0 1 2 5 7> 9 772037 438002
ISSN 2037-4380
DICOMANO
SCARPERIA
Un defibrillatore per le scuole LORENZO PINZAUTI A PAG. 2
EDITORIALE
Forteto: vincere l’omertà e fare chiarezza sul terzo livello Venerdì scorso a Vicchio il Comitato delle vittime del Forteto ha promosso un dibattito; dibattito nel quale un folto gruppo di Consiglieri regionali ha presentato e discusso l’attività della Commissione regionale che indaga sulle responsabilità delle autorità e di altri soggetti esterni al Forteto. In molti per oltre vent’anni non hanno fatto niente per denunciare le sevizie e le violenze che avvenivano al Forteto e che sono emerse durante il recente processo che ha visto condannati il Fiesoli e i vertici della comunità e della cooperativa. Anzi, l’intreccio d’interessi legato alle rilevanti attività economiche della cooperativa fa anche ritenere che si sia voluto non vedere, o peggio, coprire, ciò che succedeva al Forteto. E come ha detto la sentenza del tribunale di Firenze c’è stata commistione totale tra gli affidamenti alla Comunità di minori o giovani in situazioni di disagio e il lavoro della Cooperativa agricola e commerciale che ha impiegato anche oltre 90 dipendenti e tra questi molti dei ragazzi affidati. Parlare di sfruttamento di questi ragazzi nel lavoro dei campi, nel caseificio e nello spaccio del Forteto è qualcosa di più di un’ipotesi. Lo hanno accertato più di due anni fa gli ispettori del ministero che, tra le altre cose, rilevarono che la cooperativa faceva sottoscrivere ai soci/ dipendenti prestiti infruttiferi che, di fatto, permettevano all’azienda di pagare solo una parte dello stipendio ai ragazzi che producevano e vendevano carni, formaggi, frutta e verdura. Nella relazione che gli ispettori ministeriali consegnarono al termine del loro lavoro chiesero il commissariamento della cooperativa per superare queste situazioni ai margini della legalità e far ripartire l’azienda su basi di correttezza e di rispetto dei lavoratori e del mercato. Il Commissariamento... SEGUE A PAG. 4
BORGO SAN LORENZO
Alla Scuola il premio “Achille Normanno”
TENNIS
Mario Poggiali e le nove proposte A PAG. 5
Il vicchiese Daniele Capecchi in finale al Future “Città di Frascati”
STEFANIA GUERRI A PAG. 9
SAVERIO NEPI A PAG. 18
Mugello, 900mila euro in arrivo per l’assistenza sanitaria Finanzieranno 6 programmi d’intervento, in particolare per aree montane Serena Pinzani Rural nursing, infarto miocardico, Defibrillazione precoce, supporto assistenziale delle malattie neurodegenerative, Botteghe della Salute, Cure intermedie. Sono questi i sei programmi d’intervento che beneficeranno di circa 900.000 euro. A tanto ammonta, infatti, il finanziamento approvato dalla Regione Toscana recependo la delibera Cipe che destina fondi nazionali per progetti di ottimizzazione dell’assistenza sanitaria nelle isole minori e località caratterizzate da straordinarie difficoltà di accesso ai servizi. Il Mugello rientra in questo caso ed in particolare per la nostra zona vengono destinati 904.203 euro per mettere a punto e migliorare percorsi locali di assistenza, attraverso questi sei programmi. Rural nursing (214.000 euro): figura, quello dell’infermiere di comunità, per rafforzare il servizio assistenziale a domicilio di persone anziane che vivono in zone montane o aree periferiche isolate e distanti. E cioè nei comuni... SEGUE A PAG. 3
Mugello, il più visto della stagione
Ancora ascolti record per il Motomondiale con il Gran Premio d’Italia al Mugello: la gara della classe MotoGP, in diretta ieri alle 14 circa su Sky Sport HD e in chiaro su TV8 (canale 8 del digitale terrestre), è stata seguita complessivamente da 4.558.172 spettatori medi (+28% rispetto alla stessa gara del 2015, trasmessa allora da Sky Sport e Cielo), con una share complessiva del 28,22% e 6.158.613 spettatori unici. A pag. 17
LA FOTO DELLA SETTIMANA
Finalmente una foto bella!
SPORT E TURISMO
Mugello, capitale della Toscana per tre giorni Quello che si prepara in Mugello, questo fine settimana, “sarà qualcosa di straordinario: una grande festa, con la capacità di essere presenti e al centro della regione Toscana”. Così il presidente del Consiglio regionale, Eugenio Giani, intervenuto alla presentazione in palazzo Panciatichi della tre giorni di tutto sport che animerà il Mugello fino al 29 maggio. “E’ il Mugello che ci racconta sempre nuove storie” continua Giani, che ha ‘tenuto a battesimo’, per così dire, la presentazione congiunta delle manifestazioni affidata ai sindaci di Borgo San Lorenzo, Paolo Omoboni, di Barberino del Mugello, Giampiero Mongatti, e di Marradi, Tommaso Triberti. Una presentazione congiunta che dimostra consapevolezza e volontà di scommettere su un settore, quello del turismo sportivo, in continua crescita. Le manifestazioni che si terranno sul territorio coinvolgono quasi tutti i comuni del Mugello e dell’alto Mugello. Importanti i numeri fatti dal sindaco Omoboni e riferiti a ‘Vivilosport Mugello’(27,28,29 maggio a Borgo San Lorenzo): “oltre 100 società sportive coinvolte e 25 federazioni”. La manifestazione si svolge da 23 anni nel Foro Boario di Borgo, ed è prevista anche la “scoperta” del Mugello con percorsi in mountain baike con raduni legati a manifestazioni locali. Di particolare interesse la 100 km del Passatore (competizione podistica ultramaratona che si svolge l’ultimo sabato di maggio con partenza tra Firenze-Faenza). Il sindaco Triberti ha citato alcune delle iniziative legate al noto appuntamento (sbandieratori, animazione, etc), e ha definito la Festa dello sport “fondamentale per la crescita del territorio”; grazie ad essa, ha detto Triberti, “sono sorte anche nuove discipline per giovanissimi che prima a Marradi non c’erano, come basket e judo”. Tra le manifestazioni ricordate anche l’Enduro race mountain bike, a Palazzolo sul Senio e il Campionato italiano Enduro, a Firenzuola. Occhi puntati anche sul Triathlon a Bilancino, a Barberino di Mugello, inserito nel “Bilancino sport festival”. L’edizione 2016, come ricordato dal sindaco Mongatti prevede due diversi livelli di manifestazione: la gara consiste... SEGUE A PAG. 4
Maggio: mese delle rose e dedicato alla Madonna. Il Tabernacolo di Maria di Nazareth a Caselle nella foto inviata da Loretta Piovanelli
Invia le tue foto curiose per la rubrica
“LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it
WWW.STUDIOAUXILIUM.IT
Viale IV Novembre, 49/b 50032 ∙ Borgo San Lorenzo (FI)
2
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - POLITICA,
SCARPERIA E SAN PIERO Un’iniziativa in preparazione della Festa della Toscana
Il 2 giugno, come noto, si festeggia la nascita della nostra Repubblica, la forma di governo che fu scelta dal popolo italiano a seguito del Referendum istituzionale indetto il 2 e 3 giugno 1946. E’ una ricorrenza importante, che sottolinea una scelta libera e consapevole di un popolo, e che deve essere ricordata e onorata. L’Amministrazione comunale di Sarperia e San Piero lo fa, come l’anno passato, rivolgendosi alle giovani generazioni, ed in particolare a coloro che hanno compiuto o compiranno diciotto anni nel 2016. Il Sindaco, Federico Ignesti, insieme agli Assessori ed ai Consiglieri di Scarperia e San Piero, incontreranno i giovani mercoledì 1 giugno, alle ore 17.30, nella corte del Palazzo dei Vicari di Scarperia, per una cerimonia ufficiale, proprio in preparazione del 2 giugno. Dopo i saluti, e i discorsi di rito, il Sindaco farà omaggio alle ragazze e ai ragazzi di una copia della Costituzione. Nella stessa occasione, sarà ricordato ai giovani cittadini stranieri nati nel nostro paese, la possibilità di richiedere la cittadinanza italiana. Ma non è finita qui. Infatti, per ricordare i 70 anni dall’istituzione del suffragio universale, reso effettivo proprio a partire dal 1946, il Sindaco ha invitato all’iniziativa anche le signore che hanno votato per la prima volta proprio in quell’anno. L’occasione si preannuncia quindi emozionante, oltre che interessante, e l’auspicio di Ignesti è che, fra le cittadine che hanno votato per la prima volta nel ’46 ce ne sia qualcuna che voglia dare una testimonianza diretta del proprio stato d’animo di allora. Il primo cittadino precisa che, qualora vi sia impossibilità, da parte di queste invitate ‘speciali’, a partecipare all’incontro, sarà sufficiente una telefonata in Comune (055 8431626) per comunicare l’eventuale disponibilità ad una visita a domicilio di un rappresentante dell’Amministrazione, per un saluto di persona. Al termine sarà offerto un rinfresco ai presenti. Anche la cittadinanza è invitata a partecipare a questo momento di memoria e di comunità.
MISERICORDIA DICOMANO Inaugurazione del defibrillatore donato alle scuole
ENTI LOCALI
MUGELLO
Comitato per il NO al Referendum costituzionale: tutti gli appuntamenti Massimo Rossi In una nota diffusa alla stamPresso la sede dell’ANPI (Associazione Nazionale Partigiani d’Italia) di Borgo San Lorenzo, lunedì 23 maggio si è riunito il Comitato per la difesa della Costituzione Mugello, di fatto il coordinamento per il NO al referendum costituzionale che si terrà nel prossimo mese di ottobre. La riunione è stata decisamente partecipata e ha visto la presenza di cittadini di ogni estrazione politica, età e provenienza. Antonio Margheri, vicepresidente ANPI ha così riassunto il senso della serata: “Si è discusso di tutti i temi inerenti le attività che il Comitato per la difesa della Costituzione svolgerà per attivare l’opinione pubblica contro il processo di riforme istituzionali in atto e per favorire un dibattito politico che consenta la partecipazione di tutti i cittadini facendo avanzare la consapevolezza della posta in gioco per gli anni futuri”.
pa, il Comitato per il NO parla di “campagna referendaria già entrata nel vivo” e lamenta la scorrettezza dei sostenitori del SI, in particolar modo per gli attacchi all’ANPI: “Metodi che troviamo fuorvianti, come le strumentalizzazioni di frasi completamente decontestualizzate di illustri politici del passato, o gli attacchi rancorosi all’Anpi, colpevole di aver osato esprimere in modo del tutto legittimo e corretto, il proprio netto NO ad una controriforma che minaccia di portare un attacco devastante alla nostra Costituzione. A questo proposito il Comitato ribadisce la ferma intenzione di continuare questo percorso a fianco dell’Anpi, e si prefigge di lavorare cercando di mantenere l’attenzione sul merito, sui contenuti di una modifica che il CDC avversa non in quanto tale ma perché decisamente peggiorativa. Il compito che ci prefiggiamo è quello di contribuire a far comprendere
quali nefasti effetti porterebbe questa controriforma”. Il Comitato per la difesa della Costituzione assicura che prossimamente organizzerà una giornata di formazione sui temi della riforma e del referendum e invita tutti coloro che desiderano partecipare attivamente o avere informazioni sui prossimi appuntamenti a seguire la pagina facebook Comitato Difesa Costituzione
Mugello, o a contattare la mail cdc.mugello@gmail.com“ Nel frattempo rende noti una serie di appuntamenti con banchini informativi. Barberino: sabato 28 maggio dalle 9,30 alle 12,30. San Piero a Sieve: sabato 28 maggio dalle 15 alle 18. Borgo San Lorenzo – Vivi lo Sport: sabato e domenica 28/29 maggio dalle 16 alle 20. Scarperia – domenica 5 Giugno dalle 9,30 alle 12.
SCARPERIA E SAN PIERO
Approvato dal Consiglio il Bilancio di previsione
Nella mattinata di Mercoledì 25 Maggio si è svolta a Dicomano la cerimonia di benedizione e inaugurazione del defibrillatore semiautomatico (D.A.E.) acquistato dalla Misericordia di Dicomano grazie alla donazione della scuola di cucina “Cuochi si nasce”. Fondamentale per la donazione del defibrillatore, installato all’interno degli edifici scolastici, è stata la raccolta fondi organizzata dalla Proloco Dicomano tramite la cena di beneficienza “Con il cuore che batte più forte”. Intorno alle ore 10.30 il Governatore della Misericordia Francesco Nencetti e il sindaco Stefano Passiatore hanno preso la parola all’interno del salone d’ingresso delle scuole medie, dove il defibrillatore è stato posizionato. Nencetti si è detto molto soddisfatto del risultato conseguito ed ha ricordato il fratello scomparso qualche anno fa proprio a causa di un arresto cardiaco. “Quella di oggi è veramente una bella giornata di festa – ha invece affermato il sindaco Passiatore – ancora una volta abbiamo dimostrato che insieme possiamo fare belle cose. La scuola è un luogo frequentatissimo da adulti e bambini e quando si parla di secondi o minuti per salvare una vita la presenza di un defibrillatore nelle immediate vicinanze non può che essere un valore aggiunto”. Il defibrillatore delle scuole va ad aggiungersi ai due già presenti all’interno degli impianti sportivi ma l’obiettivo è quello di installarne altri ancora, in modo da avere una copertura più o meno completa dei luoghi più frequentati del paese. Terminato il discorso del sindaco si è svolta la cerimonia di benedizione del Correttore Don Carlo e, subito dopo, quella del taglio del nastro. Alle ore 11.00 i giovani volontari della Misericordia hanno dato una dimostrazione sull’utilizzo del DAE davanti a decine di bambini e ragazzi che, in rappresentanza delle scuole primaria e secondaria di Dicomano, hanno assistito alla dimostrazione. Incuriositi, e un po’ intimoriti dal manichino in “rianimazione”, i giovanissimi si sono resi partecipi con numerose domande e interventi. Terminata la dimostrazione è stato allestito un piccolo rinfresco, con adulti e bambini che hanno finalmente potuto festeggiare questa importante installazione. Davvero una bella giornata insomma, anche se la speranza di tutti è che prima di provarlo davvero questo defibrillatore, possano passare diversi anni. Lorenzo Pinzauti
Il 29 aprile scorso il Consiglio Comunale di Scarperia e San Piero ha approvato, con il voto favorevole dei consiglieri di maggioranza, e l’astensione dei consiglieri dei gruppi di minoranza, il Bilancio di previsione e atti collegati riguardanti imposte, tariffe e opere pubbliche. Con un anticipo di diversi mesi rispetto al 2014 e 2015, quando l’atto fu varato in settembre, si registra quest’anno anche un consistente aumento dei trasferimenti statali destinati ai Comuni nati da fusione, che oltrepassa per il nostro il milione e duecentomila Euro (488.000,00 l’anno scorso), grazie alla ripartizione di un ulteriore fondo destinato a tale finalità. Il finanziamento, nella
misura di € 976.000,00, cioè del 40% del totale dei trasferimenti riferiti al 2010, sarà garantito per i prossimi otto anni, insieme agli Euro 500.000,00 che la Regione erogherà fino al termine della presente legislatura. Oltre a questi, da sottolineare anche l’assegnazione da parte dello Stato di una somma di 288.000,00 Euro, spettante in modo proporzionale agli enti quale compensazione per l’annullamento della TASI sulla prima casa, ed a quelli che, come il nostro, non l’hanno mai applicata. Ed uno di circa € 140.000,00, a fronte di un basso livello di pressione fiscale. Si passa quindi da un totale di oltre sedici milioni del bilancio dell’anno passato, agli attuali ven-
tuno milioni e oltre. Una cifra neanche immaginabile per gli ex Comuni di Scarperia e San Piero a Sieve, rileva il Sindaco, segno evidente dei benefici portati dalla fusione che ha visto la nascita, dal 2014, del nuovo Comune. Entrando più nel dettaglio delle scelte che avranno effetti immediati sui cittadini, da segnalare una sostanziale tenuta della pressione tributaria, in coerenza con la normativa nazionale sul blocco della leva fiscale. Quindi, per quanto riguarda la TARI, la tassa sui rifiuti, pressoché inalterate le tariffe, e confermate le riduzioni dell’anno scorso, con il mantenimento del fondo per le utenze non domestiche che dimostrino l’abbattimento del consumo dei prodotti in carta nel ciclo delle loro attività, ed un raddoppiamento di quello per il finanziamento delle riduzioni fino al 20% per le aziende in possesso di certificazioni ambientali, che passa così ad € 10.000,00. Nessun aumento anche sul fronte IMU e IRPEF, mentre la TOSAP, la tassa sull’occupazione di spazi ed aree pubbliche, viene ridotta dell’80% in caso di manifestazioni realizzate da associazioni (ed enti) e patrocinate dal Comune, e del 50%, e fino all’80%, sull’Imposta sulla pubblicità per esposizioni permanenti con mezzi pubblicitari che valorizzino particolarmente il territorio. Rimodulati i costi di accesso ai servizi di mensa e trasporto scolastico, con l’introduzione di nuove fasce di reddito, corrispondenti a tariffe più basse, e riduzioni del 40% delle rette degli asili nido per chi ha più di un figlio frequentante contemporaneamente. La contribuzione delle famiglie alla spesa del Comune per i servizi a domanda in-
Il Sindaco Ignesti
dividuale diminuisce così dal 54 al 48%, con conseguenti risparmi per chi ne usufruisce. Inoltre, il primo cittadino mette in rilievo la voce dedicata al recupero dell’evasione fiscale, determinata in € 140.000,00 per questo anno, e destinata a crescere nel tempo, con la messa a regime delle banche-dati. Particolare attenzione anche alla diminuzione dell’indebitamento, con l’abbattimento dei mutui accesi in passato, attraverso l’utilizzo dell’avanzo di amministrazione e del maggior contributo statale del corrente anno per i Comuni fusi. Un capitolo a parte poi, e più volte trattato, è quello delle opere pubbliche, fiore all’occhiello dell’amministrazione, strumentale al miglioramento del decoro urbano, della viabilità e per lo sviluppo del territorio. Le cifre, del resto, parlano chiaro: dieci milioni di Euro previsti per il triennio 2016-2018, dei quali oltre quattro milioni stanziati per il 2016. Un bilancio decisamente consistente che ha permesso, come rilevato da Federico Ignesti, il mantenimento della tassazione al livello dell’anno precedente, e nel contempo un’attenzione agli investimenti ma anche alle tante difficoltà che, nella situazione attuale, gravano su famiglie e cittadini.
3
IN PRIMO PIANO - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto SEGUE DALLA PRIMA
Mugello, 900mila euro in arrivo per l’assistenza sanitaria ...dell’Alto Mugello: Firenzuola, Marradi e Palazzuolo sul Senio. Si tratta, in pratica, di un servizio che permetta un trattamento a domicilio dei pazienti riducendo il ricorso ai ricoveri ospedalieri, migliorando l’appropriatezza degli interventi e limitando il disagio per gli spostamenti a pazienti e famiglie. Il progetto (durata 2 anni) prevede l’impiego di 2 “infermieri di comunità” oltre all’acquisto di attrezzature, tra cui 3 ecografi portatili. Rete infarto miocardico (89.000 euro): con questo progetto si creerà una rete per la diagnosi precoce dell’infarto miocardico, con il sistema della telemedicina, per monitorare il paziente e un intervento rapido in caso di emergenza con la Centrale 118. Verranno acquistati 2 elettrocardiografi con defibrillatore da fornire ai medici presenti nei Punti di Primo Soccorso della Zona Mugello per eseguire un ecg ed eventualmente trasmetterlo a di-
stanza per ricevere una consulenza. Defibrillazione precoce (76.000 euro): l’obiettivo è creare una rete di defibrillatori semiautomatici pubblici nei territori montani collegati con la centrale operativa 118 di riferimento, con la formazione di almeno 50 persone per ogni defibrillatore. Sono previsti 10 defibrillatori con colonnina posizionati in luoghi pubblici (piazze etc.) accessibili da cittadini appositamente formati. Gestione preventiva e supporto assistenziale delle malattie neurodegenerative (113.500 euro): l’obiettivo è avvicinare il servizio assistenziale a domicilio delle persone che presentano malattie neuro degenerative che risiedono in zone montane: frazioni, case isolate lontane dal capoluogo. Saranno attivati 2 infermieri per potenziare la fase della diagnosi precoce delle malattie neurodegenerative, con supporto a domicilio agli assistiti.
Il servizio sarà svolto in sinergia con l’attività d’integrazione sociosanitaria-progetto badante seguito dalla SdS Mugello Botteghe della Salute (233.203 euro): sono punti multiservizi a supporto delle popolazioni che vivono in aree periferiche e montane. Previsti 7 punti servizi di prossimità da attivare nella zona Mugello: la “Bottega della Salute” si configura come un servizio di prossimità che ha lo scopo di rendere più accessibile la rete dei servizi pubblici (servizi sanitari e sociali, ed altri servizi di pubblica utilità come i servizi INPS e quelli postali) ai cittadini che vivono in zone particolarmente disagiate. E’ prevista l’attivazione di 7 totem per collegamento con Cup e altri uffici Asl. Cure intermedie (178.500 euro): si tratta dell’attivazione di posti letto per cure intermedie in una struttura socio-sanitario assistenziale a carattere residenziale, con assistenza infermieristica e socio-assistenziale h24 e assistenza medica specialistica (geriatria) in orario diurno (con reperibilità medica). Il servizio è rivolto a pazienti dimessi dall’ospedale che necessitano di monitoraggio sanitario o recupero funzionale nonché a pazienti con riacutizzazione di patologie croniche ma senza ricovero in ambiente ospedaliero. Sottolinea il presidente della Società della Salute Mugello Roberto Izzo: “Sono progetti particolarmente importanti per la nostra zona, e voglio ringra-
ziare l’assessore regionale Stefania Saccardi per l’attenzione dimostrata anche in questa occasione per migliorare i servizi di salute ai cittadini. Con questo finanziamento di 900.000 euro potenzieremo e ottimizzeremo l’assistenza sanitaria nelle aree più critiche, quelle cioè montane e più periferiche, con servizi e interventi a beneficio delle popolazioni che ci vivono e dei pazienti più anziani”. Dello stesso avviso il direttore della SdS e Zona Distretto Mugello Massimo Braganti, che ha seguito da vicino la realizzazione dell’intero progetto: “Sono soddisfatto del risultato ottenuto attraverso la collaborazione delle varie strutture aziendali, della SdS, dei Comuni che ha permesso di individuare una serie di percorsi di estremo interesse per la Regione ma che potranno essere portati a fattor comune anche di altre realtà extraregionali. La Zona Mugello può diventare un’ottima base di sperimentazione o comunque di laboratorio per introdurre nuove e migliori pratiche a favore dei cittadini e utenti”. Esprime soddisfazione anche la consigliera regionale Fiammetta Capirossi: “Ancora una volta il Mugello si contraddistingue per capacità e molteplicità di progetti in campo sanitario e sociosanitario. Progetti che collegano strettamente tutte le professionalità attive nel territorio e consentono un salto di qualità dell’offerta ai nostri cittadini”.
RUFINA
Disponibile la prima App ufficiale del Comune Rimanere costantemente informati su tutte le attività del Comune di Rufina: adesso è più facile con l’App scaricabile gratuitamente per i dispositivi Android e iOS. L’applicazione ufficiale del Comune di Rufina è sviluppata da Linea Comune ed è un progetto pilota sperimentale, nell’ambito dell’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve. Chiara, intuitiva e semplice da utilizzare, l’App intende sfruttare la vasta diffusione di tecnologie digitali, quali smartphone e tablet, per offrire migliori servizi ai cittadini. Attraverso l’applicazione sarà infatti possibile visualizzare le informazioni del sito web del Comune di Rufina, con particolare riferimento a notizie ed eventi, nonché condividerne i contenuti sui social network. È inoltre possibile visualizzare i punti di interesse all’interno di una mappa con possibilità di selezione delle categorie da visualizzare e la creazione del percorso rispetto alla posizione dell’utente. Tra le funzioni di maggiore utilità per il cittadino, la possibilità di avere accesso agli orari e ai contatti degli uffici comunali; attraverso la funzione “Push notification”, inoltre, l’applicazione invierà automaticamente agli utenti una notifica per ricordare un evento oppure in caso di avvisi importanti, come ad esempio allerta meteo, scadenze o chiusure temporanee di strade. Attraverso la funzione “Le tue segnalazioni”, l’App diventa interattiva e dà la possibilità all’utente di creare con l’Amministrazione un filo diretto per i piccoli e grandi problemi che riguardano Rufina, con la possibilità di allegare una foto a corredo della propria segnalazione. “L’App ufficiale del Comune di Rufina - afferma l’Assessore alla comunicazione Daniela Galanti - ci consente di semplificare ancora di più l’accesso dei cittadini alle informazioni che riguardano il proprio Comune. Il Comune di Rufina farà da Ente sperimentatore nell’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve. L’innovazione nella Pubblica Amministrazione per noi passa soprattutto da questi strumenti che, grazie ad un utilizzo ormai di massa di smartphone di ultima generazione, permette di essere sempre più efficaci nel veicolare le informazioni di pubblica utilità, così come nel raccogliere le segnalazioni dei cittadini per rendere Rufina sempre più vivibile”.
4
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - AMBIENTE
SEGUE DALLA PRIMA
Mugello, capitale della Toscana per tre giorni
E TERRITORIO
SEGUE DALLA PRIMA - EDITORIALE
Forteto: vincere l’omertà e fare chiarezza sul terzo livello ...non c’è stato. Il ministero ha lasciato che i vecchi soci del Forteto continuassero a partecipare alla gestione della Cooperativa. Probabilmente sono stati in molti a far pressione per evitare il commissariamento a partire da settori della lega delle cooperative, di cui il Forteto era un fiore all’occhiello, per passare a settori del sindacato. Un
cambio radicale dei vertici e un controllo attento sulla gestione dell’azienda possono portare alla luce situazioni come quella denunciata dagli ispettori. Possono saltar fuori altre cose che rasentano la truffa. Ad esempio, specie al sud, specie in attività di lavoro stagionale son emerse situazioni nelle quali l’azienda o la cooperativa, d’accordo con il sindacato, faceva lavora-
re i dipendenti tutto l’anno, ma dichiarava assunzioni e licenziamenti stagionali in modo da riscuotere i sussidi di disoccupazione che poi azienda e sindacato si spartivano. Purtroppo intorno al Forteto, lo si è visto in questi anni, un sistema, che non è fuori luogo definire omertoso, si annida in molti ambienti delle amministrazioni pubbliche e nel mon-
do delle cooperative e del sindacato; mondo che invece per gli obiettivi sociali e di solidarietà, per le tradizioni di lotte a favore dei lavoratori e contro i privilegi e lo sfruttamento dovrebbe denunciare e condannare e non proteggere comportamenti che distraggono soldi pubblici, cioè soldi che tutti noi diamo alla Stato. Pietro Mercatali
BORGO SAN LORENZO ...in un tratto a nuoto cui segue il percorso ciclistico che attraversa parzialmente il passo della Futa. “Il lago e il territorio intorno sono vocati per molti tipi di sport, non a caso siamo anche terra di grandissimi ciclisti”, ha detto Mongatti. Tutte le informazioni sulla tre giorni di sport del Mugello sono disponibili su mugellotoscana.it, il sito di promozione turistica dell’Unione dei Comuni del Mugello.
BORGO SAN LORENZO Torna Masterchef Avis
Sabato 11 giugno torna Masterchef Avis e per l’edizione 2016 saranno tante le novità. Si comincia dalla partecipazione come ospite della cuoca Luisanna Messeri, che ha voluto aderire al progetto in modo del tutto gratuito, con la simpatia e l’attenzione al tema della solidarietà che da sempre la caratterizza. Nota per la sue rubriche a “La prova del cuoco”, Luisanna presta sempre molta attenzione alle ricette che si fondano sulle tradizioni locali. E’ per questo motivo che sarà giudice nella nuova edizione di Masterchef Avis, in cui due squadre di cuochi si sfideranno a colpi di pietanze! La serata sarà organizzata da Avis Borgo San Lorenzo, con la partecipazione del Ristorante Ethnos, luogo nel quale si terrà l’intero evento. Il prezzo è di 15 euro per gli adulti e 10 euro per i ragazzi (5-12). Grande importanza avrà il pubblico presente, quindi contattateci per prenotare la vostra presenza a cena telefonando al 3806595043 o mandando una mail con le vostre credenziali a borgosanlorenzo.comunale@avis.it
MARRADI Invasione di casacche gialle a pulire il paese
Un’invasione di casacche gialle a pulire Marradi. E’ stata numerosa la partecipazione all’iniziativa ecologica che si è svolta nel territorio marradese, promossa dal Comune con Legambiente e Comitato Genitori. Con guanti, ramazze e sacchi in giro per il paese a ripulire da cartacce, rifiuti ed erbacce: marciapiedi, giardini e spazi pubblici, e poi la stazione, il greto del fiume Lamone. E i bambini, tanti, tra impegno civico e gioco “hanno dato una meravigliosa dimostrazione di come prendersi cura della cosa pubblica - sottolinea il sindaco Tommaso Triberti - voglia dire prendersi cura delle cose proprie. Marradi ha preso spunto dall’iniziativa di Legambiente e l’ha riadattata a modo suo, e visto il successo - continua - la replicheremo e amplieremo. Un ringraziamento va a tutti i partecipanti, a partire dal comitato genitori e a i volontari di protezione civile, e a tutti i partecipanti che infilati i guanti hanno pulito un pezzetto di Lamone, la stazione ferroviaria, i giardini”. Un ringraziamento speciale il primo cittadino marradese lo riserva alle “casacchine” gialle, ai tanti bambini presenti: “È prima di tutto per loro che dovremmo avere più cura delle cose di tutti. L’entusiasmo che hanno dimostrato - conclude il sindaco Triberti - fa ben sperare nel futuro una volta di più”.
UNA CAMMINATA UTILE Un sentiero per Londa
Una giornata dedicata alla manutenzione dei sentieri londesi per promuovere il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi Monta Falterona e Campigna. Si svolgerà domenica prossima 29 maggio “Londa – Giro delle Frazioni” iniziativa organizzata dal Club Alpino Italiano sottosezione di Firenze nell’ambito della 16^ Giornata Nazionale dei Sentieri di Cai e Federparchi “In cammino nei parchi”. L’iniziativa è aperta ai soci del CAI, ma anche a coloro che non lo sono, e permetterà ai volontari di lavorare per la fruibilità dei percorsi liberandoli dagli ostacoli e dalla vegetazione e risistemando la segnaletica orizzontale e verticale. La giornata prevede il ritrovo alle 9 al centro visite del Parco Nazionale presso il lago, prima della partenza ci sarà il saluto del Sindaco di Londa Aleandro Murras. Il percorso che seguiranno i volontari li porterà dal lago verso la frazione di Caiano, poi Fornace Rincine e ritorno al lago passando da Petroio. Per partecipare è necessario un abbigliamento adeguato, adatto ad una giornata di lavoro nel bosco. Sono previsti anche bus in partenza da varie zone della citta di Firenze per arrivare a Londa, per informazioni e adesioni si può consultare il sito www.caifirenze.it.
Al via il Piano Straordinario di pulizia delle Caditoie Il Comune ha siglato un accordo che consentirà l’intervento sul oltre 3700 aperture Oltre l’80% di quelle censite per un totale di 3.700. Tante saranno le caditoie di Borgo San Lorenzo che nelle prossime settimane saranno interessate da pulizia. Gli interventi sono iniziati nei giorni scorsi e proseguiranno nelle prossime settimane; i cittadini potranno verificare di persona che tali lavori vengano effettuati segnalandoci eventuali criticità. Grazie all’impegno del Comune è stata raggiunta la condivisione di un piano di intervento con Publiacqua che permetterà di intervenire sulle aperture del sistema di drenaggio delle acque meteoriche che scorrono in superficie convogliandole nella rete fognaria. Le caditoie, siano esse a griglia o a bocca di lupo, saranno ripulite secondo un calendario condiviso di interventi che interesseranno sia le frazioni di Luco, Grezzano, Polcanto, Salaiole, Rabatta, Sagginale, Razzuolo, Casaglia, Ronta
e Panicaglia, sia vie e piazze del capoluogo. Un lavoro importante che garantirà un deflusso ottimale delle acque meteoriche di superficie anche in caso di piogge improvvise ed abbondanti e che limiterà il rischio di formazione di pozze e ristagni di acqua. Si tratta di un’operazione capillare su cui l’amministrazione ha fortemente insistito anche a seguito delle numerose segnalazioni giunte dai cittadini, e proprio loro potranno verificare l’effettivo svolgimento della pulizia, l’invito è quindi quello di segnalare l’attuazione degli interventi. “Quanto abbiamo ottenuto in materia di pulizia delle caditoie – afferma l’assessore all’ambiente Giacomo Pieri – è un risultato importante che ci permette di dare una risposta concreta a questo tema che ha creato nel tempo non pochi problemi. Avere finalmente un piano
di intervento condiviso, programmato ed organico ci permette di verificare gli interventi e quindi migliorare il servizio per i cittadini. Continueremo ad impegnarci verso il gestore per ripeterli periodicamente”. Nel dettaglio le vie e le zone interessate dalla pulizia. CAPOLUOGO:P.zza Gramsci, Via L. Da Vinci, Viale Pecori Giraldi, Via Caiani, Parcheggio Via Caiani fronte Centro Piscine Mugello, Via Pasquino Corso, Viale della Resistenza, Viale IV Novembre, Viale della Repubblica, Via Brocchi, Viale Giovanni XXIII, C.so Matteotti, Via 1 Maggio, Tutta la porzione a nord di Viale della Repubblica - V.le IV Novembre, fino alla ferrovia, Tutta la porzione fra Viale della Resistenza, Viale della Repubblica e Ospedale, Tutta la zona della Soterna, Tutta la porzione compresa fra Viale della Resistenza, Viale Giovanni XXIII e il
torrente Le Cale, Tutta la porzione a sud di Viale Giovanni XXIII, fino al torrente Le Cale, Tutta la porzione a sud di Corso Matteotti, Tutta la porzione compresa fra Viale della Repubblica, C.so Matteotti e torrente Le Cale, Tutta la porzione compresa fra Viale IV Novembre, Via 1’ Maggio, Viale della Repubblica- P.zza Dante-Via Giotto- P.zza Gramsci, Tutta la porzione compresa fra Viale IV Novembre, Via 1’ Maggio, Viale Pecori Giraldi, C.so Matteotti. Tutta la porzione compresa fra la ferrovia, Viale Pecori Giraldi, Via Caiani, rotatoria SR 551 “traversa del Mugello” lato Rabatta. Tutta la porzione compresa fra Via Brocchi, Viale Europa Unita, Via Ugo La Malfa, Via Caiani, C.so Matteotti, Tutte le restanti vie. FRAZIONI DI: Luco, Grezzano, Polcanto, Salaiole, Rabatta, Sagginale, Razzuolo, Casaglia, Ronta, Panicaglia.
I prodotti tipici del Mugello A cura di Pietro Mercatali
Il Pecorino del caseificio Berti di Campomigliaio Con questo articolo parte un viaggio tra le produzioni agroalimentari del Mugello. Lavorazioni, spesso poco conosciute, ma che si rifanno a metodi e tradizioni antiche, che meritano di essere riscoperte e valorizzate. Il Caseificio Berti produce, stagiona e commercializza più tipi del caratteristico pecorino toscano: dal pecorino classico a quelli aromatizzati con erbe a quelli al tartufo o alle olive e poi altri formaggi come la mozzarella, lo stracchino, il mascarpone, la ricotta che si trovano sempre freschissimi nello spaccio del
caseificio. Ma la specialità del Caseificio Berti è la stagionatura con metodi che in Toscana si tramandano di generazione in generazione e che danno aromi e consistenze particolari al pecorino. I vari metodi sono segreti custoditi gelosamente dai casari, ma senz’altro dai Berti è da assaggiare il pecorino stagionato in grotta alla giusta temperatura e umidità tra il tufo o altri tipi di roccia. Particolare anche il pecorino stagionato sotto la paglia o con altri sistemi che allungano o accorciano il periodo di maturazione (di solito tra i 30 e i 90 giorni), dando al formaggio gusti e retrogusti particolari. Se vi fermate per una visita allo spaccio del Caseificio Carlo e Paolo, i titolari del Caseificio Berti, vi sapranno spiegare almeno qualcuno dei loro segreti e vi consiglieranno sul pecorino che meglio incontra i vostri gusti: si parte dal più fresco morbido e pastoso a quello con stagionatura più lunga che dà una consistenza più granulare e un sapore più forte e pungente, passando per tutte le sfumature possibili e immaginabili. Il Caseificio Berti, pur lavorando con metodi
propri e originali di stagionatura e conservazione, fa parte di un dei più grandi gruppi caseari toscani e questo offre garanzie di una produzione effettuata nel rispetto delle normative igieniche e di confezionamento con attenti controlli sulla qualità dei formaggi. Il Caseificio è anche partner e sponsor della squadra di calcio della Fiorentina. Il caseificio si trova nei pressi di Tagliaferro e Campomigliaio (località Taiuti), lungo la via Bolognese, l’antica strada che collegava Bologna e Firenze, tra San Piero a Sieve e Vaglia. Tagliaferro e Campomigliaio sono oggi poco più che un gruppo di case con una piccola stazione dove fermano i treni della linea Faentina. Tagliaferro ha però un passato illustre. Situato su uno snodo importante della viabilità che collegava Firenze con la pianura Padana, sorgeva intorno a un antico “Ospitale” (centro d’accoglienza o ostello si direbbe oggi) per i pellegrini diretti a Roma. Fu poi sede di un Podestà della repubblica fiorentina e del principato mediceo. Dell’importanza di questo centro resta oggi solo la piccola Chiesa di Santo Stefa-
no a Cornetole sicuramente già esistente nel 1123. Non c’è più invece traccia, se non in qualche rudere, di alcune ville e palazzi pubblici che davano lustro al paese. All’ingresso del caseificio Berti si trova lo spaccio dove insieme ai formaggi di propria produzione si possono acquistare altri prodotti locali dai salumi di suino o di cinghiale al miele e alle marmellate, dagli spaghetti trafilati al bronzo con metodo tradizionale ad alcuni vini provenienti dal Chianti o dalla Valdisieve. Lo spaccio è aperto dal lunedì al sabato dalle 8,30 alle 13,00 e dalle 15,00 alle 18,00 Telefono 338 8403414.
SCUOLA, SANITÀ, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto A FIRENZE UN CONCORSO PER LE SCUOLE
Alla Scuola di Scarperia il Premio Achille Normanno Il 9 maggio presso l’auditorium della sede della Cassa di Risparmio di Firenze si è tenuta la premiazione delle scuole vincenti del concorso Achille Normanno. La scuola di Scarperia Ha vinto il primo premio, € 1000, per la categoria delle scuole secondarie di primo grado con un percorso scientifico sulle Leve. Quattro alunni rappresentanti delle tre terze della scuola hanno partecipato ai lavori conclusivi esponendo il lavoro svolto con l’ausilio di Slide, commentando uno alla volta il processo messo in atto. Inutile dire che grande è stato l’entusiasmo degli alunni una volta appresa la notizia della vittoria del concorso, a testimonianza che il lavoro svolto aveva prodotto un duplice risultato: la comprensione fattiva dell’argomento, e un risvolto economico interessante e tangibile per l’intera comunità scolastica. Nello specifico il percorso didattico sulle leve “Eppur si leva!”, che è stato scritto e sperimentato dagli insegnanti di matematica e scienze della scuola secondaria dell’Istituto Comprensivo Scarperia San Piero, si colloca nel più ampio quadro del progetto di aggiornamento continuativo della Regione Toscana: i Laboratori del Sapere Scientifico (LSS). Questo progetto, teso a scegliere i nuclei fondanti dell’insegnamento scientifico e le modalità
5 SCARPERIA
Rally… un nuovo “sport” per i ragazzi della scuola
Anche quest’anno alcune classi della Scuola Primaria e della Secondaria di primo grado, dell’Istituto Comprensivo Scarperia San Piero, hanno partecipato al RALLY MATEMATICO TRANSALPINO. Il Rally matematico è una gara internazionale fra classi basata sulla risoluzione di problemi di matematica. E’ nato in Svizzera nel 1992 e ben presto si è esteso ad altri Paesi: Italia, Francia, Belgio, Lussemburgo, Québec, Israele, Argentina, Algeria. Possono partecipare alla gara gli alunni della classe terza Primaria fino alla seconda classe della secondaria di secondo grado. La gara vede gli alunni impegnati in due prove; la prima prova si svolge a Febbraio, la seconda prova a Marzo. In ciascuna prova i ragazzi devono risolvere un certo numero di problemi in base alla classe frequentata (5 problemi per la classe terza, 6 problemi per la classe quarta e 7 per tutte le altre classi). La prova dura 50 minuti. I ragazzi, in questa gara, lavorano a gruppi cooperativi sviluppando così le capacità di lavorare insieme sentendosi responsabili e imparando a parlare di matematica a spiegare idee, procedimenti e strategie. Quando si parla di soluzione problematica si fa riferimento ad una situazione dove non si dispone di una soluzione immediata e quindi ci obbliga ad inventare una strategia, a fare dei tentativi, a tornare sui propri passi, a verificare.. Quest’anno, al Rally Matematico Transalpino, hanno partecipato: le sezioni A,B,C delle classi quinte della scuola primaria di Scarperia, le sezioni A,C,D della classe prima della secondaria di primo grado di Scarperia, le sezioni B,C della classe seconda della secondaria di primo grado di Scarperia. Le classi quinte si sono posizionate al quarto, settimo e diciassettesimo posto su un totale di 103 classi partecipanti. Le classi prime della secondaria si sono posizionate al tredicesimo, ventesimo e ventiduesimo posto su un totale di 226 classi partecipanti. Le classi seconde della secondaria si sono posizionate all’ottavo e al ventesimo posto su un totale di 192 classi partecipanti. La scuola di Scarperia si complimenta con i ragazzi per l’ottimo lavoro svolto e l’ottima posizione in classifica.
BORGO SAN LORENZO Gli alunni durante lo svolgimento del laboratorio.
laboratoriali più produttive per l’apprendimento, prevedeva una fase triennale di formazione e la possibilità, al termine di essa, di entrare a far parte di una rete di scuole che svolgono attività di ricerca e sperimentazione didattica nel campo delle scienze e della tecnologia. All’interno di questo quadro si è inserita la stesura e la sperimentazione del percorso didattico “Eppur si leva!” che, concepito e svolto sull’idea della classe - laboratorio, si proponeva di far arrivare i ragazzi alla concettualizzazione della legge che regola il funzionamento e l’equilibrio delle leve. Attraverso un approccio laboratoriale e una precisa metodologia didattica, i ragazzi hanno fatto una serie di esperienze scientifiche utilizzan-
do materiali di facile reperibilità quali assi di legno, sassi, cartoncino, righello, monete.... Questo approccio ha avuto sia il vantaggio di poter far ripetere le esperienze ai ragazzi anche al di fuori della scuola, sia di far percepire loro che per studiare fenomeni fisici anche abbastanza complessi non sono necessarie strumentazioni particolarmente sofisticate e che quindi tutti, anche con strumenti “poveri”, possono avvicinarsi allo studio della fisica. Inoltre, l’aver osservato, proprio all’inizio del percorso, che le leve sono oggetti di uso quotidiano, ha mantenuto alta la loro curiosità e il loro interesse e ha fatto percepire loro che la fisica fa parte del nostro quotidiano e non è solo un oggetto di studio a scuola.
Elementari, artisti di strada per un giorno
Piccoli “madonnari” all’opera
6
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - SCUOLA,
SANITÀ, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO DICOMANO - GLI EX MACELLI CONCORRONO AI FINANZIAMENTI DELL’INIZIATIVA
bellezza@governo.it: obiettivo teatro I cittadini di Dicomano potranno segnalare il luogo da recuperare
I cittadini di Dicomano potranno contribuire alla realizzazione di un teatro agli ex-macelli riempiendo un semplice form. Il Comune di Dicomano ha in-
fatti candidato questo importante luogo del paese all’iniziativa bellezza@governo.it: che mette a disposizione 150 milioni di euro per recuperare
i luoghi culturali dimenticati. I cittadini potranno segnalare un luogo pubblico da recuperare, ristrutturare o reinventare per il bene della collettività o un progetto culturale da finanziare. Il progetto di completamento dell’area ex-macelli di Dicomano e la conseguente realizzazione di un teatro, risponde praticamente a tutte le caratteristiche richieste: in passato è stato centro economico del paese, poi, nel dopoguerra luogo dove hanno trovato rifugio gli sfollati con le loro baracche ed adesso è uno spazio dedicato ai giovani ed alla cultura. La struttura, però necessita di altri interventi, solo
con una ristrutturazione complessiva, infatti potrà ospitare al meglio le attività presenti, ovvero il centro giovani, la scuola di musica, il laboratorio cinema estivo e quelle che si potrebbero realizzare in futuro, come il teatro. Per riuscire a completare gli ex-macelli i cittadini dovranno riempire un semplice form il cui testo si trova direttamente sul sito del comune di Dicomano www.comune.dicomano.fi.it/gli-ex-macelli-perliniziativa-bellezzagovernoit, più segnalazioni arriveranno più diverrà concreta la possibilità di una completa ristrutturazione.
BORGO SAN LORENZO
Scuola Elementare Via da Vinci: al via i lavori di adeguamento sismico Sono stati consegnati i lavori riguardanti il primo lotto degli interventi di prevenzione e riduzione del rischio sismico al plesso scolastico della Scuola Primaria Dante Alighieri di Via Leonardo da Vinci a Borgo San Lorenzo. Gli interventi interesseranno in particolare l’area della struttura che ospita le classi e riguarderanno tutti i livelli del fabbricato dalle fondazioni al terzo piano. I lavori di irrigidimento strutturale saranno concentrati in quattro zone dell’edificio scolastico,
due di queste si trovano in corrispondenza dei locali che ospitano i servizi igienici, per questo è previsto anche il rifacimento dei bagni al termine dell’intervento di adeguamento sismico. I lavori, che come detto sono già stati consegnati, inizieranno nei prossimi giorni e la loro conclusione è prevista attualmente entro l’inizio dell’anno scolastico 2016/2017. Al momento, per consentire ai ragazzi il corretto svolgimento delle lezioni in una zona non troppo vicina a quella dove inizieranno
i primi interventi, quattro classi sono state trasferite in altre aule per queste ultime settimane di lezione. L’importo per la realizzazione del primo lotto dell’adeguamento sismico della Scuola Primaria di Via Leonardo da Vinci è pari a 445mila Euro. “Garantire la sicurezza delle strutture scolastiche e intervenire per il loro adeguamento – dichiara il sindaco Paolo Omoboni – credo sia uno dei punti imprescindibili del programma di ogni Amministrazione. Dobbiamo garantire
ai nostri ragazzi plessi adeguati e funzionali, sicuri e adatti alle loro esigenze. Stiamo lavorando per questo, abbiamo iniziato dalle piccole grandi cose come i lavori di manutenzione e gli arredi e su questo proseguiremo, ora stiamo intervenendo sulla struttura per adeguarla da un punto di vista sismico. Non abbiamo intenzione di fermarci continueremo a lavorare alla ricerca di fondi e opportunità per consegnare ai nostri bambini luoghi dove costruire il futuro”.
Lettere e Lettori
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
IL GALLETTO - SABATO 28 MAGGIO 2016 - PAG. 7
“Chi trova una buca, trova una toppa”
Quante volte percorriamo giornalmente le strade del Mugello e quante volte troviamo sul nostro percorso delle buche che in alcuni tratti di strada sembrano letteralmente delle voragini, spesso in alcune situazioni esse diventano davvero pericolose ad esempio per i motorini oppure per i tanti ciclisti che magari per disattenzione non riescono a vederle in tempo con conseguenti rovinose cadute. Talvolta si vedono alcuni addetti del Comune che con catrame e pala cercano di ripristinarle nel miglior modo possibile con qualche toppa ma purtroppo questo non basta dal momento che dopo poco tempo esse versano in maniera
assai peggiore di prima. Viviamo in un luogo meraviglioso come il Mugello meta ogni anno di tantissimi turisti che provengono da ogni parte del Mondo , non sarebbe forse opportuno cercare di migliorare lo stato attuale delle nostre strade prima che essi facciano il confronto con le loro che sono quasi sempre perfette “levigate”. Sarebbe bello che il Mugello specialmente in estate si mostrasse al meglio anche per quanto riguarda la sede stradale così da lasciare un buon ricordo in coloro che vengono da turisti ed una volta ormai lontani sentissero nostalgia del nostro splendido paesaggio strade comprese... Rossana da Molezzano
TANTI, TANTI AUGURI A...
Ginevra Romano
I genitori, i nonni e gli zii festeggiano la piccola Ginevra Romano. Mercoledì 18 Maggio Ginevra ha compiuto due anni e i festeggiamenti in casa Romano non sono certo mancati. Tutto il giornale si aggrega ai familiari della bimba: Auguri Ginevra!!!
Classe quinta Suore Stigmatine: chi si riconosce?
Chi si riconosce in questa foto della classe 5^ elementare della scuola parificata delle suore “stigmatine” di Borgo San Lorenzo è invitato a raggiungerci presso la pizzeria ‘La Bisboccina’ di San Piero a Sieve per una pizza o altro tutti insieme. Il ritrovo è previsto per le ore 19.30 – 20 di Giovedì 9 Giugno. Naturalmente l’invito è rivolto anche a tutte le insegnanti del periodo. Per informazioni contattare i numeri di telefono: 3286644275 Emanuela Barzi, 3357014915 Barbara Zeni. Emanuela Barzi
Ciao Maurizio Giovedì 19 maggio Maurizio Salerno ci ha lasciati dopo una breve lotta contro un cancro. Aveva tanti amici a Borgo, la sua anima gentile ha toccato ognuno di noi. Tutto lo staff dell’Osteria del Galletto e la redazione del giornale Il galletto sono vicini alla sua compagna Silvia e ai suoi familiari.
Spett.le Sindaco del Comune di Borgo San Lorenzo, le invio la mail che ho spedito qualche giorno fa alla posta elettronica del comune di Borgo san Lorenzo e ripresa anche da altre testate on-line per sottolineare (nuovamente)un disagio più volte segnalato e chiaramente ignorato, nella speranza che questa volta, visti anche tutti gli eventi in programma durante la primavera -estate 2016 si cerchi di risolvere una situazione che sta mettendo i residenti di piazza del popolo a disagio. Vi scrivo a pochi giorni dal pagamento del bollettino per la bonifica e a un paio di giorni dall’arrivo delle tasse sull’immondizia, giusto per sottolineare che quando avete da prenderli i soldi non vi fate certo aspettare. Vi invio le foto di Piazza del Popolo scattate stamani in occasione della pulizia delle strade (che non fate gratis)solo per sottolineare il vostro totale disinteresse alle mail e agli articoli riguardanti una piazza che sembra diventata una trincea. La mia preoccupazione è che qualcuno ci si stronchi una gamba (magari uno di quelli che non ha il permesso per i residenti e che invece occupa lo stesso dei posti che però purtroppo non hanno segnaletica a terra. Sarebbero due pennellate di vernice, mica il restauro della Cappella Sistina) e che vi chieda tanti di quei danni da farvi spendere tre volte tanto. La cosa che mi lascia perplesso è che, lasciate che in piazza ci si organizzino feste ed avvenimenti senza vergognarvi dello stato del luogo che mettete a disposizione e soprattutto senza preoccuparvi della pericolosità. Cosciente che questa, cosi come le altre sarà una Mail “buttata via”, vi ringrazio almeno per aver fatto lo sforzo di leggerla. Massimiliano Miniati
Risponde il Sindaco di Borgo, Paolo Omboni Spettabile cittadino, Non sono solito cestinare le segnalazioni, nessuna mail che mi sia arrivata in questi anni è stata “buttata via”, ma, al limite, se la risposta merita un apprendimento tecnico, inoltrata agli uffici competenti. Rispondo sempre, con la
massima educazione, perché credo nel rapporto tra sindaco e cittadini, perché penso che conoscerne i problemi possa essere la strada per amministrare vicino a chi vive il paese e per risolvere le criticità in modo più puntuale. Giusto per chiarire alcuni aspetti delle sue considerazioni: il contributo della bonifica a cui si riferisce serve per le attività di manutenzione dei fiumi e del reticolo idrico minore (sul fiume Sieve, e non solo mi pare che quest’anno sia stato fatto un discreto lavoro di taglio vegetazione) e che invece la TARI è utilizzata per la copertura del servizio di raccolta e smaltimento rifiuti. Premesso questo, anche per capire quali sono le risorse che il Comune può utilizzare per la manutenzione di strade e marciapiedi, passo alle problematiche segnalate relativamente a Piazza del Popolo. Inutile nascondersi: si tratta di una delle zone del capoluogo che necessitano di interventi. Insieme ad altre. Nelle prossime settimane, approvato il bilancio consuntivo, contiamo di iniziare un piano di interventi per il rifacimento del manto stradale e della segnaletica orizzontale dando priorità, visto che le risorse non sono infinite, alle strade di maggiore scorrimento per anche questioni legate alla sicurezza della circolazione. Ci adopereremo in questa direzione così da poter intervenire sulle criticità come quella di Piazza del Popolo anche nell’ottica di una riqualificazione del centro urbano, a cui l’Amministrazione Comunale sta lavorando. Paolo Omoboni
8
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - PUBBLICITA’
STUDIO AD.ES TEL. 0558456391
MAGAZINE - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 9
interviste
letture
eventi
rubriche
Evento a Villa Pecori Giraldi
Mario Poggiali e le nove proposte
Stefani Guerri Sabato 21 e Domenica 22 Maggio abbiamo potuto conoscere le “NOVE PROPOSTE” di Mario Poggiali esposte nella Sala degli Stemmi presso il Museo Chino Chini di Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo e partecipare a quello che potremmo definire un EVENTO nella storia dell’Arte Contemporanea per l’originalità di quanto esposto e ideato dallo stesso Poggiali. Come già comunicato precedentemente questa mostra fa seguito a quella del 2013 presso il centro Multi + di Borgo San Lorenzo dove Mario Poggia-
li presentò nove tele bianche con al lato una etichetta indicante ciascuna una parola evocatrice quali UN FIORE.. UN ALBERO…UN PRATO… IL MARE…. LA MONTAGNA.. IL CIELO… UOMO….NATURA…..E….. E quelle tele bianche erano lì nella Sala degli Stemmi ad indicare l’origine dell’ispirazione che ebbe in seguito l’artista di far stampare decine di libretti con nove pagine bianche distribuiti ad altri artisti, amici e conoscenti per stimolare la loro creatività a riempirle con disegni o scritti seguendo l’indicazione della parola evocatrice alla base di ogni pagina. La
proposta è stata accettata con notevole partecipazione sia per la compilazione d questi libretti sia per la partecipazione numerosa di visitatori della mostra stessa. E’ da sottolineare che ci siamo trovati di fronte ad una sala del museo che ha accolto questa esposizione allestita in perfetta sintonia con l’ambiente stesso tanto da definirla una “mostra museale” come se facesse parte del museo stesso. Potremmo quasi ipotizzare di lasciarla lì come permanente. Al centro della sala sia su lunghe teche sia su bianche colonne disposte lungo un muro della sala erano visibili i tanti libretti che sono stati esaminati dai vari visitatori tra i quali c’erano anche alcuni artisti a riesaminare le loro opere ed a conoscere quelle di altri. La parola artisti si può attribuire a tutti coloro che hanno partecipato perché la proposta di Mario Poggiali ha fatto scoprire in ciascuno di loro alcune doti delle quali non erano a conoscenza sia per il disegno, per la pittura, per la fotografia e per l’espressione verbale. Ci si può ricollegare al verbo EDUCARE che significa “trarre dalla persona ciò che ha da sviluppare di autentico, di proprio” e Mario Poggiali, da quel grande insegnante che è sta-
to, ha voluto ancora una volta mettere in atto con grande generosità. Con gli “occhi della memoria” rivediamo interpretazioni molto originali… da quella di un fiore immaginato uscente da un turbinio circolare di pollini colorati ad un prato definito la casa di tanti fiori che vi nascono, crescono e poi muoiono, ad un albero uscente da una sequenza di minuscole linee tortuose che escono dalla terra, ad un uomo immaginato come imprigionato in una capsula tipo astronauta, ad un libretto che su ogni pagina indicava un nome proprio di persona fino ad arrivare ad un libretto che riporta per ogni parola suggerita foto di quadri di autori famosi a livello internazionale e tanti libretti con scritti ispirati alla parola evocatrice. Ognuno ha dato la sua interpretazione ed ognuno era come se fosse lì rappresentato dal suo libretto. L’emozione è stata tanta anche nell’osservare i numerosi visitatori veramente attenti ed incuriositi ad esaminare ogni libretto. Un ringraziamento a Cristina Becchi Assessore alla Cultura del Comune di Borgo San Lorenzo che ha presentato la mostra. Ci auspichiamo che questa originale mostra sia presto ripresentata in altre sedi.
La Vicchio Folk Band
A SCARPERIA
I nuovi servizi in programma: tutte le date! Saverio Nepi
E’ un periodo fitto di impegni quello che si appresta a vivere la Vicchio Folk Band, con numerosi servizi in programma fino a luglio inoltrato. Si parte sabato 28 maggio alle ore 15 con l’esibizione alla manifestazione “Pompieropoli” presso la caserma dei Vigili del Fuoco di Firenze Ovest; la partenza in pullman per i bandisti è prevista per le ore 13.45 da Piazza della Vittoria. Il giorno successivo, domenica 29 maggio alle ore 21 partecipazione musicale alla processione del Corpus Domini a Vicchio. A seguire, giovedì 2 giugno alle ore 17.30 esibizione presso il Circolo Arci del Cistio in occasione di una cerimonia di inaugurazione monumentale; al termine del servizio, ai membri della banda verrà offerta una merenda-cena. Un’altra processione religiosa a cui parteciperà la Banda di Vicchio sarà quella di sabato
Domenica 29 Maggio è Infiorata L’Infiorata di quest’anno vuole sensibilizzare riguardo il sempre più grave venire meno di specie animali, che assieme alle piante sono il motore del mondo. Lungo la via principale del centro storico, Via Roma, e nelle due piazze, Piazza dei Vicari e Piazza Clasio, tra la sera del sabato e la mattina della domenica, scuole, associazioni, commercianti e cittadini daranno vita a svariati quadri floreali, per rendere omaggio al particolare tema scelto per questa edizione. Un’impresa difficile quella di rappresentare con i fiori un mondo pieno di particolarità e dettaglio come quello animale, ma a Scarperia l’arte di creare con i fiori si è cimentata negli anni con i temi dai più svariati e quindi anche quest’anno la fantasia, la capacità e l’esperienza di chi da anni con passione si dedica a questa impresa avrà la meglio. A sorpresa alcuni quadri, rispecchiando la novità degli ultimi anni, saranno in 3 D e stupiranno per i loro effetti scenografici.
27° Mostra mercato del coltello custom
18 giugno alle ore 21 a Luco di Mugello, la quale precederà il tradizionale concerto di San Giovanni, previsto per venerdì 24 giugno alle ore 21 in Piazza Giotto a Vicchio, in occasione della festa del patrono vicchie-
se. Infine, l’ultima data di questa lunga serie di servizi sarà domenica 10 luglio alle ore 21, con la sfilata per le vie del paese e l’esibizione presso lo spazio estivo della Pro-Loco di Ronta; prima del concer-
to sarà offerta la cena ai musicanti e alle majorettes della Banda. Dunque, tanti appuntamenti per tutti i gusti a cui gli amici e i sostenitori della Vicchio Folk Band sono invitati a partecipare!
Assieme all’Infiorata quest’anno Scarperia propone un altro suo evento classico: il custom. Per la prima volta la mostra mercato del coltello custom verrà proposta assieme alla manifestazione floreale. Nelle giornate di sabato 28 e domenica 29 maggio nella vecchia propositura in piazza dei vicari si potranno ammirare i lavori artigianali di abili customisi, che esporranno i loro coltelli a lama fissa e pieghevole. Inoltre nella due giorni sarà straordinariamente aperta la “Bottega del coltellinaio”, con dimostrazioni di forgiatura alla presenza di un maestro coltellinaio e forgiatore. Ricordiamo che il Palazzo dei Vicari ed il Museo dei Ferri Taglienti saranno aperti sabato e domenica con orario 10-13 e 14:30-18:00
MAGAZINE - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 10
A Rufina la XII edizione del Corso della nave Rufina in festa per ricordare lo storico battello che solcava la Sieve per raggiungere Montebonello. Si svolgerà da venerdì 27 a domenica 29 maggio la dodicesima edizione del “Corso della Nave”, organizzata dall’Assessorato alle Manifestazioni Tradizionali e popolari e Attività Produttive, festa che si svolge alla confluenza tra il fiume Sieve ed il torrente Rufina (Via Cesare Battisti, piazza 1 maggio, piazza Montegrappa). Corso della Nave, così si chiamava il primo nucleo che ha poi portato alla nascita di Rufina. Il motivo di questo nome è molto semplice: vi era un sentiero che arrivava fino ad un piccolo guado, nei pressi del torrente Rufina, e qui dalla fine del ‘700 era presente una piccola chiatta, che portava persone e mezzi di trasporto dall’altra parte del fiume Sieve, dove sorge l’attuale paese di Montebonello, in Comune di Pontassieve. Intorno a questo sentiero tra la fine dell’800 e l’inizio del ‘900 furono realizzate le prime case ed i primi esercizi commerciali, in particolare piccole botteghe
e cantine. Sempre ai primi del ‘900 furono realizzate le prime passerelle di legno per andare da una parte all’altra del fiume, negli anni 30 fu costruita la prima passerella solida, la nave terminò il suo lavoro negli anni ’20 del ‘900 e fu sepolta nel greto del fiume Sieve. Lentamente fu persa la memoria di questo battello, che in passato fu di grande utilità, rimase però il nome alla strada che conduceva all’imbarcazione “il Corso della Nave” (adesso divenuto via Cesare Battisti). L’elemento più caratteristico di questa manifestazione, che la rende diversa da tutte le altre, è la possibilità di attraversare il fiume Sieve con una piccola imbarcazione e provare le stesse sensazioni di chi lo faceva per necessità oltre un secolo fa, segnaliamo anche che da quest’anno per l’organizzazione della manifestazione si è costituito un apposito comitato cittadino. L’inaugurazione è prevista per venerdì alle 18,30 lungo la Sieve, dopo il taglio del nastro dalle 19 in poi ci sarà l’Apericena lungo Sieve con la partecipazione del gruppo musicale San-
na Rocky dj. Sabato 28 maggio a partire dalle 15, sempre lungo il Corso della Nave e in piazza Montegrappa ci sarà il mercatino dello scambio, dell’artigianato e dei prodotti tipici del territorio. Per la gioia dei piccoli nel pomeriggio ci sarà “Il guscio della tartaruga”, fiabe itineranti per bambini a cura dell’Associazione Culturale “il Tango delle Civiltà”. Sempre dalle 16 in piazza I Maggio ci sarà la mostra statica di modellismo a cura dell’associazione Modellismo e Storia del DLF di Pontassieve negli ultimi due giorni di manifestazione ci sarà anche una mostra fotografica della Collezione Renzo Sabatelli. Si potranno anche ammirare gli antichi mestieri che caratterizzavano questa particolare via di comunicazione. La sera, poi saranno a disposizione gli stand gastronomici e si susseguiranno le esibizioni del Coro Cipì e della scuola di ballo di Rufina, il Karaoke e la musica dal vivo degli Emotion Trails. Alle 23, poi, lo straordinario spettacolo pirotecnico sul fiume Sieve in collaborazione con l’associazione Scoppio del
Torna la festa dedicata a San Piero e ai suoi abitanti Festa del Sanpierino DOC
Sabato 28 Maggio 2016 a San Piero a Sieve si terrà la “Festa del Sanpierino Doc”, manifestazione dedicata a ricordare il paese e gli eventi che l’hanno fatto vivere negli anni. Quest’anno la manifestazione avrà come tema gli anni ‘60 e la famosa sala da ballo del Caffè Turismo che in quel periodo ha ospitato alcuni tra i più importanti gruppi che hanno fatto la storia della musica italiana. La festa si svolgerà in Piazza Colonna e coinvolgendo anche i ristoranti del paese. Questo il programma: Dalle 16:00 presso la piazzetta dei carabinieri apertura della mostra fotografica dedicata al Caffè Turismo e a San Piero com’era e com’è. Saranno esposte le foto dei personaggi e degli eventi che hanno fatto la storia di San Piero dagli anni ‘60 ad oggi. Dalle 18:30 Aperitivo musicale con Giacomo V. Dalle 20:00 cibo di strada a cura dei ristoranti Sanpierini con i buoni acquistabili presso il bar allestito dalla Pro Loco in Piazza Colonna. Aderiscono: Icchè c’è c’è, I’ Regolo, Circolo 4 Maggio, La Salsamenteria. Grazie ai buoni sarà possibile acquistare i differenti piatti preparati nei ristoranti aderenti e gustarli in Piazza Colonna. Dalle 21:00 Musica live con DENNIS & THE JETS A seguire DJ set con Giacomo V. Nei giorni precedenti l’evento i locali degli esercizi pubblici di San Piero a Sieve (bar, negozi, ristornati) esporranno foto storiche del paese di San Piero a Sieve.
Carro di Rufina e con l’accompagnamento musicale a cura di Francesco Passerotti. Nell’ultimo giorno di manifestazione dall’alba al tramonto ci sarà ancora il mercatino dello scambio, dell’artigianato e dei prodotti tipici, saranno anche in attività botteghe e mestieri dei primi anni del secolo scorso, sempre con lo stesso orario si potrà ammirare la mostra di radio d’epoca della collezione Giuseppe Canneri e la mostra statica di modellismo, da non perdere anche l’esposizione di auto e moto d’epoca. Dalle 10 invece i protagonisti saranno i bambini della Ciclistica Valdisieve con una attività dimostrativa. Momento clou della giornata a partire dalle 11,30 la rievocazione storica del passaggio della nave sul fiume Sieve all’altezza del vecchio mulino, parteciperanno il Corteo Storico del Vino e del Contado di Rufina, il Gruppo Storico Dante Ghibellino di San Godenzo e la Banda G.Verdi di San Godenzo. Per i golosi, dalle 11,30 ci sarà “A pranzo sotto il cedro” e nel pomeriggio le attività dimostrative della Polisportiva Remo
Masi e dell’Audax Rufina. Da segnalare alle 16 in piazza I Maggio l’iniziativa “Sicuramente in bici…a ruota libera” corso a cura della Polizia Locale dell’Unione Comuni Valdarno e Valdisieve in collaborazione con l’Associazione Ciclistica Valdisieve. Alla stessa ora al Circolo Arci convegno sulla storia di parole e detti fiorentini a cura dell’Associazione Modellismo e Storia del DLF Pontassieve. La giornata terminerà con una esibizione di danza caraibica della scuola di ballo “Ritmo del Caribe”. “Siamo sempre in ‘work in progress’ con la manifestazione
del ‘Corso della Nave’ – afferma Vito Maida Vicesindaco ed Assessore alle Attività Produttive di Rufina - una manifestazione che narra del passato del nostro territorio. Per rendere l’evento ancora più ricco e più bello è nata l’omonima Associazione di Volontariato ‘Corso della Nave’, composta da molti giovani e con presidente Silvano Canneri. L’impegno di tutti questi ragazzi ha dato nuova linfa al programma che si presenta notevolmente arricchito. Tanto è l’entusiasmo che anche il Sindaco Mauro Pinzani ed io non abbiamo esitato a farne parte”.
MAGAZINE - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 11
magazine
tra arte e cultura
Collodi a Vespignano
La storia di Pinocchio illustrata MOSTRE IN MUGELLO da Mauro Boninsegni Paolo Marini Pinocchio approda a Vespignano. E alla Casa di Giotto non poteva approdare altro che con immagini. La mostra di dipinti di Mauro Boninsegni aventi come protagonista il celebre burattino, e che si è inaugurata domenica 22 maggio ’16, è una delle più vaste allestite dall’Associazione Giotto e l’Angelico. Ottanta illustrazioni, frutto di un lavoro di oltre tre anni, sono distribuite sia all’interno sia all’esterno dell’edificio. Vi si dispiega l’intera trama del romanzo (Collodi lo definì una bambinata), con un burattino provvisto di giunti metallici che, fosse un film, diremmo che non esce mai dall’inquadratura. Intorno a lui personaggi, figure e figurazioni dai colori festosi e dagli aspetti non di rado inquietanti – come trama richiede -, spesso ai limiti dell’astrazione, ma mai a scapito dell’intelligibilità della trama. Tanto che le didascalie, estratti letterali del testo, sembrano quasi superflue. Nella penultima tavola, poi, lo specchio in cui Pinocchio si guarda, e vede il bambino che è diventato, è uno specchio vero, nel quale si può anche riflettere lo spettatore, e trarne le conseguenze che ...ritiene giuste. Mauro Boninsegni, classe 1944, nato in una piccola frazione di
Reggello, attivo in più di un’associazione artistica come Gadarte, è oggi in contatto con alcune case editrici per trattare la pubblicazione de Le avventure di Pinocchio con le sue immagini. Si inserirebbe così, in modo assolutamente degno, entro una lunga tradizione iconografica che parte da Mazzanti, primo leggendario illustratore del romanzo, e prosegue con i vari Chiostri, Mussino, Jacovitti, Luzzati, Innocenti. Ma non si riuscirà a compilarne un elenco completo. L’inaugurazione, finalmente sotto un sole primaverile che magnificava tutto il paesaggio circostante per la delizia dei tanti intervenuti, ha visto il saluto di Marisa Cheli e Giuliano Paladini, rispettivamente Vicepresidente e Presidente dell’Associazione Giotto e l’Angelico. Poi, due eruditi interventi sul personaggio collodiano da parte del Prof. Enrico Spagnesi e della Prof. Adriana Fantoni. Le telecamere di Toscana TV, con Fabrizio Borghini, hanno ripreso l’intero evento. Associate alla mostra sono due iniziative che avranno sempre come protagonista Pinocchio e il suo illustratore. La prima giovedì 6 giugno. Titolo: Pinocchio “Il maledetto toscano: da Collodi a Malaparte”. Un dialogo con Mauro Boninsegni, veicolato da un opuscolo dispo-
A Borgo San Lorenzo “Geografia di confine”
Al Museo Museo Chini a Villa Pecori Giraldi verrà inaugurata sabato 28 Maggio alle 16,30 la mostra “Geografia di Confine”, curata da Massimo Innocenti e Angelo Minisci con la collaborazione di Tannaz Laiji e Paola Margheri. Si tratta di una collettiva che ha coinvolto più di 60 artisti da varie nazioni che ospita opere di pittura, scultura, fotografia, moda, video e installazioni di design per “esplorare geografie concrete e astratte attraverso l’espressione artistica”. La mostra “Geografia di Confine” è organizzata nell’ambito delle celebrazioni del 15° anniversario della LABA (Libera Accademia di Belle Arti) di Firenze, con il Patrocinio della Regione Toscana, del Comune di Borgo San Lorenzo e del Museo della Manifattura Chini. L’allestimento rimarrà visitabile fino al 5 giugno in orario di apertura del Museo Chini ovvero dal giovedì alla domenica dalle 9 alle 13 dalle 15 alle 19.
Le “Belle Idee” di Scarperia
nibile alla Casa di Giotto, aperto a tutti per l’intera giornata. La seconda iniziativa si terrà il giorno della chiusura della mostra, domenica 12 giugno dalle 15 e s’intitola Ragazzi: commentiamo e dipingiamo Pinocchio. Non occorrono, direi, al-
tre spiegazioni. Si può solo raccomandarne la partecipazione. La mostra sarà aperta il sabato e la domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. Ma sono possibili visite fuori orario (vale anche per le scolaresche) telefonando al 328/5990920.
Vicchio e “Gli animali nell’Arte”
L’Associazione Culturale Arzach, gestore degli spazi de “Le Belle Idee” e del Cinema Garibaldi, inaugura un nuovo spazio all’aperto attrezzato, che sarà il centro di iniziative di carattere culturale e di proposte di tempo libero: il giardino de Le Belle Idee. Si tratta dell’ultimo atto di un lungo lavoro di risistemazione e riqualificazione dei locali lasciati in completo abbandono nel corso delle ultime gestioni e che oggi l’Associazione propone ad un nuovo uso pubblico e collettivo. Per l’inaugurazione, ci saranno diversi momenti di interesse e di attività, rivolti in particolare ai giovani. Si inizia la mattina con un - mercatino di prodotti biologici, con produttori mugellani e non, arricchito dalla presenza di artigiani e “creativi” che proporranno le loro idee in materia di riuso di materiali poveri poi, nel pomeriggio, a partire dalle 16, una ricchissima proposta per i bambini: Teatrando, con animazioni teatrali curati dal Gruppo FraMenti Diversi, insieme a VOLA CON LA FANTASIA, un laboratorio curato da beatrice Orioli, che permetterà ai ragazzi di costruire delle ali preziose, in riferimento ai personaggi delle loro storie preferite. Sempre nel pomeriggio, dalle 17, un gruppo di giovai musicisti mugellani saranno di scena, cimentandosi con un pianoforte, con arie dal jazz al classico. Nel giardino è allestita anche una struttura per mostre fotografiche ed alcuni punti con “libri liberi” da consultare e leggere gratuitamente, oltre ad un piccolo bar fornito di prodotti biologici.
Grande successo per la seconda edizione del concorso rivolto alle scuole
Sabato 21 maggio al Teatro Giotto si è svolta la premiazione della seconda edizione del concorso rivolto alle scuole di Vicchio che quest’anno aveva per tema “Gli animali nell’arte”. La premiazione è avvenuta a conclusione di un percorso didattico che si è svolto duran-
te l’anno con diverse classi delle scuole di Vicchio e altre scuole del Mugello. L’evento è stato programmato in modo da far parte delle iniziative di Amico Museo essendo correlato all’apertura straordinari del Museo di arte sacra e religiosità popolare Beato Angelico. La premiazione è avve-
nuta alla presenza dell’Assessore alla Cultura Carlotta Tai in rappresentanza del Comune di Vicchio, del Presidente della Cooperativa Art-arte Nicola Pardini e di molte famiglie e bambini di Vicchio. Per l’occasione è stato creato un nuovo adesivo che rappresenta un cardellino raffigura-
to in una delle opere del Museo Beato Angelico in tema con l’argomento trattato durante tutto l’anno scolastico “Gli animali nell’arte”. Tutti i bambini hanno ricevuto in dono un attestato di partecipazione personale e l’adesivo del cardellino, per i bambini della Scuola dell’Infanzia e quelli della primaria sono state scelte modalità diverse di premiazione che comunque prevedono la pubblicazione dei lavori sul giornale “Il galletto”. A contribuire alla premiazione con i buoni sconto per i bambini vincitori, diversi esercizi commerciali di Vicchio: Remy abbigliamento bambini, Mosè giocheria cartoleria e Daniela cartoleria libreria edicola. Tutti i lavori dei bambini che hanno partecipato al concorso saranno esposti in occasione della Fiera Calda a fine agosto. Per l’anno prossimo è prevista una nuova edizione del concorso che coinvolgerà anche la Scuola Secondaria di Primo Grado di Vicchio.
MAGAZINE - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 12
Il Rotary Club Mugello a Palazzuolo sul Senio
Edizione Straordinaria per il Premio “Margherita Guidacci” Lo scorso 17 maggio, alla Scuola primaria di Palazzuolo sul Senio, si è svolta la Cerimonia di Premiazione degli alunni della Classe IV che hanno partecipato all’Edizione Straordinaria del Premio Biennale di Poesia “Margherita Guidacci”, dedicato al suo ideatore Paolo Collini. Organizzatore del Premio il Rotary Club Mugello. Come per la precedente edizione ordinaria, il Premio ha mantenuto la stessa tematica, quella della Luce, intesa nelle sue più diverse rifrazioni. Presenti la Giuria - formata da Cesare Marrani, Renata Inno-
centi, Beatrice Niccolai, Maria Amore, Cristina Formelli, Serena Pinzani -, il Sindaco Cristian Menghetti e il Maresciallo Antonio Porfida. Dopo i saluti di benvenuto del Presidente del Rotary Club Mugello, Avv. Tommaso Tossani, e l’intervento di Patrizia Collini in ricordo di Paolo e della nascita del Premio, le “voci della poesia contemporanea” di Beatrice Niccolai, riconosciuta quale erede di Alda Merini, e di Juana Rosa Pita, poetessa e traduttrice cubana, hanno introdotto il numeroso pubblico alla Cerimonia, leggendo alcuni loro testi poe-
La Giuria, il Maresciallo Porfida, il sindaco Menghetti, il presidente del Rotary Avvocato Tossani e gli alunni della IV A
tici dedicati ai bambini. Il lavoro della Giuria si è rivelato più difficile del previsto, dato che i quindici testi pervenuti sono stati tutti di alto contenuto e valore poetico. Così, dopo ben un mese di attente letture e confronti, i Giurati sono giunti alla classifica finale. Il Presidente Tossani ha chiamato i piccoli poeti premiati: Alessandro Betti, con la poesia “Il sorgere del sole”, nella quale l’unione della parte descrittiva al ricordo crea la sensazione poetica; Filippo Corsi, con la creazione “Il tramonto” che, con una pennellata, descrive e rivela tutto un paesaggio; Guenda Pieri, con il componimento “La luce nella natura”, nella quale la Luce dà conforto e sicurezza; Shelly Ragazzini, con il testo “Luce” nel quale si “umanizza” il mattino che si risveglia e si scopre che non c’è niente di più vero e autentico della normale banalità del quotidiano. Dalle mani del Sindaco Menghetti, i quattro alunni hanno ricevuto l’Attestato di Merito. Il Diploma di Prima Classificata è andato a Giulia Pieri per la poesia “La Notte”. Per Cesare Marrani la creazione è una splendida, intima riflessione poetica resa attraverso l’uso di parole semplici e domestiche ma efficaci; per Renata Innocenti è un testo semplice e bello, nel quale spicca l’ugua-
glianza buio/silenzio e, proprio in questo silenzio, il Cuore parla; per Serena Pinzani il Cuore è come la Luce, nel caotico brusio moderno c’è ancora qualcuno ch riesce a godere del silenzio e ad ascoltare il suo cuore. Giulia Pieri ha ricevuto il Diploma di Vincitrice dell’Edizione straordinaria del Premio Biennale di Poesia “Margherita Guidacci” dalle mani del Sindaco Menghetti e del Maresciallo Antonio Porfida. Un plauso a tutti i partecipanti e al lavoro condotto con passione insieme ai propri alunni alla Maestra Emanuela Freddi. Come sottolineato da Beatrice Niccolai, ricordando quanto siano state interessanti e vicine alla Poesia queste creazioni e quanto sia importante il compito del Premio “Margherita Guidacci”, i Giurati sono dei cercatori d’oro, ai quali rimangono pochissime pietruzze, quasi invisibili all’occhio, nella batea, setacciando il fondo del fiume. Ogni pietruzza è un piccolo miracolo e, in questa edizione speciale, si sono scoperti piccoli ignari talenti, delle belle e spaciali pietruzze! La poesia è una cosa molto seria, soprattutto se cercata nella sensibilità dei giovani perchè, riportandoci alla mente Federico Garcia Lorca, Beatrice ci ricorda che “... la Poesia non cerca seguaci. Cerca amanti”.
EDIZIONE STRAORDINARIA DEL PREMIO BIENNALE DI POESIA “MARGHERITA GUIDACCI” DEDICATO A PAOLO COLLINI
Alessandro Detti – Il sorgere del sole Era la più bella mattina d’estate il sole si alzò e illuminò il mondo, e la natura. Illuminò i prati bagnati di rugiada su cui bambino giocavo e correvo
Filippo Corsi – Il tramonto Il sole pian piano si spegne all’orizzonte, con una fioca luce illumina per gli ultimi minuti la splendida valle.
Guenda Pieri – La luce nella natura Ero nel bosco, ad un tratto sentii fra gli alberi dei movimenti. Era buio, avevo paura. Poco dopo il bosco si riemì di luce: erano lucciole!!!! io da quel moento non ebbi più paura.
Shelly Ragazzini – Luce Ed ecco la luce del sole che appare al mattino: colori di gioia, di pace di armonia, colori di niente, colori del mattino ancora stanco.
VINCITRICE dell’EDIZIONE STRAORDINARIA del PREMIO BIENNALE DI POESIA “MARGHERITA GUIDACCI”
Giulia Pieri – La notte La notte non riesco a dormire, accendo la candela mi siedo davanti al fuoco e ascolto cosa mi dice il mio cuore.
RITUALE SPEZIE ORIENTALI: Un viaggio sensoriale, un’ora e mezzo di relax totale. Una danza di movimenti armonici e profumi, questo è il rituale delle spezie orientali. È più di un trattamento, è più di un massaggio. Il rituale delle spezie orientali ti trasporterà in un magnifico viaggio sensoriale dove potrai percepire il profumo dei fiori d’arancio. Donna In, l’unico centro estetico in Mugello, che ti offre quest’esperienza indimenticabile. PRENOTA UN MOMENTO TUTTO PER TE, PRENOTA IL TUO RITUALE SPEZIE ORIENTALI.
• LETTINO TERMALE • HAMMAM • RITUALI EMOZIONALI • PERCORSI DEDICATI • CROMOTERAPIA
PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 13
CARTELLONE - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 14
magazine
tra storia e cronaca
Don Milani, ancora qualcosa da dire! Laura Passerini Continua la nostra serie di racconti di vita vissuta e curiosità riguardanti il priore di Barbiana. Oggi vi voglio parlare non di ciò che Lorenzo Milani è stato - qualsiasi aggiunta sarebbe fin troppo banale - bensì di come, molti anni fa, una scuola lontana pensò di “onorare” questa splendida figura di uomo e di prete, gemellandosi con la scuola elementare di Vicchio ed intitolando a lui la nuova struttura scolastica. Stiamo parlando di una scuola di Potenza, che precisamente il 13 maggio del 1993 si diede il nome ”Don
Lorenzo Milani”. Io ho avuto la possibilità di seguire in prima persona gli scambi che ci furono fra dirigenti, docenti, genitori ed alunni delle due scuole gemellate: Potenza-Vicchio, sono sicura che ancora oggi alcuni insegnanti della “vecchia guardia” ricorderanno gli eventi. Comunque, ciò che voglio mettere in rilievo sono i lavori effettuati dai bambini con i loro maestri, lavori per mezzo dei quali emerge tutta la personalità complessa e irripetibile del priore di Barbiana. L’opuscolo in cui sono raccolti alcuni pensieri dei bambini, analisi degli scritti del priore, così inizia:
Lettere, Me ne importa Obbedienza, I care Religione, Libertà Entusiasmo, Amore Nonviolenza, Nobiltà Zelo, Intelligenza Ospitalità Questo per evidenziare come, al tempo, tutti coloro che presero in esame la figura del prete fiorentino avessero fatti propri i significati più intrinseci delle parole espresse in tanti suoi documenti. Quello che segue è solo una piccolissima parte di ciò che fu elaborato da docenti ed alunni potentini. “Questa ricerca è dedicata a Lorenzo Milani perché a lui è
intitolata la nostra scuola. C’è solo la voce di Don Milani? Non solo. C’è la voce degli uomini che hanno lavorato per la pace, la solidarietà tra i popoli e la giustizia. Ma soprattutto c’è il pensiero di Don Milani. Chi era Don Milani?Un giovane ricco, appartenente all’alta borghesia fiorentina colta ed intellettuale. A 20 anni conosce il messaggio cristiano (lui di madre israelita ed educato in un clima di agnosticismo liberale) e lo fa suo in maniera radicale, tanto da chiudersi in seminario e diventare prete quattro anni più tardi. La radicalità delle sue scelte e l’amore per la Verità a qualsiasi prezzo fanno di lui un prete ed un educatore definibile con un solo aggettivo: scomodo. Questa ricerca ripercorre le tappe della vita di Don Milani attraverso i suoi scritti, testimonianza viva ed intelligente di una profezia che, in quanto tale, fu irrisa e calunniata. Le sue capacità avrebbero ben meritato una cattedra universitaria, ma egli, segno di contraddizione per molti, ha voluto servire i poveri e gli ultimi, quelli che Dio ama per sdebitarsi delle ricchezze culturali e materiali che aveva immeritatamente ricevuto. Figura evangelica di samaritano e seminatore, Don Lorenzo Milani è vivo e presente nella pedagogia attuale per la sua tenacia nel formare l’uomo” - Continua.
COMUNE DI VICCHIO “Il mistero del David”
L’Ass. artistico-culturale “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico” e il Comune di Vicchio informa che domenica 29 maggio alle ore 15.00 alla Casa di Giotto - Vicchio (Firenze) - Località Vespignano si svolgerà la presentazione del libro “Il mistero del David”, il significato politico secondo Michelangelo e Macchiavelli di Franz-Joachim Verspohl. Sono milioni i turisti che ogni anno scoprono il David e guardano la bellissima statua con ammirazione per la genialità del grande Michelangelo. Tuttavia solo pochissimi sanno che questo capolavoro nasconde un misterioso messaggio: cosa può dirci il David ancora oggi oltre a esprimere la sua perfezione artistica? Lo storico dell’arte Franz-Joachim Verspohl ha decifrato dalla forma, dal contenuto e dalla storia dell’opera il mistero del David e l’affinità ai principi repubblicani di Niccolò Macchiavelli.
MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 15
CINEMA S OLE A LTO
Scarperia, Cinema Garibaldi Sabato 28 e Domenica 29 Maggio, ore 21.30 Domenica anche alle ore 17.30
X-MEN A POCALISSE ( IN 3D) Borgo San Lorenzo Cinema Giotto Sabato 28 Maggio, ore 21.30
R OOM
Domenica 29 Maggio, ore 21.30 Lunedì 30 Maggio, ore 21.30
EVENTI V IVILOSPORT M UGELLO
Borgo San Lorenzo, Foro Boario Da Venerdì 27 a Domenica 29 Maggio È la Fiera dello Sport e del Tempo Libero che da oltre venti anni si svolge negli spazi del Foro Boario di Borgo San Lorenzo. Una vera e propria palestra a cielo aperto dedicata a tutte le discipline sportive. I visitatori, grazie ai numerosi eventi organizzati, avranno l’opportunità di sperimentare o allenarsi nelle varie discipline e contribuire ad animare una manifestazione che ha ormai carattere comprensoriale, in quanto coinvolge buona parte delle Amministrazioni e centinaia di associazioni sportive del Mugello e della provincia.
F ESTA
DELLO
S PORT
Marradi Da Venerdì 27 Maggio a Giovedì 2 Giugno Terza edizione della kermesse sportiva dedicata allo sport e ai suoi valori con attenzione all’aspetto salutistico, educativo, di socializzazione e coesione sociale. Tra i numerosi appuntamenti da ricordare: Domenica 29 maggio Giornata dedicata al gioco e al divertimento per bambini e giovedì 2 Giugno Gara di Trial indoor Campionato Italiano.
A SSAGGIA IL M UGELLO … “C ON LA T UA B ICI ”
Borgo San Lorenzo Sabato 28 Maggio Scoprire le strade del famoso distretto cicloturistico Mugello in Bike e i percorsi in mountain bike del Mugello in quattro appuntamenti per ripercorre i tracciati legati ai brevetti, ammirare i panorami che solo il Mugello sa offrire, e non ultimo, gustare le specialità della zona. Raduni legati a manifestazioni locali, il primo il 28 maggio in occasione di Vivi Lo Sport.
44° 100 K M
DEL
P ASSATORE
Firenze-Faenza Sabato 28 Maggio La 100 km del Passatore è una competizione podistica di ultramaratona che si svolge annualmente nell’ultimo sabato di maggio con partenza da Firenze e arrivo a Faenza. Il territorio mugellano, in particolare i comuni di Borgo San Lorenzo e Marradi, sono attraversati dalla gara ed anzi, con il Passo della Colla, sono uno dei punti determinanti, sicura-
mente dei più suggestivi anche a livello paesaggistico. La gara, che si è svolta per la prima volta nel 1973, intitolata al Passatore, popolare figura della storia e del folclore romagnolo, vede al via migliaia di atleti.
SBANG! F ESTIVAL DEL
FUMETTO IN BIBLIOTECA
Da quest’anno nelle biblioteche dei comuni di Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Pontassieve, Rufina, Scarperia e San Piero, Vicchio, potrete trovare lo scaffale Sbang (Scaffale Biblioteca Albi illustrati Nuvole Graphic novel) dedicato esclusivamente alla narrazione per immagini con molti titoli che vanno dai grandi classici, alle novità, fino ai manga. Il festival, che accompagna l’inaugurazione di questa nuova sezione, è ricco di iniziative. Sabato 28 Maggio, Biblioteca di Firenzuola, ore 16-18 “Il fumetto letterario: Dante a Fumetti. Proiezione di diapositive ed esposizione dell’esperienza di sceneggiatura e produzione di una graphic novel” con Alessio D’Uva. Ma “Sbang” è anche un concorso che metterà alla prova ragazzi tra i 12 e 21 anni nella creazione di un personaggio da fumetto. La premiazione dei vincitori avverrà all’interno del “Mugello Comics” a Barberino a giugno, mentre tutti gli elaborati diventeranno una mostra che girerà tutte le biblioteche della zona. Per maggiori informazioni sul programma e sul bando di concorso: http://easy.ucmugello.fi.it/openweb/
F ESTA
DEL
S ANPIERINO DOC
San Piero a Sieve, Piazza Colonna Sabato 28 Maggio, a partire dalle ore 16.00 La Festa del Sanpierino DOC si terrà in Piazza Colonna a partire dalle ore 16.00. Quest’anno la manifestazione avrà come tema gli anni ’60 e la storia della sala da ballo del Caffè Turismo. Per informazioni: tel 0558487241 – sito www.prolocosanpieroasieve.it
M OSTRA M ERCATO C OLTELLO
Scarperia, Vecchia Propositura Centro Storico Sabato 28 Maggio, dalle ore 16.00 alle 19.00 Domenica 29 dalle ore 10.00 alle 18.00 Fiera del coltello a lama fissa e a lama pieghevole. Dimostrazioni dell’antica e tradizionale forgiatura del coltello presso la Vecchia Propositura del Centro Storico di Scarperia. Per informazioni: tel. 0558468165 – sito www.prolocoscarperia.it
“G EOGRAFIA
DI
C ONFINE ”
Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Inaugurazione Sabato 28 Maggio, ore 16.30 Presso il Museo della Manifattura Chini sarà ospitata l’inaugurazione della mostra intitolata “Geografia di Confine”, a cura di Massimo Innocenti e Angelo Minisci con la collaborazione di Tannaz Laiji e Paola Margheri. Più di sessanta artisti coinvolti, provenienti da varie nazioni: una grande collettiva che ospita opere di pittura, scultura, fotografia, moda, video e installazioni di design per esplorare geografie concrete e astratte attraverso l’espressione artistica. In-
gresso libero il giorno dell’inaugurazione. La mostra è organizzata dalla Libera Accademia di Belle Arti di Firenze e con il Patrocinio della Regione Toscana e del Comune e rimarrà visitabile fino al 5 giugno in orario di apertura del Museo Chini.
E NDURO R ACE M OUNTAIN B IKE
Palazzuolo Sul Senio Sabato 28 e Domenica 29 Maggio “Ride, Endure, Enjoy”: questo lo slogan dell’Enduro Race, circuito Tosco-romagnolo che per il 2016 propone quattro tappe. In calendario confermate le gare di Talamello, Pieve Santo Stefano e Premilcuore. Si riconferma Palazzuolo sul Senio, già presente nelle gare enduro da molti anni.
T RIATHLON
SUL
L AGO
DI
B ILANCINO
Barberino di Mugello, Lago di Bilancino Sabato 28 e Domenica 29 Maggio L’edizione del 2016 prevede nuovamente due diversi livelli di manifestazione, medio e olimpico. La gara consiste in un tratto a nuoto a giro unico, cui segue il percorso ciclistico che attraversa parzialmente il passo della Futa, iniziando con l’attraversamento di Barberino per salire fino a San Gavino e Montecarelli e discendere verso Le Maschere e nuovamente in direzione del lago. Infine la prova di corsa si svolgerà su un multilap di 2/4 giri ad anello unico.
C AMPIONATO I TALIANO E NDURO 6° PROVA
Firenzuola Domenica 29 Maggio L’Enduro italiano torna a tingersi dei colori degli Assoluti d’Italia, il massimo campionato di specialità che ospita al suo interno numerosi campioni delle due ruote artigliate che domenica 29 maggio torneranno a sfidarsi nella lotta per la conquista dell’ambito titolo Assoluto.
I NFIORATA
A
S CARPERIA
Scarperia, Centro Storico Domenica 29 Maggio a partire dalle ore 9.00 Tappeto floreale per le vie e le piazze del centro storico. Sequenza tematica di disegni colorati con petali di fiori. Per informazioni: tel. 0558468165 – sito ww.prolocoscarperia.it
“I L M ISTERO
DEL
D AVID ”
Vicchio, Casa di Giotto Domenica 29 Maggio, ore 15.00 L’Ass. artistico-culturale “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico” e il Comune di Vicchio informa che domenica 29 maggio alle ore 15.00 alla Casa di Giotto Vicchio (Firenze) - Località Vespignano si svolgerà la presentazione del libro “Il mistero del David”, il significato politico secondo Michelangelo e Macchiavelli di Franz-Joachim Verspohl. Sono milioni i turisti che ogni anno scoprono il David e guardano la bellissima statua con ammirazione per la genialità del grande Michelangelo. Tuttavia solo pochissimi sanno che questo capolavoro nasconde un misterioso messaggio: cosa può dirci il David ancora oggi oltre a esprimere la sua perfezione artistica? Lo storico dell’arte Franz-Joachim Verspohl ha decifrato dalla forma, dal contenuto e dalla storia dell’opera il mistero del David e
MENÙ PRUGNOLO
2 5 e u r o ( e s cl u s o b e v a n d e ) A N T I PA S T I Sformatino di prugnoli P R I M I P I AT T I Ta g l i o l i n i a i p r u g n o l i S E C O N D I P I AT T I Scaloppine ai prugnoli Via Contessalina, 570 - 50033 Firenzuola (FI) 055.8199222 - 338.1170296 gabrielenaldoni@y ahoo.it www.gliorzali.it
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.
MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - Pag. 16 l’affinità ai principi repubblicani di Niccolò Macchiavelli
B AGNO DI G ONG S ETTIMO C HAKRA
O
S AHASRARA
Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Lunedì 30 Maggio, ore 21.00 Questo centro energetico, caratterizzato dai colori violetto, bianco o oro, rappresenta il punto più elevato di consapevolezza dell’uomo, il punto di svolta tra la persona e le dimensioni trans-personali, il senso di autonomia, di non-dipendenza, la chiarezza e la capacità di andare oltre, l’apertura spirituale e universale. E’ inoltre collegato al sistema nervoso centrale, alla corteccia cerebrale e alla calotta cranica. Si consiglia di portare con se’ un materassino, una coperta, un cuscino ed un bottiglia di acqua da “informare” con le vibrazioni dei gongs. Prenotazioni ed informazioni: Mariagrazia:3383718466; Sofia:3337079993.
C AMMINIAMO I NSIEME
Scuola di Scarperia e San Piero La Consulta dei genitori, in collaborazione con gli insegnanti, per l’anno dedicato alla salute propone una serie di passeggiate nel nostro verde. Ultimo appuntamento il 5 Giugno con ‘Su e Giù per i colli di Scarperia (Cerliano e San Clemente). Ritrovo presso la scuola di Scarperia alle ore 15.00. Sosta con merenda presso la Chiesa di Cerliano e rientro in serata. Aggiornamenti del programma sul sito: www.scuolascarperiasanpiero.gov.it
S CARTO -S ONORO
Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Domenica 5 Giugno, turni a partire dalle ore 15.30 Un laboratorio musicale per famiglie. Un dialogo ritmato tra materia e natura mugellana con materiali di recupero dal Centro Remida di Borgo San Lorenzo. Alessandro Sinisi, esperto musicista con qualifica di operatore di musico-terapia, guiderà i partecipanti all’interno del Chini Lab e stimolando la creatività dei bambini, faciliterà la costruzione di sonorità e forme strumentali fantasiose, con attenzione alla cultura del nostro territorio attraverso un
susseguirsi di suoni spontanei. 1° turno: 15.30-16.30 età 8-11 anni; 2° turno: 17.00-18.00 età 4-7 anni. Partecipazione al laboratorio gratuita compresa nel biglietto d’ingresso al museo: 3 € adulti / 1,50 € bambini!! Prenotazione obbligatoria: museo@museochini.it oppure 334 7954498.
“I L C OLORE
DEI
P OPOLI ”
Vicchio Consegna entro Venerdì 10 Giugno Concorso fotografico aperto a tutti e gratuito. Il tema dovrà essere etnico, ispirato al titolo del concorso. I partecipanti possono presentare al concorso massimo 3 fotografie. Le fotografie devono essere inviate, entro il 10 giugno 2016, in formato digitale all’indirizzo mail biblioteca@comune.vicchio.fi.it in alta risoluzione nel formato JPG o possono pervenire alla Biblioteca in CD o DVD oppure tramite wetransfer. Per l’invio tramite mail, si raccomanda di inviare in allegato una singola foto per mail. Per info: biblioteca@comune.vicchio.fi.it ; ufficio.cultura@comune.vicchio.fi.it
V ISITANDO
LA
T ORRE
Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30. Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165
BALLO LISCIO V ILLA A DAMI
San Piero a Sieve, Villa Adami Il centro socio culturale di Villa Adami organizza alcune serate di ballo: Domenica 29 Maggio appuntamento con Man Pà e Domenica 5 Giugno con Montuschi Folk.
CORSI E SEMINARI TE
CON
B RIO
Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Tutti i giovedì, dalle ore 16.30 alle 18.30 La Banca del Tempo di Borgo San Loren-
zo organizza ‘Te con brio’, tutti i giovedì a partire dal 14 Aprile al bar di Villa Pecori, dalle ore 16.30 alle 18.30. Il mese di Giugno, Giovedì 9 ci sarà ‘il segno dei Gemelli’ per Albertina, Carlo, Claudio, Emanuela, Marco, Paola e non solo… Il 16 ‘Rimini Ricama’ e ‘Borgo Ricama’, infine Giovedì 23 Giugno ‘Le Banche del Tempo e i servizi al cittadino’ in collaborazione con la Banca del Tempo di Santarcangelo di Romagna. Gli incontri nascono dalla collaborazione tra la Banca del Tempo di Borgo San Lorenzo, la biblioteca di Borgo San Lorenzo e la tipografia ‘Nuova Calducci’ di Firenze. Per maggiori informazioni: info@villapecori. it.
P A - KUA T AICHI
Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Tutti i mercoledi, ore 18.30. Meditazione in movimento. Movimenti lenti in armonia con la respirazione per insegnare il controllo di ogni parte del corpo, sviluppando flessibilità e tonicità muscolare e favorendo il rilassamento sia fisico che mentale. Conduce Edoardo Maurri. Per info: Edoardo: 3336948659, Sofia: 3337079993, M.Grazia: 3383718466
C ORSI PER TUTTI U NIVERSITÀ DELL ’ ETÀ LIBERA
Sono aperte in biblioteca le iscrizioni per i corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera in collaborazione coi Comuni del Mugello. Ricca la programmazione di Borgo San Lorenzo: dai corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo e russo) e di computer (vari livelli) si passa a incontri su tema artistico (arte contemporanea, ville e giardini, Caravaggio), per arrivare poi a corsi più “pratici” (panificazione, gelato, cesteria, giardinaggio, nordic walking) e molto altro ancora. Per il programma completo dei corsi e informazioni su orari e costi rivolgersi in biblioteca.
P ATTINAGGIO
A
R OTELLE
San Piero Pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17.00 alle 18.00, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la strut-
tura coperta del campo sportivo. Per info: 05584683120.
P ALESTRA G YMNASIUM
Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica, contemporanea, musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale, fitball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, flexing, circuit gym, gag, total body.
A SSOCIAZIONE S GUARDO
D ’A MORE
Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.
C ORSI
DI DANZA RINASCIMENTALE
Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL). Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15, Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15, Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45. Per info: Angelo cell. 334 5398216
R EIKI
Borgo San Lorenzo, Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni giovedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641
CORSI DI MUSICA C ORSI E STIVI S CUOLA
DI
M USICA
Sono aperte le iscrizioni ai corsi estivi delle scuole comunali di musica Mugello (Barberino, Borgo San Lorenzo, Scarperia e San Piero): corsi per bambini, ragazzi e adulti, corsi professionali e pre-accademici. Prima lezione di prova gratuita. Per info: tel. 055 8331000328 7816084, www.scmmugello.it, info@scmmugello.it
Sport IL GALLETTO - SABATO 28 MAGGIO 2016 - PAG. 17
Vivilosport, un’edizione ricca di novità È iniziata la 23° fiera mugellana dello sport e del tempo libero Un’edizione ricca di sorprese, attività stimolanti e divertimento per tutte le età, con oltre trecentocinquanta eventi, tra piccoli e grandi. Il tutto in un fine settimana che ospiterà una miriade di eventi di livello nazionale ed internazionale in tutto il Mugello. Molto forte sarà, quest’anno, la partecipazione delle scuole da quelle Superiori, Giotto Ulivi e Chino Chini, ai bambini della primaria ed ancora più piccoli grazie allo spazio Mugello dei Bambini. La fiera dello sport e del tempo libero è stata preceduta da una settimana di Aspettando Vivilosport, con i cimeli del Museo del Rugby ospiti delle vetrine del centro storico borghigiano e la presentazione del libro di Francesco Matteini “Forchetta & Pallone – ricettario di sopravvivenza allo spezzatino calcistico”. Nella giornata di venerdì, alle 18, nella sala del consiglio comunale, si è svolto l’incontro-dibattito 2016, destinazione Rio, con la presenza di Fabrizio Caselli, atleta di canottaggio che prenderà parte ai giochi paralimpici di Rio de Janeiro, organizzato da USSI Toscana e Banca del Mugello e la sera le società sportive mugel-
lane sono state invitate a firmare la Carta Etica dello Sport. Tante le novità dunque, che si aggiungeranno ad appuntamenti ormai classici. Per i più giovani si potranno provare numerose attività e grazie ad una tessera a punti, gratuita, aggiudicarsi un premio offerto da uno degli sponsor. Tra gli appuntamenti ormai classici ci saranno il Trofeo Mercurio tra le scuole, Bimbinbici/Bicincittà, il contest di qualificazione per Una nota per…, la sgambata mattutina della domenica, la parete di arrampicata ed un’area dedicata al motociclismo; tra i graditi ritorni lo spettacolo dell’AVIS Rosignano nel Bike Trial, il pattinaggio artistico, gli incontri di boxe; mentre tra le novità assolute un’area dedicata alle arti marziali, le slackline, il footgolf e tamburello e palla a bracciale solo per citarne alcune. La manifestazione, che grazie al Centro Radio Soccorso di Borgo San Lorenzo sarà anche cardioprotetta e coperta a livello di pronto intervento, vede impegnate 106 società ed associazioni e coinvolte 25 Federazioni e tre Enti di Promozione Sportiva. La XXIII edizione, voluta dall’Amministrazione Comu-
nale in collaborazione con la Asd Vivilosport e la Periscopio Comunicazione, che cura la parte organizzativa dell’evento e col Patrocinio dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello e del Consiglio Regionale della Toscana, vedrà la partecipazione di migliaia di visitatori che, come sempre, saranno i veri protagonisti dell’evento e saranno chiamati a mettersi alla prova nelle varie discipline.
18
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - SPORT
TENNIS
Il vicchiese Daniele Capecchi in finale al Future “Città di Frascati” Sconfitto a testa alta da Gianluca Di Nicola (7-5; 3-6; 2-6) Saverio Nepi
Daniele Capecchi al Future di Frascati
MOTOMONDIALE Mugello, il più visto della stagione
Ancora alla ribalta del tennis nazionale il tennista vicchiese Daniele Capecchi. Il giocatore classe 1995 ha raggiunto la finale del Torneo Future Internazionale “Città di Frascati”, sconfitto a testa alta in tre set da Gianluca Di Nicola (7-5/ 3-6/ 2-6). Una cavalcata avvincente quella del tennista di Vicchio, che ha eliminato in successione una serie di avversari di altissimo livello. Nei sedicesimi di finale, vittoria (7-5/ 6-2) ai danni di Alessandro Luisi; a seguire, negli ottavi di finale, successo schiacciante nei confronti del numero 6 del tabellone, Filippo Leonardi (64/ 6-1). Altra netta affermazione nei quarti (6-1/ 6-3) nei confronti di Matteo Fago, prima dell’exploit in semifinale in cui Capecchi si è imposto (6-3/ 7-5) contro Francisco Bahamonde, numero 351 del ranking ATP, nonché numero 1 del tabellone del torneo “Città di Frascati”. Davvero un’altra splendida prova di Daniele Capecchi che si conferma un assoluto talento mugellano protagoni-
La premiazione
sta del tennis nazionale. Lo conferma anche la sua ottima posizione nella classifica tennistica mondiale: 792° posto nel ranking ATP con 26 punti all’attivo.
Il suo coach storico, Giuseppe Malevolti, recentemente scomparso, sarebbe sicuramente orgoglioso di questi risultati. Forza Daniele… avanti tutta!
Arriva il Bilancino Sport Festival 2016!
Il Triathlon al centro di un programma ricchissimo di eventi sulle sponde del Lago di Bilancino Il Lago di Bilancino si prepara ad accogliere centinaia di triatleti e il grande pubblico per una intensa due giorni di sport, musica e divertimento lungo le sponde del lago. Barberino sarà dunque capitale dello sport e della vita all’aria aperta con il Bilancino SportFestival che nell’edizione 2016, avrà al centro del suo programma due giorni di grande Triathlon organizzato dalla TriEvloution. Domenica
29 Maggio imperdibile appuntamento con Ironlake Mugello 2016, che prevede gara di Triathlon Sprint e Triathlon Olimpico, entrambe no draft. Gli organizzatori di TRIevolution SportEventi garantiranno anche quest’anno agli atleti iscritti la chiusura totale del bellissimo tracciato ciclistico con l’ascesa parziale del famoso Passo della Futa e due giri per l’Olimpico. La frazione natatoria nelle ac-
que del Lago di Bilancino prevede un giro unico per lo sprint e 2 giri per l’olimpico con partenza dal ponte di legno sospeso sul lago e la corsa pianeggiante in multilap chiusa al traffico in modo da poter osservare i vari passaggi per gli accompagnatori e gli spettatori presenti. Ma il Bilancino SportFestival non sarà solo triathlon…. Sono in programma molte iniziative per tutti con esibizioni e pro-
ve di dog rescue, beach volley, graffiti, sup surf, zumba. Ed insieme allo sport anche il divertimento con rievocazioni storiche e soprattutto l’Ironlake Party, la festa in programma per la serata di Sabato 28, organizzata in collaborazione con “La Notte è più bello” ed il “Bahia Cafè”. Due giorni dunque da non perdere, da vivere all’insegna del grande sport, in mezzo alla natura del Lago mugellano.
Marradi fa sport, una festa lunga 7 giorni La 3° edizione dal 27 maggio al 2 giugno
Ancora ascolti record per il Motomondiale con il Gran Premio d’Italia al Mugello: la gara della classe MotoGP, in diretta ieri alle 14 circa su Sky Sport HD e in chiaro su TV8 (canale 8 del digitale terrestre), è stata seguita complessivamente da 4.558.172 spettatori medi (+28% rispetto alla stessa gara del 2015, trasmessa allora da Sky Sport e Cielo), con una share complessiva del 28,22% e 6.158.613 spettatori unici. In particolare, sono stati 1.320.068 gli spettatori che l’hanno vista sui canali Sky Sport HD (share dell’8,17%), il secondo ascolto di sempre dopo quello del GP di Valencia che ha chiuso la stagione 2015. Sono stati invece 3.238.105 gli spettatori medi che hanno scelto di vederla su TV8, che durante la gara è stato il primo canale nazionale sul totale individui con il 20,05% di share e il canale più visto anche tra il pubblico 15-54 anni con la share del 25,36%. Il picco è stato realizzato alle 14.12 con un’audience media complessiva di 5.118.433 spettatori e 30,92% di share (39,77% tra il pubblico 15-54 anni). Durante la fascia di gara, il Gran Premio di MotoGP è stato il programma più visto a livello nazionale, sia sul totale individui sia tra il pubblico 15-54 anni. Da segnalare anche i dati delle altre classi: la gara della Moto3, dalle 11 circa su Sky Sport HD e in chiaro su TV8, è stata seguita nel complesso da 751.409 spettatori medi (10,29% di share e 1.225.418 spettatori unici), mentre quella della Moto2, dalle 12.20 circa sugli stessi canali, ha raccolto davanti alla tv 1.495.559 spettatori medi complessivi (11,27%di share e 3.475.068 spettatori unici).
Pochi giorni e sarà “Festa dello Sport” a Marradi, 3° edizione della kermesse promossa dal Comune e il Club sportivo culturale marradese. E l’edizione 2016 si presenta in versione “extra-large”, da venerdì 27 maggio a giovedì 2 giugno. Si parte con “A spasso per Marradi”, una passeggiata in compagnia per le vie del paese. A seguire l’incontro con la campionessa mondiale di Kickboxing Gloria Peritore, al quale parteciperà anche il presidente del Consiglio Regionale della Toscana Eugenio Giani. Tanto sport, tanto movimento (perché il movimento è salute). E divertimento. Soprattutto per bambini e ragazzi… Calcio, tennis, ginnastica artistica, basket, karate, minivolley, arrampicata, danza aerea e giocoleria, e poi ancora, fuoristrada, cavalli, softair, pilates, zumba, gonfiabili e giochi per i bambini, musica,
intrattenimento. Senza dimenticare “l’invasione” dei podisti della 100 Km del Passatore. Il sabato sera, proprio in occasione del passaggio della 100 km del Passatore, il paese si animerà con diverse iniziative. E nell’occasione verranno inaugurati il Mercato Coperto “rinnovato” e la parete per arrampicata sportiva. La domenica, invece, largo ai bambini che si “approprieranno” di vie e piazze nella “Giornata del Gioco e del Divertimento”. Attività, dimostrazioni ed esibizioni sportive scandiranno i giorni della manifestazione. Fino ad arrivare al clou, il 2 giugno, quando, come lo scorso anno, si disputerà la prima tappa del Campionato Italiano di Trial Indoor con i migliori piloti italiani a confrontarsi sul percorso allestito in piazza Scalelle e la partecipazione straordinaria di Adam Raga, pilota spagnolo più volte campione del mondo.
RUNNING & Atletica a cura di Luca Panichi
IL GALLETTO - SABATO 28 MAGGIO 2016 - PAG. 19
ALIMENTAZIONE E DIETA
Mangiare sano ma senza esasperazioni Luca Panichi oppure fissazioni mentali che tale, pensando anche all’attività non in tutti casi, secondo i ca-
Torno un po’ indietro con la memoria e ripenso a quando correvo, alla mia attività e a tutte quelle attenzioni che mettevo nella preparazione per raggiungere gli obbiettivi che mi ero preposto, un’attività programmata con serietà e scrupolo. Ho considerato sempre l’alimentazione una cosa importante, ma solo se valutata con la giusta moderazione, senza diete particolari, esasperazioni e fisse mentali, che poi alla fine condizionano anche il fisico. Ognuno ha i propri obbiettivi, dall’agonista all’amatore. Per prima cosa bisogna pensare alla salute, che dipende da una giusta attività fisica e ovviamente da una sana e corretta alimentazione, sempre fatta con intelligenza, senza mode
poi possono aprire scenari pericolosi. Una giusta attività motoria deve essere alla base di una programmazione allenante sia per il principiante che per l’amatore evoluto. Non parlo dell’atleta agonista oppure il professionista, perchè in quel mondo cambia veramente tutto e ogni fattore, forse sbagliando, non può essere tralasciato e anche l’alimentazione finisce per essere ponderata in maniera diversa. Un semplice amatore, oppure un principiante, vive la vita quotidiana tra lavoro, famiglia e altri pensieri. La corsa e l’attività fisica devono avere quel sapore diverso del piacere mentale e fisico. E’ chiaro, non basta solo correre, oppure avere le scarpe super e un super Garmin. Si salta il pranzo per avere il tempo per correre e forse si tralascia anche la colazione del mattino per vari motivi, spesso anche per una questione di tempo. Queste già non sono basi alimentari corrette per iniziare una giusta attività. Il tempo è l’altro avversario che dobbiamo affrontare. Abbinare tutto non è facile… corsa e alimentazione. Partiamo dalla colazione, che è com ponente importante della nostra giornata, anzi per certi aspetti direi persino fondamen-
motoria che svolgiamo, oppure al programma di allenamento specifico che dobbiamo svolgere. Io parlo della mia colazione e mi sento di dare qualche consiglio che ovviamente è personale: yogurt bianco oppure alla frutta, qualche volta con cereali, non sempre dato non ne vado matto, spremuta di arancia, non sempre ovviamente e il giorno della gara qualcosa si cambia. Questa è la colazione standard di quando ancora potevo considerarmi un atleta quasi serio. Fette biscottate con marmellata, qualche volta aggiungo il miele, e ovviamente un bel caffè finale. Capisci poi che la colazione diventa una miscela importante per dare la spinta per la nostra giornata... già siamo pronti per correre. Carboidrati e proteine, credo che questo possa bastare per una sana alimentazione mediterranea senza esasperazioni. Personalmente non ho mai avuto esasperazioni alimentari. L’allenamento certo è importante e l’attenzione è dovuta, questo si, ma senza indicazioni particolari. Si parla di calorie e di prestazione, ma questo viene diversificato a seconda delle persone. Si pensa che un maratoneta consumi più di 3000 calorie, ma anche qui
richi di lavoro. Insisto nel dire che una sana e giusta alimentazione debba essere la regola, senza la fissa nel seguire un qualcosa. Ascoltiamo sempre il nostro corpo e le nostre esigenze, fisiche e mentali. Impariamo a comprendere le esigenze del nostro organismo e capire anche eventualmente qualche carenza fisica, valori del sangue e altro ancora. Questi sono
miei piccoli consigli personali su come dovrebbe essere una buona alimentazione, credo che siano utili consigli per una sana e tranquilla attività. Correre per stare bene, uscire con la voglia di farlo, con il sorriso e senza vincoli e ossessioni pericolose. Questa settimana Sabato 28 il Mugello sarà protagonista per il passaggio della 100 km del Passatore, gara dal fascino particolare, ormai una classi-
ca mondiale. Io sarò presente a Borgo San Lorenzo, in versione di Speaker. Il passaggio di tanti atleti, musica e incoraggiamenti per affrontare il passaggio del passo della Colla e il nostro meraviglioso Appennino. Appuntamento da non perdere per tutti gli appassionati. La settimana prossima ancora corsa e news... e forse qualche sopresa. Il doping nel Mondo amatoriale? Vedremo… buona corsa a tutti.
PALLANUOTO
Torre Under 17: terza potenza della Toscana!!! Domenica 8 Maggio si sono svolte presso la piscina Comunale di Prato le finali u17 FIN. Erano presenti le prime due squadre classificatesi nei due gironi di qualificazione che si sono svolti questo inverno: Azzurra Prato e Torre NP Pontassieve per il girone terra e Livorno nuoto ed Etruria Nuoto per il girone mare. Nella stessa domenica si sono svolte semifinali e finali che hanno decretato la squadra campione di Toscana. La Torre NP in semifinale se la doveva vedere con il Livorno, squadra molto fisica e dotata di un buon ritmo. La partita fino al secondo parziale (finito 7-5 per il Livorno) è stata caratterizzata da un sostanziale equilibrio. Nella seconda parte di gara i livornesi hanno preso il sopravvento siglando un netto 14-7 finale. Nella Torre da segnalare la buona prestazione di Casula che con una tripletta ha cercato di mantenere in scia i gialloblù fino all’ultimo. Nell’altra semifinale il Prato ha battuto l’Etruria Nuoto per 8-4, conquistando così la finale contro il Livorno. Un po’ demoralizzati, ma non abbattuti i ragazzi del Pontassieve dovevano affrontare l’Etruria Nuoto per il terzo posto regionale. Anche in questa gara ha regnato l’equilibrio, spezzato dalla Torre soltanto nel terzo tempo, quando i ragazzi guidati da mister Galluzzo si sono portati a
+3 reti dagli empolesi grazie ai gol del solito Casula, Bernardini e Zagli. Ottima prestazione anche del centroboa Baldini (4 gol) e di Staiano Andrea (2 gol). Il risultato ha premiato i pontassievesi con un 12-10 finale. Terzo gradino del podio conquistato sotto al Livorno e alla neo campionessa regionale dell’Azzurra Prato (finale terminata 9-6). Un bronzo molto prestigioso per la Torre NP che soltanto una volta nella sua storia era riuscita ad accedere alle finali regionali FIN (però in categoria u15) conquistando anche il quel caso il terzo posto. Un risultato che premia il fantastico lavoro di un gruppo che negli ultimi anni è cresciuto e sta crescendo ancora moltissimo. La stagione però non è ancora finita perché dopo il primo posto nel campionato invernale UISP e il terzo nel FIN, la squadra u17 giocherà Giovedì 2 Giugno le finali del torneo primaverile UISP e alcuni week-end dopo si recherà a Riccione per le finali nazionali UISP. Proprio a Riccione la Torre porterà, oltre alla squadra u17, anche le categorie u13 e u15. Anche queste ultime due squadre sono riuscite ad accedere alle fasi finali dei rispettivi campionati FIN, che si svolgeranno nei prossimi weekend. Un finale ancora tutto da vivere e da scrivere, in un annata davvero sorprendente per tutto il settore giovanile gialloblù!!
Torre NP Pontassieve u17 FIN: Lorenzo Bonechi (vice cap.), Riccardo Baldini, Daniele Casula, Duccio Zambelli (cap.), Edoardo Palombo, Alessandro Staiano, Andrea Staiano, Omar Gori, Lorenzo Zagli, Ciro Abbate, Andrea Galardi, Alessandro Bernardini, Edoardo Marani, Niccolò Pugi, Andrea Leone, Enrico Brunetti, Alberto Generini, Lorenzo Pierini, Dario Romoli, Giacomo Maffessoli, Gabriele Taverni, Roberto Galluzzo (allenatore)
20
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto - PUBBLICITA’
STUDIO AD.ES TEL. 0558456391
Annunci Economici
14.00 - 18.00
IL GALLETTO - SABATO 28 MAGGIO 2016 - PAG. 21
IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 3-4 VANI
*** APPARTAMENTO mansardato mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. *** VICCHIO loc. Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 oltre garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. euro 99.000. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. *** BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina luminoso caratteristico tre vani soggiorno cucina camera bagno oltre ampia soffitta. Buono stato. Classe energetica in elaborazione. Euro: 85.000 RIF.GS1/28 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO 3 km. in complesso residenziale appartamento mq. 50 ampio sottotetto finestrato servizio pannelli solari 2 posti auto giardino mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica in elaborazione. Euro: 124.000 RIF.GS1/161 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi in complesso colonico recentemente ristrutturato caratteristico appartamento mq. 65 soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo oltre 2 po-
APPARTAMENTI VICCHIO in piccolo condominio appartamento 3 vani ampia cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre soffitta. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 407,48. Euro: 85.000 RIF.GM1/500 BORGO SAN LORENZO pressi in colonica con ingresso indipendente monolocale con resede esclusivo mq. 30 termo singolo oltre posto auto. Buono stato. Euro: 89.000 RIF.GM1/510 BORGO SAN LORENZO zona centrale appartamento composto da soggiorno con soppalco cucinotto servizio e termosingolo. Buono stato. Euro: 100.000 RIF.GM1/514 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi appartamento mq. 60 cucina soggiorno 2 camere servizio balcone termo singolo. Classe energetica “G” ipe 294,43 Euro: 100.000 RIF.GM1/509 VICCHIO pressi 3 km. in complesso colonico caratteristico appartamento 2 vani ingresso indipendente termo singolo 2 posti auto oltre giardino esclusivo. Buone condizioni. Euro: 120.000 RIF.GM1/505 SCARPERIA pressi grazioso appartamento mq. 65 cucina abitabile ampio soggiorno con camino camera matrimoniale servizio ripostiglio terrazza mq. 10 termo singolo oltre garage doppio. Ottimo stato. Euro: 128.000 RIF.GM1/504 BORGO SAN LORENZO appartamento piano terreno 4 vani soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo 2 balconi oltre cantina e posto auto coperto. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 244,4. Euro: 130.000 RIF.GM1/512 BORGO SAN LORENZO (zona piscine) luminoso appartamento 4 vani cuicnotto soggiorno 2 camere terrazzo servizio ampia mansarda termo singolo. Oltre garage. Buono stato Euro: 165.000 RIF.GM1/508 BORGO SAN LORENZO zona residenziale
sti auto giardino mq. 100. Ottimo stato. Euro: 135.000 RIF.GS1/359 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 338/1424908. *** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendo appartamento in costruzione in edificio in classe energetica A. Si compone di soggiorno cucina 2 camere bagno e disimpegno. Oltre a 120 mq di giardino e posto auto. Vendita diretta dal proprietario. Per informazioni giovannitorrini67@gmail.com **** S.AGATA vendesi appartamento composto da cucina con camino 2 camere + bagno + corridoio mq 78 ripostiglio mq 15 cantina mq 54 termosingolo (no agenzia) euro 135.000 trattabile. Tel. 0558406980 - 340/7181434. **** BORGO San Lorenzo centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 130.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. * B.S.LORENZO località La Torre vendesi o cedesi nuda proprietà appartamento in palazzina bifamiliare libero su tre lati 95 mq. ca ingresso con grande soggiorno 2 camere cucina abitabile con caminetto e terrazza oltre garage adibito a taverna di 38 mq. con caminetto e 2 cantine. Giardino e resede privati affacci nel verde ottimamente collegato. Tel.
luninoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458. RIF.GM1/393 Euro: 175.000 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 120 ampio soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre terrazza mq. 35. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 189,13 Euro: 175.000 RIF.GM1/499 BORGO SAN LORENZO zona centrale luminoso ampio 4 vani 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo balcone. Completamente ristrutturato Classe “G” ipe 148,295 Euro: 185.000 RIF.GM1/438 SCARPERIA pressi recente costruzione in bifamiliare luminoso appartamento mq. 85 con ingresso indipendente ampio soggiorno con camino cucina 2 camere doppi servizi 2 terrazze cantina mq. 45 oltre posti auto e giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 215.000 RIF.GM1/506 BORGO SAN LORENZO zona residenziale in piccola pazazzina appartamento mq. 100 posto al piano terra doppi servizi balcone terrazza mq. 25 garage doppio oltre giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 125,4 Euro: 250.000 RIF.GM1/481 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF. GM2/108 BORGO SAN LORENZO in bifamiliare terratetto mq. 210 complessivi libero su tre lati 6 vani cucina soggiorno studio e servizio al piano terra rialzato 3 camere due servizi al piano primo oltre terrazze taverna mq. 70 e giardino mq. 400. Classe energetica “G” ipe 175,00. Euro: 360.000 RIF.GM2/134
328/4423888. * VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 349/0877489. * RONTA Privato vende bellissimo appartamento luminoso e panoramico 4 vani più grande bagno mq 90 con garage. Tel. 349/5852295. 5 VANI E OLTRE
*** B.S.LORENZO privato vende in zona Stazione appartamento da ristrutturare piano terra rialzato di 5 vani (mq.100 circa) riscaldamento autonomo 3 terrazze box auto piccolo resede e grande giardino condominiale. Tel. 338/8906814. COLONICHE/TERRENI
*** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. *** VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica porzione di colonica completamente indipendente mq. 150 soggiorno cucina 4 camere tre servizi magazzino mq. 20 oltre giardino mq. 500. Buono stato. Euro: 270.000 RIF.GS3/62 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 già divisa in due unità abitative rispettivamen-
BORGO SAN LORENZO zona centrale centrale recente costruzione libera su tre lati soggiorno cucinotto in muratura 3 camere 4 servizi ampia terrazza taverna con camino e forno oltre 3 posti auto e giardino mq. 120. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe140,00 Euro: 380.000 RIF.GM2/109 COLONICHE BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde caratteristico fienile in pietra mq. 90 diviso in due unità indipendenti oltre giardino privato mq. 1000 piscina esclusiva. Ottimo stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 300.000 RIF.GM3/50 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 VICCHIO pressi facilmente accessibile con strada asfaltata caratteristica porzione di colonica di mq. 150 composta da un ampia cucina salone 4 camere servizi terrazza panoramica. Tutto il complesso colonico dispone di una bellissima piscina. Ottime finiture. Euro: 350.000 RIF.GM3/66 SAN PIERO A SIEVE in ottima posizione caratteristico fienile mq. 190 con vista su una delle campagne piu’ suggestive del mugello in parte ristrutturato ed in parte da finire. Completa la proprieta un loggiato di mq. 40 oltre ad un giardino di mq. 1700. Possibilita’ di frazionamento in due unita’ immobiliari. Classe energetica “G” ipe 295,327 Euro: 352.000 RIF.GM3/61 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 BORGO SAN LORENZO pressi a pochi km. dal paese immersa nel verde caratteristica colonica di mq. 260 facilmente divisibile in due unità abitative oltre fienile indipendente di mq. 60 completamente ristrutturato terreno ettari 1. Buono stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF. GM3/51 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590
te di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600. Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 360.000 RIF.GS3/53 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 155.000. Tel. 0558300213 - 328/3157299. **** PARTICELLA di bosco castagneto da frutto e bosco cedro località Ronta vendesi. Tel. 0558459468 ore pasti. **** TERRENO mq. 1800 circa arioso tutto in piano bella entrata con cancello e pilastri a mattoni Loc. Collina Luco Mugello vendesi. Tel. 055363824 giov.ven.sab. dom. TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE
*** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 215.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. *** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera matrimoniale camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. 140.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. *** VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) caratteristica villetta bifamiliare mq. 120 cucina soggior-
APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE in zona centrale in piccola palazzina ben tenuta ampio bilocale ristrutturato. no condominio. EURO 480 RIF.GM1/1339 SCARPERIA ottima zona silenziosa alle porte del centro ampio bilocale con lavanderia e posto auto con accesso privato da resede. possibilita’ completamente arredato. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1338 BORGO SAN LORENZO paese interessante bilocale con ingresso indipendente composto da ampia zona giorno con angolo cottura camera matrimoniale ampio bagno finestrato oltre resede privato. no condominio. EURO 480 RIF.GM1/1336 BORGO SAN LORENZO ottima zona ben servita luminosissimo appartamento di ampi 3 vani oltre doppi balconi e garage. possibilita’ di non avere garage. EURO 600 RIF.GM1/1335 VILLETTE E COLONICHE BORGO SAN LORENZO in contesto prestigioso luminosissimo terratetto ottimamente distribuito e rifinito oltre posti auto e giardino privato. canone compreso di manutenzioni piscina e giardino. adatto anche per brevi
no 2 camere matrimoniali doppi servizi sottotetto finestrato 3 posti auto coperti oltre giardino mq. 600. Ottimo stato. Classe energetica “G” 229,98 Euro: 265.000 RIF.GS2/132 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 cucina soggiorno 4 camere loggiato ampia taverna con camino tre servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 420. Ottimo stato. Euro: 450.000 RIF.GS2/131 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi villetta monofamiliare libera su 4 lati 9 vani mq. 250 3 servizi terrazza mq. 20 adatta a due nuclei familiari piscina giardino mq. 800. Ottime rifiniture. Classe energetica “B” ipe 43,717 Euro: 495.000 RIF.GS2/125 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** SAN PIERO A SIEVE a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici più belli del Mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilità di doppio volume. Completa la proprietà un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilità di frazionamento in più unità abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 550.000 RIF.GS3/64 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** LOC. Grezzano vendesi terratetto ingresso indipendente 65 mq su 2 livelli cucina zona giorno 2 camere bagno e soffitta. Terreno agricolo olivi e annessi agricoli euro 145.000. Tel. 3286735776
-0558492561. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104.
periodi. EURO 900 RIF.GM2/354 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. canone comprensivo di utenze. ottimo per brevi periodi. EURO 850 RIF.GM2/366 BORGO SAN LORENZO pressi del paese accogliente terratetto in caposchiera oltre giardino taverna e garage. no condominio. EURO 750 RIF.GM2/346 SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese in splendido contesto caratteristico loft in stile toscano ottimamente rifinito e ben arredato. no condominio. giardino e posto auto privati. canone compreso di utenze. solo brevi periodi. EURO 600 RIF.GM3/225 SCARPERIA sant’agata in posizione dominante ampia porzione di colonica in terratetto oltre posti auto privati e resede esclusivo. no condominio. EURO 900 RIF.GM3/205
FONDI E CAPANNONI SCARPERIA in zona di passaggio e con facilita’ di parcheggio fondo commerciale per complessivi mq 35 oltre servizio. prezzo interessante. no condominio. EURO 300 RIF. GM4/168 BORGO SAN LORENZO in zona ad elevato passaggio stupendo fondo uso ufficio per complessivi mq 115 oltre 3 posti auto esclusivi. ottimo stato. EURO 800 RIF.GM4/169 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale con elevato passaggio sia pedonale che veicolare fondo commeciale di mq 80 circa e servizio. no condominio. richieste ottime referenze. EURO 1.000 RIF. GM4/170 BORGO SAN LORENZO luminosissimo fondo artigianale ottime condizioni no condominio per complessivi mq 135 ca compreso servizio. ottimo stato EURO 600 RIF. GM5/70 SCARPERIA paese fondo artigianale di mq 230 ca con h interna di 5 metri oltre resede esterno coperto di mq 15 ca. EURO 900 RIF. GM5/69 SCARPERIA zona artigianale luminoso fondo con resede privato e posti auto oltre a stanza uso ufficio e servizio. EURO 1.000 RIF. GM5/64
ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO
*** CEDESI attività di estetista in zona Mugello a euro 25.000. Tel. 331/3968417 ore pasti. **** CEDO falegnameria 50 anni di attività ottima clientela. Tel. 334/5880394 * ATTIVITÀ decennale di abbigliamento e accessori uomo donna in centro storico a Borgo San Lorenzo cedesi ottima posizione e ottimo pacchetto clienti. Tel. 338/9013241.
ACQUISTANO ABITAZIONI
*** CERCASI in acquisto nelle immediate vicinanze di B.S.Lorenzo bifamiliare con ampio giardino
22
SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto -
completamente indipendente. Tel. 0558490293 dopo cena.
AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI
*** BILOCALE confortato panoramico immerso nel verde bel condominio 10 minuti da Borgo S.Lorenzo affittasi. No agenzie. Tel. 335/6391441 347/0779611. *** A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia 3 camere e bagno con vasca garage e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. *** VICCHIO loc. Villore porzione di colonica completamente e finemente ristrutturata posizione panoramica spazi ed annessi esterni ad uso esclusivo terreno non arredata 450 euro mensili. Tel. 339/8645187 Alessandro. **** BORGO San Lorenzo appartamento 2 vani e mezzo in complesso colonico immerso nel verde ad 1Km dal centro composto da: soggiorno cucinotto bagno camera matrimoniale 2 posti auto completamente arredato affittasi a 450 euro/mensili max per due persone referenziate libero da Luglio. Tel. 347/1864023. **** BORGO San Lorenzo zona centrale affittasi appartamento 75 mq + 11 cantina + terrazza 8 mq parzialmente arredato libero da agosto 520 euro. No agenzie. Tel. 348/7054921. **** AFFITTASI appartamento in piccolo condominio a Luco 60mq ingresso indipendente giardino posto auto cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio ristrutturato e ammobiliato completo di elettrodomestici. euro 450/mese. Tel. 328/7632368. **** SCARPERIA V.le Matteotti affittasi appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere da letto e bagno. Tel. 347/3012955. FONDI e UFFICI
*** BORGO SAN LORENZO in zona ad alta densità di passaggio fondo commerciale vani 2 doppio ingresso vetrina su strada. Classe energetica “G” ipe 155,39. Euro: 350 RIF.GS4/52 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** B.S.LORENZO centralissimo affitto box utilizzabile anche per deposito. Tel. 0558459918. * BORGO S. Lorenzo affittasi nuovo fondo in classe A mq 35 con impianto fotovoltaico. Tel. 333/4924314. STAGIONALI
*** CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. **** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** TAORMINA mare ben collegato con il centro affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia giugno 300 euro a settimana compreso spese luglio 350 euro. Tel. 389/2525717 - 0902932216. TERRENI
*** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.
AFFITTI CERCANO **** PRIVATO cerca garage o
cantina ad uso magazzino. Tel. 340/8354818. *** CERCO urgentemente terreno agricolo in affitto pluriennale / comodato d’uso / acquisto minimo mezzo ettaro con disponibilità acqua per produzione ortofrutticola biologica. Valuto qualsiasi proposta in Mugello e non. Tel. 334/2174995 Aron. **** RAGAZZA referenziata cerca casa in affitto. Tel. 0558458646 - 339/1286422 * CERCO appartamento con giardino zona Borgo San Lorenzo. Tel. 349/4951919. * CERCO in affitto a B.S.Lorenzo o dintorni stanza ad ingresso indipendente preferibilmente piano alto per uso studio di pittura massimo 120 euro mensili. Tel. 349/8657993.
LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI
**** AGENZIA affiliata Tecnocasa Studio Mugello s.a.s. con sede a Borgo San Lorenzo ricerca persone ambiziose e motivate da inserire in un gruppo di lavoro giovane e dinamico. Doti richieste: spiccata propensione alle relazioni sociali età compresa tra i 19 e 25 anni diploma entusiasmo e volontà necessari per emergere ed affermarsi nel mondo del lavoro. Offriamo possibilità di crescita professionale reale possibilità di elevati guadagni commisurati al proprio impegno ed alle proprie capacità una formazione costante sia in affiancamento “sul campo” che attraverso la scuola di formazione Tecnocasa con l’obbiettivo di formare dall’interno nuovi imprenditori. Lo stipendio è composto da un fisso oltre alle provvigioni. Inviare c.v. a fihp2@tecnocasa.it BARISTI CUOCHI CAMERIERI
*** CAFFE Ribot di Barberino di Mugello cerca cameriera esperta bella presenza disponibilità full time orario lavoro dal lun. al sabato dalle 6 alle 20.30 domenica 7-13 turno di mattina o di pomeriggio. Tel. 0558478037. **** MONSIGNOR della Casa Country Resort ricerca cameriera di sala di età massima 30 anni per lavoro stagionale giugno-settembre richiesta conoscenza lingua inglese. Inviare curriculum a booking@monsignore.com Tel. 055840821. * BAR n’Boh a San Piero cerca un cuoco. Tel. 335/5601166. OPERAI
*** L’OFFICINA MENGONI Srl di San Piero a Sieve cerca piegatore con esperienza. Tel. 0558431115 ore ufficio. * ARCHIMEDE S.C.S. Onlus ricerca un addetto al magazzino con attestato di 12 h per uso muletto retrattile. Disponibilità a lavorare su turni dal lunedì al sabato dalle 6-14 dalle 14-22 e dalle 22-6. Luogo di lavoro Scarperia e San Piero (FI) Inviare i profili a: personale@cooparchimede.org ALTRO
*** PARRUCCHIERA Cristina Coppini B.S.Lorenzo cerca apprendista o operaia con esperienza. Tel. 0558459941.
AGENZIA immobiliare nel Mugello ricerca personale automunito da inserire nel proprio organico per ricerche di mercato da svolgere in piena autonomia. Richiesta predisposizione alle relazioni interpersonali con possibilità di crescita professionale. Età compresa fra i 25 e i 40 anni. Offresi fisso mensile ed incentivi. Inviare c.v. a box@clickimmobiliare.net
*** CERCASI signora per pulizie una volta alla settimana (venerdì pomeriggio) automunita e amante dei cani in zona Mugello. Tel. 331/6197533. **** BULLI e Pupe acconciature a Barberino di Mugello cerca parrucchiere con esperienza. Telefonare o inviare il curriculum a bulli.pupe10@gmail.com Tel. 331/1303363 - 055841130, **** HAIR Filù a Barberino di Mugello cerca ragazza per lavoro come parrucchiera. Tel. 333/8834144. **** CERCASI zona Scarperia donna ad ore per lavori domestici e stirare. Tel. 347/3012955 ore 20. * BASICSOFT srl società informatica ricerca programmatore da inserire all’interno del proprio organico o per collaborazione con buone conoscenza delle seguenti tecnologie VB Script NET Javascript html CSS MySql. Si richiede residenza nel Mugello ed età massima 30 anni. Si prega di inviare curriculum a job@basicsoft.it. Tel. 0558487203. * STUDIO tecnico Giachi di Borgo San Lorenzo cerca geometra o perito agrario per tirocinio. Tel. 0558457725. * IL Borgo Cashmere di Borgo San Lorenzo cerca persona esperta lavorazione a mano a ferri lavorazione jacar. Tel. 0558459410 Marzia ore ufficio.
CERCASI PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE
*** LAVORO cerco come aiuto domestico in zona Borgo San Lorenzo e dintorni. Ho esperienza come domestica e come baby sitter. Tel. 339/4300098 Cristina. *** SIGNORA italiana automunita diplomata OSA con esperienza cerca lavoro per pulizie stirare assistenza. Due tre mattine a settimana. Zona Mugello. Tel. 339/2936790. *** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie domestiche o come badante. Tel. 331/9942082. BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI
*** OPERATORE socio sanitario residente a San Piero a Sieve con esperienza nell’assistenza anziani disabili bambini max professionalità e serietà offresi in ambito domiciliare RSA ospedaliero. Tel. 349/6136428 Marina. *** RAGAZZA ucraina 26 anni cerca lavoro come badante baby sitter pulizie lavapiatti. Tel. 324/6385850. *** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter. Tel. 338/9043479. *** DONNA Italiana cerca urgentemente lavoro disponibile da subito per assistenza anziani in orario diurno per nottate ospedaliere e a domicilio tutti i giorni della settimana. Anche con vitto e alloggio. Zona Borgo San Lorenzo San Piero fino a Vaglia Panicaglia e Ronta.
Tel. 345/2442030 - 0558108016. *** BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. *** SIGNORA diplomata di Borgo San Lorenzo cerca lavoro come baby sitter per assistenza anziani o per pulizie. Tel. 340/8909144 055844452. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. *** STUDENTESSA universitaria 19 anni cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche nei fine settimana. Tel. 327/8595457 Adele. **** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani pulizie. Tel. 0558492047 331/7030328. **** LAVORO come badante baby sitter pulizie estetica cercasi. Tel. 340/3728823 **** STUDENTESSA universitaria di 19 anni iscritta al primo anno di Scienze dell’educazione e della formazione cerca lavoro come babysitter zona Mugello. Tel. 388/6915306 Denise. * SIGNORA diplomata di Borgo san lorenzo cerca lavoro come baby sitter o per assistenza anziani. Tel. 349/4951919. * RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani pulizie e stirare. Tel. 338/1185032. * SIGNORA con esperienza offresi per assistenza anziani Tel. 340/6012105 - 0558409682. * SIGNORA italiana residente a Borgo S.Lorenzo cerca lavoro come baby sitter stirare e aiuto lavori domestici giornalieri. Tel. 347/1176159. * SIGNORA automunita italiana offresi per badante assistenza anziani 3/4 ore al giorno. Tel. 055407946 - 320/8030162. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI
*** RISTORANTE Le Maschere cerca cameriere o cameriera per stagione estiva o chiamata periodo maggio-settembre si richiedono lingua inglese ed esperienza lavorativa di sala. Tel. 055841354. *** DIPLOMATA 34enne con esperienza cerca lavoro part-time/ full-time o a chiamata zona Borgo San Lorenzo o comuni limitrofi. Possesso HACCP. Automunita. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo. Tel. 339/5992728. **** RAGAZZA 30 anni cerca lavoro per il mese di giugno come cameriera addetta alle pulizie o lavapiatti. Tel. 331/7493004. **** SIGNORA 48 anni cerca urgentemente lavoro come barista banconiera esperta anche in assistenza anziani e come baby sitter ottima conoscenza lingue automunita. Tel. 333/1198147 0558351044. **** LAVORO come lavapiatti cerco. Tel. 339/2447076. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA
**** SIGNORA italiana diplomata referenze automunita cerca lavoro come baby impiegata commessa addetta call center anche dal proprio domicilio libera subito anche part-time. Zona Mugello. Tel. 339/5024686 ore cena. **** 40ENNE italiana con oltre 20 anni esperienza in segreteria uffici amministrativi e commerciale estero cerca impiego nel Mugello conoscenza di 3 lingue straniere residente a Borgo S.Lorenzo automunita disponibile subito. Tel. 392/0112313 Francesca. **** SIGNORA offresi per pulizie domestiche automunita esperienza massima serietà. Tel. 338/9945036.
ANNUNCI ECONOMICI
LAVORO ALTRO
*** ESCAVATORISTA italiano esperto cerca lavoro anche altro genere. Tel. 347/2455767. *** RAGAZZA con esperienza offresi come dog sitter, disponibilità immediata. Tel. 333/1598007. *** RAGAZZA diplomata in servizi sociali, con esperienza nella pasticceria cerca qualsiasi tipo di lavoro, anche stagionale. Tel. 333/2160225. *** SIGNORA amanti animali disponibile come pet sitter. Tel. 339/7385949. **** RAGAZZA cerca lavoro come aiuto cuoco baby sitter badante o estetica. Tel. 340/3728823. **** RAGAZZO di 21 anni cerca lavoro per il fine settimana di qualsiasi tipo non ci sono problemi per gli spostamenti. Tel. 324/8870027 **** SIGNORA cerca qualsiasi tipo di lavoro. Tel. 339/4381671. **** SIGNORA diplomata ITT conoscenza lingue cerca lavoro come accompagnatrice turistica oppure in ambito turistico. Tel. 338/7142870. **** PASTICCERA con esperienza cerca lavoro anche come baby sitter pulizie stirare. Tel. 327/7056873. **** LAVORO come badante giorno e notte pulizie giardiniere panettiere o qualsiasi altro tipo di lavoro cerco. Tel. 351/1670658. * PASTICCERE esperto cerca lavoro zona Mugello. Tel. 340/3098647. * RAGAZZO italiano di 27 anni diplomato come perito edile automunito e patente B cerca qualsiasi lavoro full-time o part-time per arrotondare l’attuale stipendio da part-time. Tel. 334/9592754 dalle ore 12 in poi.
RIPETIZIONI *** STUDENTE universitario impartisce ripetizioni di inglese matematica e scienze a studenti delle scuole medie e superiori. Tel. 347/9106094 Damiano.
HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci.. Per informazioni 335/6110098
**** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427.
INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi. Per informazioni 335/6110098
**** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** SIGNORA italiana disponibile per impartire ripetizioni e aiuto compiti a bambini di scuola elementare e media. Tel. 331/9705606.
AUTO **** CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Clio 1500 turbo diesel 5 porte anno 2007 colore argento metallizzato km 108.000 clima servosterzo ABS chiusura comando distanza unico proprietario vendo euro 3.500. Tel. 366/2530370. **** FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg.Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** MONOVOLUME usato tipo doblo berlingo Peugeot carter o mini furgone a 3 posti cerco. Tel. 345/2127129.
23
ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto **** CITROEN c3 picasso 1400 benzina gpl 35000 km anno 2013 vendo euro 10.000 compreso portapacchi e catene neve. Tel. 345/2127129. **** MERCEDES-BENZ CLK 200 allestimento Kompr Evo ELEGANCE 06/2001 Benzina Coupe 1998 cc Blu metallizzato cambio Automatico accessori: ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Regolazione elettrica sedili Airbag Chiusura centralizzata Cerchi in lega Boardcomputer Fendinebbia Servosterzo Autoradio Lettore CD ESP Cruise Control vera occasione euro 4300 (si accetta in permuta auto di piccola cilindrata solo con cambio automatico) Tel. 366/1335203. **** SUZUKI Jimny 1300 benzina grigio metallizzato anno 2007 74.000 km. revisione fatta anno 2015 e bollo Dicembre 2016. Gancio traino omologato e gomme M/ S 7.000 km privato vende. Tel. 334/6097103. **** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104. * FIAT Stylo 2003 unico proprietario ottime condizioni km 117.000 5 porte vendo euro 1.300 trattabili. Tel. 320/6326039. * PANDA 30 con targa firenze vecchio tipo 1986 documenti originali bianca come nuova tenuta benissimo in garage no ruggine no graffi pochi km privato vende euro 2500. Tel. 333/5819046 Paolo.
ACCESSORI *** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. **** CAUSA cambio auto vendo 4 ruote complete di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni euro 280. Tel. 328/9685104.
BICICLETTE **** BICI a due ruote color rosa vendo 30 euro. Tel. 340/6958013. **** BICICLETTA da bimba da 3 a 4 anni rosa a 30 euro una motoretta bambini elettrica a 30 euro ed una bicicletta tre ruote completa a 30 euro. Tel. 340/3728823. **** DUE BICICLETTE vendo: una mountain bike biammortizzata a 30 euro e una da bambino misura 20 a 20 euro. Tel. 340/9613013 Renzo. **** MOUNTAIN bike da donna quasi nuova vendesi. Tel. 0558459468 ore pasti. * BICICLETTA unisex (rossa-nera) BMX vendo con le rotelline età da 2 anni circa a 4 anni circa euro 40. Tel. 334/3172318 Adriana. * BICI per bambini 6/8 anni colore banco celeste e rosa senza neppure un graffio vendo euro 30. Tel. 333/4807120 Sandra.
CAMPEGGIO *** CAMPER in ottime condizioni 2500 diesel motore ford tutto perfettamente funzionante 5 posti + 1 vendo. Tel. 339/3017444. **** CAUSA cambio camper vendo telo copricamper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt. 7.50 usato una sola volta per 15 giorni euro 250. Tel. 328/2284075. * FRIGORIFERO da campeggio usato solo un mese vendo. Tel. 0558456070.
MOTO
**** 6 gattini di circa un mese due bianchi uno nero e tre tigrati regalasi zona Barberino di Mugello. Tel. 333/7057943. * DUE gattini tigrati di circa un mese regalo. Tel. 347/7255115. * CERCASI cucciolo anche meticcio taglia piccola in regalo o solo rimborso spese. Tel. 340/7505893. * DUE canini taglia media appena nati regalo. Tel. 327/0465334 - 342/7114834. * CUCCIOLO maschio di setter inglese nato il 23 marzo u.s. con certificato ENCI microcip e prima vaccinazione ottima genealogia con genitori veri beccacciai vendo. Tel. 331/3654439.
50-125-150 CC.
*** SCOOTER Malaguti Phantom 50cv F12 del 2003 usato pochissimo circa 3300 km buone condizioni vendo. Tel. 347/1804075. **** PIAGGIO Beverly 500 del 2005 ottimo stato tagliandato km 50.000 tutto accessoriato 1.300 euro trattabili. Tel. 339/1838364. **** LIBERTY 150 colore nero in buone condizioni con bauletto e parabrezza appena tagliandato e revisionato vendo euro 350. Tel. 328/2284075. * KIMCO Agility 125 anno 2005 revisionato 2015 gomme batteria parabrezza nuovi. Perfettamente funzionante. Carrozzeria in discrete condizioni. Vendo 550 euro. Tel. 334/7043732. OLTRE 150 CC.
**** KYMKO Beat & Win anno 2001 buone condizioni di carrozzeria da revisionare perchè fermo da alcuni anni ma funzionante al momento del fermo bauletto parabrezza vendo euro 150 trattabili. Tel. 328/4138167 Roberto. **** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104. * PIAGGIO Beverly 400 i.e immatricolata anno 2010 Km. 20.800 nero con sella beige e baule coordinato gà revisionata in perfetto stato. Prezzo 2.500 euro. Tel. 347/3216449 Alberto.
VEICOLI COMMERCIALI **** CARRELLO gommato per trattore senza targa mt 1,50 x 1,15 vendesi euro 150. Tel. 0558300213 - 328/3157299.
ABBIGLIAMENTO **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO da moto da donna taglia media vendo 90 euro. Tel. 339/2407537 ore pasti.
ANIMALI *** REGALO 2 gattine femmine tipo siamese. Tel. 333/4949603 *** REGALO un gattino. Tel. 0558490113 - 342/7114834. *** 2 CUCCIOLI di cane taglia media regalo. Tel. 327/2336875 334/2369361. **** CANINA qualsiasi razza per accoppiamento con red russel cercasi. Tel. 340/6958013. **** REGALO gattini consegna tra 20 giorni. Tel. 392/0005696. **** CUCCIOLI di labrador con tutti i vaccini e pedigree genitori visibili sul posto vendesi. Si accettano prenotazioni. Tel. 393/8300326 - 329/5357527
CASA e ARREDAMENTO *** CASSETTONE stile liberty in buone condizioni vendo e regalo cucina a legna. Tel. 339/8689354 - 0558401383. *** SEI sedie in faggio letto matrimoniale con reti tavolo fratina in noce mt 2 credenza a 4 sportelli in noce m 2,20 lampadario da sala mobile ingresso porte e finestre a doppi vetri da interno misure varie vendo. Tel. 339/8689354 - 0558401383. *** N.6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. *** N.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone vendo anche separatamente. Tel. 338/1424908. **** 6 finestre di legno douglas 2 portafinestra in legno douglas provviste di vetro a camera termico 6 porte tamburate 4 porte a vetro ritiro a Prato vendita nello stato di fatto in cui si trovano usate in blocco prezzo interessante euro 480. E’ possibile visionare gli articoli sopra indicati previo appuntamento a Prato. Tel. 366/1335203. **** CREDENZINA primi 900 in noce tanganica 3 sportelli con chiave lavorazione artigianale quasi introvabile. Alt.85 largh.45 lungh.120. vera occasione euro 590. Tel. 366/1335203. **** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. **** MOBILE bagno mai usato vendesi euro 190. Tel. 347/2438216. **** ARMADIO camera da letto in ottime condizioni colore bianco maniglie color ciliegio stile moderno altezza 2,45 mt lung. 2,90 prof. 90 cm con 3 cassetti e 2 specchi vendo 210 euro. Tel. 347/2438216. **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** PIANTANA da terra in ottone e vetro di murano nuova mai usata vendo euro 150. Tel. 347/2438216. **** CAMERETTA per bambini armadio a ponte colore arancio/ciliegio misure lunghezza 290 cm altezza 243 prof. 57 composto da due letti singoli in ottime condizioni vendo euro 269. Tel. 347/2438216. * ARMADIO cameretta bianco e arancio 180 largo x195 di altezza profondo 60 con solo 2 mesi di vita. vendo euro 220. Tel. 347/8210755 Cristiano. * ARMADIO sei ante color nocciola con attrezzature all’interno ripiani e bastoni lunghezza mt 2,40
usato un anno vendesi eur 150. Possibilità di inviare foto. Già smontato da ritirare a 5 km da B.S.Lorenzo. Tel. 338/8283763. * DUE letti singoli in ottone misura standard comprensivi di due reti e un materasso vendo euro 120 complessivamente. Tel. 347/1176159. * TAVOLO di Castagno allungabile completo di 6 sedie vendo prezzo da concordare. Tel. 339/2407537 ore pasti. * ARMADIO 4 stagioni 6 ante vendo euro 500 buone condizioni. Tel. 347/1176159.
COLLEZIONISMO *** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 **** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922.
LIBRI e VIDEO **** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922.
MESSAGGI PERSONALI **** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.
MUSICA **** DUE CASSE stereo Pioneer Hp70. Tel. 339/2879120.
TV, COMPUTER **** PS3 da 320 giga vendo a 120 euro possibilità di provarla. Tel. 331/2984423. **** GIOCO per Playstation 4 UNCHARTED 4 mai usato ancora con confezione integra causa doppio regalo vendo 45 euro. Tel. 339/2078632. **** 12 giochi per PS3 vendo a euro 70,00 possibile provarli. Tel. 331/2984423. **** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. **** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104.
VARIE ***
POLTRONA
ortopedica
SIME 1 con due motori in tessuto ottime condizioni vendo. Tel. 338/3329164. *** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. *** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023 *** CLIMATIZZATORE Daikin caldo/freddo in ottime condizioni vendo euro 300. Tel. 366/2476782 Luca. *** CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023. *** CAPELLI veri vendo per produzione parrucche/extension. Tel. 339/5992728. **** SVUOTO appartamenti soffitte e cantine. Tel. 340/6958013. **** LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. **** MOTORINO a tre ruote Disney color rosa da bimba vendo euro 20. Tel. 340/6958013. **** MOTOZZAPPA usata una sola volta in perfette condizioni marca mccullok euro 400. Tel. Massimo 349/3450140. **** PILOZZO in resina con mobile cm 60 x 60 completo di scarico vendo 70 euro trattabili. Tel. 347/7046503 Nadia.
FOTOGRAFIA *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023
GIARDINAGGIO *** GRATA e fioriera da esterno in legno massello fatta a mano vendo euro 550 trattabili. Tel. 366/2476782 Luca.
il Galletto
di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it
AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010
UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 26 Maggio e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 27 Maggio 2016
curcuma38,5hx26.ai
1
17/12/15
15.50
PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 28 MAGGIO 2016 - il galletto
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
24