DI E T ER RO F F O O LAV
Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1544 del 2 Aprile 2022 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettomugello.com - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010
BORGO SAN LORENZO
Fornello - Vicchio
BORGO SAN LORENZO
TEATRO
Variazione al bilancio di previsone. Il Centro Piscine resta aperto
La macchina dei soccorsi mette in salvo tre escursionisti.
Consegnata la Medaglia d’Oro al Merito Civile
Massimiliano Miniati porta “J” al Teatro Corsini
pag. 2
FILIPPO CIAMPOLILLO pag. 5
pag. 7
MARGHERITA DI PISA pag. 14
Editoriale Difendiamo la gallina mugellese 1° aprile 2022
“Abbiamo costituito una sezione mugellana del CTAC (Comitato per la tutela degli animali da cortile) perché anche da noi i piccoli allevatori di galline, conigli, faraone e papere sono esasperati dai continui assalti a recinti e pollai da parte delle volpi e di altri predatori. Non sanno come difendersi, anche perché la legge non li aiuta, anzi li punisce se si provano a toccare o solo a tener lontani i ladri di galline a quattro zampe. Si tratta, non solo di tutelare il lavoro di persone che spesso dal pollaio traggono un reddito indispensabile al loro sostentamento, ma anche di proteggere degli animali deboli e in alcuni casi in via d’estinzione come, qui da noi, la gallina mugellese”. Ci dice Adele Galletti, portavoce della locale sezione del CTAC. “Anche di recente – prosegue Adele – un nostro simpatizzante di Sant’ Agata è stato denunciato per aver cagionato la morte, con crudeltà e senza necessità, di una volpe catturata con un laccio in acciaio nei pressi del suo pollaio. Non è bastato l’aver confessato l’uso del laccio, giustificandosi per le continue predazioni dei suoi animali da cortile da parte dei selvatici. Insomma in questi casi è inutile invocare la legittima difesa; veniamo bollati come criminali se cerchiamo di proteggere le nostre galline.” Adele scusi, ma prendere al laccio una volpe e farla morire tra sofferenze atroci è una crudeltà che la legge non può permettere, qualsiasi ne sia il motivo. “È vero, hai ragione – spiega Adele – si agisce così per esasperazione, per-
Borgo San Lorenzo - Polcanto
Polcanto senza metano da anni e la guerra non c’entra Il sindaco e l’assessore sulla questione Fratelli d’Italia: “Metano, si garantisca metano: “Situazione imbarazzante” il servizio ai cittadini”
“Situazione imbarazzante”. Senza troppi giri di parole, il sindaco Paolo Omoboni e l’Assessore ai Servizi Pubblici Locali Alessandro Galeotti hanno definito lo stallo in cui da tempo si trova la gara di ambito per l’affidamento del servizio di distribuzione del gas nella provincia di Firenze (Atem Firenze 1 e 2). Un blocco che ha pesanti ricadute sul territorio... Segue a pag.10 ché non abbiamo altri mezzi per difenderci. Per questo il CTAC sta predisponendo una proposta di legge d’iniziativa popolare dove si prevedono forme di difesa né violente, né crudeli degli animali da cortile e dei loro insediamenti. In particolare la proposta vuole dare aiuti e sgravi fiscali agli allevatori per recintare con materiali resistenti i pollai e dotarli di sistemi d’allarme. Inoltre assicurerà la collaborazione dei Carabinieri forestali e delle altre autorità per la cattura delle volpi e degli altri predatori con metodi incruenti (reti elastiche, proiettili o esche anestetizzanti, ecc.) e neutralizzare così gli assalti ai pennuti. Sarà poi cura dei Carabinieri forestali allestire delle aree protette, lontane dai pollai, dove controllare e aver cura dei predatori. Come vedi il comitato non vuole solo tutelare i nostri polli, ma proteggere tutti gli animali, predatori compresi, con l’aiuto della legge e di chi è chiamato a farla rispettare”. Pietro Mercatali
Leonardo Vigiani, portavoce Fratelli d’Italia Borgo San Lorenzo; Caterina Coralli, portavoce Fratelli d’Italia Mugello; Giampaolo Giannelli, membro assemblea regionale Anci Toscana commentano con una nota stampa la questione Metano a Polcanto. “Abbiamo appreso dalla stampa che l’incompletezza della metanizzazione della frazione di Polcanto (frazione del comune di Borgo), secondo le parole del sindaco ... Segue a pag.10
La Foto della Settimana Aldo Giovannini riceve lo Scarabeo d’Oro
Borgo San Lorenzo
Isituto Chino Chini: un’onda poetica per la Pace Servizio fotografico del ‘Reading Poetico’ e dello spazio dolciario del Chino Chini a cura di Elissa Spidalieri
A pag. 7
Invia le tue foto a galletto@newnet.it
POS, MOBILE POS, POS VIRTUALI PER E-COMMERCE.
!"#$%"&'"#"$(&$)(*+#",,-$"'$"%(.-#"$*/&.").-,(/&(0
E PER VENDERE SUL WEB O A DISTANZA, ANCHE SENZA E-COMMERCE, C’È PAY WAY MAIL. FACILE E SICURO, BASTA UNA MAIL (O UN SMS!) 0-*$&#"1&"#"$*%$,.'$2.1*("11$ GSR &ERGS *MSVIRXMRS
7L DVSHWWLDPR LQ ¼OLDOH
0HVVDJJLR SXEEOLFLWDULR FRQ ¼QDOLWj SURPR]LRQDOH !"#$%"$&'()*+*'(*$&'(,#-,,.-%*$#"%-,*/"$-*$ WIVZM^M TYFFPMGM^^EXM SGGSVVI JEVI VMJIVMQIRXS EM JSKPM MRJSVQEXMZM HMWTSRMFMPM MR ½PMEPI I WYP WMXS [[[ FERGS½SVIRXMRS MX 0E ZIRHMXE HIM TVSHSXXM I HIM WIVZM^M r WSKKIXXE EPPE ZEPYXE^MSRI HIPPE FERGE
www.bancofiorentino.it
Servizio a pag.6
2 Attualità Borgo San Lorenzo “Chi denunciava la chiusura delle Piscine, ha votato contro alla variazione”
Il sindaco di Borgo, Paolo Omoboni: “Abbiamo presentato una variazione di bilancio non semplice, per fare una scelta coraggiosa: mantenere aperto il Centro Piscine Mugello che, per il caro bollette, subirà un aumento dei costi di oltre 170mila euro. Lo abbiamo fatto perché siamo da sempre consapevoli del valore sportivo e sociale dell’impianto: l’amministratore unico, i dipendenti, i collaboratori tutti, stanno facendo i massimi sforzi per garantire un servizio pubblico, con gli ultimi due anni di covid e con la stangata del caro energie. Abbiamo trovato e stanziato le risorse per tenere aperto l’impianto, abbiamo avviato i lavori per il nuovo telo del copri-scopri e per la vasca esterna. Spiace vedere come chi denunciava la chiusura di venti giorni dell’impianto a gennaio per il Covid, oggi addirittura voti contrario a questa decisione. ‘Siamo tutti per tenere sempre aperte le nostre piscine, fino ad quarto al tocco’, per usare una metafora. Grazie a chi ha lavorato per questa variazione di bilancio e grazie a chi (PD e Gruppo Civico) in consiglio, ha sostenuto queste scelte, in maniera trasparente, assumendosi con coerenza la responsabilità di valorizzare il nostro Centro Piscine”.
“Confermiamo con i fatti il sostegno al Centro Piscine”
“Nell’ultimo Consiglio Comunale abbiamo approvato a maggioranza un’importante variazione al bilancio di previsione che prevede, come punto nevralgico, lo stanziamento di circa 180mila euro per il Centro Piscine del Mugello”. Il comunicato stampa a firma del Pd di Borgo e del Gruppo Civico, nella sua versione integrale, è possibile leggerla sul nostro sito www.ilgallettomugello.com cercando questa notizia. Di seguito pubblichiamo un estratto: “Il covid e il caro bollette stanno mettendo a dura prova gli impianti energivori fra i quali appunto le nostre piscine che presentano un andamento economico che risente ancora delle conseguenze della pandemia come tutte le realtà similari (si vedano le cronache sui giornali sull’impatto delle bollette su impianti sportivi e non solo), molte delle quali hanno sospeso la propria attività. Per il caro bollette il Governo ha stanziato, a favore dei comuni, un importo che risulta assolutamente insufficiente (…). Il PD e il Gruppo Civico confermano coi fatti e con i voti in consiglio di sostenere il Centro Piscine e l’importanza sovracomunale dell’impianto, per le scuole, per le associazioni sportive, per la riabilitazione e per un servizio pubblico che va mantenuto con impegni precisi e responsabilità. Quella che noi ci siamo presi”.
Si riduce la tariffa per l’utilizzo del Foro Boario
Il comune ridurrà la tariffa richiesta per l’utilizzo della struttura del Foro Boario a Borgo San Lorenzo. Una diminuzione di almeno il 20%. “Nel momento della ripartenza per le nostre realtà e in un periodo di evidente difficoltà, abbiamo deciso – affermano la Vicesindaca Cristina Becchi e l’Assessore allo Sport Franco Frandi – di andare incontro alle esigenze delle Associazioni del territorio che vogliono utilizzare la struttura del Foro Boario. Ci è sembrato giusto applicare questo sconto per consentire a tutti di poter tornare a ritrovarsi”. Una decisione che verrà ratificata con la prossima approvazione e che è stata presa per favorire l’uso degli spazi e per consentire alle Associazioni di tornare a svolgere le proprie attività. A questa decisione si affianca quella di prorogare la possibilità di richiedere l’inserimento degli eventi nel calendario annuale delle manifestazioni con somministrazione temporanea, la domanda potrà essere presentata entro il 31 marzo. Tutti i dettaglia a questo link: https://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it/eventi-notizie/proroga-scadenza-domanda-domanda-inserimento-calendario-annualedelle-manifestazioni
“Regolamento fatto a ‘colpi di maggioranza’”
Claudio Ticci, esponente della Lista Civica Cambiamo Insieme: “Un regolamento fatto a ‘colpi di maggioranza’ senza recepire le proposte delle opposizioni, delle associazioni e società (convocate solo 1-2 gg prima a cose fatte)”. Ticci commenta la notizia sulla diminuzione della tariffa richiesta per l’utilizzo della struttura del Foro Boario. “Come volevasi dimostrare, La gatta frettolosa fece i gattini ciechi. Il metodo è sempre questo. Cosa ha portato tutto questo? A Niente! Ogni settimana viene annunciata una modifica. A regola le richieste (poche) per il calendario eventi sono un bel campanello di allarme. Forse valeva la pena ascoltare e aspettare almeno una settimana in più. Molti si sono organizzati diversamente… giustamente. Ricordo inoltre che per modificare un Regolamento si deve necessariamente ri-passare in Commissione”.
Mugello PNRR, piccoli comuni esclusi dai due bandi sullo sport
“Grave lacuna del Governo, Anci Toscana alzi la voce!”. Lo dichiara Giampaolo Giannelli, portavoce FdI Pontassieve e membro dell’assemblea regionale Anci Toscana. “PNRR, piccoli comuni esclusi dai due bandi sullo sport”. Prosegue la nota di Giannelli: “Nei giorni scorsi sono stati pubblicati due bandi relativi allo sport i correlati al PNRR. Ma ci sono delle gravi carenze, che come sempre riguardano i piccoli comuni. Il primo bando infatti consente l’accesso solo ai comuni con più di 50mila abitanti. Nel secondo bando invece è consentito l’accesso solo a quei comuni con impianti di interesse delle federazioni. Sono condizioni inaccettabili, perché per l’ennesima volta ci si dimentica dei piccoli comuni, di quelli cioè che oltre a costituire la vera spina dorsale dell’Italia, sono proprio quelli che si trovano in maggiori difficoltà, e che necessitano più di altri dell’accesso ai fondi. È paradossale pensare che non sono ancora sopite le (giuste) polemiche relative al bando borghi e che ci troviamo, con i due bandi relativi allo sport, in una situazione ancora peggiore. È necessaria una forte presa di posizione da parte di Anci Toscana, affinché il Governo corregga immediatamente questa grave stortura, che lede i diritti dei comuni più piccoli”.
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Il Centro Piscine resta aperto Tagli per il caro bollette Prima informazione. L’intervento del comune di Borgo San Lorenzo in merito al bilancio 2022; spiega l’Assessora al Bilancio, Carlotta Tai: “La grave crisi economica scatenata dallo spropositato aumento dei costi energetici ci impone valutazioni in merito al nostro bilancio per assicurare i servizi, non toccare le tariffe e stanziare fondi che consentano al Centro Piscine di rimanere aperto perché, come abbiamo sempre detto, è un servizio essenziale per tutta la comunità del Mugello e faremo di tutto per salvaguardarlo”. Seconda informazione. Si fa fronte ai numerosi, e pericolosi, aumenti per le bollette mettendo al sicuro i servizi. Nido, traspor-
ti, mensa, sociale. Si garantisce l’apertura del Centro Piscine. Questa la scelta fatta dall’Amministrazione con la manovra di Bilancio approvata ieri nel Consiglio comunale. Terza informazione. Lo stanziamento destinato a coprire i maggiori costi energetici delle Piscine ammonta a 176mila euro, una cifra che garantirà l’apertura della struttura in questi mesi di attività. Le risorse arrivano da scelte precise in particolare da un abbattimento delle spese e dal fondo statale destinato a coprire i costi energetici. Quarta informazione. I tagli riguardano capitoli destinati alla cultura e alla promozione del territorio per le iniziative estive. Si salvaguar-
dano i servizi ai cittadini e le tariffe senza operare ulteriori tagli. “Non stampiamo soldi da qualche parte dobbiamo risparmiare per far fronte alle maggiori spese senza rinunciare ai servizi o gravare sui cittadini. Il fondo del governo stanziato a gennaio copre circa 50mila euro, il fabbisogno dell’aumento delle bollette del comune (illuminazione, scuo-
le, edifici pubblici) è di dieci volte tanto. Abbiamo deciso di agire su impegni che andranno a regime nella seconda parte dell’anno con la speranza che il Governo ascolti la voce dei Comuni e le richieste di Anci, stanziando il sostegno economico necessario a ristabilire queste risorse senza dover procedere ad altri tagli” chiude la Tai.
Borgo San Lorenzo
Ultimo consiglio comunale Cambiamo Insieme esce dall’aula
Ultimo consiglio comunale di Borgo San Lorenzo. La Lista Civica Cambiamo Insieme è uscita dall’aula. Riportiamo i fatti descritti da Claudio Ticci, uno degli esponenti della Lista Civica (con Luca Margheri e Francesco Atria). “Punto di non ritorno. Penso sia stato toccato uno dei punti più bassi della democrazia e del rispetto delle opposizioni negli ultimi anni di politica locale. Arroganza, mancanza di rispetto, atteggiamento nei modi e nei fatti ‘antidemocratico’. Atteggiamento impositivo. Il tutto su un atto (che non era politico) che vedeva al centro la questione dei disturbi alimentari, i giovani, le famiglie, i servizi. Un atto presentato con anticipo in modo da essere condiviso
con tutti ben 15gg fa e passato dalla conferenza Capigruppo la settimana scorsa senza nessuna altra proposta o cenno o intenzione di migliorarne il testo. Poi improvvisamente, mentre era in corso la presentazione ed esposizione, arriva un pacchetto di ben n.15 non ben definibili ‘Emendamenti dalla maggioranza’ (Gruppi Civici compresi ahimè…) ed imponendone con fare coercitivo l’accettazione. La totale mancanza di rispetto verso le opposizioni. Ci siamo confrontati tra noi, abbiamo deciso di ‘non accettare’ provando a far ragionare. Pure gli altri consiglieri di opposizione hanno tentato di fare capire ma Niente! E allora quando non ci sono i presupposti democratici
è bene uscire dall’aula per dare un segnale. Ancora più convinti di stare dalla parte giusta, della libertà, del-
la democrazia, del rispetto e della comunità, dei cittadini. Noi continueremo...non soprassediamo. Resilienti”.
Borgo San Lorenzo
Becchi: “La diminuzione della tariffa non c’entra con il regolamento sagre”
Cristina Becchi: “Cercheremo di diminuire la tariffa della struttura del Foro Boario di almeno del 20%. Lo facciamo perché ci siamo resi conto che la struttura è un po’ più piccola, perché c’è un rincaro dei prezzi e perché l’Amministrazione ed è questa la cosa fondamentale, è in forte crisi. Non riuscirà quest’anno ad essere protagonista con i contributi nel sostegno delle iniziative. Quindi, attraverso questo passaggio, pensiamo, ipotizziamo di poter dare un contributo indiretto alle associazioni per poterle sostenere”. La vicesindaca di Borgo San Lorenzo, che ha anche la delega al turismo e alla pianificazione strategica e gestione fondi europei - PNRR, fa luce sulla questione della riduzione della tariffa della strut-
tura del Foro Boario. Partendo da un incipit significativo. “Parliamo della struttura del Foro Boario, quella struttura che viene data in affitto alle associazioni per poter realizzare iniziative, sagre feste. E della revisione che andremo a fare nei prossimi giorni della tariffa di almeno del 20%. Vogliamo fare una comunicazione chiara e trasparente così da non creare chissà quali convinzioni strane. Un conto è il regolamento delle sagre che è stato approvato circa un mese fa che adegua il nostro regolamento a quello che è il regolamento regionale ed è un regolamento che vale per tutti, vale per ogni struttura, vale per qualsiasi iniziativa che viene fatta nel comune di Borgo San Lorenzo, quindi non è dove si fa l’iniziativa ma
che cosa si fa. E in funzione di cosa si fa, si deve essere inseriti all’interno del calendario delle sagre, delle iniziative e delle feste che poi viene approvato in Giunta. Abbiamo deciso di prorogare i termini per l’iscrizione a questo calendario, perché avendo fatto le cose un po’ in corsa abbiamo dato poco tempo e ci sembrava giusto, invece, dare più margine per poter fare questo passaggio. Quindi questa è una cosa. E poi c’è la tariffa del Foro Boario, che è un’altra cosa, non c’entra niente con il regolamento. La tariffa del Foro Boario cercheremo di diminuirla di circa il 20%, lo faremo tramite Giunta perché c’è una legge che prevede le competenze e i ruoli dei vari organi dei comuni. Bene, questa è una competen-
za stretta della Giunta definita per legge, quindi lo faremo attraverso un passaggio di Giunta. Abbiamo già tantissime iniziative messe in calendario, nei prossimi giorni le faremo vedere così vi renderete conto di quante belle opportunità il comune di Borgo San Lorenzo anche per questa estate, nonostante le forti difficoltà, riuscirà a dare”. F.C.
Attualità
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
3
Scarperia e San Piero
M5S: Simone Berretti al posto di Andrea Bini
Consiglio Comunale di Scarperia e San Piero: atto terzo del 2022. Giovedì (31 marzo) a Palazzo dei Vicari si è svolta la seduta, in presenza. Presieduto dal presidente Claudio Piccirillo, il consiglio si è dedicato quasi in-
teramente all’approvazione del Bilancio di Previsione 2022-2024, del relativo D.U.P. (Documento Unico di Programmazione) e degli atti collegati al Bilancio quali l’approvazione delle aliquote IMU per l’anno
2022, il programma degli incarichi e delle collaborazioni, il programma triennale delle opere pubbliche, la modifica al regolamento del canone patrimoniale unico. Il consiglio si è occupa-
to anche della surrogazione del consigliere dimissionario Andrea Bini del Movimento 5 Stelle che viene sostituito con il consigliere Simone Berretti sempre del Movimento 5 Stelle. A seguire sono stati rinomina-
ti i rappresentanti delle minoranze presso il consiglio dell’Unione dei Comuni del Mugello. Poi ancora il Consiglio ha esaminato il nuovo Regolamento delle modalità di assegnazione degli alloggi di edilizia residenzia-
le pubblica e di mobilità e le modifiche allo statuto e i patti parasociali della società S.I.A.F. Spa (Servizi Integrati Area Fiorentina) della quale il Comune è socio per la gestione del servizio di ristorazione scolastica.
Barberino
Apre il nuovo sportello Codacons a Barberino di Mugello presso il Centro Civico del comune, in via A. Vespucci n° 18/A. L’iniziativa ha avuto il del comune e l’inau-
Un nuovo sportello Codacons
gurazione è prevista oggi (sabato 2) dalle ore 15.30 presso il Centro Civico. “Ci piacerebbe che la sede diventasse un punto di ascolto e di riferimento per tut-
ti i cittadini alle prese con i piccoli e grandi problemi quotidiani” si dichiara nella nota stampa. ORARI - Lo sportello sarà aperto ogni mercoledì dalle 15 alle 18 e
sarà gestito dal responsabile, l’Avvocato Claudio Bentivegna. Il numero di contatto per informazione e appuntamenti è 3280572313, l’e-mail: codacons.barbe-
rino@gmail.com. CONFERENZA STAMPA Sabato alle ore 10.30 sempre presso il Centro Civico avrà luogo una conferenza stampa per presentare lo sportello
con le tematiche che verranno affrontate presso la nuova sede. Per informazioni e contatti: Avv. Silvia Bartolini, Presidente Codacons Toscana, tel. 3385842732
Mugello
Nuove aperture sul territorio Tra ristorazione e salone di bellezza
Negli ultimi venti giorni, Borgo San Lorenzo e Vicchio hanno applaudito nuove aperture imprenditoriali. E “creare una nuova attività d’impresa in questa difficile congiuntura sociale ed economia è davvero una notizia importante”
come ha dichiarato l’assessore vicchiese Franco Vichi. Nel capoluogo del Mugello nello scorso fine settimana sono stati inaugurati un ristorante, Borgo Bistrot (viale Kennedy) e la profumeria Bioteko Eco Boutique: “In bocca al lupo a
Daniela per la sua nuova attività in via Mazzini” ha detto il sindaco Paolo Omoboni, accompagnato dalla vicesindaca, Cristina Becchi. Mentre questo l’augurio del sindaco allo staff del Borgo Bistrot: “Riprende un’attività
importante. In bocca al lupo a Gabriele, Ilaria, Laura e tutta la squadra”. A Vicchio invece è stato aperto in via Verdi il Natural Salon, salone di bellezza (parrucchiere, estetica) condotta da Marta e Gaetano Napoli.
Mugello-Coldiretti 3ª Assemblea dei soci. Dalla tutela dell’agricoltura alla qualità del cibo
Borgo
Agorà “In-formiamoci. Per una transizione digitale consapevole” Domani, (3 aprile) dalle ore 10 alle 12, al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo si terrà l’evento “In - formiamoci. Per una transizione digitale consapevole”. Si tratta di una serie di incontri tematici, online o in presenza, al termine dei quali vengono fuori proposte che verranno caricate sulla piattaforma delle Agorà e andranno a costituire la base dalla quale prenderà spunto il programma del futuro Centro-
sinistra. “Le Agorà sono un’occasione importante per discutere tutti insieme, avvalendosi della parola di alcuni esperti, ci danno la possibilità di esprimere fino in fondo il nostro essere cittadini e di contribuire al cambiamento” ha detto il sindaco, Paolo Omoboni. Si parlerà “dello strumento digitale che emerge in questo momento in tutta la sua ricchezza e, purtroppo, anche nella
sua pericolosità. Accanto alla necessità di garantire a tutti il cosiddetto ‘diritto alla connessione’ è altresì importante sviluppare una consapevolezza davanti a tale dispositivo, che ci rende invasi da una polifonia di informazioni. L’educazione al digitale è uno dei pilastri sui quali potrebbe fondarsi la società contemporanea, che trae linfa vitale proprio dallo spirito critico di cui
Alto Mugello
Odg del Cdx approvato a maggioranza dall’Unione Approvato a maggioranza dal consiglio dell’Unione l’Odg proposto dal Centrodestra, dai consiglieri Mauro e Rodolfi Ridolfi che hanno accettato un emendamento del Centrosinistra. Qui di seguito pubblichiamo un estratto del comunicato, sul nostro sito www.ilgallettomugello.com potrete leggere la versione integrale, cercando la notizia. “Miglioramento della redditività e della competitività delle aziende agricole. Investimenti per la salvaguardia degli allevamenti allo stato brado e semibrado. Il Consiglio dell’Unione Montana dei Comuni Mugello Alto Mugello Preso atto che con Decreto dirigenziale 20882 del 26 novembre 2021 la Regione Toscana ha approvato il bando della redditività e della competitività delle aziende agricole. Investimenti per la salvaguardia sanitaria degli allevamenti suinicoli allo stato brado o semibrado (…)”
si sente tanto bisogno”. Per chi è interessato potrà recarsi al Teatro Giotto di Borgo per partecipare all’Agorà. Per iscriversi alla piattaforma online, basta andare su https:// agorademocratiche.it/, registrarsi e diventare così cittadini del demos delle Agorà.
Il 29 marzo al Teatro Giotto di Vicchio c’è stata la 3ª Assemblea dei soci del Mugello. Il presidente dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, Stefano Passiatore: “Con Coldiretti Firenze-Prato per testimoniare la vicinanza delle istituzioni alle posizioni in tema di giusta retribuzione, tutela dell’agricoltura, qualità del cibo”. Sono stati trattati vari argomenti come la crisi economica causata dal conflitto in Ucraina e gli scenari futuri possibili alla luce degli interventi Nazionali previsti dal “Decreto Ucraina”, riforma della PAC, novità inerenti al Piano di Sviluppo Rurale, e uscita del Bando del Benessere Animale. Tra i partecipanti intervenuti, il sindaco di Vicchio Filippo Carlà Campa, il presidente e l’assessore all’Agricoltura dell’Unione dei Comuni, Stefano Passiatore e Federico Ignesti, la vice sindaca di Borgo San Lorenzo Cristina Becchi ed il sindaco di San Godenzo, Emanuele Piani.
4
Attualità
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Unione dei Comuni del Mugello
Csx “Approvata nostra mozione sugli allevamenti da latte”
Stefania Ciardi, capogruppo di Csx per l’Unione Mugello-Democratici e Socialisti, ha inviato un comunicato che riguarda la seduta del consiglio dell’Unione dei Comuni del Mugello che si è svolta il 23 marzo. “Il gruppo consiliare di Centrosinistra ha presentato una mozione, approvata a maggioranza, sulla situazione attuale degli allevamenti da latte nel territorio del Mugello e i rincari delle materie prime
a firma della capogruppo Stefania Ciardi e delle consigliere Cinzia Gullo e Sabrina Landi. In queste ultime settimane a causa dell’aumento dei costi dell’energia, delle materie prime, dei carburanti e molto altro, le aziende agricole della filiera del latte e tutte le altre aziende agricole stanno subendo rincari non sostenibili per le produzioni, mettendo a rischio le attività e i loro dipendenti. Il nostro è
un territorio vocato all’allevamento zootecnico e conosciamo bene tutti il ruolo importante che l’agricoltura svolge per il nostro territorio. Da diversi giorni le associazioni di categoria protestano contro l’aumento dei costi di produzione del latte che risulterebbe pari a 46 cent. ben al di sopra dei 39cent. fissati dall’accordo sul prezzo del latte firmato lo scorso novembre tra allevatori
imprese della trasformazione e grande distribuzione, e se a partire dal mese di aprile, l’incremento premio di 0,03 euro / litro terminerà, ciò comporterà la riduzione del prezzo del latte corrisposto agli allevatori. Per questi motivi le aziende in questione vivono difficolta nella gestione delle proprie attività con il rischio di non poter sostenere i costi richiesti. Vogliamo pertanto far sentire
la nostra vicinanza al settore, facendoci portavoce delle difficoltà che stanno vivendo le nostre aziende e impegnati a sostenere le azioni degli allevatori del territorio del Mugello a tutela della filiera del latte e dell’agroalimentare che identifica un intero territorio. Arrivati a questo punto, e visto anche il momento drammatico attuale, sono necessari aiuti da parte del governo e della regio-
ne attraverso contributi mirati a dare maggiori sostegni e valorizzazione alle aziende; riduzione delle accise sul gasolio agricolo, riduzione dell’iva sui prodotti necessari alla produzione e la promozione di una sospensione dei mutui; adoperarsi per garantire il prezzo del latte ad un livello dignitoso per l’allevatore, dare maggiori sostegni attraverso le opportunità che potranno arrivare dal PNRR”.
Dall’Unione
Mugello in Comune: “Dispiaciuti per l’occasione persa dal Csx”
Il gruppo Mugello in Comune aveva presentato nel mese di febbraio un ordine del giorno sulle difficoltà della zootecnia da latte nel nostro territorio da discutere nel primo consiglio dell’Unione. “Dispiaciuti per l’occasione persa dal Centrosinistra a convergere sul nostro
ordine del giorno” hanno commentato la Bertini, Romagnoli, Salsetta e Berni. “Sullo stesso argomento ha poi presentato una mozione anche la maggioranza di centrosinistra – recita il comunicato (qui di seguito inseriamo un estratto, sul nostro sito www.ilgallettomugel-
Ortofrutticola Ciardi: “Tavolo di crisi rimanga oltre il termine previsto”
“Il Consiglio dell’Unione dei Comuni del Mugello ha approvato a maggioranza una mozione presentata dal Gruppo Centrosinistra per l’Unione Mugello - Democratici e Socialisti”. Inizia così il comunicato della capogruppo Stefania Ciardi. “Si impegna il Presidente dell’Unione dei Comuni a monitorare costantemente la vertenza presso il Tavolo di Crisi della Regione Toscana, a coadiuvare la ricerca di nuove opportunità per il territorio marradese che possano irrobustire il piano industriale dell’Ortofrutticola del Mugello, a favorire la nascita di una filiera del marrone nel territorio marradese, stimolando e accompagnando inoltre, per quanto di propria competenza, la nascita di nuove realtà imprenditoriali, a partire da una nuova produzione di marron glacé. Accolto l’emendamento presentato dal Gruppo Mugello in Comune, che impegna il Presidente e la Giunta a chiedere che il tavolo di crisi della Regione Toscana permanga oltre l’anno previsto, se necessario anche fino al 2024, per monitorare l’attività alla fine degli accordi attualmente presi. La vertenza dell’Ortofrutticola di Marradi ha messo in salvo la continuità dello stabilimento e i livelli occupazionali, tuttavia non si può definire conclusa. Il mantenimento della fabbrica sul territorio, insieme alla garanzia di salvaguardia occupazionale, ‘consente la possibilità di nuove prospettive per il territorio marradese sulle quali è necessario il massimo sforzo da parte delle istituzioni, compreso l’irrobustimento futuro della stessa fabbrica’”.
Barberino Bando per la mobilità di alloggi di edilizia residenziale pubblica
lo.com potrete leggere la versione integrale, cercando questa notizia) “Dopo aver cercato di trovare un punto d’incontro tra i due documenti, visto
ordine del giorno, respinto poi dalla maggioranza. Il nostro gruppo invece, sebbene ci fosse un passaggio su fitosanitari e diserbi, che a nostro avviso in
un distretto BIO andrebbero eliminati e sostituiti con pratiche biologiche, si è astenuto sulla loro mozione, poi approvata dal centrosinistra (…)”
Marradi
“Non c’è solo la piazza del comune da pulire!”
SiAmo Marradi, nuovo affondo contro l’Amministrazione comunale. Stavolta i consiglieri Raffaella Ridolfi, Giulio Bassetti, Mauro Ridolfi e Cristiano Talenti si soffermano, suffragandosi di documenti fotografici, sulla scalinata comunale che congiunge viale Baccarini con via Cattani a Marradi. Il testo del comunicato: “Premesso che una Amministrazione Comunale attenta al decoro urbano, garantisce la manutenzione e la pulizia quotidiana di vie, piazze, parchi, scalinate sull’intero perimetro comunale; che con precedenti numerose interrogazioni hanno rilevato e sottolineato le ripetute inadempienze dell’Amministrazione Comunale per quanto riguarda: “decoro urbano” e
sicurezza dei cittadini; che alcuni cittadini protestano, molto opportunamente, certificando con documenti fotografici, per lo stato di abbandono e degrado in cui si troverebbero le scalinate di via F.Cattani da alcuni anni ricordando all’Amministrazione: non c’è solo la piazza del comune da pulire!! gli spazi della scalinata che da viale Baccarini conduce a via F.Cattani sarebbero permanentemente caratterizzati da abbandonati cumuli di foglie autunnali mai rimosse; evidentemente nessun ordinario intervento di pulizia e/o di rimozione del ghiaccio e della neve nel periodo invernale è stato effettuato dall’Amministrazione o dagli addetti cui l’Amministrazione ha affidato il servizio; il permane-
re di questo stato di degrado rappresenta non solo uno svilimento del “decoro urbano” ma una incombente situazione di pericolo per i cittadini; Interrogano il sindaco per conoscere se quanto narrato in premessa corrisponda a verità e quando intenda doverosa-
mente intervenire facendo rimuovere le foglie e la sporcizia accumulata ripristinando una ordinaria attività di pulizia, manutenzione e decoro della scalinata restituendone il pieno e sicuro utilizzo ai cittadini interessati”. Filippo Ciampolillo
Borgo San Lorenzo
Infuso dell’Adolescenza del Centro Giovani Chicchessia
Primo appuntamento dell’Infuso dell’Adolescenza a cura delle educatrici del Centro Giovani Chicchessia di Borgo San Lorenzo, in piazza Dante 33 all’interno del Centro d’InconBando per la mobilità di alloggi di edilizia residenziale pubblica a Barberino di Mugello. La domanda di partecipazione dovrà essere presentata, entro e non oltre il 15 aprile. Il bando promuove la mobilità nel patrimonio di Edilizia Residenziale Pubblica del comune. Si offre ai soggetti già assegnatari in via definitiva, la possibilità di cambiare l’alloggio assegnato con altro avente caratteristiche adeguate al proprio nucleo familiare. IMPORTANTE Le modalità, le tempistiche ed i requisiti occorrenti a partecipare sono dettagliatamente indicati sul nostro sito www.ilgallettomugello.com cercando questa notizia. La domanda di partecipazione dovrà essere presentata con le modalità specificate e riportate all’art.7 del bando. Le domande incomplete dei dati e degli allegati richiesti non saranno ritenute valide ai fini della formazione della graduatoria e saranno escluse.
che venivano eliminate alcune proposte per noi importanti come la creazione di un tavolo di zona sul latte, abbiamo deciso di mantenere il nostro
tro. Martedì scorso all’Auditorium ‘Paola Leoni’ del Centro è iniziata la rassegna di incontri a sostegno della genitorialità, che ha trattato il tema della comunicazione e relazione
genitori-figli: come ascoltare e ascoltarsi; cosa ostacola e cosa favorisce una comunicazione efficace: impariamo a comunicare meglio; come si modifica la comunicazione dall’infanzia
all’adolescenza: cambiare insieme ai nostri figli. L’incontro gratuito è stato condotto da un’esperta qualificata, la psicologa e psicoterapeuta Benedetta Pazzagli.
Vicchio
Riaperta la pista ecoturistica Da qualche giorno è stata riaperta la pista ecoturistica a Vicchio. Effettuati lavori di manutenzione ai ponticelli in legno. Quindi riaperta al transito, e nuovamente fruibile. Nei mesi passati il comune aveva
emesso un’ordinanza di chiusura perché si erano resi necessari lavori di manutenzione e messa in sicurezza sui quattro ponticelli in legno presenti. Con un contributo economico dell’Unione Montana dei
Comuni del Mugello sono stati effettuati lavori di ripristino sostituendo le parti ammalorate. Impegnata nell’esecuzione la squadra comunale di manutenzione. I tempi si sono prolungati rispetto a quelli
previsti e comunicati dall’Amministrazione comunale anche per la difficoltà di reperire il materiale. Prossimamente si interverrà per ripristinare la larghezza della pista in alcuni punti.
Cronaca
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
5
Fornello-Vicchio
La macchina dei soccorsi salva tre escursionisti Anche grazie ad un’app
Un’altra storia a lieto fine. Grazie all’impegno, alla professionalità e all’esperienza di Vigili del Fuoco, Soccorso Alpino, Stazione Monte Falterona, personale 118, Aeronautica Militare, personale di Ferrovie. L’intervento di recupero a Fornello testimonia un punto fermo. Avete presente le esercitazioni SATER 1-21 di qualche giorno fa all’Aviosuperficie Collina
di Borgo San Lorenzo? Questa è l’ulteriore dimostrazione di quanto le esercitazioni siano (e saranno) importanti, vitali. Tra sabato notte (26 marzo) e domenica (27 marzo) abbiamo provato a raccontarvi la cronaca quasi live i fatti. L’intervento di soccorso si è concluso quando la notte si stava lentamente preparando a far posto all’alba, alle 4.30 di do-
menica scorsa. Un intervento che ha coinvolto il Soccorso Alpino e Speleologico della Toscana nella zona della Stazione di Fornello (Vicchio). L’allarme drammatico è arrivato sabato sera intorno alle ore 21 per tre escursionisti sordomuti bloccati sul sentiero 56 del CAI che dalla località Casette porta a Fornello. Una di loro tramite un’applicazione apposita è riuscita ad inviare un sos, una richiesta d’aiuto e le coordinate geografiche. Sul posto è subito intervenuta una prima squadra di tecnici della Stazione Monte Falterona. Arrivati a Gattaia, dove parte il sentiero che sale per Fornello, hanno visto la donna che aveva dato l’allarme venir loro incontro. Nonostante la difficoltà
nelle comunicazioni, l’escursionista è riuscita a spiegare di essere scesa a valle in circa un’ora e mezzo dal punto dove ha lasciato gli altri due escursionisti per venire a cercare aiuti. I primi tecnici sono saliti per il sentiero fino a superare il Casello della Beppa e, intorno alle ore 23, hanno individuato la coppia. La cronaca tratteggia i contorni di una situazione delicata, perché i due escursionisti (tra i sessanta e settant’anni) sono stati trovati in uno stato iniziale d’ipotermia a causa dell’abbigliamento leggero e delle scarpe bagnate. E la donna aveva riportato un brutto trauma ad un arto inferiore. Il primo tecnico a raggiun-
gerli è stato un infermiere del Soccorso Alpino che ha portato i primi soccorsi: i due escursionisti sono stati coperti con abiti, avvolti da teli termici e l’arto dell’infortunata è stato immobilizzato. A causa del terreno impervio e della difficoltà di effettuare le operazioni di recupero via terra, è stato attivato un elicottero dell’Aeronautica Militare tramite il Rescue Coordination Center del Comando Operazioni Aerospaziali di Poggio Renatico (FE). Poi sono sopraggiunte altre due squadre del Soccorso Alpino. Una squadra si è occupata di mettere in barella l’infortunata che viene poi spostata per circa 500 metri, a spalla, fino al punto individuato
per l’estrazione con l’elicottero. La seconda squadra ha provveduto a diradare l’area di estrazione dai rami. I Vigili del Fuoco si sono resi disponibili per un recupero su rotaia tramite il loro mezzo bimodale in caso di problemi con il recupero tramite l’elicottero. L’elicottero AW139 da Cervia, ha imbarcato due tecnici del Soccorso Alpino e si è poi diretto sulle coordinate dell’intervento. Nonostante la fitta boscaglia, la donna è stata portata via tramite verricello ed ospedalizzata a Careggi. Successivamente, il marito è stato accompagnato a piedi fino all’ambulanza a Gattaia, dove aveva la sua macchina. Sul posto sono intervenuti in totale dieci tecnici del Soccorso Alpino. Filippo Ciampolillo
Borgo San Lorenzo
Due nuovi casi di furto Presa di mira un’azienda formativa di un potente mezzo sportivo. Guidava però in stato di alterazione psicofisica, dovuta all’assunzione di alcol, come rilevato dal test etilometrico: 1,54 g/l il valore re-
Due nuovi casi di furto a Borgo San Lorenzo. Un fermo per una guida in stato di ebrezza. Un arresto, due denunce: questo, in sostanza, il riassunto dei controlli della Compagnia dei Carabinieri del capoluogo del Mugello negli ultimi giorni. Il primo caso riguarda un italiano di 54 anni. Ripreso dal sistema di videosorveglianza installato all’interno di un’azienda formativa locale. Il responsabile dell’azienda, appena ricevuto l’alert, ha subito informato la Centrale Operativa dei Carabinieri. I militari, visionate le immagini, hanno riconosciuto l’autore del fatto, con precedenti a Borgo. Dopo
essersi introdotto nella struttura, aveva preso un giubbotto allontanandosi dopo aver sentito l’allarme acustico nel frattempo entrato in funzione. È stato poi rintracciato nel centro cittadino: il capo di vestiario è stato recuperato e restituito al proprietario. Il secondo caso è avvenuto nella tarda mattina di ieri, sempre nell’azienda formativa di Borgo. Questa volta, grazie alla tempestiva segnalazione del responsabile della struttura, i Carabinieri hanno colto in flagranza di reato di furto l’uomo di 47 anni, sempre italiano e già noto alle Forze dell’Ordine. Aveva for-
zato una porta di ingresso, prelevando denaro contante, custodito in una cassetta di sicurezza, e un capo di abbigliamento. Sorpreso dai Carabinieri ha tentato di allontanarsi venendo però subito fermato. Recuperata l’intera refurtiva, restituita agli aventi titolo. L’uomo, è stato trattenuto presso le camere di sicurezza e nella mattinata sarà giudicato con rito direttissimo presso il Tribunale di Firenze. Il terzo caso a Scarperia e San Piero riguardano i controlli all’uscita dei locali da ballo, mirati a garantire la sicurezza degli utenti della strada. È stato fermato un motociclista, alla guida
gistrato, ben al di sopra del limite legale. La sua patente di guida è stata immediatamente ritirata dagli operanti. Nel corso della stessa attività, altri due automobili-
sti sono stati sanzionati amministrativamente per il superamento del limite alcolemico, al di sotto però della soglia prevista per il deferimento penale.
6
Scuola Chino Chini
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Istituto Chino Chini: un’onda poetica per la Pace Servizio fotografico del ‘Reading Poetico’ e dello spazio dolciario del Chino Chini a cura di Elissa Spidalieri
Un’onda poetica per la Pace. L’Istituto Chino Chini – La scuola per la Pace, Uniti per l’Ucraina. La scuola ripudia la Guerra e rilancia l’Art. 11 della Costituzione, Insieme per dire NO alla Guerra. Proseguono le iniziative degli studenti e delle studentesse dell’Istituto di Istruzione Superiore Chino Chini. Martedì 29, durante la mattinata, è stato allestito uno spazio dove sono offerti prodotti dolciari e da forno tradizio-
nali preparati dall’indirizzo Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera. E manufatti realizzati dal laboratorio artistico con un contributo volontario a sostegno del popolo ucraino. E nel centro di Borgo San Lorenzo in via Giovanni Della Casa, angolo piazza del Poggio per “Reading Poetico” organizzato dall’Istituto. Si diffonde il messaggio di Pace, partendo della forza aggregante ed espressiva della Poesia.
Medaglia d’oro Borgo San Lorenzo 7
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Consegnata la Medaglia d’Oro al Merito Civile
Un evento atteso, sentito e importante per il capoluogo del Mugello, il comune di Borgo San Lorenzo. Nella mattinata di venerdì 25 marzo è stata conferita la prestigiosa onorificenza all’Auditorium dell’Istituto Giotto Ulivi dove il Sottosegretario al Ministero dell’Interno Ivan Scalfarotto ha consegnato al sindaco borghigiano Paolo Omoboni la medaglia
d’Oro al Merito Civile conferita dal Presidente della Repubblica per il valoroso comportamento tenuto dalla popolazione durante il periodo bellico dall’8 settembre 1943 all’estate del 1944. Un percorso iniziato anni fa e giunto a compimento con una cerimonia che ha visto gli interventi del coro dell’Istituto Comprensivo di Borgo San Lorenzo guidato dalla Profes-
soressa Marilisa Cantini che ha aperto l’evento con l’Inno d’Italia cantato integralmente apprezzato dalla platea e applaudito particolarmente dall’On. Ivan Scalfarotto; la lettura della storia di Silvano scritta dalla figlia Rossella Sargenti e recitata dall’attrice Daniela Morozzi, un bel momento e commovente della cerimonia. E poi ancora le letture degli alunni del Consiglio Comunale dei Bambini e dei Ragazzi, degli studenti dell’Istituto Chino Chini, la consegna dello Scarabeo
Borgo del futuro
Omoboni: “Ricevute oltre 1500 proposte dai cittadini”
In cerca dell’oltre. In una sbronza virtuale di emozioni vissute durante la cerimonia di conferimento della Medaglia d’Oro al Merito Civile al comune di Borgo San Lorenzo ci siamo intrufolati dietro le quinte del palco d’onore. Abbiamo colto l’occasione per affrontare con il sindaco Paolo Omoboni il ‘dietro le quinte’ del prossimo futuro. “Ha raggiunto questo obiettivo, il riconoscimento per la sua Borgo. Il prossimo obiettivo nei suoi ultimi due anni di mandato, quale sarà?”. Bisogna programmare il futuro del comune. Mica si può sempre stare curvi su uno smartphone a litigare sui social network. Ora, è difficile pensare al futuro quando si vive nel paradigma dell’emergenza, della crisi. Godiamo di tante libertà, ma a volte ne manca una che aiuta ad andare avanti. Quella di immaginare. Alt, però. A Borgo ‘eppur qualcosa si muove’. “Dobbiamo concludere il Piano Operativo Comunale, su cui c’è stato un bellissimo percorso di partecipazione. Ad oggi hanno contribuito oltre 1500 persone, sia con il questionario on line che cartaceo. Un piano, che seguo anche più direttamente come assessore all’urbanistica, che dovrà ridisegnare il comune del futuro, con la rigenerazione di alcune aree che sono critiche, sia da un punto di vista dell’urbanistica e anche della vivibilità. Un percorso che dovrebbe concludersi entro la metà del 2023”. Il comune di Borgo può entrare nel futuro in maniera semplice. Grazie ai propri cittadini. Un forte senso di appartenenza. Per-
ché sostenibilità e spazi urbani rappresentano un binomio di cui si sente parlare sempre più spesso. Affinché il concetto non diventi pura utopia, occorre partire da modelli concreti realizzabili sul territorio, in grado cioè di innescare un cambiamento, partendo da idee semplici ed efficaci. “Questa medaglia ci dà un’ulteriore responsabilità nei confronti dei bisogni dei cittadini. Nei prossimi due anni vogliamo provare a concretizzare quegli investimenti su cui stiamo lavorando ormai da tempo. Dal PNRR sono già arrivate le risorse importanti: 4 milioni su Villa Pecori, 1.5 milioni sul patrimonio edile, 3 milioni per il Foro Boario. Ci siamo attrezzati anche per partecipare ai bandi che riguardano sia le scuole sia quelli usciti da qualche giorno sull’impiantistica sportiva. Quindi l’obiettivo è quello da una parte di concludere i lavori entro il 2024 che riguardano prevalentemente le scuole, alcuni impianti sportivi come le piscine, il Romanelli, l’area sportiva di Luco. Con-
cludere la rete delle piste ciclabili. E a chi verrà dopo - perché i fondi del PNRR possono e devono essere spesi entro il 2026 - lasciare delle risorse a disposizione. Queste sono delle risposte importanti che cambieranno completamente la nostra comunità”. La pandemia ha aperto un incredibile finestra sul futuro, dove sostenibilità e vivibilità possono essere i valori principali. DIFFICOLTA’ – Il sindaco ha analizzato il presente: “Purtroppo l’aumento dei costi delle materie prime ci sta creando molte difficoltà. Capisco le ditte dei lavori, ma trovare risorse extra è praticamente impossibile” (sul nostro sito www. ilgallettomugello.com potrete approfondire l’argomento, cercando questa notizia). MEDAGLIA – “Chi amministra non ha bisogno della medaglia – sottolinea Omoboni – alla fine spero che i cittadini possano apprezzare il nostro impegno e che manterremo per realizzare i nostri obiettivi”. Anche questo dà il senso del futuro. Filippo Ciampolillo
d’Oro allo storico e giornalista Aldo Giovannini. Importanti le presenze alla cerimonia, dal Prefetto di Firenze, Valerio Valenti, al Questore, il Senatore Dario Parrini, il Consigliere regionale Benucci, dai rappresentanti delle Forze dell’Ordine e dell’Esercito ai Sindaci e rappresentanti dei comuni del Mugello, da Giampiero Mongatti primo cittadino di Barberino di Mugello, a Tommaso Triberti sindaco di Marradi a Filippo Carlà Campa sindaco di Vicchio; della Valdisieve e
della Città Metropolitana; dalla Polizia Municipale alle Associazioni del territorio, il Pievano di Borgo Don Luciano e Don Francesco; era presente anche il Comandante della Compagnia dei Carabinieri di Borgo San Lorenzo, Michele Arturo; gli ex sindaci borghigiani Bettarini, Margheri e Baggiani; alcuni componenti della Giunta, dalla vicesindaca Cristina Becchi all’assessora Stefania Ciardi, il Pd di Borgo da Giorgia Baluganti a Niccolò Grifoni, l’ANPI, Associazione Nazionale Vit-
time Civili di Guerra, i dirigenti degli Istituti del territorio e tanti studenti. “La medaglia che è stata apposta sul nostro Gonfalone – ha detto il sindaco Paolo Omoboni – sarà per noi ricordo di ciò che è stato e monito a rendere sempre omaggio a cosa è accaduto, a chi non c’è più, a chi si è messo a servizio degli altri. Siamo fieri di poter esporre questo importante riconoscimento. Grazie a chi ha partecipato e a chi ha contribuito affinché la Medaglia fosse conferita”.
Discorso pronunciato da Aldo Giovannini durante la Cerimonia. La firma dello storico e giornalista Giovannini, sul discorso (del 30 dicembre 1993) in occasione dello scoprimento di un monumento in ricordo delle vittime civili del bombardamento aereo del 30 dicembre 1943. Il sindaco Omoboni ha conferito a Giovannini lo Scarabeo d’Oro: “Caro Aldo, ecco il meritato riconoscimento dello Scarabeo d’Oro. Per il tuo impegno in tante attività, per la tua voglia di trasmettere le storie passate e presenti e per il tuo immenso attaccamento a Borgo San Lorenzo”. “Famigliari delle vittime, autorità civili, amministrative, militari, religiose, associazioni combattentistiche e d’arma, Associazioni di volontariato, amici concittadini, signore e signori. Fra qualche minuto questa significativa cerimonia avrà il suo termine, ma non avrà mai termine il riverente ricordo di una delle più tragiche pagine di storia della nostra cittadina e del nostro amato Mugello. Sarebbe lungo rievocare quel 30 dicembre del 1943, e forse inutile dopo 50 anni, perché lo scopo dei 12 amici borghigiani che si sono costituiti in un comitato – di cui con orgoglio ne faccio parte – era esclusivamente quello di lasciare ai posteri e alle future generazioni la testimonianza visiva di un evento doloroso che ha lasciato una traccia talmente profonda, se a distanza di mezzo secolo, siamo qui a ricordare ed a rievocare – ecco il significato morale – tanti concittadini che di quell’evento lo hanno appreso dai loro genitori e letto nelle pagine ingiallite della storia, che l’iniziativa era impregnata di nobiltà d’animo e che Borgo San Lorenzo, nella sua stragrande maggio-
ranza aveva compreso il valore umano e storico di tale evento. Basti scorrere i nominativi di coloro che generosamente hanno contribuito, con le loro generose offerte, ad erigere la nuova seduta e l’elemento scultoreo; tanti, tanti cittadini, enti ed associazioni, borghigiani lontani, rimasti attaccati alla loro terra, alle tradizioni, e in questo particolare caso, alla storia della loro terra natia. Scartata l’idea di andare alla ricerca di una sponsorizzazione che avrebbe avuto solamente un significato commerciale, quindi lontano anni luce dalla volontà popolare, ribadisco, che è merito di tutte queste persone, che Borgo San Lorenzo può ascrivere altra pagina della sua secolare storia. Una citazione particolare merita il Prof. Niccolò Niccolai, che è riuscito a plasmare, dopo un minuzioso lavoro, una simbologia, classica, leggibile da tutti, anche alla gente umile. Non poteva mancare il tocco artistico di una famiglia che ha fatto la storia culturale e artistica del Mugello nel mondo: i Chini. E grazie a Vieri, ultimo anello di una lunga catena, ecco la seduta si è maggiormente impreziosita. E si badi bene, le Fornaci Chini furono completamente polverizzate dal bombardamento aereo del 30 dicembre 1943. Come non menzionare i sei operai, quasi tutti già in meritata pensione, i quali riprendendo in mano gli attrezzi del loro mestiere, hanno lavorato intensamente senza niente chiedere, senza niente pretendere, felici di essersi resi utili per innalzare un’opera che resterà parte integrante della loro comunità, della nostra comunità. Un grazie sincero all’amministrazione comunale, nella persona del sindaco Luciano Baggiani, per la fattiva e inso-
stituibile collaborazione così anche la chiesa borghigiana, nella persona di don Giancarlo Corti. Siamo consapevoli di aver lasciato una degna testimonianza per tutti quei nostri concittadini – di Borgo San Lorenzo, di Ronta e di San Cresci in Valcava – che morirono innocenti, e siamo altrettanto convinti di aver operato con onestà, con umiltà, con serenità d’animo, ma più che altro siamo orgogliosi di essere stati insieme, lasciando a casa differenziazioni politiche, ideologiche, culturali e sociali, ma uniti per un nobile scopo, per un preciso fine. È stata una grande vittoria specialmente quei membri del comitato che si sono identificati in tre punti cardine del vivere civile: la democrazia, il rispetto, l’amicizia. Ebbene, questi valori che ci hanno spronato nel portare a termine questa realizzazione, ci hanno anche insegnato che la storia non piò essere cancellata, messa da parte, tutt’altro…, poiché in mezzo a quelle pagine di vita vissuta – e termino – resta la memoria visiva e il ricordo indelebile degli oltre 140 concittadini che immolarono innocentemente la loro vita. Onore e gloria per sempre”. Aldo Giovannini
Il discorso pronunciato da Aldo Giovannini
8
Sanità
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Covid Mugello
I casi tornano sopra i cinquecento Alle cifre a due zeri non facciamo ormai quasi più caso: quando superano il mezzo migliaio nel giro di sei giorni, però, non possiamo fare a meno di drizzare le orecchie, specie nei giorni in cui il sindaco di Borgo San Lorenzo Omoboni annuncia di
un decesso per Covid. Borgo San Lorenzo da sola, del resto, supera i 150 casi, mentre Scarperia e San Piero toccano quota 102. Dei comuni dell’Alto Mugello, come sempre quelli che registrano meno casi, il record è detenuto da Firenzuola, con 24
nuovi contagi. Siamo in ogni caso al termine dello stato d’emergenza – anche se molti lamentano che le restrizioni verranno allentate troppo poco – e questi dati non sembrano avere più significato dal punto di vista politico. Margherita Di Pisa
Borgo San Lorenzo
“Purtroppo in questi giorni c’è stato un decesso per Covid”
“Purtroppo in questi giorni si è registrato un decesso per Covid”. Essere infettati due (o più volte) dal Covid è raro ma non impossibile. Dai dati su scala nazionale, sembra più facile che accada se non si è vaccinati, se abbiamo ricevuto il vaccino da tanto o se ci si è ammalati da mesi, magari con una variante diversa da Omicron. L’ultimo bollettino di sorveglianza del sindaco Paolo Omoboni nella sua Borgo San Lorenzo certifica due dati, uno decisamente triste quando
mancano poche settimane alla fine di Green Pass e stato d’emergenza. “Ad oggi abbiamo 209 nostri concittadini positivi (105 positivi due settimane fa) e purtroppo in questi giorni si è registrato anche un decesso”. L’altro dato riguarda i vaccinati: negli ultimi 15 giorni nel comune di Borgo sono state effettuate 9 prime dosi e 149 terze dosi. Un fattore in gioco da qualche settimana è l’arrivo in Italia di Omicron 2. Dai dati sembra sia il 30% più contagiosa di Omicron 1. E, tra l’altro, sono
stati documentati casi di reinfezione anche tra Omicron 2 e Omicron 1 piuttosto ravvicinati nel tempo, ma l’OMS ritiene si tratti di eventi rari. Va riconosciuto che molte ricerche hanno indagato sulle caratteristiche genetiche che influenzano la suscettibilità al Covid. Ed esistono soggetti maggiormente attaccabili dal virus. Omoboni prosegue: “Per quanto riguarda i vaccini, dati aggiornati al 28 marzo, terza dose per 11.812 residenti Borgo San Lorenzo (erano 11.663 due settimane
fa), 15.843 con due dosi fatte (15.819 due settimane fa), 16.212 prime dosi (16.203 due settimane fa). L’Hub Vaccinale ha chiuso lunedì scorso l’attività dopo aver somministrato 10.642 vaccini (1.309 prime dosi 1.532 seconde dosi 7.792 terze dosi). Credo sia stato un servizio utile e gradito per i mugellani e ringrazio gli operatori e i volontari che hanno svolto la propria attività in queste settimane con entusiasmo e professionalità”. Filippo Ciampolillo
Dicomano
“Ventilazione meccanica nelle scuole contro i rischi d’infezione da Covid”
“Abbiamo presentato, come proposta per il consiglio comunale di Dicomano, una mozione per avviare un percorso che porti all’installazione di impianti ventilazione meccanica controllata (VMC) in tutti gli edifici delle scuole dicomanesi”. Lo ha comunicato, attraverso una nota, Giampaolo Giannelli capogruppo Centrodestra. “Come infatti accertato, con la massima portata di ricambio dell’aria, sei o più ricambi per ogni ora, gli impianti di Ventilazione meccanica
controllata (Vcm), installati in un ambiente chiuso abbattono più dell’80% il rischio di infezione da Sars CoV-2. Lo certifica infatti uno studio condotto dalla Fondazione David Hume in collaborazione con la Regione Marche. Ecco il motivo che ci ha portato a presentare la mozione, che impegnerebbe sindaco e giunta comunale a valutare tutte le opportunità per dotare il plesso scolastico di VCM in tutte le aule scolastiche. A Dicomano la situazione è migliore rispetto ad altri terri-
tori; infatti, quando furono effettuati i lavori di adeguamento all’edificio B vennero installati otto impianti di ventilazione meccanica. Riteniamo importante l’estensione degli impianti a tutti gli edifici scolastici; ferma restando ovviamente l’autonomia scolastica riteniamo che l’amministrazione comunale debba compiere ogni sforzo per perseguire il risultato del 100% di impianti installati, visto che il fattore di abbattimento assicurato dalla Vcm è paragonabile a quello del
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
9
10
Ambiente
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Borgo - Polcanto
Il sindaco e l’assessore sulla questione metano: “Situazione imbarazzante”
“Situazione imbarazzante”. Senza troppi giri di parole, il sindaco Paolo Omoboni e l’Assessore ai Servizi Pubblici Locali Alessandro Galeotti hanno definito lo stallo in cui da tempo si trova la gara di ambito per l’affidamento del servizio di distribuzione del gas nella provincia di Firenze (Atem Firenze 1 e 2). Un blocco che ha pesanti ricadute sul territorio di Borgo San Lorenzo dove sono fermi investimenti importanti per la metanizzazione di alcune frazioni come quella di Polcanto. “Abbiamo inserito l’intervento a Polcanto, tra quelli prioritari indicati negli studi di predisposizione del bando,
a metà 2018. Fino a tale data il nostro Ufficio Tecnico risultava quindi coinvolto nella procedura per arrivare all’approvazione del bando di gara predisposto dall’Atem Firenze 1 e 2 da parte dell’ARERA (Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente), procedura avviata a metà del 2017. Dall’inizio del 2019 a oggi, a parte una lunga sequenza di caricamento di dati da parte della Stazione Appaltante del territorio provinciale (Comune di Firenze) e successivi stop/rinvii/richieste integrazioni dell’Autorità, poco, molto poco è stato fatto. E i cittadini aspettano una risposta”.
Borgo San Lorenzo - Polcanto “Metano, si garantisca il servizio ai cittadini”
Leonardo Vigiani, portavoce Fratelli d’Italia Borgo San Lorenzo; Caterina Coralli, portavoce Fratelli d’Italia Mugello; Giampaolo Giannelli, membro assemblea regionale Anci Toscana commentano con una nota stampa la questione Metano a Polcanto. “Abbiamo appreso dalla stampa che l’incompletezza della metanizzazione della frazione di Polcanto (frazione del comune di Borgo), secondo le parole del sindaco Paolo Omoboni e dell’assessore ai Servizi pubblici locali Alessandro Galeotti deriverebbe dal mancato avvio della gara da parte del comune di Firenze per l’affidamento del servizio di distribuzione del gas nell’area fiorentina. (il Comune di Firenze e di Borgo San Lorenzo appartengono infatti all’ATEM - area di ambito territoriale minima - Firenze 1). Quindi, senza tanti giochi di parole, niente gara, niente metano per Polcanto, niente interventi di ampliamento della rete per Borgo, niente investimenti. E sempre senza tanti fronzoli, nella nota degli amministratori borghigiani viene puntato il dito contro il comune di Firenze, stazione appaltante del territorio provinciale, e di fatto capofila della procedura relativa al bando di gara predisposta dall’Atem Firenze 1 e 2. Omoboni e Galeotti parlano di ‘situazione imbarazzante’; bene imbarazzante lo è per davvero! Perché ai cittadini non interessa che la responsabilità sia di Firenze, di Borgo San Lorenzo, o di Toscana Energia. Ai cittadini interessa che il problema sia risolto. Tra l’atro, leggendo la nota dell’amministrazione borghigiana, che snocciola la cronologia della procedura avviata dal lontano 2017 ad oggi, si evince chiaramente come le difficoltà siano emerse chiaramente già a partire dal 2019; non si capisce perché, quindi, si sia atteso solo oggi ad affrontare il problema delle responsabilità del comune di Firenze, specie se si pensa che Il sindaco di Firenze e di B.S.L. fanno parte dello stesso schieramento politico e si vedono frequentemente in conferenza della città metropolitana. È bene comunque ascoltare entrambe le campane e ringraziamo quindi il capogruppo di FdI in consiglio comunale a Firenze, Alessandro Draghi, per la presentazione di un question time col quale si chiedono lumi all’amministrazione fiorentina. Perché la questione va risolta ed il servizio deve essere fornito. Senza sé senza ma”.
L’Amministrazione prosegue il suo impegno, insieme all’attuale gestore della rete gas Toscana Energia, per cercare soluzioni immediate da mettere in atto senza dover aspettare la conclusione della gara. Ci sono stati quattro incontri negli ultimi tre mesi. Per poter allacciare Polcanto alla rete gas va infatti esercitato il diritto di riscatto dal gestore attuale (concessione che scade il 31/12/2027) che comporterebbe una spesa stimabile in oltre 200 mila euro. Una cifra non sostenibile né per il Comune né per i cittadini della frazione.
Vicchio
“Chiediamo a gran voce lo sgombero dei rifiuti”
Il gruppo consiliare Officina Vicchio 19: “Riceviamo e pubblichiamo foto e segnalazioni di rifiuti abbandonati un po’ su tutto il territorio comunale. In particolare ci soffermiamo su quelli presenti nel fosso dopo la Mirandola in direzione Fortuna, sull’auto abbandonata ormai da molto tempo, plurisegnalata (così ci è stato comunicato) e divenuta ormai un’installazione urbana, con tanto di cofano aperto degno dei migliori manuali di meccanica, è ancora rifiuti abbandonati nella zona della boschetta. Chiediamo a gran voce il ripristino di queste aree e
lo sgombero dai rifiuti per tornare a un decoro degno di questo nome”.
Puliamo Scarperia Terza missione: sabato 9 aprile
Palazzuolo
Piccolo sciame sismico. Una notte di scosse telluriche
Terza missione del 2022 per Puliamo Scarperia, dopo il successo dello scorso 12 marzo. Avis Scarperia e San Piero sarà presente. In quella occasione la pulizia, dei boschi e dei sentieri nei dintorni di Scarperia, interessò 43 km di strade. Da Galliano a Borgo San Lorenzo. Da Massorondinaio e Pianvallico a Fontefredda. Da Gabbiano a San Clemente. Puliamo Scarperia ha promosso una nuova data per replicare l’evento: sabato 9 aprile. “Avis Scarperia e San Piero invita chi fosse interessato alla partecipazione a contattare il nr. 328 7980430 (Stefano) o inviare un sms con il proprio nome e cognome oppure chiamare la sede entro le ore 12 di venerdì 1° aprile. Telefono sede Scarperia 055/4932147 oppure cellulare 370 3329255 ”.
Si sono registrate delle scosse telluriche nel comune di Palazzuolo Sul Senio. Un piccolo sciame sismico, iniziato dalle 19.49 di sabato 26 marzo fino alle 6.19 di domenica 27 marzo. Oscillazione di magnitudo da 2.1 a 2.3 fino a 2 dell’ultima. La Sala di Protezione civile della Città Metropolitana di Firenze ha comunicato che l’Ingv-Istituto nazionale di geofisica e vulcano-
logia ha registrato alcune scosse con epicentro a Palazzuolo. La prima si è verificata alle 19.49, di magnitudo 2.1, a 10 km di profondità; la seconda alle 21.58, di magnitudo 2.3, a 4 km di profondità; la terza alle 1:41, di magnitudo 2.1, a 9 km di profondità; una quarta alle 5.23, di magnitudo 2, a 10 km di profondità; una quinta alle 6.19, di magnitudo 2, a 9 km.
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
11
12
Società e lettori
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Corale Santa Cecilia
Rossini, Petite Messe Solennelle: la gioia di cantare di nuovo insieme Scarperia e San Piero Open day sui corsi delle Officine dell’arte e dell’artigianato
Sabato 26 marzo a Firenze presso la Chiesa di San Marco Vecchio, la Corale Santa Cecilia di Borgo San Lorenzo ha presentato la Petite Messe Solennelle di Gioachino Rossini, in onore del 230° compleanno del compositore. Si sono uniti al coro come solisti Maria Kokareva (soprano), Milena Pericoli (contralto), Davide Ciarrocchi (tenore), e Roman Lyulkin (basso). I pianisti: Irene Novi e Sonia Perini. All’harmonium Alesandro Ratoci. Direttore Andrea Sardi. Il Progetto è stato realizzato con il contributo della Fondazione CR Firenze (https://www.fondazionecrfirenze.it/). La chiesa è stata gremita da un folto pubblico al massimo consentito dalle regole Covid. L’esecuzione è stata pregevole, con momenti di forte emozione durante le arie dei solisti e le fughe eseguite insieme al coro. L’Agnus Dei ha chiuso
il concerto con un’atmosfera di preghiera comune, sussurrata. Abbiamo intervistato un membro del Coro per comprendere quanto, in un periodo così arduo per tutti, cantare e fare musica sia complesso e difficile. “È passato un po’ di tempo da quando abbiamo iniziato a preparare un lavoro così complicato e difficile come l’ultimo lavoro di Rossini” sostiene Anne, contralto e Stage Manager della Corale. “Abbiamo provato a sezioni separate, a causa del regolamento Covid. Sempre con distanze e mascherine. Non è stato facile. Anche e soprattutto eseguire il concerto in ‘maschera’”. Ad Anne spunta un sorriso lieve. “Abbiamo avuto meno coristi a causa delle complicazioni della vita negli ultimi due anni. Ma siamo stati determinati, impegnati nel progetto e siamo stati guidati dallo straordinario Andrea Sardi
Photo Credits Studio Bonon Photography Foto sopra: Andrea Sardi con i solisti, pianisti e harmonium da sinistra a destra Perini, Novi, Kokareva, Maestro Sardi, Pericoli, Ciarrocchi, Lyulkin, Ratoci che ci ha portato ad un livello di performance che avremmo potuto solo sperare di raggiungere”. Gli occhi di Anne si illuminano. “La performance è stata pura gioia! La piccola chiesa era piena. La tensione e la concentrazione da parte di ognuno dei 30 membri del coro era alta. Io per prima non ho nemmeno visto chi era seduto davanti a me”. Anne ride: “Ero totalmente concentrata sul direttore e sulla musica. Altri coristi mi confermano questa ‘tensione’, necessaria ad eseguire un brano come la Petite”. Continua e conclude Anne: “Alla fine dello spettacolo, con la chiesa che ri-
suonava di applausi, riuscivo a malapena a vedere attraverso le lacrime di gioia. Non abbiamo solo cantato lo spartito. Abbiamo interpretato la musica nel modo in cui il nostro direttore ci ha guidato, abbiamo cantato la partitura con convinzione e precisione, abbiamo modulato i nostri toni pensando a lui: Rossini. Come ci ha chiesto il Maestro Sardi. Abbiamo dedicato la nostra esecuzione al grande musicista di Pesaro e il risultato è stato per noi clamoroso! Il pubblico fiorentino l’ha confermato, decretando, con i suoi lunghi applausi, un grande successo”. S.E.
Pratolino-Vaglia
La presentazione del libro “Cammina, Cammina” Nei territori della “Via degli Dei”, nello specifico alla Biblioteca Comunale di Pratolino (Vaglia) il prossimo 9 aprile alle ore 11.30 avrà luogo la presentazione del libro curato da Loris Arbati, Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli: “Cammina, Cammina”, il viaggio come amore per la vita. Una collaborazione tra il comune di Vaglia, l’Associazione Culturale “I colori delle stelle” e la Pro-loco di Vaglia. Saranno presenti Ermanno Manlio Pavesi, Assessore alla cultura di Monzuno (Bologna) e autore della prefazione del libro stesso. Francesca Malfi della Pro-loco di Vaglia. Ezio Alessio Gensini curatore del volume e autore di tutte le poesie inserite nell’opera. Leonardo Santoli curatore del volume e autore di tutte le tavole pittoriche dell’opera. Loris Arbati curatore del volume e autore del saggio “La panchina”. Stefano Fazzioli autore del saggio/racconto “Camminando verso sé stessi”. Un libro, che affronta il cammino e il suo mondo - il viaggio come amore per la vita, passando attraverso i tweet (e una poesia) di Ezio Alessio Gensini, le opere pittoriche di Leonardo Santoli, un racconto e la curatela autoriale di Loris Arbati. Un percorso leggero attraverso il cammino e l’interiorità e il paesaggio. Editore Editografica di Rostigliano (Bologna). Quaderno realizzato con il patrocinio
del Comune di Monzuno (Bo) e del Circolo Artistico Ilario Rossi. “Cammina, cammina” era già nel 2017, in qualità di quaderno, più di un progetto editoriale del sodalizio artistico Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli, oltre che dell’Associazione culturale “I colori delle stelle”. Un percorso che raccontava l’amore attraverso il viaggio. I luoghi dell’amore trovato, ritrovato o che mai hai raggiunto. Scarpe, viaggio, cammina, cammina, amore. Un lavoro editoriale che ha avuto il suo compimento con questo progetto condiviso e di contaminazione con altri artisti di spessore. Non solo versi e colori ma un insieme tutto tondo di emozioni diverse, per certi aspetti uniche. Prefazione di Bruno Pasquini e Ermanno Manlio Pavesi. Introduzione di Ezio Alessio Gensini e Leonardi Santoli. Presentazione e curatela degli scrittori Loris Arbati. Testo critico-artistico di Bruno Bandini “Camminare. Pallido o assorto?”. Scrittori partecipanti Claudia Muscolino con “Siamo i nostri ricordi”, Giuseppe Leo Leonelli con “Siamo Dei”, Claudio Evangelisti con “In cammino tra mulini di briganti e diavoli ballerini”, Stefano Fazioli con “Camminando verso se stessi”, Fabrizio Carollo con “Suoni, colori, emozioni”, Mirto Campi con “Rimpianti”, Emilio Napolitano con “Riflessioni lungo la Via degli Dei”, Paolo Ciampi con
“Tempo perso, tempo guadagnato”, Davide Celli con “Camminare con la discreta leggerezza di un seme” e Loris Arbati con “La panchina”. Cammina, cammina incontro ai sogni. Siediti, cogli l’attimo, e immagina i colori delle stelle. Ezio Alessio Gensini
Rimboccatevi le maniche: sabato 9 aprile, dalle ore 9 alle ore 13, presso lo Spazio Brizzolari (Viale J. F. Kennedy 188, località Pianvallico, Scarperia e San Piero), si svolgerà un openday laboratoriale per presentare al pubblico i corsi delle Officine dell’Arte e dell’Artigianato, tenuti da maestri artisti e artigiani del territorio. Paola Margheri, una delle organizzatrici dell’evento, ci racconta: “Il nostro progetto getta le sue radici nel 2010, col progetto mai decollato di arte e artigianato delle Officine Chini, dedicato a un grande maestro del territorio come Galileo Chini, perché non si vola senza radici. Purtroppo non ci furono mai i presupposti, e soprattutto gli spazi, per realizzare un simile progetto, che finì nel cassetto fino a quando una comune amica mi presentò Iole Spinnato, architetta dello Spazio Brizzolari, dedicato al fratello Antonio dal proprietario Giuseppe Brizzolari: Giuseppe ci ha concesso uno spazio completamente vuoto per due anni, dove abbiamo la possibilità di far partire e decollare il progetto delle Officine dell’Arte e dell’Artigianato e i relativi corsi.” Con “arti e artigianato” si spazia su un insieme veramente ampio: dalla ceramica all’incisione, dall’arte del coltello alla miniatura, dalla tessitura e il feltro alla cuoieria, fino alla gioielleria ecologica. Arti da ammirare e scoprire, indagare, imparare, come spiega ancora Paola: “Vogliamo avvicinare i ragazzi a discipline artigianali di antica tradizione, anche spendibili sul mercato del lavoro, aprendo i nostri corsi anche a persone appartenenti a categorie fragili e con disabilità. Intendiamo realizzare corsi di musico-arteterapia, per i quali sono qualificata: l’azienda Ross ci ha donato un tavolo studiato appositamente in altezza per accogliere le carrozzine sotto di esso. Abbiamo realizzato una splendida rete di solidarietà sul territorio: oltre a Giuseppe Brizzolari e Iole Spinnato per aver creduto in questo progetto, non posso non ringraziare le tante aziende del territorio, come la Ross, la Cooperativa Odissea che ci ha donato i pancali, l’Azienda Lavacchini che ch ha donato il materiale di pelletteria e l’Associazione Frammenti Diversi... ma gli industriali da ringraziare sono veramente tanti e sicuramente ne sto dimenticando qualcuno!” I primi corsi a partire saranno quelli di Ceramica (Stefano Innocenti, 16-23-30 aprile, 07-14-21 maggio) Arti visive (Massimo Innocenti, 16-23-30 aprile, 07-14-21-28 maggio, 04-11-18-25 giugno, 02 luglio) e Gioielli scultorei (Paola Margheri, 28 maggio, 04-11-18-25 giugno, 02 luglio). Per informazioni e prenotazioni: Paola Margheri (3485600810); Iole Spinnato (3383266142); frammentidiversi@ virgilio.it. Margherita Di Pisa
RICORDI Degl’Innocenti: “Padre Fosco, un pioniere del Villaggio San Francesco”
È morto mercoledì 23 marzo Padre Fosco Ceccherini, a Firenze. “Era stato ricoverato all’Ospedale di Careggi, in terapia intensiva”. Le prime parole di Marcello Degl’Innocenti, direttore della ‘casa’ di Padre Fosco, il Villaggio San Francesco, l’RSA di Senni (a Scarperia e San Piero). Il ricordo del direttore: “Arrivò al villaggio nel 1986, assieme a me. E la situazione era tragica. Lui è riuscito, in parte insieme a me, piano piano a risistemare, ristrutturare e rendere l’RSA di oggi, una struttura funzionale per il ricovero degli anziani. È stato un pioniere che ha dato tutto sé stesso per il Villaggio. Ci sono delle figure che rimangono sempre nel cuore. E Padre fosco lo è per me”. Padre Fosco Ceccherini era conosciuto in tutto il Mugello per la sua attività pastorale. È stato Padre Assistente della Fraternità Francescana Secolare di Borgo San Lorenzo e Cappellano del Villaggio
San Francesco di Scarperia fino al 1998. È stato anche Parroco della Chiesa di S. Giovanni Battista a Senni. Per poi andare al Convento dei Cappuccini. I funerali si sono svolti sabato scorso (26 marzo) nella cappella del convento di Montughi (via dei Cappuccini a Firenze).
Ricordo di Paolo Timori, da parte del figlio Matteo
Un anno è già passato. Fu una morte improvvisa, quella di Paolo Timori, pasticcere e titolare (assieme alla moglie Carla) del Bar Italia di Borgo San Lorenzo. Uno dei due figli, Matteo, lo ha ricordato così: “Se sarai vento, canterai. Se sarai acqua, brillerai. Se sarai ciò che sarò. E se sarai tempo, ti aspetterò. Per sempre. Se sarai luce, scalderai. Se sarai luna, ti vedrò. E se sarai qui, non lo saprò. Ma se sei tu, lo sentirò. Ovunque sarai, ovunque sarò. In ogni gesto io ti cercherò. Se non ci sarai, io lo capirò. E nel silenzio io ti ascolterò. Babbo già un anno”.
Eventi
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
13
Borgo San Lorenzo
Corso di storia della musica dell’opera lirica La Scuola comunale di Musica di Borgo San Lorenzo della Camerata de’ Bardi organizza, per AUSER - Università dell’Età Libera del Mugello, il nuovo corso di storia della musica e dell’opera Lirica intitolato “La Scuola Verista: Mascagni, Leoncavallo e Cilea”. Si inizia il 6 aprile, dalle ore 16 alle 17
nella sede della scuola comunale di musica, in piazza Dante 33 (Borgo), al Centro d’Incontro. Docente del corso la Dott.ssa Sabrina Malavolti Landi, musicista e musicologa. Nelle dieci lezioni saranno affrontati i seguenti argomenti letteral-musicali: vita e opere di Giovanni Verga e
la novella Cavalleria rusticana; vita e opere di Pietro Mascagni; Giovanni Verga e Pietro Mascagni per l’analisi del melodramma Cavalleria rusticana; vita e opere di Ruggero Leoncavallo; analisi del melodramma Pagliacci; Eugène Scribe, Ernest Legouvé e Francesco Cilea per il dramma Adria-
na Lecouvreur; analisi degli Atti I, II, III, IV dell’Adriana Lecouvreur. Tutti gli interessati potranno iscriversi presso la Biblioteca di Borgo tel. 055.8457197). COSTI: Quote di partecipazione: 55 euro, soci Coop e 14-18enni 50 euro. Il corso sarà attivato con un minimo di 8 partecipanti.
Palazzuolo
Valeria Ancione a “Un Monte di Libri”
Giovedì scorso a Palazzuolo sul Senio è arrivato ‘Un Monte di Libri’ con Valeria Ancione. L’autrice di ‘Volevo essere Maradona’ ha incontrato tutte le tre classi della secondaria e una pluriclasse primaria (4a e 5a) grazie a questa iniziativa ideata da Biblioteche Mugello Valdisieve – SDIMM: “Un momento davvero speciale per tanti motivi. Ha reso indimenticabile questo appuntamento dove le parole chiave sono state piene di possibilità e speranza. Di tenacia e felicità. Un incontro animato da parole che avevano il sapore della tenacia, delle possibilità che possono realizzarsi
anche se la strada risulta impervia, di desideri e supporto. Ma anche di condivisione e apertura nell’esternare i nostri sogni. Questa giorna-
ta ha lasciato un segno meraviglioso e indelebile in questi giovani sognatori. Ne siamo certi. E le splendide dediche che hanno ricevuto sicura-
mente saranno uno splendido promemoria anche nel tempo” come spiegato dalla Biblioteca di Palazzuolo. F.C.
Castiglioni - Rufina
Yoga nel bosco: “Respiro e meditazione”
“Parlo della bellezza. Non ci si mette a discutere su un vento d’aprile. Quando lo si incontra ci si sente rianimati…”. Citando il poeta Ezra Pound, per l’appuntamento di domenica prossima di Yoga nel Bosco servirà decisamente un bel tempo. E un vento che non crei scompigli. L’iniziativa di Yoga (domani mattina, domenica 3 aprile), dello Studio Karma Yoga, si svolge in Locali-
tà Castiglioni 3 (Rufina). “È un’iniziativa volta a riscoprire la nostra vera essenza: quella libera e a contatto con la natura. Faremo pratiche di consapevolezza del respiro e meditazione. Cammineremo nel bosco praticando antar mouna, una meditazione camminata, in profondo silenzio. La giornata si concluderà con la pratica di yoga nidra”. Filippo Ciampolillo
Pontassieve
Octopus, da Franco Baggiani a Edoardo Ricci
Dal free jazz d’Oltreoceano alla free improvisation di marca europea. Da Franco Baggiani a Edoardo Ricci. Protagonisti i nomi noti del jazz italiano. Riuniti nel collettivo Octopus in concerto ieri sera (venerdì 1° aprile) allo Skate Park di Pontassieve, nell’ambito della rassegna “The Experimental Sound Urban Regenerated”. La scaletta ha attinto in gran parte al repertorio di Edoardo Ricci, sassofonista, clarinettista e trombonista, considerato il padre dell’improvvisazione italiana moderna: tra le sue esperienze in oltre cinquanta anni di carriera im-
possibile non ricordare quelle a fianco di Tristan Honsinger, Sean Bergin ed Eugenio Sanna. Completano la line up Giacomo Downie al sax baritono, Alessandro Geri al contrabbasso e Jacopo Andreini alla batteria. Ai temi dell’improvvisazione in musica è stato dedicato anche l’incontro condotto dal trombettista, compositore e docente Franco Baggiani, alle ore 17 alla Sala delle Eroine del comune. L’iniziativa è organizzata da associazione culturale Sound e comune di Pontassieve con il contributo di Fondazione CR Firenze e Dal Lago TTC.
Barberino Il comune Canta’Maggio. Dal 19 al 22 maggio, tutti in piazza
Dopo due anni di edizioni on line, il Canta’Maggio di Barberino di Mugello riparte con una edizione in presenza! Il Canta’Maggio si aprirà nel pomeriggio di giovedì 19 maggio, per poi concludersi nella serata di domenica 22. La manifestazione, organizzata dal Comitato Cantamaggio in collaborazione con Pro Loco Per Barberino, Comitato Commercianti ViviBarberino e con il supporto ed il patrocinio del Comune di Barberino, vedrà tornare al centro dell’attenzione i giochi del Palio. Una manifestazione sentita, sia nei giochi per l’assegnazione del Palio che negli eventi collaterali. Ancora protagonisti saranno i canti dei maggiaioli, le tradizioni gastronomiche, i colori di Girandola, Badia, La Pesa, Centro Storico e Giudea, che per giorni coloreranno ogni angolo del paese. Per ogni ulteriore informazione www.cantamaggiobarberino.it
Musica 1ª edizione del concorso Pianistico Città di Scarperia
9-12 giugno: 1ª edizione del concorso Pianistico Città di Scarperia. Un concorso aperto a giovani musicisti studenti delle Scuole di Musica o privatisti, agli studenti delle Scuole Medie ad indirizzo musicale e a quelli dei Licei musicali del territorio, non solo locale ma nazionale, con l’obiettivo di incentivare e valorizzare lo studio della musica ed i giovani talenti. L’Associazione Letizia Tozzi-Progetto Musica e la Scuola di Musica Agorà, in collaborazione con la Pro Loco di Scarperia ed il patrocinio del comune di Scarperia e San Piero, organizzano la prima edizione del concorso al Palazzo dei Vicari di Scarperia. Il concorso si concluderà domenica 12 giugno con il concerto di premiazione che si svolgerà nel Salone dei Tendaggi del Palazzo dei Vicari. Al concerto, ad ingresso gratuito, parteciperanno i concorrenti premiati con il Primo assoluto di categoria. ISCRIZIONI ENTRO 9 MAGGIO dal sito ufficiale del Concorso Pianistico Città di Scarperia: www.concorsopianisticocittadiscarperia.blogspot.com
14
Teatro e spettacolo
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Successo al Teatro Corsini di Barberino del Mugello
Massimiliano Miniati porta “J” al Teatro Corsini
Non poteva trovare un momento peggiore per tornare sulla Terra. Oddio (è proprio il caso di dirlo), non che sia stato esattamente lui a scegliere: è stato piuttosto il suo Onnipotente babbo a decidere di rispedirlo, o per meglio dire gettarlo, sulla Terra. Questa volta il suo compito è ben diverso rispetto alla prima: altro che sacrificarsi per salvare l’umanità, J deve ora osservare il mondo moderno e riferire al Babbo se il genere umano debba o meno continuare a esistere. Ma quando si ritrova sulla Terra, dopo aver battuto una bella musata, J non ritrova
niente di tutto quello che ricordava dalla sua precedente esperienza: il suo punto di riferimento principale era il Tempio, ma, come lo informa una signora di passaggio, oggi a pregare si va in Duomo, e alla sua ricerca inizia l’odissea moderna di J. Il problema è che anche tutto il resto è cambiato, dall’abbigliamento ai soldati romani, e che la società odierna è oggi densa di una serie di contraddizioni che J non aveva mai visto, di violenza, consumismo e rari esempli di altruismo. A J, che osserva il nostro mondo con lo sguardo disincan-
tato e perplesso di un visitatore e lo commenta con tutta la caustica ironia di Massimiliano Miniati, spetterà la decisione finale: concederci la salvezza o abbandonarci all’Apocalisse? Con la partecipazione straordinaria di Dafne Tinti e le voci di Riccardo Rombi, Carlina Torta, Daniela Morozzi e Gaia Nanni, “J” è una riflessione sul nostro tempo che solo in apparenza è puramente comica, perché rivela presto, dai primi dialoghi con gli esilaranti personaggi in cui s’imbatte il protagonista fino all’escalation delle ultime scene, una
spiccata vena amara, a tratti drammatica. L’ironia tutta mugellana di Massimilia-
no Miniati è sempre una garanzia, ma proprio grazie a essa spiccano maggiormente
le riflessioni cupe sul mondo di oggi. Margherita Di Pisa
Grande successo per il concerto della cantante che sostituiva Eric B. Turner
Strepitosa Karima, stella del Giotto Jazz Festival 2022
Massimiliano Miniati
Il rischio era forte, sostituire Eric B. Turner a neppure una settimana dal concerto e la scelta di chi fosse in grado di esibirsi con la sua band con
un preavviso così stretto. poteva essere un rischio oppure una jam-session magica e per fortuna degli organizzatori e del pubblico accorso alla serata è stata una serata...magica! La collaborazione della Funk-
Teatro Giotto - Borgo San Lorenzo Primo appuntamento con la IXª Stagione Lirico-Sinfonica - “La traviata”
off con la grande cantante livornese ha permesso all’organizzazione di proporre al posto del cantante americano la straordinaria Karima. in un teatro Giotto modificato, senza le poltrone di platea, trasformato con tavolini e candele il sax di Dario Cecchini incanta tutti con i virtuosismi che l’hanno reso uno dei musicisti più apprezzati. Poi, Paolo Peewee Durante, Dimitri Grechi Espinoza, Marco Galiero, Zeno Marchi, Enrico Cecconi attaccano le note del Karima Souls Vibes un concerto nato proprio per la serata evento dell’edizione 2022 del bellissimo festival. Quando Karima entra in scena il Giotto si trasforma, si perde la percezione del luogo, sembra di essere in un club del Village a New York. Karima è straordinaria in
una perfetta “Fusion” di potenza vocale, eleganza, stile e simpatia ed immediatamente crea col pubblico quel feeling che solo i grandi sanno far scattare così, immediatamente. Nella sua voce tracce di Patti LaBelle, di Phillys Hyman, di Whitney Houston e di Chaka Khan della quale interpreta un brano. Poi è musica e voce allo stato puro che il pubblico applaude senza riserve godendosi un concerto quasi improvvisato che nonostante tutto riesce a creare quella dimensione quasi di gioco che solo i grandi artisti sanno inventare per istinto. Supportata sul finale da Linda Palazzolo, Karima ha regalato al pubblico del Giotto Jazz Festival una serata straordinaria, di grande musica,
di una voce veramente fuori dal comune (Burt Bacharach mica la scelse a caso!) e di una spontaneità che ha reso un “gruppo” nato appositamen-
te per questo appuntamento, l’evento eccezionale di questo grande festival che terminerà il 7 aprile con il recupero del concerto di Paolo Jannacci.
Al Corsini di Barberino sabato 9 aprile alle 21,00
Maze/Unterwasser, lo spettacolo Finalista Inbox 2019 Venerdì 8 aprile 2022, al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo (Corso Giacomo Matteotti 151), alle ore 20.30, andrà in scena La traviata di Giuseppe Verdi. Il melodramma verdiano in tre atti, scritto su libretto di Francesco Maria Piave, tratto dal romanzo La signora delle camelie di Alexandre Dumas figlio, apre la IXª Stagione Lirico-Sinfonica ideata e realizzata dalla Camerata de’ Bardi, anche Scuola comunale di musica borghigiana, con il patrocinio e il contributo del Comune, del Banco Fiorentino, della Sezione Soci Coop di Borgo San Lorenzo, del B&B Il Giardinetto di Scarperia. L’Orchestra Camerata de’ Bardi insieme al Coro Italian Opera Florence, sotto la direzione del M° David Boldrini, accompagneranno le voci soliste di Anastassiya Kozhukharova, nel ruolo di Violetta Valèry, Enrico Nenci, in quello di Alfredo, Marzio Giossi per il padre Giorgio Germont, così come i comprimari Michela Mazzanti per Flora Bervoix, amica di Violetta; Ana Seixas nel ruolo di Annina, serva di Violetta; Sam Rocco Sharkey per il ruolo di Gastone; Fabrizio Corucci per il dottor Grenvil; Alessandro Martinello nei panni del barone Douphol, Leonardo Sagliocca in quello del marchese d’Obigny. I costumi e le scenografie sono curati dall’Associazione Orfeo InScena, la regia da Alberto Paloscia, già direttore artistico della Fondazione Teatro Goldoni di Livorno, le luci da Damiano Cocchi. Massimiliano Miniati
Lo spettacolo Maze è una live performance nella quale le ombre di sculture e corpi tridimensionali sono proiettate dal vivo su un grande schermo. Le tre performers sul palco animano a vista gli oggetti e utilizzano le fonti luminose come telecamere, creando attraverso materie effimere l’illusione di assistere a una pellicola cinematografica. Campi lunghi, dettagli, carrellate, soggettive sono resi grazie al movimento di luci e oggetti. La narrazione è frammentata e gli occhi che guardano il mondo sono quelli di una donna. Le scene della sua vita si susseguono come frammenti lirici che racchiudono istanti salienti. Poesie visuali che svelano e illuminano emozioni, pensieri, ricordi e intuizioni. Una riflessione sull’esistenza: l’arrivo al mondo, la ricerca di senso, la parten-
za dal mondo. Galleggiare, immergersi, abbandonare. L’universo lirico è nutrito dai versi e dalle immagini di poetesse come Mariangela Gualtieri, Emily Dickinson, Etty Hillesum, Wislawa Szymborska, Laurie Anderson. Non ci sono parole ad accompagnare le immagini ma una colonna sonora originale, che si intreccia con esse divenendo parte integrante della drammaturgia. Le ispirazioni estetiche sono tratte dal disegno a linea continua di Steinberg, dalla permeabilità e leggerezza delle architetture in rete metallica di Tresoldi, dalla morbidezza del tratto di Modigliani, dalla delicatezza dei disegni cuciti di Maria Lai. Le sculture che raffigurano i volti sono state realizzate con riferimento esplicito all’opera di Calder, in particolare alla sua produzione di ritratti in fil di ferro. Il fil di
ferro, infatti, crea in ombra particolari effetti grafici che richiamano disegni animati, schizzi, tratteggi dinamici. Il linguaggio universale del teatro visuale senza parole diviene lo strumento per indagare l’umano e le sue sfaccettature. Concept, creazione perfor-
mer: Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio Music and sound design: Posho Progettazione luci: Matteo Rubagotti Premi: Finalista Inbox 2019 Con il sostegno di: Théâtre La Licorne, Festival Città delle 100 scale, CasermArcheologica, Teatro del lavoro.
Teatro
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
15
Successo per il Giotto Jazz Festival che chiuderà con Paolo Jannacci
Grandissimo successo per l’edizione 2022 del Giotto Jazz Festival inaugurato con il concerto dei Vocal Blue Trains, il gruppo vocale diretto da Alessandro Gerini insieme a Flavio Boltro, un autentico mito del jazz italiano, un’icona della tromba jazz nel mondo e uno dei solisti ed interpreti della musica afroamericana per eccellenza. Eccezionali I Vocal Blue Trains gruppo vocale polifonico di 25 cantanti e musicisti, fondato e diretto da Alessandro Gerini, cantante, vocal coach e arrangiatore Italo-Polacco. Una realtà poliedrica che sposa l’impronta corale del gospel e della polifonia tradizionale con le moderne sonorità della musi-
ca elettronica e dell’ambient house. Voci straordinarie, in gruppo e nelle versioni soliste per un concerto che ha regalato al pubblico che aveva esaurito il teatro, momenti di fortissima emozione. “Don’t you worry ‘bout a thing” “Yesterday” “Que serà serà” in un crescendo culminato con l’ingresso di Flavio Boltro che ha aggiunto alle armonizzazioni del coro anche il suono particolare della sua tromba victore tra gli altri anche del l’ Umbria Jazz Award . Una serata grandiosa con un gruppo che in meno di 10 anni è riuscito a farsi conoscere ed apprezzare a livello internazionale , e dopo averli ascoltati è facile capirne il perchè. Eccezionale Gianluca Pe-
trella protagonista della seconda serata con il suo “Cosmic Renaissance” il progetto ispirato alla musica di Sun Ra, col quale ha già inciso tre lavori. Un progetto in cui il trombonista, da sempre refrattario alle etichette, avendo da tempo sistemato ogni questione di fama e autorevolezza relativa al pianeta Terra, veste di nuovo i panni dello skipper intergalattico per turisti degli altri pianeti. Un progetto in cui ci si perde per ritrovarsi in sua compagnia nei labirinti della musica più nera. Cosmic Rainaissance fa dimenticare le convinzioni del jazz più compiuto per prendere appunti per nuove rotte da tracciare sulla cartografia afrofuturista che SunRa ave-
LAPI
va iniziato a scarabocchiare un secolo fa. groove e pedali melodici della sezione ritmica creavano il giusto spazio ai due solisti per muoversi nel campo dell’improvvisazione. novanta minuti di energia che hanno esaltato il pubblico in sala. Ed ancora Dario Cecchini ha presentato il suo visionario Concerto per sax baritono e riverbero nella chiesa di San Giovanni Battista, andando a interagire con il riverbero naturale delle navate. Un emozionato Cecchini ha presentato al pubblico del Giotto Jazz la sua ultima personalissima avventura musicale oltre a regalare al pubblico accorso al Giotto per Karima un paio di pezzi veramente strepitosi. Suc-
ARREDAMENTI
% 0 0 I 1 R O U F TTO U T fino al 17 Aprile www.lapiarredamenti.it 055.844107 VICCHIO (FI)
cesso anche per Leonardo Volo trio al Brunch: il trio pianoforte, contrabbasso e batteria è il trio per eccellenza del jazz. Standard suonati in maniera raffinata. Grande la Sunrise Orchestra. Per la domenica pomeriggio con un’orchestra jazz e una quindicina di ballerini ha rappresentato la conclusione di questa quattro giorni. I brani più conosciuti del jazz suonati da un’orchestra da ballo. Il jazz nasce come musica per ballare. Il pubblico accorso numeroso non si è tirato indietro quando ha dovuto cantare insieme al gruppo “ Hidee hidee hidee ho” da Minnie The
Moocher di Cab Calloway. Giovedi 7 aprile recupero del concerto di chiusura del Festival al Teatro Giotto con PAOLO JANNACCI DUET Paolo Jannacci: piano / Daniele Moretto: tromba Paolo Jannacci, il suo pianoforte e il suo inconfondibile e graffiante timbro vocale volano, in duo, con il trombettista Daniele Moretto. Prendono così vita, in un concerto d’intenso lirismo, sia brani intramontabili della storia della musica sia brani inediti e originali di Paolo Jannacci. - Posto numerato Ingresso € 15. Massimiliano Miniati
Rufina Gran finale con “Aggiungi un posto a tavola”
Quarto ed ultimo appuntamento per la Rassegna Rufinateatro al Piccolo Teatro di Rufina. Si conclude in bellezza domani (domenica 3) alle ore 16.30 con il celebre musical “Aggiungi un posto a tavola”, portato in scena in forma di concerto dalla compagnia padrona di casa, il Gruppo del Teatro di Rufina; insieme al coro rufinese, la Corale Maria Vittoria Grazzini diretta da Elisa Civero. Uno spettacolo che non ha davvero bisogno di presentazioni, la celeberrima commedia musicale in due atti di Pietro Garinei e Sandro Giovannini scritta tra il 1973 e il 1974 con Iaia Fiastri. Una rappresentazione resa celebre, nella sua versione originale, dalle musiche di Armando Trovajoli e dall’interpretazione dei protagonisti: Johnny Dorelli, Paolo Panelli, Bice Valori e Daniela Goggi. Come in occasione dei precedenti spettacoli, l’ingresso sarà consentito nel rispetto delle norme vigenti anti-Covid, con Green Pass Rafforzato. Per ulteriori informazioni e prenotazioni, è possibile telefonare al Piccolo Teatro di Rufina al numero telefonico 055/8396177. Saverio Nepi
16
Magazine
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Cinema Morbius
Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sabato domenica lunedi alle ore 21,30 Domenica anche alle ore 17,30 Il biochimico Michael Morbius sta cercando di curarsi da una rara malattia del sangue. Tuttavia, durante i suoi esperimenti, si infetta inavvertitamente con una forma di vampirismo.
Troppo cattivi
Cinema Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Sabato 02/04/2022 Ore 16:00 Domenica 03/04/2022 ore 15:30 e 17:30 Nessuno ha mai fallito così tanto nel cercare di essere buono come i Troppo Cattivi. Nella nuova commedia d’azione della DreamWorks Animation, basata sulla serie di libri più venduti del New York Times, una banda criminale di animali sta per tentare la sua truffa più impegnativa: diventare cittadini modello. Non ci sono mai stati cinque amici così noti come i Troppo Cattivi - l’affascinante borseggiatore Mister Wolf (Andrea Perroni), Mister Snake lo scassinatore che le ha viste tutte (Edoardo Ferrario), il gelido maestro del travestimento Mister Shark (Francesco De Carlo), il “muscoloso” Mister Piranha (Valerio Lundini) e l’hacker esperta dalla lingua tagliente Miss Tarantola (Margherita Vicario), alias “Web”.
Lunana. Il villaggio Alla fine del mondo
Cinema Garibaldi Scarperia Siamo nel Bhutan, piccolo paese a nord dell’India: un giovane -Ugyen- viene inviato a fare il maestro a Lunana, un paesino che si trova ad 8 giorni di cammino, ad un’altezza di 4.800 metri. Lì manca qualsiasi comfort, la scuola non è altro che una stanza in cui si deve scrivere sul muro perché non esiste una lavagna. Dopo un iniziale rifiuto della situazione, con i bambini molto affettuosi e
partecipi, la semplicità e bontà degli abitanti, Ugyen riflette sulla propria vita e... Un film che documenta la vita del paese che Ha istituito il f.I.L. (Felicità interna lorda) secondo la filosofia buddista e la centralita’ della vita E della comunanza Venerdi’ 1 aprile Ore 20 - apericinema con piatti della tradizione bhutanese/indiana Ore 21.30 - Proiezione del film € 15 Tutto compreso Prenotazione al 328/0005164
Licorice pizza
Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 2/4 – ore 21:00; domenica 3/4 ore 17:00 e 21:00 La storia di Alana Kane e Gary Valentine, che crescono e si innamorano nella San Fernando Valley del 1973, in California. Il film segue i loro primi passi esitanti sulla via dell’amore.
Si balla con
Rufinateatro www.rufinateatro.it
Info e prenotazioni 055 8396177
2022
Rassegna curata dal Gruppo del Teatro di Rufina
Dom
3/4
16.30
Il Gruppo del Teatro di Rufina e la Corale Maria Vittoria Grazzini
diretta da Elisa Civero presentano:
Aggiungi un posto a tavola Commedia musicale di Garinei e Giovannini in forma di concerto
Piazza Umberto I, 47 50068 Rufina (FI)
INGRESSO AD OFFERTA LIBERA L’ingresso sarà consentito nel rispetto delle disposizioni nazionali relative al contrasto della diffusione Covid-19 e all’applicazione del Green pass e del SuperGreen pass.
Spazio 3
Via Salvador Allende, 31 Borgo San Lorenzo Tel.0558455137
Esente da imposta Cir. 10/E-94 Ris. 164/E-95
Sezione Soci Valdisieve
Teatro Aggiungi un posto a tavola Teatro Rufina Domenica 3 marzo ore 16.30
Maze - Unterwasser Teatro Corsini Barberino di Mugello Sabato 9 Aprile ore 21.00
La strada, le donne, la lotta
Inaugurazione Mostra fotografica nel Foyer
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello mattina
pomeriggio
Dicomano
mattina tutto il giorno
Londa Marradi
mattina mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago Pontassieve
mattina mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo Firenzuola
Sabato
mattina mattina mattina
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
Settegiorni
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto del Teatro a cura di Carlo Parenti Teatr0 Corsini Barberino di Mugello
Traviata
Borgo San Lorenzo Venerdì, 08 Aprile 2022 08:30 pm La traviata di Giuseppe Verdi al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo
Eventi Museo di vita artigiana e contadina
S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30. 18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione
World of Dinosaurs
Parco delle piscine di Vicchio Via Paolo Costoli 16 Aperta: ogni sabato e domenica dalle ore 9.30 alle ore 17.00. Fino al 29 maggio 2022 Informazioni e prenotazioni: 3288611852 info@dino-park.it - www.dino-park.it
Mulino faini
Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Il museo dei Ferri taglienti
Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotaz.per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165. informazioni@prolocoscarperia.it
Dalla soffitta alla cantina
Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.
Sabati in fattoria
Rupecanina - Vicchio 2/04 - ESCURSIONE Da Rupecanina a Rupecanina con Marianna A cura di Oltrepasso Info: 320 2311956 - www.fattoriadidatticaloasi.wordpress. com - 328 5393316 9/04 - LEZIONE DI PASTICCERIA A cura di “La Mugellana” - Bottega di Antichi Sapori 6 ricette con Enrico Info: 339 2020829 - www.fattoriadidatticaloasi.wordpress.com - 328 5393316 23/04 - GIORNATA 0-3 ANNI PER MAMME E BIMBI A cura di Sara Baia, Psicologa Info: 331 2416911 - www.fattoriadidatticaloasi.wordpress.com - 328 5393316
Giornata internazionale della donna alla casa di giotto Mostra d’Arte alla Casa di Giotto a Vespignano Vicchio Fino a Domenica, 10 Aprile 2022 Mostra d’Arte alla Casa di Giotto a Vespignano Info: www.dalleterredigiottoedellangelico.it - 328 5990920
Lezioni di cucina
Tornano a grande richiesta i corsi di cucina promossi dalla Pro Loco di Borgo San
17
Lorenzo insieme alla Sezione Soci di Borgo San Lorenzo di UniCoop Firenze e la Banca del Tempo Mugello, con il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo. Cinque corsi divisi in due appuntamenti tenuti da cuochi non professionisti. Lo scopo è quello di condividere ed insegnare tecniche e ricette alla portata di tutti. I corsi in programma sono: 4 e 11 aprile Buoni e Veloci con Maria Paola Zanieri 19 e 26 aprile Il Mare nel Piatto con Anna Borelli 2 e 9 maggio Un pranzo tipico pugliese e i lievitati della tradizione con Santa Guerrieri 17 e 24 maggio Le torte per l’estate con Letizia Bruni Ogni corso si svolgerà nelle cucine del Centro Giovanile del Mugello a Borgo San Lorenzo dalle 19.30 alle 22.30. I corsi hanno un costo di 50 euro per i soci Pro Loco e 60 per i non soci. Ogni corso avrà un massimo di 12 partecipanti. Per partecipare è obbligatorio essere in possesso del Green Pass.Per informazioni o per iscriversi basta fare un salto alla sede provvisoria della Pro Loco in via Mazzini 55 a Borgo San Lorenzo ogni martedì dalle 10 alle 12 ed ogni giovedì dalle 15 alle 17. In alternativa è possibile mandare un messaggio Whatsapp al numero 3534264877.
Merenda a vicchio
Ogni domenica di Marzo, Aprile e Maggio A cura della Proloco Pop-corn, ciambelle, cioccolata e spremute 3 aprile - laboratorio per bambini 10 aprile - festa dei fichi e laboratorio per bambini 24 aprile - equitazione 8 maggio - festa dei fiori 15 maggio - laboratorio per bambini 22 maggio - laboratorio per bambini 29 maggio - puliamo vicchio - pomeriggio a 6 zampe Info: 324 9070857 - prolocovicchio2016@ gmail.com
Capodanno dell’Annunciazione con la Camerata de’ Bardi Venerdì, 01 Aprile 2022 09:00 pm Convivio di Arti in the Pieve di Sant’Agata Scarperia e San Piero
Sagra del fritto misto
CIRCOLO MCL in Via San Martino 16 a Scarperia con i seguenti orari: 2 e 3, 9 e 10/04 Sabato 2 aprile dalle ore 19:00 / Domenica 3 aprile dalle ore 12:00 e dalle ore 19:00 - Sabato 9 aprile dalle ore 19:00 / Domenica 10 aprile dalle ore 12:00 e dalle ore 19:00 Inoltre, la prima domenica di sagra, il 3 aprile, il centro storico del paese ospiterà anche lo storico mercatino di Scarperia “Collezionisti in piazza” con espositori di artigianato, collezionismo, numismatica, oggettistica, filatelia e molto altro. Ed ogni week end, per unire la visita gastronomica a quella culturale, il Complesso Museale del Palazzo dei Vicari ed il Museo dei Ferri Taglienti sarà aperto tutto il giorno, con orario 10:00-13:00 & 14:3018:30. Le visite guidate al complesso museale ed al centro storico possono essere organizzate su prenotazione telefonando al numero 055-8468165 o scrivendo a informazioni@prolocoscarperia.it . Ingresso ridotto presentandoalla biglietteria lo scontrino della consumazione alla sagra. Info: http://www.prolocoscarperia.it/
durance Racing 1 Classic Endurance Racing 2 - Endurance racing Legends - Groupe C Racing - 2.0L Cup - Heritage Touring Cup
TEDx BilancinoLake
Vicchio - Teatro Giotto Sabato, 02 Aprile 2022 TEDx BilancinoLake: è il momento di celebrare tutti gli eroi che esistono intorno a noi
Dalla scuola al bosco
Vicchio Domenica, 03 Aprile 2022 10:00 am Esperienze con la natura per bambini fino ai 12 anni - A Barbiana, visitiamo la scuola di Don Milani
Paolo Jannacci Duet Jazz in concerto Vicchio Giovedì, 07 Aprile 2022 09:00 pm Il concerto, inizialmente previsto per domenica 27 marzo è stato posticipato a giovedì 7 aprile
Vicchio Domenica, 10 Aprile 2022 DOMENICA DELLE PALME con festa dei fichi secchi e mercato ambulante
Corsi Danzaterapia nella Globalità dei Linguaggi
Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30 Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347
Corso di equitazione
Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo S.Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329
Corso di primi passi di Gruppo peroni race @ tango argentino Borgo San Lorenzo mugellocircuit Mugello Dance Theatre Scarperia e San Piero Venerdì, 08 Aprile 2022 - Domenica, 10 Aprile 2022 Formula Italia - Coppa Italia Turismo C.I. Autostoriche - Alfa Revival Cup Lotus Cup Italia - Mitjet Italia Racing Series - Lotus Speed Championship - Porsche Club GT
Mugello classic @Mugellocircuit Riar raduno alfa Scarperia e San Piero Venerdì, 01 Aprile 2022 - Domenica, 03 Aprile 2022 Sixties’ Endurance - The Greatest’s Trophy Legends - Fifties Legenfs - Classic En-
Domenica delle palme
Barberino di Mugello Sabato, 09 Aprile 2022 10:00 am “Tra toscana ed emilia: i 60 anni dell’ autosole con giulia e 2600”
Inaugurato il corso di tango unico nel Mugello. Per chi fosse interessato o semplicemente volesse informazioni può inviare una mail a anitaymarcotango@gmail.com oppure chiamare il numero 328.678031.
Corso equitazione
Riding club mugello a.S.D. Centro ippico - Scuola di equitazione Via faltona,snc loc.Larciano Borgo San Lorenzo Www.Ridingclubmugello. Prima Lezione omaggio - 339.5483713
18
Sport
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Sport
Per notizie, comunicati, curiosità
in ambito sportivo inviatele a Filippo Ciampolillo mail: ciampolillo.galletto@timenet.it
Mugello
Applausi per Valentino Carofano nel campionato Formula X
Sul circuito del Mugello ad aprire la stagione 2022 della Formula x dal 25 al 27 marzo si è svolto il primo appuntamento del campionato Formula X, che ha regalato tantissime emozioni a tutti gli appassionati. Un
campionato ad altissimo livello a cui partecipano tantissimi piloti e team prevenienti da tutti i paesi europei. Monoposto paragonate a una Formula 1. Tra i tantissimi piloti con tanta voglia di vincere ha impressionato il gio-
Valentino Carofano
Valentino Carofano giovanissimo pilota italiano nasce a Telese Terme (BN), l’8 settembre 2000. Già alla tenera età di 10 anni intraprende questa grande passione motoristica nel mondo del karting accompagnato sempre in ogni competizione da papà Valerio. Nel mondo del karting già da subito raggiunge ottimi risultati a livello nazionale e internazionale seguito sempre dal suo team ‘Valentino Racing’. All’età di 17 anni inizia una nuova avventura sulle monoposto e da subito si rileva una grande promessa, partecipando a varie competizioni a livello nazionale, ottenendo sempre ottimi risultati. U.S.
vanissimo pilota italiano Valentino Carofano che già da giovedì era molto veloce e chiedeva al team di dare di più, poi dopo le prime qualifiche dove si è posizionato intorno al 12° posto, il venerdì delle qualifiche ha preteso il massimo dai suoi meccanici perché voleva aprire un campionato dando il massimo. È così è stato, in qualifica è riuscito a fare un tempo molto interessante posizionandosi in quarta posizione poco distanze dai primi, ha rischiato tantissimo ad ogni curva ma soprattutto ha messo a dura prova l’affidabilità della sua monoposto è stata una qualifica interessante. Partire al quarto posto al Mugello è fantastico e dopo essersi complimentato con i suoi meccanici ci si spostava alla fase 2 della gara che doveva disputare il telesino il quale pensava a gestire la posizione che era molto difficile da difendere perché gli avversari erano veramente agguerriti ma tutto va per il verso giusto ed è riuscito a gestire la quarta posizione nonostante i vari tentativi di sorpasso riesce a gestirla fino alla fine. Una grande soddisfazione ormai tutti erano carichi e soddisfatti perché nessuno si aspettava questo
Circolo Nautico
Crescono gli iscritti alla scuola vela
Venerdì 25 marzo, nei locali del Centro Civico di Barberino di Mugello, si è svolta l’Assemblea ordinaria dei Soci del Circolo Nautico Mugello. Il bilancio di esercizio 2021, approvato all’unanimità, presenta un lieve avanzo nonostante le manifestazioni sportive siano state ridotte per le restrizioni sanitarie. “Ci siamo visti costretti – comunica il presidente, il Dottor Luigi Mercatali - a rinviare tutti i bei programmi
organizzati come la Coppa Bilancino; a svolgere da remoto l’assemblea ordinaria dei soci; e gli istruttori hanno tenuto lezioni di vela e di regata on line. Risultati sorprendenti in termini di adesioni sono pervenuti dalla nostra scuola vela, autentico fiore all’occhiello del nostro sodalizio, che con tutte le restrizioni anti-Covid messe in atto, ha impegnato tanti allievi e tanti giovani capaci istruttori”.
Autodromo del Mugello
Mugello Classic: lo spettacolo della tradizione
Correre all’Autodromo del Mugello regala sempre sensazioni speciali. Torna la Mu-
gello Classic questo fine settimana (1-3 aprile). Le più belle vetture che hanno fatto la
storia dell’Automobilismo (Sixties’ Endurance - The Greatest’s Trophy Legends - Fifties Legenfs - Classic Endurance Racing - Heritage Touring Cup). Heritage e tradizione. E il Mugello aggiunge un ulteriore tocco di fascino a questo evento, conferendogli una dimensione turistica e culturale che incoraggia i concorrenti a portare con sé le proprie famiglie. Tante le vetture da corsa su circuito: GT, Sport, prototipi e touring dagli anni ‘50 agli anni 2000.
risultato al Mugello un tracciato molto veloce ma il bello viene in finale: gara 2, nella quale durante lo schieramento Carofano ha avvertito via radio un problema di frizione la quale perdeva pressione. Sono stati momenti critici in cui non sanno se farlo schierare o no ma lui decide chi schierarsi in griglia, dopo alcune manovre riesce a caricare il pedale per la partenza. Ma al via ha perso otto posizioni ma è riuscito a partire quando tutto sembrava ormai finito, il meccanico via radio lo ha caricato dicendo che poteva recuperare perché era molto veloce. Così giro dopo giro, sorpassi sempre al limite chiedendo il massimo di potenza, è riuscito a regalare uno spettacolo a tutti gli spettatori raggiungendo fino al 4° posto fino alza bandiera. La scuderia ha ringraziato tutti i suoi sostenitori. Tutti i team hanno visto l’impresa fatta da questo giovanissimo pilota che nonostante un problema tecnico è partito in 8ª posizione ma lui non si è arreso e con grande freddezza e precisione ha regalato uno spettacolo al circuito del Mugello. Valentino ha dichiarato: “Sono molto felice di essermi ben classificato e voglio
ringraziare tutta la squadra che mi ha permesso di raggiungere questi risultati ma soprattutto
voglio ringraziare i miei sponsor per avermi sostenuto in questa mia grande impresa”.
MUGELLO CALCIO LE CLASSIFICHE E IL PROGRAMMA DELLE PARTITE Eccellenza, girone C: Figline 1965 (43), Terranuova Traiana (35), Fortis Juventus (34), Sinalunghese (29), Pontassieve (27), Firenze Ovest (25), Chiantigiana (22), Porta Romana (21), Nuova Foiano (20), Baldaccio Bruni (20), Antella 99 (19), Grassina (14). 20ª giornata (il 3/4, ore 15) Antella 99-Fortis Juventus, B.Bruni-Chiantigiana, Figline-Grassina, Firenze OvestSinalunghese, Pontassieve-Terranuova T., Porta Romana-Nuova Foiano. Promozione, girone B: Montespertoli (38), Audax Rufina (31), Centro Storico Lebowski (30), Alleanza G. Dicomano (29), Rondinella Marzocco (29), Athletic Calenzano (29), Lanciotto Campi (28), Luco (28), Montelupo (25), San Piero a Sieve (22), Sestese Calcio (21), Rignanese (18), Gallianese (15), Audace Galluzzo (9). 20ª giornata (il 3/4, ore 15.30) A.CalenzanoRignanese, C.S. Lebowski-Luco, Gallianese-Montelupo, Lanciotto-A. Galluzzo, Montespertoli-Rondinella, San Piero-Audax Rufina, Sestese-A.G. Dicomano. Prima Categoria, girone D: Settignanese (35)*, Fiesole Calcio (35), Affrico (30)*, Cerbaia (29), Cubino (28)*, Giovani Grassina (24), Barberino Tavarnelle (24), Chianti Nord (23), Ludus 90 (22), Audace Legnaia (22), Sancascianese (12)*, San Godenzo (12), Grevigiana (10)*. 20ª giornata (il 3/4, alle 15.30): Affrico-A.Legnaia, Cerbaia-Chinati Nord, FiesoleGrevigiana, G.Grassina-Settignanese, San Godenzo-Cubino, SancascianeseLudus 90. (*) una gara in meno Seconda Categoria, girone M: S.Banti Barberino (40), Sagginale (31), Bagno a Ripoli (29), Sant’Agata (28), Rontese (28), Sales (27), Caldine (26), Albereta 72 (25), Firenzuola (24), Londa (24), Nova Vigor Misericordia (23), Albereta San Salvi (22), Molinense (20), Scarperia (11). 20ª giornata (il 3/4, alle 15.30): Albereta 72-Scarperia, Albereta San Salvi-Barberino, Bagno a Ripoli-Molinense, Firenzuola-Nova Vigor Misericordia, Londa-Sales, Rontese-Caldine, Sagginale-Sant’Agata. Terza Categoria, girone B: Pian di San Bartolo (28), Taurus (24)*, Pol.Vaglia (21)*, Sesto 2010 (21)*, Cavallina (20)*, Atletico Esperia (17)*, Sestoese (12), Sandro Vignini Vicchio (10), S.Lorenzo (9)*; Euro Calcio (14)°. (°): fuori classifica. (*) una gara in meno.
Sport
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
19
Scarperia e San Piero
Vincono Ayoub Bouras e Ana Nanu La sesta edizione della Iproboro Corri Mugello di Scarperia e San Piero a Sieve parla marocchino. Sui 13,7 km di corsa, tra Ismail El Haissoufi e Samuele Oskar Cassi, è prevalso Ayoub Bouras. La scorsa domenica, l’atleta del Gs Il Fiorino, già protagonista di tante sfide sulle strade tosca-
ne, ha dato vita a un confronto serratissimo con El Haissoufi, battendolo proprio sullo striscione d’arrivo facendo segnare il tempo di 48’48”, con appena 2” sul rivale dell’Atl. Rimini Nord. Mentre Cassi (Toscana Atl.Futura) si è dovuto accontentare del terzo gradino del podio a
45”, bissando così la terza piazza già ottenuta nello scorso autunno alla Mezza del Mugello. DONNE Ana Nanu si conferma e vince. La portacolori dell’Atl. Rimini Nord, che domenica aveva conquistato la maglia tricolore master nel cross, ha dominato la competizione chiudendo
in 59’50”, con Greta Grilli (Atl.Castello) a 1’39” e Angela Dimichino (Runners Barberino) a 3’35”. Oltre 200 partecipanti tra la gara agonistica e la passeggiata non competitiva della Fortezza di San Martino. Prossimo appuntamento, la Mezza del Mugello.
Borgo San Lorenzo
Mezzo milione di euro per rifare il Donatini
452.358,93 euro. Questo è l’importo a base d’asta, iva inclusa, con cui il comune di Borgo San Lorenzo ha iniziato le procedure per l’affidamento dei lavori che porteranno al rifacimento del campo sus-
sidiario Donatini presso l’impianto sportivo Romanelli. La struttura sarà rinnovata non solo per quanto riguarda gli spogliatoi. I lavori infatti riguarderanno in particolare il ri-
facimento del manto in erba sintetica di ultima generazione del campo da calcio a undici sussidiario Donatini. Il termine indicato per l’ultimazione dell’intervento è di 90 giorni dal-
la consegna dei lavori. Il bando, attualmente pubblicato sulla piattaforma Start, scade alle ore 17 di lunedì prossimo, 4 aprile. https://start.toscana.it/tendering/tenders/0049082022/view/detail/1
Boxe Mugello Sarti e De Filippo Sarà un sabato Pro
Borgo San Lorenzo si trasferisce a Firenze per un sabato Pro. Negli impianti di San Marcellino, la Boxe Mugello presenta due incontri dei suoi pugili professionisti. Alle ore 17 di sabato prossimo (9 aprile), infatti, Leonardo Sarti e Michele De Filippo sosterranno rispettivamente il secondo e terzo incontro della loro carriera nei Pro. Sarti, dopo l’ottimo esordio a inizio febbraio a Borgo, affronterà il serbo Sebastijan Saciri, 24 anni con un record da professionista di 2 vittorie e 3 sconfitte. De Filippo sfiderà Milan Delic, il 24enne serbo di Čurug e che ha alle spalle già 41 incontri da Pro con 12 vittorie e 29 sconfitte. BIGLIETTI: In prevendita, sono disponibili anche presso la palestra della Boxe Mugello in via Don Minzoni 15, dalle ore 18 alle ore 20, dal lunedì al venerdì. Il costo è di 20 euro in gradinata e 30 euro a bordo ring. (I due match anticipano il match del titolo italiano dei pesi massimi che verrà disputato tra il fiorentino Eduardo ‘Dado’ Giustini e Ivan D’Adamo).
20
Annunci Economici
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI **** BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo climatizzato oltre garage. Ottimo stato. Euro 204.000 Rif: 01621. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) grazioso e luminoso appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage mq 25. Accessoriato con aria condizionata a pompa di calore e zanzariere. Ottime condizioni. Euro 155.000 Rif: 01729. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare **** BORGO SAN LORENZO appartamento completamente arredato 4 vani composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio 2 balconi termo singolo oltre cantina e posto auto coperto Euro 150.000
APPARTAMENTI
Rif: 01732. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO centrale in piccolo condominio luminoso appartamento 4 vani mq. 95 composto da soggiorno cucina 2 camere vano guardaroba oltre servizio ripostiglio termo singolo. Euro 120.000 Rif: 01744. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** A 10 minuti da BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con camino cucina due camere di cui una con cabina armadio doppi servizi terrazze di 20 mq. oltre vano sottotetto di mq. 40 da meglio destinarsi. Completa la proprietà un garage mq. 50. Ottimo stato. Euro 225.000 Rif: 01737. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO appartamento recente costruzione con ingresso indipendente realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da ampia zona giorno 2 camere doppi servizi ripostiglio terrazza oltre garage e giardino resede mq. 300. Termo a pannelli radianti recupero acque piovane cappotto termico e pannelli solari. Classe energetica “A” Euro
SAN PIERO A SIEVE in zona residenziale e vicino alla stazione in piccola palazzina delizioso e ampio bilocale al piano terra rialzato oltre servizio balcone cantina garage e giardino in uso. EURO 129.000 RIF.GM1/2164 SAN PIERO A SIEVE paese in zona tranquilla e silenziosa appartamento composto da cucina 2 matrimoniali oltre servizio ripostiglio e balcone. EURO 119.000 RIF. GM1/2158 SCARPERIA zona centrale piccolissima palazzina accogliente tre vani composto da soggiorno con camino cucina camera matrimoniale servizio finestrato oltre tripli ripostigli e ampia soffitta ben accessibile possibile seconda camerina. No condominio. EURO 129.000 RIF. GM1/2160 VICCHIO nostra esclusiva in campagna a pochi km dal paese in posizione facilmente raggiungibile appartamento composto da zona giorno con angolo cottura camera matrimoniale e singola con balcone oltre servizio. Giardino di 100 mq e garage di 15mq. EURO 65.000 RIF. GM1/2162 VICCHIO frazione tra Vicchio e Borgo caratteristico appartamento in stile toscano con ingresso indipendente e composto da ampio soggiorno cucina bagno e camera matrimoniale. Buono stato. EURO 130.000 RIF.GM1/2166 SAN PIERO A SIEVE frazione come nuovo ingresso indipendente interessantissimo appartamento di mq 90 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere matrimoniali oltre doppi servizi cabina armadio e cantina. Ottime finiture basse spese condominiali. EURO 145.000 RIF.GM1/2167 VICCHIO nostra esclusiva paese centrale grazioso appartamento posto al piano terreno e composto da ampio soggiorno cucina abitabile due camere matrimoniali oltre a giardino privato di 80mq circa. Ottimo stato. EURO 120.000 RIF.GM1/2156 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse proponiamo in esclusiva interessante piano terreno ottimamente esposto ampio ingresso sala con accesso al giardino cucina abitabile con balcone due ampie matrimoniali di cui una con balcone oltre servizio finestrato e cantina esclusiva. EURO 207.000 RIF.GM1/2165
225.000 Rif: 01724. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA pressi recente costruzione in bifamiliare luminoso appartamento mq. 85 con ingresso indipendente soggiorno con camino cucina 2 camere studio doppi servizi 2 terrazze coperte ampia cantina oltre posti auto e giardino mq. 80. Ottime rifiniture. Euro 230.000 Rif: 01544. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo zona centrale vendesi appartamento ottime condizioni composto da 4 ampi vani per complessivi mq. 90 ingresso soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali 1 bagno ripostiglio finestrato oltre grande veranda in legno chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo vivibile. Possibilità di garage mq. 33. Tel. 328/0725088 dopo le 13. ** BORGO SAN LORENZO zona centrale privato vende appartamento 4 vani mq. 90 circa cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali bagno e ripostiglio completamente ristrutturato ottime condizioni.Tel. 328/1993605 ore serali.
VILLETTE E COLONICHE
SAN PIERO A SIEVE pressi recente ristrutturazione elegantissimo terratetto in bifamiliare composto da soggiorno cucina 2 camere oltre doppi servizi 2 ripostigli 2 posti auto e giardino mq.250. Finiture di pregio aria condizionata e pannelli fotovoltaici. EURO 275.000 RIF.GM2/626 SCARPERIA nostra esclusiva a 3 km dal paese contesto silenzioso e panoramico terra tetto con ingresso da resede esclusivo uso parcheggio soggiorno con cucina in openspace due ampie camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio oltre giardino di mq ca 150 e terreno di mq 3300 ca. No condominio. Da ristrutturare. EURO 147.000 RIF.GM2/630 VICCHIO a soli 3km dal centro terratetto libero su tre lati con ingresso indipendente ampia e luminosa zona giorno con angolo cottura e bagno di servizio piano primo da camera singola matrimoniale e bagno con vasca e doccia. Giardino esclusivo oltre garage doppio di 30mq e cantina al piano seminterrato. EURO 150.000 RIF.GM2/632 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro in gradevolissimo contesto terratetto composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre doppi servizi ripostiglio e giardino esclusivo mq. 200. EURO 145.000 RIF.GM2/634 SCARPERIA a 5 km da Sant’agata posizione panoramica e riservata ma non isolata porzione di colonica libera su tre lati di mq ca 230 con giardino esclusivo. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GM3/338 SCARPERIA pressi Sant’agata posizione soleggiata e tranquilla facilmente raggiungibile caratteristica colonica in pietra libera su quattro lati con ca 1200 mq di giardino salone cucina 3 camere oltre tripli servizi terrazzo panoramico. EURO 380.000 RIF.GM3/334 SCARPERIA adiacenze paese complesso colonico di mq 400 ca composto da corpo di fabbrica principale in stato avanzato di ristrutturazione diviso in 3 unità immobiliari distinte fienile di mq 100 ca da recuperare oltre terreno pianeggiante di mq 10000. Publiacqua metano pozzo privato. EURO 397.000 RIF.GM3/347 SCARPERIA unica nel suo genere posizione dominante e soleggiata colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300 con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq. Sorgente acqua esclusiva. EURO 450.000 RIF.GM3/320
14.00 - 18.00
5 VANI E OLTRE
VILLETTE
**** BORGO SAN LORENZO (Ronta) Terratetto libero su tre lati di mq. 01621 5 composto da soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze ampia taverna di mq. 35 lavanderia centrale termica oltre giardino esclusivo mq. 80. Euro 195.000 Rif: 01668. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse caratteristico appartamento in bifamiliare composto da ampio soggiorno cucina con camino 4 camere studio doppi servizi oltre mansarda adatta a molteplici usi terrazza a tasca mq. 15 soffitta cantina e piccolo giardino. Euro 250.000 Rif: 01094. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare.
**** BORGO SAN LORENZO pressi villetta bifamiliare libera su tre lati composta da ampia cucina soggiorno camera servizio lavanderia 2 vani nel sottotetto da meglio destinare oltre giardino esclusivo di mq. 500. L’immobile è stato realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico quali cappotto termico riscaldamento a pannelli radianti impianto fotovoltaico. Ottime finiture. Euro 330.000 Rif: 01726. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare.
FONDI CAPANNONI UFFICI **** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. TERRATETTO VILLE
mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. ** CEDESI attività CENTRO ESTETICO ROBERTA a BORGO SAN LORENZO. Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito. Per info telefonare 340/8143653 ore pasti.
IMMOBILI ACQUISTANO AFFITTI OFFRONO TERRENI **** CERCO terreno per orto zona Panicaglia Ronta. Tel. 339/4398020 Michele. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del
ABITAZIONI **** VICCHIO paese zona silenziosa piccolissima palazzina ampio e luminosissimo quattro vani con giardino e balcone. No condominio. Possibilità arredo cucina e camera. No cani. EURO 550 RIF.GS1/2145. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO Ronta splendida posizione panoramica e soleggiata in contesto di recentissimo recupero in stile toscano caratteristico
Scarperia pressi terratetto mq totali 165 composto da ampia zona giorno con cucina e soggiorno, 2 camere (con possibile terza), cabina armadio, doppi servizi, ripostiglio, 2 terrazze, grande seminterrato, oltre doppio giardino con loggiato e due posti auto. Ottime condizioni - Euro 269.000 - Rif: 01750
Borgo San Lorenzo pressi, bellissima ed elegante villetta bifamiliare mq 210, composta da cucina, soggiorno con camino, 3 camere, doppi servizi, oltre taverna con home theatre, bagno turco, lavanderia e garage. Completa la proprietà un ampio giardino di circa 3000 mq e un grande loggiato. Ottima per condizioni e finiture - Euro 430.000 - Rif: 01740
A 10 minuti da Borgo San Lorenzo. grazioso appartamento composto da soggiorno con zona cottura, camera con soppalco, servizio termo singolo, stufa a pellet oltre giardino mq. 60 e posto auto privato. Ottimo stato - Euro 118.000 - Rif: 01224
Borgo San Lorenzo, centrale, appartamento con ingresso indipendente, mq. 70, cucina, soggiorno, 2 camere, doppi servizi, termo singolo, oltre resede esclusivo mq. 30. No condominio. Buono stato. - Euro 109.000 - Rif: 01743
Annunci Economici
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
fienile indipendente composto da sala cucina due camere doppi servizi oltre giardinetto e loggia panoramica. No animali. EURO 800 RIF.GS3/350. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO Ronta splendida posizione panoramica e soleggiata in contesto di recentissimo recupero in stile toscano ingresso indipendente da giardino privato caratteristico trilocale composto da cucina sala con camino camera matrimoniale oltre giardino privato e servizio finestrato completo. EURO 550 RIF.GS3/354. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO Ronta splendida posizione panoramica e soleggiata in contesto di recentissimo recupero in stile toscano ampio e lumi-
noso appartamento posto al piano primo e composto da salone con camino cucina abitabile due ampie matrimoniali oltre doppi servizi completi e balcone. EURO 650 RIF.GS3/352. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO Ronta splendida posizione panoramica e soleggiata in contesto di recentissimo recupero in stile toscano ampio e luminoso appartamento posto al piano primo ed ultimo e composto da salone con camino cucina abitabile due ampie matrimoniali oltre doppi servizi completi e balcone. EURO 700 RIF.GS3/353. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO ottima zona ampio e delizioso trilocale completamente rinfrescato e arredato. Contratto transitorio. Libero dal 30/06/2022. EURO 600 RIF.GS1/1868. Tel. INTER-
MEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** VICCHIO comodo ai servizi in posizione dominante a due passi dal centro. Luminoso appartamento con tre camere doppi servizi oltre sala e cucina abitabile. No condominio. EURO 600 RIF.GS3/339. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** VICCHIO paese ottimo tre vani al piano attico con ascensore cucina soggiorno con ampio terrazzo camera matrimoniale e bagno. No animali. Arredato. EURO 500 RIF.GS1/2168. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** VICCHIO Villore in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilità giardino. EURO 450 RIF.GS2/55. Tel.
INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO in palazzina di recente realizzazione piano secondo ed ultimo con ascensore ampio quattro vani oltre garage e balcone. EURO 600 RIF.GS1/2157. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** FIRENZE affittasi appartamento di circa 60 mq Via Pagnini Zona Poggetto composto da cucina soggiorno camera bagno ripostiglio balcone. Solo referenziati. Tel. 335/8059879. ** AFFITTASI monolocale a Polcanto 12 da Borgo San Lorenzo 17 km da Firenze in campagna composto stanza grande50metriq 2 finestre TV bagno angolo cottura bagno davanti grande giardino fra la natura 450 euro compreso spese. Tel. whatsapp 334/1512230 o 328/7978320 Osvaldo.
il Galletto di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro
CAMERE ** AFFITASI camera con bagno privato e parcheggio zona Scarperia vicino Autodromo anche per brevi periodi. Tel. 347/2631142. FONDI - CAPANNONI UFFICI **** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. * AFFITTASI garage di 20 mq a Borgo San Lorenzo in via don Sturzo. Tel. 338/8352998. AFFITTI CERCANO **** CERCHIAMO casa in affitto con terreno adattabile per tenerci 3 cavalli zona Barberino Scarperia Borgo S.Lorenzo e limitrofe. Si preferirebbe un immobile in buone condizioni persone di massima serietà.
IMPAGINAZIONE E GRAFICAMartina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it
REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it COLLABORAZIONI STAMPA su carta riciclata FOTOGRAFICHE Litosud Alessandro Cassigoli, Pessano con Bornago (MI) Antonio Barletti, DISTRIBUZIONE Mario Calzolai, Duccio Berzi, Ag. Giorgio Giorgi Corrado Perrone, Archivio “Il galDIRETTORE letto”, Archivio Comunità Pietro Mercatali Montana Mugello, Archivio Oste (Caporedattore) galletto@newnet.it Ghibellina, Studio Fotografico Paolo REDAZIONE Menchetti (Barberino M.llo) MassiPietro Mercatali mo Certini Guida Mugello Edizioni mercatali.galletto@timenet.it Parigi & Oltre, Studio Fotografico Filippo Ciampolillo Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), ciampolillo.galletto@timenet.it Studio Fotografico Buccoliero
21
Tel. 349/5688820. **** CERCO appartamento in affitto zona mugello non arredato che accetti cane taglia piccola. Tel. 366/3992844 Fabio. * CERCASI casa in affitto dal 20 al 31 marzo con possibilità di rinnovo per altri 20 giorni zona Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 331/9508365. * CERCASI casa urgentemente per famiglia di tre persone 400/500 euro che accetti anche animali. Borgo San Lorenzo Scarperia San Piero a Sieve. Referenziati. Massima serietà. Tel. 329/3548536 Milena. ** CERCO appartamento in affitto ammobiliato con 2 camere da letto zona Barberino Cavallina Galliano San Piero a Sieve Tel. 366/4610972. ** CERCO stanza in appartamento in condivisione in tutta la zona del Mugello e dintorni in alternativa un monolocale ammobiliato. Tel. 340/0745279.
(B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037. it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 31 Marzo 2022
22
Annunci Economici
LAVORO
LAVORO OFFRESI ALTRO **** NBM TECH azienda metalmeccanica con sede a Scarperia e San Piero (Fi) è alla ricerca di n° 1 magazziniere dotato di patente B e patentino carrello elevatore (muletto). Orario di lavoro da lunedì al venerdì dalle 8 alle 12.30 - 13.30 alle 17. Disponibilità a lavoro straordinario. Si prega di inviare CV all’indirizzo Tel. info@nbm.it. **** AUTOTRASPORTI Verdi di Borgo San Lorenzo cerca autisti patente C E e Cqc o solo patente C. Tel. 339/2382731. **** LA DITTA A. BORDATI per ampliamento del proprio organico è alla ricerca di due figure. Un tecnico con esperienza nel settore della refrigerazione e/o condizionamento e un apprendista. E’ richiesto il possesso della patente B massima serietà e disponibilità. E’ offerta formazione specifica e contratto a tempo indeterminato. Inviare la propria candidatura a bordati.daniele@gmail.com. **** HAIR Filù Evos parrucchieri cerca per ampliamento team stagista o apprendista a tempo pieno. Formazione in salone e in Accademia Corani & partners. Tel. 351/1408539. * RABDOMANTE zona Mugello ricerca acqua sotterranea per pozzi ecc. Localizzazione falda anche a distanza senso di scorrimento larghezza profondità portata potabilità. Si ricercano anche oggetti smarriti. Si chiede solo un rimborso spese. Tel. 331/8809032. ** CERCO signora per pulizie una volta la settimana. Tel. 327/0465334. ** ERREESSE CALENDARI SRL di Barberino di Mugello operante nel settore pubblicitario ricerca agente plurimandatario da inserire nel proprio organico da inserire nel proprio organico. Si richiede la massima serietà. Per informazioni Tel. 335/8486665 Roberto. ** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale. Affitto modico buon parco clienti fidelizzato. Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. ** CEDESI attività CENTRO ESTETICO ROBERTA a BORGO SAN LORENZO. Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito. Per info telefonare 340/8143653 ore pasti. ** PASTICCERIA GIRALDI cerca aiuto pasticcere. Consegnare curriculum di persona alla sede in Viale Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo oppure inviarlo a pasticceriagiraldi@gmail. com. BARISTI - CUOCHI CAMERIERI **** RISTORANTE all’interno del campeggio MU-
GELLO VERDE a San Piero a Sieve cerca personale di sala e bar per la stagione estiva Inviare curriculum a: bastianaccibernardo@ gmail.com. **** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA cerca personale di sala. Orario part time (24/30 ore settimanali) su turni diurni o serali estendibile a full time. Selezioniamo sia personale con esperienza età massima 35 anni che personale senza esperienza (massimo 29 anni). Contratto a tempo determinato con finalità di assunzione a tempo indeterminato. 14 mensilità. Viene applicato il CCNL. Requisiti fondamentali: spirito iniziativa passione per l’ospitalità e il settore enogastronomico. Inviare il CV a latorresrl12@gmail.com
L’Osteria del Galletto
cerca giovane
aiuto cuoco/a
per la prossima stagione per inserimento nel proprio staff. Richiesta esperienza anche minima capacità di lavorare in gruppo seguendo le direttive dello chef e capacità di gestire in modo autonomo singoli servizi. Preferibile esperienza di produzione e gestione di primi di pasta fresca. Inviare curriculum per mail a
pietro.mercatali@ gmail.com
* FORNO Carnevali a Borgo S. Lorenzo cerca persona con contratto a termine. Inviare curriculum a fornocarnevali@virgilio.it.
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto IMPIEGATI
EMD112
azienda operante nel settore elettromedicale ed emergenza con sede in Mugello (Toscana) cerca impiegata/o amministrativa/o contabile con esperienza. Si richiede impegno e capacità di adattamento alle varie casistiche amministrative disponibilità immediata. E’ previsto inquadramento iniziale a tempo determinato con possibile trasformazione ad indeterminato. Inviare curriculum vitae corredato da foto alla mail
silvia@emd112.it.
** FIRENZE SERVIZI cooperativa sociale ricerca persona laureata in economia e commercio con esperienza pluriennale. Inviare curriculum alla mail Tel. presidente@firenzeservizi.org.
ASSOCIAZIONE NO PROFIT
ricerca per proprio Ufficio Amministrativo n.1 addetto/a part-time con esperienza decennale. Si richiede conoscenza strumenti informatici quali word ed exel. Luogo di lavoro : Borgo San Lorenzo. Inviare il proprio curriculum vitae alla mail gianna.banci@ pianetaelisa.it
OPERAI
OSTERIA MAGN’ETICO
ricerca persona da inserire nel proprio organico come interno cucina. Se interessati inviare curriculum a
osteriamagnetico@ gmail.com
** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA cerca personale per reparto cucina e pizzeria. Almeno un anno di esperienza nel settore oppure neo diplomati all’istituto alberghiero. Età massima 29 anni. Si propone contratto di apprendistato parttime (circa 30 ore settimanali) finalizzato all’assunzione a tempo indeterminato. Lavoro su turni serali e diurni. 14 mensilità. Inviare CV al contatto WhatsApp: 0558402240 oppure a latorresrl12@gmail.com
MONSIGNOR DELLA CASA COUNTRY RESORT nel comune di Borgo San Lorenzo cerca camerieri di sala conoscenza lingua inglese e un aiuto cuoco/a per la stagione marzo-novembre. Inviare curriculum a
booking@monsignore.com
BAR LA STAZIONE
ricerca PERSONALE massimo 29 anni per APPRENDISTATO disposto al lavoro pubblicocon disponibilità immediata
Tel. 333/2006680
**** DMC srl di Scarperia cerca un tornitore con esperienza da inserire nel proprio organico. Tel. 338/7751953. * GL ELETTRONICA di San Piero a Sieve ricerca 1 Tecnico elettronico e 2 Operatore di produzione.Inviare C.V. a uff.commerciale@ glelettronica.it. ** TAGLIAFERRI snc ditta di Borgo S. Lorenzo ricerca addetto saldatore di carpenteria metallica con capacità di lettura disegno tecnico addetto reparto alluminio e montator. Assunzione a tempo determinato con possibilità di trasformazione a tempo indeterminato. Per appuntamenti Tel. 055/8459325. ** SELMA S.r.l. di Scarperia e San Piero ricerca apprendista o stagista da inserire nel proprio organico nell’attività di assemblaggio e cablaggio apparecchiature elettriche/elettroniche. Per appuntamenti Tel. 055/8487028 TECNICI **** TIE Scarperia cerca apprendisti lavoro oppure operai generici per lavoro a turni inviare curriculum a Tel. tie@retitie.com * G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca impiegato/ a ufficio tecnico con esperienza Cad e 3d. Inviare CV a info@gbinoxsrl.it oppure Tel. 055 /8457844. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI
**** SIGNORA italiana con esperienza automunita offresi come aiuto domestico baby sitter o assistenza anziani. Tel. 340/6012105. **** SIGNORA automunita esperienza anche con bimbi piccoli e neonati cerca lavoro come baby sitter. Tel. 340/6012105. * SIGNORA cerca lavoro come baby sitter guardare bambini piccoli accompagnare bambini a scuola assistenza anziani o per stirare zona Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450. * SIGNORA residente in B.S. Lorenzo con esperienza cerca lavoro come assistente familiare e domiciliare a persone autosufficienti o nonautosufficienti e/o pulizie. Serietà capacità e discreta. Disponibile tutte le mattine zona Borgo e paesi del Mugello. Tel. 340/8909144. * SIGNORA cerca lavoro come accompagnatrice anziani ore diurne. Anche per lavori di casa stirare. Tel. 339/5992450. ** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come aiuto domestico zona Mugello. Adatta anche per aiuto anziani bambini e animali. Disponibilità anche la notte. Tel. 339/6097308. ** SIGNORA italiana 50enne con esperienza cerca lavoro di pulizie in casa in comune di Firenzuola. Tel. 347/7435839. ** DONNA di 34 anni cerca lavoro come badante anche 24ore baby sitter o pulizie. Tel. 339/7479732. ** RAGAZZA di 20 anni con esperienza cerca lavoro come babysitter e/o aiuto compiti. Zona Borgo San Lorenzo e comuni limitrofi. Tel. 334/3002730 Maddalena. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI **** RAGAZZA 23enne cerco lavoro part time mattina-primo pomeriggio in bar forno o altro. Anche fabbrica part time. Esperienza in ambito sportivo baby sitter fabbrica cameriera. Diploma turistico. Disponibile ad apprendistato. Disponibilità immediata. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Tel. 346/7503415. * SIGNORA 52enne referenziata cerca lavoro serio come barista lavoro sala agriturismo e Autogrill disponibile tutti giorni anche festivi automunita e libera zona Cavallina Barberino di Mugello. Attualmente lavora nella mensa scolastica. Tel. 349/8397420. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA * AMMINISTRATIVA/CONTABILE di anni 49 cerca lavoro full time in Mugello qualsiasi mansione. Va bene qualsiasi mansione. Tel. 347/9327217 Barbara. LAVORO ALTRO **** SETTANTENNE pensionato residente Scarperia con patente B cerco lavoro anche prima mattina fino alle ore 12/13 come autista per consegne. Tel. 337/766342 Fabio. * RAGAZZO 24enne perito informatico fluente in lingua inglese cerca opportunità di formazione/lavoro in ambito informatico. Tel. 331/1377767. OPERAI * MECCANICO auto 25 anni
con molta esperienza cerca lavoro zona Mugello. Tel. 349/8393640. * 41ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio manovale edile non esperto possiedo attestato sicurezza sul lavoro scadenza 10/2023 disponibilità territorio Mugello automunito. Tel. 377/9981418 Massimo. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE
NIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/6513 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDESI marmitta per 500 Abarth in ottimo stato prezzo da concordare. Tel. 339/5404534 ore serali Massimiliano. **** VENDO due pneumatici Proxes T1 Sport r1793y per 500 Abarth per informazioni chiamare ore serali . Tel. 339/5404534.
**** 40ENNE vaccinato covid e con esperienza nel settore cerca lavoro per pulizie in generale. Tel. 339/6771155. **** RAGAZZA 25 anni con esperienza cerca lavoro nel pomeriggio per pulizie e come aiuto domestico. Tel. 389/1285860. * SIGNORA 50 anni con esperienza cerca lavoro per pulizie domestiche o uffici. Tel. 328/6487256. ** DONNA di 34 anni cerca lavoro come badante anche 24ore baby sitter o pulizie zona. Tel. 339/7479732.
* CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * CERCO un vecchio motorino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291.
RIPETIZIONI
BICICLETTE
**** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** RAGAZZA 20 anni automunita offresi come babysitter e per ripetizioni elementari medie. Per info Tel. 340/1983998 Noemi. **** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. **** RAGAZZO 24enne con 8 anni di esperienza impartisce lezioni di chitarra a ragazzi e adulti. Per info Tel. 392/5241510. * SIGNORA residente in B.S. Lorenzo diplomata in lingue impartisce ripetizioni di inglese francese e r italiano ad alunni di varie età. Tel. 340/8909144. * LEZIONI di francese a Borgo San Lorenzo conversazione lettura traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio prima ora gratuita. € 10.00/ ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. * LAUREATA in Scienze Biologiche impartisce ripetizioni in materie scientifiche. Disponibile anche per ripetizioni di gruppo e/o aiuto compiti. Tel. 340/3032045. ** LAUREATO magistrale in Biotecnologie Molecolari residente nel comune di Scarperia e San Piero offre ripetizioni di Matematica Fisica Chimica e Scienze Inglese a studenti del liceo. Tel. 339/5015009 (Andrea). ** STUDENTESSA universitaria con diploma di liceo classico fornisce ripetizioni di LATINO GRECO ITALIANO. Esclusivamente via online. Tel. 329/0455772.
**** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104.
AUTO **** HYUNDAI Atanno 2005 blu metallizzato km 120.000 clima servosterzo radio cd vendo euro 2.200. Tel. 370/3723605. ** CERCO auto piccola cilindrata solo pagamento volture. Tel. 334/3463148 Maurizio. ** VENDO smart 700 a benzina. Tel. 351/5016658. ACCESSORI **** CATENE DA NEVE KO-
AUTO E MOTO D’EPOCA
MOTO 50-125-150 CC. * VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * VENDO VECCHIA APE PIAGGIO 50ccaccensione elettronica. Funzionante. Bollo 2022 pagato. EURO 400. Tel. 340/8718119. ABBIGLIAMENTO **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104.
Annunci Economici
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto
CASA e ARREDAMENTO **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad. o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. **** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. **** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo euro 15 cad. Tel. 328/9685104. **** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. **** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. **** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. **** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104.
**** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. **** TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio e ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro
40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettiera 5 cassette bianca utile per organizzazione della biancheria in bagno prezzo euro 35 rispondere a questa mail Tel. clntb17@ gmail.com. **** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. **** ZANZARIERE in alluminio colore bronzo vendo causa ristrutturazione. Ottime condizioni. 3 zanzariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzariera per portafinestra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPIONCINI DA ESTERNO. Vendo 2 lampioncini da esterno in ferro e vetro. Dimensioni lampioncino larghezza 16x16cm ed altezza 18cm. Con braccio per fissaggio a muro la larghezza diventa 22cm e l’altezza 22cm. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** TEGOLE TIPO MARSIGLIESE. Vendo tegole tipo marsigliese circa 150mq già imballate e sistemate su pancali. Tel. 328/9685104. **** VENDO camera matrimoniale in legno e ottone con rifiniture in noce intarsiato e specchi molati. Modello chippendale dei primi del 900 2 letti gemelli1 armadio 1 cassettone una toilette e poltroncine. Tutto a 1000 euro per informazioni Tel. 339/5982997. ** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** VENDO mobile euro 60 ritiro Borgo San Lorenzo. Tel. 347/9327217 Barbara.
** MADIA originale del Mugello anni 1930 in perfetto stato perfetto stato ottima occasione vendo. Tel. 347/2631142. ** TAPPETO persiano mt 280 x 220 disegno cinese colore azzurro beige e rosa in ottimo stato occasionissimo vendo. Tel. 347/2631142. ** CASSETTONE ‘800 con marmo originale in perfetto stato vendo. Tel. 347/2631142. ** VENDO tappetto persiano 180 x 120 m come nuovo a euro 100. Tel. 347/2631142. ** OCCASIONE ANTE di un armadio fine 800 utili per tavolini o armadio a muro. Tel. 347/2631142. COLLEZIONISMO * CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi nerimacchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pubblicitari con scritto caffe ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia af-
CARRELLINO POP CORN VINTAGE vendesi
347/4679291. * CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. ** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264. ** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. ** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 055/8311264. ** VENDO penna stilografica e penna a sfera Parker del 1970 in argento modello coccodrillo. Tel. 347/2631142. ELETTRODOMESTICI **** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno
Osteria del Galletto
fettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel.
in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE **** VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. LIBRI e VIDEO **** VENDO libro per concorso impiegato del comune - Maggioli E per chi fosse interessato vari riassunti per concorso. Tel. 349/1696304 Whatsapp. MESSAGGI PERSONALI **** PENSIONATO 77 anni cultura livello universitario cerca pensionata disposta trasferirsi con lui in Portogallo o Isole Canarie. Tel. 329/1019529. MUSICA ** PIANOFORTE a muro Chippendale accordato ed in perfetto stato ottima occasione vendo Tel. 347/2631142. TELEFONI & C.
Borgo San Lorenzo Firenze vende frigo congelatore perfettamente funzionante, completamente rivestito in legno. Bellissimo per esposizione Marca FRICO, lunghezza 1,90 altezza 0,95 profondità 0,85 Prezzo euro 750
Tel 348 3971644
Tel. 331/9392588
23
massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. **** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto
**** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. VARIE **** CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104. **** CONSOLE per box one per 1tb memoria +hard drive Toshiba 1tb memoria + 3 telecomandi+22 giochi con custodia+10 giochi in memoria al prezzo di euro 300 telefonare anche per informazione lista giochi. Tel. 370/3041745. **** VENDO biglietto concerto Vasco Rossi ad Imola il 28 Maggio al prezzo originale comprensivo di spese per la spedizione e cambio nominativo. Tel. 339/8605753 Samuel. * CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. ** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. ** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. ** CEDO ponteggio usato di n. 20 H pedane cancellini diagonali e relativi accessori. Tel. 338/2944608.
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 2 Aprile 2022 Il Galletto