¬ Oop cï=< 2, u

1

I ST Hl5 $ Oª\¤ʼnh ð ¯`` _¯ `` Ô XÄ Tò O Oop cï oQ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô¯­

2014 Business Guide

287

Ɓƀ _¯ ` XǹÄ OĨĮĉƬ

OĨĮ¢<ŽĶ O# op, Nj h ZŋG '}: O# G X o$Ń O, G WT:Þ Äǹ 'Ė 8 Î O# Hl5 $ _" 4b$g Ô" u P ki 4 / O# Ņ * "ɺ Ð X , O# 4b51 Ņć: Oop x 3 }'5 ČĜ u Ð _" 4b$g Ô" u P ĕ + Ņ : '¨É2&ÉƱ É -R # Âh h ǁ5}ƀ ¢< ¡ Oî&5 ªĚ >¿ 3 # }Į\Ŵ G ÍĆs=< u ǚɶt Ð O# 4Ï / O >q 4 O0. 4 ǚɶt O# }'5 ďl 3 ' ¦ # Ð Oǁ5 O Tò O# }'5 G ďl: Oª\Á & O# Å> ¦8 # É#! d5 ĉƬ Ð "¥ O, Ċ¾ Ī WTG : É h ĐƢ Ī ĉƬ "¥ ®Ä ǁ5}ƀ å Ð 5ƀ /Ń I® ǁ558 kb: ǁ5 ¢< ¡G å CAB@ ¤ ʼn Hl5 $ O# ķ >n Hl5 $ ~ q XÄ Tò >q XÄ Tò Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

288

2014 Business Guide

? CAH V ` Ð È ² OĨĮĉƬ "¥ Ó å $g 5ƀ / 3 }4 4 l OĨĮ }'5 ďl ' V ` Ð OĨĮĉƬ Ő$q bc >n u ǚɶt ä q OĨĮĉƬ q Qo V `Êñ Ð OĨĮĉƬ Ő$q ěÖ V ñ Ð OĨĮĉƬ "¥ ȶo V ` _ Ð »1ŮÜǶ "¥ 3 a P bc>n >q §hx 3 Ö o G · ¥ _¯ OĨĮĉƬ -@q #!5ń Ð ŘŘŘ ÷āƳƳûŗõöýúù Ŗŗ Ņ _¯ O# ĉƬ >q§hx đ Ð ŘŘŘ Ŗýāă úŗ Ŗŗ I ST Hl5 $ İ ¤ʼnh Oǁ5ï ð ¯`` _¯ ``] XÄ Tò O O# ï yoō póki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô`_ XÄ Tò O O# ï ó ɻ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô`

2014 Business Guide

289

S Ƃ āAŲ [

O +'bŎG l=< î G čzX Ơ , +Iơ 1ƅ y, " G : O ( X ?ľs +IŃ Ĥ¾CF G HI >yÙŲ, Ī * Qo ]" u P O K6 G l=< O - Ĥŀ 3 ď b >@ h ' G ĜX y, '|

Ĥ¾CF O ĕ Oî&Ď% O 2 ¾Ö8 Ám: Eƺ+ 1 X 4G ģx: '( 9 CF 'oEƺ Ĥ¾/« CF Eu îy Ī ·ƅ O ŁǓē Ì5(Û 7© ox 3 Ĺm 4Ï ƑG ģ :9 îyG ųÏ: Ī ƼĶ °9 2 y 8 ÁmX Ī ·ƅ

ǔ i {z O O O ĕ ¨ ǔ8 i : ÙUŞ lQo d5 Ƅƅ Z ( X >u , UT CAB@

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

290

2014 Business Guide

? CAH V ` ` Ê ] Ð å "¥ 3 '| V ` ­ Ð bcđ »1 3 Qo V ` Ô Ê ¯ Ð Ǟ ǟǝ i 3 .Ë Ch

?, "

V ] ÊÔ Ð Ch 3 Ĥ¾Eƺ {z V ] ħ Ð >q §h»1 Ŀ ń do( ƁĬ ǡªǦ > çLj G · ¥ _¯ ` O 6, O Ī WTG X UT m 3 §hx đ I ST Hl5 $ İ ¤ʼnh Oǁ5ï ð ¯`` _¯ ``] XÄ Tò O O# ï ó ɻ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô` XÄ Tò O O# ï iÆ ki ð ¯_ ­¯¯ñ Ô`­

2014 Business Guide

291

i µĤ· ŋu#n Ë5ļÊ%

OÅ> G # : Ċ h OÅ> ¨ lǨ KH, 8 \': Ī 2&( X e 3 Ī kb P|

* Qo O, ķÖĪ 5, ݾ(đ ¾ȶ6 SD ĺ G Ĝ: O d: ɼ¬ ĿG # Ŀ Å> ¹ü i h kb: o ®s +Ś 3 " , ¾ȶ6 SD^ĺ SDĥĻP G ÍĆs=< »1

Ƈ O ( I ɽ+ çÛ +I: G "Qà > çPǃ ŝ J + Ľė 7D A?, Ƈ Eu Ŀ Ƈ m Ĺm 3 SD^ĺ oxK" ŁǓē Ì5 & İ QæŃ, & SDĤ¾ ǁŢ ĿĿ Ƈ Ça Ù Ƅƅ Ģ CF Ģ Ƈ Ģ ſ Ŋ

ox }H i75 ɾá+( ¹üĿ8 tIJ ɴš =< i : łǧł ļ Ƅ/ĿĿ8 Ám: ox}H Ŀ ªzox SD^ĺ 6l Ʊ \P ^72& Ĺmox Ƈ ſ ĿĿ ĨĮ+Lj tIJ Ɠ Ňņ+ |êdɿ ʀ< ņ+tƓ

CAB@

Î 4ÏËo Ð O 'H{z@Ñ 3 »14 Ò

292

2014 Business Guide

Ⅲ. KIAT 사업안내 2. KIAT 직접 수행 사업(주관) 2-4. 산업기술 포상 기술사업화 유공자 포상 대한민국 기술이전 · 사업화대전 대한민국기술대상 및 산업기술진흥 유공자 산업기술저변확충사업 한국형 걸스데이(Girls' Day) 프로그램 산업현장의 여성 R&D인력 확충 캠페인 소재부품기술상

사업화기획팀 기술창의팀 기술문화팀 정책기획팀

รก;X ฤฐ

"#รญ ร > + sลฐs=< ( + & ร Pว ย :9 QPs Rยผ ยป1 ฦ ฤ & Es ร >58 #ย ฤ lฤ =<ฦ &( ย X ร วนs 4? \ย

*ย & }'5 `" ( ย X ฤ l Eu ย ฤ lร |9 .ฤ > 3 ?,ยงh( ฦ ฤฌ วกรฌ ลท & }'5 ฤ l O ลธ ฤ l

ฤ l ย l

Rยผ ยป1

วนยจ '' Rยผ ยป1 4ร Es+ รง9 5

ฦ ฤ

ฦ ฤ 4 ษ ล ย

&

& ' ย !

4

& Es+ รง9 5

CAB@ W Y X V ร op ยงo 3 bc วฎ [ZW A\ c 3 UT

ฤฐ ฤฆ 's ? ย ย &( ย X ร วนs 4? \ย

294

2014 Business Guide

? CAH V ` ¯ħ ĂŠ ¯´ Ă? 'š 3 Š> V ` ¯´ Ă? Ä?l „ Â? i 3 {z V ` ¯´ Ă? '"ÄąĹŒ 3 's? „ Â? V ` ´ Ă? ul“

G ST Hl5 $ užh Ă° ÂŻ`` _ÂŻÂ `] ­ XĂ„ Tò &ƒ &opĂŻ ÂĽĹśo ki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù ` ¯_

2014 Business Guide

295

[ƃZ #

+ Ĉ & -/Ų+ |ȩ ĐƢ Ņ :9 Ë| ąĆ Ĉ KH, ¾ V XǹÄ + Ĉ & Ƃ "¥ ¨ ¾ʁG ęD9 ąĆ XǹÄ R¼u¾ {zG àȩ< ɛŁ ǁ5 å ' ¦ Ȇƀųȉ + -/Ų+ ʂ ʂà > ç9 5#s Ņ q

* R¼u¾ {z -@ < ''ki 4 + l Å> 3 , PİĨĮ '}8 HX >@ 'w5¨ Ƅƀȅ+ȉ + h & ɀ5Ɗǁ5 Ń, kb R¼u¾( ȫň{m , ǁ5 l # G kbĐ=<Ɛ &5Ɗ ) Qŝe ģx h'} 3 ģ + Ĉ & -/Ų, X ' ¦ '} 3 5/ Ö t |Ǥ #! CAB@ W Y X V -D$g [ZW A\ -4 4

; 8

DŽē -

296

2014 Business Guide

¤ 8

*

ĕ º Ł ǹ¨R¼ 4 2

º¸ü¹ ´ňŔ¼t

8 . ¾ì ȫň Āē {z

? CAH V ` ]´ Ð + Ĉ & Ņ 4 |~ V ­´ Ð XǹÄ + Ĉ &

G · ¥ + & Ņ 4 3 ox h9 ŘŘŘ ùăǏ úŗ ŖŗG HI Ám 1 I ST Hl5 $ u¾h ð ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò & & cï +ſz póki ð ¯_ ­¯¯ñ ` ¯

2014 Business Guide

297

[ƃZ D W A\ á;X

XǹÄ l Vñ`ÊĤ6 3 Tò }'5 ďl V¯_ÊĤ6 ¬ Hl5 $ Ń XÄ Tò (đ Ƅ Eu:9 Ä ¥ À ul 3 ďl\P İ t

[ƃZ

D 8

W A\ á;X

k X Ä 3 ki 4 (đ "#í s h1 ʃŢâ Ä ( Śƀ9 ƃwŜh1 ȧ Å> . \ŴG "#X / Î IÌ ¬ _¯ +ſ$% Ä (đ "# èńÝŢ .ĊųĖd ) lm&( 'X

"# Ə 0. "#( Ņ 3 ¤ʼnpóG X '+ ȧ 5 Tò 0. č^ CF >q 3 ĺ "Q 2& ģ Tò( X '+ ȧ 5

İ NO İ t

XǹÄ l

l Ɗl ¬l ìl Å>l î l

Ƅ % HÑl ÄD¤ l Hl5 $ ¾4l ſ ¾l b

h NO " " ­" ñ" _" " `"

İ t

Tò }'5

Ƅ % ō ¾ ď ¾ HÑ!ċ ÄD¤ !ċ Hl5 $ ¾4!ċ b

h NO å _å `å `å _¯å å

Î ďlË| P ě=< qo$ ,( ƁĬ ǡìǦ > çLj

? CAEF D H @ù *" ȿ ;Û P³% ȿ Ģ* P³ŚR³% ȿ Ħ õ³Ś ê³% ȿ

; ŻŁ C¼ ê³%

ȿ ½ Ď ³%

G · ¥ Å> 3 Tò }'5 >lĤŀ¬ ŘŘŘ ăþăāŗ úŗ Ŗŗ(đ ģ 1 I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò ċ,ï }Ĥz Qóki ð ¯_ ­_­¯ ¯_

298

2014 Business Guide

W ƆƅĪŒ

, 5ʄ? Ī 3 A@ ( X s 'Ė ģ * Ä ¥ À , 4Ï ďl Eu XǹÄ l XǹÄ ¯ . Tò}'5 Qo 3 ďl -¨ {z=< \, ¾ ųÏ XǹÄ l ul 4Ï q 8 "¥:9 -¨ {z CAB@ W Y X V op>n 3 bc [ZW A\ c 3 UT

G ģ : Äǹ+ Ņ :9 0. ¢Ĭ i

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ č^ »14 Ò ? CAH V ` ³ V ` ` Ð bc >n V ` Ô ³ V ` ħ Ð ďl .Ċ ' 3 ©> V ` ñ ³ V ` Ð ďl »1 3 -¨ q ěÖ V ` _ ñ ³ V ` _ _ Ð -¨ q "¥ G · ¥ >q§h9 ŘŘŘ ăþăāŗ úŗ Ŗŗ °9 ċ,ï=< 2, u ģ 1 I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò ċ,ï }Ĥz Qóki ð ¯_ ­_­¯ ¯_

2014 Business Guide

299

[Z¢ ƇÇƈ# ÁŬ}ĺĻƉ ×ÏÒ% Ë5Ńń

+'b( X Å âĬ Ù, ʄos \ 3 ' bŎ, T T< "#h T¿ }P8 X 7©s Ĥ¾ 7 /« \' * Ä, kiK C E\ Ĥ¾(đ A C ÙŲ+ Ņ : 9 /« q "¥ }Į \^ 2& 4Ï 3 h ' 4Ï kiK C Ĥ¾ /« ¢< ¡ ¯¯ " A C Ù _¯¯¯ å |~ 3 Ƅƅ /« ¢< ¡ c 1+ň ųÏ 3 æď Ņ Ĥ¾, Ë| î ( ƁĬ {z q Ňņ+ 8 HX Ĥ¾ /« ¢< ¡ h Ù, Ņ .Ċ ©> 3 Ƅƅ Ä Ĥ¾ ÀO |~ (đ ìu # q "¥ k q ( X ĥĻP ^ Å> ¦ > 3 zl \Ŋ ä Ɨx8 HX h ģ

CAB@ W Y X V Èop 3 bc

[ZW A\

[Z ;a 7

c 3 UT

UT

a¸S #;@î [ Ɗ Ď KÛ D ;a %@ƋS Aa D Ar áj

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ

300

2014 Business Guide

? CAH V ` _´ Ð q DÄ i 3 Ĥ¾ |~ V ` ´ Ð Ĥ¾ /« ¢< ¡ c 3 A C Ù |~ V ` `´ Ð Ņ Ĥ¾, /« ¢< ¡h Ņ Ù Ƅƅ V ` `Ê]´ Ð q "¥ 3 h ģ G · ¥ q Íń ſ >q §h9 2&ï ǔ =< 2,u

I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] _ XÄ Tò opĎ% 2&ï ǔ ¥>T ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ħÔ

2014 Business Guide

301

W º¹S Ùú× ĪŒ ìƌ

$ 4b$g Ćì=< #!X Ǣ Ĥ¾, º¸¹ ģŪ ǣ [ _ħ , ſr^ƀ< o$ 4Ï / =< ǹ 4 ,/8 i :9 Ĥ¾, º¸¹ ki m WT G X £s Ǚņ UT * ǹ 4 ,/ i 3 {z o$Ń h / ª\ / ǹ¨ / ¨ } s µĶŮÜ8 i : Ĥ¾, º¸¹ ( à@X º¸¹ ųÏ h mďǝ h ģŪG X k KH ,J>ű, ¾G ųÏ: ǹ¨ A? , 4Ï +ë # 3 op \ȹ Ĥ¾, º¸¹ ģŪ ( X O op å "¥ 3 ,J ĊĪ Ɨx W 3 Ä yk h ŁǓē Ł ē G Ɨx < W: Ĥ¾, º¸¹ ki m WT ÙŲ, +'b T Ī 4Ï Ɨx 3 yk Eu CAB@ W Y X V Èop 3 bc [ZW A\ c 3 UT

8§ 7 ëB

a ;a% 8

º¸¹ >@ 4

XÄ ' XÄ h Ď%

W º¹S Ùú× q % Û āA +Ų [ Ŏƍ ìƌ CA

Î 4ÏËo Ð 0. 'H{z@Ñ

302

2014 Business Guide

? CAH V ` Ê ´ Ð O op å "¥ V ` _´ Ð ǹ 4 ,/ # "¥ 3 Ɨx W V ` ´ Ð h m ďǝ ċn V ` _Ê _´ Ð ǹ 4 ,/ , 3 h m ďǝ {z Ɨx , £Í h 4Ï q Ņ 3 yk Eu G · ¥ >q §h9 2&ï ǔ =< 2,u

I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] _ XÄ Tò opĎ% 2&ï ǔ ¥>T ki ð ¯_ ­¯¯ñ _ħÔ

2014 Business Guide

303

V÷

K6$Ŵ F up, de=< Hl5 $1 ¾¬'Ǹ6 , 6oſ = < ďl:9 Ä K6$Ŵ $2 ¥ l Å âĬ K6$Ŵ (đ ċ,ĈąĆG HX 0.h " ĈlÙG HX # ( X }'58 # }'5, 'sG ɰ ďlĈƗxĐ=<Ɛ K6$Ŵ Í 5, Ń 0 ., 8 TŊuī K6$Ŵ ( X Äǹ, PĈĒǕP8 Ól " #

X IJ

$Ŵ

Ä $Ŵ 3 ki 4( Krí 7 Í 5< ċ,s ąĆs º¸¹8 HI ªĚÅ , $Ŵ G "#: # ( X 5

K6

Ä K6 3 ki 4( Krí 7 Í 5< ċ,s ąĆs º¸¹8 HI ªĚÅ , K6 G "#: # ( X 5

.Ú

Ä K6 $Ŵ ki 4( Krí 5< K6 $Ŵ, .Ú "Q 3 .Ú či G HI K6 $Ŵ # ( X 5

Ä K6 $Ŵ >@ ( Krí 5< >İ K6 $Ŵ, Ä Ŵ / K6 ìč ¾ $Ŵ ( ǁ5 3 'ì "# u¾ Ŵŭox '} G HI AK K6 $Ŵ , ¾ 3 ìč ¾eª i ( X 5

' Ƶ

Ä\&

Ä ® K6 $Ŵ ki 4 3 }4 /( Krí 5< I®>@ 3 2 4h 'ì "# č i G HI K6 $Ŵ , >¿ & 3 L<M&( X 5

Tò

Ä K6 $Ŵ ki 4 o$ 3 }4 /( Krí 5< K6 $Ŵ , # h o$op, >n uq 3 Ĥ I§( X 5

Ä K6 $Ŵ 3 ki 4( Krí 5< îo ( ¾ ¨ Í :Œđ ¥ >ě, 2 =< IÌ , Ól( :Þ ä, ų+t% ɃĖ+ Ý9 5 Ŀ ¥K 's ¨ Ð ¯ +l Î l 9 V P ě=< Hl5 $ ,( ƁĬ d$ ǡìǦ > çLj

304

2014 Business Guide

İ NO ďl m Ð ō¾ ď¾ HÑ!ċ ÄD¤ !ċ Hl5 $¾4!ċ ďl 3 ďlƊ ě

Ð å Ş

Ƅ

W Ƅ¹

W ݹ

Y¨Ĩ

ă Ĩ

¹8Ĩ

@

ďl

_

`

]

_]

P

ďlƊ

Ô ]¯¯

] ¯¯¯

` ]¯¯

_ ]¯¯

ê êêê

Î ďlË| V P ě=< qo$ ,( ƁĬ ǡìǦ > çLj

? CAH @ù *" ȿ

;Û G³%

ȿ Ģ* G³ŚI³% ȿ Ħ P³ŚR³% ȿ

ċvX ȿ ½ Ď ê³% ; ŻŁ R³%

G ST Hl5 $ K6$Ŵoph ð ¯`` _¯ `_­ħ XÄ Tò K6$Ŵ K6$Ŵ čï ř Ŏ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ñ_

2014 Business Guide

305

Ⅲ. KIAT 사업안내 2. KIAT 직접 수행 사업(주관) 2-5. 산업기술 전략수립 산업기술정책의 기획 기반 구축사업 산업기술 R&D사업 종합성과 분석사업

정책기획팀

기업 R&D투자환경 조사·분석사업 정부 R&D 기술전략 도출을 위한 플랫폼 구축사업

기술전략팀

R&D 민관 협업네트워크 구축 및 운영사업

신사업기획팀

기업융합혁신 기반연구 및 지원체계 구축사업

기술창의팀

W ÂŽS Ăš b€Â

op$2Â? 21  Ę…, ki ,J >ĹąG HI 2 ç9 c 3 Ĺœhs op c Ä? i–

*™ opeÂŞ 3 ÇĄ&( .r:Ă› ‡”:9 c ŨșȚ ĹłĂ? ÂŽ$ 21 ¾ĜŎĂœ ģ‡ 3 oph\šß i–G lu&:Âœ EĹœ ç9 op Ľʆ‘ PÂż º¸šop, -@ Ĥ G IJ‡< op>ƒ ć 3 oph\ PÂż º¸šĤ , su ‡”G „X ƒ op Ĺš oph\ ćh ‘ X 21 Ă mG HX ĤĹ€ĆƒÄ” 3 opÂ’Ă“ ĹIJ

CAB@ W Y X V [ZW A\ op, c Ä? i–

ÂŽ Ăš opki 3 Až Ă‚ >n

h\ c„ �

ĂŤ ÂŽ uwX opĤ ( ‡X su ‡”

$ki

ÂŽ$ 21 3 ki 4

Î 4�Ëo � 0. 'H{z@Ñ ń Ɯ> 3 m 4€( 4X HĆ@Ñ

308

2014 Business Guide

? CAH V ` ÂŻ`ĂŠ _ Ă? c 3 ¤Ĺ‰4€ kA UT V ` ÂŻ`ĂŠ _ Ă? opkih\ c {z kA UT V ` ÂŻ`ĂŠ _ Ă? ƒ op kA UT G ST Hl5 $ oph Ă° ÂŻ`` _ÂŻÂ `] Ă” XĂ„ Tò opÄŽ% op cĂŻ Ĺ™Ă?ʇ QĂłki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù  ¯

2014 Business Guide

309

W ร รบร ย w -ย ยบยธยน , ร ฤ h ฤ UT ยบยธยน , h^ ฤ ฤ ฤ eลฌ/b "Q 3 op *ย ยบยธยน , ร ฤ h ฤ ^ Hl5 $ ยบยธยน 4ย < UTร 9 hร m^ 8 ยคล UT:ย ยบยธยน h, /bs >~ฤ 4ย ฤ Hl5 $ ยบยธยน h5ล 8 ฤฒย < ว ฤฐฤ h Hb ฤ 3 ล h ยตฤถลฎศ ย ?ฤพ ฤ ยบยธยน , h^ ฤ ฤ ฤ eลฌ/b "Q 3 op h ฤ ยงh8 Hl5 $ ยบยธยน 4ร Zร ฤ \P ย , "Q( ร m:ย h4ย ฦ ส ส h ! ย b 1+ล ฤฌ ย G H:ย /bs h4ย ฤ ลณร

CAB@ W Y X V UTย ร ย o [ZW A\ c 3 ยคล UT

ย 87SB $ ยบยธยน 4 ว ว ว ฤ

9VX รซ ยบยธยน 3 h ฤ 21

ยบยธยน ร ฤ h ฤ G HI SR ฤ op>n, ฤ ลณร

ร 4ร ร o ร 0. 'H {z@ร \` ^, _

310

2014 Business Guide

? CAH V ` ¯_ Ð UTbc>n V ` ¯_Ê¯Ô Ð hÁm^ ¤ʼn 4 3 h^ >~ V ` ¯­Ê _ Ð ØHb 3 ?ľ h ć UT h4 /b "Q P¿ V ] ¯_ Ð h ć§h '} 3 x đ #¨ Î 4 ,/ {z kA

G · ¥ h ćx đ h4 Ƅʈʉ h ! b 1+ňĬ -@ x đ9 $ º¸¹ 4( æďÝÞ opĎ% op cï=< 2, u Ŏ Ƭ °9 5ń~ >Ñ 1 I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ] XÄ Tò opĎ% op cï æTĨ Qóki ð ¯_ ­¯¯ñ ¯Ô

2014 Business Guide

311

ร รบร ฤ XรจU c ฤด-ย ยบยธยนว 5Eร , |ย %ลก 3 ^ ฤ ฤ ย G H:ย วนยจ ยบยธยนว 5 ร & WT G ย X opย ร ฤฑฤฒ 3 h\ #ย *ย วนยจ ยบยธยนว 5ฤคล ^ ฤ ฤ วนยจ ยบยธยนว 5 ฤ วนยจ ยบยธยนว 5 ร &8 ย X ยบยธยนว 5eยช ^ ฤ ฤ -@ร ยบยธยนว 5 รฌร ฦ ฤ -@ QTร , ยบยธยนว 5 ฤคล 3 ฤฎG ร ศณ:ย op, ยฅ. รฌร ^ opฦญย ยข #ยจ วนยจ ยบยธยนHb ^ ฤ ฤ วนยจ ยบยธยนว 5 ฤฎ^ วนยจ ยบยธยนว 5 lย , ki"#ว 5 Es 3 aย P ยบยธยนว 5 ฤฎ^ ยบยธยนHb #ยจ ร ฤ ยฎ ยบยธยนHb 3 -D$g ร Hb8 A?=< Hb5ล ~ #ยจ CAB@ W Y X V UTย ร ย o [ZW A\ c 3 UT

9V 8 5ล >~ 3 Eร ^ ย 2 ย

ย X ย ย ^ ย ร 52 3 ฤ m ฤฑล ย

วนยจ ยบยธยนว 5, ร & 3 ร 1ยชฤ y&8 ย X op>n ฤ ลณร

ร SR ร 0.WTZ \ย _^ , 0. WT ย

312

2014 Business Guide

? CAH V ` ¯` Ð UTbc >n V ` ¯]ÊV ] ¯ Ð ìÓƭ ¢ #¨ k¨ V ` _ÊV ] ¯ Ð º¸¹ǁ5eª ^ º¸¹ǁ5 Į^ º¸¹H b5ń~ #¨ V ] ¯ Ð ǹ¨ º¸¹ǁ5 ^ x đ #¨ G · ¥ >q §hj A V opƭ ¢[9 ŘŘŘ Ŗýāă úŗ ŖŗG HI ŎƬ1 :Þ tųĶʊG Ám: V º¸¹Hb ƳƳ[ {<ň 1 V ` `´ ķo ä £Í kix đ9 o$$g 3 }4 4 ( æďÝÞ o pĎ% op cï=< 2, u ŎƬ °9 5ń >Ñ 1 I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ] XÄ Tò opĎ% op cï řyǨ póki ð ¯_ ­¯¯ñ ¯_

2014 Business Guide

313

V Ùú× ) jrŲ [ æĒē Ä ® º¸¹ ǁ5Ĥŀ, ÍĆ ÖC ć h  \u8 HI o$ º¸¹ ķ æ , Ŝś \ Ä ® o$, º¸¹ ķ Ĥŀ ÖC ć ǁ5} u¾ǡ&8 ĜX o$ º¸¹, ÂG \u: ǹ¨, º¸¹ ǁ5 , §ou 1+ňĬ =< \' * i P oÖ ư ¯ ¨ $1 >nX i PĿ8 Ŭ< 6oÖ: ¥S P¿í ź<{ <ňƨ G čz oÖ Ŀ i P Ð Hl5 $ K4 ċ, K6 utv (Ŧ ƾ l 4Ï G /bs =< ć ŬX i P

º¸¹ ǁ5ĤŀƎ Ŋ oÖí i P8 ě=< Ä ® -@ h\ ƨʋG HI ǁ5Ĥŀ ƃĔ 3 ÖC ćG HX ǁ5} \u e 01f gH

u¾ 3 ¢Ĭ ćG HX Ő$  \u u¾ 3 ǁ5 ¢Ĭ ć u¾ ć§h8 ÁmX Ő$ ÂĿ Ŀ Ő$  Рd5 h ċ¿G X  L<M ųʌ G X Ë\ Â

314

2014 Business Guide

CAB@ W Y X V UT Ó o

[ZW A\ c 3 UT ' Ǔž Ä ® ǁ5Ĥŀ ^ i P oÖ 3 Ä ® ǁ5Ĥŀ ć

ĆXºŸ - 8

3 0 6450 7 80 9 0 <:;0 = Î 4ÏËo Ð 0.WTZ \ ħ^ ª\ 0. 'H{z@Ñ \ ^ ? CAH V ` ` Ð o$ º¸¹ ǁ5 ŨșȚ i G X UTbc >n V ` ] Ê ñ Ð i P oÖ 3 Ä ® º¸¹ ǁ5Ĥŀ ^ ć V ` ñ Ê ¯ Ð u¾ 3 ¢Ĭ ćG HX Ő$  >n 3 A¨ #! "¥ V ` ¯ Ê [ ] Ð º¸¹ ǁ5ĤŀƎ 3 Ő$  >o xè V ] _ Ê Ð >n§h ĭĬ đÖt 3 å "¥ G · ¥ Ä ® º¸¹ ǁ5ĤŀƎ 3 ć x đ9 ŘŘŘ Ăāõ úŗ ŖŗG HI ŎƬ 3 {<ň 1 °9 XÄ Tò Âï=< 2,u ŎƬ °9 5ń>Ñ 1 I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò opĎ% Âï řoĽ pó ð ¯_ ­¯¯ñ __

2014 Business Guide

315

Ùú× ƃ8 7 þÊĀĂ D >=

Ä / b µĶŮÜ8 HI Ĥ¾, ,JG >ű: op&:9 ǹ 4 /b Á &

* Ȋ Ĥ¾ h 2 G V /[8 ʍ ®7SBʎ< o: cONG y&: +ë 2\I§ P¿ ȋ Ł ē kiK¾ A?, VW ¡kİň[G {zĐ=<Ɛ ǹ¨ op>@ # 3 º¸¹ 0.G X µĶŮÜ h\ P¿ Ȍ o$Ń op ,/ 0.ďǝ ¨ opKH Ĺɰ4 3 ǹ4 ƃĶŦƹ Á & ki ~|

-

Ȋ

op ,/

sV t op ,/ o {z op ĺ, 3 ģ

ȋ

Ȍ

0. ďǝ ǹ4 0.µĶŮÜ

0.ďǝ i {z op>@ # 3 h\ P¿ ǹ4 ƃĶŦƹ Á & ki

CAB@

316

2014 Business Guide

* 8 21 {z I®5ń ^ 2^ UT É op5ń>~ op>@x đ / #¨Éæď h ^ȱŐŚâ k¦ ďǝ 0.ki {z 0.ďǝ µĶŮÜ h\ P¿: DÄ opĺ,đ Ŋ Ĥŀ ć ,Ą>ű {z op ųÏ

? CAH V ` ´ĂŠ]´ Ă? 0.Ä?Ç? DĂ„ ‰ƀ 3 {z V `  ´ĂŠ`´ Ă? opÂŒ,/ o 3 {z V ` ]´ĂŠ ´ Ă? opÂŒ,/ |Â?%ĹĄ /b i– 3 {z V ` ´ĂŠ _´ Ă? op Äş, 3 ÄŁ

G ¡ ÂĽ >q §h Ć op>@xšđƥ Ć Â¤Ĺ‰ opÄş,Ä‘ĆĄ9 . cĂŻ=< 2, u ĹŽ ĆŹ °9 5Ĺ„~ >Ă‘ 1•

I ST Hl5 $ oph Ă° ÂŻ`` _ÂŻÂ `] _ XĂ„ Tò opÄŽ% . cĂŻ +Ĩć pĂłki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù  ] ^ml ki Ă° ÂŻ_ ­¯¯ù  ]­

2014 Business Guide

317

w¡k bq D B@

ąĆ ¦ # 3 / č ąĆ 21 G X CF ¢< ¡ {z * ąĆ ¦ ^ 3 ć AK AJ , 2ąĆ ¦ ^ 3 ć AK AJ ąĆ0. AK AJ , 2ąĆ4Ï \' ąĆ0. 21 uf AK AJ , 2ąĆG WT: X ąĆ0. 21 CF

318

2014 Business Guide

CAB@ W Y X V ¤ʼn [ZW A\ -4 4

? CAH V ` ¯] ő Ð ąĆ0. 21 CF V ` ¯­ ő Ð ąĆ ¦ ^ É ć 3 ģ V ` ¯­ ő Ð AK AJ ąĆ0. G · ¥ ąĆ ¦ ^ 3 ć x đ9 ŘŘŘ āăõøýõŗă÷ ùõăG HI Ám 1 I ST Hl5 $ oph ð ¯`` _¯ `] ` XÄ Tò 2ąĆċŊK ċ,ï ąĆ ¦^ ąĆ0. +Ĩě Qóki ð ¯_ ­_­¯ ¯ ħ ąĆ0. 21 uf o k póki ð ¯_ ­_­¯ ¯ `

2014 Business Guide

319

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.