Galletto 1260 del 18 giugno by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

0 1 2 6 0> 9 772037 438002

ISSN 2037-4380

BORGO SAN LORENZO

Accoglienza profughi: occorre maggiore collaborazione tra enti

BORGO SAN LORENZO

VICCHIO

ZTL: nuova sperimentazione

MASSIMO ROSSI A PAG. 2

Domenica termina il viaggio musicale di Etnica 2016 A PAG. 3

ASD MARATONA MUGELLO

Regina toscana della corsa in montagna

MASSIMILIANO MINIATI A PAG. 11

LUCA PANICHI A PAG. 17

La rinascita del Mugello passa da Cafaggiolo

Firmato il cronoprogramma che prevede, per la prossima primavera, la conclusione delle procedure che porteranno alla realizzazione della variante alla strada regionale 65 Massimo Rossi ad almeno 120 impegnati per Scarperia e San Piero, Federico regionale 65 sia al masterplan Buone notizie per chi vede nella realizzazione del megaresort di Cafaggiolo una possibile occasione per l’occupazione in Mugello: il patron del progetto promette 400 posti di lavoro con la struttura a regime e una forte ricaduta sull’indotto (almeno altri 300 posti), oltre

la realizzazione dell’opera. Numeri e previsioni alle quali la Regione e i Comuni hanno deciso di dar credito, tant’è che stanno cercando di agevolare l’idea di questo soggetto privato quanto meglio possono. Così, lunedì 13 giugno il presidente della Regione Enrico Rossi, il sindaco del Comune di

IN MUGELLO E VALDISIEVE È TEMPO DI MATURITÀ

Ignesti, quello del Comune di Barberino, Giampiero Mongatti e il presidente della società Cafaggiolo srl, Alfredo Lowenstein, hanno ﬁrmato un cronoprogramma che prevede, per la prossima primavera, la conclusione delle procedure che porteranno sia alla realizzazione della variante alla strada

di riqualificazione funzionale della famosa Villa medicea e del territorio circostante. Tra le iniziative a suo tempo individuate nei 370 ettari di estensione dell’area di pertinenza della Villa: la riqualificazione del patrimonio storico-architettonico esistente, con la finalità... SEGUE A PAG. 2

Emozioni in danza, l’emozione del teatro A Borgo San Lorenzo e a Dicomano: doppia serata per il saggio di ﬁne anno della Scuola Danza della Polisportiva Dicomano. SERENA PINZANI A PAG. 8

LA FOTO DELLA SETTIMANA

STAZIONE B.S.LORENZO PIÙ CHIUSA CHE APERTA

Numeri e impressioni degli studenti che si stanno preparando all’esame

Faentina, sempre peggio

Sole, caldo e il meritato riposo. Ecco come si presenta l’estate che per molti ragazzi delle scuole superiori è già cominciata da un po’ di giorni. Per molti, ma non per tutti! È infatti alle porte la maturità e i ragazzi di quinta superiore sono nel pieno della preparazione. Il tour de force comincia Mercoledì 22 Giugno con la prova scritta di italiano, si continua il giorno dopo con la seconda prova (che varia da indirizzo a indirizzo) e si conclude la fase scritta con il famoso “Quizzone” il 27 Giugno. Poi si passerà alla finale prova orale la cui data varia a seconda dell’istituto. Abbiamo contattato alcuni studenti mugellani e della Valdisieve per capire le impressioni e le paure maggiori presenti tra i maturandi. Giulia e Emma sono due studentesse del Liceo scientifico “Ernesto Balducci” di Pontassieve che molto gentilmente hanno risposto ad alcune nostre domande. Abbiamo domandato loro se sono più emozionate nell’esser giunti alla fine delle superiori oppure più tese per l’esame finale. Giulia non lascia trasparire troppo le emozioni e si dice davvero entusiasta di aver finalmente terminato questo percorso. L’esame non le sta creando forti tensioni perché è cosciente che quello che poteva fare lo ha fatto, sperando nell’aiuto della buona sorte. Emma invece ci racconta di essere in preda alla tensione. “Ora siamo in un momento cruciale, tra studio e libri – ci spiega – e non trovo neanche il tempo di pensare che questo sarà l’ultimo atto della mia permanenza alla Balducci”. Alla domanda sulla prova... DUCCIO ZAMBELLI E GABRIELE MAIANI SEGUE A PAG. 5

Continua ad essere più chiusa che aperta la biglietteria della stazione ferroviaria di Borgo, l’unica presente lungo l’intera tratta della Faentina. L’odissea per chi vuol fare il biglietto o l’abbonamento è iniziata a marzo: prima chiusa per 20 giorni di fila; poi l’annuncio di apertura solo ad inizio mese; dopo la promessa che sarà aperta ma solo la mattina e solo nei giorni feriali; infine, e siamo ai giorni nostri, aperta non si sa quando. Le proteste sul gruppo Fb del Comitato Pendolari Mugello Attaccati al Treno sono vibranti e colorite. Scrive Romina B. “Da marzo è in vigore l’abbonamento on-line di Trenitalia. Bello! Niente più corse del primo del mese per fare l’abbonamento alla macchinetta e soprattutto niente più abbonamento nel portafogli. Evvvaiiii! “Buongiorno Signora, il biglietto prego”....e mostro orgogliosa il mio abbonamento sul telefonino. “È no Signora, l’abbonamento lo deve stampare!” E che lo faccio a fare on-line se poi lo devo stampare (tra l’altro in un comodissimo formato A4)? Ah...così la carta per la stampa la pago io e non loro! Genialata di Trenitalia.”. Stefano T. lascia una testimonianza del 7 giugno: “Arrivo in anticipo rispetto all’orario del treno (6.48) ovvero alle 6.25. Vado alla biglietteria, sportello chiuso. Scopro, con non poche difficoltà a districarmi fra una selva di cartelli, che non è giorno di chiusura (eureka!), ma il nuovo orario di aperture random prevede avvio servizio alle ore 6.40, ovvero oltre mezz’ora più tardi della regola. Vedo indignato anche il capotreno che... MASSIMO ROSSI SEGUE A PAG. 4

Fiori pochi ma… che zucca! Il piccolo Lapo Megli custodisce gelosamente questa zucchina gigante raccolta in un orto di Dicomano. Succede anche questo in questa estate mugellana che ancora non decolla…

Invia le tue foto curiose per la rubrica

“LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - POLITICA,

ENTI LOCALI

BORGO SAN LORENZO

Il Consiglio Comunale approva la mozione del PD

Accoglienza profughi: occorre maggiore collaborazione tra gli enti Ma “Dal cuore di Borgo” dice no alle mozioni “copia e incolla”

BARBERINO DI MUGELLO “La Giunta nelle piazze”, incontri pubblici con i cittadini “La giunta nelle piazze” comprende una serie di incontri con i cittadini in cui parlare di progetti e risultati dei due anni di amministrazione e, soprattutto, per confrontarsi e approfondire alcune importanti tematiche. Si inizia il 21 giugno nel capoluogo. Poi una data per ogni frazione, fino all’8 di Luglio con l’incontro conclusivo a Cavallina. Dopo il positivo risultato degli incontri che si sono tenuti lo scorso anno, questa iniziativa viene dunque riproposta dalla Amministrazione Comunale di Barberino di Mugello. Quattro date che a cavallo tra giugno e luglio, permetteranno ai cittadini del capoluogo e della frazioni di avere un confronto diretto con gli amministratori. Un appuntamento a cui il sindaco e la giunta tengono particolarmente perché occasione di informazione ed approfondimento, per trattare dei progetti in corso e degli interventi prossimi, ma allo stesso tempo anche di ascolto e dialogo, in un clima informale e di confronto costruttivo. Si inizierà nel capoluogo per raggiungere di seguito, le tre principali frazioni. In particolare le date fissate per gli incontri, tutti in programma alle 21, sono martedì 21 giugno, a Barberino, in Piazza Cavour; giovedì 23 giugno a Montecarelli, nella “Piazzetta” di Via delle Voltate; martedì 5 luglio a Galliano, in Piazza IV Novembre ed, infine, venerdì 8 luglio a Cavallina, in Piazza Ughi.

FIRENZUOLA Si presenta il libro: “Firenzuola attraverso la guerra nel cuore della Linea Gotica” Domenica 19 giugno 2016, ore 10.30, a Firenzuola, presso l’auditorium della Banca del Mugello, Cassa di Credito Cooperativo, verrà presentato il libro Firenzuola attraverso la guerra nel cuore della Linea Gotica, edizioni IL FILO, Borgo San Lorenzo. L’opera si compone di 368 pagine di storie, testimonianze, immagini, documenti che raccolgono i frutti di un lavoro collettivo di ricerca storica dell’associazione Cittadini per la difesa del Santerno. Il libro ripercorre la storia di Firenzuola, sull’Appennino Tosco-Emiliano, dalle origini del fascismo alle prime elezioni democratiche del 1946, Si è cercato di ricostruire, partendo dalla battaglia del Giogo e della Futa per lo sfondamento della Linea Gotica, le dinamiche militari, sociali e politiche in cui può essere inserita la distruzione di Firenzuola (il capoluogo del comune toscano fu raso al suolo dai bombardamenti alleati del 12 settembre 1944): i complessi rapporti della popolazione con gli occupanti tedeschi che per mesi hanno lavorato alla fortificazione del crinale appenninico; quindi le relazioni con il movimento partigiano che è stato particolarmente attivo nella zona; il fenomeno del collaborazionismo, la nascita del CLN locale e il difficile periodo della ricostruzione. Per la stesura del libro sono state utilizzate molte testimonianze dirette e indirette sul periodo del passaggio del fronte (fonti orali), ma anche una grande quantità di documenti d’archivio, molti dei quali fino ad ora inediti. Il lavoro, coordinato da Luciano Ardiccioni, si inserisce nel progetto “Memoria per la Pace”: nel corso della ricerca è stata raccolta un’ampia documentazione, oggi conservata presso la biblioteca comunale di Firenzuola e resa disponibile per la consultazione. Hanno realizzato il volume: Luciano Ardiccioni: coordinamento, redazione di testi, ricerche d’archivio, raccolta delle testimonianze, revisione dei testi; Luca Calzolari: capitolo sul bombardamento di Firenzuola, testimonianze e documenti relativi a Bruscoli, documentazione sulla Quinta Armata; Samuele Casini: ricerca di testimoni e raccolta delle testimonianze, digitalizzazione di testi documentari, revisione dei testi; Pietro Galeotti: capitolo sullo sfondamento della Linea Gotica, documentazione fotografica, ricerche d’archivio; Rosanna Marcato: ricerche d’archivio on line, redazione di testi, ricerca di testimoni e raccolta delle testimonianze, revisione dei testi; Federigo Monducci: ricerca di testimoni e raccolta delle testimonianze, revisione dei testi, scansione documenti; Giuseppe Puccetti: ricerca e selezione immagini della distruzione di Firenzuola; Riccardo Vagli: digitalizzazione di testi documentari, revisione dei testi. La pubblicazione è stata realizzata con il patrocinio della Regione Toscana, dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, del Comune di Firenzuola con il contributo della Regione Toscana e della Banca del Mugello – Credito Cooperativo. Alla presentazione del libro saranno presenti, oltre agli autori, Giovanni Contini, presidente AISO, Matteo Mazzoni dell’ISRT di Firenze, Paolo Guidotti, giornalista ed editore. Durante la serata letture a cura di Alfredo Puccetti.

Massimo Rossi quello che la mozione richie- to identico anche in altri Comu- andati in fumo, tra l’imbarazzo Dopo quello di Vicchio, anche il Consiglio Comunale di Borgo ha approvato una mozione presentata dal PD sul tema dell’accoglienza ai profughi che richiama, nella sostanza, la necessità di maggiori collaborazioni e sinergie tra Comuni, Città Metropolitana e Ministero. Se, infatti, nella gestione dell’emergenza è la Prefettura ad imporre, tramite accordi diretti, modi, tempi e numeri degli immigrati da ospitare, secondo il PD di Vicchio “il Mugello ha già dato tanto e, posto che l’ emergenza non va affrontata con populismi, serve comunque una riﬂessione seria”. Il segretario di zona mugellano, Marco Recati, afferma: “Sottolineo il contributo che hanno dato tutti nella preparazione di questo documento di grande attualità, su un tema delicato che può essere risolto solo con la collaborazione”. Sonia Spacchini, capogruppo PD a Borgo, auspica che il documento approvato rappresenti un “sostegno ed aiuto ai nostri sindaci e alle nostre amministrazioni per cercare di dare maggiore ordine all’accoglienza”. Poi spiega: “C’è la necessità, fortemente sentita da tutti, di chiedere alla Prefettura maggior coordinamento con le amministrazioni locali nell’individuazione dei locali e anche nella scelta, valutazione e monitoraggio dei soggetti che gestiranno l’accoglienza, cose che solo chi amministra da vicino i territori riesce a fare con la dovuta attenzione e serietà ed è questo in sintesi

de alla Prefettura ﬁorentina”. Spacchini ricorda che il Comune di Borgo e il Mugello ormai da diversi decenni partecipano attraverso il progetto SPRAR all’accoglienza e integrazione dei rifugiati e richiedenti asilo e ribadisce: “Ora si chiede una migliore distribuzione dei migranti sull’intero territorio e per questo si aggiunge l’invito, nello spirito condiviso del modello toscano di accoglienza diffusa e per piccoli gruppi, di dare maggiore ascolto alle sedi di coordinamento degli enti locali, come il tavolo istituito presso la Città Metropolitana, che ha coordinato le disponibilità di posti da destinare all’accoglienza espresse dai Comuni che ne fanno parte, ma a cui spesso purtroppo non si da seguito”. Spacchini continua auspicando che una volta terminata l’approvazione del documento in tutti i consigli comunali del Mugello “sia possibile cercare la modalità adeguata per mettere in atto le nostre richieste”, e conclude: “in tutta evidenza solo un territorio che parla in maniera univoca può riuscire in questo tentativo”. Un ragionamento quest’ultimo che, per come è stato attuato, non è piaciuto al consigliere di Dal Cuore di Borgo, Alessandro Marrani, che, nonostante abbia espresso voto favorevole, ha aperto una forte polemica: “Siamo venuti a sapere, nel corso della discussione e dell’esposizione del documento, che si trattava di un testo che il partito di riferimento del Mugello avrebbe presenta-

ni, tra cui Vicchio, in cui è stato già approvato. Noi ci siamo espressi all’inizio in modo tendenzialmente favorevole. Poi, Luca Margheri di Cambiamo, Insieme ha proposto due emendamenti di buon senso, che hanno riscosso un apprezzamento trasversale, sebbene da alcuni espresso a denti stretti. Ecco che, con un inaspettato colpo di scena, si è venuti a scoprire che il testo non è emendabile. Il ragionamento del PD è stato questo: sarebbe un bel segnale se tutti i comuni approvassero esattamente la stessa mozione, in modo da non arrivare divisi e con idee contrastanti davanti a Prefettura e Città Metropolitana. Bene che su temi importanti per esser più compatti sia auspicabile parlare con una sola voce, mettendo in pratica una leale condivisione, ma la strana idea del PD di “condivisione” è però, purtroppo, questa: noi del PD scriviamo un documento senza minimamente sentire le voci dell’opposizione, tra l’altro né di Borgo né di altri Comuni, e poi chiediamo a tutti di approvarlo così com’è. Questa non è vera condivisione. La condivisione si fa coinvolgendo ﬁn dall’inizio tutte le forze politiche, confrontandosi, e arrivando ad una sintesi ﬁnale. Non si fa calando dall’alto un documento, e chiedendo agli altri di ritirare gli emendamenti”. Marrani sostiene che i due emendamenti di Margheri, riguardanti la richiesta di clausole di garanzia e monitoraggio per le cooperative che gestiscono i migranti, “sono

anche di chi li avrebbe evidentemente approvati” (il riferimento è a Borgo Migliore), che si è di fronte a un “metodo indegno di una democrazia” e che il Consiglio Comunale sarebbe stato “scavalcato, esautorato: si fa come dice il partito, e non prendiamo nemmeno in considerazione la voce dell’opposizione”. Parole grosse, alle quali Spacchini ha subito replicato: “Sorprende che, alcune opposizioni, forse per la difﬁcoltà a comprendere la differenza di base tra ruolo della maggioranza e quello dell’opposizione che talvolta emerge, sollevi polemica sul fatto che il partito di maggioranza relativa praticamente in tutti i Comuni del territorio al netto di Firenzuola, si assuma pienamente il compito e la responsabilità di governo che i cittadini gli hanno dato con le elezioni. In tutta evidenza disturba che il PD del Mugello, e quindi anche quello borghigiano, avanzi proposte e faccia politica nell’unico interesse di sostenere le amministrazioni locali nel migliorare le criticità che si riscontrano, per amministrare al meglio il Mugello, i suoi cittadini e consentire di costruire un sistema che sappia accogliere con umanità e nel pieno rispetto dei diritti coloro che arrivano in Italia mettendo a rischio la loro vita pur di fuggire da posti dove un futuro sarebbe impossibile”. Per poi entrare direttamente nel merito, rispondendo per le rime: “Nessuno del PD ha mai detto che la nostra mozione non era emendabile, tanto che Margheri ha presentato i suoi emendamenti, in parte pure condivisibili e in parte già presenti nel testo della nostra mozione, semplicemente noi non li abbiamo accettati perché era nostra volontà poter trasmettere agli organi superiori documenti uguali per poter sperare in una maggiore attenzione alle nostre richieste. Non capire questo, come invece ad esempio ha fatto il gruppo di Rifondazione, crediamo sia una mancanza di comprensione della responsabilità di governare che il PD invece ha ben chiara, oppure una sterile volontà di visibilità attraverso inutili e, per i cittadini, poco interessanti polemiche”.

SEGUE DALLA PRIMA

La rinascita del Mugello passa da Cafaggiolo ...di destinarlo ad attività ricettive turistico-alberghiere; la creazione di un polo museale con attività culturali; la realizzazione di uno spazio per lo sport equestre ed il tempo libero (polo e percorsi equo-turistici); il recupero di attività agricole e forestali tradizionali. Il progetto di realizzazione della variante si inserisce dunque in questo contesto e negli intenti, terrà insieme esigenze urbanistiche

ed edilizie, turistiche, storiche e ricreative correlate al contesto circostante, più che riferirsi alle semplici esigenze canoniche di adeguamento della strada regionale. L’avvio della tempistica verrà dettato dall’invio formale ai due Comuni interessati da parte della proprietà proponente, appunto il Lowenstein, della nuova proposta di tracciato, che è stato variato rispetto a quello

presentato alla conferenza dei servizi dell’aprile dello scorso anno. Spiega il presidente Rossi: “Con l’accordo di oggi tutti i soggetti interessati si impegnano a fare tutto quanto è nelle loro possibilità per svolgere in tempi certi gli adempimenti di loro competenza. La Regione, oltre a svolgere una funzione di regia, si occuperà di stendere il progetto preliminare e poi di effettuare la valutazione di impatto

ambientale. Spetterà poi al tavolo tecnico composto da tutti i soggetti interessati di valutare la proposta di masterplan che verrà trasmessa dai Comuni. Il nostro obiettivo è quello di fare in modo che il progetto di riqualiﬁcazione della villa e della zona venga realizzato e determini l’auspicato sviluppo dell’economia locale e delle potenzialità di quest’area di pregio.

IN PRIMO PIANO - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto BORGO SAN LORENZO – AL VIA LA NUOVA SPERIMENTAZIONE

ZTL: sosta gratuita con tagliando per 15 minuti in Piazza Curtatone e Montanara

Apposta la nuova segnaletica, variazione del senso di marcia in Via Cocchi Con l’apposizione della segnaletica e la variazione del senso di marcia in Via Cocchi prende avvio l’attuazione della nuova ZTL del centro storico di Borgo San Lorenzo così come condivisa con i residenti e i proprietari delle attività commerciali e artigianali dell’area, nel corso dei numerosi incontri avvenuti nei mesi scorsi. Come recepito dalle indicazioni i commercianti e i proprietari di attività artigianali presenti nell’area ZTL potranno accedere tutti i giorni dalle 6 alle 9,30 e dalle 14 alle 15,30. Per i resi-

denti le modalità di accesso variano garantendo comunque almeno due ﬁnestre giornaliere di accesso, come indicato su apposita segnaletica. Il provvedimento ha inoltre previsto l’istituzione degli spazi per carico e scarico merci con limitazione oraria a 15 minuti, che verranno realizzati nei prossimi giorni, provvedimenti accessori per la viabilità e la sosta, modalità di richiesta in caso di temporanee ed eccezionali necessità, oltre ad aver indicato le categorie che non necessitano contrassegno di ingresso. In det-

taglio la nuova ZTL prevede che l’Area Pedonale resti confermata nella sola Piazza Garibaldi, che ai veicoli utilizzati ed abilitati al trasporto merci sia consentito l’accesso dalle ore 6,00 alle ore 9,30 mentre ai veicoli di proprietà di attività commerciali e/o artigianali ricadenti nella zona sia consentito l’accesso dalle 6,00 alle 9,30 e dalle 14,00 alle 15,30. Ai veicoli di proprietà, o in uso, di residenti, domiciliati, ministri di culto, proprietari o locatari di fondi ricadenti nella zona interessata l’accesso sarà consentito in orari diversi a seconda che sia estate o inverno; nel periodo dal 15 Giugno al 15 Settembre l’orario sarà dalla domenica al giovedì dalle 00,00 alle 9,30, dalle 14,00 alle 15,30 e dalle 20,00 alle 21,00 mentre i venerdì e il sabato dalle 14,00 alle 15,30 e dalle 00,00 alle 9,30, nel periodo che va dal 16 Settembre al 14 Giugno gli orari di accesso consentito saranno dalla domenica al giovedì dalle 14,00 alle 15,30 e dalle 19,00 alle 9,30 mentre il venerdì e il sabato dalle 00,00 alle 9,30, dalle 14,00 alle 15,30 e dalle 19,30 alle 21,00. Tra i provvedimenti accessori va ricordato che è stata effettuata l’inversione del senso di marcia in Via Cocchi con modiﬁ-

ca alla sosta dei veicoli, mentre sono in fase di realizzazione gli spazi per carico e scarico merci con limitazione oraria, mediante esposizione del disco orario, di 15 minuti in Via O. Bandini, Piazza del Mercato, Piazza Gramsci, Piazzale Curtatone e Montanara; l’istituzione di divieto di sosta, in via deﬁnitiva, in Via San Martino; l’istituzione di spazi motocicli in Via P. Corso (dopo l’arco) riservato residenti ZTL. Per quanto riguarda la sosta è adottata in via sperimentale la gratuità per i primi 15 minuti nei 16 spazi a pagamento in

Piazzale Curtatone e Montanara. La nuova ZTL avrà controllo elettronico ai due varchi previsti: Corso Matteotti e Porta Fiorentina. Al momento della definitiva attivazione degli impianti con telecamere ai varchi, che verrà ampiamente comunicata, entreranno in vigore anche le sanzioni derivanti dal controllo elettronico, fino a quel momento gli accertamenti saranno affidati agli agenti di Polizia Municipale e continueranno ad essere in uso gli attuali contrassegni sia per l’accesso che per la sosta. Con l’attivazione del controllo elettronico saranno inse-

rite, dal Comando di PM, tutte le targhe dei veicoli autorizzati all’ingresso. Potranno essere richiesti, di volta in volta ed in ottemperanza a quanto previsto nell’ordinanza di disciplina, i permessi temporanei con SMS al numero 3336917380. Il provvedimento di modiﬁca della ZTL non riguarda la ZRU (Zona a Rilevanza Urbanistica) che continuerà ad essere la stessa ed avere il contrassegno verde per la sosta dei veicoli negli spazi riservati e nelle aree a disco orario. L’invito per i cittadini è quello di prestare attenzione alle modiﬁche in corso.

SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - AMBIENTE

IL TRENO DEL SABATO SERA Piace ai giovani mugellani

La sperimentazione de “il treno del sabato sera”, nel mese di Maggio, ha avuto molto successo. Il treno sia all’andata, da Borgo San Lorenzo alle ore 21.32, che al ritorno, da Firenze alle ore 00.40, ha avuto, in media, sempre un gran numero di passeggeri, soprattutto nelle serate di picco come la Notte Bianca. Abbiamo sondato il gradimento di alcuni pendolari,soprattutto giovani. Tutti ci hanno confermato che il treno è sempre stato in perfetto orario e questa è certamente una cosa positiva. “Il treno era affollato sia all’andata che al ritorno, ma ci può stare visto che c’era la Notte Bianca a Firenze ed è stato comunque comodo come passaggio per tornare a casa a un’ora decente”. Commenta Xhesika Dardha, che ha preso il treno il 30 Aprile e l’1 Maggio. Tutti hanno ritenuto molto utile questa iniziativa, anche se alcuni preferirebbero un ulteriore treno a un’ora più tardiva per il ritorno. “Questa iniziativa è stata molto buona – prosegue Xhesika - e dovrebbe essere resa definitiva, così i ragazzi che vanno a Firenze possono tornare in Mugello senza dover per forza andare a dormire da un amico a Firenze, tornare in taxi o dover chiamare i proprio genitori, ma credo che sia utile anche la presenza di un ulteriore treno anche più tardi.”. Simile è stato il commento di Lapo Ombroni: “Ritengo molto utile questa iniziativa e vorrei assolutamente che fosse resa definitiva, in primis per questa estate, perché dà la possibilità a noi del Mugello di andare a Firenze anche la sera col treno. Non ritengo molto adatto l’orario del ritorno perché sinceramente preferirei che l’ultimo treno non fosse alle 00.40, ma bensì verso le 2 o le 3, dando così un’opportunità anche a chi va a ballare in discoteca di venire via un po’ più tardi.”. Sembrerebbe quindi gradita da moltissimi, soprattutto dai giovani, questa definitiva opportunità di trasporto per il sabato sera, che permetterebbe a chi vorrà di andare e tornare da Firenze più comodamente e facilmente. Gabriele Maiani

BARBERINO - P. A.“BOUTURLIN” Torna la festa del Volontariato

Come ogni anno dal 2008, anno di inaugurazione della struttura polivalente della Pubblica Assistenza “MARIA BOUTURLIN ved. DINI” O.N.L.U.S. a Barberino di Mugello in via di Castello, si terrà la festa del volontariato: la data è fissata con inizio il 24 giugno per concludersi il 10 luglio. Grazie alla collaborazione e al profuso impegno dei tanti volontari, e alla sempre eccezionale affluenza di pubblico proveniente da tutto il Mugello, le precedenti edizioni della festa del volontariato hanno portato ottimi risultati di cui ha beneficiato tutta la comunità, riuscendo ad acquistare nuova attrezzatura medico-sanitaria, a migliorare l’assistenza sul territorio in un’ottica di sempre più forte vicinanza alle richieste dei cittadini e non ultimo, il successo e l’orgoglio di aver fatto sì che Barberino di Mugello e le sue frazioni, siano tra i più estesi territori cardio-protetti grazie all’importante fornitura di 11 defibrillatori a tutte le scuole pubbliche e parietarie. Anche in questo 2016, nei giorni di festa che animeranno il nostro comune, saranno in programma numerose in un clima di giovialità e allegria con molteplici intrattenimenti culinari e ludici. Ricordiamo, infatti, che presso la struttura sarà possibile gustare le specialità dell’ottima cucina mugellana, la squisita pizza e i fantastici bomboloni, divenuti ormai un cult della Festa del Volontariato Barberinese. Crediamo come sempre nella sensibilità dei cittadini del Mugello affinché anche quest’anno siano protagonisti della buona riuscita della Festa del Volontariato il cui ricavato sarà utilizzato per l’acquisto di una nuova ambulanza, specifica per il trasporto di pazienti, sia barellati, che in carrozzina in sostituzione di una vettura ormai obsoleta, tutto questo per Barberino e per tutto il Mugello. Vi aspettiamo numerosi!!!

BORGO SAN LORENZO L’RSA Giotto apre le porte all’estate

“Apriamo le porte all’estate” con questo slogan la RSA Giotto si è aperta al territorio del Mugello accogliendo la cittadinanza alla festa organizzata presso la struttura di via Caiani, a Borgo San Lorenzo. Una ricca cena, la musica dal vivo del duo Andrea e Lorena, la simpatia degli animatori, Sara in testa, le canzoni interpretate dagli ospiti e i balli, hanno vivacizzato la manifestazione che ha visto una nutrita schiera di partecipanti tra familiari, amici e cittadini. All’evento ha presenziato anche Sandro Mencucci, l’ex amministratore delegato dell’Acf Fiorentina e attuale presidente della Fiorentina Women’s, oltre l’assessore alla Sanità del Comune di Borgo San Lorenzo e membro della giunta della Società della Salute Mugello, Ilaria Bonanni, e al direttore della SdS Massimo Braganti in rappresentanza anche della Direzione aziendale e di zona della Asl Toscana Centro. Francesca Lippi

E TERRITORIO

SEGUE DALLA PRIMA - BORGO SAN LORENZO

Faentina, sempre peggio ...è venuto ad accertarsi la causa dei forti disagi del giorno precedente (impossibile per molti fare regolare biglietto). Allora, mi sposto alla macchina self service. Trovo una fila dovuta alla non accettazione del contante di un utente straniero, che, invano, ho cercato di aiutare. Attendo 10’ e torno allo sportello, sicuro di avere una persona che rapidamente emette l’abbonamento. Dopo 8 minuti di tentativi di collegamento nessun esito. Ritiro documento e carta di credito già consegnata e rinuncio riuscendo nella difficile impresa di non aggredire verbalmente la signora della biglietteria che di fronte alla mia impazienza non ha saputo dire altro che “è tanto che c’è questo problema, bisognerebbe venire prima a fare l’abbonamento...” (grrrr!) Mi fiondo verso il treno, dove trovo la comprensione del capotreno, già consapevole di tutto il cortocircuito. Arrivo a Firenze, mi fiondo alle macchinette automatiche e di fronte al mondo dietro le mie spalle (tutti riescono a seguire la mia procedura, con i miei dati, nome e data di nascita, la tratta interessata, la opzione ISEE, ecc.) finalmente acquisto l’abbonamento. In fondo la morale è che si è scoperta una nuova barriera architettonica per viaggiare sul treno: l’impossibilità di dotarsi di titolo di viaggio prima di salire”. Conferma Pier Luca P.

“L’altro giorno è toccato a me e mio figlio avere a che fare con la Bigliettaia che alla mia domanda di accelerare i tempi vista la partenza del treno alle 6.48, mi ha risposto “non è un problema mio...”. Non posso scrivere cosa le ho detto quando ha affermato che il computer non rispondeva (quello è sì un problema suo visto che era arrivata dopo di me in stazione ovvero alle 6.30 ed ha provveduto all’accensione solo dopo aver aperto lo sportello alle 6.40 dietro sollecito e cortese invito). Alla fine si è presa pure un applauso quando il treno è partito lasciandoci a piedi”. Scrive Laura M. : “Non è possibile. E’ sempre peggio. Per comprare il biglietto online se non hai carta di credito o PayPal non si può fare. Mah! Alla fine le trovano tutte per farti passare la voglia di prendere il treno!”. Maurizio M. denuncia: “Biglietteria chiusa, al bar oggi non fanno i biglietti, una macchinetta non fa e l’altra accetta solo carte di credito. Grazie Trenitalia e grazie anche Regione Toscana”. Situazione insostenibile. E tanto per gradire, un’altra bastonata arriva tra il capo e il collo dei poveri viaggiatori mugellani: il treno delle 14,40 da Firenze a Borgo (90 utenti medi calcolati nell’ultima settimana di luglio dello scorso anno) sarà soppresso per tutto il mese di agosto. Al Comitato Pendolari sono furiosi. Il

portavoce Maurizio Izzo inquadra la situazione: “Siamo stati convocati per un incontro in Comune a Borgo per parlare della biglietteria. Bene, ci sarà Trenitalia che sappiamo già cosa ha da dire, sentiremo cosa ne pensa la Regione. La situazione ci sembra stazionaria ovvero la biglietteria apre a singhiozzo come testimoniano le segnalazione degli utenti. Nel frattempo, come Comitato, abbiamo chiesto ripetutamente un incontro alla Regione per parlare di questo e non solo, ma al momento non c’è stata ancora la convocazione. I temi per noi, oltre appunto alla biglietteria, sono quelli legati al pasticcio delle tariffe on line (con assurdi balzelli a seconda se la stazione di arrivo sia SMN o CdM); il punto sulle penalità in cui incorrono i nostri treni; le previsioni di acquisto di nuovi necessari treni diesel; il raddoppio sul 13.40 e la non soppressione d’estate del 14.40 (dal calendario risulta già soppresso nei feriali e ironicamente mantenuto la domenica); i 31 milioni di euro promessi e mai visti. Insomma niente di nuovo, ma niente anche sul fronte delle risposte”. A fronte di tutto ciò, l’Unione dei Comuni si concentra sul treno del sabato sera, sperimentato durante 5 weekend (30 aprile-1 maggio, 7-8 maggio, 14-15 maggio, 21-22 maggio, 28-29 maggio), con exploit in coincidenza

della Notte Bianca di Firenze (circa 300 passeggeri sullo 0.40 Firenze-Borgo) e risultati inferiori nei 4 appuntamenti successivi, a calare, con una cinquantina di persone il 28 maggio. Commentano il presidente e l’assessore ai trasporti dell’Unione dei Comuni, Federico Ignesti e Paolo Omoboni: “Abbiamo chiesto all’assessorato regionale ai Trasporti un incontro per fare il punto e una valutazione complessiva su questa sperimentazione. I numeri indicano che c’è interesse reale, che un treno notturno da Firenze trova riscontro e apprezzamento nei nostri cittadini, che c’è un’utenza potenziale, dalle famiglie ai ragazzi, e può essere ulteriormente incentivata”. Nient’altro da chiedere all’assessore regionale. Neanche una parola sulla biglietteria chiusa, sui ritardi costanti, sul sovraffollamento, sulla soppressione del 14,40 (che ha un’utenza estiva ben superiore a quella del treno notturno, comunque importante), sulle tariffe on line sbagliate a favore di Trenitalia, sui 31 milioni di euro pattuiti ma mai arrivati. Chi ogni giorno prende la Faentina per recarsi a lavorare o studiare a Firenze e chi ancora scommette sulla Faentina volano dello sviluppo turistico del territorio si aspettava molto di più. Massimo Rossi

BORGO SAN LORENZO

Successo di pubblico e critica per la 36° Fiera Agricola Un successo sotto tutti i punti di vista per una edizione senz’altro da ricordare. La 36° della Fiera Agricola Mugellana, che malgrado la variabilità del meteo (comunque migliore delle previsioni dei giorni precedenti), ha visto Borgo San Lorenzo invasa per quattro giorni da visitatori e addetti ai lavori provenienti non solo dalla Toscana. Particolarmente apprezzato, e suggestivo anche da un punto di vista visivo, il coinvolgimento del centro storico, con la sfilata dei vincitori del concorso che, scortati da un colorato cordone e dalle canzoni dei maggiaioli, hanno attraversato le vie principali per poi raggiungere il municipio. E poi grande partecipazione per gli appuntamenti interni, per gli spettacoli e soprattutto per gli oltre 200 animali esposti che son stati un piacere unico per famiglie e bambini. In particolare i partecipanti alle mostre interregionali di Limousine e Charoleise, provenienti da alcuni degli allevamenti più prestigiosi d’Italia, che hanno senz’altro tenuto altissimo il livello qualitativo del settore zootecnico. Così come interessante l’importante tavola rotonda di apertura alla presenza dell’assessore regionale Marco Remaschi. Apprezzamento anche per il pro-

getto #mugellointavola che ha coinvolto ristoratori ed attività del centro storico borghigiano nei giorni dell’evento, tutto all’insegna dell’alta qualità. “Grande soddisfazione per la riuscita di questa manifestazione spiega il vicesindaco ed assessore all’agricoltura ed attività produttive di Borgo San Lorenzo, Enrico Paoli: per la qualità degli espositori e degli esemplari ospitati e per esserci conferma-

ti un punto di riferimento a livello interregionale, una delle poche realtà in grado di organizzare con continuità una manifestazione di tale tradizione e con tali numeri. E tutto ciò grazie ad un fondamentale lavoro di squadra che ha visto insieme l’Amministrazione Comunale, i nostri ottimi allevatori, le associazioni di categoria (Arat, Coldiretti, Cia, Unione, Anacli, Arci Caccia e Federcaccia), i ri-

storatori di Borgo San Lorenzo, il nostro cantiere comunale e i nostri uffici, il Gal Start e la Periscopio Comunicazione. Insomma, tanti attori, come necessita una manifestazione del genere. Adesso, finito di smontare le strutture e fermati un secondo per un bilancio definitivo, conclude Paoli, ci rimetteremo a lavoro, fin da subito, perché l’edizione 2017 sia ancora più bella.”

SCUOLA, SANITÀ, SOCIALE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto SEGUE DALLA PRIMA - MATURITÀ

VICCHIO

Numeri e impressioni degli studenti che si stanno preparando all’esame ... più temuta le due ragazze rispondono in coro: “La seconda prova!” che per il liceo quest’anno sarà di matematica. Sulla difﬁcoltà delle prove Giulia si sbilancia sul quizzone: a spaventarla è soprattutto la vastità degli argomenti che ci potranno essere. Per quanto riguarda la loro preparazione l’autovalutazione non è univoca: infatti Emma ritiene di arrivare con una preparazione più che sufﬁciente, mentre Giulia si è mostrata un po’ più preoccupata, ammettendo che durante l’anno poteva studiare qualcosa in più, anche se qualche prof. non è stato troppo d’aiuto. Per quanto riguarda la situazione del Mugello, all’Istituto di Istruzione Superiore Chino Chini gli studenti ammessi agli esami sono 141, 17 i non ammessi. 17 sono gli studenti di accoglienza turistica, 31 di istituto tecnico turismo,

12 di enogastronomia cucina, 30 di servizi socio sanitari, 11 di servizi di sala e vendita, 9 di apparati imp. Ser. Tec. E civili opzione elettrici, 16 di servizi per la manutenzione e assistenza tecnica, 15 di servizi socio sanitari – serale. Per quanto riguarda l’Istituto di Istruzione Superiore Giotto Ulivi gli studenti che dovranno affrontare gli esami sono 178, 6 i non ammessi agli esami. Sono 31 gli studenti del liceo scientifico, 30 del liceo scientifico – opzione scienze applicate, 36 del liceo linguistico, 21 di amministrazione, finanza e marketing, 34 di gestione dell’ambiente e del territorio e 26 di costruzioni, ambiente e territorio. Abbiamo intervistato alcuni studenti del “Giotto Ulivi” chiedendo loro se sono emozionati e a che livello è la tensione in questi giorni prima delle prove scritte. “Ancora no – commenta Giulio

Thomas Marucelli

Giulio Landi Landi, studente dello scientifico - ma l’esame si aspetta difficoltoso e la tensione aumenterà soprattutto man a mano che ci avviciniamo alla prima data e sarà ai massimi livelli poco prima e nel momento d’esecuzione della prova.”. Tensione in crescendo per Thomas Marucelli, anche lui studente dello scientifico. “Per ora nono sono molto emozionato, l’esame lo sento ancora un po’ lontano, per questo riesco a impegnarmi e a studiare tranquillamente, ma la tensione e l’emozione aumenteranno di giorno in giorno.” Per quanto riguarda le prove che temono di più i maturandi hanno risposto diversamente, probabilmente perché gli indirizzi che frequentano sono diversi. Per Giulio “La prova di cui ho più paura è l’orale perché possono chiedere qualsiasi cosa su qualsiasi materia e magari anche qualche traduzione in inglese, per le quali non sono poi così preparato. Anche la terza prova

potrebbe rivelarsi difﬁcoltosa in quanto neanche lì sappiamo di preciso cosa ci metteranno”. Invece Thomas Marucelli ha detto: “La prova che temo di più è la seconda, di matematica, visto che si prospetta tutt’altro che facile, ma anche per la terza prova potrei avere qualche problema a seconda di quello che ci verrà proposto.”. I maturandi sembra proprio che si stiano impegnando per affrontare quest’esame, seppur con qualche difﬁcoltà:”Sto cercando di studiare il più possibile – ci ha spiegato Giulio - ma il programma da ripassare non è poi così corto e dovrò impegnarmi per essere preparato il più possibile.” Manca sempre meno all’inizio degli esami e auguriamo il più caloroso in bocca al lupo a tutti coloro che dovranno affrontarlo. Duccio Zambelli e Gabriele Maiani Studenti del Liceo tirocinanti in Redazione

VICCHIO

Masterchef Avis: vince la cucina innovativa La serata è stata continuamente minacciata dalla pioggia, ma fortunatamente gli ospiti sono riusciti a terminare la cena prima che il mal tempo prendesse il sopravvento. Tra i protagonisti della serata vi è sicuramente la giuria, composta da due giudici popolari, ovvero Paolo Omoboni (sindaco di Borgo San Lorenzo) e Luigi Andreini (presidente dell’associazione Progetto Accoglienza), e da tre giudici

tecnici, ovvero Luisanna Messeri (nota cuoca toscana), Nicola Tranchina (direttamente dalla cucina del ristorante Gli Artisti) e Chiara Ciccottelli (referente del progetto Slowfood Mugello). I giudici hanno espresso dei voti per ogni portata e le somme delle medie dei piatti hanno contribuito a deﬁnire il risultato ﬁnale. Ma sulla scena ha preso parte anche il pubblico, che attraverso quattro prove di abilità

ha gareggiato per far guadagnare punti alla propria squadra di riferimento. E’ stata un edizione estremamente divertente che ha coinvolto tante persone e, attraverso gli interventi dei giudici, ha permesso la diffusione della cultura culinaria mugellana e toscana. I ringraziamenti vanno al ristorante Ethnos, che ha reso disponibili i propri locali e i propri volontari; a Luisanna Messeri e il ristorante Gli Artisti, che hanno contribuito alla stesura e alla realizzazione del menù; a Polo Omoboni, Luigi Andreini, Chiara Ciccottelli, Nicola Tranchina e sempre Luisanna Messeri, per essersi messi nelle mani degli organizzatori della serata ed aver contribuito con la loro simpatia alla piena riuscita dell’evento; a Eura – Cassandra e Rosita – Andrea (questi ultimi due subentrati all’ultimo a causa di forfait altrui) che si sono sﬁdati a colpi di stoviglie realizzando delle squisite prelibatezze; al pubblico, che non si è fatto condizionare dal brutto tem-

po ed ha partecipato attivamente durante tutto l’arco della serata; a Alessio Barletti, che ha fatto da moderatore della serata, allietando il pubblico e guidandolo nelle prove di abilità.

La scuola e il Viaggio della Memoria: commozione al Teatro Giotto Nel pomeriggio di martedì 7 giugno il Teatro Giotto di Vicchio era gremito di ragazzi ed adulti venuti per assistere ad un evento organizzato da un gruppo di alunni ed insegnanti della scuola secondaria di I grado di Vicchio. I tre ragazzi e le tre ragazze che hanno partecipato con una loro insegnante al Viaggio della Memoria, organizzato da ANED (Associazione Nazionale Ex Deportati), hanno voluto condividere con il loro paese l’emozione di questa intensa esperienza che li ha visti “in pellegrinaggio” nei campi di sterminio di Dachau, Ebensee, Mauthausen, Gusen, al castello di Hartheim e alla Risiera di San Sabba. Così in un’alternanza di brani musicali, eseguiti con passione da alcuni ragazzi dell’indirizzo musicale e da un giovane pianista di terza, si sono susseguite le immagini di quei terribili luoghi, la descrizione di quella realtà di dolore ed i pensieri commoventi dei giovani testimoni, supportati dai compagni e guidati dalla regia attenta dei loro insegnanti. Un’iniziativa istruttiva e molto toccante, la cui ottima riuscita è stata confermata dal fatto che tutto il pubblico presente, al termine dell’evento, aveva gli occhi lucidi per la commozione. Domenica 12 giugno questa forte esperienza si è conclusa presso la scuola elementare con una mostra fotograﬁca relativa agli scatti più emozionanti del Viaggio, che sarà poi visibile presso i locali della scuola secondaria di I grado nei prossimi giorni. I ringraziamenti vanno a chi ha creduto nell’iniziativa, portata avanti da alcuni docenti della scuola media, ed in particolare alla Banca di Credito Cooperativo del Mugello, al Comune di Vicchio, alle associazioni del paese (Anpi, Misericordia ed Alpini), ai negozianti ed in generale a tutti coloro che in qualche modo hanno contribuito al successo di questo percorso. Una menzione dovuta va al Sig. Tiziano Lanzini che con passione e competenza ha accompagnato nella loro preparazione e nel viaggio i ragazzi vicchiesi. Saverio Nepi

FIERA AGRICOLA MUGELLANA 2016 Successo per la Pesca di beneficenza dell’Associazione Carnevale Mugellano In dieci i volontari che hanno coperto l’orario di apertura della Fiera Agricola Mugellana con la pesca di beneﬁcenza che ogni anno attira giocatori di tutte le età. Promossa dall’Associazione Carnevale Mugellano di Borgo San Lorenzo la pesca dedica la maggior parte dei proventi al Campo di lavoro per il Santo Natale – Don Carlo Donati Onlus che in Burkina Faso si occupa dell’acquisto di carrozzine per ragazzi disabili. Con una media di 700 euro al giorno la pesca ha accontentato anche quest’anno quasi tutti i partecipanti (c’è ancora qualcuno, fortunatamente pochi, che non hanno ancora capito che si partecipa ad una pesca per far beneﬁcienza a qualcun altro) con premi importanti e le stravaganze degli oggetti di Mai Uguali e della cartolibreria “Parigi e oltre”, che da tempo sostengono questa maratona del bigliettino nata oltre 10 anni fa per sostenere il progetto della Caritas internazionale a favore dei bambini bielorussi e poi destinata all’associazione di Don Carlo Donati che è impegnata nel campo della cooperazione internazionale e offre aiuti di vario genere a Paesi in via di sviluppo, il Burkina Faso in particolare. Si occupa ad esempio di: scolarizzazione di circa 6800 bambini orfani; avviamento al lavoro di circa 300 giovani; -assistenza sanitaria a 300 handicappati; spedizione di materiale (medicinali e indumenti; - scavo di pozzi per uso domestico e per uso agricolo; - recinzioni di orti. Una minima parte dei proventi è stata destinata a sovvenzionare il carnevale Mugellano che ogni anno richiama bambini da tutta la provincia, per una manifestazione totalmente gratuita che necessita comunque di poter coprire almeno le spese vive. Distrutti ma contenti, i volontari hanno tirato le tende domenica alle 20,00 per il totale esaurimento dei premi, scontentando forse quelli che avevano pensato di “pescare” prima di tornarsene a casa (per evitare di portarsi i premi in braccio per tutta la festa) ma accontentando almeno un migliaio di persone a giornata e permettendo a grandi e piccini di tornarsene a casa con i loro premi e la sensazione di aver fatto anche un piccolo gesto per aiutare qualcuno meno fortunato di loro. Massimiliano Miniati

Lettere e Lettori

RICORDI

IL GALLETTO - SABATO 18 GIUGNO 2016 - PAG. 6

Ronta: ancora degrado nei giardini pubblici

Non sembra esserci limite alla sporcizia (e alla maleducazione) che si possono trovare nei giardini pubblici di Ronta. Alcuni genitori preoccupati ci inviano questa (ed altre) foto dove si vedono chiaramente montagne di riﬁuti abbandonati, bottiglie rotte e vetri molto pericolosi per i bimbi piccoli che vorrebbero, anche loro, fruire dell’area. Senza parole.

Le eccellenze mugellane in fumo A spasso per la Fiera Agricola ho avuto come sempre modo di osservare le meravigliose bestie che abitano le stalle e popolano i pascoli del Mugello e di sentir celebrare la genuinità dei prodotti, cosiccome il valore delle nostre terre incontaminate. Quel che mi è mancata è stata la previsione sul futuro. Che ne sarà di questi orgogliosi primati, qualora entrasse in funzione l’inceneritore a biomasse a Petrona, nel centro esatto della Valle?. Che giovamento trarremo dalla tanto decantata (e a cose normali assolutamente auspicata) filiera corta?. Sinceramente e col cuore in mano, penso che preferirò allungarla il più possibile x uscire dalla decina di chilometri di raggio di ricaduta delle polveri. Com’è possibile una promozione della terra e al contempo un simile attacco all’ambiente e alla salute? Come si possono far convivere due visioni così opposte? Di che cosa cercano di convincerci?. Non va tutto bene. Con un tale impianto non c’è sicurezza di un futuro libero da inquinanti in aria acqua e terra

e dunque immune da neoplasie. Le certezze, mediche e scientifiche, sono chiare: inceneritore=diossina, benzene, ossidi di azoto=malattie&tumori. Esperienze simili, monitorate altrove, attestano inequivocabilmente quanto sopra. Le persone si ammalano e tra queste, malauguratamente, tanti sono bambini. E allora perché quei ragazzi cresciuti con noi, quelli che abbiamo con orgoglio votato, che ci incrociano e salutano per strada, che hanno sott’occhio i nostri figli, perché, ora che rivestono un ruolo in cui possono concretamente agire per il bene della gente e delle famiglie che vedono ogni giorno, inspiegabilmente non lo fanno? Si rendono conto di ciò che ricadrà sulle loro coscienze? Voi che vivete qui non siete sbalorditi e arrabbiatissimi come me? Una convinta che il Giano Bifronte fosse leggenda

La leggerezza Se potessimo pesare i nostri pensieri negativi, le nostre preoccupazioni, le nostre tensioni quotidiane per risolvere i tanti problemi che si presentano regolarmente... SEGUE A PAGINA 7

Alessandra Sono già passati tre anni. Com’è difﬁcile, Dio, credere nella Tua Misericordia. Per sempre, nei nostri pensieri. La mamma e gli amici e le amiche di Ale.

UNA PRECISAZIONE A Borgo arriva Don Poggiali In occasione della Cena di solidarietà organizzata da ASSOMIS a Villa Pecori in occasione della Manifestazione “Artigiani in Villa”, ore 20,00, sarà presente Don Pasquale Poggiali. La prenotazione obbligatoria al n° 334-6191866”.

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

LETTERE E LETTORI - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 7 ...alla nostra risoluzione o se invece di pesarli potessimo materializzarli e accumularli dietro di noi e trascinarli come un peso allora ci renderemmo conto che pesano molto di più del nostro corpo fisico e che tutti insieme ci potrebbero far soccombere. Questo perché

abbiamo dimenticato il concetto di “leggerezza”. Non è superficialità ma un concetto di non eccessivo attaccamento all’aspetto materiale di ogni situazione per risvegliare dentro di noi una riflessione sulla temporaneità della nostra vita stessa che è un “passaggio” su

TANTI, TANTI AUGURI A...

Bisnonna Elena Il 13 giugno la bisnonna Elena ha compiuto 80 anni; auguri di cuore da i ﬁgli, i nipoti e i fratelli e tutta la redazione!

questa terra. Affrontarli è indubbiamente doveroso ma farci appesantire dal loro contenuto non è “sano”. Non dobbiamo identificarci con il problema ma tenerlo esterno a noi pur adempiendo al nostro dovere di cercare di risolverlo. Questa riflessione ci deve fare allenare a diventare sempre più consapevoli che ciascuno di noi è il primo curatore della propria vita sia di quella fisica sia di quella mentale. Se ci alleniamo a non identificarci con tutto quello che di esterno a noi tenta di avvelenare la nostra vita, ci diventerà sempre più facile superare ogni situazione più o meno spiacevole che si presenti. Non si può non riconoscere che non è facile perché la propria responsabilità ci fa sempre valutare ogni situazione con tale impegno che “alleggerirlo” ci sembra impossibile. Ma il concetto di “VITA” va al di là della materialità dalla quale siamo costantemente oppressi. Dobbiamo imparare a riflettere seriamente su quanto la scienza medica ha scoperto in questi anni e cioè che le nostre cellule sono sensibili al nostro atteggiamenti interiore e che qualsiasi tipo di preoccupazione, di rabbia e di depressione danneggia queste nostre cellule nel loro funzionamento e di conseguenza indeboliscono la nostra immunità facilitando l’attecchimento di qualsiasi tipo di malattia. Riflettiamo pertanto sulla “leggerezza” e cerchiamo di vivere con un “pizzico”di ironia le situazioni negative che si presen-

tano di tanto in tanto. Non intendiamo fare alcun riferimento al dolore vero e proprio sia fisico che morale di fronte al quale la leggerezza sarebbe impropria ma alla normale giornata del nostro vivere quotidiano…anche quando ci arrivano le solite “ bollette”……..con la speranza che….. siano sempre più “leggere”! Stefania Guerri

Lettera aperta all’Accademia della Crusca Si scrive Africa (A-frica) ma si pronuncia (Af-frica). Il francese e lo spagnolo ad esempio, scrivono Africa - Afrique e lo pronunciano così , senza raddoppiare la f. A tre chilometri in linea d’aria dalla famosa accademia della lingua italiana sorge un fiumicello, l’Affrico, che dà anche il nome ad una società sportiva di Campo di Marte: l’Affrico. Io non so a quali problemi di lingua stiano lavorando alla Crusca ma sarebbe il caso che si dedicassero a prendere di petto questo pasticcio del nostro scrivere, poiché sono convinto che anche loro prendono un caffè e non un ca-fe come i francesi e spagnoli. P.S. Sarebbe gradito un chiarimento dagli interessati (eventualmente) a questo problema. (Ma chi è stato il primo a scrivere Africa e non Affrica??) Luigi Pratesi

Questa pagina ospita una nuova rubrica grazie alla quale i lettori potranno dialogare con i Sindaci mugellani. Una spazio aperto a domande, quesiti, lamentele, segnalazioni che possono essere inviati via mail direttamente all’indirizzo: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it La redazione provvederà ad inoltrare ai Sindaci mugellani che hanno già aderito all’iniziativa. Le mail dovranno essere complete dei dati identificativi dell’autore al quale la redazione, se richiesto, può garantire l’anonimato. Per le tue domande al Sindaco: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it

MAGAZINE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 8

interviste

letture

eventi

rubriche

A Borgo San Lorenzo e a Dicomano

Emozioni in danza, l’emozione del teatro Serena Pinzani E ﬁnalmente arrivò l’emozione di un vero teatro. Giovedì 10 Giugno la Scuola danza della Polisportiva Dicomano si è trasferita per una sera a Borgo San Lorenzo, per la precisione al Teatro Don Bosco dove si è svolta la prima delle due serate di “Emozioni in danza”, saggio di ﬁne anno. Un anno impegnativo per tutta la scuola danza dicomanese che sta crescendo molto e che ha cercato di organizzare al meglio questo crescita. Una scuola che ha sentito anche la voglia e la necessità di uscire dall’ambiente accogliente della sede dicomanese e di provare l’emozione di un saggio in un vero teatro. E’ così che è nata la prima serata alal quale ha fatto seguito la seconda, all’interno del palazzetto dello sport di Dicomano. Una scuola piccola ma in crescita, che ha conta oltre 80 allieve iscritte divise in varie gruppi. Alcune di loro, durante tutto l’anno, hanno partecipato a vari stage di approfondimento e a concorsi, anche di livello,

vincendo prestigiose borse di studio e ottenendo ottimi risultati. Ospite speciale di Emozioni in danza, il Gruppo di formazione Phoenix, diretto e coreografato dal ballerino Antimo Lomonaco, che ha al suo interno anche ballerine delle scuola di Dicomano e che da mesi sta lavorando ad un progetto su Shakespeare che vedrà il gurpp o sul palco del comunale dell’Antella per il Festival “Visioni shakespiriane” Bellissime e d’impatto le coreograﬁe ideate dalle insegnanti Irene Cordoni, Chiara Carasso e Maddalena Maiorelli che hanno lavorato sodo tutto l’anno per arrivare a questi risultati. Un ringraziamento speciale alle famiglie che sostengono la scuola di danza e al Presidente della Polisportiva, Renzo Trafeli, per il supporto. Grazie anche a M2a per il servizio fotograﬁco e per le foto che vedete in questa pagina. L’appuntamento è a settembre con i nuovi corsi anche se la scuola non si ferma neanche in vacanza; tra gli appuntamenti uno stage di quattro giorni a Riccione.

Doppia serata per il saggio di ﬁne anno della Scuola Danza della Polisportiva Dicomano Foto M2A Photo

Foto M2A Photo

San Piero a Sieve

Mugello in Danza torna per la sua terza edizione Prosegue anche nel 2016 la bella esperienza di “Mugello in Danza”, rassegna dedicata appunto al mondo della danza. La manifestazione, promossa dalla Pro Loco di San Piero a Sieve con il Patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, arriva quest’anno alla sua terza edizione che sarà ospitata nell’area dell’ex piscina di San Piero a Sieve (nelle vicinanze di Piazza Colonna). Sabato 18 il palco di Mugello in Danza ospiterà le scuole di danza del Mugello e dell’area ﬁorentina che si esibiranno a partire dalle ore 21:00 proponendo coreograﬁe del proprio repertorio. Dieci le scuole coinvolte: ASD Fenice (Molino del Piano), Dance Performance School (Firenze), Gymnasium (Borgo San Lorenzo), Loft Studio (Borgo San Lorenzo), Opplà, (Vicchio), Po-

lisportiva Dicomano - settore Danza (Dicomano), Real School Touch (Firenze e Vicchio), Ballet Centre (Firenze), Virgin Active (Firenze Rovezzano), Lyric Dance Studio (Firenze). Come nelle precedenti edizioni, la manifestazione vedrà alcuni ospiti d’onore che porteranno sul palco di Mugello in Danza la danza ai più alti livelli. In esclusiva di stasera tornerà sul palco la ballerina freelance Sara Mancini e si esibirà il Junior Balletto di Toscana (Gruppo Antitesi) con un duetto tratto dallo spettacolo “Peter Pan” (coreograﬁa di Arianna Benedetti). La manifestazione, che vuole avvicinare ragazzi e adulti allo spettacolo della danza e trasportarli nel suo affascinante mondo, prevede un biglietto d’ingresso dal costo di 5 euro. Gabriele Maiani

MAGAZINE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 9

A Rufina la cultura si accende la sera

Se una notte d’estate in biblioteca Caffè letterari, incontri a tema, laboratori per bambini e la notte bianca del libro Rufina non lascia soli neanche d’estate i suoi cittadini e per loro ha previsto una serie di interessanti eventi culturali. “…Se una notte d’estate in Biblioteca” è questo il titolo della XIII edizione dell’estate in Biblioteca che prevede fino al 26 luglio caffè letterari, incontri a tema, laboratori per bambini e, naturalmente, anche la Notte Bianca del Libro. L’iniziativa s’inserisce in un percorso di particolare attenzione alla promozione della lettura avviato dall’Assessorato alla Cultura. L’obiettivo è quello di mostrare come la Biblioteca non sia soltanto un luogo di lettura e studio, ma anche creativo e ricreativo, oltre che sociali. “In questi anni – afferma l’Assessore alla Cultura del Comune di Rufina Daniela Galanti – abbiamo lavorato per trovare idee sempre differenti, legata di volta in volta a temi specifici, nel continuo tentativo di gestire al meglio le risorse a disposizione, cercando, comunque, di accontentare un po’ tutte le fasce d’età. Tra gli appuntamenti più interessanti segnaliamo due incontri con l’autore: uno con Silvia Barchielli che proporrà il suo “Le Zie di San Godenzo”, l’altro con il giallista Leonardo Gori che presenterà in anteprima il libro “Non è tempo di morire” (TEA 2016). Gli incontri a tema saranno tre: il primo è previsto per il 5 luglio ed avrà come titolo “Memoria e Memorie” che

affronterà l’argomento della memorialistica di guerra e sarà tenuto dal Sindaco Mauro Pinzani. Il 12 luglio il Professor Conti, illustre matematico dell’Università di Firenze, si occuperà dei segreti nascosti della matematica nell’incontro “Curve e superfici intorno a noi”. Infine il Professor David Caramelli antropologo dell’Università di Firenze guiderà, il 19 luglio, gli intervenuti nel mondo della genetica con “DNA antico ed evoluzione umana: la storia di Homo Sapiens raccontata attraverso i fossili ed il DNA”. I più piccoli saranno protagonisti assoluti in Biblioteca il 4 luglio quando ci sarà il tradizionale appuntamento con “L’insonnia dei moscerini”: serata di laboratori e giochi per bambini, organizzata dall’Associazione Culturale Giochi d’Arte. Il 16 luglio in contemporanea con la Notte Bianca di Rufina ci sarà anche “Metti un libro in Valigia” libero scambio di libri prima di partire per le ferie. L’ultimo evento della rassegna è previsto per il 26 luglio con una iniziativa inserita nell’anno internazionale del Bardiccio, dal titolo “Ma dov’è nato il Bardiccio: storia di una querelle” a cura dello Chef Stefano Frassineti. Una serata di dimostrazioni empiriche con assaggini e ricette tutte incentrate sull’insaccato prodotto nei territori della Valdisieve. Tutti gli incontri sono ad ingresso libero, ed inizieranno alle ore 21.

“Un monte di libri” (in biblioteca) da leggere in vacanza

C’è “Un monte di libri” da leggere durante le vacanze estive. Torna anche quest’anno - ed è la 3° edizione - l’iniziativa di promozione alla lettura rivolta ai ragazzi delle scuole medie del Mugello e Valdisieve: 24 libri di vario genere selezionati da un gruppo di lavoro di esperti bibliotecari, come proposte di lettura estive per gli alunni delle classi prime, seconde e terze. Libri e catalogo sono disponibili nelle biblioteche comunali insieme a un piccolo gadget: un simpatico segnalibro sul quale i piccoli lettori potranno esprimere il proprio giudizio sul libro scelto e letto. “Un monte di libri” è un’iniziativa promossa dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello in collaborazione con i referenti delle biblioteche comunali dello SDIMM (Sistema Bibliotecario Integrato MugelloMontagna Fiorentina).

Allestimento rinnovato al Centro Documentazione e Ricerche Storiche di Gotica Toscana Onlus

A cinque anni dall’apertura, il Centro Documentazione e Ricerche Storiche di Gotica Toscana Onlus si rinnova con un allestimento tematico di grande impatto. Il grande successo del piccolo museo che, dati alla mano, ha già accolto migliaia di visitatori, anche dall’estero, ha spinto negli anni Gotica Toscana ad aggiungere sempre qualcosa di nuovo. Per celebrare questo importante anniversario, però, si è pensato a qualcosa di importante. Un percorso museale completamente rinnovato, che si snoda per le sale offrendo al visitatore emozioni uniche, come la visita nell’atmosfera cupa del bunker tedesco ricostruito fedelmente all’interno dei locali con le stesse tecniche con cui Gotica Toscana ha ripristinato quelli originali ubicati sul Passo del Giogo, o la nuova grande vetrina dedicata interamente ai soldati alleati. Ricchissimo di effetti personali di ogni genere, oltre che di uniformi ed equipaggiamenti, l’allestimento proietta il visitatore non solo nella battaglia ma anche nella vita quotidiana di tanti uomini accomunati dal desiderio di trovare un frammento di normalità in tanto disastro. Ciliegina sulla torta “il corridoio degli italiani” dedicato agli uomini che da una parte e dall’altra combatterono in questo settore della Linea Gotica. Accanto a un paracadutista della RSI e a un membro delle formazioni partigiane, uniformi di rara unicità raccontano la storia, pressoché sconosciuta al grande pubblico, di altri reparti che combatterono gloriosamente nella guerra di Liberazione. Spuntano cosi le divise di unità tenute in altissima considerazione dai comandi alleati, come quelle dello Squadrone F, che aveva il difﬁcile compito di compiere pattuglie avanzate e sabotaggi oltre le linee nemiche, e quelle del 5° Reparto Salmerie da Combattimento “Monte Cassino” che a dorso di mulo trasportava in prima linea, in zone impervie altrimenti irraggiungibili dai veicoli, rifornimenti e munizioni evacuando i feriti. Filmati inediti, acquisiti dagli archivi Usa e visionabili nella sala proiezioni dedicata, e una audio guida sulla battaglia di Monte Altuzzo completano l’offerta, indicatissima anche per le scuole, presenti in numero sempre maggiore. L’inaugurazione si terrà il 18 Giugno alle ore 15.00 presso la sede del museo che da questo anno è aperto non solo il sabato e la domenica come di consueto ma anche il mercoledì mattina e il venerdì mattina. Maggiori informazioni sul sito www.museogotica.it

MAGAZINE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 10

Vicchio e “Gli animali nell’Arte”

Prosegue la pubblicazione dei disegni vincitori

Alla Casa di Giotto a Vicchio

“INFINITI”, la nuova mostra personale di Sonia Paladini

Ivan Bartolini IV B 2 posto

Lorenzo Bendetti, IV C, secondo posto Prosegue la pubblicazione dei disegni vincitori della seconda edizione del concorso rivolto alle scuole di Vicchio che quest’anno aveva per tema “Gli animali nell’arte”. La premiazione è avvenuta a conclusione di un percorso didattico che si è svolto durante l’anno con diverse classi delle scuole di Vicchio e altre scuole del Mugello. L’evento è stato programmato in modo da far parte delle iniziative di Amico Museo essendo correlato all’apertura straordinari del Museo di arte sacra e religiosità popolare Beato Angelico. I disegni sono di Ivan Bartolini IV B 2 posto, Lorenzo Bendetti, IV C, secondo posto.

Domenica 19 giugno 2016 si terrà alla Casa di Giotto alle ore 17,00 l’inaugurazione della mostra personale “INFINITI” della pittrice Sonia Paladini. Sonia Paladini, nata a Firenze, ma vissuta nel Mugello fino a 18 anni fa, ha sempre avuto una passione per la pittura e da autodidatta si è impegnata a coltivarla. Ha frequentato anche diversi corsi dove si è sempre distinta per non voler seguire i canoni, buttandosi e sperimentando sempre cose nuove. Diverse sono state poi le mostre personali da lei organizzate e le mostre collettive a cui ha partecipato. Con la sua nuova mostra personale alla Casa Natale di Giotto esporrà pezzi nuovi, non soltanto figurativi, bensì materici, proponendo una varietà di tecniche, figure e materie che esprimono se stessa e il suo carattere, sempre pronta a rimettersi in gioco, con la voglia di stupire e

sorprendere se stessa e lo spettatore. Sonia Paladini si distingue così dagli altri artisti per il modo istintivo e liberatorio con cui dipinge le sue opere e per le sue “trappole “ che rappresentano la nostra vita, i nostri errori e le nostre insicurezze. Per Sonia il colore è fondamentale, attraverso quello riesce ad esprimere i suoi conﬂitti interiori, ma anche la voglia di ribellarsi ad essi, che cotanto riescono ad incidere sulla sua sensibilità caratteriale. Quindi tutto ciò che Sonia disegna viene dalla sua testa, dal suo inconscio, attraverso il disegno riesce a dare sfogo alle proprie emozioni, liberandosi dai propri pesi, suscitando anche l’attenzione dello spettatore. La mostra, da Domenica 19 Giugno, giorno dell’inaugurazione, rimarrà disponibile per qualsiasi visita ﬁno a Domenica 10 Luglio. Gabriele Maiani

MAGAZINE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 11

magazine

cartellone

Vicchio

Termina il viaggio musicale di Etnica 2016 Massimiliano Miniati Prosegue la diciannovesima edizione di Etnica che anche quest’anno grazie al Jazz Club of Vicchio ed il Comune di Vicchio In collaborazione con Toscana Musiche sta riscuotendo un enorme successo. Una produzione tutta siciliana quella di sabato 18, formata da Lello Analfino & Tinturia con ospite Roy Paci. Paladini della musica siciliana delle nuove generazioni, i Tinturia si etichettano come “sbrong”, una fusione eterogenea di pop, rock, folk, ska, funk, rap e reggae. Lello Analfino ed i Tinturia avranno come ospite speciale Roy Paci, con il quale collaborano da anni in studio. I brani dei Tinturia si alterneranno ai brani di Roy Paci che ricordiamo in Tv ospite fisso di Markette di Chiambretti, ma è grazie a Zelig insieme ai suoi Aretuska che il suo volto e la sua musica sono diventati familiari al grande pubblico. L’edizione del 2007 è stata la seconda che ha visto Roy Paci & Aretuska protagonisti come “resident band”. Anche la sigla del programma era stata affidata a due singoli di Roy: Viva La Vida nel 2006 e Toda joia toda beleza nel

2007. Nel 2008 “Defendemos la Alegria” diventò, oltre che motto di Zelig, anche la sigla del programma. Nel 2011 ha partecipato come giudice al talentshow di Rai 2 Star Academy. Un concerto che si annuncia come uno degli eventi più importanti dell’estate 2016. Domenica 19, chiusura del festival afﬁdata alla produzione originale, in prima assoluta Latinidade featuring Rolando Semedo e Nancy Vieira da Capoverde. Un viaggio nella cultura Afro-Latina, da Cuba a Capoverde, passando per l’Argentina ed il Brasile: morna, bolero, milonga, tango e samba. Sul palco di Etnica il gruppo ﬁorentino dei Latinidade con Rolando Semedo, cantante e bassista di Capoverde, Nancy Vieira cantante anch’essa capoverdiana. Nancy scandisce i ritmi di Capo Verde, a poco a poco la sua voce profonda si è imposta al pubblico internazionale grazie anche ai duetti con alcuni dei più importanti esponenti della musica capoverdiana come Cesaria Evora, Bana, Tito Paris, Ildo Lobo e Boy Ge Mendes. Nel 2004 pubblica l’album “Segred” che la consacra nel panorama della musica mondiale, nel 2007 “Lus” che include can-

DICOMANO Un patrono ricco di eventi

zoni scritte dai migliori compositori di musica capoverdiana di oggi e poi l’ultimo “No Amá” un affascinante album che apre con “Maylen”, canzone scritta dal poeta e musicista creolo Mario Lucio. Grazie alla sua straordinaria voce e la personalità raggiante, a Nancy è stato spesso chiesto di duettare con noti artisti della scena musicale portoghese, come l’artista di fado Camané, la rock star Rui Veloso e il gruppo Alas dos Namorados. Accanto ai concerti tante iniziative collaterali: gli artisti di strada animeranno il centro storico, le cene etniche ci porteranno nei sapori del

mondo, il mercato etnico colorerà le vie del centro il concorso fotograﬁco in collaborazione con il Photo Club Mugello dal titolo Il Colore dei Popoli la cui premiazione avverrà in piazza Giotto, domenica 19 alle ore 18. Molte le iniziative per i più piccoli con Etnica dei Bambini, uno spazio a loro dedicato con vari laboratori e una libreria. Per tutta la durata del festival, alla Casa di Benvenuto Cellini sarà allestita la mostra di ceramiche artistiche di Marco Augusti. Si segnala inﬁne che da questo anno Etnica sostiene Save The Children. L’ingresso agli spettacoli è gratuito.

Il gruppo storico Dante Ghibellino di San Godenzo Si sono svolti lo scorso ﬁne settimana i festeggiamenti per il patrono di Dicomano. Il Comune dicomanese in collaborazione con altre associazioni paesane ha organizzato la Festa di Sant’Onofrio, che è cominciata venerdì sera con l’esibizione di danza dei gruppi della Polisportiva Dicomano e si è conclusa domenica sera con il concerto di musica sacra dei cori parrocchiali di Dicomano e Vicchio tenutosi appunto nella Chiesa di Sant’Onofrio. Tra gli altri eventi la “Cena sotto le stelle” di sabato sera e la sﬁlata del corteo storico che ha fatto da cornice ai “Giochi del Patrono” domenica pomeriggio. Prima del concerto si è svolta la Sacra Messa con la tradizionale consegna del cero. Nonostante il tempo avverso i dicomanesi hanno risposto presente, rendendo tre giorni acquosi in tre giorni di allegria e festa. Duccio Zambelli

Borgo San Lorenzo

MAGAZINE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 12

Musica e poesia per la chiusura di “Aspettando StradArte” “Cadono i petali”: questo il nome della serata, ad ingresso gratuito, che si svolgerà il 29 Giugno nel parco di Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo. Quest’anno l’associazione ha tratto ispirazione dalle coreograﬁe di Caterina Pini e Gianluca Grossi per costruire uno spettacolo in ricordo della Seconda Guerra Mondiale. Le voci narranti saranno quelle di Matteo Timori, Annalisa Santoni, Claudia Pini e Francesca Pini. Soﬁa Gori ed Ivo Ippoliti con voce e chitarra guideranno il pubblico in un viaggio tra incredulità, rabbia e voglia di ricominciare. Le poesie che verranno lette sono opera dei componenti dello Scrittoio Anna Maria Mo-

ricci, Maria Amore, Cristina Formelli, Maria Paola Bordati, Massimiliano Mengoni e Giulia Finocchi. L’evento sarà la chiusura del calendario “Aspettando StradArte” , la prima parte dell’estate culturale Borghigiana organizzata dall’associazione Lo Scrittoio, il comune e la ProLoco di Borgo San Lorenzo, la Caldana. Aspettando StradArte proprio perché è l’antipasto dell’evento “StradArte”; la tre giorni estiva borghigiana caratterizzata da artisti di vario genere che animeranno le serate che quest’anno si svolgerà dall’8 al 10 Luglio. Nato lo scorso anno, aveva avuto un grande successo e inevitabilmente gli organizzatori hanno deciso di riproporlo.

VICCHIO FOLK BAND

Tante novità per il concerto di San Giovanni

Dopo i numerosi servizi effettuati nelle scorse settimane, la Vicchio Folk Band si appresta a rendersi protagonista del tradizionale concerto di San Giovanni a Vicchio. In occasione della festa del patrono, la banda vicchiese si presenterà con alcune importanti novità da mostrare al proprio pubblico. Come di consueto, Venerdì 24 Giugno alle ore 21 il gruppo bandistico si esibirà sul palco in Piazza Giotto, eseguendo una serie di nuovi brani appartenenti ai più svariati generi musicali, in modo da soddisfare tutti i gusti degli ascoltatori. Ma la novità più importante sarà l’esordio nella banda di un gruppo di allievi dell’innovativo progetto della “Mini Vicchio Folk Band”, i quali eseguiranno alcuni pezzi durante la serata. Il progetto ha preso il via negli scorsi mesi con un soddisfacente numero di partecipanti ed è gestito da Antonio Vecchio insieme a Marta Sarri, con la collaborazione del Maestro Fabio Bastianoni, che si occupa del progetto “Sarà Banda” presso le scuole elementari di Vicchio. Si ricorda, inoltre, che i corsi di musica (sempre in collaborazione con la scuola primaria) riprenderanno a settembre dopo una breve pausa estiva e sono aperti a chiunque abbia voglia di imparare uno strumento a fiato o a percussione, senza limiti di età. E’ doveroso in tal senso un particolare ringraziamento ai volontari e a tutti coloro che sono coinvolti all’interno della “Mini Vicchio Folk Band”, il cui contributo è fondamentale per una buona riuscita del progetto. Dunque, che dire: siete tutti invitati per assistere ad un ottimo concerto ed ammirare il bel connubio che si creerà tra i musicanti “storici” e le nuove leve della Banda di Vicchio… non mancate! Saverio Nepi

MAGAZINE - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 13

magazine

tra storia e cultura

Riflessioni su Don Milani

Pensieri terribilmente attuali

Laura Passerini Continuando a riportare ciò che gli alunni di Potenza pensarono e scrissero, attraverso l’input delle tante letture di opere di Don Milani, vengono da fare profonde riﬂessioni: come sia importante una grande guida per suscitare anche in piccole menti profondi pensieri, come sia palese l’inﬂuenza positiva di parole sincere, in sintonia con la storia dei tempi, spesso profetiche. Don Milani aveva parlato molto sull’obiezione di coscienza, quando fare il militare era un obbligo e l’obiezione era rivolta in prevalenza alle spese militari. I ragazzi furono portati a fare

molte “ricerche” dalle quali scaturirono questi importanti lavori che dopo 23 anni sono così attuali da far provare quasi un “brivido di spavento”. “Il mondo cammina tra ventri vuoti e ventri troppo pieni. Dite no alla guerra,alla fame e sarete più ricchi di chi ha tutti i tesori del mondo. Nei vostri capannoni giganteschi avete tanti aerei da combattimento. Chiedo a ciascuno di voi di darmene uno; uno solo. Che danno potrebbe portare ai vostri paesi un aereo in meno? Nessuno, e col prezzo di questi apparecchi di morte si potrebbero curare tutti i lebbrosi del mondo”. Queste erano le parole del giornalista francese Raoul Follereau ed i bambini commentavano così: “Noi dob-

biamo dire di no alla guerra che causa la morte e la fame e fa si che ci siano nazioni molto ricche come gli Stati Uniti e molto povere come la Somalia. Gli USA nel 1990 sono stati i maggiori esportatori mondiali di sistemi di armi: per un valore di 8738 milioni di dollari. Dall’86 al ‘90 i paesi del terzo mondo hanno assorbito il 71% delle esportazioni di grandi sistemi d’arma di Stati Uniti ed Unione Sovietica. Francia,Gran Bretagna, Germania,Olanda,Italia, Svezia e Spagna sono i maggiori esportatori europei d’armi. Dunque dovremmo “pagare per la pace,anziché per la guerra!”. Don Milani diceva a tale proposito: “L’obiezione di coscienza alle spese militari dovrebbe essere un diritto del cittadino che riﬁuta la logica della difesa armata”. Gli alunni riﬂettevano su questa frase dicendo che quando Don Milani affermava questo, gli uomini non erano ancora pronti ad accettare le sue idee. Nel libro “l’Obbedienza non è più una virtù’” ,il prete di Barbiana si esprimeva così: “Non posso dire ai miei ragazzi che l’unico modo di amare la legge è d’obbedirla. Posso solo dir

loro che essi dovranno tenere in tale onore le leggi degli uomini da osservarle quando sono giuste (cioè quando sono la forza del debole). Quando invece vedranno che non sono giuste (cioè quando sanzionano il diritto del più forte) essi dovranno battersi perché siano cambiate”.I bambini di Potenza riguardo a questo libro scrivevano: “Nel 1967 Don Milani scriveva “L’obbedienza non è più una virtù” e in esso si rivolgeva ai cappellani militari che in una lettera del 12 febbraio 1967 avevano scritto che l’obiezione di coscienza al servizio militare era da condannare”. Noi abbiamo capito che il priore voleva giovani che non si addestrassero all’uso delle armi, potendo servire lo Stato in modo civile e riﬁutando di indossare una divisa. Coloro che esprimevano tali pensieri,adesso sono dei giovani uomini, sicuramente non hanno espletato il servizio militare a meno che non lo abbiano voluto, ma in loro era già instillato il valore della pace tanto che si chiedevano: “Don Milani è accusato di paciﬁsmo; ma si può essere colpevoli di amare la pace?” Poi concludevano questa parte di lavoro con un bellissimo pensiero di Pao-

lo VI: “Se volete essere fratelli lasciate cadere le armi dalle vostre mani. Non si può amare con armi offensive in pugno. Le armi,quelle terribili specialmente che la scienza vi ha dato ,ancora prima di produrre vittime e rovine,generano cattivi

sogni,creano incubi,difﬁdenze e propositi tristi,esigono enormi spese,arrestano progetti di solidarietà e di utile lavoro,falsano la psicologia dei popoli”. Anche oggi tali pensieri non potrebbero essere più veri! (continua)

SCARPERIA E SAN PIERO Anche il Comune di Scarperia e San Piero ha segnalato al governo le sue bellezze da recuperare

Anche il Comune di Scarperia e San Piero ha voluto aderire all’iniziativa, lanciata dal Presidente del Consiglio l’8 maggio scorso, proponendo al Governo alcuni luoghi da recuperare nel proprio territorio. Le segnalazioni, inviate all’indirizzo email ‘bellezza@governo.it’, fanno parte delle quasi centoquarantamila giunte entro il 31 maggio scorso da tutta Italia, per le quali il Governo ha messo a disposizione 150 milioni di Euro. Le proposte del Comune riguardano il rifacimento del sagrato esterno in pietra e della facciata della Chiesa di San Pietro in San Piero a Sieve, con opere di riqualiﬁcazione urbana dell’area adiacente, il restauro del Palazzo dei Vicari, della cinta muraria di Scarperia e del bellissimo complesso della Madonna del Vivaio, anch’essa situata a Scarperia. “Abbiamo voluto dare un segnale – afferma il Sindaco, Federico Ignesti – di quanto per il nostro Comune sia importante il recupero e la conservazione del nostro patrimonio artistico-culturale. Accogliere questa opportunità, anche supportata da cittadini e comitati, è stato quindi naturale, come anche scegliere fra tutte quelle che ritenevamo prioritarie, dal punto di vista storico-culturale, e come riferimenti per l’identità della popolazione”. Le domande sono adesso al vaglio di una commissione appositamente costituita, la quale stabilirà quali siano i progetti ai quali assegnare le risorse, che conosceremo ufﬁcialmente il 10 agosto prossimo.

SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 14

CINEMA NOW YOU SEE ME 2

Borgo San Lorenzo, Teatro Giotto Sabato 18, Domenica 19 e Lunedì 20, ore 21.30

ANGRY BIRDS

Borgo San Lorenzo, Cinema Don Bosco Sabato 18 e Domenica 19, ore 21.30

L’U O M O

CHE

VIDE

L ’I N F I N I T O

Scarperia, Cinema Garibaldi Sabato18 e Domenica 19, ore 21.30

E T N I C A 2016

EVENTI LA GIUNTA

NELLE

PIAZZE

Martedì 21 Giugno, Barberino di Mugello, Piazza Cavour Giovedì 23 Giugno, Montecarelli, “piazzetta” in Via delle Voltate Martedì 5 Luglio, Galliano, Piazza IV Novembre Venerdì 8 Luglio, Cavallina, Piazza Ughi Una serie di incontri con i cittadini, proposti dalla Amministrazione Comunale di Barberino di Mugello, in cui parlare di progetti e risultati dei due anni di amministrazione e, soprattutto, per confrontarsi e approfondire alcune tematiche.

FESTA

DEL

PATRONO

Vicchio Venerdì 24 Giugno Mercato, spettacoli, tombola e fuochi d’artificio in Piazza Giotto a Vicchio. Info: tel. 055/8439225.

ESTATE FRASCOLANA

Dicomano Sabato 18 e 25 Giugno A Dicomano è iniziata l’11/06 l’estate frascolana, contornata da musica jazz o rock, che si tiene agli scavi archeologici di Frascole dalle ore 18.00.

CADONO

PETALI

Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Mercoledi 29 Giugno Quest’anno l’associazione ha tratto ispirazione dalle coreografie di Caterina Pini e Gianluca Grossi per costruire uno spettacolo in ricordo della seconda guerra mondiale. Le voci narranti saranno quelle di Matteo Timori, Annalisa Santoni, Claudia Pini e Francesca Pini. Sofia Gori ed Ivo Ippoliti con voce e chitarra guideranno il pubblico in un viaggio tra incredulità, rabbia e voglia di ricominciare. Le poesie che verranno lette sono opera dei componenti dello Scrittoio Anna Maria Moricci, Maria Amore, Cristina Formelli, Maria Paola Bordati, Massimiliano Mengoni, Giulia Finocchi. L’evento è la chiusura del calendario “Aspettando StradArte”, la prima parte dell’estate culturale Borghigiana organizzata dall’associazione Lo Scrittoio, il comune e la ProLoco di Borgo San Lorenzo, la Caldana.

HOBBY SENIO

Ogni seconda Domenica del mese da Giugno a Settembre Torna anche quest’anno a Palazzuolo sul Senio “Hobby Senio”, il mercatino diventato ormai appuntamento immancabile di ogni estate palazzuolese. Ogni seconda domenica del mese, da Giugno fino a Settembre, Palazzuolo tornerà così ad ospitare uno dei principali eventi per chi ama ricercare oggetti unici delle tradizioni passate, per chi ama le graziose opere artigiane o colleziona pezzi unici di storia. Gli espositori apriranno le proprie bancherelle dalle 10.00 del mattino e rimarranno aperte fino alle 20.

Palazzuolo sul Senio

Vicchio Da Giovedì 16 a Domenica 19 Giugno Sarà un’altra edizione scoppiettante: la diciannovesima Etnica, che si terrà nel centro storico di Vicchio dal 16 al 19 giugno. Etnica 2016, organizzata da Jazz Club of Vicchio e dal comune di Vicchio, in collaborazione con toscana musiche, sarà caratterizzata da concerti, artisti di strada, cene a tema, mercato etnico, librerie e mostre.

ASSAGGIA IL MUGELLO… ” C O N L A T U A B I C I !”

Sabato 18 giugno (in occasione del Ciclotour): fondovalle per toccare i comuni Vieni a scoprire le strade del famoso distretto cicloturistico Mugello in Bike e i percorsi in mountain bike del Mugello! Ogni raduno è legato a una manifestazione locale: il 18 giugno come antipasto del Ciclo Tour Mugello, il 6 Agosto in Mountain Bike al Rifugio dei Diacci e il 10 settembre in occasione di Le Vie del Gusto.

CICLOTOUR MUGELLO

Circuito del Mugello Domenica 19 Giugno Il 19 giugno appuntamento al Circuito del Mugello per la 9a edizione del Ciclotour Mugello. Si tratta di una manifestazione cicloturistica non competitiva aperta a tutti i cicloturisti in possesso di regolare tessera. Sono previsiti tre percorsi (60, 90 e 150km) adatti ad ogni tipo di cicloturista.

FILO

DI…

Barberino di Mugello Domenica 19 Giugno “IV un filo di…” è un evento organizzato da Comune,Knit Cafè e Sezione Soci Coop, che si terrà il 19 Giugno nel centro storico di Barberino di Mugello. Ci sarà un mercatino di creazioni con la lana e il filo, ma anche laboratori per adulti e bambini. Mostra di foto d’epoca, musica dal vivo e una conferenza sul legame tra lavori manuali e benessere psicofisico. L’obbiettivo principale di questo evento è tutelare e promuovere la tecnica del lavoro a maglia.

VISITANDO

TORRE

Palazzo dei Vicari di Scarperia Tutte le domeniche e i festivi Tutte le domeniche e i festivi dalle ore 10 è possibile intraprendere un viag-

gio attraverso il Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

SOLE A SOLE

Vicchio, Vespignano Domenica 26 Giugno Presso la Casa di Giotto a Vespignano il 26/06 ci sarà la Consegna del “Premio Giotto e l’Angelico” (VIII^ed.). La consegna del premio sarà pur sempre accompagnata da artisti all’opera dall’alba al tramonto: gli artisti espongono e realizzano opere di pittura, di scultura, di fotografia e di poesia.

ARTIGIANI IN VILLA LE MANI DELLA SAPIENZA

Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi Da Venerdì 24 a Domenica 26 Giugno La mostra delle eccellenze dell’artigianato artistico, promossa dalla Firenze-Area Mugello in collaborazione con il comune di Borgo San Lorenzo e l’Unione dei comuni del Mugello, tornerà dal 24 al 26 Giugno prossimi sempre a Villa Pecori Giraldi di Borgo San Lorenzo.

VOLI

E CALPESTII, ASCESE E

CADUTE DI UN SOGNO BOTANICO

Borgo San Lorenzo, Biblioteca Comunale Fino al 2 Luglio, ore 16.30 Mostra della pittrice Laura Lotti intitolata “Voli e calpestii, ascese e cadute di un sogno botanico”. In esposizione acquarelli botanici e naturalistici, in cui si privilegia la ricerca di specie antiche e selvatiche tipiche del territorio fiorentino e del Mugello. La mostra resterà visitabile fino al 2 luglio in orario di apertura della biblioteca. Ingresso libero.

BACK

TO THE

PAST,

IL RITORNO DEL PAESE DEI BALOCCHI

People’s House Caffe’ Dicomano, Piazza della Repubblica Sabato 16 Luglio, ore 22 Un’occasione per rivivere tutto il meglio della musica dance anni ’90, con la possibilità anche di mangiare gratis un panino con la porchetta e di sorseggiare varie bevute (la terza è gratis) presso il bar People House.

C U R V E &T O R N A N T I MUGELLORALLY LA MOTOAVVENTURA APPENNINO.

Borgo San Lorenzo Sabato 16 Luglio Il MugelloRally è un ritrovo tra motociclisti autentici, appassionati sia di asfalto che di sterrato. Forte di questo valore, il GSSS Team ha preparato due percorsi differenti, che in molteplici momenti si intersecano: il percorso “OnOff” e il percorso “TuttoAEventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

sfalto”. La manifestazione, a carattere non competitivo, è prevalentemente dedicata a far conoscere ai tanti appassionati di mototurismo, il territorio del Mugello e dell’Alto Mugello. Programma: 9.00 - 10:00 Partenza libera per il “MugelloRally” OnOff e TuttoAsfalto 16.00 / 17:00 Rientro dei partecipanti al CTF 18:00 “ Super-slug” classica gara di lentezza a eliminazione 19:00 “Beauty Contest” (non vince il più bello ma il più originale abbinamento moto-pilota) 20:30 - Cena tipica (con il lampredotto e non solo!)

COLORS

MUGELLO

Dicomano, Sala Espositiva del Comune Da Sabato 11 a Domenica 31 Luglio Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personale fotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11 Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì 8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio 15.00/18.00), Sabato 8.30/13.00 15.30/18.30 Domenica 10.00/13.00 - 15.30/18.30. Le pareti della Sala espositiva del Comune di Dicomano si fregeranno di oltre quaranta scatti fotografici raccolti per immortalare le tante anime del Mugello. Elena Innocenti, fotografa mugellana DOC, mette in mostra la sua sensibilità rivolta al territorio che vive, alla ricerca della sua natura più vera e del paesaggio che lo rende unico. Ingresso libero.

M O S T R A -M E R C A T O D E L L ’A R T I G I A N A T O , U S A T O ANTIQUARIATO

Dicomano 3° domenica del mese per tutto l’anno Esposizione e vendita di oggetti di artiginato, usato, antiquariato e collezionismo.

SAPORI

COLORI

DEL

MUGELLO

Vicchio di Mugello 4° domenica da marzo a settembre Saranno esposte sotto il loggiato di piazza della Vittoria tutte le prelibatezze e le tipicità del territorio mu-

MAGAZINE - SETTEGIORNI - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - Pag. 15 MERCANTICO

gellano, con un occhio di riguardo per l’artigianato locale.

TORTELLO

FOOD FESTIVAL

Palazzuolo sul Senio Sabato 2 e Domenica 3 Luglio

STRADARTE

Borgo San Lorenzo Da Venerdì 8 a Domenica 10 Luglio Poesia, musica, pittura, scultura, teatro per la prima edizione dell’evento inserito nel “Festival della Montagna”. Protagonisti di Stradarte saranno associazioni culturali, compagnie teatrali, compagnie di ballo, cantanti e band musicali e poi poeti, artisti di strada, pittori, scultori, artigiani.

INGORGO SONORO

San Piero a Sieve Sabato 9 Luglio Torna a San Piero a Sieve (Firenze) per il sedicesimo anno consecutivo Ingorgo Sonoro, il più grande evento musicale del territorio, che per una notte trasformerà il paese in una grande discoteca a cielo aperto. Un appuntamento fisso per i mugellani e per tutta la provincia. La manifestazione è organizzata dalla Pro Loco di San Piero a Sieve con il Patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero e la collaborazione di numerose aziende del territorio. 10 i dj set previsti con 20 tra i migliori dj toscani e 3 palchi live che a partire dalle ore 19:00 e fino alle 3:00 proporranno differenti generi musicali: commerciale, techno, revival ‘70 ‘80, hip hop, house, latino americano e swing.

SPORTIAMO

Firenzuola Sabato 9 e Domenica 10 Luglio Una manifestazione che coinvolgerà grandi e piccini, una festa dello sport e non solo. Danza, natura, benessere, ecologia, prodotti bio a Km 0, cibo genuino, spazio bimbi, mercatini e molto altro. Prove gratuite di tutte le discipline sportive, dimostrazioni e spettacoli! In collaborazione con Artemisia APD, Boxe Mugello e Associazioni sportive del territorio.

Palazzuolo sul Senio I Martedì dal 6 Luglio al 23 Agosto Dalle ore 18.00 care vecchie cose per risvegliare dolci ricordi.

parte del corpo, sviluppando flessibilità e tonicità muscolare e favorendo il rilassamento sia fisico che mentale. Conduce Edoardo Maurri. Per info: Edoardo: 3336948659, Sofia: 3337079993, M.Grazia: 3383718466

FRESCO FESTIVAL

PALESTRA GYMNASIUM

Palazzuolo sul Senio Da Venerdì 15 a Domenica 17 Luglio Festival di enogastronomia, musica e artigianato, in collaborazione con l’Associazione Turistica ProLoco.

RASSEGNA MUSICALE “L U N E D I M U S I C A ”

Palazzuolo sul Senio Quattro serate di Musica, con aperitivo e concerto in Piazza del Grano, tra luglio e agosto: Lunedì 18/07 - Enrico Ronzoni Trio Lunedì 25/07 - Duo Sarti: Chiara Cattani clavicembalo e Roberto Noferini violino Lunedì 01/08 - La Follia – Martina Grossi voce e Anselmo Pelliccioni violoncello Lunedì 08/08 - Guitar&FluteD – Donato D’Antonio chitarra e Vanni Montanaro flauto.

PICCOLA FIERA

DEL

TREBBIO

S. Piero a Sieve 1° o 2° weekend di luglio Mostra mercato della gastronomia e dell’artigianato locale nei suggestivi giardini del Castello del Trebbio, prima storica dimora medicea, dove visse Giovanni dalle Bande Nere.

BALLO LISCIO VILLA ADAMI

San Piero a Sieve, Villa Adami Il centro socio culturale di Villa Adami organizza alcune serate di ballo: Domenica 12 Giugno appuntamento con Alberto Folk e Domenica 19 Giugno con Cristina Band.

CORSI E SEMINARI PA-KUA TAICHI

Pontavvicchio, Centro Ali-Menti Tutti i mercoledi, ore 18.30. Meditazione in movimento. Movimenti lenti in armonia con la respirazione per insegnare il controllo di ogni

Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica, contemporanea, musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale, fitball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, flexing, circuit gym, gag, total body.

ASSOCIAZIONE SGUARDO

D’AMORE

Borgo San Lorenzo Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

CORSI

DANZA RINASCIMENTALE

Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL). Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15, Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15, Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45. Per info: Angelo cell. 334 5398216

REIKI

Borgo San Lorenzo, Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni giovedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641

CORSI DI MUSICA

Corsi estivi scuola di musica Sono aperte le iscrizioni ai corsi estivi delle scuole comunali di musica Mugello (Barberino, Borgo San Lorenzo, Scarperia e San Piero): corsi per bambini, ragazzi e adulti, corsi professionali e pre-accademici. Prima lezione di prova gratuita. Per info: tel. 055 8331000-328 7816084, www.scmmugello.it, info@scmmugello.it

Sport IL GALLETTO - SABATO 18 GIUGNO 2016 - PAG. 16

CICLISMO GIOVANILE Borgo incorona il campione provinciale

Domenica 19 giugno il 2° Trofeo Pasticceria Italia COPPA DEL MONDO CANOA Costanza Bonaccorsi riprende l’oro in Coppa del mondo in Slovenia

Bruno Confortini comprende: Le Pergole- Luco L’anno scorso la 1a edizione del “Trofeo Pasticceria Italia”, che prende il nome dallo storico bar/pasticceria nel centro di Borgo San Lorenzo, fu prova per la categoria esordienti, quest’anno verrà dedicato alla categoria allievi e varrà come prova unica per l’assegnazione del titolo di campione provinciale. Una bella soddisfazione per la società organizzatrice, l’ultracentenario C.C. Appenninico 1907, e per il Bar Italia, che- come ricorda Aldo Giovannini nell’introduzione all’elegante pubblicazione del programma della corsa - è nato quasi 120 anni fa come “Drogheria Italia”, per poi diventare “Caffé Italia” e quindi assumere l’attuale denominazione, pur rimanendo tra i borghigiani ancora vivo l’appellativo di “Bar del Vaticano”, essendo il locale frequentato nei primi anni del ‘900 da personalità paesane facenti capo all’area cattolica. Partenza ( 9,45) e arrivo della gara (intorno alle 11,40) davanti al Bar Italia dopo 5 giri di un circuito di 14,5 km che

Mugello-Bivio Arrabbiata-Bivio La Tintoria-Foro Boario. Saranno ovviamente presenti i migliori allievi provinciali e altri protagonisti regionali e extraregionali. Il primo allievo della provincia di Firenze nella classiﬁca ﬁnale vestirà la maglia di campione provinciale. Fra i favoriti, da segnalare la presenza di Tommaso Nencini della Bessi di Calenzano- parente del grande Gastone - fra gli allievi più vincenti in stagione. Numerosa la partecipazione della squadra allievi del C.C. Appenninico 1907: Leonardo Borgni, Filippo Ciolli, Lorenzo Colferai , Alessandro Gavasci, Lapo Margheri, Samuele Morandi, Kevin Trivigno, guidati dai direttori sportivi Tommaso Quartani, Mauro Margheri e Matteo Lastrucci. E’ la seconda gara stagionale organizzata dall’Appenninico 1907, dopo la corsa del 1° Maggio a Luco (cat. esordienti), cui seguirà, a San Piero a Sieve il 16 luglio, il 1° Trofeo Città di San Piero a Sieve (cat. giovanissimi), il 27 agosto il 12° Trofeo Vittorio Pini a Bor-

Squadra allievi del CC Appenninico 1907

go San Lorenzo (cat. giovanissimi) e infine il 18 settembre a Borgo la Coppa della Liberazione, la decana delle corse per allievi in Italia, giunta alla sua 71° edizione, vanto e un prestigio sportivo che continua ininterrottamente, per Borgo e il Mugello, dall’11 settembre 1946, data della prima edizione. Da quella volta più volte sono stati modificati i percorsi, fino alla scelta della gara in

circuito di questi ultimi anni, e voci nell’ambiente sportivo borghigiano fanno intendere che nella prossima edizione, per rendere più selettiva la corsa senza pregiudicarne la sicurezza, ci potrebbe essere un ulteriore cambiamento: l’ultimo giro del circuito che fa perno sul Foro Boario, potrebbe svolgersi salendo l’impegnativo strappo delle Salaiole e tornando da Polcanto. Sarà così?

CICLISMO

Mugello sui pedali, in arrivo il 9° Ciclotour

Si è conclusa a Celije in Slovenia la prima tappa della Coppa del Mondo di canoa discesa, trasferta ricca di soddisfazioni per la nostra Costanza Bonaccorsi e per la canoa azzurra in generale che conquista un oro, due argenti e due bronzi. Gara classica molto lunga come prima prova del K1 femminile e prima soddisfazione per Costanza, arrivata seconda dietro alla svizzera Melanie Mathys. Una gara che abbiamo imparato non essere la specialità dell’atleta della Comunali Firenze vale quindi un argento, preludio della bellissima prestazione del giorno seguente in una gara in notturna velocissima ed emozionante. Di notte quindi, in un percorso giudicato non particolarmente difficile, Costanza ha dominato la prova sprint chiudendo in 34.57 e riprendendosi la medaglia d’oro davanti alla Mathys, seconda ad oltre un secondo di distanza, e alla bresciana Matilde Rosa. “Nella lunghissima gara classica era stata la svizzera Mathys l’unica a battere Costanza” commenta l’allenatore Niccolò Pandolfini. “Saranno loro due, con molta probabilità, a contendersi la Coppa del Mondo per la categoria K1 femminile, basata sui piazzamenti delle 4 gare. Da domani Costanza sarà in Francia, a Pau, per le altre due prove della Coppa che si terranno su un canale artificiale molto tecnico – spiega Pandolfini – dove il prossimo anno si disputeranno i Campionati del Mondo sprint”. Dopo il nuovo brillante successo arrivano anche i complimenti dell’Unione montana dei Comuni del Mugello. Come si nota infatti dalla scritta che campeggia sulla canoa, il Mugello ha “accompagnato” la giovane atleta anche in questa prestigiosa competizione.

Mulinano i pedali verso il “Ciclotour Mugello”, che torna tra pochi giorni, il 19 giugno, con l’edizione numero 9. E porta con sé una grossa no-

vità che fa da “anteprima” alla manifestazione sportiva: il “Cronotour Mugello Circuit”, la cronometro a squadre che si disputerà il 18 giugno

all’interno dell’Autodromo. L’associazione Ciclotour Mugello sta ultimando i preparativi perché tutto sia pronto per questo doppio evento sportivo rivolto ai tanti amanti delle due ruote, assolutamente da non perdere. La 9° edizione del “Ciclotour Mugello”, che si fregia anche del titolo “Gran Fondo MukkiLa Via del Latte” ed è organizzata col patrocinio di Regione Toscana, Città Metropolitana di Firenze e Unione montana dei Comuni del Mugello, sarà valida come 4° prova del Campionato Criterium italiano, 5° prova del Circuito toscano Cicloturismo, 3° prova Circuito Terre dei Medici e 1° prova Circuito 3 Giri di pedale. La partenza, dopo il ritrovo a Scarperia, avverrà come consuetudine all’interno dell’Autodromo internazionale. Obiettivo degli organizzatori è

quello di superare, anche quest’anno, i 1.000 partecipanti. Per le iscrizioni c’è tempo ﬁno al 17 giugno alle ore 24. Info: www.ciclotourmugello.it , info@ciclotourmugello; cell 347 3215143. Occasione unica per respirare l’aria delle grandi competizioni su una pista tra le più belle del mondo è la “CronoTour Mugello Circuit”, quest’anno al debutto, e che rientra nella nuova iniziativa per la promozione turistica del territorio “Assaggia il Mugello”. Una gara cronometro a squadre che si svolgerà interamente sulla pista dell’Autodromo Internazionale del Mugello, grazie come sempre alla disponibilità della sua Direzione. Le iscrizioni si chiudono anche in questo caso il 17 giugno, ma alle ore 20. E già si contano diverse squadre iscritte, come fanno notare gli stessi organizzatori.

BORGO SAN LORENZO

Centro Piscine Mugello: un’estate di novità a partire dal sito

Con l’arrivo dell’estate il Centro Piscine Mugello rifà il look al suo sito. Una veste graﬁca nuova ed accattivante, un’elevata accessibilità con intuitivo rinvio alle sezioni di interesse e soprattutto tutte le informazioni utili per fruire di un impianto che mette a disposizione molteplici attività ed iniziative, tutto questo è www.piscinemu-

gello.it. Dai corsi di nuoto ai summer camp, dai corsi ﬁtness alle tante iniziative per la famiglia ﬁno alle novità riguardanti lo spazio estivo che ospiterà un’area esclusiva denominata “Playa San Lorenzo”. Il nuovo sito vuole essere una sorta di raccoglitore informativo che permetta al visitatore di conoscere immediatamente ciò che

avviene al Centro Piscine Mugello. Ogni proposta ha una pagina dedicata con informazioni e foto, ogni dettaglio è curato in ogni parte per creare un punto di riferimento importante per chi fruisce della struttura e delle sue attività. Il banner in home page illustra le ultime novità proposte, è poi possibile trovare la time-table dove in

tempo reale sono indicati i corsi in fase di svolgimento, oltre ad una sezione dedicata ai social network, dove sono pubblicate foto e notizie che vengono riproposte sul sito. Ampia sezione è dedicata ai moduli di iscrizione che ora è possibile trovare e scaricare on-line. Semplice, intuitivo, integrato con i principali social, frui-

bile, informativo, interattivo. Sono queste in sostanza le caratteristiche del nuovo sito del Centro Piscine Mugello. “Migliorare la fruibilità e il design del sito del Centro piscine - afferma Giovanni Incagli amministratore della società Vivi lo Sport che gestisce il Centro – è un passo fondamentale per continuare il lavoro di crescita che

stiamo portando avanti. L’immagine è importante, al giorno d’oggi anche e soprattutto quella che diamo on-line, per trasmettere le speciﬁcità che contraddistinguono la struttura e per divulgare al meglio i servizi e i corsi che offriamo. Il sito www.piscinemugello.it intuitivo e completo permette tutto questo”.

RUNNING & Atletica IL GALLETTO - SABATO 18 GIUGNO 2016 - PAG. 17

ASD MARATONA MUGELLO

Maratona del Mugello

La società mugellana regina toscana della corsa in montagna

Quando la tradizione si sposa con il futuro: svelata la medaglia della maratona del Mugello

Luca Panichi montagna individuale e di socie- piazza per il giovanissimo Taoss gna Anna Laura Mugno. 6° poUn grande risultato storico per la ASD Maratona Mugello del Presidentissimo Gabriele Sargenti. Domenica 12 giugno a Badia Prataglia in provincia di Arezzo si è svolto il campionato Toscano FIDAL di corsa in

tà. Presente la squadra maschile e femminile, con importantissimi risultati di rilievo, considerando anche la prima esperienza in un campionato federale. Partiamo con i risultati maschili: buon quinto posto per Edimaro Donnini (1° in categoria), sesta

Zakaria (1° posto nella categoria promesse). Al femminile la grande soddisfazione sia di squadra e individuale con il secondo posto di Elehanna Silvani (prima in categoria) dietro alla forte portacolori del Gs. Orecchiella ed ex azzurra di corsa in monta-

sto del nostro capitano e l’azzurra Elisabetta Albertini che nonostante fosse per lei una gara inusuale ha lottato con le unghie e con i denti, dando un contributo importante alla squadra. Da segnalare anche il 7° posto di Sereni Rossella e il 9° posto di Corti Caterina. Grazie a questi risultati le ragazze guadagnano il titolo di Campionesse Toscane 2016 di corsa in montagna. Un risultato importante per tutto il Mugello e il movimento atletico. Speriamo che questo possa essere la base di partenza per un progetto serio e convincente. Segnalo anche altri risultati ottenuti alla Corri Lago, gara podistica svoltasi a Barberino del Mugello che ha visto protagonisti molti atleti mugellani. Da segnalare in campo femminile l’atleta di casa Rosa Cusello della Runners Barberino con una bella vittoria; ottimo terzo posto per Daniele Michelini atleta di Barberino del Mugello ma tesserato per l’Atletica Castello di Firenze. Daniele dopo un periodo non brillantissimo torna ad una ottima condizione ﬁsica e mentale, per traguardi importanti.

PALLANUOTO MUGELLO

Emozionante vittoria di testa e di cuore

Una vittoria ottenuta con grinta e bel gioco. Una vittoria “di cuore”, davanti al proprio pubblico, accorso numeroso, che si è fatto sentire con voce e con trombette da stadio. La Pallanuoto Mugello ha la meglio sulla compagine ﬁorentina dell’NGM con il punteggio di 10 a 9, dopo una rincorsa cominciata a 2’52” dalla ﬁne del terzo quarto, quando i giocatori borghigiani erano in svantaggio di ben quattro goal. La partita è cominciata nel migliore dei modi, con due superiorità numeriche a bersaglio ed un solo goal subito in inferiorità nel primo tempo. Il secondo parziale è segnato dal rientro prepotente dell’NGM e dal black out dei ra-

gazzi di Bettarini, che subiscono quattro reti: il match sembra indirizzato verso un’inevitabile sconfitta. Ma il settebello mugellano non ci sta e nel terzo tempo comincia a dare segnali di risveglio, segnando quattro goal, ma subendone ancora due: alla fine di questo parziale il punteggio è di 8 a 6 per la squadra ospite. L’ultimo quarto è quello dell’aggancio e del sorpasso: in poco più di quattro minuti i borghigiani segnano altri quattro goal, subendone soltanto uno a 53 secondi dal termine; i fiorentini provano ad agguantare il pareggio in extremis, ma non ci riescono. “È stata una partita emozionante e piena di colpi di scena. Tec-

nicamente è stata la vittoria più importante del campionato, al di là delle emozioni che ha regalato; recuperare quattro goal in poco più di un tempo sembrava impossibile, ma avevo la convinzione che i ragazzi ce la potessero fare” commenta coach Bettarini, che continua “È stata essenzialmente una questione di approccio psicologico e motivazionale, più che di tattica, perché la squadra non doveva fare cose trascendentali, ma solamente quello che sa già fare”. Trascinatori e protagonisti assoluti della remuntada mugellana sono stati Massimo Rossi che, con la sua doppietta, ha scosso i compagni, portandoli al -2 dagli avversari,

e Pietro Gabellini, autore di tre reti decisive (tra cui quella del pareggio) e di un’ottima prova in marcatura sul centroboa fiorentino. In conclusione, possiamo dire di aver visto a Borgo San Lorenzo una pallanuoto di alto livello, con ampio successo di pubblico ed una squadra agguerrita, che ha saputo tener testa e superare avversari ben più blasonati (la seconda squadra di Firenze dopo la Rari Nantes), con risorse umane, economiche e logistiche assai maggiori dei mugellani. Basti pensare che la stessa NGM dispone dell’uso giornaliero di spazi acqua in tre diverse piscine fiorentine, confronto quasi impietoso con l’unica piscina di Borgo San Lorenzo a disposizione dei nostri ragazzi quattro volte a settimana. Alla luce di tutto ciò, la preziosa vittoria di questi ragazzi assume una dimensione ancora più significativa. Pallanuoto Mugello - 10: Rossi L., Brunelli L. (1 goal), Goldin M., Gabellini P. (3 goal), Fredducci E. (2 goal), Fabbri A., Fredducci M., Rossi M. (2 goal)., Bolognesi P. (1 goal), Nuti L., Bassi T., Pini T (1 goal.), Lampeggi J. NGM Firenze Pallanuoto - 9: Landi A., Balirano G. (1 goal), Albano M. (1 goal), Centro D. (2 goal), Landi L., Capaccioli S., Dubois M. (3 goal), Dazzi (1 goal), Di Dio F.

Passato e presente si uniscono nella medaglia pensata dagli organizzatori della maratona del Mugello del prossimo sabato 17 Settembre. Il prestigioso premio è stato infatti realizzato da Enrico Pazzagli, l’artista mugellano che nel 1974 aveva disegnato il logo della prima edizione della manifestazione. La medaglia sarà consegnata, assieme al bozzetto originale autografato dall’autore, a tutti gli atleti assoluti e di categorie che andranno a podio. Sarà quindi un modo per confermare lo stretto legame con il territorio della maratona più antica d’Italia, che anche nel percorso attraversato, tra borghi storici e paesaggi caratteristici, rappresenta una delle migliori espressioni di quest’angolo della Toscana. Lo dimostrano anche i prodotti biologici che gli atleti troveranno all’interno del pacco gara, il ristoro ﬁnale a base di farro mugellano e le varie aziende locali presenti al marathon village nella piazza di Borgo San Lorenzo (FI), punto di partenza della manifestazione. Un perfetto allestimento che renderà ancora più indimenticabile per tutti i partecipanti questa giornata di sport e di divertimento. Non resta quindi che correre a iscriversi direttamente sul sito www. maratonamugello.it o presso uno dei punti iscrizione convenzionati. Ricordiamo che la manifestazione, organizzata dall’Asd Maratona Mugello con Brooks come sponsor tecnico, è inserita nel calendario FIDAL e avrà quindi un percorso omologato secondo i criteri della Federazione Italiana Di Atletica Leggera.

TC MUGELLO, GALLIANO

Titolo regionale u12

Enzo Ciarletta con Sveva Tinacci e Matteo De Luna

Domenica 12 giugno sui campi del circolo ASD Fiesole, si è svolta fra ASD Fiesole e TC Mugello, la finale del Campionato regionale FIT “Green” trofeo Coni, riservato ai nati negli anni 2004-2005, che ha visto vincitore il TC Mugello, con i suoi atleti Matteo De Luna e Sveva Martina Tinacci. I giovani tennisti si sono così aggiudicati il titolo Regionale e hanno guadagnato l’accesso alla fase Nazionale che si disputerà a Cagliari dal 22 al 25 Settembre. Una sfida giocata sul filo dell’equilibrio, con nulla di scontato, che ha visto entrambe le squadre sostenute da un bel pubblico ordinato ed emozionato. Una bella giornata di sport nella quale i giovani atleti delle due squadre (Matteo, Pietro, Sofia, Sveva,Tea e Tommaso) hanno condiviso gioie, emozioni e dolori all’insegna dei valori dei quali lo sport deve essere portatore. Bravi i bambini, i maestri ed i loro genitori. Un augurio di un buon tennis a tutti!

SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - PUBBLICITA’

MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 VENDITA DEL 14 LUGLIO 2016

Dipar�mento per l’impresa e l’internazionalizzazione - Viale Boston, 25 - 00144 Roma LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA della SOCIETÀ COOPERATIVA EDILE SAN PIERO A SIEVE, IN SIGLA C.E.S.P.A.S. Decreto Ministeriale n. 97/2011 del 04/03/2011 I Commissari Liquidatori della intestata Procedura Concorsuale Do�. Pier Luigi Giambene - Do�. Luciano Belli - Avv. Ennio Magrì ele�vamente domicilia� presso lo studio di Ouarrata (PT), Via Montalbano 220 (tel. 0573.775507; fax 0573.775256; email: pierluigi.giambene@studiogiambene.it; PEC: cespas@pec.it Sito Web: www.studiogiambene.it) a seguito di ordinanza del 08/07/2015 n. 0112095 emessa dal Ministero dello Sviluppo Economico, dipar�mento per l’impresa e l’internazionalizzazione avvisano che, il giorno 14 (qua�ordici) luglio 2016 (duemilasedici) alle ore 15,00 (quindici) presso lo studio del Notaio Antonio Marrese, sito in Via A�o Vannucci, 38 - 51100 Pistoia, si procederà alla VENDITA CON PUBBLICO SENZA INCANTO degli immobili acquisi� all’a�vo della procedura, di seguito descri� alle seguen� condizioni e modalità: La vendita avrà luogo in lo� dis�n�. Presso lo studio del Notaio incaricato sarà depositata tu�a la documentazione inerente la gara di incanto: bandi d’asta, perizie, planimetrie (e quant’altro necessario a consen�re la giusta informazione agli interessa�), deposito cauzionale e il deposito per le spese ed i diri� di asta versa� dai partecipan� aIl’incanto; copia delle perizie e del bando di vendita potrà essere deperita e visionata anche sul sito internet www.studiogiambene.it. Per partecipare all’incanto è necessaria la presentazione delle offerte di partecipazione, personalmente o a mezzo di procuratore legale ex art. 579 c.p.c., mediante domanda in bollo di Euro 16,00 da presentarsi in busta chiusa presso lo studio del Notaio incaricato entro le ore 12,00 del giorno 14 (qua�ordici) luglio 2016 duemilasedici, con versamento contestuale alla presentazione di detta domanda di cauzione (in conto prezzo di aggiudicazione) in ragione del 10% (dieci per cento) del prezzo base d’asta e fondo spese (di trasferimento, salvo conguagli e conteggio finale) in ragione del 5% (cinque per cento) del prezzo base d’asta. Il versamento deve avvenire a mezzo di assegno circolare non trasferibile, intestato alla “Società Coopera�va CESPAS in Liquidazione Coa�a Amministra�va”. In sede di gara, le offerte in aumento sul prezzo base dell’ immobile ogge�o di asta non potranno essere inferiori ad euro 500,00 per il lo�o 43; € 1.000,00 per I lo� di impor� non superiori ad € 50.000,00 ed € 5.000,00 per i lo� superiori ad € 50.000,00. DESCRIZIONE DEI BENI IMMOBILI COMUNE DI BORGO SAN LORENZO IN LOCALITÀ“CASACCIA” STRADA COMUNALE DI PIAZZANO facente parte del complesso immobiliare di civile abitazione completamente ristru�urato dalla Coopera�va, LOTTO N. 1: piena proprietà su unità immobiliare è ar�colata su un solo piano ed è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o”. Corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 45,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 11,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 1 è determinato in euro 50.062,50 - offerta minima € 37.547,00 LOTTO N. 2: piena proprietà su unità immobiliare è ar�colata su un solo piano fuori terra ed è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 45,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�otetto” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 11,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 2 è determinato in euro 50.062,50 - offerta minima € 37.547,00 LOTTO N. 3: piena proprietà su unità immobiliare è ar�colata su un solo piano fuori terra ed è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 45,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 68,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�otetto” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 11,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 3 è determinato in euro 52.312,50 - offerta minima € 39.234,50 LOTTO N. 4: piena proprietà su unità immobiliare è ar�colata su un solo piano fuori terra ed è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da let-

to, con sovrastante soffi�a “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 45,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 67,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 11,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 4 è determinato in

corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 46,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 65,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 24,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 10 è determinato in

euro 50.062,50 - oﬀerta minima € 37.547,00

euro 54.000,00 - oﬀerta minima € 40.500,00

LOTTO N. 5: piena proprietà su unità immobiliare è ar�colata su un solo piano fuori terra ed è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 45,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 67,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 11,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 5 è determinato in

LOTTO N. 11: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno, disimpegno, bagno, cucina, ripos�glio so�oscala al piano terra; due camere da le�o, disimpegno e bagno al piano primo, è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 49,00 - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano primo mq. 49,00 - superficie catastale rese di esclusivi mq. 70,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 28,00. Il prezzo base del lo�o n. 11 è determinato in

euro 50.062,50 - offerta minima € 37.547,00 LOTTO N.6: piena proprietà su unità immobiliare è ar�colata su un solo piano fuori terra ed è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a e servizio igienico al piano “so�ote�o” avente altezza rido�a ed al momento privi della scala fissa di accesso; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 52,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 200,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “sottote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 26,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 13,00. Il prezzo base del lo�o n. 6 è determinato in euro 69.187,50 - offerta minima € 51.891,00 LOTTO N. 7: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o” accessibile a�raverso botola munita di scala retra�le collocata nel soffi�o del locale soggiorno; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 47,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 67,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 24,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 7 è determinato in euro 55.125,00 - offerta minima € 41.344,00 LOTTO n. 8: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o” accessibile a�raverso botola munita di scala retra�le collocata nel soffi�o del locale soggiorno; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 47,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 66,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 24,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 8 è determinato in euro 55.125,00 - offerta minima € 41.344,00 LOTTO N.9: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soffi�a “so�ote�o” accessibile a�raverso botola munita di scala retra�le collocata nel soffi�o del locale soggiorno; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 47,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 66,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano 1º “so�ote�o” (porzione avente altezza superiore a mt. 1,50) mq. 24,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 9 è determinato in

euro 87.750,00 - offerta minima € 65.812,50 LOTTO N. 12: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno, disimpegno, bagno, cucina, ripos�glio so�oscala al piano terra; due camere da le�o, disimpegno e bagno al piano primo, è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 49,00 - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano primo mq. 49,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 68,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 12 è determinato in euro 87.750,00 - offerta minima € 65.812,50 LOTTO N. 13: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno, disimpegno, bagno, cucina, ripos�glio so�oscala al piano terra; due camere da le�o, disimpegno e bagno al piano primo, è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 49,00 - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano primo mq. 49,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 44,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 28,00. Il prezzo base del lo�o n. 13 è determinato in euro 86.062,50 - offerta minima € 64.547,00 LOTTO N. 14: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso – soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, locale guardaroba, bagno e disimpegno; è corredata da resede esclusivo sul lato ovest e da posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 70,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 15,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 14,00. Il prezzo base del lo�o n. 14 è determinato in euro 43.875,00 - offerta minima € 32.906,50 LOTTO N. 15: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da un monolocale corredato da ingresso, disimpegno, bagno, ripos�glio so�oscala oltre resede esclusivo sul lato ovest e posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 52,00 - superficie catastale resede esclusivo mq. 15,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 15 è determinato in euro 35.437,50 - offerta minima € 26.579,00 LOTTO N. 16: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso, soggiorno, cucina - pranzo, bagno e ripos�glio sottoscala, al piano terra; due camere da le�o, disimpegno e bagno al piano primo, è corredata da resede esclusivo sui la� nord ed ovest e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 50,00 - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano primo mq. 50,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 100,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 16 è determinato in euro 91.687,50 - offerta minima € 68.766,00

euro 55.125,00 - oﬀerta minima € 41.344,00 LOTTO n. 10: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, disimpegno, bagno ed una camera da le�o, con sovrastante soﬃ�a “so�ote�o”; è

LOTTO N. 17: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, una camera da letto, disimpegno e bagno con sovrastante soﬃ�a “so�ote�o”; è corredata da piccolo resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 45,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 25,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano primo “so�ote�o” mq. 16,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 17 è determinato in euro 45.000,00 - offerta minima € 33.750,00 LOTTO N. 18: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - soggiorno con angolo co�ura, una camera da letto, disimpegno e bagno con sovrastante soffi�a “so�ote�o” , è corredata da piccolo resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 48,00 - superficie catastale resedi esclusivi mq. 22,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a al piano primo “so�ote�o” mq. 14,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 28,00. Il prezzo base del lo�o n. 18 è determinato in euro 46.687,50 - offerta minima € 35.016,00 LOTTO N. 20: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da monolocale completo di bagno ed è corredata da un posto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano primo mq. 37,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 14,00. Il prezzo base del lo�o n. 20 è determinato in euro 37.687,50 - offerta minima € 28.266,00 LOTTO N. 21: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno, cucino�o, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno e da due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “sottote�o”; è corredata da resede esclusivo sui tre la� liberi (la� nord, sud ed ovest) e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 55,00 - superficie u�le catastale resede esclusivo mq. 345,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 55,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 21 è determinato in euro 94.500,00 - offerta minima € 70.875,00 LOTTO N. 22: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 22 è determinato in euro 65.250,00 - offerta minima € 48.937,50 LOTTO N. 23: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da letto, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “sottote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 27,00. Il prezzo base del lo�o n. 23 è determinato in euro 65.250,00 - offerta minima € 48.937,50 LOTTO N. 24: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�otetto”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 29,00. Il prezzo base del lo�o n. 24 è determinato in euro 65.812,50 - offerta minima € 49.359,50 LOTTO N. 25: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al pia-

no 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 28,00. Il prezzo base del lo�o n. 25 è determinato in euro 65.812,50 - offerta minima € 49.359,50 LOTTO N. 26: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; quattro locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 70,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 80,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 70,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 34,00. Il prezzo base del lo�o n. 26 è determinato in euro 81.562,50 - offerta minima € 61.172,00 LOTTO N. 27: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno e disimpegno al piano terreno; due locali soffi�a oltre bagno e disimpegno al piano primo “so�ote�o” ; è corredata da piccolo resede esclusivo anteriore e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 47,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 15,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 47,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 27 è determinato in euro 46.687,50 - offerta minima € 35.016,00 LOTTO N. 31: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�otetto”; è corredata da piccolo resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 49,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 49,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 60,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 31 è determinato in euro 59.625,00 - offerta minima € 44.719,00 LOTTO N. 32: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�otetto”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 49,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 49,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 60,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 28,00. Il prezzo base del lo�o n. 32 è determinato in euro 57.375,00 - offerta minima € 43.031,50 LOTTO N. 33: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da un monolocale con bagno ed an�bagno al piano terreno, da due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “sottote�o” , è corredata da resede esclusivo sul fronte e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 40,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 40,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 65,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 33 è determinato in euro 42.187,50 - offerta minima € 31.641,00 LOTTO N. 34: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da un monolocale con bagno ed an�bagno - ripos�glio al piano terreno, da due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o” , è corredata da resede esclusivo sul fronte e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 40,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 40,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 70,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 34 è determinato in euro 45.000,00 - offerta minima € 33.750,00 LOTTO N. 36: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da un monolocale con servizio igienico, lavanderia e disimpegno al piano terra; da qua�ro locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo sul fronte e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 72,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 72,00 - superficie u�le catastale resedi esclusivi mq. 120,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 50,00. Il prezzo base del lo�o n. 36 è determinato in euro 87.750,00 - offerta minima € 65.812,50

LOTTO N. 37: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno e disimpegno al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”, a�ualmente non presente in loco; è corredata da resede esclusivo anteriore e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 48,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 48,00 - superficie catastale resede esclusivo mq. 15,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 13,00. Il prezzo base del lo�o n. 37 è determinato in euro 47.812,50 - offerta minima € 35.859,50 LOTTO N. 38: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno e disimpegno al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”; è corredata da resede esclusivo anteriore e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale resede esclusivo mq. 90,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 38 è determinato in euro 63.000,00 - offerta minima € 47.250,00 LOTTO N.39: piena proprietà su unità immobiliare è cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da letto, bagno e disimpegno al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�ote�o”, è corredata da resede esclusivo anteriore e da un posto auto. La superficie u�le lorda e la superficie catastale sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale resede esclusivo mq. 90,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 39 è determinato in euro 63.000,00 - offerta minima € 47.250,00 LOTTO N. 40: piena proprietà su unità immobiliare cos�tuita da ingresso - pranzo - soggiorno con angolo co�ura, camera da le�o, bagno, disimpegno e ripos�glio so�oscala al piano terreno; due locali soffi�a oltre disimpegno e bagno al piano primo “so�otetto” , è corredata da resede esclusivo sul fronte e sul tergo e da un posto auto. La superficie u�le lorda dell’unità immobiliare ad uso civile abitazione e la superficie catastale del posto auto scoperto e dei resedi esclusivi sono le seguen�: - superficie u�le lorda locali di abitazione al piano terreno mq. 53,00 - superficie u�le lorda locali soffi�a e bagno al piano 1º “so�ote�o” mq. 53,00 - superficie catastale resede esclusivo mq. 90,00 - superficie catastale posto auto scoperto mq. 25,00. Il prezzo base del lo�o n. 40 è determinato in euro 63.000,00 - offerta minima € 47.250,00 LOTTO N. 43: piena proprietà su porzione di terreno comprendente l’area urbana situata a sud – ovest, della superficie catastale di mq. 270. La stessa è cos�tuita da una piccola striscia di terreno, non recintata. La stessa area potrà essere usufruita sia quale terreno or�vo che quale spazio a parcheggio previa esecuzione di lavori di sistemazione e recinzione. Il prezzo base del lo�o n. 43 è determinato in euro 3.937,50 - offerta minima € 2.953,00 COMUNE DI SAN PIERO A SIEVE (FI) FRAZIONE “CARDETOLE” - VIA LIGURI MAGELLI LOTTO N. 44: piena proprietà spe�an� su unità immobiliare, situate al piano terreno si compone di due locali ad uso can�na, oltre disimpegno, locale di sgombero e servizio igienico – wc; l’altezza dei locali è apri amt. 2.43. La superficie u�le lorda dell’unità immobiliare ad uso can�na, corrispondente anche alla superficie “commerciale” è apri a mq. 90,00. Il prezzo base del lo�o n. 44 è determinato in euro 38.250,00 - offerta minima € 28.687,50

Per qualsiasi informazione o necessità, per visionare la perizia immobiliare e gli allega�, si riepilogano di seguito i conta� dello studio del Do�. Pier Luigi Giambene:

Studio Commerciale Do�. Pier Luigi Giambene:

Via Montalbano, 220 - 51039 Quarrata (PT) Tel: 0573.775507; fax 0573.775256 Email: pierluigigiambene@studiogiambene.it; PEC: cespas@pec.it - Sito Web: www.studiogiambene.it Quarrata, 18/05/2016

I COMMISSARI LIQUIDATORI :

Do�. Pier Luigi Giambene, Do�. Luciano Belli e Avv. Ennio Magri

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 18 GIUGNO 2016 - PAG. 20

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 3-4 VANI

**** BORGO SAN LORENZO (Ronta) in piccola palazzina caratteristico appartamento mq. 50 soggiorno con zona cottura camera studio servizio termo singolo oltre soppalco. Buono stato. Euro: 68.000 RIF.GS1/451 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA luminoso appartamento 4 vani cucina arredata soggiorno con camino 2 matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. Euro: 215.000 RIF.GS1/406 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** APPARTAMENTO mansardato mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. **** BORGO San Lorenzo appartamento in centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano: soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali ristrutturate. Classe G (APE) 135.000 euro. Tel. 370/3155061. * VICCHIO loc. Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. Prezzo 89000 euro. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. * VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE ottimo investimento con rendita annua pari al 6% netto. Appartamento locato 3 vani servizio termo singolo Buono stato. Classe energetica “G” ipe 283,4 Euro: 55.000 RIF.GM1/520 BORGO SAN LORENZO zona centrale appartamento composto da soggiorno con soppalco cucinotto servizio e termosingolo. Buono stato. Euro: 100.000 RIF. GM1/514 VICCHIO pressi 3 km. in complesso colonico caratteristico appartamento 2 vani ingresso indipendente termo singolo 2 posti auto oltre giardino esclusivo. Buone condizioni. Euro: 120.000 RIF.GM1/505 SCARPERIA pressi grazioso appartamento mq. 65 cucina abitabile ampio soggiorno con camino camera matrimoniale servizio ripostiglio terrazza mq. 10 termo singolo oltre garage doppio. Ottimo stato. Euro: 128.000 RIF.GM1/504 BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento soggiorno-cucina camera servizio termo singolo oltre terrazza panoramica 40 mq. Ottimo stato. Euro: 130.000 RIF.GM1/511 VICCHIO centrale caratteristico appartamento 5 vani servizio ripostiglio 2 balconi termo singolo. Buono stato. Euro: 150.000 RIF.GM1/517 BORGO SAN LORENZO (zona piscine) luminoso appartamento 4 vani cuicnotto soggiorno 2 camere terrazzo servizio ampia mansarda termo singolo. Oltre garage. Buono stato Euro: 165.000 RIF.GM1/508 BORGO SAN LORENZO pressi in edificio di solo 3 unita appartamento mq. 85 ingresso indipendente cucina abitabile soggiorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo terrazza garage oltre terreno uso orto mq. 160. Buono stato. Euro: 165.000 RIF. GM1/516 BORGO SAN LORENZO zona residenziale luninoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 ter-

vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro trattabili. Tel. 349/0877489. * BORGO San Lorenzo appartamento in centro silenzioso tripla esposizione,4 ampi vani al 2°piano: soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali ristrutturate. Classe G (APE) euro 135.000. Tel. 370/3155061. * TERRATETTO a 2 km da Borgo San Lorenzo salotto cucina abitabile due camere matrimoniali doppi servizi soppalco giardino 2 posti auto. Classe energetica “E”. euro 215.000. Tel. 3933342405. 5 VANI E OLTRE

**** BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento anni 70 mq. 120 ampi ingressi cucina soggiorno 3 camere servizio ripostiglio balconi termo singolo. Da ristrutturare. Euro: 220.000 RIF.GS1/431 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** VAGLIA vendo appartamento recente costruzione 5 vani 2 terrazze 2 bagni garage. Tel. 334/5880394. COLONICHE/TERRENI

**** BORGO SAN LORENZO 1 km. in posizione tranquilla e soleggiata caratteristica colonica mq. 250 completamente da ristrutturare facilmente divisibile in più unità abitative. oltre terreno mq. 10.000 in gran parte pianeggiante. Classe energetica G” ipe 520,5. Euro: 250.000 RIF.GS3/1 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo locali-

razze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458. RIF.GM1/393 Euro: 175.000 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso panoramico appartamento mq. 75 cucinotto ampio soggiorno camera doppi servizi balconi termo singolo possibilita 2 camera oltre posto auto esclusivo. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 123,38 Euro: 185.000 RIF.GM1/490 SCARPERIA pressi recente costruzione in bifamiliare luminoso appartamento mq. 85 con ingresso indipendente ampio soggiorno con camino cucina 2 camere doppi servizi 2 terrazze cantina mq. 45 oltre posti auto e giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 215.000 RIF.GM1/506 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale panoramico appartamento mq. 110 soggiorno con camino cucina tre camere doppi servizi 3 terrazze ripostiglio termo singolo oltre ampio garage e cantina. Ottimo stato. Classe energetica “F”. ipe 148,16 Euro: 295.000 RIF.GM1/513 VILLE VILLETTE TERRATETTI VICCHIO zona residenziale grazioso caratteristico terratetto libero su due lati per una superficie complessiva di mq. 120 composta da ampia zona giorno 1 camera servizio soppalco oltre taverna con camino garage giardino mq. 120. Ottime condizioni. Euro: 225.000 RIF.GM2/135 BORGO SAN LORENZO pressi caratteristico terratetto mq. 100 composto da soggiorno con camino termo ventilato cucina 3 camere 2 servizi ripostiglio oltre garage posto auto giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 230.000 RIF.GM2/91 BORGO SAN LORENZO in bifamiliare terratetto mq. 210 complessivi libero su tre lati 6 vani cucina soggiorno studio e servizio al piano terra rialzato 3 camere due servizi al piano primo oltre terrazze taverna mq. 70 e giardino mq. 400. Classe energetica “G” ipe 175,00. Euro: 360.000 RIF.GM2/134 BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare

tà Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature. In zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. **** TERRENO mq. 1800 circa arioso tutto in piano bella entrata con cancello e pilastri a mattoni Loc. Collina Luco Mugello vendesi. Tel. 055363824 giov.ven.sab.dom. * DUE appezzamenti di terreno agricolo di mq. 6.000 ciascuno in Località Mattagnano vendesi. Tel. 328/9729040. ** VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 155.000. Tel. 0558300213 - 328/3157299. TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

**** VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) caratteristica villetta bifamiliare mq. 120 cucina soggiorno 2 camere matrimoniali doppi servizi sottotetto finestrato 3 posti auto coperti oltre giardino mq. 600. Ottimo stato. Classe energetica “G” 229,98 Euro: 265.000 RIF.GS2/132 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF.GS2/108 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO zona centrale recente costruzione libera su tre lati soggiorno cucinotto in muratura 3 camere 4 servizi ampia

libera su tre lati per complessivi mq. 220 cucina soggiorno 4 camere loggiato ampia taverna con camino tre servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 420. Ottimo stato. Euro: 450.000 RIF.GM2/131 COLONICHE SAN PIERO A SIEVE in ottima posizione caratteristico fienile mq. 190 con vista su una delle campagne piu’ suggestive del mugello in parte ristrutturato ed in parte da finire. Completa la proprieta un loggiato di mq. 40 oltre ad un giardino di mq. 1700. Possibilita’ di frazionamento in due unita’ immobiliari. Classe energetica “G” ipe 295,327 Euro: 352.000 RIF.GM3/61 SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq. 270 facilmente frazionabile composta da 2 cucine salone triplo 5 camere 3 servizi lavanderia oltre giardino mq. 4000. Buono stato. Euro: 380.000 RIF.GM3/49 BORGO SAN LORENZO pressi immersa nel verde colonica mq. 380 divisa in due porzioni indipendenti rispettivamente di 4 e 5 vani garage cantina-tinaia annesso da ristrutturare mq. 50 oltre terreno ha 5. Buono stato. Euro: 430.000 RIF.GM3/39 BORGO SAN LORENZO pressi a pochi km. dal paese immersa nel verde caratteristica colonica di mq. 260 facilmente divisibile in due unità abitative oltre fienile indipendente di mq. 60 completamente ristrutturato terreno ettari 1. Buono stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF.GM3/51 SAN PIERO A SIEVE a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici piu’ belli del mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilita di doppio volume. completa la proprieta’ un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilita’ di frazionamento in piu’ unita’ abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 550.000 RIF.GM3/64

terrazza taverna con camino e forno oltre 3 posti auto e giardino mq. 120. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe140,00 Euro: 380.000 RIF.GS2/109 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo frazione Luco di Mugello privato vende abitazione indipendente terratetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera matrimoniale camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. Richiesti 130.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. * VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 215000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. * LOC. Grezzano vendesi terratetto ingresso indipendente 65 mq su 2 livelli cucina zona giorno 2 camere bagno e soffitta. Terreno agricolo olivi e annessi agricoli euro 145.000. Tel. 328/6735776

- 0558492561. ** PRIVATO vende in B.S.LORENZO corso Matteotti ottima posizione terratetto (p.terra e primo) 9 vani parzialmente da ristrutturare piccola resede di terreno. Prezzo interessantissimo. Trattativa privata no mediazione Classe energetica in fase di richiesta. Tel. 335/7926470.

**** SCARPERIA affittasi apparta-

mento 3 vani soggiorno con zona cottura 2 camere servizio balcone oltre cantina. buono stato. Euro: 450 RIF.GS1/521 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** RONTA appartamento ammobiliato 4 vani indipendente con bagno e posto auto affittasi. Tel. 0558403261. **** AFFITTASI in Scarperia luminoso appartamento ammobiliato di mq 100 composto da 4 vani + cucinotto servizio e 2 terrazze. Tel. 347/3213234 ore cena. **** APPARTAMENTO affittasi 5 vani doppi servizi terrazzo 75 mq situato al primo piano di un edificio in Borgo San Lorenzo in Viale Pecori Giraldi possibilità anche ammobiliato. Tel. 055/8459414 331/8849250 **** SCARPERIA V.le Matteotti affittasi appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere da letto e bagno. Tel. 347/3012955. * VICCHIO paese affittasi piccolo appartamento arredato. Tel. 339/2445879 - 389/1889775. * BORGO San Lorenzo posizione centrale piano secondo con ascensore ottimo stato bilocale arredato composto da ingresso soggiorno angolo cottura camera matrimoniale bagno 2 balconi termosingolo. Possibilità garage. classe energetica E IPE 109.1 KWH/M2A. Tel. 335/333327. * A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia tre camere e bagno con vasca garages e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. ** BORGO San Lorenzo zona centrale affittasi appartamento 75 mq + 11 cantina + terrazza 8 mq par-

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE ottima zona silenziosa e con ampi spazi verdi ampio luminoso bilocale oltre servizio e garage e posto auto privato. basse spese di condominio. EURO 450 RIF.GM1/1351 SCARPERIA ottima zona silenziosa alle porte del centro ampio bilocale con lavanderia e posto auto con accesso privato da resede. possibilita’ completamente arredato. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1338 BORGO SAN LORENZO Ronta ampio e luminoso appartamento con garage e giardino privato. brevi periodi. canone comprensivo di tutte le spese. EURO 600 RIF.GM1/1345 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale luminosissimo appartamento con ampia sala cucina tre camere doppi servizi oltre garage. EURO 650 RIF. GM1/1341 VILLETTE E COLONICHE BORGO SAN LORENZO pressi in stupendo contesto di campagna facilmente raggiungibile stupendo appartamento in bifamiliare posto al piano terreno libero su quattro lati oltre ampio resede privato. contratti per brevi periodi. EURO 600 RIF.GM2/331

BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. canone comprensivo di utenze. ottimo per brevi periodi. EURO 850 RIF.GM2/366 BORGO SAN LORENZO pressi del paese accogliente terratetto in caposchiera oltre giardino taverna e garage. no condominio. EURO 750 RIF.GM2/346 SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF. GM3/212 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese in splendido contesto caratteristico loft in stile toscano ottimamente rifinito e ben arredato. no condominio. giardino e posto auto privati. canone compreso di utenze. solo brevi periodi. EURO 600 RIF.GM3/225 SCARPERIA sant’agata in posizione dominante ampia porzione di colonica in terratetto oltre posti auto privati e resede esclusivo. no condominio. EURO 700 RIF.GM3/205

FONDI E CAPANNONI BORGO SAN LORENZO in eccellente posizione con passaggio pedonale e carrabile luminoso fondo commerciale per complessivi 45 mq. adatto anche per ufficio. EURO 500 RIF.GM4/172 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale con elevato passaggio sia pedonale che veicolare fondo commeciale di mq 80 circa e servizio. no condominio. richieste ottime referenze. EURO 1.000 RIF.GM4/170 BORGO SAN LORENZO centrale fondo commerciale con 5 ampie vetrine tutto su unico livello per complessivi mq 124 ca ben disposti. EURO 1.950 RIF.GM4/173 BORGO SAN LORENZO luminosissimo fondo artigianale ottime condizioni no condominio per complessivi mq 135 ca compreso servizio. ottimo stato EURO 600 RIF.GM5/70 SCARPERIA paese fondo artigianale di mq 230 ca con h interna di 5 metri oltre resede esterno coperto di mq 15 ca. EURO 900 RIF.GM5/69 SCARPERIA zona artigianale luminoso fondo con resede privato e posti auto oltre a stanza uso ufficio e servizio. EURO 1.000 RIF. GM5/64

FONDI/CAPANNONI

**** SCARPERIA Via Roma vendesi fondo 95 mq 2 entrate grandi 3 finestre bagno canna fumaria. Tel. 329/8150926. * GARAGE di mq. 125 con servizio igienico nel centro storico di Borgo San Lorenzo. Tel. 3338035386. ** PRIVATO vende in B.S.LORENZO loc. La Soterna fondo commerciale mq. 155 + 70 in area esclusiva da rinnovare ottime rifiniture prezzo incredibile trattativa privata. Classe energetica G 162,76 Kwh/mq No mediazione. Tel. 335/7926470.

ATTIVITA’ COMMERCIALI ACQUISTANO

** CERCO piccolo albergo o B/B in gestione o eventuale vendita. Tel. 320/0947363 Francesco. CEDONO

** CEDO falegnameria 50 anni di attività ottima clientela. Tel. 334/5880394

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto zialmente arredato libero da agosto 520 euro. No agenzie. Tel. 348/7054921. ** SCARPERIA centro storico affitto appartamento con grande terrazza ottime rifiniture due camere matrimoniali due bagni ripostiglio sala e cucina. Tel. 340/7897072. ** SCARPERIA luminoso appartamento ammobiliato di 100 mq al primo piano 4 vani + servizio e due terrazze affitto. Tel. 347/3213234 ore cena. FONDI e UFFICI

**** BORGO SAN LORENZO affittasi in zona ad alta densità di passaggio fondo commerciale vani 2 doppio ingresso vetrina su strada. Classe energetica “G” ipe 155,39. Euro: 350 RIF.GS4/52 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO centralissimo con ottima visibilità affittasi appartamento uso ufficio mq. 90 servizio ripostiglio termo singolo oltre terrazzo. Euro: 500 RIF.GS4/51 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA zona Viale Kennedy affittasi fondo artigianale mq.240 altezza mt.4.50 completo di servizi uffici e resede di pertinenza. Piazzale condominiale per carico e scarico. Tel. 392/2321928. STAGIONALI

**** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** TERRATETTO affittasi a Vicchio 4/5 posti letto 2 bagni 2 camere da letto cucina/soggiorno ammobiliato piccolo giardino con sedie tavolo e ombrellone. Ampia possibilità di parcheggio. Prezzo da concordare a seconda del numero delle persone e del periodo di permanenza. Tel. 338/9935752. * TAORMINA mare ben collegato con il centro affittasi appartamen-

to arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia giugno 300 euro a settimana compreso spese luglio 350 euro. Tel. 389/2525717 0902932216. * AFFITTASI mesi estivi casa di campagna arredata in Loc. Bensi Villore Fraz. di Vicchio a 20 minuti dal centro del paese 6 posti letto ampia terrazza giardinetto no lavatrice no lavastoviglie. Richiesti 500 euro mensili. Tel. 329/9839751. * CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. ** MARINA castagneto Carducci appartamento di 3 vani 6 posti letto 2 grandi terrazzi giardino posto auto privato spiaggia raggiungibile comodamente a piede disponibile dal 15 luglio fino al 31 agosto. Tel. 338/8922844. ** MARINA donoratico appartamento in villetta 3 vani 6 posti letto 2 grandi terrazzi giardino e posto auto privato grandissima spiaggia si raggiunge comodamente a piedi. Tel. 338/8922844. ** ISOLA del Giglio Baia di Campese affittasi nel periodo estivo anche settimanalmente appartamento arredato vista mare ingresso singolo soggiorno camera matrimoniale due bagni terrazzo posti letto 4+2. Tel. 335/7926470. ** ISOLA del Giglio Baia di Campese affittasi nel periodo estivo anche settimanalmente appartamento arredato composto da soggiorno più camerina bgno e terrazza 4 posti letto. Tel. 335/7926470. TERRENI

* AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO **** CERCO appartamento con giardino zona Borgo San Lorenzo.

Tel. 349/4951919. **** REFERENZIATO cerca in B.S.Lorenzo appartamento in affitto con 2/3 camere da letto. Tel. 328/5371982. **** COPPIA di ragazzi lui 28anni e lei 25 cerca bilocale o trilocale arredato tra i comuni di Borgo S.L Vicchio Scarperia e S.Piero a Sieve. Canone di affitto massimo 300 euro. Tel. 334/9592754.

LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI – CAMERIERI

**** RISTORANTE Pizzeria 3 Laghi del Mugello cerca pizzaiolo esperto per stagione estiva e invernale. Tel. 339/1805310. * RISTORANTE Il Regolo a San Piero a Sieve cerca ragazza/a come cameriere per extra. Tel. 0558498240. * RISTORANTE Le Maschere a Barberino cerca cameriere o cameriera per stagione estiva o a chiamata si richiedono lingua inglese ed esperienza lavorativa di sala. Tel. 055841354. * PALLINO gelateria a Borgo San Lorenzo cerca commesse. Tel. 328/1040299. OPERAI

* L’OFFICINA MENGONI Srl di San Piero a Sieve cerca piegatore con esperienza. Tel. 0558431115 ore ufficio. ALTRO

**** PARRUCCHIERA Cristina Coppini B.S.Lorenzo cerca apprendista o operaia con esperienza. Tel. 0558459941. **** IMPRENDITORI o persone per nuovo progetto nel Mugello e limitrofi cerco. Tel. 328/4629500

ore 10-12 e 16-18. **** CERCASI zona Scarperia donna ad ore per lavori domestici e stirare. Tel. 347/3012955 ore 20. **** LA Cooperativa “ Il Girasole” cerca giovani volontari da impiegare presso la struttura R.S.A. “ S. Giuseppe” Ronta Borgo S. Lorenzo. Per ulteriori informazioni telefonare dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle 12,00. Tel. 055/8403029. * AGENZIA immobiliare nel Mugello ricerca personale automunito da inserire nel proprio organico per ricerche di mercato da svolgere in piena autonomia. Richiesta predisposizione alle relazioni interpersonali con possibilità di crescita professionale. Età compresa fra i 25 e i 40 anni. Offresi fisso mensile ed incentivi. Inviare c.v. a box@clickimmobiliare.net * E’ aperta il bando per la selezione di volontari per il Servizio Civile Nazionale 2016-17. L’Associazione Insieme offre a 5 giovani dai 18 ai 28 anni la possibilità di essere impiegati per 12 mesi come volontari nelle proprie strutture nel Mugello e a Firenze. Il progetto e le modalità sono consultabili sul sito: www.associazioneinsieme. it. Tel. 0558457608 ore ufficio. * BABYSITTER automunita zona Scarperia cerco. Tel. 346/7084177 ore pomeridiane. * ANNAROSA Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty ricerca collaboratrice parrucchiera esperta phonista o parrucchiera esperta possibilità assunzione tempo indeterminato, Portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C Borgo San Lorenzo (FI) * ANNAROSA Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty ricerca collaboratrice estetista apprendista o stagista. Portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C Borgo San Lorenzo (FI)

CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

VICCHIO- VILLORE: terratetto di 70 mq su due livelli ampia zona giorno con accesso al giardino privato di 150 mq disimpegno angolo lavanderia bagno finestrato oltre due camere matrimoniali. Ape g Ipe 219.7 EURO 83.000 BORGO SAN LORENZO: appartamento di 3 ampi vani cucina abitabile due camere oltre bagno finestrato e ripostiglio. Ape: g Ipe: 296,40 Euro 95.000 VICCHIO: al primo piano appartamento di 70 mq composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre bagno e piccolo balcone. Ape d Ipe 116.46 EURO 95.000 SCARPERIA: in piccolo condominio primo piano ampio 4 vani 75 mq ingresso nel soggiorno cucina abitabile disimpegno due matrimoniali bagno finestrato oltre veranda ripostiglio e terrazza. Ape g Ipe 166.32 EURO 105.000 BORGO SAN LORENZO: piano terra 4 vani ingresso cucina abitabile soggiorno bagno finestrato due camere oltre ripostiglio e terrazza. Orto assegnato con annesso. Ape g Ipe 189.6 EURO 109.000 SCARPERIA: in quadrifamiliare secondo piano 3 vani di 65 mq ca. con studio e camera soppalcata. Ristrutturato. Ape n.d. Ipe n.d. EURO 109.000 BORGO SAN LORENZO: ampio bilocale di 50 mq primo piano. Possibilità acquisto mobilia. Ottimo per investimento. Ape f Ipe 122.10 EURO 110.000 BORGO SAN LORENZO: appartamento di 4 vani composto da: ingresso soggiorno doppio con camino cucina disimpegno bagno finestrato cameretta camera matrimoniale oltre sottotetto. Ottimo stato. Ape g Ipe 213.07 EURO 118.000

BORGO SAN LORENZO – LUCO: terratetto su 4 lati unico livello composto da: ingresso soggiorno con camino cucina disimpegno camera matrimoniale cameretta bagno finestrato oltre ripostiglio terrazza e giardino di circa 100 mq. Ape g ipe 310.25 EURO 128.000 BARBERINO- LE MASCHERE: appartamento di 3 vani secondo e ultimo piano ingresso nel soggiorno cucina abitabile camera matrimoniale bagno finestrato ripostiglio lavanderia due posti auto e giardino privato. Ottimo stato. Ape f Ipe 166.59 EURO 128.000 VICCHIO – ULIVETA: porzione di colonica con ingresso indipendente 105 mq oltre cantina e taverna. Giardino privato di 600 mq. Ape. N.d. Ipe n.d. EURO 129.000 SAN PIERO A SIEVE – CAMPOMIGLIAIO: appartamento al primo piano di 60 mq composto da soggiorno con angolo cottura bagno camera con cabina armadio cameretta e balcone. Garage di 25 mq. Ape c Ipe 91.3 EURO 130.000 BARBERINO – GALLIANO: completamente ristrutturato 4 vani composto da ingresso ampio soggiorno con angolo cottura disimpegno oltre camera matrimoniale due camerette e bagno finestrato. Ape f Ipe 257,17 Euro 135.000 BORGO SAN LORENZO: appartamento in bifamiliare primo piano 75 mq zona giorno con camino 3 camere oltre bagno finestrato terrazza soffitta e ripostiglio. Ape g Ipe 183.63 EURO 148.000 BORGO SAN LORENZO: Appartamento di 100 mq composto da: ampia zona giorno con angolo cottura disimpegno 3 camere da letto doppi servizi oltre terrazza e cantina. Ape G Ipe 199.609 EURO 155.000

**** SIGNORA diplomata di Borgo san lorenzo cerca lavoro come baby sitter o per assistenza anziani. Tel. 349/4951919. **** SIGNORA 46 enne italiana automunita in possesso della qualifica OSA referenziata cerca lavoro come assistenza alle persone anziane. Tel. 339/6790973. **** RAGAZZA automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti. Massima serietà. Tel. 339/7759574 Alessia. **** ACER aspire E15 Intel Core i5 NVIDIA GeForce 2GB dedicati Ram 4GB,Hard disk 1000GB sistema operativo Windows 10.Anno di acquisto 2015. Prezzo 350 euro. Tel. 334/9592754. * SIGNORA seria cerca lavoro come sostituta badante nei mesi di luglio o agosto zona Borgo San Lorenzo. Tel. 329/7630148. * SIGNORA diplomata residente a Borgo san lorenzo offresi per pulizie e assistenza bambini e anziani. Tel. 340/8909144 - 055844452. * STUDENTESSA universitaria diplomata al liceo linguistico si offre per seguire bambini ( scuola elementare e scuole medie) nello studio e nell’ esecuzione di compiti. ( matematica esclusa) Tel. 388/6915306 Denise. * SIGNORA 50 anni con esperienza italiana cerca lavoro come assistente anziani. Tel. 328/0954393. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA

**** 40ENNE italiana con oltre 20 anni esperienza in segreteria uffici amministrativi e commerciale estero cerca impiego nel Mugel-

lo conoscenza di 3 lingue straniere residente a Borgo S.Lorenzo automunita disponibile subito. Tel. 392/0112313 Francesca. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

**** RAGAZZA 30 anni cerca lavoro come lavapiatti pulizie o baby sitter. Tel. 0558387521. **** SIGNORA senza figli cerca lavoro come collaboratrice domestica o presso cooperative per assemblaggio materiale. Tel. 392/0005684 ore serali. * SIGNORA 45anni cerca lavoro come lavapiatti zona Mugello preferibilmente la sera. Tel. 328/8635663. ** SIGNORA cerca lavoro per pulizie il pomeriggio zona Borgo-Scarperia. Tel. 327/4750115. ** SIG.RA 45enne italiana seria affidabile e automunita cerca lavoro per assistenza anziani a Borgo San Lorenzo. Tel. 331/1375799. LAVORO ALTRO

**** DOCENTE madre lingua russa cerca lavoro. Tel. 328/1542959. **** CERCO qualsiasi tipo di lavoro esperienza agriturismo muratore imbianchino giardinaggio. Tel. 329/1915892. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante babysitter addetta alle pulizie ai piani cameriera di sala notti in ospedale aiuto cucina. Disponibile da subito. Tel. 339/7603408. **** ITALIANO di 60 anni residente in Mugello disponibile subito cerca lavoro come operaio generico autista turnista patente E + cqc patentino carrelli elevatori. Tel. 334/5356601 - 348/7736941. **** DIPLOMATA 34enne con esperienza cerca lavoro part-time/ full-time/a chiamata zona Borgo San Lorenzo o comuni limitrofi. Possesso HACCP. Automunita. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo. Tel. 339/5992728. **** AUTISTA con patente B cerca lavoro. Tel. 329/0056946. * INSEGNANTE madre lingua inglese con 20 anni di esperienza disponibile tutto l’estate per lezioni di recupero scuola aggiornamento della lingua inglese conversazione, etc. Tel. 340/6169661. * CERCO collaboratori o soci con spazi per estetica massaggi parrucchiere e mercatini. Tel. 340/6958013. ** AUTISTA patente c di 46anni ed in possesso di cqc serio ed affidabile cerca lavoro. Tel. 339/2258715 Riccardo.

RIPETIZIONI INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi. Per informazioni 335/6110098

**** LEZIONI di francese a Borgo San Lorenzo. Conversazione lettura e traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio. Prima ora gratuita. 8 euro l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. **** STUDENTE universitario offre aiuto nello svolgimento dei compiti estivi per studenti di scuole elementari e medie. Disponibile tutta l’estate anche weekend prezzi modici. Tel. 345/2481950. **** LAUREATO impartisce ripetizioni di matematica chimica fisica e inglese a studenti delle scuole medie e superiori. Disponibile anche per aiuto con i compiti estivi.

Tel. 347/9106094 Damiano.

HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci.. Per informazioni 335/6110098 **** DOCENTE madre lingua russa impartisce ripetizioni a qualsiasi livello. Tel. 328/1542959. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** STUDENTE universitario offre aiuto nello svolgimento dei compiti estivi per studenti di scuole elementari e medie. Disponibile tutta l’estate anche weekend prezzi modici. Tel. 345/2481950. * RAGAZZA qualificata impartisce ripetizioni anche a bambini che presentano particolari difficoltà di apprendimento Katia. Tel. 338/9467950 Katia.

AUTO **** CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero.www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg.Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata.www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centra-

SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto - PUBBLICITAâ&#x20AC;&#x2122;

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto lizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** SUZUKI SJ 413 anno 1987 46.000 km carburatore weber doppio corpo tappezzeria sedili anteriori nuova freni nuovi prossima revisione febbraio 2018 gancio traino e carrello appendice. Tel. 333/9376106 dopo le 14. **** FIAT Panda Yang anno 2001 km 92000 colore bianco unico proprietario vendo a euro 1.100. Tel. 346/2782521. **** PANDA del 2010 cerco. Tel. 0558490113. **** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104. **** OPEL Agila anno 2007 km 104000 con clima servosterzo chiusura con comando a distanza unico proprietario. Vendo euro 2700. Tel. 371/1847453. * FIAT 500 del 1970 d’epoca bellissima qualsiasi prova assicurata con euro 215 annuo vendesi euro 3.500. Tel. 338/5451894. * CERCASI Panda del 2010. Tel. 0558490116. * FIAT Punto ego del 2010 km 49mila tagliandata e revisionata vendo. Tel. 347/6491782. * FIAT Idea vendo unico proprietario anno 2006 multijet 1300 km.94.000 sempre tenuta in garage 4.000 euro trattabili Tel. 366/3231257.

ACCESSORI **** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. **** 4 ruote complete vendo di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni euro 280. Tel. 328/9685104. **** PORTAPACCHI vendesi. Tel. 338/6868096. * COPPIA borse laterali per moto/ bici in pelle colore nero molto pratiche e funzionali in un attimo si attaccano/staccano dalla moto con l’ausilio di due moschettoni molto rubuste in quanto al suo interno è collocato un rinforzo per tutta la capienza della borsa pratica impugnatura per il trasporto a mano. Adatte anche

per viaggi/escursioni in bicicletta. Vendo complete di tutto a 70 Euro + spese spedizione. Misure H 35 L 28. Tel. 320/1813854.

BICICLETTE **** BICICLETTA elettrica Atala vendesi prezzo trattabile. Tel. 338/6868096. * RAGAZZO appassionato di biciclette cerca vecchia bici da corsa degli anni 30 40 50. Tel. 338/4284285.

CAMPEGGIO * TELO copricamper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt. 7.60 usato una sola per volta per 15 giorni. Euro 250 Tel. 328/2284075.

MOTO 50-125-150 CC.

* VESPA verde mela 50 special faro quadrato del 76 revisionata documenti in regola vendo. Tel. 340/7897072 * LIBERTY 150 colore nero in buone condizioni con bauletto e parabrezza appena tagliandato e revisionato euro 350. Tel. 328/2284075. * SCOOTER 50 Thyphone del 1990 in perfette condizioni. Tel. 347/6491782. OLTRE 150 CC.

**** CAUSA inutilizzo vendo Kawasaki ZR7 del 1999 con 30.000 km, a 1.200 euro trattabili disponibile per farla visionare. Cedo anche pantaloni da moto invernali mai usati 70 euro. Tel. 338/5490693 ore cena Alberto. **** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104.

ABBIGLIAMENTO **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104.

ANIMALI **** REGALO gattini già svezzati. Tel. 392/0005696. **** REGALO gattini neri e tigrati. Tel. 0558490113 - 342/7114834. **** CANINO regalasi taglia media. Tel. 327/0465334 342/7114834. * REGALASI gattini appena svezzati a Scarperia. Tel. 340/3579608. * RAGAZZA offresi come dog sitter durante le vacanze estive. Tel. 346/4258954. * REGALASI gattini appena svezzati 2 neri e uno tigrato. Tel. 0558490116. * SMARRITO bassotto in zona San Frediano sabato sera 4 giugno. Per uno spavento si è allontanato e non lo abbiamo più trovato! È un bassotto nero focato maschio di sei mesi e si chiama Zurigo. Non ha il microchip e quando se n’è andato non aveva la medaglietta al collo. Tel. 339/4277653.

CASA e ARREDAMENTO **** CUCINA in finta muratura madie credenze madie e piccoli mobili causa cessata attivi-

tà vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 **** MOBILE bagno mai usato vendesi euro 190. Tel. 347/2438216. **** ARMADIO camera da letto in ottime condizioni colore bianco maniglie color ciliegio stile moderno altezza 2,45 mt lung. 2,90 prof. 90 cm con 3 cassetti e 2 specchi vendo 210 euro. Tel. 347/2438216. **** PIANTANA da terra in ottone e vetro di murano nuova mai usata vendo euro 150. Tel. 347/2438216. **** CAMERETTA per bambini armadio a ponte colore arancio/ciliegio misure lunghezza 290 cm altezza 243 prof. 57 composto da due letti singoli in ottime condizioni vendo euro 269. Tel. 347/2438216. **** PIUMINO Ikea nuovo 2 in 1 singolo pesantezza 1/3. Prezzo 20 euro. Tel. 338/5636080. **** COMPLETO da bagno nuovo color panna 6 pezzi accappatoio taglia M 2 asciugamani 2 ospiti un telo euro 35. Tel. 338/5636080. **** PIUMINO matrimoniale nuovo anallergico 250x200 cm bicolor ocra vendo 25 euro. Tel. 338/5636080. **** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. * 4 sedie da cucina in buonissime condizioni a euro 5 l’una vendo. Tel. 0558498017 ore cena. * TAVOLO fratina 6 posti ottimo stato prezzo trattabile. Tel. 349/4951919. * 6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro/cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. * 2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano, l’altro in bronzo o ottone vendo anche singolarmente. Tel. 338/1424908. * CUCINA con piano in granito e completa di elttrodomestici vendo(piano cottura e forno lavastoviglie e frigo) 4 m lineari + 1 m disponibile da metà settembre ritiro e smontaggio a carico acquirente prezzo da concordare. Tel. 392/0112313. * ACCESSORI completi per bagno composto anche di mobiletto con possibilità di installazione sia in verticale che in orizzontale il tutto di colore rosso. Possibilità di acquisto (a parte) anche di n° 1 SANITRIT. Richiesti 45 euro. Tel. 338/2087414. * CUCINA componibile in laminato bianco e legno in buono stato completa di basi pensili elettrodomestici cucina 4 fuochi a metano con valvole di sicurezza (possibilità a gpl) e forno elettrico molto capiente cappa aspirante filtrante/passante con tre velocità di aspirazione lavastoviglie Bosch classe A con acqua STOP come nuova lavello due buche con gocciolatoio dx in acciaio inox corredato di gruppo miscelatore acqua Zazzeri mobili componibile quindi si possono installare a proprio piacimento. La lunghezza totale è di 260/270 cm. Aggiungo anche una base di 120 in laminato bianco. Euro 550 trattabili. Tel. 338/2087414. * MOBILE bagno completo di lavandino e rubinetto 1,20 mt x 35

cm seminuovo euro 70 trattabili. Tel. 333/3610281.

COLLEZIONISMO **** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 * MATERIALE risalente la seconda guerra mondiale e ventennio fascista bandiere divise cartaceo medagli e baionette cerco. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094. * ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * TRENINI elettrici Rivarossi Conti & Marklin locomotori locomotive carri e carrozze in qualsiasi stato cerco. Ritiro e pago in contanti. Tel. 333/8970295. * OROLOGI Omega e Zenith Longines cronografi collezionista acquista anche da riparare. Tel. 393/5176156.

ELETTRODOMESTICI

tallizzato interno ed esterno come nuovo. Dimensioni: H totale 140 cm. L totale 54 cm H Congelatore 32 cm Profondità totale 60 cm.o Richiesti 145 euro trattabili. Tel. 338/2087414.

cambio modello euro 115. Tel. 338/2087414. * IPHONE 4 8 gb colore nero perfetto scocca immacolata. Vendo per cambio modello euro 75. Tel. 338/2087414.

FOTOGRAFIA

TV, COMPUTER

**** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023

**** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. **** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104.

LIBRI e VIDEO * FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922.

MESSAGGI PERSONALI * UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

MUSICA * BATTERIA Rotodrum Avantime II Pezzo unico finitura bianca/glow in the dark. Fusti 22”-12”-13”-16”rulo 14” alluminio. con relative meccaniche (asta per i due tom+asta per floor con giraffa per piatto). Incluse case in ABS HARDCASE per cassa + borsa Rotodrum per toms accessori per il trasporto. Disponibile per qualsiasi prova in prov di Firenze. Tel. 338/1347468.

TELEFONI & C. * IPHONE 5s versione Gold da 16gb in perfette condizioni come da foto. Prezzo: 250 euro. Zona Borgo San Lorenzo. Tel. 331/6197533. * IPHONE 4S 16 gb colore bianco perfetto qualsiasi prova vendo per

VARIE **** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. **** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023. **** CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023. * CIRCA 40/50 quadri ad olio tutti con belle cornici di pittori italiani e stranieri varie dimensioni cedo a 50 euro l’uno qualsiasi grandezza. No perditempo. Vendo anche in blocco. Tel. 345/5098094. * SVUOTO cantine e soffitte gratis in cambio merci no oggetti molto ingombranti e pesanti. Tel. 345/5098094. * COLLABORATORI o soci per negozio parrucchiera estetica cercasi. Tel. 345/2127129. * CAPELLI veri 30 cm vendo per produzione parrucche/extension. Tel. 339/5992728. * SVUOTO appartamenti soffitte e cantine. Tel. 340/6958013.

* MACCHINA da caffe Maranello colore rosso bordeaux funziona capsule seminuova vendo euro 50. Tel. 347/1238827. * FRIGORIFERO in regalo o a modico prezzo zona Borgo Vicchio Dicomano cerco. Tel. 055/8387521. * FRIGO Indesit con congelatore classe A+ di 16 mesi in ottimo stato colore grigio chiaro me-

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 16 Giugno e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 17 Giugno 2016

PUBBLICITAâ&#x20AC;&#x2122; STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 18 GIUGNO 2016 - il galletto