Galletto 1253 del 30 aprile by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

0 1 2 5 3> 9 772037 438002

ISSN 2037-4380

RONTA

Chiude la banca: una mozione del PD

DICOMANO

DAL MUGELLO

Costituzione, le classi quinte vincono il concorso

MASSIMO ROSSI A PAG. 2

FIORENTINA HANDBALL

Roberta in tour con Gianna Nannini

SERENA PINZANI A PAG. 3

L’Under 16/M per la seconda volta campione regionale A PAG. 8

A PAG. 18

Borgo: il Pd e la mutazione della specie

Nel panorama politico mugellano tiene ancora banco il presunto passaggio del primo cittadino dalla lista di Borgo Migliore al PD. Sindaco corteggiato o corteggiatore? Massimo Rossi quelle più in voga. Il collega Borgo Migliore che preme per nazionale e borghigiano: “Dal In mezzo a tante ricostruzioni giornalistiche, più o meno stravaganti, sul ventilato prossimo passaggio del sindaco Omoboni e di altri appartenenti a Borgo Migliore, si segnala per la sua unicità, l’interpretazione offerta dal Corriere Fiorentino, che ribalta già dal titolo (“Il PD vuole tesserare Omoboni”)

Giulio Gori scrive infatti così: “Il PD preme, il sindaco socialista e dei comitati tentenna”, riportando le dichiarazioni del segretario PD di zona, Marco Recati, che rivendica come sua una trama per portare nel PD il sindaco di Borgo: “L’ho invitato più volte, la nostra storia e le nostre idee sono le stesse”. E’ quindi Omoboni con parte di

BORGO SAN LORENZO

entrare nel PD o è piuttosto il PD che auspica e lavora per una dipartita di Omoboni da Borgo Migliore e dal PSI? A cercare di fare chiarezza arriva una nota ufﬁciale della segreteria del PD di Borgo, che approfondisce la propria posizione in proposito, non prima di aver rivendicato con orgoglio la storia del PD

2007 il Partito Democratico è il più grande progetto politico in campo per la riforma del Paese che ha fatto del rinnovamento e della partecipazione, sia a livello nazionale che locale, i propri valori fondanti, perseguendoli sempre con convinzione. Negli ultimi anni il PD borghigiano è stato ed... SEGUE A PAG. 2

MUGELLO

La nuova vita della Pecchioli-Chini: il Sindaco premia Verdi con lo Scarabeo

Il sabato sera a Firenze? In treno è meglio

125 anni di storia, dodici posti di lavoro salvati, la prospettiva di raddoppiarli e la presenza forte e costruttiva ad importanti manifestazioni che l’hanno rilanciata sul mercato. E’ la nuova vita della storica Ceramiche Pecchioli-Chini di Borgo San Lorenzo oggi “Pecchioli Ceramica Firenze srl” Martedì 26 Aprile il Sindaco di Borgo Paolo Omoboni ha conferito lo Scarabeo della della Città di Borgo San Lorenzo a Graziano Verdi Amministratore della capogruppo italiana Petracer’s Holding, controllante sia di Petracer’s Ceramics che di Pecchioli. L’incontro tra l’amministrazione e Verdi, allora Presidente e AD sia di Koramic Chemicals & Ceramics che di Petracets Holding, è avvenuto nel 2015 quando Petracer’s Ceramics ha avanzato un’offerta d’acquisto per l’azienda Pecchioli. La collaborazione di queste realtà ha permesso allo storico marchio borghigiano di tornare a nuova vita ed essere rilanciato a livello sia nazionale che internazionale. Il Piano industriale di rilancio della “Pecchioli Ceramica Firenze S.r.l.”, nata dal fallimento dell’azienda originaria, fu presentato in Palazzo Medici Riccardi il 24 Luglio 2015, da allora l’azienda è ripartita con la produzione, ha presenziato ad importanti eventi del settore ed è tornata protagonista. “Abbiamo conosciuto Graziano Verdi – afferma il sindaco Paolo Omoboni – in un momento... SERENA PINZANI SEGUE A PAG. 3

Il sabato sera a Firenze? In treno è meglio. Scatta sabato prossimo, 30 aprile, il servizio sperimentale di collegamento MugelloFirenze in orario notturno, nel ﬁne settimana, con una coppia di treni Minuetto sulla Faentina. Istituito dalla Regione su richiesta dei sindaci del Mugello, sarà in vigore dal 30 aprile al 28 maggio, nelle notti tra il sabato e la domenica, e cioè: 30 aprile-1 maggio, 7-8 maggio, 14-15 maggio, 21-22 maggio, 28-29 maggio. Si viaggerà su un treno Minuetto con partenza da Borgo San Lorenzo alle ore 21,32, e fermate a San Piero a Sieve (21,37), Vaglia (21,44), Fiesole (21,56), Binario San Marco Vecchio (22,04), per arrivare a Firenze Santa Maria Novella alle ore 22,11. Il treno per il ritorno partirà dalla stazione centrale di Firenze Santa Maria Novella alle ore 0,40, con fermate a Binario San Marco Vecchio (0,46), Fiesole (0,54), Vaglia (1,06), San Piero a Sieve (1,14), e arrivo a Borgo San Lorenzo alle ore 1,20. “È un treno per trascorrere una piacevole serata a Firenze senza doversi spostare in auto - commentano il presidente e l’assessore ai Trasporti dell’Unione dei Comuni del Mugello Federico Ignesti e Paolo Omoboni -. Per trascorrerla in buona compagnia, magari per una cena o una pizza, un cinema o il teatro, bere qualcosa in un pub o un locale, visitare musei e mostre aperte anche di notte, o solo anche per fare quattro passi... SEGUE A PAG. 4

Un successo il ritorno di Emanuele Lippi a Borgo Tanti applausi per i musicisti di “Voci e Musica dalla Grande Guerra”. LORENZO PINZAUTI A PAG. 12

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Ciao Leprino

Un pezzo di Mugello che se ne va. A Sant’Agata si è spento Faliero Lepri, Leprino, famoso in tutta Italia per il suo Museo di vita contadina con personaggi in movimento realizzati con passione e maestria. Buon viaggio Leprino.

Invia le tue foto curiose per la rubrica

“LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - POLITICA,

VAGLIA In biblioteca si presenta l’ultimo libro di Tito Barbini Sabato 30 aprile alle ore 17.00 presso la Biblioteca Comunale di Vaglia in Piazza Demidoff a Pratolino, Tito Barbini presenta il suo ultimo libro “Quell’idea che ci era sembrata così bella. Da Berlinguer a Renzi, il lungo viaggio”, pubblicato da Aska edizioni, interventi di Andrea Frosini ex segretario Pd Vaglia e di Leonardo Borchi Sindaco del Comune di Vaglia. L’incontro è stato organizzato da Pro Loco Vaglia in collaborazione con il Comune di Vaglia e l’associazione I libristi Giornalisti scrittori toscani. Un libro inconsueto, come il suo autore, viaggiatore-scrittore, uomo che ha attraversato le grandi speranze del Novecento per poi cercare nuove ragioni in remote latitudini del mondo. Non un diario o un’autobiografia, anche se qui dentro c’è tutta una vita in cui molti potranno riconoscersi. Piuttosto un viaggio a ritroso, dietro ai fallimenti e alle delusioni della grande utopia comunista. Ma anche dietro a quel patrimonio di idee e di sentimenti di quanti – e Tito Barbini tra loro – si sono spesi generosamente per un’idea che prometteva giustizia, eguaglianza, libertà. Come in un romanzo, in queste pagine si intrecciano la Storia maggiore e quella minore. I grandi personaggi come Mitterrand, Berlinguer, Gorbaciov e le persone che solo gli affetti custodiscono nel ricordo, come il padre, operaio comunista. I ricordi personali – dall’infanzia a Cortona al Sessantotto, dall’impegno nel Partito ad Arezzo al Comitato Centrale del PCI – e i grandi scenari nazionali o i misteri di Italia, a partire dalla Loggia P2 di Gelli”. Una miniera di vicende e di ritratti in punta di penna. Cinquant’anni di vita politica e istituzionale nel filo di un racconto che mette testa e cuore. Il viaggio più difficile e più emozionante di un uomo che non ha smesso di gonfiare le vele verso nuovi orizzonti. Tito Barbini, classe 1945, sindaco di Cortona a 24 anni, poi presidente della Provincia di Arezzo, infine per quindici anni assessore regionale prima all’Urbanistica e poi all’Agricoltura, amico personale di François Mitterrand. Si mette dietro le spalle tutto questo e intraprende un viaggio lungo cento giorni, che lo porta dalla Patagonia all’Alaska. Cento giorni a piedi e in corriera, per bagaglio uno zaino. Tra i libri pubblicati “Caduti da Muro” insieme a Paolo Ciampi ( Vallecchi) e “I giorni del riso e della pioggia” (Vallecchi).

BORGO SAN LORENZO Il Consiglio Comunale si riunisce al “Giotto Ulivi”

Il prossimo Consiglio Comunale di Borgo San Lorenzo si terrà in una sede inusuale: l’auditorium dell’Istituto Giotto Ulivi. È il risultato della collaborazione fra il Dirigente Scolastico, Prof. Filippo Gelormino, il Sindaco Paolo Omoboni ed il Presidente del Consiglio Comunale Gabriele Timpanelli che hanno accolto subito e con entusiasmo la proposta di “andare in trasferta” per permettere ai giovani studenti dell’Istituto di entrare in contatto, per la prima volta, con le istituzioni. “L’iniziativa si inserisce nell’ambito della programmazione dell’alternanza scuola lavoro”, dice il Preside. “La legge 107 prevede l’obbligo di 200 ore di alternanza per gli studenti del liceo e di 400 per quelli dei tecnici: l’impegno è tanto ma in compenso lascia ampio spazio alla progettazione. Noi abbiamo pensato di elaborare un percorso completo che permetta agli studenti di acquisire anche competenze di cittadinanza attiva e di orientamento nell’ambito del contesto mugellano. Per questo prevediamo numerosi incontri con le realtà economiche e sociali locali oltre ad un programma di tirocini in imprese, enti pubblici e realtà del terzo settore che porterà al rilascio di certificati delle competenze che faranno parte integrante del diploma di maturità. Il Comune di Borgo San Lorenzo, con il Vice Sindaco Enrico Paoli, si è dimostrato molto sensibile verso questa novità ed ospiterà diversi nostri studenti inserendoli nei vari uffici dell’amministrazione coerentemente con il loro indirizzo di studio”, prosegue il dirigente scolastico. “Il nostro Istituto organizza stage da oltre 30 anni – precisa Gelormino – ma con la Buona Scuola la formazione lavorativa diviene obbligatoria e segue regole precise. Sono novità importanti con cui la scuola, le famiglie e le istituzioni devono prendere confidenza”. Il Consiglio Comunale si aprirà con una commemorazione di Niccolò Murino, il giovane studente morto in un incidente poche settimane fa, e si concluderà con un momento di dibattito su “Solidarietà: da valore costituzionale a prassi sociale” con l’intervento del Prof. Augusto Cacopardo, docente di diritto dell’Istituto.

ENTI LOCALI

BORGO SAN LORENZO

Si parla di fusioni di Comuni

Il prossimo 30 aprile a Borgo San Lorenzo il gruppo consiliare e il circolo del Partito Democratico di Borgo San Lorenzo organizzano un’iniziativa per approfondire gli strumenti a disposizione degli enti locali in merito al grande tema dei riassetti istituzionali. “Abbiamo voluto prendere l’iniziativa per offrire un momento di ascolto e, se vogliamo, informazione, su cosa signiﬁca e cosa comportano per i comuni e per i cittadini le fu-

sioni di comuni, ed anche come tutto questo si rapporti con la stessa Unione dei Comuni in essere. Crediamo fermamente che il Mugello abbia l’esigenza di guardare con coraggio e spirito innovativo al futuro, ma per farlo, per iniziare una discussione seria e non ideologica, serve certamente avere a disposizione tutti gli strumenti informativi e conoscitivi per affrontare una riﬂessione che certamente crediamo importante e ancora tutta da affrontare.”

- dichiarano congiuntamente il segretario Timpanelli e la capogruppo Spacchini - “per questo motivo invitiamo tutti alla partecipazione e in particolar modo è gradita la presenza e, talora lo ritengano utile, anche l’intervento dei Sindaci dei Comuni del Mugello.” L’iniziativa è stata organizzata nelle sale di Villa Pecori Giraldi e durante la mattinata interverranno, insieme alla ricercatrice dell’IRPET Sabrina Iomi, l’Assessore regionale con dele-

ga alle riforme istituzionali Vittorio Bugli, Riccardo Nocentini, responsabile attuazione del programma del PD Toscana e il Segretario Regionale del Partito Democratico Toscana, l’onorevole Dario Parrini, coordinati dal Capogruppo del PD in consiglio comunale, Sonia Spacchini, con i saluti e le conclusioni rispettivamente del Segretario del PD di Borgo San Lorenzo, Gabriele Timpanelli, e del Segretario di Zona del PD, Marco Recati.

RONTA

Chiude la banca: una mozione del PD “Come gruppo del Partito Democratico crediamo importante impegnare la giunta ad adoperarsi per cercare di mantenere un servizio rilevante, ancorché privato come quello di una ﬁliale di una banca, in una grande frazione del nostro comune come quella di Ronta. Per questo abbiamo voluto portare la discussione in consiglio comunale preparando e sottoscrivendo, come capogruppo insieme al consigliere del PD residente a Ronta, Sauro Pieri, questa mozione. Non possiamo impoverire i nostri territori di servizi e quindi di vivibilità: li abbiamo sempre difesi e continueremo a farlo”. Così Sonia Spacchini presenta la Mozione da iscrivere all’ordine del giorno

del prossimo Consiglio Comunale di Borgo San Lorenzo a proposito della chiusura della filiale di Ronta della Cassa di Risparmio di Firenze – Gruppo Intesa San Paolo prevista per il prossimo mese di giugno. Una filiale non solo storica, venne aperta ben prima della seconda guerra mondiale, ma tutt’ora frequentatissima, con molti clienti che risiedono a Ronta, Razzuolo e Panicaglia. Spacchini e Pieri ricordano che “i servizi sono un elemento fondamentale per la vita quotidiana dei cittadini delle frazioni e per la vivibilità delle stesse comunità, e che quindi vanno difesi e anzi rafforzati”. Poi evidenziano come “la chiusura della suddetta filiale creerebbe un

forte disagio ad una fascia cospicua di cittadini, prevalentemente quella più debole e più in difﬁcoltà nel sostituire i servizi diretti con quelli on-line o allo sportello bancomat e quella con maggiori difﬁcoltà di spostamento. I due consiglieri del PD esprimono “rammarico e disapprovazione per una decisione che impoverisce i nostri territori e priva i nostri concittadini di servizi che sono quotidianamente rilevanti” e propongono al Consiglio Comunale di impegnare il sindaco e la giunta “ad attivare tutti i canali che possano consentire la revisione di questa decisione che pare già assunta dall’istituto di credito, oppure ad adoperarsi per indagare se nel mercato

bancario possa esistere un interesse di un altro istituto di credito a soppiantare l’esistente ﬁliale in chiusura”. Dal canto suo il sindaco Paolo Omoboni ha subito commentato la ventilata chiusura della ﬁliale della Cassa di Risparmio e iniziato il suo interessamento: “Una brutta notizia seppure legittima per un soggetto privato. Ho già in programma un incontro con Cassa di Risparmio per capire se ci sono margini per ottenere la riapertura. Ne parleremo nel prossimo consiglio comunale e ci stiamo già attivando per trovare una soluzione anche alternativa. Nella speranza di trovare qualche istituto bancario più sensibile al territorio”. Massimo Rossi

SEGUE DALLA PRIMA

Borgo: il Pd e la mutazione della specie ...è, come primo partito della coalizione di maggioranza, protagonista e punto di riferimento nelle scelte amministrative, dimostrando grazie al lavoro in Consiglio Comunale e nella Giunta, capacità di governo e serietà”. Per poi evidenziare le differenze tra il PD e Borgo Migliore: “Borgo Migliore è una lista civica, cosa ben diversa da un partito, con la quale collaboriamo attivamente, insieme al

Partito Socialista, nell’amministrazione del nostro Comune e continueremo a farlo insieme per il bene di Borgo San Lorenzo e dei suoi cittadini”. Differenze che non rendono possibile parlare di fusione: “In merito al percorso che stanno intraprendendo i nostri alleati di governo logicamente la prospettiva non potrà essere la fusione”. D’altronde è bene sottolineare che non si è a conoscenza di “tes-

BORGO SAN LORENZO

sere di gruppo” nè nel PD nè in altri partiti o movimenti politici e che quindi la precisazione del PD appare addirittura ovvia. Ma evidentemente ce n’era bisogno. Discorso diverso per le adesioni personali, in primis quella del sindaco, ovviamente ben accette: “E’ evidente che se, alla ﬁne del loro percorso, ci saranno persone che decideranno di aderire al Partito Democratico, riconoscendo e condividendo di fatto

il valore del nostro progetto politico, ne saremmo soddisfatti. Per questo, se il nostro sindaco Paolo Omoboni deciderà di entrare a far parte del nostro partito, non potremmo che accogliere con molto favore il suo contributo e la sua esperienza politica all’interno del nostro circolo, condividendo un costruttivo cammino”. La palla torna nel campo di Omoboni. Staremo a vedere.

Stazione FS: la biglietteria, per ora, non chiude Novità importanti per la biglietteria della Stazione Ferroviaria di Borgo. Ad annunciarle, in mancanza di comunicazioni ufficiali ma in presenza di un nuovo cartello (l’ennesimo) affisso sul vetro della biglietteria è direttamente il Comitato dei Pendolari Mugello Attaccati al Treno tramite il portavoce Maurizio Izzo: “La biglietteria di Borgo non chiude (per ora). Sarà aperta dal lunedì al venerdì dalle 6.40 alle 13.20 (festivi esclusi). Meglio che nulla. Resta l’impressione che ci hanno provato e che come altre volte se trovano chi si oppone, le istituzioni in primo luogo, tornano indietro. E un po’ sarà anche merito nostro che almeno ci proviamo a non fargliele passa-

re tutte lisce. Buon viaggio e in campana perché le fregature sono dietro l’angolo”. Anche il sindaco di Borgo Paolo Omoboni, che insieme al presidente dell’Unione di Comuni del Mugello, Federico Ignesti, ricevuta la segnalazione della chiusura da parte del Comitato Pendolari, si era subito mosso inviando in Regione e a Trenitalia una forte richiesta di mantenimento della biglietteria, esprime soddisfazione per il pericolo scampato: “Anche senza comunicazione ufficiale da parte di Trenitalia c’è soddisfazione per questa soluzione che è stata trovata per ridare un minimo di continuità ad un servizio che consideriamo essenziale”. Massimo Rossi

IN PRIMO PIANO - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto SEGUE DALLA PRIMA

La nuova vita della Pecchioli-Chini: il Sindaco premia Verdi con lo Scarabeo

...difﬁcile per l’economia della ditta di ceramiche di Borgo San Lorenzo, le speranze di salvare storia e posti di lavoro si stavano afﬁevolendo, la sua lungimiranza ha visto tutte le potenzialità di Pecchioli come le vedevamo noi ed ha quindi creduto nell’azienda programmando quel rilancio che si sta attuando. Lo Scarabeo della città di Borgo San Lorenzo è il riconoscimento per aver compreso l’importanza dello storico marchio, per aver saputo gestire il passaggio, per aver portato

il nome delle produzioni di Borgo San Lorenzo nel mondo e per avergli consegnato un futuro”. Non a caso lo Scarabeo è la riproduzione in ceramica del simbolo della produzione novecentesca della Manifattura Chini e viene conferito a cittadini italiani o di altri Paesi, di riconosciuta probità che, attraverso la loro notoria opera nel campo della cultura, delle arti, del lavoro in ogni sua espressione, della politica, dell’assistenza, della ﬁlantropia, dello sport, delle attività interna-

zionali, abbiano dato lustro alla città di Borgo San Lorenzo ed alle istituzioni, reso un servizio alla comunità nazionale e internazionale e siano degni pertanto di essere additati a pubblico encomio “Per l’impegno e l’attenzione dedicati al nostro Comune, per la sensibilità nella gestione del personale durante il passaggio di proprietà e per aver capito ﬁn da subito l’importanza delle ceramiche Pecchioli-Chini nella tradizione culturale del nostro paese, dandone immediato risalto nel mercato globale”. Alla cerimonia erano presenti anche il vicesindaco e assessore allo Sviluppo Economico Enrico Paoli, l’assessore alle Risorse Claudio Boni, l’assessore Giacomo Pieri e l’Amministratore Delegato all’Organizzazione di Pecchioli Ceramica Firenze S.r.l. Marco Sozzi. “Sono molto soddisfatto del rapporto che abbiamo instaurato con l’Amministrazione comunale di Borgo – ha sottolineato Verdi e ringrazio per il riconoscimento che mi viene consegnato. L’acquisizione della Pecchioli è nata da una segnalazione proprio di Marco Sozzi che mi parlò delle difﬁcoltà che stava vivendo quella che era un pezzo d’arte e di storia più che solo un’azienda. Siamo riusciti a recuperarne la forza artistica e il sapere artigianale, restituendogli forza a livello italiano ed internazionale, come dimostrano le partecipa-

OPINIONI A CONFRONTO Turismo in Mugello: settore strategico per la nostra zona

zioni ad importanti manifestazioni come il Salone del Mobile di Milano o Coverings di Chicago. Tutto questo è nato anche grazie all’attenzione dell’Amministrazione di Borgo San Lorenzo, del sindaco e dell’assessore Boni con cui ho avuto modo di rapportarmi, verso il lavoro e quello che rappresenta la Pecchioli”. “Siamo riusciti a recuperare tutto il personale dell’azienda ad eccezione di due persone che si erano già impiegate durante la mobilità – spiega Marco Sozzi – abbiamo fatto fronte ad una difﬁcile situazione di decadenza dell’azienda accollandoci grossi voci di spesa soprattutto in fatto di smaltimento e pulizia. Ora siamo pronti per rafforzare ancor di più la nostra presenza sui mercati grazie anche alla collaborazione con la famiglia Chini che ha anche un piccola parte azionaria dell’azienda. Come mi è stato detto all’inizio di questa avventura… ”continuate a fare opere d’arte ma non perdete un centesimo”. Serena Pinzani

In merito alla recente iniziativa promossa dalla Regione Toscana, dall’Unione dei Comuni del Mugello e dal Comune di Scarperia e San Piero sul tema del Turismo in Mugello,come gruppo consiliare Centro Sinistra - Democratici e Socialisti per Scarperia e San Piero esprimiamo soddisfazione per la nutrita partecipazione all’evento e auspichiamo che le idee e i progetti presentati per valorizzare il settore turistico del nostro territorio, che crediamo essere strategico, siano raccolti e messi in pratica dagli operatori, di concerto con le istituzioni e le associazioni di categoria interessate, presenti al convegno. Prendiamo atto dello scetticismo espresso in merito dalle consigliere M5S di Scarperia e San Piero che parlando per sentito dire (nessuna delle due consigliere era presente il pomeriggio del convegno), ancora una volta fanno confusione su iniziativa politica e iniziativa istituzionale, perdendo così una opportunità formativa ed un’occasione per illustrare le proprie posizioni e le proprie idee in tema di turismo, se le hanno. Gruppo Centro Sinistra con Ignesti Sindaco Democratici e Socialisti per Scarperia e San Piero

“Adotta un articolo della Costituzione”: alle classi quinte di Dicomano il primo premio del Concorso

ALLA SCOPERTA DEL NOSTRO TERRITORIO

Tour operator internazionali in Mugello E’ stata una settimana piuttosto intensa quella da poco trascorsa e lo sarà di certo anche questa per l’Ufﬁcio Turismo dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello e per i tanti operatori esteri in visita nel territorio mugellano. L’assessorato al Turismo ha infatti organizzato due “educational tour” con la partecipazione di oltre venti operatori e agenzie turistiche provenienti in prevalenza dall’Europa, per far conoscere il territorio, le sue attrattive turistiche e in particolare le strutture ricettive che hanno aderito all’iniziativa. C’erano francesi, olandesi,

tedeschi, austriaci, e anche un brasiliano, tra i dieci operatori turistici che hanno partecipato al primo workshop, svoltosi la scorsa settimana. Il primo incontro “business-to-business” si è tenuto a Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo, dove gli operatori turistici mugellani hanno potuto far conoscere alle agenzie le proprie realtà e allacciare relazioni, con l’auspicio che possano tradursi in veri e propri contratti. Nei giorni successivi sono state organizzate sia le visite alle strutture ricettive scelte direttamente dalle agenzie che ai centri storici o a importan-

ti monumenti come il Palazzo dei Vicari, la Pieve di San Lorenzo e il Convento del Bosco ai Frati. E non sono mancate degustazioni di prodotti e piatti tipici in alcuni rinomati ristoranti e locali della zona. Sono tredici invece gli operatori turistici giunti ieri in Mugello dalla Francia, dalla Germania, dall’Austria, dalla Svezia e dalla Turchia. Anche questo secondo “educational tour” si è aperto col workshop, tenutosi oggi a Villa Torre il Palagio a Barberino di Mugello. E come in quello precedente sono previste ﬁno a venerdì visite a strutture ricettive, con

tappe nei diversi comuni. Afferma l’assessore al Turismo dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello Cristian Menghetti: “Un educational tour serve a far scoprire ai tour operator un territorio e le sue peculiarità, a far vivere cioè l’esperienza diretta dei luoghi da proporre ai propri clienti. Si promuove un territorio e in particolare alcuni segmenti turistici”. Incontri di questo tipo in passato hanno prodotto risultati positivi e così “li abbiamo riproposti, perché - spiega l’assessore al Turismo Menghetti - permettono alla domanda e all’offerta di incontrarsi, sono occasioni concrete per stipulare contratti commerciali, come è infatti successo. Culmine di un importante lavoro di promozione - aggiunge - svolto durante tutto l’anno dal nostro ufﬁcio, anche attraverso una più forte presenza in internet e sui social media”. I commenti degli operatori esteri che hanno partecipato all’educational tour della scorsa settimana sono stati positivi: “Abbiamo registrato apprezzamenti ed infatti alcune agenzie presto torneranno nel Mugello per prendere contatti diretti con nostre strutture. Sono convinto - conclude - che anche questa seconda iniziativa andrà bene”.

Grande soddisfazione per l’Istituto Comprensivo di Dicomano, Londa e San Godenzo. Il 25 aprile, infatti le classi quinte della primaria di Dicomano sono state premiate nell’ambito del concorso “Adotta un articolo della Costituzione” organizzato da Anpi, Unicoop Firenze, Spi. Nella sala consiliare del Comune di Pontassieve hanno ricevuto il primo premio per il loro elaborato, un bellissimo cartellone sull’art. 11 della Costituzione, l’Italia rifiuta la guerra, che ha valso alle due classi il primo premio a pari merito con la scuola “Calvino di Pontassieve”. Un cannone che spara caramelle e fiori e soprattutto spara pensieri, rime e riflessioni contro tutte le guerre. Un elaborato molto bello e ben strutturato che ha fatto vincere alle due classi un’uscita nella giornata del 16 maggio a Carpi e al Campo di concentramento di Fossoli. Al secondo posto pari merito delle classi quinte di Londa e San Godenzo; ad ogni classe è stato consegnato un nuovo spesa per materiale scolastico del valore di 50. S.P.

4 SEGUE DALLA PRIMA

Il sabato sera a Firenze? In treno è meglio ...nel centro godendo delle bellezze di un museo a cielo aperto. È un’opportunità in più che hanno i mugellani e - concludono - ci auguriamo che siano in tanti ad approfittarne”. Il servizio sperimentale prenderà il via il 30 aprile in occasione della ‘Notte bianca’ di Firenze, e in previsione di un eccezionale afflusso di visitatori è stato chiesto a Trenitalia un ulteriore rafforzamento del servizio.

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - AMBIENTE

E TERRITORIO

BARBERINO – Novitá per le aree verdi

Badia e Pratone, rinnovate e più sicure

Martinucci: “Per l’estate pronti con due aree verdi rinnovate e fruibili per tutti” Arrivano novità importanti per gli spazi verdi di Barberino di Mugello. Vanno a conclusione i lavori di sistemazione dei Giardini di Viale della Libertà per la completa riqualificazione dell’area. Il progetto, che prevede la realizzazione di percorsi pedonali interni per garantire l’accessibilità a tutti delle varie aree del parco, porterà anche la sostituzione delle at-

trezzature ludiche, l’aumento dei punti luce esistenti e la piantumazione di nuove alberature. Questi lavori termineranno entro la metà del mese di Maggio e, successivamente, si provvederà alla semina dell’erba. L’apertura al pubblico dei giardini di Via della Libertà è quindi prevista a metà del mese di Giugno. Contestualmente, alla luce di questo periodo di chiusura

dell’area di Viale della Libertà, il Comune di Barberino ha deciso rendere più fruibile ed accogliente l’altro spazio verde, quello del Pratone di Via Buozzi, dove saranno installate delle staccionate che delimiteranno l’area rendendola più sicura, sarà incrementato il numero dei cestini per i rifiuti e saranno installate delle nuove panchine di legno. “Stiamo predisponendo una

serie di importanti interventi – spiega l’assessore ai lavori pubblici Antonella Martinucci - che ci porteranno alla stagione estiva con i nostri spazi verdi rinnovati, più sicuri e funzionali per i bambini e le famiglie”. Una serie di interventi che si inseriscono in un progetto più ampio di riqualificazione delle aree pubbliche e per il decoro del paese.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - SCUOLA,

SANITÀ, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO

BORGO SAN LORENZO

Amici delle Biblioteche, che festa! Una due giorni piena di eventi per il ventesimo anniversario

Sabato 23 e domenica 24 aprile è stato festeggiato il ventesimo anniversario degli Amici delle Biblioteche. I festeggiamenti non potevano che iniziare nella “casa” degli Amici, la Biblioteca, all’interno della quale sono state proposte delle letture a cura del Teatro Idea, con gli attori che hanno deliziato i presenti grazie alla

loro capacità di rendere teatrali anche brevi letture. Domenica invece è stata scelta come location Villa Pecori Giraldi, un luogo splendido per la sua grandezza, la sua storia e il suo prestigio. Nel corso della mattinata si svolge la presentazione del libro “Dio e patria nel Mugello. Le memorie di Antonio Pini prigionie-

ro nella Grande Guerra” alla presenza di Daniela Pini, nipote di Antonio Pini, di Giancarlo Baldi, che ha letto parti del diario di Antonio Pini, e dell’autore Antonio Margheri, che ha regalato ai presenti, giovani e non, una splendida lezione di storia, in particolare su temi non da tutti conosciuti riguardo alla prima

guerra mondiale. Nel pomeriggio vi è stata la presentazione dell’Associazione, con il saluto dell’assessore alla cultura Cristina Becchi, del Sindaco Paolo Omoboni, con gli interventi di ex presidenti dell’Associazione tra i quali Sandro Vignolini e Lucio Bettarini, e soprattutto con l’intervento finale di Giuliano Marchese, che ha brillantemente raccontato un po’ della propria storia a contatto con la Biblioteca e, di conseguenza, con gli Amici delle Biblioteche. Un racconto da standing ovation. Infine la due giorni si è conclusa con il partecipatissimo quiz nel quale si sono sfidate 7 squadre, all’insegna di difficili risposte corrette, qualche memorabile sfondone, ma soprattutto moltissime risate. Per la cronaca, il titolo di “Più colti del Mugello” è andato alla squadra dei “Padri fondatori” (forse giustizia voleva questo), a dimostrazione del fatto che in Biblioteca si scherza, si ride, ma ogni tanto qualcosa di produttivo viene fatto…

PRIMAVERA INSIEME

Religioni in festa a Villa Pecori Giraldi Una giornata di condivisione promossa da APS Baha’i “Gianni Ballerio” Festeggiare con “Primavera insieme” il Ridvan 173 Baha’i, che celebra il momento in cui Bahá’u’lláh - fondatore della fede Bahá’í - ha dichiarato la sua missione divina, all’insegna proprio della comprensione tra le religioni. La APS Baha’i “Gianni Ballerio” ha voluto dedicare la giornata alla reciproca conoscenza proseguendo così la collaborazione fra i rappresentanti delle confessioni religiose presenti sul territorio. Un percorso che è iniziato nel 2014 quando è stato creato un

tavolo di lavoro che ha prodotto un primo libretto dedicato alle scuole elementari, seguito da una nuova collaborazione destinata stavolta al mondo sanitario. Prontuari volti a far conoscere le diverse usanze proprie delle religioni. “Le confessioni religiose, si legge nella nota dell’APS Baha’i “Gianni Ballerio”, si sono messe a servizio della società dimostrando che la conoscenza può produrre armonia. Dalla collaborazione è scaturito il desiderio di festeggiare insieme”. Il primo maggio la APS Baha’i

“Gianni Ballerio” dedicherà proprio a questa collaborazione con l’evento “Religioni in festa” la sua tradizionale Festa di Primavera che da anni si ripete e che di volta in volta unisce su tematiche attuali numerose realtà locali. “Borgo San Lorenzo - prosegue la nota potrà essere un esempio ed un bel traino. Vedere riuniti tutti insieme i rappresentanti di 9 religioni in festa con la volontà di donare con canti, balli ﬁlmati e momenti di condivisione un pomeriggio sereno aperto a tutti, dimostra la volontà di met-

tersi ognuno al servizio dell’altro. Si può cominciare da qui, conclude la presentazione, per avere un mondo migliore dove tutti si sentono a casa”. L’appuntamento è per le 16,00 di domenica 1° Maggio a Villa Pecori Giraldi con “religioni in festa” l’evento organizzato dall’APS Baha’i “Gianni Ballerio”, con il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo e con la partecipazione di ass. Agorà e i rappresentanti di Ebraismo, Hare Krishna, Induismo, Buddismo, Cattolici, Valdesi Avventisti, Islam e Fede Baha’i.

AUTODROMO DEL MUGELLO

Successo per la Festa del Donatore 2016 I ragazzi dell’Istituto Alberghiero Chino Chini con la Prof. ssa Diotaiuti, i musicisti e bandierai di Castel San Barnaba con i Mini Sbandieratori, i ragazzi del Centro di Solidarietà di Borgo San Lorenzo, la Campionessa Mondiale di discesa canoa K1 Costanza Bonaccorsi, il pilota di Motard Alessio Polidori con il Team Valentini Moto, gli Svarvolati Mugellani con le loro splendide auto e moto d’epoca, il Club Italia 500 con magniﬁci esemplari di FIAT 500, Beppe Leoncini della Steve Rogers Band e la rocker Pia Tuccitto insieme a Federica Lisi Bovolenta con i loro video messaggi, l’energia ritmica dei Bloco Bandido, il gruppo TLC della protezione Civile coordinata da Antonio Pinto. Questa nutrita serie di amici hanno partecipato alla festa che si è tenuta domenica 17 aprile

all’Autodromo del Mugello ed hanno fattivamente contribuito alla sua riuscita ma soprattutto hanno ampliﬁcato il messaggio di sensibilizzazione alla donazione di sangue e di consapevolezza dell’importanza di questo gesto. Del resto la cornice splendida, la presenza di tutti i Sindaci e Assessori alla Salute dei Comuni del Mugello, la presenza del Consigliere Regionale Fiammetta Capirossi, delle Autorità militari, dei vertici dell’Azienda Usl Toscana Centro, in particolare del Dott. Alberto Appicciafuoco, e dei vertici dell’Ospedale del Mugello, Dott. S.Bocci e Dott.ssa T.Faraoni, ma anche di diversi Medici e Infermieri dello stesso Presidio, hanno dato il segno di quanto questo argomento possa riunire (coagulare, direbbe il responsabile del Centro Trasfusionale Dott. F. Vocioni e anima

della Festa) il Mugello nella sua interezza. Inﬁne anche gli argomenti trattati dagli esperti della SIMTI (Società Italiana di Medicina Trasfusionale e Immunoematologia) e dell’AIC (Associazione Italiana Celiachia) quali l’anemia delle giovani donne e la Celiachia, con il progetto pilota “Olivia e Braccio di Ferro”, i pazienti che sopravvivono grazie a questo dono che hanno testimoniato il loro ringraziamento ai Donatori di Sangue, e cioè gli appartenenti alla Associazione Immunodeﬁcienze Primitive ma anche le persone affette da malattie tumorali come la splendida, impeccabile e commovente Paola Leoni, tutti insieme hanno fatto si che domenica 17 sia stata una bellissima giornata di festa anche grazie alla folta composizione degli sponsor che hanno fornito il loro supporto (Fattoria il

Palagio, Formaggi Sanna, Soci Coop Borgo, Conad, Codas). E’ stata una domenica dove si sono festeggiati sia il Donatore con più di 100 donazioni così come il ragazzo alla sua prima donazione, circondati dalla numerosissima presenza di Donatori, parenti e amici. Dove si è parlato di buona sanità, in momenti in cui la sanità regionale affronta riorganizzazioni storiche e in cui le notizie di stampa riportano solo episodi terribili. La maggior parte dei Professionisti della salute invece si adopera con dedizione e serietà oltre che nelle attività di ogni giorno e nel supporto a chi soffre, anche nell’organizzazione di momenti come questi, che testimoniano il legame profondo con i volontari Donatori di Sangue e con i pazienti e i cittadini di tutto uno splendido territorio.

DICHIARAZIONE REDDITI Possibile detrazione per la mensa scolastica Sarà possibile portare in detrazione nella dichiarazione dei redditi 2016, modello 730 o UNICO, le spese sostenute (pagamenti effettuati) per il servizio mensa scolastica da Gennaio a Dicembre 2015. Secondo quanto chiarito da Agenzia delle Entrate e MIUR sarà possibile portare in detrazione fino ad un massimo di 400,00 Euro per alunno o studente, di questi sarà come previsto detratto il 19%. Per usufruire della detrazione dovranno essere presentate copie delle ricevute dei pagamenti, effettuati nel 2015 tramite bonifici bancari o postali, presso gli appositi sportelli oppure online, purché vi siano riportati oltre che l’importo versato anche la causale ed il nominativo dell’utente. Le richieste potranno essere effettuate da coloro che hanno figli a carico che frequentano, o che hanno frequentato, la Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria o la Scuola Secondaria sia di Primo che di Secondo Grado.

SDS MUGELLO – CONS. TERZO SETTORE Cavina eletto nuovo presidente La Consulta del Terzo Settore della Società della Salute Mugello ha un nuovo presidente: Vittorio Cavina Pratesi. E’ stato eletto di recente dall’assemblea delle associazioni che compongono la Consulta. Vicepresidente è ancora Antonio Lucchesi con Luigi Andreini, Ilario Fabri e Manuele Chini membri dell’ufficio di presidenza. E in seguito alla riorganizzazione dei responsabili dei servizi dell’Asl Toscana Centro, siede adesso nella Giunta e nell’Assemblea della SdS Mugello come membro rappresentante dell’Azienda sanitaria il direttore dei Servizi sociali Rossella Boldrini.

BORGO SAN LORENZO Torna Masterchef Avis Sabato 11 giugno torna Masterchef Avis, giunto alla sua 3° edizione. Sempre in collaborazione con Ethnos e ProLoco, Avis Borgo San Lorenzo continua a percorrere la strada che unisce cucina e dono del sangue. Un corretto stile di vita, passando anche dalla tavola, è prerequisito fondamentale per la donazione del sangue, un gesto che permette ai donatori di salvare la vita a chi necessita di trasfusioni. Per questa edizione Avis Borgo San Lorenzo è alla ricerca di cuochi che vogliano mettersi in gioco e partecipare ad un evento all’insegna della solidarietà, del buon cibo e del divertimento. Per entrare nella squadra di Masterchef basta contattare Avis Borgo San Lorenzo via mail (borgosanlorenzo.comunale@avis.it), o via telefono (3806595043).

Lettere e Lettori

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

IL GALLETTO - SABATO 30 APRILE 2016 - PAG. 7

Il paradosso biomasse

Sul proprio sito la Città Metropolitana da notizia del protocollo di intesa con la Regione in merito alle polveri sottili per prevenire l’inquinamento atmosferico causato dal Pm 10. Il consigliere metropolitano per la Pianiﬁcazione del Territorio (Andrea Ceccarelli) ha reso noto che “nell’agglomerato urbano di Firenze(cioè nel capoluogo e negli otto comuni più vicini), le polveri sono determinate soprattutto dalla

combustione di biomasse, dal riscaldamento domestico (ivi compresi gli impianti a pellet) e anche il traffico è una causa non trascurabile”. L’avete notato anche voi o lo risottolineo? Al primo punto dell’elenco c’è scritto “combustione di biomasse”. Mi spiace un po’ per questi fiorentini, per i sestesi, per gli abitanti di Campi, Scandicci etc. Per loro, poveretti, inalare i fumi delle biomasse è nocivo! Menomale che le stesse nanopolveri nulla possono sul fisico di noi mugellani immuni ad inquinamento e

malattie. Domanda: “Perché dalla Città Metropolitana ci attestano che la biomassa fa male ma anziché far decadere l’autorizzazione della Renovo (per legge “scaduta” visto il mancato rispetto dell’inizio dei lavori nei termini previsti), prorogano un termine improrogabile, autorizzando una centrale a biomasse nel centro della nostra valle? Tra 10 anni e centinaia di malati ci ritroveremo anche noi con un protocollo tra Regione ed ex Provincia per programmare interventi straordi-

nari anti-inquinamento? Già ad oggi studi (dall’ultimo rapporto dei registri tumori AIRTUM) attestano che 1 uomo su 2 e 1 donna su 3 nel corso della vita avrà un tumore. Non si potrebbe semplicemente agire preventivamente(e assennatamente direi) evitando di costruire ciminiere dove, grazie a Dio, ancora non ci sono? Non si potrebbe lasciare aria e salute ai nostri ﬁgli?!Ci stanno immolando per cosa? Una futura cavia per polveri sottili

SCOMPARSO L’ARTISTA DI SANT’AGATA

Ciao Leprino

Alcuni giorni fa si è spento all’età di 95 anni Faliero Lepri, più comunemente noto come Leprino, rinomato “personaggio” mugellano ed “inventore” del Museo di Sant’Agata artigiana e contadina, un museo unico nel suo genere dove i personaggi e le scene si muovono facendo rivivere agli stupiti visitatori il mondo rurale del paese mugellano. Botteghe, interni di intere abitazioni, ma anche la Chiesa, la Stazione, e molto altro sono i pezzi che Leprino ha iniziato a realizzare negli

anni ’50 per passione, e che nel tempo ha saputo trasformare in un patrimonio di storia, memoria e cultura. Faliero se ne è andato dopo una vita vissuta pienamente, durante la quale ha avuto la possibilità di diventare personaggio televisivo, di dare il nome ad una canzone e persino ricevere, nel 2007, l’onoriﬁcenza di ‘Cavaliere’, lui che per carattere era umile e schivo, con una cerimonia svoltasi proprio nel suo paese. Tutta la vallata mugellana piange l’artista di Sant’Agata, ciao Leprino.

LUTTI E RICORDI Pietro Marvelli

Lutto nel paese di Luco. Qualche giorno fa è scomparso Pietro Marvelli, di anni 88. La polisportiva Luco ringrazia Pietro per gli anni di volontariato e lo ricorda affettuosamente. La comunità è vicina alla famiglia Marvelli in questo momento di dolore.

Elio Barzagli

Ronta piange Elio Barzagli, di anni 89, attuale consigliere e già Presidente della Rontese dal 1999 al 2005. I suoi collaboratori, A.S. Rontese e Circolo Elen Club di Ronta lo ricordano con affetto e si stringono intorno alla famiglia.

Questa pagina ospita una nuova rubrica grazie alla quale i lettori potranno dialogare con i Sindaci mugellani. Una spazio aperto a domande, quesiti, lamentele, segnalazioni che possono essere inviati via mail direttamente all’indirizzo: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it La redazione provvederà ad inoltrare ai Sindaci mugellani che hanno già aderito all’iniziativa. Le mail dovranno essere complete dei dati identificativi dell’autore al quale la redazione, se richiesto, può garantire l’anonimato. Per le tue domande al Sindaco: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it

MAGAZINE - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 8

interviste

letture

eventi

rubriche

Dal Mugello in tour con Gianna Nannini

La violinista Roberta Malavolti tra i sei Poesie e racconti alla Casa di Giotto Red Rock Strings Sabato 7 Maggio giornata conclusiva del La giovane violinista mugellana Roberta Landi Malavolti, dopo la chiusura della IIIª Stagione Lirico-Sinfonica al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo con l’Associazione culturale “Camerata de’ Bardi”, si dedica al Rock sinfonico, come ama deﬁnirlo Gianna Nannini, calcando i più noti palcoscenici italiani – dal Teatro degli Arcimboldi di Milano, al Teatro Regio di Parma, all’Auditorium del Lingotto di Torino, al Parco della Musica

di Roma, all’Ariston di Sanremo – ed europei, col nuovo tour della Nannini, HitStory Tour 2016. È reduce dai successi in Svizzera e sarà poi in Belgio e a Malta. Roberta è stata scelta dalla produzione curata da David Zard ed è entrata a far parte dei sei Red Rock Strings (i sei Rossi Archi Rock) che, insieme alla Band, accompagnano la lunga scaletta di successi, ben 32, della cantante senese. Roberta è protagonista della nuova avventura live

rock, dopo quelle pop a ﬁanco di Renato Zero. Con la rocker italiana, esegue i suoi più noti successi storici, da Bello impossibile a Sei nell’anima a Meravigliosa creatura, oltre diversi inediti del nuovo album HitStory, già Disco d’Oro e in corsa per il Disco di Platino. Abbiamo avuto modo di seguire Roberta in radio ed in tv: il 4 aprile scorso per la diretta in Radiovisione su RTL 102.5 dal Teatro degli Arcimboldi di Milano, lo scorso sabato 23 aprile, in tv, a Canale 5, ospite di Amici di Maria de Filippi. Sarà possibile vedere e ascoltare Roberta con Gianna Nannini in HitStory Tour a Firenze, al Teatro Verdi, dal 29 aprile al 2 maggio; a Montecatini, al Teatro Verdi, dal 7 all’8 maggio pv oppure seguirla per la Penisola, e non solo, nelle molte date che si stanno aggiungendo, a quelle già stabilite, per l’enorme richiesta di pubblico.

Premio Letterario “Giotto Colle di Vespignano” Sabato 7 Maggio, presso la Casa Di Giotto a Vespignano a Vicchio, a partire dalle 15, si svolgerà la giornata conclusiva della terza edizione del Premio Letterario “Giotto Colle di Vespignano”. Il Premio, organizzato dall’Associazione culturale “Dalle terre di Giotto e dell’Angelico” col patrocinio del Comune di Vicchio e la collaborazione della Biblioteca comunale e della Pro Loco, ha visto in gara oltre 150 opere, fra racconti e poesie, con una partecipazione che ha coinvolto scrittori e scrittrici di ogni parte d’Italia. Fra queste opere, la giuria del Premio ha selezionato 10 poesie e 10 racconti. Nel corso della serata, saranno premiati anche gli alunni e le alunne della scuola media di Vicchio, che per la prima volta hanno partecipato al Premio in una sezione a loro dedicata. Per attribuire, oltre ai premi per i migliori classificati, il premio “Giuria Popolare”, verranno letti e votati dai presenti i primi tre racconti e le prime tre poesie; le letture saranno a cura della compagnia teatrale “Sipario Aperto”. Al termine della serata, verrà offerto un buffet a tutti i presenti. Questi gli scrittori e le scrittrici selezionati/e in ordine casuale (la classifica finale verrà svelata solo nel corso della serata). Sezione racconti: “Bene così” di Giuseppe Pugliese – Arezzo; “Fides” di Matteo Lucii - Borgo San Lorenzo (Firenze); “Frammenti di vita” di Maria Teresa Montanaro – Canelli (Asti); “Il gatto bevitore” di Graziella Percivale – Busalla (Genova); “La guerra stravagante” di Paolo Pergolari – Castiglion del Lago (Perugia); “Ogni sera” di Letizia D’Alessandro – Bolzano; “Ora che so” di Sabrina Sezzani – Firenze; “Polvere e fuliggine” di Pierangelo Colombo – Casatenovo (Lecco); “Si chiama Alessandro” di Enrico Barbieri Curtatone (Mantova); “I sogni disperdono anche la polvere” di Mario Trapletti (Roma). Sezione poesie: “Antichi suoni” di Rosa Bizzozzaro, Caserta; “Architetto di nuvole” di Maria Rosaria Perilli (Firenze); “A Zeno” di Raffaele Caputano – Cava dei Tirreni (Salerno); “Infinità” di Michele Ghirotto – Cadoneghe (Padova); “In memoria di una bambola” di Marco Antonelli – Milano; “Le parole (come spade…)” di Letizia D’Alessandro – Bolzano; “Se non sai le stoppie” di Rita Imperatori – Perugia Ponte San Giovanni; “Sol omnibus lucet” di Tiziana Monari – Prato; “Tempo passato” di Silvia Lantero – Genova; “Viandante senza meta” di Maria Mele – Milano.

MAGAZINE - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 9

“Avventure in punta di ali”, il libro di un “uomo d’aria”

Il tesoro della conoscenza

Stefania Guerri La diversità come potenzialità, la diversità come stimolo, la diversità come ricerca della conoscenza. Ci troviamo a riflettere su questa tematica leggendo il libro “AVVENTURE IN PUNTA DI ALI” (Logisma editore euro 12.00) di Evandro Detti, aviatore e scrittore definito “uomo dell’aria”. Si può catalogarla tra le belle favole questa storia che si intreccia tra il gabbiano Libero e la papera Gegè, ma possiamo anche riportarla alla nostra quotidianità per come vengono affrontati i tanti elementi che caratterizzano la vita stessa e quella di ciascuno di noi. Ogni favola scritta nella storia della letteratura ha sempre espresso un concetto psicologico ed educativo ed anche questa non fa eccezione, anzi ne accentua molteplici aspetti. Lo scrittore anima e dà voce ad un gabbiano e ad una piccola papera che inizialmente si incontrano “scontrandosi” verbalmente sul lago di Garda per afferrare un boccone che galleggia a fior d’acqua e da questa piccola disputa “si vedono” e cominciano a parlarsi. Fa tenerezza al gabbiano questa piccola papera che dimostra un caratterino determinato a difendere il suo boccone di cibo e ritiene di poterla considerare per un suo desiderio di emanciparla al punto di volerle insegnare il “volo veleggiato” del quale lei non sa niente ma del quale lui è protagonista assoluto come tutti i gabbiani e tutti quegli uccelli dotati da Madre Natura del “volo veleggiato” quel volo che sfrutta la corrente di aria emanata dalla roccia della montagna scaldata dal sole e che permette l’ascendenza verso quote altissime ad ali spiegate. Per la papera si apre un mondo nuovo dal quale si sente attratta e del quale chiede spiegazioni sempre più dettagliate al gabbiano che invece è reti-

cente perché vuole che quello che via via le insegna venga prima sperimentato per poter procedere con l’apprendimento e l’allenamento. In questa fase della lettura ci troviamo di fronte ad un concetto molto profondo riguardo all’insegnamento di una qualsiasi tecnica si voglia imparare ed applicare perché la conoscenza è un bene prezioso ma va assorbita lentamente per potersene appropriare e pertanto va impartita gradualmente. Un vecchio detto popolare cita”non si può nascere e volare” ed è proprio il caso di applicarlo a questa papera che è nata sì e sa volare ma….. come papera e non come gabbiano! Dalle prime nozioni di comportamento in volo che riceve dal gabbiano Gegè, che non vuole essere chiamata “paperella” come teneramente inizia a chiamarla Libero, pensa che se fosse nata in un nido di gabbiani, anche se papera, saprebbe volare come loro e lo dice al gabbiano il quale replica che non sarebbe come crede perché nascerebbe sempre con la mentalità di papera. La chiave di poter accedere ad esperienze superiori è invece quella del “cambio di mentalità”. Di nuovo lo scrittore affronta un tema decisamente determinante per raggiungere risultati positivi su progetti che abbiamo: è necessario pensare che possiamo andare oltre le nostre apparenti capacità e crederci al punto che ce la faremo. Non si conquista niente senza impegno e fatica e questo anche la papera lo comprende subito dopo varie prove di volo guidata da Libero, ma non si arrende. Anzi chiede a se stessa il massimo che può dare per seguire il gabbiano ﬁno al punto che in uno degli allenamenti per raggiungere il volo veleggiato, una forte turbolenza la impaurisce, le fa perdere quota e la fa precipitare andando a impigliarsi su un cespuglio di rovi e arbusti, ri-

APPUNTAMENTI DA NON PERDERE A BORGO SAN LORENZO Guerra civile spagnola: l’anteprima della Guerra Fredda Sabato 30 aprile alle ore 16,30 in biblioteca, nuovo appuntamento con gli “incontri con la storia” curati dal prof. Ugo Barlozzetti, della Società Italiana di Storia Militare. Verrà affrontato nuovamente il tema della Guerra civile spagnola, sottolineandone gli elementi che l’hanno resa una sorta di anteprima di quel fenomeno politico-militare conosciuto successivamente come “Guerra Fredda”. Ingresso libero.

Aiuto è sparita la scuola Si terrà sabato 30 aprile alle ore 17 presso la sala comunale “Pio La Torre” la presentazione del libro per ragazzi intitolato Aiuto è sparita la scuola di Maria Gabriella Olivi. In programma interventi dell’Assessore alla cultura Cristina Becchi e della scrittrice Serena Pinzani. Letture di passi scelti a cura di Matteo Lucii.

Concorso SBANG! Crea il personaggio di un fumetto

schiando la sua vita ed un possibile impedimento di riprendersi per uscire da quella trappola mortale. E qui comincia la sua disperata lotta per uscirne con dolore ﬁsico e sofferenza morale pensando che la sua ﬁne è vicina perché nessuno si accorgerà di lei. Ma ce la fa piano piano mossa da quella potente energia che è l’amore che in questo caso lei sente per il gabbiano Libero che vuole rivedere e per la vita stessa ora che si sente una papera “evoluta”. Non accenna alla parola amore lo scrittore ma se ne percepisce il sentimento che prova la papera anche tutte le volte che rimane in attesa di un suo

ritorno quando il gabbiano si allontana per giorni per esplorare il mondo intorno a lui ed anche per lasciarla riﬂettere su quanto le insegna perché lei diventi consapevole di voler raggiungere questo famoso volo veleggiato per “viaggiare insieme a lui”. E lo raggiunge dopo essersi ripresa dal terribile “volo precipitato” che ha subito e potrà coronare il suo sogno e quello di Libero: partire in volo insieme a lui per conoscere il mondo circostante. Il testo di questa favola può essere considerato il testo di una sceneggiatura tanto scorre sia nel dialogo che nella descrizione dei luoghi che fanno da cornice ai due protagonisti.

Hai tra i 12 e i 21 anni e sei un appassionato di fumetti? Ti piace disegnare? Mettiti alla prova e crea un nuovo personaggio! La prima edizione del “concorso SBANG!” vi permetterà di ideare e realizzare un personaggio da fumetto. Per i vincitori la possibilità di frequentare gratuitamente un corso di fumetto offerto dalla Scuola Internazionale di Comics di Firenze. Il concorso a premi (diviso in due fasce d’età: 12-15 e 1621 anni) si concluderà a giugno con la premiazione dei vincitori all’interno del Mugello Comics di Barberino di Mugello e gli elaborati saranno esposti in una mostra itinerante che coinvolgerà le biblioteche del Sistema Documentario Integrato Mugello Montagna Fiorentina. I partecipanti al concorso potranno scegliere di seguire due workshop propedeutici, che si terranno presso la Biblioteca di Borgo S. Lorenzo il 16 aprile e il 14 maggio dalle ore 16.00 alle ore 18.00. Per iscriversi è sufficiente consegnare il proprio disegno entro venerdì 27 maggio alle ore 13 agli uffici dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello. Si consiglia di visionare il bando del concorso sulla pagina web http://easy.uc-mugello.fi.it/openweb/ il-festival-sbang/il-concorso/ o rivolgendosi direttamente in biblioteca. Per tutte le informazioni contattare la biblioteca, scrivere alla mail progettosbang@uc-mugello.fi.it o telefonare al numero 055 84527175. L’iscrizione è gratuita.

MAGAZINE - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 10

Appuntamento con l’arte per le vie di San Piero a Sieve

Estemporanea, conto alla rovescia

Gara di pittura per professionisti e non e performance artistiche nelle vie del paese Massimiliano Miniati

Domenica 8 Maggio 2016 a San Piero a Sieve si terrà la nona edizione di “Estemporanea, eventi e performance in San Piero”, manifestazione che combina la tradizionale gara di pittura aperta a professionisti (e non) con performance artistiche nelle vie del paese come: esibizioni teatrali, musica, fotograﬁa. A partire dalle ore 9:00 il centro storico della cittadina mugellana si trasformerà in un

palcoscenico dove sarà possibile vedere all’opera artisti ed appassionati delle diverse forme d’arte. Divisa in aree tematiche, la manifestazione ospiterà per l’intera giornata performance teatrali nel giardino dell’Accademia de La Felicina (Nuvole in viaggio - CLAP Mugello, fraMENTI diVERSI, Tipi DiVersi, Giullari e Menestrelli), musica dal vivo con la scuola Music Valley, laboratori per bambini a cura della Consulta dei genitori e Istituto Comprensivo di Scarperia e San Piero, giochi e ﬁnale del Torneo di Scacchi dei ragazzi delle scuole medie, mostra fotograﬁca di Mirko Borselli all’interno dell’Accademia de La Felicina.. Inoltre, come da tradizione, a partire dalla mattina si svolgerà la gara di pittura dedicata a Primo Lascialfari con premiazione alle ore 18:30.

L’Estemporanea di Pittura avrà come tema “San Piero e il suo territorio”. Gli artisti, divisi nelle sezioni adulti e ragazzi, potranno realizzare nel corso della giornata una tela nello stile preferito, prendendo ispirazione da un qualsiasi scorcio del territorio comunale. L’adesione alla manifestazione è aperta a tutti i pittori dilettanti e professionisti, italiani e non. Per l’iscrizione alla sezione adulti è richiesta una quota di partecipazione di 5,00 € e sarà possibile iscriversi presso la sede della Pro Loco nella giornata di Sabato 7 e la mattina di Domenica 8. La partecipazione è aperta gratuitamente anche ai bambini. La premiazione delle opere scelte avverrà in base al voto di una giuria di esperti e di una giuria popolare e per la sezione adulti è previsto un premio in denaro.

La manifestazione è a ingresso libero e si svolgerà anche in caso di maltempo,(con possibili variazioni del programma) e coinciderà inoltre con il mercato mensile per cui ﬁn dalla mattina saranno allestiti i banchi di artigianato, antiquariato e svuota cantina. Giunta alla nona edizione, la manifestazione, promossa grazie all’impegno dei volontari della Pro Loco di San Piero a Sieve, con il Patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero e la partnership di numerose aziende del territorio è ormai un appuntamento ﬁsso nel panorama degli eventi primaverili mugellani. Tutte le informazioni, il programma della giornata ed il regolamento per partecipare all’Estemporanea di pittura sono disponibili sul sito della Pro Loco all’indirizzo www.prolocosanpieroasieve.it

Nuovi Occhi sul Mugello

Ecco l’antologia del Premio

È fresca di stampa l’antologia del Premio Nuovo Occhi sul Mugello, giunto alla III edizione, che sarà presentata il 15 maggio a Palazzo dei Vicari a Scarperia. Premio Internazionale Letterario e d’Arte “Nuo-

vi Occhi sul Mugello” ideato da Serena Latini e Annamaria Pecoraro a scopo di valorizzare il territorio e le risorse del Mugello e per sostenere le realtà in difﬁcoltà, è oga-

nizzato dall’Ass.“Nuovi Occhi sul Mugello”, Deliri Progressivi e Avis Mugello. “Mi sono sempre battuto in condizioni così sfavorevoli che desidererei farlo alla pari. Sono molto modesto

e non vi domando, amici, altro segno che il gesto. Il resto non vi riguarda.”(Dino Campana, da Storie I) Parte dei proventi saranno destinati al “Fondo di Solidarietà” costituito dalla Consulta delle Associazioni di Marradi. Le immagini di copertina sono opere del Maestro Gianni Calamassi e Christian Lorenz che gentilmente le hanno concesse per l’opera e per lo scopo. Nell’ambito del premio verrà assegnato il Premio alla carriera a Giovanni e Paolo Parigi “che insieme hanno portato il nome del Mugello in tutto il mondo con il loro operato nell’azienda Heron Parigi snc di Borgo San Lorenzo.

A Borgo San Lorenzo

Mugello da Fiaba, conto alla rovescia Ci siamo quasi. Dal 12 al 15 Maggio si svolgerà a Borgo San Lorenzo la seconda edizione di “Mugello da Fiaba”, unico e originale festival di letteratura, teatro, musica, creatività ed arti varie per bambini e ragazzi che trae spunto dall’omonimo libro della scrittrice mugellana Serena Pinzani. Nato da un’idea dell’assessorato alla cultura del Comune di Borgo San Lorenzo “Mugello da fiaba”, vuol essere un’occasione di condivisione di saperi e di formazione per bambini e ragazzi, vetrina speciale delle tante eccellenze mugellane del mondo della cultura. Sotto la direzione artistica della scrittrice Serena Pinzani, il festival è organizzato dal Comune di Borgo San Lorenzo e dalla Pro Loco, con la collaborazione del Centro di Riuso creativo Re Mida, Periscopio Comunicazione ed Studio Ad.es “Il galletto”. Il festival prevede vari appuntamenti altamente formativi per bambini e ragazzi, il tutto nel prestigioso “contenitore” di Villa Pecori Giraldi. La Villa, già sede del Museo della Manifattura dei Chini, aprirà ogni stanza ed ogni spazio alle tante iniziative previste durante tutto le quattro giornate del festival: si va dal teatro per ragazzi, agli incontri con autori del calibro di Fabrizio Silei premio Andersen, dai concerti, Cartoon Coleman e Music Valley solo per citarne alcuni, alle performance di danza. In mostra i lavori di alcune illustratrici mugellane che condurranno anche laboratori per bambini. E poi ancora letture animate con le compagnie Teatro Idea e Catalyst, reading, laboratori creativi in collaborazione con il Centro di Riuso Remida, letture animate e interpretate nel Parco dove i bambini potranno essere protagonisti di fiabe speciali grazie anche alla collaborazione della Scuderia La Torre. Tema conduttore di quest’anno sarà la cucina con protagonista l’Oste Borlotto che ci porterà ad “assaggiare” la tradizione gastronomica mugellana. Storie, laboratori, illsutrazioni per avvicinare ad una sana e corretta alimentazione del corpo e della mente. E Mugello da Fiaba sarà teatro d’eccezione per due importanti eventi. Sabato 14 Maggio sarà il “Re Mida Day”, una giornata speciale per tutti i centri Remida d’Italia, per festeggiare quel messaggio di sostenibilità che Remida porta avanti da sempre. Domenica 15 Maggio, invece, sempre in tema di cibo, proprio all’interno del Festival, spazio per la grande Festa di primavera, la manifestazione organizzata da Mukki latte, con la possibilità di assistere a prove di mungitura, assaggiare latte e derivati e visitare le stalle che conferiscono il latte per Selezione Mugello e Podere Centrale. L’ingresso gratuito e la varietà dell’offerta culturale proposta ne fanno polo di attrazione per famiglie del Mugello e della provincia fiorentina.

CANTINA APERTA

Uno spazio aperto al vino, ai sommeliers, ai produttori mugellani e agli amanti del vino

Storia della Toscana e zone vocate alla produzione del vino Abbiamo iniziato questa rubrica parlando dei vini del Mugello soffermandomi su due perle enologiche del territorio come il Pinot Noir prodotte da due aziende, a seguire altro esperto conoscitore del vino e del territorio mugellano ha introdotto un vino bianco di qualità prodotto nella zona di Vicchio. A questo punto mi sembra logico proseguire nella descrizione dei vini e dei territori toscani più vocati a questa produzione, ma io vorrei cominciare da dove tutto ha avuto inizio e cioè dalla storia dell’enogeusica od arte di fare il vino che in Italia è partita proprio dalla Toscana; fatta questa introduzione successivamente analizzeremo tutti i suoi terri-

tori. La Toscana odierna corrisponde solo in parte al territorio che era una volta l’antica Etruria quando l’Arno e il mare ne costituivano i confini. Il nome deriva da quel popolo che abitava fin dal 13° secolo a.C., gli Etruschi o Tusci, mentre la forma “Toscana” compare intorno all’anno 1000 d.C. ad indicare la Tuscia Regale o Longobarda. Numerosi stanziamenti umani sono stati rilevati dagli archeologi fin dal periodo della pietra e dei metalli ed è intorno all’anno 1000 a.C. che il popolo etrusco emerse su tutti gli altri popoli italici, sviluppando nell’Italia centrale un’importante civiltà che darà anche molti contributi alla nascente Roma. Nel cor-

so dei secoli imposero la loro egemonia di mare e di terra su gran parte della penisola e fu solo dal V secolo a.C. che iniziò la loro decadenza non essendo riusciti a frenare l’espansione dei Greci e dei Cartaginesi per via mare e dei Galli e dei Romani per via terra e sono propro quest’ultimi che dopo svariate guerre riuscirono ad assoggettare completamente l’Etruria. Ma la supremazia rimase nella vitivinicoltura. La “Vitis Vinifera Silvestris” progenitrice di quella coltivata cresceva nei boschi dell’Etruria da milioni di anni e come un’edera rampicante raggiungeva i rami più alti degli alberi, producendo piccoli grappoli con pochi zuccheri e molti acidi.

Furono gli Etruschi a trapiantare la vite maritandola ad alberi vini della specie a loro preferita. Questo sistema di allevamento si è poi perfezionato nel corso dei secoli successivi. Infatti alle piante vive seguì la pianta morta poi un traliccio di legno, poi ancora un palo di legno con fili di ferro tirati lungo una linea, sino al moderno palo di cemento o di legno che sostiene la spalliera, il sistema più in uso in Toscana ed in altre regioni influenzate dalla coltura Etrusca. Tracce della viticoltura etrusca sono ancora visibili in alcune zone marginali della regione ed al sud, come si trovano ancora i “doppioni” cioè due filari di viti inframmezzate a campi di olivi e grano,

vecchio retaggio dell’economia mezzadrile. Non dimentichiamoci poi che furono i sacerdoti etruschi ad insegnare ai romani la coltivazione della vite e le tecniche per produrre vini di qualità; ai romani va dato il merito di aver portato le pianticelle in tutto il mondo allora conosciuto e di aver capito come si riproduce la vite per innesto. Concludo così questo primo capitolo sulla storia della viticoltura in Toscana: la Toscana è il sogno di ogni viticoltore. Per la qualità dei suoi vini si può paragonare ai grandi “terroir” della Francia: Bordeaux, Borgogna che insieme alla Toscana vengono annoverati come le più grandi zone vinicole del mondo, con in più, in Toscana, un

percorso di arte e di storia che nessun altro posto al mondo può vantare. Indubbiamente i suoi vini, Chianti, Brunello, Nino Nobile di Montepulciano, i più conosciuti e la sua gastronomia ne fanno la regione d’Italia più apprezzata, conosciuta ed imitata al mondo. Pensate che Cosimo III Dè Medici nel 1716 dettò il primo disciplinare della storia elencando le 4 zone più antiche e famose per la produzione del vino che sono: Carmignano, Ruﬁna, Valdarno di Sopra e Chianti Classico. Roberto Ciancolini Sommelier e degustatore Ufficiale Delegato Associazione Go Wine

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 11

magazine

cartellone

Scarperia

La Compagnia delle Formiche vince il premio “PrIMO” Il verdetto arriva da Milano, a Siena la premiazione

La Compagnia delle Formiche con “La spada nella roccia - Il musical”, scritto da Alessio Fusi, Andrea Cecchi (anche regista dello spettacolo) con le musiche di Andrea Sardi ha vinto la terza edizione del PrIMO – Premio Italiano del Musical Originale. La proclamazione dei vincitori è avvenuta martedì 19 aprile presso la Palazzina

Liberty di Milano, mentre la premiazione avrà luogo venerdì 10 giugno alle 21:00 a Torrita di Siena. Il concorso, primo e unico nel suo genere nel nostro Paese, è nato per valorizzare e incoraggiare la creazione di nuovi musical in italiano, realizzando una vetrina aperta a tutti gli appassionati e agli addetti ai lavori e finalizzata a far conosce-

re e apprezzare opere originali, favorendo l’ascesa alla ribalta di nuovi autori, compositori, librettisti e liricisti, e il rinnovamento dei repertori, all’insegna della crescita di un Teatro Musicale tutto italiano.

La Compagnia delle Formiche, nata nel 2003 a Scarperia in Mugello, ha prodotto spettacoli sempre nuovi fino a diventare una realtà affermata nel panorama del musical italiano con produzioni destinate a tutta la famiglia.

Questi spettacoli, hanno richiamato l’attenzione, oltre che del pubblico, di importanti agenzie di distribuzione che hanno permesso alla Compagnia di esibirsi nei maggiori teatri italiani. Da Firenze a Milano, da Ge-

nova a Sanremo, da Torino a Napoli, fino a Lugano in Svizzera… congratulazioni Formiche, tutto il Mugello si augura che questo sia solamente il “PrIMO” di una lunga serie di riconoscimenti.

BORGO SAN LORENZO – TEATRO ESTIVO

La rassegna inizia… “Sotto le stesse stelle” A Borgo San Lorenzo la primavera e l’estate sono all’insegna del teatro, grazie alla rassegna “Sotto le stesse stelle 2016” che nasce grazie all’organizzazione de “La Caldana” e de “Lo Scrittoio”, con la collaborazione ed il patrocinio del Comune e della Pro Loco. Il cartellone propone 11 appuntamenti, che precederanno e seguiranno l’edizione 2016 di Stradarte, voluti per valorizzare realtà locali sia legate al teatro, alla musica, alla poesia o alla danza. Il primo appuntamento è stato quello di venerdì 22 Aprile, presso il circolo “La Terrazza” a Ronta, dove è andato in scena lo spettacolo scritto e diretto da Michela Stellabotte dal titolo “Quattro donne in archivio”. Al circolo la rassegna si fermerà anche il 13 Maggio con il laboratorio teatrale degli “Apicultori” del Giotto Ulivi in “La commedia degli errori”, il 23 Giugno con “Le gatte da pelare” in “Pinzimonio femminile” e inﬁne il 29 Giugno con “Lo scrittoio” che proporrà “Itinerario nell’arte”.

Da Luglio inizieranno invece gli appuntamenti all’”Arena Estiva Don Bosco” (o all’interno del “Don Bosco” in caso di pioggia) dove si susseguiranno 7 rappresentazioni di molteplici generi diversi. “Dopo il successo della rassegna teatrale che si è chiusa solo poche settimane fa al

Giotto – afferma l’assessore alla Cultura di Borgo San Lorenzo Cristina Becchi –, siamo orgogliosi di poter offrire occasioni per coltivare la passione per le rappresentazioni anche nel periodo estivo. Abbiamo contribuito con piacere afﬁnché si potesse realizzare questa rassegna con la certez-

za che la passione per il teatro deve essere coltivata tutto l’anno. E ‘Sotto le stesse stelle 2016’ propone e porta con sé un fondamentale valore aggiunto, quello di rendere protagoniste le compagnie e le numerose realtà di estrema qualità culturale del nostro territorio”.

CARTELLONE - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 12

magazine

cartellone

Teatro Giotto

Un successo il ritorno di Emanuele Lippi a Borgo Tanti applausi per i musicisti di “Voci e Musica dalla Grande Guerra” Lorenzo Pinzauti Il Mugello, lo sappiamo, è terra e patria d’eccellenze in molti campi. Purtroppo abbiamo oramai imparato ad accettare l’idea che molte di queste nostre “eccellenze” possano, o talvolta addirittura debbano, emigrare verso altri e più comodi nidi per “covare” il proprio talento ed affermarsi tali. Il fatto che alcuni nostri compaesani grazie al loro talento facciano il giro del Paese o persino del

globo non può che riempirci d’orgoglio, ma fra loro c’è chi non si limita a questo. E’ questo senza dubbio il caso del M° Emanuele Lippi, un’eccellenza borghigiana che ha deciso di donare un concerto al suo paese d’origine. Organizzato grazie all’Ass. Note dal Mugello, il concerto “Voci e Musica dalla Grande Guerra” si è svolto nella serata di Giovedì 21 Aprile ed è stato un vero successo. All’interno del Teatro Giotto i posti liberi

in sala erano pochissimi mentre i palchi erano tutti occupati dalla frizzante esuberanza dei ragazzi delle terze medie, accompagnati dai professori. Prima dell’inizio dello spettacolo è salita sul palco Paola Leoni, che ha presentato la serata introducendo alcuni ospiti, l’assessore alla Cultura Becchi e il socio fondatore dell’Ass. Note dal Mugello Franco Frandi, i quali si sono detti entusiasti di aver contribuito alla concreta realizzazione del concerto. La parola è poi andata a Carlo Perucchetti, fondatore e vicepresidente dell’Ass. Centro Studi Musica e Grande Guerra, che ha introdotto efﬁcacemente il pubblico in sala all’atmosfera della Grande Guerra raccontando curiosità ed aneddoti relativi ai brani che sarebbero stati suonati dal Maestro Lippi. Un momento molto interessante, nel quale Perucchetti ha mostrato una grande conoscenza della materia, frutto delle ricerche ventennali condotte con l’Associazione sulla musica al tempo della prima guerra mondiale. Eccoci dunque al momento tanto atteso: le luci si spengono e tra gli applausi del pubblico salgono sul palco assieme al M° Lippi anche il Soprano Michela Sburlati, il Tenore Paolo Bernardi ed il Mezzosoprano Marta Lotti. Tra le note dei grandi compositori italiani che hanno vissuto l’esperienza della Grande Guerra come Mario Castelnuovo Tedesco e Riccardo Zandonai e quelle di altri artisti

francesi, tedeschi, americani ed inglesi, i tre cantanti si alternano armoniosamente e la prima parte dello spettacolo termina in un battibaleno. Nota di merito per il bellissimo “Suicide in an airplane” di Leo Ornstein, brano senza voci eseguito ovviamente dal M° Lippi, che ha riscosso molto successo in sala. Dopo un’altra interessante introduzione di Carlo Perucchetti, che ha spiegato la storia delle liriche composte da diversi autori per la Croce Rossa Italiana tra il 1914 ed il 1916, i musicisti sono saliti nuovamente sul palco ed i brani sono stati eseguiti alla perfezione. Una seconda parte del Concerto che è stata molto meno “internazionale” della prima, ma sicuramente non meno brillante: liriche di Mascagni, Leoncavallo, Giordano, Puccini ed altri ancora si sono susseguite ﬁno alla marcia di Francesco Paolo Tosti intitolata “The allies march to freedom” che ha concluso il programma. Dopo un lungo applauso ha preso la parola Emanuele Lippi che, visibilmente emozionato, ha ringraziato tutti i presenti per aver assistito al concerto, il suo primo al Teatro Giotto, ed ha invitato il pubblico in sala a cantare le strofe di un ultimo brano fuori scaletta. Con l’accompagnamento dei musicisti il pubblico ha cantato “La canzone del Piave” e si è ﬁnalmente lasciato andare in un interminabile applauso che sembrava in realtà dire: “Bentornato a casa Emanuele”.

L’eccezionale curriculum di Emanuele Lippi

Emanuele Lippi si è diplomato in pianoforte nel 1997 al conservatorio di Firenze con lode e menzione onorevole e si è perfezionato con Maria Tipo presso la scuola di Musica di Fiesole. Ha studiato direzione d’orchestra presso il teatro Mariinsky e il conservatorio “R. Korsakov” a St. Peterburg. Ha lavorato per l’Opera di Parigi, per la “Canadian Opera Company” di Toronto, per il teatro di Santiago del Chile, in Giappone, in Russia, in Croazia, in Marocco, in Bulgaria, in Romania ed in moltissimi teatri italiani. Dal 2002 è assistente musicale del direttore d’orchestra Gustav Kuhn e dal 2004 collabora in Cina con l’opera center “Zhou Xiaoyan” di Shanghai. Nel 2012 si è esibito con il soprano Michela Sburlati presso la Sala Gulaznov a St. Peterburg e in un concerto “Verdi Wagner” in Giappone. Nel 2013 ha collaborato col teatro Municipal di Rio de Janeiro e nel settembre del 2015, nell’ambito delle celebrazioni della Grande Guerra, ha tenuto un concerto a Epernay (Francia) su invito del Ministero degli Esteri… e pensare che questa è solo una parte dell’incredibile curriculum del M° Lippi.

CARTELLONE - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 13

Una nuova tappa del progetto “Il Teatro fa scuola”

Teatro, scuola e natura si incontrano a Barberino Massimiliano Miniati Mercoledì 20 aprile, in occasione dello spettacolo “Semino” della Compagnia La Luna nel Letto, di Ruvo di Puglia, i bambini della scuola dell’Infanzia di Barberino di Mugello hanno trapiantato i bulbi e le piante di tulipano coltivate in classe durante i Laboratori di avvicinamento allo spettacolo condotti dal Anna Pirani e Leonardo Gabellini, agronomi e coltivatori diretti che li hanno accompagnati in questo emozionante viaggio di conoscenza e di esperienza diretta con la natura, la semina e le stagioni. “Semino” è infatti prima che uno spettacolo, un progetto che nasce dalla ricerca di forme alternative di educazione ambientale, che ci piace chiamare forme di educazione sentimentale. Lo spettacolo è stato infatti realizzato con il preciso obiettivo di dare rilievo al fare produttivo e alle esperienze dirette di contatto con la natura, le cose, i materiali, per orientare e guidare la naturale curiosità in percorsi di esplorazione e ricerca. A partire dal mese di dicembre sono stati realizzati laboratori nelle classi che si sono concretizzati con l’esperienza diretta della semina e del trapianto coinvolgendo in maniera attiva gli oltre 200 alunni che “porteranno a termine” il loro lavoro trapiantando i loro tulipani nelle aiuole antistanti teatro. Questa è solo una dell’ampio programma di attività che Catalyst realizza per il mondo della scuola, un’eccellenza nel panorama nazionale sia teatrale che scolastico, la cui unicità e forza derivano dalla condivisione, tra Scuola, Teatro, Istituzioni locali. IL TEATRO FA SCUOLA è infatti un articolato progetto rivolto agli alunni dell’Istituto Comprensivo di Barberino di Mugello e che da dieci anni è parte integrante dell’offerta formativa della scuola. Un progetto condiviso

tra Catalyst, Scuola, Amministrazione che quest’anno ha ricevuto un ulteriore, significativo riconoscimento. È infatti risultato al 17° posto tra i 50 progetti finanziati dal Miur, il Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca per il Piano Nazionale della Promozione del Teatro in Classe. Un bando nazionale a cui hanno partecipato altre 1200 Istituti di ogni ordine e grado. Questo riconoscimento e cofinanziamento permetterà di sviluppare le attività che attraverso il teatro hanno permesso ai nostri ragazzi di crescere e acquisire competenze attraverso il vedere, fare e conoscere le differenti discipline artistiche. Un modello educativo innovativo che prevede un apprendimento “attivo” e un supporto alla crescita della persona Diversi sono infatti i percorsi educativi che Catalyst rivolge ad ogni fascia degli oltre mille studenti dell’Istituto: visione degli spettacoli con le migliori compagnie a livello nazionale, incontri di preparazione, laboratori di teatro, di cinema, di danza, percorsi di formazione musicale, laboratori di teatro inglese, laboratori creativi. Alcune delle attività realizzate nell’anno scolastico 2015|2016 verranno presentate nell’ambito dell’iniziativa LA SCUOLA in PIAZZA 13|15 maggio 2016 Barberino di Mugello organizzata dall’Istituto Comprensivo di Barberino di Mugello, la Consulta dei Genitori, Catalyst, l’Amministrazione e la Pro Loco di Barberino. Il tema dell’edizione 2016 è “La parola ci fa Uguali”. Tra le inziative previste anche un primo studio, giovedì 12 maggio alle ore 21, del nuovo lavoro che Pem Habitat Teatrali dedicata al teatro ragazzi. Si tratta infatti di una coproduzione Catalyst dal titolo LA SIGNORINA X Viaggio nell’incognita dell’adolescenza che vedrà in scena Anna Marcato per la regia di Rita Pelusio. Lo spettacolo, che verrà allestito al Corsini

Nuovo progetto musicale di Riccardo “Ghire” Innocenti

Nasce SkaTà, la street band di percussioni afro-brasiliane

Non sembra proprio fermarsi “Ghire”, al secolo Riccardo Innocenti, musicista mugellano che dopo l’esperienza di Sambanda e Jungle Fever ha deciso di fondare una nuova street band di percussioni afro-brasiliane. L’obiettivo è quello di portare divertimento e cultura per le strade, le piazze, i festivals e in tutte le occasioni di festa e solidarietà che si presenteranno. Assieme a Riccardo, sarà possibile assistere all’esibizione di molti artisti, che hanno deciso di seguire Ghire in questa nuova avventura: Alessandra Corleo, Lorenzo della Ratta, Fabio Chiari, Lorenzo Scapicchi, Federico Valacchi ed Eliseo Innocenti si cimenteranno con surdo, caixa da paz, ganzà, timbal e molto altro… Gli spettacoli di SkaTà vedranno inoltre la collaborazione della ballerina torinese Annamaria Sicari, che danzerà a ritmo delle percussioni impreziosendo così l’esperienza audio-visiva dello spettacolo. Per gli amanti del genere sarà possibile ascoltare SkaTà in uno degli appuntamenti già in programma, alcuni dei quali anche in Mugello: il 6 Maggio a Scarperia, il 21 Maggio a Firenze, il 29 Maggio alle Cascine del Riccio, il 5 Giugno a Sant’Agata, il 18 Giugno a San Giovanni Valdarno ed inﬁne il 10 Luglio a Borgo San Lorenzo. La band sta lavorando per apportare novità ed aggiungere altre date dunque, per rimanere sempre aggiornati basta mettere “mi piace” alla pagina facebook ‘SkaTà’ oppure iscriversi alla newsletters del gruppo scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica: riccardo@ghiresgarage.com

aprirà l’intenso programma della Scuola in piazza che animerà Teatro, Piazza e luoghi del paese per tre giorni con Spettacoli, Incontr i,Laboratori,Cinema,Mostre,Mer catini,Giochi e Animazioni. Così l’Assessore all’Istruzione del Comune di Barberino di Mugello Antonella Martinucci a proposito del progetto rivolto alle scuole. “È un lavoro capillare che permette ai bambini ed ai ragazzi di avere contatti con il teatro ed i suoi linguaggi in maniera continuativa e ragionata. I ragazzi non vivono solamente il teatro nel momento in cui assistono agli spettacoli, ma sono inseriti in un percorso che li accompagna, li guida e li stimola a riﬂettere, sia prima sia dopo lo spettacolo. Come assessore alle politiche educative sono orgogliosa della qualità del progetto i cui buoni risultati sono

dovuti alla professionalità di Catalyst e alla stretta collaborazione fra i soggetti coinvolti.”. Ed ecco le parole del Dirigente Scolastico, prof. Giuseppe Tito. “Nei quattro anni da dirigente scolastico ho potuto apprezzare quanto di straordinario si può fare se si mettono insieme: l’esperienza e la capacità di una compagnia di spettacolo radicata nel territorio, ma protesa nel mondo intero, e non solo dello spettacolo; la disponibilità e la partecipazione di un’amministrazione attenta al proprio territorio e capace di sfruttarne a pieno le risorse; la passione e la dedizione di una scuola sempre protesa verso la società, come un immenso trampolino, fatto di paure e pretese, ma anche speranze e ﬁducia; l’energia e la creatività dei nostri giovani adolescenti che si affacciano alla vita, in bilico tra

un passato raccontato e un futuro da scrivere. È così che da ben 10 anni la scuola vive il teatro, lo studia e lo approfondisce, lo prova e lo realizza, lo vive e lo comunica, grazie all’azione sinergica tra i docenti di ogni ordine e grado e la compagnia Catalyst, con il coordinamento della Commissione mista: I.D.E.A.. Un esperimento ben riuscito, collaudato che si au-

toalimenta dal suo interno, e che dopo 10 anni approda anche alla selezione positiva di un progetto di respiro nazionale, segnale inequivocabile di qualità e competenza. Un esempio di scuola Buona, ma anche funzionale, proﬁcua e proiettata all’esterno, al di là delle montagne reali e immaginarie che dividono i nostri giovani dal resto del mondo.”

CARTELLONE - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 14

magazine

tra arte e cultura

Vicchio

Inaugurata a Vespignano la retrospettiva di Tonino D’Orio Paolo Marini

Come annunciato, sabato 23 aprile, presso la Casa di Giotto a Vespignano, si è inaugurata la retrospettiva pittorica di Tonino D’Orio nel centenario della nascita. Nonostante il tempo incerto, un pubblico numeroso ha partecipato e visitato la mostra. A presentarla, introdotti dal Presidente dell’Associazione Giotto e l’Angelico Giuliano Paladini e da Carlotta Tai, Vicesindaco e Assessore alla Cultura del Comune di Vicchio, sono stati in pratica tutti coloro che hanno dato il loro contributo all’allestimento e alla realizzazione del relativo catalogo: il sottoscritto che ha realizzato le foto, il tipografo Franco Milani, lo storico dell’arte David Cantina autore della nota storico critica, e Rosalba D’Orio, ﬁglia dell’Artista, particolarmente commossa insieme con il fratello Benedetto per la riuscita di questo straordinario quanto meritato omaggio al loro padre. La mostra sarà visibile dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 il sabato e la domenica ﬁno al 15 maggio.

Silvia e la buona cucina

Ricette, consigli utili e curiosità in cucina Care lettrici, cari lettori del Galletto, per la ricetta di questa settimana ho pensato ad un antipasto che potremmo abbinare perfettamente al primo piatto che Vi ho proposto nella scorsa settimana, infatti in entrambi i gamberi sono fra gli ingredienti principali delle ricette. Ho chiamato questo sﬁzioso antipasto “antipasto in torre” per

A cura di Silvia Chiti

Antipasto in torre

la particolare forma che andremo a dare, che prevede tre strati di ingredienti. Molto carino anche da guardare, è perfetto sia come antipasto sia per un apericena. La preparazione è semplice ed occorrono in tutto circa 30 minuti, se abbiamo da lessare le patate, altrimenti in 15 minuti siamo pronti per servire! Ecco a Voi la ricetta.

--Antipasto in Torre--

Ingredienti per 2 antipasti 8 code di gambero 2 patate lesse abbastanza grandi 1/2 cipolla rossa 1 spicchio di aglio 10 olive taggiasche Olio extra vergine di oliva Prezzemolo fresco Pesto alla genovese

Per il pesto 20 gr di pinoli Basilico fresco Un pezzetto di patata lessa 1 cucchiai di parmigiano reggiano 1 cucchiaio di pecorino grattugiato Olio extra vergine di oliva Sale Utensili necessari 1 tagliere 1 colino 1 frullatore 1 padella antiaderente Preparazione Lessiamo le patate per circa 20 minuti, controllando il grado di cottura. Prepariamo nel frattempo il pesto alla genovese, aggiungeremo quando pronto il pezzetto di patata e rifrulleremo velocemente. Pren-

diamo le code di gambero, le sgusciamo e sciacquiamo accuratamente utilizzando il colino. Sul tagliere tritiamo grossolanamente il prezzemolo fresco, schiacciamo lo spicchio di aglio, e tagliamo a fettine sottili la cipolla.Nella padella antiaderente inseriamo un cucchiaio di olio extra vergine di oliva, L’aglio, una parte del prezzemolo tritato, le code dei gamberi e saliamo leggermente, facendo rosolare il tutto. Prendere le patate, tagliarle a rondelle non troppo sottili, senza togliere la buccia, ed inserirle nella padella. Continuare la cottura, facendo si che le code di gambero diventino leggermente croccanti ed aggiungere le olive taggiasche. Prendere i piatti di portata. Spegnere, togliere lo spicchio di aglio ed iniziare la preparazione del piatto, mettendo al primo strato 3/4 rondelle di patata, spolverando con il prezzemolo, sopra 3/4 code di gambero, spolverando con prezzemolo, e sopra mettere a cascata un pochino di pesto. Aggiungere a ﬁlo un pochino di olio extra vergine di oliva. Decorare il piatto con le olive taggiasche e una spolverata di prezzemolo. Il piatto è pronto! Un ottimo e coreograﬁco antipasto, che alterna la morbidezza della patata alla croccantezza del gambero. Ottimo abbinamento con un spumante secco oppure un vino bianco frizzante. Buon appetito!

Curiosità, dubbi e consigli sulle ricette pubblicate? Scrivete a galletto@newnet.it #silviaelabuonacucina

MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 15

MENÙ PRUGNOLO

CINEMA PERFETTI S CONOSCIUTI

Borgo San Lorenzo, Cinema Teatro Giotto Da Venerdì 29 Aprile a Lunedì 2 Maggio, ore 21.30

VELOCE COME

VENTO

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Da Venerdì 29 Aprile a Lunedì 2 Maggio, ore 21.30

IL L IBRO

DELLA

GIUNGLA

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Sabato 30 Aprile, ore 16.00 Domenica 1 Maggio, ore 17.30

TRUMAN. U N VERO A MICO S EMPRE

È PER

Scarperia, Cinema Garibaldi Sabato 30 Aprile e Domenica 1 Maggio, ore 21.30 Domenica anche alle ore 17.30

NONNO S CATENATO

Borgo San Lorenzo, Cinema Teatro Giotto Domenica 1 Maggio, ore 16.00 e 18.00

TEATRO E MUSICA IL CABARET

KARL VALENTIN

Vicchio, Teatro Giotto Sabato 30 Aprile, ore 21.00 A cura dell’Associazione teatrale “SiparioAperto. Con gli attori di SiparioAperto sono in scena alcuni giovani musicisti della Scuola Media di Vicchio (sez.musicale) con i loro maestri; scenografia a cura degli studenti dell’Istituto Professionale “Chino Chini” di Borgo S. Lorenzo. Ingresso: adulti 10 euro; minori 14 anni 5 euro. Per informazioni Comune di Vicchio 055 8439269. Biblioteca di Vicchio 055 8448251

EVENTI INAUGURAZIONE DELL ’A SSOCIAZIONE A MICI DI GABBIANELLO ONLUS

Barberino, Oasi di Gabbianello-Boscotondo Sabato 30 Aprile, a partire dalle ore 16.00 Questo il programma della giornata: ore 15.30 ritrovo all’Oasi di Gabbianello, ore 16.00 presentazione dell’Associazione,

ore 16.30 visita guidata all’area umida, ore 18.00 merenda/aperitivo nell’area picnic. Per Informazioni contattare il numero 3293537737. La partecipazione è gratuita e in caso di condizioni meteo avverse l’evento potrebbe essere rimandato a data da destinarsi.

IL MAGGINO – IL PALIO BAMBINI

DEI

Barberino, Piazza Cavour Sabato 30 Aprile e Domenica 1 Maggio Evento organizzato dal comitato Cantamaggio e dalla Consulta dei Genitori. Primo palio dei rioni barberinesi per bambini in piazza Cavour. Per info: 3474928440 – www.prolocobarberino.net

R ADUNO NATURISTA – ECOLOGISTA

Firenzuola, fiume Diaterna Domenica 1 Maggio Nel corso della giornata è prevista la pulitura di un tratto di fiume, per la quale saranno forniti guanti monouso e sacchetti ecologici. Organizzata dall’associazione Anita, il raduno vedrà la partecipazione di musicisti, poeti e cantanti. Per informazioni telefonare al numero 3395330279 o contattare il sito internet www.italianaturista.it

MAGNALONGA

DEL

PRIMO MAGGIO

Partenza a Vicchio Domenica 1 Maggio Anche quest’anno per onorare la festa dei lavoratori viene organizzata la Magnalonga del Primo Maggio, che permetterà ai partecipanti di percorrere due itinerari appositamente studiati sull’Appennino mugellano. Per questa edizione, siamo alla 25°, la Magnalonga del Mugello torna a Vicchio, dove eÌ nata oltre 20 anni fa, con partenza e arrivo da una delle piazze principali del paese, a soli 600m dalla stazione. Il percorso è articolato in due itinerari di lunghezza differente in modo da consentire la massima partecipazione: uno medio di 12 km circa e uno più impegnativo di 20 km circa. Lungo il tragitto saranno dislocati alcuni posti tappa che funzioneranno da ristoro con assaggi di prodotti tipici del Mugello e della Val di Sieve, accompagnati da vini Chianti Rufina e Pomino. Inoltre, al termine della passeggiata sarà offerto presso il circolo di Vicchio un pranzo/ merenda che concluderà la camminata. La quota di partecipazione è di 20€ per gli adulti e 10€ per i minori di 14 anni e include portabicchiere, bicchiere, acqua,

ristoro alle tappe e pranzo/merenda. Per iscriversi alla Magnalonga visitare la pagina http://www.visitmugello.com/magnalonga-del-primo-maggio/ oppure chiamare la Arcobaleno Sport Vicchio ai numeri 338 2556304 - 055 8448155

MOSTRA PERSONALE CARCIONE

A N T I PA S T I Sformatino di prugnoli

GIUSEPPE

Borgo San Lorenzo, Biblioteca Comunale Presso la biblioteca comunale verrà inaugurata la mostra personale del pittore e scultore Giuseppe Carcione. Varie opere dell’artista saranno esposte in alcuni punti della biblioteca. L’allestimento resterà visitabile fino al 10 maggio dal lunedì al sabato in orario 9.00 – 19.00. Ingresso libero

SBANG! - F ESTIVAL IN B IBLIOTECA

2 5 e u r o ( e s cl u s o b e v a n d e )

DEL

F UMETTO

Da quest’anno nelle biblioteche dei comuni di Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Pontassieve, Rufina, Scarperia e San Piero, Vicchio, potrete trovare lo scaffale Sbang (Scaffale Biblioteca Albi illustrati Nuvole Graphic novel) dedicato esclusivamente alla narrazione per immagini con molti titoli che vanno dai grandi classici, alle novità, fino ai manga. Il festival, che accompagna l’inaugurazione di questa nuova sezione, è ricco di iniziative. Questo il programma: Mercoledì 11 Maggio, Biblioteca di Barberino, ore 17-19 “Fumetti fantasy e fantascienza. Il character design” con Giulio Zeloni. Sabato 14 Maggio, Biblioteca di Borgo San Lorenzo, ore 16-18 “Come nascono gli eroi. Creare personaggi per fumetti, cartoni animati e videogiochi parte 2” con Fabio Lai. Venerdì 20 Maggio, Biblioteca di San Piero, ore 16-18 “Il character design disneyano” con Francesco Barbieri. Sabato 28 Maggio, Biblioteca di Firenzuola, ore 16-18 “Il fumetto letterario: Dante a Fumetti. Proiezione di diapositive ed esposizione dell’esperienza di sceneggiatura e produzione di una graphic novel” con Alessio D’Uva. Ma “Sbang” è anche un concorso che metterà alla prova ragazzi tra i 12 e 21 anni nella creazione di un personaggio da fumetto. La premiazione dei vincitori avverrà all’interno del “Mugello Comics” a Barberino a giugno, mentre tutti gli elaborati diventeranno una mostra che girerà tutte le biblioteche della zona. Per maggiori informazioni sul programma e sul bando di concorso: http://

P R I M I P I AT T I Ta g l i o l i n i a i p r u g n o l i S E C O N D I P I AT T I Scaloppine ai prugnoli Via Contessalina, 570 - 50033 Firenzuola (FI) 055.8199222 - 338.1170296 gabrielenaldoni@y ahoo.it www.gliorzali.it

MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - Pag. 16 easy.uc-mugello.fi.it/openweb/

MOSTRA MERCATO DEI F IORI E PRODOTTI ENOGASTRONOMICI

DEI

Rufina, Piazza Umberto I Domenica 15 Maggio Con la mostra mercato dei fiori e dei prodotti enogastronomici continuano a Rufina le iniziative della primavera-estate, organizzate grazie all’impegno dell’Amministrazione Comunale e dell’Associazione Commercianti.

CAMMINIAMO INSIEME

Scuola di Scarperia e San Piero La Consulta dei genitori, in collaborazione con gli insegnanti, per l’anno dedicato alla salute propone una serie di passeggiate nel nostro verde. Il 15 Maggio appuntamento con ‘La marcia di Barbiana’. Ritrovo presso il Lago Viola alle ore 10.30, marcia a Barbiana con pranzo al sacco e rientro in serata. Infine, ultimo appuntamento il 5 Giugno con ‘Su e Giù per i colli di Scarperia (Cerliano e San Clemente). Ritrovo presso la scuola di Scarperia alle ore 15.00. Sosta con merenda presso la Chiesa di Cerliano e rientro in serata. Aggiornamenti del programma sul sito: www.scuolascarperiasanpiero.gov.it

VISITANDO

TORRE

Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30. Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

BALLO LISCIO SI

BALLA CON …

Borgo San Lorenzo, Circolo Spazio 3 Tutti i Sabati alle ore 21.30 Domenica, ore 16.00 Numerosi appuntamenti per gli amanti del ballo liscio, presso il Circolo ricreativo ARCI “Spazio 3”. Queste le serate e gli ospiti inseriti nel programma delle serate danzanti: Sabato 30 Aprile appuntamento con l’orchestra di Massimiliano Castagna, Sabato 7 Maggio con “Quadrifoglio Band”, Sabato 14 con Francesco Di Napoli e Sabato 21 con Diletta Landi e Arianuova. Per prenotazioni chiamare: 0558455137 o 3358079800. San Piero, Villa Adami Domenica 1 Maggio “Armonia Band”, Domenica 8 Maggio “Giuseppe Folk”, Domenica 15 Maggio “Max e Paula.”

CORSI E SEMINARI TE

CON BRIO

Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Tutti i giovedì, dalle ore 16.30 alle 18.30 La Banca del Tempo di Borgo San Lorenzo organizza ‘Te con brio’, tutti i giovedì al bar di Villa Pecori, dalle ore 16.30 alle 18.30. Quattro sono gli appuntamenti fissati per Maggio: si inizia il 5 con ‘Ei fu…’ parlando di poesia e poeti. Si prosegue poi il 12 con ‘Teatro che passione’ con varie compagnie teatrali, il 19 ‘Pellegrino Artusi’ con Luciano Artusi ed il 26 con un ricordo per Paolo Poli con Stefano Gragnani e Giulio Casati. Il mese di Giugno, Giovedì 9 ci sarà ‘il segno dei Gemelli’ per Albertina, Carlo, Claudio, Emanuela, Marco, Paola e non solo… Il 16 ‘Rimini Ricama’ e ‘Borgo Ricama’, infine Giovedì 23 Giugno ‘Le Banche del Tempo e i servizi al cittadino’ in collaborazione con la Banca del Tempo di Santarcange-

lo di Romagna. Gli incontri nascono dalla collaborazione tra la Banca del Tempo di Borgo San Lorenzo, la biblioteca di Borgo San Lorenzo e la tipograﬁa ‘Nuova Calducci’ di Firenze. Per maggiori informazioni: info@villapecori.it.

INCONTRO DI COSTELLAZIONI F AMILIARI SECONDO L ’A PPROCCIO S ISTEMICO -F ENOMENOLOGICO DI BERT H ELLINGER

Vicchio, Località Paterno Sabato 7 e Domenica 8 Maggio L’approccio delle costellazioni familiari è una visione innovativa che meraviglia per la sua semplicità, essenzialità e forza. I grovigli del nostro sistema familiare a volte non ci fanno apprezzare a pieno la vita e non ci fanno valorizzare le risorse e le qualità che sono in noi. Riconnettersi alla forza vitale trasmessa dai genitori significa sviluppare le proprie potenzialità secondo il destino che ci è proprio. “Il migliore possibile”. Conduce Filomena Olivastri, allieva di Marianne Franke. Per info: Giorgia 348/1402702 www.tertulia.farm o scrivici a labo@tertulia.farm

PA -KUA TAICHI

Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Tutti i mercoledi, ore 18.30. Meditazione in movimento. Movimenti lenti in armonia con la respirazione per insegnare il controllo di ogni parte del corpo, sviluppando flessibilità e tonicità muscolare e favorendo il rilassamento sia fisico che mentale. Conduce Edoardo Maurri. Per info: Edoardo: 3336948659, Sofia: 3337079993, M.Grazia: 3383718466

CORSI PER TUTTI UNIVERSITÀ DELL ’ ETÀ LIBERA

Sono aperte in biblioteca le iscrizioni per i corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera in collaborazione coi Comuni del Mugello. Ricca la programmazione di Borgo San Lorenzo: dai corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo e russo) e di computer (vari livelli) si passa a incontri su tema artistico (arte contemporanea, ville e giardini, Caravaggio), per arrivare poi a corsi più “pratici” (panificazione, gelato, cesteria, giardinaggio, nordic walking) e molto altro ancora. Per il programma completo dei corsi e informazioni su orari e costi rivolgersi in biblioteca.

INTAGLIO

DI FRUTTA E VERDURA

Borgo San Lorenzo Piazzano Il corso si svolge tutti i martedì dalle 17.30 alle 22.00. Per info: terreditoscana@gmail.com, 3385280777 (Stefano) 34835956209 (Erika)

PATTINAGGIO

R OTELLE

San Piero Pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17.00 alle 18.00, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la struttura coperta del campo sportivo. Per info: 05584683120.

PALESTRA GYMNASIUM

Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica, contemporanea, musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale, ﬁtball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, ﬂexing, circuit gym, gag, total body.

A SSOCIAZIONE S GUARDO Borgo S. Lorenzo

D ’ AMORE

Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

C ORSI

D ANZA R INASCIMENTALE

Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL). Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15, Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15, Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45. Per info: Angelo cell. 334 5398216

R EIKI

Borgo San Lorenzo, Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni Giovedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641

CORSI DI MUSICA S CUOLE C OMUNALI DI M USICA DI B ARBERINO M. LLO , B ORGO S.L., S CARPERIA E S AN P IERO , V ICCHIO C ORSI AD I NDIRIZZO M ODERNO E C LASSICO PER B AMBINI -R AGAZZI ED A DULTI .

Sono aperte le iscrizioni all’anno scolastico 2015/2016 delle scuole comunali. Corsi di canto e strumento, corsi ad indirizzo base per i più piccoli e per principianti, indirizzo classico, rock e jazz per i più grandi e per i più avanzati. Info: 0558331000 - 3287816084. comunicazioni@sound-musiche.it

Sport IL GALLETTO - SABATO 30 APRILE 2016 - PAG. 17

PALLANUOTO MUGELLO UNDER 15

Passione e grinta a pelo d’acqua Si conclude con un ottima prestazione la partecipazione della Pallanuoto Mugello al Torneo FIN 2016 Under 15, sce-

nario del serrato confronto tra alcune delle migliori squadre a livello nazionale. Un autentico percorso di ini-

ziazione per questi nostri giovani atleti che hanno saputo affrontare con grande determinazione ogni sﬁda, superando di

volta in volta incertezze e paure. Nonostante le sconﬁtte subite, i ragazzi non hanno mai smesso di credere nelle proprie capacità e grazie all’allenamento continuativo a cui si sono sottoposti, sono scesi in acqua per affrontare quest’ultimo incontro con la grinta giusta. Vincitrice nei parziali del primo e del quarto tempo, la squadra ha dato prova tangibile della crescita e dell’esperienza maturata nelle competizioni precedenti e questo è senza dubbio il risultato più importante. Gli avversari della NGM hanno dovuto combattere ﬁno all’ultimo per chiudere la partita 11-8. La squadra Under 15 è oggi una realtà più unita e promettente che mai, espressione vincente del clima positivo e propositivo che si respira nella Società Pallanuoto Mugello. Con la prossima apertura estiva del bellissimo impianto esterno del Centro Piscine Mugello di Borgo San Lorenzo, inizieranno anche gli allenamenti serali che permetteranno ai ragazzi di giocare in vasca regolamentare da pallanuoto: un’ulteriore occasione per migliorare e crescere, superando le aspettative.

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - SPORT

FIORENTINA HANDBALL

L’Under 16/M per la seconda volta campione regionale Finalmente possiamo dirlo: la Fiorentina Handball, per la seconda volta (la prima nel 2011), è Campione Regionale nella categoria Under 16 Maschile , infatti la squadra di Simone Dei si aggiudica il titolo con una giornata di anticipo grazie alla netta vittoria (54-29) sul Poggibonsi riportata Sabato 23 Aprile tra le mura domestiche del Gaddo Cipriani di Bor-

go SL. La partita non ha avuto storia salvo per i primi minuti dove gli ospiti si erano illusi di poter tener testa alla squadra borghigiana un po’ distratta dal clima di festa, ma già sul ﬁnire del primo tempo il vantaggio di 7 reti dei viola, era la premessa al ﬁnale di partita. E infatti il secondo tempo è caratterizzato da una goleata che travolge e frastorna gli avversari costretti

solo a subire in campo e il forte tifo proveniente dagli spalti (tifosi viola sulle gradinate agguerriti come gli atleti viola in campo) tanto che il direttore di gara, sorprendendo tutti, sospende il gioco per il troppo rumore (dando così un ulteriore spunto folkloristico all’evento). Inutile dire la festa seguita, con tanto di rifresco preparato dai genitori-tifosi offerto a

FH Under 16 Maschile Campione Regionale

tutti i presenti (avversari compresi), in attesa comunque dell’ultima partita che si disputerà a Pontassieve contro il Firenze La Torre e che darà ufﬁcialità al titolo conquistato e, inutile nasconderlo, con il mister Simone Dei già immerso nel prossimo impegno a metà Giugno per le ﬁnali nazionali a Ferrara. Anche l’Under 18/M del Ghinelli, costretta a ranghi ridotti alla trasferta a Valfabbrica, chiude la stagione con orgoglio e stile, pur perdendo di una sola rete (27-26) dopo essere stata sempre in vantaggio per quasi tutta la durata della partita contro i locali dell’Asalb Bastia. Chiudono il week end sportivo, domenica 24 Aprile, le due formazioni viola (Fiorentina Girls & Boys) dell’U/11 della Volterrani impegnate, anche qui in un clima di festa e divertimento, nella 5^ tappa del campionato UISP Toscana Baby Handball Cup insieme alle formazioni del Tavarnelle, Pontassieve e Poggia a Caiano. In alto a dx, Squadra Under 11 Fiorentina H. Girls In basso a dx, Squadra Under 11 Fiorentina H. Boys

PARLA IL PRESIDENTE MASSAI

Vigor Rignano… un gioco da ragazze!

Lorenzo Pinzauti La A.S.D. Vigor Rignano è una squadra nata, anzi rinata, da un sogno. La società nacque nel 1973 grazie ad un gruppo di amici che praticava calcio solo per passione. Dopo 15 anni di attività, nel 1988 ci fu la fusione con la US Rignanese. Nell’agosto 2010 la Vigor Rignano rinasce, diventa Associazione Sportiva Dilettantistica e tre anni più tardi inizia il progetto per dar vita ad una squadra di calcio femminile. Torniamo al presente, a poco più di un mese dalla ﬁne della stagione abbiamo raggiunto il presidente, Claudio Massai. Il numero 1 della squadra Valdarnese ci ha raccontato progetti e sogni per il futuro della squadra con il Gufo sulla maglia. Presidente, ci racconta come è nato il progetto Vigor calcio femminile? La Vigor Rignano è una società giovane nata nel 2010 come squadra di calcio amatoriale maschile per dare la possibilità a tutti i ragazzi del nostro paese, non solo ai “fuoriclasse”, di poter giocare a pallone. Tutto secondo uno “spirito Vigor” che nasce dalla passione per l’educazione dei giovani, dall’amore per il “gioco più bello del mondo”, dalla consapevolezza che dietro ad una semplice cosa come correre insieme dietro ad un pallone, si nascondono valori importanti come l’amicizia, la responsabilità, il coraggio, il sacriﬁcio e il rispetto. Con questi presupposti il passo verso il Calcio Femminile è stato breve, alle pressanti richieste da parte di alcune ragazze del Valdarno non ci siamo potuti tirare indietro… ed è nata anche questa fantastica realtà! Come è nata la Vigor?

Tutte le storie nascono da un sogno, e proprio dal sogno di alcune persone del nostro paese che amavano il calcio “vero” é nata la Vigor Rignano. Il Gruppo Sportivo prese corpo nell’estate del 1973 quando un gruppo di amici che partecipavano ai “Tornei” organizzati dal circolo ACLI decise di andare oltre e di fondare il primo sodalizio sportivo del capoluogo e della zona che praticava calcio solo per passione. I tanti risultati positivi ottenuti nei campionati e tornei di varie categorie amatoriali a cui la Vigor Rignano ha partecipato sono sicuramente secondari rispetto alla “filosofia Vigor” che questa esperienza, fatta di intensa passione sportiva e di amicizia, ha lasciato in ben 15 anni di attività. Nel 1988, dopo la fusione con la US Rignanese, e con la vittoria del Campionato Regionale Amatori FIGC, si chiude la prima epoca della Vigor Rignano. Questa Seconda epoca della Vigor Rignano, diventata Associazione Sportiva Dilettantistica nell’agosto del 2010, nasce invece da un sogno infranto, e da persone che hanno voluto ricercare nel passato valori semplici ma veri pensando di riallacciare quel filo interrotto anni fa e ripercorrerlo con quello stesso spirito, entusiasmo e serietà... giocando lo sport più bello. I valori di cui parliamo non rimangono però solo belle parole e buoni propositi, ma cerchiamo di viverli quotidianamente sui nostri campi di gioco e soprattutto sono scritti in un “Patto Associativo” accettato da tutti al momento in cui uno entra a far parte della nostra associazione. Dopo l’ottima stagione dello scorso anno, culminata con la promozione in Serie C e la

vittoria della Coppa Toscana abbiamo notato che avete lavorato molto sull’organizzazione societaria e in particolar modo sul settore giovanile. I risultati sul campo sono soltanto uno dei tanti aspetti che contano per la nostra società. Le ragazze che hanno deciso di mettersi addosso la maglia col Gufo, oltre alle qualità tecniche, hanno dimostrato di voler far parte pienamente del nostro “Progetto Vigor”. Questo ci ha dato la spinta – grazie anche al lavoro instancabile del Direttore Sportivo Fabio Lapucci e alla competenza del nostro Staff tecnico – di creare un vero Laboratorio del calcio femminile nel Valdarno. Così oltre alla Prima Squadra guidata dal mister Simone Alicervi che sta ben figurando nel difficile campionato di Serie C, abbiamo in organico la Squadra Juniores allenata da Mister Filippo Barucci, le Giovanissime di Lorenzo Bertini e il fiore all’occhiello della Scuola Calcio Femminile le Pulcine degli istruttori Martino Morandi e Gianluca Uffreduzzi. Quali sono i progetti di sviluppo in cantiere per il futuro?

La vera sfida è poter condividere il nostro sogno con tutti coloro che lo desiderano: arrivare ad accogliere altre ragazze con la passione di “tirare calci ad un pallone” che avranno la volontà di mettersi in gioco e condividere i nostri sogni. Pertanto stiamo organizzando uno Stage di Prova che si svolgerà tutti i pomeriggi dalle 17.30 in poi dal 16 al 21 maggio a San Clemente (Reggello). La Vigor si prefigge di mettere le giovani al centro di tante attività convinti che il calcio possa offrire importanti opportunità in termini di educazione e benessere. Per perseguire tale obiettivo con maggiore efficacia, promuoviamo e continueremo a promuovere un insieme di iniziative e attività ludico-formative finalizzate al coinvolgimento attivo non solo delle piccole Gufotte ma anche delle loro famiglie. Per chi fosse interessato ricordiamo che possono partecipare allo stage tutte le bambine e ragazze dagli 8 ai 16 anni. Per informazioni ed iscrizioni contattare Claudio Massai 3396679269. www.iogufo.it Le iscrizioni sono gratuite!

23ESIMA EDIZIONE Vivilosport, Mugello cuore pulsante dello sport toscano Poco più di un mese all’edizione 2016 di Vivilosport Mugello, la fiera dello sport e del tempo libero di Borgo San Lorenzo che tornerà quest’anno nell’ultimo fine settimana di Maggio. Affermato ormai come uno degli eventi più longevi ed importanti del settore in tutta la Toscana, Vivilosport giunge alla sua 23esima edizione, confermando la formula vincente di una festa nella quale sarà possibile non solo ammirare lo sport ma soprattutto scoprirlo e provarlo. Questo grazie alla sempre maggiore disponibilità di Associazioni del territorio e Federazioni che vedono nell’appuntamento borghigiano un punto fermo ed una vetrina indispensabile per le proprie iniziative. Sono attese anche quest’anno oltre 100 società sportive, 25 federazioni e 5 enti di promozione sportiva. Come da tradizione sarà il Foro Boario di Borgo San Lorenzo il centro della festa, che dal 27 al 29 maggio diverrà una vera e propria palestra a cielo aperto. Vivilosport 2016 animerà anche il Centro Piscine del Mugello ed il Centro Storico di Borgo San Lorenzo, oltre ad alcuni impianti sportivi del paese che saranno teatro di manifestazioni e gare, trasformando così il Comune mugellano nella vera e propria capitale dello sport toscano per quel week-end. L’evento è voluto dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con la Asd Vivilosport e la Periscopio Comunicazione, che ne cura la parte organizzativa dell’evento. La manifestazione, sempre più a vocazione regionale grazie al coinvolgimento di atleti, sponsor, ed espositori provenienti dall’intero territorio toscano, ospiterà circa 300 eventi tra piccoli e grandi. La volontà è sempre quella di coinvolgere attivamente coloro che prendono parte alla manifestazione, con gare, prove, dimostrazioni che diano vita ad una sorta di percorso interattivo. Confermata la collaborazione con la Direzione didattica delle scuole di Borgo San Lorenzo, con il coinvolgimento degli studenti sia per l’apertura della festa sia per l’appuntamento con Bimbimbici-Bicincittà che tornerà nella mattina di sabato 28 maggio. Non mancheranno quindi momenti di riflessione e confronto con presentazioni di libri sullo sport ed un convegno su sport e disabilità. Tra le novità ci saranno circa 12 attività sportive al loro “esordio” a Vivilosport, un’area di 400 mq destinata alle arti marziali, con tutte le società riunite sotto un unico tetto e con un unico tatami. Le attività saranno per tutto il fine settimana anche sul fiume Sieve, con escursioni in gommone e canoa. Altra novità assoluta la presenza in fiera del Museo Nazionale del Rugby, con cimeli d’ogni epoca della storia della palla ovale. Centinaia di attività ed eventi che quest’anno in particolare saranno il cuore pulsante di un fine settimana nel quale il Mugello tutto, sarà il centro dello sport toscano. Infatti il 28 maggio, a fianco dell’evento, ci sarà anche la 100 km del Passatore, a Barberino presso l’invaso di Bilancino tornerà l’ Iron Lake, ovvero il Campionato italiano di Triathlon, oltre al torneo di calcio giovanile Young Soccer allo “Spartaco Banti”. In contemporanea a Vicchio è in programma il Torneo di calcio giovanile “Sandro Vignini”, mentre nell’Alto Mugello, tra Firenzuola e Palazzuolo ci saranno altri appuntamenti legati ai motori ed in particolare all’enduro. Per saperne di più su novità e programma si può visitare www.vivilosport.net.

RUNNING & Atletica a cura di Luca Panichi

IL GALLETTO - SABATO 30 APRILE 2016 - PAG. 19

ASD MARATONA MUGELLO

Il Presidente Sargenti racconta la Maratona più antica d’Italia Luca Panichi rale e ASD Mugello Outdoor che mi ascoltato. Avanzo un sogno di cosa nasce dietro la società?

Siamo ormai giunti all’ultima intervista coi nostri presidenti delle società Atletiche e podistiche del Mugello. Chiudiamo con l’amico Gabriele Sargenti, Presidente della ASD Maratona Mugello. Presidente Gabriele Sargenti, adesso si parla tanto di Trail, di correre al naturale, ma la A.S.D Maratona Mugello nonostante sia una società giovanissima, ha una lunga storia alle spalle... Ci racconti in breve il trascorso di questa società. Hai detto bene Luca, giovane società piena di storia e di ricordi... siamo una società nata il 22 Aprile 2015 dall’ex comitato Organizzatore Maratona del Mugello. Siamo nati da una profonda discussione interna tra gli associati storici, tra i quali qualcuno e’ presente in società da 45 anni. Ci siamo trovati davanti ad un bivio, o chiudevamo o crescevamo, alla fine ha vinto la parte costruttiva,con non poco sacrificio intendiamoci, ma anche con il senso di responsabilità. Infatti le regole cambiano e noi organizzatori della Maratona più Antica D’Italia non potevamo più organizzarla se non avessimo fatto nascere una nuova ASD. Per il Trail ti dico solo che e’ un bellissimo Sport e il Mugello fa bella figura con il suo paesaggio natu-

organizza una gara unica e meravigliosa nel suo genere, facendo invidia agli organizzatori dei grandi eventi Alpini. Gabriele qual’é la soddisfazione e lo stimolo più grande da quando è presidente di questa nuova realtà e quale, invece, è la scelta più dolorosa? Lo Stimolo e’ dettato dal Cuore. Creare qualcosa che aiuti persone e atleti a far sì che rimanga in loro un ricordo, un sogno e un momento di felicità indelebile. Le scelte dolorose sono dettate solo dai disturbi che reco quotidianamente ai miei amici che con me costruiscono la nostra società e questa bellissima realtà. La Maratona del Mugello, certificata come la più antica d’Italia, è il vero fiore all’occhiello non solo nel Mugello ma di tutta la Toscana e il territorio nazionale. Questa grande responsabilità vi spinge a cercare sempre il massimo? Sì, é vero, é una grande responsabilità, non possiamo sbagliare per gli atleti, per il Mugello, per noi e per i nostri predecessori che hanno donato la vita per questa gara. Cerchiamo di migliorare sempre, lavoriamo un anno per questo, fino ad oggi ci siamo riusciti per fortuna. Non solo Maratona. Nel Mugello ci sono due piste di Atletica: Dicomano e San Piero a Sieve. Le loro condizioni sono pessime e non idonee per l’utilizzo, cosa ti senti di dire alle istituzioni? Quello che dovevo dire alle istituzioni l’ho già detto direttamente a loro e li ringrazio per aver-

mio Padre: “Atletica Leggera nel Mugello“ Secondo lei come funziona il sistema Maratone Italiane? Solo business oppure c’é altro? Organizzando Maratona Mugello posso dire che per noi non e’un business ma una passione e un onore fare questo mentre per quanto riguarda il sistema Italiano non saprei, lascio a voi il giudizio. Ci sono altre realtà nel nostro meraviglioso Mugello: Podisti Dicomano, Asd Marciatori Mugello, Runners Barberino e ASD Mugello Outdoor. Crede che sia fattibile una collaborazione unica per dare vita ad una realtà giovanile dal nome Atletica Mugello Junior che abbia la forza necessaria per mandare avanti uno sviluppo degli impianti? Mi Auguro di sì... Io e la ASD Maratona Mugello ci siamo, spero che ci si possa incontrare con le altre realtà per il bene dei giovani... prima di tutto. Giacomo Tagliaferri, ex Campione Italiano di Maratona, è il rappresentante mugellano per eccellenza. Quanto possano essere fondamentali questi personaggi sul nostro territorio per la promozione della cultura storica della Maratona..la mitica 42.195 nata in Grecia? Direi che Giacomo, caro amico e testimonial instancabile molto competente, oltre che pilastro mugellano per l’atletica, e’ anche un esempio per i giovani italiani di sport pulito. E’ una ﬁgura importante per il nostro movimento, non possiamo farne a meno. Maratona e non solo Gabriele..

E’ nato un progetto di Atletica, con tecnici e atleti molto competenti che con umiltà piano piano tentano di rendere sempre piu’ visibile al pubblico mugellano, e non solo, la bellezza di questo sport. Infatti i nostri atleti danno già spettacolo tecnico nelle gare in giro per l’Italia. Tra le nostre ﬁla abbiamo gente del calibro di Elisabetta Albertini, Nazionale Italiana di Ultra maratona, che a novembre pertecipera’ ai mondiali in Spagna portando i colori di ASD Maratona Mugello in giro per il mondo, e Edmaro Donnini Campione Italiano di Ultra Trail. Per non dimenticare la sorprendente atleta giapponese Sohn Macijko vincitrice della Strasimeno km 58 lo scorso mese di marzo, classica gara Internazionale di Ultra Maratona, che Lunedi ha ottenuto un grande secondo posto alla 50 km di Romagna. Mi dispiace non poter citare tutti gli altri 40 nostri meravigliosi atleti uno ad uno, cosa che meriterebbero, non manchera’ il momento di farlo in futuro. Intanto vi invito alla 100 km del Passatore e alla nostra Maratona del Mugello così potrete conoscerli, e spero apprezzare le loro performance. Il prossimo anno vogliamo partecipare al campionato Italiano Federale a squadre femminile di Cross e portare il Mugello alla ribalta Nazionale dell’ Atletica. Ci auguriamo anche che qualche sponsor legato al nostro territorio ci possa aiutare nei nostri progetti. Perché Sabato 17 settembre 2016 alle ore 14.30 devo essere presente alla partenza del-

FIRENZUOLA – BADIA DI MOSCHETA

Ultra Trail, la gara dei corridori del cielo 700 gli atleti che su due distanze, 60km con 3200d+ e 24km con 1280d+ si sono dati battaglia alla III edizione del Compressport® Ultra Trail del Mugello, la gara di trail running ideata dalla Mugello Outdoor e l’Unione Montata dei Comuni del Mugello patrocinata dalla Regione Toscana e dal Comune di Firenze si è svolta nel bellissimo contesto di Badia di Moscheta nel comune di Firenzuola, entrata a far parte del Registro Nazionale dei paesaggi rurali storici proprio all’inizio di questo anno, si è animata sabato 23 e domenica 24 aprile di una moltitudine colorata di atleti. Impressionate la macchina organizzativa, 230 volontari, Protezione Civile, Soccorso Alpino, 118, Carabinieri, Polizia Municipale Unione Mugello, Corpo Forestale, Anpas e Misericordia, Croce Rossa, associazione Alpini e associazione nazionale Carabinieri in congedo, hanno dato subito fatto capire che nel Mugello si fa sul serio. L’Ultra Trail del Mugello in solo tre anni si è ritagliata uno spazio importante a livello internazionale,

è stata selezionata per il circuito Skyrunning Italy Series per il secondo anno consecutivo, partecipanti provenienti da 21 nazioni, Giappone, Nuova Zelanda e Australia i più lontani, ma anche tanta Francia, Spagna e Germania, hanno dovuto affrontare un percorso molto duro, il tracciato dell’Ultra Trail del Mugello è già di per se molto duro con i suoi 6400 metri di dislivello complessivi in totale single track senza mai toccare una strada asfaltata sono diventati ancor più impegnativi per le condizioni metri veramente dure, pioggia, vento e nebbia hanno messo a dura prova i partecipanti. Ore 6,00 di domenica mattina parte la gara regina, al via 300 atleti che sotto la pioggia festeggiano questa nuova avventura, Luca Carrara del Team Mammut prende il comando della corsa il suo ritmo è impressionante, lo seguono Fabio Di Giacomo vincitore lo scorso anno del circuito Skyrunning Italy Series, Emanuele Ludovico del Team Compressport, Davide Ansaldo del Bergteam Salomon e Roberto Beretta del Team Tecnica, tutti

atleti con esperienza. Dopo 6h e 13 minuti sarà lo stesso Luca Carrara a tagliare il traguardo per primo, a seguire Fabio di Giacomo che conferma una grande forma e il tenace Roberto Beretta. Nella gara femminile si impone una straordinaria Cristiana Follador del Team Aldo Moro che esaltata dalle condizioni climatiche avverse sgretola il record della gara abbassandolo di 57 minuti, in 7h e un minuto si classiﬁca nona assoluta, a seguire un’altro nome illustre del trail running italiano Lisa Borzani in 7h e 14 minuti e chiude il podio la Valdostana Anna Biasin in 7h e 37minuti. Nella Gara corta, partita alle ore 9 in 400 atleti circa vince il giovane Giacomo Forconi del Total Traning Team in 2h e 5 con uno sprint fenomenale negli ultimi km, segue ad un minuto il grande atleta del G.S. orecchietta Garfagnana Giacomo Buonuomini e a 2 minuti Jacopo Mantovani. Lara Mustat replica per il secondo anno consecutivo la vittoria al Mugello confermando il suo grande stato di forma con il tempo di 2h e 39 seguita ad un solo minuto da

Nadia Franzini dell’atletica Paradico e chiude il podio l’atellana mugellana Rosa Cuselo dei Runners Barberino. La gara si è conclusa con l’arrivo degli ultimi in 12h e 57 minuti scortati dalle infaticabili scope che per tutto il viaggio li hanno incoraggiati a non demordere. Per tutto il giorno Badia di Moscheta si è animata di musica e festa nel rispetto dell’ambiente in cui viene svolta la manifestazione. Durante le premiazioni sono intervenuti il Presidente dell’Unione Montata dei Comuni del Mugello Federico Ignesti e Claudio Scarpelli sindaco di Firenzuola. Anche loro sotto una pioggia battente hanno onorato la gara di casa. Con l’Ultra Trail del Mugello prendono al via anche il Circuito Skyrunning Italy Series con un calendario entusiasmante e il nuovo Circuito Firenze SkyTrail, inﬁne il Mugello fa parte anche del prestigioso Appenino Trail Cup circuito di gare che si svolte interamente sulla dorsale appenninica italiana. Appuntamento al 30 aprile 2017 per rivivere insieme questa giornata di grande sport e umanità.

la edizione 43 della Maratona Mugello, la più antica d’Italia? Perche e’ 43 anni che si corre questa gara storica, perche’ uno che corre la Maratona non puo’ non correre al Mugello, e’ come un motociclista che non e’ stato al Mugello, e’ pilota incompleto, perche’ ti dà la possibilita’ unica di correre dentro un circuito dove, mentre passa la maratona, sfrecciano moto a 300 km orari, e’ un’animazione unica che solo noi abbiamo, perche’ il percorso e’ uno dei piu’ belli del mondo, perché noi regaliamo un prosciutto a chi si iscrive, perche’ noi abbiamo gli sbandieratori di Castel santa Barnaba che accolgono i Maratoneti davanti a Palazzo dei Vicari di Scarperia, perche’ siamo pieni di animazioni e musica sul percorso, perche’ abbiamo i ristori piu’ fantastici del mondo, perchè i nostri volontari sono gentili e competenti e incoraggiano gli atleti, perche’ non vi dico altro e vi lascio qualche sorpresa e perche’ il Mugello e’ il Mugello. E poi noi siamo anche Mugello GP Run e la quinta edizione sara’ il 22 gennaio 2017 grazie a Mugello Circuit. Cosa ci vuole per un atletica migliore?

Gente seria che ama l’atletica e gli esseri umani che la praticano, persone che pensano piu’ agli atleti che alla politica. Ringrazio tutti i nostri associati e volontari oltre che le amministrazioni pubbliche e i nostri sponsor che ci fanno realizzare tutti gli anni questo sogno di Atletica. Grazie. Si conclude con questa bella chiacchierata con Gabriele Sargenti la nostra serie di interviste. Ringrazio tutti i presidenti che hanno partecipato in queste settimane e si prosegue con i nostri appuntamenti ricordando sempre di inﬁlarsi scarpette, pantaloncini e via...corriamo. Corriamo per la salute ﬁsica e mentale, tutto per essere migliori. Il Mugello come sempre è la nostra terra preferita, il verde e l’azzurro del cielo rispecchiano le nostre abitazioni e valorizzano il territorio, anche in preparazione per l’evento di settembre. Maratona Mugello, non solo una maratona, ma un’evento per tutta la vallata mugellana, dove podisti da tutta Italia saranno presenti. La settimana prossima intervista con un bravo tecnico Federale Luigi Felicetti, con lui parleremo anche di Nordic Walking. Alla prossima settimana...sorriso e corsa sempre.

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 30 APRILE 2016 - PAG. 21

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 3-4 VANI

*** APPARTAMENTO mansardato mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. *** BORGO San Lorenzo centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 135.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** BORGO SAN LORENZO centrale appartamento 4 vani cucina ampio soggiorno 2 camere servizio oltre terrazza mq. 10. Da ristrutturare. Classe energetica “G” ipe 545,167. Euro: 67.000 RIF.GS1/401 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Ronta) in piccola palazzina caratteristico appartamento mq. 50 soggiorno con zona cottura camera studio servizio termo singolo oltre soppalco. Buono stato. Euro: 68.000 RIF.GS1/451 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA centrale in piccola palazzina piano terra appartamento composto da ingresso soggiorno angolo cottura con camino due camere ser-

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO centrale appartamento 4 vani cuicna ampio soggiorno 2 camere servizio oltre terrazza mq. 10. Da ristrutturare. Classe energetica “G” ipe 545,167. Euro: 67.000 RIF.GM1/401 VICCHIO pressi 3 km. in complesso colonico caratteristico appartamento 2 vani ingresso indipendente termo singolo 2 posti auto oltre giardino esclusivo. Buone condizioni. Euro: 120.000 RIF.GM1/505 SCARPERIA pressi grazioso appartamento mq. 65 cucina abitabile ampio soggiorno con camino camera matrimoniale servizio ripostiglio terrazza mq. 10 termo singolo oltre garage doppio. Ottimo stato. Euro: 128.000 RIF. GM1/504 BORGO SAN LORENZO pressi in complesso colonico recentemente ristrutturato caratteristico appartamento mq. 65 soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo oltre 2 posti auto giardino mq. 100. Ottimo stato. Euro: 135.000 RIF.GM1/359 BORGO SAN LORENZO appartamento 4 vani ampio soggiorno cucinotto 2 camere servizio balconi oltre cantina e posto auto coperto. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 318,3. Euro: 143.000 RIF.1/281 BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. grazioso appartamento mq. 70 soggiorno con zona cottura 2 camere servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 120. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 196,34 Euro: 175.000 RIF.GM1/463 BORGO SAN LORENZO zona residenziale luninoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458. RIF.GM1/393 Euro: 185.000 SCARPERIA pressi recente costruzione in bifamiliare luminoso appartamento mq. 85 con ingresso indipendente ampio soggiorno con camino cucina 2 camere doppi servizi 2 terrazze cantina mq. 45 oltre posti auto e giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 215.000

vizio oltre cantina buono stato. classe energetica “g” ipe 358,52 Euro: 79.000 RIF.GS1/63 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina luminoso caratteristico tre vani soggiorno cucina camera bagno oltre ampia soffitta. Buono stato. Classe energetica in elaborazione. Euro: 85.000 RIF.GS1/28 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale recentemente ristrutturato caratteristico appartamento 4 vani ampia cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo a pavimento. Ottime rifiniture. Classe energetica “F” ipe 127,10 Euro: 155.000 RIF.GS1/374 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO zona residenziale luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458RIF. GS1/393 Euro: 185.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO nel cuore del mugello a pochi km. da Borgo San Lorenzo caratteristico fienile mq. 75 4 vani 2 servizi oltre ampio giardino esclusivo. Buono Stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 179.000 RIF.GS3/52 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO loc. Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 oltre garage

RIF.GM1/506 BORGO SAN LORENZO cenrtrale caratteristico appartamento anni 70 mq. 120 ampi ingressi cucina soggiorno 3 camere servizio ripostiglio balconi termo singolo. Da ristrutturare. Euro: 220.000 RIF.GM1/431 BORGO SAN LORENZO zona residenziale in piccola pazazzina appartamento mq. 100 posto al piano terra doppi servizi balcone terrazza mq. 25 garage doppio oltre giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 125,4 Euro: 250.000 RIF.GM1/481 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO pressi zona tranquilla facilmente accessibile terratetto recente costruzione ampio soggiorno cucinotto 2 camere 2 servizi termo singolo oltre stufa a pellet taverna mq. 20 giardino mq. 100 posti auto elegantemente arredato. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 82,35 Euro: 228.000 RIF.GM2/87 BORGO SAN LORENZO pressi caratteristico terratetto mq. 100 composto da soggiorno con camino termo ventilato cucina 3 camere 2 servizi ripostiglio oltre garage posto auto giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 245.000 RIF.GM2/91 BORGO SAN LORENZO zona centrale centrale recente costruzione libera su tre lati soggiorno cucinotto in muratura 3 camere 4 servizi ampia terrazza taverna con camino e forno oltre 3 posti auto e giardino mq. 120. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe140,00 Euro: 380.000 RIF.GM2/109 SCARPERIA zona residenziale terratetto mq. 195 libero sui tre lati soggiorno cucina sala pranzo tre camere 3 servizi taverna lavanderia ampio garage oltre giardino mq. 200. Ottimo stato. Euro: 380.000 RIF.GM2/112 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 COLONICHE SCARPERIA (S. Agata) in posizione collinare e panoramica in piccolo borghetto colonico fienile mq. 200 con terreno pianeggiante di circa mq. 2000. Da ristrutturare Euro: 180.000 RIF.GM3/4

mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. euro 99.000 trattabili. Tel. 338/1424908. **** SCARPERIA vendesi appartamento luminoso con terrazza panoramica composto da cucina con angolo cottura soggiorno 2 camere servizio ripostiglio mq. 81 oltre garage e cantina. Tel. 349/1017087. **** VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 338/1424908. * VENDO appartamento in piccolo condominio a Luco 60mq ingresso indipendente giardino posto auto cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio ristrutturato accessoriato e ammobiliato completo di elettrodomestici. euro.155.000. No agenzie. Tel. 328/7632368. * S.AGATA vendesi appartamento composto da cucina con camino 2 camere + bagno + corridoio mq 78 ripostiglio mq 15 cantina mq 54 termosingolo (no agenzia) euro 135.000 trattabile. Tel. 0558406980 - 340/7181434. * SANT’AGATA appartamento mq. 50 composto da due camerine cucina soggiorno e bagno piccolo giardino a resede e tettoia travi a vista con camino caratteristico no condominio ingresso indipendente possibilità di arredo euro 130.000. Tel. 347/9008476 Michele. 5 VANI E OLTRE

**** MARRADI privato vende

VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica porzione di colonica completamente indipendente mq. 150 soggiorno cucina 4 camere tre servizi magazzino mq. 20 oltre giardino mq. 500. Buono stato. Euro: 270.000 RIF.GM3/62 BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde caratteristico fienile in pietra mq. 90 diviso in due unità indipendenti oltre giardino privato mq. 1000 piscina esclusiva. Ottimo stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 300.000 RIF.GM3/50 SAN PIERO A SIEVE in ottima posizione caratteristico fienile mq. 190 con vista su una delle campagne piu’ suggestive del mugello in parte ristrutturato ed in parte da finire. Completa la proprieta un loggiato di mq. 40 oltre ad un giardino di mq. 1700. Possibilita’ di frazionamento in due unita’ immobiliari. Classe energetica “G” ipe 295,327 Euro: 352.000 RIF.GM3/61 BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 gia divisa in due unita abitative rispettivamente di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600. Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 360.000 RIF.GM3/53 BORGO SAN LORENZO pressi a pochi km. dal paese immersa nel verde caratteristica colonica di mq. 260 facilmente divisibile in due unità abitative oltre fienile indipendente di mq. 60 completamente ristrutturato terreno ettari 1. Buono stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF.GM3/51 SAN PIERO A SIEVE a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici piu’ belli del mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilita di doppio volume. completa la proprieta’ un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilita’ di frazionamento in piu’ unita’ abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 550.000 RIF. GM3/64

palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. * IN Bifamiliare zona Rabatta vendesi appartamento 140 mq. + 800 di giardino euro 300.000 trattabili. Tel. 333/4878849. * SETTE Lidi Ferraresi (Lido degli Scacchi) a pochi metri dal mare vendesi appartamento di 5 vani soggiorno sala da pranzo cucinotto 2 camere matrimoniali balcone giardino privato con posto auto. Richiesta euro 150.000. Tel. 348/0594392.

coli. Tel. 338/9270246 ore pasti. **** VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 155.000. Tel. 0558300213 - 328/3157299. TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

*** TERRENO agricolo di 7000 mq in località Panicaglia vendo. Tel. 389/8040679. *** LOC. la Gracchia vendesi terreno mq. 2760 con due box e fienile. No agenzie. Tel. 338/7012778. *** TERRENO mq. 1800 circa arioso bella entrata con cancello e pilastri a mattoni Loc. Collina Luco Mugello vendesi. Tel. 055363824 giov.ven.sab. **** COMUNE di Borgo San Lorenzo (FI) - Fraz. Grezzano vendesi terreno agricolo di ca 10.000 mq. (1 Ha) con manufatto in muratura di ca 25 mq. condonato. Trattativa riservata. Tel. 349/3758995. **** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autovei-

*** BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 cucina soggiorno 4 camere loggiato ampia taverna con camino tre servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 420. Ottimo stato. Euro: 450.000 RIF.GS2/131 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera matrimoniale camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. 140.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. **** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 215.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE nelle immediate vicinanze del paese in zona silenziosa luminosa camera matrimoniale con utilizzo cucina e ampio servizio finestrato. ottimi affacci. EURO 250 RIF. GM1/1318 SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa ampia e luminosa camera matrimoniale con uso cucina e servizio a comune. canone comprensivo di spese. EURO 300 RIF.GM1/1327 BORGO SAN LORENZO luminosissimo bilocale arredato. no condominio. finiture caratteristiche. EURO 400 RIF. GM1/1322 BORGO SAN LORENZO frazione caratteristico bilocale di recentissima costruzione con ingresso indipendente oltre giardino privato posti auto e ampia zona deposito lavanderia. no condominio. parzialmente arredato. EURO 450 RIF.GM1/1298 BORGO SAN LORENZO centrale in caratteristica palazzina luminoso bilocale parzialmente arredato. no condominio. EURO 380 RIF.GM1/1286 BORGO SAN LORENZO paese

vicino al verde ampio e luminoso tre vani in ottimo stato e arredato oltre balcone. ottimo per insegnanti o per brevi trasferimenti di lavoro. EURO 450 RIF. GM1/1269 SCARPERIA a due passi dal paese in zona tranquilla ampio 3 vani ottime finiture con ingresso indipendente oltre garage e cantina. EURO 450 RIF. GM1/1279 SAN PIERO A SIEVE pressi ampio tre vani completamente arredato composto da ingresso soggiorno con angolo cottura due camere servizio e balcone. no condominio. EURO 550 RIF. GM1/1068 SCARPERIA paese ampio tre vani completamente ristrutturato e arredato. no condominio EURO 600 RIF.GM1/1268 SCARPERIA in ottima zona silenziosa a due passi dal centro luminosissimo appartamento con ingresso indipendente da giardino privato composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio terrazzino abitabile oltre balcone e garage. EURO 550 RIF.GM1/1103 SCARPERIA in graziosa palaz-

COLONICHE/TERRENI

lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

**** ATTIVITÀ di bar tabacchi alimentari in viale Giovanni XXIII a Borgo San Lorenzo cedo. Tel. 0558459016.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

*** BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi luminoso appartamento con ampio soggiorno zona cottura due camere servizio ripostiglio. Buono stato. Classe “G” ipe 255,57. Euro: 500 RIF.GS1/502 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia 3 camere e bagno con vasca garage e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. **** BORGO San Lorenzo appartamento 2 vani e mezzo in complesso colonico immerso nel verde ad 1Km dal centro composto da: soggiorno cucinotto bagno

zina ampio e luminoso 4 vani oltre balcone verandato. EURO 500 RIF.GM1/1267 BORGO SAN LORENZO ottima zona luminosissimo 4 vani ristrutturato oltre doppi balconi. solo referenziatissimi. EURO 580 RIF.GM1/1265 BORGO SAN LORENZO in ottima zona ampio e luminoso appartamento di mq 90 ca ben distribuito composto da soggiorno cucina abitabile due camere servizio ripostiglio oltre doppi balconi e terrazzo. finiture di pregio. EURO 630 RIF.GM1/1069 SCARPERIA paese in palazzina d’epoca ampio 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere oltre servizio. EURO 450 RIF.GM1/1283 BORGO SAN LORENZO in zona comoda affittasi ampie e luminose camere matrimoniali con uso cucina salotto e servizio a comune. EURO 350 RIF. GM1/1209 VICCHIO comodo a tutti i servizi caratteristico terratetto di mq ca 130 oltre mansarda terrazzo abitabile e doppi servizi. no condominio. possibilita’ giardino. EURO 650 RIF.GM1/1285

SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto - ANNUNCI

camera matrimoniale 2 posti auto completamente arredato affittasi a 450 euro/mensili max per due persone referenziate libero da Luglio. Tel. 347/1864023. * CERCASI in affitto casa in campagna con terreno per due cavalli (al momento). Tel. 340/4592496. * BORGO s. Lorenzo centro affitto appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere bagno terrazza e garage completamente arredato e in ottimo stato. Tel. 329/0173105. FONDI e UFFICI

*** BORGO S. Lorenzo affittasi nuovo fondo in classe A mq 35 con impianto fotovoltaico. Tel. 333/4924314. *** BORGO SAN LORENZO in zona ad alta densità di passaggio fondo commerciale vani 2 doppio ingresso vetrina su strada. Classe energetica “G” ipe 155,39. Euro: 350 RIF.GS4/52 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. STAGIONALI

*** TAORMINA mare affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia. Tel. 389/2525717 - 0902932216. **** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. * MARINA Donoratico vacanze in appartamento in villetta 3 vani 6 posti letto terrazzi vivibili giardino e posto auto privato la spiaggia si raggiunge comodamente a piedi. Tel. 338/8922844. * AFFITTASI mesi giugno e luglio appartamento appena ristrutturato a Follonica II piano in palazzina composto da due camere bagno ampio soggiorno/pranzo cucina lavanderia balcone corredato di tv lavatrice e lavastoviglie. Posto in via tranquilla in zona centrale vicino a mare e pineta di ponente. Tel. 338/3916487. TERRENI

**** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO *** CERCO insieme alla mia compagna casa in affitto 2-3 vani arredato prezzo massimo 300 euro. Tel. 334/9592754 Domenico. *** POSTO letto o in alternativa una stanza ammobiliata con angolo cottura per studente fuorisede in Mugello cerco. Tel. 0558456282 ore ufficio Lucia. **** APPARTAMENTO in affitto cerco monolocale o per due persone arredato. Tel. 338/8285141. **** COPPIA referenziata con un cane cerca casa con giardino zona Mugello Barberino Scarperia San Piero Campomigliaio. Tel. 342/0792970 Elena. * CERCASI stanza/piccolo fondo in affitto uso studio di mq 20-30 mq preferibilmente piano terra. Tel. 347/8444740.

LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI

**** AGENZIA affiliata Tecnocasa Studio Mugello s.a.s. con sede a Borgo San Lorenzo ricerca persone ambiziose e motivate da inserire in un gruppo di lavoro giovane e dinamico. Doti richieste: spiccata propensione alle relazioni sociali età compresa tra 19 e 25 anni diploma entusiasmo e volontà necessari per emergere ed affermarsi nel mondo del lavoro. Offriamo possibilità di crescita professionale reale possibilità di elevati guadagni commisurati al proprio impegno ed alle proprie capacità formazione costante sia in affiancamento “sul campo” che attraverso la scuola di formazione Tecnocasa con l’obbiettivo di formare dall’interno nuovi imprenditori. Lo stipendio è composto da un fisso oltre alle provvigioni. Inviare c.v. a fihp2@tecnocasa.it **** NON solo 3 affiliato Cridav Italia srl a Borgo San Lorenzo ricerca 2 Agenti di Commercio / Venditori offresi rimborso spese provvigioni ai massimi livelli di mercato. Inviare curriculum: negozio3borgo@gmail.com Tel. 0559752461. BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

**** RISTORANTE Il Bronco a Scarperia ricerca aiuto cuoco e camerieri gradita buona volontà e minimo di esperienza, Tel. 334/6715871. **** AIUTO cuoco cercasi max 30 anni con almeno 2 anni di esperienza e preferibile esperienza di cucina toscana ed esperienza di banconiere. Inviare curriculum a osteriadelgallettoborgo @gmail.com. Curricula consegnati o inviati in altro modo non saranno presi in considerazione. **** RIST.LA PENTOLACCIA cerca lavapiatti e aiuto cuoco. Tel. 0558490717. IMPIEGATI

* STUDIO consulenza del lavoro di Firenze ricerca urgentemente impiegata full time addetta paghe e contributi. Richiesta esperienza pluriennale preferibilmente presso studi di consulenza del lavoro e conoscenza gestionale Zucchetti. Possibilità di assunzione a tempo indeterminato. Inviare curriculum a: studioassociatofirenze @gmail.com OPERAI

**** IL Borgo Cashmere cerca persona esperta per cucire a macchina piana. Tel. 0558459410 ore ufficio **** ARCHIMEDE S.C.S. Onlus ricerca un addetto al magazzino con attestato di 12 h per uso muletto retrattile. Disponibilità a lavorare su turni dal lunedì al sabato dalle 6-14 dalle 14-22 e dalle 22-6. Luogo di lavoro Scarperia e San Piero (FI) Inviare i profili a: personale@cooparchimede.org * CMC officina meccanica di Borgo San lorenzo cerca un tornitore ed un fresatore con esperienza su macchine a controllo numerico inviare curriculum infolameccanica@gmail.com TECNICI

**** RVL SOLUTION azienda di software di San Piero a Sieve cerca programmatori C-SHARP Tel. 0558498421.

ALTRO

*** SHALIMAR centro benessere di Borgo San Lorenzo cerca stagista estetista per mesi estivi. Tel. 366/3363759. **** BADANTE convivente e per compagnia zona Barberino Mugello cercasi. Tel. 348/9384255 8-9, 13-14 o dopo le 18. **** PARRUCCHIERA Paola di S.Piero a Sieve cerca collaboratrice/ore per fine settimana. Tel. ore negozio 0558498634. **** BADANTE zona Barberino di Mugello cerco. Tel. 328/7623795. **** BADANTE cerco zona B.S.Lorenzo. Tel. 333/2228405. **** AUTISTA con patente C E residente nel Mugello e possibilmente di nazionalità italiana cercasi. Tel. 0558406605. * BABY sitter automunita zona San Piero a Sieve cercasi. Tel. 388/4426069 dopo le 16. * NUOVA VILLA RIO a San Godenzo ricerca con urgenza figura professionale OSS Inviare curriculum per fax 055/8374454 o per mail nuovavillario@tin.it * ANIMATORI/ANIMATRICI per campo solare estivo zona Mugello cercasi. Tel. 333/2061210. * SOUND cerca costantemente collaboratori motivati. Insegnanti e non solo siamo in costante evoluzione e tu potresti essere la persona giusta! Invia il tuo c.v. a comunicazioni@sound-musiche. it e sarai chiamato per un colloquio informativo. * WEB agency cerca web designer junior per sostituzione in sede di un mese e in seguito collaborazione continuativa. Tel. 349\1692574. * HAMAMI Verniciatura cerca verniciatore esperto. Inviare curriculum a: valentina@hamamive rniciatura.it * GGG Venturini di Scarperia cerca due apprendisti. Tel. 0558468288.

CERCASI PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

*** SIGNORA italiana automunita diplomata OSA con esperienza cerca lavoro per pulizie stirare assistenza. Due tre mattine a settimana. Zona Mugello. Tel. 339/2936790. *** LAVORO come collaboratrice domestica assistenza anziani autosufficienti e baby sitter cerco. Tel. 0558430565 ore pasti. **** RAGAZZA 30enne con esperienza cerca lavoro per pulizie baby sitter badante. Tel. 331/7493004. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie il pomeriggio zona BorgoScarperia. Tel. 327/4750115. * COPPIA offresi per pulizie domestiche. Tel. 334/2174996. BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

*** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani pulizie. Tel. 0558492047 331/7030328. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. *** RAGAZZA 26 enne italiana con esperienza con bimbi di tutte le età cerca lavoro come babysitter automunita non fumatrice disponibile anche a prenderli e accompagnarli a scuola e asilo. Disponibile da subito. Tel. 328/8695945 Valentina. *** SIGNORA automunita cerca lavoro come baby sitter per pulizie o per stirare. Orario serale e

nei week end. Tel. 338/9221503 dopo le 17. **** SIGNORA 47 anni cerca lavoro per assistenza anziani anche notturna o come baby sitter. Esperta nel settore bar ristoranti ottima conoscenza lingue. Tel. 333/1198147. **** SIGNORA non automunita cerca lavoro per assistenza anziani baby sitter al mattino a Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450. **** SIGNORA automunita con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani immediata disponibilità. Tel. 329/9425570. * SIGNORA italiana cerca lavoro come baby sitter domestica pulizie uffici e badante. Tel. 339/7603408. * SIGNORA qualificata cerca lavoro come baby sitter o assistenza anziani. Tel. 338/9043479. * RAGAZZA 23enne italiana automunita frequentante l’Università di Scienze della Formazione Primaria cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti zona Mugello dal lunedì al venerdì. Tel. 334/3974540. * BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. * SIGNORA automunita offresi per Assistenza anziani anche notti e pulizie zona Mugello. Tel. 055407946 - 320/8030162.

*** STUDENTESSA universitaria iscritta al corso di laurea in Logopedia impartisce ripetizioni di materie scientifiche e letterarie a bambini di scuola primaria e a ragazzi della scuole secondarie. Tel. 338/4422875 Lucrezia.

HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci.. Per informazioni 335/6110098 *** DOCENTE madrelingua russa impartisce lezioni a tutti i livelli. Tel. 0558457506.

INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi. Per informazioni 335/6110098

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI

**** RISTORANTE Le Maschere cerca cameriere o cameriera per stagione estiva o chiamata periodo maggio-settembre si richiedono lingua inglese ed esperienza lavorativa di sala. Tel. 055841354. * LAVORO come lavapiatti cerco. Tel. 339/2447076. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA

**** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti ragazzi scuole elementari medie e superiori prezzi modici massima serietà Tel. 338/9945036. **** RAGIONIERE pensionato esperto amministrazione gestione finanziaria gestione della produzione controllo di gestione bilanci riclassificazione bilanci e report informatica offre disponibilità. Tel. 345/6145867. OPERAI

* LAVORO come autista Pat. B operaio generico e Magazziniere cerco. Esperienza superiore a 20 anni patentino per muletto aggiornato attestati antincendio e sicurezza. Tel. 329/4333401. LAVORO ALTRO

*** RAGAZZA 30 anni cerca lavoro di qualsiasi tipo di lavoro serio. Tel. 331/74932004. **** 24 anni esperienza settore metalmeccanico muratura e ristorazione conoscenza base inglese automunito cerca lavoro. Tel. 320/7293873. **** RAGAZZO 28 enne automunito in possesso di patente categ. B (7 anni esperienza) cerca lavoro come autista. Tel. 333/1300454. * IDRAULICO cerca lavoro. Tel. 328/6528885. * SIGNORA italiana 39 anni con esperienza come educatrice, assistenza disabili e anziani, commessa, pulizie, cerca lavoro in qualsiasi ambito. Tel. 340/0745279.

RIPETIZIONI *** DOCENTE madre lingua russa impartisce ripetizioni a qualsiasi livello. Tel. 328/1542959.

**** STUDENTESSA laureata in inglese impartisce lezioni di inglese a ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel. 347/2408073. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.

AUTO *** SUZUKI jimmy anno 2007 km 74000 con gancio traino vendo euro 8500 trattabili. Tel. 334/6097103. *** FIAT Croma 2003 unico proprietario ottime condizioni km 117.000 5 porte vendo euro 1.300 trattabili. Tel. 320/6326039. **** CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero.www. autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg.Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879.

ECONOMICI

**** FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104. **** SUZUKI SJ 413 anno 1987 46.000 km carburatore weber doppio corpo tappezzeria sedili anteriori nuova freni nuovi prossima revisione febbraio 2018 gancio traino e carrello appendice. Tel. 333/9376106 dopo le 14. * OPEL Astra II serie sw 2000 16 valvole dti mai incidentata gomme nuove batteria nuova revisione fatta tenuta benissimo vendo euro 1.200 trattabili. Tel. 328/2936115. * RENAULT Clio 1500 turbo diesel 5 porte anno 2007 colore argento metallizzato km 108.000 clima servosterzo ABS chiusura comando distanza unico pro-

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto prietario vendo euro 3.800. Tel. 366/2530370.

ACCESSORI *** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. **** CAUSA cambio auto vendo 4 ruote complete di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni euro 280. Tel. 328/9685104. * BARRE portatutto LA PREALPINA mod. LP47 per Terios prima serie con binari longitudinali sul tetto complete di protezioni di sicurezza con serratura. Nuove montate una volta e tolte. Prezzo euro 80, Tel. 347/1093083.

AUTO E MOTO D’EPOCA *** BARBERINO di Mugello vendesi moto d’epoca del 1’950. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

BICICLETTE * DUE BICICLETTE vendo: una mountain bike e una da donna telaio di 24 euro 30 cad. Tel. 340/9613013 Renzo.

CAMPEGGIO *** IMBARCAZIONE Elan 401 e motore Yamaha Selva HP 9,9 e carrello Cresci N4B nuovo vendo 3.500 euro. Tel. 0558498184 - 339/5982997 Doriana. * CAUSA cambio camper vendo telo copricamper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt. 7.50 usato una sola volta per 15 giorni euro 250. Tel. 328/2284075.

338/6033578.

ABBIGLIAMENTO **** PELLICCIA Marmotta in buone condizioni e curata da esperta taglia 48-50 vendo Euro 230. Tel. 338/9113015 ore pasti. **** PELLICCIA di visone 9 decimi di lunghezza taglia 44 come nuova vendo 2000 euro trattabili. Tel. 347/0023959. **** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 100. Tel. 338/9113015. **** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 80. Tel. 338/9113015. **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO in pelle per moto da donna marca Belik taglia L vendo. Tel. 329/6594984.

ANIMALI *** MICINI nati il 21 marzo bellissimi regalo amanti animali. B.S.Lorenzo zona Gymnasium. Tel. 347/1504110 Chiara. **** CUCCIOLO Springer Spaniel inglese bianco fegato vaccinato con microchip ottima genealogia caccia nato il 26.02.2016 vendo zona alto Mugello. Tel. 339/3028356. *** CAGNOLINO Chihuahua maschio a pelo lungo bianco e marrone cerca femmina di chihuahua per accoppiamento. Tel. 331/6197533. * CERCO gattina nera in regalo. Tel. 328/3779731 dopo le 17 Cristina. * CAGNOLINO di un anno solo amanti animali regalo. Adatto per i bambini piccola taglia vaccinato e microcippato. Tel. 366/2105279.

MOTO

CASA e ARREDAMENTO

50-125-150 CC.

*** MATERASSO matrimoniale di lana regalo. Tel. 347/1238827. *** MOBILE bagno mai usato vendesi euro 190. Tel. 347/2438216. *** ARMADIO camera da letto in ottime condizioni colore bianco maniglie color ciliegio stile moderno altezza 2,45 mt lung. 2,90 prof. 90 cm con 3 cassetti e 2 specchi vendo 210 euro. Tel. 347/2438216. *** PIANTANA da terra in ottone e vetro di murano nuova mai usata vendo euro 150. Tel. 347/2438216. *** DUE Lettini primi 900 con rete vendesi euro 50. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** CAMERETTA per bambini armadio a ponte colore arancio/ciliegio misure lunghezza 290 cm altezza 243 prof. 57 composto da due letti singoli in ottime condizioni vendo euro 269. Tel. 347/2438216. *** DIVANI due tre posti vendo euro 170 trattabili. Tel. 0558457753 ore pranzo. **** TAVOLO calligaris allungabile color rovere chiaro gambe in acciaio praticamente nuovo vendo per motivi di spazio. Tel. 339/1015428 **** DUE cassettiere da cameretta ragazzi una bicolore ed una in tinta unita vendo euro 20 cadauna. Tel. 347/9327217 Barbara. **** CAUSA trasloco vendo cucina completa (fatta eccezione per il forno) e letto contenitore in stoffa rossa sfoderabile prezzo da concordare di persona. Ottimo affare. Tel. 338/5621138 Anna. **** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contan-

**** LIBERTY 150 colore nero in buone condizioni vendo euro 300. Tel. 328/2284075. OLTRE 150 CC.

*** KYMKO Beat & Win anno 2001 buone condizioni di carrozzeria da revisionare perché fermo da alcuni anni ma funzionante al momento del fermo bauletto parabrezza vendo euro 200. Tel. 328/4138167 Roberto. **** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104. **** MOTO anno 200O marca Kawasaki 500 KCLE ottime condizioni da revisionare vendesi 2.500 euro trattabili. Tel. 333.7596326 Stefano. * CAUSA inutilizzo vendo Kawasaki ZR7 del 1999 con 30.000 km, a 1.200 euro trattabili disponibile per farla visionare. Cedo anche pantaloni da moto invernali mai usati 70 euro. Tel. 338/5490693 ore cena Alberto.

VEICOLI COMMERCIALI **** CARRELLO gommato per trattore senza targa mt 1,50 x 1,15 vendesi euro 150. Tel. 0558300213 - 328/3157299. **** FURGONE Renault Mascott 140 cv completamente revisionato con cassino di 4,20x2,15 gemellato vendesi euro 3.500. Tel.

ti. Tel. 333/7413485. **** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** N.6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. * DIVANO letto da una piazza e mezzo come nuovo vendo prezzo da concordare. Tel. 348/5956180 ore pasti. * VERA occasione: vendo tavolino da fumo 0,90X0,90 mt h. Ca 0,50mt a 100,00 trattabili. Ritiro a Borgo San Lorenzo. Tel. 392/0112313.

COLLEZIONISMO *** REGALO ovunque francobolli cartoline monete riviste filateliche. Tel. 393/4873961. *** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 *** CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** PRIVATO vende vari pezzi e collezioni di serviti di porcellana di Bavara e Richard Ginori inizio anni 60. Tel. 331/6197533. *** SORRISI e canzoni dal 27/12/1959 al 25/12/1960 n. 3 volumi vendo prezzo modico. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** VENDO fumetti albi vari libri e comics in buono stato. Invio elenco a richiesta. Per contatti ed info scrivere a gi.ci@libero.it. *** PICCOLO dipinto (cm. 7x12) del maestro Cafiero Filippelli pubblicato nel 1982 a pag. 65 della monografia dell’artista. Piccolo dipinto (cm. 10x18) del maestro Adolfo Belimbau pubblicato sul Catalogo Bolaffi della pittura dell’800 n. 10 del 1981. Piccolo dipinto (cm. 11x20) del maestro Giulio da Vicchio (figlio di Ferruccio Rontini) autenticato e datato 1938 dall’artista sul retro. Possiedo anche disegni in varie tecniche di Domenici Ludovico Tommasi Natali Giulio da Vicchio Zannacchini e Martinelli. Invio foto e referenze a richiesta. Per info gi.ci@libero.it **** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. **** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o

vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** OGGETTI vecchi come quadri bigiotteria porcellane tutto quello di cui volete liberarvi acquisto. Pagamento in contanti. Tel. 345/8047796. **** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. **** LIBRI vecchi o antichi anche in gran quantità privato acquista. Tel. 345/8047796.

FOTOGRAFIA *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023 *** MACCHINA fotografica analogica CANON FtB del 1970 con tre obiettivi (28 35 e 50 mm di focale) ed un tele 85/210 mm di focale. Invio foto a richiesta. gi.ci@libero.it

LIBRI e VIDEO *** I MAESTRI della scultura n. 10 volumi vendo prezzo da concordare. Tel. 349/5106865 329/3110086. *** I MAESTRI del colore n. 20 volumi con libreria apposita in legno vendo. Tel. 349/5106865 329/3110086. **** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 200. Tel. 338/9113015. **** LIBRI antichi d’arte o di storia locale acquisto. Tel. 328/8549312.

TV, COMPUTER *** TELEVISORE Synudine regalo. Tel. 347/1238827. **** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. **** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. * GIOCO big trainer per nintendo vendo euro 5. Tel. 331/2984423.

VARIE *** PONTEGGIO vendesi misure 170 x 1000 per 5 metri. Tel. 338/7012778. *** VENDESI tubi da ponteggio di metri 2.50 con 100 morsetti. Tel. 338/7012778. *** PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086 349/5106865. *** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. *** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023 *** N. 6 passeggini da bambino anni 50 vendo euro 20 cadauno. Tel. 349/5106865 329/3110086. *** CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023.

*** SDRAIETTA bimba Fisher Price usata pochissimo vendo 20 euro. Tel. 328/6495714. *** MACCHINA professionale di pelletteria a braccio lungo senza banco per cucire borse di pelle usato cerco. Tel. 345/5160196. *** TELESCOPIO rifrattore Antares diametro mm. 102 e focale mm. 1000 completo di montatura treppiede in alluminio moltissimi accessori (oculari Ploss ed ortoscopici filtri colorati filtri per osservazioni solari Barlow apocromatica diagonali a specchio ecc.) valigie e contenitori per il trasporto. Invio foto a richiesta. gi.ci@libero.it **** PINGUNO DELONGHI PAC CN92 SILENT come nuovo causa installazione impianto di condizionamento fisso. Ultimo modello silenziosissimo Classe A+ di efficienza Energetica GAS REFRIGERANTE ECOLOGICO E NATURALE telecomando e ruote per facilitare lo spostamento. Usato pochissimo. Euro 390. Tel. 333/3402808. **** SOLLEVATORE per persona allettata zona borgo san lorenzo cercasi urgentemente. Tel. 339/5022901 * SACCO costruzioni Lego come nuove vendo euro 10. Tel. 331/2984423. * STERILIZZATORE a raggi ultraviioletti vendo euro 15. Tel. 331/2984423. * FUSTELLATRICE bigshop come nuova accessoriata vendo euro 55. Tel. 331/2984423. * RAGAZZE bella presenza per selezione miss cercasi. Iscrizioni gratuite. Tel. 055844317 Lisetta. * CASSONE da acqua per orto ed una cyclette con seduta bassa e schienale vendo. Tel. 347/1863020.

MESSAGGI PERSONALI * UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

MUSICA *** 100 dischi 33 giri del 1965 di opera liriche perfettamente conservati vendesi. Tel. 349/5106865 - 329/3110086.

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 28 Aprile e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 29 Aprile 2016

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 30 APRILE 2016 - il galletto