Galletto 1252 del 23 aprile

0 1 2 5 2> 9 772037 438002

ISSN 2037-4380

VALDISIEVE

DICOMANO

Sindaci a Bruxelles

Ennesimo incidente: il sindaco scrive al prefetto A PAG. 2

A PAG. 4

MUGELLO

ULTRA TRAIL

Il 71^ anniversario della Liberazione

Nel Mugello tornano i corridori del Cielo

LORENZO PINZAUTI A PAG. 6

A PAG. 17

Borgo Migliore, la mutazione della specie

La crisi di identità del cosiddetto partito del Sindaco di Borgo, le ipotesi sull’adesione al PD del primo cittadino danno la scossa al panorama politico mugellano Massimo Rossi ramento dei sostenitori più a si- è tanto l’oggetto della questio- tesi e illazioni sulle motivazioMutazione della specie. Diversi aderenti a Borgo Migliore si accingono a confluire nel PD e Paolo Omoboni potrebbe essere tra questi. Da tempo era evidente la crisi di identità del cosiddetto partito del sindaco, che, nato come cartello elettorale che prometteva discontinuità con l’Amministrazione comunale uscente, aveva visto via via l’abbandono di svariati attivisti e un certo disinnamo-

nistra, con un sostanziale spostamento verso il centro cattolico e un recente cambio di vertice che aveva solcato le differenze con l’area socialista eletta in Consiglio Comunale. Nessuno scandalo quindi per un approdo nel PD dei renziani e degli ex margheritini oggi presenti in Borgo Migliore, anzi, il fatto appare quasi inevitabile e servirebbe forse anche a fare chiarezza. Più complesso il ragionamento su Omoboni. Non

COMUNE DI MARRADI

Un bilancio controverso

In politica si sa, non sempre ci si può trovare d’accordo, anzi…

Qualche giorno fa il Consiglio Comunale di Marradi ha approvato il Bilancio di previsione 2016 e, dopo un breve periodo di elaborazione, per i consiglieri è finalmente giunto il tempo di tirare le somme.

Per il gruppo consiliare “Marradi – Bassetti Sindaco”, il travagliato percorso che ha portato all’approvazione del bilancio è inaccettabile, “al limite tra il ridicolo e la cialtroneria”.

“Tutto inizia – affermano - con un primo bilancio di previsione approvato dalla giunta comunale a metà marzo e successivamente ritirato perché non rispettava i vincoli di indebitamento imposti da tempo dall’amministrazione centrale”.

La giunta elabora un nuovo documento, il Consiglio Comunale viene convocato per Mercoledì 6 Aprile e viene preposto un lungo ordine del giorno che contiene l’approvazione del bilancio e degli atti connessi. “Forse non tutti sanno che è obbligo per i consiglieri avere a disposizione 48 ore prima della seduta tutto il materiale oggetto di discussione. Questo purtroppo non avviene, come spesso nelle sedute scorse, ma al contrario vengono fatti diversi invii in ordine sparso del materiale il giorno prima della seduta. Il giorno stesso mancano ancora...

LORENZO PINZAUTI SEGUE A PAG. 2

ne a creare discussione, quanto il modo con cui si è saputo della possibile imminente migrazione: una soffiata ad una testata on line che ha lanciato la notizia sul web, subito amplificata dal vicesindaco Paoli che, insieme alla capogruppo Spacchini e al segretario Timpanelli, dava sulla sua pagina FB il benvenuto nel PD a Omoboni che rispondeva soddisfatto.

Solo dopo la diffusione della notizia e le più fantasiose ipo-

ni del possibile cambio di casacca (qualcuno ha anche ipotizzato che la news fosse stata fatta uscire per far fallire l’operazione e indebolire il sindaco), prima il coordinatore di Borgo Migliore, Giacomo Bagni, poi direttamente lo stesso Omoboni, si sono sentiti decisi a cercare di spiegare cosa stava accadendo. E dalla nota diffusa da Bagni (per lui, ma anche per altri, più che un approdo...

SEGUE A PAG. 3

Il teatro di Indaco, la stagione del Giotto di Borgo, il successo della scuola di Vicchio.

Galletto Magazine, un ricco cartellone mugellano.

MINIATI, CANTINI, NEPI A PAG. 9

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Living

DOPO IL REFERENDUM

Scuola di Luco sporca, puliscono le insegnanti Il referendum che si è svolto domenica scorsa ha lasciato l’amaro in bocca ad alcuni genitori della scuola primaria di Luco, non per il risultato che questo ha ottenuto, ma per come al rientro a scuola i figli hanno trovato le aule dove si sono svolte le votazioni.

La signora Michela, portavoce anche degli altri genitori dei piccoli alunni, si sfoga:” Martedì mattina, quando ho accompagnato mia figlia, giunta all’entrata, sono stata chiamata dall’insegnante di mia figlia che voleva farmi vedere come avevano lasciato la classe 2° dopo il seggio. Io ho fatto le foto e la maestra mi ha detto che era già successo un’altra volta, l’aula l’avevano pulita le insegnanti e la bidella anche se non spettava a loro il riordino e la pulizia . Sono andata subito in Comune e ho chiesto spiegazioni, ma mi hanno risposto che la ditta delle pulizie non ce l’aveva fatta a pulire, anche se aveva avuto a disposizione tutto il lunedì per farlo. I funzionari mi hanno assicurato che avrebbero mandato in mattinata qualcuno. Io ho risposto che non permettevo che passasse una mattinata perché i bambini tornassero in classe e non fossero costretti a fare lezione in sala mensa. Alle 12,30 sono tornata a scuola e il Comune aveva mandato l’elettricista, il quale ci ha comunicato che avrebbe buttato dentro alle aule i banchi. Ma la bidella e la maestra...

FRANCESCA LIPPI SEGUE A PAG. 3

In tempi di crisi immobiliare, anche in Mugello, la famiglia dei merli si è adattata.

Il nido nella cassetta è stato immortalato da Fabiano Capirossi.

Invia le tue foto curiose per la rubrica

“LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

2

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - POLITICA,

ENTI LOCALI

SEGUE DALLA PRIMA

Un bilancio controverso

...degli atti, tra cui il parere vincolante del revisore dei conti al bilancio di previsione, e la relazione ci viene consegnata alle 19.10 con il Consiglio convocato alle 18.30. Subito chiediamo il rinvio della discussione sul bilancio a qualche giorno più tardi per avere il tempo di visionare gli atti da votare”.

Ecco allora che Sabato 9 Aprile si arriva alla votazione finale. Tralasciando il percorso del bilancio, che alla fine conta il giusto, come riassumere il documento definitivo? Invariati i costi dei servizi asilo nido, trasporto scolastico e mensa scolastica, tra i più bassi di tutta la zona. Cala per il terzo anno consecutivo la Tari e vengono inoltre confermate le agevolazioni a famiglie con disabili e alle nuove imprese. Per l’assessore al Bilancio e vicesindaco Rudi Frassineti si tratta di “un bilancio con elementi positivi, specie per quanto riguarda il conteni-

mento dei costi per le famiglie.

Non tocchiamo e ritocchiamo i servizi, rinnoviamo le agevolazioni perché - precisa - la volontà dell’Amministrazione è quella di ridurre il peso su famiglie ed imprese e favorire le energie presenti sul territorio”.

Di tutt’altro avviso sono però i consiglieri del gruppo ‘Marradi – Bassetti Sindaco’: “Sono stati previsti pochissimi contributi regionali preferendo l’accensione di nuovi mutui e sono stati fortemente ridotti i contributi alle associazioni marradesi, in particolare a quelle di promozione turistica e culturale. Infine non possiamo non sottolineare la mancanza di coinvolgimento dei cittadini, delle associazioni e delle categorie produttive nella redazione del bilancio, anche questa bandiera tanto sventolata in campagna elettorale”.

Due giudizi differenti ma entrambi legittimi, ai quali si somma il parere del primo cittadino

Tommaso Triberti, cui spetta di diritto l’ultima parola su questa spinosa discussione. “Abbiamo iniziato un cammino, sapevamo che non sarebbe stato facile, ma i risultati iniziano ad arrivare. Lo stiamo facendo, nella riqualificazione del paese con un investimento importante che sta dando un nuovo volto al centro storico. Lo stiamo facendo grazie all’ASL - continua il sindaco - nella realizzazione della struttura del 118, ma anche negli investimenti nelle frazioni com’è avvenuto a Lutirano e Popolano, e ora continueremo. Lo stiamo facendo investendo su cultura e turismo. Lo stiamo facendo dando sgravi fiscali alle nuove imprese e molto altro. Tutto è perfetto? Assolutamente no, ma è un paese che ha ricominciato a muoversi e a crederci, è un paese che ha tutte le potenzialità, e noi dobbiamo continuare ad alimentare e stimolare questo coraggio”.

PARTITO SOCIALISTA Documento sull’Ospedale Mugello

Il partito Socialista, sempre teso agli interessi della collettività e decisamente in linea con la sua cospicua tradizione che lo ha visto elaborare importanti riforme nel campo della sanità, ha ritenuto opportuno misurare l’importante tematica che rappresenta, oggi, l’Ospedale del Mugello impegnandosi in una serie di analisi sulla situazione attuale, le sue problematiche e criticità, al fine di sviluppare proposte tese alla sintesi delle richieste e dei bisogni della popolazione mugellana. Da questo lavoro, iniziato nell’ottobre 2015, è scaturito un documento che il Partito Socialista offrirà alla cittadinanza alle 17.00 del 2 maggio, presso la saletta Pio La Torre nel corso di un’assemblea aperta a tutti e al dibattito, che vuole essere il primo passo di coinvolgimento e quindi di partecipazione popolare, consapevole e attiva per la salvaguardia del nostro Presidio ospedaliero, la sua efficienza, funzionalità e qualità dei servizi, e, alla luce dei dati acquisiti, per la richiesta di un nuovo Ospedale perfettamente a norma antisismica, e a norma di una efficienza energetica che punti alle moderne tecniche e ad interventi ecosostenibili; che corrisponda in pieno cioè ai requisiti di un Presidio in linea con le norme attuali e che possa rispondere pienamente alle esigenze della vasta utenza. Con l’iniziativa del 2 maggio il Partito Socialista si augura di vedere coinvolta e partecipe una larga parte dei cittadini del territorio vista l’importanza di un argomento che supera ogni confine partitico e di bandiera.

UNIONE DI COMUNI VALDARNO E VALDISIEVE

Quattro sindaci a Bruxelles, ospiti dell’eurodeputato Nicola Danti Alessandro Manni, Aleandro Murras, Mauro Pinzani e Renzo Zucchini: si è parlato di politiche di coesione, turismo ed economia Un gruppo formato da circa trenta amministratori toscani e marchigiani ha raggiunto Bruxelles lunedì scorso, ospite dell’Eurodeputato del partito democratico Nicola Danti (già presidente della Comunità Montana della Montagna Fiorentina divenuta ora Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve). Tra questi erano presenti anche il Sindaco di Londa e Presidente dell’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve Aleandro Murras, ed i membri della Giunta dell’Unione e Sindaci Alessandro Manni di San Godenzo, Mauro Pinzani di Rufina e Renzo Zucchini di Pelago con loro l’Assessore alla Cultura del Comune di Rufina Daniela Galanti.

I primi incontri hanno riguardato argomenti tra quelli che i Comuni hanno più a cuore, dalle politiche di coesione ai fondi per il turismo. Altri approfondimenti sono stati dedicati ai temi dell’economia circolare e al funzionamento del processo decisionale del Parlamento europeo, con particola-

re riguardo al raccordo con la legislazione nazionale e coi regolamenti locali. Oltre a Danti, il gruppo di sindaci ed assessori ha potuto incontrare altri eurodeputati della delegazione Pd ed i funzionari della Regione Toscana a Bruxelles.

A conclusione dei tre giorni, prima di fare ritorno in Italia, il gruppo ha poi avuto quest’oggi, modo di effettuare una visita istituzionale alle aule ed alla plenaria del Parlamento europeo. Un’occasione per ac-

corciare le distanze tra le preziose realtà dei nostri territori e un’Europa che risulta spesso troppo distante dalle esigenze dei cittadini.

“E’ stata un’esperienza veramente interessante – affermano i sindaci dell’Unione e l’Assessore Galanti – che viene a sostegno di quello che è il nostro lavoro di amministratori. Vogliamo ringraziare in particolar modo Nicola Danti per l’opportunità che ci ha offerto”.

3

IN PRIMO PIANO - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto SEGUE DALLA PRIMA

Borgo Migliore, la mutazione della specie ...verso il PD si tratterebbe di un ritorno) si capisce subito che oggi viene capovolta quella che era l’essenza stessa di Borgo Migliore. I lettori ricorderanno che in campagna elettorale nel manifesto di presentazione il partito del sindaco si definiva “lista politica vera e propria con tante anime ma tutte politiche al suo interno”, spiegando: “non siamo una lista civica ma una lista politica, che vuole proprio fare politica”. Ebbene, oggi Bagni incardina i motivi del processo di avvicinamento al PD proprio sul superamento di un’idea di “Lista Civica” che invece non è mai esistita: “In Borgo Migliore si é aperta da tempo una riflessione sul senso e sulle prospettive della proposta politica che il movimento rappresenta. Dobbiamo pensare ad una esperienza fine a se stessa che si esaurisca nella soddisfazione gratificante di un puro civismo locale, oppure a qualcosa da mettere a disposizione perché dia buoni frutti? (…) Parten-

Giovanni Incagli

Gabriele Timpanelli

Enrico Paoli

do da questi presupposti viene da chiedersi se non sia anche il caso di portare direttamente all’interno del PD questa positiva esperienza con le idee e con le persone che queste idee hanno sostenute con convinzione sino ad oggi”.

Un cambiamento da sottolineare, che si unisce alle inedite lodi indirizzate all’attuale gestione del PD borghigiano, evidentemente più apprezzata dal coordinatore di Borgo Migliore di quanto non lo fosse stata anni fa quella di Vignolini, Spacchini, Bettarini, ecc.: “I partiti oggi meno che mai possono essere il fine dell’agire politico, ma lo strumento di questo, contenitori efficaci da riempire di contenuti e l’attuale gruppo dirigente del PD locale ben guidato dal segretario Timpanelli, ha dato prova di capacità di analisi e di rinnovamento”.

Quelle di Bagni sono parole dolci, da promessi sposi, che però, sempre secondo i più maliziosi, potrebbero nascondere l’idea di una specie di cavallo di Troia

Paolo Omoboni

Sonia Spacchini

Giacomo Bagni

in grado di spostare al prossimo Congresso gli attuali equilibri del PD borghigiano. Una nuova corrente ago della bilancia.

Fantapolitica? Quanti di Borgo Migliore passeranno davvero al partito di Renzi? Difficile dirlo. Come non è prevedibile se il movimento si scioglierà o meno, e se il gruppo consiliare cambierà denominazione. Neanche la domanda delle domande (Che farà Omoboni?) ha oggi una risposta definitiva. Molti danno già per scontato il suo passaggio al PD, altrettanti invece stentano a crederci. L’idea è che si sia ancora in una fase interlocutoria, di discussione interna, di valutazione dei pro e dei contro, dell’inizio e non della fine di un percorso. Di certo c’è che niente di ufficiale si sa rispetto ad una sua possibile scelta, che ovviamente non è quella di un semplice membro di Borgo Migliore, sia perché ricopre la carica di sindaco, sia perché è iscritto al PSI e solo grazie alla candidatura avanzata da questo partito potette partecipare alle primarie di coalizione che poi lo videro straordinario vincitore trasversale, proprio per quell’idea di indipendenza e discontinuità che era riuscito a rappresentare ai borghigiani. Situazione delicata. Tant’è che, nella gara dei partiti e delle liste borghigiane a chi commentava di più l’argomento è mancato proprio il PSI, con Enzo Squilloni, leader socialista ma anche capogruppo di Borgo Migliore, che ha gentilmente declinato ogni mia domanda in proposito.

Ma cosa dice allora Paolo Omoboni? Possono davvero essere equivocate le sue esternazioni?

Il limbo in cui una volta eletto sindaco è stato confinato da subito, relegando il Comune di Borgo San Lorenzo al ruolo di comprimario invece che di protagonista dello sviluppo del Mugello, può influire sulle sue decisioni? La mutazione di Borgo Migliore e l’ipotesi che anche il PSI nazionale, col previsto nuovo sistema elettorale, sarà tentato se non costretto a confluire in un altro schieramento (quale se non il PD?) potrebbe spingere Omoboni ad accelerare i tempi? Vediamo allora alcune delle parole più significative del sindaco, anche risentite verso quei giornalisti che a suo avviso si sono spinti oltre il dovuto nelle congetture: “Ho la tessera del

PSI (prima Sdi) dal 2002 e continuo ad averla, ad oggi. Borgo Migliore è la forza politica locale di cui faccio parte. Non ho mai pensato ad un futuro percorso personale e solitario. Ma credo sia necessario un percorso politico di Borgo Migliore.

Insieme al PD. Che parta dallo spirito della campagna elettorale vittoriosa del 2014 ma che porti Borgo Migliore ad essere forza inclusiva di una rinnovata stagione del centro-sinistra borghigiano, che vede nel PD un punto di riferimento naturale. Chi parla, e scrive di una mia scelta “personale” mente, sapendo di mentire, e sopratutto vuole che passi questo messaggio. Offende la mia storia ed ha un unico obiettivo: screditare il Sindaco. Non per quello che fa o che non fa, ma come persona. La realtà dei fatti, è che non mi devo garantire nessuna rielezione, stiamo cercando di amministrare al meglio senza nessun problema di fronde, correnti o “Giuda” interni. Non si vuole invece cogliere il ragionamento politico che Borgo Migliore sta avviando, che seguo e seguirò da protagonista. Passatemi un’ultima considerazione: le tessere non cambiano le persone (serie), ma le persone (serie) possono cambiare, in meglio, i partiti e la politica”.

Le rose, insomma, sembrano in boccio se non già fiorite, ma in politica tutto è sempre possibile.

Staremo a vedere.

SMART CARD E TOKEN USB Richiesta CNS anche a Borgo La richiesta della CNS (Carta Nazionale dei Servizi) può avvenire anche nella sede distaccata della Camera di Commercio di Firenze. E’ possibile ottenere la Smart card e la Token USB anche nella sede distaccata di Borgo San Lorenzo della Camera di Camera di Commercio di Firenze. L’ufficio camerale, infatti, è abilitato al servizio di riconoscimento per la richiesta della CNS, Carta Nazionale dei Servizi. Per poter usufruire del servizio, l’interessato si deve presentare personalmente all’ufficio con codice fiscale, documento di riconoscimento valido e indirizzo di posta elettronica; il ritiro avviene successivamente secondo le indicazioni degli operatori. Il primo rilascio della smart card è gratuito (per la Token USB servono 40 euro), per i successivi è dovuto un diritto di segreteria di 25 euro per la Smart card e 70 euro per la Token USB.

QUESTIONE FORTETO Terzo incontro con i cittadini Venerdì 26 febbraio si è svolta la seconda serata di lettura di alcuni dei documenti ufficiali inerenti il Forteto e di confronto anche attraverso testimonianze dirette. Come avvenuto per il primo incontro molti i partecipanti a titolo diverso, che hanno mostrato alto interesse e notevole coinvolgimento verso ciò che è stato proposto, interessanti i molteplici interventi. Si prevede a grande richiesta, come annunciato a febbraio, una ulteriore serata, in calendario per il 29 aprile, sempre alle 21 all’auditorium del centro d’Incontro.

BARBERINO DESIGNER OUTLET Tre giorni di “Flash Sales”

SEGUE DALLA PRIMA - DOPO REFERENDUM

Scuola di Luco sporca, puliscono le insegnanti ...gli hanno detto che prima doveva essere pulita e disinfettata l’aula. L’elettricista allora è andato via. Mentre ero lì a scuola è arrivata una telefonata per avvertire che avrebbero mandato l’impresa di pulizie alle 13, ma visto che gli operai del comune alle 13 fanno festa i banchi sono stati rimessi nell’aula mercoledì. Come si vede nella foto quelli del seggio non hanno portato via nemmeno le bottigliette d’acqua che hanno bevuto, senza considerare i mozziconi di sigaretta

alla porta d ingresso! Vengono anche pagati questi incivili! E poi non parliamo della negligenza del Comune…”

“Siamo a conoscenza di ciò che è successo e stiamo valutando tutte le responsabilità del caso - fanno sapere dal Comune – a cominciare da chi doveva fare le pulizie e non le ha fatte.” “Se ci sono state delle inadempienze – rassicura il Sindaco Omoboni - prenderemo provvedimenti” Francesca Lippi

Si scrive “Flash Sales”, si legge grande opportunità! E’ quella dedicata a tutti gli amanti dello shopping in programma questo fine settimana. Da sabato 23 a lunedì 25 aprile Barberino Designer Outlet si caratterizza con uno straordinario -30% sui prezzi outlet nei punti vendita aderenti a “Flash Sales”, le vendite lampo che coinvolgeranno tre diversi negozi del Centro ogni ora (mcarthurglen.it/barberino). In sostanza, nell’arco delle tre giornate, nello spazio compreso fra le 12 e le 19, verranno comunicati tre brand differenti che effettueranno vendite promozionali con un - 30% di sconto, esclusivamente per un’ora.

4

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - AMBIENTE

E TERRITORIO

COMUNE DI DICOMANO

Ennesimo incidente: il sindaco Passiatore scrive al prefetto

Il primo cittadino chiede aiuto per sollecitare ANAS e Ministero delle Infrastrutture per una soluzione definitiva “Sollecitare una soluzione definitiva per la sicurezza della SS 67” a chiederla è il Sindaco di Dicomano Stefano Passiatore in una lettera inviata al Prefetto di Firenze Alessio Giuffrida. Passiatore ha deciso di inviare la missiva a seguito del nuovo grave incidente avvenuto nei giorni scorsi, in località Sandetole sulla statale 67 “che rappresenta – si legge nel testo – una ferita aperta”. Anche il tratto della statale 67 che attraversa territorio dicomanese è caratterizzato ogni giorno da migliaia di veicoli in tansito in condizioni di scarsa sicurezza “il nuovo tracciato – scrive Passiatore – è ancora in fase di progettazione da parte di Anas nonostante i molti anni di discussioni, dibattiti, accordi e progetti”. All’interno di questo quadro, la priorità, secondo il

Sindaco, è quella della messa in sicurezza dell’attuale tracciato, che deve essere realizzata al più presto. Proprio su questo fronte l’Amministrazione dicomanese chiede l’aiuto del Prefetto “per sollecitare una soluzione definitiva a questo problema valutando se chiedere, come hanno fatto le nostre amministrazioni negli ultimi 15 anni, la messa in sicurezza del tracciato esistente in attesa della realizzazione del nuovo”. Passiatore ha anche colto l’occasione per un altra richiesta al Prefetto quella di ripristinare la postazione di autovelox che era già presente nella frazione di Sandetole, ma che è stata rimossa negli anni scorsi.

A sostegno della richiesta presto l’Amministrazione dicomanese invierà una documentazione ufficiale e dettagliata sulla pericolosità del tratto del-

COMUNE DI BORGO - TASSA SUI RIFIUTI 2016

Agevolati ristoratori che passeranno da carta a stoffa Ex Despar: nuova apertura, vecchi dipendenti

Si è svolto qualche giorno fa un incontro tra la dirigenza della nuova catena che riaprirà il supermercato nel centro di Dicomano, il Sindaco Stefano Passiatore e l’Assessore allo Sviluppo Economico Donatella Turchi. Sono stati fugati, dunque, i dubbi che erano sorti qualche giorno fa, quando era stato rinvenuto un avviso di ricerca di personale per il punto vendita di Dicomano. La dirigenza della catena D-più ha rassicurato il sindaco, confermando che si è trattato di un errore. Come da accordi sindacali presi, saranno riassunte 7-8 persone che già operavano all’interno del supermercato. Sindaco ed Assessore hanno inoltre appreso che il discount riaprirà a fine maggio. “Siamo soddisfatti dell’incontro con la dirigenza della D-più – affermano il Sindaco Passiatore e l’Assessore Turchi – gli accordi saranno rispettati e parte dei dipendenti della ex Despar saranno riassorbiti. Quando riapre un esercizio commerciale è sempre una festa, i nostri cittadini riavranno un importante servizio che avevamo perso”.

L. P.

A Borgo San Lorenzo la TARI si abbasserà per quegli esercizi commerciali che decideranno di abbattere totalmente il consumo dei prodotti in carta a favore di quelli in stoffa riutilizzabile. A deciderlo un apposito provvedimento indirizzato a ristoranti, trattorie, osterie, pizzerie, mense, pub, birrerie, agriturismi, affittacamere, residence e alberghi con ristorante.

Gli interessati dovranno dimostrare l’abbattimento dell’uso della carta e presentare domanda di accesso al contributo mediante apposita istanza entro il 31 Dicembre 2016.

L’importo totale dello stanziamento messo a disposizione dell’Amministrazione ammonta a 4Mila Euro e verrà ripartito tra coloro che presenteranno istanza entro i imiti previsti, in maniera direttamente proporzionale rispetto al totale del tributo dovuto per l’anno in corso. Il contributo spettante sarà applicato all’ultima rata della TARI dovuta per il

2016. In particolare l’ammontare non potrà superare il 20% del tributo annuo dovuto; per quanto riguarda alberghi con ristorante, affittacamere, agriturismi e residence, il limite massimo del 20% sarà calcolato sulla superficie destinata alla ristorazione.

Non saranno ammesse alla richiesta di contributo le istanze per le quali, alla data della richiesta, non siano state presentate le dichiarazioni di utilizzo dei locali dove viene esercitata l’attività e le richieste per le quali, entro il termine di scadenza della presentazione dell’istanza, non risultino regolari i versamenti ai fini TIA (fino al 2012), TARES (anno 2013) e Tari (anni 2014 e 2015).

“E’ un modo concreto – afferma il sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni – per incoraggiare realtà commerciali importanti alla messa in opera di pratiche sostenibili, oltre che per ridurre i rifiuti indifferenziati”.

la SS67. “Sono certo – spiega il Sindaco Passiatore - della sensibilità del Prefetto e mi auguro che al più presto si affronti in maniera decisa questo an-

noso problema. Per molti anni abbiamo dimostrato pazienza e responsabilità nei confronti di ANAS, ma il tempo per le risposte sta per scadere”.

DICHIARAZIONE REDDITI Possibile detrazione per la mensa scolastica

Sarà possibile portare in detrazione nella dichiarazione dei redditi 2016, modello 730 o UNICO, le spese sostenute (pagamenti effettuati) per il servizio mensa scolastica da Gennaio a Dicembre 2015. Secondo quanto chiarito da Agenzia delle Entrate e MIUR sarà possibile portare in detrazione fino ad un massimo di 400,00 Euro per alunno o studente, di questi sarà come previsto detratto il 19%. Per usufruire della detrazione dovranno essere presentate copie delle ricevute dei pagamenti, effettuati nel 2015 tramite bonifici bancari o postali, presso gli appositi sportelli oppure online, purché vi siano riportati oltre che l’importo versato anche la causale ed il nominativo dell’utente. Le richieste potranno essere effettuate da coloro che hanno figli a carico che frequentano, o che hanno frequentato, la Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria o la Scuola Secondaria sia di Primo che di Secondo.

FONTANELLO DI LONDA 430.000 litri in 5 anni

Cinque anni di vita con risultati davvero importanti. Stiamo parlando del fontanello di acqua naturalizzata che è in funzione dal 2011 a Londa e che nell’intero periodo della sua attività ha erogato ben 430.000 litri d’acqua. Grazie a ciò è stato possibile evitare lo smaltimento di ben 287.000 bottiglie, che corrispondono a circa 9.400 Kg di plastica, evitando di immettere in atmosfera ben 22.000 kg di anidride carbonica e svariate decine di kg di idrocarburi, ossidi di zolfo, azoto e monossido di carbonio derivanti dal processo di produzione e trasporto dell’acqua in bottiglia. Notevole è anche il risparmio economico per i londesi che si stima intorno ai 95.000 euro complessivi, vale a dire circa 120 euro a famiglia; considerato che è utilizzato dal 25 – 30% delle famiglie, il risparmio per le famiglie che lo utilizzano è stato di circa 500 euro e questo a fronte di un investimento iniziale inferiore ai 20.000 euro, realizzato comunque grazie ad un finanziamento provinciale per la riduzione dei rifiuti e con costi di gestione pressoché in pareggio.

BORGO SAN LORENZO Rifacimento del manto stradale

Dopo Via Benedetto Croce proseguono gli interventi di ripristino dell’asfalto, ad essere interessata dai lavori è ora Via Calamandrei.

Nello specifico i lavori di asfaltatura con l’eventuale rimontaggio di zanelle e cordonati, dove si sia reso necessario toglierli, riguarderanno la corsia di destra di Via Calamandrei nel tratto tra Via Benedetto Croce e Via Alcide de Gasperi compreso l’incrocio con quest’ultima Via, e l’intera larghezza della strada tra da Via Alcide de Gasperi verso il Viale Pecori Giraldi. Non sarà in questo tratto comunque interessata da ripristino la zona adibita a parcheggi.

Per consentire l’esecuzione dei lavori saranno predisposti apposite prescrizioni: secondo quanto stabilito dall’Ordinanza “il divieto di transito sarà posizionato nel tratto interessato dai lavori in base al cantiere mobile che si sposterà partendo dal lato di Via Benedetto Croce verso Viale Pecori Giraldi in base alle esigenze di fresatura e asfaltatura della strada. Il cantiere verrà suddiviso in due porzioni in modo da garantire la circolazione mediante movieri in prossimità dell’incrocio intermedio tra Via Calamandrei e Via De Gasperi”.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto

5

6

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - SCUOLA,

SANITÀ, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO

TANTE LE INIZIATIVE PROMOSSE DAI COMUNI

Il Mugello festeggia il 71^anniversario della Liberazione

Anche quest’anno, in occasione della festa di Lunedì 25 Aprile, la comunità mugellana si è prontamente attivata per omaggiare l’anniversario della Liberazione. Tante le iniziative alle quali i comuni mugellani hanno deciso di dare vita, organizzando una giornata, o più di una, all’insegna del ricordo e della festa, senza però dimenticare il dolore e la sofferenza di quei giorni.

FIRENZUOLA - L’Associazione Cittadini per la Difesa del Santerno ha messo a punto un progetto, denominato «Memoria per la Pace», all’interno del quale realizzare ricerche, studi, eventi e pubblicazioni relativi al passaggio dal fascismo alla democrazia nel territorio del Comune di Firenzuola.

Quasi due anni di ricerche iniziate in occasione del 70° anniversario del bombardamento e della distruzione di Firenzuola (12 Settembre 1944) hanno portato all’acquisizione di centinaia di documenti, che hanno consentito di mettere a fuoco molti aspetti controversi e portare alla luce fatti e personaggi oggi di-

menticati relativi alla storia di Firenzuola nel periodo della seconda guerra mondiale.

DICOMANO - Il Comune di Dicomano darà il via alle celebrazioni per l’anniversario della Liberazione con due giorni di anticipo. Si inizierà, infatti, sabato 23 alle 17 nella sala del Consiglio Comunale con la presentazione dell E-Book “Fogli Ribelli. Firenze 1944: la stampa clandestina tra guerra e Resistenza” di Eugenia Corbino e Paolo Mencarelli.

Il giorno successivo, domenica 24 aprile alle 17, in Biblioteca Comunale andrà in scena uno spettacolo contro la guerra per grandi e piccini dal titolo “Tamburino magico” a cura di Tania Cecconi. Infine lunedì 25 aprile, le celebrazioni ufficiali: alle 9 ci sarà la Santa Messa in ricordo dei caduti nella sala del Consiglio Comunale, alle 10 partirà il corteo con la deposizione delle corone. Infine, alle 12 in piazza della Repubblica concerto della Taka Band.

VICCHIO - In occasione dell’anniversario della Liberazione, l’Amministrazione comuna-

le di Vicchio, con la collaborazione della sezione ANPI “Mario Gambi”, proporrà una giornata intensa di eventi che inizieranno fin dalla Domenica 24 Aprile con un prologo tutto al Circolo ARCI “12 Marzo delle Caselle”.

Il programma del 25 Aprile vicchiese si aprirà come da tradizione con il Gruppo Escursionistico Vicchiese, che organizza un’escursione sui sentieri partigiani che da Gattaia portano a Vicchio. Contemporaneamente una delegazione dell’Amministrazione, degli Alpini della sezione “Carlo Manzani” di Vicchio e dell’ANPI, parteciperà al giro commemorativo dei cippi e dei monumenti ai caduti del Comune per la deposizione delle corone nei luoghi più significativi della Resistenza vicchiese. Le celebrazioni nel pomeriggio si sposteranno quindi in Piazza Giotto che si animerà dei vari stand delle associazioni che hanno contribuito all’organizzazione della giornata. Sul palco, a partire dalle 16 circa, saliranno i rappresentanti dell’ANPI insieme ai soci del Circolo 12 Marzo

delle Caselle ed i volontari dell’associazione Oltre-Un ponte tra i mondi e dalle 16:45, prenderà il via il concerto di Giorgio Canali e Rossofuoco.

LONDA - Un programma ricco di iniziative caratterizzerà quest’anno a Londa le celebrazioni per il 71^ anniversario della Liberazione dal Nazi Fascismo.

Appuntamento per il 25 aprile con le celebrazioni ufficiali: alle 10,30 nella Chiesa della Santissima Concezione si celebrerà la Santa Messa in suffragio dei caduti, successivamente da Piazza Umberto I partirà il corteo per la deposizione delle corone ai Caduti, al Parco della Rimembranza e in via Jacopo Ricci. Alle 11,30 si svolgerà, in piazza Umberto I la commemorazione con le autorità locali. Alle 11,40 sarà inaugurata, nella sala consiliare, la mostra fotografica “In Ricordo” a cura di Yuri Materassi. Si tratta di un’esposizione composta da 36 immagini che racconta l’esperienza di Elio Materassi, nonno dell’autore, internato nel lager nazista di Arb.Kommando nr. 7 di Sandbostel nel nord delL.P. la Germania.

BORGO SAN LORENZO

Concluso il corso per Tecnici di Accoglienza Si è concluso il corso di 250 ore complessive in “Tecniche di Accoglienza per Rifugiati e Richiedenti Asilo” che, iniziato lo scorso 6 novembre è terminato il 6 febbraio ed ha visto la partecipazione di 20 corsisti, provenienti da varie parti della Toscana, che hanno frequentato, presso il Villaggio La Brocchi, le lezioni sui vari temi legati all’immigrazione ed in particolare ai richieden-

ti asilo. Il corso, organizzato dalla Cooperativa Proforma di Borgo San Lorenzo insieme all’Associazione Progetto Accoglienza, ha visto i patrocini dello Sprar, della Città Metropolitana di Firenze, dell’UNHCR, della rete nazionale Europasilo e della Regione Toscana che ne ha riconosciuto il titolo oltre all’accreditamento dell’Ordine degli Avvocati di Firenze.

Gli esami si sono svolti la scorsa settimana ed hanno visto i partecipanti impegnati in prove scritte, test ed un colloquio orale. I corsisti hanno superato tutti ed in modo estremamente positivo l’esame acquisendo il titolo di “Tecnico di Accoglienza per Rifugiati e Richiedenti Asilo”.

Va rilevato che questo corso è il primo fatto in Toscana sulla importante tematica dell’im-

migrazione in un momento nel quale l’attenzione sui migranti sta avendo un ruolo sempre più marcato.

Gli studenti, al quale sarà consegnato a breve un diploma ufficiale, hanno in molti casi già trovato occupazione nel settore, alcuni di loro anche fuori regione, a conferma dell’importanza del settore e della necessità di avere personale qualificato.

CONCORSO COOPERATIVA INDUSTRIA PLASTICA TOSCANA

Giotto Ulivi, vinte nuove apparecchiature per i laboratori Dal microscopio digitale alla lavastoviglie per il lavaggio delle vetrerie di laboratorio, passando per preparati di istologia vegetale e kit di modelli molecolari, oltre a becher, bisturi, pinzette e altri strumenti, per un valore di oltre 2.500 euro. Sono i premi consegnati oggi dalla Coopera-

tiva Industria Plastica Toscana all’Istituto Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo, materiale vinto grazie alla partecipazione di alcuni dei suoi studenti al concorso indetto nel giugno scorso proprio dalla IPT per celebrare i 20 anni della sua attività. Il concorso era rivolto ai ragazzi del-

le quarte classi di tutti gli istituti superiori a indirizzo scientifico e tecnico del comprensorio fiorentino e prevedeva l’elaborazione di un testo, di una presentazione o di un video sul tema della chimica verde, della bioeconomia e della sostenibilità in genere. I ragazzi dell’Istituto Giotto Ulivi si sono classificati primi, grazie ad un video realizzato in gruppo.

IPT, Industria Plastica Toscana, di Scarperia nasce come cooperativa nel 1994 dopo che i lavoratori rilevarono un ramo della precedente gestione vicina al fallimento diventando soci dell’azienda. Oggi IPT è l’azienda di riferimento per il mercato degli imballaggi ecologici. Le sue bio-shopper vengono distribuite in molti dei maggiori supermercati italiani e tratta 7mila tonnellate di biopolimeri all’anno.

“Per festeggiare i 20 anni di attività della nostra cooperativa –

ha detto il presidente della IPT, Graziano Chini, nel corso della cerimonia di premiazione – abbiamo voluto puntare sui giovani, da un lato stimolandoli sul tema fondamentale della ecosostenibilità, dall’altro ricompensando il lavoro fatto con un premio che è tangibile e che li aiuterà nello svolgimento dell’attività didattica. Questo premio rappresenta il contributo di una cooperativa industriale, l’IPT, ai ragazzi del Giotto Ulivi, sperando che ciò possa accresce sia la loro cultura, sia il loro senso pratico”.

Soddisfatto, naturalmente, l’Istituto: “Siamo fieri di esserci classificati primi al concorso e contenti di poter iniziare a lavorare in laboratori attrezzati con strumenti e apparecchiature di avanguardia che faciliteranno l’apprendimento dei nostri studenti” ha concluso il dirigente scolastico Filippo Gelormino.

VILLA PECORI GIRALDI “Religioni in festa” il 1° Maggio Il Mugello, ed in particolare Borgo San Lorenzo, si conferma ancora una volta territorio all’avanguardia per quanto riguarda la condivisione di idee e valori differenti. Quest’anno, in occasione della festa di Lunedì 1° Maggio, Villa Pecori Giraldi sarà la casa di “Religioni in festa”.

L’evento, promosso dall’Associazione di Promozione Sociale “Gianni Ballerio” (già attiva sul territorio negli anni passati con il progetto “Camminiamo insieme”), vedrà la partecipazione di numerose comunità religiose: ass. agorà, ebraismo, hare krishna, induismo, buddismo, cattolici, valdesi, avventisti, islam, fede baha’i. Tutti a lavoro per festeggiare insieme la primavera con canti, balli e filmati nella speranza che Borgo San Lorenzo possa essere un esempio ed un bel traino per altri paesi.

IST. COMPRENSIVO SCARPERIA - SAN PIERO Doppio finanziamento L’Istituto Comprensivo Scarperia – San Piero a Sieve ha partecipato ad entrambi i Bandi PON usciti per l’a.s. 2015/2016 ottenendo, tra le poche scuole e unica nel Mugello, in entrambi i casi il finanziamento.

Il progetto unitario di Istituto“Cittadini nel mondo”, inserito nel PTOF (Piano triennale dell’offerta formativa), intercetta fondi europei che saranno destinati all’adeguamento delle infrastrutture di rete del plesso di San Piero a Sieve e all’acquisto di materiale informatico in modo da favorire un percorso di innovazione degli ambienti di apprendimento supportato dalle nuove tecnologie dell’informazione e della comunicazione che permetta di adeguare l’identità della scuola alla realtà culturale e sociale del terzo millennio. In particolare la dotazione tecnologica degli ambienti digitali di apprendimento costituisce una risorsa strategica per lo sviluppo dell’Educazione ambientale e dell’Educazione multiculturale, i due ambiti di qualificazione del curricolo di Istituto.

VICCHIO Magnalonga del 1° Maggio 2016 Come da consuetudine (siamo ormai giunti alla 25° edizione), l’Arcobaleno Sport organizza la Magnalonga 2016, che permetterà ai partecipanti di percorrere uno dei due itinerari appositamente studiati nel nostro Appennino. Questa edizione vedrà la partenza della passeggiata nei boschi dalla piazza della Vittoria a Vicchio con la collaborazione del locale circolo Arci Il Tiglio e, passando per Molezzano, salirà al monte Veruca per poi discendere a Gattaia e rientrare a Vicchio. Lungo il tragitto saranno dislocati alcuni posti tappa che funzioneranno da ristoro con assaggi di prodotti tipici del Mugello e della Val di Sieve, accompagnati da vini Chianti Rufina e Pomino. Inoltre, al termine della passeggiata sarà offerto presso il circolo di Vicchio un pranzo/merenda che concluderà la camminata. I proventi di detta iniziativa serviranno a finanziare, una serie di attività benefiche decise dai soci che partecipano alla realizzazione dell’evento sia a livello locale che a livello internazionale. Nel pomeriggio, salvo imprevisti, sarà organizzato un “Mercatino della terra”, con prodotti delle Aziende Agricole del territorio.

Lettere e Lettori

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

IL GALLETTO - SABATO 23 APRILE 2016 - PAG. 7

Sono tutti contrari al Progetto di Petrona?!

Sono sicura di aver letto proprio sullo scorso numero di questo giornale le appassionate parole: “Abbiamo investito negli anni nella valorizzazione del nostro ambiente e paesaggio e non vogliamo disperdere questo immenso patrimonio”. Allora, mi sono detta, forse siamo davvero ad una svolta!! Anche al congresso sul turismo(tenutosi all’autodromo a fine marzo) sono stati più volte esaltati l’aria buona del Mugello ed i suoi paesaggi “incontaminati”. Tuttavia ecco intervenire la diabolica vocina dell’ometto rosso, apparso improvvisamente sulla mia spalla sinistra, a contrastare la teoria dell’ometto azzurrino con le ali stazionante sulla destra: “Macché buona volontà, scema! È politichese puro!

Non l’hai ancora capito in un anno di chiacchere? Si può dire tutto e poi il contrario di tutto!.

Replica angelico il collega: “Non è vero! Sei il solito disfattista a prescindere! I progetti sono buoni: valorizzare il territorio, attrarre turisti, cre..” “Bel turismo sotto la ciminiera di Petrona!! E se permetti io di scenari infernali me ne intendo!”.

“Ma le altre encomiabili iniziative, la rotonda alle Mozzete.....”

“Ecco bravo proprio quella! Da quanto la aspettate?!”.“Dagli anni ottanta direi”, intervengo io. “Ecco babbea! E secondo te perché la fanno proprio ora?!”. “E che ne so. Non avranno mai trovato i fondi”.

“Sei proprio stupida e cieca!

Ma è per mandare 30 tir al giorno all’Inceneritore no!”.

“Veramente dal Comune hanno detto”, si intromette ancora l’angioletto, “che è per migliorare l’aria e l’ambiente e...

“E perché lasciano che si faccia una ciminiera in mezzo alla Valle se ci tengono tanto al Mugello, al biologico e al turismo?!. Ehi! Testona! Dico a te!”. “Ah, scusa”, ribatto meravigliata. “Pensavo parlassi con lui! Mi avevi già convinta al “macché buona volontà”.

Una (con)dannata

L’insegnamento del 18 aprile1948 mai così attuale

Siamo tutti figli del 18 aprile 1948, perché quel giorno fu il popolo vero, fu l’Italia profonda, dal nord al sud, che seppe difendere, unita, un patrimonio comune di valori ereditato nei secoli; perché quel giorno il nostro popolo seppe dire «no» ad una ideologia che, se avesse vinto, avrebbe portato in Italia il terrore rosso che già aleggiava sui Paesi dell’Est euro-

peo, consegnati a Stalin dagli accordi di Yalta; perché, infine, il 18 aprile non vinse, come invece troppo comunemente si crede, il partito che ci avrebbe portati verso il cattocomunismo e la partitocrazia.

Il 18 aprile fu giustamente definito una seconda Lepanto, in quanto se Lepanto ha impedito ai musulmani di invadere l’Europa, il 18 aprile ha impedito ai comunisti di conquistare l’Italia. Se il 25 aprile del ‘45 segnò la fine del nazifascismo per l’opera determinante delle truppe anglo-americane e dei resistenti, il 18 aprile del ‘48 fu la data in cui, con il voto, l’Italia decise per la democrazia e la libertà, sconfiggendo il pericolo frontista.

Come non sottolineare l’intelligenza politica, la lungimiranza ed il coraggio di Saragat, il quale si staccò da un partito socialista, ormai succube del Pci, per dar vita ad un socialismo liberale e democratico? Sessantotto anni sono passati da quel 18 aprile 1948, quando, alle prime elezioni dell’Italia repubblicana, i partiti del centro-destra ottenevano il 48,5% dei suffragi, battendo di oltre diciassette punti la lista di Unità Popolare, formata da Pci e Psi. Il significato della vittoria del 18 aprile va sicuramente al di là del pur considerevole risultato ottenu-

to dalla Dc, e supera di gran lunga la sigla stessa, sotto la quale tutti quei consensi vennero raccolti.

Il 18 aprile vinsero i Comitati Civici, creati pochi mesi prima, che, forti di trecentomila volontari e di ventimila comitati elettorali, intrapresero una politica anticomunista e organizzarono una campagna elettorale nella quale risultò evidente, attraverso slogan e manifesti, che la posta in gioco era la salvezza del Paese dal comunismo.

Vinse uno spirito di «crociata» in difesa della civiltà, un anno prima della scomunica lanciata da Pio XII, il 28 giugno del 1949, nei riguardi dei cristiani che aderivano alle dottrine del comunismo e che collaboravano con movimenti comunisti, e undici anni dopo l’enciclica Divini Redemptoris di Pio XI che aveva definito il comunismo «intrinsecamente perverso».

Certamente, una delle cause della sconfitta del Fronte popolare è da ravvisare nella levatura politica e morale di uomini come De Gasperi, Saragat, Einaudi. Fu così che i moderati contribuirono a salvare la democrazia e la civiltà del nostro Paese; mentre presuntuosi intellettuali di sinistra, ciechi di fronte ai crimini di stampo leninista-stalinista, iniziavano la loro triste marcia dentro il comunismo. Un’analisi di ol-

tre mezzo secolo di storia italiana potrà contribuire a far luce sul significato politico e culturale di una data troppo importante per essere dimenticata, forse, un po’ troppo scomoda, dopo che gli sconfitti di ieri vorrebbero diventare i vincitori di oggi.

Le istituzioni dovrebbero ricordare con gratitudine i protagonisti di quell’evento: Alcide De Gasperi, Giuseppe Saragat, Luigi Einaudi, Randolfo Pacciardi, che affermarono i valori della democrazia, della libertà, dell’atlantismo, e dell’Occidente, valori che sono ancora attuali ed irrinunciabili.

Quella del 18 aprile 1948 non fu una delle consuete competizioni elettorali tra differenti forze politiche, ma una scelta di civiltà fra due opposte concezioni del mondo:

fra un’Italia profondamente legata alle proprie radici nazionali, religiose e civili, ed una parte del Paese plagiata dall’utopia marxista-leninista; un’utopia che proprio nella primavera dello stesso anno portava con un golpe i comunisti al potere a Praga e forniva l’ennesimo saggio di brutalità nell’Europa dell’Est con la defenestrazione del socialdemocratico Masarik. Il clima da guerra civile di quegli anni, le aspettative dei comunisti italiani nei confronti dei partigiani comunisti jugoslavi di Tito, che avanzavano nell’Italia orientale, e l’eliminazione sommaria da parte comunista dei partigiani non comunisti e di tanti innocenti subirono il 18 aprile del 1948 un duro colpo.

Rodolfo Ridolfi

TANTI, TANTI AUGURI A...

Questa pagina ospita una nuova rubrica grazie alla quale i lettori potranno dialogare con i Sindaci mugellani.

Una spazio aperto a domande, quesiti, lamentele,segnalazionichepossonoessere inviati via mail direttamente all’indirizzo: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it

La redazione provvederà ad inoltrare ai Sindaci mugellani che hanno già aderito all’iniziativa. Le mail dovranno essere complete dei dati identificativi dell’autore al quale la redazione, se richiesto, può garantire l’anonimato.

Paolo eGoretta

Un augurio speciale a Paolo e Goretta per i loro primi 40 anni di matrimonio. Auguri dalla figlia e da tutti i parenti.

Roberta e Livio

Roberta e Livio il 25 Aprile festeggiano 50 anni di matrimonio. Dedico loro questo pensiero: chiunque desideri conferma qualcosa d’importante e destinato a essere grande, chiunque raggiunge il suo scopo è traguardo della vita. Tanti, tanti auguri Carla.

MAGAZINE - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 8

MAGAZINE - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 9

interviste

letture

eventi

rubriche

Un ecclettico artista fiorentino sulle scene mugellane

Un “Selfie” con Lorenzo Baglioni Saverio Nepi Una bella chiacchierata con un emergente artista fiorentino che sta raccogliendo un successo dietro l’altro. Lorenzo Baglioni si è rivelato in esclusiva per “Il Galletto” in occasione del suo spettacolo “Selfie” al Piccolo Teatro di Rufina, fornendoci anticipazioni sui suoi progetti futuri. Di seguito la nostra intervista integrale.

Iniziamo con una presentazione dello spettacolo “Selfie” in scena a Rufina.

“Selfie” è uno spettacolo, di cui sono autore insieme a mio fra-

tello Michele, che portiamo in giro da oltre un anno con tante date e un grande riscontro di pubblico. Si tratta di un monologo comico con canzoni originali dal vivo, parla di tecnologia ed è un divertente ritratto della nostra società attuale.

La band che mi accompagna è composta da 4 validi elementi: Emanuele Bonechi (batteria); Alessandro Cianferoni (basso) che stasera sostituisce mio fratello diventato da poco padre; Pietro Guarracino (chitarra); Lorenzo Furferi (tastiere) e Marco Caponi (sax). Sono previste altre 30 date in tutta la

Un’iniziativa del Photo Club Mugello

Giacinto Silletti si presenta nella serata...”Uno di noi”

Giacinto (Gino) Silletti si dedica alla fotografia amatoriale con predilezione per il reportage ed i ritratti, fin da prima di conoscere il Photo Club Mugello, con il quale, a partire dal 2010, affina gli aspetti tecnici raffinando le proprie conoscenze, grazie alla professionale competenza degli amici-soci.

Con l’invito del PCM a partecipare alle serate intitolate “Uno di noi”, Giacinto proporrà agli occhi dell’attenta critica del Club, una carrellata di immagini che descrivono il suo percorso formativo nel mondo della fotografia.

Le immagino che verranno proposte, sono estratte da foto-viaggi tra Birmania, Libia, Iran, Vietnam e Cambogia, che rappresentano una selezione di scatti eseguiti, inizialmente con macchine automatiche, fino ad arrivare alle composizioni effettuate con le più attuali reflex.

Vi aspettiamo giovedì 21 aprile 2016 alle ore 21,15 presso la sala proiezioni della sede del Photo Club Mugello in via Provinciale 17/B a San Piero a Sieve. La serata è aperta a tutti.

Toscana tra teatri, club e nelle piazze nel periodo estivo. Il calendario sarà presto visibile sulla mia pagina facebook.

Sabato 9 aprile hai partecipato alla Partita del Cuore (Nazionale Cantanti vs Campioni Toscani) allo stadio delle “Due Strade”. Quali sono state le tue emozioni?

Non avrei mai pensato di partecipare a un evento simile con vip dello sport e dello spettacolo, uno su tutti Leonardo Pieraccioni, peraltro per un nobile scopo di beneficenza, con la raccolta fondi in favore di due associazioni fiorentine: Cure 2 Children e Trisomia 21. Firenze ha risposto alla grande con uno stadio pieno. Il mio obiettivo era non stramazzare a terra dopo pochi minuti e ci sono riuscito.

A proposito di Pieraccioni: cosa rispondi a chi ti definisce il nuovo Leonardo Pieraccioni?

Questo mi crea una duplice sensazione: un piacere immenso per essere paragonato a un mito come lui e al contempo un po’ di imbarazzo perché Pieraccioni ha alle spalle una lun-

ga carriera e io sono solo all’inizio. E’ uno stimolo a migliorarmi sempre di più.

In una parola come si definirebbe Lorenzo Baglioni?

Per dirla alla fiorentina, la prima parola che mi viene in mente è un bischero (ndr: ride).

A parte le battute, io mi sento un attore, anche se uso molto il cantato. Mi piace far ridere la gente usando i mezzi più appropriati, ma mi posso definire principalmente un attore.

Quali sono i tuoi progetti per il futuro, oltre a “Selfie”?

Sto lavorando alla sceneggiatura di una commedia che uscirà a fine anno o inizio 2017; inoltre, potrebbe nascere uno spettacolo teatrale di cui sarei solo attore e non autore, ma non posso anticiparvi altro. Faremo altri video in estate, il prossimo sarà sul format di questo rapper che fa cultura, per dare seguito al “Teorema di Ruffini” che ha riscosso un grande successo. Infine, sto girando una fiction a Roma che uscirà su Canale 5 a ottobre. Insomma, si lavora tanto ma ciò che faccio mi dà grandi soddisfazioni.

PALAZZO DEI VICARI

“OrtoArmonie” di Luca Mercatali Dopo il successo della mostra “stiluovo” dell’estate 2014 Il fotografo ed artista Luca Mercatali torna ad essere ospitato nelle sale nobili del Palazzo dei Vicari. “Io credo nel Dio di Spinoza che si rivela nella ordinaria armonia di ciò che esiste, non in un Dio che si preoccupa del fato e delle azioni degli esseri umani”, Albert Einstein; “È più importante che le equazioni abbiano una bellezza intrinseca, che non il fatto che esse soddisfino un esperimento”, Paul Adrien Maurice Dirac. Proprio da queste due frasi il Mercatali ha preso spunto per l’elaborazione di “OrtoArmonie”, da sempre affascinato dalle forme e dalla possibilità di accostarle per creare combinazioni armoniche e… bellezza. Questa mostra vuole essere un omaggio all’armonia e all’equilibro delle forme naturali e di quelle create dall’uomo che permettono di godere della bellezza di quello che all’uomo piace chiamare “Creato.” Inaugurazione della mostra sabato 30 aprile ore 17:00, a seguire piccolo aperitivo offerto dalla Proloco di Scarperia. La mostra sarà visitabile negli orari di apertura del Palazzo dei Vicari sino al 30 giugno.

A Borgo San Lorenzo la presentazione del libro di Maria Gabriella Olivi

“Aiuto, è sparita la scuola!”

Sabato 30 aprile, alle ore 17, si terrà a Borgo San Lorenzo, presso la saletta comunale “Pio La Torre”, la presentazione del libro per ragazzi “Aiuto, è sparita la scuola!” di Maria Gabriella Olivi. L’evento non è solo letterario: infatti l’autrice (che ha scritto, tra l’altro, il fortunato “Studenti si nasce prof si diventa” e numerosi testi per il teatro) ha donato i diritti della sua ultima opera di narrativa alla Fondazione Sofia Luce Rebuffat, che ha sede a Borgo San Lorenzo, per sostenere “Il posto delle favole”, un innovativo progetto dedicato ai piccoli pazienti dei reparti ospedalieri di oncoematologia.“Il posto delle favole” unisce narrazione e pet therapy in un’unica attività, proponendo ai bambini, ricoverati in reparto o assistiti in day hospital, di ascoltare e rielaborare brevi favole con la collaborazione di un operatore e di… un cane: quest’ultimo non solo rasserena il bambino e lo distrae dalla tensione e dallo stress dell’ambiente ospedaliero e delle terapie, ma lo aiuta a entrare in modo creativo nella storia, ad esempio ricreando tra sé e l’animale le vicende della favola. Il

progetto è frutto di una collaborazione tra la Fondazione Sofia Luce Rebuffat e l’Associazione Daniele Mariano, che ha sede a Firenze; entrambe si occupano, da ormai dieci anni, di sostenere la ricerca scientifica sulle leucemie rare e offrire sostegno ai pazienti e alle loro famiglie; inoltre sono promotori nelle scuole superiori della provincia del progetto “Un po’ di te”, che informa e sensibilizza alla donazione delle cellule staminali (www.unpodite.org). “Il posto delle favole” è attualmente attivo nel day hospital di oncoematologia pediatrica dell’ospedale San Bortolo di Vicenza. Il racconto di Maria Gabriella Olivi “Aiuto, è sparita la scuola!” propone ai ragazzi una intrigante storia che pone al centro la scuola elementare di un piccolo paese, della quale improvvisamente viene annunciata la chiusura. Ma i piccoli alunni (a partire da “Gianno”, il protagonista) e il paese intero non si arrendono, e intraprendono con passione e fantasia una originale battaglia in sua difesa. Il libro sarà presentato da Serena Pinzani, scrittrice, e da Sandra Bernardoni, insegnante della scuola

primaria Dante Alighieri di Borgo San Lorenzo; interverranno Cristina Becchi, assessore alla cultura e pubblica istruzione del comune di Borgo, e Sabina Mazzoldi, presidente della

Fondazione Sofia Luce Rebuffat. Letture a cura di Matteo Lucii. L’evento si svolge col patrocinio del comune di Borgo San Lorenzo e in collaborazione con la Consulta dei genitori.

MAGAZINE - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 10

A Borgo San Lorenzo successo sopra ogni aspettativa per la festa irlandese

Cronaca di una magica serata Marilisa Cantini Il colpo d’occhio era veramente bello: tavoli decorati in bianco, arancione e verde con centrotavola raffiguranti soggetti irlandesi, gremiti di persone dai volti sorridenti che faticavano a tenere i piedi fermi, tanto coinvolgenti erano le melodie suonate dagli “Hidden note” coi loro strumenti originali. I camerieri servivano pietanze gustose e vassoi colmi di bicchieri di birra spumeggiante appena spillata, mentre i bambini nel loro attrezzatissimo angolo, confezionavano i loro cappellini da Leprechaun assistiti da graziose ragazze. Fra una portata e l’altra i ballerini dell’Accademia di danza irlandese “Gens d’ Ys” volteggiavano incantando i presenti e facendo ballare i partecipanti allo stage pomeridiano, insieme a chi voleva cimentarsi coi primi passi di questo genere di danza.

Chi si affacciava al tendo-

ne e osservava la scena non poteva resistere all’entrare e a sorseggiare una birra in compagnia,chiedendosi dove fosse capitato. Questo è stato lo scenario della serata di sabato scorso 16 aprile al Circolo MCL di Scarperia, dove si è svolto “Magie d’Irlanda”, evento a favore del restauro dell’Organo Stefanini, coronato da un successo incredibile.

Dalle pagine de “Il Galletto” voglio ringraziare tutti gli amici dell’Organo che hanno contribuito a questo successo, sottolineando ancora una volta l’importanza della collaborazione reciproca.

Lo staff della Cucina: Stefano Manni, Paola Barletti, Claudia Barletti, Claudio Manna, Paolo Frizzi, Cosetta Borselli, Brunella Lamoratta, Massimo Latini, Maria Laura Capitelli, Alberto Fani. I miei coristi: Donella Bruschi, Alessia Giannini, Arpina D’Agostino, Laura Bellesi, Andrea Casali, Paola

Chicchi, Francesco Tarchi, Lorella Mariotti, Rosaria Minnelli, Andrea Baluganti. Le ragazze dell’“Angolo bambini“: Giorgia Baluganti, Noemi Tafani, Silvia Giampieri, Simona Virga e Maria Stella Chiocci.

Il pasticcere Beppe Fredducci ed il suo aiuto Piero Fredduc-

ci, Lucio Sprio e Marta Bartolini per l’assistenza.

Ringrazio inoltre il Circolo MCL di Scarperia, la Parrocchia di Scarperia nella persona di Don Francesco Chilleri,la CAF (Cooperativa agricola di Firenzuola), la Commerciale Lorini e la Ditta Dallai. Appuntamento all’anno prossimo!

CARTELLONE - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 11

magazine

cartellone

Concluso con successo anche il cartellone del Giotto di Borgo

Commedia, danza e musical: premiata dal pubblico la stagione equilibrata

Massimiliano Miniati

Conclusa con “Come ne venimmo fuori” di Sabina Guzzanti anche la stagione del teatro Giotto di Borgo san Lorenzo. Una stagione premiata dalla scelta di quasi tutte novità iniziata con uno straordinario Emilio Solfrizzi in “Sarto per signora” di Georges Feydeau che, come era prevedibile ha esaurito i posti ad una settimana dalla rappresentazione.

La stagione curata dal Comune di Borgo san Lorenzo, con L´accademia degli audaci, Fondazione toscana spettacoli e Teatro Idea è proseguita con Geppy Gleijeses, Marianella Bargilli e Marco Messeri in “L’uomo la bestia e la virtù” Di Luigi Pirandello hanno pro-

seguito la stagione, regalando al pubblico anche la possibilità di festeggiare il compleanno di Marco Messeri.

Leonardo Brizzi e Claudio Cinelli hanno aperto il 2016 con Fortepiano seguiti da un eccezionale Alessandro Benvenuti che, accompagnato in scena da Paolo Cioni ha presentato una performance eccezionale.

Altro autore francese per Il cappello di paglia di Firenze, la commedia musicale di Eugène Labiche con Silvia Querci, Serena Carradori, Claudia Cecchini, Fabrizio Checcacci, Piero Di Blasio, Stefania Fratepietro, Camillo Grassi, Sandro Querci, Francesca Taverni, Mario Zinno che ha divertito sia gli appassionati della commedia che quelli del musical.

Dal musical alla danza con il ritorno di Opus Ballet in scena con Otello, trasposizione moderna del dramma di Shakespeare, musicato da Verdi.

Di altro tipo, e di tutt´altro spessore lo spettacolo del teatro sotterraneo War Now che ha immaginato lo scoppio della terza guerra mondiale emozionando e

terrorizzando il pubblico che ha applaudito senza riserve questo, cosi come, tutti gli altri spettacoli di una stagione equilibrata, che ha portato sul palco di borgo anche qualche autore meno rappresentato ma non per questo, meno interessante.

Una vittoria per tutti, per il comune di Borgo, per l’Accademia degli Audaci, per Fondazione Toscana Spettacolo ed in modo particolare per Teatro Idea che accoglie e coccola le compagnie ospiti come in nessun altro teatro d´Italia.

La nuova proposta teatrale di “SiparioAperto”

Il cabaret di Karl Valentin al “Giotto” di Vicchio Sabato 30 aprile, al Teatro Giotto di Vicchio, il Gruppo Teatrale “SiparioAperto” presenta “Tingeltangel - Il cabaret di Karl Valentin” , adattamento del testo e regia di Antonio Rugani, con il patrocinio del Comune di Vicchio e la sponsorizzazione della Banca del Mugello - Credito Cooperativo.

Nato nel 2011 con già all’attivo numerose e apprezzate messe in scena ( Il mistero della casa del vento, Palazzeschi

e l’incendiario futurista, La lezione, L’altra riva del Mediterraneo, L’Antigone di Anouihl, Porta chiusa di J.P.Sartre) “SiparioAperto” ha arricchito in questi anni la scena teatrale mugellana, distinguendosi per la scelta di testi e autori di assoluto valore , ma da noi poco o affatto conosciuti e rappresentati.

E’ il caso di questa ultima proposta, il cabaret di Karl Valentin, autore tedesco degli anni ‘20/’30, amico e ispiratore

di Bertold Brecht ( da giovane suonatore di clarinetto nel suo cabaret), che lo definiva “uno dei personaggi culturalmente più penetranti del nostro tempo” paragonandolo a Charlie Chaplin “col quale ha in comune ben più della quasi totale rinuncia alla mimica e agli psicologismi a buon mercato”.

I Tingeltangel - che danno il titolo allo spettacolo - erano, nella Germania degli anni ‘20/’30, locali fumosi e zeppi di tavolini dove si andava per mangiare e assistere a uno spettacolo, ed è in uno di questi locali che si esibiva Karl Valentin. “Tingeltangel” si configura come uno spettacolo a carattere brioso con sketch, monologhi e intermezzi musicali, in 2 atti e 8 scene: Il teatro dell’obbligo – Il proiettore aggiustato – Lettera d’amore – Il teatro dei giardinieri – Si va a Teatro – Tingeltangel – In farmacia – Padre e figlio discutono della guerra.

Da sottolineare che questa inedita proposta teatrale di “SiparioAperto” non incuriosisce soltanto per l’autore, forse per la prima volta rappresentato in un teatro mugel-

lano, ma anche per il gran numero di soggetti che vi hanno collaborato. Infatti oltre agli attori e alle attrici del gruppo (Antonio Rugani, Guido Mercatali, Rita Panfili, Rita Sartoni, Sara Margheri, Enrica Giovannini, Saverio Pivi, Enkela Zenelaj, Giovanni Degli Innocenti) contribuirà a ricreare il clima del cabaret musicale di Valentin un folto numero di giovanissimi musicisti, alunni e alunne della scuola media di Vicchio, con i loro maestri: Alice Di Maria, Lorenza Garavini, Linda Landi, Flavia Badiali, Francesco Bassani, Giulia Chiara Mellini, Alessia Zanghì, Fabio Bastianoni, Camilla Di Maria, Francesca Margheri, Giovanni Minarini, Alessio Nerini; mentre le scenografie sono affidate alle classi 1a A e 1a B dei Servizi sociali dell’Istituto Chino Chini di Borgo San Lorenzo e le proiezioni video a Massimo Mercatali.

Un esperimento di teatro collettivo, allargato alle collaborazioni e in particolare aperto alle scuole del territorio, che può aprire prospettive interessanti anche per il futuro.

A Borgo San Lorenzo in occasione di Mugello da Fiaba

Tamburi Marcianti Live@Villa Pecori Giraldi Il 12 Maggio presso Villa Pecori Giraldi in Borgo San Lorenzo in occasione della seconda edizione della rassegna Mugello in Fiaba, alle ore 17.00 presso Villa Pecori Giraldi in Borgo San Lorenzo, si esibiranno in concerto per le Scuole di Musica Mugello Tamburi Marcianti gruppo di percussioni itineranti guidati dal docente di batteria Fabio Ferrini.

Alla scuola media “Giotto” di Vicchio l’ambito premio

“Premio Vinciguerra per l’Orchestra Prestigiosi risultati per la scuola di Vicchio. La scuola media “ Giotto “ sezione musicale, infatti, ha ottenuto un grande successo all’importante concorso musicale internazionale “Città di Scandicci 2016” quinta edizione , presieduta dal Maestro Prof. Vinci guerra ed altri, musicisti a livello nazionale.

La scuola media Giotto di Vicchio ha vinto l’ambito “Premio Vinciguerra”, ha vinto il secondo premio con l’Orchestra Classica con 90/100 ed ha piazzato i solisti di pianoforte agli apici della classifica: Lapo Panerai secondo assoluto col punteggio di 93/100, vinto da una pianista di Treviso con 95/100, e terzi ex-equo Francesco Bassani e Celeste Boni con 85/100.

MAGAZINE - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 12

Nuova collaborazione per Indaco con la Fondazione Tommasino Bacciotti

Un nuovo successo al Teatro Giotto per il “Teatro con l’altro” di Indaco Tra i presenti anche l’assessore alla salute della Regione Toscana Stefania Saccardi

È stato nuovamente un successo lo spettacolo “Miracolosamente non ho smesso di sognare” messo in scena ieri al Teatro Giotto di Vicchio dalla compagnia di “Indaco-Teatro con l’Altro”, il progetto di teatro integrato, promosso dall’associazione “Genitori Mugello-Alto Mugello contro l’emarginazione” in collaborazione con il Comune di Vicchio, la Società della Salute Mugello, l’Auser, la Fondazione Tommasino Bacciotti onlus ed il Circolo territoriale Vespignano.Uno spettacolo particolare quello di ieri perchè ha sancito di fatto la nuova stretta collaborazione di “Indaco Teatro con l’Altro” insieme alla Fondazione Tommasino Bacciotti, rappresentata ieri a Vicchio dal suo presidente Paolo Bacciotti.

All’interno di un Teatro Giotto tutto esaurito, a celebrare questa importante giornata, erano presenti anche l’assessore alla salute della Regione Toscana Stefania Saccardi, il Direttore Generale dell’Azienda Usl Toscana centro, Dr. Paolo Morello Marchese e la consigliera regionale Fiammetta Capirossi oltre ai Sindaci di Vicchio e Borgo San Lorenzo Roberto Izzo e Paolo Omoboni.

“L’ennesimo successo di questo spettacolo – ha commenta-

COMUNE DI SCARPERIA Il buon vino protagonista a Maggio

to il Sindaco di Vicchio Roberto Izzo – testimonia una volta ancora l’eccezionale valore del lavoro svolto dall’associazione “Genitori Mugello-Alto Mugello contro l’emarginazione”.

Come amministrazione siamo orgogliosi di poter supportare ed ospitare questa esperienza che in più da oggi conta anche questa preziosa collaborazione con la Fondazione Tommasino Bacciotti, alla quale anche noi teniamo molto. Siamo davvero convinti che tutta questa esperienza rappresenti un valore aggiunto in ambito di integrazio-

ne, socialità e proposta culturale per il nostro territorio. La presenza inoltre oggi dell’assessore Saccardi, del direttore Morello e della consigliera Capirossi – conclude Izzo – sono un ulteriore attestato di stima a livello regionale verso questa associazione, che voglio ancora una volta ringraziare a nome di tutta l’amministrazione comunale per ciò che riesce a realizzare e portare avanti”.

Lo spettacolo di ieri ha dunque contribuito all’importante progetto di solidarietà rappresentato dalla Fondazione Tomma-

sino Bacciotti. Il ricavato infatti è stato devoluto interamente al “Progetto Casa Accoglienza Tommasino”, gli alloggi che la Fondazione mette a disposizione delle famiglie con figli ricoverati nelle strutture ospedaliere di Firenze.

Il Progetto “Indaco – Teatro con l’altro” da oltre vent’anni promuove e sperimenta l’integrazione attraverso occasioni formative, laboratori teatrali e di animazione espressiva a cui partecipano, con pari diritti, dignità e rispetto, persone con diverse abilità.

Dopo il successo della prima edizione svoltasi nel 2015, la Proloco di Scarperia assieme a CCN “Corte dei Vicari” ripropone l’evento dedicato al vino del Mugello e Chianti Rufina. Sabato 7 maggio ore 15:00-19:00: mostra mercato con degustazione di vini e prodotti tipici presso l’atrio del Palazzo dei Vicari al costo di 13,00 euro a persona (comprensivo di un calice con tasca porta bicchiere e degustazione di tutti i vini che sono rappresentati oltre un piatto degustazione di prodotti tipici alimentari), sarà presente anche un banco di vendita con tutti i vini presentati.

Sabato 7 maggio ore 15:00-19:00 nella sala dei tendaggi degustazione del Chianti Rufina, le annate scelte dal consorzio del Chianti Rufina sono 2009, 2010, 2011, 2012 con due vini di cantine diverse per annata. La degustazione dei vini sarà guidata dal Responsabile Regionale della Guida Slow Wine che introdurrà il territorio e le caratteristiche delle varie aziende in degustazione e da Anna Cardin miglior Sommelier Fisar 2015 che farà la degustazione tecnica dei singoli vini. Per la degustazione la prenotazione è obbligatoria: telefonare al numero 055-8468165. Domenica 7 maggio ore 10:0013:00 & 15:00-19:00 riapertura mostra mercato con degustazione di vini e prodotti tipici presso l’atrio del Palazzo dei Vicari al costo di 13,00 euro a persona (comprensivo di un calice con tasca porta bicchiere e degustazione di tutti i vini che sono rappresentati oltre un piatto degustazione di prodotti tipici alimentari), sarà presente anche un banco di vendita con tutti i vini presentati.

HAMMAM: Un’esperienza unica, un’ora e mezzo di relax totale.

Un rito d’iniziazione alla purificazione del corpo. Avvolgendolo in una nuvola di profumi e vapore il rituale inizia con un bagno d’acqua ai fiori d’arancio, con sapone nero all’eucalipto ed il gel doccia goloso all’arancia. Fino ad effettuare una esfoliazione con il guanto kessa. Così la pelle elimina le cellule morte e la circolazione viene stimolata. PRENOTA LA TUA ESPERIENZA HAMMAM EURO 85 CON IL GUANTO KESSA IN OMAGGIO.

• LETTINO TERMALE • HAMMAM • RITUALI EMOZIONALI • PERCORSI DEDICATI • CROMOTERAPIA

MAGAZINE - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 13

magazine

tra arte e cultura

La Casa di Giotto ospita le opere del pittore

D’Orio: una retrospettiva per il centenario Paolo Marini

Fortemente voluta e accuratamente allestita dai figli Rosalba e Benedetto, la grande retrospettiva di opere di Tonino D’Orio in occasione del centenario della nascita, che s’inaugurerà il prossimo 23 aprile presso la Casa di Giotto a Vespignano (FI) lascerà il segno in tutti coloro che

avranno la fortuna di visitarla.

Nato nel 1916 a Roccasecca (FR), come S. Tommaso d’Aquino e Severino Gazzelloni, del quale fu grande amico, da giovane suonava praticamente tutti gli strumenti a corda. Il suo preferito, un violino, rimase seppellito sotto le macerie della Seconda Guerra mondiale. Comprò allora un mando-

Olocausto nucleare

lino, di cui divenne virtuoso ed ebbe anche alcuni allievi. Fece teatro sotto l’egida dell’Enal di Frosinone, recitò con Dora Calindri, sorella di Ernesto, curò diverse regie. Fu organizzatore di innumerevoli feste con gruppi folcloristici ciociari. Capitano negli Alpini, entrò nell’Intendenza di Finanza e, quando nel 1957 vinse un concorso alla Dogana, si trasferì a Firenze. Fino ad allora aveva dipinto saltuariamente, ma l’incontro col suo maestro Gino Paolo Gori, di cui frequentò con assiduità lo studio, fu fondamentale: dal 195960 si dedicò esclusivamente alla pittura, fino al 1977, anno della prematura scomparsa.Queste brevissime note biografiche possono far esclamare a chi ammira i suoi dipinti: ah, ecco! Perché un’opera di Tonino D’Orio, come una poesia dell’ermetismo, reca la sensazione che a monte ci sia qualcos’altro. Molto altro. Non di rado un microcosmo. Che non poteva provenire da qualcuno che non avendo di meglio s’improvvisò pittore, ma solo da un artista a tutto tondo, con un retroterra sconfinato e dalle mille sfaccettature. Sbalordisce la coerenza stilistica dei suoi dipinti. Guardate la conti-

nuità tra un paesaggio industriale e un tramonto lacustre. Guardate le sue donne, dipinte o disegnate spesso in pochi tratti. O era sempre la stessa? Guardate i suoi cieli, e faccio mie le parole del mio amico David Cantina nella nota al bel catalogo della mostra: “Un cielo che accoglie sotto di sé una natura fatta di declivi, talvolta brulli, talvolta boscosi, strade di campagna, laghi in cui il sole si immerge liquefacendo la sua luce sugli specchi d’acqua, campagne velate dalla nebbia dove si possono riconoscere alcune case, rovine industriali divorate dalla vegetazione”. Personalmente ho un debole per certe sue vere e proprie miniature, dipinti di dimensioni ridottissime in cui pennellate dense e materiche, non di rado poche, non di rado puro colore, forgiano nondimeno un brulichio di contenuti emozionali su cui meditare. Per alcuni questa esposizione sarà una riscoperta, per molti una scoperta. Tutti ne concluderanno inevitabilmente che Tonino D’Orio ci ha lasciati troppo presto.La mostra sarà visibile fino al 15 maggio, il sabato e la domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19, e nel pomeriggio del 25 aprile.

D’Orio: un ritratto fotografico dell’Artista

Paesaggio lunare visto da una galleria

Tramonto su un lago

Appuntamento con l’arte per le vie di San Piero a Sieve

Estemporanea, eventi e performance

Domenica 8 Maggio 2016 a San Piero a Sieve (Firenze) si terrà la nona edizione di “Estemporanea, eventi e performance in San Piero”, manifestazione che combina la tradizionale gara di pittura aperta a professionisti e non con performance artistiche (esibizioni teatrali, musica, fotografia e molto altro) nelle vie del paese. A partire dalle ore 9:00 il centro storico della cittadina mugellana si trasformerà in un palcoscenico animato dove sarà possibile vedere all’opera artisti ed appassionati delle diverse forme d’arte. Divisa in aree tematiche, la manifestazione ospiterà per l’intero arco della giornata performance teatrali nel giardino dell’Accademia de La Felicina (Nuvole in viaggio - CLAP Mugello, fraMENTI diVERSI, Tipi DiVersi, Giullari e Menestrelli), musica dal vivo con la scuola Music Valley, laboratori per bambini

a cura della Consulta dei genitori e Istituto Comprensivo di Scarperia e San Piero, giochi e finale del Torneo di Scacchi dei ragazzi delle scuole medie, mostra fotografica di Mirko Borselli all’interno dell’Accademia de La Felicina.

Alla manifestazione prenderanno parte anche alcuni tra i più importanti artisti del Mugello, tra cui Goffredo Rontini. Inoltre, come da tradizione, a partire dalla mattina si svolgerà la gara di pittura dedicata a Primo Lascialfari con premiazione alle ore 18:30. L’Estemporanea di Pittura avrà come tema “San Piero e il suo territorio”. Gli artisti, divisi nelle sezioni adulti e ragazzi, potranno realizzare nel corso della giornata una tela nello stile preferito, prendendo ispirazione da un qualsiasi scorcio del territorio comunale. L’adesione alla manifestazione è aperta a tutti i pittori dilettanti e professioni-

sti, italiani e non. Per l’iscrizione alla sezione Adulti è richiesta una quota di partecipazione di 5,00 € e sarà possibile iscriversi presso la sede della Pro Loco nella giornata di Sabato 7 e la mattina di Domenica 8. La partecipazione è aperta gratuitamente anche ai bambini.

La premiazione delle opere scelte avverrà in base al voto di una giuria di esperti e di una giuria popolare e per la sezione Adulti è previsto un premio in denaro.La manifestazione è a ingresso libero e si svolgerà anche in caso di maltempo, con possibili variazioni del programma. La manifestazione coinciderà inoltre con il mercato mensile per cui fin dalla mattina saranno allestiti i banchi di artigianato, antiquariato e svuota cantina.

Giunta alla nona edizione, la manifestazione, promossa grazie all’impegno dei volontari della Pro Loco di San Piero a Sieve, con il Patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero e la partnership di numerose aziende del territorio è ormai un appuntamento fisso nel panorama degli eventi primaverili mugellani. Tutte le informazioni, il programma della giornata ed il regolamento per partecipare all’Estemporanea di pittura sono disponibili sul sito della Pro Loco all’indirizzo www.prolocosanpieroasieve.it

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 14

magazine

tra storia e cultura

Personaggi storici mugellani

Gerino Gerini, l’onorevole di sangue blu

Fabrizio Scheggi Oggi ripercorreremo le vicende di un personaggio mugellano più vicino ai nostri giorni rispetto a quelli trattati in precedenza. Torniamo con il pensiero all’Ottocento, quando la famiglia nobiliare dei marchesi Gerini possedeva vaste proprietà in Mugello.

Queste comprendevano tra l’altro la fattoria Casaccia, case sparse a Ronta, La villa Le Maschere con annesso parco, attività commerciali e via dicendo. Il marchese Antonio, patrizio fiorentino, insieme alla moglie Anna Maria Borghese, principessa romana, in quegli anni risposero alle aspettative di gran parte della popolazione valligiana. I mugellani avevano al tempo soprattutto due esigenze: pane e fede.

Con il lavoro nelle terre dei Gerini si poteva guadagnare il primo, mentre la fede era garantita dal mantenimento in esercizio dei luoghi di culto. I marchesi, infatti, contrastarono con tenacia l’incameramento statale dei beni della Chiesa iniziato dopo

l’Unità d’Italia, ricomprando conventi per rimetterli poi a disposizione dei mugellani. Così facendo, la famiglia aveva raggiunto in Mugello un’immediata e meritata popolarità. In quest’ambiente celestiale nacque a Barberino nel 1871 il nostro Gerino. Pardon, chiedo umilmente scusa della confidenza. Ho chiamato per nome di battesimo un sangue blu, un futuro marchese, un patrizio fiorentino, un cavaliere del Sovrano militare ordine di Malta e chi più ne ha più ne metta! M’avrebbe sicuramente risposto, forse sfoderando un’altezzosa erre moscia: “Guarda giovanotto che il mio nome completo, registrato a Firenze nell’Archivio è in verità non Gerino, bensì Gerino Maria Salvatore Giuseppe Baldassarre Luigi Scipione Ignazio”.

Appunto, il solo nome Gerino mi pareva fosse troppo poco…

Il padre, fervente cattolico, inculcò al figlio un’educazione religiosa, anche se le notizie sulla gioventù sono piuttosto scarse. Si sa che nel 1891 alle visite militari

è censito come studente (cfr.

ASF, Distretto militare di Firenze, fogli matricolari). Prestò poi servizio in cavalleria, ottenendo nel 1896 il grado di sottotenente di complemento.

Fu, come il padre, sindaco di Barberino. Nel 1895 aveva sposato la marchesa Teresa Torlonia, sorella di senatori, da cui ebbe sei figli, quattro maschi e due femmine.

A quel punto della sua vita (si era all’inizio del XX secolo) la carriera politica prese il sopravvento. Precoce giolittiano e convinto democratico, seppe farsi valere soprattutto per le profonde conoscenze su questioni di viabilità, agricole, forestali e zootecniche. Su alcuni argomenti fu addirittura lungimirante, come quando si oppose con forza ai “...disboscamenti e dissodamenti indiscriminati, provocati solo da ingordi speculatori incuranti della miseria per le generazioni future”. Nel 1904 la sua mentalità progressista lo portò a opporsi al deputato liberalmoderato, il marchese Filippo Torrigiani, da oltre vent’anni eletto nel collegio

di Borgo San Lorenzo.

Il Gerini rinunciò poi a presentarsi al voto adducendo ipotetiche ragioni di famiglia, però lo fece quattro anni dopo, forte di un patto con i socialisti. Il suo programma prevedeva tra l’altro l’estensione ai contadini della previdenza sociale, l’obbligatorietà dell’assicurazione sulle malattie professionali anche per i contadini, la pensione ai lavoratori, imposte proporzionali rispondenti all’effettiva ricchezza, miglioramenti nella viabilità e nella rete ferroviaria.

Avvalendosi dell’appoggio incondizionato del Nuovo Giornale, il Gerini ottenne così una larga maggioranza in tutti i comuni mugellani e diventò deputato in Parlamento. Il nostro comunque rimaneva un convinto cattolico, non certo un proletario.

Una volta eletto perciò, come tutti i bravi politici (direbbero i suoi sostenitori) il buon marchese svelò una camaleontica personalità da “voltagabbana” (direbbero i suoi detrattori) alleandosi con la Curia in un patto ricordato

come “il conciliabolo di Cirignano”. Nelle elezioni del 1913, nonostante l’avanzata socialista, fu ancora riconfermato alla Camera.

L’elettorato del tempo chiedeva in primo luogo stabilità e ordine, valori che la massa non vedeva certo nelle nuove idee “rivoluzionarie”.

Tanto per riempire il tempo, fu anche presidente dell’Associazione Agricola di Borgo, di quella pro-cultura di Firenze e collaboratore di diverse riviste. Con l’avvicinarsi dell’entrata in guerra, il Gerini si schierò apertamente tra i pacifisti (1914) e due anni dopo votò ancora in tal senso, provocando reazioni sdegnate a livello nazionale.

Fu però in questo sempre coerente, convinto che sulle ragioni di guerra dovesse prevalere l’idea della pacifica collaborazione tra i popoli.

Dopo Caporetto, creò nel suo palazzo fiorentino un rifugio per profughi e malati. Giolitti, nel suo quinto ministero, lo chiamò come senatore nonostante la sconfitta elettorale (1920).

La sopraggiunta infermità

gli impedì, però, di svolgere quel ruolo con il consueto entusiasmo, e non gli permise nemmeno di prendere una posizione ben definita di fronte all’avanzata del partito fascista. Nel 1923 si ritirò nel suo Mugello, nella tenuta de Le Maschere, dove morì nel 1927 dopo una lunga malattia. Gerino Gerini era un nobile, però quel sangue blu che scorreva nelle vene non gli impedì certo di provare per tutta la vita un amore profondo per la nostra valle. A conferma di ciò, riporto un brano del discorso pronunciato dal presidente Tommaso Tittoni nella commemorazione al Senato: “…La competenza tecnica e l’amore per la sua regione, come gli fecero avere una squisita sensibilità alle più importanti questioni locali, così gli procurarono larga popolarità, onde dalla fiducia dei suoi concittadini fu inviato alla Camera dei deputati.

Vi sedette a sinistra, e fu assiduo e fervido sostenitore degli interessi della sua terra...” (Atti parlamentari, discussioni 6/12/1927).

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 15

CINEMA I L L IBRO

DELLA

G IUNGLA

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Da Venerdì 22 a Lunedì 25 Aprile, ore 21.30 Domenica 24 e Lunedì 25 anche alle ore 17.30

N EMICHE

PER LA

P ELLE

Borgo San Lorenzo, Cinema Teatro Giotto Sabato 23, ore 21.30 Domenica 24, ore 18.00 e 21.30 Lunedì 25 Aprile, ore 18.00

M ISTER C HOCOLAT

Scarperia, Cinema Garibaldi Domenica 24 Aprile, ore 17.30 e 21.30

V ILLA T RISTE

Borgo San Lorenzo, Cinema Teatro Giotto Lunedì 25 Aprile, ore 21.30

TEATRO E MUSICA O LTRE

LA

P ORTA

DI

B RANDEBURGO

Borgo San Lorenzo, Oratorio di Sant’Omobono Sabato 23 Aprile, ore 21.15 Presso l’Oratorio di Sant’Omobono si terrà un concerto dedicato alle composizioni del periodo di Johann Sebastian Bach. Verranno eseguiti il terzo concerto brandeburghese e la sesta suite per violoncello solo di Bach, oltre ad altri concerti dei conterranei Telemann e Graupner. La serata rientra nella programmazione del Festival Passaggi, organizzato dall’associazione “Giotto in Musica” in collaborazione con la Parrocchia e col patrocinio del Comune. Ingresso a offerta libera.

N ON F AREMO M OLTO R UMORE N ULLA

PER

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 23 e Domenica 24 Aprile, ore 21.15 Spettacolo a cura di Prospettiva Capaneo. Ingresso gratuito

IL

CABARET DI

K ARL V ALENTIN

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 30 Aprile, ore 21.00 A cura dell’Associazione teatrale “SiparioAperto. Con gli attori di SiparioAperto sono in scena alcuni giovani musicisti della Scuola Media di Vicchio (sez.musicale) con i loro maestri; scenografia a cura degli studenti dell’Istituto Professionale “Chino Chini” di Borgo S. Lorenzo. Ingresso: adulti 10 euro; minori 14 anni 5 euro. Per informazioni Comune di Vicchio 055 8439269. Biblioteca di Vicchio 055 8448251

EVENTI M OSTRA P ERSONALE D I G IUSEPPE C ARCIONE

Borgo San Lorenzo, Biblioteca Comunale Sabato 23 Aprile, ore 16.30 Presso la biblioteca comunale verrà

inaugurata la mostra personale del pittore e scultore Giuseppe Carcione. Varie opere dell’artista saranno esposte in alcuni punti della biblioteca. L’allestimento resterà visitabile fino al 10 maggio dal lunedì al sabato in orario 9.00 – 19.00. Ingresso libero

“F OGLI R IBELLI . F IRENZE 1944: L A S TAMPA C LANDESTINA TRA G UERRA E R ESISTENZA ”

Dicomano, Sala consiliare Sabato 23 Aprile, ore 17.00 Il Comune di Dicomano da il via alle celebrazioni per il 72 anniversario della Liberazione con due giorni di anticipo. Si inizierà, infatti, sabato 23 alle 17 nella sala del Consiglio Comunale con la presentazione dell E-Book “Fogli Ribelli. Firenze 1944: la stampa clandestina tra guerra e Resistenza” di Eugenia Corbino e Paolo Mencarelli. Oltre ai due autori sarà presente anche il Professor Matteo Mazzoni dell’Istituto Storico della Resistenza Toscana onlus.

UN

EVENTO

“R ESISTENTE ”

Scarperia, Cinema Garibaldi Sabato 23 Aprile, ore 20.00 Una serata per ricordare e rendere viva la Liberazione. Dalle ore 20.00 pastasciutta antifascista ed altre golosità bio e del Mugello. Alle 21.30 concerto dei gruppi Pupi di Surfaro e Casa del vento.

G IORNATA D I S OLIDARIETÀ A SSOCIAZIONE A ISLA – F IRENZE

Vicchio, Circolo ARCI Cistio Domenica 24 Aprile Il Circolo ARCI Cistio organizza una giornata di solidarietà a favore dell’associazione “ AISLA – Associazione Italiana Sclerosi Laterale Amiotrofica” per il progetto di fisioterapia domiciliare per i malati di SLA. Questo il programma della giornata: ore 8.30 partenza dal Circolo della camminata per Barbiana con visita alla scuola di Don Milani e ritorno; ore 13.00 pranzo presso i locali del Circolo al costo di 18 euro per gli adulti e 10 per i bambini dai 6 ai 10 anni, il menù prevede tagliatelle e tortelli al ragù, arista al forno con patate e insalata, dolce e bevande. Il ricavato del pranzo, tolte le spese sarà interamente devoluto all’associazione. Nel pomeriggio sarà possibile visitare presso la sala incontri la mostra di Don Milani e assistere alla proiezione del filmato del Cammino di Santiago. Per info: 340.5883711

M OSTRA F OTOGRAFICA “I N R ICORDO ”

Londa, Sala consiliare Lunedì 25 Aprile, ore 11.40 Nella sala consiliare sarà inaugurata la mostra fotografica “In Ricordo” a cura di Yuri Materassi. Si tratta di un’esposizione composta da 36 immagini che racconta l’esperienza di Elio Materassi, nonno dell’autore, internato nel lager nazista di Arb.Kommando nr. 7 di Sandbostel nel nord della Germania.

SBANG! - F ESTIVAL IN B IBLIOTECA

DEL

F UMETTO

Da quest’anno nelle biblioteche dei comuni di Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Pontassieve, Rufina, Scarperia e San Piero, Vicchio, potrete trovare lo scaffale Sbang (Scaffale Biblioteca Albi illustrati Nuvole Graphic novel) dedicato esclusivamente alla narrazione per immagini con molti titoli che vanno dai grandi classici, alle novità, fino ai manga. Il festival, che accompagna l’inaugurazione di questa nuova sezione, è ricco di iniziative. Questo il programma: Venerdì 29 Aprile, Biblioteca di Pontassieve, ore 17-19 “Storytelling: la grammatica del fumetto. La composizione, il momento creativo che precede la realizzazione definitiva” con Filippo Rossi. Mercoledì 11 Maggio, Biblioteca di Barberino, ore 17-19 “Fumetti fantasy e fantascienza. Il character design” con Giulio Zeloni. Sabato 14 Maggio, Biblioteca di Borgo San Lorenzo, ore 1618 “Come nascono gli eroi. Creare personaggi per fumetti, cartoni animati e videogiochi parte 2” con Fabio Lai. Venerdì 20 Maggio, Biblioteca di San Piero, ore 16-18 “Il character design disneyano” con Francesco Barbieri. Sabato 28 Maggio, Biblioteca di Firenzuola, ore 16-18 “Il fumetto letterario: Dante a Fumetti. Proiezione di diapositive ed esposizione dell’esperienza di sceneggiatura e produzione di una graphic novel” con Alessio D’Uva. Ma “Sbang” è anche un concorso che metterà alla prova ragazzi tra i 12 e 21 anni nella creazione di un personaggio da fumetto. La premiazione dei vincitori avverrà all’interno del “Mugello Comics” a Barberino a giugno, mentre tutti gli elaborati diventeranno una mostra che girerà tutte le biblioteche della zona. Per maggiori informazioni sul programma e sul bando di concorso: http://easy.uc-mugello. fi.it/openweb/

C AMMINIAMO I NSIEME

Scuola di Scarperia e San Piero La Consulta dei genitori, in collaborazione con gli insegnanti, per l’anno dedicato alla salute propone una serie di passeggiate nel nostro verde. Appuntamento per Domenica 24 Aprile con ‘Il Castello del Trebbio della Fortezza’. Ritrovo ore 14.45 presso la scuola di San Piero; per il gruppo di Scarperia il ritrovo è previsto alle ore. 14.30 davanti alla scuola per poi proseguire con i propri mezzi verso San Piero. E’ prevista inoltre una sosta al Trebbio con merenda e successivo rientro. Il 15 Maggio appuntamento con ‘La marcia di Barbiana’. Ritrovo presso il Lago Viola alle ore 10.30, marcia a Barbiana con pranzo al sacco e rientro in serata. Infine, ultimo appuntamento il 5 Giugno con ‘Su e Giù per i colli di Scarperia (Cerliano e San Clemente). Ritrovo presso la scuola di Scarperia alle ore 15.00. Sosta con merenda presso la Chiesa di Cerliano e rientro in serata. Aggiornamenti del programma sul sito: www.scuolascarperiasanpiero.gov.it

“S ENTIERI

DI

L UCE ”

Barberino, Palazzo Pretorio (Sala Vangi) Nella sala del Palazzo Pretorio a Barberino di Mugello, è stata inaugurata Domenica 3 Aprile la personale di Eli-

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 16 sa Marianini dal titolo “Sentieri di luce”.

La personale di Elisa Marianini propone un “nuovo umanesimo” presentando 13 opere create ad encausto, colori metallici, cera o tecnica mista. La mostra si potrà visitare fino al 28 Aprile, il martedì, il giovedì e il sabato dalle ore 9.00 alle 13.00, e nel pomeriggio il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì e il venerdì dalle ore 14.30 alle 18.30, con ingresso libero a tutti.

R ADUNO N ATURISTA – E COLOGISTA

Firenzuola, fiume Diaterna Domenica 1 Maggio Nel corso della giornata è prevista la pulitura di un tratto di fiume, per la quale saranno forniti guanti monouso e sacchetti ecologici. Organizzata dall’associazione Anita, il raduno vedrà la partecipazione di musicisti, poeti e cantanti.

Per informazioni telefonare al numero 3395330279 o contattare il sito internet www.italianaturista.it

M AGNALONGA

DEL

P RIMO M AGGIO

Partenza a Vicchio Domenica 1 Maggio Anche quest’anno per onorare la festa dei lavoratori viene organizzata la Magnalonga del Primo Maggio, che permetterà ai partecipanti di percorrere due itinerari appositamente studiati sull’Appennino mugellano. Per questa edizione, siamo alla 25°, la Magnalonga del Mugello torna a Vicchio, dove eÌ nata oltre 20 anni fa, con partenza e arrivo da una delle piazze principali del paese, a soli 600m dalla stazione. Il percorso è articolato in due itinerari di lunghezza differente in modo da consentire la massima partecipazione: uno medio di 12 km circa e uno più impegnativo di 20 km circa. Lungo il tragitto saranno dislocati alcuni posti tappa che funzioneranno da ristoro con assaggi di prodotti tipici del Mugello e della Val di Sieve, accompagnati da vini Chianti Rufina e Pomino. Inoltre, al termine della passeggiata sarà offerto presso il circolo di Vicchio un pranzo/merenda che concluderà la camminata. La quota di partecipazione è di 20€ per gli adulti e 10€ per i minori di 14 anni e include portabicchiere, bicchiere, acqua, ristoro alle tappe e pranzo/merenda. Per iscriversi alla Magnalonga visitare la pagina http://www.visitmugello.com/magnalonga-del-primomaggio/ oppure chiamare la Arcobaleno Sport Vicchio ai numeri 338 2556304 055 8448155

M OSTRA

MERCATO DEI FIORI E DEI

PRODOTTI ENOGASTRONOMICI

Rufina, Piazza Umberto I Domenica 15 Maggio Con la mostra mercato dei fiori e dei prodotti enogastronomici continuano a Rufina le iniziative della primaveraestate, organizzate grazie all’impegno dell’Amministrazione Comunale e dell’Associazione Commercianti.

V ISITANDO

LA

T ORRE

Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30.

Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel.

055 8468165

BALLO LISCIO S I B ALLA

CON …

Borgo San Lorenzo, Circolo Spazio 3 Tutti i Sabati alle ore 21.30 Domenica, ore 16.00

Numerosi appuntamenti per gli amanti del ballo liscio, presso il Circolo ricreativo ARCI “Spazio 3”. Queste le serate e gli ospiti inseriti nel programma delle serate danzanti di Aprile: Sabato 23 “Arianna Ghera” e Sabato 30 appuntamento con l’orchestra di Massimiliano Castagna. Appuntamenti anche a Maggio, a partire da Sabato 7 con “Quadrifoglio Band”, Sabato 14 con Francesco Di Napoli e Sabato 21 con Diletta Landi e Arianuova. Per prenotazioni chiamare: 0558455137 o 3358079800.

San Piero, Villa Adami Domenica 24 Aprile “Man Pà”, Domenica 1 Maggio “Armonia Band”

CORSI E SEMINARI D ECORIAMO

LA

C ERAMICA

Luco di Mugello, Agriturismo Sanvitale Sabato 23 Aprile, ore 14.00 Nuovo pomeriggio dedicato alla decorazione della ceramica presso l’Agriturismo Sanvitale. Sarà possibile decorare delle mattonelle 10x10 cm con un tema a scelta (fino a 9 mattonelle a testa) attraverso la tecnica dello spolvero.

L’Agriturismo preparerà la merenda con i prodotti dell’azienda agricola biologica.

Quota di partecipazione: € 50,00 Adulti - € 35,00 12-18 anni (min. 6 - max. 12 partecipanti). La quota comprende tutti i materiali necessari per il corso, la cottura delle mattonelle e la merenda. Tutte le info sulla pagina: facebook.com/ agriturismoristorantesanvitale

C ORSO I NTRODUTTIVO D IGITOPRESSIONE J IN

SHIN DO

Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Sabato 23 Aprile, dalle ore 14.00 alle 22.00 Antica tecnica di massaggio che si esegue tramite la pressione delle dita sui punti del corpo corrispondenti a ciascun organo. Conduce Monica Cipriani, iscritta a AIPJ (Associazione Italiana Professionisti Jin Shin Do) e Jin Shin Do Foundation (Sez-Italia scuola Body Mind Center). Costo: 60 euro. Tessera socio: 10 euro. Incluso buffet durante la serata.

C ARAVAGGIO

TRA

L UCE

E

T ENEBRE

Borgo San Lorenzo, Biblioteca Comunale Inizierà Martedì 26 Aprile alle ore 21 in biblioteca il ciclo di tre incontri tenuti dalla dr.ssa Elisa Marianini sulla vicenda umana e artistica del pittore lombardo Michelangelo Merisi, noto come Caravaggio. Al termine dei tre appuntamenti sarà organizzata una visita guidata alla Galleria degli Uffizi, per ammirare e analizzare direttamente alcune opere dell’artista e di molti cosiddetti caravaggisti. L’iniziativa è organizzata dall’Università dell’Età Libera in collaborazione con la biblioteca. Quota di partecipazione: € 32 (€ 28 per i soci Coop).

Per informazioni e iscrizioni rivolgersi in biblioteca

TE

CON

B RIO

Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Tutti i giovedì, dalle ore 16.30 alle 18.30 La Banca del Tempo di Borgo San Lorenzo organizza ‘Te con brio’, tutti i giovedì a partire dal 14 Aprile al bar di Villa Pecori, dalle ore 16.30 alle 18.30. Ecco la programmazione di Aprile: Giovedì 28 ‘Bolivia’ con Ruth Cardenas. Altri quattro appuntamenti sono fissati per Maggio: si inizia il 5 con ‘Ei fu…’ parlando di

poesia e poeti. Si prosegue poi il 12 con ‘Teatro che passione’ con varie compagnie teatrali, il 19 ‘Pellegrino Artusi’ con Luciano Artusi ed il 26 con un ricordo per Paolo Poli con Stefano Gragnani e Giulio Casati. Il mese di Giugno, Giovedì 9 ci sarà ‘il segno dei Gemelli’ per Albertina, Carlo, Claudio, Emanuela, Marco, Paola e non solo… Gli incontri nascono dalla collaborazione tra la Banca del Tempo di Borgo San Lorenzo, la biblioteca di Borgo San Lorenzo e la tipografia ‘Nuova Calducci’ di Firenze. Per maggiori informazioni: info@villapecori.it.

F IRENZE

E IL

M UGELLO

NEL

1200

San Piero a Sieve, Circolo Insieme Continua il ciclo di incontri organizzato dal Circolo Insieme per approfondire le nostre radici. Carlo Forasassi racconterà storie e curiosità su Firenze, San Piero a Sieve e il Mugello. Appuntamento Giovedì 28 Aprile alle ore 21.00 con ‘Approfondimenti e curiosità’. A Maggio è inoltre prevista una gita a Firenze. Il Circolo Insieme si trova a San Piero a Sieve, in via provinciale 17/a

I NCONTRO DI C OSTELLAZIONI F AMILIARI SECONDO L ’A PPROCCIO S ISTEMICO -F ENOMENOLOGICO DI B ERT H ELLINGER

Vicchio, Località Paterno Sabato 7 e Domenica 8 Maggio L’approccio delle costellazioni familiari è una visione innovativa che meraviglia per la sua semplicità, essenzialità e forza. I grovigli del nostro sistema familiare a volte non ci fanno apprezzare a pieno la vita e non ci fanno valorizzare le risorse e le qualità che sono in noi. Riconnettersi alla forza vitale trasmessa dai genitori significa sviluppare le proprie potenzialità secondo il destino che ci è proprio. “Il migliore possibile”. Conduce Filomena Olivastri, allieva di Marianne Franke. Per info: Giorgia 348/1402702 www.tertulia.farm o scrivici a labo@tertulia.farm

P A - KUA T AICHI

Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Tutti i mercoledi, ore 18.30.

Meditazione in movimento. Movimenti lenti in armonia con la respirazione per insegnare il controllo di ogni parte del corpo, sviluppando flessibilità e tonicità muscolare e favorendo il rilassamento sia fisico che mentale. Conduce Edoardo Maurri. Per info: Edoardo: 3336948659, Sofia: 3337079993, M.Grazia: 3383718466

C ORSI PER TUTTI U NIVERSITÀ DELL ’ ETÀ L IBERA

Sono aperte in biblioteca le iscrizioni per i corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera in collaborazione coi Comuni del Mugello. Ricca la programmazione di Borgo San Lorenzo: dai corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo e russo) e di computer (vari livelli) si passa a incontri su tema artistico (arte contemporanea, ville e giardini, Caravaggio), per arrivare poi a corsi più “pratici” (panificazione, gelato, cesteria, giardinaggio, nordic walking) e molto altro ancora. Per il programma completo dei corsi e informazioni su orari e costi rivolgersi in biblioteca.

I NTAGLIO

DI

F RUTTA

E

V ERDURA

Borgo San Lorenzo, Piazzano Il corso si svolge tutti i martedì dalle 17.30 alle 22.00.

Per info: terreditoscana@gmail.com, 3385280777 (Stefano) 34835956209 (Erika)

P ATTINAGGIO

A

R OTELLE

San Piero Pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17.00 alle 18.00, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la struttura coperta del campo sportivo.

Per info: 05584683120.

P ALESTRA G YMNASIUM

Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica, contemporanea, musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale, fitball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, flexing, circuit gym, gag, total body.

A SSOCIAZIONE S GUARDO

D ’ AMORE

Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

C ORSI

DI

D ANZA R INASCIMENTALE

Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL). Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15, Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15, Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45.

Per info: Angelo cell. 334 5398216

R EIKI

Borgo San Lorenzo, Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni Giovedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641

CORSI DI MUSICA S CUOLE C OMUNALI DI M USICA DI B ARBERINO M. LLO , B ORGO S.L., S CARPERIA E S AN P IERO , V ICCHIO C ORSI AD I NDIRIZZO M ODERNO E C LASSICO PER B AMBINI -R AGAZZI ED A DULTI .

Sono aperte le iscrizioni all’anno scolastico 2015/2016 delle scuole comunali. Corsi di canto e strumento, corsi ad indirizzo base per i più piccoli e per principianti, indirizzo classico, rock e jazz per i più grandi e per i più avanzati. Info: 0558331000 - 3287816084. comunicazioni@sound-musiche.it

Sport IL GALLETTO - SABATO 23 APRILE 2016 - PAG. 17

ULTRA TRAIL

Nel Mugello tornano i corridori del Cielo Manca ormai solo un giorno al via della terza edizione dell’Ultra Trail del Mugello, che si svolgerà nella bellissima Badia di Moscheta.

Saranno oltre 700 i corridori del Cielo in gara: le iscrizioni sono chiuse dall’11 aprile con un sold out in tutte e due le distanze e gli organizzatori si sono visti costretti ad aumentare di 50 pettorali sulla distanza breve per cercare di accontentare più persone possibili.

Come sempre sono moltissimi i partecipanti stranieri rappresentanti di ben 20 nazioni. I più lontani quest’anno vengono dall’Australia, Nuova Zelanda, Giappone e Stati Uniti. Molti top race tra gli iscritti, soprattutto nella gara regina, la 60km, nella categoria femminile Sonia Locatelli del Team Salomon, la valdostana che si è imposta due settimane fa al Electric Trail a Pont Saint Martin (AO), vincitrice lo scorso hanno della bellissima Cervino X-Trail, gara gemellata con l’Ultra Trail del Mugello. In lista anche Lisa Borzani, Cristaina Follador, la mugellana Marta Doko (vincitrice della prima edizione) e la fortissima atleta della Mugello Outdoor Giulia Tonini. Tra gli uomini Luca Carrara del Team Mammut vincitore del BVG trail sul lago di Garda, Stefano Trisconi vincitore di innumerevoli gare come Porte di Pietra, Lago Maggiore International Trail 2015, Trail Oasi Legna 2015 e molte altre, Fabrizio Roux altro valdostano secondo all’edizione 2015 e terzo all’edizione 2014, Stefano Gregoretti l’uomo dei grandi deserti di sabbia e bianchi vincitore del Yukon Artic Ultra100 miglia e Fabio di Giacomo vincitore del Italy Series 2015.

Nella corta distanza, tra le donne Lara Mustat vincitrice della scorsa edizione, Cristina Carli vincitrice della prima edizione nella e lo scorso anno della 60km, nonché campionessa italiana del circuito Italy Series. Tra gli uomini pesante l’assenza di Marco De Gasperi, tra i candidati alla vittoria finale assieme al forte atleta del gruppo spor-

tivo Orecchietta Garfagnana, Gianluca Cola del Minerva asd e Luca Zorn della Mugello Outdoor.

Anche quest’anno, la manifestazione è riuscita a smuovere anche tantissimi volontari, che il 15 aprile a Casa d’Erci, sono stati partecipi della tradizionale riunione. Quest’anno il numero dei volontari è salito a 230 con la partecipazione del Soccorso Alpino, Protezione Civile, Anpas, 118, Croce Rossa, Polizia Municipale dell’Unione, ANC Associazione Nazionale Carabinieri, Polizia Provinciale e Corpo Forestale e ovviamente moltissimi civili. Grande partecipazione dunque, da parte della cittadinanza, nel contribuire in maniera attiva alla buona riuscita di questa manifestazione.

Quest’anno l’organizzazione ha inoltre creato un evento nell’evento, invitando tutta la cittadinanza a partecipare come pubblico al passaggio degli atleti sul percorso. “Vivi la gara con noi“ è il nome dell’iniziativa, che prevede quattro proposte per il giorno della gara: presso l’Albergo il Giogo, dalle ore 7:30 alle ore 9:30, a chi viene a vedere il passaggio degli atleti sarà offerta la Colazione; presso la Casa d’Erci, dalle 8:15 alle 11:00, uno spuntino dolce e salato con bevande; presso la Capanna Marcone, dalle ore 9:30 alle 14:00, Vin Brulé e Bruschetta; preso il Rifugio i Diacci, dalle 9:45 alle 16:00, uno spuntino dolce e salato con bevande e/o un pranzo con prezzo scontato.

Inoltre, come gli scorsi anni alle 9:30 del 24 aprile l’Ultra Trail diventa… Mini! Spazio ai giovanissimi, divisi in due categorie (6-11 e 11-17), che partiranno per due distanze, 1200m e 2400m, in un percorso di vero trail all’interno di Badia di Moscheta. Per partecipare i genitori dovranno effettuare una iscrizione che verrà fatta la mattina alle ore 9:00 direttamente sul posto.

Infine per la III edizione gli organizzatori hanno dato l’incarico a due grandi artisti Mugellani di realizzare i trofei per i vincitori della 60km. Luca

Mommarelli e Luca Canavicchio hanno realizzato due opere prendendo il materiale direttamente da Badia di Moscheta, ben interpretando il senso territoriale e sportivo della manifestazione. Arte e Sport si incontrano per dare un senso ancora più forte di connubio tra cultura, storia e sport. Appuntamento dunque per Domenica 24 Aprile: non mancate!

18

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - SPORT

FIORENTINA HANDBALL – U/16M AD UN PASSO DAL TITOLO REGIONALE

Ultimi appuntamenti casalinghi per le squadre viola Fine settimana ancora con il segno positivo per le squadre giovanili viola che sebbene impegnate in trasferta, vincono agevolmente. Prima l’Under 14/M, Sabato 16 Aprile a Tavarnelle, che imponendosi con il risultato di 17-25 riesce a mantenere il secondo posto in classifica a tre giornate dalla conclu-

sione del campionato; il giorno dopo, l’Under 16/M di Simone Dei, impegnata a Massa Marittima, ha la meglio sui locali che subiscono 42 reti dai borghigiani contro i 24 fatti. Rimangono quindi primi in classifica con ben 5 punti di differenza dalla diretta inseguitrice (Petrarca Arezzo) a due giornate dalla

conclusione del Campionato (a 11 squadre) che vede, per il momento, la compagine mugellana con un attivo di 17 gare vinte ed una pareggiata su 18 partite disputate, con l’ultimo impegno casalingo, tra le mura amiche del Gaddo Cipriani, Sabato 23 Aprile ore 19:00, contro il Poggibonsi e che, in caso di vitto-

ria, con una giornata di anticipo, i ragazzi di Simone Dei saranno matematicamente già campioni regionali trasformando l’ultima gara di campionato in programma a Pontassieve contro il Firenze La Torre (Sabato 7 Maggio) in una semplice formalità.Settimana questa cruciale anche per l’Under 18/M del Ghinelli che, dopo l’impegno con lo Scarperia (gara posticipata a Mercoledì 20 Aprile ore 19:00 per lasciar spazio ai play off della FIGC di calcio a 5 della Mattagnanese), affronterà in trasferta a Valfabbrica, nell’ultima partita di campionato, l’Asalb Bastia Umbra, mentre l’Under 11 della Volterrani ritornerà sul campo 40x20 in occasione della 5^ Tappa del Campionato UISP che verrà disputato proprio a Borgo San Lorenzo (sempre al Palazzetto dello Sport Gaddo Cipriani) Domenica pomeriggio 24 Aprile.

Squadra Under 18 Maschile a Borgo San Lorenzo

Squadra Under 14 Maschile a Massa Marittima

AUTOMOBILISMO - CAMPIONATO ITALIANO GT

Dopo 10 anni Max Mugelli torna a guidare l’Aston Martin Fabrizio Paoli team tecnicamente preparato e, ro che mi sostengono e mi hanno abbiamo imparato tanto - spiega il Nuova avventura per Massimiliano Mugelli, che nella stagione 2016 parteciperà al Campionato Italiano GT con una Aston Martin Vantage GT3 del team Solaris Motorsport. Il pilota di Ronta torna così alla guida di una vettura della casa inglese dopo l’esperienza del 2006 nel Campionato Europeo GT3. “Sono entusiasta di questa nuova opportunità e felice di poter difendere i colori di una casa storica come Aston Martin nel Campionato Italiano GT ha commentato Max Mugelli Quando è arrivata la telefonata di Roberto Sini, ho subito pensato che fosse la cosa giusta da fare.

Conosco la Solaris Motorpost dai tempi del campionato Superstars e ho sempre pensato che fosse un

cosa da non sottovalutare, carico ancora di quella sana passione per l’automobilismo sportivo. Il Campionato Italiano GT non sarà certo facile - prosegue il pilota mugellano - il livello delle vetture e dei piloti si è addirittura alzato rispetto alla scorsa stagione con l’ingresso di nuovi modelli e di nuove case, ma questo sia per me che per la scuderia rappresenta uno stimolo in più a fare bene. Inoltre, sono confortato dal fatto che Prodrive sia implicata direttamente nello sviluppo della Aston Martin Vantage GT3 e che noi potremmo svolgere numerose sessioni di test nell’arco dell’anno. Voglio ringraziare la famiglia Sini per la stima e la fiducia nei miei confronti, che spero di potere ripagare in pista con ottimi risultati, e tutti colo-

sempre sostenuto”. Il compagno di squadra di Mugelli sarà Francesco Sini: “Max è sempre stato un avversario tosto, ma ora finalmente ce l’ho dalla mia parte! In pista abbiamo spesso lottato l’uno contro l’altro, so quanto vale e di cosa è capace. Sarà un pungolo costante per tutta la stagione, un incentivo a dare sempre il massimo. Con il livello che sta raggiungendo il Campionato Italiano GT, avere al mio fianco un professionista come Max è sicuramente un vantaggio non da poco. Sono fiducioso di poter trovare velocemente il giusto feeling tra noi e l’assetto più congeniale ad entrambi: una volta fatto questo potremmo toglierci molte soddisfazioni in pista quest’anno”. “Veniamo da un anno molto difficile, dove però

team principal Roberto Sini - Per questa stagione abbiamo preso una strada completamente nuova e accettato una sfida importante con Aston Martin. Sono convinto che Max sia l’uomo giusto al momento giusto. E’ un pilota veloce e con un vasto background nelle corse GT, cosa che potrà aiutare la squadra a crescere più velocemente. Con Francesco forma una coppia molto interessante, capace di lottare al vertice fin da subito.

Per tanti anni Max ci ha fatto sudare in gara, oggi possiamo unire le forze per rendere Aston Martin uno dei brand di riferimento del Campionato Italiano GT”. Venerdì 15 aprile Max Mugelli ha debuttato sulla vettura a Monza, circuito che ospiterà il 1° maggio la prima gara stagionale.

MOTOCROSS - CAMPIONATO TOSCANO U.I.S.P.

È iniziata la stagione 2016 della Scuderia Luco Mugello Fabrizio Paoli

La Scuderia Luco Mugello ha iniziato la stagione 2016, che vedrà il team diretto da Simone Solenni impegnato in quattro campionati diversi fra enduro e motocross d’epoca. Confermati i piloti degli ultimi anni, Paolo Baroni e Flavio Bertelli, con quest’ultimo che si dedicherà soprattutto alle gare di regolarità enduro, mettendo in secondo piano il motocross. La stagione 2015 è stata difficile, nonostante un inizio promettente, per una scuderia mugellana che adesso cerca il riscatto. Baroni, in sella ad una Yamaha 490 del 1984, si cimenterà nel Campionato Toscano U.I.S.P., nel Campionato Italiano U.I.S.P. ed in alcune prove del Campionato Italiano F.M.I. Il Campionato Toscano U.I.S.P. 2016 è iniziato domenica 10 aprile a Città di Castello (Perugia) e proseguirà con le gare di Ponte alla Chiassa (Arezzo) del 29

maggio, di Pietraia di Cortona (Arezzo) del 12 giugno, di Chiusdino (Siena) del 26 giugno e di Gualdo Tadino (Perugia) del 10 luglio. Il Campionato Italiano U.I.S.P. si svolgerà invece in prova unica il 2 ottobre ad Arco di Trento. Bertelli, oltre a qualche prova del Campionato Toscano U.I.S.P. di motocross (oltre a Città di Castello dovrebbe gareggiare a Chiusdino e Gualdo Tadino), parteciperà al Campionato Italiano Enduro di motocross d’epoca con una KTM del 1981: primo appuntamento il 24 aprile a Udine. Il 10 aprile scorso, sul tracciato umbro di Città di Castello, Baroni puntava al podio, ma nella prima gara non è stato fortunato: un contatto dopo il via lo ha costretto a ripartire ultimo e poi al ritiro per un problema alla frizione. Nella seconda gara è partito al terzo posto, ha sfruttato la caduta del leader Ulivi e con un sorpasso è passato al comando, ma poi ha su-

bìto il ritorno di Ulivi, chiudendo secondo. Bertelli ha invece testato la moto da enduro in una prova di motocross e non è ov-

viamente riuscito ad andare oltre alla settima-ottava posizione, ma è pronto per gli obiettivi stagionali.

BORGO SAN LORENZO Una bella serata di boxe Venerdì 15 aprile oltre 150 spettatori, tra i quali anche graditissimo ospite il Sindaco Paolo Omoboni, hanno potuto assistere nella palestra delle Scuole Medie di Borgo San Lorenzo ad una bella serata di pugilato che ha visto protagonisti indiscussi gli atleti della società di casa, la Boxe Mugello. I sei pugili del sodalizio borghigiano hanno portato a casa tre vittorie, un pareggio e due sconfitte. Vittoriosi tre dei quattro giovani che combattono nella qualifica Elite: Leonardo Sarti è tornato sul quadrato con una prestazione più che convincente a distanza di cinque mesi dalla vittoria ai campionati regionali di Dicomano avendo la meglio, ai punti, su un pugile bravo e preparato come il bolognese Tanfoglio della Boxe Le Torri. Anche Adama Camara ha mostrato un buono stato di forma vincendo ai punti con verdetto unanime contro Zgurean (Boxe Le Torri) così come l’esordiente nella massima qualifica, Alex Ciupitu, che ha mostrato freschezza atletica e convinzione contro il felsineo Crò (Boxe Le Torri). Sottotono, invece Hermon Arefayne, uscito sconfitto dal confronto con il boxeur della Pugilistica Lucchese, Santos. Nella qualifica junior da registrare una nuova buona prova di Qemal Bisha che ha confermato quanto di buono fatto vedere un mese fa ai campionati regionali pareggiando l’incontro con Proietti della Boxe Salvemini di Livorno, mentre tra gli Youth Davide Lucido è uscito sconfitto con verdetto non unanime dal confronto con Centelli, sempre della Boxe Salvemini.

Una serata, quindi, che sta confermando l’ottimo lavoro dei tecnici e dirigenti della società borghigiana sia sul settore giovanile che sul settore agonistico. Un lavoro che, è bene ricordarlo, ha portato oltre al titolo toscano di Sarti anche il giovanissimo Juri Balla in finale ai campionati nazionali Schoolboys di Gallipoli due settimane fa. Due conferme della vitalità e dell’entusiasmo che sta vivendo il movimento pugilistico mugellano in questo periodo.

RUNNING & Atletica a cura di Luca Panichi

IL GALLETTO - SABATO 23 APRILE 2016 - PAG. 19

ASD MUGELLO OUTDOOR

Presidente Sisti: “Vi racconto il nostro Trail” Luca Panichi mio cuore per sempre i loro sor- nismo e istituzioni, grazie all’im- quenti, insomma crescono

Si continua con le nostre interviste-belle chiacchierate con i Presidenti delle società podistiche del Mugello. Siamo al penultimo appuntamento della serie e questa settimana abbiamo con noi Piero Sisti, presidente della ASD Mugello Outdoor.

Presidente siete una nuova e giovane realtà sul territorio mugellano, anche grazie a voi si parla spesso di Trail, di correre al naturale. Ci racconti in breve la storia della società e quanti iscritti avete.

La Mugello Outdoor nasce all’inizio del 2014 come comitato organizzatore dell’Ultra Trail del Mugello su volontà dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, direi che è la manifestazione di un ottimo connubio tra associazionismo e amministrazione pubblica. L’obiettivo è quello di valorizzare una vasta area di foreste demaniale della Regione Toscana e gestite dall’Unione Montana del Comuni del Mugello. A gennaio 2014 la società contava 5 iscritti ma dopo il primo anno di attività, grazie al coinvolgimento di moltissimi volontari per la gestione della gara, ci è stato chiesto di poter ampliare il numero di associati, essendo anche l’unica realtà toscana affiliata alla Federazione Italiana Sky running.

La riposta da parte delle persone è stata sorprendente e quando a novembre 2014 abbiamo aperto le affiliazioni ci siamo ritrovati subito 40 associati. Ora siamo 50 atleti e una trentina di affiliati simpatizzanti, abbiamo associati da tutta la Toscana e anche qualche atleta fuori regione.

Signor Piero qual’è la soddisfazione più bella da quando è Presidente? e quella più dolorosa?

Oggi l’Ultra Trail del Mugello è un percorso permanente segnato con 63 cartelli e georeferenziato, fruibile tutto l’anno. Questo è il nostro orgoglio: aver lasciato sul territorio un segno importante aperto e accessibile a tutti; sono molti i mugellani che ci ringraziano per questo lavoro e tantissimi i fiorentini che hanno scoperto di avere un parco così bello e servito con rifugi e bivacchi a soli 30 minuti dalla città. E’ sicuramente questa la nostra soddisfazione più grande.

Malgrado la nostra recente nascita, tra i nostri affiliati nel corso di questi 2 anni qualcuno è venuto a mancare e questo è per me un grande dolore. Porterò nel

risi come fratelli che hanno lottato e contribuito per realizzare questo grande sogno.

Organizzate L’Ultra Trail del Mugello il prossimo 24 aprile, manifestazione che in questi pochi anni di vita ha avuto una crescita importante, in numeri e qualità, tale da proiettarvi tra i migliori Trail a livello nazionale e non solo, con sponsor importanti nell’ambito di questa disciplina. Qual’è il segreto e la magia di tutto questo?

Tutta colpa di una birra… Nel novembre del 2013 ci ritrovammo io, Giovanni Zorn, vice presidente della nostra società e Giovanni Bettarini, allora presiedete dell’Unione Montana a bere una birra e quest’ultimo ci chiese se sarebbe stato possibile realizzare un grande evento sul comprensorio Giogo-Casaglia. Noi rispondemmo che era fattibile, ovviamente pensavamo che la prima edizione sarebbe stata fatta nel 2015, invece Bettarini ci fece intuire che gli sarebbe piaciuto realizzarla subito nel 2014, il tempo a disposizione erano poco più di 4 mesi. Individuammo come periodo ottimale gli inizi della primavera e devo dire che non ci fu scelta più felice: i boschi si risvegliano dopo il letargo invernale e i faggi iniziano a mettere quelle piccole foglie color smeraldo, tutto il bosco si illumina e il colpo d’occhio dalle nostre cime è quello di immergersi in un mare verde. Il tempo a disposizione era pochissimo; a dicembre istituimmo la Mugello Outdoor e da li iniziarono dei mesi veramente intensi. C’era da inventare tutto, una delle nostre preoccupazioni era come reperire i volontari, iniziammo a spargere la voce che cercavamo persone disponibili per le varie mansioni durante la gara e in poche settimane la risposta fu sorprendente. Ci accorgemmo che in questi boschi, apparentemente dimenticati, erano radicate le origini di molte persone e il fatto che finalmente qualcuno avrebbe ripercorso quei sentieri e quei luoghi era fonte di grande orgoglio. Fin dalla prima edizione sono stati 180 i volontari che hanno contribuito all’evento e possiamo tranquillamente dire che uno dei segreti fondamentali risiede proprio in loro, nei volontari che amano questa gara come se fosse una loro creatura.

L’altro aspetto importante è che abbiamo cercato di trarre il massimo da quello che altre organizzazioni avevano già fatto nell’organizzare gare di Trail e Sky Running, anche i loro errori sono stati per noi fondamentali, ci siamo domandati cosa avremmo voluto incontrare durante questa gara, ad esempio l’assenza di asfalto, di correre su single track, di trovare dei ristori ben attrezzati, di sentirsi al sicuro ecc... queste risposte hanno dato vita all’Ultra Trail del Mugello. Infine, uno degli aspetti fondamentali rimane l’ottimo connubio tra associazio-

pegno dell’Unione dei Comuni del Mugello e a questa giunta capitanata dal Presidente Ignesti è stato possibile fare un ulteriore passo avanti e rendere questo evento veramente unico.

Non solo Trail e contatto con la meravigliosa natura incontaminata del nostro Mugello…

Presidente parliamo anche di atletica. Nel Mugello esistono solamente la pista di San Piero a Sieve e quella di Dicomano, le loro condizioni sono pessime e non idonee per l’utilizzo, cosa si sente di dire alle istituzioni?

Posso solo augurarmi che trovino le risorse e la volontà da poter investire nel futuro dei loro figli.

Presidente perché un giovane si deve avvicinare al trail oppure al trail running? Con quale spirito e prospettive?

Dall’inizio del 2016 sono diventato il referente per la Toscana della Federazione Italiana SkyRunning e Giovanni Zorn istruttore per la Toscana della scuola skyrunning Dario Busi, le società affiliate da 1 sono diventate 8 e quest’anno a Pisa durante il Vertical di Faeta sono state fatte le selezioni per i campionati del mondo Sky Running Giovanili, alla nostra gara di 24km ci saranno la categoria junior 1618 anni e in collaborazione con lo Sporting Club borgonuovo abbiamo fatto dei primi incontri con i giovanissimi. Il giovane ha una naturale predisposizione alla corsa outdoor, una forte propriocettività e delle doti aerobiche che gli permettono di divertirsi sia nelle ripide salite che nelle discese tecniche. Durante questi primi incontri abbiamo notato che la corsa in natura, anche se faticosa, riesce a farli divertire molto, in discesa non conoscono la paura e l’affrontano con grande naturalezza e leggerezza.

Correre in natura avvicina molto al nostro ambiente, si corre con tutti i sensi e le nostre capacità diventano più sensibili, più acute, più vicine a noi ed a ciò che ci circonda. Quando si corre dentro una faggeta e tutto scorre accanto a noi velocemente la sensazione è unica e questa parte ludica il giovane la sente.

Ci sono altre realtà nel Mugello: Podisti Dicomano, Asd Marciatori Mugello, Asd Maratona Mugello e Runners Barberino.

Come sono i vostri rapporti di collaborazione?

Conosco personalmente tutti i presidenti delle altre società. Sono stato nel comitato della Maratona del Mugello per qualche anno e affiliato alla Atletica Marciatori del Mugello, in generale però noi ci occupiamo di altro, lo Sky Running ha veramente poco a che vedere con l’atletica e raramente partecipiamo a maratone o corse su strada. Ci rendiamo conto che avendo competenze e interessi diversi, sono poche le occasioni di incontro e confronto con queste realtà.

Presidente oggi credo che le gare di trail siano molto fre-

come funghi, è solo un grande business oppure esiste altro?

Lo scorso agosto la IAFF, la Federazione Internazionale di Atletica leggera, ha riconosciuto il trail (aggiungo io: “finalmente”) come disciplina e allo stesso tempo anche la FIDAL. Non crede che ci voglia una regolamentazione tecnica che valorizzi la disciplina del trail, non come semplice camminata della domenica?

Si, oggi le gare trail sono aumentate a dismisura. Solo tre anni fa le Ultra in Toscana erano 3 mentre oggi sono 22 e le gare trail oltre 100, un numero impressionante, forse non proprio tutte potrebbero classificarsi Trail, cioè corse su sentieri, ma in ogni caso l’entusiasmo crescente da parte degli organizzatori ha fatto si che la Toscana diventasse la seconda regione a livello italiano come numero di gare.

Noi siamo affiliati alla Federazione Italiana Sky Running. Abbiamo fatto questa scelta da subito perché era l’unico organo con regolamenti precisi e ben collaudati in un mondo che avanzava senza una direzione sicura.

Personalmente continuo a pensare che lo Skyrunning abbia poco da condividere con l’atletica leggera, basta ricordare che i più forti skyrunning e trail running al mondo non provengono dall’atletica ma dallo sci alpinismo: Kilian Jornet, Emilie Forsberg, Xavier Theverad, Remi Bonnet, gli stessi Italiani come Franco Collè o i nostri eroi del passato come Bruno Brunod ex detentore dell’ascesa del Cervino, Fabio Meraldi e lo stesso Marino Giacometti, foondatore della Federazione Sky Running traggono le loro origini dall’Alpinismo e dallo sci alpinismo. Oggi la Federazione Italiana SkyRunning è tra le discipline sotto osservazione del CONI e ci auguriamo di vedere domani la Federazione riconosciuta come organo ufficiale.

Che ne pensa di un progetto di trail nelle scuole per l’educazione ambientale?

Qualsiasi attività all’aria aperta è una cosa più che auspicabile per i giovani. Il Trail e lo Sky Running educano al rispetto per il nostro ambiente, per se stessi e per gli altri; questi principi faranno bene qualsiasi percorso il giovane deciderà di percorrere nella sua vita anche non sportiva.

Presidente cosa manca per un’atletica migliore?

Non saprei.

Presidente qual’è il vero spirito Trail?

Lo Spirito Trail risiede nel correre liberamente in vetta ad una montagna o su un sentiero nel bosco e godere a pieno al di la delle competizioni, del cronometro e della prestazione. Noi organizziamo gare solo per far conoscere le nostre zone, poi lo spirito trail inizia il giorno dopo la gara quando puoi finalmente correre

libero dentro la natura, lo spirito trail fonda le sue origini nell’autenticità, umiltà, fair-play, equità, rispetto e solidarietà. Nelle competizioni si viene squalificati se gettiamo una carta a terra, se non prestiamo soccorso ad un compagno, se non rispettiamo noi stessi e se dimentichiamo che stiamo facendo un viaggio insieme a tante altre persone. Nel trail non è raro vedere arrivare insieme anche i primi mani nella mano perché dopo aver combattuto per 100km decidono che non vale la pena decretare un vincitore.

Altra bella intervista e tante idee positive da parte del Presidente Piero Sisti.

Il mondo Trail, una corsa tra boschi, montagne e natura e la bellezza di correre in mezzo ad un paradiso incontaminato, il nostro Mugello produce anche questo.

Meraviglioso intraprendere anche questa attività, che racchiude il sano e giusto agonismo, ma in prevalenza porta con sè la semplicità del mondo amatoriale. Personalmente ritengo che ci siano altre cose da considerare per un miglioramento del movimento del trail, riconosciuto da una Federazione Internazionale di Atletica Leggera che si chiama IAFF, dal Comitato Olimpico Internazionale e ovviamente dalla nostra Fidal nazionale e il CONI Italiano. Queste realtà non possono essere dimenticati anche per la credibilità a livello internazionale di tutto il movimento. Massimo rispetto a tutto quello che vi ruota intorno, dalla Federazione Italiana SkyRunning a tutti gli Enti di promozione che producono moltissimi numeri parlando di questo movimento sempre in crescità. L’atletica leggera però non si può dimenticare... l’atletica è la regina di tutti gli sport, anche del trail e di quel movimento di persone che lo praticano. Mi piacerebbe vedere società che si impegnano per lo sviluppo dei nostri impianti mugellani di Dicomano e San Piero a Sieve e mi ripeto nel dire che vorrei meno giardinieri che guardano il proprio orticello e più persone che si siedono ad un tavolo per parlare del degrado dei nostri impian-

ti… i ragazzi che praticano atletica devono avere la sicurezza di un impianto idoneo per la loro attività, con una giusta attrezzistica, ostacoli, pedana per il salto il lungo e altro ancora. Il Mugello merita questo, dobbiamo iniziare ad agire con una giusta mentalità, sono convito che per il bene comune della nostra atletica bisogna partire da questi gesti. Pensiamo ad una giusta informazione nelle scuole, l’obiettivo deve essere quello di formare i giovani con programmi e valori non solo tecnici ma anche umani. Per esperienza mi viene da dire che purtroppo la stupidità dei grandi spegne i sogni dei ragazzi, dei giovani, dei bambini. Ho abbastanza esperienza per dire questo.

Fin da quando andavo a scuola e frequentavo la lezione di ginnastica alle elementari, medie e superiori, ma anche da quando calpesto un vero campo di atletica, ho visto con i miei occhi quanta poca educazione atletica e di valori viene trasmessa. Certamente i professori non aiutano ma neppure le società sportive fanno la loro parte. Non sto parlando di ciò che accade in Mugello, ma delle realtà che conosco e frequento. 20 km di distanza non possono “dividere” delle società.

Il Mugello e le nostre realtà devono dare un esempio diverso, perchè credo che le nostre realtà podistiche siano intelligenti e sensibili a questo problema.

La passione e l’amore per quello che scrivo, dico e penso, mi invita a scuotervi e vedervi attivi in questo progetto. La prossima settimana parleremo di Maratona, la più antica d’Italia: abbiamo pure la fortuna di questo prodotto mugellano. La Maratona del Mugello è un patrimonio della nostra Atletica Italiana, questo non dimentichiamolo, perchè le pagine della storia sportiva resteranno indelebili, così come quello che farà di grande questa maratona nel prossimo futuro. Intanto ricordo che potete iscrivervi, ancora con agevolazioni, entro il 30 Aprile. La settimana prossima parleremo con Gabriele Sargenti presidente della ASD Maratona Mugello. Sempre con il sorriso… buona corsa a tutti.

20

SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 23 APRILE 2016 - PAG. 21

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 3-4 VANI

**** BORGO San Lorenzo in piccola palazzina graziosissimo ristrutturato 3 vani mq 57 circa cucina abitabile soggiorno ( o 2° camera) grande camera matrimoniale possibilità 2° camera servizio tutto in ottimo stato parti condominiali completamente ristrutturate ambiente luminoso possibilità di corte privata APE in corso Euro 110.000 rif 729 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. **** VICCHIO Mugello ampio 4 vani in ottima posizione vicina a tutti i servizi ampio 4 vani piano terra composto da ingresso, sala, cucina abitabile ripostiglio disimpegno notte 2 camere matrimoniali bagno terrazza palazzina completamente ristrutturata Riscaldamento singolo. Classe Energetica G 503,30 kWh/m2 anno Euro 110.000.

Rif. 716 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. **** BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina luminoso caratteristico tre vani soggiorno cucina camera bagno oltre ampia soffitta. Buono stato. Classe energetica in elaborazione. Euro: 85.000 RIF.GS1/28 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA centrale silenzioso recentemente ristrutturato caratteristico appartamento mq. 60 soggiorno cucina camera soppalcata servizio termo singolo oltre soffitta. Ottimo stato. Euro: 115.000 RIF.GS1/497 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA vicino a tutti i servizi

APPARTAMENTI VICCHIO in piccolo condominio appartamento 3 vani ampia cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre soffitta. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 407,48. Euro: 85.000 RIF.GM1/500 BORGO SAN LORENZO centrale silenzioso appartamento 3 vani cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 95.000 RIF.GM1/494 SCARPERIA pressi grazioso appartamento mq. 65 cucina abitabile ampio soggiorno con camino camera matrimoniale servizio ripostiglio terrazza mq. 10 termo singolo oltre garage doppio. Ottimo stato.

Euro: 128.000 RIF.GM1/504 BORGO SAN LORENZO pressi in complesso colonico recentemente ristrutturato caratteristico appartamento mq. 65 soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo oltre 2 posti auto giardino mq. 100. Ottimo stato. Euro: 135.000 RIF.GM1/359 BORGO SAN LORENZO appartamento 4 vani ampio soggiorno cucinotto 2 camere servizio balconi oltre cantina e posto auto coperto. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 318,3. Euro: 143.000 RIF.1/281 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 120 ampio soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 35. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 189,13 Euro: 175.000 RIF.GM1/499 BORGO SAN LORENZO zona centrale luminoso ampio 4 vani 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo balcone. Completamente ristrutturato Classe “G” ipe 148,295 Euro: 185.000 RIF. GM1/438 Immagini associate: [0023-1043842158-0438R01.jpg] BORGO SAN LORENZO zona residenziale luninoso appartamento 4 vani cucina

ampio appartamento mq. 96 soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio balcone oltre posto auto coperto. Euro: 120.000 RIF.GS1/486 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO 3 km. in complesso residenziale appartamento mq. 50 ampio sottotetto finestrato servizio pannelli solari 2 posti auto giardino mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica in elaborazione. Euro: 124.000 RIF.GS1/161 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio balcone termo singolo oltre garage. Buono stato. Euro: 162.000 RIF.GS1/479 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. grazioso appartamento mq.

70 soggiorno con zona cottura 2 camere servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 120. Buono stato.

Classe energetica “F” ipe 196,34 Euro: 175.000 RIF.GS1/463 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO pressi recente costruzione appartamento con ingresso indipendente mq. 85 doppi servizi termo singolo terrazzo mq. 20 ampio garage cantina oltre giardino mq. 40. Ottimo stato. Euro: 190.000 RIF.GS1/462 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq. 120 ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti. Ottime rifiniture. Euro: 250.000 RIF.GS1/453 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SAN PIERO A SIEVE in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq. 110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza ripostiglio termo singolo oltre ampio garage. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328,70. Euro:

soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458. RIF.GM1/393 Euro: 185.000 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso panoramico appartamento mq. 75 cucinotto ampio soggiorno camera doppi servizi balconi termo singolo possibilita 2 camera oltre posto auto esclusivo. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 123,38 Euro: 185.000 RIF.GM1/490 SCARPERIA zona residenziale appartamento con ingresso indipendente 4 vani servizio ripostiglio oltre garage mq. 25 e giardino. Ottime rifiniture. Euro: 200.000 RIF.GM1/503 VICCHIO bellissimo attico mq. 130 ampia zona giorno con camino 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 50. Ottimo stato. Euro: 230.000 RIF.GM1/476 BORGO SAN LORENZO zona residenziale in piccola pazazzina appartamento mq.

100 posto al piano terra doppi servizi balcone terrazza mq. 25 garage doppio oltre giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 125,4 Euro: 250.000 RIF.GM1/481 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF.GM2/108 BORGO SAN LORENZO zona centrale centrale recente costruzione libera su tre lati soggiorno cucinotto in muratura 3 camere 4 servizi ampia terrazza taverna con camino e forno oltre 3 posti auto e giardino mq. 120. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe140,00 Euro: 380.000 RIF. GM2/109

330.000 RIF.GS1/475 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO loc.Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 oltre garage mq.12 e resede/ posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. euro 99.000 trattabili. Tel. 338/1424908. **** SCARPERIA vendesi appartamento luminoso con terrazza panoramica composto da cucina con angolo cottura soggiorno 2 camere servizio ripostiglio mq. 81 oltre garage e cantina. Tel. 349/1017087. **** VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 338/1424908. * VENDO appartamento in piccolo condominio a Luco 60mq ingresso indipendente giardino posto auto cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio ristrutturato accessoriato e ammobiliato completo di elettrodomestici. euro.155.000. No agenzie. Tel. 328/7632368. * S.AGATA vendesi appartamento composto da cucina con camino 2 camere + bagno + corridoio mq 78 ripostiglio mq 15 cantina mq 54 termosingolo (no agenzia) euro 135.000 trattabile. Tel. 0558406980 340/7181434. * APPARTAMENTO mansardato mq.

62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. * BORGO San Lorenzo centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 135.000. Tel.

BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 cucina soggiorno 4 camere loggiato ampia taverna con camino tre servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 420. Ottimo stato. Euro: 450.000 RIF.GM2/131 BORGO SAN LORENZO zona residenziale terratetto completamente indipendente mq.250 ampio salone con camino cucina 4 camere 3 servizi terrazze taverna garage doppio oltre giardino mq. 50. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 133,481 Euro: 490.000 RIF.GM2/116 COLONICHE VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica porzione di colonica completamente indipendente mq. 150 soggiorno cucina 4 camere tre servizi magazzino mq. 20 oltre giardino mq. 500. Buono stato. Euro: 270.000 RIF.GM3/62 BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 gia divisa in due uinita abitative rispettivamente di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600.

Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 360.000 RIF.GM3/53 SCARPERIA in ottima posizione facilmente accessibile colonica mq. 400 gia divisa in 2 unita abitative per complessivi 13 vani 3 servizi oltre terreno mq. 18000.

Buono stato. Classe energetica “G” ipe 221,64 Euro: 530.000 RIF.GM3/65 SAN PIERO A SIEVE a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici piu’ belli del mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilita di doppio volume. completa la proprieta’ un giardino pianeggiante di mq.

6000. Possibilita’ di frazionamento in piu’ unita’ abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 550.000 RIF.GM3/64

370/3155061 pomeriggio. * SANT’AGATA appartamento mq. 50 composto da due camerine cucina soggiorno e bagno piccolo giardino a resede e tettoia travi a vista con camino caratteristico no condominio ingresso indipendente possibilità di arredo euro 130.000. Tel. 347/9008476 Michele. ** DICOMANO zona residenziale vendo bello e luminoso 4 vani doppi servizi balconi ascensore ampio garage e cantinetta euro 138.000. Tel. 328/1726149. ** BORGO SAN LORENZO centrale appartamento composto da salone cucina 2 camere bagno due balconi posto auto coperto cantina riscaldamento indipendente vendesi. Tel. 327/9148145.

5 VANI E OLTRE

**** BORGO San Lorenzo ideale per investimento interessante in terratetto bifamiliare al piano primo vendesi appartamento composto da 5 vani ing. soggiorno cucina 3 camere servizio ampia terrazza da ristrutturare facciata e tetto in buono stato ottimo affare cl energ in corso Rif 727 Euro 69.000 www.agenziaimmobiliaregiovannini. com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. **** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono.

Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. * IN Bifamiliare zona Rabatta vendesi appartamento 140 mq. + 800 di giardino euro 300.000 trattabili. Tel. 333/4878849. * SETTE Lidi Ferraresi (Lido degli Scacchi) a pochi metri dal mare vendesi appartamento di 5 vani soggiorno sala da pranzo cucinotto 2 camere matrimoniali balcone giardino pri-

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE nelle immediate vicinanze del paese in zona silenziosa luminosa camera matrimoniale con utilizzo cucina e ampio servizio finestrato. ottimi affacci. EURO 250 RIF.GM1/1318 BORGO SAN LORENZO luminosissimo bilocale arredato. no condominio. finiture caratteristiche.

EURO 400 RIF.GM1/1322 BORGO SAN LORENZO frazione caratteristico bilocale di recentissima costruzione con ingresso indipendente oltre giardino privato posti auto e ampia zona deposito lavanderia. no condominio. parzialmente arredato. EURO 450 RIF. GM1/1298 BORGO SAN LORENZO comodo piano terreno con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura tre camere servizio ripostiglio oltre cantina e giardino uso orto staccato. EURO 500 RIF.GM1/1319 BORGO SAN LORENZO in zona ben servita luminosissimo piano terra ben distribuito e ristrutturato oltre giardino privato lastricato e dependance. no condominio. richieste ottime referenze. EURO 650 RIF.GM1/1314 VILLETTE E COLONICHE BORGO SAN LORENZO in contesto prestigioso luminosissimo

BORGO SAN LORENZO - pressi ottima posizione nel verde a pochi km dal paese villetta nuova costruzione ing soggiorno cucina 3 camere lav. servizi terrazza garage giardino rifiniture di lusso impianti a basso consumo APE prevista A Euro 300.000 rif 742 - piccola palazzina graziosissimo 3 vani cucina soggiorno ( o 2° camera) camera wc tutto in ottimo stato parti condominiali ristrutturate luminoso possibilità di corte privata APE in corso Euro 110.000 rif 729 - a due passi dal centro ottimo stato ampio 3 vani mq 64 p 1° ed ultimo ing soggiorno cottura terrazza 2 camere wc con finestra soffitta luminoso ottime rifiniture facile parcheggio APE C 47,079 kWh/ m2.a Euro 123.000/00 rif 704 - Luco vendesi grazioso terratetto 4 vani ristrutturato soggiorno cucina 2 camere WC corte privata lav. rip. ottimo stato APE G 295,35 rif. 656 Euro 140.000 - in palazzo storico graziosissimo ampio

vato con posto auto. Richiesta euro 150.000. Tel. 348/0594392.

COLONICHE/TERRENI

COMUNE di Borgo San Lorenzo (FI) Fraz. Grezzano vendesi terreno agricolo di ca 10.000 mq. (1 Ha) con manufatto in muratura di ca 25 mq. condonato.

Trattativa riservata.

Tel. 349/3758995. **** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di acces-

terratetto ottimamente distribuito e rifinito oltre posti auto e giardino privato. canone compreso di manutenzioni piscina e giardino. adatto anche per brevi periodi.

EURO 900 RIF.GM2/354 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. canone comprensivo di utenze. ottimo per brevi periodi. EURO 850 RIF. GM2/366 BORGO SAN LORENZO pressi del paese accogliente terratetto in caposchiera oltre giardino taverna e garage. no condominio. EURO 750 RIF.GM2/346 SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 SCARPERIA sant’agata in posizione dominante ampia porzione di colonica in terratetto oltre posti auto privati e resede esclusivo. no condominio. EURO 900 RIF. GM3/205 FONDI E CAPANNONI SCARPERIA in zona di passaggio e con facilita’ di parcheggio fondo commerciale per complessivi mq

3 mq 70 circa vani cucina soggiorno (camera) grande camera wc rip. caratteristico travi a vista luminosissimo piccola palazzina APE G 145,29 kWh/m2.a Euro 115.000 rif 608 - ottima posizione pochi metri dal centro bellissimo ed ampio 4 vani mq 85 circa rip 2 servizi con finestra terrazze abitabili garage ambiente luminosissimo piccolo condominio APE F 149,96 Euro 169.000 rif 600 - a 7 km bellissima villa libera su 4 lati mq 350 vani 12 livelli 2 mansarda 3 wc garage ambiente signorile bellissimo parco di circa 2.000 mq panoramica luminosissima divisibile ideale per attività di Bed and Breakfast APE in corso Euro 395.000 Rif. 596 - graziosissima porzione di colonica ing. ind.te soggiorno cottura 2 camere rip wc giardino mq. 120 p. auto recente ristrutturazione ambiente caratteristico ottimo stato cl energet. in corso di attestazione Euro 165.000 rif. 497

so sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. **** VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 155.000. Tel. 0558300213 - 328/3157299. **** TERRENO mq. 1800 circa arioso bella entrata con cancello e pilastri a mattoni Loc. Collina Luco Mugello vendesi. Tel. 055363824 giov. ven.sab. * TERRENO agricolo di 7000 mq in località Panicaglia vendo. Tel. 389/8040679.

FONDI/CAPANNONI

**** BORGO SAN LORENZO vendita in Mugello in ottima posizione vicinissimo al centro del paese vendesi ga-

35 oltre servizio. prezzo interessante. no condominio. EURO 300 RIF.GM4/168 BORGO SAN LORENZO in zona ad elevato passaggio stupendo fondo uso ufficio per complessivi mq 115 oltre 3 posti auto esclusivi. ottimo stato. EURO 800 RIF. GM4/169 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale con elevato passaggio sia pedonale che veicolare fondo commerciale di mq 80 circa e servizio. no condominio. richieste ottime referenze. EURO 1.000 RIF.GM4/170 SCARPERIA zona artigianale luminoso fondo con resede privato e posti auto oltre a stanza uso ufficio e servizio. EURO 1.000 RIF. GM5/64 VICCHIO ottima zona luminoso capannone in ottimo stato con servizi e uffici oltre resede su tre lati e posti auto. EURO 1.600 RIF.GM5/62 BORGO SAN LORENZO ottima zona interessante complesso composto da n.2 corpi di fabbrica composti uno da ampio vano uso ufficio di mq 300 e 600 mq uso magazzino/produttivo collegati tramite loggiato di mq 50 a corpo di fabbrica di mq 430 uso magazzino/deposito. completa la proprieta’ 430 mq ca di piazzale esterno esclusivo. EURO 3.000 RIF.GM5/66

22

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto

rage (posto auto coperto) mq 16 mq circa di recente costruzione ottimo stato. Rif 731 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini.

TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

**** BORGO SAN LORENZO pressi Luco ottima posizione caratteristico terratetto in colonica ing. indipendente 4 vani composti da ampio soggiorno cucina abitabile 2 camere servizio loggia taverna con servizio e graziosissimo annesso libero su 4 lati con loggia ampio giardino di circa mq 400 ambiente caratteristico con bellissime pareti in pietra interne ed esterne ottima esposizione attualmente al grezzo da rifinire cl energ. in corso www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. **** BORGO San Lorenzo pressi ottima posizione nel verde a pochi km dal paese vendesi villetta libera su trlkjhne lati nuova costruzione p T rialzato ing soggiorno pranzo cottura p 1° 2 camere oltre ad ampia mansarda (3° camera) e soffitta 2 servizi loggia terrazze bellissima taverna al piano terra con cantina lavanderia resede posto auto garage ampio giardino rifiniture di lusso ottimo stato APE in corso da Euro 293.000 rif 680 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. **** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera matrimoniale camera singola resede esclusivo.Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/ mq anno. 140.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. **** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 215.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato.

Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

**** ATTIVITÀ di bar tabacchi alimentari in viale Giovanni XXIII a Borgo San Lorenzo cedo. Tel. 0558459016.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

**** BORGO San Lorenzo affittasi nel verde a pochi km dal paese porzione di colonica appartamento al piano primo ing. indip.te 2 vani soggiorno pranzo cottura camera matrimoniale servizio con doccia rip./lav. piccolo resede esclusivo posti auto aria condizionata parco condominiale completamente e finemente arredato ambiente caratteristico richieste ottime referenze libero da Luglio cl. energ.in corso Euro 500 mensili rif 741www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. **** BORGO SAN LORENZO vicino

a tutti i servizi luminoso appartamento con ampio soggiorno zona cottura due camere servizio ripostiglio. Buono stato. Classe “G” ipe 255,57. Euro: 500 RIF.GS1/502 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia 3 camere e bagno con vasca garage e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. **** BORGO San Lorenzo appartamento 2 vani e mezzo in complesso colonico immerso nel verde ad 1Km dal centro composto da: soggiorno cucinotto bagno camera matrimoniale 2 posti auto completamente arredato affittasi a 450 euro/mensili max per due persone referenziate libero da Luglio. Tel. 347/1864023. * CERCASI in affitto casa in campagna con terreno per due cavalli (al momento). Tel. 340/4592496. * BORGO s. Lorenzo centro affitto appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere bagno terrazza e garage completamente arredadato e in ottimo stato. Tel. 329/0173105.

FONDI e UFFICI

**** BORGO SAN LORENZO in posizione centrale affittasi fondo ad uso commerciale con doppio ingresso e sporto su strada mq 30 circa composto da 2 vani adatto a qualsiasi attività ottima posizione APE G 155,39 kWh/ m3.a, Euro 350/00 mensili rif 740 www.agenziaimmobiliaregiovannini. com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini.

STAGIONALI

**** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. * TAORMINA mare affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia. Tel. 389/2525717 0902932216. * MARINA donoratico vacanze in appartamento in villetta 3 vani 6 posti letto terrazzi vivibili giardino e posto auto privato la spiaggia si raggiunge comodamente a piedi. Tel. 338/8922844. * AFFITTASI mesi giugno e luglio appartamento appena ristrutturato a Follonica II piano in palazzina composto da due camere bagno ampio soggiorno/pranzo cucina lavanderia balcone corredato di tv lavatrice e lavastoviglie. Posto in via tranquilla in zona centrale vicino a mare e pineta di ponente. Tel. 338/3916487.

TERRENI

**** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO **** APPARTAMENTO in affitto cerco monolocale o per due persone arredato. Tel. 338/8285141. **** COPPIA referenziata con un cane cerca casa con giardino zona Mugello Barberino Scarperia San Piero Campomigliaio. Tel. 342/0792970 Elena. * CERCASI stanza/piccolo fondo in affitto uso studio di mq 20-30 mq preferibilmente piano terra. Tel. 347/8444740.

LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI

**** AGENZIA affiliata Tecnocasa Studio Mugello s.a.s. con sede a Borgo San Lorenzo ricerca persone ambiziose e motivate da inserire in un gruppo di lavoro giovane e dinamico. Doti richieste: spiccata propensione alle relazioni sociali età compresa tra 19 e 25 anni diploma entusiasmo e volontà necessari per emergere ed affermarsi nel mondo del lavoro. Offriamo possibilità di crescita professionale reale possibilità di elevati guadagni commisurati al proprio impegno ed alle proprie capacità formazione costante sia in affiancamento “sul campo” che attraverso la scuola di formazione Tecnocasa con l’obbiettivo di formare dall’interno nuovi imprenditori.

Lo stipendio è composto da un fisso oltre alle provvigioni. Inviare c.v. a fihp2@tecnocasa.it **** NON solo 3 affiliato Cridav Italia srl a Borgo San Lorenzo ricerca 2 Agenti di Commercio / Venditori offresi rimborso spese provvigioni ai massimi livelli di mercato. Inviare curriculum: negozio3borgo@gmail. com Tel. 0559752461.

BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

**** RISTORANTE Il Bronco a Scarperia ricerca aiuto cuoco e camerieri gradita buona volontà e minimo di esperienza, Tel. 334/6715871. **** AIUTO cuoco cercasi max 30 anni con almeno 2 anni di esperienza e preferibile esperienza di cucina toscana ed esperienza di banconiere. Inviare curriculum a osteriadelg allettoborgo@gmail.com. Curricula consegnati o inviati in altro modo non saranno presi in considerazione. **** RIST.LA PENTOLACCIA cerca lavapiatti e aiuto cuoco. Tel. 0558490717.

IMPIEGATI

* STUDIO consulenza del lavoro di Firenze ricerca urgentemente impiegata full time addetta paghe e contributi. Richiesta esperienza pluriennale preferibilmente presso studi di consulenza del lavoro e conoscenza gestionale Zucchetti. Possibilità di assunzione a tempo indeterminato.

Inviare curriculum a: studioassocia tofirenze@gmail.com OPERAI

**** IL Borgo Cashmere cerca persona esperta per cucire a macchina piana. Tel. 0558459410 ore ufficio **** ARCHIMEDE S.C.S. Onlus ricerca un addetto al magazzino con attestato di 12 h per uso muletto retrattile. Disponibilità a lavorare su turni dal lunedì al sabato dalle 6-14 dalle 14-22 e dalle 22-6. Luogo di lavoro Scarperia e San Piero (FI) Inviare i profili a: personale@cooparchimede.org * CMC officina meccanica di Borgo San lorenzo cerca un tornitore ed un fresatore con esperienza su macchine a controllo numerico inviare curriculum infolameccanica@gmail. com TECNICI

**** RVL SOLUTION azienda di software di San Piero a Sieve cerca programmatori C-SHARP Tel. 0558498421.

DICOMANO: Appartamento di 80 mq parzialmente ristrutturato oltre ristrutturato con garage. Ape g Ipe 210.59 EURO 99.000SCARPERIA: in piccolo condominio primo piano ampio 4 vani 75 mq soggiorno cucina abitabile disimpegno due matrimoniali bagno finestrato oltre veranda ripostiglio e terrazza. Da Rimodernare. Ape g Ipe 166.32 EURO 105.000 BORGO SAN LORENZO: appartamento di 3 ampi vani cucina abitabile due camere oltre bagno finestrato oltre ripostiglio. Parzialmente ristrutturato. Ape: g Ipe: 296,40 Euro 95.000 SAN PIERO A SIEVE: appartamento al piano terra composto da ingresso nel soggiorno con camino cucina abitabile camera matrimoniale bagno finestrato due ripostigli oltre resede privata di 35 mq. Ape g Ipe 183.47 EURO 65.000 BORGO SAN LORENZO: ampio bilocale di 50 mq primo piano piccolo condominio. L’immobile viene venduto arredato. Ottimo per investimento.

Ape f Ipe 122.10 EURO 110.000 DICOMANO: bilocale di recente costruzione con cantina e posto auto coperto. Ape C Ipe 57,673 EURO 76.000 BORGO SAN LORENZO: appartamento in bifamiliare primo piano 75 mq zona giorno con camino 3 camere oltre bagno finestrato terrazza soffitta e ripostiglio. Completamente ristrutturato. Ape g Ipe 183.63 EURO 148.000 VICCHIO: al primo piano appartamento composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale camera singola con balcone oltre bagno. Ape d Ipe 116.46 EURO 95.000 SCARPERIA: Appartamento di 85 mq con due terrazze oltre garage di 19 mq luminoso. Recente ristrutturazione. Ape g Ipe 218,32 EURO compagnia zona Barberino Mugello cercasi. Tel. 348/9384255 8-9, 1314 o dopo le 18. **** BADANTE zona Barberino di Mugello cerco. Tel. 328/7623795. **** BADANTE cerco. Tel. 333/2228405. **** AUTISTA con patente C E residente nel Mugello e possibilmente di nazionalità italiana cercasi. Tel. 0558406605. * BABY sitter automunita zona San Piero a Sieve cercasi. Tel. 388/4426069 dopo le 16. * NUOVA VILLA RIO a San Godenzo ricerca con urgenza figura professionale OSS Inviare curriculum per fax 055/8374454 o per mail nuovavillario@tin.it * ANIMATORI/ANIMATRICI per campo solare estivo zona Mugello cercasi. Tel. 333/2061210. * SOUND cerca costantemente collaboratori motivati. Insegnanti e non solo siamo in costante evoluzione e tu potresti essere la persona giusta! Invia il tuo c.v. a comunicazioni@sound-musiche.it e sarai chiamato per un colloquio informativo. * WEB agency cerca web designer junior per sostituzione in sede di un mese e in seguito collaborazione continuativa. Tel. 349\1692574. * HAMAMI Verniciatura cerca verniciatore esperto. Inviare curriculum a: valentina@hamamiverniciatura. it * GGG Venturini di Scarperia cerca due apprendisti. Tel. 0558468288.

CERCASI

ALTRO

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

**** PARRUCCHIERA Paola di S.Piero a Sieve cerca collaboratrice/ ore per fine settimana. Tel. ore negozio 0558498634. **** BADANTE convivente e per

**** RAGAZZA 30enne con esperienza cerca lavoro per pulizie baby sitter badante. Tel. 331/7493004. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie il pomeriggio zona Borgo-Scarperia.

168.000 BARBERINO – GALLIANO: appartamento in piccolo condominio completamente ristrutturato 4 vani composto da ingresso ampio soggiorno con angolo cottura disimpegno oltre camera matrimoniale due camerette e bagno finestrato.

Spese condominiali minime. Ape f Ipe 257,17 Euro 135.000 BORGO SAN LORENZO – LUCO: terratetto su 4 lati unico livello composto da: ingresso soggiorno con camino cucina disimpegno camera matrimoniale cameretta bagno finestrato oltre ripostiglio terrazza e giardino di circa 100 mq. Ape g ipe 310.25 EURO 135.000 BARBERINO - CIRIGNANO: a 2km dal centro colonica indipendente di 170 mq su due livelli composta da: cucina con camino alla fiorentina soggiorno due bagni 6 camere da letto oltre soffitta uso ripostiglio cantina e resede privata di 60 mq. Possibilità divisione in due unità. Ape g Ipe 235.97 EURO 198.000 BORGO SAN LORENZO: piano terra 4 vani in piccolo condominio cucina abitabile soggiorno bagno finestrato due camere matrimoniali oltre ripostiglio e terrazza. Orto assegnato con annesso. Ape g Ipe 189.6 EURO 109.000 BARBERINO: in zona di pregio appartamento di 4 vani in quadrifamiliare posto al piano terra rialzato con ampio giardino e garage di 43 mq.

Tetto e facciate rifatti. Ape G Ipe 228.55 EURO 189.000 BORGO SAN LORENZO: In piccolo condominio appartamento di 70 mq composto da: ingresso soggiorno con camino cucina abitabile ripostiglio 2 camere da letto oltre bagno. Ottimo stato.

Ape G Ipe 218.70 EURO 119.000

Tel. 327/4750115. * COPPIA offresi per pulizie domestiche. Tel. 334/2174996.

BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

**** SIGNORA 47 anni cerca lavoro per assistenza anziani anche notturna o come baby sitter. Esperta nel settore bar ristoranti ottima conoscenza lingue. Tel. 333/1198147. **** SIGNORA non automunita cerca lavoro per assistenza anziani baby sitter al mattino a Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450. **** SIGNORA automunita con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani immediata disponibilità. Tel. 329/9425570. * SIGNORA italiana cerca lavoro come baby sitter domestica pulizie uffici e badante. Tel. 339/7603408. * SIGNORA qualificata cerca lavoro come baby sitter o assistenza anziani. Tel. 338/9043479. * RAGAZZA 23enne italiana automunita frequentante l’Università di Scienze della Formazione Primaria cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti zona Mugello dal lunedì al venerdì. Tel. 334/3974540. * BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. * SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. * SIGNORA automunita offresi per Assistenza anziani anche notti e pulizie zona Mugello. Tel. 055407946 320/8030162.

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI

**** RISTORANTE Le Maschere cerca cameriere o cameriera per stagione estiva o chiamata periodo maggio-settembre si richiedono lingua inglese ed esperienza lavorativa di sala. Tel. 055841354.

IMPIEGATI - CONTABILITÀ SEGRETERIA

**** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti ragazzi scuole elementari medie e superiori prezzi modici massima serietà Tel. 338/9945036. **** RAGIONIERE pensionato esperto amministrazione gestione finanziaria gestione della produzione controllo di gestione bilanci riclassificazione bilanci e report informatica offre disponibilità. Tel. 345/6145867.

OPERAI

* LAVORO come autista Pat. B operaio generico e Magazziniere cerco. Esperienza superiore a 20 anni patentino per muletto aggiornato attestati antincendio e sicurezza. Tel. 329/4333401.

LAVORO ALTRO

**** 24 anni esperienza settore metalmeccanico muratura e ristorazione conoscenza base inglese automunito cerca lavoro.

Tel. 320/7293873. **** RAGAZZO 28 enne automunito in possesso di patente categ.B (7 anni esperienza) cerca lavoro come autista. Tel. 333/1300454. * IDRAULICO cerca lavoro. Tel. 328/6528885. * SIGNORA italiana 39 anni con esperienza come educatrice, assistenza disabili e anziani, commessa, pulizie, cerca lavoro in qualsiasi ambito. Tel. 340/0745279.

RIPETIZIONI **** STUDENTESSA laureata in inglese impartisce lezioni di inglese a ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel. 347/2408073.

23

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi.

Per informazioni 335/6110098

**** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.

HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci..

Per informazioni 335/6110098

AUTO **** CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg.Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p.

Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/ 75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104. **** SUZUKI SJ 413 anno 1987 46.000 km carburatore weber doppio corpo tappezzeria sedili anteriori nuova freni nuovi prossima revisione febbraio 2018 gancio traino e carrello appendice. Tel. 333/9376106 dopo le 14. * OPEL Astra II serie sw 2000 16 valvole dti mai incidentata gomme nuove batteria nuova revisione fatta tenuta benissimo vendo euro 1.200 trattabili. Tel. 328/2936115. * RENAULT Clio 1500 turbo diesel 5 porte anno 2007 colore argento metallizzato km 108.000 clima servosterzo ABS chiusura comando distanza unico proprietario vendo euro 3.800. Tel. 366/2530370.

ACCESSORI **** CAUSA cambio auto vendo 4 ruote complete di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni euro 280. Tel. 328/9685104. * TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. * BARRE portatutto LA PREALPINA mod. LP47 per Terios prima serie con binari longitudinali sul tetto complete di protezioni di sicurezza con serratura. Nuove montate una volta e tolte. Prezzo euro 80, Tel. 347/1093083.

AUTO E MOTO D’EPOCA * BARBERINO di Mugello vendesi moto d’epoca del 1’950. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

BICICLETTE * DUE BICICLETTE vendo: una mountain bike e una da donna telaio di 24 euro 30 cad. Tel. 340/9613013 Renzo.

CAMPEGGIO * CAUSA cambio camper vendo telo copri camper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt. 7.50 usato una sola volta per 15 giorni euro 250. Tel. 328/2284075.

MOTO 50-125-150 CC.

**** LIBERTY 150 colore nero in

buone condizioni vendo euro 300.

Tel. 328/2284075.

OLTRE 150 CC.

**** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104. **** MOTO anno 200O marca Kawasaki 500 KCLE ottime condizioni da revisionare vendesi 2.500 euro trattabili. Tel. 333.7596326 Stefano. * CAUSA inutilizzo vendo Kawasaki ZR7 del 1999 con 30.000 km, a 1.200 euro trattabili disponibile per farla visionare. Cedo anche pantaloni da moto invernali mai usati 70 euro.

Tel. 338/5490693 ore cena Alberto.

VEICOLI COMMERCIALI **** CARRELLO gommato per trattore senza targa mt 1,50 x 1,15 vendesi euro 150. Tel. 0558300213 328/3157299. **** FURGONE Renault Mascott 140 cv completamente revisionato con cassino di 4,20x2,15 gemellato vendesi euro 3.500. Tel. 338/6033578.

ABBIGLIAMENTO **** PELLICCIA Marmotta in buone condizioni e curata da esperta taglia 48-50 vendo Euro 230. Tel. 338/9113015 ore pasti. **** PELLICCIA di visone 9 decimi di lunghezza taglia 44 come nuova vendo 2000 euro trattabili. Tel. 347/0023959. **** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 100.

Tel. 338/9113015. **** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 80. Tel. 338/9113015. **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO in pelle per moto da donna marca Belik taglia L vendo.

Tel. 329/6594984.

ANIMALI * CERCO gattina nera in regalo. Tel. 328/3779731 dopo le 17 Cristina. * CAGNOLINO di un anno solo amanti animali regalo. Adatto per i bambini piccola taglia vaccinato e microcippato. Tel. 366/2105279.

328/9685104. **** N.6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. * DUE Lettini primi 900 con rete vendesi euro 50. Tel. 349/5106865 329/3110086. * CAMERETTA per bambini armadio a ponte colore arancio/ciliegio misure lunghezza 290 cm altezza 243 prof.

57 composto da due letti singoli in ottime condizioni vendo euro 269. Tel. 347/2438216. * DIVANO letto da una piazza e mezzo come nuovo vendo prezzo da concordare. Tel. 348/5956180 ore pasti. * VERA occasione: vendo tavolino da fumo 0,90X0,90 mt h. Ca 0,50mt a 100,00 trattabili. Ritiro a Borgo San Lorenzo. Tel. 392/0112313. * MOBILE bagno mai usato vendesi euro 190. Tel. 347/2438216. * ARMADIO camera da letto in ottime condizioni colore bianco maniglie color ciliegio stile moderno altezza 2,45 mt lung. 2,90 prof. 90 cm con 3 cassetti e 2 specchi vendo 210 euro.

Tel. 347/2438216. * PIANTANA da terra in ottone e vetro di murano nuova mai usata vendo euro 150. Tel. 347/2438216.

COLLEZIONISMO **** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. **** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** OGGETTI vecchi come quadri bigiotteria porcellane tutto quello di cui volete liberarvi acquisto. Pagamento in contanti. Tel. 345/8047796. **** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264.

**** LIBRI vecchi o antichi anche in gran quantità privato acquista.

Tel. 345/8047796. * COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 * CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * SORRISI e canzoni dal 27/12/1959 al 25/12/1960 n. 3 volumi vendo prezzo modico. Tel. 349/5106865 329/3110086.

FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023

LIBRI e VIDEO **** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 200. Tel. 338/9113015. **** LIBRI antichi d’arte o di storia locale acquisto. Tel. 328/8549312. * I MAESTRI della scuoltura n. 10 volumi vendo prezzo da concordare.

Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * I MAESTRI del colore n. 20 volumi con libreria apposita in legno vendo.

Tel. 349/5106865 - 329/3110086.

MESSAGGI PERSONALI * UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

MUSICA * 100 dischi 33 giri del 1965 di opera liriche perfettamente conservati vendesi. Tel. 349/5106865 329/3110086.

TV, COMPUTER **** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104.

**** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. * GIOCO big trainer per nintendo vendo euro 5. Tel. 331/2984423.

VARIE **** PINGUNO DELONGHI PAC CN92 SILENT come nuovo causa installazione impianto di condizionamento fisso. Ultimo modello silenziosissimo Classe A+ di efficienza Energetica GAS REFRIGERANTE ECOLOGICO E NATURALE telecomando e ruote per facilitare lo spostamento. Usato pochissimo. Euro 390. Tel. 333/3402808. **** SOLLEVATORE per persona allettata zona borgo san lorenzo cercasi urgentemente. Tel. 339/5022901 * PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086 349/5106865. * COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. * CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023 * N. 6 passeggini da bambino anni 50 vendo euro 20 cadauno. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * SACCO costruzioni Lego come nuove vendo euro 10. Tel. 331/2984423. * CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700.

Tel. 333/4769023. * STERILIZZATORE a raggi ultraviioletti vendo euro 15. Tel. 331/2984423. * FUSTELLATRICE bigshop come nuova accessoirata vendo euro 55. Tel. 331/2984423. * RAGAZZE bella presenza per selezione miss cercasi. Iscrizioni gratuite. Tel. 055844317 Lisetta. * MACCHINA a braccio usato lungo professionale pelletteria per cucire borse di pelle cerco.

Uso manuale. Tel. 345/5160196. * CASSONE da acqua per orto ed una cyclette con seduta bassa e schienale vendo. Tel. 347/1863020.

ARREDAMENTO **** TAVOLO calligaris allungabile color rovere chiaro gambe in acciaio praticamente nuovo vendo per motivi di spazio. Tel. 339/1015428 **** DUE cassettiere da cameretta ragazzi una bicolore ed una in tinta unita vendo euro 20 cadauna. Tel. 347/9327217 Barbara. **** CAUSA trasloco vendo cucina completa (fatta eccezione per il forno) e letto contenitore in stoffa rossa sfoderabile prezzo da concordare di persona. Ottimo affare. Tel. 338/5621138 Anna. **** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel.

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 21 Aprile e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 22 Aprile 2016

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 23 APRILE 2016 - il galletto

24