Galletto 1351 del 28 aprile

0 1 3 5 1

9

772037

RTE E F OF DI RO O V LA

438002

euro1.20 GIORNALE LOCALE del 28 Aprile 2018- -ISSN galletto@newnet.it - ISSN ABB. POST. Art. 2662/96 comma- Firenze 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1351 - galletto@newnet.it 2037-4380 - Sped.

ABB.2037-4380 POST. 45%- Sped.

Art. 2 comma 20/B45% - Legge Aut.Trib.

Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp.

Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.ilgalletto.net--Telefono Telefono055 0558456391 8456391--Fax Fax055 0558495010 8495010 Editrice

OSPEDLAE DEL MUGELLO 31 milioni per riqualificare le strutture

MARRADI Presentata la candidata Sindaco per il Centro Dentra

A PAG. 5

SCARPERIA SAN PIERO Lavorano per il 25 Aprile.

Liberamente protesta

A PAG. 2

MUGELLO Bilancio delle stagioni teatrali Massimiliano Miniati a pag. 11

A PAG. 2

Borgo San Lorenzo

“Rivoluzione e controrivoluzione” per le Piazze Via le Site da Piazza dell’Agostini Non ci sarà più il capolinea degli autobus in Piazza Vittorio Veneto, conosciuta a Borgo come piazza dell’Agostini. Erano mesi che i residenti protestavano perché nelle proposte di riqualificazione avanzate dall’amministrazione non era stato previsto di togliere il capolinea dalla piazza. Anzi diventava capolinea anche per gli autobus della CAP. Gli abitanti si erano rivolti a dei tecnici per proporre una soluzione alternativa e contestare quella del Comune. Hanno fatto presente il traffico, l’inquinamento e il rumore che aumentano e rendono invivibile la zona. Inoltre con lo spostamento del mercato e la pedonalizzazione di altre aree nascono problemi di sicurezza che il progetto dell’amministrazione ha ignorato. I residenti avevano predisposto una relazione, con l’aiuto dei tecnici per esporre tutte le problematiche elencate. Ma non c’è bisogno di presentarla all’Amministrazione. Infatti nell’ultima assemblea delle numerose dedicate alla riqualificazione della viabilità del capoluogo, il Sindaco Omoboni ha avanzato una nuova proposta: via il terminal delle site da Piazza dell’Agostini. Dunque eliminazione totale del transito degli autobus da piazza Vittorio Veneto. Tutta l’area sarà destinata a parcheggi, con 20 posti in più. Il percorso degli autobus sarà rimodulato, percorreranno viale IV Novembre e devieranno in viale Pecori Giraldi dove, in piazza Don Vallesi avranno il capolinea di fronte al Santissimo Crocifisso, alle aule di Infermieristica e alla scuola di via Aldo Moro. Da lì potranno, all’ultima corsa, andare in via Caiani al deposito accanto al Liceo, oppure fare rotonda e ripartire per una nuova corsa. Per il Sindaco anche se in questo modo non ci saranno più fermate in centro si potrà raggiungere il nuovo capolinea in pochi minuti passando da Corso Matteotti. E’ vero che si perderanno alcuni posti auto nel parcheggio davanti alla Chiesa del Crocifisso, ma oltre a quelli recuperati in piazza Vittorio Veneto se ne aggiungeranno altri con l’eliminazione dei cassonetti all’inizio della raccolta porta a porta. I lavori per il nuovo capolinea inizieranno alla fine dell’estate e dovrebbero terminare nel giugno 2019.

L’assemblea che sembrava destinata a sollevare polemiche a non finire si è conclusa con la soddisfazione generale dei residenti di Piazza Vittorio Veneto e dei...

Segue a pag. 6

Nuova proposta anche per Piazza Martiri della Libertà Dopo le assemblee promosse dall’amministrazione per presentare i progetti di riqualificazione delle piazze borghigiane è in corso un “rimescolio di carte”. Dopo l’annuncio del Sindaco di spostare il capolinea delle Site da Piazza dell’Agostini

di cui rendiamo conto in altro articolo, arriva un nuovo progetto per Piazza Martiri della Libertà. A proporlo è l’Associazione a ruota libera che si è battuta per questa “rivoluzione” della viabilità a Borgo e già autrice del BiciPlan, il documento per

La Foto della Settimana Il 25 Aprile a Dicomano

Una Festa della Liberazione che rimarrà nella storia quella celebrata Dicomano. Perché la storia la si é fatta fuori dalle aule, portando gli studenti della scuola media nei luoghi della memoria dei nostri caduti, cantando l’lnno d’Italia, Bella Ciao, guidati dal Prof. Vinicio Conti. Un’iniziativa che ha visto una bella sinergia tra scuola, Amministrazione Comunale e associazioni dicomanesi (S.P.)

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

la pianificazione e lo sviluppo della ciclabilità a Borgo, adottato dalla Giunta Comunale nel 2017 Il progetto per Piazza Martiri della Libertà parte dalle seguenti constatazioni: la zona con le strade ad essa

circostanti, ha una molteplice vocazione (quartiere residenziale, area commerciale, polo scolastico) ed è per questo di fondamentale importanza strategica per tutta la cittadinanza; l’attuale situazione...

Segue a pag. 6

Mugello Nasce il Coordinamento: Ambiente e Salute

A San Piero si sono intrecciate le fila del Coordinamento Ambiente e Salute Mugello.

Il Coordinamento più che un ‘organismo’ è, prima di tutto, un momento di incontro tra cittadini, utile per conoscere le istanze dei singoli Comitati o gruppi, già presenti e attivi sul territorio, che si occupano di tematiche di materia ambientale, sanitaria o comunque sempre inerenti al bene comune. Confronto, informazione, condivisione e vicendevole supporto sono le parole d’ordine che uniscono persone diverse in queste battaglie divenute ormai lotte comuni e condivise. Veleni di Paterno, fumi diffusi da asfaltifici nella valle, sostanze cancerogene e pericolose emesse a ridosso dei centri abitati da fabbriche insalubri, continua perdita di competitività, di servizi e di efficienza dell’ospedale mugellano, sversamenti, falde acquifere inquinate senza possibilità di recupero, discariche esaurite da riaprire e ringrandire, torrenti seccati, paesaggi stravolti. L’ambiente martoriato. E soprattutto sempre più malattie. Tumori. Morti.

Impossibile tollerare oltre. La salute deve venire prima di tutto. Appena costituito il coordinamento lancia un appello: “Qualunque gruppo di cittadini, associazione, comitato che ha come scopo la salvaguardia delle persone, la difesa e la valorizzazione del territorio, è quindi il benvenuto in questo Coordinamento. È importante aiutarsi a compiere, a tratti...

Segue a pag. 5

2

Attualità

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Marradi – elezioni comunali del 10 giugno

Raffaella Ridolfi candidata sindaco per il centrodestra E’ stata presentata nella sala stampa di Palazzo Vecchio, a Firenze la candidatura a sindaco ed il simbolo della Lista Civica ”Si AMO MARRADI Lavoro Sviluppo”, lista sostenuta dall’area politica del centro destra, aperta a tutte le espressioni politiche e civiche che condividono la sfida di creare per Marradi nuove e concrete opportunità di sviluppo e di lavoro.

”Si AMO MARRADI Lavoro Sviluppo”, lista sostenuta dall’area politica del centro destra...”

A presentare il progetto insieme alla candidata sindaco Raffaella Ridolfi erano presenti i consiglieri comunali Mario Tenerani ed il capogruppo di Forza Italia Jacopo

Cellai che ha sottolineato come Firenze non possa esimersi dal realizzare una stretta collaborazione e collegamento con tutti i Comuni dell’area metropolitana e fra questi il Comune di Marradi che va al voto il 10 giugno prossimo. Sono anche intervenuti alla presentazione Claudio Gemelli coordinatore provinciale di Fratelli d’Italia, Paolo Bassetti, capogruppo della opposizione in Consiglio Comunale a Marradi per la lista “Bassetti Sindaco” e del-

le liste civiche nell’Unione dei Comuni del Mugello che con Paolo Giovannini coordinatore provinciale di Forza Italia è stato l’ artefice di questa candidatura. La candidata sindaco che si è presentata anche alle recenti elezioni politiche a Firenze e Provincia, dopo aver ricordato le sue esperienze nelle Istituzioni (Consigliere Circoscrizione, per dieci anni Consigliere Comunale a Faenza, di cui cinque da capogruppo, un esperienza in Consiglio

Provinciale a Ravenna) ha sottolineato di aver accettato la candidatura non “contro” ma per favorire opportunità di lavoro e di cresci-

ta a Marradi mettendo a disposizione della Comunità la sua esperienza e le idee sue e della Lista “Si AMOMARRADI”

Scarperia e San Piero

Al lavoro per il 25 aprile.

Liberamente protesta

C’è sempre più gente che lavora nelle giornate di festa nazionali o religiose. Molte attività legate al commercio e al turismo non si fermano e così i servizi essenziali per la sa l u te e le e m e r g enz e . Ma se no n è pr o pri o n e c e s s a r i o p e r c h é n o n r i sp e ttar e l e fe s t i v i tà, al me no qu e l l e pi ù i m por ta nti . E ’ qu ello ch e s i c h i e d e l a l i st a Li b e r a me n t e , d e n u n ci a n d o l a soc i e t à d i r a c c o l t a r i f i u t i che h a m e s s o a l l a v o r o i pro p r i d i p e nd e n t i a n ch e

p e r i l 2 5 a p r i l e. Ecco il co m un i ca t o “ C o m e g r uppo Libe raM en t e a S i n i s t ra de l com un e d i S ca r pe ria e S an P i e r o s i a m o a d enunciare q u a n t o a v v e n u to oggi nel n o s t r o co m un e ; la pulizi a d el ce n t r o di S an Pie r o v i e n e s o li t a me nte fatt a i l m e r c o l e d ì, e anche o g g i , 2 5 A p r i l e, è stato fa t t o co s ì . I s e rviz i s an i t a r i i l 2 5 A p rile, festa d e lla Li b e r a z i o ne dal re g i m e v i o l e n t o , razzista e s o p r r e s s i v o n a zifascista, s o n o r i d o t t i , s cuole , m u-

nicipi, am m inis traz ioni regionali sono chiuse, e Alia non trova di meglio che far lavorare i propri ope rai, ne l giorno de lla liberazione come se il s e rviz io di s paz z am e nto s trade fos s e paragonabile ad un s e rviz io e s s e nziale e non rimandabile!

Speriamo almeno, che in un giorno di festa tra i più im portanti de l nos tro pae s e que s ti lavoratori siano stati pagati lautamente! Non stiamo in silenzio, combattiamo pe r i nos tri diritti”.

Borgo San Lorenzo Il 30 aprile chiusi gli uffici dell’Unione Comuni Mugello

Lunedì 30 aprile gli uffici dell’Unione dei Comuni del Mugello, in via Togliatti 45 a Borgo San Lorenzo, saranno chiusi.

La Polizia municipale Unione Mugello (Comando e Distretti) sarà regolarmente in servizio.

Variazioni in occasione del 1° Maggio

L’amministrazione comunale informa che in occasione della festività del 1° Maggio, che cade di martedì, il consueto appuntamento con il Mercato settimanale di Borgo San Lorenzo sarà anticipato alla giornata di lunedì 30 Aprile con il consueto orario. Inoltre che nei giorni 30 Aprile e 1 Maggio la Biblioteca Comunale resterà chiusa.

Attualità

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

3

Borgo San Lorenzo

Liceo Giotto Ulivi Lavori per l’adeguamento antisismico

Cantiere in due fasi: da aprile ad agosto e da settembre a febbraio 2019 La Città Metropolitana di Firenze ha programmato il secondo lotto dei lavori di adeguamento alla normativa antisismica del liceo Giotto Ulivi. La prima fase

è stata avviata in questi giorni con le opere di predisposizione delle fondazioni a partire dall’edificio C per poi proseguire con le parti indicate come D, E, F. “I lavori - spiega Giampiero Mongatti, consigliere della

Metrocittà delegato alla Rete scolasica, verranno svolti a partire dalle ore 14 per non interferire con la didattica fino alla conclusione delle attività scolastiche a metà giugno. Le lavorazioni verranno comunque sospese in occasione delle date delle prove scritte degli esami di stato”.

Le corti interne tra i corpi C-D, D-E ed E-F verranno di volta in volta interamente occupate dal cantiere per consentire le lavorazioni.

L’accesso alle corti per esigenze di cantiere avverrà tramite la strada già esistente tra l’edificio del Chino Chini ed il Giotto Ulivi. Per questo motivo la mobilità pedonale interna tra i plessi Chino Chini e Giotto Ulivi dovrà essere modificata.

I lavori prevedono l’edificazione dei setti in cemento armato a partire dall’edificio

C, per poi proseguire con gli edifici D, E ed F. L’impresa provvederà a realizzare, all’interno delle aule coinvolte dalle lavorazioni, un pannello di separazione (posizionato indicativamente a metà aula e parallelo alla parete esterna) che delimiti il cantiere dall’interno della scuola.

La prima fase si concluderà ad agosto di quest’anno, mentre la seconda sarà avviata a settembre per concludersi, indicativamente, nel febbraio 2019.

In accordo con la direzione scolastica sarà consentito alla scuola di utilizzare i corpi E ed F fino alla fine di luglio. Nel caso si ravvisi la possibilità di non poter concludere i lavori in queste due parti del liceo entro agosto 2018, gli stessi saranno rinviati all’estate del 2019.

Mugello Bonifica, in arrivo gli avvisi di pagamento contributo 2017

Emessi da Consorzio Bonifica Medio Valdarno, sportello info all’Unione dei Comuni Stanno arrivando anche in Mugello gli avvisi di pagamento del contributo di bonifica per l’anno 2017 emessi dal Consorzio di Bonifica 3 Medio Valdarno.

Per maggiori informazioni e chiarimenti si può contattare il Numero Verde del Consorzio di Bonifica 800 672 242, consultare il sito www.cbmv.it, oppure ci si può rivolgere allo Sportello Bonifica presso l’Unione dei Comuni del Mugello (via Togliatti 45, Borgo S. Lorenzo) che è aperto il martedì mattina, ore 9-12,30, e giovedì pomeriggio, ore 15-17,30.

Come riportato sullo stesso avviso, la scadenza per il versamento è fissata al 12 maggio (ma ci sono ulteriori 60 giorni per effettuarlo senza interessi).

Palazzuolo sul Senio

1.200.000 euro di lavori pubblici interamente finanziati da contributi esterni

L’amministrazione comunale di Centrosinistra guidata dal primo cittadino Cristian Menghetti, si accinge a raccogliere i frutti del lavoro svolto nel corso del secondo mandato. Si tratta dell’apertura, entro pochi mesi, di alcuni lavori per un complessivo investimento pari a quasi 1,2 milioni di euro. Nello specifico si tratta di interventi che hanno ricevuto finanziamenti pubblici e riguardano il rifacimento del Municipio (500.000 euro dal Ministero), cablaggio del paese con fibra ottica e banda ultralarga (260.000 euro di finan-

ziamento nazionale), rifacimento delle pavimentazioni in pietra di via Roma e via Verdi (150.000 euro), asfaltatura delle aree residenziali della Valdoniche, via Torretta e viale Ubaldini (120.000 euro dall’Unione dei Comuni), realizzazione della nuova “Casa della Salute” con ambulatori medici specialistici (100.000 euro di contributo Asl), rifacimento facciata dell’immobile ex Chiesa s. Antonio (15.000 euro da privati) e manutenzione straordinaria strade rurali comunali e pesa pubblica (30.000 euro).

«Aprire questi cantieri - afferma lo stesso primo cittadino palazzuolese, Cristian Menghetti - è il risultato ultimo del lavoro che l’amministrazione comunale svolge quotidianamente per trovare fondi e coperture finanziarie al di fuori del bilancio comunale. Questo lavoro - ci tiene a sottolineare è indispensabile per riuscire a fare interventi che altrimenti non sarebbero possibili nella nostra comunità.

Il Comune di Palazzuolo sul Senio infatti ha una capacità fiscale praticamente nulla, dovuta al bassissimo nu-

Vicchio - Raccolta rifiuti “Porta a Porta”

In Giugno inizierà la campagna di informazione

A partire dal mese di giugno 2018 inizierà nel Comune di Vicchio la fase di informazione per l’attivazione del nuovo servizio di raccolta dei rifiuti con modalità Porta a Porta.

Una squadra di operatori incaricati da Alia SpA inizierà a contattare i cittadini e gli utenti per fornire tutte le informazioni e consegnare a domicilio il materiale necessario all’avvio del nuovo servizio, che inizierà ad essere operativo dal mese di ottobre.

La fase di contatto ed informazione inizierà per tutte le utenze domestiche standard e in un secondo momento per le utenze condominiali e quelle non domestiche sempre a domicilio, che vedrà

l’utilizzo di contenitori più capienti.

La fase di informazione e consegna dei materiali prevede due passaggi per abitazione, comprese le seconde abitazioni, tramite avviso preventivo da parte del gestore Alia SpA. Per quanto riguarda le attività economiche ed agrituristiche verrà pubblicato un avviso per manifestazione d’interesse su esigenze particolari.

Durante i fine settimana (con un calendario di avvisi su presenze), nelle frazioni saranno allestiti due gazebo per informazione e consegna dei bidoni per la raccolta differenziata. Il nuovo Regolamento comunale per la gestione del servizio di

raccolta dei Rifiuti prevede l’obbligo del ritiro dei contenitori. In caso contrario i cittadini riottosi verranno sanzionati.

Contestualmente alla fase di informazione verrà comunicato un calendario di assemblee pubbliche che l’amministrazione comunale terrà insieme ad Alia, nel capoluogo e nelle frazioni, soprattutto per condividere la scelta di cambiamento e di passaggio al nuovo sistema di raccolta Porta a Porta, che responsabilizza e richiede la fondamentale collaborazione di tutti i cittadini e ha come obiettivo primario l’aumento della raccolta differenziata dei rifiuti per una maggiore sostenibilità ambientale.

mero di residenti». Alla luce di questo Menghetti ricorda come «oggi si iniziano a raccogliere i frutti del lavoro svolto negli ultimi due anni aprendo di fatto i cantieri. Negli ultimi mesi sono stati inoltre presentati altri due progetti riguardanti il rifacimento completo della sala polivalente per circa 400.000 euro, partecipando a due bandi distinti, uno regionale per l’efficientamento energetico degli edifici pubblici e l’altro ministeriale per la ristrutturazione di edifici di importanza scolastica». Infine il Sindaco

ci tiene a evidenziare come «a breve sarà il turno di altri due progetti da presentare sui bandi del Gal-start; uno riguarderà la riqualificazione della Casa del Villeggiante (oggi di proprietà

comunale grazie al trasferimento gratuito ottenuta dal demanio statale) per circa 200.000 euro e l’altro per il miglioramento delle aree mercatali del paese e della frazione di Misileo».

Londa

Inaugurato l’ascensore interno al plesso scolastico A breve l’inaugurazione area sosta camper e spazio per sgambatura cani. Interventi per un totale di 173.000 euro . Sono giorni particolarmente importanti per i cittadini di Londa che hanno visto e vedranno importanti inaugurazioni. Martedì scorso taglio del nastro per un intervento molto atteso che va a completare i lavori al nuovo plesso scolastico. È entrato in funzione al suono della campanella l’ascensore a servizio del plesso che ha avuto un costo di 60.000 euro, all’interno di un progetto complessivo di 150.000 euro che comprendeva il recupero dell’acqua pluviale per il sistema antincendi, nuove ringhiere e altre rifiniture varie. L’ascensore renderà accessibile a tutti coloro che hanno una mobilità ridotta il primo piano dell’edificio per

raggiungere la scuola secondaria, il secondo piano seminterrato per raggiungere la mensa e il primo piano seminterrato dove si trova la Biblioteca Comunale. L’intervento è stato finanziato per metà dalla Regione Toscana nell’ambito degli interventi di abbattimento delle barriere architettoniche negli edifici pubblici e per l’altra metà grazie all’accensione di un mutuo. Venerdì altra grande festa che ha coinvolto la cittadinanza: alle ore 16 è stata inaugurata l’area sosta camper in località Gorazzaio non lontano dal lago. L’intervento ha avuto un costo complessivo di 15.000 euro che sono serviti per la realizzazione del nuovo impianto di illuminazione, per risistemare il parcheggio e per attrezzare 4 stalli dedicati ai camper con un fonta-

nello a servizio dei camper e e del pubblico. Un intervento che vuole incrementare il turismo e avvantaggiare la presenza di tutti coloro che amano il turismo plein air. Giovedì 3 maggio infine alle 16,30 ci sarà l’inaugurazione di un luogo dedicato agli amici a quattro zampe. Sempre in località Gorazzaio non lontano dall’area camper (dall’altra parte del fiume) taglio del nastro per lo spazio dedicato alla sgambatura dei cani. Un luogo recintato (costato circa 8.000 euro) e sicuro chiuso con un cancello che permetterà ai cani di muoversi senza guinzaglio. Anche in questo caso sarà a disposizione un punto acqua dove sarà possibile abbeverarsi ed anche due panchine, un cestino ed un distributore per la raccolta delle deiezioni.

4

Economia e territorio

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Fusione Dicomano-San Godenzo

I sindaci incontrano Cna, Confesercenti e Confcommercio Valutate e condivise possibili azioni per sostegno e sviluppo dell’economia locale. I confronti proseguono Incentivazione e sostegno alle attività economiche, commercio e artigianato; investimenti sulle infrastrutture, rivitalizzazione dei centri storici e valorizzazione dei Centri commerciali naturali, interventi su Tari e Imu, promozione e sviluppo turistico. Sono stati questi gli argomenti trattati nell’incontro svoltosi di recente tra i rappresentanti di Cna, Confesercenti e Confcommercio

ed i sindaci di Dicomano e San Godenzo, Stefano Passiatore e Alessandro Manni, sulla proposta di fusione dei due Comuni. Prospettiva che le associazioni di categoria vedono positivamente.

Tra le priorità che le tre organizzazioni hanno indicato: investimenti per il miglioramento delle infrastrutture, la valorizzazione dell’artigianato, ed in particolare delle botteghe ancora attive

nei comuni, come dei prodotti, interventi su Imu e Tari e incentivi per l’apertura di nuove attività, valorizzazione dei centri storici e potenziamento dei centri commerciali naturali, l’incentivazione del cosiddetto albergo diffuso.

Il confronto è stato positivo e proficuo, con i sindaci Passiatore e Manni che hanno condiviso le richieste esprimendo la volontà di valuta-

re l’inserimento delle principali proposte nel progetto di fusione: “Le istanze che hanno portato alla discussione e al confronto Cna, Confesercenti e Confcommercio sono istanze che anche le stesse amministrazioni hanno ben presenti, con linee d’azione condivisibili e che ci impegniamo a prevedere e rilanciare nell’ambito del progetto di fusione”. Nella definizione del

progetto di fusione saranno previste possibili linee d’intervento: investimenti in infrastrutture, azioni di abbattimento/riduzione delle tariffe per aperture di nuove attività e le botteghe storiche, istituzione di un fondo per il riammodernamento delle attività e per l’abbattimento delle barriere architettoniche, potenziamento delle strutture per informazioni turistiche esistenti e la

creazione di nuovi punti, incentivi per l’albergo diffuso.

Confronti sono proseguiti, recentemente, con rappresentanti delle strutture ricettive e i sindacati. Da Partiti anche gli incontri di informazione e partecipazione rivolti ai cittadini e organizzati dalle due Amministrazioni comunali con Anci Toscana e l’Autorità regionale per la garanzia e la promozione della Partecipazione.

Marradi

Sostegno a imprese che assumono under 35 a tempo indeterminato Previsto contributo di 1500 euro. Per le famiglie taglio 30% delle tariffe e ampliamento orario del nido

Si chiama “Cresci Marradi” il piano che l’Amministrazio-

ne comunale ha previsto nel triennio 2018-2020 per in-

centivare lo sviluppo economico e occupazionale, con un

Borgo San Lorenzo

Emilio Sereni, inaugurate stalla e “vitellaia”

Nuove strutture per i 40 anni dell’azienda Mercoledì 25 aprile è stata inaugurata la nuova stalla della cooperativa agricola Emilio Sereni che ha sede alla Canicce vicino a Borgo.

I lavori di realizzazione delle nuove strutture sono iniziati nel gennaio del 2017: ieri le bovine hanno potuto dormire per la prima volta negli spazi ampliati. La stalla, risalente agli anni ‘80, era arrivata al massimo della sua capienza: ora sono state aggiunte la corsia di alimentazione coperta e una tettoia per le “cuccette”, ovvero il letto delle vacche. La vecchia “vitellaia” era invece stata costruita negli anni ‘60 e aveva una superficie di circa 400 metri quadrati: verrà abbattuta entro pochi

giorni, e ha lasciato il posto a una nuova struttura di circa 900 metri quadrati, con uno spazio quindi più che raddoppiato e con l’obiettivo di aumentare il numero degli animali della cooperativa senza dover comprare capi di bestiame da aziende esterne. Quando le strutture saranno a regime, la mandria si aggirerà intorno a 500 capi di bestiame dei quali, mediamente, saranno circa 200 le vacche in lattazione.

Sono queste le nuove, importanti strutture zootecniche inaugurate mercoledì 25 aprile. Novità rilevanti per un’azienda che oggi alleva una mandria di circa 360 capi di bovini da latte pro-

ducendo annualmente circa 1.700.000 chili di latte, ovvero intorno a 4.650 chili al giorno per una media giornaliera a capo pari a circa 30 kg. L’obiettivo delle nuove strutture, al cui taglio del nastro erano presenti, tra gli altri, il sindaco di Borgo San Lorenzo e presidente dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello Paolo Omoboni, il presidente della cooperativa “Emilio Sereni” Massimo Bellandi e Riccardo Nencini di Legacoop Toscana, è proprio quello di aumentare questi numeri, per arrivare a un importante incremento della produzione di latte, che viene interamente conferito a “Mukki Latte”.

contributo alle imprese che assumono giovani under 35 a tempo indeterminato: sarà di 1500 euro il primo anno, per poi diminuire gradualmente nei due anni successivi.

Ancora, per le attività economiche - esercizi pubblici e ambulanti - si taglia la Tosap del 30% e si dà un taglio anche alla Tari per nuove attività che nascono nel territorio, azzerandola per il primo anno e riducendola del 50% per il secondo anno e del 30% per il terzo. Queste le misure di sostegno per imprese e attività commerciali fissate nel

bilancio di previsione 2018.

Ma sono previste anche forme concrete di sostegno alle famiglie, in particolare sul servizio di asilo nido con il taglio del 30% delle tariffe, già tra le più basse, e l’ampliamento dell’orario fino alle 18 grazie ai finanziamenti del Fondo nazionale 0-6 anni del Miur; interventi che l’Amministrazione comunale ha già annunciato di voler rendere strutturali, cioè permanenti.

Restano invariati i servizi a domanda, come la mensa scolastica che per il quinto anno consecutivo è ferma

a 3,5 euro a pasto. Sostanzialmente invariate ed in alcuni casi leggermente aumentate le risorse generali rispetto al bilancio previsionale 2017. E torna in parte “in house” l’attività di recupero di evasione fiscale, così da tenere in Comune il cervello delle gestione e affinare i controlli sui recuperi.

Infine, tra gli investimenti previsti, il più rilevante è la messa in sicurezza antisismica dell’Istituto comprensivo Dino Campana per quasi 1 milione di euro. La gara è attualmente in corso.

Società e salute

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

5

Ospedale del Mugello

Saccardi e genitori inaugurano nel Mugello il nuovo Percorso pediatrico Servizio attivo tutti i giorni dell’anno “Abbiamo trovato cordialità e sinergia con l’Azienda e con le altre istituzioni da cui abbiamo ricevuto risposta, sincerità e spirito costruttivo. Per noi è stato bello vivere un’esperienza del genere e per questo ringraziamo anche i dottori, gli infermieri e tutti gli operatori che sono stati un punto di riferimento”. Con queste parole Lorenzo Cafarelli, in rappresentanza del gruppo genitori del Mugello, ha voluto sottolineare la collaborazione con le istituzioni locali e regionali e con l’Azienda sanitaria che ha portato alla realizzazione del percorso pediatrico dell’ospedale del Mugello, inaugurato questa mattina insieme anche a tutto il personale dell’area materno infantile.

La sinergia instaurata in questi mesi con i genitori, è stata apprezzata, in particolare, dall’assessore regionale al diritto alla salute, Stefania Saccardi. “Quando ci sono capacità e volontà di aprire al dialogo, si ottengono risultati concreti. In questo caso si è identificata una via di uscita che attraverso una risposta interamente gestita dal pubblico e compatibile anche con le capacità organizzative dell’Azienda, ha saputo far fronte a una esigenza portata dai genitori”.

Nell’occasione Saccardi ha ribadito l’impegno economico di 31 milioni di Euro per rendere più efficiente e sicuro, non solo per i cittadini ma anche per gli operatori, l’ospedale del Mugello.

“Stiamo pianificando una modernizzazione dell’ospedale che partirà dalle fondamenta per estendersi a tutti i reparti - ha infatti aggiunto il direttore dell’Azienda, Paolo Morello - I lavori inizieranno nel 2019 e riguarderanno interventi di edilizia e impiantistica per migliorare ulteriormente la sicurezza, ampliamenti come Pronto Soccorso e blocco operatorio ma già in questi mesi stiamo lavorando per poten-

ziare e riqualificare il presidio anche attraverso l’assunzione di nuovo personale”.

All’inaugurazione del servizio dedicato ai piccoli pazienti e alle loro famiglie, erano presenti anche il presidente della Società della Salute Mugello, Roberto Izzo, il presidente dell’Unione dei Comuni del Mugello, Paolo Omoboni, la consigliera regionale, Fiammetta Capirossi, oltre a numerosi rappresentanti istituzionali locali.

Il nuovo servizio aperto dieci ore al giorno per tutto l’anno, è stato denominato “Percorso Pediatrico” perché inizia in pronto soccorso e prosegue in pediatria e da lì, dopo le valutazioni specialistiche i bambini potranno tornare a casa con le terapie oppure essere ricoverati in osservazione. A guidare i genitori nel nuovo percorso, oltre al personale, anche delle piccole orme gialle: basterà seguirle per arrivare al secondo piano e trovare l’ambulatorio, appositamente realizzato, dove vengono trattate problematiche come congiuntiviti, dermatiti, faringiti ed eruzioni cutanee. In pratica tutte le patologie a minore criticità, minore urgenza ed intensità clinica rappresentate dai codici bianchi ed azzurri.

Piena soddisfazione anche da parte di Omoboni e Izzo: “Quella manifestata dal comitato dei genitori è un’esigenza reale, sentita, è un bisogno riconosciuto del territorio di cui ci siamo fatti interpreti verso la Regione e l’Azienda Usl Toscana Centro. Abbiamo incontrato i genitori, anche insieme alla consigliera regionale Fiammetta Capirossi, e abbiamo mantenuto contatti continui con loro. Ci siamo fatti carico di questo bisogno e confrontati con l’assessore regionale Saccardi e il direttore generale Morello che hanno dimostrato attenzione e ampia disponibilità, e li ringraziamo per questo. E grazie a questa sinergia e collaborazione è stata data una solu-

zione, a un servizio che non c’era e che ora invece c’è. Un servizio per i bambini, per le famiglie, per il territorio” .

All’arrivo nel reparto pediatrico, diretto dalla dottoressa Rosalia Emidia Di Silvio saranno gli infermieri (coordinati da Paolo Pieri) ad accogliere i bambini ed i loro genitori in un’area specifica ed a loro riservata: l’Ambulatorio, insieme agli ambienti di accoglienza è, infatti, situato subito all’ingresso del reparto così le attività in esso svolte non interferiranno con quelle di ricovero e viceversa e viene garantita la privacy. Le consulenze e le visite saranno effettuate, appena possibile, dal personale di pediatria e neonatologia, in quel momento in turno, e che svolgono l’attività assistenziale in reparto.

Il “Percorso Pediatrico” sarà operativo da lunedì 23 aprile, sette giorni su sette, dalle ore 9 alle 19.

Al fine di consentire una tempestiva attivazione del servizio sono stati per il momento effettuati alcuni interventi strutturali ed adeguamenti, rinnovati i rivestimenti e rifatti porzioni di impianto da parte dell’area tecnica aziendale (i lavori sono stati coordinati dall’ingegnere Luca Meucci) per ricavare dalle stanze di degenza e soggiorno (spostate ora all’interno del reparto) spazi di attesa e un’area ambulatoriale, dotata anche di apparecchiature elettromedicali (per esempio è possibile eseguire elettrocardiogramma), alla quale si accede direttamente dalla sala d’attesa attrezzata anche con spazi ludici ed il bagno dedicato.

In prospettiva, con ulteriori interventi, saranno rifatti i servizi igienici e migliorate le condizioni di comfort climatico dell’intero reparto, mentre l’inserimento di una porta di separazione consentirà di confinare definitivamente l’area del “Percorso Pediatrico” da quella di degen-

za. L’investimento operato dall’Azienda è stato per il momento di circa 20 mila euro, ed arriverà a circa € 100.000 al termine dei lavori.

Il “Percorso Pediatrico” risponde alle aspettative e alle richieste delle famiglie dell’area mugellana. “Rappresenta un servizio aggiuntivo in un ospedale che, essendo da dodici anni “Amico dei Bambini” praticamente, da sempre, riserva grande attenzione ai suoi piccoli pazienti, alle mamme e ai babbi- ha detto il direttore sanitario dello stabilimento ospedaliero Andrea Bassetti-.

La dottoressa Lucilla Di Renzo, direttore sanitario del presidio ospedaliero Firenze2, ha sottolineato che il nuovo servizio, è frutto di una stretta e fattiva collaborazione tra i dipartimenti di emergenza e urgenza e materno infantile, diretti dai dottori Simone Magazzini e Giansenio Spinelli ed il progetto, per garantire cure tempestive e appropriate in idonei ambienti ai bambini (come prevede la delibera regionale del 2015), è stato concretamente messo a punto dal direttore della pediatria insieme al direttore del pronto soccorso il dottor Roberto Vannini.

“I piccoli pazienti -spiega la direttrice infermieristica, dottoressa Daniela Mazzini -verranno accolti nel Pronto Soccorso da infermieri esperti, formati specificatamente per il triage pediatrico. Una volta giunti in reparto i bambini saranno presi in cura dagli infermieri della pediatria che hanno sviluppato una competenza specifica negli anni”.

Per quanto riguarda il numero degli accessi pediatrici si è registrato un incremento nel corso degli anni: nel 2017 gli accessi in pronto soccorso nella fascia d’età tra 0 e i 16 anni sono stati 3.700, il 13% del totale complessivo. I codici bianchi e azzurri, sempre l’anno scorso, sono stati 1300. Un numero considerevole che ora troverà risposta

tramite l’ accesso specifico e organizzato.

“Abbiamo allestito gli spazi per garantire le cure idonee ai nostri bambini e con la realizzazione del nuovo percorso –ha aggiunto la dottoressa Di Silvio- abbiamo colto l’occasione anche per riorganizzare, in particolare gli spazi dedicati agli ambulatori specialistici multidisciplinari che accolgono anche la presenza mensile dei due specialisti provenienti dal Meyer.

Riorganizzati anche gli accessi in pronto soccorso.

Il dottor Vannini ha spiegato che i piccoli pazienti all’arrivo in pronto soccorso saranno accolti e valutati nell’area triage dal personale infermieristico al fine di individuare la priorità assistenziale e se verrà loro assegnato il codice bianco o azzurro durante la possi-

bile attesa potranno anche usufruire della sala giochi.

Dal pronto soccorso saranno poi inviati per la visita e le eventuali cure all’Ambulatorio pediatrico.

Continuerà, invece ad essere garantita la visita specialistica pediatrica in pronto soccorso per i piccoli pazienti in codice verde, giallo e rosso.

Per il direttore dell’area pediatria e neonatologia aziendale, dottor Marco Pezzati, il nuovo servizio va ad integrarsi a quello già svolto dai Pediatri di Famiglia al fine di ridurre il più possibile disagi ai bambini ed ai loro genitori residenti nei Comuni della Zona del Mugello, che ora potranno contare, nell’ambito del percorso di emergenza e urgenza pediatrico, di un accesso diretto a loro dedicato per le problematiche di minore gravità.

Ospedale del Mugello 31 milioni per riqualificare le strutture

Lo ha annunciato l’assessore regionale Saccardi durante la recente inaugurazione del nuovo “Percorso pediatrico”. Lo ha ribadito il direttore dell’Asl Toscana Centro, Paolo Morello: “ I lavori inizieranno nel 2019 e riguarderanno interventi di edilizia e impiantistica per migliorare ulteriormente la sicurezza, ampliamenti come Pronto Soccorso e blocco operatorio ma già in questi mesi stiamo lavorando per potenziare e riqualificare il presidio anche attraverso l’assunzione di nuovo personale”. Agli interventi annunciati dalla regione sarà dedicata una seduta aperta del Consiglio dell’Unione dei Comuni del Mugello è stato convocato in seduta aperta giovedì 3 maggio alle ore 16, presso la sala consiliare del Comune di Borgo San Lorenzo. Si tratta di un Consiglio aperto al pubblico chenon sarà solo spettatore ma avrà diritto di parola. Alla seduta parteciperanno il Direttore Generale dell’Azienda Usl Toscana Centro Paolo Morello insieme ai tecnici dell’Azienda sanitaria per illustrare nel dettaglio il progetto.

Segue dalla prima

Nasce il Coordinamento: Ambiente e Salute ... insieme, la difficile strada per la ricerca e l’ottenimento di tutela e legalità”.

Al coordinamento aderiscono alcuni comitati che si battono per contrastare le

problematiche ambientali legate all’inquinamento del territorio mugellano. Eccone una breve descrizione.

Mille Rivoli, Cittadini Mugellani per la difesa dell’Acqua e del Territorio Il Comitato è nato all’inizio dell’anno. Si batte contro l’inquinamento idrico e vuole informare dei suoi effetti sulla salute. L’inquinamento dell’acqua è legato ai pesticidi e ai fitofarmaci e anche la clorazione può essere un rischio per la salute. Nel Mugello i rischi derivano anche da cave e discariche dismesse che possono portare a infiltrazioni di sostanze pericolose nelle falde e nei torrenti.

Il Comitato si interessa a tutte le tematiche ambientali e sta seguendo anche gli accertamenti sulle polveri emesse dall’asfaltificio di Massorondinaio vicino a San Piero.

Comitato Firenzuola No Discarica Il Pago Il Comitato si è costituito a dicembre dello scorso anno per dire no alla riapertura della discarica del Pago. Ha diffuso appelli e organizzato proteste pubbliche sia a Firenzuola, sia a Firenze per bloccare il progetto di riapertura ed ampliamento della discarica presentato dal gestore Hera Spa. L’iter per la riattivazione è per adesso solo momentanemente sospeso poichè

la riapertura del lotto cinque è in attesa della ratifica conclusiva della Regione, decisione che sembra praticamente scontata. A tale eventualità il Comitato intende dunque continuare ad opporsi con tutti i metodi percorribili, inclusa la via del ricorso amministrativo.

Comitato Carza Viva E’ stato costituito, in forma spontanea, da un gruppo di cittadini che hanno a cuore la sopravvivenza del torrente Carza, fatto praticamente scomparire dai lavori compiuti per la linea ad Alta Velocità ferroviaria.

Il comitato si batte per il recupero del bacino idrogeologico del torrente nei comuni di Scarperia e San

Piero e Vaglia.

Cittadini contro la discarica di Paterno Seguono le vicende dell’ex cava di Paterno, dove furono scoperti rifiuti nocivi stoccati abusivamente. Per quegli episodi e per il danno ambientale che ne è seguito è tuttora in corso il processo Cittadini di Petrona (Aria Nostra) Aria nostra è un gruppo di cittadini che chiedono garanzie per la loro salute in un’area in cui sempre più spesso si avvertono odori di materiali chimici di origine industriale e dove, a dispetto della normativa, sono insediate industrie insalubri di prima classe.

6

Viabilità

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo

Via le Site da Piazza dell’Agostini .... politici presenti. Ma corrono già le proteste degli abitanti intorno alla Chiesa del Crocifisso per l’eliminazione dei parcheggi e il traffico che porterà il nuovo capolinea Sulla nuova proposta per Piazza dell’Agostini interviene anche il coordinatore di Forza Italia Galeotti con il comunicato che riportiamo “Il progetto Piazze del decisionista Omoboni ha sbattuto contro il muro del buon senso. I cittadini che gli chiedevano di spostare gli autobus, le forze di opposizione (FI in testa), pezzi del-

la sua maggioranza e soprattutto due righine di qualche bravo avvocato (e la minaccia di qualche bravo consulente in fatto di vibrazioni, rumori, gas nocivi e polveri sottili) gli hanno fatto cambiare idea.

Onore delle armi al Sindaco che ha capito di avere sbagliato ed ha ingranato la marcia indietro, tornando sui suoi passi e spostando il capolinea degli autobus altrove.

(Il Vicesindaco ha chiesto pure un applauso per il coup-de-teatre del cambio di rotta, ma l’acclamazio-

ne l’ha presa qualcuno dei presenti in sala ribattendo che l’applauso andava fatto ai cittadini che gli hanno fatto cambiare idea. Ci siamo accodati con piacere a quest’ultimo.)

Rimane la perplessità sul progetto intero delle nuove piazze e della nuova soluzione per l’ovonda. Che rischia di rivelarsi una soluzione alla Tafazzi. Per il traffico e per l’esborso richiesto ai cittadini di Borgo nel lungo termine.

Sebbene concordiamo sulla necessità di assicurare maggior decoro alla no-

stra cittadina, ci aspetteremmo che un progetto di tale portata fosse pensato nei minimi dettagli, sulla base di una strategia generale espressa da un piano del traffico e, soprattutto, dopo adeguate sperimentazioni sul campo delle scelte che impattano sul traffico interno a Borgo .

Invece, la sensazione che emerge è che tutto il progetto, buttato giù in gran fretta, ruoti su un malcelato intento ad assicurare un bando di gara per la gestione dei parcheggi a pagamento della durata di ben

15 anni.

Il profondo stravolgimento delle piazze di Borgo è una reale necessità ?

Il traffico ne risulterà aggravato ?

Il rifacimento delle piazze è forse solo un paravento per assicurare un lungo monopolio sui parcheggi a pagamento ?

Sono domande che ci facciamo di fronte ad un’evidente confusione e pressappochismo che caratterizzano il progetto. Dove di palese c’è solo la fretta. E il guadagno a sei cifre del concessionario.

È del tutto evidente che alla fine i veri finanziatori di tutto il faraonico progetto saranno i cittadini costretti a parcheggiare in centro, (mediante tariffe e multe dei solerti vigilini).

Offrendo al concessionario un sicuro guadagno, rinunciando ad introiti che spettano all’amministrazione, impegnando tre prossime amministrazioni, si finisce per dare ai cittadini un raffazzonato imbellettamento del centro ed un possibile problema di traffico grosso così, in cambio di tariffe salate e multe erogate con solerzia”.

Segue dalla prima

Nuova proposta anche per Piazza Martiri della Libertà

.... dell’area presenta numerose criticità: marciapiede stretti e sconnessi, anche in prossimità della fermata dei bus, mancanza di attraversamenti pedonali, viabilità caotica che offre ampi spazi alla sosta non regolamentata, assenza di viabilità ciclabile.

La proposta dell’Associazione consiste principalmente nella riorganizzazione degli spazi di Piazza M. Della Libertà, per razionalizzare il transito delle automobili e mettere in sicurezza pedoni e ciclisti, senza tuttavia penalizzare gli spazi dedicati alla sosta dei veicoli.

Data la particolare conformazione della piazza e l’ubicazione dei relativi servizi, si prevede di: spostare i parcheggi per le automobili al centro della piazza, senza ridurne il numero complessivo, realizzando una sorta di rotatoria allungata che permetta la circolazione delle auto sia in entrata/uscita dalla piazza sia per la ricerca del parcheggio; realizzare una corsia ciclabile adiacente al marciapiede perimetrale, mettendo così in sicurezza il transito dei ciclisti; ricollocare gli attraversamenti pedonali e inserirne uno nuovo al centro della piazza, per migliorare la sicurezza e l’attrattività dei percorsi pedonali.

Gli altri interventi previsti nel progetto riguardano Via I Maggio, dove si prevede di: ampliare il marciapiede Est presso la fermata dei bus; risistemare i marciapiede e sostituire la sosta a lisca con un posteggio in linea; realizzare una corsia cicla-

bile in direzione Sud (ovvero una pista bidirezionale), ubicata sul lato Ovest tra il marciapiede e il posteggio, per collegare Piazza M. della Libertà con la Circonvallazione ciclabile Nord di prossima

realizzazione (finanziamento della Regione Toscana).

Quella avanzata dall’Associazione “A Ruota Libera” è dunque una proposta semplice e facilmente realizzabile, che non necessita di

interventi economicamente dispendiosi e che risponde in maniera efficace alle diverse esigenze degli utenti dell’area (pedoni e ciclisti in sicurezza, traffico ordinato e aumento degli stal-

li di sosta); essa inoltre si pone come complementare e non alternativa al progetto preliminare di riqualificazione della piazza presentato dall’Amministrazione nell’assemblea del 2 Aprile

u.s..

Riassumendo, in tre parole: più funzionalità, più sicurezza e più decoro! Pienamente in linea con gli obiettivi dell’Amministrazione comunale.

Lettere e lettori

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Giornata per la vita a Luco di Mugello

7

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Conferenza del prof. Roberto De Mattei

La Parrocchia di “San Pietro” di Luco di Mugello ha indetto, con il Patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo, per il giorno 2 maggio 2018 una Giornata della Vita in preparazione alla VIII Marcia per la Vita che si terrà a Roma il 19 maggio 2018 partendo, alle ore 14,30 da piazza del Popolo, Don Cristian nell’annunziare il programma ha rilevato come l’insegnamento perenne della Chiesa (in questi giorni ribadito anche dal Santo Padre Francesco in occasione del “Caso Alfie”, in Inghilterra) sia sempre stato a favore della vita, riconoscendo, in ogni creatura, l’impronta divina: “Quando la vita - ha detto il parroco mugellano - non ha più senso, è perché io che vivo non ho più senso, allora è difficile stupirsi dinanzi al mistero della vita : ogni uomo è personalmente e liberamente amato e chiamato da Dio all’esistenza come affermò San Giovanni Paolo II, per cui - continua

don Cristian - bisogna sempre difendere la vita dal concepimento fino alla morte naturale” Dunque nel pomeriggio di mercoledì 2 maggio, presso la chiesa di San Pietro, alle ore 18, verrà recitato il Santo Rosario e dopo vi sarà l’Adorazione e la Benedizione Eucaristica in riparazione della cultura della morte.

La sera, alle ore 21, presso il Circolo parrocchiale MCL di Luco, si terrà una conferenza sul diritto alla vita che, dopo il saluto del parroco e dell’Amministrazione Comunale di Borgo San Lorenzo, verrà introdotta dal Professor Roberto de Mattei e dalla dottoressa Virginia Coda Nunziante Presidente della Marcia Nazionale per la Vita. Il professor Roberto de Mattei, che era già stato a Borgo San Lorenzo per una affollatissima e applaudittissima conferenza su Lutero, è una delle più illustri personalità del mondo ecclesiastico, In-

segna Storia del Cristianesimo ed è stato Preside della Facoltà di Storia presso l’Università Europea di Roma, ha rivestito la carica di Vicepresidente del Consigli Nazionale delle Ricerche CNR è membro dei consigli direttivi dell’Istituto Storico per l’Età moderna e contemporanea e della Società Geografica Italiana, Presiede la fondazione “Lepanto” e dirige le riviste “Radici Cristiane”

e “Nova Historica”. E’ Autore della più completa opera sul Concilio Vaticano II : “Il Concilio Vaticano II : una storia mai scritta” (Lindau) e di tante altre opere tra cui “La Dittatura del relativismo” (Solfanelli), “De Europa” ( Le Lettere)...Ha ricevuto dalla Santa Sede l’Insegna dell’Ordine di San Gregorio Magno, come riconoscimento del servizio reso alla Chiesa.

Errata corrige Tutti i donatori mugellani e non solo AVIS alla festa all’Autodromo

Nel numero scorso abbiamo pubblicato un articolo sulla festa dei donatori, organizzata dal centro trasfusionale dell’Ospedale mugellano all’Autodromo. L’articolo era intitolato “Festa dei donatori AVIS”. In realtà hano partecipato e contribuito alla bella riuscita dell’evento tutte le associazioni dei donatori di sangue mugellani. Ad organizzare la festa è stato appunto il Centro trasfusionale dell’Ospedale del Mugello di cui è responsabile il dr. Vocioni. Ci scusiamo per l’errore con gli organizzatori e con i partecipanti alla festa del donatore

Livia

Cara sorellina Livia, Venerdì 27 Aprile hai festeggiato i tuoi 7 anni, sei proprio cresciuta! Hai bisogno di una bici nuova per andare insieme al boschetto e a cercar le lucciole, ricordi’ La tua sorellona Gemma Auguri di buon compleanno anche da babbo e mamma

Rosita Labardi in Lisi

Tanti auguri a mamma e nonna Rosita Labardi in Lisi che ha festeggiato i suoi 90 anni il 25 aprile circondata dall’affetto di tutti i figli, nipoti, parenti e amici! La redazione si unisce agli auguri a Rosita!

Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto a galletto@newnet.it

8

Tra storia e cronaca

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

San Piero a Sieve

Un’incredibile varietà di Lapidi Il 13 gennaio 1910, nella storica casa di sua proprietà (già esistente nel nel tardo Medio Evo) in piazzetta della Compagnia a San Piero a Sieve, Pietro Poggini esalò l’ultimo respiro. Con la sua dipartita terrena si estinse anche il ramo pincipale della famiglia per mancanza di discendenti maschi.

I Poggini potevano vantare tra gli antenati un Poggio pittore nel XV secolo, un omonimo imprenditore laniero circa un secolo dopo, e poi medici e farmacisti nel XVIII e XIX secolo, accompagnati da un gran numero di sacerdoti. Nel 1904 la comunità sampierina ricordò con una lapide murata sulla facciata di casa Poggini il medico Francesco, nato nel 1850, per le ottime cure prestate ai suoi compaesani. La lapide esiste ancora ma è illeggibile.

Come lo è in via della Compagnia quella in ricordo di due fratelli che lasciarono la loro abitazione sempre alla comunità sampierina. Non sono riuscito a leggere i loro nomi, con grande rammarico, ma presto o tardi riuscirò a farlo, tanta è la curiosità di dare un volto ai supe-

ravari in vita (così meli aveva descritti il nonno paterno), salvo poi riscattarsi in punto di morte con la donazione. I due, della medesima corporatura, andavano sempre a Messa nell’antica Pieve alla domenica e ai giorni festivi, ma mai insieme: uno alla prima, l’altro all’ul-

La leggenda dell’Osteria bruciata Tra i passi della Futa e del Giogo c’è un altro passo, oggi totalmente abbandonato: il Passo dell’Osteria Bruciata. Si ritiene che tale passo si trovasse lungo il tracciato della Flaminia Minor risalente al 187 A.C., poi dal 1306, a seguito della fondazione da parte del Comune di Firenze delle “terre murate” di Scarperia (allora Castel San Barnaba) sul versante sud e di Firenzuola sul versante nord per opporsi al potere degli Ubaldini, feudatari di questa parte dell’Appennino, fu previlegiato il tracciato che passava per il passo del Giogo e il passo dell’Osteria Bruciata venne progressivamente abbandonato. In una carta del 1585 relativa ad una disputa giudiziaria su alcuni terreni si parla del passo dell’Osteria Bruciata e di una costruzione “ruinata” che si trovava al passo. Non è quindi certo, ma molto probabile che la costruzione “ruinata” fosse l’osteria che appunto vi si trovava. Ma veniamo alla leggenda, perché l’osteria fu bruciata?

E perché non fu ricostruita? La leggenda narra che l’osteria fosse gestita da persone di malaffare: l’oste e la sua famiglia usavano uccidere nel sonno i malcapitati viandanti che pernottavano all’osteria, si impadronivano dei loro beni e imbandivano le loro carni ai passanti successivi, finché un giorno un frate proveniente da Bologna e diretto a Firenze si fermò alla locanda per rifocillarsi, il frate però non era uno sprovveduto e capi subito che quella che gli avevano imbandito non era carne di manzo, allora chiese di avere alcune libbre di carne da portare ai confratelli del Bosco ai Frati dove aveva intenzione di fare tappa. L’oste gli preparò le carni di un passante ucciso il giorno prima, ma il frate invece che dai confratelli, una volta arrivato a Sant’Agata del Mugello andò dalle guardie del vicariato, la carne fu riconosciuta come umana, partì un drappello di sbirri che salirono al passo, trovarono altri resti e le prove degli assassini, tutti i componenti della famiglia furono impiccati, l’osteria distrutta e

bruciata affinché non fosse ricostruita. Si pensava che questa fosse una leggenda finché alcuni anni fa furono ritrovati alcuni resti di mura e un pavimento con tracce d’incendio. Cosa poi sia realmente successo nessuno lo sa.

Ho nascosto una cache proprio al passo che può essere raggiunto percorrendo il sentiero di crinale “00” sia dal Passo della Futa che dal Passo del giogo, può anche essere raggiunto da sud da Sant’Aga-

ta del Mugello percorrendo una strada che nell’ultimo tratto è sterrata (e brutta) fino alla località l’Apparita e poi proseguendo sul sentiero 44, oppure da nord partendo da Roncopiano che è forse la strada più breve, anche se più ripida.

Oggi il Passo dell’Osteria bruciata è molto frequentato dagli escursionisti che percorrono la Via degli Dei. Per mangiare però il cibo è meglio portarselo da casa

tima. I nostri, per risparmiare si erano fatti fare un solo vestito “da festa”! All’angolo di via de’ Medici con piazzetta della Compagnia, stavolta ben leggibile, una lapide informa il viandante che il proprietario dello stabile su cui è affissa è il Granduca Giangastone de’ Medici.

Poco più avanti, in via Cafaggio una lapide ancora ben leggibile ricorda che il medico condotto Antonino Giunta, padre del famoso gerarca fascista Francesco, lasciò, sempre alla comune sampie-

rina, gli studi medici dove aveva esercitato. Nella facciata dell’Ospitale di via della Compagnia, realizzato da Mastro Panicia per il pievano Gianibono, una lapide del XIII secolo informa sull’avvenimento; mentre sulla parete esterna della Chiesa che delimita il Parco della Rimembranza sono ben visibili le lapidi in ricordo degli storici pievani. E continuando, Villa Adami ha la sua lapide, come la Cappellina di fronte all’Asilo Antonio Frilli in Piazza Colonna. E a proposi-

to di quest’ultimo una lapide sulla facciata dell’ex Casa del Fascio ne ricorda i natali; e accanto, un’altra lapide, ricorda la nascita (nella stessa casa alienata a livello per qualche tempo) di Pietro Cipriani. E tante altre ancora si trovano nei posti più disparati, talvolta fatte di calcina anziché di pietra, come alla Fortezza di San Martino... In occasione dell’attuale Festa del Millennio perché non restaurare le lapidi sampierine?

Lanfranco Villani

Tra storia e cronaca

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

9

Garibaldi a “Santa Lucia” - Futa per chi si dedicava alla vita politica -nell’interesse dei cittadini-, escludendo tassativamente qualsiasi “vitalizio”.

Dalla Strada della Futa, da Santa Lucia transitavano tutti, Re, nobili, Pontefici e alti prelati, pellegrini alla volta di Roma, secoli prima i templari, nel ‘700 i Rosacroce, e poi banditi, teatranti, grandi artisti, e popolo minuto di ogni genere.

La ragazzina (si chiamava Teresa) appena fu uscita la soldataglia, nascose Giuseppe e Leggero in una fienile lì vicino onde aspettassero l’imbrunire.

Sulla facciata della locanda Gualtieri di Santa Lucia c’è tutt’ora la targa comme“Andiamo ad arrestare -Garibardo- alle Filigare” (nel comune di Firenzuola allora frontiera fra Stato Pontificio e Granducato di Toscana).

Così rispose il graduato alla domanda della gentile giovanissima fanciulla che serviva alla locanda Gualtieri (vedi vecchia cartolina anni ‘50-’60) di Santa Lucia.

Il sottoufficiale comandava il drappello di soldati austriaci -del Granducatoche era entrato per rifocillarsi con una o più pinte di vino, dopo l’irta salita che frettolosamente -a piediavevano fatto sulla strada militare da Barberino a lì, inerpicandosi su per la strada di San Gavino Adimari.

Era il 24 agosto ed erano certo sudatissimi e stanchi.

“Garibardo”, girato di spalle con il pastrano con i baveri tirati su -nonostante la stagione- e il cappellone calato sugli occhi, era lì a poche decine di centimetri nel tavolo accanto al loro con il suo Attendente, il Capitan Leggero, anch’egli

sprofondato nel suo abbigliamento civile, e con il capo reclinato sul petto, coperto dalle falde del cappellone.

I due avventori non diedero nell’occhio al drappello austriaco, in quanto sembrarono loro dei bifolchi montanari, le voci dicono travestiti da carbonai, abbigliati in malarnese.

La ragazza (bambina quindicenne) “sapeva” chi era quello reclinato di spalle e chi era il suo accompagnatore, in quanto li aveva riconosciuti; e ricordava che si erano fermati ospiti della locanda un paio di anni prima diretti a Roma, per gli accadimenti risorgimentali e mazziniani della Repubblica Romana (1849).

In quell’occasione erano abbigliati con la divisa di tessuti ricercati, colori multiformi, ori e bottoni luccicanti, spada penzolante al fianco, ecc. (tutt’altri uomini). È curioso -e dibattito di questi giorni- come la Repubblica romana nel suo Statuto (170 anni fa) stabilisse un compenso modico

morativa in marmo di tale evento, che recita:

“Giuseppe Garibaldi Il giorno 24 agosto 1849 Qui corse e schivo’ Grandissimo pericolo Nella sua lunga odissea Dalle foci del po al Golfo di Sterbino” La notte cercarono di varca-

re il passo a Mangona ma il Dottor Betti proprietario di tale località (già caduto in disgrazia presso il Granduca per le sue adesioni ai moti rivoluzionarii toscani del 1848 -vedi Galletto n°1315 di sabato 29 luglio 2017-) non li fece passare; certo per paura di ritorsioni o accuse di complicità.

Allora passarono da Montecuccoli (c’è una targa di marmo anche lì di tale passaggio garibaldino) scesero nella Valle del Bisenzio transitando da Rocca Cerbaia, e poi a Prato lungo la strada principale, e da lì verso lo Spezzino, e l’imbarco in un peschereccio ligure, e la libertà.

10

Teatro e Arte

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Successo al Corsini per l’evento dedicato ad Aya il ragazzo morto nella galleria di Vaglia nel 2016

Tre straordinari personaggi per Simona Gambaro in “Piccoli eroi”

Massimiliano Miniati È iniziata con la scelta di 7 persone dal pubblico che attendeva l’inizio dello spettacolo nel foyer del Teatro Corsini di Barberino la performance del teatro del piccione, poi hanno fatto entrare a dieci per volta tutti gli altri in sala, o meglio sul palco.

Un evento andato in scena giovedi 19 per il pubblico e venerdi 20 per i ragazzi delle terze medie di Barberino che ha visto in scena “Piccoli eroi” rivisitazione poetica della fiaba di Pollicino, dell’ormai storica compagnia ligure Seduti sulle gradinate che circondavano il palco del Corsini gli spettatori hanno cominciato a guardare una stanza contornata da un bosco, all’interno un tavolo e sette sedie.

Tre case, tre personaggi femminili che, in sequenza, accolgono gli spettatori scelti all’ingresso

per farli viaggiare, immobili sulle loro sedie, nel destino di chi coraggiosamente parte da casa per salvarsi, o di chi si mette in viaggio, con altrettanto coraggio, per diventare grande. È così che i 7 scelti casualmente all’ingresso si ritrovano ospiti dei tre personaggi interpretati da Simona Gambaro che racconta loro di eroi piccoli come Pollicino, piccoli come quando si deve ancora crescere, piccoli come quando si ha paura di non farcela. Ma anche piccoli perché invisibili agli occhi del mondo.

La Gambaro è straordinaria nei ruoli delle tre donne che ospitano in casa i viaggiatori.

La madre dei sette ragazzi partiti, Nadia la ragazza prigioniera dell’orco ed infine la moglie di Pollicino in attesa di partorire guidano il pubblico che segue in un silenzio quasi spettrale, in case misere ma dove si divide anche una patata.

I sette viaggiatori partecipano

VICCHIO FOLK BAND Sabato 5 maggio “open day” per tamburi e majorettes

Volete diventare majorettes o tamburi della Vicchio Folk Band? Allora ecco l’occasione che fa per voi! La Banda di Vicchio vi invita al suo “open day” sabato 5 maggio alle ore 15 presso il teatrino delle scuole elementari di Vicchio (la struttura in legno). Il gruppo bandistico vi aspetta per provare l’attività dei tamburi e delle majorettes: può partecipare chiunque abbia la passione per la musica, senza limiti di età. Un’opportunità per scoprire un nuovo “mondo musicale”, che vi regalerà momenti di puro divertimento. Non mancate!

Saverio Nepi

alla vita della casa, sistemano i piatti per mangiare, aiutano la partoriente a stendere le tovaglie, condividono il cibo in questa rappresentazione di vita, di attesa, di paura, di povertà.

Si stringe il cuore in una morsa quando l’anziana madre chiede di leggere la lettera del figlio ad una delle sette ospiti.

Il pubblico ha seguito commosso “Piccoli eroi” dedicato al diritto di partire per cercare un mondo migliore ed a AYA che questo diritto l’ha perso per sempre lungo i binari dell’alta velocità nella galleria di Vaglia , “figlio partito” a cui nessuno ha saputo dare un futuro ed al quale non è stata data grande importanza neppure nella disgrazia. Abdo Yaya Abdelaziz, migrante sudanese di 14 anni, le cui spoglie riposano nel cimitero di Vaglia, Cosi riportava il Corriere della sera il 7 settembre 2016 “L’ultimo addio ad Abdo, il migrante travolto nel tunnel dell’Alta Velocità Il sudanese di 14 anni era sbarcato in Sicilia l’11 luglio.

Ospite di un centro minori a Pozzallo, era scomparso il 26 luglio. Il 2 agosto degli operai lo hanno trovato morto nella galleria sotto gli Appennini. I funerali martedì. Nessuno ha reclamato il corpo”

Un evento per ricordare insieme a Jacopo Storni, giornalista che ha cercato di ricostruire la storia di AYA, Luigi Andreini del Progetto Accoglienza , i rappresentanti delle Amministrazioni di Barberino di

Mugello e Vaglia ed una compagnia teatrale che ha saputo toccare il cuore di tutti gli spettatori, quelli che hanno solo “guardato” e quelli che invece si sono trovati a far parte di questa bellissima pièce.

Teatro

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Teatro Giotto di Borgo, Teatro Corsini di Barberino e Teatro Giotto di Vicchio:

11

Grandissimi successi per le tre stagioni tra classici, novità e balletto Massimiliano Miniati Grande successo per i tre cartelloni dei tre teatri Mugellani che per la stagione 2017-18 hanno presentato tre stagioni interessantissime.

Dai classici al balletto, dal cabaret al teatro contemporaneo con una serie di nomi importanti e di spettacoli di grandissimo richiamo.

Il Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo ha esordito con un bellissimo “Tutto esaurito” per Alessandro Benvenuti e Arca azzurra teatro con “L’avaro” di Moliere Inevitabile “Sold out” anche per uno dei volti televisivi del momento: Marco D’Amore che dalla serie “Gomorra” si è presentato al Giotto con “American buffalo”.

Straordinario successo anche per il primo spettacolo del 2018 per uno spettacolo tutto al femminile con Isabella Ferrari e Iaia Forte in “Come stelle nel buio”le due grandi attrici hanno incantato il pubblico con una versione moderna di “Che fine ha fatto Baby Jane” Il 2018 è proseguito con Alessandro Haber e Lucrezia Lante della Rovere in “Il padre”di Florian Zeller. Haber (che ricordavamo a Borgo con un bellissimo spettacolo su Gramsci) nel ruolo di un padre malato di Alzheimer, ha commosso il pubblico che aveva nuovamente esaurito il teatro.

Successo anche per Fabio Monti, applauditissimo la stagione scorsa con il suo spettacolo su Don Milani in “Lampedusa è uno spiffero” .

Una nuova corsa ai biglietti quella per lo spettacolo “Miss Marple “giochi di prestigio” con Maria Amelia Monti che affianacata da Roberto Citràn e da un gruppo di giovanissimi attori ha offerto al pubblico di Borgo una vera e propria anteprima della stagione 2018-2019 L’immancabile appuntamento con il balletto con Artemis Danza in “Traviata” ha raccolto gli appassionati della danza di tutto il mugello presentando una versione del personaggio creato da Dumas figlio veramente eccezionale.

Conclusione di stagione il 22 marzo con Sandro Querci in “Revival” dall’operetta alla commedia musicale Un mix di canzoni senza tempo e gag esilaranti per chiudere il cartellone in allegria.

Il Teatro Giotto Vicchio ha inaugurato la stagione l’11 novembre con la straordinaria Valentina Lodovini in “Tutta casa letto e chiesa” lo spettacolo sulla condizione femminile andato in scena per la prima volta nel 1977 e tuttora allestito in oltre trenta Nazioni.

Tutto esaurito anche per Nicola Pistoia e Paolo Triestini in”La cena dei cretini”La commedia francese che mette in scena il racconto di un gruppo di amici parigini dell'alta borghesia che organizza ogni settimana una cena con ospiti fuori dal comune Successo per il ritorno degli Omini in “la famiglia campione”di Francesco Rotelli, Francesca Sarteanesi, Giulia Zacchini e Luca Zacchini con Francesco Rotelli, Francesca Sarteanesi,Luca Zacchini Trionfo annunciato con delu-

sione di tutti quelli che non avevano trovato i biglietti per Lucia Poli, Milena Vukotic, Marilù Prati in “Le sorelle Materassi” Tratto dal capolavoro di Aldo Palazzeschi, nell’efficace adattamento di Ugo Chiti, un affresco ironico e grottesco del mondo borghese interpretato dalle splendide Lucia Poli e Milena Vukotic che hanno letteralmente stregato tutti.

Primo spettacolo del 2018 con Marco Berry in “Mindshok” Lo spettacolo storico con i suoi numeri più’ importanti che ne hanno caratterizzato la lunga carriera: dall’ illusionismo alla prestidigitazione, dagli sketch irriverenti al cabaret Poi, il successo di “Casa di bambola” con Valentina Sperli, Roberto Valerio. Michele Nani, Massimo Grigò, Carlotta Viscovo Caccia spietata al biglietto (che naturalmente non si trovava) per Gaia de laurentiis e Ugo Dighero in “L’inquilina del piano di sopra”che ha offerto ai fortunati grandi risate sul testo del francese Pierre Chesnot, Chiusura col botto con Veronica Pivetti che dopo lo straordinario successo di “Mortaccia” ha presentato “Viktor & Viktoria” accompagnata in scena da Yari Gugliucci, Giorgio Lupano , Pia Engleberth, Roberta Cartocci e Nicola Sorrenti.

Grande successo anche per il Concerto fuori abbonamento con Living Coltrane quarted & Daniela Morozzi in “Io, john Coltrane” Ricchissima di appuntamenti la Stagione del Corsini che Dopo il Progetto “Per Lorenzo Milani” ha pre-inaugurato la stagione con un concerto del Coro del Maggio Musicale Fiorentino con ben 90 elementi in scena. Il Cartellone del Corsini si è aperto ufficialmente con “Trattato di Economia” di Roberto Castello e Andrea Cosentino, Un grande classico come “Vania” della Compagnia Oynes, riletto in una versione contemporanea, intensa e immediata, dicembre è proseguito con il divertentissimo “Tragicomic Heroes” di Pem Habitat Teatrali Testo e regia Rita Pelusio, Dicembre ha visto anche i successi di Kaos Balletto di Firenze in “Cenerentola”Una coreografia a quattro mani di Roberto Sartori e Christian Fara e il richiestissimo ritorno dello spettacolo di Capodanno con Katia Beni e Anna Meacci ancora insieme per un imperdibile “Best of”. .

Straordinario successo quello di Ascanio Celestini con il nuovo spettacolo “Pueblo”, capitolo secondo della trilogia iniziata lo scorso anno a Vicchio da “Laika”, e dedicata a personaggi che vivono ai margini della narrazione.

Come ogni stagione il Corsini ha proposto anche lo spettacolo in trasferta al teatro Metastasio di Prato traghettando un pulmann di amanti dei classici a partecipare al “Giulio Cesare”di William Shakespeare con Michele Riondino Grandi applausi anche per “Clandestino”di Riccardo Rombi con Virginia Billi, Rosario Campisi, Aleksandros Memetaj Grande successo anche per l’omaggio al grande Totò e al cinema di Mario Mattioli nello

spettacolo “Miseria e Nobiltà” diretto da Michele Sinisi e portato in scena da un cast eccezionale, quasi una squadra di calcio formata da 11 attori Successone anche per “Cammelli a Barbiana” della compagnia Inti un racconto su Don Lorenzo Milani di Francesco Niccolini e Luigi d'Elia Marzo delle donne ha proposto la “Bisbetica Domata” diretta da Tonio de Nitto della Compagnia Factory in una versione quasi noir in cui scene, costumi e musiche compongono uno spettacolo di grande impatto visivo che ha incantato tutti .

Chiusura di stagione, con l’eccezionale Mario Perrotta in scena con “Milite Ignoto” a sigillare un ampio progetto sulla grande Guerra che Catalyst in collaborazione con l’Amministrazione Comunale cura da oltre 2 anni.

Fuori abbonamento il bellissimo “Piccoli eroi” del teatro del piccione con Simona Gambaro.

Al cartellone classico del Corsini, come ogni stagione è stata affiancata anche dagli spettacoli per il teatro ragazzi e Tout-public inaugurati con “Nel fantastico mondo di OZ” della compagnia delle Formiche (che abbiamo rivisto anche in “Musical”) e proseguita con straordinari successi con “Fagioli”dalla fiaba di Jack e il Fagiolo Magico - Teatri soffiati, “Verdementa” di catalyst e orchestra Cupiditas , “La bella e la bestia” compagnia Stivalaccio Teatro , “ Più veloce di un raglio “ Cada Die Teatro , “Sogno” dal Sogno di una Notte di mezza Estate - Fontemaggiore Teatro“Biancaneve La vera Storia” - Teatro Crest, “Il brutto anatroccolo” - Nata Teatro Tre stagioni interessantissime che hanno richiamato pubblico di ogni età e confermato il rinnovato interesse del pubblico verso la commedia, il balletto ed il cabaret.

12

Arte e cultura

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Gli Amici di Vangi, di ritorno da Pesaro Sabato 21 aprile è stata inaugurata a Pesaro la mostra diffusa dello scultore, concittadino barberinese Giuliano Vangi. Erano presenti personalità da mezza Italia e anche dall’estero. Prima tappa la statua realizzata dallo scultore per piazzetta Toschi Mosca, davanti ai musei civici: un’opera monumentale e suggestiva in cui trovano forma l’arte, la musica, il teatro e la poesia, simboli culturali di Pesaro – tra i soggetti emerge non a caso Rossini – e delle Marche tutte. Personaggi che hanno fatto la storia e la fama della regione: Federico da Montefeltro, Leopardi, Raffaello e la sua “Muta”. Tra gli amici presenti non potevano mancare i soci dell’associazione “Amici di Giuliano Vangi”,

presenti oltre 50, in pullman e auto private. Il maestro durante il suo intervento non ha mancato di accennare pubblicamente a questa presenza, come fa ogni volta, e quindi al legame con il suo Mugello. In occasione dell’inaugurazione di questa opera scultorea, che è stata presentata dall’architetto svizzero Mario Botta, hanno parlato il viceministro Riccardo Nencini, il sindaco di Pesaro Matteo Ricci, il Presidente della regione Marche Luca Ceriscioli e lo sponsor principale Giancarlo Selci titolare dell’azienda BIESSE Group che ha finanziato l’opera alla memoria della moglie.

La giornata è poi proseguita con la visita nei musei civici della città ai disegni e boz-

zetti preparatori, quindi alla galleria Ca’ Pesaro 2.0 dove erano esposte alcune opere e disegni per concludersi alla

Pescheria dove erano in mostra 15 altre opere del maestro e disegni. A conclusione dell’evento un cocktail finale

Borgo San Lorenzo

a palazzo Ratti, a cui anche il nostro gruppo era invitato.

Unico il tema della mostra: l’uomo e la sua esistenza in

un presente complesso dove convivono violenza e armonia.

Gian Piero Luchi

Cosi’ si scopre l’arte

“Primavera insieme”, Religioni in Festa

Anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con “Primavera Insieme”,Sabato 29 Aprile, in occasione della celebrazione della festività baha’ì Ridvan e.b.175, organizzato dall’APS “Gianni Ballerio”, dedicato alla Pace dove potremmo nuovamente assistere alla collaborazione dei vari credi religiosi presenti sul territorio (come dice il titolo “Religioni in Festa – la Pace -noi abbiamo cominciato”). Queste occasioni di collaborazione, si rinnovano in occasione delle differenti festività religiose, come è avvenuto per il Ramadan poi con l’esperienza delle Ninne Nanna a dicembre, dove piano- piano la consapevolezza di condividere è cresciuta. Sarà una giornata dedicata a rappresentare la Pace vista da diversi punti di vista dove i ragazzi ed i bambini avranno una parte importante.

Quest’anno poche chiacchiere ma molte azioni, all’insegna del buon umore e della voglia di stare insieme. Sarà una bella sorpresa per tutti vedere che veramente si può andare d’accordo e lavorare insieme, dove con il rispetto reciproco si raggiungono mete sempre più importanti, dove l’armonia sia attraverso la musica sia attraverso le azioni potrà avvolgere i presenti.

Come dice il pulcino di Rodari “ VIVA LA PACE”. Appuntamento alle ore 12.

Gita della Associazione “Amici di Giuliano Vangi”, Urbino: due bambini deliziosi e bravissimi, Pietro e Niccolò, che vi hanno partecipato, hanno manifestato così la loro curiosità per la scultura di Giò Pomodoro e per il panorama che si poteva ammirare dalle finestre del Palazzo Ducale. Complimenti a genitori e nonni, anche loro partecipi all’evento, e auguri per le loro giovani vite.

Riccarda Mengoni

Pittura Dal Mugello alla mostra dedicata a Van Gogh

Zionela Belgrave vive da tanti anni in Mugello nei pressi di Barbiana. Ha sempre avuto la passione per la pittura. Ha inviato alcune delle sue opere per una mostra che si terrà a Monreale in onore di Van Gogh. Il quadro “Il cannocchiale” (vedi foto) sarà esposto alla mostra che raccoglie opere di pittori che si ispirano a Van Gogh

Libri

Conoscere Giuliano Tanturli

Sabato 28 aprile alle 16 a Villa Pecori Giraldi presentazione dei volumi “La cultura letteraria a Firenze tra medioevo e umanesimo” Conoscere Giuliano Tanturli attraverso i suoi scritti contenuti nei due volumi dal titolo “La cultura letteraria a Firenze tra Medioevo e Umanesimo” che verranno presentati a Borgo San Lorenzo, presso la Sala del Camino Grande di Villa Pecori Giraldi, il prossimo 28 Aprile alle 16,00. L’evento intende essere un omaggio alla sua memoria da parte del Comune di Borgo San Lorenzo, dove egli ha vissuto insieme con la sua amata famiglia, e da parte del Dipartimento di Lettere e Filosofia, dove egli ha a lungo operato con instancabile tenacia e passione. Interverranno Concetta Bianca e luca Boschetto dell’Università di Firenze. Giuliano

Tanturli, nato a Pomino il 20 agosto 1949, è morto a Borgo San Lorenzo il 5 giugno 2016. Professore ordinario di Filologia della letteratura italiana presso l’Università degli Studi di Firenze, si è dedicato allo studio della cultura fiorentina tra Trecento e Cinquecento, con particolare attenzione alla critica del testo. È stato coordinatore del dottorato in “Storia e tradizione dei testi nel Medioevo e nel Rinascimento” e soprattutto docente dedito all’insegnamento e alla formazione dei giovani.

Numerosissime le sue pubblicazioni, tutte innovative e di alto valore scientifico che hanno segnato tappe importanti nella storia degli studi letterari e filologici. I due

volumi di Scritti raccolgono

una parte significativa, ma

non completa, della sua pro-

duzione scientifica.

Societa e cultura

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

13

Borgo San Lorenzo

Lions in Piazza per la prevenzione gratuita È giunta ormai alla 3ª edizione la giornata di prevenzione gratuita “Lions in Piazza”.

“Dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 17 sarà possibile effettuare visite gratuite di prevenzione per alcune patologie...”

Anche quest anno infatti si svolgerà davanti al Comune di Borgo San Lorenzo, in Piazza Dante, questa importante iniziativa, organizzata dal Lions Club Mugello con il Leo Club Mugello, con il patrocinio del Comune, dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, della Società della Salute e con la preziosa collaborazione di Fondazione Estote Misericordes, Confra-

ternita di Misericordia, Protezione Civile, Avo. Dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 17 sarà possibile effettuare visite gratuite di prevenzione per alcune patologie come ginecologia, cardiologia, psicologia, malattie della tiroide, diabetologia e stick glicemico, dietologia, dentista, oculista, screening audiologico, senologia, pediatria oltre ché promozione donazione sangue (con le associazioni Fratres e Avis) e informazione su leniterapia e fine vita (con l’associazione FILE- Fondazione Italiana Di Leniterapia Onlus).

Le visite sono indirizzate principalmente a coloro che presentano maggior difficoltà nell’ eseguire visite specialistiche nella propria quotidianità e cercano di offrire un supporto alla cittadinanza del territorio del Mugello.

I pazienti potranno iscriversi alla visita direttamente allo stand accettazione la mattina stessa senza prenotazione. Alcune visite si svolgeranno nelle tende allestite e altre presso gli ambulatori della Misericordia.

“Alcune visite si svolgeranno nelle tende allestite e altre presso gli ambulatori della Misericordia...”

Inoltre, a partire dalle ore 10:00, il Leo Club Mugello organizza una passeggiata lungo il percorso della ciclabile che da Borgo San Lorenzo conduce a Larciano in

compagnia dell’Associazione Fiorentina del Diabete Onlus. A fine percorso sarà possibile misurare la glicemia ai partecipanti che lo vorranno, tramite apposito stick glicemico, presso il campo allestito in Piazza Dante.

Sarà possibile iscriversi alla camminata chiamando il numoro 338 5485499 (Presidente Leo Club Mugello) oppure compilando il form tramite il seguente link: https://docs.google. com/forms/d/e/1FAIp QLSdBzYVkHLwgeFEK AmZQwy4nD_wXkdaGu-Y4fRV41KBf3C2u6Q/ viewform?c=0&w=1 Il Lions Club Mugello vuole ringraziare i medici e le associazioni che contribuiscono gratuitamente alla riuscita dell’evento.

Da Scarperia in Spagna

Lo staff del Museo dei Ferri Taglienti è in visita istituzionale al Museo Municipal de la Cuchilleria di Albacete (Spagna) per programmare la prossima Mostra dei Ferri

Taglienti, che giungerà questa estate alla sua edizione n. 45. In questa foto: il Sindaco della città, la presidente e la direttrice del museo di Albacete.

In rappresentanza da Scarperia: Giuseppina Carla Romby, Lucia Lopresti, Francesca Poli, Beatrice Malevolti, Francesco Noferini.

14

Eventi in Mugello Rufina Artigiani del ferro - Simposio internazionale di arte fabbrile

Un fine settimana per conoscere e ricordare un’arte antichissima. Si terrà sabato 28 e domenica 29 aprile a Rufina in Villa Poggio Reale “Artigiani del ferro” simposio internazionale di arte fabbrile a tema “Vino e Territorio”.

Nel bellissimo parco che circonda Villa Poggio Reale si potranno ammirare all’opera fabbri provenienti da tutta Italia ed anche da altri paesi europei che realizzeranno a forgia vere e proprie opere d’arte. Oltre ad ammirare gli artisti a lavoro si potrà visitare una mostra delle creazioni dei partecipanti all’iniziativa. In entrambi i giorni di manifestazione saranno protagonisti anche i più piccoli (dai 6 ai 12 anni) che potranno partecipare al “Laboratorio di forgiatura” con Daphne Kooistra.

Questo l’orario della manifestazione: sabato dalle 15 e fino al tramonto domenica dalle 9 alle 18.

Barberino di Mugello Domenica 29 aprile 2018 festeggiamo la “FANTASIA” nell’ambito della “X Giornata Mondiale della Poesia”

Nell’evento, organizzato dall’Associazione Culturale E.S.S.E.R.E. con il Patrocinio del Comune di Barberino, saranno letti testi della letteratura italiana d’Autore, poesie e prose dei soci dell’Associazione, poesie e prose di autori stranieri e brevi pensieri su “COSA È LA FANTASIA?”, accompagnate dalla proiezione di immagini inerenti.

VI ASPETTIAMO NUMEROSI DOMENICA 29 aprile 2018 ore 16.00 Salone di Palazzo Pretorio piazza Cavour 36, Barberino di Mugello (FI)

Outlet Fashion Festival A Barberino arriva il Fashion Festival: moda, musica, divertimento

Lunedì 30 aprile, è qui la Festa!

Una giornata dedicata alla moda: è il Fashion Festival, in programma lunedì 30 aprile al Designer Outlet McArthurGlen di Barberino. Il Centro sarà aperto per l’occasione dalle 9 alle 21. Fulcro della manifestazione saranno i negozi e le piazze, trasformate in angoli dove sarà possibile ascoltare buona musica, oltre che andare alla ricerca delle migliori occasioni.

L’opportunità straordinaria della giornata è rappresentata dal 70% di sconto sul prezzo Outlet su 3 prodotti attivo presso tantissimi brand, fra i quali: Levi's, Adidas, Pinko, Manila Grace, Twin Set, Furla, Timberland, Brums’. Altre offerte caratterizzano, poi, molti negozi. Sarà il modo migliore per dare finalmente il benvenuto alla stagione primaverile.

La permanenza a Barberino sarà ancora più gradevole grazie alla Large Street Band, una marching band che percorrerà le vie del centro miscelando sapientemente rock’n roll, funky, swing e jazz portando ovunque allegria e ritmo mentre il Duo Cellos "Guerzoncellos” racconterà una storia musicale fatta di vibranti emozioni.

Naturalmente come adogni festa che si rispetti, verranno distribuiti palloncini e zucchero filato in omaggio. Ci sarà anche una zona giochi dedicata ai bambini, con gli spinning tops, un’installazione davvero divertente per giocare.

Ricordiamo che è attivo il servizio di navetta dalle stazioni di Firenze SMN e Bologna Centrale.

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

“Spazio Alzheimer”: bilancio positivo dei primi tre mesi di attività Bilancio positivo per i primi tre mesi di vita di “Spazio Alzheimer”, l’iniziativa della Misericordia di Borgo San Lorenzo che offre gratuitamente un aiuto concreto per persone e familiari, ma anche agli operatori che si trovano ad affrontare le difficoltà legate ai pazienti con questa patologia.

L’esperienza di questi tre mesi evidenzia come il bi-

sogno più rilevante sia quello di avere ascolto e vicinanza da parte delle famiglie, spesso sole e disorientate, e che non sempre sono a conoscenza delle opportunità presenti nel proprio territorio.

Sono bisogni condivisi anche da chi lavora o fa volontariato accanto a persone affette da malattie senili. E questi sono proprio gli aspetti che vengo-

no presi in considerazione nei tre servizi del progetto: dal Caffè, che ha visto già un aumento delle presenze di pazienti e familiari, agli incontri della “Valigia con le Ali” , che ha visto la presenza sia di familiari, che di operatori e volontari, fino alla consulenza a domicilio per familiari sulla gestione del proprio parente tra le mura domestiche, “Casa Alzheimer”: una

novità assoluta, quest’ultima, con pochissime esperienze a livello nazionale e che consente una consulenza immediata e competente volta a migliorare la vita nel proprio domicilio, sia della persona che dei propri familiari. Per aderire a uno o più servizi di Spazio Alzheimer, o avere semplici informazioni, basta telefonare al centralino della Misericordia al n° 055 84 94 118.

Fiorinfiera: tre giorni di colori, profumi ed un mare di gente

Continua a crescere, tra apprezzamenti di visitatori ed espositori, l’evento che ha abbracciato l’intero centro Numeri da record per l’edizione 2018 di Fiorinfiera che ha caratterizzato il week end lungo a Borgo San Lorenzo. Giunta alla sua quinta edizione, con la novità dell’inizio già dal venerdì, l’evento ha confermato di essere divenuto punto di riferimento per il settore non solo a livello regionale, ma nazionale, con espositori e visitatori provenienti da numerose regioni.

Già il venerdì, grazie anche ad un bellissimo sole, che ha reso questi tre giorni un anticipo d’estate dopo un inverno freddo e piovoso, erano tanti i visitatori che avevano scelto Piazza Dante per i propri acquisti per il giardino o l’orto. Poi da sabato, con l’arrivo nel centro storico, dei prodotti delle aziende agricole, andati letteralmente ruba, e domenica, con “Dalla Soffitta alla Cantina” in Piazzale Curtatone e Montanara, si è avuto un crescendo in senso letterario, di proposte e di visitatori. Ma è stata la domenica, in particolare il pomeriggio, a vedere il paese invaso di mugellani e turisti. Tanti coloro che sono tornati a casa, con fiori, piante e tanti prodotti le-

gati alla vita all’aria aperta tra l’ampia varietà di scelta degli espositori, che hanno riempito ogni aiuola del giardino sabaudo di Piazza Dante.

Il successo dell’iniziativa, giunta alla quinta edizione, nasce anche dalla stretta collaborazione tra le varie componenti della manifestazione, Periscopio Comunicazione, Amministrazione Comunale, Pro Loco, Centro Commerciale Naturale, Confesercenti che hanno fatto si che ogni angolo dell’evento fosse vivo per l’intera giornata.

Sono stati alla fine oltre 120 gli espositori, di cui circa 80 del settore, che alla fine sono rimasti anche molto soddisfatti dell’andamento delle vendite.

Successo anche per tutti gli eventi collaterali: la presenza dei responsabili dell’Orto Botanico e del Museo di Storia naturale di Firenze, che oltre ad essere a disposizione dei visitatori per consigliarli sul modo di curare magari le piante appena acquistate. E poi lo spazio Pro Loco che nei due giorni ha offerto un punto di ristoro a tema, guidato da Paola Cassigoli e succes-

so per la presentazione del libro “L’Astronauta perduto” del borghigiano Andrea Tagliaferri, romanzo ambientato “in piazza dei Giardini”. Ed il lavoro dell’associazione Il Giorno di Poi sabato con un laboratorio per bambini seguitissimo e la lavorazione del legno. Colori, profumi, e sapori, visto anche la presenza di un frequentato streetfood sono stati un mix di successo che hanno portato a tanti apprezzamenti anche di esperti del settore.

Insomma un bilancio più che positivo, per un appuntamento che è diventato fisso nel calendario degli addetti ai lavori e che è riuscito a dare un’immagine bellissima dei giardini di Piazza Dante.

Così come del centro storico, con tantissimi negozi aperti e con l’elegante allestimento con “bici floreali”, realizzato dal “Ccn Nel Borgo”, piacevole intermezzo tra i vari spazi delle aziende agricole. L’appuntamento è dunque per aprile 2019 con la sesta edizione.

Festa dei giaggioli a Vespignano Nella cornice suggestiva del Colle di Vespignano, si è tenuta il 25 Aprile sul piazzale della Casa di Giotto la FESTA DEI GIAGGIOLI”, evento organizzato dall’Associazione Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico.

La manifestazione ha avuto un grande successo, sia per la presenza di numerosi visitatori (compreso gruppi di escursionisti), sia per la splendida giornata di sole e non ultimo anche per le magnifiche fioriture che circondano in questo periodo la casa-Museo.

Va sottolineato, però, che la più grande attrattiva per i visitatori era costituita dalla Mostra di opere di artisti scomparsi e di

proprietà privata che era stata collocata nel piazzale e nel loggiato della casa.

Una mostra davvero imperdibile e incredibile, che ha consentito di visionare o rivedere i lavori di tanti artisti mugellani e non, che ha permesso a tanti di avvicinare le persone alla conoscenza della loro Arte. Quaranta gli artisti del passato, quasi 60 le opere esposte, alcune di incredibile fattura; veri maestri e semplici amanti della pittura erano lì, l’uno accanto all’altro, semplicemente come è tradizione dell’Associazione.

Davanti agli occhi sono così sfilate le opere di (in ordine alfabetico) Anto-

nini Mario, Benigni Tullio, Bianchini Umberto, Boboli Marcello, Boni Luigi, Boninsegni Alfonso, Breddo Gastone, Cecchini Ezio, Cifariello Alfredo, Ferulli Fernando, Figlinesi Costanzo Waldemaro, Galleni Carlo, Galli Paolo, Gioli Luigi, Gori Gino Paolo, Grignoli (Figlio), Iacovino Giovanni, Innocenti Mario, Laage Emil, Lapi Mario, Lombardi Fernando, Marma Rodolfo, Martini Norberto, Midollini Sirio, Migliorini Dino, Molinelli Dino, Muti Rutilio, Parenti Alfredo, Pennucci Antonio, Pierucci Italo, PoggiaLi Antonio, Quirici Isacco, Ramello Lucia, Romei Luigi, Ronconi Rossanna, Rontini Ferruccio, Salti

Giulio, Savi Luigi (Gigi Di Gosto), Sbolci Marco, Seloski Domenico 1 Come si può capire da quest’elenco di nomi, alcuni veramente celebri, si è trattato di un vero e proprio Museo a cielo aperto che ha accontentato la mente ed il cuore di visitatori e organizzatori.

La presenza di Fabrizio Borghini, Aldo Giovannini, Paolo Marini ha permesso poi lo svolgimento di un simpatico e improvvisato dibattito in cui sono state raccontate ai fortunati presenti alcune vicende curiose e inedite legate a questi grandi artisti del passato.

Una serata davvero particolare, adatta ai mugellani veri.

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

15

16

Settegiorni

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Cinema Avengers

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Mercoledì 25 aprile a Martedì 1 Maggio ore 21.30

L’amore secondo isabelle

Cinema Garibaldi - Scarperia Venerdi’ 27, sabato 28, domenica 29, Lunedi’ 30 aprile, martedi’ 1 maggio ore 21.30

Manon

Cinema Comunale Corsini Barbnerino Giovedì 3 Maggio ore 20.15

Teatro Di quell’amore

Venerdì, 27 Aprile 2018 09:00 pm Circolo Arci Barberino corso Bartolomeo Corsini, 59 27/4/18 ore 21 Associazione Liberamente - www.liberamentebarberino.it

Eventi Diamoci un taglio!

Tecniche di potature e di innesto Oasi di Gabbianello - Barberino - Domenica 6 Maggio Tecniche di innesto a corona o a doppio spacco inglese su portainnesto selvatico.

Per info e prenotazioni contattare l’oasi: info@gabbianello.it Cell.

3339537114

Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano, centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno.

Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/

In-Liberty’ la libertà del distacco Borgo San Lorenzo Museo della Manifattura Chini “ un punto di vista…..il 900” un ciclo di 5 seminari sull’arte contemporanea tenuti dall’artista e critico Massimo Innocenti, direttore artistico del Caffè Michelangiolo e membro del Gruppo Dinamo. Il seminario richiede un’ iscrizione e un contributo di 20 euro per l’intero programma e avrà luogo se verrà raggiunto un numero di iscritti sufficiente. linguaggi della contemporaneità, il tema della Libertà: OGNI CANDIDATO DOVRA’ PRESENTARE ENTRO E NON OLTRE LUNEDI 30 APRILE LA DOMANDA DI AMMISSIONE AL CONCORSO INFO E CONTATTI: Tiziana Santinelli santinellitiziana@gmail.com cell 3381360532 Paola Venturi venturi@paesaggio2000.com Francesco Panichi cell 3408732652 INAUGURAZIONE EVENTO Sabato 19 maggio ore 17,00 Premiazione opera in concorso Domenica 3 giugno ore 17,00

Partita delle mamme Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Borgo San Lorenzo Venerdì 11 Maggio ore 21.00 Campo sportivo Fortis Juventus

L’importanza degli astri nella storia dell’uomo Dicomano Sabato, 28 Aprile 2018 05:00 pm Conferenza di astronomia del Prof. Maurizio Pancrazzi dell’Univ. di Firenze

Ultra trail mugello

Domenica, 29 Aprile 2018 Ultra Trail Mugello,60 km, 3200 metri di dislivello positivo in semi autonomia

Incontri spazio alzheimer

Presso la Misericordia di Borgo S. Lorenzo La Valigia con le Ali, gruppo di auto aiuto per familiari e operatori, dalle 17,45 alle 19,15 ogni primo e terzo martedì, il 2 e 15 maggio .

Caffè Alzheimer, incontri per persone con Alzheimer aperte a familiari e operatori, dalle 14,30 alle 17, ogni II e IV mercoledì, il 9 e 23 maggio Gli incontri sono gratuiti – Per richiedere le consulenze a domicilio, e per info e iscrizioni agli incontri, tel. al n°055 8494118 o 329 8109186

Mostra di pittura di Gianni Franciosi Propositura di Scarperia A partire dal 1° maggio

Da

frassineto alla casa di giotto” Fino al 20 Maggio 2018 Mostra del pittore e scultore Fernando Casalini.

Interverrà il Dott. Arturo Cerra

Bilancino sport festival

Sabato, 28 Aprile 2018 - Domenica, 29 Aprile 2018 La gara consiste in un tratto a nuoto a giro unico, cui segue il percorso ciclistico che attraversa parzialmente il passo della Futa, iniziando con l’attraversamento di Barberino per salire fino a San Gavino e Montecarelli e discendere verso Le Maschere e nuovamente in direzione del lago.

Infine la prova di corsa si svolgerà su un multilap di 2/4 giri ad anello unico all’interno del parco lungo lago su strade interamente pedonali, con tracciato in buona parte sterrato ed interamente pianeggiante.Evento organizzato da TRIEVOLUTION Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net

Fantasia

Giornata mondiale della poesia

Domenica 29 aprile 2018 ore 16.00 Salone di Palazzo Pretorio piazza Cavour 36, Barberino di Mugello (FI)

Sfide educative per Famiglia, Scuola e Società

Nell’era delle nuove tecnologie di comunicazione, in un sistema che promuove libertà e assunzione di responsabilità Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Sabato 12 maggio (10-12,30) nell’ambito di “Mugello da fiaba” “Bullismo tradizionale e Cyberbullismo nell’era digitale a confronto come riconoscerli e quali interventi educativi” Relatrice – Dr.ssa Cathia Aldeghi Psicologa L’invito a partecipare è rivolto in particolare a genitori e insegnanti delle Scuole Secondarie di primo e secondo grado (Medie e biennio Superiori) ingresso libero

Magnalonga del 1° Maggio

Dicomano 1 Maggio La partenza è fissata dalle 9.30 alle 10.30 dalla sede del circolo MCL di Dicomano ed è richiesta la prenotazione via telefono e/o e-mail ai nu-

meri di sotto indicati o www.visitmugello.com poi magnalonga 2018. Per eventuali informazioni o delucidazioni contattare i nostri signori: Banchi Giuseppe cell. 3270560310 oppure 0558449990 -Megli Franco cell. 3459923146 oppure 3357268962 oppure 055-8448053 oppure fmegli@gmail.com - Utili Franco cell. 3382556304 oppure futili38@gmail.com - Facebook Magnalonga Mugello.Arcobaleno Sport

Biblioteca scarperia

Tutti gli appuntamenti per il mese di Aprile 2018 1° e 3° venerdì del mese ore 17,00 - Incontro del gruppo di Filosofia in biblioteca.

2° e 4° mercoledì del mese ore 21,00 - “Non rompetemi le scatole”: serata di gioco in scatola in biblioteca.

1° Granfondo

del mugello la via del latte domenica 6 maggio Manifestazione che nasce dalla fusione di due eventi che hanno riscosso molto successo negli anni precedenti, il Ciclotour Mugello e il collaronda bike. La granfondo del Mugello in pratica raccoglie il meglio di questi eventi : la percorrenza all’interno dell’autodromo del mugello e il tratto cronometrato completamente chiuso al traffico del passo della Sambuca (solamente nel percorso lungo)Con soli 15 euro di iscrizione fino a mercoledì 2 maggio e 20 euro i giorni successivi. Il ritrovo e la consegna pacchi gara sarà presso l’Area Feste di San Piero a Sieve a partire dalle ore 6.00. La partenza ufficiale sarà data davanti all’ingresso dell ‘autodromo dalle ore 7.30 alle ore 8.30, ma solamente chi si presenterà entro le 7.30 potrà percorrere il giro all’interno del circuito. Info e iscrizioni sul sitowww.mugellotoscanabike.it tel.3202654989

Libroterapia

Leggere per conoscersi meglio Borgo San Lorenzo - Biblioteca comunale Nella libroterapia le persone si confrontano sui testi letti e hanno la possibilità di far emergere riflessioni e stati d’animo, ampliare la capacità di comprensione di sé e degli altri. Conduce l’incontro Benedetta Pazzagli, psicologa e psicoterapeuta. Ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria.

Per iscriversi all’incontro tel. 055 8457197 oppure biblioteca@comune.borgo-san-lorenzo.fi.it

I venerdi’ della salute

Incontri sulla salute e sui corretti stili di vita Un contributo per diffondere la cultura della prevenzione e migliorare la qualità della vita dei cittadini Sala del Consiglio Comunale di Dicomano – Piazza della Repubblica dalle 17.00 alle 18.30 11 MAGGIO - L’Attività motoria come prevenzione e cura. Prof. Claudio Macchi - Presidente Corso di Laurea in Scienze Motorie Sport e Salute - Direttore Scuola di Specializzazione in Medicina Fisica e Riabilitativa.

Fiera di maggio

Dicomano Da Venerdì, 04 Maggio a Domenica, 06 Maggio Tradizionale festa della campagna: stand dell’artigianato, agricoltura e allevamento; spettacoli e animazioni. Info: tel. 055 8385426 - www.comune.dicomano.fi.it

Andar per erbe intorno a moscheta Firenzuola Domenica, 06 Maggio 2018 03:30 pm Escursione per tutti alla scoperta delle erbe spontanee

Raduno al lago di bilancino

Barberino di Mugello Domenica, 06 Maggio 2018 Puliamo insieme il Lago di Bilancino! A cura dell’ass. naturista Anita

Campionato

italiano velocità motociclismo 2018 - civ round 2@mugellocircuit Scarperia Autodromo Domenica, 06 Maggio 2018 Moto3 - Pre Moto3 -Superbike -Supersport 600- Supersport 300

7° Mugello wild

Borgo San Lorenzo Sabato, 05 Maggio 2018 - Domenica, 06 Maggio 2018 Mostra Mercato Didattico Culturale di Acquaristica, Terraristica ed Animali Esotici vivi

“Giotto - colle di vespignano”

vicchio Sabato, 05 Maggio 2018 04:00 pm Cerimonia di premiazione della 5° edizione del premio letterario

Apertura straordinaria e visita guidata al castello di barberino Barberino di Mugello Domenica, 29 Aprile 2018 La proprietà del Castello di Barberino apre le porte del castello alla cittadinanza organizzando visite guidate

Alla

scoperta dei borghi abbandonati...In parte ritrovati Firenzuola Domenica, 06 Maggio 2018 Trekking con sosta finale sul fiume Santerno

Leggere, giocare, crescere... in biblioteca

“Racconti... corposi”, “Timbrattiamo le pagine!”, “Giocattoli bestiali!”, “Le Camuffavole”, “Svaligiamo le storie!”, “Siamo fatti così”, “Forme di magia”, “Danziamo sul mondo!”, “Sensazioni di storie”: tra febbraio e aprile tornano nelle biblioteche comunali del Mugello e della Valdisieve gli appuntamenti per i bambini di “Nati per leggere”. Attività, laboratori, letture, animazione per piccoli lettori da 0 a 6 anni. Ecco il programma completo: Per informazioni ci si può rivolgere direttamente alle biblioteche comunali. Sul sito www.uc-mugello.fi.it sono disponibili e scaricabili in formato pdf l’inserto illustrativo dei laboratori per bambini e le due brochure.

Visita

guidata La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Programma Aprile 2018 (durata della visita 1h e 130m, circa) Ogni Sabato del mese Percorso tematico.

La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando la biblioteche comunali (telefono): Biblioteca comunale di San Piero a Sieve: 055 8486791 Biblioteca comunale di Scarperia: 055 8431630 603

Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Museo casa d’Erci

Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@casaderci. it

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata pre-

17

Settegiorni

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lun.

Mart.

Merc.

Giov.ì

Ven.ì

Sab.

Barberino di Mugello

Dom.

mattina

Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio

Dicomano

mattina

Firenzuola

tutto il giorno

Londa

mattina

Marradi

mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago

mattina

Pontassieve

mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia

mattina

Vaglia (loc. Bivigliano)

mattina

Vicchio di Mugello

mattina

notazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Dalla soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Si balla con Circolo spazio 3

Borgo San Lorenzo Ogni giovedì ore 21 Gara di briscola Aprile Sab. 28 Montuschi Folk Maggio Sab. 5 Daniele Neri Sab. 12 Francesca Barabotti Ven. 18 Serata Latino Gruppo Pà Riba Sab. 19 Willi Cottini Sab. 26 Fabio Ceccarini

Corsi e Seminari Diamoci un taglio!

corsi di potatura Barberino Domenica, 06 Maggio 2018 Tecniche di potature e di innesto all’Oasi di Gabbianello

Corso di scacchi

per le classi 4° e 5° del circolo didattico Borgo San Lorenzo Locali scuola primaria Fino al 15 maggio Dalle 16.45 alle 17.45.

Vuoi divertirti con i tuoi amici ad imparare uno dei giochi più antichi e affascinanti? #ragionacisu Il corso è tenuto da Chiara Giordano (esperta in psicomotricità su scacchiera gigante) si articola in 10 incontri (per un totale di 25 euro a bambino).Per info e prenotazioni: consultagenitori.circolobsl@yahoo.it

Yoga per bambini

Scarperia- Arzach Inizio corsi da 3 a 10 anni: un modo divertente e giocoso per sviluppare abilità fisiche importanti, migliorare l’attenzione e la concentrazione, favorire il controllo delle emozioni e dell’ansia, in un’atmosfera serena che incoraggia il rilassamento e l’armonia di gruppo. Il lunedì pomeriggio dalle 17 alle 18

Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness,

stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

Hatha yoga per adulti

Dicomano - Associazione Accademia “ Per il benessere del corpo e della mente” info 3333599159, @accademiadicomano

Rilassarsi ed immaginare

Gruppo di rilassamento ed immaginazione guidata Scarperia - Cinema Garibaldi PRIMO INCONTRO GRATUITO per iscrizioni ed informazioni: 3312220857 condotto dal dottor Marco Ciapetti psicologo, esperto in tecniche di rilassamento

Ganesh Yoga Mugello

Borgo San Lorenzo Via Galilei 26 Ora i vari corsi che si sono tenuti nel tempo a Ronta e Luco, alla Palestra della Scuola Elementare e al Centro Incontri, possono trovare una unica sede dove rendere sempre più funzionali le attività.

Dal disegno all’incisione

Corso d’arte Il corso, condotto dal grafico incisore Raffaello Margheri, introduce i partecipanti all’uso dei segni nella grafica sviluppando competenze tecniche di base affinché ognuno possa conquistare un metodo di lavoro e gli strumenti essenziali per esprimersi. Saranno inoltre presentate le varie tecniche dell’incisione, come la xilografia, che consentiranno di realizzare le prime matrici di stampa. Il corso avrà inizio il 9 aprile e si comporrà di 10 lezioni di 2 ore ciascuno, il lunedì dalle 18:00 alle 20:00.Iscrizioni in biblioteca. Costi: € 65 intero, € 60 ridotto soci Unicoop e ragazzi fino a 18 anni.

Università dell’Età Libera

Aperte le iscrizioni ai corsi Sono aperte presso la biblioteca le iscrizioni ai corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera.

Corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo, russo), informatica (base livello 2 e smartphone), arte, teatro, canto corale, giardinaggio, panificazione, gelateria, cesteria e altro ancora. In biblioteca è possibile visionare il programma completo dei corsi e avere informazioni su date, orari e prezzi.

Corso di recitazione teatrale Teatro Giotto di Vicchio Corso della Compagnia “Non faremo molto rumore per nulla” Tutti i giovedì ore 21 Info 328/3157295 - faremoltorumore@gmail.com

Corso di danza orientale Borgo San Lorenzo

La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.

Tutto questo divertendoti! 333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina.

Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.sound-musiche.it

Corsi inglese

Esperta insegnante madrelingua inglese organizza corsi anche per piccoli gruppi, corsi aziendali, conversazione, recupero scolastico. Tel. 340/6169661

Palestra gymnasium

Borgo San Lorenzo Sono iniziati i corsi della terza età, corso Afa in palestra e piscina, ginnastica per i giovani delle scuole elementari, Medie e superiori, ginnastica correttiva, corsi di tonificazione, walking, spinning, Step, walking+jump, Kardiocombat, pilates, yoga, TRX, funzionale, circuit training, fitball, flexing, corpo libero e Calisthenics. Ginnastica in acqua a 32 gradi acqagym,acquafitbike,corsi di nuoto per bambini e circuito di rieducazione funzionale per problemi muscolari e articolari. Scuola di balli latino americani. Personal training.

Corsi di Yoga

Vicchio Via Ponte a Vicchio 4 Associazione Ali-menti - HATHA YOGA - YIN YOGA - YOGA PER BAMBINI Per chi desidera effettuare una lezione di prova o iscriversi già a partire da questa settimana scrivere o chiamare i seguenti numeri telefonici: 3383718466 (per Hatha Yoga); 3358028456 (per Yin yoga e Yoga per bambini).

18

Sport

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Sport Barberino Bilancino

Iron Lake, triathlon con 500 atleti Il triathlon sbarca nel Mugello con la 15ª edizione di Iron Lake Triathlon” medio e olimpico. Saranno più di 500 gli atleti che, domenica 29 aprile al lago di Bilancino, si sfideranno in gare di nuoto, corse a piedi e in bicicletta.

Martedì 24 aprile alle 12.30, in sala Barile a palazzo del Pegaso (via Ca-

vour, 4) si terrà la conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa. All’incontro con i giornalisti partecipano il presidente del Consiglio regionale Eugenio Giani, l’organizzatore dell’evento Michele Parpajola, il comandante dei vigili urbani di Barberino Paolo Baldini e la vicesindaco di Barberino Sara Di Maio.

Fortis Juventus Dimissioni del Vice Presidente Fabio Cassigoli

Con il presente comunicato stampa, la Fortis Juventus comunica che Fabio Cassigoli non è più Vice Presidente della Fortis Juventus di Borgo San Lorenzo comunicando alla società le sue dimissioni a causa di impegni personali.

Per la scuola calcio, arriva Ettore Lastrucci

La nostra società è lieta di comunicare l’accordo di collaborazione con Ettore Lastrucci che avrà il compito di vice direttore della scuola calcio.

Una collaborazione che inizierà con la stagione 2018/2019 e che sicuramente porterà buoni frutti. Lastrucci proviene dallo Spartaco Banti di Barberino.

Un caloroso benvenuto a Ettore Lastrucci da parte degli organi dirigenti della società.

Sport

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

19

Artistica Mugello - Ginnastica artistica femminile

Ottimo risultato per Melissa al Ripescaggio Nazionale Gold!

Cenni Melissa, giovane atleta dell’Artistica Mugello, classe 2006, ha preso parte al Ripescaggio Nazionale Gold svoltosi a Pieve di Soligo venerdi 20 aprile, dove ha raggiunto davvero un ottimo risultato: conducendo una buona gara; è riuscita a piazzarsi con un punteggio finale di p. 60.00 al 26° posto, tra 80 ginnaste tutte valide e ben preparate!

“Melissa ha eseguito dei buoni esercizi, a parte qualche problema a trave ma è riuscita a prendere uno dei migliori punteggi nel suo gruppo di lavoro, di cui facevano parte ben 40 ginnaste, a parallele e volteggio” Ha commentato l’allenatrice Vignini Laura felice del lavoro svolto da questa ginnastina e di averla accompagnata in campo gara.

“Devo ammettere che Melissa è stata brava a gestire la tensione, ha fatto la gara abbastanza tranquillamente: da questo punto di vista è cresciuta molto, infatti è la terza ginnasta assoluta della Toscana nella sua categoria, comprendendo in questo calcolo anche le due ginnaste della regione che al ripescaggio si sono classificate davanti a lei con uno scarto di p. 0,10. Che dire di più? Brava, stai crescendo, ed hai aumentato il tuo bagaglio tecnico portando un elemento nuovo a parallele e lo Tshukahara a volteggio.”

Complimenti a lei ed allo staff tecnico per i risultati conseguiti in questa stagione sportiva, con l’augurio che ogni anno siano sempre più significativi.

ASD Mugello Bike

1ª edizione della granfondo del Mugello “La via del latte” Domenica 6 maggio 2018, l’ASD MUGELLO TOSCANA BIKE con la collaborazione del Ciclotour Mugello, dell’ASD Ferri Taglienti, del Club Ciclo Appenninico e UC San Piero a Sieve, organizza la 1^ edizione della GRANFONDO DEL MUGELLO “LA VIA DEL LATTE”, questa manifestazione cicloturistica è il prodotto della fusione di due precedenti manifestazioni : IL CICLOTOUR MUGELLO e il COLLA RONDA BIKE, che si sono fuse in un unico evento che racchiude le cose piu significative dei precedenti, la PARTENZA ALL’INTERNO DELL’AUTODROMO DEL MUGELLO, e LA CRONOSCALATA DEL PASSO DELLA SAMBUCA, completamente chiuso al traffico.

Alla manifestazione possono partecipare tutti i ciclisti in possesso di un tesserino sportivo FCI o altri enti regolarmente riconosciuti da CONI. Si potranno scegliere 3 percorsi : CORTO di km 55, MEDIO di km 84 e LUNGO (con tratto cronometrato agonistico di km 9.6) di km 127.

La partenza avverrà alle 7:30 all’interno dell Autodromo del Mugello, dopo tale orario si potrà partire lo stesso fino alle 8.30 ma non sarà possibile percorrere il giro dentro il circuito, l’arrivo sarà in P.za Colonna a San Piero a Sieve, luogo di ritrovo presso l’area feste di San Piero a Sieve dove ci saranno: la consegna dei numeri di gara (sabato 5 maggio dalle ore 14.30 alle 19.30 e la domenica 6 maggio dalle ore 600 alle ore 8.00), il pasta party finale e le premiazio.

Il costo dell’iscrizione comprensivo di un ricco pacco gara con prodotti locali e bottiglia di vino personalizzata con il logo dell’evento ,

e pasta party finale a base di tortelli mugellani è di euro 15 fino al 2 maggio e di euro 20 i giorni successivi.

Le iscrizioni si ricevono sul sito www.mugellotoscanabike.it , presso il negozio BIKE STORE MUGELLO a borgo

San Lorenzo o presso la nostra sede in Via Benedetto Croce 55 a Borgo S.L. fino a venerdi 4 maggio, dopodichè sarà possibile iscriversi solamente sul luogo di ritrovo a San piero a Sieve. Contatti.

3202654989 - 337671790

Atletica Leggera L’atletica leggera si adatta a tutte le età

Penso molto spesso che la corsa ma sopratutto l'atletica, diciamo la mia attività sportiva iniziava dalla scuola. Dai giochi della Gioventù a tutte le pratiche sportive che la scuola è stata. Quel pernio fondamentale per iniziare una vera attività sportiva. Negli anni qualcosa si è rallentato non ho detto interrotto ma rallentato. Vuoi per problematiche enconomiche che sono state l'ostacolo nel continuare una vera attività contnuativa. La Federazione e il Coni sostiene l'attività motoria e sportiva nel mondo scolastico sia nella programmazione sia nella logistica riferite a manifestazioni quali. Si parla di Atletica Leggera. L'atletica leggera si adatta a tutte le età. La miscela di corse, salti, lanci origina le diverse discipline, alcune molto differenti tra loro. Le esigenze scolastiche fino ad attivita giovanile Categoria Ragazzi-Ragazze sono semplici. Si sviluppa le capacità personali e tecniche per potersi confrontare con sé stessi, con gli altri e con prove da superare. Cimentarsi ad esempio con il salto in alto, con il lancio del martello, nella velocità, negli ostacoli e nella resistenza è possibile e stimolante se si considerano però delle regole adatte ai bambini e ai ragazzi. L'educazione all'agonismo passa attraverso il "giocare all'atletica" nel rispetto delle tappe evolutive. Questa è una possibilità per inziare a praticare la Regina degli Sport. Mi auguro che si ritrovi lo spirito ancora di invogliare giovani promesse nell'attività.

Luca Panichi

20

Annunci Economici

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI * LONDA vendesi bilocale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086 349/5106865. ** VICCHIO Loc. Caselle nel paese vendesi bellissima mansarda ristrutturata di 45 mq - 2,5 vani - No spese condominiali.

Parquet cotto antico travi a vista aria condizionata e riscaldamento autonomo. Ben Arredata. Prezzo 75.000 Euro. Adatta a single o giovane coppia. silviarighe@libero.it Tel. 338/7093881. ** B.S.LORENZO bilocale finemente ristrutturato primo piano con terrazzo termosingolo posto auto per residenti inintermediari vendesi. Tel. 366/1879586. ** B.S.LORENZO vendesi zona centrale bilocale 50 mq. terzo piano con ascensore terrazza panoramica garage classe energetica C termosingolo condizionatore euro 130.000 trattabili. No agenzie. Tel. 338/9320790. *** OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bi-

locale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato.

Tel. 348/3836397.

3-4 VANI * BORGO SAN LORENZO pressi in palazzina di nuova costruzione appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con zona cottura 2 camere servizio balcone oltre giardino esclusivo e garage mq. 35.

Ottime rifiniture. Classe energetica “B” epi 52 Euro: 139.000 RIF.GS1/294 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento mq. 95 composto da cucina ampio soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio possibilità di ricavare la terza camera oltre cantina e posto auto. Euro: 140.000 RIF.GS1/674 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO zona centrale ampio e luminoso 4 vani mq. 80 composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio oltre balcone e garage. Buono stato. Classe energetica “G”. Euro: 140.000 RIF.GS1/683 Tel. 0558402282-338/1105590

Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio terrazza mq. 10 oltre garage doppio e giardino esclusivo. Ottimo stato. Euro: 165.000 RIF.GS1/621 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in contesto signorile appartamento mq. 90 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi termo singolo oltre cantina posti auto e giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “G” Euro: 275.000 RIF.GS1/678 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000.

Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** RONTA centro ex pensione Andreani privato vende appartamento luminoso e panoramico 4 vani con soggiorno cucina open-space due camere disimpegno più grande bagno e piccolo sottotetto totale mq.90 con garage al piano terra mq.13.

14.00 - 18.00

Buonissime condizioni.

Tel. Erica 338/4594848. ** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A con riscaldamento a pavimento. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto. Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail. com Tel. 335/6002243 Giovanni. ** B.S.LORENO centrale vendesi appartamento primo piano 5 vani 120 mq. ascensore possibilità di garage. Tel. 333/4924314. ** RONTA comune di Borgo San Lorenzo vendo appartamento di 116mq composto da un ingresso indipendente al piano terra cucina e un vano al primo piano oltre disimpegno e vano scale due vani al secondo piano oltre bagno disimpegno e vano scale terrazza a tasca e ripostiglio al piano terzo. Trattativa riservata. Tel. 333/9428933 335/7018753. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con cal-

APPARTAMENTI

APPARTAMENTI

SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa ampia e luminosa camera matrimoniale con uso cucina e servizio a comune. canone comprensivo di utenze. EURO 350 RIF. GM1/1327 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF.GM1/1550 BORGO SAN LORENZO frazione in piccola palazzina no condominio caratteristico appartamento composto da: soggiorno cucinotto camera e bagno.

EURO 350 RIF.GM1/1642 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello caratteristico e accogliente trilocale ristrutturato in terratetto. cucina arredata. no condominio. EURO 350 RIF. GM1/1630 BORGO SAN LORENZO posizione strategica ampio tre vani con ingresso indipendente posto al piano terreno e disposto su unico livello oltre servizio finestrato. no condominio. prezzo trattabile. EURO 500 RIF. GM1/1664

BORGO SAN LORENZO in caratteristico borghetto ampio appartamento ben rifinito e arredato con soppalco abitabile. no condominio. contratto residenziale. prezzo trattabile. accettati cani di piccola taglia.

EURO 550 RIF.GM1/1574 SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa primo ed ultimo piano. Appartamento con salone doppio due camere e balcone. No condominio. EURO 550 RIF.GM1/1668 BORGO SAN LORENZO viali luminosissimo appartamento composto da quattro vani con ampi spazi e doppi balconi.

EURO 600 RIF.GM1/1653 BORGO SAN LORENZO pressi splendido appartamento ottimamente rifinito con ampio salone due camere doppi servizi oltre due posti auto. minime spese di condominio. richieste ottime referenze. EURO 800 RIF.GM1/1636 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse panoramico appartamento con tre camere sala cucina doppi servizi e garage. EURO 700 RIF.GM1/1671 BORGO SAN LORENZO in zona comoda camera matrimoniale.

canone comprensivo di utenze esclusa acqua. EURO 350 RIF. GM1/1209 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF.GM1/1644 SCARPERIA in zona silenziosa luminosissimo appartamento rinfrescato di recente con tre camere matrimoniali e garage. no condominio. prezzo trattabile. EURO 700 RIF.GM1/1567 BORGO SAN LORENZO elegantissimo attico con tre ampie camere matrimoniali salone triplo doppi servizi oltre panoramicissimo terrazzo di mq 204 ca.

EURO 900 RIF.GM1/1437 VICCHIO comodo a tutti i servizi caratteristico terratetto di mq ca 130 oltre mansarda terrazzo abitabile e doppi servizi. no condominio. Possibilita’ giardino. EURO 700 RIF. GM1/1285 BORGO SAN LORENZO in posizione dominante a 1 km dal centro prestigioso appartamento con accesso indipendente oltre a panoramico terrazzo abitabile. EURO 800 RIF. GM1/1594

SAN PIERO A SIEVE nel centro del paese in piccola palazzina appartamento bivani composto da cucina con camino camera servizio termo singolo Buono stato. Euro: 69.000 RIF.GM1/691 BORGO SAN LORENZONZO nel centro del paese nelle immediate vicinanze di Piazza Dante vicino a tutti i servizi in strada tranquilla luminoso e silenzioso appartamento mq. 52 posto al primo ed ultimo piano inserito in piccolo condominio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio termo singolo oltre ampia soffitta. Buono stato generale. Ottimo come investimento. Classe energetica “G” ipe 221,813. Euro: 93.000 RIF.GM1/685 BORGO SAN LORENZO Ronta luminoso caratteristico appartamento tre vani mq. 55 inserito in contesto tranquillo e silenzioso composto da ingresso - soggiorno cucina camera servizio finestrato con doccia terrazzo ripostiglio termo singolo oltre posto macchina privato. L’appartamento è ben tenuto e si presenta in ottime condizioni generali. Classe energetica “F” ipe 129,26. Euro: 109.000 RIF.GM1/682 BORGO SAN LORENZO zona centrale in piccola palazzina appartamento 4 vani mq. 80 soggiorno cucina due camere matrimoniali servizio oltre soffitta. Completamente da ristrutturare. Classe energetica “G”. Euro: 118.000 RIF.GM1/694 BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione appartamento mq. 90 soggiorno cucinotto 3 camere servizio 2 balconi oltre posto auto e cantina.

Euro: 139.000 RIF.GM1/676 Euro: 139.000 RIF. GM1/676 VICCHIO nei pressi della stazione ferroviaria in zona tranquilla recente costruzione appartamento composto da soggiorno cucinotto due camere doppi servizi 1 balcone due terrazze coperte termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 290.3 Euro: 145.000 RIF.GM1/649 BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese in colonica restaurata recentemente grazioso e caratteristico appartamento con ingressso indipendente composto da soggiorno con camino angolo cottura in muratura due camere da letto servizio ripostiglio termo singolo terrazzo vivibile di mq. 15 oltre garage. Ottimo lo stato di manutenzione. Soffitti in legno con travi a vista e finiture con ceramiche lavorate a mano.Classe energetica “F” ipe 257,2. . Euro: 155.000 RIF.GM1/692

COLONICHE TERRENI

ne tranquilla facilmente accessibile caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno.

Classe energetica “G” ipe 419,0. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 205.000 RIF. GS3/83 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * TERRENO mq. 1800 circa arioso tutto in piano bella entrata con cancello e pilastri a mattoni Loc. Collina Luco Mugello vendesi. Tel. 334/3691385 055363824. ** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 - 349/5605303. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 140.000. Tel. 328/3157299.

Ignazio

* BORGO SAN LORENZO (Mugello) appena fuori dal paese in posizio-

TERRATETTO VILLE VILLETTE

daia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì.

Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023. *** LOC.PAGLIANA (Firenzuola) vendesi bellissima mansarda ammobiliata ed accessoriata con giardino. Tel. 338/8702315.

5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO in zona residenziale panoramico appartamento mq. 110 soggiorno con camino cucina tre camere doppi servizi 3 terrazze ripostiglio termo singolo oltre ampio garage e cantina. Ottimo stato.

Classe energetica “F”. ipe 148,16 Euro: 250.000 RIF. GS1/513 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807.

BORGO SAN LORENZO zona di sicuro interesse classico appartamento mq. 90 composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre ampia cantina.

Classe energetica “G” Euro: 155.000 RIF.GM1/680 BORGO SAN LORENZO Ronta inserito in piccolo contesto condominale appartamento 5 vani mq.

100 composto da cucina abitabile ampio soggiorno con camino tre camere doppi servizi un ripostiglio due terrazze termo singolo oltre garage e piccolo giardino privato mq. 40. L’appartamento è in buone condizioni anche se necessita di un riammodernammento generale. Classe energetica “G” ipe 212,21. Euro: 165.000 RIF.GM1/686 SCARPERIA ) in zona tranquilla grazioso appartamento mq. 100 posto al piano terra composto da ampio soggiorno cucina abitabile tre camere doppi servizi tre terrazze termo singolo oltre garage e posto auto. Ottimo stato. Classe energetica “G” Euro: 175.000 RIF.GM1/662 BORGO SAN LORENZO (Luco) in piccola palazzina facilmente accessibile luminoso appartamento mq 90 composto da cucina abitabile con camino soggiorno 2 camere matrimoniali servizio oltre cantina e posto auto coperto. Classe energetica “G”. Euro: 180.000 RIF.GM1/695 SCARPERIA nel centro del paese caratteristico appartamento completamente restaurato con soffitti a travi a vista composto da un soggiorno doppio con camino cucina in muratura due camere due servizi ripostigli lavanderia oltre ad un sottotetto attrezzato destinato a più usi. Lo stato di mautenzione è ottimo. Piccola palazzina con tetto e facciate rifatti recentemente. Classe energetica “G” ipe 195,10. Euro: 195.000 RIF. GM1/693 BORGO SAN LORENZO in zona tranquilla appartamento mq. 110 composto da cucina soggiorno con camino 3 camere doppi servizi 2 terrazze oltre garage e cantina. Euro: 198.000 RIF.GM1/673 BORGO SAN LORENZO nel centro del paese vicino a tutti servizi classico appartamento di 5 ampi vani per una superficie di circa 110 mq. composto da una cuicina abitabile soggiorno tre camere di cui due matrimoniali ed una doppia servizio ripostiglio oltre ampie terrazze. Lo stato di manutanzione generale è buono con bagno rifatto recentemente. Classe energetica “G” Euro: 230.000 RIF.GM1/689 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi grazioso appartamento in terratetto mq.

100 composto da soggiorno cucina due camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio 3 terrazze termosingolo e aria condizionata. Completa la proprietà un garage soppalcato. Ottime condizioni. Euro: 249.000 RIF.GM1/667 BORGO SAN LORENZO 2 km. fuori dal paese facilmente accessibile elegante appartamento mq.

110 inserito in contesto storico di soli 3 unità immobiliari composto da importante salone con camino di mq. 58 cucina due camere due servizi termo singolo oltre due posti auto. La ristrutturazione è stata fatta cercando di mantenere le carratteriste originali del fabbricato. Le condizioni generali sono ottime Classe energetica “G” ipe 169,70. Euro: 255.000 RIF.GM1/687

VILLE VILLETTE TERRATETTI

VICCHIO pressi a tre chilometri dal centro del paese in posizione tranquilla e panoramica facilmente accessibile grazioso terratetto di mq.

150 composto da cucina soggiorno con accesso diretto al giardino di mq. 100 tre camere doppi servizi terrazza ampia taverna con camino garage oltre terreno di mq. 1500 circa. Buono lo stato di manutenzione. Classe energetica “G” ipe 162,25. Euro: 250.000 RIF.GM2/185 SAN PIERO A SIEVE zona residenziale signorile appartamento in villetta bifamiliare con ingresso indipendente salone mq. 50 cucina 3 camere panoramica mansarda mq. 40 con camino tripli servizi ripostiglio balcone oltre garage attrezzata uso lavanderia. Completa la proprietà un giardino di mq. 100 con accesso dalla cucina. Buone condizioni. Classe energetica “G” ipe 233,8160.

Euro: 300.000 RIF.GM2/181 SCARPERIA zona residenziale luminoso appartamento in villetta bifamiliare posto al piano terra con ingresso indipendente mq. 120 composto da ampia cucina con camino soggiorno 3 camere doppi servizi termo metano-pellet oltre garage mq. 70 e giardino esclusivo su tre lati mq. 300.

Buono stato. Classe energetica “G” ipe 230,00.

Euro: 330.000 RIF.GM2/182 BORGO SAN LORENZO Ronta in bella posizione caratteristica Villetta libera su quattro lati composta da due unità abitative di quattro vani ciascuna con servizio e ripostiglio una da ristrutturare e l’altra in buono stato. Completano la proprietà un annesso di mq. 35 due cantine giardino e terreno con oliveta per una superficie di 5000 mq. circa.

Classe energetica “G” ipe 175,25. Euro: 370.000 RIF.GM2/184

Annunci Economici

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto * BORGO SAN LORENZO recente terratetto mq.

135 composto da cucina soggiorno 3 camere doppi servizi 2 loggiati terrazza oltre garage resede e giardino mq. 50. Termo a pannelli radianti tetto ventilato e pannelli solari per la produzione dell’acqua calda. Buono stato. Classe energetica “A1” ipe 28,23 Euro: 270.000 RIF. GS2/174 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * SAN PIERO A SIEVE pressi terratetto con accesso da resede privato soggiorno con affacci sul giardino di mq. 200 sala da pranzo cucinotto 3 camere doppi servizi terrazze oltre taverna cantina e garage.

Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 230. Euro: 285.000 RIF.GS2/179 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIAA zona residenziale grazioso terratetto libero su tre lati mq. 180 compostoa da soggiorno con camino cucinotto finestrato sala pranzo 3 camere doppi servizi terrazzi ampia taverna cantina oltre posti auto garage e giardino esclusivo mq. 250.

Ottimo stato. Classe energetica “F” iper 365,9 Euro: 425.000 RIF.GS2/178 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica

terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. ** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa.

APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. ** SAN Piero a Sieve pressi Campomigliaio terratetto 120 mq oltre 25 mq resede privata lastricata ristrutturato cucinotto con cucina muratura. salone con camino 3 camere matrimoniali 2 bagni euro 193.000. Tel. 338/4321171 Stefania. ** VILLETTE nuova costruzione Castiglion dei Pepoli 120 mq. garage lavanderia e posti auto privato vende a partire da 90.000 euro.

Tel. 333/4924314. ** PRIVATO vende villetta a schiera zona residenziale Borgo S.Lorenzo su tre liv 70mq per piano; taverna cantina bagno di servizio piano s.inter. ingresso salotto sala da pranzo e bagno. Al 1°piano tre camere da letto con terrazza bagno. Mansarda abitabile. Giardino fronte retro privato. Riscaldamento im-

21

pianto stufa a pellet. Classe energetica”D” 430.000 euro. Tel. 329/1381741.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO *** NEGOZIO avviato estetica parrucchiera vendo o affitto. Tel. 340/6958013.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * RONTA affittasi a single o coppia (max 2 persone) referenziate e con reddito dimostrabile bifocale centrale ristrutturato da rinnovare. Sala con angolo cottura attrezzato camera matrimoniale antibagno e bagno con doccia. Luminoso tranquillo condominio con ascensore termo autonomo a metano tv internet. 600 euro mensili incluso condominio utenze (gas luce acqua) escluse due mensilità di deposito addebito diretto canone su conto bancario. Tel. 335/6391441. * SCARPERIA loc. La Tintoria a 1 km dall’ospedale del Mugello affittasi appartamento ammobiliato 4 vani + ripostiglio bagno mq. 80 possibilità grande orto euro 500 mensili. Tel. 333/9846205 - 0558495035. * LONDA affittasi bilocale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086 349/5106865. ** BORGO San Lorenzo zona liceo affittasi periodi

brevi monolocale ammobiliato. Tel. 333/4924314. ** AFFITTASI appartamento 4 stanze a Scarperia centro completamente arredato a 500 euro. Tel. 339/1535804. *** B.S.LORENZO in palazzina centrale affittasi ammobiliato bilocale soggiorno cucinotto corridoio bagno camera e terrazza.

No spese condominiali.

Tel. 0558495032.

FONDI CAPANNONI UFFICI * AFFITTASI fondi commerciali con licenza bar-ristorante in Borgo San Lorenzo. Tel. 335/6780658. ** PELAGO centro sotri-

co affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. *** RONTA centro in palazzo di pregio affitto atelier 110 mq. molto luminoso impianti e servizi a norma riscaldamento autonomo euro 550 mese Tel. 339/6491207.

22

Annunci Economici

STAGIONALI * TAORMINA mare ben collegato con il centro affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia giugno 300 euro a settimana compreso spese luglio 350 euro. Tel. 389/2525717 0902932216. * SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. * VILLASIMIUS Sardegna privato affittasi villettina arredata accessoriata con giardinetto 5 posti letto a maggio euro 250 giugno e settembre 300 luglio 450 agosto 550 la settimana.

Tel. 070815364 . ** NEL cuore del Mugello villetta per vacanze estive affittasi 5 posti letto. Tel. 320/8433001.

TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO ** APPARTAMENTO in centro a Borgo San Lorenzo, per persona anziana al primo piano o con ascensore cerco max 450 euro.

Tel. 349/1696304. *** SIGNORA italiana cerca appartamento da condividere con altra signora.

Tel. 338/3506847. *** CASA zona Dicomano possibilmente con giardino cerco. Tel. 340/6958013.

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI * IL Ristorante pizzeria Tre laghi a Scarperia cerca camerieri esperti o anche con minima esperienza per lavoro stagionale da maggio a settembre. Tel. 0558430859 ore pasti. ** PIZZERIA Il Regolo a San Piero a Sieve cerca cameriere/a part time e aiuto pizzaiolo part time. Tel. 0558498240. ** RISTORANTE Convivio di Borgo San Lorenzo cerca cuoco con esperienza e aiuto cuoco per ampliamento organico. Tel. 334/1907544. *** RISTORANTE pizzeria I’Cavatappi all’interno del camping Village Mugello Verde a San Piero a Sieve cerca cameriere/a per la stagione. Inviare curriculum bastianaccibernardo@gmail. com Tel. 347/8727794 Bernardo. *** LA GELATERIA Marco Ottaviano di Borgo San Lorenzo cerca apprendista banconista. Rivolgersi direttamente alla gelateria Piazza Antonio Gramsci n. 23 dalle 11 alle 12.30 o chiamare per appuntamento. Tel. 329/4130014. *** VILLA HOTEL RISTORANTE LE RONDINI cerca caposala/commis di sala referenziato con esperienza e conoscenza lingue. Tel. dopo le ore 14.00 055400271. Inviare CV a MAILBOX@VILLALERONDINI.IT. Tel. OPERAI

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

* PELLETTERIA artistica Venturini di Borgo San Lorenzo cerca macchinista. Tel. 328/8044047. * GG MACCHINE srl azienda leader nella progettazione e realizzazione di impianti per imballaggio situata in B.S.Lorenzo ricerca ADDETTO per ripulitura e controllo lamiere taglio sega piccole saldature e lavorazione al trapano a colonna. Sono richieste buone capacità manuali conoscenza disegno meccanico e disponibilità immediata. Per candidature inviare curriculum alla mail ufficioacquisti@ggmacchine. it ** LA Ditta O.T.M. di Borgo San Lorenzo ricerca operatore per centro lavoro cnc e operatore per torni tradizionali. Preferibile minima esperienza e inoltre conoscenza disegno meccanico. No perditempo. Tel. 0558401020 ore 8-12 e 13.30-17.30. ** AZIENDA Metalmeccanica di Borgo San Lorenzo cerca tornitore con esperienza per la conduzione di macchine a controllo numerico nella lavorazione di particolari meccanici a disegno. Tel. 0558494387.

TECNICI * GG MACCHINE azienda leader nella costruzione e commercializzazione di macchine Orbitali per avvolgimento prodotti mediante film estensibile ricerca disegnatore meccanico Solid works 3D e Autocad 2D da inserire nel proprio ufficio tecnico. Per candidature inviare curriculum alla mail tiziano@ggmacchine.it Tel. *** STUDIO Tecnico a Borgo San Lorenzo cerca tirocinante geometra. Inviare curriculum a sauro.val@virgilio.it o contattare Tel. 347/7303664.

ALTRO * BADANTE fissa cercasi per zona vicino B.S.Lorenzo. Tel. 333/2228405. * OLIVIERO Calzature a San Piero a Sieve cerca commessa per il sabato e domenica massimo 30 anni. Inviare curriculum a: amministrazione@olivierofirenze.com ** HAMAMI azienda di verniciatura industriale cerca verniciatore esperto a liquido con almeno 5 anni di esperienza. Sede di Lavoro Borgo San Lorenzo. Inviare curriculum solo se con i requisiti richiesti a valentina@ hamamiverniciatura.it ** HAIR Filù parrucchiera a Barberino di Mugello cerca estetista onicotecnica. Tel. 333/8934144. ** IL centro Benessere Borgonuovo a San Piero a Sieve cerca estetista da inserire nel proprio organico. Tel. 0558498138. ** ABE ricerca Disegnatore auto Cad come collaboratore Tel. 333/4924314. ** LA Torre Osteria et bottega cerca persona per pulizie e lavapiatti persona per fare pasta fresca Inviare CV a: latorresrl12@gmail.com o chiamare Tel. 0558402240. ** AUTONOLEGGIO Greco cerca autisti di bus. Tel. 335/374104. ** AGRITURISMO TOSCANA RANCH cerca ragazza con conoscenza della lingua inglese per organizzare laboratori creativi con bambini. Tel. 366/4815754. *** MONSIGNOR della Casa Country Resort SPA nel comune di Borgo San Lorenzo cerca cameriera di sala per la stagione da maggio a novembre richiesta conoscenza lingua inglese. Invia-

re il curriculum a booking@ monsignore.com *** LA F.EM.ER. snc di Vicchio cerca addetto alle macchine fresatrici CNC con capacità di programmazione e disponibilità immediata. Tel. 055844466. *** ESTETICA Tiffany di Borgo san Lorenzo cerca ragazza con qualifica di estetista da inserire nel proprio staff.

Tel. 349/6474218.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * INSEGNANTE in pensione offresi come aiuto domestico badante babysitter zona Dicomano limitrofi fino a Borgo S. Lorenzo solo pomeriggio. Tel. 380/1218291 pomeriggio. * SIGNORA cerca lavoro come baby sitter massima serietà ed esperienza Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero a Sieve. Tel. 338/9945036. ** SIGNORA italiana con 12 anni di esperienza diplomata Oss cerca lavoro per assistenza anziani zona Mugello. Tel. 338/3506847. ** UOMO 50enne italiano automunito cerca lavoro in tutto il Mugello come badante part time aiuto ristorante e tuttofare. Tel. 388/9512522. ** RAGAZZA diplomata 19 anni esperienza con bambini cerca lavoro come baby sitter aiuto compiti bambini elementari e medie cameriera commessa zona Mugello.

Tel. 346/7503415 Chiara. *** RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter badante estetica pulizie Mugello e Firenze. Tel. 340/3728823. *** DIPLOMATA OSS cerca lavoro part time il pomeriggio per assistenza anziani o pulizie domestiche. Tel. 329/1820273 - 0558387717. *** LAVORO come baby sitter badante pulizie cameriera cerco. Tel. 340/3728823. *** SIGNORA residente a Scarperia automunita cerca lavoro come baby sitter pulizie e stirare zona Scarperia San Piero Borgo S. Lorenzo Massima serietà. Tel. 328/7647817.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA ** SIGNORA cerca lavoro come segretaria contabile data entry. Lunga esperienza come contabile serietà e referenze. Zona Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero ..preferibile part time. Tel. 338/9945036. *** SIGNORA cerca lavoro in campo amministrativo contabile esperienza decennale amministrazione e contabilità front desk gestione risorse umane e turni lavoro.

Tel. 335/7077495.

LAVORO ALTRO * IMBIANCHINO esperto cerca lavoro zona Mugello e provincia disponibilità immediata. Tel. 333/9633745. ** UOMO cerca lavoro anche part time come giardiniere aiuto anziani per spesa e piccoli lavori badante a ore. Tel. 349/6807711. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter e per pulizie disponibile anche per lavori agricoli. Tel. 327/1037094. ** FIORENTINA seria cinquantunenne patente cerca in Firenze e provincia come colf autista dogsitter commessa operaia badante o

compagnia a donna anziana / disabile / bisognosa di aiuto. Esperienza ottime referenze. Scrivere a: laura. ciotti2016@gmail.com Tel. ** LAVORO in zona Barberino di Mugello e comuni limitrofi come barista segretaria/centralinista operaia commessa catsitter o al limite anche lavoro di confezionamento da casa cerco.

Tel. 0558471716 ore pranzo (Sabrina). ** DISOCCUPATO dal 2015 iscritto alle liste di mobilita patente B cerca occupazione qualsiasi categoria nel territorio Mugello Valdisieve Arezzo Firenze. Tel. 371/3585146. *** LAVORO come parrucchiere autista pulizie zona Mugello e Firenze cerco.

Tel. 345/2127129. *** LAVORO come benzinaio cerco. Tel. 345/2127129. *** RAGAZZO 35enne esperto cerca lavoro come addetto alle pulizie o anche operaio generico per stampaggio e tranciatura a Barberino di Mugello e comuni limitrofi. Tel. 0558471716 ore pasti (Lorenzo). *** LAVORO come follatore a Prato o come operaio no metalmeccanica contratto a tempo indeterminato in quanto 50enne cerco. Residenza Barberino di Mugello.

Tel. 0558471716 ore pranzo (Alessandro). *** UOMO 50 anni italiano residente a Dicomano automunito non fumatore ex carabiniere ex guardia giurata molto serio e affidabile cerca impiego purché serio.

Disponibile anche per accompagnamento e assistenza anziani zone Vicchio Dicomano Borgo San Lorenzo San Piero Rufina Pontassieve. Tel. 339/5411594. *** FALEGNAME esperto in lavori di restauro verniciatura porte finestre e persiane cerca lavoro. Tel. 334/5880394. *** LAUREATA in lettere impartisce lezioni di latino e inglese. Tel. 0558457362. *** AUTISTA pensionato patente B ex patente CD cerca lavoro. Tel. 338/8702315.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** COPPIA cerca lavoro anche separatamente per pulizie aiuto spesa e qualsiasi cosa possa servire nella famiglia. Tel. 333/2778431 *** SIGNORA cerca lavoro per pulizie stirare o assistenza anziani zona Borgo san Lorenzo. Tel. 389/1055317. *** SIGNORA 51enne cerca lavoro pulizie stirare compagnia anziani zona Mugello e Firenze massima serietà referenze controllabili disponibile anche pomeriggio.

Tel. 366/7420376 Annamaria.

RIPETIZIONI * RAGAZZA laureata in Psicologia Clinica impartisce ripetizioni di latino italiano inglese storia chimica scienze e altro a bambini e ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Disponibile anche come baby sitter e per seguire bambini con disturbi dell’apprendimento e disabilità cognitive. Disponibili referenze. Tel. 331/6197533 Francesca * LAURATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco francese a tutti i livelli. Tel. 347/3346608.

** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** RAGAZZA offre ripetizioni di inglese per medie/liceo e offresi come aiuto compiti per ragazzi delle elementari e medie. Tel. 392/5896284 Silvia. ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese francese e materie umanistiche a ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Disponibile ad effettuarle anche a domicilio. Tel. 320/5771411.

AUTO * CITROEN C1 - 1.0 5 porte airdream CMP-5 AMIC1 usata 10/2009 133.000 km berlina benzina cambio automatico 50 kW 68 CV nero metallizzato. Euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * DACIA Duster - 1.5 dCi 110CV S&S 4x2 Serie Speciale Laur?ate Fam2 aziendale 03/2017 37.000 km station wagon diesel cambio manuale 80 kW 109 CV argento metallizzato Abs airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici, autoradio. Euro 12.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * HYUNDAI iX20 - 1.4 CRDI 90 CV APP MODE usata 10/2012 110.000 km transporter diesel cambio manuale 66 kW 90 CV bianco pastello cont. Euro 7.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Clio - LIFE ENERGY DCI 75CV aziendale 03/2017 12.800 km berlina diesel cambio manuale 55 kW 75 CV bianco perlato e con finanziamento excellenze tagli il prezzo di euro 700 auto aziendale munita di ruota di scorta. Euro 12.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Megane - 1.5 dCi 110CV Wave usata 02/2013 72.931 km berlina diesel cambio manuale 81 kW 110 CV bianco pastello. Euro 7.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Megane - Megane Sporter dCi 8V 110 CV Energy Intens aziendale 04/2017 19.000 km station wagon diesel cambio manuale 81 kW 110 CV bluazzurro metallizzato abs airbag airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici antifurto. Euro 17.500 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Trafic - T27 1.6 dCi 115CV PC-TN Furgone usata 07/2015 71.000 km transporter diesel cambio manuale 85 kW 116 CV blu-azzurro pastello 0 abs airbag airbag conducente alzacristalli elettrici autoradio bluetooth chiusura centralizzata. Euro 9.500 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * SUZUKI Ignis - 1.5 16V cat 4WD Sp. Ed. 2005 usata 09/2006 141.000 km fuori-

Annunci Economici

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto strada SUV benzina cambio manuale 73 kW 99 CV argento metallizzato. Euro 3.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * TOYOTA Auris - 1.4 D-4D 5 porte Sol usata 01/2009 110.118 km berlina diesel cambio manuale 66 kW 90 CV nero metallizzato H. Euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FORD Ka anno 1999 colore argento km 126.000 con clima servosterzo chiusura centralizzata e vetri elettrici revisionata gomme nuove perfette condizioni vendo euro 950. Tel. 345/2781389. ** FORD Mondeo TDCI 200 sw anno 2008 km 130.000 colore grigio/verde metallizzato con clima automatico bizona interno in pelle nera cerchi lega full optional perfette condizioni vendo euro 6.500. Tel. 347/2980387. ** PANDA 1.1 DEL 2005 ideale per neopatentati vendo euro 2.000. Tel. 349/6887054 ** SKODA Octavia SW euro4 ambiente km 51.000 del 16/10/2008 centimetri cubi 1896 diesel gomme invernali ed stive Michelin come nuove su cerchi lega leggeri consumo medio litri 5,2 100 km bollo pagato fino al 31/08/2018 vendo euro 8.000. Tel. 333/4769023.

ACCESSORI ** CASCO AGV K-3 TG S-XS Valentino Rossi usato forse una volta vendo a 150 euro trattabilissimi. Tel. 348/9298449 Gilda. *** PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013. *** 4 cerchi in acciaio per Renault Clio 3° serie con pneumatici estivi al 50% Hankook Kinergy eco 165/65 R 15 a 100euro Tel. 328/7604551. *** 4 cerchi in lega per Multipla nuovi a 100 euro vendo. Tel. 0558403167.

BICICLETTE ** BICI da corsa Bianchi in titanio particolarmente idoena per chi soffre mal di schiena tubo orizzontale di 57,5 bellssima come nuova vendo. Tel. 347/9845549.

vendo. Tel. 347/6491782.

VEICOLI COMMERCIALI * APE 50 di 5 anni usata poco in ottime condizioni vendo. Tel. 347/7763515.

ABBIGLIAMENTO ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 4446 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo.

Tel. 328/9685104. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. *** A prezzo regalo vendo vestiti bambino e scarpe non nuovi ma in buone condizioni. Tel. 347/1238827. *** SHEARLING uomo colore chiaro misura Media vendo a 40 euro. Tel. 347/1238827.

ANIMALI * REGALO due cuccioli già microcippati e tre gattini.

Tel. 392/0005684 dopo le 20. *** GALLETTI mugellesi vendesi a Vicchio. No coppia solo maschi. Tel. 393/5498924 - 0558448596.

ARTICOLI SPORTIVI *** TAPIS roulant vendo euro 50. Tel. 340/6958013. *** PEDANA vibrante Diadora vendo euro 100. Tel. 340/6958013. *** TAPIS roulant vendesi originale USA vera occasione bellissimo euro 150.

Tel. 340/7802540.

CASA e ARREDAMENTO

CAMPEGGIO *** CAMPER semintegrale Elnagh Joxy 16 4 posti vendo. Tel. 329/0086328.

MOTO 50-125-150 CC. * VECCHIA vespa 50 a tre marce o vespa 125 primavera cerco. Tel. 347/4679291. ** SCOOTER piaggio liberty 150 anno 2009 usato poco (8800 Km) completo di bauletto e parabrezza ottimo stato vendo euro 900. Tel. 331/1050972. *** SCOOTER 50 cc. Malaguti Phantom F12 raffreddato ad acqua perfetto revisione fino ad aprile 2019 vendo a 400 euro. Tel. 320/2944615.

OLTRE 150 CC. *** HONDA 400 del 1985 con 50.000 km a 2500 euro

** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad Tel. 328/9685104. ** ANCHE singolarmente vendo 2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone e specchio antico in legno.

Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** SERVITO da caffè con

zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** DIVANETTO liberty in legno seduta imbottita lavabile 190x35x45 cm vendesi.

Tel. 347/1863020. *** PUFFI (piccole sedie) n.

6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. *** CERCO in regalo frigo credenza e armadino per bimba. Tel. 340/3728823. *** MOBILETTO porta tv colore grigio in ottimo condizioni con ante in vetro e ripiani interni con le ruote zona borgo san Lorenzo vendo. Tel. 351/0769380. *** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo.

Tel. 334/5880394 *** ARMADIO ottimo stato misure massime 2.70x2,70 cerco se ci fossero anche i comodini meglio. Tel. 0558385184.

COLLEZIONISMO * VECCHIA macchina da caffè da bar anni 50 vecchio macinino con sopra campana di vetro marca faema gaggia etc vecchia affettatrice a volano rossa marca Berkel e vecchia radio in legno cerco. Tel. 347/4679291. * SEI passeggini da bambino anni 50 a 10 euro cad Tel. 329/3110086 - 349/5106865 ** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150.

Tel. 338/9113015. ** MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 1.000. Tel. 333/4769023.

ELETTRODOMESTICI ** FORNO elettrico ventilato/ macchina del pane modello Sfornatutto Pangourmet De Longhi nuovo usato solo 2/3 volte completo di istruzioni e ricettario vendo a Euro 80.

Tel. 340/4803879. ** FRULLATORE Bosch nuovo vendo euro 60. Tel. 338/9113015.

FOTOGRAFIA ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023. ** ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023. ** MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi-Solcase.

Tel. 333/4769023 LIBRI e VIDEO ** LA storia Egitto Mania tra

volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 47enne simpatico attraente cerca compagna leale corretta e sincera inizialmente per amicizia. Tel. 339/2447076. ** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700 - 0558403103.

MUSICA * CHITARRA classica Privada in legno mai utilizzata vendo euuro 290. Tel. 391/4736465. ** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100.

Tel. 338/9113015. *** TASTIERA Yamaha portatone isrp/410 quasi nuova vendo euro 200 trattabili.

Tel. 0558494069 ore pasti.

TELEFONI & C. *** PER passaggio ad altro modello vendo Iphone 7 da 32GB di colore nero satinato in buone condizioni a 450 euro. Tel. 388/5869645.

TV, COMPUTER * WII con 3 telecomandi e 3 giochi vendo euro 80. Tel. 338/3396375. ** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104.

VARIE * SCALDABIBERON della Chicco sia per casa che per auto e un marsupio porta bimbo. Praticamente nuovi

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it

a 20 euro Tel. 340/6508273 dopo le 17 * CONDIZIONATORE portatile CRANKER nuovissimo acquistato a luglio 2017 e non utilizzato causa installazione impianto di condizionamento fisso. Ruote telecomando funzione deumidificatore programmabile.

Ancora in garanzia. Pagato euro 350 vendo euro 250.

Tel. 391/4736465. * ATTREZZATURE per bambini e neonati Box chicco praticamente nuovo 30 euro Lettino da campeggio praticamente nuovo a 30 euro Dondolo elettrico della chiccho 40 euro Lettino “nex to me” praticamente nuovo pagato 260 euro vendo a 120 euro. Tel. 392/4048335. * A prezzi molto vantaggiosi vendo attrezzature per bambini/neonati: Box Brevi giallo Fasciatoio Brevi giallo Marsupio Brevi koala 2 rosso Fascia porta Bebe Quaranta settimane rosso Passeggino leggero Brevi rosso Girello skylab Brevi azzurro Culla in vimini con supporto con ruote gialla Carrellino Primi Passi Seggiolone doppia altezza e reclinabile bianco e rosso Tel. 329/2930846. ** PICCOLO smielatore manuale 4 telai alla volta in acciaio ottime condizioni vendo a 500 euro. Tel. 331/1050972. ** TAVOLO in legno da giardino gazebo portico 2,5x 1 mt realizzato artigianalmente con tavole con 2 panche laterali fisse e 2 frontali mobili posti a sedere 8-10 persone tavolo non smontabile vendesi 500 euro trattabili. Tel. 339/5819142 Alessandra. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo.

N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. ** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4

IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

23

colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17 Tel. 328/9685104. ** POMPA elettrica automatica per acqua marca Calpeda come nuova visibile scontrino d’acquisto. Tel. 347/1863020. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** CARABINA a otturatore regolarmente denunciata vendo per caccia di selezione marca STEVENS SAVAGE mod.200 calibro 308 WIN con ottica konus pro 3-9 x 40 con faro notturno. 700 euro trattabili. Tel. 335/7018753. ** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester solo provata praticamente nuova occasionissima ideale per il capriolo a titolare di porto d’armi vendo per euro 675.

Tel. 333/4769023. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023. *** LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. *** PEDALIERA cyclette per invalidi vendo euro 20. Tel. 340/6958013. *** STENDINI per abiti per mercatini vendesi euro 20 cad Tel. 345/2127129. *** SCALDABIBERON aspirapolvere pedana vibrante borse da donna e cappotti da donna vendo. Tel. 345/2127129. *** CASETTA in legno nuova da orto o giardino circa 9 mq. verniciata vendo a Borgo S.Lorenzo. Tel. 333/2951057. *** TERMO cucina a legna Termorossi mod. Ardea 14 kw usata poco vendo euro 1.000.

Tel. 339/4398020.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 19 Aprile 2018

24

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 28 Aprile 2018 Il Galletto

GENNAIO

Gestito dall’Istituto di analisi

di Prato

BUONO OMAGGIO per la colazione presso Bar Italia di Borgo San Lorenzo

Ambulatori di:

CI TROVIAMO IN:

Via del Pozzino, 37-31 Borgo San Lorenzo Telefono: 055 849 0760 Telefono: 055 849 43 58 info@studioelle.biz

ORARIO DI LAVORO Lunedì / Venerdì 9:00-12:,30 / 15:00-19:00 Sabato 9:00-12:30 Domenica chiuso

www.studioelle.biz Seguici su