Galletto 1249 del 02 aprile by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

0 1 2 4 9> 9 772037 438002

ISSN 2037-4380

BORGO SAN LORENZO

IL MUGELLO CHE NON C’È PIÙ

Stazione FS: biglietteria “provvisoriamente” chiusa

Nasce l’Associazione “Operazione Nostalgia”

MASSIMO ROSSI A PAG4

SERENA PINZANI A PAG. 6

PERSONAGGI MUGELLANI Dino Rosoni,

l’antico sapiente

ASD POLISPORTIVA DICOMANO Podisti Dicomano, un gruppo fortissimo!

FABRIZIO SCHEGGI A PAG. 14

LUCA PANICHI A PAG. 18

Borgo: profughi nella casa dei ferrovieri Ne potrebbero arrivare altri 50. La ditta edile ha iniziato i lavori senza che il Comune ne sapesse niente Massimo Rossi precisamente in via Pietro Nelli. Per capirsi, si tratta di quello che A Borgo San Lorenzo potrebbero arrivare altri 50 profughi. Si aggiungerebbero, scrive in un’interrogazione il capogruppo di Borgo Migliore, Enzo Squilloni, ai 24 già presenti in località Figliano (gestiti dall’Associazione Insieme) e ai 24 di Mucciano gestiti dall’associazione Progetto Accoglienza, senza contare i 38 posti relativi al progetto SPRAR, con una disponibilità di ulteriori 20 posti nel progetto territoriale presentato rispetto al decreto del Ministero dell’Interno 7/8/2015, in corso di espletamento. Borgo Migliore ha espresso preoccupazione in particolar modo per il fatto che la cooperativa Albatros1973 di Caltanissetta rende disponibili 50 nuovi posti in un ediﬁcio situato nel capoluogo e più

DICOMANO - MARRADI - VICCHIO

i borghigiani chiamavano la “casa dei ferrovieri”, oggi in disuso e acquistato dalla società S.G.S. di Roma. Qui, nonostante il vigente strumento urbanistico lo destini ad ”area per attrezzature ferroviarie”, da alcune settimane un’impresa edile ha avviato lavori di sistemazione per l’accoglienza profughi, senza che il Comune di Borgo sapesse niente. Una serie di circostanze che ha spinto il sindaco ad inviare una lettera al Prefetto di Firenze per ribadire la contrarietà a questo insediamento. Tornando all’interrogazione di Borgo Migliore, in questa si evidenzia “che l’area della Stazione è densamente abitata ed è quotidianamente frequentata da centinaia di cittadini e, almeno in estate, da turisti... SEGUE A PAG. 2

RIAPERTURA EX NEGOZI DESPAR

A tutto led! Così si rivoluzione l’illuminazione

Cercasi personale: ignorati gli ex dipendenti

Innovazione, efficienza, lampioni smart e led. E risparmio energetico (quindi economico e ambientale). Per tre comuni del Mugello: Dicomano, Marradi e Vicchio. Si è chiusa di recente, con l’aggiudicazione definitiva, la maxi gara telematica per la gestione della pubblica amministrazione di questi tre comuni - importo oltre 6 milioni di euro -, curata dall’Unione montana dei Comuni del Mugello con l’Ufficio Gare Associato. E ad essersi aggiudicato la concessione ventennale dei servizi energetici, tra le tre società partecipanti, è stato il raggruppamento temporaneo d’impresa Cofely Italia spa-Diddi Dino e figli srl (legato al gruppo francese Gdf-Suez). Per la precisione, la maxi gara riguardava “l’affidamento in concessione di servizi energetici per la gestione degli impianti di pubblica illuminazione comprensiva della fornitura, della manutenzione nonché della esecuzione, gestione e manutenzione di interventi di miglioramento dell’efficienza energetica mediante il ricorso al finanziamento tramite terzi”. E ci sono volute 12 sedute di commissione (dove erano presenti anche i referenti degli uffici tecnici comunali oltre a un esperto del Consorzio Energia Toscana) per esaminare la grossa mole di documentazione e schede relative all’offerta tecnica (ben 590 file) ed economica. Oltre alla fornitura elettrica, la società vincitrice dovrà provvedere alla gestione, all’adeguamento... SEGUE A PAG. 5

Non c’è pace per i lavoratori Despar, oramai ex dipendenti da più di un anno. Infatti, a differenza di quanto accaduto per i lavoratori di altri punti vendita mugellani (Scarperia e Firenzuola), che ﬁn da subito erano potuti passare al gruppo Conad grazie ad un accordo, pare che la società che riaprirà i punti vendita di Vicchio, Dicomano e Pelago, stia attualmente cercando personale da assumere per varie ﬁgure professionali. Ad affermarlo è Fabio Fantini della Filcams CGIL, che da quasi due anni si trova a fare i conti con questa spiacevole situazione. “Il fatto gravissimo – sottolinea Fantini - è che in data 21 Settembre 2015 sottoscrivemmo un accordo con il gruppo che ha acquistato dal concordato i punti vendita, nel quale abbiamo stabilito che l’azienda si impegna a riassorbire il personale che era dipendente della vecchia gestione”. In effetti, in una nota della CGIL Toscana di Settembre 2015, era già chiaramente emerso come, dopo una trattativa sofferta, fosse stato ottenuto che la nuova società avrebbe dovuto assumere buona parte (almeno il 60%) del personale in cassa integrazione. Agli altri ex dipendenti sarebbe inoltre stata data priorità assoluta per le assunzioni fatte dall’azienda successivamente all’apertura. L’accordo era stato accolto con entusiasmo sia dal sindacato che dalle amministrazioni comunali interessate, ma ad oggi la situazione sembrerebbe ben... LORENZO PINZAUTI SEGUE A PAG. 2

Personaggi mugellani: Valeria, l’amica degli animali Una passione ed una disciplina speciale.

A PAG. 8

Galletto magazine: L’Aia azzurra di Sauro Albisani

Selﬁe ergo sum: torna la prestigiosa rubrica culturale del poeta mugellano. A PAG. 9

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Incastri

Singolare incidente mercoledì 30 marzo sul ponte di Serravalle (fuori da Borgo sulla strada Faentina in direzione Polcanto). Fotoservizio okmugello

Invia le tue foto curiose per la rubrica

“LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - POLITICA,

ENTI LOCALI

SEGUE DALLA PRIMA

Borgo: profughi nella casa dei ferrovieri ...e che l’inserimento di un così consistente numero di immigrati provocherà probabilmente problemi di ordine pubblico e una risposta non positiva dei cittadini”. Le domande poste da Squilloni al sindaco e all’assessore competente sono dunque state queste: “che cosa l’Amministrazione intenda fare per fronteggiare questo problema”; “se con i soggetti proponenti le ulteriori disponibilità

per l’accoglienza dei migranti vi sia stato un confronto preliminare rispetto al bando della prefettura”; “perché la Prefettura continui a muoversi senza un confronto preventivo con gli Enti locali interessati” e “se, dai dati in possesso dell’Amministrazione, la distribuzione dei migranti risulti sostanzialmente omogenea su tutto il territorio provinciale o se tale distribuzione sia determinata solo dalle offerte

OPINIONI A CONFRONTO

Ma quale decoro urbano?

delle associazioni che reperiscono i locali, spesso, senza alcun criterio di equa distribuzione territoriale”. Una serie di preoccupazioni lecite, anche se espresse in maniera forse troppo accondiscendente con quanti percepiscono come fumo negli occhi l’accoglienza che il nostro Paese sta offrendo a chi scappa dalle guerre e dalle persecuzioni. Figuriamoci, mi si scusi il termine, la mescolanza. In particolare ha fatto molto discutere, con qualche mal di pancia nel PD, nel mondo cattolico e all’interno della stessa Borgo Migliore, il passaggio dell’interrogazione nel quale si esprime il timore che la presenza di profughi in una zona molto frequentata come la Stazione Ferroviaria del capoluogo possa provocare problemi di ordine pubblico. A Sinistra, Rifondazione, molto critica, parla di allarmismo. Fatto sta che la Giunta Comunale ha fatto propria la preoccupazione, dichiarando la netta contrarietà all’ipotesi di creare un centro profughi dal numero così consistente all’interno del centro abitato. Nelle

dichiarazioni rese, il sindaco Omoboni è stato chiaro: “Ribadiamo la netta contrarietà a questo tipo di intervento previsto dal bando della Prefettura. Ho parlato personalmente anche con i responsabili del soggetto privato che ha dato

SEGUE DALLA PRIMA

quella disponibilità nei pressi della Stazione spiegando che un intervento simile rischia di essere controproducente come numero di persone ospitate e come localizzazione. E lo ribadirò di nuovo alla Prefettura, che comunque

ha l’autorità per imporre quella scelta. Rispetto ad un dramma che coinvolge tutta l’Europa, il Comune di Borgo sta facendo la propria parte. Continueremo certamente a farla, ma l’intervento alla Stazione sarebbe un’imposizione”.

Cercasi personale: ignorati gli ex dipendenti

Da Forza Italia Marradi riceviamo e pubblichiamo. La pavimentazione di Via Talenti, Via Fabbroni, Piazza Scalelle etc etc avrebbero bisogno di un intervento organico e ricondotte al doppio senso di circolazione e non di piccoli orli come quelli di alcuni marciapiedi e di alcune pavimentazioni in gran parte dedicate ai tavolini di alcuni pubblici esercizi. Il senso unico continua a produrre danni ed il “Vivi centro”, è proprio il caso di dire è solo “lastricato di intenzioni”. Fuori da un’area ristretta non trova legittimità, infatti, il decoro urbano come abbiamo tante volte segnalato, dando voce al disagio e alle proteste dei cittadini. Basti guardare alle condizioni intollerabili della via che conduce al Cimitero e a Casa Carloni nel tratto, dopo il passaggio a livello, dove è collocato, meglio dire abbandonato e consegnato alle erbacce, uno dei leggii del Percorso Campaniano. La strada ed il muro si presentano così (foto allegate) abbandonati, da molti anni all’incuria, in una condizione di poco decoro. Molti cittadini ci invitano ad aggiungere questa segnalazione alla lista degli interventi urgenti per evitare che ﬁnisca come polvere sotto i tappetini del “Vivi Centro” e prima o poi qualcuno voglia provvedere ad effettuare il lavoro. Mauro Ridolfi Coordinatore di Forza Italia capogruppo nell’Unione dei Comuni

ERRATA CORRIGE Marrani: “il mio primo giorno di scuola” Per un errore tipograﬁco nell’articolo che trovate a pag. 2 de Il galletto della settimana scorsa, dal titolo Marrani: “Il mio primo giorno di scuola”, é scritto che il consigliere appartiene alla Lista Borgo Migliore. In realtà si tratta della Lista dal Cuore di Borgo. Ce ne scusiamo con l’autore, con i lettori e con il diretto interessato.).

...diversa da quella che emerse nello scorso Settembre. “Nessuno dei vecchi dipendenti è stato ufﬁcialmente chiamato per il colloquio e quindi è inaccettabile che l’azienda abbia cominciato la selezione del personale senza prima aver dato la precedenza a coloro che venivano dalla vecchia gestione e che attualmente sono in mobilità dopo aver fatto circa 18 mesi di cassa integrazione”. L’accordo di Settembre sembra dunque essere stato violato ed il motivo al momento non è noto neppure al sindacato, che in questi giorni proverà a mettersi nuovamente in

contatto con l’azienda. Non vi è alcun dubbio che la riapertura di questi punti vendita rappresenta una notizia molto positiva per i cittadini mugellani, soprattutto per le categorie più deboli, quali anziani e tutti coloro che non possono usufruire di un’auto per spostarsi e fare la spesa. Tuttavia i nuovi proprietari dovranno improrogabilmente chiarire la situazione con il sindacato prima dell’apertura… nella speranza che anche le amministrazioni della zona continuino a prestare l’attenzione necessaria afﬁnché questa situazione si risolva per il meglio.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - AMBIENTE

E TERRITORIO

BORGO SAN LORENZO

Forte preoccupazione del Comitato “Mugello attaccati al treno”

Stazione FS: biglietteria “provvisoriamente” chiusa Massimo Rossi Mi hanno risposto così: “Le co- mitate, garantite durante il pe- risposta, abbiamo chiesto alla mazioni e biglietteria converrà Anche Rifondazione ComuNel nostro Paese si dice che niente è più deﬁnitivo del provvisorio. Lo sanno bene i pendolari del Mugello che trovando “provvisoriamente chiusa” la biglietteria della Stazione Ferroviaria di Borgo, tramite il Comitato Mugello Attaccati al Treno hanno subito espresso forte preoccupazione e investito del problema il sindaco Paolo Omoboni, avvertendolo di cosa stava accadendo e invitandolo a compiere i necessari passi istituzionali. Si legge nel gruppo FB dei pendolari: “Chiusura biglietteria: Prima dal 14 al 18, poi dal 21 al 25. Tutto bene? Non è che fate le prove?” Scrive il portavoce di Mugello Attaccati al Treno, Maurizio Izzo: “Se qualcuno ha in mente di chiudere la biglietteria potrebbe fare un salto la mattina verso le 8 per vedere se e a cosa serve una biglietteria. Come comitato pendolari abbiamo in passato già espresso la nostra contrarietà all’ipotesi di chiusura. Siamo certi che dopo Pasqua la biglietteria riaprirà, come promesso, in ogni caso tanto per mettere le mani avanti: la biglietteria non si chiude”. Il 25 marzo, la pendolare Monia scrive: “Ho fatto la segnalazione della biglietteria di Borgo a direzione.toscana@trenitalia.it.

munichiamo che la biglietteria di Borgo S. Lorenzo sarà aperta nelle giornate di rinnovo degli abbonamenti di aprile, e che a Firenze SMN è in servizio uno sportello dedicato esclusivamente ai biglietti e abbonamenti regionali.” In una successiva email hanno confermato che la biglietteria sarà aperta sicuramente il 31 marzo e forse anche il 30 Marzo”. Dal canto suo, Omoboni non perde tempo e il 26 marzo subito una mail a Trenitalia, palesando forte preoccupazione e chiedendo garanzie sulla riapertura. La risposta dell’ing. Scarpellini, resa nota dalla stesso sindaco, è disarmante: “Non è in programma la chiusura deﬁnitiva della biglietteria di Borgo S.Lorenzo. Alcuni mesi fa ci sono state le dimissione anticipate rispetto all’età dell’addetto alla biglietteria. Nell’arco di poche settimane è stata trovata una giovane sostituta che ha permesso di mantenere operativa 5 giorni la settimana la biglietteria. Da qualche giorno l’addetta ha iniziato un periodo di assenza obbligatoria ai sensi di Legge, assenza che si protrarrà per alcuni mesi ai termini dei quali tornerà ad essere operativa garantendo l’apertura della biglietteria. Nel frattempo si procederà con aperture più li-

riodo di rinnovo degli abbonamenti”. Omoboni non ci sta e sbotta: “I pendolari che mi hanno segnalato il problema hanno ragione. E’ impensabile avere un servizio che deve essere garantito da contratto e che dipende dalla situazione individuale di un’unica addetta”. Insieme a Ignesti, Presidente dell’Unione dei Comuni, il 28 marzo dirama un comunicato con scritto: “Il sindaco Paolo Omoboni ha scritto una mail al Direttore Regionale per avere da un lato informazioni dettagliate sulle cause e sulle soluzioni prospettate a dette chiusure, e dall’altro per avere garanzie relativamente all’apertura dello sportello. Dalla risposta di Trenitalia si evince che le problematiche relative all’apertura della biglietteria sono causate dall’astensione dal lavoro prevista dalla legge di cui deve usufruire chi è stato chiamato a sostituire il precedente addetto andato in pensione. Tale assenza si protrarrà per alcuni mesi. Al momento l’alternativa alla chiusura è stata perciò individuata in una parziale presenza di personale in giorni preventivamente comunicati. Alla luce di quanto emerso pur ringraziando il Direttore Regionale di Trenitalia per la celere e dettagliata

Regione Toscana che si faccia portavoce dell’istanza di richiesta del rispetto dei contratti di servizio nei confronti di Trenitalia. Riteniamo infatti che la biglietteria ferroviaria di Borgo sia un presidio importante e fondamentale per il territorio, tanto da un punto di vista locale che turistico ricettivo”. Contemporaneamente, il portavoce del Comitato, Izzo, rende nota un’ulteriore nota stampa: “Che siamo contrari alla chiusura della biglietteria l’abbiamo già detto, oggi abbiamo mandato un comunicato ai giornali in cui ribadiamo la nostra posizione, che vediamo con piacere è condivisa anche dalle amministrazioni locali. La biglietteria a singhiozzo. Apre o no? Nel mese di marzo la biglietteria della stazione di Borgo è stata più chiusa che aperta. La comunicazione da parte di Trenitalia si è limitata all’afﬁssione di una serie di cartelli che posticipano di continuo la riapertura dello sportello. Anche chi ha chiesto informazioni e spiegazioni al numero verde ha ricevuto risposte evasive. A oggi sappiamo solo che la biglietteria riaprirà dal 30 marzo al 1 aprile. E poi? Chiunque abbia potuto osservare in questi giorni gli effetti di una stazione, priva di un servizio di infor-

con noi sull’assoluta necessità di garantire questo servizio. Per questo non vogliamo neppure prendere in considerazione l’ipotesi che si stia pensando davvero di sopprimere, o limitare ulteriormente, questa attività. La biglietteria e il servizio informazioni in una zona come la nostra sono un utile punto di riferimento per un utenza che non sempre può ricorrere ai servizi on line, per il turismo a cui si dice di guardare con sempre maggiore interesse e ovviamente anche alle migliaia di pendolari che ogni giorno usano questa tratta per andare a scuola o al lavoro. Come Comitato Pendolari del Mugello ci auguriamo dunque di rivedere presto e stabilmente aperto lo sportello e confidiamo nel sostegno delle amministrazioni locali, che certamente non vorranno vedere sottratto un servizio alla cittadinanza”. E nel Comitato si comincia a parlare di una raccolta di firme da raccogliere non solo tra i pendolari ma tra tutti i mugellani. Il sindaco Omoboni, su questa ipotesi si dice più che disponibile e assicura: “Se gli amici del Comitato intraprenderanno una raccolta di firme per chiedere la riapertura della biglietteria dico loro che sarà il primo borghigiano a volerla firmare.”

nista scende in campo e il 29 marzo annuncia l’imminente invio di un’interrogazione sia in Consiglio Regionale sia in quello Comunale. In queste si ricorda che la biglietteria di Borgo è l’unica ancora aperta nella zona del Mugello; che quelle più prossime sono quelle di Firenze e Pontassieve; che questa è un “servizio utile e fondamentale per il completo espletamento del servizio ferroviario”. Considerato poi che le biglietterie automatiche non sono accessibili a tutti e che comunque non offrono un servizio di front ofﬁce completo e il fondamentale rapporto di relazione con l’utenza, chiede alla Giunta Regionale e a quella di Borgo “se e come abbia intenzione di rivendicare il mantenimento del servizio; se e come si opporrà ad una eventuale chiusura deﬁnitiva della biglietteria. In particolar modo, e la proposta appare decisamente buona, Claudia Masini chiede di “discutere di questa problematica nella Commissione Comunale competente e di convocare a Borgo il Direttore Regionale di Trenitalia, il Dirigente responsabile della Regione Toscana e, in rappresentanza dell’utenza, il portavoce del Comitato dei pendolari “Mugello attaccati al treno”.

di fondi, si continua a lasciare andare tutto in malora giustiﬁcandosi con la storia della mancanza di risorse. E’ un classico della politica territoriale di questo Paese, pretendere, esigere, chiedere tasse e balzelli, ma quando ci sono richieste di intervento per il ripristino di una palese situazione di disa-

gio, saltano fuori le solite storie all’italiana.” “Come dice il vecchio proverbio – conclude la lettera - “la speranza è sempre l’ultima a morire” e noi continuiamo ad essere ﬁduciosi anche se “chi visse sperando, morì”...magari con una caviglia rotta!” Ai prossimi aggiornamenti…

BORGO SAN LORENZO – La denuncia delle famiglie

I crateri di Via Poggiolo a Sagginale

Ci scrive un gruppo di famiglie che si sentono abbandonate. La situazione delle buche è diventata pericolosa ed insostenibile Serena Pinzani una persona anziana, cammi“Una situazione di estremo degrado e di difﬁcoltà” è quanto denunciano un gruppo di famiglie che abitano nel vecchio borgo di Sagginale, in via del Poggiolo. “In via del Poggiolo a Sagginale – scrivono alla nostra redazione - è rischioso camminare, è rischioso uscire la mattina o rientrare alla sera dopo il lavoro, il pericolo è uscire per portare fuori il cane o per andare a fare la spesa, è rischioso per un bambino o per

nare in via del Poggiolo a Sagginale. Il pericolo si tocca con mano, si vede, è reale, i “crateri” perché deﬁnirle buche è riduttivo, ormai sono ovunque, in via del Poggiolo. Negli anni, prima che la situazione passasse da “sopportabile” a “pericolosa”, da parte di alcuni abitanti sono state fatte richieste all’ufﬁcio tecnico del Comune di Borgo San Lorenzo, richieste spesso presentate senza tenere conto della burocrazia probabilmente, ma cercando di testi-

BORGO SAN LORENZO Viale Giovanni XXIII interessata da Lavori Via de’ Medici e Via Che Guevara, sarà compreso tra queste due vie il primo intervento che interessa Viale Giovanni XXIII a Borgo San Lorenzo. Un lavoro propedeutico a quello di rifacimento del Viale, ma soprattutto un’opera di messa in sicurezza. A seguito del censimento delle alberature afﬁdata a due Dottori Forestali sono state richieste speciﬁche sulla salute degli alberi e in particolare che venissero segnalate le situazioni critiche. Da quanto emerso alcune alberature presenti nel tratto indicato risultano malate, in condizione precaria e conseguentemente pericolose per la circolazione stradale e il passaggio pedonale. Per questi motivi è stato deciso un primo intervento di rimozione delle piante che si concluderà nei prossimi giorni. L’assessore ai Lavori Pubblici Giacomo Pieri ha tenuto a precisare che nei prossimi mesi proseguiranno gli interventi lungo il Viale per consentire il rifacimento di attraversamenti pedonali e marciapiedi di una delle arterie di ingresso di Borgo San Lorenzo. Pieri ricorda che il Viale è un collegamento fondamentale con aree di elevato interesse sia commerciale che ludico come il Parco della Misericordia.

moniare con i fatti la reale condizione di degrado e di abbandono. L’ultima richiesta che è stata presentata alcuni mesi fa, proprio all’ufﬁcio tecnico del Comune di Borgo San Lorenzo, si è risolta come al solito in un nulla. Dopo un semplice sopralluogo da parte dei tecnici del Comune, la risposta è stata

che “il lavoro è stato messo in preventivo”, ma che per il momento non è possibile eseguirlo perché mancano le risorse economiche. E il problema non si risolve, anzi è sempre la solita storia, e anziché intervenire quando le condizioni non avrebbero richiesto un grande impegno di energie e

AMBIENTE E TERRITORIO - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto

SEGUE DALLA PRIMA

A tutto led! Così si rivoluzione l’illuminazione ...e all’ammodernamento della rete d’illuminazione pubblica - complessivamente poco meno di 3.000 punti luce - con risparmio energetico, miglioramento dell’efficienza, manutenzione straordinaria, miglioramento tecnologico. Mentre i Comuni corrisponderanno un canone annuo complessivo pari a 284.050 euro: Dicomano 83.717 euro, Marradi 91.784 euro, Vicchio 108.549 euro. Un’operazione gigante che si tradurrà in ottimizzazione e razionalizzazione della rete d’impianti con installazione di orologio astronomico, tecnologia led, regolatori di flusso e altri sistemi di riqualificazione energetica per ot-

tenere un risparmio dei consumi e quindi risparmi nella spesa ma anche una riduzione dell’inquinamento luminoso, con assistenza tecnica e pronto intervento guasti. Come indicato nella gara, si dovrà anche effettuare il censimento e la ricognizione dei punti luce con verifiche periodiche per interventi di manutenzione e sostituzione. E inoltre verrà elaborato un Piano regolatore dell’illuminazione comunale per migliorare il servizio e prevedere lo sviluppo delle rete di illuminazione pubblica. In particolare, la rti Cofely Italia spa-Diddi Dino e figli srl ha assicurato interventi di sostituzione dei quadri (13 a Dicomano, 30 a Marradi e

53 a Vicchio), l’installazione di orologi astronomici, interventi di sostituzione di punti luminosi a led (862 a Dicomano, 754 a Marradi e 1083 a Vicchio), interventi su pali/ sbracci (135 e 781 risistemati a Dicomano, 4 e 803 risistemati a Marradi, 93 e 925 risistemati a Vicchio), oltre interventi di adeguamento e sostituzione di linee aree/interrate e di regolazione dei punti luminosi, con un risparmio energetico (annuo) atteso di 283.261,46 kWh a Dicomano, 345.021,18 kWh a Marradi e 317.464,14 kWh a Vicchio. Per ciascun comune, infine, sono previsti: 2 lampioni intelligenti, 1 auto elettrica, 2 lampioni fotovoltaici, 1 pannello illustrativo, 4 telecame-

re di sicurezza, 1 attraversamento luminoso. Sottolineano i sindaci Stefano Passiatore (Dicomano), Tommaso Triberti (Marradi) e Roberto Izzo (Vicchio): “Fare le cose insieme, farne di più e meglio: questa è la ragione sociale dell’Unione dei Comuni. E anche questa maxi gara ne è un esempio concreto. Andiamo ad ammodernare e rinnovare la nostra rete di pubblica illuminazione - sottolineano - con nuove tecnologie a basso consumo e più efficienti, migliorando il servizio e risparmiando. Insomma, lampioni moderni, meno spese per i Comuni e quindi per i cittadini, assistenza tecnica qualificata e manutenzione costante”.

BARBERINO 40 agenti di Polizia municipale a scuola

Sono ben 40 gli agenti di Polizia municipale che stanno seguendo il corso teorico-pratico in materia di autotrasporto merci e di trasporti particolari in svolgimento a Barberino, presso il Palazzo Pretorio. Provengono, oltre che dal Mugello, da Firenze, Valdisieve e dai comuni della Piana ﬁorentina. Organizzato dalla Polizia municipale Unione Mugello insieme alla scuola interregionale di Polizia locale ToscanaEmilia Romagna e Liguria, il corso verte in particolare su autotrasporto e controllo dei mezzi pesanti e si svolge su tre giorni. Dopo la parte teorica tenuta oggi, domani (30 marzo) il personale di Polizia municipale, con la supervisione dei docenti, sarà impegnato in prove pratiche su strada, nell’area di Barberino, con controlli sui mezzi pesanti in transito. Giovedì si tirerà il bilancio sulla tre giorni di corso.

BORGO SAN LORENZO Via Benedetto Croce: lavori per rifacimento manto stradale

E’ previsto per i prossimi giorni l’inizio dei lavori di fresatura e successiva asfaltatura in Via Benedetto Croce a Borgo San Lorenzo, l’intervento interesserà anche Via S. Quasimodo dal civico 3 ﬁno all’intersezione con Via B. Croce, Via Calamendrei dal civico 4 ﬁno all’intersezione con Via B. Croce ed il Viale F. Kennedy nell’area di intersezione con Via B. Croce. Per permettere l’esecuzione dei lavori è stato istituito, dal 31 Marzo al 14 Aprile 2016, un divieto di sosta con rimozione forzata con orario 0-24 su ambo i lati d elle seguenti zona: via B. Croce, via Quasimodo dal civico 3 all’intersezione con via B. Croce, via Calamandrei dal civico 4 all’intersezione con via B. Croce, viale Kennedy in corrispondenza dell’area di intersezione con via B. Croce e a 10 metri da questa. Istituito nello stesso periodo anche un divieto di transito con orario 7:30-12:00 e 13:0017:30. Come previsto da ordinanza della Polizia Municipale Unione Mugello, Distretto di Borgo San Lorenzo, il divieto sarà posizionato “nel tratto interessato dai lavori in base al cantiere mobile che si sposterà partendo dall’inizio di via B. Croce verso viale Kennedy in base alle esigenze di fresatura e asfaltatura della strada. L’incrocio tra via B. Croce e via Quasimodo sarà gestito da movieri. I lavori che si eseguiranno nell’area d’intersezione di viale Kennedy saranno ugualmente gestite da movieri o da impianto semaforico garantendo in ogni caso il senso unico alternato”.

SAN PIERO A SIEVE Rinnovato il Consiglio della Pro Loco

Il 30 Marzo, presso l’Auditorium di San Piero a Sieve, si è tenuta l’Assemblea per la rielezione del Consiglio della Pro Loco di San Piero a Sieve, valido nel quadriennio 2016/2020. All’Assemblea hanno preso parte circa 50 persone di cui 32 aventi diritto di voto. Tra i partecipanti anche il coordinatore delle Pro Loco del Mugello Dott. Sandro Corona, alcune associazioni e circoli sanpierini e gli organi di stampa del territorio. Lunedì 4 Aprile si terrà la prima riunione del nuovo Consiglio per l’assegnazione delle cariche. La rielezione del consiglio ha visto l’ingresso di tre nuovi soci: Lorenzo Bennati, Claudia Bolognesi e Giuseppe Messeri. Di seguito l’elenco completo dei nuovi consiglieri: Bani Riccardo 21 voti, Bani Sauro 24 voti, Bennati Lorenzo 12 voti, Berti Giacomo 7 voti, Bolognesi Claudia 15 voti, Bracaloni Massimo 15 voti, Caselli Massimo 18 voti, Chiesi Alessio 16 voti, Cresci Giuseppe 10 voti, Maione Luigi 10 voti, Mannelli Giulia 19 voti, Materassi Fabio 13 voti, Messeri Giuseppe 16 voti, Naldi Claudia 19 voti, Orlandi Alessandro 20 voti, Ricci Niccolò 18 voti, Santoni Paolo 11 voti, Stefanacci Alvaro 21 voti.

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - SCUOLA,

SANITÀ, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO

BORGO SAN LORENZO

Una scuola migliore passa dal dialogo

L’assessore incontra personale e alunni

Incontrare personale e alunni, comprendere esigenze e necessità nei plessi scolastici per offrire una scuola migliore Una scuola migliore, con questo obiettivo l’assessore all’Istruzione del Comune di Borgo San Lorenzo Cristina Becchi, personale dell’Ufficio Scuola del Comune e il dirigente Scolastico Prof. Vanella hanno visitato nei giorni scorsi i plessi del territorio borghigiano. Lo scopo è stato comprendere le esigenze e le problematiche delle scuole, toccando con mano e vedendo di persona ogni situazione, parlando con le insegnanti, il personale e gli stessi alunni. Un percorso che ha portato l’assessore da Ronta a Panicaglia, da Luco a Sagginale e ancora nel Capoluogo dove alla Rodari è stata colta l’occasione per inaugurare ufficialmente i nuovi arredi che

sono andati a completare la ristrutturazione del plesso. Uno sforzo importante dell’Amministrazione in materia di investimenti nelle diverse sedi che si è concretizzato con l’acquisto di materiale per circa 40Mila Euro, utilizzato per la sostituzione progressiva degli arredi delle scuole d’infanzia a cominciare proprio dalla “Rodari” per proseguire poi con un progetto che porterà al cambio graduale di quelli di tutti i plessi. Come già riportato in altre occasioni per le scuole primarie sono stati acquistati armadi metallici, oltre 140 banchi ed altrettante sedie mentre per la Secondaria di Primo Grado sono stati forniti, oltre ad armadi, banchi e se-

SAN PIERO A SIEVE Mercanzie in Piazza A San Piero domenica 10 Aprile si svolgerà Mercanzie in piazza, mercato dell’artigianato, antiquariato e svuota cantine, nel centro storico di San Piero a Sieve. L’ingresso è libero.

BORGO SAN LORENZO Benessere del bambino, istruzioni per l’uso Il benessere del bambino, a 360 gradi. Prevenzione e salute orale, movimento ﬁsico e corretta alimentazione gli argomenti che verranno trattati venerdì 8 aprile alla ore 21 a Villa Pecori Giraldi, a Borgo San Lorenzo, nel corso dell’iniziativa pubblica “Il benessere del bambino, istruzioni per l’uso”. Un’occasione rivolta alle famiglie, e in particolare ai genitori, per parlare e confrontarsi su come crescere in salute il bambino. Regole e consigli che illustreranno Giulia Fortini, specialista in Odontoiatria infantile (“La salute e la prevenzione orale”); Damiano Biancalani, istruttore laureato in Scienze Motorie (“Il movimento fa salute”); Lisa Sequi, dietista (“Una sana alimentazione per crescere bene”). Spazio anche alla solidarietà e al volontariato con la partecipazione e l’animazione dei clown dell’associazione Vip Italia, che faranno conoscere le attività ed esperienze di clownterapia che svolgono in ospedale per allietare i ricoveri dei piccoli pazienti: parrucca, naso rosso, camice, giochi e allegria per trasmettere tanto buonumore. E che fanno spuntare sorrisi.

die, i tendaggi per le aule dotate di Lim. Per l’assessore all’Istruzione Cristina Becchi si è trattato di un percorso importante che ha portato a verificare come a Borgo San Lorenzo siano presenti plessi scolastici ampi, tanto nelle frazioni come nel capoluogo, dove sono necessari alcuni interventi di sistemazione che possano ulteriormente migliorare una situazione già di qualità. Una serie di visite che per l’assessore ha significato fare un viaggio tra necessità ed emozioni, quelle che sanno trasmettere i bambini e quelle che dona il personale che con passione, competenza, tempo e volontà fa la differenza ed arriva dove le risorse non giungono.

IL MUGELLO CHE NON C’É PIÚ

Nasce l’Associazione “Operazione Nostalgia” Serena Pinzani Nostalgici dei bei tempi che furono? Paladini del “si stava meglio quando si stava peggio?”. Questa è l’associazione che fa per voi. E’ nuova ed è nata da un un gruppo di ragazzi da 24 a 40 anni distribuiti su tutto il territorio Mugello e val di Sieve precisamente da Pontassieve a Scarperia San Piero. Si chiama “Associazione Operazione Nostalgia”, e la nostalgia è quella di un Mugello che non c’è più, i locali di un tempo le attività storiche e i momenti passati in compagnia senza pensieri. “Il nostro intento – spiegano i promotori - oltre a programmare eventi spettacoli e cene per intrattenimento dei nostri associati, sarà creare una rete di partner, commercianti e artigiani del territorio mugellano, dove i nostri associati avranno dei vantaggi nei loro acquisti. Presentando la tessera nei punti vendita dove nella vetrina dell’esercizio sarà esposto la nostra vetrofonia. Questo perché in Mugello abbiamo tutto e di buona qualità.” Associazione no proﬁt e apartitica, “Operazione Nostalgia”

Nella foto Giovanni Diluvio, Giacomo Vinciguerra, Dimitri Trotta, Giacomo Berti, Jonathan Dreoni, Elia90Stilo, Bruno Stilo, Giuseppe Giordano, Flavio Giuliano (assenti nella foto sono Stilo Elia93, Stilo Elia 91)

devolverà tutti gli incassi degli eventi in beneﬁcenza, per il momento a piccole realtà del Mugello. “La nostra prima donazione – spiegano ancora – sarà alla scuola materna paritaria San Giuseppe a Luco di Mu-

gello per il ripristino del vano caldaia. I componenti del consiglio direttivo Giacomo Berti (Consigliere), Diluvio Giovanni (Tesoriere), Stilo Elia91 (Segretario), Trotta Dimitri (Consigliere), Giordano Giuseppe

(Vice Presidente), Dreoni Jonathan (Presidente), Vinciguerra Giacomo (Vice Presidente), Stilo Elia 93 (Tesoriere), Stilo Bruno (Consigliere), Stilo Elia 90 (Consigliere), Giuliano Flavio (Consigliere).

Lettere e Lettori

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

IL GALLETTO - SABATO 2 APRILE 2016 - PAG. 7

BORGO SAN LORENZO

Ospedale: dona un uovo da 30 kg per ringraziare tutto il personale Da OK!Mugello ci arriva una bella storia dal sapore pasquale. Quella del bel rapporto che si è creato in questi anni tra i familiari di un’anziana malata di alzheimer e il personale sanitario e infermieristico dell’ospedale del Mugello e dei distretti. Così tanto bello che la figlia della donna prima di Pasqua si è presentata in reparto (dove si trova ricoverata al momento l’anziana) con un uovo di Pasqua da trenta chilogrammi, da regalare (recitava il biglietto): “Allo staff medico, infermieristico ed OSS della linea medica e dell’endoscopia”. Un regalo che però abbraccia idealmente tutto l’ospedale. E proprio la figlia vuole diffondere una bella lettera e una bella riflessione. I mezzi di comunicazione, la regione e la politica ultimamente ci chiedono di tenere i malati cronici (e totalmente disabili) in casa; e di non metterli in istituto per evitare di pagare la quota sanitaria delle Rsa. Io ho fatto questa scelta; che però è stata possibile grazie ai piccoli ospedali ubicati nelle provincie dove i parenti (chiamati anche caregiver) si rivogono se c’è un urgenza (e spesso c’è). Lì possiamo trovare in-

fatti personale medico infermieristico e Oss che ci accoglie ogni volta. Tante volte, tutte le volte. Da quanto ci vedono spesso, negli anni diventano quasi persone di famiglia (mentre gli altri i familiari dei malati, nel frattempo, si sono tutti dileguati). Lo stesso vale per le infermiere del distretto che ci supportano venendo a casa, negli anni diventano come sorelle. Un aiuto non solo tecnico, ma fatto anche di parole strappate al tempo sempre più incalzante del loro lavoro, ma incoraggianti calde, solidali e senza giudizio. Ho visto il volto umano di quella che chiamano azienda sanitaria, fatta di cifre tempi, budget e numeri. Ma cos’è l’eccellenza? In una popolazione che è sempre più vecchia che ha malattie croniche dove la diagnosi è già stata fatta l’eccellenza è quella del ospedale (nel mio caso di Borgo San Lorenzo) dove le persone negli ospedali già perse nel loro dolore in momenti difﬁcilissimi e lunghi che queste malattie comportano non si perdono e si annullano ma si ritrovano. Questo è possibile nei piccoli ospedali sparsi per il territorio. Ringrazio l’ospedale di Borgo, dove anche solo per portare l’uovo la

signora che distribuisce la biancheria questa mattina mi ha commosso: per niente abbrutita da un lavoro pesante si è adoperata subito per prestarmi il carrello per portare l’uovo che pesa 30 kg nel reparto di medicina. Per portare un po’ di allegria là dove ce ne è poca. I medici dell’ospedale mai mi hanno detto che la mamma era un costo sanitario (cosa invece successa in altri ospedali più grandi) ma hanno collaborato con l’endoscopia e con la nutrizionista per trovare una soluzione. La nutrizionista ha dovuto lottare per far avere a mia madre un prodotto per l’alimentazione senza lattosio a cui è intollerante se non allergica. Le infermiere dell’endoscopia dell’ ospedale avvisate che la mamma aveva dei granulomi (uniche che fanno questo servizio in Toscana) di ta-

RICORDI Miranda Caddi Ronconi Cara Miranda, passano gli anni dal giorno che vi hai lasciato, sembra che sia stato ieri. Tante volte ci capita di pensare ai momenti belli o tristi che abbiamo passato con te. Ci manchi sempre tanto. Sarai sempre viva nel nostro cuore. Sarà ofﬁciata una Messa nella ricorrenza il giorno 8 aprile alle 18 al S. Crociﬁsso. Grazie a chi parteciperà. Il marito, i figli, il genero, la nuora e i nipoti

sca loro mettono la benzina per venire a medicare la mia mamma a casa. Un servizio a domicilio prezioso, perché in ospedale ti spiegano tutto ma quando poi arrivi a casa se succede un imprevisto non sai cosa fare. Chiedo che, se si vuole che le persone così malate siano seguite da ﬁgli o parenti, si dia un po’ più di risorse agli ospedali del territori per metterli in condizione di poterci seguire. Perché per me l’eccellenza è quella di questi ospedali. Per questo vorrei trovare nel mio uovo di Pasqua un abbraccio a tutte le famiglie che hanno un disabile da seguire. Giovanna, la figlia di una signora di 76 anni affetta da 13 anni da alzheimer Redazione Ok!Mugello

Questa pagina ospita una nuova rubrica grazie alla quale i lettori potranno dialogare con i Sindaci mugellani. Una spazio aperto a domande, quesiti, lamentele, segnalazioni che possono essere inviati via mail direttamente all’indirizzo: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it La redazione provvederà ad inoltrare ai Sindaci mugellani che hanno già aderito all’iniziativa. Le mail dovranno essere complete dei dati identificativi dell’autore al quale la redazione, se richiesto, può garantire l’anonimato. Per le tue domande al Sindaco: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it

MAGAZINE - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 8

interviste

letture

eventi

rubriche

Le discipline olistiche in Mugello: il Reiki e gli animali

Valeria, l’amica degli animali

Serena Pinzani

Mi incontro con Valeria per un caffè e subito capisco che la sua passione per questa nuova avventura è veramente tanta. Valeria è una delle due ambasciatrici del centro SARA in California, acronimo di Shelter Animal Reiki Association. Insegnante Dicomanese, una vita divisa tra lo studio delle lingue e la passione per gli animali, Valeria Pellis è un’operatrice Reiki un po’ speciale. Valeria ci spieghi che cosa vuol dire essere ambasciatrice del SARA? Il SARA è un centro nato in California una decina di anni fa per portare avanti un progetto di Reiki nel regno animale. Un progetto portato aventi nei canili e nei santuari di animali liberi. Ma il Reiki non è nato per le persone? E soprattutto che cosa signiﬁca? Il Reiki nasce ad inizio ‘900 in Giappone, sulle persone. E’ una disciplina che favorisce la circolazione dell’energia e

quindi il riequilibro dell’essere; si lavora molto sulle centraline energetiche, per biorisonanza. In California hanno provato ad applicarlo sugli animali. Ed io che, da sempre mi divido, tra la passione per le lingue e quella per la veterinaria, ho subito abbracciato questo progetto seguendo un corso a distanza per diventare operatore qualificato. Sono così riuscita ad integrare le mie grandi passioni in una visione olistica della mia vita. Quali benefici può portare il Reiki negli animali? Premetto che non mi sostituisco al medico, anzi. I benefici sono molti. Ad esempio ho trattato il mio cane per dei polipo oculari. Con il reiki hanno trovato giovamento cani con traumi emozionali vissuti in canili lager, sfiduciati nei confronti degli essere umani. Con il trattamento reiki si rilassano. C’è quindi differenza tra la risposta dell’essere umano e quella dell’animale?

Sicuramente, l’animale ha un grande tasso di interazione. E’ l’animale stesso che in qualche modo indica dove imporre le mani, sentono subito l’energia perché non hanno ﬁltri mentali. Non c’è niente di superstizioso o magico. E’ tutto naturale e scientiﬁcamente misurabile; tutti abbiamo un campo energetico, basta saperlo gestire. Quali animali hai trattato oltre al tuo cane? Cani, gatti ed anche un iguana a distanza con un trattamento di II livello. Qualche tempo fa ho tenuto una dimostrazione in una giornata organizzata presso l’Arca di Noè a Borgo San Lorenzo. A questo proposito colgo l’occasione per ringraziare Franco Iacomelli, il titolare, per aver accolto que-

CASA DI GIOTTO Domenica presentazione libro “Gli artisti del Mugello”

L’Associazione artistico - culturale ricorda il grande evento della presentazione del libro “Gli artisti del Mugello” e inaugurazione della mostra delle opere degli artisti,iniziativa coordinata dall’Associazione Toscana Cultura. Per gli appassionati di arte l’appuntamento è quindi per Domenica 3 Aprile alle ore 15.00 presso la Casa di Giotto.

DICOMANO sta iniziativa. Abbiamo gettato un seme, abbiamo dato informazioni sul reiki e ﬁori di bach e abbiamo gettato le basi per creare sinergie con i veterinari e gli educatori cinoﬁli. Anche in Mugello il Reiki può fare molto per i nostri amici animali che soffrono.

“La Geometria applicata ai Monumenti fiorentini” Sabato 9 Aprile, alle ore 17.00, il Gruppo Archeologico Dicomanese propone un incontro del tutto particolare con il Professor Giuseppe Conti, Docente di Matematica dell’ Università degli Studi di Firenze, per la conferenza “ La Geometria applicata ai Monumenti ﬁorentini”. L’incontro farà emergere la concreta preparazione matematica dei grandi artisti che hanno lasciato un segno indelebile nella città di Firenze. Ingresso libero.

COMUNE DI SCARPERIA E SAN PIERO Visite al Convento del Bosco ai Frati, aperte iscrizioni Dopo i risultati eccellenti delle visite guidate al Convento di San Bonaventura al Bosco ai Frati, organizzate in Febbraio e Marzo, ecco tre nuove date per il mese di Aprile. Si tratta del 2, 9 e 16 Aprile, tutti sabati, a partire dalle ore 10.30. Questo il percorso tematico: dal VII secolo ad oggi, la storia; gli Ubaldini e la fondazione del convento; i lavori di Michelozzo; la chiesa, i dipinti, l’altare ligneo, l’abside e il coro; la sagrestia; i frati francescani; i Medici e il Bosco ai Frati; il museo, il Cristo di Donatello, l’antifonario; il cenacolo; la cappella di San Bonaventura; il chiostro e il loggiato verso l’orto; le ceramiche di Padre Edoardo Rossi; la vecchia cucina del convento. Prenotazioni presso le biblioteche comunali ai numeri: 055/8431630-603 Scarperia; 055/8486791 San Piero a Sieve.

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 9

L’aia Azzurra Pagina culturale a cura di Sauro Albisani

-------> FRECCE<-------Aforismi dei lettori Non esiste cultura senza relazione con gli altri, che siano i nostri contemporanei o i protagonisti del passato. E. M., Firenze. Invia il tuo aforisma a: scrivi1pensiero@gmail.com

Selfie ergo sum

uanto spesso i proverbi racchiudono in pillole l’insegnamento di un’esperienza secolare o addirittura millenaria, tanto le frasi fatte sono luoghi comuni: luoghi dove siamo tutti gente di passaggio in una terra che, a ben guardare, è una terra di nessuno. In questo momento penso al celebre adagio: lontano dagli occhi lontano dal cuore. Se fosse vero, dovrebbe essere vero anche il suo contrario: davanti agli occhi, vicino al cuore. Chissà che non sia questa una spiegazione possibile della moda del selfie che è dilagata fino a diventare uno dei tanti riti scaramantici della nostra società. La nostra è la società dei consigli per gli acquisti e del coniglio pazzo, che deve sempre correre con quell’unica certezza fissa in testa: è tardi, è tardi! Per cosa? Se lo chiedi a chi si affretta, per ciò stesso non ha il tempo di risponderti. Così la fretta diventa il male e insieme il farmaco, perché il fatto che non si abbia il tempo di rispondere è un ottimo alibi per nascondere a noi stessi che, spesso, non sapremmo come giustificare la fretta. Dove corriamo? Torna alla memoria naturalmente il “vecchierel bianco, infermo” di Leopardi che oggi, invece del fascio di legna, ha sulle spalle la scritta ‘pizza runner’. Se tutto ciò che conservo davanti agli occhi trova un suo posticino nel nido del cuore, la civiltà del selfie ha inventato l’elisir dell’eternità. Potrebbe essere una conclusione tranquillizzante. Laddove non riesce talvolta la preghiera, la fotografia invece centra il bersaglio: allontanare la paura dell’ignoto. Cancellare il monito: pulvis fuisti, pulvis eris. Ma non posso eludere una domanda: faccio il selfie per consegnare al tempo indeterminato del ricordo il famoso attimo fuggente, l’hic et nunc, o lo faccio per avere, poi, una prova del momento che ho vissuto, cioè del suo valore, visto che nell’impazienza non c’è mai tempo abbastanza per tracciare le fondamenta di ciò che stiamo vivendo, per rifletterci sopra e soltanto così, alla fine, rendercene conto? Lo scatto è il furto geloso di un valore che vogliamo sottrarrre alla striscia del tempo (in questo momento mi viene da pensare alle montagne russe) perché dal tempo entri nella relativa perennità della nostra esistenza, o è un documento di cui so che il mio inconscio avrà un oscuro bisogno per dimostrare a se stesso, a posteriori, che ciò che ha vissuto, come esperienza interiore di emozione e commozione,

non è stato un miraggio, una realtà virtuale o ancora una volta un’illusione leopardiana? Selfie ergo sum. Se proviamo a tradurlo, ci accorgiamo che significa questo: ho bisogno di una conferma. Cosa succederà quando, dopo qualche mese o dopo qualche anno, tornerò a guardare quell’immagine di me stesso (a guadare il fiume del tempo in controcorrente) in quella certa situazione immortalata dal selfie? Mi accorgerò purtroppo che l’immagine non resuscita ma tutt’al più riesuma l’occasione e la commozione. Lo stato d’animo che vissi in quel luogo e in quel momento si è allontanato dal cuore e non basta averlo e tenerlo davanti agli occhi per restituirgli la vita e la capacità di commuovere l’animo. Davanti agli occhi mi si palesa soltanto, nella sua spietata evidenza, la ragione occulta del mio bisogno di fissare un’immagine. Sì, quel clic, ormai insonorizzato dalla moderna tecnologia, ripete in un linguaggio nuovo un rito di scongiuro che mi riguarda impudicamente dalla notte dei tempi. Quando nel bel mezzo di un’esperienza per tranquillizzarmi mi dico che ho ancora tempo, adopero un placebo per difendermi dall’ansia. Perché il discorso in realtà dev’essere capovolto: non sono io che ho tempo, è il tempo che ha me. Il tempo mi possiede, mi trasporta; è quel fiume di cui non ho il potere di governare il corso, tanto meno di arrestarlo. Non posso far altro che lasciarmi trascinare dalla corrente. Per allontanare dalla coscienza quella consapevolezza che produce quell’ansia posso illudermi di tirar fuori dal flusso della corrente, se non me stesso, almeno un’immagine di me. Senza danno? Quante volte la preoccupazione di fissare ciò che sto vivendo inquina la limpidezza dell’esperienza che scorre in tempo reale, fa di me un protagonista meno attento ai particolari, al significato e al valore di ciò che sto vivendo. Si dice che Dio si nasconde nei dettagli. Ma mentre il film della vita si proietta tutt’intorno a me, io sono completamente concentrato nel garantire a me stesso una testimonianza della mia presenza, come se il selfie fosse il documento indispensabile per poter dire più tardi: io c’ero. Troppo ovvio il movente della ricerca di rapporti umani con degli sconosciuti perché valga la pena di parlarne. Quale allora la conclusione? Improbabile che questo piccolo, indolore rito massificato possa essere celebrato senza danno. Basterebbe riflettere su una considerazione semplicissima: noi tutti siamo chiamati a prendere sempre più chiara coscienza di vivere dentro un universo

copernicano. L’astronomia ce lo ha insegnato ed è stato il primo passo. Ora, un passo dopo l’altro, tocca a noi (e siamo già in ritardo) trasportare questa consapevolezza sul piano delle relazioni e porsi di fronte agli altri rinunciando spontaneamente alla pretesa di occupare il centro della stanza o della piazza. Non può essere che questa la strada per cercare un equilibrio via via migliore nei rapporti fra il mio io e il resto del mondo: semplicemente perché è così la realtà, così funziona, oggettivamente. L’egoismo, l’egocentrismo sono, nella psicologia, né più né meno, ciò che il sistema tolemaico rappresenta nell’astronomia. Un errore. Le cose non stanno così. Eppure mi ostino a pormi al centro. E così facendo, ostinatamente, creo tanto spesso le velenose condizioni che trasformano, senza che me ne accorga, quei rapporti in una gabbia: e io ci sono dentro. Da solo, per un recidivo errore d’approccio e di prospettiva, ho creato le condizioni della mia cattività. Poi, dalla cattività alla cattiveria il passo è molto più breve di quel che non si creda. Basterebbe osservare meglio come gli animali in gabbia molto presto incattiviscono. A questo punto del discorso azzardo un’insinuazione scandalosa: se, a lungo andare, il selfie fosse tossico? Chi è troppo concentrato su di sé non potrà andare in profondità nella sua esperienza del mondo. Tiriamo da ultimo le somme: quanto più uno, vivendo, avrà concentrato lo sguardo su di sé, tanto meno e tanto peggio avrà osservato il mondo. Nonostante la rivoluzione copernicana, rischiamo di ricostruire un sistema geocentrico intorno al nostro io. Sì, siamo degli egocentrati, e non è il male minore perché questo male ha tanti nomi, tante conseguenze: incomprensione, anaffettività, solitudine, crisi di panico, depressione, abulìa, vuoto. In fondo, se non facciamo l’errore di amplificare lo strapotere della tecnologia nella nostra vita quotidiana e nelle nostre abitudini, potremmo facilmente renderci conto che anche in altre epoche è esistito il selfie: diversi erano soltanto gli strumenti. Ma - ed è questo ciò che più interessa al nostro discorso - quant’erano diversi i risultati di quello sguardo rivolto su di sé! Osservo l’occhio impietoso con cui, dalla tela di un autoritratto, Rembrandt guarda se stesso catturando nella luce la desolazione rassegnata e tuttavia virile d’un uomo che indaga l’opera del tempo sulle proprie cellule, sul proprio volto. Niente narcisismo. E tanta verità. Vale più di un sorriso fotogenico. Un vero pittore mi insegna che più mi preoccupo di me stesso, tanto meno mi prodigo a capire la realtà dentro la quale mi muovo e di cui debbo imparare a conoscere le invisibili leggi nell’interesse della qualità della mia vita. Perché, alla fine, le leggi della vita non si eludono mai impunemente. Era un selfi anche l’autoritratto in versi, che fino alle soglie del Novecento tanti poeti hanno lasciato ai lettori del futuro. Nella diversità degli esiti e degli stili (Alfieri, Foscolo, Manzoni, ecc.), vediamo un uomo che si pone davanti a uno specchio morale. Nei casi citati il componimento è dapprima descrittivo, ci dice il colore dei capelli e degli occhi. Ma presto la parola rivela al lettore la sua virtù autoriflessiva, che induce chi scrive a ripensare ai propri comportamenti, alle proprie reazioni. E lungi dal rimanere l’istantanea che dà soddisfazione provvisoria al nostro compiacimento, lo sguardo del poeta può diventare un bisturi che non si tira indietro nemmeno nel caso in cui la confessione non ha nulla del vezzo letterario e può costare invece sincero dolore. Penso all’autocritica foscoliana che troverebbe probabilmente conferme nella biografia e nell’epistolario: (...) do lode alla ragion, ma corro ove al cor piace Penso alla consapevolezza che suggerisce un verso come questo manzoniano: poco noto ad altrui, poco a me stesso Chi sono io? Per alcuni è un punto d’arrivo, per nessuno un punto di partenza. Certo la risposta non ce la danno i selfie, ma il rapporto con gli altri, un rapporto nel quale - se davvero ci interessiamo di loro, se davvero li guardiamo negli occhi - saranno gli altri a rivelare noi a noi stessi. Ma lasciamo l’ultima parola a Manzoni, che dice la stessa cosa e molto meglio: gli uomini e gli anni mi diran chi sono.

MAGAZINE - PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 10

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 11

magazine

cartellone

Finale di stagione con la maestra della satira politica

Sabina Guzzanti: dal futuro ci racconta “Come ne venimmo fuori”

Massimiliano Miniati

Ultimo appuntamento con la stagione 2016 del teatro Giotto di Borgo San Lorenzo, che anche quest’anno ha presentato ad un pubblico sempre in aumento una rassegna di spettacoli veramente per tutti i gusti. A chiudere il cartellone sarà la straordinaria Sabina Guzzanti che torna in teatro per incontrare il pubblico con un monologo satirico esilarante. “Come ne venimmo fuori” uno spet-

tacolo nato da approfondite ricerche sul sistema economico post-capitalista o neoliberista su cui l’autrice sta lavorando già da qualche anno. Una donna del futuro, Sabina, sale sul palco tremolante. Deve pronunciare il discorso celebrativo sulla ﬁne dell’epoca storica più buia che l’umanità abbia mai fronteggiato: il periodo che va dal 1990 al 2041, pieno di frustrazione, ignoranza, miseria, compensate da ore e ore trascorse a litigare su Facebook e a guardare programmi demenziali. Per confutare questa spiegazione sbrigativa, la donna ha preparato una ricerca accurata. Esaminando la televisione dell’epoca, i suoi leader, le convinzioni economiche e politiche, i passaggi storici nodali, restituisce una imperdibile conferenza-spettacolo sull’attualità politica e sociale, anche attraverso l’interpretazione di

una galleria di personaggi contemporanei, consentendo agli spettatori di farsi belle risate, salutari e liberatorie. Ricordiamo Sabina al cinema in “Troppo sole”di Giuseppe Bertolucci “Cuba Libre - Velocipedi ai tropici” di David Riondino in “Bimba - È clonata una stella”,” Donna selvaggia” “Viva Zapatero!” “Le ragioni dell’aragosta” “Draquila - L’Italia che trema”, “Franca, la prima” e “La trattativa”, tutti con la regia di Sabina Guzzanti. In tv in “La tv delle ragazze”, “Avanzi” “Tunnel” ﬁno a “Raiot” e “Un due tre stella”. Da non perdere assolutamente! Martedì 5 aprile 2016 alle 21.15 Sabina Guzzanti in “Come ne venimmo fuori - proiezioni dal futuro” regia Giorgio Gallione, scenograﬁa Guido Fiorato, musiche Paolo Silvestri, produzione Secol Superbo e Sciocco.

Al Corsini di Barberino appuntamento con la danza

Kaos Balletto in “Il mago di Oz” immaginato da Roberto Sartori

Massimiliano Miniati Un nuovo entusiasmante appuntamento Venerdi 8 aprile alle 21 al Teatro Corsini di Barberino torna la grande Danza con lo spettacolo Il Mago di Oz, diretto da Roberto Sartori

che mette in scena con KAOS Balletto di Firenze uno spettacolo in un atto unico, ispirato al celebre romanzo di L. Frank Baum: una storia senza tempo che ha fatto crescere generazioni di ragazzi, raccontata unendo una danza virtuosa ed

DICOMANO “Che musica maestro!” si presenta il libro di Alessando Sarti “Che musica maestro!” è questo il titolo del libro di Alessandro Sarti che sarà presentato sabato prossimo 2 aprile alle 17 nella sala del consiglio comunale di Dicomano. Il volume, edito da Sarnus, racconta la Pontassieve del “divertimento” dalla ﬁne degli anni ’50 ﬁno agli anni ’80, quando tantissime erano le sale da ballo, gli chalet, le discoteche e nell’etere imperversavano le radio libere. Prestigiosa la prefazione di Beppe Dati ed anche le testimonianze di Francesco Guccini, Franco Simone, Alessandro Benvenuti e i tanti pontassievesi che vissero da protagonisti quel periodo storico. Durante la serata sarà anche proiettato un video a cura di Laura Barabesi collegato al libro con la sceneggiatura dello stesso Alessandro Sarti e la partecipazione di attori come Paolo Hendel, Sergio Forconi e Piero Torricelli. Alla serata interverranno oltre all’autore, il Vicesindaco ed Assessore alla Cultura Giulia Fossi, il musicista Paolo Grazzini ex Phantomas (gruppo musicale locale) e lo scrittore Pierfrancesco Listri coordinerà la giornalista Giuliana Cantini.

esplosiva a tecnologie avanzate di proiezione video, come il video mapping. Dal punto di vista del coreografo Roberto Sartori, Dorothy è una ragazza che affronta le difﬁcoltà della crescita ed il passaggio da adolescente ad adulta. La sua presa di coscienza che il mondo reale necessita di intelligenza, coraggio e cuore, la porta prima ad allontanarsi dalla realtà e una volta trovate in sé queste tre virtù, a ritornarvi ﬁnalmente matura. Il tutto sarà coadiuvato

dalle scenograﬁe, forme geometriche sulle quali si realizzeranno proiezioni in videomapping che accompagneranno lo spettatore nel percorso dei protagonisti ﬁno alla conclusione della vicenda; i danzatori inoltre, interagendo con le proiezioni, daranno vita a un effetto visivo molto coinvolgente. Le musiche spaziano da Mozart ad Amon Tobin, con creazioni originali del duo Kousagi Project (Diego Cofone e Chie Yoshida), artisti affermati della

scena contemporanea di ricerca che hanno lavorato fianco a fianco con il coreografo per rendere al meglio l’idea coreografica di base. Conosciuta come realtà spaziale aumentata, il videomapping è una tecnologia di proiezione utilizzata per trasformare oggetti, spesso di forma irregolare, in una superficie di visualizzazione per proiezioni video, grazie all’uso di software dedicati. Con il video mapping, un oggetto bidimensionale o tri-

dimensionale è spazialmente “mappato” sul programma virtuale che imita l’ambiente reale su cui proiettare. Questa tecnica permette di aggiungere dimensioni extra, illusioni ottiche e dinamismo a oggetti statici, innescando una narrazione audio-visiva di grande effetto, che colpisce lo spettatore e lo porta a immergersi appieno nella storia. Da non perdere! Catalyst e Teatro Corsini tel 055 331449 mob 328 6506698.

CARTELLONE - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 12

Successo al Giotto di Borgo per lo spettacolo che ipotizza lo scoppio della terza guerra mondiale

War Now! Le vittime ed i carneﬁci del Teatro Sotterraneo Straordinari Matteo Angius, Sara Bonaventura e Claudio Cirri

Massimiliano Miniati È con la lettura delle prime cento vittime della terza guerra mondiale che si conclude War Now lo spettacolo del progetto internazionale il SharedSpace, Valters Sîlis (LV) ed il Teatro Sotterraneo (I) andato in scena al teatro Giotto di Borgo il 23 marzo scorso. Il pubblico è impietrito quando sente pronunciare il proprio nome che gli attori della compagnia hanno preso dalla lista degli abbonati, per questo spettacolo diviso in due parti, una di preparazione e l’altra d’azione.La prima parte è dedicata alle domande al pubblico, un lungo interrogatorio che forse poteva durare anche un po’ meno, durante il quale gli spettatori vengono costretti a rispondere a domande sulla guerra, sulla violenza, sull’omicidio che servono a preparare il terreno per “l’inevitabile” Invitano 10 persone del pubblico (tra le quali anche il nostro sindaco) a rappresen-

tare altrettanti capi di stato per trovare una soluzione diplomatica allo scoppio del terzo conflitto mondiale. Appurato che nessuno parla e nessuno fa niente, la guerra scoppia, e da qua lo spettacolo entra nel vivo, ed è eccezionale. In scena Matteo Angius, Sara Bonaventura e Claudio Cirri riescono a trasformarsi in vittime e carnefici tra fumi, scoppi di bombe ed esecuzioni in un crescendo di violenza in puro stile cinematografico. L’effetto scenico è straordinario e l’interpretazione dei giovani del Teatro Sotterraneo è credibile tanto da creare quell’aurea di panico per la quale è stato realizzato questo spettacolo andato in scena per la prima volta nel 2014 in occasione del centenario del primo conflitto mondiale. La musica sale la luce diminuisce mentre la lettura dei cento nomi prosegue sovrastata da un applauso spontaneo che ha concluso uno spettacolo emozionante, veramente emozionante.

Piccolo Teatro Rufina

“La cena dei cretini”: si ride con il Gruppo del Teatro di Rufina In scena sabato 2 e domenica 3 aprile Saverio Nepi Sabato 2 aprile alle ore 21.15 e domenica 3 alle ore 16.30 il Gruppo del Teatro di Rufina, con la regia di Massimiliano Vestri, ripropone al Piccolo Teatro “La cena dei cretini”, commedia brillante in due atti scritta da Francis Veber nel 1996. La trama dell’opera si articola con degli appuntamenti settimanali, dove un gruppo di facoltosi amici alto-borghesi della Parigi contemporanea organizza la “cena dei cretini”. Il menù prevede di divorarsi la dignità di un povero diavolo, presunto cretino, sponsorizzato da qualcuno del gruppo, invitandolo al tavolo della cattiveria, in un turbine di prese in giro, sberleffi e risate. Un gioco esilarante ma che non lascia spazio alla pietà. L’editore Pierre Brochant non vede l’ora di presentare ai compari il contabile e modellinista François Pignon, a suo dire un campione nel mondo dei cretini; ma non sa cosa lo aspetta. Infatti, in una sola serata, il contabile sarà capace di rovinargli la vita, che credeva perfetta. I personaggi e interpreti dello spettacolo vedono nel ruolo di Pierre, editore e padrone di casa, Samuele Sideri; in Christine, sua moglie, Vittoria Pacini; in Francois, il cretino, Luca Casati; in Archambaud, il reumatologo, Riccardo Chelli; in Leblanc, amico di Pierre, Nicco-

lò Chelli; in Marlene, amante dell’editore, Elena Marchiani; con la partecipazione di Ezio Sarti in Cheval, l’impiegato delle poste. Un gruppo afﬁatato di bravissimi attori per il gruppo “padrone di casa” che ripropone questo divertente spettacolo dopo il notevole successo ottenuto dalle rappresentazioni andate in scena ﬁno al dicembre 2015. A seguire, altri due appuntamenti di rilievo. Sabato 9

aprile il concerto della “Dimensione Nomadi cover band” per festeggiare il compleanno del Nomadi Fans Club “L’isola ideale” della Valdisieve. Infine, sabato 16 aprile l’emergente artista fiorentino Lorenzo Baglioni scatenerà tutta la sua ironia con lo spettacolo di successo “Selfie” insieme alla sua band. Per le prenotazioni degli spettacoli contattare il Piccolo Teatro al numero 055/8396177.

MAGAZINE - PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 13

magazine SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 14

tra arte e storia

Ottimo momento per l’arte mugellana

Miei cari artisti vicini e lontani

L’Associazione Giotto e l’Angelico a Montechiari, le telecamere di Antenna 5 a Vespignano Paolo Marini

La sesta edizione della Fiera di “Vita in Campagna”, mensile edito da L’Informatore Agrario, tenutasi a Montichiari (BS) dal 18 al 20 Marzo, è stata occasione per una trasferta di alcuni pittori facenti parte dell’Associazione Giotto e l’Angelico. Giuliano Paladini, che ne è il Presidente, da tempo collabora con la rivista realizzando le copertine, e aveva partecipato all’edizione di due anni fa con una personale di 40 dipinti, che fu ammirata da un qualcosa come 38.000 visitatori. Quest’anno, invitato a tornare, ha accettato con entusiasmo, ma ha proposto – e ottenuto – di contribuire in modo diverso e con la cooperazione di tre suoi allievi. Così, per

tutta la durata della Fiera, sono state esposte una cinquantina di opere, e in più Giuliano, Marisa Cheli, Letizia Cantini e Pierluigi Poli hanno dipinto in diretta soggetti inerenti all’agricoltura, in uno stand arredato con manufatti ad hoc. L’idea ha avuto un successo straordinario e, aggiungiamolo, un bel ritorno d’immagine, come si dice, per la nostra regione e per i suoi pittori. La Casa di Giotto a Vespignano, quartier generale dell’Associazione medesima, è stata poi ‘invasa’, la mattina di venerdì 25 marzo, dalla troupe di Antenna 5. L’emittente sta preparando una serie di documentari sulle ‘case natali’ toscane. Il Responsabile della produzione Nicola Pannocchi, il

da sin.: Francesca Allegri, Marta Manetti, Massimo Tosi, Giuliano Paladini, Nicola Pannocchi

regista Luca Landi, l’operatore Claudio Tamburini, hanno diretto le riprese in cui Francesca Allegri ha intervistato il Sindaco di Vicchio Roberto Izzo, Giuliano Paladini e la mia amica Marta

Lo stand di Montichiari. da sin.: Pierluigi Poli, Giuliano Paladini, Marisa Cheli, Letizia Cantini

il Sindaco di Vicchio intervistato da Francesca Allegri

Manetti, quest’ultima in doppia veste, dato che si occupa dei laboratori per la cooperativa ArtArte e tiene corsi come illustratrice per l’Associazione. In attesa del posizionamento delle telecamere, Marta ci ha pure tenuto in pochi minuti una lectio magistralis sui colori e le relative tecniche da far impallidire un intero team di docenti dell’Accademia. Infine, a me è toccato l’onore di offrire una sorta di filo conduttore riguardo la figura di Giotto e il suo rapporto con la terra natale. La trasmissione, che andrà in onda verso giugno, è stata realizzata in collaborazione con l’Associazione Case della Memoria, per la quale è intervenuto il Vicepresidente Marco Capaccioli. E, ad ammirare i panorami emozionanti di Vespignano c’era anche il marito di Francesca Allegri, l’architetto e straordinario acquerellista Massimo Tosi, illustratore di numerosi testi e guide della Toscana.

Personaggi storici mugellani

Dino Rosoni, l’antico sapiente Fabrizio Scheggi

Quando si parla di personaggi vissuti tanti anni fa, può succedere che la ﬁtta nebbia della leggenda avvolga quelle vicende trasformandole in un quadro sfumato, evanescente, pieno di ombre misteriose. Può capitare che su questi uomini sorgano dubbi sulle origini, le opere e perﬁno… sul nome di battesimo. E’ questo il caso di Dino Rosoni, importante mugellano vissuto più di settecento anni fa, rammentato da Filippo Vil-

lani come Dino di Morsello e dal Davidsohn come Dino Rosini. In altre opere sparse troviamo: Dino Rosoni, Dino Rossoni, Dino Ruosoni, Dino Mugellano, Dino del Mugello o semplicemente Mugello. Il nostro uomo nacque nei pressi di Fagna in un anno imprecisato. Comunque sia, basandosi sul percorso di studi, si può ritenere plausibile una data intorno al 1250. La sua era una famiglia agiata; un Risanteri de’ Ruosone di Borgo San Lorenzo, citato dal Davidsohn come inviato al conﬁno nel 1298, era forse un suo parente. Sicuramente, ebbe un fratello gonfaloniere a Firenze nel 1302. Tornando però alle vicende legate al nostro uomo, fu tra i primi a laurearsi in legge e diritto civile nell’antichissima università di Bologna. Poi fu insegnante di diritto a Pistoia dal 1279 al 1283, dove ebbe come allievo il giovane Cino da Pistoia dei Sinibuldi, futuro

giurista, poeta e caro amico di Dante. Dino insegnò diritto civile anche nella stessa Bologna (1284) e forse a Siena. Il mugellano aveva capacità non comuni e grande intelligenza, tanto da acquisire precoce fama e autorevolezza come scrittore e giureconsulto. Fu chiamato spesso quale esperto delle leggi antiche e fu citato con rispetto e ammirazione dalla letteratura del tempo (cfr. Cino da Pistoia, Filippo da Bergamo). Giovanni Villani nelle sue Storie lo definiva “il maggiore e più savio legista che fosse infino al suo tempo”. Nel 1296 Carlo II gli offrì un prestigioso incarico e un ricco stipendio per insegnare all’Università di Napoli. Dino però rifiutò, e non sappiamo il perché. Sempre grazie alla sua fama, l’anno successivo fu il papa Bonifacio VIII a chiamarlo a Roma “abbisognandogli di avere il servigio di uomo che fosse specialmente perito di una tale dottrina, av-

vegnaché si volesse dal ponteﬁce, per quelle regole, trasfondere nella pratica e nell’uso del foro ecclesiastico, i principi di ragione già scritti nel diritto romano”. Il papa volle impiegarlo nella generale revisione del Liber Sextus, un testo che raccoglieva le norme di diritto canonico ﬁnalizzato a integrare il Liber Extra di Gregorio IX. Il lavoro di Dino Rosoni fu così buono da diventare una raccolta a sé stante, giacché il giurista mugellano v’inserì regole per l’interpretazione e l’applicazione delle norme. Per far capire al lettore l’importanza di quel lavoro, si pensi che fu il primo codice moderno, avente tuttora piena validità per la Chiesa cattolica. Non mancarono critiche e invidie, però in genere l’invidia nobilita solo l’invidiato! Tralasciamo di parlare di altri suoi scritti che qui elenchiamo e basta: Additiones al Digesto, il trattato De actionibus, Apostille,

i libri De interesse e De successioni bus ab intestato. A Roma, insieme ai vescovi di Emrun, Béziers e Siena, fece parte della commissione incaricata della raccolta dei decreti emessi nei Concili generali di diversi papati: il Sesto libro delle Decretali. Pare che a ricompensa del lavoro svolto tutti i vescovi furono elevati in breve al rango di cardinale. Ciò però non accadde per il nostro che in verità ci sperava tanto, al punto di separarsi dalla moglie Bice. Per agevolare la nomina, la spinse difatti a entrare in convento. Andò a ﬁnire così che il povero Dino perse in un colpo solo sia la berretta cardinalizia sia… la moglie! Tornato deluso a Bologna, vi morì nel 1303. Fu sepolto nel convento di San Domenico della città felsinea. Alcune fonti parlano di un successivo trasferimento della salma in Mugello nella Pieve di Santa Maria a Fagna, vicino al luogo dov’era nato. Il Nicco-

lai nella sua Guida fa però intuire che forse non si trattava di una sepoltura, piuttosto una lapide alla memoria, forse dispersa nei rifacimenti settecenteschi della chiesa. Assai curiosa è invece la leggenda che riguarda la morte raccontata da Filippo Villani: “Dino rimasto ingannato della speranza sua, nientedimeno di molti doni beneﬁcato, si tornò tutto sdegnoso, ed essendo e nell’animo e per lo cammino affaticato, di notte assalito da una gran sete, della quale fortemente ardeva, levandosi del letto dell’oste, tuffò il capo in una secchia d’acqua, e così di morte non più udita, la mattina seguente fu trovato da circostanti col capo nella secchia rinchiuso essere spirato”. Come sarebbe a dire, affogò in un secchio? Povero Dino, se questa storia fosse vera, si potrebbe quasi dire che, nonostante tutto quel sapere, ﬁnì per affogare.. in un bicchier d’acqua!

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 15

magazine

settegiorni

CINEMA FUOCOAMMARE

Scarperia, Cinema Garibaldi Da Venerdì 1 a Domenica 3 Aprile, ore 21.30 Domenica anche alle ore 17.30

BATMAN

SUPERMAN

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Da Venerdì 1 a Lunedì 4 Aprile, ore 21.30 Domenica 3 Aprile anche alle ore 17.30

KUNG

FU PANDA

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Sabato 2 Aprile, ore 16.00 Domenica 3 Aprile, ore 15.00

TEATRO E MUSICA INTRODUZIONE

SHAKESPEARE

Biblioteca di Vicchio Sabato 2 Aprile 2016, ore 17.00 A cura di Prospettiva Capaneo. Ingresso gratuito

“COME NE VENIMMO FUORI: PROIEZIONI DAL FUTURO”

Borgo San Lorenzo, Teatro Giotto Martedì 5 Aprile, ore 21.15 E’ Iniziata martedì 29 Marzo in biblioteca la prevendita della spettacolo di Sabina Guzzanti “Come ne venimmo fuori: proiezioni dal futuro”, in programma al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo Martedì 5 Aprile alle ore 21,15. L’attrice si esibirà in una “conferenza-spettacolo” in chiave satirica sull’attualità politica e sociale, anche attraverso l’interpretazione di una galleria di personaggi contemporanei. Costi: € 15 intero, € 13 ridotto (iscritti biblioteca, soci Coop, ultra 65), super ridotti € 9 (under 26).

IL MAGO

Barberino, Teatro Corsini Venerdì 8 Aprile, ore 21.00 con Federica Capozzoli, Alessia Fancelli, Christian Fara, Claudia Landone, Daniel Martinez, Valentina Messieri, Gianmarco Norse, Chiara Prina. Intero € 16,00 – ridotto coop € 14,00 – allievi scuole danza € 10,00, bambini e ragazzi under 12,00 € 6,00

DON PASQUALE

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 9 Aprile, ore 21,15 di Gaetano Donizetti a cura della Corale di San Martino di Prato. Ingresso: 19 euro

NON FAREMO MOLTO RUMORE PER NULLA

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 23 e Domenica 24 Aprile, ore 21.15 Spettacolo a cura di Prospettiva Capaneo. Ingresso gratuito

EVENTI “FRAMMENTI D’ARTE”

Borgo San Lorenzo, Biblioteca Comunale Inaugurazione Sabato 2 Aprile, ore 16.00 Tre ragazzi del Liceo Giotto Ulivi (Francesca Giovannini, Christian Lorenz e Glovisov Gjekaj) presenteranno i propri lavori pittorici in una mostra allestita presso la biblioteca

comunale. L’inaugurazione è ﬁssata per oggi, Sabato 2 Aprile alle ore 16.00. L’esposizione rimarrà visitabile ﬁno al 20 Aprile dal Lunedì al Sabato nell’orario 9.00-19.00. Ingresso libero.

“A CAVALLO DELL’ARCOBALENO”

Borgo San Lorenzo, Biblioteca Comunale Sabato 2 Aprile, ore 16.30 Sarà tenuta oggi in biblioteca la presentazione del libro di poesia di Giulia Bartolini intitolato “A cavallo dell’arcobaleno” (N.O.S.M. edizioni, 2015), alla presenza dell’autrice. L’iniziativa è organizzata dall’associazione “Nuovi occhi sul Mugello” col patrocinio del Comune. Ingresso libero.

“CHE MUSICA MAESTRO!”

Dicomano, Sala Consiglio comunale Sabato 2 Aprile, ore 17.00 “Che musica maestro”, è questo il titolo del libro di Alessandro Sarti che sarà presentato oggi, Sabato 2 Aprile alle 17.00, nella sala del consiglio comunale di Dicomano. Il volume, edito da Sarnus, racconta la Pontassieve del “divertimento” dalla ﬁne degli anni ’50 ﬁno agli anni ’80, quando tantissime erano le sale da ballo, gli chalet, le discoteche e nell’etere imperversavano le radio libere. Prestigiosa la prefazione di Beppe Dati ed anche le testimonianze di Francesco Guccini, Franco Simone, Alessandro Benvenuti e i tanti pontassievesi che vissero da protagonisti quel periodo storico.

SAGRA DEL FRITTO MISTO

Scarperia, Circolo MCL Sabato 2 Aprile ore 19.00 e Domenica 3 Aprile ore 12.00 Presso il Circolo MCL di Scarperia verrà oggi organizzata la “Sagra del fritto misto”. Coloro che non avessero la possibilità di essere presenti, potranno comunque partecipare nella giornata di domani, Domenica 3 Aprile, che vedrà la sagra riproposta alle ore 12.00.

COLLEZIONISTI IN PIAZZA

Scarperia, Centro Storico Domenica 3 Aprile, dalle ore 8.30 alle ore 19.30 Come sempre, ogni prima domenica del mese torna a Scarperia “Collezionisti in Piazza”, un evento imperdibile per gli appassionati di rigatteria, collezionismo, numismatica e ﬁlatelia.

“GLI ARTISTI DEL MUGELLO”

Vicchio, Casa di Giotto Domenica 3 Aprile, ore 15.00 L’Associazione artistico - culturale ricorda il grande evento della presentazione del libro “Gli artisti del Mugello” e inaugurazione della mostra delle opere degli artisti. L’iniziativa è coordinata dall’Associazione Toscana Cultura.

“SENTIERI DI LUCE”

Barberino, Palazzo Pretorio (Sala Vangi) Inaugurazione Domenica 3 Aprile, ore 17.00 Nella sala del Palazzo Pretorio a Barberino di Mugello, s’inaugura Domenica 3 Aprile alle ore 17.00 la personale di Elisa Marianini dal titolo “Sentieri di luce”. La mostra curata dalla Pro Loco di Barberino di Mugello, patrocinata dal Comune di Barberino di Mugello e dall’associazione STARE, vedrà la partecipazione della prof.ssa Enza Biuso che introdurrà l’artista, del giornalista e storico mugellano Aldo Giovannini, del prof. Antonio Bitetti, di alcuni rappresentanti dell’associazione Stare e delle autorità del Comune di Barberino di Mugello. La personale di Elisa Marianini propone un “nuovo umanesimo” presentando 13 opere create ad encausto, colori metal-

lici, cera o tecnica mista. La mostra si potrà visitare ﬁno al 28 Aprile, il martedì, il giovedì e il sabato dalle ore 9.00 alle 13.00, e nel pomeriggio il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì e il venerdì dalle ore 14.30 alle 18.30, con ingresso libero a tutti.

“LA GEOMETRIA APPLICATA AI MONUMENTI FIORENTINI”

Dicomano, Sala Consiglio Comunale Sabato 9 Aprile, ore 17.00 Il Gruppo Archeologico Dicomanese propone un incontro del tutto particolare con il Professor Giuseppe Conti, Docente di Matematica dell’ Università degli Studi di Firenze, per la conferenza “La Geometria applicata ai Monumenti ﬁorentini”. L’incontro farà emergere la concreta preparazione matematica dei grandi artisti che hanno lasciato un segno indelebile nella città di Firenze. Ingresso libero.

MERCANZIE IN PIAZZA

San Piero a Sieve, Centro storico Domenica 10 Aprile, dalle ore 9.00 alle 18.00 Artigianato, antiquariato e svuota cantine. Tutto questo nell’edizione 2016 di “Mercanzie in Piazza”, mercatino organizzato dalla Pro Loco di San Piero a Sieve, con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero.

MUSICA PER GLI OCCHI

Vicchio, Biblioteca Comunale Continua l’esposizione della mostra fotograﬁca a cura del PhotoClub Mugello “Musica per gli occhi”. La mostra, inaugurata Giovedì 17 Marzo, durerà esattamente un mese e si concluderà Domenica 17 Aprile. Info: tel. 055 8439269 - fax 055 844275 - www.comune.vicchio.ﬁ.it

VISITANDO LA TORRE

Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30. Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

BALLO LISCIO SI BALLA

CON…

Borgo San Lorenzo, Circolo Spazio 3 Tutti i Sabati alle ore 21.30 Domenica, ore 16.00 Mese di Aprile ricco di appuntamenti per gli amanti del ballo liscio, presso il Circolo ricreativo ARCI “Spazio 3”. Queste le serate e gli ospiti inseriti nel programma delle serate danzanti: Sabato 2 “Sogni proibiti”; Domenica 3 “Ioselito” dalle ore 18.00 alle 24.00 (con spuntino); Sabato 9 con “Marcellino Group”. Per prenotazioni chiamare: 0558455137 o 3358079800.

CORSI E SEMINARI IL VIAGGIO

DELL’EROE

Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Giovedì 7 Aprile, dalle ore 18.00 alle 22.00 Un viaggio nel mondo degli Archetipi: il “Viaggio dell’eroe” è il viaggio che ognuno di noi compie all’interno di se stesso. Conduce Lucia Vigiani, insegnante di Yoga. Il costo è di 30 euro. Per informazioni: 3383718466 M. Grazia; 3337079993 Soﬁa.

POMERIGGIO DI PITTURA CON MERENDA

ACQUERELLO

Luco di Mugello, Agriturismo Sanvitale

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 26 MARZO 2016 - il galletto - Pag. 16 Sabato 9 Aprile, dalle ore 15.30 alle 19.30 In collaborazione con l’artista Roberta Pistolozzi, un pomeriggio dedicato all’acquerello ﬂoreale. Il corso si svolge a partire da un approccio artistico basato sull’istinto e l’emozione delle armonie cromatiche che si vengono a creare tra il colore e l’acqua. Non c’è disegno preparatorio, le proporzioni e la composizione sono eseguite a pennello, i dettagli sono minimi, i colori usati liberamente anche in modo insolito, i contrasti tonali evidenziati. Il lavoro coinvolge le due principali tecniche dell’acquerello: bagnato su bagnato e bagnato su asciutto. Si può lavorare sia in positivo che in negativo. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA ENTRO IL 5 APRILE CHIAMANDO I NUMERI: 334 3532522 (Federico), 334 3102433 (Anna), 055 8401158 (Agriturismo) Max. 9 persone.

PA-KUA TAICHI

Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Ogni Mercoledi, ore 18.30. Meditazione in movimento. Movimenti lenti in armonia con la respirazione per insegnare il controllo di ogni parte del corpo, sviluppando flessibilità e tonicità muscolare e favorendo il rilassamento sia fisico che mentale. Conduce Edoardo Maurri. Per info: Edoardo: 3336948659, Sofia: 3337079993, M.Grazia: 3383718466

CORSI LIBERA

PER

TUTTI UNIVERSITÀ

DELL’ETÀ

Sono aperte in biblioteca le iscrizioni per i corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera in collaborazione coi Comuni del Mugello. Ricca la programmazione di Borgo San Lorenzo: dai corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo e russo) e di computer (vari livelli) si passa a incontri su tema artistico (arte contemporanea, ville e giardini, Caravaggio), per arrivare poi a corsi più “pratici” (paniﬁcazione, gelato, cesteria, giardinaggio, nordic walking) e molto altro ancora. Per il programma completo dei corsi e informazioni su orari e costi rivolgersi in biblioteca.

INTAGLIO

FRUTTA

VERDURA

Borgo San Lorenzo, Piazzano Il corso si svolge tutti i martedì dalle 17.30 alle 22.00. Per info: terreditoscana@gmail. com, 3385280777 (Stefano) 34835956209 (Erika)

PATTINAGGIO

ROTELLE

San Piero Pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17.00 alle 18.00, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la struttura coperta del campo sportivo. Per info: 05584683120.

PALESTRA GYMNASIUM

Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica, contemporanea, musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale, ﬁtball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, ﬂexing, circuit gym, gag, total body.

Silvia e la buona cucina Ricette, consigli utili e curiosità in cucina Care lettrici, Cari lettori del Galletto, pensando ai profumi del mare, ed all’estate che piano piano si avvicina, questa settimana ho preparato una Zuppa di pesce un po’ particolare, nella quale ho aggiunto oltre al pesce delle patate, che rendono il piatto molto più sostanzioso. La zuppa marittima

ASSOCIAZIONE SGUARDO D’AMORE

Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

CORSI

A cura di Silvia Chiti

DI DANZA RINASCIMENTALE

Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL). Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15 Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15 Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45. Per info: Angelo cell. 334 5398216

REIKI

Borgo San Lorenzo, Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni Giovedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641

CORSI DI MUSICA SCUOLE COMUNALI DI MUSICA DI BARBERINO M.LLO, BORGO S.L., SCARPERIA E SAN PIERO, VICCHIO CORSI AD INDIRIZZO MODERNO E CLASSICO PER BAMBINI-RAGAZZI ED ADULTI.

Sono aperte le iscrizioni all’anno scolastico 2015/2016 delle scuole comunali. Corsi di canto e strumento, corsi ad indirizzo base per i più piccoli e per principianti, indirizzo classico, rock e jazz per i più grandi e per i più avanzati.

Zuppa marittima con patate

con patate. Esistono davvero tanti tipi di zuppe di pesce, alcune molto elaborate da preparare soprattutto per la pulizia del pesce, ed altre molto semplici. Per la mia ricetta mi sono basata sulla semplicità ed infatti ho impiegato solo 40 minuti, avendo già delle patate lesse pronte. Ecco a Voi la ricetta.

--Zuppa marittima con patate-Ingredienti per 4 persone 1 kg misto tra totani, mazzancolle, merluzzi, moscardini 1 barattolo di pomodori pelati 2 grosse patate a pasta bianca( lesse ) 1/2 gambo di sedano 1/2 carota 1/2 peperoncino rosso 1 mazzetto di prezzemolo 1 spicchio di aglio Olio extra vergine di oliva Sale Pepe Utensili necessari 1 tagliere 1 casseruola capiente 1 colino 1 coltello per tritare Preparazione Su di un tagliere preparare un trito non troppo ﬁne con aglio, prezzemolo, Carota e sedano. Preparare il pesce, tagliando a tocchetti il merluzzo, a fettine i totani. E pulendo accuratamente i moscardini e le mazzancolle. Inserire tutto il pesce nel colino e far scorrere abbondante acqua fredda. A questo punto possiamo mettere un pochino di olio extra vergine di oliva. Nella casseruola e accendiamo a fuoco medio, inserendo subito il trito con aglio ca-

rota etc. Facciamo rosolare per 2/3 minuti, aggiungiamo un pochino di sale ed abbassiamo il fuoco. Aggiungiamo il pesce e facciamo insaporire per qualche minuto girando continuamente. Tritiamo ﬁnemente il mezzo peperoncino e lo aggiungiamo al pesce. Uniamo il pomodoro con un po’ di acqua naturale e lasciamo cuocere per circa 25 minuti, controllando via via. Prepariamo le patate, Le sbucciamo e le tagliamo a fette non troppo ﬁni (circa 1,5 cm) altrimenti si “sfanno” nella cottura. Le inseriamo nella casseruola e lasciamo cuocere per altri 10/15 minuti, controllando il giusto grado di salatura, e spolveriamo leggermente con il pepe nero. A questo punto la nostra zuppa è pronta e possiamo servirla anche con delle fette di pane toscano abbrustolite e profumate con dell’aglio. Fondamentale è servirla caldissima! Una piccola curiosità, in alcune ricette di zuppe il pesce viene prima fritto e poi cotto nella maniera classica, dando al piatto un gusto ed una consistenza più particolari. Da provare! Potremmo utilizzare la nostra zuppa anche come base per una calda minestra, magari togliendo o spezzettando i pezzi di pesce più grandi e tagliando a dadini le patate. Possiamo abbinare un vino bianco strutturato, come un Verdicchio o uno Chardonnay friulano, oppure anche uno spumante prosecco. Buon appetito!

Curiosità, dubbi e consigli sulle ricette pubblicate? Scrivete a galletto@newnet.it #silviaelabuonacucina

Sport IL GALLETTO - SABATO 2 APRILE 2016 - PAG. 17

CAMPIONATO ITALIANO VELOCITÁ SUPERSPORT 600

Bolognesi - Kawasaki: ancora insieme nel 2016 Il rider mugellano rinnova con Green Speed e punta alla Top10 il terzo anno consecutivo, con il Team Green Speed per la stagione 2016. Il pilota di San Piero a Sieve parteciperà al Campionato Italiano Velocità Supersport

600, con la Kawasaki del Team diretto da Simone Steffanini. A seguirlo durante la stagione, la medesima squadra dello scorso anno a riprova del detto ‘squa-

dra che vince non si cambia’. “Siamo una bella squadra” – continua Andrea – “la moto la conosco bene e quest’anno abbiamo tutte le carte in regola per essere costanti in Top10”. Con un degno ﬁnale di stagione alle spalle (tra cui un 7° posto sul circuito di casa del Mugello), Andrea è infatti determinato a rimanere costante nella Top10 in tutti i round ed assicurarsi una posizione di rilievo all’interno del Campionato. Altrettanto ambizioso il Team manager Simone Steffanini, che si è detto “molto contento di proseguire con Andrea per il terzo anno consecutivo”. L’obiettivo, fuori dalla pista, resta quello di continuare la crescita del Team che dopo la conferma del pilota, cercherà di rafforzare ulteriormente l’organico tecnico. Per Bolognesi ed il suo Team il primo appuntamento è in programma a Misano, dove il pilota Mugellano dovrà scendere in pista in occasione dei test ufﬁciali pre-stagione del Campionato Italiano Velocità.

ULTRA TRAIL MUGELLO “Vivi la gara con noi” In occasione della gara “Ultra Trail Mugello” di Domenica 24 Aprile, che vedrà sfidarsi gli atleti su un percorso di 60 km, sono stati attivati quattro punti ristoro per tutti coloro i quali volessero vedere la gara. “Vivi la gara con noi” è una iniziativa che si propone di dare l’opportunità a tutti di poter passare qualche ora a contatto con la natura sostenendo gli atleti impegnati in questa affascinante disciplina. Chi deciderà di usufruire dei rifugi sarà omaggiato di uno speciale benvenuto a base di snack dolce o salato. Quattro le proposte per sostenere gli atleti. Presso l’albergo il Giogo (18^ km) dalle ore 7.30 alle 9.30, al pubblico sarà consegnato un tagliando per consumare gratuitamente la colazione. La Casa d’Erci (23^ km) è raggiungibile in auto da Grezzano e dalle ore 8.15 alle 11.00, il pubblico potrà usufruire di uno spuntino dolce e salato con bevande. La Capanna Marcone (36^ km) è situata a 10 minuti di camminata da Prato all’Albero e dalle ore 9.30 alle 14.00 al pubblico presente sarà offerto vin brulé e bruschetta.Infine, al Rifugio I Diacci (47^ km) dalle ore 9.45 alle 16.00 sarà offerto spuntino dolce e salato con bevande e/o un pranzo con prezzo scontato. Per maggiori informazioni contattare il sito internet: www.ultratrailmugello.it

Publiredazionale

“Sono molto felice di comunicare il mio rinnovo con il Team, a seguito dei risultati positivi dello scorso anno”. Andrea Bolognesi rinnova il contratto, per

RICORSO TERZI DA INCENDIO: CIOÈ? Sembra una formula… fumosa, e invece è molto concreta. Prendiamo un caso successo da poco. Probabilmente a causa di una gomma forata un camionista si ferma in un’area di sosta dell’autostrada, sotto un cavalcavia. Scende e si accorge che esce del fumo dal rimorchio, fa appena in tempo a sganciare la motrice che divampa un incendio disastroso. Risultato: ponte gravemente danneggiato, chiusura dell’autostrada, notevoli disagi per gli automobilisti. E ora chi paga i danni al cavalcavia? Se un fatto del genere succede a un socio e assicurato ITAS, questi è tutelato ﬁno a 800 mila euro. Ecco, questo è il “ricorso terzi da incendio”: altro che fumo! Maria Chiara Vitartali è agente assicurativo di ITAS, Compagnia mutua di assicurazione, per il Mugello. Da trent’anni nel settore assicurativo, si pone al servizio della comunità e del territorio.

AGENZIA MUGELLO Viale Pecori Giraldi, 62/64 - Borgo San Lorenzo tel. 055 8402783 - agenzia.mugello@gruppoitas.it Uffici di: Pontassieve: Via Guido Reni, 12 - tel. 055 8368552 San Piero a Sieve: Via Provinciale, 25 - tel. 055 8498361 gruppoitas.it

RUNNING & Atletica a cura di Luca Panichi

IL GALLETTO - SABATO 2 APRILE 2016 - PAG. 18

ASD POLISPORTIVA DICOMANO

Podisti Dicomano, un gruppo fortissimo! Una bella realtà del running mugellano. Scopriamola nell’intervista al Capitano Sauro Megli e al Presidente della Polisportiva Renzo Trafeli

Luca Panichi A distanza di anni finalmente lo posso dire: Ero io quel ragazzino che partiva da Rufina e andava qualche volta ad allenarsi nella nuovissima “Pista di atletica di Dicomano”. Era un salotto meraviglioso, quando arrivavo trovavo sempre quel cancello chiuso. Tutti erano gelosi...come una reliquia da conservare, anche perché ufficialmente ero l’unico “ clandestino che usava quella pista”. Tantissimi ricordi giovanili della mia atletica e del mio percorso sportivo. Oggi intervistiamo due esponenti di spicco della Polisportiva Dicomano il gruppo Podisti Dicomano con il capitano della squadra Sauro Megli e il Presidente Renzo Trafeli. Iniziamo con l’entusiasmo di Sauro Megli. Sauro sei il capitano di questa squadra “Podisti Dicomano” oltre ad essere atleti chi siete ? Racconta un po’ questo gruppo. Ogni elemento che compone il gruppo ha una storia diversa, ci sono operai, insegnanti, imprenditori, pensionati ed è presente nel gruppo anche una scrittrice-giornalista, che lei conosce bene. Sono persone che in comune hanno, una volta finita l’attività lavorativa, la voglia di mettersi

le scarpe da running per iniziare il proprio allenamento. Siete anche organizzatori: che mi dici del circuito del Levante Fiorentino? Il circuito del Levante Fiorentino è una novità di questo 2016 e ci auguriamo possa diventare un appuntamento imperdibile dei prossimi anni. Si tratta di un circuito di 8 gare per un totale di 137 km con una sola classiﬁca, si inizia il 1 maggio a Pontassieve con la mezza maratona, per arrivare da noi il 2 Giugno con la “Dicomano Run”. Sauro cosa trasmette un capitano di una squadra Podistica, oltre alla passione di correre? Oltre la corsa, un Capitano deve trasmettere l’energia positiva per affrontare al meglio il proprio impegno, pensare sempre positivo sempre con il sorriso sulle labbra. Inoltre il Capitano deve dispensare consigli utili per affrontare al meglio il proprio allenamento e lo stile di vita. Sauro Megli come atleta: raccontaci qualcosa di te, quante volte ti alleni alla settimana? Da solo oppure in compagnia? Attualmente mi sto allenando 3/4 volte alla settimana, anche se vengo da un periodo molto intenso di impegni che non mi hanno permesso di allenarmi come avrei preferito; fortunatamente adesso sono tornato a correre con continuità e questo è molto importante per me. Spesso mi alleno da solo per incompatibilità di orario ma non denigro l’allenamento di gruppo. Da Capitano indica due nomi al maschile e due al femminile che si distinguono nel vostro gruppo. Al Maschile come non nominare Franco Pezzatini che all’età di

60 anni continua a farci sognare e sicuramente Riccardo Bonechi, il più veloce del gruppo; in campo Femminile nomino la Sara Trafeli, anch’essa velocissima e Valentina Baldoni, forte di carattere che ama cimentarsi anche in sfide più dure tipo le “Ultra Trail” Avrei voglia di correre cosa mi consiglieresti? Perché la corsa è quella droga naturale che prende tutti? La prima cosa ti consiglierei è quella di acquistare un buon paio di scarpe da corsa, dopodiché iniziare a praticare la disciplina con moderazione in base al tipo di vita condotta fino a quel momento… una volta iniziato a correre si avvertono molti miglioramenti, sia a livello fisico, metabolico e anche a livello mentale, ecco perché poi non si riesce a farne a meno. Come preparate le vostre sedute di allenamento e le gare domenicali? La preparazione varia molto, anche dal tipo di gara che andiamo a preparare, che sia una 10 km veloce oppure una 21km o addirittura una maratona. Sicuramente punto di incontro dei nostri allenamenti è la pista di atletica, dove di consuetudine il mercoledì sera dopo le 17 ci troviamo per un allenamento collettivo. Avete corso una maratona? Se sì, quale? La Maratona è una gara affascinante che ha rapito molti di noi, siamo in molti ad aver corso più di una maratona… ad oggi abbiamo corso la Maratona di Firenze, Verona, Roma, Venezia, Pisa, Treviso, New York, Berlino e il prossimo 3 Aprile 4 dei nostri atleti proveranno a conquistare Parigi. L’emozione più bella che hai avuto nel correre? L’emozione più bella sicuramente è legata al mio best personal time conquistato nella maratona di Firenze del 2012 (03h:09’:47”), nulla di che, ma in quel momento per me è sembrato tutto! Perché un Podista dovrebbe correre nel vostro gruppo? Solo perché ha un Capitano come te? Un Podista dovrebbe correre nel nostro gruppo non tanto per la mia presenza, ma perché siamo un gruppo giovane: abbiamo molte idee nuove e tanta strada da percorrere insieme. Quando il gruppo si riunisce per correre si crea una speciale alchimia che ci porta a trascorrere delle giornate in completa allegria e spensieratezza praticando il nostro sport preferito: la Corsa. Renzo Trafeli, presidente della Polisportiva Dicomano Presidente quando sono nati i Podisti Dicomano? Nel 2011 abbiamo ricomposto

il gruppo anche se il podismo a Dicomano era nato nel 1985 con la Polisportiva. Quanti iscritti siete nel gruppo Podistico ? Quasi 50 iscritti. Immagino che lei corra. Le sue emozioni personali e vedere qualche suo atleta che ottiene qualche risultato cosa prova? Sì corro anche io e insieme a Sauro Megli mi reputo uno dei rifondatori del gruppo podisti. E’ sempre sorprendente assistere agli exploit. Levante Fiorentino un connubio di società nell’organizzare questo circuito, all’insegna di promuovere il territorio, le bellezze dei nostri posti, ma anche aggregazione e divertimento che produce la corsa… cosa ne pensa? Il progetto Levante Fiorentino insieme agli amici di Pontassieve , Reggello, Rignano e Ellera per noi e’ di cercare di portare più gente possibile a correre le nostre gare , la bellezza del nostro territorio poi la fa da padrone. La pista di Dicomano per me che dalla Ruﬁna venivo ad allenarmi rappresenta, un po’ la mia storia atletica. Vedere quella pista oggi mi si stringe un po’ il cuore. Podismo e Atletica può essere un connubio vincente per una rinascita di un movimento? La pista di atletica di Dicomano è sempre stata il nostro ﬁore all’occhiello ,anche se purtroppo oggi langue in pessime condizioni, senza promettere niente pero posso dire che stiamo lavorando insieme all’amministrazione per cercare di sistemarla. Sappiamo che esisteva una collaborazione con L’Atletica Futura di Figline Valdarno, poi cosa è successo? A mio parere la collaborazione esiste ancora in quanto i nostri ragazzi gareggiano per la Futura ,diciamo che ultimamente ci siamo un po’ persi di vista ma niente è pregiudicato con Fabio Meini siamo sempre in buoni rapporti. Presidente cosa si sente di dire alle società limitrofe del Mugello: Marciatori del Mugello Runners Barberino e la nuova Asd Maratona Mugello, nella creazione di un progetto giovanile tutti insieme e lo sviluppo e ristrutturazione della pista di Dicomano e San Piero a Sieve? Come detto per la pista stiamo cercando il modo per sistemarla, chiaramente se fossimo tutti insieme ....come si dice l’unione fa la forza. Un giovane oggi può avvicinarsi ad una realtà come la vostra? Perché no il lavoro va fatto nelle scuole per poter fare avvicinare i ragazzi allo sport, infatti

sono in aumento le iscrizioni di bambini 6/7 anni e per l’atletica è un buon segnale. Come sono i rapporti con le istituzioni? Calcio e Podismo può essere una buona convivenza? I rapporti con l’assessore allo sport Davide Caramelli sono ottimi e devo dire che ﬁnalmente abbiamo una persona istituzionale che oltre ad interessi alle attività sportive si prodiga per migliorare i nostri impianti. Anche se lo seguo non vorrei parlare di calcio oltretutto è una disciplina che qui a Dicomano viene svolta da un’altra società con cui siamo in buoni rapporti. Un sogno da Presidente? Ma, sono presidente della a.s.d. Polisportiva Dicomano da solo un mese e tempo per sognare

ancora non ne ho avuto. Faccio presente che la nostra polisportiva comprende varie discipline oltre atletica e podismo abbiamo pallavolo, ginnastica artistica, danza, karate, tennis, aerobica, palestra ﬁtness e con oltre 500 iscritti siamo una delle realtà più grandi del territorio Mugello Valdisieve, perciò rimaniamo con i piedi per terra perché ancora c’e’ molto da lavorare. Due belle chiacchierate con due personaggi che trasmettono passione vera e pura. Le nostre chiacchierate con le realtà Atletiche e podistiche mugellane andrà avanti la settimana prossima tocca agli amici dei Marciatori Borgo San.Lorenzo. Buona corsa a tutti...all’insegna del sorriso..che ci rende migliori.

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 2 APRILE 2016 - PAG. 19

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 3-4 VANI

*** VICCHIO in piccolo condominio appartamento 3 vani ampia cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre soffitta. Buono stato. Euro: 85.000 RIF.GS1/500 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale silenzioso appartamento 3 vani cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 95.000 RIF.GS1/494 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA centrale silenzioso recentemente ristrutturato caratteristico appartamento mq. 60 soggiorno cucina camera soppalcata servizio termo singolo oltre soffitta. Ottimo stato. Euro: 115.000 RIF.GS1/497 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO bellissimo attico mq. 130 ampia zona giorno con camino 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 50. Ottimo stato. Euro: 230.000 RIF.GS1/476 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** B.S.LORENZO vendesi appartamento in piccolo condominio luminoso in ottimo stato 4 vani + servizio ripostiglio 2 terrazze con garage. No agenzie. Tel. 339/8217591 *** APPARTAMENTO mansardato mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazio-

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO centrale in palazzina di soli 2 condomini appartamento 5 vani servizio terrazza. completamente da ristrutturare. Euro: 69.000 RIF.GM1/496 BORGO SAN LORENZO centrale silenzioso appartamento 3 vani cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 95.000 RIF.GM1/494 BORGO SAN LORENZO appartamento 4 vani ampio soggiorno cucinotto 2 camere servizio balconi oltre cantina e posto auto coperto. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 318,3. Euro: 143.000 RIF.1/281 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani servizio ripostiglio terrazza oltre garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 386,894 Euro: 150.000 RIF. GM1/413 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio balcone termo singolo oltre garage. Buono stato. Euro: 162.000 RIF.GM1/479 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi caratteristico appartamento recentemente ristrutturato ingresso indipendente soggiorno cucina 2 camere servizio termo singolo oltre terrazzo mq. 25. no condominio. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GM1/407 BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. grazioso appartamento mq. 70 soggiorno con zona cottura 2 camere servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 120. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 196,34 Euro: 175.000 RIF.GM1/463 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 120 ampio soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 35. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 189,13 Euro: 175.000 RIF.GM1/499

ne energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. *** BORGO San Lorenzo centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 135.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** SCARPERIA vendesi appartamento luminoso con terrazza panoramica composto da cucina con angolo cottura soggiorno 2 camere servizio ripostiglio mq. 81 oltre garage e cantina. Tel. 349/1017087. *** APPARTAMENTO in villette bifamiliari a Montecarelli presso nuova apertura casello autostradale “Il poggiolino” sulla nuova variante appenninica (20 min Firenze e 25 da Bologna) composto da 2 camere salotto tinello/cucina e bagno 67mq più cantina/garage predisposta a taverna con bagno e cucina accessibile dall’interno 33mq. Classe energetica F Recente costruzione 2003. Giardino privato. Ingresso indipendente. Solo privati.159.000 euro. Tel. 347/3825519 Francesco. **** BORGO SAN LORENZO centrale appartamento composto da salone cucina 2 camere bagno due balconi posto auto coperto cantina riscaldamento indipendente vendesi. Tel. 327/9148145. **** APPARTAMENTO in piccolo condominio a Luco 60mq ingresso indipendente giardino posto auto cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio ristrutturato accessoriato e ammobiliato completo di elettrodomestici vendo euro155.000. No agenzie. Tel. 328/7632368. **** VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110

BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 5 vani cucina ampio soggiorno 3 camere servizio ripostiglio oltre garage. Buono stato. Euro: 180.000 RIF.GM1/416 BORGO SAN LORENZO zona residenziale luninoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458. RIF.GM1/393 Euro: 185.000 BORGO SAN LORENZO pressi recente costruzione appartamento con ingresso indipendente mq. 85 doppi servizi termo singolo terrazzo mq. 20 ampio garage cantina oltre giardino mq. 40. Ottimo stato. Euro: 190.000 RIF.GM1/462 BORGO SAN LORENZO zona residenziale in piccola pazazzina appartamento mq. 100 posto al piano terra doppi servizi balcone terrazza mq. 25 garage doppio oltre giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 125,4 Euro: 250.000 RIF.GM1/481 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF.GM2/108 BORGO SAN LORENZO zona centrale centrale recente costruzione libera su tre lati soggiorno cucinotto in muratura 3 camere 4 servizi ampia terrazza taverna con camino e forno oltre 3 posti auto e giardino mq. 120. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe140,00 Euro: 380.000 RIF.GM2/109 BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 cucina soggiorno 4 camere loggiato ampia taverna con camino tre servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 420. Ottimo stato. Euro: 470.000 RIF.

di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 349/0877489. **** VICCHIO loc. Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 oltre garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. euro 99.000 trattabili. Tel. 338/1424908. **** B.S.LORENZO appartamento 4 vani 77 mq garage cantina e posto auto. Tel. 328/2119086. 5 VANI E OLTRE

**** CASA al Ponte Rosso quinto piano con ascensore e posto auto. Circa 100mq vendo. paola. capitani@gmail.com * MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. COLONICHE/TERRENI

*** 500MQ di terreno agricolo con casina in legno condonata recintato con acqua e vari attrezzi loc Collina Luco di Mugello. Tel. 338/9643764. *** SAN PIERO A SIEVE in ottima posizione caratteristico fienile mq. 190 con vista su una delle campagne più suggestive del mugello in parte ristrutturato ed in parte da finire. Completa la proprietà un loggiato di mq. 40 oltre ad un giardino di mq. 1700. Possibilità di frazionamento in due unità immobiliari. Classe energetica “G” ipe 295,327 Euro: 352.000 RIF.GS3/61

GM2/131 BORGO SAN LORENZO zona residenziale terratetto completamente indipendente mq.250 ampio salone con camino cucina 4 camere 3 servizi terrazze taverna garage doppio oltre giardino mq. 50. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 133,481 Euro: 490.000 RIF.GM2/116 BORGO SAN LORENZO pressi villetta monofamiliare libera su 4 lati 9 vani mq. 250 3 servizi terrazza mq. 20 adatta a due nuclei familiari piscina giardino mq. 800. Ottime rifiniture. Classe energetica “B” ipe 43,717 Euro: 495.000 RIF.GM2/125 COLONICHE BORGO SAN LORENZO nel cuore del mugello a pochi km. da Borgo San Lorenzo caratteristico fienile mq. 75 4 vani 2 servizi oltre ampio giardino esclusivo. Buono Stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 179.000 RIF.GM3/52 BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 gia divisa in due uinita abitative rispettivamente di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600. Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 430.000 RIF.GM3/53 BORGO SAN LORENZO pressi a pochi km. dal paese immersa nel verde caratteristica colonica di mq. 260 facilmente divisibile in due unità abitative oltre fienile indipendente di mq. 60 completamente ristrutturato terreno ettari 1. Buono stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF.GM3/51 BORGO SAN LORENZO pressi immersa nel verde colonica mq. 380 divisa in due porzioni indipendenti rispettivamente di 4 e 5 vani garage cantina-tinaia annesso da ristrutturare mq. 50 oltre terreno ha 5. Buono stato. Euro: 480.000 RIF.GM3/39

Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO pressi in posizione panoramica e soleggiata facilmente accessibile caratteristica colonica mq. 370 in buono stato generale divisibile in più unità abitative fienile di mq. 115 da ristrutturare oltre terreno mq. 3800. Classe “G” ipe 372,93. Euro: 450.000 RIF.GS3/60 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA in ottima posizione facilmente accessibile colonica mq. 400 già divisa in 2 unità abitative per complessivi 13 vani 3 servizi oltre terreno mq. 18000. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 221,64 Euro: 530.000 RIF.GS3/65 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica colonica mq. 300 già divisa in due unità abitative rispettivamente di 7 e 5 vani oltre alle rispettive cantine. Completano la proprietà un annesso di mq. 50 e terreno 7,5 ettari. Ottimo stato. Adatto per Bed & Breakfast. Euro: 620.000 RIF.GS3/63 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. **** DUE appezzamenti di terreno agricolo di mq. 6.000 ciascuno in Località Mattagnano vendesi. Tel. 328/9729040. * VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 150.000. Tel. 0558300213 328/3157299.

*** VICCHIO terratetto mq. 150 su due livelli recentemente e finemente ristrutturato ampia zona giorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi giardino esclusivo mq. 200 con gazebo mq. 20. Euro: 200.000 RIF.GS2/113 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA zona residenziale terratetto mq. 195 libero sui tre lati soggiorno cucina sala pranzo tre camere 3 servizi taverna lavanderia ampio garage oltre giardino mq. 200. Ottimo stato. Euro: 380.000 RIF.GS2/112 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO frazione vendesi villetta indipendente con garage giardino e annesso esterno. Possibilità di compravendita con pagamento rateale. APE Classe Energetica G. Prezzo 215.000 euro trattabili. Tel. 338/1424908. **** B.S.LORENZO frazione Luco

Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera matrimoniale camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. 140.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. * PARTICOLARE rustico di 150

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO nell’abitato in zona silenziosa caratteristico bilocale arredato e ristrutturato oltre posto auto e giardino a comune. no condominio. EURO 450 RIF. GM1/1304 BORGO SAN LORENZO frazione caratteristico bilocale di recentissima costruzione con ingresso indipendente oltre giardino privato posti auto e ampia zona deposito lavanderia. no condominio. parzialmente arredato. EURO 450 RIF. GM1/1298 SCARPERIA ottima zona ampio e luminosissimo bilocale oltre lavanderia garage e posto auto privato. no condominio. arredato. EURO 500 RIF. GM1/1295 BORGO SAN LORENZO centrale in caratteristica palazzina luminoso bilocale parzialmente arredato. no condominio. EURO 380 RIF.GM1/1286 SCARPERIA a due passi dal paese in zona tranquilla ampio 3 vani ottime finiture con ingresso indipendente oltre garage e cantina. EURO 450 RIF.

GM1/1279 SCARPERIA paese in palazzina di recente ristrutturazione delizioso appartamento completamente arredato e ben rifinito oltre locale deposito. no condominio EURO 470 RIF. GM1/1245 SCARPERIA paese ampio tre vani completamente ristrutturato e arredato. no condominio EURO 600 RIF.GM1/1268 BORGO SAN LORENZO paese vicino al verde ampio e luminoso tre vani in ottimo stato e arredato oltre balcone. ottimo per insegnanti o per brevi trasferimenti di lavoro. EURO 450 RIF.GM1/1269 BORGO SAN LORENZO zona comoda ai servizi caratteristico trilocale con terrazzo abitabile. no condominio. anche periodi brevi. EURO 430 RIF. GM1/1308 BORGO SAN LORENZO comodo a tutti i servizi luminosissimo appartamento al piano terra composto da ampi quattro vani oltre locale deposito giardinetto. no condominio. possibilita’ vuoto o parzialmente arredato. EURO 670 RIF.GM1/1303

SCARPERIA paese in palazzina d’epoca ampio 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere oltre servizio. EURO 450 RIF.GM1/1283 SCARPERIA in graziosa palazzina ampio e luminoso 4 vani oltre balcone verandato. EURO 500 RIF.GM1/1267 BORGO SAN LORENZO ottima zona luminosissimo 4 vani ristrutturato oltre doppi balconi. solo referenziatissimi. EURO 600 RIF.GM1/1265 BORGO SAN LORENZO paese luminosissimo attico di mq 140 ca oltre garage e terrazzo abitabile. EURO 650 RIF. GM1/1230 BORGO SAN LORENZO paese ottima zona ben servita in piccola palazzina ampio e luminosissimo appartamento oltre giardino posti auto privati e taverna. EURO 600 RIF. GM1/1256 VICCHIO comodo a tutti i servizi caratteristico terratetto di mq ca 130 oltre mansarda terrazzo abitabile e doppi servizi. no condominio. possibilita’ giardino. EURO 700 RIF. GM1/1285

TERRATETTO/VILLE VILLETTE

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto mq a Gattaia frazione di Vicchio di Mugello terratetto con doppia entrata su due livelli arredato abitabile 3 camere 2 bagni grande ripostiglio cucina e grandissimo salone senza giardino vendesi 99.000 euro trattabili. Tel. 349/6404912 Stefania.

maggio - settembre anche settimanalmente. Tel. 347/6438682 Giuseppe. * CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001.

FONDI/CAPANNONI

TERRENI

**** CENTRO storico di Scarperia via Roma vendo cantina 10 mq con predisposizione per luce ed acqua. Tel. 340/7897072 Francesco. **** GARAGE di mq. 125 con servizio igienico nel centro storico di Borgo San Lorenzo vendo. Tel. 333/8035386. **** VICCHIO vendo fondo commerciale e artigianale mq 40 con servizi. Ottima posizione buona visibilità piazza del mercato. Completo di impianto di riscaldamento e condizionamento a pompa di calore. Tel. 347/3711264

**** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908. * VICINO centro Piscine B.S.Lorenzo affittasi pezzo di terra recinto mt 30 lunghezza e 20 di larghezza. Tel. 338/8885919.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

*** ATTIVITÀ di bar tabacchi alimentari in viale Giovanni XXIII a Borgo San Lorenzo cedo. Tel. 0558459016. * AVVIATA attività commerciale di fotografia articoli da regalo cartoleria e giocattoli. Tel. 0558430549 ore negozio.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

*** RONTA centro affittasi appartamento su due livelli 5 vani più ampia cantina. No condominio. Tel. 335/8226622. **** APPARTAMENTO affittasi a Scarperia piazza Garibaldi n. 6 mq 100 composto da 2 camere da letto una grande sala cucina corridoio due ripostigli ed un grande balcone. Tel. 347/6438682. **** AFFITTASI trilocale centro di Razzuolo posizione panoramica e soleggiata. Tel. 0558495701 ore pasti.

Dicomano pressi Stazione affitto 4 ampi vani luminosissimo arredato garage. Tel. 347/4401827. * A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia 3 camere e bagno con vasca garage e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. * BILOCALE confortato panoramico immerso nel verde bel condominio 10 minuti da Borgo S.Lorenzo affittasi. No agenzie. Tel. 335/6391441 347/0779611. FONDI

* BORGO S. Lorenzo affittasi nuovo fondo in classe A mq 35 con impianto fotovoltaico. Tel. 333/4924314. STAGIONALI

*** TAORMINA mare affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia. Tel. 389/2525717 - 0902932216. **** LOC.REALMONTE Agrigento vistamare a 2 km dal mare affittasi due appartamenti nuova costruzione composti da 2 camere da letto 2 bagni cucina e grande terrazza il primo; 2 camere 2 bagni cucina sala e terrazza con giardino il secondo. Periodo

AFFITTI CERCANO *** STUPENDO monolocale in località’ Olmi a Borgo san Lorenzo completamente arredato con mobilia di pregio completo di lavastoviglie aria condizionata e cancello automatico dispone di resede privato recintato libero da luglio affittasi euro 500. Tel. 392/7546340 - 339/2132316. *** CERCASI appartamento in affitto a Borgo San Lorenzo zona giorno e due camere non ammobiliato. Tel. 392/0112313. *** CERCO appartamento in affitto composto da 3 camere cucina servizi più terrazza o piccolo giardino zona San Piero o Borgo. Tel. 347/4572906. * FONDO mq. 20/30 a Scarperia ad uso magazzino privato cerco in affitto. Tel. 333/7751590.

LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

*** RISTORANTE Le Spiagge cerca cameriere/a automunita con esperienza. Tel. 055812281 339/3863056 **** IL Giogo Albergo-Ristorante cerca personale automunito per la stagionale per bar cucina e ristorante. Tel. 0558468320 335/7495602 *** RISTORANTE Pizzeria Glamour a Panicaglia cerca urgentemente pizzaiolo esperto Tel. 366/2750771 OPERAI

*** L’OFFICINA MENGONI Srl di San Piero a Sieve cerca piegatore con esperienza. Tel. 0558431115 ore ufficio. TECNICI

*** GEB inox di Borgo San Lorenzo cerca una persona addetta all’ ufficio tecnico con figura di geometra o perito meccanico con conoscenza autocad. Tel. 0558457844. ALTRO

*** IL Comune di Pontassieve comunica che la società SIS Parking Service Systems s.r.l., azienda primaria del settore parcheggi, concessionaria della gestione delle aree di sosta regolamentate e a pagamento nel nostro Comune per il quinquennio 2016/2020, ricerca personale part-time per lavoro come Ausiliario del traffico nel Comune di Pontassieve. Tra i titoli preferenziali richiesti anche la residenza nel Comune di Pontassieve o nel Comune di Rignano sull’Arno. Chiunque fosse interessato e possieda i requisiti richiesti nell’avviso (il cui testo integrale con tutte le informazioni è disponibile sul sito internet del Comune di Pontassieve) può presentare il proprio curriculum vitae entro il 15 aprile alla Parking Service Systems. info@sispark.it Tel. **** BADANTE zona Barberino di

Mugello cerco. Tel. 328/7623795. **** G&B inox di Borgo San Lorenzo cerca un operatore macchine utensili tornio e fresa ed un operatore centro di lavoro cnc. Tel. 05593930893. * G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca due saldatori filo e tig. Tel. 05593930893. * STUDIO tecnico Giachi a Borgo San Lorenzo cerca tirocinante. Tel. 0558457725. * MM Verniciatura industriale di Scarperia ricerca personale da inserire nel proprio organico preferibilmente con un minimo di esperienza in verniciatura a polvere. Tel. 338/6033578. * SIGNORA referenziata per pulizie appartamento centro Borgo San Lorenzo una mattina la settimana 5 ore cercasi. Si richiede esperienza energia sveltezza e precisione. Tel. 0558456651 dalle 19 in poi.

CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

*** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. **** SIGNORA italiana 48enne referenziata con esperienza e in possesso di attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani pulizie domestiche e stiratura. Max serietà. Disponibilità immediata. Tel. 320/4204553 Maria. **** RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani pulizie e stirare. Tel. 338/1185032. **** SIGNORA 50enne italiana cerca lavoro come assistente anziani massima serietà. Tel. 328/0954393. **** CERCO lavoro come baby sitter commessa segretaria impiegata Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 349/1696304. **** BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. **** LAVORO come baby sitter cerco già con esperienza con bimbi piccoli max serietà zona B.S.Lorenzo S.Piero a Sieve. Tel. 333/1718004. **** SIGNORA automunita cerca lavoro per assistenza anziani e pulizie. Tel. 055407946 320/8030162. * SIGNORA italiana di Borgo S.Lorenzo cerca lavoro come baby sitter pulizie domestiche stirare. Tel. 347/1176159. * RAGAZZA 26 enne italiana con esperienza con bimbi di tutte le età cerca lavoro come babysitter automunita non fumatrice disponibile anche a prenderli e accompagnarli a scuola e asilo. Disponibile da subito. Tel. 328/8695945 Valentina. * CERCO lavoro come badante convivente nella provincia di FIRENZE immediatamente disponibile. Tel. 339/3003843, * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo diplomata con esperienza offresi a giornata o part time per assistenza anziani bambini e pulizie. Tel. 340/8909144 055844452. * RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter aiuto cuoca estetica pulizie badanate ecc. zona Mugello e Firenze. Tel. 340/3728823. * SIGNORA non automunita cerca lavoro per assistenza anziani baby sitter al mattino a Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450. * SIGNORA italiana di Vicchio Mugello cerca lavoro come badante 10 anni di esperienza diplomata OSS. Tel. 338/3506847. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI

**** RAGAZZO 24 anni italiano con esperienza e automunito cer-

ca lavoro come aiuto cuoco cameriere o magazziniere in possesso di Haccp. Tel. 392/4294103. **** RAGAZZA 18enne cerca lavoro come cameriera lavapiatti barista o pulizie. Tel. 389/1285860. * AIUTO cuoco con esperienza cerca lavoro disponibile anche per altre mansioni. Tel. 392/0005696. * RAGAZZA 27 con esperienza cerca lavoro come commessa barista o cameriera zona Mugello. Tel. 328/0954393. * DIPLOMATA 34enne cerca lavoro zona Borgo San Lorenzo o comuni limitrofi come commessa cassiera all’interno di supermercati e negozi in genere. Esperienza maturata come barista commessa cassiera e receptionist. Possesso di attestati HACCP primo soccorso antincendio e RSPP. Disponibilità a lavoro full-time part-time e a chiamata. Automunita. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo. Tel. 339/5992728. * SIGNORA 45enne italiana cerca lavoro come cameriera ai tavoli presso pizzerie anche se prima esperienza molto volenterosa ad impegnarsi ad apprendere il lavoro. Tel. 391/3964292. * BARISTA esperto referenziato cerca lavoro zona Mugello o Firenze. Massimo disponibilità e serietà. Tel. 333/4680083. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

**** SIGNORA italiana cerca lavoro pulizie zona S.Piero a Sieve Scarperia Borgo. Tel. 388/3849385. * SIGNORA 45enne italiana con esperienza cerca lavoro come collaboratrice domestica zona Mugello; non automunita. Tel. 391/3964292. LAVORO ALTRO

*** SIGNORA cerca urgentemente lavoro zona B.S.Lorenzo. Tel. 349/4951919. * SIGNORA amanti animali disponibile come pet sitter. Tel. 339/7385949. * ESCAVATORISTA italiano esperto cerca lavoro anche altro genere. Tel. 347/2455767. * SIGNORA automunita referenziata cerca qualsiasi lavoro. Tel. 329/9425570. * 38ENNE italiano iscritto lista di disoccupazione diplomato cerca lavoro disponibile subito buon curriculum automunito zona Mugello Valdisieve Firenze. Tel. 339/7926582.

RIPETIZIONI *** RAGAZZA con esperienza impartisce ripetizioni a bambini delle scuole elementari a cui serve un sostegno per i compiti e un recupero di lacune sorte durante l’anno scolastico. Tel. 338/9467950 Katia. *** RAGAZZA con esperienza diplomata al liceo Pedagogico-Sociale studentessa all’università di Scienze della Formazione Primaria a Firenze si offre per aiuto compiti in tutte le materie a Borgo San Lorenzo e dintorni per i bambini delle scuole elementari e medie. Tel. 338/9865761 Giacinta. **** STUDENTESSA universitaria in lingue con certificazione europea B2 impartisce ripetizioni di inglese a studenti scuole medie e superiori. Tel. 366/9704055 Francesca. **** RAGAZZA di 22 anni che ha studiato lingue e ha esperienza con animazione ragazzi impartisce ripetizione e aiuto compiti/tutor per bambini e ragazzi di scuole elementari e medie. Tel. 392/5896284 Silvia.

HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci.. Per informazioni 335/6110098

**** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.

INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi. Per informazioni 335/6110098

* LAUREATO in statistica esperienza ventennale in campo lavorativo impartisce ripetizioni di matematica statistica e ragioneria a studenti di scuole medie e superiore. Preparazioni per verifiche e recupero programma scolastico. Tel. 338/7873776 Francesco. * LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 8 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032.

AUTO *** FIAT 500 del 1970 d’epoca bellissima qualsiasi prova assicurata con euro 215 annuo vendesi euro 3.500. Tel. 338/5451894. *** FIAT Panda del 2004 a 2.000 euro trattabili vendo. Auto trasformata a metano- bombola al posto del bagagliaio. Tel. 333/4446351 *** LAUREATA con esperienza offresi per recupero scolastico in inglese e matematica a ragazzi delle scuole medie e primi anni delle superiori. Tel. 324/5897152 Francesca. *** OPEL Astra II serie sw 2000 16 valvole dti mai incidentata gomme nuove batteria nuova revisione fatta tenuta benissimo vendo euro 1.200 trattabili. Tel. 328/2936115. *** PEUGEOT 206 1400 3 porte impianto GPL anno 2004 km 108.000 colore argento metallizzato con clima servosterzo chiusura con comando a distanza vetri elettrici e radio cd tagliandata e revisionata euro 2.200. Tel. 333/4747474. *** RENAULT twingo 1100 anno 2002 colore argento metallizzato km 115.000 clima servosterzo vetri elettrici e chiusure con comando a distanza revisionata vendo euro 1.800. Tel. 331/8581059. **** REXTON Ssangyong 2.9 del 2005 vendo a euro 4.500 super accessoriata pedane radio usb climatizzatore. Tel. 320/0947363 Franco. **** QUADRICICLO Grecav revisionato fino al 2017 buone condizioni vendo 2000 euro. Tel. 338/9643764. **** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando

effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104. * CERCO macchina di piccola cilindrata funzionante in regalo o a modico prezzo. Tel. 388/8976908. * PANDA 4x4 del 2004 1200 climbing trazione integrale permanente colore giallo prezzo trattabile. Tel. 338/8801710. * PANDA 4x4 trakking con impianto gpl del novembre 2015 esenzione bollo per tre anni. Tel. 345/5912669 Giovanni.

ACCESSORI *** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. *** PRIVATO vende coppia borse laterali per moto/bicicletta in pelle di colore nero pratiche e funzionali in un attimo si attaccano/staccano dalla moto/bici con l’ausilio di due moschettoni robuste interno rinforzato pratica impugnatura per il trasporto a mano. Adatte anche per viaggi/escursioni. Vendo complete di tutto a 80 Euro + spese spedizione (trattabili). Tel. 338/2087414 Fiore. *** PRIVATO vende coppia borse laterali per moto/bicicletta in stile militare pratiche e funzionali in un attimo si attaccano/staccano dalla moto/bici con l’ausilio di due moschettoni robuste interno rinforzato pratica impugnatura per il trasporto a mano. Vendo complete di tutto a 60 Euro + spese spedizione (trattabili). Tel. 338/2087414 Fiore. **** CAUSA cambio auto vendo 4 ruote complete di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni euro 280. Tel. 328/9685104. **** QUATTRO gomme estive per Punto vendo euro 150 trattabili. Tel. 0558492433.

AUTO E MOTO D’EPOCA *** BARBERINO di Mugello vendesi moto d’epoca del 1’950. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

BICICLETTE *** BARBERINO di Mugello vendo a euro 380 bici da corsa artigianale DACCORDI in alluminio e forcelle in Carbonio. Cambio campagnolo veloce 10 speed. Contachilometri. Tel. 349/1991417.

CAMPEGGIO *** CAUSA cambio camper vendo telo copricamper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt. 7.50 usato una sola volta per 15 giorni euro 250. Tel. 328/2284075. * ROULOTTE Roller 3 posti letto telaio e copritelaio veranda con mattonelle in plastica cucinotto con mobilini e pentole con 2 frigoriferi. Tel. 349/8130375 ore cena.

MOTO 50-125-150 CC.

*** MOTORINO MBK 125 del 2003 km14mila vendo prezzo da concordare. Tel. 320/3273017. OLTRE 150 CC.

**** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressio-

SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto ne PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104. **** MOTO anno 200O marca Kawasaki 500 KCLE ottime condizioni da revisionare vendesi 2.500 euro trattabili. La moto si trova a S.Piero a Sieve. Tel. 333.7596326 Stefano.

VEICOLI COMMERCIALI * CARRELLO gommato per trattore senza targa mt 1,50 x 1,15 vendesi euro 150. Tel. 0558300213 328/3157299.

ABBIGLIAMENTO **** PELLICCIA Marmotta in buone condizioni e curata da esperta taglia 48-50 vendo Euro 250. Tel. 338/9113015 ore pasti. **** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 100. Tel. 338/9113015. **** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 100. Tel. 338/9113015. **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104.

ANIMALI *** CANINI pincher toy di razza nati il 14 marzo vendo. Tel. 333/1604208. *** CANE maschio e femmina la femmina sterilizzata taglia piccola regalo a veri amanti degli animali. Tel. 347/6810246. **** MASCHIO adulto di fagiano dorato bellissimo vendo. Tel. 339/5649528 Elia. * CUCCIOLI di jack russel vendesi. Tel. 392/5031356.

ARREDAMENTO *** TAVOLO da taverna 250 cm x 93 cm allungabile con 2 prolunghe fino a 340 cm. Come nuovo. Tel. 347/7046503. *** MOBILE sala pari al nuovo color marrone smontato per il ritiro misure 2,5x2,20hx0,80 larghezza composto da vetrinetta parte per libri e per TV vendo euro 300. Tel. 392/0112313. *** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** DUE poltrone a due posti in pelle rifinite in legno con due cassetti sotto come nuove vendesi prezzo da concordare. Tel. 347/6810246. *** TAVOLO fratina 6 posti ottimo stato prezzo trattabile. Tel. 349/4951919. *** DUE Lettini primi 900 con rete vendesi euro 50. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** TAVOLINO da fumo in legno massello Vendesi prezzo da concordare. Tel. 347/6810246. *** LETTO matrimoniale in giunco con rete e comodini con cassettiera e specchiera vendesi prezzo da concordare. Tel. 347/6810246. *** VETRINA in legno stile moderno classico con cassettiera vendesi prezzo da concordare. Tel. 347/6810246. *** PRIVATO vende per ridimensionamento appartamento tavolo in legno per 8 persone frigo REX piccolo colore bianco congelatore Iberna a colonna colore legno pilozzo in PVC da esterno 2 lettini (coppia) singoli con reti e testate/ fondo piedi in legno. Il tutto in ottime condizioni a solo 185 euro. Tel. 338/2087414 Fiore. **** ARMADIO usato un anno sei ante color nocciola giá smontato possibilità di vedere foto. Da ritirare a Borgo vendo euro 180. Tel.

338/8283763. **** DIVANO letto quasi nuovo vendo 80 euro. Tel. ore pasti 388/1666805 Stefania. **** DIVANO a due posti in Dicomano in ottime condizioni vendo 90 euro Tel. 380/1218291. **** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** N.6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. * DIVANO due posti ottime condizioni 90 euro a Dicomano centro. Tel. 366/1082891 ore 12-20. * CASSETTONE anni 70 buone condizioni vendesi offerta libera. Tel. 335/5617436. * MOBILE da cucina attaccapanni e attrezzature x camino cerco possibilmente in regalo. Tel. 340/6958013. * TAVOLO di Castagno più 6 sedie largo 90x180 estendibile a 3 metri euro 1100 trattabili vendo. Tel. 339/2407537 ore pasti. * SCRIVANIA Ikea colore nero con cassettiera bianco e nero 50 euro vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. * 2 cassettoni anni 20 con specchiera annessa uno provvisto anche di comodini vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. * MOBILE salotto primo novecento intarsiato 3 sportelli e 3 cassetti vendesi. Tel. 338/9553445 Massimo. * CASSAPANCA intarsiata vendo. Tel. 338/9553445 Massimo. * TAVOLO da giardino in plastica verde con sdraio vendo a 50 euro. Tel. 338/9553445 Massimo. * MOBILE tv libreria Ikea colore bianco e marrone vendo. Tel. 338/9553445 Massimo.

ARTICOLI SPORTIVI *** MOTO d’acqua per bimbo fino a 12 kg a batteria vendo euro 55. Tel. 334/9726013.

COLLEZIONISMO *** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** OGGETTI vecchi come quadri bigiotteria porcellane tutto quello di cui volete liberarvi acquisto. Pagamento in contanti. Tel. 345/8047796. *** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. *** LIBRI vecchi o antichi anche in gran quantità privato acquista. Tel. 345/8047796. *** MATERIALE risalente la seconda guerra mondiale e ventennio fascista bandiere divise cartaceo medaglie baionette cerco. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094. *** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 *** CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** SORRISI e canzoni dal

27/12/1959 al 25/12/1960 n. 3 volumi vendo prezzo modico. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * TRENINI elettrici Rivarossi Conti & Marklin locomotori locomotive cari e carrozze in qualsiasi stato cerco. Ritiro e pago in contanti. Tel. 333/8970295. * REGALO ovunque francobolli monete dischi 45 giri riviste filateliche Tel. 393/4873961.

ELETTRODOMESTICI *** PIANO cottura 4 piastre Zanussi 60x60 nuovo da sballare euro 160. Tel. 333/4350141.

FOTOGRAFIA *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023

GIARDINAGGIO **** TAGLIAERBA semovente 150 cc non funzionante vendo 50 euro. Tel. ore pasti 388/1666805 Stefania.

LIBRI e VIDEO *** LIBRI antichi d’arte o di storia locale acquisto. Tel. 328/8549312. *** I MAESTRI della scultura n. 10 volumi vendo prezzo da concordare. Tel. 349/5106865 329/3110086. *** I MAESTRI del colore n. 20 volumi con libreria apposita in legno vendo. Tel. 349/5106865 329/3110086. **** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 200. Tel. 338/9113015. * FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. * ROMANZI vari a metà prezzo vendo. Tel. 392/2486692. * CASSETTE film vari vendo a euro 3 cadauno. Tel. 392/2486692.

tilizzo euro 100. Tel. 388/5869645.

TELEFONI & C. *** N° 2 iphone un 4S 16 gb colore bianco e un 4 8gb colore nero entrambi perfetti originali scocca immacolata vendo per cambio modello. Euro 235 in blocco trattabile. Tel. 320/1813854 Teresa. * ZENFONE 6 16 giga con 3 cover ancora 16 mesi di garanzia a 200 euro. Tel. 333/6989844.

TV, COMPUTER **** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. **** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. * COMPUTER Apple Mac Mini Intel Processore Intel Core 2 Duo 1.83Ghz RAM 1 Gb (espandibile a 4) HD 80,03 Gb. Wi-Fi e Bluetooth Sistema operativo OSX 10.6.8 Completo di imballi originali Perfettamente funzionante Ottime condizioni vendo 150 euro non trattabili. Tel. 333/4145393.

VARIE *** CIRCA 40/50 quadri ad olio tutti con belle cornici di pittori italiani e stranieri varie dimensioni cedo a 50 euro l’uno qualsiasi grandezza. No

perditempo. Vendo anche in blocco. Tel. 345/5098094. *** RICETRASMITTENTI per bambini Chicco vendesi ottimo stato. Tel. 334/9726013. *** SVUOTO cantine e soffitte gratis in cambio merci no oggetti molto ingombranti e pesanti. Tel. 345/5098094. *** 4 seggiolini per bimbi rialzo euro 10 cadauno. Tel. 334/9726013. *** CASSAFORTE da muro con combinazione elettronica marca Stark dimensioni 22 x 36 h19 nuova causa inutilizzo vendo. Tel. 334/9726013 *** PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086 349/5106865. *** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. *** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023 *** CULLA bimbo in legno ottimo stato completa di materasso e coperta e rivestimento vendo euro 110. Tel. 334/9726013. *** N. 6 passeggini da bambino anni 50 vendo euro 20 cadauno. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cin-

ghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023. *** PALESTRINA da visionare come nuova Vendesi prezzo da concordare. Tel. 347/6810246. **** CALDAIA Beretta uso domestico vendo causa trasloco. Tel. 380/1218291. * MACCHINA da cucire Necchi anni 50 vendo euro 100. Tel. 335/5617436. * OFFERTA libera vendesi biliardino per carambola con stecche piccolo da bambini da appoggiare su tavolo grande misure 90x50 h 20. Tel. 335/5617436 * CALCIOBALILLA offerta libera vendesi. Tel. 335/5617436 * COLLABORATORI o soci per negozio parrucchiera estetica cercasi. Tel. 345/2127129. * SCHEDA elettronica lavatrice candy smart city 105 per errato acquisto cedo. Tel. 349/5852295 * CHICCO bilancia elettronica digitale per neonato come nuova vendo. Tel. 347/4498621 * TAPPETINO da gioco prima infanzia con paracolpi e archetti 75x85x50 cm unisex come nuovo vendo. Tel. 347/4498621. * CHICCO “GIOCO NIDO” palestrina/tappetino richiudibile facilmente trasportabile con fondo impermeabile unisex come nuovo vendo. Tel. 347/4498621. * STUFA catalitica a bombola vendesi. Tel. 338/9553445 Massimo.

MESSAGGI PERSONALI *** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

MUSICA *** 100 dischi 33 giri del 1965 di opera liriche perfettamente conservati vendesi. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * AMPLIFICATORE per chitarra della Marshall potenza 30 Watt in discrete condizioni vendo causa inu-

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 31 Marzo e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 1 Aprile 2016

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 2 APRILE 2016 - il galletto