Galletto 1247 del 19 marzo by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

0 1 2 4 7> 9 772037 438002

ISSN 2037-4380

DICOMANO

VALDISIEVE

Lista civica: “Fare chiarezza su aumento indennità”

Sul sentiero con l’Alpino Belliere

LORENZO PINZAUTI A PAG.2

SERENA PINZANI A PAG. 4

VICCHIO

MARCIATORI MUGELLO

La “Folk Band” per i ragazzi

Pasquetta di corsa!

SAVERIO NEPI A PAG. 12

FERRUCCIO BARLETTI A PAG. 20

Cafaggiolo: parte la progettazione per la nuova strada Sarà necessaria per lo sviluppo del megaresort previsto nella storica Villa Medicea: attività ricettive, polo museale, sport Massimo Rossi le nell’ottica di un percorso di riqualificazione complessiva delPrende il via ufficialmente l’iter per la progettazione della variante di Cafaggiolo, considerata necessaria per lo sviluppo del progetto legato al megaresort previsto nella storica Villa Medicea, di recente inserita nella lista del patrimonio mondiale dell’Unesco, e nei suoi dintorni. Il 12 febbraio La Giunta regionale, individuando e disponendo l’utilizzo di fondi (fino a 100.000 euro) per la progettazione preliminare e gli studi di verifica ambientale, ha infatti approvato lo schema di accordo per il nuovo tratto della strada regionale 65, che avrà l’obiettivo di ridefinire il traffico strada-

BORGO SAN LORENZO

l’area. Il nuovo tracciato, secondo quanto prevede la Legge regionale 24 dicembre 2013, n. 77, dovrà tener conto sia delle esigenze di tutela e valorizzazione della Villa Medicea di Cafaggiolo, sia di garantire la ﬂuidità della circolazione in sicurezza. Commenta il presidente Rossi: “Questo atto avvia concretamente un percorso importante per tutto il Mugello: la variante è infatti parte di un sistema complesso di azioni per la valorizzazione e il rilancio economico e turistico di tutta l’area che ha al suo centro la villa di Cafaggiolo”. Tra le iniziative a suo tempo... SEGUE A PAG. 2

La presentazione del libro di Silvano Granchi

Gino Graziani Matricola n. 175.158 Stammlager X C Massimo Rossi a pag. 9

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Misure in corso

BORGO SAN LORENZO

Rabatta: al via i lavori per il centro di raccolta La Stazione ferroviaria, terra di nessuno Continua nel concreto la lotta all’abbandono selvaggio dei rifiuti ingombranti. Sono iniziati, infatti, i lavori per la costruzione del Centro di Raccolta di Rabatta nel Comune di Borgo San Lorenzo. Publiambiente sta realizzando un’area presidiata dove sarà possibile, per cittadini e imprese, conferire rifiuti urbani ed assimilati. Un luogo a disposizione dove affidare correttamente al recupero e riciclo oggetti e materiali che non possono essere introdotti o lasciati ai cassonetti stradali e tanto meno conferiti nei bidoncini, dove è attivo il “porta a porta”. Gli utenti potranno conferire tutti i rifiuti ingombranti, quali arredi di ogni tipo, apparecchiature elettriche ed elettroniche come video, pc, televisori, elettrodomestici di piccole e grandi dimensioni, oltre a specifiche categorie di rifiuti come metalli, modeste quantità di rifiuti inerti derivanti piccoli lavori edili condotti in economia, olio minerale e alimentare, batterie auto e pile di provenienza domestica, imballaggi o oggetti/arredi in plastica, legno e cartucce per stampanti. Ovviamente, resterà comunque attivo il servizio gratuito di ritiro ingombranti a domicilio. Per il sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni si tratta finalmente di un passo concreto per un’opera attesa da anni, un tassello importante per il territorio che va ad implementare il sistema della raccolta differenziata e che è destinato a dare un nuovo impulso e stimolo al corretto conferimento dei rifiuti. L’area sarà destinata anche ad essere il centro servizi per il sistema porta a porta, e questo per il primo cittadino... SERENA PINZANI SEGUE A PAG. 2

È lunedì 14 marzo e devo prenotare una carrozza per un viaggio da effettuare in aprile, siccome è una gita scolastica preferisco prepararmi per tempo, arrivo alla stazione e mi dirigo alla biglietteria ma, sorpresa, questa è chiusa, riaprirà il 19 marzo, così recita un cartello apposto sulla vetrata. Una signora dietro di me non fa che ripetere, ad alta voce: ”Vergogna, è una vergogna”, poi se ne va sconsolata. A me non sembra vero. Ma come è possibile - mi chiedo - che in una cittadina di circa ventimila abitanti la biglietteria della stazione sia chiusa? Vengo a sapere che in mattinata un centinaio di studenti hanno preso d’assalto il bar per acquistare i biglietti per Viareggio dove andavano, come da tradizione, a cento giorni all’esame di stato, a gettare il sale di buon auspicio, un rito che si ripete ogni anno, ma che questa volta ha mandato in tilt il bar. Stessa cosa è avvenuta nel periodo natalizio quando è avvenuta un’altra chiusura selvaggia della biglietteria, con tutti i disagi che questo comporta. Insomma non è un caso quello che è capitato l’altro giorno, ma un vero e proprio disservizio che gli utenti delle Ferrovie subiscono. Chiedo in giro e scopro che, da quando l’operatore addetto alla biglietteria è andato in pensione, lo sostituisce una collega in servizio anche a Pontassieve, la quale dovendo coprire due postazioni non sempre vi riesce, per ovvi motivi, lasciando scoperta quella di Borgo San Lorenzo quando non può farne a meno. Insomma, se l’operatrice va in ferie, non viene sostituita. Un’assurdità assoluta. Ma le sorprese non ﬁniscono qui, vengo a sapere che, comunque sia, la biglietteria... FRANCESCA LIPPI SEGUE A PAG. 2

Quanto misura un chilometro? Gli studenti della 4b e 4c della Primaria del comprensivo di Scarperia lo hanno misurato in pista, all’Autodromo

Invia le tue foto curiose per la rubrica

“LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - POLITICA,

ENTI LOCALI

DICOMANO – LISTA CIVICA

“Fare chiarezza su aumento indennità” Dopo la risposta del Sindaco si riaccende la polemica sulla “paghetta” del vicesindaco Fossi

Lorenzo Pinzauti re con poca concretezza e mol- fatti arrivata la nuova offensiva non vero è anche prova di scar- sione, si è persa l’occasione di to derivato dal possesso di un Non accenna a diminuire la polemica innescata dalle dichiarazioni di Ilenia Valli, esponente della Lista Civica di Dicomano, che sulle pagine di un quotidiano locale aveva criticato la gestione economica del comune ponendo l’accento sulla mancata diminuzione delle imposte locali e sulla “paghetta” del vicesindaco Fossi, ritenendo eccessivi gli oltre 1300 euro mensili di indennità. Non si era fatta attendere la risposta della maggioranza, giunta tramite le parole del sindaco sulle pagine dello stesso giornale e sui social network. Proprio l’intensa attività online era costata a Passiatore anche le critiche del consigliere Conti, che aveva accusato il sindaco di agi-

ta demagogia. “I nuovi media” – aveva controbattuto Passiatore – “possono essere utilizzati per diffondere opportunità e rispondere ai cittadini che, con gli stessi mezzi, chiedono chiarimenti all’amministrazione”. Il sindaco era poi tornato sulla polemica scaturita dall’indennità del vicesindaco Fossi, facendo notare agli esponenti della Lista Civica come in realtà i 1300 euro si ridussero a 946 al netto della tassazione e come la cifra fosse stata stabilita per legge. Anche le critiche per non aver abbassato le imposte locali erano state rimandate al mittente, mostrando come nel 2015 la TARI fosse scesa del 7,9% dopo che pure la TASI era stata ridotta. Tutto concluso quindi? Non proprio. Prontamente è in-

BORGO SAN LORENZO Comitato pro NO al referendum

In data Venerdì 18 Marzo si è svolta presso la Casa del Popolo di Borgo San Lorenzo, piazza Curtatone e Montanara, alle ore 21.15, un incontro per la costituzione del “Comitato per il NO” al referendum istituzionale. Non importa spendere molte parole per spiegare le ragioni che ci impongono una forte iniziativa per bloccare la riforma Costituzionale ormai in fase ﬁnale di approvazione dal Parlamento. Al di là del metodo e della legittimità che un Parlamento eletto con una legge dichiarata incostituzionale, quello che viene meno nella nuova Costituzione sono i pesi e contrappesi tra i vari poteri dello Stato, la predominanza dell’esecutivo sul legislativo, l’eccessiva contrazione dei poteri del Senato.

MARRADI Fusione Comuni: parola agli esperti

Le Liste Civiche del Mugello, il giorno Sabato 19 Marzo, organizzano una discussione per parlare con i cittadini della possibilità di una fusione dei comuni in futuro. Secondo il Disegno di Legge Lodolini infatti, i comuni sotto i 5000 abitanti saranno obbligati ad unirsi; cosa comporterà questa fusione forzosa? Quali saranno le opportunità e le difﬁcoltà per il nostro territorio? Tutto ciò verrà discusso a partire dalle ore 10.00 all’interno della “Sala Mokambo” del Teatro degli Animosi di Marradi. Protagonisti degli interventi saranno il capogruppo delle liste civiche “Insieme Per il Mugello”Paolo Bassetti, il presidente dell’Unione montana dei comuni del Mugello e sindaco di Scarperia Federico Ignesti, il sindaco di Firenzuola Claudio Scarpelli ed il consigliere metropolitano per le liste civiche ﬁorentine e sindaco di Fiesole Anna Ravoni.

SEGUE DALLA PRIMA

La Stazione ferroviaria, terra di nessuno ...sarà chiusa deﬁnitivamente e che con ogni probabilità sarà il bar adiacente alla stazione, che già fornisce un ottimo servizio di vendita di biglietti, a sopperire al servizio. Ci auguriamo che quanto prima la dirigenza delle Ferrovie incarichi il bar o chi per lui ad effettuare un regolare servizio di biglietteria, perché sì, c’è internet, ma non tutti possono o sanno accedervi e c’è bisogno, comunque, del classico “face to face” per molte persone più adeguato e sicuro. Francesca Lippi

della Lista Civica di Dicomano, che tramite il proprio portavoce Alessandro Nocentini ribadisce quanto occorra “fare chiarezza sull’aumento delle indennità, poiché non ci sono alibi per l’attuale Giunta. Infatti questa, non appena insediata nel 2014, ha pensato bene di aumentarsi subito lo stipendio revocando due delibere della Giunta precedente attraverso le quali, oltre ad una generale riduzione, venivano dimezzate tutte le indennità di funzione per gli assessori (vicesindaco compreso) anche se pensionati, disoccupati o studenti”. “Il tentativo di attribuire esclusivamente alla legge la responsabilità del calcolo delle indennità non è corretto” – continua Nocentini – “poiché oltre ad essere

sa conoscenza: se da una parte ci sono alcuni riferimenti legislativi relativi al calcolo delle indennità di funzioni del Sindaco, del Presidente del Consiglio e degli Amministratori locali, fra cui un regolamento normativo che ne determina la misura; dall’altra sussiste sempre la possibilità, per le Amministrazioni, di diminuire tali importi. Il fatto che Passiatore abbia deciso, in virtù di un’invarianza di spesa, di eliminare la riduzione del 50% agli assessori e al Vicesindaco, qualora fossero pensionati, disoccupati o studenti, e di aumentare di circa 100 € ciascuno dei loro stipendi, può solo corrispondere ad una semplice scelta politica, il cui merito può essere evidentemente criticabile. Infatti, grazie a questa deci-

avere un risparmio per le casse comunali, data la diminuzione del numero degli assessori prevista dalla nuova legge”.La Lista Civica non sembra affatto convinta neppure dalle giustiﬁcazioni fornite dal sindaco in merito alle accuse di mancata riduzione delle imposte locali, anzi, è lo stesso Nocentini ad affermare che “le cifre snocciolate” da Passiatore durante la risposta del sindaco, nascondano in realtà qualcos’altro. “Quando Passiatore racconta che la tariffa sui riﬁuti (TARI) nel 2015 è scesa del 7,9%, ad esempio, farebbe bene a precisare come questa percentuale virtuale non tenga conto della tassa provinciale, che intanto è aumentata dal 3% al 5% nel 2015, e come la riduzione del 5% sullo scon-

compostiere (dal 30% del 2014 è sceso al 25%) per le famiglie dicomanesi abbia annullato il risparmio promesso”. Dunque “leggendo le risposte di Passiatore” – conclude il portavoce – “pare adesso difficile negare che quanto scritto dalla consigliera Valli sia esatto. Oggi il Vicesindaco Giulia Fossi costa ai cittadini, come attestato nelle determinazioni degli Uffici comunali, un’indennità di funzione mensile pari a 1317,74 €; che poi il paragone di tale emolumento ad una ‘paghetta’ non piaccia al Sindaco con la fobia del post a tutti i costi, non ci meraviglia; ci preoccupa, invece, la sua superficialità di fronte alla pessima situazione economica del nostro Comune”.

SEGUE DALLA PRIMA

Cafaggiolo: parte la progettazione per la nuova strada

...individuate nei 370 ettari di estensione dell’area di pertinenza della Villa: la riqualificazione del patrimonio storico-architettonico esistente, con la finalità di destinarlo ad attività ricettive turistico-alberghiere; la creazione di un polo museale con attività culturali; la realizzazione di uno spazio per lo sport equestre ed il tempo libero (polo e percorsi equo-turistici); il recupero di attività agricole e forestali tradizionali. Il progetto di realizzazione della variante si inserisce dunque in questo contesto e dovrà tener tenere insieme esigenze urbanistiche ed edilizie, turistiche, storiche e ricreative correlate al contesto circostante, più che riferirsi alle esigenze canoniche di adeguamento della strada regionale. L’accordo, così come prevede il testo della Giunta che sarà sottoposto all’attenzione degli enti interessati, Città metropolitana di Firenze, Unione dei comuni montani del Mugello e Comune di Scarperia e San Piero a Sieve, prevede innanzitutto la definizione della soluzione stradale più compatibile con gli obiettivi e, subito dopo, lo sviluppo del progetto preliminare a cui si affiancherà una prima valutazione ambientale. Importante segnalare che il progetto prelimi-

nare sarà afﬁdato all’Unione Montana dei Comuni del Mugello che, con la conoscenza più speciﬁca delle tematiche da considerare, è il soggetto idoneo a valutare tutte le possibili opportunità, oltre a poter meglio contestualizzare gli aspetti correlati alle competenze comunali relazionate all’intervento. Spiega il pre-

SEGUE DALLA PRIMA

sidente dell’Unione Federico Ignesti: “La variante stradale è un elemento importante e necessario all’interno di un’ampia operazione a carattere turistico-economico che riguarda la Villa medicea di Cafaggiolo e tutta l’area attorno , un progetto ambizioso che potrà portare una visibilità internazionale per il Mugello e forti

ricadute occupazionali, di benessere e sviluppo per il territorio. Prossimamente l’Unione dei Comuni ﬁrmerà l’accordo con la Regione e i Comuni di Barberino e Scarperia e San Piero per l’elaborazione del progetto preliminare. Una soluzione, questa, prospettata anche da noi per tempi certi e rapidi”.

Rabatta: al via i lavori per il centro di raccolta ...di Borgo San Lorenzo è un ulteriore tassello fondamentale per il futuro passaggio di alcuni Comuni del Mugello a tale sistema di raccolta. I lavori sono stati consegnati a Febbraio e sono iniziati nei giorni scorsi. Il completamento è previsto entro l’estate, mentre l’inaugurazione, a seguito del collaudo, è indicativamente programmata entro il prossimo autunno. Secondo l’assessore all’ambiente del Comune di Borgo San Loren-

zo Giacomo Pieri il completamento del Centro di Raccolta rappresenta il raggiungimento di un obiettivo che l’amministrazione si era da subito posta perché ha sempre ritenuto che l’apertura rappresentasse un deciso passo in avanti in materia di ciclo della raccolta dei rifiuti così da dare un impulso alla raccolta differenziata oltre che fornire un importante servizio ai cittadini e alle imprese. S.P.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto

SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - IN

PRIMO PIANO

VALDISIEVE

Domenica 20 Marzo un’iniziativa da non perdere

Sul sentiero per Londa con l’Alpino Belliere Serena Pinzani traversata dell’Italia a piedi lungo marzo, dal Comune in collabora- mia grande sﬁda 2014” di AlesA Londa si può dire che ormai è di casa. Alessandro Belliere, l’alpino paracadutista, che l’anno scorso stupì il Mugello con la sua

l’Appennino, torna a Londa e torna per camminare. “Sul Sentiero per Londa con Alessadro Belliere” è questo il titolo dell’iniziativa organizzata per domenica 20

BOSCOTONDO - OASI DI GABBIANELLO Giornata di birdwatching Ritrovo alle ore 11.00 di Domenica 20 Marzo all’oasi per andare alla scoperta degli uccelli in sosta durante il volo migratorio primaverile o già pronti alla stagione degli amori. Utilizzando binocoli e cannocchiali potremo osservare l’avifauna dai capanni di avvistamento disposti intorno all’area umida. La giornata dedicata alla migrazione primaverile si concluderà alle ore 13.00 dopo aver intrapreso un percorso adatto a tutti. Numero minimo di partecipanti: 10 adulti, è richiesta la prenotazione scrivendo all’e-mail: info@gabbianello.it; o telefonando ai numeri: 3293537737 (sempre) e 3339537114 (solo in orario di apertura dell’Oasi di Gabbianello).

SCARPERIA E SAN PIERO Donati defibrillatori alle scuole Si è svolta Martedì 15 marzo, senza formalità ma con soddisfazione di tutti i presenti, la consegna all’Istituto Comprensivo di due defibrillatori, dono della SMS Campomigliaio. Come preannunciato, nella mattinata si sono dati appuntamento Daniele Maiani (presidente della SMS), insieme ad altri rappresentanti della centenaria società, il Sindaco, Federico Ignesti, il Vicesindaco, Francesco Bacci, l’Assessore all’Istruzione, Loretta Ciani, e la Consigliera Isabella Tiengo, ed alcuni rappresentanti delle Consulte dei Genitori. I defibrillatori sono stati consegnati alla Preside, Prof. ssa Fiorenza Giovannini, prima nei locali della Scuola di San Piero a Sieve, e poi in quelli di Scarperia. Da ora in poi, grazie ai due defibrillatori, puo’ essere garantita una sicurezza maggiore agli alunni, al personale, ai vari membri delle famiglie ed agli altri frequentatori dei plessi.

BORGO SAN LORENZO Cammini di Pace: meditare e ascoltare “La mente dell’amore, la mente della compassione, la mente dell’altruismo sono illimitate, non hanno ﬁne, mentre la mente egoistica é limitata, é limitata soltanto ad un essere vivente... Possiamo utilizzare la nostra intelligenza in una maniera creativa e costruire delle cose, come appunto il senso della pace che può essere un luogo dove le persone vanno, si incontrano e cercano di coltivare questi sentimenti. Che non vuol dire che uno debba diventare per forza un credente, però credere nella potenzialità dell’amore, dell’affetto e della compassione: questi sono valori che vanno al di là di qualsiasi etichetta religiosa” Monaca Siliana Bosa, intervento al ciclo di conferenze “Incontri per la pace” 1997. Cammini di Pace, é un’occasione per meditare, ascoltarsi, condividere diverse letture di pace. Promosso dall’associazione Un Tempio per la Pace – Mugello, si tiene domenica 20 marzo alle 20.30 presso il Centro d’Incontro in piazza Dante 33 a Borgo San Lorenzo. Ingresso libero.

CROCE ROSSA Elezioni a San Godenzo Si sono svolte a San Godenzo le elezioni per il rinnovo del consiglio direttivo della locale Sezione della Croce Rossa Italiana che ha visto la riconferma alla Presidenza di Paola Gherardini. Sono altresì stati eletti come Consiglieri Cheli Marcello, Zanetti Cleto, Trespoli Stefano e per il Gruppo “Giovani” Fabbrucci Giulia. A loro toccherà attuare l’ambizioso programma presentato in occasione delle candidature che prevede il rinnovo dei mezzi di soccorso, l’organizzazione nel capoluogo di un poliambulatorio destinato alle visite specialistiche ed a quelle dei medici di base, potenziamento del gruppo di protezione civile, a nuovi e più servizi sul territorio. Il nuovo Consiglio si appella ai giovani afﬁnché si avvicinino alla propria organizzazione di volontariato che, in una realtà come quella di San Godenzo che detiene statisticamente la popolazione più anziana della Val di Sieve, diventerà sempre di più un importante ed indispensabile punto di riferimento.

BORGO SAN LORENZO Anniversario della Misericordia Sabato 19 Marzo alle ore 16.00, in occasione del 169° anniversario della fondazione, si svolgerà la recita dei vespri in cappella. A seguire sarà offerto un piccolo rinfresco nella sala del magistrato. Essendo il 19 Marzo vigilia della domenica delle palme, non sono previsti altri festeggiamenti, afﬁnché ogni iscritto possa dedicare maggior attenzione alle festività pasquali.

zione con il Centro Visita di Londa del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi e la partecipazione delle associazioni Ecotondo, Gev e Centro Ippico il Bosco di Rincine.La giornata prenderà il via alle 10 in piazza della Repubblica, tutti i partecipanti all’escursione si trasferiranno con un pulmino comunale ﬁno alla frazione di Petroio, su quello che viene denominato “Sentiero per Londa” (CAI 7). Da qui si proseguirà a piedi per Rincine, Fornace, Caiano ﬁno a tornare nel capoluogo. Il percorso ha una lunghezza di 9 km percorribili in genere in 5 ore (dislivello salita di 450 metri). Alle 16 al Centro Visite del Parco delle Foreste Casentinesi, sarà presentata la pubblicazione dal titolo “La

sandro Belliere e subito dopo merenda e musica con “Le Scians”. Alessandro Belliere, 81 anni, è ormai un personaggio entrato della leggenda ed non è bastato camminare a suo ﬁanco per 20 km da Borgo a Londa, l’anna scorso, per farsi raccontare tutta la sua avventurosa vita di Alpino, atleta, sub e molto altro. Nello scorso mese di settembre è passato per la prima volta da Londa durante la 14 tappa della sua “Più grande sﬁda” che gli ha visto percorrere a piedi ben 2000 km da Chiavenna a Trapani. Belliere è già stato a Londa in questo mese, il 6 marzo per accompagnare la camminata del Sindaco di Monzuno Marco Mastacchi verso Roma in difesa dei piccoli comuni.

DENUNCE ALLE COMPAGNIE TELEFONICHE

Occhio ai “messaggini” sospetti

Oramai è divenuta una pratica consolidata quella di attivare tramite messaggio servizi

o piani a pagamento. Molti utenti considerano a ragione questa possibilità come un vantaggio grazie alla semplicità ed alla rapidità con cui vengono svolte le operazioni. Occorre però fare sempre attenzione al contenuto di questi “messaggini”. Negli ultimi mesi infatti, stanno notevolmente aumentando i casi in cui le compagnie telefoniche attivano tramite messaggio alcuni servizi opzionali aggiuntivi, giustiﬁcandoli come semplici ag-

giornamenti delle condizioni di contratto. Nonostante le

denunce di alcune Associazioni di Consumatori, sono sempre più numerose le segnalazioni di questo genere. Gli operatori telefonici infatti, hanno tutto l’interesse a continuare queste “pratiche scorrette” dato che l’eventuale sanzione risulterebbe comunque irrisoria rispetto ai beneﬁci tratti. “L’ultimo caso,” – afferma Marcello Paladini dell’Adiconsum di Borgo San Lorenzo – “riguarda tutti i clienti Tim, con sim prepagata, che in questi giorni hanno ricevuto sul loro cellulare il seguente messaggino:

‘Cambiano le condizioni economiche del tuo proﬁlo base: a

partire dal 10 aprile, con 49 centesimi in più a settimana

avrai chiamate e Sms illimitati verso un numero Tim. Inoltre potrai richiedere gratis i vantaggi esclusivi per i clienti Tim Prime: ogni settimana biglietti cinema 2×1, assistenza diretta di un operatore Tim, possibilità di vincere smartphone con Ricarica e abilitazione alla velocità 4G. Puoi recedere senza penali o passare ad altro operatore entro il 9 aprile. Per info o rinuncia alle novità e mantenere le attuali condizioni chiama il numero 409162’”.

La maggior parte degli utenti sorvola sul messaggio, anche se talvolta accade che quest’ultimo venga scambiato erroneamente per una modiﬁca alle condizioni contrattuali. “In realtà” – spiega Paladini – “si tratta di un servizio opzionale aggiuntivo a pagamento che se non verrà disattivato porterà ad un costo di circa 2 Euro in più al mese”. Ricordiamo dunque che tutti i clienti Tim che non fossero interessati al servizio Tim Prime possono disattivarlo entro il 9 aprile chiamando il numero 409162 e seguendo le istruzioni della voce guida.

BORGO SAN LORENZO – PRO LOCO

Fine settimana ricco di eventi Fine settimana impegnativo per la Pro Loco di Borgo San Lorenzo, il prossimo, che segna questa prima parte del 2016. In due giorni, infatti l’associazione di promozione borghigiana riparte con il proprio appuntamento domenicale con gli appassionati di antiquariato e roba usata, mentre il giorno precedente rinnova, in maniera molto particolare il proprio tesseramento. Dopo l’annullamento dell’edizione di febbraio torna infatti, domenica 20 marzo, nei giardini di Piazza Dante, l’esposizione di oggetti vari: “Dalla soffitta alla cantina”. L’evento, che normalmente si svolge nella quarta domenica del mese, ma che a marzo viene anticipato di una settimana vista la coincidenza con la Pasqua, avrà inizio alle 8 del mattino e terminerà con il tramonto: un’occasione imperdibile per trascorrere una giornata diversa, soddisfacendo la propria curiosità alla ricerca di oggetti e cimeli vari. Non mancheranno, infatti, oggetti antichi e quasi introvabili esposti sui banchini, nella bella cornice del giardino, negli ultimi

anni cuore pulsante del capoluogo mugellano. Un buon modo per festeggiare l’inizio della primavera, in un’atmosfera piacevole e serena, accompagnata anche da un’offerta enogastronomica. Come negli anni passati inoltre, i negozi del Centro Commerciale Naturale di Borgo San Lorenzo resteranno aperti anche di pome-

riggio, durante la Domenica prima di Pasqua. Ma per i giovani della Pro Loco l’impegno comincerà ben prima: sabato 19, sarà possibile partecipare alla “Festa della Pasta” cena di autoﬁnanziamento e tesseramento, presso il Compostela Forum del Villaggio San Francesco. Opportunità per rinnovare la propria tessera

e fare una “scorpacciata” di pasta (con ben 12 tipi di pasta e sughi a disposizione) a volontà, al costo di soli 20 euro, acqua, vino, dolce e caffè (oltre alla tessera UNPLI 2016) compresi. Per l’appuntamento si può ancora acquistare una prevendita presso il Caffè 90, la Pasticceria Cesarino e la Biblioteca Comunale.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto

Everlastore augura a tutti una serena pasqua ! Vi I R R A NUOVI E R A V A M I R P 6 1 0 2 E E S TAT

Località petrona 18/I - scarperia e san piero - info: 055 8491661 aperto dal lunedÌ al sabato 10.00 - 13.00 | 15.00 - 19.00 - facebook: evstore

Lettere e Lettori

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

IL GALLETTO - SABATO 19 MARZO 2016 - PAG. 6

L’antico triduo pasquale di Villore Ha ancora senso parlare di tradizione? A Villore sì. Nel piccolo borgo abitato da pochi residenti, ma meta di molti villeggianti, si continua ancora a tenere in vita i “costumi dei vecchi”. Per Pasqua si rinnovano antichi percorsi religiosi guidati da don Sergio Bugada che ormai da anni anima la vita religiosa della parrocchia ofﬁciandovi le messe domeni-

cali. Il Giovedì Santo è la Messa in Coena Domini celebrata in un orario ormai inconsueto, dalle ore 21,30, che fa della parrocchia villorese una delle poche – e forse l’unica – a mantenere la lavanda dei piedi dopo cena. Al termine della celebrazione si regala il pan di ramerino a tutti i partecipanti, mentre gli “apostoli” vengono gratiﬁcati anche con una bottiglia di buon vino che servirà a dar loro vigore in occasione della Via Crucis del venerdì, quando porteranno in processione le statue della Madonna

Addolorata e del Cristo Morto. All’adorazione del Santissimo il venerdì sera, segue la processione con ﬁaccolata che, partendo dall’oratorio del Meleto, ascende alla parrocchiale di S. Lorenzo lungo un itinerario bucolico fatto di strade sterrate e alberate durante il quale ciascuno può ritrovare sé stesso nella penombra, allietato da canti e preghiere – l’itinerario, lungo all’incirca un chilometro, è facilmente praticabile sia dagli adulti, sia dai bambini, e soprattutto da questi ultimi che così potranno conoscere

e tramandare una cultura sempre più trascurata –. All’arrivo alla Chiesa segue un piccolo ristori con vin brulé caldo e dolcetti offerto dalla popolazione locale. Siamo alle ultime ore del venerdì di astinenza ed il sabato Santo incalza, festeggiato Messa serale di Resurrezione, al termine della quale verrà dispensato il pane benedetto da portare a casa e condividere con i propri cari, secondo un uso iniziato in quel di Villore nel Seicento e mai interrotto. Michelangelo Fabbrini

TANTI, TANTI AUGURI A... Fabrizia Gambardella

Il giorno 18 Marzo si è laureata in mediazione linguistica interculturale per interpreti e traduttori presso l’Università di Bologna, polo di Forlì. Tanti auguri baciosi dalla Mamma Giulia, Zio Pino, Zio Pina, Zia Franca, Zia Bianca, Zio Gino e le sue cugine Francesca e Agnese.

Questa pagina ospita una nuova rubrica grazie alla quale i lettori potranno dialogare con i Sindaci mugellani. Una spazio aperto a domande, quesiti, lamentele, segnalazioni che possono essere inviati via mail direttamente all’indirizzo: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it La redazione provvederà ad inoltrare ai Sindaci mugellani che hanno già aderito all’iniziativa. Le mail dovranno essere complete dei dati identificativi dell’autore al quale la redazione, se richiesto, può garantire l’anonimato. Per le tue domande al Sindaco: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it

MAGAZINE - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 7

interviste

letture

eventi

rubriche

Dal Mugello alla Specola

L’arte di Cristiana Vitartali ne “Il corno violato”

Una mostra dedicata al rinoceronte tra estinzione e superstizione Serena Pinzani Da quando hanno chiuso il 13 di Piazza Cavour il centro storico borghigiano ha perso un bel tocco artistico. Ma Cristiana Vitartali, che del Numero 13 era una delle anime, continua con successo il suo percorso artistico ed estetico che va di pari passo con quello suo interiore. E lo fa con una bellissima mostra inaugurata lo scorso 15 marzo al Museo di Storia Naturale “La Specola” di Firenze. Le sale di Via Romana ospitano, fino al 16 giugno 2016, “Il corno violato, il rinoceronte tra estinzione superstizione”, mostra ideata da Guido Chelazzi a cura di Paolo Agnelli e Pierluigi Finotello, con le straordinarie opere di Cristiana e le installazioni di Stefano Bombardieri. Qualche mese fa Cristiana ci anticipò la bella notizia ed ora la mostra è realtà. Un progetto molto particolare, nato per porre all’attenzione del pubblico la drammatica situazione del rinoceronte, coniugando comunicazione scientifica,

video e schede sul bracconaggio e sul commercio del corno del rinoceronte, con l’elemento emotivo che avvolge la figura di questo animale, riproposto in chiave estetica e contemporanea. “In ogni essere umano – ci spiegava Cristiana - c’è una dimensione più sotterranea ed una più esterna. Io ho cercato di lavorare su quella sotterranea. Ho fatto studi classici, amo la filosofia e nel mio percorso di crescita ad un certo punto ho sentito come una sforza, una spinta ad uscire dal cerchio. Ed è così che nascono i corni. Dopo che avevo realizzato le prime sculture ho studiato un po’ la simbologia del corno e con mia grande meraviglia ho scoperto che è un simbolo molto antico e potente, un elemento di collegamento tra cielo e terra.” Il progetto è nato per porre all’attenzione del pubblico sulla drammatica situazione che coinvolge il rinoceronte oggi vittima di superstizioni e credenze e il suo corno, ritenuto sorgente di potenza sessuale,

è al centro di un traffico mondiale che alimenta la caccia degli esemplari viventi e il furto di quelli conservati nei musei. E le opere di Cristiana sottolineano con forza tutto il percorso espositivo.

Alcuni momenti dell’inaugurazione

Adottiamo un monumento del nostro paese

E la IIB della “Giovanni della Casa” pensa subito all’Organo Stefanini La classe seconda B della Scuola media Giovanni della casa di Borgo San Lorenzo ha aderito al Concorso “Adotta un Monumento del nostro paese”, indetto dalla Fondazione Napoli 99. Il monumento adottato è l’Organo secentesco Stefanini, del quale la loro insegnante di Musica, la prof. Marilisa Cantini, si sta occupando da anni. All’inizio dell’anno scolastico la Dirigente dell’Istituto, Prof. Meri Nanni, propose al Collegio dei docenti il progetto e dopo l’approvazione unanime la Prof. Marilisa Cantini e la Prof. Maria Grazia Parisi hanno iniziato il lavoro con una delle classi della Scuola, la seconda B. I ragazzi, entusiasti, stanno tuttora lavorando alla realiz-

zazione di un Video che dovrà essere presentato all’apposita Commissione entro il 16 aprile prossimo. Con estrema professionalità hanno intervistato il Pievano Don Maurizio Tagliaferri e la Prof. Cantini, hanno realizzato filmati nella Chiesa del S.S. Crocifisso, dove verrà collocato l’Organo. Successivamente si recheranno nei laboratori di Prato per intervistare gli Organari e filmare le parti dell’ Organo in fase di restauro. Al termine del lavoro un altro bell’obiettivo sarà stato raggiunto grazie a questo progetto: sensibilizzare tanti giovani al recupero di un’opera d’arte del nostro territorio e, ne siamo certi, questi giovani ne trarranno beneficio.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 8

MAGAZINE - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 9 o sempre apprezzato la saggistica. E gli editoriali. Scritti che partendo da un argomento o da un fatto di cronaca ti portano a riflettere e a pensare alla vita nel suo insieme. Trovo oltremodo straordinari quei romanzi che, andando oltre, riescono a scrivere le stesse cose in forma letteraria. Quest’ultimo di Clara Sanchez è uno di quelli. Non che racconti chissà cosa, ma è come lo racconta che ci fa pensare. Una bellissima storia sull’adolescenza, senza tanti romanticismi o infiocchettature, neppure con le esagerazioni che spesso ci portano verso il mondo della fantasia anziché della semplice realtà. Cambiare, crescere, accettare che non esistono verità assolute, eppure in fondo restare sempre adolescenti. E’ il suo messaggio nascosto, che per prima ci svela quando dice "Credo che l'adolescenza non finisca mai. Ho scoperto in me stessa che, con sfumature diverse, continuo a portarmi dentro le insicurezze e paure di allora. Continuo a trasformarmi come succede ad un adolescente". L'adolescente è per sua natura solo. Soffre in solitudine le trasformazioni del suo corpo e della sua mente. Per questo gli amici e la

CLARA SANCHEZ La meraviglia degli anni imperfetti 198 pagine Garzanti - 17 euro

LIBRERIA ::: CASA EDITRICE Piazza Dante 4/6 ::: Borgo San Lorenzo Telefono 055 8456692

Consigli di lettura compagnia sono molto importanti per lui. Sapere di far parte di una tribù, di essere come gli altri, aiuta a infrangere questo muro di solitudine. E poi, gli adolescenti dipendono dai genitori, dai docenti, non hanno una loro indipendenza definita. "Gli altri sono uno specchio in cui vederci. Nessuno di noi è ciò che è in termini assoluti. Siamo una cosa o l'altra nel confronto con gli altri". La Sanchez aggiunge un pò di mistero e suspence con la metafora di una chiave misteriosa che Edu consegna a Fran

E io ho paura di deludere l’unica persona che è capace di credermi infallibile.

per custodirla in segreto, pochi giorni prima di scomparire. "La chiave è il regalo che abbiamo bisogno di ricevere dagli altri per rompere il guscio del nostro piccolo mondo e uscire all'esterno. Non sempre ci viene offerta e anche quando accade spesso non ce ne rendiamo conto perchè siamo ripiegati in noi stessi. Il giallo, il mistero sono un riflesso della vita, di come la percepisco. C'e' sempre qualcosa da scoprire dietro le apparenze". Tutti i personaggi del romanzo sono accomunati dal bisogno di amore nella stessa maniera in cui sono disorientati, gli manca la terra sotto i piedi e non capiscono qual è la cosa di cui sentono la mancanza. E’ un romanzo sulla forza e il coraggio di un adolescente, ma anche sulla capacità di non perdere la voglia di scoprire: "che non vuol dire - dice l'autrice - fare esperienze estreme, vuol dire non far tacere il cuore, non essere indifferenti". E in fondo la magia di Clara Sànchez è questa: racconta storie che potrebbero essere tranquillamente la nostra, eppure avvolte da una patina di fantastico che le rende molto simili ai sogni. Ma la storia di Fran è anche piena di speranza e di fantasie, ed è uno di quei personaggi che restano nel cuore.

Su altri libri dell’autore e di romanzi che parlano di adolescenza e gioventù. Alcuni titoli per aiutarvi a scegliere le vostre letture. CLARA SANCHEZ Le mille luci del mattino (2003) Il profumo delle foglie di limone (2010) Le cose che sai di me (2013) NICCOLO AMMANITI Io e te (2010) MARCO CASSARDO Un uomo allegro (2014) JOHN FANTE Chiedi alla polvere (1982) ALICE MILLER Il dramma del bambino dotato e la ricerca del vero sé (1996) EDGAR ALLAN POE Le avventure di Gordon Pym (1858)

RECENSIONI A CURA DI MATTEO LUCII

A Borgo San Lorenzo la presentazione del libro di Silvano Granchi

Gino Graziani Matricola n. 175.158 Stammlager X C Massimo Rossi Sabato 19 marzo alle 17.00 si terrà nella biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo la presentazione di un nuovo libro dal titolo “Gino Graziani Matricola n. 175.158 Stammlager X C. Storia postuma di un internato militare italiano nei lager nazisti”. L’autore è Silvano Granchi che ha ricostruito questa storia sulla base dei documenti dell’ex internato, dei ricordi del ﬁglio e dei familiari. Alla presentazione parteciperanno l’assessore alla cultura Cristina Becchi, l’autore,i segretari dello Spi Cgil di Borgo (Sauro Verdi) e Pisa (Paolo Graziani) e Antonio Margheri, neo vice-presidente dell’Anpi di Borgo e presidente del Centro per la Storia Mugellana nella Resistenza e nell’Età Contemporanea. Gino Graziani, ﬁglio di Giovanni e Maria Ciolli, era nato a Borgo San Lorenzo il 19 agosto 1923. Di famiglia contadina, povera e numerosa, aveva passato l’infanzia in un podere a Polcanto. Nel 1940 l’Italia fascista entra in guerra alleata con la Germania e nel marzo 1942 Gino viene assegnato a Milano al 3° Reggimento Bersaglieri, 5° Battaglione fucilieri. A maggio del 1943 viene inviato nella guerra dei Balcani, dove l’Italia fu tristemente protagonista di efferati eccidi contro civili e partigiani volutamente rimossi dalla memoria storica collettiva del nostro Paese. Gino si trovava a Belgrado quando l’8 settembre 1943 venne reso pubblico l’armistizio con gli anglo-americani. All’improvviso si cessava di essere alleati con la Germania, ma per giorni l’esercito fu lasciato senza direttive precise, con il Re in fuga da Roma a Brindisi. In pochi giorni i tedeschi disarmarono e catturarono 1.007.000 militari italiani. Di questi, 196.000

scamparono alla deportazione dandosi alla fuga. Spesso si unirono alle formazioni partigiane in Italia e Jugoslavia. Dei rimanenti 810.000 circa (di cui 58.000 catturati in Francia, 321.000 in Italia e 430.000 nei Balcani), oltre 13.000 persero la vita durante il brutale trasporto dalle isole greche alla terraferma e 94.000 decisero immediatamente di accettare l’offerta di passare con i tedeschi o con i fascisti. Al netto delle vittime, dei fuggiaschi e degli aderenti della prima ora, nei campi di concentramento del Terzo Reich vennero dunque deportati oltre 710.000 militari italiani. La loro sorte non fu quella dei “prigionieri di guerra” assistiti dalla Croce Rossa Internazionale e tutelati da un paese neutrale, ma come “Internati Militari Italiani” (IMI). Furono sottoposti al lavoro forzato, senza alcuna tutela e contro le convenzioni internazionali. In totale morirono nei lager oltre 51.000 internati militari.Gino Graziani, dopo la cattura, fu portato nel campo di lavoro coatto di Wietzendorf, poi da qui trasferito in quello di Nienburg, inﬁne a Brema-Hemelingen. Gino fuggì dal campo il 9 aprile 1945 e giunse a casa il 18 agosto. Il libro racconta la sua storia e quella di tanti prigionieri di guerra nella Germania nazista che si opposero ai fascisti repubblichini e a Hitler. Quando i soldati tornarono in Patria trovarono un Paese poco disposto ad ascoltare le loro storie. In fondo anche chi era rimasto a casa aveva sofferto i bombardamenti, la fame, gli eccidi nazifascisti. Poi, in fondo, gli internati erano l’immagine per tutti della sconﬁtta dell’Italia. Scomodi per la destra che li aveva abbandonati e venduti ai nazisti mentre a sinistra non erano facilmente assimilabili al mito del popolo

Al Giotto di Borgo Mercoledi 23 Marzo 2016

War Now! L’ipotesi di terza guerra mondiale del Teatro Sotterraneo

in armi che si riscatta. Erano l’immagine di un esercito ex fascista, sconﬁtto e che aveva occupato altri Paesi. Poi le loro storie erano storie frammentate, difﬁcilmente componibili in un racconto unitario. Ci sono voluti decenni perché l’impegno dei sopravvissuti e delle loro associazioni, la ricerca storica, la disponibilità delle

fonti e dei documenti, una più vasta consapevolezza dei conﬁni e dei protagonisti della Resistenza italiana, consentissero di conoscere più a fondo questa grande vicenda umana e politica. Nel Mugello Val di Sieve è stato ﬁnora accertata la morte in prigionia di circa 200 militari internati. Ma sicuramente furono molti di più.

All’interno del progetto internazionale il SharedSpace, Valters Sîlis (LV) ed il Teatro Sotterraneo (I) s’incontrarono per realizzare insieme uno spettacolo, sollecitati dal centenario dello scoppio della Grande Guerra. Se nel 1914 nasceva il concetto moderno di propaganda su scala globale, nel 2014 la guerra psicologica è parte integrante di ogni strategia militare: ogni bomba è accompagnata dalla nostra capacità di ruotare il punto di vista sui conflitti, producendo vocabolari nuovi, narrazioni coinvolgenti e porzioni d’immaginario sempre più efficaci nel condizionare l’opinione pubblica all’accettazione del massacro reciproco. Da questo punto di partenza, “War Now!” cerca di proiettare in avanti il senso del centenario allestendo un gioco che racconti la Terza Guerra Mondiale attraverso determinati meccanismi manipolatori, fra infowar e disinformacjia fino ai limiti del warporn, dove il divertimento anestetizza l’orrore.”War Now!” mette in scena un’esperienza paradossale in cui attori/storytellers e spettatori/players si ritrovano dentro un ipotetico terzo conflitto, nel tentativo di interrogare le possibilità dell’entertainment bellico come ultima frontiera della persuasione. In scena Matteo Angius, Sara Bonaventura, Claudio Cirri concept e regia Valters Sîlis, Teatro Sotterraneo. M.Miniati

MAGAZINE SPECIALE - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 10

magazine

Speciale

Un progetto didattico di enorme spessore

Pierino e il lupo, la fiaba musicale entrata nel cuore Grande successo per l’ultima opera firmata Camerata de’ Bardi con la collaborazione di Marta Manetti e Serena Pinzani Nel 1936 il compositore russo Sergej Sergeeviè Prokof’ev la pensò per avvicinare i bambini alla musica. Da allora “Pierino e il Lupo, op. 67 per voce recitante e orchestra” è un classico sempre verde. Per la prima volta, il 17 marzo scorso, la fiaba musicale è salita sul palco del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo grazie all’Associazione Camerata de’ Bardi che da sempre, proprio come il compositore russo, cerca di avvicinare i giovani, e non solo, alla musica.E Pierino arriva sul palco del Giotto dopo un lungo ed importante percorso che lo ha visto entrare nelle classi delle scuole mugellane con un progetto didattico che ha riscosso un notevole successo. La fiaba di Prokof’ev ha infatti il grande pregio di abbracciare musica e letteratura e la Camerata de’ Bardi ha avuto la felice intuizione di unirvi anche l’arte.

Per la prima volta, infatti, Pierino e il Lupo si è animato grazie alle splendide illustrazioni di Marta Manetti che ha curato tutta la parte scenografica di questa versione assolutamente mugellana del capolavoro russo. Il progetto didattico è stato realizzato con successo nelle scuole primarie di Dicomano, San Godenzo e Scarperia, coinvolgendo oltre 200 bambini. Un primo modulo prevedeva l’analisi della fiaba dal punto di vista letterario e per farlo la Camerata de’ Bardi si è avvalsa della collaborazione della scrittrice mugellana Serena Pinzani che ha condotto un laboratorio di lettura e analisi del testo, avvicinando i bambini ai personaggi della fiaba musicale, alla sua struttura narrativa e all’ambientazione. Il secondo e terzo modulo hanno visto nelle classi l’illustratrice Marta Manetti e le musiciste borghigiane Sabri-

na e Roberta Malavolti che hanno spiegato come sono nate le illustrazioni per la scenografia, ne hanno fatte realizzare di bellissime ai bambini e, accolte da grande entusiasmo, hanno portato in classe gli strumenti musicali protagonisti della fiaba spiegandone loro tutti i segreti. Un avvicinamento completo alla musica e alla fiaba di Prokof’ev, propedeutico allo spettacolo finale che ha preso vita nella mattina di giovedì 17 marzo, in un teatro Giotto gremito di bambini e insegnanti. L’Orchestra “Camerata de’ Bardi”, diretta dal M° Andrea Sardi, ha accompagnato la voce recitante di Fabrizio Corucci, già applaudito nella scorsa Stagione Lirico-Sinfonica nel ruolo del Dottor Dulcamara nel donizettiano Elisir d’amore, i giochi di luce della scarperiese Compagnia delle formiche e le autentiche illustrazioni nate dalla creatività e dalle sapienti mani di Marta Manetti. Gli strumenti dell’Orchestra hanno dato vita ai numerosi personaggi della fiaba che, portati in scena dal narratore, si materializzanno sotto gli occhi del pubblico grazie alle creazioni artistiche di Marta. Una fiaba che è entrata nel cuore di grandi e piccini ed ha trascinato il giovane pubblico in quelle magiche atmosfere della Russia di inizio secolo, dove l’eroe Pierino sconfigge il famelico Lupo, con astuzia e grazie all’aiuto dei suoi molti e veri amici.

Con il prezioso contributo di:

Si ringraziano: Studio Manfriani, Parigi & Oltre, Consulenti Associati, Lavanderia Il Borgo, Il galletto.

CARTELLONE - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 11

magazine

cartellone

Carlotta Tai commenta il grande successo di Mater e della stagione teatrale del Giotto

Ed il Giotto Jazz Festival prosegue con “Marc Guiliana Jazz Quartet” e “Timo Lassy Quartet” Entusiasmo alle stelle per il festival musicale che richiama pubblico da tutta Italia

Massimiliano Miniati “Grazie al grande lavoro di tutti, l’offerta culturale del nostro Comune si conferma eccellente” dichiara ﬁera Carlotta Tai Assessore alla Cultura e Vicesindaco del Comune di Vicchio parlando del successo della retrospettiva “Emozioni Scartate” che vuole ripercorrere l’evoluzione, umana ed artistica, di Stefano Materassi, in arte “Mater” a dieci anni dalla sua prematura scomparsa, e per i suoi 50 anni, evento curato da Bruno Confortini, Claudia De Fausti, Costantino Gradilone e Maurizio Capobianco, che ha avuto un buon numero di visitatori e che ha visto in parallelo con l’esposizione delle opere, conferenze, incontri e dibattiti. Si è chiusa invece con lo spettacolo di Anna Mazzamauro, in occasione della festa delle donne, la stagione di prosa del Teatro Giotto di Vicchio. Annata da tutto esaurito, con spettacoli vari, molto apprezzati, con biglietti nella mag-

gior parte dei casi, già esauriti diverso tempo prima dell’alzata del sipario. “Siamo veramente orgogliosi e felici dell’andamento, spiega l’assessore alla cultura, Carlotta Tai. Il lavoro di equipe, per il quale mi sento di ringraziare Fondazione Toscana Spettacolo e Nicola Cipriani, ha dato grandi frutti, graditi dal pubblico. Un ottimo stimolo per lavorare, ﬁn da ora, per la prossima stagione che riprenderà in autunno.”e prosegue “Momento molto importante a livello culturale per Vicchio. Tra iniziative che si stanno concludendo, altre sulle quali si può fare un bilancio, altre ancora in partenza. Momento per fare un punto sull’offerta culturale vicchiese che, grazie anche al grande lavoro di alcune associazioni, si conferma di assoluta eccellenza e degno di realtà ben più grandi”. Sono stati i “Musica nuda” con il duo Petra Magoni, voce, e Ferruccio Spinetti, contrabbasso, nuovamente sulla scena musicale internazionale con il

nuovo progetto Little Wonder ad inaugurare il Giotto Jazz Festival 2016. Una piccola meraviglia che ha aperto una manifestazione, quella organizzata dal Jazz Club of Vicchio che ancora una volta porta nel teatro vicchiese grandi nomi del Jazz internazionale e che ne fanno uno degli appuntamenti ﬁssi del panorama nazionale. “La manifestazione in atto”, riprende Tai,” è un’altra dimostrazione di quanto si può realizzare con impegno e riunendo le forze anche in una realtà abbastanza piccola e decentrata, anche in momenti in cui le risorse economiche sono limitate. La cultura, che fa parte del DNA vicchiese come dimostrano i grandi nomi che qua hanno trovato i natali, è senz’altro un settore nel quale questa Amministrazione crede e sul quale vuole puntare anche in futuro.” Il Giotto Jazz Festival prosegue Sabato 19 marzo, ore 21.30 “Marc Guiliana Jazz Quartet” con Mark Guiliana (batteria),

Chris Morrisse (basso), Shai Maestro (pianoforte),Jason Rigby, sassofono Mark Guiliana è stato descritto dal New York Times come “un batterista attorno al quale si è formato un vero e proprio culto di ammirazione”. Guiliana ha trascorso gli ultimi dieci anni in tour nei sei continenti ed ha avuto la fortuna di suonare nell’ultimo brano Lazarus del mito David Bowie! Family First: L’album, che presenta otto nuove composizioni di Guiliana ed una versione mozzaﬁato di “Johnny Was” di Bob Marley, è stato concepito e composto per la nuova band del batterista, che presenta dei partner musicali e cari amici di lungo corso . “Questa musica mette in evidenza proprio i forti legami ed il senso di fratellanza e di famiglia che condivido con questi ragazzi”, ha spiegato Guiliana. La chimica, l’impegno e la coesione del gruppo forniscono nove episodi di jazz acu-

BARBERINO - Al Corsini “La sarta”, il nuovo show della clown svizzera

Gardi Hutter “imbastisce” uno spettacolo divertentissimo Massimiliano Miniati Appuntamento da non perdere venerdì 1 aprile al Teatro Corsini di Barberino che ospiterà “La Sarta”, il nuovo spettacolo della clown svizzera Gardi Hutter, ideato con Michael Vogel, regista, autore e attore di Familie Flöz. la divertentissima pièce trasforma il palcoscenico in una surreale sartoria. Sbirciando tra gli occhielli si intravvede la stoffa di mille racconti. Tra bambole di pezza e manichini danzanti, Gardi Hutter cuce la trama dello spettacolo senza risparmiarci sforbiciate e cattiverie. Attraverso la ﬁgura della sarta, funzionale all’aspetto comico della drammaturgia di Gardi grazie all’ambiente in cui agisce, e simbolica, poiché risalente all’arcana immagine delle Parche che tessono le ﬁle del fato. Lo spettacolo rilegge il tema del destino, il binomio vita-morte padroneggia il teatro della clown: saranno le forbici a toglierle la vita e a dare

il via ad un rituale delle ultime cose, l’ultimo flirt, l’ultima danza. Gardi Hutter e Michael Vogel creano un pezzo teatrale che mette in scena un mondo al di là e al di qua della morte, servendosi di un linguaggio universale, comprensibile, immediato, proprio dell’universo clownesco dell’attrice. Nei suoi spettacoli quasi privi di parole, recitando da sola e a volte in coppia, crea dei piccoli universi assurdi in cui i suoi personaggi si muovono con coraggio - ma invano - alla ricerca della felicità. La loro situazione tragicomica viene esposta in modo spietato e crudele, catturando l’attenzione del pubblico e offrendo nel contempo grande divertimento e spunti di riflessione. Gardi Hutter calca le scene internazionali da ormai trent’anni collezionando ben 3000 repliche in 24 paesi, scegliendo per i suoi spettacoli figure tipizzate, storiche come la “Giovanna D’ArPpo” (1981)

e sviluppa un “ﬁlone” di mestieri, con “Cercasi segretaria” (1994), “La Suggeritrice” (2003) e “La Sarta” (2010). Le son stati attribuiti ben 11 premi artistici, tra i riconoscimenti più recenti si annoverano USA OVERALL EXCELLENCE

AWARD, al New York International Fringe Festival 2007, per “Giovanna d’ArPpo” e il premio FIPA al miglior spettacolo all’interno del Festival Internacional de Pallasses d’Andorra, nel 2007 con “La suggeritrice”.

stico, a cominciare dal coinvolgente ed emozionante intro ritmico di One Month, per concludersi con la spinta emotiva e la sottigliezza della title track Mark Giuliana è conosciuto per aver suonato con Avishai Cohen, Brad Mehldau, David Bowie, Meshell Ndegeocello, Jovanotti, Gretchen Parlato, Jason Lindner, Lionel Loueke, Dhafer Youssef, Tigran Hamasyan, Matisyahu, nel trio pianistico Phronesis e negli Heernt. Batterista, compositore, insegnante, produttore e fondatore della Beat Music Productions. Con quest’ ultima ha realizzato gli album come leader My Life Starts Now e Beat Music: The Los Angeles Improvisations. Ingresso € 18/16 Domenica 20 marzo, ore 17.30 chiude il festival “Timo Lassy Quartet “Love Bullet” Timo Lassy (tenor sax), Georgios Kontrafouris (wurlitzer), Ville Herrala (bass), Jaska Lukkarinen (drums) Timo Lassy, 39 anni, acclamato come una stella nascente dalla bibbia ameri-

cana del jazz Downbeat, adesso ci colpisce con “Love Bullet”, il suo quinto e più compiuto album fino ad oggi. “L’intero album e decisamente più personale rispetto tutti i miei lavori precedenti”, dice Lassy riguardo la sua sofisticata raccolta di dieci brani strumentali originali. “Racconta una storia dei miei passati anni movimentati della mia vita. Questa volta non c’è nessun bisogno di correre, spero”. Avendo lavorato con tutte le più importanti personalità internazionali dal maestro dello stile italiano Nicola Conte al cantante jazz americano José James e recentemente espandendo il suo talento fino all’arte della composizione di musiche per film grazie alla colonna sonora per “Moomins on the Riviera”, Lassy ha creato la sua musica misteriosamente profonda attraverso il suo lavoro con il gruppo, un ensemble che è stato definito “uno dei gruppi europei più tagliente” dal Sunday Times nel Regno Unito. Ingresso € 7/5

Al Circolo di Piazzano Borgo San Lorenzo

Con “La Martinicca” travolti da un insolito destino… Sono tempi bui, e quando è possibile non dobbiamo lasciarci sfuggire l’occasione di fare quattro sane risate. E’ una questione di mantenimento della salute. Per questo consiglio ai lettori di non prendere impegni per sabato 2 aprile, quando la Compagnia La Martinicca metterà in scena, presso il teatro del Circolo MCL di Piazzano (ore 21) un nuovo lavoro in vernacolo fiorentino: “TRAVOLTI DA UN INSOLITO DESTINO PER COLPA DI UN TRIPPAIO FIORENTINO”, commedia tutta da ridere di Gabriele Verzucoli liberamente adattata in tre atti dal regista Andrea Lascialfari. Ambientata ai giorni nostri in Piazza della Passera, diladdarno a Firenze, è la storia del trippaio Gasperino, persona ormai avanti con gli anni, che vive sposato con la moglie Luisanna molto più giovane di lui. Talvolta il passato ritorna ed allora son dolori perché è impossibile nascondere la propria storia in un rione dove tutti sanno tutto di tutti e non perdono occasione per ciaccolare e giudicare. Una girandola di personaggi e situazioni comiche che vi coinvolgeranno fino alla fine. Il gruppo teatrale si presenta oggi al secondo lavoro con il nuovo regista Andrea Lascialfari che dopo la commedia “Basta che sian di fòri” ha scelto questo lavoro allargando il gruppo a sedici personaggi; persone di tutte le età, gente ormai veterana nella commedia in vernacolo ma anche ragazzi giovani che si affacciano alle scene per la prima volta. Sicuramente una scommessa ma anche la forte volontà di coinvolgere gente nuova a partecipare e a vivere il teatro in vernacolo, un modello di vita che è piaciuto e non deve scomparire. Così Lascialfari parla della sua commedia: “Momenti anche un po’ “forti” ma questa è indubbiamente la Firenze ed i fiorentini dove l’umorismo può essere considerato una lama tagliente ma che ti penetra dolcemente, umorismo innato ed irriverente, sempre presente a prescindere dalla serietà delle circostanze”. In scena: Antonio Mazzoni, Rita Lascialfari, Mirella Santelli, Simone Grossi, Giulia tarlini, Antonia matteoni, Tiziana Agostini, Paolo Santelli, Paolo Giovannini, Matteo Capecchi, Gianni Della Valle, Tiziana Polidori, Paola Poggi, Manuela Grifoni, Donella Lippi, Andrea Lascialfari. Rammentatrice Sabrina Latini. Repliche previste per i giorni 8, 9, 16 e 17 aprile. Un ultimo consiglio: ridete piano se non volete perdere le battute che arriveranno a raffica! Massimo Rossi

CARTELLONE - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 12

magazine

cartellone

Vicchio per i ragazzi

“Mini Folk Band”… è partito il progetto della Banda! Saverio Nepi È partito con grandi aspettative il nuovo progetto della “Mini Vicchio Folk Band”! Sono invitati a partecipare tutti i bambini e ragazzi, all’incirca dai 6 ai 20 anni, che vogliono imparare a suonare uno strumento e avere l’opportunità di inserirsi gradualmente nell’organico della Banda. La Vicchio Folk Band mette a disposizione degli allievi il personale (in particolare, se ne occuperanno i Maestri Fabio Bastianoni e Antonio Vecchio) e gli strumenti musicali, in collaborazione con l’Istituto Comprensivo di Vicchio tramite il progetto “Sarà Banda”, già avviato con successo negli scorsi anni. Il giorno settimanale delle lezioni è fissato per il giovedì pomeriggio a partire dalle ore 17 presso la stanza della Banda, a fianco dell’ufficio postale in Piazza della Vittoria a Vicchio.

Gli insegnanti danno inoltre la propria disponibilità a svolgere le lezioni in altri giorni alternativi, come ad esempio il martedì, in modo da venire incontro alle esigenze dei

ragazzi interessati al progetto. La Banda vi aspetta numerosi con l’obiettivo di farvi divertire e anche di aiutare sé stessa a crescere e a proseguire la propria preziosa at-

tività. Per ulteriori informazioni, adesioni o semplici curiosità è possibile contattare Roberto (347/1955782), Pietro (329/7907620) o Antonio (339/3134807).

Dal 7 aprile al cinema il film girato anche all’Autodromo del Mugello

Stefano Accorsi in “Veloce come il vento” di Matteo Rovere Nel luglio 2014 pubblicammo la notizia del passaggio di Stefano Accorsi all’Autodromo del Mugello per le riprese di un film sulle corse, bene, a distanza di quasi 2 anni esce finalmente quel film che all’ora si chiamava “Italian Race” e che invece è stato ri-titolato «Veloce come il vento», e l’Italia delle corse arriva finalmente al cinema E’ la storia di una di quelle famiglie romagnole tutte “pane e motori”, «Veloce come il vento», il film diretto da Matteo Rovere che uscirà nelle sale italiane il 7 aprile ed ha come interpreti la giovane Matilda De Angelis nel ruolo di Giulia De Martino e Stefano Accorsi in quello del fratello maggiore Loris. La storia si svolge tra le piste, dove Giulia nonostante fosse poco più di una ragazzina riuscì a dare del filo da torcere ai colleghi con maggiore esperienza. Ad un certo punto della storia riappare nella sua vita il fratello Loris, che in gioventù era stato un pilota dotato di grandi capacità, ma che aveva abbandonato la famiglia e le corse per darsi alla droga. In «Veloce come il vento» Loris torna a casa e aiuterà la sorella a vincere. La figura di Loris-Accorsi è ispirata alla storia vera di Carlo Capone, talentuoso pilota che negli anni ‘80 diede del filo da torcere ai big del Mondiale. Vinse nel 1984 l’Europeo, ma Lancia gli preferì Toivonen. Capone oggi vive in una struttura che offre assistenza alle persone affette da patologie psichiatriche. Massimiliano Miniati

SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 13

magazine

tra storia e cultura

Personaggi storici mugellani

Luigi Lotti, uno strano cancelliere

Fabrizio Scheggi Proseguiamo il nostro viaggio nel tempo alla scoperta di alcuni personaggi storici d’origine mugellana, a volte non proprio così conosciuti. E dopo un conterraneo protagonista all’interno della Divina Commedia, prepariamoci a un’altra grande sorpresa. Forse pochi sanno che pure uno dei più importanti predecessori delle gesta reali e cinematografiche di Mata Hari e James Bond 007, era un mugellano! Partiamo dall’inizio, quando nei dintorni di Barberino viveva nel XV secolo la famiglia di Andrea di Lotto di Salvi, piccolo coltivatore e anche mulattiere per la Romagna a tempo perso. Era sposato con la fiorentina Lena di ser Giovanni Guardi, aveva sicuramente almeno due figli, Pierantonio e Luigi, e non era per niente ricco. Una famiglia popolana come tante, allora? Nemmeno per sogno, perché Andrea vantava così buoni rapporti con Piero de’Medici da chiamarlo come arbitro in una controversia tra vicini di casa (cfr. ASF- 1442- Mediceo avanti il Principato). Accidenti, ci viene subito da dire, come si fa a scomodare un Medici di quella caratura per una questione... condominiale? Ci sembra davvero esagerato! Scopriamo poi altre cose interessanti, vale a dire che negli anni successivi i figli del nostro barberinese sono sistemati “per le feste” (in senso buono) dai Medici. A Pierantonio è assegnato il ricco patronato della chiesa di San Lorenzo, mentre il secondo, il nostro amico Luigi appunto, nato intorno al 1444, è avviato alla carriera ecclesiastica. Già nel 1467, oltre ad aver conseguito gli ordini minori religiosi, Luigi Lotti è però più attratto dai circoli umanistici, diventa

esperto di classici, eccellente latinista. Soprattutto, conosce bene la scrittura cancelleresca, quella bella e svolazzante utilizzata in quel periodo dalle Cancellerie nelle scritture ufficiali. Fu così che Luigi nel 1469 diventò cancelliere privato di Piero de’Medici e precettore del figlio Giuliano. Pochi mesi dopo, Piero muore e Luigi affianca subito Lorenzo il Magnifico di cui diventa anche mediatore, segretario e probabilmente confidente. Ci piace pensare a piacevoli conversazioni sulla nostra valle tra i due uomini davanti al fuoco del caminetto. Ve lo immaginate un mugellano verace come Luigi insieme a un amante sfegatato del Mugello come Lorenzo! Il Magnifico lo volle poi con sé a Roma nel 1471 quale membro dell’ambasceria in visita al pontefice Sisto IV. A quel punto però avviene una svolta inaspettata, si rompe qualcosa. Luigi Lotti viene sostituito in tutti i suoi compiti a Firenze e lasciato a Roma. Aveva fatto qualcosa di sbagliato? Aveva forse perso la fiducia dei Medici? Nemmeno per idea, perché gli vennero assegnati diversi incarichi procurati proprio dal Magnifico. Diventa per lui procacciatore di benefici ecclesiastici, commerciante antiquario e librario, ricercatore e collezionista. La sua attività cambia continuamente così come l’abitazione. Operò nella filiale romana del Banco Medici, fu al servizio del cardinale della Rovere, dell’Arcivescovo di Milano e perfino di quello spagnolo di Cuenca. Particolare costante, non resisteva troppo con lo stesso incarico. Perché? Era forse un sopravvalutato, forse un incapace? Nemmeno per sogno. La verità è un’altra, e per certi aspetti sorprendente. Luigi Lotti era una spia. O, più correttamente, il mugellano fungeva da informatore per Lorenzo de’ Medici, e non è escluso che quello fosse un mestiere di tradizione familiare. I ruoli ufficiali che svolgeva rappresentavano solo una co-

pertura. Luigi trovava le informazioni giuste per il suo Signore, in primo luogo per acquisire per suo conto benefici, libri antichi e oggetti d’arte di grande valore. Scovava però anche informazioni politiche preziose, raccogliendole negli ambienti che frequentava e perfino interrogando con astuzia gli inservienti di più basso livello (è noto un tentativo di rivolta a Siena da lui scoperto nel

1484). Le passava poi al Magnifico tramite Antonio Tornabuoni, dirigente del Banco Medici. Cessato il lavoro al “Banco”, nel 1494, entrò nella corte del cardinale e poi Papa Giovanni de’Medici. Di lui non si hanno più notizie a causa della dispersione dei documenti medicei. È ancora in vita nel 1520, quando è nominato in una lettera ora conservata presso la Biblioteca Nazionale

di Firenze. Di lui si sa poco, però d’altra parte per diventare una brava spia, bisogna pure non dare.. troppo nell’occhio! E lui ci riusciva benissimo. Con una forzatura, di cui mi scuso perché davvero campanilistica, avanzo allora un sospetto. È nota la bravura politica del Magnifico, che sapeva in ogni occasione come comportarsi con gli altri Stati, che fu capace di dare a lun-

go equilibrio e pace in tutta Italia, tanto da essere definito “L’ago della bilancia della politica italiana”. Già, proprio così. Lorenzo il Magnifico sembrava quasi sapere sempre in anticipo come regolarsi con gli altri potenti della terra. E se il vero segreto di questa lungimiranza politica avesse un nome e un cognome mugellano? Luigi Lotti da Barberino!

SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 14

magazine

arte e cultura

Alcune delle opere piú significative saranno esposte al Palazzo Pretorio fino al 27 Marzo

L’omaggio di Barberino all’arte di Alberto Ballerini

Sarà inaugurata Sabato 19 Marzo la mostra dedicata allo scultore mugellano ad un anno dalla sua scomparsa Una mostra esclusiva per rendere omaggio all’arte scultorea di Alberto Ballerini. Così il Comune di Barberino ha deciso di ricordare ad un anno dalla scomparsa, uno degli artisti più amati del territorio mugellano, accogliendo la proposta di ospitare all’interno dei locali del Palazzo Pretorio alcune delle sue opere più significative. La Mostra-Omaggio ad Alberto Ballerini, organizzata in collaborazione con la Pro Loco per Barberino, sarà inaugurata dal vernissage di Sabato prossimo, 19 Marzo, alle ore 17, alla presenza delle autorità cittadine, dei parenti e degli amici artisti che hanno condiviso con

Alberto gli ultimi anni della sua carriera artistica. “Siamo stati ben lieti di accogliere la proposta degli amici e dei familiari di Alberto di ospitare ed organizzare a Barberino questa mostra – spiega la Vicesindaco di Barberino Sara Di Maio – Sarà un onore ed un orgoglio per noi poter celebrare, ad un anno dalla sua scomparsa, l’Alberto Ballerini non solo uomo ed amico di molti barberinesi ma anche e sopratutto l’artista, apprezzato anche fuori dai confini nazionali ma come spesso accade in questi casi, poco conosciuto proprio nel suo paese”. La mostra, che sarà visitabile fino al 27 Marzo, proporrà

due modelli di due opere tra le più famose realizzate negli ultimi anni da Ballerini, la prima esposta a Scarperia per celebrare i 700 anni del Vicariato e l’altra, installata a Fiesole in occasione dei Mondiali di Ciclismo di Firenze e dedicata alla memoria dell’ex ct della nazionale azzurra Franco Ballerini, unito ad Alberto anche da un legame familiare. Inoltre ci saranno altre due sculture originali realizzate da Alberto nel 2006 e nel 2008 intitolate “Angeli del fango” e “Paesaggio Toscano”. “Questa mostra, ad un anno dalla scomparsa di Alberto, darà modo di conoscere l’artista sotto molteplici

aspetti, facendolo diventare finalmente “profeta in patria” - spiega Elisa Marianini che presenterà la mostra Sabato prossimo – Sarà l’occasione per ammirare opere che documentano non solo un’abilità tecnica, ma ci trasmettono una sensibilità, una forza interiore ed una poesia come pochi altri scultori contemporanei sanno fare”. La mostra di Alberto Ballerini – commenta anche Alice Vomero, presidente della Pro Loco di Barberino – inaugura di fatto una serie di iniziative culturali che la nostra associazione promuoverà nei prossimi mesi. Siamo quindi felici di poter iniziare questo no-

Antonio Mainardi, il “pretaccio” dal cuore d’oro

Alfredo Scanzani racconta chi era veramente il Pievano Arlotto Alfredo Altieri In tempi lontani si è parlato e scritto molto su Antonio Mainardi (1396-1484), meglio conosciuto come il Pievano Arlotto, poi, come spesso accade, questo personaggio è caduto nel “dimenticatoio” e ricordato di tanto in tanto, spesso malamente, per i suoi scherzi e per le sue famose facezie. Ma egli non era soltanto questo. Ci voleva un bravo e appassionato cultore di tradizioni popolari per riscoprire e riproporre con alcune verità mai dette, chi era veramente il Pievano Arlotto. Alfredo Scanzani avvalendosi di un testo del XV secolo, ci propone una lettura nuovissima di questo scaltro e intelligente prete, che tenne la cura di S. Cresci a Macioli (Pratolino - Vaglia) per quarantadue anni. È storicamente accertato che in gioventù questo simpatico personaggio fu cappellano della ﬂotta mercantile ﬁorentina ed ebbe modo di conoscere le Fiandre, la Provenza, Valencia, Londra e il Regno di Sicilia. Molti degli episodi narrati sul libro “Motti e Facezie del Pievano Arlotto”, che un suo amico del quale si ignora il nome, raccolse ed editò poco dopo la sua morte e che ebbe ben sessantacinque traduzioni, sono veri e trovano riscontro in

documenti d’archivio. Come certo è pure il fatto che egli non avesse difficoltà nel frequentare sovrani e principi come pure contadini e uomini che andavano in chiesa o che bazzicavano l’osteria. L’arcivescovo Antonio Pierozzi cercò invano di “redimere” questo burlone dai toni boccacceschi e assiduo frequentatore di taverne. Si ricorda a questo proposito che un giorno il prelato, preoccupato di questa sua abitudine, lo invitò alla sua mensa: una tavola decisamente più adatta a un sacerdote. Ma poiché il Pievano portava tutti i giorni nuovi e più numerosi amici a pranzo dall’arcivescovo, egli fu costretto a lasciare andare Arlotto a mangiare e bere dove più gli piacesse. Ma a dispetto di questo il Pievano possedeva un animo elevato, compassionevole e caritatevole tanto che egli, dopo aver risollevato le rendite della sua chiesa di Macioli, ogni anno e fino alla sua morte i soldi che gli avanzavano finivano in buone azioni in favore dei suoi parrocchiani, come ad esempio facendo maritare le ragazze dotandole di una dote e soccorrendo i più bisognosi. Tornando a Scanzani, autore del libro che ha per titolo “Il pretaccio Arlotto. Motti, burle e facezie del Pievano Arlotto a Firenze, in Toscana, Ita-

stro nuovo percorso partendo proprio da un artista rappresentante del nostro territorio e nell’occasione rendere merito alla sua opera ad un anno dalla sua scomparsa”.

Scarperia e San Piero

Visite al convento del Bosco ai Frati, un successo La recente iniziativa di valorizzazione del patrimonio artistico e storico del Bosco ai Frati, chiesa, convento e museo, promossa dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Scarperia e San Piero, ha avuto un grande successo. Nelle quattro giornate dedicate alla presentazione dell’ultima pubblicazione sul luogo ed alle visite guidate, precisamente il 13-20-27 Febbraio e 5 Marzo, sono state registrate oltre 120 presenze. A queste vanno aggiunte quelle consuete, seppure limitate al museo, negli orari di apertura del convento stesso. Fra cui un nutrito gruppo da Massa Carrara, di circa 40 persone, ed una rappresentanza di guide turistiche (8 unità) ﬁorentine con l’intento di inserire il sito nei loro percorsi operativi. In accordo con la famiglia dei Frati Francescani residenti nel convento è stato deciso di replicare l’iniziativa anche nel mese di Aprile con date che saranno comunicate a breve. La prenotazione per le visite potrà essere effettuata presso le biblioteche di Scarperia e San Piero ai seguenti contatti: Biblioteca San Piero a Sieve: 055 8486791; Biblioteca Scarperia: 055 8431626 – 630.

Scarperia

Torna la 2000 Fiori lia, Europa” edito da Giorgi Libri egli, dicevamo, oltre al merito di aver riproposto la vita e le vicissitudini del prete, ha il pregio non comune di aver scritto il testo con stile semplice e sobrio, che permette a chiunque di godere delle “gesta” di questa anomala ﬁgura di religioso, che aveva la capacità di saper utilizzare l’ironia come arma di difesa per i più deboli e i derelitti. Come abbiamo accennato, al Pievano si aprivano tutte le porte e a proposito di queste sue frequentazioni si racconta che quando Lucrezia Tornabuoni, moglie di Piero de’ Medici, si rivolse a lui in tono altezzoso chiedendo quali opere di misericordia fossero migliori di quelle che lei

faceva e cioè aiutare le povere fanciulle a maritarsi e far uscire di galera chi vi era imprigionato per debiti, Arlotto le rispose: “Non rubare la roba degli altri, né la fatica e il sudore delle persone, soprattutto della povera gente”. Quello della difesa degli ultimi è un ﬁne che viene sottolineato chiaramente nel libro, dando così, alla ﬁgura di questo “pretaccio” i giusti contorni e i suoi valori umani e religiosi, mai sottolineati prima. Una precisazione che l’autore ha voluto evidenziare, dunque non solo scherzi e motti, anche se rimane intatta la simpatia per i suoi gustosi scherzi e spiritosaggini riportati sul libro e in grado, davvero, di divertire il lettore.

Ritorna l’appuntamento con la classica mostra-mercato di fiori a Scarperia, quest’anno giunta alla sua sedicesima edizione. Lunedì 28 Marzo, il giorno di Pasquetta, la Piazza dei Vicari ospiterà espositori provenienti da tutta la Toscana che, oltre a vendere i loro prodotti floreali, saranno ben felici di dare tutti i consigli del caso per la cura e la manutenzione, sia per i pollici verdi più esperti sia per i neofili. L’appuntamento è quindi per il 28 Marzo 2016 dalle ore 9:00 alle ore 19:00 in Piazza dei Vicari a Scarperia... ovviamente il Palazzo dei Vicari ed il Museo dei Ferri Taglienti saranno aperti tutto il giorno, per unire la visita floreale a quella culturale!

PUBBLICITÀ STUDIO AD.ES. TEL. 0558456391 - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 15

SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 16

CINEMA KUNG FU PANDA 3

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Da Venerdì 18 a Lunedì 21 Marzo, ore 21.30 Domenica 20 Marzo anche ore 15.00 e 17.30

AVE, CESARE!

Borgo San Lorenzo, Cinema Teatro Giotto Da Sabato 19 a Lunedì 21 Marzo, ore 21.30 Domenica 20 Marzo anche ore 17.30

SUFFRAGETTE

Scarperia, Cinema Garibaldi Sabato 19 Marzo, ore 21.30 Domenica 20 Marzo, ore 17.30 – 21.30

THE DANISH GIRL

Barberino, Cinema Corsini Sabato 19 Marzo, ore 17.00 e 21.15 Domenica 20 Marzo, ore 17.00 e 21.15

TEATRO E MUSICA GIOTTO JAZZ

FESTIVAL

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 19 Marzo, ore 21.30 Mark Guiliana Quartet. Domenica 20 Marzo, ore 17.30 Timo Lassy Quartet.

WAR NOW!

Borgo San Lorenzo, Teatro Giotto Mercoledì 23 Marzo, ore 21.15 Sono in vendita in biblioteca i biglietti per il prossimo spettacolo della stagione teatrale. In programma mercoledì 23 marzo alle ore 21,15 War Now!, ideato e diretto da Valter Silis e messo in scena dalla compagnia Teatro Sotterraneo. War Now! è uno spettacolo che cerca di proiettare in avanti il senso del concetto moderno di propaganda su scala globale, allestendo un gioco che racconta la terza guerra mondiale attraverso precisi meccanismi manipolatori. Verrà costruita una situazione paradossale in cui attori e spettatori si troveranno dentro un ipotetico terzo conﬂitto. Costi: € 15 intero, € 13 ridotto (iscritti biblioteca, soci Coop, ultra 65), super ridotto € 9 (under 26).

INVITO ALL’ASCOLTO: DI DONIZETTI

DON PASQUALE

EVENTI “GINO GRAZIANI: STORIA POSTUMA DI UN INTERNATO MILITARE ITALIANO NEI LAGER NAZISTI”

Borgo San Lorenzo, Biblioteca comunale Sabato 19 marzo alle ore 17 presso la biblioteca comunale si terrà la presentazione del libro di Silvano Granchi intitolato “Gino Graziani matricola n. 175.158 stammlager xc: storia postuma di un internato militare italiano nei lager nazisti”. Nel volume si racconta la vicenda del borghigiano Gino Graziani, fratello del futuro sindaco di Borgo, deportato durante la seconda guerra mondiale in un lager tedesco come internato militare e del suo rocambolesco ritorno a casa alla fine del conflitto. L’iniziativa, organizzata dallo Spi Cgil di Borgo San Lorenzo in collaborazione con l’Anpi e col patrocinio del Comune, si svolgerà alla presenza dell’autore, del figlio del protagonista e segretario Spi Cgil di Pisa Paolo Graziani, con gli interventi di Cristina Becchi, Assessore alla cultura, di Antonio Margheri, Vice Presidente Anpi, Sauro Verdi, Segretario Spi Cgil di Borgo. Ingresso libero

MOSTRA “ALBERTO BALLERINI”

Barberino, Palazzo Pretorio La Mostra-Omaggio ad Alberto Ballerini, organizzata in collaborazione con la Pro Loco per Barberino, sarà inaugurata dal vernissage di Sabato 19 Marzo, alle ore 17, alla presenza delle autorità cittadine, dei parenti e degli amici artisti che hanno condiviso con Alberto gli ultimi anni della sua carriera artistica. Le opere resteranno esposte a Palazzo Pretorio ﬁno al 27 Marzo

VOCALSOUND

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 9 aprile, ore 21,15 di Gaetano Donizetti a cura della Corale di San Martino di Prato. Ingresso: 19 euro

Sieci - Pontassieve (Souvenir) Sabato 19 marzo alle ore 21.15, presso il locale Souvenir delle Sieci - Pontassieve, ci sarà la settima Edizione del Vocalsound, organizzato nell’ ambito delle iniziative dell’Associazione Sound di Pontassieve. Torna il festival dedicato alle “belle Voci” della Valdisieve, un momento dedicato ai giovani e giovanissimi cantanti che desiderano confrontarsi in una competizione dagli alti contenuti artistici. La direzione artistica è afﬁdata a Monica Masini conosciuta ed apprezzata vocal coach dell’ Associazione Sound. Si svolgerà presso il locale American bar SOUVENIR di Sieci (Pontassieve). Un’occasione importante per tutti gli artisti che hanno voglia di far sentire la propria voce, il proprio talento e perché no… vincere!

NON FAREMO MOLTO RUMORE PER NULLA

FESTA

DEI FICHI

DALLA

SOFFITTA ALLA CANTINA

Vicchio, Biblioteca Comunale Venerdì 1 Aprile, ore 18.00 A cura della Corale di San Martino di Prato. Ingresso gratuito

INTRODUZIONE

SHAKESPEARE

Biblioteca di Vicchio Sabato 2 aprile 2016 ore 17 A cura di Prospettiva Capaneo. Ingresso gratuito

DON PASQUALE

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 23 e Domenica 24 aprile 2016 ore 21,15. Spettacolo a cura di Prospettiva Capaneo. Ingresso gratuito

CABARET DI

KARL VALENTIN

Vicchio, Teatro Giotto

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Sabato 30 aprile 2016, ore 21 A cura dell’Associazione teatrale “SiparioAperto. Con gli attori di SiparioAperto sono in scena alcuni giovani musicisti della Scuola Media di Vicchio(sez.musicale) con i loro maestri; scenograﬁa a cura degli studenti dell’Istituto Professionale “Chino Chini” di Borgo S. Lorenzo. INGRESSO: adulti 10 euro; minori 14 anni 5 euro. Per informazioni Comune di Vicchio 055 8439269. Biblioteca di Vicchio 055 8448251

Vicchio, Domenica 20 Marzo Per gli amanti del cibo, il 20 Marzo Vicchio organizza la Festa dei ﬁchi! Borgo San Lorenzo, Giardini di Piazza Dante Domenica 20 Marzo

L’evento, che normalmente si svolge nella quarta Domenica del mese, ma che a Marzo viene anticipato di una settimana vista la coincidenza con la Pasqua, avrà inizio alle 8 del mattino e terminerà con il tramonto: un’occasione imperdibile per trascorrere una giornata diversa, soddisfacendo la propria curiosità alla ricerca di oggetti e cimeli vari. Non mancheranno, infatti, oggetti antichi e quasi introvabili esposti sui banchini, nella bella cornice del giardino, negli ultimi anni cuore pulsante del capoluogo mugellano. Un buon modo per festeggiare l’inizio della primavera, in un’atmosfera piacevole e serena, accompagnata anche da un’offerta enogastronomica.

CORRITALIA

NEL

MUGELLO

San Piero a Sieve Domenica 20 Marzo, partenza ore 9.00 in Piazza Colonna. L’Aics con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero e dell’unione dei Comuni del Mugello organizza domenica 20 marzo la prima edizione di “Corritalia nel Mugello” una manifestazione podistica non competitiva con due percorsi di 5 e 13,5 km. L’iniziativa si inserisce in un programma nazionale in occasione della giornata podistica per i beni culturali e ambientali e per la lotta alla violenza sulle donne. Il ritrovo è alle 8 in piazza Colonna a San Piero a Sieve e partenza alle 9. Il percorso di 5km si snoderà intorno alla Fortezza Medicea di San Martino con possibilità di visita guidata all’interno, mentre il percorso da 13,5 giungerà ﬁno a Scarperia attraversando la campagna nella zona di Gabbiano e Poggio dei Medici per tonare poi in piazza Colonna a San Piero.Le iscrizioni sono già aperte, basta rivolgersi allo Sporting Club Borgonuovo a San Piero, all’Aics di Firenze tel 055 561172 opure online sul sito www.mvsdam.net.

2000 FIORI

Scarperia Lunedì 28 Marzo, il giorno di Pasquetta, la Piazza dei Vicari ospiterà espositori provenienti da tutta la Toscana che, oltre a vendere i loro prodotti ﬂoreali, saranno ben felici di dare tutti i consigli del caso per la cura e la manutenzione, sia per i pollici verdi più esperti sia per i neoﬁli.

VISITANDO

TORRE

Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30 Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

CORSI E SEMINARI PA-KUA

TAICHI

Centro ali menti - Pontavvicchio Dal 9 marzo. Ogni mercoledi ore 18.30. Meditazione in movimento. Movimenti lenti in armonia con la respirazione per insegnare il controllo di ogni parte del corpo, sviluppando flessibilità e tonicità muscolare. Favorendo il rilassamento sia fisico che mentale. Conduce: Edoardo Maurri. Per info: Edoardo:3336948659, Sofia:3337079993, M.Grazia:3383718466

APICOLTURA

BIOLOGICA

Corso di introduzione all’apicoltura biologica 2016 “L’apicoltura è un mestiere antico, che si tra-

MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 17 manda oralmente e con l’esperienza diretta, fatto di attese e di silenzi, di tentativi, di fallimenti e di successi. Solo rispettando le api e il loro istinto, solo osservandole e avendo l’umiltà di imparare è possibile essere dei bravi apicoltori”. Il corso si articola su quattro serate con inizio alle ore 21,15 presso i locali del Consorzio socio-culturale “San Giovanni” in Piazza della Vittoria a Vicchio. 23 marzo 2016 Fioriture e mieli in Mugello con analisi sensoriale. 30 marzo 2016 L’acaro Varroa: biologia, metodi di controllo. Nuove insidie in apiario: la vespa velutina. Relatore del corso sarà il dottor Mauro Zingrini esperto apicoltore. Il costo di iscrizione è di € 10 per tutto il corso comprensivo di materiale informativo e assaggi di miele. L’iscrizione al corso può essere effettuata ﬁno al mattino del 9 marzo 2016 presso la ditta Grifoni Irene Via Carducci 2/4/8 oppure chiamando il numero 055844389, o ancora per e-mail all’indirizzo apicoltura @grifoni-mugello.com .

CORSI

PER TUTTI

UNIVERSITÀ

DELL’ETA

LIBERA

Sono aperte in biblioteca le iscrizioni per i corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera in collaborazione coi Comuni del Mugello. Ricca la programmazione di Borgo San Lorenzo: dai corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo e russo) e di computer (vari livelli) si passa a incontri su tema artistico (arte contemporanea, ville e giardini, Caravaggio), per arrivare poi a corsi più “pratici” (paniﬁcazione, gelato, cesteria, giardinaggio, nordic walking) e molto altro ancora. Per il programma completo dei corsi e informazioni su orari e costi rivolgersi in biblioteca.

INTAGLIO

FRUTTA

VERDURA

Borgo San Lorenzo, Piazzano Il corso si svolge tutti i martedì dalle 17.30 alle 22.00. Per info terreditoscana@gmail. com, 3385280777 (Stefano) 34835956209 (Erika)

PATTINAGGIO

ROTELLE

San Piero Pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17 alle 18, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la struttura coperta del campo sportivo. per info 05584683120.

PALESTRA GYMNASIUM

Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica contemporanea musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale ﬁtball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, ﬂexing, circuit gym, gag, total body.

Silvia e la buona cucina Ricette, consigli utili e curiosità in cucina

ASSOCIAZIONE SGUARDO D’AMORE

Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

CORSI DI DANZA RINASCIMENTALE SCARPERIA

Vi aspettiamo tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL)ORARIO dei corsi RAGAZZI dalle ore 18 alle 19 e 15 Danze popolari dalle ore 20 alle 21 e 15Danze nobili dalle ore 21 e 30 alle 22 e 45 Per info ANGELO cell.334 5398216

REIKI

Borgo San Lorenzo Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni Lunedì dalle ore 20.30. Info: 348/39716.

CORSI DI MUSICA SCUOLE COMUNALI DI MUSICA DI BARBERINO M.LLO, BORGO S.L., SCARPERIA E SAN PIERO, VICCHIO CORSI AD INDIRIZZO MODERNO E CLASSICO PER BAMBINI-RAGAZZI ED ADULTI.

Sono aperte le iscrizioni all’anno scolastico 2015/2016 delle scuole comunali. Corsi di canto e strumento, corsi ad indirizzo base per i più piccoli e per principianti, indirizzo classico, rock e jazz per i più grandi e per i più avanzati.

A cura di Silvia Chiti

Care lettrici, cari lettori del Galletto, questa settimana Vi presento una ricetta gustosa e semplice, le sfogliatine ai carcioﬁ. Il carciofo, il cui nome ha origini arabe, veniva gia’ gustato dai faraoni egiziani i quali sostenevano conferisse forza e coraggio. Io adoro cucinare i carcioﬁ perche’ oltre ad essere ricchi di vitamine, di ferro e di calcio, sono anche molto duttili in cucina. Possiamo infatti proporli lessi, fritti, al forno, oppure come ripieno al’ interno di un “quadratino” di pasta sfoglia, proprio come ho preparato questa settimana. Ecco a Voi la ricetta.

--- Sfogliatine ai Carciofi ---

Ingredienti per4/6 persone 350 gr di pasta sfoglia pronta 4 carcioﬁ 50 gr di provola (non piccante) 1 tuorlo 1 uovo 5 pomodorini piccoli rossi 3 spicchi di aglio non troppo grossi Prezzemolo fresco Burro Sale Pepe Utensili necessari 1 teglia da forno Carta da forno 1 padella antiaderente 1 ciotola 1 tagliere

Preparazione Pulire i carciofi e tagliarli a fettine sottili. Nella padella antiaderente mettere un po’ di burro , accendere ed inserire i carciofi. Far cuocere i carciofi per qualche minuto nel burro girando continuamente. Salare leggermente. Sul tagliere preparare un trito di aglio e prezzemolo tagliati finemente. Tritare anche la provola. Appena i carciofi sono cotti, spegnere ed inserirli in una ciotola. Aggiungere il trito di aglio prezzemolo e la provola e spolverare leggermente con il pepe. Unire un tuorlo ed amalgamare bene i tutto. Accendere il forno a 200 gradi. Attendere qualche minuto che il composto si freddi un po’, altrimenti rischiamo di rompere la pasta sfoglia. Stende-

re la pasta sfoglia e tagliarla a quadrati della stessa misura, non troppo piccoli perché dobbiamo richiuderli. Distribuire uniformemente il preparato e richiudere tutti i quadratini premendo bene sui lati. A questo punto prendiamo un uovo, lo sbattiamo e lo spennelliamo sopra le nostre sfogliatine. Le poniamo sulla carta da forno e le mettiamo nella teglia. Facciamo cuocere per qualche minuto ﬁno a che la pasta non diventa bella dorata.Togliamo dal forno e serviamo ben calde.Un antipasto stuzzicante, ottimo anche da presentare per la prossima festività Pasquale. Se organizziamo un aperitivo possiamo dividerli a pezzettini e servirli insieme ad un buon spumante italiano. Davvero sﬁziosi! Buon appetito.

Curiosità, dubbi e consigli sulle ricette pubblicate? Scrivete a galletto@newnet.it #silviaelabuonacucina

Sport IL GALLETTO - SABATO 19 MARZO 2016 - PAG. 18

BORGO SAN LORENZO, CAMPIONATO REGIONALE UNDER 14

Ottima partenza per le ragazze del Tennis Club Dopo le straordinarie vittorie delle azzurre Pennetta, Vinci e Errani, il tennis in Italia parla sempre più al femminile e anche il nostro territorio non fa eccezione a questa tendenza, infatti anche le nostre atlete del Tennis Club Borgo San Lorenzo, forti dell’esperienza della scorsa stagione che le ha viste primeggiare nel loro girone e giungere alla seconda fase regionale, partecipano nuovamente al campionato a squadre della Federazione, stavolta tra le under 14. Con un anno in più di allenamento sulle gambe, il nostro team composto da Giulia Bai, Gaia Ferranti, Lara Malesci, Teresa Ulivi e Ginevra Fanfani, allenate dai maestri Nassi e Mariotti e dal pre-

paratore atletico Poli, per confermare e speriamo migliorare i risultati del 2015, dovrà superare le altre quattro squadre del girone (Arezzo, Cortona, Castiglion Fiorentino e Poggibonsi). Proprio lo scorso sabato, sui campi sintetici di Borgo San Lorenzo, c’è stato l’incontro d’esordio che si è concluso con un confortante 3-0 delle nostre ragazze sulle avversarie del Poggibonsi, che non hanno opposto una grande resistenza, tanto che su tre incontri disputati (2 singoli e 1 doppio) sono riusciti a portare a casa solamente 3 giochi. Questi i risultati: il primo singolo è stato vinto da Giulia Bai con il punteggio 6-1/6-0, il secondo da Teresa Ulivi con 6-0/6-1 e inﬁne

l’incontro di doppio Giulia Bai/ Lara Malesci con 6-0/6-1. Ora il team dovrà affrontare due trasferte impegnative ad Arezzo e Cortona per poi giocare nuovamente in casa alle ore 15.00 di sabato 7 maggio contro il T.C. Castiglion Fiorentino. Il tutto tra gli impegni delle singole giocatrici in tornei individuali come ad esempio il torneo di Poggibonsi a cui sta partecipando Giulia Bai che nel frattempo ha migliorato il suo punteggio personale raggiungendo il ranking 4.4. Non resta che dire in bocca in lupo e forza ragazze... colpite duro! (da sinistra) Teresa Ulivi, Lara Malesci, Giulia Bai e il maestro Francesco Nassi

PALLAMANO BORGO SAN LORENZO

Fiorentina Handball, soddisfatti al 100 % Fine settimana di grandi soddisfazioni per le squadre viola vincenti tra le mura domestiche del Gaddo Cipriani, prima in campo, l’Under 14/M che si impone sul Grosseto con il risultato di 30-23; a seguire l’Under 16/M di Simone Dei che si abbatte come un uragano sui maremmani, incapaci di far fronte alla furia viola (risultato finale 44-19). Gara praticamente ‘perfetta’ per i ragazzi borghigiani tutti attenti nei propri ruoli e compiti assegnati dal tecnico; nulla lasciato al caso e tutti risultati fondamentali per l’ottima prestazione ed in preparazione alla sfida contro la diretta rivale, appunto l’Arezzo, costretta ancora all’inseguimento (indietro di due punti) per la conquista al vertice della classifica ancora comunque saldamente in mano ai borghigiani a 46 punti. Sebbene la gara si presentasse molto delicata per l’Under 18/M del Ghinelli, obbligata a far punti per uscire dal pantano della bassa classifica e per riscattarsi da una stagione non proprio brillante, la squadra riesce a spuntarla contro il Medicea, all’inizio con molta fatica e andando sotto nella prima frazione di gioco, poi sul finire già del primo tempo i borghigiani riescono a ribaltare il risultato portandosi in vantaggio (17-15). Nella ripresa, i ragazzi del Ghinelli entrano in campo più determinati e concentrati, evitando i soliti errori e concedendo poco all’av-

ARTISTICA MUGELLO A Livorno il debutto in Serie D

Squadre serie D FGI Artistica Mugello

L’ASD Artistica Mugello ha debuttato nella prima prova regionale di serie D FGI che si è svolta a Livorno Domenica 13 Marzo nella palestra della società Livornese. Cinque gli attrezzi in gara (suolo, trave, parallele asimmetriche,trampolino e volteggio), tutti affrontati con grinta dalle 2 squadre formate una da Boni Alyssa, Saracini Marta, Prunecchi Teresa, Manetti Renèè e l’altra da Cioffi Ylenia, Moruri Consuelo, Poli Sara, Saracini Emma, Righini Gaia. Conoscendo bene la passione e l’impegno che queste ragazze hanno messo e mettono nella loro preparazione, confidiamo che supereranno le difficoltà dimostrate all’attrezzo trave e nella seconda prova prevista il 30 aprile a Montevarchi riescano ad esprimere al meglio il loro livello tecnico e di conseguenza migliorare la loro posizione in classifica generale. Gamba ragazze! Fiorentina Handball Under 16 Maschile a Borgo San Lorenzo

versario che non approfitta nemmeno dell’uscita per infortunio del primo portiere viola (Duccio) egregiamente sostituito da Anton Hequet. Partita ormai in mano ai borghigiani che la portano al termine in piena tranquillità chiudendo con il risultato di 30 a 22. Ultima a scendere in campo nel pomeriggio di Domenica 13 Marzo, è stata poi l’Under 15 Femminile del Romei che si è confrontata con le proprie coetanee del Pontassieve (Campionato UISP) e per non essere da meno, ha chiuso il week end agonistico vincendo per 17 a 11 (1T 7-5; 2T 4-3; 3T 6-3).

RUNNING & Atletica a cura di Luca Panichi

IL GALLETTO - SABATO 19 MARZO 2016 - PAG. 19

I CONSIGLI DELL’ESPERTO

Correre con il sorriso

Luca Panichi Avete già iniziato a correre? Siete scesi dal divano e avete iniziato a fare una bella camminata nel nostro meraviglioso Mugello? Nel primo numero abbiamo iniziato a spiegare il valore e il senso dell’attività fisica. Abbiamo già detto che muoversi fa bene, si corre per stare bene e questo abbiamo iniziato a

dirlo e ancora insisto nel benessere della corsa. Abbiamo già iniziato a correre e il nostro organismo produce sempre benefici non solo fisici ma anche mentali. Già ma correre non è semplice, non è semplice per il principiante e neanche per l’atleta esperto. Un gesto tecnico semplice naturale, ma le giuste accortezze, abbigliamento scarpe giuste e idonee per la nostra postura appoggio del piede e altro ancora. Si corre tutto semplice ma poi piano piano scopriamo le prime difficoltà, gambe dure fatica e altro ancora. Ci sono aspetti da sottolineare che sono importantissimi. L’acido lattico. Già sembra una parolaccia, ma il podista questa parola la conosce e impara e subito capisce che cosa è. Anche il runner evoluto lo sperimenta e impara a conoscere e sentirlo sul proprio corpo, anzi sulle proprie gambe. Dopo un allenamento leggero dà quel senso di indolenzimento e stanchezza alle

gambe. Dopo un allenamento più impegnativo le rende due pregevoli blocchi di legno massiccio. Durante l’allenamento la sua produzione (che è naturale, è bene ricordarlo) può evolvere in spiacevoli crampi. Ma in realtà che cosa è questo Acido Lattico. L’acido lattico è prodotto dal metabolismo anaerobico lattacido. Che parolone! Tranquilli ve lo spiego: “Anaerobico” significa “in assenza di ossigeno”. In parole semplici vuol dire fare sforzi esplosivi che coinvolgono i nostri muscoli (attenzione a fare scatti e sforzi esplosivi, anche spostare pesi). La parola “aerobico” invece riguarda attività sportive di resistenza, come la maratona, la bici, il nuoto. Quindi noi dobbiamo allenare la resistenza, allenare la resistenza significa abituare il fisico a sopportare sforzi prolungati nel tempo, e quindi a preparare il nostro fisico cuore, fegato a metabolizzare i prodotti di queste attività, cioè

l’acido lattico. Le sensazioni del nostro corpo che produce molto acido lattico il cuore lo trasforma in energia e il fegato in glucosio. Il rischio di produrre tutto in eccesso arriva nei muscoli e li affatica, ne provoca il rallentamento e la fatica arriva e allora arrivano i crampi. Dopo la corsetta oppure l’allenamento per l’atleta più evoluto i nostri muscoli sono stanchi. Ovviamente la densità della nostra attività da quante volte corriamo e come ci alleniamo. I dolori muscolari causati da acido lattico in riferimento sempre alla distanza e l’intensità della nostra corsa possono durare 1 giorno massimo 2. Non vediamo come aspetto negativo l’acido lattico, anzi l’acido lattico, specie se prodotto da sforzi intensi, aumenta la produzione di testosterone e quindi aumenta la massa muscolare, già saremo più belli tonici già questa è la corsa. L’acido lattico non fermerà la nostra, anzi i nostri migliora-

SAN PIERO A SIEVE – SPORTING CLUB BORGONUOVO

Anche i giovani migranti per “Let’s Move for a Better World” Giovedì 10 marzo, sette giovani migranti ospiti a Mucciano, hanno dato il loro contributo per l’iniziativa di “Let’s Move for a Better World“, la campagna mondiale per promuovere lo sport e l’attività fisica che vede il Liceo Giotto Ulivi beneficiario del premio messo in palio da Technogym se Sporting Club Borgonuovo sale su podio nelle prime 3 posizioni della classifica a livello nazionale. Un esempio positivo d’integrazione con i giovani ospiti della struttura gestita dal Villaggio La Brocchi. Un esperienza molto divertente che ha permesso ai ragazzi di conoscere gli spazi del centro sportivo, socializzare con le persone presenti ed effettuare un allenamento con delle attrezzature sportive che non avevano mai avuto a disposizione. “Posso assicurarvi che i ragazzi sono rimasti entusiasti tanto da chiedermi di ripetere l’esperienza..” ha dichiarato Aurelio Privitelli, il volontario che svolge la mansione di “mister” della squadra di calcio dei migranti, “per quanto riguarda i move totalizzati dai ragazz i r e g i s t r i a m o : Ya y a 1 7 0 7 moves, Henry 1642, Al Hassan 1192, Foday 1071, Shamuna 971, Buona 857 per un totale di circa 6500 moves.

menti e le prestazioni atletiche sono legate alla risposta dei nostri muscoli e il lavoro aerobico svolto. Vi siete spaventati e allora pensate di tornare sul divano? Nooo assolutamente anzi questi consigli servono per spingersi e migliorarsi. Si corre e siete già partiti e questo è estremamente positivo, la strada per diventare runner è lunga ancora ma questa rubrica deve essere il vostro stimolo importante, cercherò di darvi i giusti consigli. Il nostro Mugello è una cartolina meravigliosa dove correre diventa quasi un obbligo, anzi un dovere ma sempre con un benessere unico e indelebile che piano piano arriverà. Già abbiamo la Maratona più antica d’Italia, questo è un vanto unico e meraviglioso, più avanti parleremo anche di Maratona e la sua storia...le origini della Maratona...alla fine dove che avete iniziato a correre inizierete a fare anche la mitica 42.195.

Quale la vera motivazione per correre la Maratona? Piccole pillole che vi dico poi ne approfondiremo più avanti nei prossimi numeri. Si testa e si cerca di migliorare i propri limiti, questo prestissimo diventa il nostro obbiettivo, anzi uno dei motivi principali. E’ un motivo per allenarsi per cercare il migliore allenamento, ma senza una scellerata improvvisazione mi raccomando quello è un grandissimo errore. Chiedete consigli a tecnici esperti e non scaricate le tabelle su internet, ho affidarsi a fattucchieri e ciarlatani e persone inesperte. Dopo questo potete continuare ad allenarsi per tutti gli aspiranti maratoneti. Più avanti entreremo nel mondo maratona. Intanto ricordo un appuntamento podistico nel nostro territorio a San.Piero a Sieve domenica 20 marzo Partenza ore 9 in Piazza colonna. Già un motivo in più..per farsi una corsetta. Allora buona corsa.. sempre con il sorriso.

RUNNERS BARBERINO 10 anni di corsa!

Grandi festeggiamenti per i primi dicie anni della Runners Barberino. La società mugellana ha all’attivo dieci anni di successi, corse, gite e nonostante tutto, grazie al grande impegno del Presidente Gianfranco Martelli e del supporto del consiglio la società, sta crescendo. L’auspicio è di di continuare così… tanti km insieme, ancora.

SCARPERIA E SAN PIERO Il 20 Marzo Corritalia in Mugello Un buon risultato!!!” In classifica nazionale Sporting Borgonuovo mantiene stretta la 4° posizione mentre si trova al 18° posto in classifica internazionale. Il countdown segna 9 giorni al termine della competizione, pertanto occorre un sostegno forte da parte di tutti i mugellani affinché si possa riuscire ad arrivare al 3° posto in classifica nazionale e aggiudicarsi il premio che andrà a beneficio del Liceo

Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo. Nel momento in cui scriviamo sono già stati prodotti 1.700.000 moves complessivamente da tutti gli sportivi singoli e gruppi, tra cui: Il Bar Orologio di Borgo San Lorenzo, il LeoClub Mugello, l’Atletica Marciatori, i giovani della Polisportiva di San Piero a Sieve, la squadra di calcio a 5 Mattagnanese, Ultratrail Mugello, Il Verde e Nostro, la Notte è Più Bel-

lo, i Bloco Bandito e la redazione di OKMugello. Per partecipare e poter dire “io c’ero ed ho donato i miei moves” è sufficiente presentarsi alla reception della palestra Sporting Club Borgonuovo ed effettuare gratuitamente il proprio allenamento. Allora che aspetti? Se partecipi e doni i tuoi moves la Pasticceria Caffè Turismo ti offre un ottimo Caffè gratuitamente. www.okmugello.it

La direzione nazionale di AICS (Associazione Italiana Cultura Sport) ha indetto, per domenica 20 marzo, la giornata podistica nazionale che, per questo anno, prevede un’iniziativa anche nel territorio del nostro Comune, che volentieri ha aderito con patrocinio. Domenica 20 marzo quindi, alle ore 9.00, Corritalia in Mugello avrà inizio dalla Piazza Colonna di San Piero a Sieve, come parte della manifestazione podistica che si terrà in contemporanea in ottanta città italiane. L’itinerario è di Km 13,5, oltre ad una passeggiata di Km 5,00 intorno alla Fortezza di San Martino, con visita guidata all’interno, e questo consente di avvicinare i partecipanti ad uno dei tanti presidi storico-architettonici dei quali l’intero Mugello è ricco. Le Società sportive, le Associazioni culturali e le Scuole partecipanti saranno premiate con Coppe e Targhe. Le iscrizioni a questa manifestazione di comunità, all’insegna dei valori dello sport e della cultura, sono aperte presso il Comitato provinciale dell’AICS (055 561172-61173), o presso lo Sporting Club Borgonuovo, in Via Ilaria Alpi a San Piero a Sieve.

SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto - SPORT

RUGBY MUGELLO

Giornata di rugby a Borgo

Domenica mattina a Borgo San Lorenzo si è svolto il primo concentramento per i giocatori under 8 e under 10 di quest’anno, con la partecipazione oltre ai padroni di casa del Rugby Mugello della Polisportiva Sieci, del Firenze Rugby 1931, del Sesto Rugby e della Polisportiva Valdinievole Rugby. Notevole l’impegno degli oltre cento piccoli atleti che si sono alternati sui quattro rettangoli di gioco in cui era stato suddiviso il campo del Romolo Landi, ripagati dagli incitamenti e dagli applausi del numeroso pubblico di genitori che hanno seguito con passione la manifestazione. Stessa passione che hanno poi dedicato e condiviso con giocatori, allenatori e accompagnatori allo splendido terzo tempo che il

Rugby Mugello ha preparato con tortelli in quantità industriale. Domenica 20 si replica con il concentramento under 12 alle 10,30 sempre al R. Landi. Ma la giornata di rugby a Borgo non è ﬁnita qui, nel pomeriggio quarta giornata del girone di ritorno del campionato serie C Toscana con il Rugby Mugello che ha affrontato il Grosseto Rugby Club. La partita è stata veramente bella, con due squadre che si sono affrontate a viso aperto per tutti gli ottanta minuti, ben gestita dal giovane arbitro Ciacchini di Livorno. Da una parte il Grosseto faceva prevalere la propria superiorità in mischia, dall’altra il Mugello dimostrava un miglior gioco tra i trequarti con azioni veloci cosicché il risultato è rimasto in bilico sino

alla ﬁne. Il primo tempo si concludeva sul 14 pari con il Mugello che rispondeva con due mete trasformate a quelle degli ospiti, che erano andati per due volte in vantaggio, ma nel secondo tempo i

padroni di casa, dopo averla mancata per due volte per errori banali, riuscivano a segnare la terza meta e a portarsi sul 21 a 14, che sarà il risultato ﬁnale nonostante gli strenui tentativi del Grosse-

to di pervenire al pareggio. Con questo risultato il Rugby Mugello consolida il terzo posto in classiﬁca e domenica trasferta a Massa per affrontare gli Apuani Massa Rugby. Grande risultato delle atlete delle Amazzoni Rugby Mugello che nella sesta giornata della Coppa Italia Femminile a sette hanno vinto il concentramento di Lucca superando le padrone di

casa per 6 mete a 0, il Gambassi per 6 mete a 2 ma soprattutto sconﬁggendo per 4 mete a 2 il Cus Pisa, che capeggia la classiﬁca regionale. Questo testimonia l’ottimo lavoro delle Amazzoni e del loro allenatore Nembrini, con un gruppo che sta crescendo atleticamente e tecnicamente e che sicuramente ci darà ancora molte soddisfazioni.

MARCIATORI MUGELLO

Pasquetta di corsa!

Lunedì 28 Marzo torna la “4 Passi Nel Mugello”: una corsa per tutti Ferruccio Barletti una competitiva di 12 chilome- sport e del tempo libero “Vivi renzo e Lisa Morbidelli. I primi so, l’amore sì” sta raccogliendo versi che per qualsiasi altra deSe per 42 edizioni vi fosse sfuggita avete sempre il modo di rifarvi quest’anno! “Atletica Marciatori Mugello” vi invita tutti alla 43°edizione della “4 Passi Del Mugello – Memorial Alessandro Paoletti”. Proprio tutti sì: podisti allenati, jogger alle prime armi o semplici camminatori. Mai come quest’anno questa corsa riserva prove per tutti:

tri nel verde tra Borgo San Lorenzo e Luco del Mugello adatta ai podisti più allenati, i quali potranno prenderne parte solo con regolare certiﬁcazione medica alla pratica agonistica per l’atletica leggera, ed una passeggiata di tre chilometri tra i punti più caratteristici del capoluogo mugellano. Dopo 2 anni di soddisfazioni in concomitanza con la ﬁera dello

Lo Sport”, la “4 Passi” torna alla sua collocazione originaria, ovvero il lunedì di Pasqua! Partenza quindi alle ore 9:30 da Piazza Dante a Borgo San Lorenzo, dove ci si potrà iscrivere ﬁno a venti minuti prima dello start, al costo di 5€ con premio di partecipazione per tutti! Due saranno gli amici che correranno a ﬁanco della Marciatori: la Pro Loco di Borgo San Lo-

dopo il gran successo della corsa organizzata ad agosto hanno capito che il podismo in Mugello può attrarre un buon numero di persone; la seconda, soprannominata “la leonessa di Dicomano” sta correndo una corsa molto più dura della “4 Passi” con un obbiettivo molto più prestigioso. Lisa infatti con il suo progetto “#ioricomincioconvoi: il cancro non è contagio-

fondi da destinare ad opere per il miglioramento del Day-hospital di Onco-ematologia dell’Ospedale Careggi di Firenze. Ogni singola persona con la propria iscrizione sosterrà questa ragazza e il reparto dove si sta curando. Per qualsiasi informazione sulla “4 Passi del Mugello” la “Marciatori Mugello” ha creato un indirizzo mail a cui ci si può rivolgere sia per iscri-

lucidazione: quattropassinelmu gello@virgilio.it . Attiva anche una pagina Facebook, “Quattro Passi Nel Mugello”, dove potrete trovare fotograﬁe, percorso e news sempre aggiornate su questa gara. Non resta che salutarti e darci appuntamento per Lunedì 28 Marzo a partire dalle ore 8:30 in Piazza Dante a Borgo San Lorenzo!

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 19 MARZO 2016 - PAG. 21

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 3-4 VANI

* BORGO SAN LORENZO (Ronta) in piccola palazzina caratteristico appartamento mq. 50 soggiorno con zona cottura camera studio servizio termo singolo oltre soppalco. Buono stato. Euro: 68.000 RIF.GS1/451 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi caratteristico appartamento recentemente ristrutturato ingresso indipendente soggiorno cucina 2 camere servizio termo singolo oltre terrazzo mq. 25. no condominio. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GS1/407 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO centrale in palazzina di soli 2 condomini appartamento 5 vani servizio terrazza. completamente da ristrutturare. Euro: 69.000 RIF.1/338 SCARPERIA centrale in piccolo condominio appartamento mq. 100 6 vani servizio ripostiglio termo singolo cantina mq. 18 oltre piccola corte esclusiva. Da ristrutturare. Euro: 90.000 RIF. GM1/495 SCARPERIA centrale appartamento al piano terra 2 vani cucina camera servizio oltre balcone. Ottimo stato. Classe energetica “D” ipe 59,641 Euro: 95.000 RIF.GM1/487 BORGO SAN LORENZO centrale silenzioso appartamento 3 vani cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 95.000 RIF. GM1/494 SCARPERIA centrale silenzioso rentemente ristrutturato caratteristico appartamento mq. 60 soggiorno cucina camera soppalcata servizio termo singolo oltre soffitta. Ottimo stato. Euro: 115.000 RIF.GM1/497 SCARPERIA vicino a tutti i servizi ampio appartamento mq. 96 soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio balcone oltre posto auto coperto. Euro: 120.000 RIF.GM1/486 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio balcone termo singolo oltre garage. Buono stato. Euro: 165.000 RIF.GM1/479 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 120 ampio soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 35. Buono stato. Classe energetica “G” ipe

* BORGO SAN LORENZO zona residenziale luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458RIF. GS1/393 Euro: 185.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO 1 km. ampio appartamento in bifamiliare ingresso indipendente soggiorno tinello-cucina 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio garage mq. 40 cantina oltre giardino mq. 200. Buono stato. Euro: 260.000 RIF.GS1/472 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SAN PIERO A SIEVE in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq. 110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza ripostiglio termo singolo oltre ampio garage. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328,70. Euro: 330.000 RIF.GS1/475 Tel. 0558402282-338/1105590 Cli-

189,13 Euro: 175.000 RIF.GM1/499 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso panoramico appartamento mq. 75 cucinotto ampio soggiorno camera doppi servizi balconi termo singolo possibilita 2 camera oltre posto auto esclusivo. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 123,38 Euro: 185.000 RIF.GM1/490 BORGO SAN LORENZO pressi ampio appartamento 4 vani tinello-cucina soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio balcone terrazza mq. 25 oltre cantina e garage doppio. Buono stato. Euro: 185.000 RIF.GM1/491 VICCHIO bellissimo attico mq. 130 ampia zona giorno con camino 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 50. Ottimo stato. Euro: 230.000 RIF.GM1/476 BORGO SAN LORENZO zona residenziale in piccola pazazzina appartamento mq. 100 posto al piano terra doppi servizi balcone terrazza mq. 25 garage doppio oltre giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 125,4 Euro: 250.000 RIF.GM1/481 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO centrale ampio terratetto 6 vani mq. 130 doppi servizi oltre vano cantina. completamente da ristrutturare.Classe energetica “F” ipe 172,2 Euro: 94.000 RIF.GM2/126 VICCHIO terratetto mq. 150 su due livelli recentemente e finemente ristruttrato ampia zona giorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi giardino esclusivo mq. 200 con gazebo mq. 20. Euro: 200.000 RIF.GM2/113 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1

ck Immobiliare. * APPARTAMENTO mansardato mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. * BORGO SAN LORENZO (zona ospedale) appartamento composto da salone cucina 2 camere bagno due balconi posto auto coperto cantina riscaldamento indipendente vendesi. Tel. 327/9148145. ** LIDO degli Scacchi (FE) a pochi metri dal mare vendesi appartamento così composto: soggiorno con cucinotto camera matrimoniale ripostiglio loggiato esterno con barbecue giardino privato con posto auto. Richiesta euro 80.000. Tel. 348/0594392. ** APPARTAMENTO in piccolo condominio a Luco 60mq ingresso indipendente giardino posto auto cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio ristrutturato accessoriato e ammobiliato completo di elettrodomestici vendo euro155.000. No agenzie. Tel. 328/7632368. ** S.AGATA vendesi appartamento composto da cucina con camino 2 camere + bagno + corridoio mq 78 ripostiglio mq 15 cantina mq 54 termosingolo (no agenzia) euro 135.000 trattabile. Tel. 0558406980 340/7181434. ** BORGO San Lorenzo centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominia-

Euro: 330.000 RIF.GM2/108 SCARPERIA zona residenziale terratetto mq. 195 libero sui tre lati soggiorno cucina sala pranzo tre camere 3 servizi taverna lavanderia ampio garage oltre giardino mq. 200. Ottimo stato. Euro: 380.000 RIF.GM2/112 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 cucina soggiorno 4 camere loggiato ampia taverna con camino tre servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 420. Ottimo stato. Euro: 470.000 RIF.GM2/131 COLONICHE VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica porzione di colonica completamente indipendente mq. 150 soggiorno cucina 4 camere tre servizi magazzino mq. 20 oltre giardino mq. 500. Buono stato. Euro: 270.000 RIF.GM3/62 SAN PIERO A SIEVE in ottima posizione fienile mq. 200 con loggiato panoramico sulla campagna mugellana oltre giardino mq. 1700. l’immobile necessita di finitura parziale. Possibilita’ di frazionamento in due unita’ immobiliari. Classe energetica “G” ipe 295,327 BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 gia divisa in due uinita abitative rispettivamente di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600. Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 430.000 RIF.GM3/53 VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica colonica mq. 300 gia divisa in due unita abitative rispettivamente di 7 e 5 vani oltre alle rispettive cantine. Completano la proprieta un annesso di mq. 50 e terreno 7,5 ettari. Ottimo stato. Adatto per Bed & Breakfast. Euro: 620.000 RIF.GM3/63

li completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 135.000. Tel. 370/3155061 tardo pomeriggio. ** S.PIERO a Sieve vendesi appartamento mq 105 doppi servizi grande sala cucina due camere vari ripostigli riscaldamento singolo senza condominio. No agenzie. Tel. 349/7824647. ** RONTA Privato vende bellissimo appartamento luminoso e panoramico 4 vani più grande bagno mq 90 con garage. Tel. 349/5852295 ** B.S.LORENZO vendesi appartamento in piccolo condominio luminoso in ottimo stato 4 vani + servizio ripostiglio 2 terrazze con garage. No agenzie. Tel. 339/8217591 5 VANI E OLTRE

* MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. COLONICHE/TERRENI

* BORGO SAN LORENZO 1 km. in posizione tranquilla e soleggiata caratteristica colonica mq. 250 completamente da ristrutturare facilmente divisibile in piu’ unità abitative. oltre terreno mq. 10.000 in gran parte pianeggiante. Classe energetica G” ipe 520,5. Euro: 250.000 RIF.GS3/1 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO pressi in posizione

BORGO SAN LORENZO frazione caratteristico bilocale di recentissima costruzione con ingresso indipendente oltre giardino privato posti auto e ampia zona deposito lavanderia. no condominio. parzialmente arredato. EURO 450 RIF.GM1/1298 BORGO SAN LORENZO ampio e caratteristico bilocale oltre servizio posto al primo piano di piccola palazzina. ottimi affacci. no condominio. EURO 400 RIF.GM1/1297 SCARPERIA ottima zona ampio e luminosissimo bilocale oltre lavanderia garage e posto auto privato. no condominio. arredato. EURO 500 RIF. GM1/1295 BORGO SAN LORENZO nell’abitato in zona silenziosa caratteristico bilocale arredato e ristrutturato oltre posto auto e giardino a comune. no condominio. EURO 450 RIF. GM1/1304 BORGO SAN LORENZO centrale in caratteristica palazzina luminoso bilocale parzialmente arredato. no condominio. EURO 380 RIF.

* BORGO SAN LORENZO pressi terratetto 4 vani cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio oltre corte mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 295,35 Euro: 140.000

RIF.GS2/100 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi zona tranquilla facilmente accessibile terratetto recente costruzione ampio soggiorno cucinotto 2 camere 2 servizi termo singolo oltre stufa a pellet taverna mq. 20 giardino mq. 100 posti auto elegantemente arredato. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 82,35 Euro: 228.000 RIF.GS2/87 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * PARTICOLARE rustico di 150 mq a Gattaia frazione di Vicchio di Mugello terratetto con doppia entrata su due livelli arredato abitabile 3 camere 2 bagni grande ripostiglio cucina e grandissimo salone senza giardino vendesi 99.000 euro trattabili. Tel. 349/6404912 Sterania. ** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera matrimoniale camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. 140.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (cal-

GM1/1286 SCARPERIA a due passi dal paese in zona tranquilla ampio 3 vani ottime finiture con ingresso indipendente oltre garage e cantina. EURO 450 RIF.GM1/1279 SCARPERIA paese in palazzina di recente ristrutturazione delizioso appartamento completamente arredato e ben rifinito oltre locale deposito. no condominio EURO 470 RIF. GM1/1245 SCARPERIA paese ampio tre vani completamente ristrutturato e arredato. no condominio EURO 600 RIF.GM1/1268 BORGO SAN LORENZO paese vicino al verde ampio e luminoso tre vani in ottimo stato e arredato oltre balcone. ottimo per insegnanti o per brevi trasferimenti di lavoro. EURO 450 RIF.GM1/1269 BARBERINO DI MUGELLO frazione facilmente raggiungibile caratteristico 3 vani immerso nel verde con piscina e ingresso indipendente. EURO 600 RIF.GM1/1272 BORGO SAN LORENZO comodo a tutti i servizi lumino-

sissimo appartamento al piano terra composto da ampi quattro vani oltre locale deposito giardinetto. no condominio. possibilita’ vuoto o parzialmente arredato. EURO 670 RIF.GM1/1303 SCARPERIA paese in palazzina d’epoca ampio 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere oltre servizio. EURO 450 RIF.GM1/1283 SCARPERIA in graziosa palazzina ampio e luminoso 4 vani oltre balcone verandato. EURO 550 RIF.GM1/1267 BORGO SAN LORENZO ottima zona luminosissimo 4 vani ristrutturato oltre doppi balconi. solo referenziatissimi. EURO 600 RIF.GM1/1265 BORGO SAN LORENZO paese luminosissimo attico di mq 140 ca oltre garage e terrazzo abitabile. EURO 650 RIF. GM1/1230 VICCHIO comodo a tutti i servizi caratteristico terratetto di mq ca 130 oltre mansarda terrazzo abitabile e doppi servizi. no condominio. possibilita’ giardino. EURO 700 RIF. GM1/1285

panoramica e soleggiata facilmente accessibile caratteristica colonica mq. 370 in buono stato generale divisibile in piu unita abitative fienile di mq. 115 da ristrutturare oltre terreno mq. 3800. Classe “G” ipe 372,93. Euro: 450.000 RIF.GS3/60 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Grezzano) pressi immersa nel verde colonica mq. 300 divisa in due unità di 5 vani ciascuna oltre cantina giardino terreno ha 5. Classe energetica “G” ipe 412,25. Euro: 540.000 RIF.GS3/59 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 150.000. Tel. 0558300213 - 328/3157299. ** LOC. la Gracchia vendesi terreno mq. 2760 con due box e fienile. No agenzie. Tel. 338/7012778. ** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto

do/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

* AVVIATA attività commerciale di fotografia,articoli da regalo, cartoleria e giocattoli. Tel. 0558430549 ore negozio. * ATTIVITÀ di bar tabacchi alimentari in viale Giovanni XXIII a Borgo San Lorenzo cedo. Tel. 0558459016.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

* A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia 3 camere e bagno con vasca garage e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. * BILOCALE confortato panoramico immerso nel verde bel condominio 10 minuti da Borgo S.Lroenzo affittasi. No agenzie. Tel. 335/6391441 347/0779611. ** SCARPERIA V.le Matteotti affittasi appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere da letto e bagno. Tel. 347/3012955. ** AFFITTO piccolo appartamento di 40mq parzialmente arredato a Ronta con giardino. Tel. 392/5035911 dopo le 18. ** AFFITTASI appartamento a B.S.Lorenzo libero da subito a

ragazzo/a euro 400 mensili. Tel. 340/5333681. FONDI

* BORGO S. Lorenzo affittasi nuovo fondo in classe A mq 35 con impianto fotovoltaico. Tel. 333/4924314. STAGIONALI

* CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. * TAORMINA mare affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia. Tel. 389/2525717 - 0902932216. ** LOC.REALMONTE Agrigento vistamare a 2 km dal mare affittasi due appartamenti nuova costruzione composti da 2 camere da letto 2 bagni cucina e grande terrazza il primo; 2 camere 2 bagni cucina sala e terrazza con giardino il secondo. Periodo maggio - settembre anche settimanalmente. Tel. 347/6438682 Giuseppe. TERRENI

* VICINO centro Piscine B.S.Lorenzo affittasi pezzo di terra recinto mt 30 lunghezza e 20 di larghezza. Tel. 338/8885919.

AFFITTI CERCANO * FONDO mq. 20/30 a Scarperia ad uso magazzino privato cerco in affitto. Tel. 333/7751590.

OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

** RISTORANTE Il Regolo a San Piero a Sieve cerca cameriere/ a. Tel. 0558498240. ALTRO

* G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca due saldatori filo e tig. Tel. 05593930893. * STUDIO tecnico Giachi a Borgo San Lorenzo cerca tirocinante. Tel. 0558457725. * MM Verniciatura industriale di Scarperia ricerca personale da inserire nel proprio organico preferibilmente con un minimo di esperienza in verniciatura a polvere. Tel. 338/6033578. * SIGNORA referenziata per pulizie appartamento centro Borgo San Lorenzo una mattina la settimana 5 ore cercasi. Si richiede esperienza energia sveltezza e precisione. Tel. 0558456651 dalle 19 in poi.

LAVORO LAVORO CERCASI PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

* SIGNORA 45enne italiana con esperienza cerca lavoro come collaboratrice domestica zona

Mugello; non automunita. Tel. 391/3964292. BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

* SIGNORA italiana di Borgo S.Lorenzo cerca lavoro come baby sitter pulizie domestiche stirare. Tel. 347/1176159. * SIGNORA offresi per assistenza anziani baby sitter preferibilmente zona Borgo S.Lorenzo. Tel. 349/4951919. * RAGAZZA 26 enne italiana con esperienza con bimbi di tutte le età cerca lavoro come babysitter automunita non fumatrice disponibile anche a prenderli e accompagnarli a scuola e asilo. Disponibile da subito. Tel. 328/8695945 Valentina. * CERCO lavoro come badante convivente nella provincia di FIRENZE immediatamente disponibile. Tel. 339/3003843. * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo diplomata con esperienza offresi a giornata o part time per assistenza anziani bambini e pulizie. Tel. 340/8909144 - 055844452. * RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter aiuto cuoca estetica pulizie badante ecc. zona Mugello e Firenze. Tel. 340/3728823. * SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. * SIGNORA non automunita cerca lavoro per assistenza anziani baby sitter al mattino a Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450 * SIGNORA italiana di Vicchio Mugello cerca lavoro come badante 10 anni di esperienza diplomata OSS. Tel. 338/3506847. ** RAGAZZO 29enne patente B con qualifica OSA e in percorso

di scuola per qualifica OSS alla ASL cerca lavoro in RSA RSD oppure per assistenza domiciliare ad ore non fisso. Disponibile per pulizie aiuto domestico o in fabbrica anche turni notturni. Tel. 329/4884449. ** RAGAZZA tutto fare cerca lavoro come baby sitter pulizie assistenza anziani o per stirare. Tel. 338/1185032. ** BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI

* AIUTO cuoco con esperienza cerca lavoro disponibile anche per altre mansioni. Tel. 392/0005696. * RAGAZZA 27 con esperienza cerca lavoro come commessa barista o cameriera zona Mugello. Tel. 328/0954393. * DIPLOMATA 34enne cerca lavoro zona Borgo San Lorenzo o comuni limitrofi come commessa cassiera all’interno di supermercati e negozi in genere. Esperienza maturata come barista commessa cassiera e receptionist. Possesso di attestati HACCP primo soccorso antincendio e RSPP. Disponibilità a lavoro full-time part-time e a chiamata. Automunita. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo. Tel. 339/5992728. * SIGNORA 45enne italiana cerca lavoro come cameriera ai tavoli presso pizzerie anche se prima esperienza molto volenterosa ad impegnarsi ad apprendere il lavoro. Tel. 391/3964292. * BARISTA esperto referenziato cerca lavoro zona Mugello o Firenze. Massimo disponibilità e serietà. Tel. 333/4680083. ** SIGNORA 34enne cerca lavoro come commessa. Tel.

333/6711801. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA

** SEGRETARIA 34enne diplomata cerca lavoro. Tel. 333/6711801. OPERAI

** AUTISTA Pat B cerca lavoro come operaio generico o magazziniere con esperienza superiore a 20 anni e con patentino per muletto aggiornato attestati antincendio e sicurezza. Tel. 329/4333401. LAVORO ALTRO

* SIGNORA amanti animali disponibile come pet sitter. Tel. 339/7385949. * ESCAVATORISTA italiano esperto cerca lavoro anche altro genere. Tel. 347/2455767. * SIGNORA automunita referenziata cerca qualsiasi lavoro. Tel. 329/9425570. * 38ENNE italiano iscritto lista di disoccupazione diplomato cerca lavoro disponibile subito buon curriculum automunito zona Mugello Valdisieve Firenze. Tel. 339/7926582. ** MAGAZZINIERE con patentino per muletto aggiornato con esperienza superiore a 20 anni e con certificato di Sicurezza nei luoghi di lavoro e corso antincendio cerca impiego. Tel. 338/5350703. ** IDRAULICO cerca lavoro. Tel. 328/6528885. ** 34ENNE laureata in sociologia cerca lavoro. Tel. 334/9029689. ** UOMO 44 anni cerca lavoro come lavapiatti. Tel. 339/2447076.

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto ** ESPERTA madrelingua inglese impartisce lezioni organizza corsi aziendali ecc. Tel. 340/6169661.

RIPETIZIONI * LAUREATO in statistica esperienza ventennale in campo lavorativo impartisce ripetizioni di matematica statistica e ragioneria a studenti di scuole medie e superiore. Preparazioni per verifiche e recupero programma scolastico. Tel. 338/7873776 Francesco. * LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 8 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. ** INGEGNERE di 35 anni impartisce ripetizioni di matematica e fisica a ragazzi delle scuole medie e superiori. Esperienza pluriennale pregressa. Tel. ore pasti 328/5447499 Andrea.

HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci.. Per informazioni 335/6110098 ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. ** IMPARTISCO ripetizioni d’Inglese per ragazzi di scuole medie superiori e adulti livello B1 certificato massima serietà e competenza 15 euro l’ora. Tel. 331/2570434 Riccardo. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.

INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi. Per informazioni 335/6110098

** ESPERTA madrelingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli a domicilio. Tel. 340/6169661.

AUTO * CERCO macchina di piccola cilindrata funzionante in regalo o a modico prezzo. Tel. 388/8976908. * PANDA 4x4 del 2004 1200 climbing trazione integrale permanente colore giallo prezzo trattabile. Tel. 338/8801710. * ANDA 4x4 trakking con impianto gpl del novembre 2015 esenzione bollo per tre anni. Tel. 345/5912669 Giovanni. ** FIAT Panda Yang anno 2000 km 92000 colore bianco unico proprietario vendo a euro 1.000. Tel. 346/2782521. ** PEUGEOT 206 1400 3 porte impianto GPL anno 2004 km 108.000 colore argento metallizzato con clima servosterzo chiusura con comando a distanza ve-

tri elettrici e radio cd tagliandata e revisionata euro 2.200. Tel. 333/4747474. ** FIAT 500 del 1970 d’epoca bellissima qualsiasi prova assicurata con euro 215 annuo vendesi euro 3.500. Tel. 338/5451894. ** CHEVROLET Matiz anno 2006 benzina GPL carrozzeria in perfetta condizioni regolarmente tagliandata colore blu oceano. Richiesta euro 3400 trattabili. Tel. 366/2476782. ** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104.

ACCESSORI * TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. ** SET cerchi in lega da 15’’ attacco 5x98 compatibile Fiat Renault e altre marche e un set cerchi in lega 14’’ attacco 4x108 Ford Peugeot Citroen. Tutti e due set sono nuovi nelle scatole. Prezzo : 250 a set oppure 450 tutti e due. Tel. 377/6608236 Mario. ** CAUSA cambio auto vendo 4 ruote complete di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni euro 280. Tel. 328/9685104.

CAMPEGGIO * ROULOTTE Roller 3 posti letto telaio e copritelaio veranda con mattonelle in plastica cucinotto con mobilini e pentole con 2 frigoriferi. Tel. 349/8130375 ore cena. * CAUSA cambio camper vendo telo copricamper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt. 7.50 usato una sola volta per 15 giorni euro 250. Tel. 328/2284075. ** CAMPER vendo causa inutilizzo meccanica Fiat Ducato 290 impianto GPL revisionato impianto frenante appena rifatto pannello solare batteria di servizio tendalino portabici interni rinnovati buone condizioni. Euro 6.000.00 trattabili. Tel. 339/4257566.

MOTO OLTRE 150 CC.

** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104.

VEICOLI COMMERCIALI * CARRELLO gommato per trattore senza targa mt 1,50 x 1,15 vendesi euro 150. Tel. 0558300213 - 328/3157299.

ABBIGLIAMENTO ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in otti-

me condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104.

ANIMALI

** REGALASI cane taglia piccola di 9 anni a soli amanti animali. Tel. 329/2426373.

ARREDAMENTO * DIVANO due posti ottime condizioni 90 euro a Dicomano centro. Tel. 366/1082891 ore 12-20. * CASSETTONE anni 70 buone condizioni vendesi offerta libera. Tel. 335/5617436. * MOBILE da cucina attaccapanni e attrezzature x camino cerco possibilmente in regalo. Tel. 340/6958013. * TAVOLO di Castagno più 6 sedie largo 90x180 estendibile a 3 metri euro 1100 trattabili vendo. Tel. 339/2407537 ore pasti. * SCRIVANIA Ikea colore nero con cassettiera bianco e nero 50 euro vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. * 2 cassettoni anni 20 con specchiera annessa uno provvisto anche di comodini vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. * MOBILE salotto primo novecento intarsiato 3 sportelli e 3 cassetti vendesi. Tel. 338/9553445 Massimo. * CASSAPANCA intarsiata vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. * TAVOLO da giardino in plastica verde con sdraio vendo a 50 euro. Tel. 338/9553445 Massimo. * MOBILE tv libreria Ikea colore bianco e marrone vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. ** ARMADIO 6 ante color nocciola con maniglie color argento misure lunghezza mt 2,40 altezza 2,60. Buone condizioni già smontato da ritirare pressi Borgo S.Lorenzo vendesi a 230 euro. Tel. 338/8283763. ** MATERASSO Memory Foam imballato vendo alla cifra eccezionale di 200 euro zona Vicchio ritiro vostro carico. Tel. 392/0112313. ** CASSETTONE bianco 5 cassette vendo euro 35. Tel. 333/2595525. ** DIVANO 2 posti mt 1,90 in legno imbottito molto comodo vendo a 90 euro non trattabili zona Dicomano. Tel. 380/1218291. ** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. ** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. ** ANTICO tappeto persiano grande misura vendo euro 300 trattabili. Tel. 328/3566446 ore pasti. ** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. ** MOBILE bagno mai usato vendesi euro 190. Tel. 347/2438216. ** ARMADIO camera da letto in ottime condizioni colore bianco maniglie color ciliegio stile moderno altezza 2,45 mt lung. 2,90 prof. 90 cm con 3 cassetti e 2 specchi vendo 190 euro. Tel. 347/2438216. ** PIANTANA da terra in ottone e vetro di murano nuova mai usata vendo euro 200. Tel. 347/2438216.

ARTICOLI SPORTIVI * MOTO d’acqua per bimbo fino a 12 kg a batteria vendo euro 55.

Tel. 334/9726013.

COLLEZIONISMO * ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. * RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * TRENINI elettrici Rivarossi Conti & Marklin locomotori locomotive cari e carrozze in qualsiasi stato cerco. Ritiro e pago in contanti. Tel. 333/8970295. * REGALO ovunque francobolli monete dischi 45 giri riviste filateliche Tel. 393/4873961. * COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 ** ZONA Mugello cerco appassionati e collezionisti di numismatica per valutare ed eventualmente acquistare una collezione di circa 1000 monete varie. Tel. 338/7873776.

FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023

LIBRI e VIDEO * FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922.

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

* ROMANZI vari a metà prezzo vendo. Tel. 392/2486692. * CASSETTE film vari vendo a euro 3 cadauno. Tel. 392/2486692.

MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

MUSICA * AMPLIFICATORE per chitarra della Marshall potenza 30 Watt in discrete condizioni vendo causa inutilizzo euro 100. Tel. 388/5869645.

TELEFONI & C. * ZENFONE 6 16 giga con 3 cover ancora 16 mesi di garanzia a 200 euro. Tel. 333/6989844. ** SAMSUNG s5 bianco come nuovo tenuto in maniera maniacale nemmeno un graffio ancora 7 mesi di garanzia perfetto in tutto con tutti i suoi accessori originali con pellicola in vetro e 3 cover e scatola vendo euro 250. Tel. 333/5488925 .

TV, COMPUTER * COMPUTER Apple Mac Mini Intel Processore Intel Core 2 Duo 1.83Ghz RAM 1 Gb (espandibile a 4) HD 80,03 Gb. Wi-Fi e Bluetooth Sistema operativo OSX 10.6.8 Completo di imballi originali Perfettamente funzionante Ottime condizioni vendo 150 euro non trattabili. Tel. 333/4145393. ** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. ** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104.

VARIE * RICETRASMITTENTI per bambini Chicco vendesi ottimo stato. Tel. 334/9726013. * MACCHINA da cucire Necchi anni 50 vendo euro 100. Tel. 335/5617436. * 4 seggiolini per bimbi rialzo euro 10 cadauno. Tel. 334/9726013. * OFFERTA libera vendesi biliar-

AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

dino per carambola con stecche piccolo da bambini da appoggiare su tavolo grande misure 90x50 h 20. Tel. 335/5617436 * CALCIOBALILLA offerta libera vendesi. Tel. 335/5617436 * CASSAFORTE da muro con combinazione elettronica marca Stark dimensioni 22 x 36 h19 nuova causa inutilizzo vendo. Tel. 334/9726013 * COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. * COLLABORATORI o soci per negozio parrucchiera estetica cercasi. Tel. 345/2127129. * CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023 * CULLA bimbo in legno ottimo stato completa di materasso e coperta e rivestimento vendo euro 110. Tel. 334/9726013. * CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023. * SCHEDA elettronica lavatrice candy smart city 105 per errato acquisto cedo. Tel. 349/5852295 * CHICCO bilancia elettronica digitale per neonato come nuova vendo. Tel. 347/4498621 * TAPPETINO da gioco prima infanzia con paracolpi e archetti 75x85x50 cm unisex come nuovo vendo. Tel. 347/4498621. * CHICCO “GIOCO NIDO” palestrina/tappetino richiudibile facilmente trasportabile con fondo impermeabile unisex come nuovo vendo. Tel. 347/4498621. * STUFA catalitica a bombola vendesi. Tel. 338/9553445 Massimo. ** TRIO PEGPEREGO colore rosso tenuto molto bene con relativi accessori vendesi. Tel. 338/3358265 Gianfranco. ** STUFA a pellett 14 kw ad aria vendo. Tel. 329/9186842. ** MONTASCALE a cingoli LG2004 usato pochissimo ancora in garanzia vendo causa decesso euro 1.500. Tel. 333/7935975. ** PONTEGGIO vendesi misure 170 x 1000 per 5 metri. Tel. 338/7012778. ** VENDESI tubi da ponteggio di metri 2.50 con 100 morsetti. Tel. 338/7012778.

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 17 Marzo e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 18 Marzo 2016

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 19 MARZO 2016 - il galletto