Il Pontino Aprilia n.5 - 1/15 Marzo 2014 by Il Pontino/Il Litorale

APRILIA APRILIA

Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Addio Iolanda Carnevale Apriliano

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

E DISTRIBUZION

GRATUITA

La prematura scomparsa dell’ex assessore

Iolanda De Quattro da sempre una donna protagonista di sinistra. A pag. 3

“La tradizione orologiera svizzera incontra l’estetica moderna” Time Walker Chronograph Automatic

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

Per il maltempo le sfilate sono state spostate al 7, l’8 e 9 marzo

Venerdì 7 sfileranno le scuole, sabato 8 e domenica 9 i gruppi e i carri allegorici. A pag. 21

FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA

PENNE • PELLETTERIA • OROLOGI

RADO - TISSOT - HAMILTON ARMANI - LOCMAN - NAUTICA - CASIO BREIL - LIU JO - TROLLBEADS Via degli Oleandri - Tel. 06.9276335 APRILIA Via Toscanini - Tel. 06.92732833

STAMPATO IN 11.000 COPIE

VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

Basta polemiche Addio professoressa Iolanda Cronaca di Aprilia

La famiglia D’Alessio chiede un decoroso silenzio

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

La famiglia D’Alessio chiede che venga posta fine alla penosa diatriba tra la dirigenza scolastica e l’Amministrazione Comunale, apparsa sulla stampa locale in riferimento al nome da attribuire alla scuola di via Amburgo, meglio conosciuta come scuola “Fantasma”. Premesso che la famiglia non ha mai chiesto nulla in proposito, l’eventualità dell’intitolazione della scuola a Domenico D’Alessio, appresa dalla stampa, naturalmente ha fatto molto piacere, intesa come un riconoscimento alla sua attività politica molto vicina ai giovani, oltre che

come segno d’affetto dei suoi concittadini. Convinti che anche il compianto Domenico non avrebbe desiderato che il suo nome potesse divenire causa di tali polemiche, chiediamo che non venga più preso in considerazione per l’intitolazione del plesso, nè tantomeno di altre strutture interne allo stesso, onde evitare ulteriori spiacevoli strumentalizzazioni future. Su questa vicenda ci aspettiamo, da quanti in causa, un decoroso silenzio ed il massimo rispetto alla memoria del nostro amato Congiunto. La Famiglia D’Alessio

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

IL PONTINO APRILIA Pag.

La prematura scomparsa di una donna simbolo per la sinistra apriliana

Una vita divisa tra impegno politico e insegnamento. Questo in sintesi, il percorso politico e umano di una donna, punto di riferimento per la comunità locale, non solo per i ruoli amministrativi ricoperti negli anni, ma per le numerose battaglie condotte in difesa dei diritti dei cittadini. Il 25 febbraio scorso, dopo due settimane di ricovero presso l’ospedale Santa Maria Goretti di Latina, si è spenta all’età di 74 anni Iolanda De Quattro, una figura chiave della politica apriliana dagli anni ’80 ad oggi. Nata l’8 febbraio 1940 a Caianello, provincia di Caserta, da sempre schierata con il centrosinistra, ha fatto ingresso nello scenario politico locale nel 1980, militando come indipendente tra le file del PCI. Candidata con lo schieramento di centrosinistra nel 1990, viene eletta e nominata assessore con delega all’istruzione sotto la Giunta di Luigi Meddi, incarico ricoperto dal giugno 1990 all’aprile 1994. Eletta nuovamente durante le elezioni del 1995, che consegnarono le chiavi della città a Gianni Cosmi e ai DS, fu la prima donna del Comune di Aprilia ad essere nominata vicesindaco. In seguito al rimpasto del giugno del 1999, con la Giunta Cosmi bis, giunse il nuovo incarico di Assessore alla Pubblica Istruzione. La caduta di Cosmi e la vittoria elettorale di Luigi Meddi nel 2002, nel frattempo passato a Forza Italia, diedero inizio gli anni delle battaglie condotte dai banchi dell’opposizione, che proseguirono anche dopo la scomparsa di Meddi, nell’aprile del 2004, con la nuova tornata elettorale del 2005 e la vittoria di Calo-

gero Santangelo per l’UDC. Nel 2009, fu uno dei 16 consiglieri che firmò l’atto di sfiducia nei confronti del Sindaco Santangelo, decretandone la caduta. Nei lunghi anni all’opposizione, Iolanda De Quattro ha sempre ricoperto il ruolo di portavoce e capogruppo dello schieramento di centrosinistra, prima con i DS, poi dal 2007, con l’adesione al PD, in seno al partito unitario del centrosinistra. Nel 2009 la scelta di non ricandidarsi alle nuove elezioni, abbandonando la politica attiva. L’ultima apparizione pubblica risale al dicembre 2013, in sostegno alla candidatura di Matteo Renzi alla segreteria del partito di riferimento. Nonostante l’intensa attività politica e amministrativa, non ha mai abbandonato il ruolo di insegnante di italiano, storia e geografia, presso la scola elementare Grazia Deledda di Aprilia. A poche ore dalla scomparsa, tanti i messaggi di cordoglio giunti da ogni parte, in primis dal partito di provenienza. “Un pezzo di storia di Aprilia- si legge nella nota a firma del segretario del PD, dei circoli e del gruppo consiliare di Aprilia- se n’è andata questa mattina. Ci ha lasciato Una personalità nota a tutti, prima come insegnante, poi come esponente di sinistra. Grande il suo contributo alla crescita della città, alla mag-

gioranza e all’opposizione, fino ad assumere il ruolo di prima donna vicesindaco nella storia del comune. Ricordiamo il suo impegno a favore delle fasce deboli e bisognose. Non solo il PD perde un esponente di spicco, ma la comunità tutta piange la perdita di una grande donna”. Il consigliere del Sel, FdS e Primavera Apriliana Carmen Porcelli, ha formulato un personale ricordo di Iolanda De Quattro. “Una donna, una mamma e un politico esemplare. Sempre disponibile a offrire il suo punto di vista, guardando con entusiasmo ai giovani e alle donne che si affacciavano alla politica. Nell’ultima campagna elettorale si è spesa con infinita generosità. La ringrazierò sempre e ricorderò con affetto l’incoraggiamento e il sostegno che mi ha trasmesso”. Una nota di lutto è pervenuta anche dal Sindaco di Aprilia Antonio Terra e dell’amministrazione comunale di Aprilia, che ha espresso vicinanza alla famiglia e cordoglio per la perdita della collega di un tempo. I funerali si sono svolti il 26 febbraio scorso presso la chiesa di San Michele Arcangelo di Piazza Roma, dove una folla di persone non ha voluto farle mancare l’ultimo affettuoso saluto. Francesca Cavallin

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Costruzione e trasformazione delle città di Fondazione

Pag.

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Il 22 febbraio si è tenuto un convegno organizzato dall’Assinarch presso la sala Manzù della Biblioteca Comunale

La trasformazione urbanistica presente passata e futura, di Aprilia e delle altre città di Fondazione. Un tema fortemente attuale, quello trattato il 22 febbraio scorso in occasione del convegno “Costruzione e trasformazione delle città di Fondazione”, organizzato dall’Assinarch presso la Sala Manzù della Biblioteca Comunale di Aprilia. Un incontro al quale hanno preso parte i rappresentanti delle associazioni culturali Italia Nostra, Datti Spazio, il Coordinamento delle Libere Professioni, l’Associazione Geometri, Arci La Freccia, Aprilia Giovani, Italia Nostra, il Comitato per la città degli alberi e alcuni esponenti dei gruppi politici, disertato dall’amministrazione comunale di Aprilia. Dopo i saluti di rito del vicepresidente dell’Assinarch, l’architetto Michele Magliocchetti, l’architetto Anna Civita Pieretti ha introdotto il tema delle modifiche sostanziali subite dal territorio apriliano, decenni di storia cancellati con un colpo di spugna, prima dalle ricostruzioni del dopoguerra e poi in maniera ben più significativa dalle demolizioni che negli anni ’70 portarono alla distruzione della Casa del fascio e del municipio. Unica eccezione, quella rappresentata dal cinema teatro il Pidocchietto, edificio di fondazione rimasto in piedi a dispetto delle demolizioni previste dal PRG del 1972 e oggi ristrutturato in senso conservativo e riportando la facciata esterna al colore originario, come illustrato dall’architetto Elisabetta Casoni. L’intervento del professor Giorgio Muratore, titolare della cattedra di Storia dell’Arte e Architettura presso La Sapienza di Roma e della dottoressa Daniela De Angelis, fautrice di alcuni importanti libri volti a ricostruire la storia di Pomezia, hanno acceso il dibattito su interventi sbagliati della parte pubblica nelle città di Aprilia e Pomezia. In particolare, il professor Muratore, non ha risparmiato critiche al progetto elaborato dall’ingegner Colarossi per la riqualificazione di Piazza Marconi, un intervento fortemente voluto dall’amministrazione apriliana, a dispetto della pioggia di osservazioni ricevute dalle associazioni locali, contrarie tanto alla trasformazione radicale del-

l’area quanto alle modalità con cui questa è stata operata. “Meglio non far nulla- ha spiegato il professor Muratore - che dar vita a uno scempio. Se le vasche previste a contorno dei grandi alberi diverranno realtà, immagino ci attenda un futuro spaventoso. Al di là delle carenze estetiche, non è chiaro come e perché il progetto sia stato concepito. Pedonalizzare una città come Aprilia equivale a decretarne la morte. Si tratta di un’operazione destinata al suicidio, malcelata dietro alla definizione intervento di qualità, un aggettivo in genere usato da politici in mala fede e dai tecnici di regime”. Scempi e scelte sbagliate assunte negli anni, non hanno risparmiato neanche Pomezia. L’ultima delle città di Fondazione, che condivide con Aprilia i 4 progettisti, è infatti reduce della realizzazione di una fontana dai caratteri ridondanti, poco adatta al contesto originale di stampo razionalista e ai tratti rurali della città. A parlarne, dopo un rapido excursus sulla figura di Petrucci, la figura più affascinante tra quelle dei progettisti del regime, la dottoressa Daniela De Angelis, autrice di molti libri riguardanti le città di Fondazione, in particolare Pomezia. “È triste constatare che Aprilia- ha poi aggiunto la dottoressa- la città più amata dall’architetto, sia tanto diversa dal momento dell’inaugurazione. Se Po-

mezia ha subito scempi, Aprilia ha subito danni irrimediabili. Tuttavia, anche se la situazione è disperata, in alcuni scorci si respira ancora il respiro di Petrucci e il fascino dell’architettura rurale toscana da cui ha preso spunto. Bisogna però tutelare quel che resta con scelte di buon senso e buon gusto. Arrivando in città, ho notato con orrore il cartellone sul carnevale e la maschera che troneggiava sul Comune, un inno al brutto. Le parole provocatorie usate da Muratore, vogliono suscitare una reazione contro l’indifferenza allo studio e alla ricerca che caratterizza la politica. Prima di agire, sarebbe opportuno che le amministrazioni ospitassero nelle commissioni studiosi di arte ed architettura”. Terminati gli interventi, il pubblico, che ha partecipato numeroso all’incontro, ha potuto prendere la parola. Dopo l’intervento di Attilio Bello, il geometra Giulietta Emiliani, a nome dell’Associazione Italia Nostra e Gianni Battistuzzi per il Comitato per la città degli alberi hanno criticato il piano relativo a piazza Marconi, che non solo per questioni sostanziali ma anche per il percorso formale, caratterizzato da chiusura e assenza di dibattito. Tema quest’ultimo ripreso anche dal presidente del Coordinamento, l’avvocato Ermanno Iencinella. Unica voce fuori dal coro, quella dell’architetto Otello

Lazzari, favorevoli a interventi sul centro storico e sostenitore dell’esigenza di un nuovo piano regolatore per Aprilia. Il giornalista e appassionato di storia locale Gianfranco Compagno, ha parlato delle battaglie condotte tra gli anni ’80 e ’90 dall’associazione apriliani, per la salvaguardia degli edifici storici, che portarono anche alla ricostruzione del campanile nel 1999 e non ha risparmiato critiche al progetto previsto su

Piazza Marconi e sulla chiusura del centro, definendole come operazioni speculative. A chiudere il giro degli interventi, l’architetto Giovanni Brilli, insoddisfatto per l’esito della commissione lavori pubblici del 20 febbraio scorso, durante la quale l’amministrazione ha dichiarato di voler proseguire sulla propria strada con il progetto approvato, liquidando di fatto tutte le osservazioni. Francesca Cavallin

In considerazione delle aumentate richieste di accoglienza, che di fatto hanno esaurito dal 17 febbraio scorso i posti disponibili, l’Amministrazione comunale di concerto con le associazioni di volontariato che gestiscono il complesso dedicato all’accoglienza notturna, ha aumentato i posti disponibili di ulteriori sei unità. Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha colto l’occasione per rivolgere un sincero ringraziamento alle Associazioni di volontariato che in questi mesi quotidianamente somministrano un pasto caldo ed accoglienza notturna ai più bisognosi. “Il dormitorio – ha commentato l’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli – ha rappresentato una

delle scelte che l’Amministrazione ha adottato per far fronte alle esigenze più disperate e che dal punto di vista pratico ha dato buoni risultati, tanto che, a pochi mesi dal suo avvio, risulta oggi quanto mai opportuno ampliarne l’accoglienza fino a ventisei unità. Questo è senz’altro un dato evidente della crisi economica e sociale generale, che si ripercuote e manifesta a livello locale attraverso forme di marginalità e povertà che conducono alla deriva dell’isolamento. L’intento è stato quello di ospitare i bisognosi in condizioni dignitose, così da trovare non solo un riparo per la notte ma anche un momento di accoglienza e convivialità”. Comune di Aprilia

Emergenza freddo

VENDITA PLURIMARCHE NUOVO E USATO • AZIENDALE KM 0

PUNTO EVO 1.3 MJT II S&S del 4/2013

€ 11.800

PANDA del 2013 BLU KM 28000

€ 8.900

SCENIC 1.5 DCI del 2007

€ 6.800

GOLF 1.4 TSI del 2009

€ 11.300

APRILIA - Via Nettunense, 197 - Tel. 069200623

500 L 1.3 MJT KM 0

€ 16.900

ALFA 147 1.9 JTD MJT 16V del 01/2008

€ 7.800

visita il nostro sito

www.dmgauto.it

Telefonia mobile Manca il timoniere Interrogazione al sindaco Antonio Terra

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Dubbi sul rispetto della legge e delle distanze minime nell’istallazione di antenne di telefonia mobile. Il consigliere del Sel, Primavera Apriliana e Federazione della Sinistra Carmen Porcelli, affida ad un’interrogazione rivolta al Sindaco Antonio Terra, la richiesta di chiarimenti sull’istallazione delle antenne di telefonia mobile istallate nel Comune di Aprilia. L’attenzione del consigliere di centrosinistra si concentra in particolar modo sul dispositivo collocato recentemente presso il comando della polizia locale di viale Europa, nello spazio riservato all’autoparco. Il Sindaco dovrà fornire chiarimenti sulle competenze nel rilascio del permesso a costruire per l’istallazione di viale Europa e se il dispositivo fisso rispetti le distanze minime prescritte dalla legge, tenendo conto del-

Cronaca di Aprilia

l’allarme che desta nella popolazione la presenza di antenne nei pressi delle abitazioni, per i potenziali danni alla salute umana arrecati dall’emissione di onde elettromagnetiche. “Inoltre- spiega Carmen Porcelli- dopo una richiesta agli atti ed il rimpallo di competenze non mi è stato possibile visionare il materiale richiesto. Per questo sarebbe opportuno chiarire se la materia sia di competenze del settore Urbanistica o dei Lavori Pubblici”. La richiesta del consigliere del Sel, riaccende i riflettori su un tema caro anche al gruppo dei grillini di Aprilia facenti riferimento al meetup Sostenitori del movimento 5 stelle di Aprilia, che nelle scorse settimane avevano messo in dubbio la validità dei sistemi di monitoraggio attuati dal Comune di Aprilia. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Le opposizioni mettono in evidenza le difficoltà finanziarie dell’Ente

Il capitolo riguardante le Finanze dell’ente comunale di piazza Roma rischia di collassare. Troppi i nodi irrisolti ad oggi a tutto danno della macchina amministrativa che corre il pericolo grave di ritrovarsi in panne. Ancora da sciogliere le vicende riguardanti le opere di urbanizzazione nelle periferie, i regolamenti per le imposte e i trasferimenti alle municipalizzate. Senza contare che non c’è ancora una figura, quella dell’assessore al Bilancio, a comandare una nave rimasta per troppo tempo senza timoniere. Dopo l’uscita di scena di Antonio Chiusolo che aveva rassegnato le dimissioni durante il periodo natalizio, a causa delle minacce e delle continue intimidazioni subite, il sindaco Terra non ha ancora nominato un suo successore. “Molte le questioni sul versante finanziario irrisolte in vista del bilancio di previsione 2014 - attacca il gruppo di opposizione del centrosinistra formato

da Vincenzo Giovannini, Monica Tomassetti del Pd e Carmen Porcelli di Sel - questioni che non possono attendere oltre per la mancanza dell’assessorato alle finanze, posto ancora vacante dopo le dimissioni dell’assessore Chiusolo. In primis la vicenda dei lavori pubblici relativi alla realizzazione delle opere di urbanizzazione nella vasta periferia apriliana. Ad oggi, nonostante il termine fissato al 30 settembre, ancora non risulta adottato il piano delle opere triennali dei lavori pubblici per l’anno 2014, con la conseguente incertezza sia sulle opere da realizzare che sulle risorse disponibili. Da definire, inoltre, i regolamenti relativi alla nuova Imposta Unica Comunale con la conseguente individuazione delle esenzioni ed agevolazioni da riconoscere alle fasce più deboli della nostra città. Da risolvere ancora la questione inerente alla nuova imposta sulla raccolta dei rifiuti

solidi urbani da applicare alle famiglie ed alle imprese particolarmente colpite dal precedente prelievo della Tares. Delicate sono pure le decisioni da adottare sul versante dei trasferimenti all’Azienda Speciale Multiservizi e alla Progetto Ambiente, delle quali non c’è traccia alcuna dei relativi bilanci di previsione 2014 e da cui dipendono oltre 6 milioni di euro di euro di trasferimenti per la prima e ben 12 milioni di euro di tasse per la seconda a cui andrà l’intero gettito derivante dalla nuova Tari (il nuovo prelievo per i rifiuti urbani). Molte le situazioni, dunque, da affrontare non solo sul versante puramente contabile, ma anche se non soprattutto su quello politico con importanti ricadute sull’intera città. Tutto ciò non può attendere oltre perché la macchina comunale risulta fortemente danneggiata dall’immobilismo dell’attuale amministrazione Terra”. Alessandro Piazzolla

Per la Politica Comune della Pesca serve un salto culturale. L’Europa deve osare Di Guido Milana Nel corso di questa legislatura europea è stato fatto tanto per la pesca. Con una riforma organica già approvata, gli accordi sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca ormai ad un passo, e con le linee guida per l’applicazione del Rapporto per la pesca nel Mar Adriatico e Ionio attese per giugno, c’è di che essere soddisfatti. Eppure sono certo che si deve fare ancora di più. Nel corso del mio intervento in conferenza finale dell’Inter Gruppo del Parlamento Europeo per il mare e le aree costiere, ho sostenuto che nella politica marittima integrata c’è ancora un problema culturale da superare: “se ne parla tanto ma si fa troppo poco”. Le nostre direttive e regolamenti hanno, purtroppo, il limite di non osare. Sarà bene rendere queste regole cogenti. Studiamo troppo poco il mare, ed è incredibile che oggi si conoscano meglio i crateri della Luna che i nostri fondali marini. Senza una conoscenza più profonda non saremo in grado di pianificare, in maniera efficacie, le strategie per i prossimi anni. Altro tema che meriterebbe maggiore attenzione è sicuramente quello che riguarda la programmazione degli spazi. E’ impensabile che adesso questa arrivi solamente fino al bagnasciuga e non prenda in considerazione le necessità dell’area marina contigua. Non ci possono essere piani regolatori separati per il mare e per la terra, devono diventare un tutt’uno. Se non invertiremo questa tendenza, nel futuro ci troveremo sempre in maggiori difficoltà. In questa direzione, gli Stati Membri dovrebbero perdere delle rigidità dovute alla governace. Per quanto concerne le strategie per le macro aree marittime, inoltre, ci sarebbe bisogno di un Rapporto sulle Economie del Mare. Questo dovrebbe essere uno strumento utile alla pianificazione strategica, che fornisce un quadro complessivo delle attività economiche riguardanti le aree marittime. Ma la vera sfida per il futuro è quella di avviare una vera e propria politica estera europea per la pesca. E’ impensabile cercare di pianificare una strategia per delle macro aree marittime, come ad esempio quella del mar Adriatico e Ionio, senza avviare negoziati con gli stati extraeuropei che si affacciano su di esso. Questo è ancora più vero se si pensa al mar Mediterraneo. Gli stati dovrebbero creare le condizioni per armonizzare le regole con cui si interagisce nelle aree marine comuni. Dobbiamo sforzarci di cambiare il modo di vedere questo mare. Troppo spesso è stato visto come una miniera da cui estrarre semplicemente delle risorse. Io vorrei invece che fosse trattato come un campo da coltivare e curare, in modo che possa produrre i suoi frutti in maniera sostenibile.

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I disagi di una classe della Deledda

Pag.

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Una classe di bimbi di 8 anni è stata spostata in un’aula sporca ed umida. L’intervento dell’assessore Barbaliscia

Bambini di otto anni, ospitati in un’aula sporca e umida. A denunciare il disagio vissuto da alcuni giorni da una delle classi di terza elementare della scuola Grazia Deledda di Aprilia sono stati proprio i genitori degli alunni, che esasperati dall’assenza di una risposta risolutiva da parte del dirigente scolastico, hanno deciso di presentare le proprie lamentele direttamente all’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. All’inizio dell’anno scolastico, l’aula era stata dichiarata inagibile e utilizzata come magazzino, poiché non idonea alla permanenza dei bambini. Improvvisamente però, quando è stato necessario reperire un’aula al pian terreno per ospitare una delle classi del piano superiore, una soluzione necessaria per facilitare il raggiungimento dei locali ad un’alunna che si era infortunata ad una gamba, l’aula-ripostiglio è stata svuotata e adibita all’uso, nonostante i problemi legati all’agibilità. Tra i problemi più gravi riscontrati dai genitori, la scarsa illuminazione e l’estrema umidità dei locali, che ha compromesso la tenuta dell’intonaco, sgretolato in più punti, provocando anche la comparsa di muffa sulle pareti. I genitori hanno lamentato anche la scarsa pulizia dell’aula, che, usata per molti mesi come ripostiglio, necessitava di un’intervento più accurato prima di poter accogliere i bambini. L’intervento dell’Assessore Francesca Barbaliscia Il caso, è stato portato all’atten-

zione del Comune di Aprilia. A confermarlo, l’Assessore Francesca Barbaliscia, che raggiunta telefonicamente dalla mamma di un alunno, ha appreso i particolari relativi allo stato dell’aula e conosciuto il punto di vista dei genitori, che chiedevano interventi urgenti. “Il dirigente scolastico- ha spiegato l’Assessore all’istruzione- ha provveduto ad effettuare gli interventi di pulizia necessari per poter ospitare i bambini in un ambiente igienico. Effettivamente, essendo stata utilizzata come ripostiglio fino a poco tempo prima, si è reso necessaria la pulizia più approfondita dei locali, che ieri è stata effettuata. Corre d’obbligo ricordare che il trasferimento dei bambini nell’aula, situata al piano terra, rappresenta una soluzione solo provvisoria e dovuta all’esigenza di uno degli alunni, che per via un infortunio non può salire le scale”. Risolto il problema legato all’igiene, restano ancora quelli legati all’umidità, alla base dello scrostamento dell’intonaco e della proliferazione di muffa alle pareti, per risolvere il quale ci vorrà più tempo. “Certamente l’aula non è in perfetto stato- ha aggiunto Francesca Barbaliscia- ma anche stamattina l’amministrazione ha effettuato un sopralluogo e verificato che non esistano minacce per la salute e la sicurezza dei bambini. La situazione che abbiamo riscontrato oggi, non sembra essere drammatica come quella descritta nei giorni scorsi. D’altra parte, il dirigente ha chiarito che se avesse

pensato di mettere a rischio l’incolumità dei bambini, mai avrebbe acconsentito al momentaneo trasferimento. Nel frattempo, come soluzione provvisoria, i bambini appenderanno dei disegni e dei cartelloni alle pareti per rendere la classe più accogliente”. Secondo quanto dichiarato dall’Assessore Barbaliscia, proprio qualche mese fa, il dirigente scolastico dell’Istituto aveva provveduto a informare il Comune sulla

necessità di un intervento di risistemazione dell’aula. Interventi che presto ci saranno e che prevedono non solo la riqualificazione dell’aula, ma la risistemazione e la messa in sicurezza del plesso. E’ stata pubblicata sull’albo pretorio la determina che, a seguito dell’espletamento della gara di appalto, affida i lavori di ristrutturazione dell’edificio ad una ditta locale, per l’importo complessivo di 676 mila 787. Il restyling della

Deledda dovrebbe partire a breve. “A settembre- ha precisato l’Assessore- l’ente ha partecipato ad un bando regionale per il reperimento di fondi da utilizzare in tal senso. Le risorse derivanti dal finanziamento regionale, verranno impiegate per la messa in sicurezza della scuola Deledda, che da tempo attende un intervento sostanziale. I lavori potranno partire a breve”. Francesca Cavallin

CAPCARSHOP

AUTO NUOVE - USATE - KM 0 - VEICOLI COMMERCIALI Toyota

Fiat Punto

Rav4 2.2

Evo 1.2

anno 09/2006

anno 11/2009

€ 9.900

€ 6.500

APRILIA - Via Carroceto, 228 - Tel. 06.96727897 - Cell. 346.4185268 www.capcarshop.it - domenicocappelli@hotmail.it

Fratelli d’Italia Faremo le nostre proposte Anche ad Aprilia si sono svolte le primarie

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Fratelli d’Italia- Alleanza Nazionale, ha utilizzato lo strumento delle primarie per la scelta dei grandi elettori, che prenderanno parte al congresso nazionale di Fiuggi previsto per il prossimo mese. Un appuntamento che ha mobilitato tutta la provincia di Latina, impegnata con le elezioni interne al partito il 22 e 23 febbraio scorso. Ad Aprilia, sono stati 373 gli elettori, tra tesserati e simpatizzanti, ad esprimere la propria preferenza per i grandi elettori, che avranno il compito di portare avanti le linee guida del partito su

Cronaca di Aprilia

tematiche di interesse nazionale ed la scelta del simbolo. In attesa del riscontro nazionale in relazione al simbolo e alle linee guida scelte dagli elettori del partito del centrodestra, il coordinamento apriliano di Fratelli d’Italia ha reso noti i risultati riguardanti i seggi di Aprilia. Una partita che si è conclusa con la scelta di Edoardo Baldo e Carola Latini, chiamati a partecipare al congresso di Fiuggi in veste di grandi elettori. I due referenti, hanno ottenuto rispettivamente 368 e 354 preferenze. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Per il risanamento delle periferie ci vogliono 55 milioni di euro

Il risanamento delle periferie, nonostante una variante dei nuclei abusivi approvata da diversi mesi, non è ancora decollato. Colpa dei soldi che non ci sono. Gli investimenti da portare a termine su tutto il territorio comunale sono elevati e, soprattutto, fuori dalla portata dell’ente comunale di piazza Roma. E cosi alcune opere messe nel piano triennale dei lavori pubblici ancora non sono partite, altre invece sono ferme in attesa di nuovi finanziamenti. “Capacità di indebitamento pari a dodici milioni di euro spiega Marco Sacchetti coordinatore del circolo Pd Aprilia Borghi” - tre milioni e mezzo per completare le opere di urbanizzazione località La Gogna e Fossignano, 1 milione e mezzo per la sistemazione di Campoleone e il collegamento con la nettunense ed infine dai 4 ai 5 milioni di euro per la realizzazione della nuova scuola Gramsci. Queste le parole dell’amministrazione comunale in merito ai lavori pubblici da realizzare da parte del Comune di Aprilia con l’ovvia conclusione che non ci sono risorse per effettuare le opere di risanamento igienico sanitario delle periferie per il quale necessitano ben cinquantacinque milioni di euro. Al di là delle modalità con cui effettuare le varie opere in periferie, dalla Giunta Terra sono arrivate solo parole senza comprendere che la campagna elettorale è finita. Infatti, queste cifre tutti quanti avremmo dovuto leggere nel piano delle opere triennale 2014 (allegato al bilancio di previsione 2014 di prossima approvazione) che la giunta comunale avrebbe dovuto approvare entro il 30 set-

tembre del 2013 e che ad oggi non è stato ancora approvato nonostante siano passati 4 mesi. Dove è la delibera di giunta? Dove sono i progetti esecutivi delle opere da eseguire? Dove sono i Piani finanziari delle opere da realizzare e sbandierate dal sindaco Terra? Da nessuna parte, perché non sono stati adottati, perché per la giunta è sempre in campagna elettorale mentre per la nostra città i problemi restano. I tanti abitanti delle nostre periferie aspettano delle risposte certe sui tempi del risanamento igienico sanitario, perché certo e puntale è il loro pagamento delle tasse locali. L’intervento della Regione Lazio non mancherà così come promesso dal Presidente Zingaretti in

occasione dell’ultima campagna elettorale. Già in sede di approvazione del Bilancio di Previsione la Giunta guidata dal Presidente Zingaretti ha stanziato risorse per il finanziamento della Legge 6 quale strumento specifico per il risanamento delle nostre periferie. A breve il Partito Democratico presenterà la sua proposta sulla base di un piano strutturato su più anni che possa al suo termine risolvere i problemi igienici sanitari delle nostre periferie attraverso un processo di partecipazione democratica anche dei consorzi da sempre impegnati per sensibilizzare la politica su un tema di importanza fondamentale per la nostra città”. Alessandro Piazzolla

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La transazione dei locali di Est Capital

Pag.

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

E’ una vera patata bollente la questione degli affitti non pagati per il palazzo comunale in piazza dei Bersaglieri

La commissione trasparenza del 20 febbraio scorso non è riuscita a far chiarezza sull’ingarbugliata vicenda dei rapporti contrattuali decennali tra il Comune di Aprilia e la Est Capital/Villa Albani, con presunte irregolarità contabili finite ora sotto la lente della Guardia di Finanza e della Corte dei Conti, per verificare eventuali danni erariali. L’opposizione però non è rimasta a guardare, decisa ad approfondire una vicenda dai contorni ancora poco chiari, che tornerà in commissione quando sarà reperita la documentazione mancante. Intanto però, la seduta del 20 febbraio, ha permesso di ricostruire le fasi salienti di una vicenda iniziata con la stipula del contratto di locazione tra Est Capital e Comune di Aprilia, il 31 marzo 2004. L’ente affittò dal privato i locali di piazza dei Bersaglieri, posti su 2 piani, rimasti inutilizzati fino al 2010, quando con il ritorno ad una gestione interna del servizio di riscossione, prima affidato ad Aser/Tributi Italia, il piano inferiore è divenuto sede dell’ufficio tributi. I locali sarebbero rimasti inutilizzati negli anni, in quanto l’affittuario non ha mai provveduto ad effettuare i lavori di adeguamento e il cambio di destinazione d’uso da commerciale a uffici. Il Comune d’altro canto, dalla stipula del contratto, non aveva mai provveduto a corrispondere il canone annuo di 280 mila euro. Un’inadempienza segnalata dalla Est Capital il 26 ottobre 2006, che avviò la procedura di sfatto per morosità. I tentativi di accordo tra le parti, effettuati dalla Giunta Santangelo, durante la quale si ipotizzò di chiudere la partita con una transazione di 350 mila euro da versare in tre trance saltarono, dopo l’atto di sfiducia del Sindaco che decretò la fine di quell’amministrazione. Della Est Capital però, tornò a parlarne il commissario prefettizio Cono Federico nei primi mesi del 2009, dichiarando che la società vantava un credito di 650 mila euro più gli interessi di mora, per l’affitto dei locali mai utilizzati. Dopo di allora, della faccenda si occupò la coalizione civica ancora oggi al governo. Dopo l’ipotesi di rescissione contrattuale, vagliata il 24 dicembre 2014, l’amministrazio-

ne, con la delibera 97/2013, ha deciso di pagare alla Est Capital il debito maturato e mantenere in essere il contratto di affitto. Il Comune di Aprilia, entro il 28 marzo 2014 dovrà pagare 1 milione di euro in un’unica soluzione per gli affitti dal 1 agosto 2005 al 31 settembre 2012. Entro il 31 giugno dovranno essere pagati 315 mila euro per l’affitto 2013 e sottoscritto l’impegno al pagamento immediato di altri 200 mila euro annui per 4 anni, dal 2014 al 2017, mentre la Est Capital dovrà pagare gli oneri derivanti dal cambio di destinazione d’uso dei locali. Un’operazione difesa dalla maggioranza in aula consiliare e definita come un buon affare per l’ente. “Abbiamo ottenuto un risparmio di circa un milione di euroha spiegato il Sindaco Terra- sul debito non pagato dalle precedenti amministrazioni. Per due anni inoltre, potremo utilizzare i 1550 metri degli uffici al piano di sopra, che verranno ristrutturati al costo di 100 mila euro”. Le visite della Guardia di Finanza ai locali di Piazza dei Bersaglieri (ottobre e novembre 2013), per reperire tutti i documenti relativi ai rapporti contrattuali tra parte pubblica e privata e le forti perplessità dell’opposizione sulla strada prescelta, hanno gettato un’ombra sulla regolarità dell’intera opera-

zione. “Se c’è stato un danno erariale- ha chiarito il Sindaco- è stato causato dalla mancata occupazione dei locali prima del nostro insediamento. Inoltre, nel 2009, la situazione economica dell’ente era prossima al dissesto finanziario”. Parole che non hanno convinto un’opposizione sempre più decisa a far chiarezza. Il consigliere di centrodestra Nello Romualdi ha sottolineato che l’amministrazione avrebbe potuto portare in tribunale la parte privata, che non adeguando i locali e impedendone l’utilizzo, avrebbe prodotto nel tempo il presunto danno erariale. Il centrosinistra invece, con i consiglieri Carmen Porcelli e Monica Tomassetti, ha rilevato un’incongruenza sulle cifre effettivamente dovute alla Est Capital, passate dai 993.872 euro del 2012 a 1 milione, da pagare entro il 28 marzo. “Il creditohanno spiegato- è salito, ma non c’è alcuna traccia di fatture che attestino questa operazione”. Maggioranza e opposizione sono rimaste ferme sulle proprie posizione e la seduta si è conclusa con l’impegno del presidente, Roberto Boi, a reperire i tasselli mancanti al dossier per riportare il caso in commissione. Intanto, si rincorrono le voci di un interessamento della Procura Generale della Corte dei Conti sull’intera vicenda. Francesca Cavallin

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

I consiglieri comunali Monica Tomassetti e Carmen Porcelli chiedono la revoca della transazione e del contratto d’affitto per i locali di piazza dei Bersaglieri. Per quegli uffici, secondo i due esponenti del centrosinistra, non è stata presentata alcuna richiesta di cambio di destinazione d’uso e la transazione con Est Capital va ritirata. Sulla vicenda è stata già fatta una prima commissione trasparenza che però non ha chiarito i dubbi dei gruppi di opposizione. “Ad oggi - affermano la Tomassetti e la Porcelli - nonostante il contratto di locazione per i locali di Piazza dei Bersaglieri è stato stipulato il 31 marzo 2004 ed elementi essenziali per la risoluzione dello stesso erano i lavori di adeguamento dei locali nonché il cambio di destinazione d’uso dei locali stessi da commerciale ad uffici, la proprietà dei locali non ha ancora presentato richiesta di cambio di destinazione d’uso. Per gli amministratori più maliziosi si tratterà di un’inezia, ma vorremmo ricordare che un’amministrazione comunale che si professa integerrima, trasparente e che agisce nella legalità questo della destinazione d’uso dei locali non è un particolare di poco conto. E non lo è per il semplice fatto che la mancata osservanza di quel particolare faceva cessare immediatamente gli effetti di un contratto, i cui risultati sono oggi purtroppo reali. Il Comune di Aprilia a breve, al 28 marzo 2014, dovrà corrispondere in un’unica soluzione la bellezza di un milione di euro per l’affitto di locali che dal primo agosto 2005 al 31 dicembre 2012 sono stati occupati sì e no un paio d’anni; non solo, entro il 30 giungo 2014 l’ente comunale dovrà corrispondere al Fondo Est Capital ulteriori 315mila euro per l’affitto del 2013, impegnandosi a corrispondere ulteriori 200mila euro annui per altri quattro anni, dal 2014 al 2017. Insomma una bella cifra, tanto sostanziosa che chiedere alla Est Capital di compiere il piccolo sforzo di pagare gli oneri derivanti dal cambio di destinazione d’uso non sarà come pretendere un sacrificio”. Insomma una montagna di soldi che tra qualche giorno finiranno nelle casse della società nonostante una parte del

contratto sostanziosa non sia ancora stata rispettata dalla Est Capital. Proprio per questo i gruppi di opposizione vogliono vederci chiaro e chiedono una seconda commissione ad hoc che possa fare luce ed evidenziare possibili responsabilità delle parti in causa. “Resta comunque immutata l’esigenza di svolgere – concludono la Tomassetti e la Porcelli - e ci auguriamo che ciò avvenga quanto prima, un’ulteriore passaggio in commissione trasparenza al fine di chiarire una volta per tutte anche l’intricata questione urbanistica che riguarda i locali di Piazza dei Bersaglieri. Siamo in attesa, infatti, di una serie di documenti necessari a sbrogliare la matassa relativa al contratto di affitto dei locali, nella quale si sono insinuati diffide, ritardi di pagamenti, occupazione dei locali da parte di altre società, nonché promesse di acquisto che alla fine di tutto hanno secondo noi fatto perdere l’obiettivo primario della tutela del bene pubblico e degli interessi dei cittadini di Aprilia. Vorremmo, insomma, quanto prima che venga fatta chiarezza fin dove è possibile sull’ipotesi di un danno alle casse comunali che, se è vera la notizia dell’interessamento della Procura generale della Corte dei Conti alla delibera di transazione (notizia comunicata dal sindaco Antonio Terra nel corso della prima e al momento ultima riunione della commissione trasparenza), chiediamo di scongiurare presentando richiesta all’amministrazione comunale di revocare la delibera che autorizza alla transazione”. Alessandro Piazzolla

Certificati sismici “Mantenete le promesse” 10 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La Porcelli critica il Piano di Protezione Civile

Pag.

“Edifici scolastici sprovvisti degli adeguati certificati antisismici”. Carmen Porcelli consigliere di opposizione appartenente al gruppo di Sel, Rifondazione comunista e Primavera Apriliana torna ad attaccare l’amministrazione comunale. Stavolta l’affondo riguarda il piano di Protezione civile definito “un bel libro dalle pagine bianche perchè mancante dei piani attuativi fondamentali”. “ll piano di Protezione Civile tanto sbandierato dall’amministrazione Terra - attacca la Porcelli - è nient’altro che un libro, dalla bella copertina ma dalle pagine bianche, vuoto. Senza i piani attuativi quel documento vale zero. E ciò che è peggio è che un edificio in fase di ultimazione, sia pur costruito antecedentemente all’introduzione delle recenti norme che obbligano alla certificazione antisismica, non rispetta affatto queste caratteristiche; mi riferisco alla scuola di via Amburgo. Invece di preoccuparsi di quale nome dare all’istituto, l’amministrazione comunale avrebbe fatto bene a procedere per l’adeguamento antisismico dell’istituto scolastico. Con la Delibera di Giunta Regione Lazio numero 387 del 22 maggio 2009 il Comune di Aprilia è stato inserito tra le zone sismiche 2B, ovvero tra le zone con pericolosità sismica media dove possono verificarsi terremoti abbastanza forti. Cosa accadrebbe nel caso di un terremoto o di un’alluvione ad Aprilia? Nessuno saprebbe dove ammassare, dove dare ricovero alla popolazione in pericolo, perché non esiste un luogo sicuro. Inoltre con la deliberazione numero 489 del 17 ottobre 2012 sempre la Regione Lazio ha reso noto il nuovo elenco delle strutture in Classe d’uso IV (Strategiche) e in Classe d’uso III (Rilevanti) e tra queste vi sono le strutture per l’istruzione inserite nei Piani di Emergenza di Protezione Civile Comunali che possono ospitare funzioni strategiche”. “Attualmente il certificato antisismico - continua il consigliere di Sel - viene richieste solamente per le opere realizzate ex novo, oppure per richieste di sopraelevazione di un edificio esistente; per il resto, invece, si continua ad agire in regime di proroga appellandosi alla lentezza ed alla inef-

ficacia delle norme, alla preesistenza degli edifici rispetto all’entrata in vigore delle leggi o alla riclassificazione sismica. Faccio una provocazione: se per assurdo applicassimo le stesse regole imposte per l’agibilità statica e sismica della Caserma dei Vigili del Fuoco, che ha rischiato lo sfratto, allora dovremmo sfrattare tutti gli edifici scolastici e pubblici che sorgono sul territorio di Aprilia. Invece per dare giustamente una sede ai Vigili del Fuoco, un corpo di innegabile rilevanza ed importanza per la sicurezza nella nostra città, si decide di dare seguito al progetto di un privato trincerandosi dietro l’urgenza per pubblica utilità: ma dodicimila euro di canone d’affitto per trenta anni non sono tanti, visto che il comune potrebbe trovare formule alternative per la costruzione di un edificio pubblico e su un terreno di sua proprietà? Per restare alle scuole della nostra città, questi edifici non garantiscono l’incolumità dei bambini e del personale che vi lavora, sono pieni di pericoli e di barriere architettoniche: mi chiedo di fronte ad una situazione simile quali sono le priorità di un’amministrazione, quale è il bene comune di cui tanto si parla? Non è forse la salute e la sicurezza dei suoi abitanti?”. Alessandro Piazzolla

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Il Coordinamento dei Consorzi chiede le opere primarie nelle borgate

Il reperimento dei fondi atti al risanamento delle borgate apriliane è uno dei problemi maggiori a cui l’amministrazione Terra deve porre rimedio. Lo scorso venerdi 21 febbraio in aula consiliare l’esecutivo ha incontrato, proprio per affrontare questa vicenda, il coordinamento dei consorzi presieduto da Roberto Donzelli. Un incontro che ha deluso però le aspettative e che si è risolto in un nulla di fatto. “Il sindaco Terra - spiega Donzelli - ha scaricato le responsabilità del Comune sulla Regione Lazio, l’unica in grado di affrontare un investimento stimato intorno ai settanta milioni di euro. Noi del coordinamento siamo coscienti che il Comune non può farsi carico di tale spesa tuttavia al sindaco è stato replicato che dall’estate dell’anno scorso si è avviato il confronto con la Regione per lavorare a quelle ipotesi di intervento indicate dal presidente Zingaretti nell’incontro con le borgate e fino a questo momento una sede nella quale entrare nel merito di proposte per il reperimento di finanziamenti, oltre quelli limitatissimi della legge 6/2007 non è stata definita. Del tutto insufficiente e debole è stata l’opera di pressione esercitata dall’amministrazione comunale, anche perché si è tenuto fuori il coordinamento dei consorzi dai rapporti con gli interlocutori della regione; l’amministrazione comunale per parte sua non si è fat-

ta carico che in forma limitata di iniziative per il reperimento autonomo di fondi. Il prestito richiesto per dare attuazione agli interventi previsti nel piano triennale per il 2013 non è stato ancora portato all’attenzione della cassa Depositi e Prestiti, perché i relativi progetti non sono ancora stati definiti dall’assessorato ai lavori pubblici, causa la mancanza di copertura economica che il Sindaco ha promesso che in breve tempo saranno reperiti. Nelle casse comunali inoltre continuano a entrare i versamenti che nel corso dell’anno fanno i cittadini delle borgate pagando gli oneri concessori (unica fonte di cui il comune può fare affidamento per contribuire alle opere primarie delle borgate) dei quali non conosciamo l’importo e ancora non è stata data attuazione alla richiesta da noi avanzata che queste entrate trovino destinazione esclusivamente per il risanamento delle periferie. Ancora insufficiente è inoltre l’impegno per accelerare

le pratiche per le concessioni in sanatoria, dalle quali dovrebbero entrare ancora circa 25 milioni di euro; Anche i cosiddetti ”rimborsi” e “ristori” che dovrebbero arrivare da alcune aziende che operano nel territorio non risulta che avvengano come previsto dalle norme e insufficiente ci sembra l’azione dell’amministrazione per la loro acquisizione. Ci limitiamo a queste osservazioni critiche, tralasciando tutta la parte relativa alle insufficienze e ritardi con cui si gestiscono gli interventi finanziati e che non riescono a arrivare a conclusione. Abbiamo comunque aderito alla proposta di tornare a incontrarci entro una ventina di giorni, per verificare se nel frattempo le critiche e le proposte da noi presentate anche nell’incontro di ieri, possano produrre uno scatto nell’azione dell’amministrazione e portare alla realizzazione di quegli obiettivi che lo stesso sindaco ha indicato nel corso della sua campagna elettorale”. Alessandro Piazzolla

TERMOCAMINI - PANNELLI SOLARI - TERMOSTUFE A PELLET

TERMOCAMINO VULCANO - Scalda con la legna abitazioni tramite termosifoni fino a 300 mq; - Acqua sanitaria calda dopo 15 ore dal fuoco spento; - Cottura alla griglia a vetro aperto. PAGAMENTO: 5 mesi dopo l’acquisto, tutto senza interessi oppure in comode rate.

Costo Mod. Vulcano 25-2 (compresa centralina, trasporto e IVA 22%)

€ 2.611,18 = Detrazione fiscale al 50%

escluso montaggio

12 rate € 229,00 • 24 rate € 119,00 • 60 rate € 54,50

SPECIALISTI IN BELLE ARTI

Rimborso dal G.S.E. per la vostra stufa-caldaia a pallet o pannello solare. Esempio: stufa termica da 17 kw, che scalda 140 mq, € 2550, rimborso G.S.E., in due anni, di 1850 €. Le domande dovranno pervenire entro il 30/05/2013

Vulcano è acceso in negozio Venite a vedere come funziona Richiedi gratuitamente il depliant illustrativo

NARDINI TERMOCAMINI NETTUNO (RM) APRILIA Via delle Palme, 7 (fronte Parco degli Alpini)

Tel./Fax 06.64015071 brunettibellearti@libero.it

Via Della Vittoria, 20 Tel. 06.9808120 - Fax 06.9881269 www.nardinitermocamini.it info@nardinitermocamini.it

Cronaca di Aprilia

Assemblea Federale di SEL di Latina

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il partito provinciale si è strutturato in vista delle elezioni europee. Nella segreteria anche l’apriliana Carmen Porcelli

Assemblea federale di Sinistra Ecologia e Libertà di Latina il 28 febbraio scorso. Un appuntamento che non è servito solo a eleggere i membri della segreteria, che supporteranno il lavoro del segretario Beniamino Gallinaro, ma che, approvando le proposte del segretario, ha stabilito le linee guida che il partito di centrosinistra seguirà prima e dopo l’appuntamento elettorale per il rinnovo del parlamento europeo. Nella segreteria anche il consigliere comunale di Aprilia Carmen Porcelli, che presterà attenzione alle tematiche ambientali e alla comunicazione. Tra i componenti anche Silvana Lugli (Welfare e questioni di genere), Lucio

Pavone (Enti locali), Carlo Piccirilli (responsabile ai beni comuni giovani e diritti), Giuseppe D’Acunto (lavoro e legalità) e Carlo Pietrocini (tesseramento e tesoriere). “Il partito- ha commentato il segretario- con il suo quadro dirigente, opererà in maniera strutturata per consolidarsi sul territorio, a partire dalla prima sfida con l’appoggio alla Lista L’Altra Europa con Tsipras. Non solo un momento elettorale, ma un appuntamento che potrebbe permettere alla sinistra di ritrovarsi in un progetto di società democratico solidale ed ecosostenibile, non subalterna agli interessi della finanza e dei potentati economici. Il Sel intende creare comitati con

Sospendete il bando

Come è ormai abitudine di questa Amministrazione Comunale, il bando e le successive graduatorie per 60 unità lavorative di età superiore ai 56 anni per attività risocializzanti hanno dato vita a una serie di proteste e lamentele da parte di molti cittadini esclusi da tale graduatoria in base a requisiti richiesti diversi e in contraddizione con i medesimi richiesti negli anni precedenti. Come è già successo, in precedenza, per le mense scolastiche, per la Tares, per la questione dei fondi di sostegno, anche in questo caso la poca chiarezza e trasparenza hanno provocato disguidi e proteste da parte dei cittadini, tanto da attirare anche l’attenzione della Guardia di Finanza. Stavolta, più che in altri la casi, dato l’argomento di particolare sensibilità sociale, ci si sarebbe aspettati un’attenzione maggiore a che le cose fossero fatte in maniera assolutamente inattaccabile. Vista la rilevanza sociale, in un momento di crisi come l’attuale, di tali sostegni economici e viste i numerosi rilievi critici rispetto la scarsa chiarezza, in alcuni casi già accertati e “sanati” con provvedimenti forse più dannosi degli stessi errori, chiediamo se non sia il caso di sospendere e rivedere tutto l’impianto del bando, onde evitare sospetti dei “soliti malpensanti” su eventuali scelte fatte magari per favorire qualcuno a scapito di altri. Maurizio Marinozzi Coordinatore Sinistra Ecologia e Libertà Circolo Gino Donè Aprilia

obiettivi a medio e lungo termine, che non cesseranno all’indomani dalle elezioni europee, ma potranno costruire una nuova sinistra”.

Intervento di Sinistra Ecologia e Libertà sull’Ato 4 A pochi giorni dal rinnovo della segreteria di Sinistra, Ecologia e Libertà, il coordinatore provinciale del partito, Beniamino Gallinaro, interviene su un tema caro al centrosinistra, quello del ritorno ad una gestione pubblica del servizio idrico integrato. Un argomento particolarmente dibattuto nella provincia di Latina, nel momento in cui la società mista Acqualatina sembrerebbe prossima al tracollo. Tuttavia, nelle scorse settimane, la Giunta regionale ha licenziato un atto che insinua nuovi dubbi sulla ripubblicizzazione del servizio. “La volontà popolare- ha spiegato- espressa dal referendum del 2011, va rispettata. Il Sel presenterà alle amministrazioni comunali un ordine del giorno elaborato nel consiglio comunale di Ciampino, sulla proposta di legge regionale sulla riorganizzazione del servizio idrico integrato. Non si tratta di una mera battaglia ideologica. Il nostro partito ha espresso chiaramente la sua posizione sulle linee guida per la predisposizione di un disegno di legge in materia, approvate dalla deliberazione n. 40 del 28 gennaio 2014”. Sinistra, Ecologia e Libertà ha sottolineato che la definizione della natura economica del servizio idrico e integrato e la mancata indicazione tra i soggetti gestori dei soggetti di diritto pubblico, vanno in direzione opposta rispetto a quanto deciso dal popolo con il referendum del giu-

gno 2011, che si espresse a chiare lettere a favore del ritorno ad un gestone pubblica e partecipata dell’acqua, bene comune. Il partito di Vendola si fa sostenitore di un percorso, anche sperimentale da attuare in quei comuni intenzionati a gestire in modo autonomo le reti, appoggiandosi anche a società speciali o enti simili. “La definizione di un’Ato unico regionale- ha aggiunto Gallinaro- è poco rispondente alla necessità di garantire una gestione democratica e partecipata della risorsa idrica. Gli Ato e il loro funzionamento pertanto, va rivisto, non definendo un unico ambito regionale, che allontana i luoghi della decisione frustrando le richieste della comunità locale”. Secondo il pro-

getto del Sel, la ridefinizione in senso territoriale degli Ato, come teorizzato più volte da associazioni locali, permetterebbe di affrontare con maggior efficacia problematiche complesse, come la presenza di arsenico nelle acque. “Il partito- conclude il segretario provinciale- a livello regionale ha auspicato che nei prossimi passaggi consiliari, mentre la legge è in fase di definizione, sia ricercata una maggiore partecipazione di cittadini, comitati e amministrazioni comunali, promotori della proposta di legge di iniziativa popolare n.31, con contenuti che rappresentano un’indicazione fondamentale per una legge di riordino del servizio idrico integrato”. Francesca Cavallin

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Finanziamento per l’Officina dell’Arte e dei Mestieri

Pag.

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Il progetto per il quale il Comune di Aprilia è capofila, è stato elaborato con il Comune di Lanuvio

Il Comune di Aprilia ha presentato un progetto per accedere ai finanziamenti regionali per l’inaugurazione di un’Officina dell’Arte e dei Mestieri sul proprio territorio comunale. Il progetto, per il quale il Comune di Aprilia è capofila, è stato elaborato insieme al Comune di Lanuvio e prevede due distinte aree di intervento attraverso due centri dislocati nei rispettivi territori. I contributi regionali sono destinati alla realizzazione di centri e servizi di orientamento professionale, di valorizzazione della creatività, di produzione e distribuzione di contenuti culturali, di avvio e realizzazione di nuove attività imprenditoriali, di accesso libero alle nuove tecnologie e alla rete. L’Amministrazione Comunale così intende valorizzare e dare spessore e longevità a due settori di particolare pregio e rilievo nella vita sociale e culturale cittadina: il teatro e il Carnevale, per valorizzare la tradizione la tradizione storica delle botteghe del Carnevale del territorio ed insieme alle associazioni teatrali e culturali promuovere la nascita di botteghe atte a realizzare quanto necessario per l’allestimento dei carri allegorici e per la realizzazione degli allestimenti di scena per attività teatrali, musicali, mostre, eventi. L’Officina delle Arti e dei Mestieri, pertanto, avrà l’obiettivo di mettere in relazione le conoscenze legate ai lavori della tradizione carnevalesca (creazione di bozzetti, realizzazione delle strutture di carpenteria, lavorazione della cartapesta, decorazione, realizzazione dei costumi), con le esperienze maturate nel campo dell’allestimento di scene teatrali e musicali. In ciò, l’obiettivo principale è dare longevità al percorso, stimolando le giovani generazioni ad avvicinarsi a queste forme di produttività artistica, essendo le Officine dell’Arte e dei Mestieri dei luoghi fisici in cui i giovani possono sperimentare la loro creatività nei campi delle produzioni multimediali, dell’arte e dell’artigianato tradizionale, rinnovando antichi mestieri, recuperando tradizioni locali e risorse terri-

toriali, ponendo anche le basi per dar vita ad attività generatrici di reddito e per incentivare la diffusione e la condivisione della cultura. Il Sindaco Antonio Terra e gli Assessori con deleghe di competenza Francesca Barbaliscia e Vittorio Marchitti hanno espresso un giudizio positivo rispetto al progetto, elaborato all’interno degli uffici comunali con notevole economicità. “La finalità del progetto – spiegano gli Assessori al ramo – è quella di consentire uno scambio delle competenze da una generazione all’altra, in entrambi i sensi. Il passaggio delle conoscenze manuali e tecniche (carpenteria, decoro, lavorazione della cartapesta, creazione modelli, realizzazione automazioni elettroidrauliche, falegnameria, ecc....) da parte degli artigiani ed artisti verso i giovani, ed il trasferimento delle competenze dei giovani nelle materie informatiche che possono essere applicate alla finalità progettuali verso gli artigiani ed artisti. Sarà quindi individuato un gruppo di docenti qualificati, artisti, artigiani di mestieri ormai in disuso, che saranno i formatori nelle botteghe di mestiere e che insieme agli allievi daranno vita ad una vera e propria fucina per la realizzazione di oggetti scenografici e d’arte da impiegare nei vari eventi culturali della Città come il Carnevale Apriliano, la mostra dei Presepi, la festa del Santo Patrono, la festa dell’Uva e negli altri eventi teatrali, musicali, ecc. in cui sarà richiesta la presenza di elementi scenografici, di arredo o istallazioni artistiche. Allo stesso tempo verranno individuati dei giovani che possono mettere a disposizione le loro conoscenze nel campo delle tecnologie informatiche, digitali, grafiche, musicali, alla finalità progettuali. Durante il corso dell’anno, le aule e le botteghe della struttura saranno aperte a corsi, seminari e workshop di ogni tipo sfruttando gli insegnanti e artisti apriliani nonché artisti specializzati invitati dal resto d’Italia. Potranno essere svolti corsi di: ceramica, lavorazioni del ferro,

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

della carta e del legno, il mosaico, il disegno artistico e tecnico, il fumetto, le movimentazioni e gli automatismi scenici, la scenografia, l’illuminotecnica, la fonica audio, la sartoria teatrale , la liuteria classica. Oltre alle attività direttamente formative per i giovani interessati ad acquisire le competenze necessarie a svolgere i mestieri artigianali ed artistici, sarà anche svolta un’attività di divulgazione e sensibilizzazione verso gli studenti delle scuole elementari e medie, al fine di avviare un’attività di divulgazione e conoscenza sulle attività del progetto, nello specifico attraverso visite guidate ai laboratori ed alle botteghe di mestiere e mediante il coinvolgimento in alcune delle attività poste in essere. L’Officina potrà gestire eventi e fornire servigi per I’ente comunale ed associazioni del territorio; e promuovere la realizzazione di iniziative nèll’ambito delle scenografie e allestimenti teatrali, istallazioni di video arte e musica, eventi di arte estemporanea e mostre di arte permanenti”. Franca Moratti

Privatizzazione del cimitero

Secondo le nostre fonti, in commissione lavori pubblici svoltasi il 20 febbraio, l’assurda proposta di privatizzazione del cimitero è stata discussa, generando la solita soluzione che dal punto di vista dell’Amministrazione salva “capra e cavoli”. Vediamo se è così. Sembra che, si sia presa in considerazione l’ipotesi di affidare ai privati la costruzione di nuovi loculi e la relativa vendita mentre, al Comune restano solo le spese di gestione compreso il personale. Non si capisce perché ci si ostini a presentare il “project financing” come un’opportunità per i cittadini. Queste logiche speculative non portano da nessuna parte. Aprilia in Prima Linea sin dalle ultime elezioni si è ferocemente battuta contro ogni ipotesi di privatizzazione dei servizi pubblici, soprattutto alla luce dei dati in possesso che evidenziano come

Francesca Barbaliscia

Vittorio Marchitti

l’ingresso dei privati non porti alcun guadagno alla collettività anzi, aumenti le spese dei bilanci pubblici. Questo compromesso al ribasso sembra meramente una scelta tampone volta solo a salvare la faccia nel breve periodo all’Amministrazione infatti, lasciando ad esclusivo vantaggio dei privati la vendita dei loculi cimiteriali e al Comune solo le spese, chi ci assicura che tra qualche mese con la scusa che i soldi non ci sono e che i privati si “offrano” volontari di mantenere i lavoratori impiegati nel cimitero, essi non passino in blocco a loro? In questo modo ciò che noi abbiamo più volte denunciato, vedrebbe realizzazione cioè, la svendita dei servizi pubblici a spese della collettività. L’analisi del mercato sulle gestioni private dei servizi pubblici effettuata in Italia negli ultimi 10

anni individua una serie di limiti legislativi, amministrativi, procedurali ed economici, che impediscono una piena ed efficace risposta della finanza di progetto alla pressante richiesta dei servizi di pubblica utilità proveniente dal territorio. Vogliamo augurarci che l’Amministrazione utilizzi risorse per investire e mantenere in proprio la gestione dei servizi pubblici e che abbandoni definitivamente ogni tentazione di privatizzazione. Visti i dati nazionali su esperienze simili non c’è nessuna motivazione logica e fondata per privatizzare. Inoltre chiediamo se sia possibile prevedere il potenziamento di aree cimiteriali periferiche come quella di Carano in modo da decongestionare il cimitero di Aprilia. Il Presidente Sabrina Esposito Montefusco

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati

℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE

TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s

I Care for Life Modifica trasporto pubblico Cronaca di Aprilia

A Villa Silvana verrà presentata la nuova Onlus

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Lunedì 10 marzo alle ore 10 nella sala conferenze dell’Hospice Villa Silvana in viale Europa 1/3 Aprilia si terrà una conferenza stampa di presentazione dell’associazione onlus “I Care for Life”. L’associazione coinvolge medici, specialisti e operatori nell’ambito sanitario per la creazione di una rete di supporto logistico-medico ai malati oncologici. Per l’occasione verranno presentati dati e statisti-

che relative al 2013 nonché saranno rappresentate le maggiori difficoltà riscontrate dai pazienti oncologici in cura al centro Asl di Aprilia e all’Hospice di Villa Silvana, per superare le quali l’associazione è nata. Interverranno: Arturo Castrillo oncologo dell’Hospice di Villa Silvana, Gian Paolo Spinelli oncologo Asl Aprilia del dipartimento universitario di Latina e Giuseppina Celli.

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il nuovo orario armonizzerà con gli orari di Trenitalia

Dallo scorso 3 marzo è entrata in vigore la modifica parziale degli orari di trasporto pubblico locale su gomma della linea F167, a beneficio dei pendolari che usufruiscono del servizio da e per la stazione ferroviaria. Le ulteriori modifiche sono state poste in essere per effetto delle valutazioni effettuate nel corso dell’ultimo mese in cui è entrato in vigore il nuovo orario, che armonizza il servizio con i nuovi orari di Trenitalia. Nello specifico, vengono introdotte le corse prima assenti delle 5 e delle 20, corrispondenti a treni da e verso la capitale particolarmente interessati da traffico di pendolari. Inoltre, viene potenziato il servizio delle 13 con una nuova corsa in partenza dalla stazione ferroviaria. Dal lunedì al sabato, pertanto, saranno introdotte una corsa con partenza alle 5 dal capolinea e arrivo presso la stazione ferroviaria alle 5.15; una corsa con partenza dalla stazione alle 5.40 e arrivo al capolinea alle 6; una corsa dalla stazione alle 13.20 e arrivo al capolinea alle 13.30; una corsa con partenza dal capolinea alle 19.55 e arrivo in stazione alle 20.10; una corsa dalla stazione con partenza alle 20.20 e arrivo al capolinea alle 20.30. L’ottimizzazione del servizio, in regime di proroga e senza ulteriori possibilità di stanziamento di budget, prevede la soppressione di due corse, alle 10.45 e alle 11.45, non corrispondenti con il servizio di tpl su rotaia. L’Assessore con deleghe specifiche Vittorio Marchitti, che venerdì 21 febbraio ha preso parte ad un tavolo tecnico sul trasporto pubblico locale presso la Regione Lazio, è intervenuto per spiegare le nuove modifiche di orario, che

rispondono ad esigenze e precise richieste dei pendolari. «L’Amministrazione Comunale – ha detto l’Assessore – ha chiesto la convocazione di un tavolo di confronto ogni qualvolta interverrà la necessità di apportare modifiche e assumere decisioni che si rifletteranno inevitabilmente sulla qualità della vita di centinaia di pendolari tutti i giorni. Le ultime notizie, ad esempio, non sono confortanti: dalla Regione Lazio si prospettano nuovi tagli ad un servizio che già oggi appare carente. Per questo motivo, riteniamo che l’Amministrazione debba assumere decisioni di responsabilità, a beneficio della collettività». Oltre al trasporto su rotaia e al servizio di trasporto su gomma cittadino, a destare preoccupazione è anche il trasporto su gomma extraurbano. Lo scorso 11 febbraio l’Assessore Vittorio Marchitti ha scritto alla società Cotral per “significare i gravi disagi che i pendolari di Aprilia (per lo più studenti) sono costretti a subire quotidianamente

per la soppressione delle corse del Cotral, specialmente negli orari di entrata e uscita dalle scuole”. «In Assessorato – ha commentato l’Assessore Marchitti – pervengono continuamente segnalazioni di disservizi da parte delle famiglie degli studenti e dopo mesi la situazione non è più sostenibile. L’ultimo episodio è stato registrato il 10 febbraio, con il mezzo che effettuava la corsa delle 7.40 da Aprilia verso Latina soppresso ed il mezzo successivo insufficiente a contenere tutti i pendolari che dovevano salire. Ancor più gravi sarebbero le cause dei disservizi, derivanti sia da problemi strutturali sia da carenze di personale. Per questo motivo, l’Amministrazione Comunale ha richiesto formalmente un report completo sulle soppressioni delle corse sulla tratta Roma Laurentino-Latina per carenze di uomini e mezzi dal mese di settembre 2013 ad oggi, nonché di conoscere come l’azienda intende risolvere il problema». FM

Informazione libera

Domenica 9 marzo, a partire dalle 17, gli spazi dell’ExMattatoio ospiteranno il convegno dal titolo “Informazione Libera: come attuarla e difenderla”. Durante il forum, promosso da Arci La Freccia e dal presidio Libera di Aprilia in collaborazione con la sezione Anpi “Vittorio Arrigoni”, si parlerà di come permettere all’informazione di essere libera, priva di condizionamenti e accessibile a tutti, soprattutto a livello locale. Un momento di confronto importante, in vista della giornata della Memoria e dell’Impegno (promossa da Libera) che si svolgerà il 22 marzo a Latina. Al convegno interverranno: Attilio Bolzoni (giornalista de La Repubblica), Graziella Di Mambro, Marica Pucinischi (giornalista de La Provincia Quotidiano) e Fabrizio Marras (referente provinciale di Libera). Exmattatoio Officina Culturale

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

“Tomassetti s’informi prima di interrogare”

Pag.

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Riceviamo e pubblichiamo una lettera dell’Associazione Aprilia in Movimento per il consigliere Monica Tomassetti

Con riferimento all’interrogazione comunale presentata dalla Consigliera del P.D., dott.sa Monica Tomassetti, l’Associazione Aprilia in Movimento intende replicare come segue: “Innanzi tutto vogliamo ringraziare la Consigliera Tomassetti per avere fatto riaccendere l’attenzione sulla nostra Associazione, Aprilia in Movimento, e con essa sulla Banca del Tempo di Aprilia in quanto non semplicisticamente “progetto di per sé utile” ma quale efficace strumento di socializzazione e di valorizzazione della persona nella sua unicità, oltre che di promozione e sviluppo di un’economia informale, locale, etica e sostenibile. Tale progetto, infatti, esiste realmente, così come concretamente la nostra Associazione che ha, appunto, come scopo sociale la promozione e lo sviluppo di una Banca del Tempo, tanto da essere stata riconosciuta a livello nazionale. Certo, la Consigliera avrebbe fatto bene, prima di presentare un’interrogazione comunale priva del seppur minimo fondamento, ad informarsi adeguatamente su quello che è e su come si gestisce una Banca del Tempo, nonché su chi è e su cosa ha fatto veramente l’Associazione Aprilia in Movimento. In questo modo, infatti, avrebbe risparmiato del tempo prezioso al sindaco, Antonio Terra, ed al Consiglio tutto, “ colpevoli” a suo dire, di avere rinnovato la convenzione alla nostra Associazione, in quanto “di chiara connotazione politica vicino al Movimento 5 Stelle”. Ebbene, fare politica a tutti i costi, purtroppo, ha un prezzo, e spesso chi vuole apparire come paladino della giustizia, sparando a zero su

tutto e tutti, rischia di essere sbugiardato pubblicamente. Riferendoci alla chiara connotazione politica che la Consigliera ha deciso di affibbiare alla nostra Associazione, vorremmo replicare che Aprilia in Movimento non ha mai svolto attività politica per alcun movimento, lista o partito, né mai si è connotata d’alcun colore politico, al contrario, si è sempre proposta, in quanto così è stata costituita, come associazione apolitica e no profit. Tuttavia, vivendo in uno stato democratico e di diritto, la nostra Associazione mai ha ritenuto di dovere applicare censure e/o ristrettezze sull’eventuale ammissione tra i soci di persone di diverso e/o uguale credo politico. L’art. 3 della nostra Carta Costituzionale enuncia, infatti, il principio d’uguaglianza, vietando, per la fortuna di tutti noi, compresa la Consigliera, qualsiasi forma di discriminazione, anche di caratte-

Energy For Life

re politico. Non solo, sempre secondo quanto previsto nella nostra Carta Costituzionale, e dalla Dichiarazione Universale dei diritti dell’uomo “ogni individuo ha il diritto alla libertà d’opinione e d’espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione”. Ne deriva che, in un’ottica di vera democrazia, mai avremmo potuto chiedere ai nostri iscritti di non pensare, di non avere opinioni di non essere più liberi, come, invece, avrebbe preferito la Consigliera Tomassetti. In ordine, poi, all’attività di gestione della “Banca del Tempo” svolta dalla nostra Associazione, a detta della Consigliera ferma al 20.11.2012, giova al contrario evidenziare come, Aprilia in Movimento sia inserita stabilmente nella rete di collaborazioni e coordinamento creata sia a livello locale che nazionale. La stessa, infatti, si è fatta promotrice di nu-

merosi eventi ed iniziative tra cui anche spettacoli teatrali e giornate ecologiche che, lungi dall’essere estranee all’attività istituzionale della Banca del Tempo, sono, al contrario, assolutamente fondamentali per creare quella necessaria socializzazione che, da sempre, è alla base dell’attività della B.d.t.. Questa, infatti, è in primo luogo valorizzazione della persona. Mai e poi mai, sarebbe, quindi, possibile istituire un “format per l’iscrizione on line”. Se la Consigliera Tomassetti fosse andata a “ scuola di tempo”, queste cose, le avrebbe potute sapere e non a caso la nostra Associazione ha investito molto sulla formazione! Soltanto nel mese di gennaio 2014 ben sette persone hanno conseguito l’attestato per operatori di sportello e, tutto questo, a spese della nostra Associazione che, da sempre, si autofinanzia senza chiedere né rimborsi, né contributi all’Amministrazione. Quale sarebbe, dunque, il danno subito dall’Amministrazione e dalla cittadinanza? Forse quello di avere usufruito gratuitamente di un servizio? Queste sono le domande a cui la Consigliera do-

vrebbe rispondere, e di certo nella risposta troverà il motivo per il quale l’Amministrazione ha deciso di rinnovare la convenzione alla nostra Associazione. Per tali ragioni, non staremo a spiegare i nostri ultimi risultati né gli obbiettivi raggiunti, ma faremo di più, inviteremo formalmente la Consigliera del PD, Monica Tomassetti, ad iscriversi alla BdT così almeno, se qualche correntista richiederà la propria attività, potrà veramente mettere a disposizione il suo tempo a favore della collettività. Con l’occasione estendiamo l’invito anche a tutta la cittadinanza, la quale, se interessata ad iscriversi e/o a sapere cos’è, cosa fa e cosa vorrebbe fare la Banca del Tempo Aprilia potrà rivolgersi agli operatori dello sportello sito al primo piano del Palazzo di Vetro di Piazza dei Bersaglieri, nei giorni di lunedì, dalle ore 10 alle 13, ed il martedì, dalle ore 16 alle 19, i quali, con orgoglio e passione, saranno lieti di fornire tutte le informazioni necessarie, e d’illustrare i vari programmi ed iniziative in corso”. Associazione Aprilia in Movimento

SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO AD APRILIA ASSISTENZA CALDAIE E CONDIZIONAMENTO

RUSSO RU RUSS R SS S Clim SO Clima ma di Russo Marco • Cell. 3478553175

Via Pietro Vannucci, 10 - Aprilia (LT) - Tel./Fax 069281510 e-mail: russoclima@alice.it

AGEVOLAZIONI FISCALI STATALI DEL 50% PER SOSTITUZIONE DELLA PROPRIA CALDAIA TRADIZIONALE E DEL 65% PER CALDAIA A CONDENSAZIONE PER IL CORRETTO FUNZIONAMENTO RICORDATI DI FARE EFFETTUARE LA MANUTENZIONE ANNUALE

Caro Carnevale Torna l’incubo siringhe 16 IL PONTINO APRILIA

L’Amministrazione ha stanziato 32.000 euro

Pag.

Trentaduemila euro per il carnevale. Più settemila, per un totale di trentanovemila, dopo l’approvazione del bilancio di previsione. E’ questa la cifra messa a disposizione dall’ente comunale di piazza Roma per le tradizionali festività carnevalesche. La somma era stata richiesta dal comitato grandi eventi per finanziare le varie iniziative che verranno realizzate in questi giorni. “La giunta comunale – si legge nell’atto dell’esecutivo guidato da Antonio Terra - premesso che il periodo dell’anno interessato dal “Carnevale” costituisce per la città una consolidata tradizione ed un significativo momento di aggregazione, per i residenti ed i numerosi ospiti provenienti dalle zone circostanti che si riversano festosamente nelle vie cittadine, soffermandosi a far mostra dei propri costumi in maschera ed ammirando i carri frutto della fantasia e dell’ingegno delle maestranze locali; preso atto che il Presidente del Comitato Grandi Eventi ha presentato il bilancio preventivo del “Carnevale Apriliano” indicando il contributo dell’Ente, pari a 39 mila euro; Considerato che le iniziative inserite nel “Carnevale Apriliano 2014” ricorrono in data antecedente ai 30 giorni necessari per l’inoltro della dichiarazione di inizio attività, pertanto, si rende opportuno concedere un acconto pari al 70% del suddetto

Cronaca di Aprilia

contributo economico; ritenuto, pertanto, opportuno corrispondere al suddetto Comitato un acconto pari al 70% del contributo comunale, stabilito verso la somma di 39 mila euro; delibera di affidare al Comitato Grandi eventi del Comune di Aprilia l’organizzazione e la realizzazione delle iniziative inserite nel “Carnevale Apriliano” per l’anno 2014; di approvare il programma della manifestazione; il bilancio preventivo, seppur parzialmente, verso la somma di 32 mila euro; di demandare, previa approvazione del bilancio annuale di previsione per l’anno 2014, ad un successivo atto l’impegno di ulteriori 7 mila euro necessari al raggiungimento della somma essenziale per garantire la buona riuscita delle iniziative programmate; di corrispondere, sulla base del Bilancio preventivo approvato, al “Comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia” il contributo economico previsto di 32 mila euro per la realizzazione della manifestazione; di erogare al “Comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia” un acconto pari al 70% del contributo comunale pari a 22 mila e quattrocento euro”. Intanto però tutte le manifestazioni previste, sia le sfilate delle scolaresche sia quelle dei carri allegorici, sono state rimandate dall’amministrazione a questo week end causa maltempo. Alessandro Piazzolla

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Il rinvenimento nello spazio verde prospiciente la scuola Grazia Deledda

Siringhe davanti la scuola. Sembrava un incubo ormai passato, una scena degli anni ’80 destinata a non ripetersi. Invece questo triste quanto drammatico fenomeno sembra essere tornato a far paura. Pochi giorni fa davanti la scuola Grazia Deledda è stata rinvenuta una siringa, evidentemente usata, contenente ancora tracce di sangue al suo interno. Se ne è accorto un ragazzo che ogni giorno passa in quella zona. “Questa strada adiacente il parco della scuola – spiega il giovane – la percorro tutte le sere. L’area verde, di solito poco frequentata, si fa più animata dal tardo pomeriggio fino alla sera. Quando ho visto la siringa c’era ancora del sangue al suo interno. Penso che si trattasse di eroina. Purtroppo quando non c’è molto controllo avvengono queste cose. È un episodio degradante, anche perché a pochi passi c’è una scuola frequentata, quotidianamente, da centinaia di bambini e ragazzi. Se fosse stata raccolta da uno di loro sarebbe stato un disastro”. Eppure il parco non sembra in uno stato di particolare abbandono, soprattutto se confrontato ad altre aree verde della città. Segno che c’è un minimo di manutenzione fatta dall’ente comunale. Nonostante ciò, a diversi giorni di distanza, la siringa è ancora li e rappresenta ancora un pericolo per i bambini della Grazia Deledda. “Spero che qualcuno intervenga il più presto possibile – continua il giovane –

e che venga rimossa quanto prima. Purtroppo ci vorrebbero più controlli visto che da quanto ho sentito non è neanche la prima volta che accadono episodi di questo tipo. Segno che c’è un evidente degrado sociale e culturale. Questo parco la sera diventa territorio di nessuno. E non sto parlando della notte inoltrata ma del tardo pomeriggio. Ci sono alcuni movimenti strani che in molti della zona hanno notato. I residenti si imbattono spesso in bottiglie di birra abbandonate ed in altro genere di sporcizia.”. Dopo questo brutto episodio i cittadini del quartiere, che si trova a due passi dal centro storico, tornano a chiedere più sicurezza, soprattutto all’interno delle aree verdi, zone che, spesso, si dimostrano essere franche da ogni tipo di controllo. Alessandro Piazzolla

FABBRICA AVVOLGIBILI in PVC acciaio - alluminio - legno ven

accessori - motori pubdbitliacaol porte a soffietto zanzariere - veneziane box doccia e vasca rivestimenti murali in pvc VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA

Tel. 06.92703369 www.metalplastaprilia.it

ZANZARIERE SU MISURA

CON RETE ANTIPOLLINE POLLTEX PER UNA PROTEZIONE TOTALE AI SOGGETTI ALLERGICI CONTRO I POLLINI ESTERNI

Puoi ancora acquistare il folder commemorativo dell’evento eccezionale ROGER WATERS 18 FEBBRAIO 2014. Sono disponibili i folder in 9 diverse tipologie di affrancatura postale, riferiti allo sbarco della seconda guerra mondiale. Ovviamente sono tutti contrassegnati con timbro ufficiale dell’Ufficio Postale. Puoi trovarli ad Aprilia presso: Bar Davi (piazza Roma), Bar Pausa Caffè (Via dei Lauri), Bar dello Sport (Via D. Bardi) oppure contattare il numero 347.1315433.

Cronaca di Aprilia

Ostello della Gioventù

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Imminente l’apertura che prevede una convenzione con il Comune di sei anni

La notizia di un’imminente riapertura dell’Ostello della Gioventù circola ormai da qualche mese. Il 19 novembre 2013, dopo 13 anni di attesa, l’amministrazione comunale ha pubblicato la prima parte del bando teso ad individuare la onlus che potrà gestire la struttura di Capanna Murata, nella frazione di Campoverde per 6 anni, corrispondendo all’ente un canone annuo di 13 mila euro. I termini del bando sono scaduti il 19 gennaio scorso, ma il problema degli occupanti abusivi, che da

anni dimorano in una porzione dell’edificio, non è ancora stato risolto. Un problema non di facile soluzione per gli amministratori apriliani, chiamati a reperire una sistemazione agli occupanti prima dell’avvio della seconda parte del bando, che prevede una visita al sito da parte dei candidati. Intanto, ha sortito effetti positivi la proroga dei termini voluta dall’ente comunale, che ha spostato dal 19 dicembre al 17 gennaio il termine ultimo entro il quale gli

enti no profit avevano modo di presentare un’offerta migliorativa rispetto a quanto stabilito dalla procedure. Infatti, al 19 dicembre 2013, la scarsa partecipazione aveva spinto l’amministrazione a prorogare i termini di scadenza di un mese. Questa volta invece, secondo quanto dichiarato dall’ex Assessore alle politiche giovanili, il consigliere comunale Luana Caporaso, all’appello del Comune ha risposto un numero sufficiente di interessati, tale da garantire la corretta prosecuzione della proce-

dura. Ad attestarlo pochi giorni fa, la presa d’atto da parte del dirigente del settore. Restano da ultimare i lavori di messa in sicurezza dei locali e a breve partirà anche l’istallazione di un impianto di videosorveglianza. “Per portare a termine i lavori- ha precisato la Caporaso- dovremo attendere che gli occupanti trovino una nuova sistemazione. Una situazione delicata, data la presenza di minori, che l’amministrazione risolverà presto. La parte occupata dell’edificio, ancora non è stata sistemata, mentre nell’area libera, la Progetto Ambiente è già intervenuta”. Se non ci saranno ulteriori intoppi dunque, Capanna Murata, l’ostello della gioventù realizzata con fondi regionali in occasione del Giubileo del 2000, per un costo di oltre 4 miliardi di lire e di fatto mai entrato in fun-

zione, presto potrebbe aprire i battenti. La convenzione di 6 anni verrà accordata alla onlus che presenterà l’offerta economicamente più vantaggiosa per il Comune in termini di qualità del servizio e del progetto di gestione e in relazione all’offerta di un canone a rialzo per i 6 anni di gestione rispetto al canone base stabilito dall’ente, pari a 78.000 euro + iva (13.000 euro annui). L’attività di ricezione, pernottamento e somministrazione di cibi e bevande sarà a carico del concessionario, che avrà diritto a incassarne il ricavato in via esclusiva, ma dovrà occuparsi della manutenzione ordinaria, sostenere le spese di apertura, di adempimento amministrativo, di adeguamento ai requisiti minimi funzionali e strutturali previsti dalla legge. Francesca Cavallin

Una montagna di calcinacci abbandonati sul ciglio della strada. Una discarica a cielo aperto, quella individuata in via Selciatella, nei pressi della storica Torre del Padiglione, edificio medioevale. Un nuovo episodio di incuria e degrado, contestualizzato alla periferia di Aprilia, dove è più frequente riscontrare i sintomi della scarsa attitudine al rispetto delle norme civili e ambientali da parte dei cittadini, oltre che degli scarsi controlli effettuati dalle autorità preposte. Il caso di via Selciatella però è ancor più grave, trattandosi di rifiuti speciali, un cumulo di mattoni e calcinacci lasciati sul ciglio della strada per giorni e giorni, ben visibili ai passanti. Una montagna di detriti che continua a crescere a vista d’occhio con il passare delle ore, inquinando le campagne apriliane, in uno dei pochi quartieri rimasto pressocchè inalterato. I residui di demolizioni o ristrutturazioni, categoria nella quale rientrano i mattoni e i calci-

nacci, sono considerati dalla legge rifiuti speciali, e andrebbero smaltiti presso aziende autorizzate al trattamento di sostanze nocive per l’ambiente e per la salute umana. Purtroppo, qualcuno preferisce ignorare le normali regole civili e disfarsi dei materiali residui abbandonandoli in strada, senza curarsi del danno ambientale che tale comportamento potrebbe produrre, approfittando anche degli scarsi controlli in una via periferica, posta a poche centinaia di metri dalla Pontina. Intensificare i controlli potrebbe rappresentare l’unica misura per contrastare nuovi episodi simili a quello di via Selciatella. Il caso però, riporta l’attenzione anche sulla triste sorte toccata agli edifici storici apriliani situati in zona, “dimenticati” tra i rifiuti. Oltre alla Torre del Padiglione, anche la scuola Trossi, del 1933. Un edificio che anni di incuria stanno trasformando in un cumulo di macerie. Alessandro Piazzolla

Calcinacci

Una discarica a cielo aperto alla Selciatella

MASTRANGELO & PAVINO srl esposizione - vendita - assistenza - ricambi APRILIA - Via Nettunense, 207

Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) Cell. 340.9066395

e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it

Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen. Volkswagen Service.

Das Auto.

Operazione Fishfang Povera Gogna

Pag.

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Cerimonia in ricordo dei paracadutisti al cavalcavia di Campo di Carne

Domenica 16 febbraio 2014, sotto il simbolico cavalcavia di Campo di Carne (Aprilia), si è tenuta una manifestazione patriottica in ricordo del Battaglione Paracadutisti “Nembo” della RSI. Proprio il 16 Febbraio 1944, infatti, scattava la controffensiva germanica contro la testa di ponte di Nettunia, il cui scopo era quello di ributtare a mare l’invasore angloamericano. All’Operazione “Fishfang” parteciparono anche i Paracadutisti italiani, inquadrati nella 4a Divisione Fallschirmjäger. Durante i quattro giorni di combattimenti il Battaglione “Nembo” travolse le linee britanniche nel settore del Fosso della Moletta (Ardea), riuscendo a raggiungere la Nettunense. La controffensiva germanica, che gettò nel panico le unità e i Comandanti angloamericani, si arrestò proprio davanti al cavalcavia di Campo di Carne oltre il quale si apriva la via per Nettunia e il disastro totale per gli Alleati. Il totale dominio del cielo e del mare, la stragrande superiorità in uomini, armi e mezzi degli Angloamericani fu, alla fine, determinate per l’esito della battaglia che non ebbe nulla da invidiare – per gli aspri combattimenti – a quelle registrate sul fronte russo. La manifestazione, organizzata dalla Prof.ssa Patricia Renzi del Comitato Pro 70° Anniversario dello Sbarco di Nettunia, ha visto la partecipazione di un folto pubblico e di rappresentanze dell’Associazione Nazionale Paracadutisti d’Italia giunte da tutto il Lazio, tra cui spiccavano il labaro della Sezione di Latina, di Anzio-Nettuno, di Tivoli-Guidonia-Montecelio-V. Aniene, di Velletri, con la fiamma dell’ANPdI di Cisterna di Latina. Presenti anche il labaro della Sezione Regionale Lazio

dell’Associazione Nazionale “Nembo”, dell’Associazione Nazionale Carabinieri di Latina e dell’Associazione Nazione Arditi d’Italia di Nettunia. «E’ con particolare orgoglio – ha dichiarato il Dott. Pietro Cappellari, Responsabile culturale del Comitato Pro 70° Anniversario dello Sbarco di Nettunia – che ricordiamo oggi il sacrificio dei Paracadutisti italiani del Battaglione “Nembo” che combatterono per la libertà della nostra Nazione e per l’Onore d’Italia. Si tratta di una pagina gloriosa di storia militare strappata dal “grande libro” da una certa vulgata antifascista e anti-italiana che ha voluto dipingere il soldato italiano come uno “straccione”. Invece, l’epopea dei Volontari di Guerra nella Seconda Guerra Mondiale – di cui i Paracadutisti sono uno dei frutti più gloriosi – dimostrano come quel conflitto fu vissuto dalle giovani generazioni di Italiani educati al culto della Patria. Il successo tattico del Battaglione “Nembo” durante l’Operazione “Fishfang” dimostra altresì il valore del soldato italiano che, ovunque, dai deserti d’Africa alle steppe russe, si ricoprì di gloria, riuscendo a trionfare anche dove eserciti ben più addestrati ed armati avevano fallito. Quando parliamo del nostro passato è a loro che va il nostro pensiero e la nostra gratitudine, perché il loro esempio ci accompagni nelle scelte del presente. Ai nostri figli diremo che, in quel lontano 1944, gli Italiani sul fronte di Nettunia c’erano e combatterono. Soprattutto diremo che combatterono bene. Proprio sulla scia di questo “riscoprire” la nostra storia, abbiamo chiesto alle Amministrazioni di Anzio, Nettu-

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Numerosi cumuli di rifiuti indifferenziati

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

no ed Aprilia non solo di “monumentalizzare” il cavalcavia di Campo di Carne, ma anche di concedere la cittadinanza onoraria ad Umberto Bisaccioni del Reggimento Arditi Paracadutisti “Folgore” della RSI, uno degli ultimi reduci italiani del fronte di Nettunia. Vogliamo che le Istituzioni, sempre sorde agli appelli patriottici, riconoscano in lui il simbolo più puro dell’amor di Patria». Nel pomeriggio, presso il “Vallelata Village”, la Prof.ssa Patricia Renzi ha organizzato la presentazione del libro Lo sbarco di Nettunia e la battaglia per Roma (Herald Editore) di Pietro Cappellari. Il volume – che risulta il più venduto in questi giorni di celebrazioni per il 70° Anniversario della Sbarco di Anzio-Nettuno – è stato presentato alla presenza di diversi docenti di Aprilia che hanno approfondito la conoscenza di uno dei più importanti episodi di guerra verificatisi in Europa nel corso della Seconda Guerra Mondiale. Ufficio Stampa Comitato Pro 70° Anniversario dello Sbarco di Nettunia

Un quartiere assediato dai rifiuti. Dopo alcuni mesi dall’avvio della differenziata porta a porta nel quartiere di La Gogna, via principale e traverse hanno assunto l’aspetto di una discarica a cielo aperto. Non solo sacchetti di rifiuti indifferenziati, abbandonati con noncuranza al ciglio della strada, ma anche elettrodomestici e eternit, costituiscono un biglietto da visita eloquente del degrado riscontrabile in ogni traversa. Tra le cause, l’inciviltà dei pochi cittadini che non hanno voluto o potuto adeguarsi al nuovo sistema di raccolta e continuano ad abbandonare in strada i propri rifiuti, senza curarsi della norme civili e ambientali. Una fonte di disagio per l’ intero quartiere, costretto a vivere con la spazzatura fuori dall’uscio di casa. Alcuni cittadini hanno però denunciato anche la scarsità dei controlli da parte delle autorità competenti e auspicano un’intervento rapido da parte dell’amministrazione comunale. Solo alcuni mesi fa infatti, un problema analogo si verificò nel quartiere di Fossignano, poco dopo l’introduzione del porta a porta. Dopo ripetute denunce e l’intervento dell’amministrazione per ripulire le aree coinvolte, il problema è stato risolto e ad oggi la situazione è nettamente migliora-

ta. Ma a La Gogna, dove il porta a porta è stato introdotto da più tempo, il problema non è stato ancora affrontato in maniera risolutiva. Alcuni residenti hanno messo in dubbio la validità del porta a porta nei quartieri periferici e in particolar modo a La Gogna, sorto come nucleo spontaneo, inserito nell’ultima variante di recupero approvata dal Comune di Aprilia. L’impossibilità di effettuare un censimento puntuale della zona, a causa dell’alto numero di stranieri irregolari, (e secondo alcuni anche l’alto tasso di abitazioni concesse senza regolare contratto d’affitto), impedirebbe ad un’ampia fascia della popolazione di usufruire del servizio, costituendo il problema di fondo. L’opinione dei residenti però, non esclude che la spazzatura sparsa un po’ in tutte le vie in corrispondenza del posto prima occupato dai secchioni dell’indifferenziata sia frutto della scarsa attitudine al rispetto di regole ambientali e civili da parte di persone regolarmente registrate, che del porta a porta non vogliono proprio saperne. L’aumento dei controlli potrebbe servire ad arginare il problema in attesa di una risposta più incisiva da parte dell’amministrazione. Francesca Cavallin

I locali del Comitato di Quartiere Aprilia Nord, hanno ospitato, il giorno 22 febbraio 2014, la conferenza: “Le perle: meraviglie della natura”, organizzata dall'Ass. Culturale PR.I.S.M.A. e tenuta dal Maestro Gialuigi Buccarelli, docente presso la scuola orafa di Velletri. Interessantissimo l'aspetto scientifico descritto, con dovizia di particolari affascinanti, dal conferenziere, sul prodigioso mondo delle perle. Durante l'esposizione scientifica e orafa, appunto, si sono alternati segmenti intellettuali di varia natura ma che ben si sposavano con l'atmosfera creata dalle perle: dalle leggende relative alla loro nascita , la storia della loro produzione, la peculiarità delle “ama”, le reali e leggendarie pescatrici giapponesi, argomenti trattati dalla moderatrice Marina Cozzo, ai versi passionali e vigorosi della poetessa Antonella Rizzo, infine alla musica di un gaio e romanti-

co ukulele, pizzicato sapientemente dal Maestro Angelo Capozzi di Arci La Freccia. L'incontro è terminato con momento toccante: Anna Maria Amori, la poetessa apriliana, ha dato in dono a Gianluigi Bucca-

relli una pergamena vergata di versi di una sua poesia. Insomma una vincente sinergia di diverse realtà culturali della città, che PR.I.S.M.A. promuove sempre più, in nome di una vera e illuminata cultura.

Conferenza sulle perle

Professione LookMaker Cittadini incivili

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Cronaca di Aprilia

Rosaria La Porta di Style 01 è in corsa per approdare su Vero Tv

Aprilia sbarca in tv, a Professione LookMaker 2014, il programma televisivo in onda su Vero Tv (canale 55 del digitale terrestre). Style 01, il negozio di parrucchiera unisex di via Caltanissetta 7, potrebbe infatti far parte del gruppo dei 15 finalisti selezionati per la partecipazione al programma, dedicato alla bellezza e alla cura dei capelli. Un programma, giunto alla seconda edizione, finalizzato a consolidare il ruolo di consulente d’immagine in Italia, grazie alla partecipazione di concorrenti selezionati a livello nazionale. Rosaria La Porta, titolare di Style 01, è l’unica professionista del settore della provincia di Latina ad aver preso parte alle selezioni. Dopo i casting, che hanno ridotto il numero dei partecipanti dai 6.000 iniziali a 300, ha proseguito il percorso partecipando alla Boat Accademy, una crociera sul mediterraneo organizzata dai produttori, per conoscere meglio e selezionare con cura i 15 prescelti. Le tappe viaggio tra Genova, Barcellona , Tunisi e Palermo, durante il quale sono state effettuate anche delle prove specifiche, sono pubblicate sulla rivista Vero TV, magazine legato al canale che trasmetterà le puntate di Professione Lookmaker 2014. Tra i 300 parrucchieri che hanno partecipato alla Boat Academy, solo 15 potranno proseguire e approdare in tv. Rosaria La Porta potrebbe essere tra questi. L’esito definitivo verrà comunicato il 23 marzo, in occasione di una serata di galà. Francesca Cavallin

di Paola Potrich

PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE

Cemento e amianto abbandonati in diversi posti IL PONTINO APRILIA Pag.

Circa ottomila euro per un intervento di rimozione, confezionamento e smaltimento di cemento ed amianto abbandonato in ben otto postazioni del territorio comunale. Ancora una volta l’ente comunale di piazza Roma deve fare i conti con l’inciviltà di alcuni suoi residenti che continuano a inquinare l’ambiente. Per questo il dirigente del quarto settore Urbanistica e ambiente non ha potuto far altro che firmare la determina numero 113 del 26 febbraio scorso in cui si assicura un impegno di spesa per l’intervento straordinario di pulizia e smaltimento dei materiali altamente tossici rinvenuti nei giorni scorsi ad Aprilia. “Dato atto che, durante le operazioni di rimozione dei rifiuti nell’ambito del territorio cittadino, è stata evidenziata la presenza di materiale contenente cementoamianto abbandonato in maniera incontrollata in alcune postazioni ed in alcuni siti periferici a bordo strada e, in particolare: via Scarlatti – via Nerone -via Savuto/Fasanella – via dei Ciclamini/Tulipani – via delle Camelie – via Lampedusa – via del Tufello – via Apriliana; Considerato che tale tipologia di rifiuto è classificata rifiuto speciale pericoloso e come tale deve essere messo in sicurezza in appositi contenitori e smaltito da ditta specializzata; Dato atto che il Servizio Ambiente Ecologia ha evidenziato la necessità e l’urgenza di intervenire sulle aree in oggetto, al fine di ri-

pristinare, quanto prima, idonee condizioni igienico-sanitarie, anche a garanzia dei requisiti di incolumità e sicurezza per la cittadinanza; Dato atto che non sono attive Convenzioni Consip aventi ad oggetto servizi con caratteristiche uguali o comparabili con quelle oggetto della presente necessità; di aver preso visione del sito web AcquistinretePa-Mercato Elettronico e di aver rilevato che non sono presenti tipologie di servizi aventi caratteristiche idonee; Visto che, allo scopo di provvedere a tale intervento, questo Comune ha chiesto in via d’urgenza e per le vie brevi alla ditta C&C Disinfesta srl con sede in Aprilia specializzata nel settore, di formulare un preventivo dei costi da sostenere per lo svolgimento del servizio di rimozione cemento-amianto nelle aree in argomento; Visto che la ditta C&C Disinfesta srl ha formulato il sottoelencato preventivo per il servizio di rimozione, confezionamento e smaltimento dei materiali in cemento-amianto rinvenuti presso le aree sopraddette proponendo una spesa di seimila e cinquecento euro più Iva, per un totale di settemila e novecento euro circa, si determina di affidare alla stessa ditta l’intervento di trattamento, rimozione, confezionamento e smaltimento del materiale contenente fibra di cemento amianto, accumulato presso le aree del territorio sopradette”. Alessandro Piazzolla

Nell’Ambito del Progetto PLUS Aprilia INNOVA, il Comune di Aprilia ha indetto un Avviso Pubblico a costituzione di un sistema di accreditamento, per soggetti pubblici o privati, per l’erogazione di servizi di assistenza domiciliare ad anziani, per l’individuazione di centri diurni per disabili (CDD) e per l’individuazione di asili nido, ludoteche e doposcuola privati autorizzati a cui il cittadino-utente può rivolgersi per utilizzare il proprio “voucher sociale”. Il “voucher” costituisce uno strumento attraverso il quale i cittadini possono scegliere di acquistare prestazioni sociali erogate da operatori professionali e destinate al soddisfacimento di bisogni di carattere assistenziale ed educativo. Relativamente all’intervento n. 1, “Assistenza domiciliare e Centri Diurni per disabili”, i soggetti ammessi a presentare domanda di accreditamento all’Albo sono individuati in ditte, associazioni, cooperative e loro consorzi, aziende speciali, fondazioni, associazioni di volontariato o altri soggetti rien-

tranti nella definizione di impresa sociale. Il voucher permetterà di acquistare prestazioni socio-assistenziali al fine di migliorare le condizioni di cura domiciliare dei soggetti fragili e l’accesso a Centri diurni per disabili (CDD) privati autorizzati. L’obiettivo prioritario dell’intervento n. 2 “voucher per strutture ricettive per l’infanzia” è quello di offrire un aiuto economico finalizzato a favorire l’accesso a strutture per minori al fine di migliorare la qualità della vita delle donne con problematiche di conciliazione dei tempi tra vita familiare e vita lavorativa. I soggetti ammessi a presentare domanda di accreditamento all’Albo sono asili nido, ludoteche e doposcuola autorizzati, in possesso dei requisiti indicati nell’Avviso e con sede nel Comune di Aprilia e nei Comuni compresi in un raggio di 50 Km. Maggiori informazioni nell’Avviso Pubblico scaricabile nella sezione “Bandi e Avvisi” del sito web del Comune di Aprilia www.comunediaprilia.gov.it. Comune di Aprilia

Voucher sociale

A UTOFFICINA ed ELET TRA UT O

Michele&Daniele AUTO

MOTO

D IAG N OS I EL E TT R ON IC A I NI E ZI O N E E AC CE N SI O NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata

APRILIA (LT) - Largo Marconi, 16 (rif. la Posta centrale) - Tel./Fax 069258610

MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634

La casa dei silenzi La voce dei Borghi 20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Due serate a Spazio 47 per l’artista pantesco

Pag.

Uno spettacolo teatrale tanto diretto, da colpire la mente e il cuore dello spettatore. Questo il segreto del successo di un’opera scritta e pensata per “vivere il teatro” e che nelle oltre 100 repliche in scena dal 2011 ad oggi, ha saputo rapire il pubblico e conquistare la critica. “La casa dei Silenzi”, la pièce teatrale scritta da Gianni Bernardo, liberamente ispirata a “L’uomo dal fiore in bocca” di Luigi Pirandello, torna ad Aprilia, presso il teatro Spazio 47 (via Pontina Km 47). Due serate, quelle del 22 e 23 marzo, che daranno modo all’artista pan-

Amadeus

Parte la rassegna Amadeus in Concerto 2014. La manifestazione consta di 3 eventi il primo dei quali si terrà il prossimo 9 marzo alle ore 18.00 all'Auditorium "Rosselli" di Aprilia, e vedrà protagonisti Axel Trolese e il Quartetto Guadagnini in un concerto di musica da camera il cui prevede musiche di Schumann, Rachmaninov, Bach e Beethoven.

tesco di presentare agli occhi del pubblico un’opera unica, uno spettacolo rinnovato, con ambientazioni ancora più suggestive e sorprendenti, una sceneggiatura reinventata e arricchita, che colloca il racconto in un luogo immaginifico, in un connubio di memoria e immaginario, fantasia e realtà. La stampa l’ha definito un piccolo capolavoro, un monologo delle meraviglie in grado di sorprendere e incantare lo spettatore. La chiave del successo infatti, è racchiusa nella straordinaria capacità di modellare un nuovo linguaggio espressivo, un impasto linguistico tra italiano e dialetto, che trasforma la messa in scena in un funambolico esercizio poetico, giocato sul filo sottile che unisce verità e finzione. L’opera pirandelliana, a tratti ancora riconoscibile, è reinventa e colorata con suggestioni linguistiche tipiche del dialetto pantesco. Il dato che colpisce lo spettatore però, è soprattutto l’umanità delle maschere portate in scena, in un modo di far teatro tanto diretto, schietto, senza rinunciare all’alone magico ed evocativo che contraddistingue il buon teatro. In scena ad Aprilia, SPAZIO 47 (via Pontina Km 47) sabato 22 (ore 21) e domenica 23 (ore 18) Marzo. Biglietti (euro 10) in vendita presso: Teatro Europa e Spazio 47 Informazioni: 347.8561181 – 339.2742389 – 339.5258922 Francesca Cavallin

perché nulla sia abbandonato al caso

…it’s possible to do it ! raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto

Casa di Riposo per Anziani Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

La Gogna chiede maggiore attenzione da parte degli Amministratori

La Gogna, da villaggio di capannozze a popolosa borgata apriliana, attraverso le battute di caccia dei nobili di un tempo, i pascoli degli allevatori e la grande lottizzazione che diede origine all’odierno nucleo degli auto costruttori. “Il villaggio delle capannozze alla Gogna, era ubicato all’interno dell’omonima tenuta in una elevata spianata di terreno a circa 54 metri sul livello del mare. Sia d’inverno che d’estate, nella zona, soffiava il cosiddetto “Ponentino” che tira, seguendo le svariate perturbazioni atmosferiche, in due diverse direzioni, assumendo i nomi specifici di “Ponente libeccio di terza” e “Ponente a Maestro di quarta”. Sono proprio questi venti che d’estate tonificano abbastanza l’ambiente canicolare con il pericolo, però, di far prendere una bronchitella a coloro che si espongono sudati e accaldati anche in piena stagione estiva”. Così, molto fascinosamente, lo scrittore storico apriliano per eccellenza, Bernardino Tofani, descrive il territorio della Gogna in uno dei tanti libri da lui scritti sulla storia del territorio apriliano. La Gogna ai tempi raccontati da Tofani era una immensa distesa di verde dove i nobili esercitavano le loro battute di caccia e gli allevatori pascolavano il loro bestiame. Si affacciava sul fosso della Ciocca, un luogo ameno che fu per molti secoli, quasi cinquecento anni, feudo esclusivo della famiglia baronale dei Cesarini. Poi, esattamente il 2 agosto del 1926, una parte di quella grande tenuta venne venduta da donna Maria Torlonia in Sforza Cesarini, a Salvatore Lanza, fu Benedetto. Solo agli inizi degli anni settanta ha inizio la storia moderna della zona in quanto viene effettuata la grande lottizzazione dei terreni che diede vita alla borgata, tuttora indicata col toponimo di “La Gogna”, ma c’è chi asserisce che il vero nome della zona sia La Cogna, con la “C” e non con la “G”. Ma Gogna o Cogna che sia, poco importa agli abitanti della borgata in quanto in moltissimi pensano che non sia solo il nome a fare di questa borgata una delle ultime in graduatoria nel territorio apriliano in fatto di servizi, di strade asfaltate, di illuminazione pubblica e quant’altro. Ciò che distingue i siti e perché no anche le persone, non sono solo il nome che portano. La vera differenza la fanno i contenuti e a tale proposito devo fare una riflessione: rabbrividisco se penso

agli anni che sono trascorsi (oltre venticinque) da quando ho scritto il primo articolo proprio sulle pagine di questo giornale denunciando lo scarso interesse che gli amministratori dimostravano nei confronti della borgata. Se non ricordo male correva l’anno 1987 quando iniziai a scrivere sulla Gogna/Cogna ma da allora la situazione è rimasta quella di sempre. Anzi per certi versi è perfino peggiorata. Perciò pensate un po’ quanto possa interessare la questione del toponimo della propria zona a chi ne ha viste di cotte e di crude sia sotto il profilo politico che sociale, transitando per quello culturale e umano, del proprio territorio. Un territorio che oltre alla perdita del verde e ai siti ameni ben descritti dal Tofani nei suoi libri, ha perso anche quel piccolo, pallido, sparuto spirito di “appartenenza” che alcuni “temerari” avevano tentato di innescare nella coscienza della gente del posto, attraverso la partecipazione alla vita sociale della zona, anche con la costruzione del modesto capanno usato per le manifestazioni di culto (in tempi in cui nessuno si era mai sognato di mettere in discussione il crocifisso). Quel piccolo capanno ha indubbiamente segnato il primo input di aggregazione nella borgata. Sono seguite le feste popolari (che tra l’altro costavano soldi e sacrifici a chi le organizzava) e quelle legate al carnevale di Aprilia che, per chi non lo sapesse, ha visto il “Gruppo La Gogna” per ben due volte vincitore con due splendidi

carri che sono andati, il primo, sotto il nome di “Girandolando” (migliore idea, migliori movimenti e migliore colore) e il secondo, realizzato l’anno successivo, miglior carro assoluto e vincitore a pari merito (?) col quartiere Primo. Altri tempi, altre storie e forse altre persone. Uomini e donne che hanno pensato di poter vedere la propria zona come fosse un po’ la propria famiglia. Niente di tutto questo. La deriva della borgata è sotto gli occhi di tutti e nemmeno l’elezione in Consiglio comunale di alcuni esponenti locali ha potuto fare nulla. Degli amici di un tempo, che tanto si sono dati da fare per migliorare la zona, alcuni non ci sono più. Altri, forse i più cari, sono lassù a guardarci nel nostro incerto cammino terrestre. La storia attuale di La Gogna è ahimè quella della subalternità ad altre borgate e l’attuale promiscuità di razze che ne popola il territorio, ci fa tornare indietro di decenni, come se stessimo iniziando da capo. Ma è proprio con l’ottimismo che da sempre mi contraddistingue, che voglio tradurre tutto in positività. La richiesta di maggiore attenzione e rispetto da parte dell’Ente comunale nei confronti appunto di questa promiscuità, speriamo sia anch’essa positiva e non indossi invece la veste dell’indifferenza e dell’abbandono. Solo al pensiero di essere relegati nella condizione di dover essere un territorio, borgata - dormitorio, ci si accappona la pelle. Vincenzo Carecci

Le date del Carnevale Le novità per i bimbi

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Cronaca di Aprilia

Per il maltempo è stato predisposto un nuovo calendario

A causa delle avverse condizioni meteo e a seguito dell'ulteriore allerta prorogata per oggi e per le prossime 18-24 ore, la sfilata del Carnevale Apriliano è stata rinviata. Al fine di recuperare anche la sfilata delle scolaresche, è stato predisposto il seguente programma:

Venerdì 7 marzo 2014 (Sfilata Dedicata alle Scuole) Ritrovo ore 9.00: piazza Nenni (antistante il marciapiede della biblioteca comunale); Partenza ore 10.00; Percorso: piazza Nenni, via Oleandri, piazza B. Croce, via Galilei, via dei Lauri, piazza Roma; Sabato 8 marzo 2014 Gruppi Mascherati Ritrovo ore 15,00: piazza della Repubblica (sosta in attesa di partire con i carri); Carri Allegorici

Ritrovo ore 15,00: via De Gasperi (tratto compreso tra via Giustiniano e p.zza della Repubblica); Partenza ore 15.30; Percorso: piazza Repubblica, (incontro con i gruppi mascherati) via Aranci, via Oleandri, piazza Croce, via Galilei, via Lauri; Arrivo ore 18,00 circa: piazza Roma (la notte i carri sosteranno in piazza Roma); Domenica 9 marzo 2014 (2 sfilate) Concentramento in piazza Roma dei Carri Allegorici e dei Gruppi Mascherati Partenza prima sfilata ore 11; Percorso: piazza Roma, via Margherite (contromano) via Umbria, via Foscolo, via Lauri (contromano); Arrivo 12,00 circa: piazza Roma. Partenza seconda sfilata ore 15,00; Percorso: via Oleandri, piazza Croce, via Carroceto, via Carducci, via Lauri; Arrivo ore 18,45 circa: piazza Roma.

Tante iniziative delle poliedriche Ilaria, Vania e Claudia

Grande festa di carnevale per l'asilo Fate e Folletti, la stuttura di via Stradivari (piano superiore supermercato Mauris). Le titolari, Ilaria, Vania e Claudia, per festeggiare il martedì grasso, hanno organizzato una festa mascherata per tutti i bambini dell'asilo. A intrattenere i piccoli ospiti, insieme allo staff, un gruppo di animatori professionisti, che hanno proposto tanti giochi e intrattenimenti, spettacoli di magia, il trucca bimbi e la baby dance. Ospite d'eccezione, il pappagallo Filippo, che ha interagito con i bambini, riscuotendo un grande successo. Fate e Folletti, una struttura di 300 mq, tutta a misura di bambino, è stata inaugurata a giugno, offrendo ai bambini, insieme alla normale offerta formativa, un corso gratuito d'inglese con insegnante madre lingua. Il progetto, dal ti-

IL PONTINO APRILIA Pag.

tolo "Be happy, be english", è pensato appositamente per garantire un primo approccio dei piccoli con la lingua straniera ed è rivolto a tutti. Tra i servizi offerti dalla struttura, asilo nido, il servizio baby parking, la ludoteca, per i bambini dai 3 ai 6 anni, doposcuola e trasporto per i bambini della scuola elementare e materna e colonia estiva. Fate e Folletti, in vista della primavera, offre uno sconto speciale alle mamme che prenoteranno i locali per feste private presso la struttura e giardino adiacente, in caso di iscrizione per il prossimo. Inoltre, per contrastare i problemi legati al particolare momento storico, le titolari hanno introdotto speciali rette anticrisi a partire da 120 euro e pagamenti rateali. Per info e prenotazioni contattare i numeri 329.9640375, 340.2884381, 3339046611.

Comitato No Euro Studio e Gioco

Pag.

22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Ad Aprilia è nato un organismo che chiederà di tornare alla lira

Un nuovo comitato per il ritorno ad una sovranità monetaria del popolo italiano. Il 28 febbraio scorso, presso i locali della birreria Almagaia di Aprilia, è stato presentato ufficialmente il Comitato No Euro, un sodalizio tra cittadini con l’obiettivo di colmare le lacune dei tradizionali canali informativi su teorie economiche e culturali, basate sull’ uscita dell’Italia dall’euro e sul ritorno ad una sovranità monetaria nazionale. Il comitato, nato da pochi giorni e

presieduto da Emanuele Campilongo è composto da Erick Edgardo Marrocco, Anna Santarpia, Sabrina Esposito Montefusco, Stefania Di Mella, Lorenzo Giorgi, Daniela Ara, Giuseppe Rigitano, Emiliano De Domenico, Gioele Farina, Laura Ciampichetti, Andrea Raponi, tutti esponenti del direttivo. “Mezzi di comunicazione e politici corrotti- ha spiegato il Presidente- nascondono ogni teoria diversa da quelle liberal capitalistiche e attuando politiche unilaterali, hanno finito

per distruggere l’economia reale. Il nostro comitato nasce per contrastare la parzialità delle informazioni e le politiche che hanno finito per svendere la nostra moneta e l’economia italiana ad un’istituzione privata come la banca europea”. Il gruppo si propone anche di allacciare contatti con associazioni e enti analoghi, operanti nei comuni limitrofi e portare avanti altre iniziative a carattere informativo su economia e cultura. Francesca Cavallin

Il carnevale ha stimolato la preparazione dei vestiti

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

A.S.D. Studio e gioco, associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, nella persona del presidente Lucarini Eleonora, rende noto che giovedì 27 febbraio alle ore 16, presso la sede in comodato d’uso presso l’ex cral in via delle margherite, il Laboratorio Artistico ha dato vita ad una simpatica festa per il giovedì grasso che come d’usanza ci fa viaggiare nel tempo, quest’anno il tema sono stati i pirati, i ragazzi durante il laboratorio hanno realizzato, gli abiti e gli accessori di questi mitici uomini, riuscendo a capire il contesto storico e come vivono i pirati, chi erano i corsari, un modo pratico e coinvolgente per lo studio della storia, inoltre hanno eseguito una piccola recita ed una caccia al tesoro, i ragazzi si sono divertiti e il pomeriggio si è colorato di fantasia e gioia. Ri-

cordiamo che l’associazione promuove nella scuole e tra le famiglie, le informazioni per quanto riguardano i dsa, (disturbi specifici d’apprendimento), facendo intervenire professionisti nel settore e facilitando gli iter burocratici per le diagnosi funzionali o le richieste d’indennità di frequenza, l’inoltro del pdp scolastico, interventi nei glho, non da meno è il servizio pomeridiano di percorsi personalizzati per l’esecuzione compiti (uso di mappe concettuali, sintesi vocali, strategie individuali), di rilievo e con grande consenso da parte dei ragazzi si sono attivati i laboratori: artistico e giornalistico, condotti dai responsabili, D’annibale Alberto e D’Annibale Francesca. Per info: 3272612506, maestra Eleonora, e.mail: maestraeleonora@hotmail.it. Buon Carnevale. A.S.D. Studio e Gioco

Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

SI È TRASFERITA in Via delle Margherite 69 - Aprilia

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

Mostra Agricola La storia dei Waters 24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Si terrà dal 24 al 27 aprile e dal 1° al 4 maggio

Pag.

Vetrina commerciale, fattoria didattica, promozione del territorio e intrattenimento. Sono questi i quattro concetti chiave della 29a edizione della Mostra Agricola Campoverde, che si terrà dal 24 al 27 aprile e dal 1 al 4 maggio 2014 ad Aprilia, via Pontina km 54 (uscita Campoverde Sud). Una scelta di date strategica per poter dare modo ai visitatori di partecipare nei giorni di festa e nei weekend, condivisa in pieno dagli espositori che stanno dando le loro adesioni a questa edizione 2014. La Mostra Agricola Campoverde, Fiera Nazionale dell’agricoltura organizzata dalla società Tre M, è uno degli eventi cardine del panorama fieristico a livello nazionale, vetrina commerciale per le aziende di tutta Italia, fattoria didattica per avvicinare i bambini al mondo della natura, promozione enogastronomica territoriale, ed intrattenimento per offrire svago al visitatore. La Fiera, sostenuta da Ministero per le Politiche Agricole, Regione Lazio, Provincia di Latina e Comune di Aprilia, si estende su circa 20 ettari, di cui 16 destinati a parcheggio e 4 ad area espositiva. Tra i protagonisti del 2014 ci saranno: il tartufo, con dimostrazioni con i cani segugio, convegni di approfondimento e degustazioni; il peperoncino, del quale saranno messe in risalto le caratteristiche organolettiche e tutto ciò che rap-

presenta come spezia. Si sta lavorando inoltre per portare in fiera i Cibi di strada, dalla piadina allo gnocco fritto. Confermata la Fabbrica del Cioccolato, con il processo di trasformazione del cacao e degustazioni; ed il Salone del Miele con le degustazioni e le dimostrazioni del processo di smielatura. Confermato per il terzo anno consecutivo, visto il successo delle passate edizioni, il concorso “Giardino d’oro”: architetti paesaggisti decoreranno un intero settore con piante e fiori ornamentali: il vincitore sarà decretato dal pubblico. Immancabili i Butteri delle Paludi Pontine, memoria storica delle terre pre Bonifica, con le loro esibizioni e spettacoli. Posto di rilievo sarà riservato alla fattoria didattica, vero punto di forza della Fiera, con percorsi dedicati ai bambini e visita gratuita da parte delle scuole del territorio. “Anche per quest’anno – spiega il Presidente della Tre M Cecilia Nicita – contiamo di realizzare una Fiera degna di questo nome. La Mostra Agricola promuove le nostre produzioni enogastronomiche, artigianali ed industriali, ma soprattutto fa cultura trasmettendo alle nuove generazioni l’amore per la storia di questo territorio, le tradizioni e le radici”. Tutte le informazioni su www.mostracampoverde.it. Ufficio Stampa Mostra Agricola Campoverde

Vernici Pavimenti in legno per esterno ed interno Carte da parati Soluzione idonea al trattamento di superfici murali contaminate da muffe e alghe

APRILIA - Via Mozart, 52 - Tel. 0692730207 - Fax 0697249460 perna@impiantiecostruzioni.com

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Conferenza all’istituto Giacomo Matteotti nell’ambito del Progetto in Classe

La conferenza su “La storia di Eric Fletcher Waters e la figura del figlio George Roger Waters” si è tenuta martedì 25 febbraio 2014, alle ore 10,00, nell’Aula Magna “Duilio Cambellotti” dell’Istituto “Giacomo Matteotti” di Aprilia, nell’ambito del Progetto “Arte in Classe” giunto alla 12ª edizione del Ricercatore Prof. Francesco Guadagnuolo, con la partecipazione dell’Associazione Culturale “The Factory 1944” di Aprilia. Questa iniziativa è un’anteprima della mostra annuale che si inaugurerà nel mese di maggio 2014. Francesco Guadagnuolo, Ricercatore didattico e divulgatore culturale ha ideato “Arte in Classe”, dodici anni fa, che gli ha permesso di teorizzare una nuova metodologia didattica dell’insegnamento dell’arte nelle scuole. Una grande avventura artistica, che ha portato i suoi workshop creativi a imporsi in campo nazionale e ad essere riconosciuti come esempio e risorsa di ricchezza d’idee per la Scuola Italiana. Alla conferenza sono state presentate alcune opere graficopittoriche e tre video-arte per il 70° anniversario dello Sbarco di Anzio e la battaglia di Aprilia, degli allievi del Master del Prof. Guadagnuolo. Le opere di “Arte in Classe” sono il prodotto di una ricerca, non solo artistica, ma anche storica che guarda al mondo che cambia e che porta a riflettere

su questa storia bellica che appartiene a tutti noi e per essere grati agli alleati che ci hanno dato la libertà. Sono intervenuti l’artista Francesco Guadagnuolo, la Dirigente Scolastica dell’Istituto Monica Piantadosi, Maurizio Patrignani e Massimo Zanon dell’Ass. Cult. “The Factory 1944”. Una biografia dettagliata di Eric Fletcher Waters ha introdotto la conferenza, analizzndo la storia di questo eroe e le sue vicende all’interno dell’8° Btg. “Royal Fulisiers” nella campagna d’Italia ed in particolare nel contesto delle operazioni successive allo Sbarco di Anzio, che hanno ri-

guardato il territorio di Aprilia, fino ad arrivare alla sua scomparsa. A seguire la biografia e la figura di George Roger Waters, fondatore dei Pink Floyd e la sua importanza nel contesto della musica mondiale. La conferenza è terminata con il racconto dell’intervento di Roger Waters il 17 e 18 febbraio 2014 ad Aprilia ed in particolare la sua visita privata nel punto in cui scomparve il padre. Inoltre si è inaugurato il corpo di ballo dell’Istituto Matteotti diretto dal Prof. Guadagnuolo che ha omaggiato George Roger Waters, fondatore dei Pink Floyd. F.M.

Opere pubbliche Un convegno dell’Assinarch il 14 marzo

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Limiti e vantaggi degli strumenti funzionali alla realizzazione di opere pubbliche. Ruoterà attorno a queste tematiche il convegno “La realizzazione delle opere pubbliche, evoluzione e sviluppi tra Aprilia e il Territorio”, organizzato dall’Assinarch e dal Coordinamento delle libere professioni, che il 14 marzo a partire dalle ore 17.00, presso la sede del Comitato di quartiere Aprilia Nord di via Veneto 2, radunerà esperti del settore ed esponenti della pubblica amministrazione, per fare il punto sul contesto generale e particolare in tema di urbanistica e opere pubbliche. All’evento, patrocinato dal Comune di Aprilia e realizzato in collaborazione con gli Ordini provinciali di Architetti e Ingegneri, con il Collegio dei Geometri e geometri laureati e dell’Ance di Latina, prenderanno parte anche il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e l’Assessore ai lavori pubblici Mauro Fiorati Spallacci. Saranno presenti anche il presidente del-

The Factory 1944

Cronaca di Aprilia

l’Assinarch, l’ingegner Gianluca Brilli, il presidente del Coordinamento delle Libere professioni Ermanno Iencinella e l’architetto Michele Magliocchetti in qualità di coordinatore. I relatori, con interventi mirati, chiariranno meglio i concetti di patto di stabilità, appalti pubblici, espropri per fini di pubblica utilità e opere pubbliche in perequazione. All’analisi generale degli strumenti oggi a disposizione delle amministrazioni locali per pianificare interventi pubblici di rilievo, seguirà la ricostruzione delle modifiche urbanistiche in atto nel contesto apriliano. Argomenti che verranno affrontati dal presidente dell’Ance Davide Palazzo, dal dirigente alle Finanze del Comune di Aprilia Francesco Battista, dal geometra Ilario Marino, dal professore e architetto Pietro Ranucci, della facoltà di Architettura di Roma Tre e dal dirigente del settore Lavori pubblici del comune di Aprilia Aristodemo Pellico. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Martedì 25 febbraio si è tenuto il primo incontro con la scuola Matteotti

Nel 70° anniversario dello sbarco di Anzio e della battaglia di Aprilia, nell’ambito delle numerose iniziative avviate dal Comune di Aprilia, un particolare significato lo ha assunto l’iniziativa promossa dalla Associazione the Factory 1944, stimolando una serie di incontri con gli istituti scolastici del Comune, con l’obiettivo di promuovere la conoscenza di una delle pagine più dolorose ma nello stesso tempo gloriose della nostra città. Martedi 25 febbraio si è così tenuto il primo degli incontri programmati, con l’istituto “Giacomo Matteotti“, nell’ambito del progetto “Arte in classe, giunto alla 12° edizione e curato dal prof. Francesco Guadagnolo. Una antepripa questa, della mostra annuale che si terrà nel mese

di maggio, con un percorso avviato dallo stesso Prof. Guadagnolo, che intende teorizzare una nuova metodologia didattica dell’insegnamento dell’arte nelle scuole. In questo percorso culturale ha trovato ampio spazio l’idea di far percorrere ai ragazzi il difficile cammino compiuto dagli alleati verso la liberazione di Roma e del resto del Paese, attraverso la rappresentazione proposta dalla ’Associazione The Factory 1944, sviluppatasi con il racconto dettagliato degli avvenimenti di quel periodo, con l’ausilio di una mostra fotografica in gran parte inedita, ed una conferenza tenuta dal presidente dell’Associazione, Maurizio Patrignani e del vice Presidente, Massimo Zanon. Dall’incontro i ragazzi dell’Istituto,

hanno potuto trarre materiale per approfondire il proprio lavoro di ricerca, non solo artistica, ma anche storica, che guarda al mondo che cambia e che porta a riflettere su eventi bellici come parte della nostra storia, come percorso verso la conquista della libertà e della democrazia, che da sempre ha richiesto grandi sacrifici e grande dolore, ma nello stesso tempo ha messo in risalto le migliori doti di eroismo ed altruismo del genere umano, quando queste doti servono a d esaltare la dignità di una società civile. Nell’occasione è intervenuta anche la dirigente scolastica dell’istituto, la prof.ssa Monica Piantadosi, ed è stato inaugurato il corpo di ballo dell’istituto diretto dal prof Guadagnolo. Alfonso Perri

Wonder Word La Grande Bellezza 26 IL PONTINO APRILIA

Un’ipotesi di parco divertimenti ad Aprilia

Pag.

Un progetto per realizzare ad Aprilia un parco giochi a tema, potenziando la vocazione turistica del territorio. Si tratta ancora di un’ipotesi, di un progetto in fase embrionale, quello relativo alla creazione del parco divertimenti Wonder Word e delle strutture turistiche e ricettive necessarie per la creazione di un polo turistico nell’area sud di Aprilia. Tuttavia, in un futuro non lontano, potrebbe rappresentare una misura funzionale al rilancio economico e turistico della città. Il promotore privato dell’iniziativa, Andrea Turetta ha esposto le linee guida del piano a Unindustria, Regione Lazio e di recente all’assessorato al turismo e alle attività produttive del Comune di Aprilia, che non esclude una futura partecipazione dell’ente. Tuttavia, è ancora prematuro parlare di una collaborazione tra parte pubblica e privata, nell’ambito di un progetto più ampio di riqualificazione territoriale. Mancano infatti tasselli fondamentali per l’avvio dell’iter, come confermato dall’Assessore alle attività produttive, sport e tempo libero Vittorio Marchitti. “Si tratta di un progetto ancora in fase embrionale- ha precisato l’Assessore una proposta che il privato ha presentato in assessorato ritenendola compatibile con il programma di sviluppo territoriale, che comprende anche la prossi-

Cronaca di Aprilia

ma creazione di un marchio per la città di Aprilia. Una proposta sicuramente allettante per la promozione del turismo locale, tuttavia, la parte privata, non ha ancora formalizzato la richiesta”. Sul piano dovrà esprimersi sia l’amministrazione comunale che la Regione Lazio. Infine, manca ancora l’atto di acquisizione del terreno su cui creare il parco divertimenti. “Pur avendo individuato una potenziale areaspiega Marchitti-questa non è ancora stata acquisita. Fondamentale sarà poi reperire degli investitori privati, pertanto il progetto è solo un’ipotesi virtuale. È prematuro parlare di una collaborazione con il Comune di Aprilia, dal momento che abbiamo parlato del progetto, ma non esistono ancora né una richiesta ufficiale né un accordo con l’ente sulla futura realizzazione. L’amministrazione non ha ancora preso nessuna decisione”. L’idea esposta dal promotore privato, prevede la realizzazione del polo turistico a carico di una società privata, che si occuperà anche della gestione del parco giochi. Le strutture ad esso collegate invece, potrebbero essere gestite dal comune di Aprilia. L’ipotesi è nata nell’ambito di uno studio per lo sviluppo turistico dell’Agro pontino, finalizzato ad incrementare le potenzialità attrattive dell’area nord. Francesca Cavallin

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

L’apriliana adottiva Giovanna Vignola nel film che ha vinto la statuetta d’oro

Il cinema italiano, dopo 15 anni, si riappropria del ruolo di protagonista alla serata degli oscar, aggiudicandosi l’ambita statuetta d’oro per il film “La Grande Bellezza” di Paolo Sorrentino. La pellicola, già trionfante ai Golden Globe, si aggiudica così anche il titolo di miglior film straniero davanti alla platea internazionale del Kodak Dolby Thèatre di Hollywood. Un trionfo che coinvolge direttamente anche la città di Aprilia. Nel cast, anche un’apriliana d’adozione, Giovanna Vignola, che nel film interpreta il ruolo di Dadina, caporedattrice e confidente del protagonista, Jep Gambardella, interpretato da Tony Servillo e da diversi anni fa parte dell’associazione apriliana Aprilia Acondroplasia-Insieme per Crescere, presieduta da Nadia Pivato. La sua partecipazione al film del regista campano è nata un po’ per caso. Giovanna vive a Perugia e dopo aver conosciuto il presidente tramite social network, quando l’associazione muoveva i primi passi, è entrata a far parte del consiglio direttivo. Durante le riprese de “La

Grande Bellezza”, Sorrentino contattò Nadia Pivato, per poter inserire nel cast un adulto affetto da acondroplasia, un’attrice non protagonista che interpretasse il ruolo di Dadina, una donna dinamica, con un ruolo di rilievo nel mondo dell’informazione e della società. La rappresentazione verosimile del quotidiano delle persone affette da acondroplasia, che a dispetto delle piccole difficoltà legate alla bassa statura conducono una vita normale, a convincere il Presidente. La scelta per la parte di co-protagonista, ricadde appunto su Giovanna Vignola. L’Associazione, tramite il presidente Nadia Pivato, ha espresso grande soddisfazione per il risultato ottenuto. Il film infatti, è stato anche il veicolo attraverso il quale l’Associazione Insieme per Crescere, ha potuto diffondere di fronte a una platea inter-

nazionale il messaggio trasmesso negli anni a livello locale e nazionale. L’Acondroplasia è una malattia genetica che comporta disturbi della crescita di chi ne è affetto, ma non compromette affatto lo sviluppo intellettivo e sessuale. La protagonista del film, che a Perugia conduce una vita piena e soddisfacente, ne è l’esempio concreto. “In questi momenti di gioia e soddisfazione- ha commentato la co-protagonista del film all’annuncio della vittoria italiana- il mio pensiero va soprattutto ai nostri bambini. La mia partecipazione prova concretamente che è possibile arrivare ovunque. Li ho portati sull’Everest, ho cercato di insegnar loro che mai dovranno vergognarsi della propria statura, un limite solo apparente al raggiungimento dei propri obiettivi”. Francesca Cavallin

Cronaca di Aprilia

I diritti e le esigenze degli anziani

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Mina Modugno dell’associazione “Verso La Saggezza” ha partecipato al convegno di Federanziani di Riccione

L’associazione di promozione sociale “Verso la Saggezza” di via Parigi 6 Aprilia, ha partecipato nella persona del suo Presidente Mina Modugno al Convegno di Federanziani che si è tenuto nei giorni 7/8/9 febbraio a Riccione: ennesimo onore e tripudio alla perfetta macchina organizzativa e a tutto lo staff che hanno confezionato insieme un prodotto perfetto e privo di errori organizzativi. Il Congresso ha avuto un notevole successo, forse superiore alle aspettative, sia in termini quantitativi che qualitativi; i congressisti hanno partecipato sempre con interesse a tutte le sessioni al termine delle quali si è sempre avuta una costruttiva discussione sugli argomenti trattati. Bisogna sostenere, principalmente, i diritti e le esigenze degli anziani con politiche economiche e sociali finalizzate a creare una società per tutte le età, nel rispetto della evoluzione demografica nel mondo, e senza discriminazione in ragione dell’età. Si esige per un “invecchiamento attivo” in una società costruita sulla solidarietà e la cooperazione tra le generazioni e propone ai meno giovani, di esercitare il loro ruolo nei tanti campi in cui ancora possono mostrare la loro valenza: l’occupazione, la partecipazione alla vita sociale, la gestione della propria vecchiaia. Bisogna incoraggiare gli anziani a partecipare alla vita del Paese con uno stile di vita sano, una formazione continua, un marcato ruolo all’interno delle famiglie e della collettività, un impegno civile senza scivolare ai margini della vita perché ”gli anziani sono un valore”. Partendo dal principio che i giovani e gli anziani hanno

bisogno gli uni degli altri in un continuo e dinamico processo di integrazione, sarebbe interessante intervenire nei vari settori sociali, quali il lavoro, ove il “senior”, appena entrato in pensione, possa garantire conforto e sostegno al “junior” che affronta, spesso con sgomento, il passo difficile nell’inserimento nella realtà lavorativa. Questo è esempio concreto di solidarietà fondata sul principio di solidarietà reciproca tra generazioni, temporalmente diverse. Dice S. Agostino, “noi viviamo in contemporanea tre tempi: il presente del passato, che è la storia; il presente del presente, che è la visione; il presente del futuro che è l’attesa”. E diciamo subito che le decisioni non potranno essere calate dall’alto, senza un confronto sociale. Se il Governo pensa ad un “decreto del fare”, noi rispondiamo: bene. Ma facciamolo insieme! Anche per scongiurare gravi errori, come più volte è ac-

caduto in questi anni. Un aspetto importantissimo di collaborazione con FederAnziani evidenziato benissimo dal Ministro Beatrice Lorenzin, nel suo intervento, e’ quello dei Registri della Salute, strumento di raccolta dati sulle principali patologie, ‘’perche’ dove ci sono i dati non c’e’ l’inganno’’. Il Congresso di Riccione, in occasione del ‘’Coordinamento Nazionale di FederAnziani’’, ha visto partecipare oltre 500 tra responsabili regionali, provinciali, presidenti dei centri anziani e delle associazioni aderenti provenienti da tutta Italia, con l’obiettivo di definire il programma di azione dell’anno 2014. ‘’Ho voluto fortemente essere qui oggi spiega Beatrice Lorenzin, Ministro della Salute - perche’ volevo esprimere a tutta la FederAnziani il mio sostegno alle numerose iniziative a supporto di una parte della nostra popolazione, la terza eta’, che ogni giorno vive le diffi-

colta’ non solo economiche. La collaborazione con le Istituzioni e’ sempre piu’ indispensabile affinche’ i nostri ‘’nonni’ possano avere la migliore qualita’ di vita possibile, a maggior ragione, in prospettiva di un mondo rivolto sempre verso l’invecchiamento attivo’’. ‘’Il nuovo anno - secondo il Presidente di FederAnziani Roberto Messina - si apre con molte sfide da sostenere in difesa dei nostri diritti, in particolare quello alla salute, per poter usufruire di un Sistema Sanitario Nazionale efficiente e poter accedere alle migliori cure. I grandi successi ottenuti nell’ultimo anno di attivita’ della nostra organizzazione possono solo spronarci a proseguire con crescente entusiasmo nel nostro impegno, largamente apprezzato dalle Istituzioni, dai media, e soprattutto premiato con la partecipazione ed energia di tanti over65’’. Quindi un Congresso altamente

positivo in cui si sono confermati circa una decina di argomenti riguardanti alcune delle problematiche più importanti che riguardano il mondo degli anziani da portare sul tavolo del governo e di cui si farà paladina la Federanziani che conta uno staff efficientissimo guidato dall’instancabile “gladiatore” il Presidente Roberto Messina che è stato, insieme ai suoi validissimi collaboratori, tutti ragazzi in gamba e altamente professionali, il “deus ex machina” dell’evento. Grazie a tutti bravissimi come sempre. Un Grazie particolare rivolgo al presidente del Centro V. Veneto di Latina Aldo Pastore e al presidente provinciale ANCESCAO Raimondo Giuliani: senza di loro la nostra partecipazione alle attività di Federanziani non sarebbe possibile. Il Presidente “Verso la Saggezza” Mina Modugno

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Campo Mattia in Gammicchia

Ciolli Gianluca

Frattianni Vito

Dal 19 Febbraio al 03 Marzo 2014

anni 82 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 19 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo.

anni 43 Deceduto presso la propria abitazione in Via Isonzo n. 41 (LT), il giorno 21 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Febbraio presso la Chiesa S. Carlo Borromeo (LT). Tumulazione presso il Cimitero di Aprilia.

anni 75 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 20 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Febbraio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

anni 37 Deceduta presso l’Ospedale di Anzio (RM) il giorno 24 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Febbraio presso la Chiesa La Resurrezione.

Davi Renzo

Di Franco Regina ved. Vassallo

anni 95 Deceduta presso la propria abitazione in Via T. Guidi n. 9, il giorno 20 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Febbraio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Giorgi Maria ved. Patrignani anni 82 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 22 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero Laurentino (RM).

Baldi Teresa in Di Filippo

anni 84 Deceduta presso la propria abitazione in Via Martesana n. 12, il giorno 23 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Febbraio presso la Chiesa S. Maria della Speranza (Fossignano).

Roccatani Bruno

anni 84 Deceduto presso la propria abitazione in Via Veneto n. 17, il giorno 23 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Febbraio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Trinca Patrizia

anni 58 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 20 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Febbraio presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).

Gabucci Sonia

Cioffi Carolina in Di Donna

anni 83 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 24 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Febbraio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Baldolini Marina

anni 60 Deceduta presso la propria abitazione in Via L. Rizzo n. 15 il giorno 25 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Febbraio presso la Chiesa La Resurrezione.

Pasqualotto Luigina ved. Fincato anni 86 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 26 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Febbraio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Clazzer Carlo

anni 75 Deceduto presso la propria abitazione in Via Torre Bruna n. 49, il giorno 26 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Febbraio presso la Chiesa S. Giuseppe (Casalazzara).

Romagnoli Silvano

anni 80 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 26 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Febbraio presso la Chiesa La Resurrezione.

Sciacca Alfia in Cottone anni 81 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 27 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Marzo presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

anni 99 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia l giorno 27 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Ingenito Vittorio

anni 79 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 27 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Marzo presso la Chiesa Spirito Santo.

Conti Calogero

anni 88 Deceduto presso la propria abitazione in Via Lombardia n. 9, il giorno 28 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

D’Alessio Tersilia

anni 87 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 28 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Marzo presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Forno Crematorio Prima Porta (RM).

Aloisi Roberto

anni 46 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 01 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Marzo presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).

Marangoni Adriana

anni 74 Deceduta presso l’Ospedale S. Camillo Forlanini (RM) il giorno 03 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Marzo presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Ortolani Ines ved. Conti Elio

anni 79 Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Di Vittorio n. 24, il giorno 03 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Tumulazione presso il Cimitero Prima Porta (RM).

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMeNTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

RAGIONE RAGIONE FEDE

CRISI E SUICIDI

CRISTO GESÙ E LA CRISI

Il suicidio, la morte in genere, è una realtà negata da questa società del “progresso scorsoio” (A. Zanzotto). Molti anziani sono relegati nella solitudine, guardati ma non visti da nessuno (V. Andreoli). Quanto invece alle persone di media età, c’è forse qualcuno che non sia depresso o che non viva momenti di sconforto? Che dire dei giovani? Non è vero che la loro voglia di futuro si scontra spesso con la realtà che nega ogni prospettiva, generando sfiducia? Sembra che contano i numeri, specie se grandi. E sembra che qualche suicidio non importi... Ma le cose cambiano anche per le statistiche. Molti studi mostrano l’impatto forte della crisi sulla salute; un impatto che potrebbe portare a un incremento dei suicidi. Dove trovare un poco di fiducia nonostante la povertà? Chi può darci un po’ d’incoraggiamento nonostante la mancanza di lavoro e le porte che ci si chiudono davanti? Ci siederemo a gambe incrociate a meditare su un fiore di loto unendo le punte dell’indice e del pollice? Ci metteremo a braccia incrociate ad aspettare che cada la manna dal cielo? Anche Gesù passò momenti neri di crisi di fronte all’insensibilità di molti che rigettavano la sua parola, eppure ringraziò Dio, “Signore del cielo e della terra” e Dio dei “piccoli”. Poi fa un invito: “Venite a me, voi tutti, che siete affaticati e oppressi, e io vi ristorerò. Prendete il mio giogo sopra di voi e imparate da me, che sono mite e umile di cuore, e troverete ristoro per le vostre anime; il mio giogo infatti è dolce e il mio carico leggero” (Mt. 11,25 ss.). Forse per ritrovare un poco di fiducia e di coraggio dovremmo ripartire da Gesù Cristo, fonte di fiducia e di coraggio. È lui il solo che non ci ha mai mentito, non ci ha mai tradito, ha sempre voluto dirci le cose come stanno. I nostri dèi si rivelano per ciò che sono, freddi, senza amore, inumani. Cristo Gesù è il solo che si pone come alternativa valida solida duratura anche contro i mali della depressione, della crisi, dello sconforto. La strada della fiducia si ritrova accogliendo l’invito di Cristo e la si percorre insieme a lui. Facendosi piccoli, in tutta umiltà.

E SE INVECE CI FOSSE?

Nell’Europa che vanta radici cristiane (e anche in quella laica) tutti, impoveriti e ex-ricchi, dovrebbero avere una seconda possibilità. Nessuno dovrebbe esser costretto a urlare in silenzio che non ce la fa più... Gesù dice: La vita forse non vale più del cibo e il corpo più del vestito? Non affannatevi dunque per il domani, perché il domani avrà già le sue inquietudini. A ciascun giorno basta la sua pena (Mt. 6,25.34). Forse cercare e trovare un po’ di fiducia nel Dio di Gesù Cristo che parla nel Nuovo Testamento potrebbe sostenere e incoraggiare in momenti drammatici. Parabola. C’era un ricco che si godeva la vita e c’era un Lazzaro affamato. Lazzaro morì per primo e fu portato in braccio ad Abramo. Poi morì il ricco e, stando tra i tormenti, alzò gli occhi e vide da lontano Abramo e Lazzaro vicino a lui; allora gridò: Padre Abramo, abbi pietà di me e manda Lazzaro a intingere nell’acqua la punta del dito e bagnarmi la lingua, perché questa fiamma mi tortura. Ma Abramo rispose: Figlio, ricordati che hai ricevuto i tuoi beni durante la vita e Lazzaro ha ricevuto i suoi mali; ora invece lui è consolato e tu sei in mezzo ai tormenti. Per di più, tra noi e voi c’è un abisso: coloro che di qui vogliono passare da voi non possono, né di là si può attraversare fino a noi. E il ricco replicò: Allora, ti prego di mandarlo a casa di mio padre, perché ho cinque fratelli; li ammonisca, perché non vengano anch’essi in questo luogo di tormento. Ma Abramo rispose: Hanno le Scritture, le ascoltino! E lui: No, padre Abramo, ma se qualcuno dai morti andrà da loro, si ravvederanno. Abramo rispose: Se non ascoltano le Scritture, non ascolteranno neanche se un morto risuscitasse. Chi crede oggi a questa parabola verace di Gesù? La sua lezione fondamentale è la legge dell’inversione: in questo mondo tu hai ricevuto molti beni e ne hai goduto alla faccia del povero; nell’altro mondo tu riceverai tormenti. Il povero qui è piagato e disprezzato da te riccone; ma di là riceve consolazione da Dio. Forse questa visione delle cose è troppo ingenua per essere accolta dalla mentalità moderna? Eppure forse farebbe bene a tutti, credenti e laici, vivere una notte insonne per pensare un po’: Non c’è un Dio così... non esiste un Dio che atterra e suscita, che abbatte e che consola... Ma se ci fosse? Se ci fosse davvero quel Dio che ognuno di noi cerca come a tastoni? Se ci fosse davvero quel Dio di cui Gesù ci parla con tanta veridicità?

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI

www.chiesadicristoaprilia.it

riflessioni

FEDE

Il prossimo numero uscirà il 09.04.2014

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

Corso BLSDb

Pag.

30 IL PONTINO APRILIA

Si porta a conoscenza che sabato 22 marzo si terrà a Pomezia presso la Casa di Riposo Parco degli Ulivi un corso BLSDb. Il corso è indirizzato ai medici, infermieri e soccorritori volontari e quanti operano periodicamente nei dipartimenti di emergenza- urgenza ed extra ospedalieri. Il corso è organizzato e tenuto dal Centro di formazione affiliato IRC (Italian Resuscitation Council) di Pomezia che ha sede presso il Pronto Soccorso della Clinica S. Anna e il responsabile è il dottor Gianrico Bellincampi. Per informazioni rivolgersi al 339.1748100 oppure scrivere a: cfe.pomezia@gmail.com

Libro e moschetto Cronaca di Aprilia

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Sabato 15 marzo appuntamento con l’anarchico Mario Michele Merlino

Sarà l’anarchico Mario Michele Merlino il secondo ospite della rassegna editoriale “Libro e Moschetto. Armiamoci di Cultura” che si terrà il prossimo sabato 15 marzo, alle 18.00, presso la Sala Consiliare di Villa Sarsina. Insieme alla regista di Radio Rai 1 Roberta Di Casimirro l’ex militante di “Avanguardia Nazionale” e fondatore del “Circolo Anarchico 22 Marzo” presenterà il suo ultimo romanzo “Ai confini del nero”: cinque racconti (più un breve fuori scena) e altrettanti protagonisti che “per caso o per destino, diventano invito a difendere gli ideali che ci rendono liberi ed a mantenere i sogni che ci preservano giovani”. Merlino, dopo essere stato assolto da ogni accusa, è stato insegnante di storia e filosofia al liceo scientifico “Francesco d’Assisi” di Roma e cura la conoscenza della storia recente con corsi scolastici, saggi e articoli, conferenze e rappresentazioni teatrali in collaborazione con l’Associazione Culturale “Raido” e la casa editrice “Settimo Sigillo”. Tra le sue opere, si ricorda la cura della ristampa dei “Poemi di Frenes” di Robert Brasillach, unitamente “E venne Valle Giulia”. Nel libro “Ritratti in piedi”

ha raccontato un’antologia di tipi umani e figure delle vicende che lo hanno coinvolto sia sul piano personale che su quello generazionale. Le sue pubblicazioni e rappresentazioni teatrali hanno riguardato la figura di Yukio Mishi-

ma. Con Rodolfo Sideri ha scritto “Inquieto novecento” e “Strade d’Europa”, un viaggio tra immaginari e percorsi vissuti sull’europeismo e i suoi miti esistenziali. Ha allestito lo spettacolo “La

rosa fra i denti”, un’antologia di brani recitati e accompagnati dal pianoforte omaggio alla Xª Flottiglia MAS, e “Rapsodia in nero”, letture e musica dall’Armistizio di Cassibile alla morte di Benito Mussolini. Associazione Sleipnir

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107-06.9122667

ANGIOLOGIA (Diagnostica Vascolare) CARDIOLOGIA CHIRURGIA GENERALE DERMATOLOGIA DIABETOLOGIA DIAGNOSTICA ECOGRAFICA DIETOLOGIA ENDOCRINOLOGIA FISIATRIA FISIOKINESITERAPIA GERIATRIA LOGOPEDIA

MEDICINA DELLO SPORT MEDICINA ESTETICA MEDICINA INTERNA NEUROLOGIA NEUROPSICHIATRIA INFANTILE OCULISTICA OMEOPATIA ONCOLOGIA ORTOPEDIA OTORINOLARINGOIATRIA PODOLOGIA PSICOLOGIA

POSTUROLOGIA REUMATOLOGIA TERAPIA NEUROPSICOMOTORIA CENTRO ODONTOIATRICO LABORATORIO DI ANALISI SERVIZIO DI RADIOLOGIA

Coordinatrice Poliambulatorio: PATRIZIA LONGHI Il Poliambulatorio è CONVENZIONATO con vari Enti e Associazioni

Ufficio Prenotazio Prenotazioni oni - Tel. Tel. 06.9214065 06.921406510 10 dal Lunedì al V Venerdì enerdì ene erdì ore 7.30/19.30 Sabato ore 7.30/12.00 0

Sport

Il Taekwondo, uno sport per grandi e piccoli

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il Team Musado sta investendo sui giovani con la partecipazione alle gare agonistiche regionali e nazionali

Ogni occasione è buona per sottolineare come il taekwondo, sport portato alla ribalta delle cronache sportive dopo l’oro di Carlo Molfetta e il bronzo di Mauro Sarmiento alle olimpiadi di Londra, sia uno sport adatto per grandi e piccoli. È proprio sulle giovanissime leve che il Team Musado del M.Paolo Nocerino sta investendo negli ultimi anni, attraverso un graduale inserimento dei “piccoli” atleti nella realtà agonistica regionale e nazionale. Il 2014 è iniziato proprio portando alla ribalta i più piccoli del Club. I giovanissimi campioni del Team Musado si sono cimentati, già il 26 gennaio a Fondi, nel campionato interregionale “cadetti” riservato a tutte le cinture. Tra i più piccoli, cadetti “B” (da dieci a dodici anni), nota di merito per i giovanissimi Giorgio Muscedere, Simboli, Simone Spezzacatena, Federico Sergio, Manuele Longo e Daniel Lo Pinto che, pur non arrivando sul podio, hanno combattuto con una grinta e con una determinazione degna dei colleghi più grandi. Podio, invece, per Emma Manciocchi e Lorenzo Ciervo, che hanno riportato due preziose medaglie di bronzo, e per Lorenzo Glaviano, che con una prestazione a dir poco perfetta e connotata da una maturità agonistica fuori dalla norma, aggiudicandosi tre

incontri sul punteggio di 9-4, 12-0 e 7-6, si laureava campione interregionale della categoria -41 kg cinture rosse e nere. Ottime prestazioni anche per i “colleghi” più grandi, nei cadetti “A” (tra i 12 e i 14 anni): unici a mancare una meritata medaglia Manuele Longo e Gianluca Seri, mentre Yuri Parente, Lorenzo Valentini e Valeria Alaimo guadagnavano una medaglia di bronzo. Sfortunata finale, conclusasi con l’argento, per Giulia Amato, mentre un ottimo lavoro veniva portato a termine dal “figlio d’arte” Alessandro Nocerino, che con un’ottima gara nella -33 kg cinture rosse e nere, conquistava il titolo. I campionati interregionali hanno costituito un ottimo test per il campionato italiano cadetti “A”, riservato alle sole cinture rosse e nere, che si è svolto a Napoli appena un mese dopo, il 20 febbraio scorso e che ha visto partecipare oltre 500 atleti provenienti da tutta Italia. Si sono fermati al primo incontro, malgrado l’ottima prestazione, Jacopo Manciocchi (cat.-45kg) e Yuri Parente (cat.-41kg), mentre Gianluca Seri (cat.-41kg) passava le prime fasi eliminatorie aggiudicandosi i primi due incontri rispettivamente per 290 e 17-7, per poi fermarsi agli ottavi di finale. Inarrestabile, invece, la corsa al podio di

Alessandro Nocerino (cat.33kg): con i punteggi di 11-3, 20-5 e al golden point, accedeva alla semifinale, dove superava l’avversario campano sull’11-10, per poi arrendersi solo al golden point, dopo un tiratissimo incontro con un atleta mesagnese conclusosi sul 10 pari, nella finale. Un secondo brillantissimo posto senza recriminazioni, per il giovanissimo atleta alla prima esperienza ai campionati italiani, con grandissima soddisfazione del “papà-coach” M.Paolo Nocerino. L’attività del Team Musado per

i più giovani non si arresta, tuttavia, al campionato italiano: la squadra sta organizzando un Torneo che si svolgerà proprio a Velletri, al Palabandinelli, il prossimo 5 e 6 aprile e che sarà dedicato, ancora una volta, ai cadetti “A” e “B”. Il coinvolgimento dei più giovani nell’attività agonistica è, infatti, una tappa fondamentale per la crescita individuale dei ragazzi, ovviamente a prescindere dall’esito delle gare: affrontare una competizione nel taekwondo richiede una gran dose di carattere e una profonda conoscenza

di se stessi e dei propri limiti. L’obiettivo perseguito dal Team Musado è proprio quello di accompagnare i propri allievi nel loro sviluppo psicofisico, credendo fermamente nella capacità educativa di questa meravigliosa disciplina chiamata taekwondo, a partire dagli allenamenti in palestra: a Velletri presso “La Tigre e L’Acqua” (Colle Caldara A19, tel.348.3393991) e ad Aprilia presso la palestra “Millennium Belife” (via Nettunense 197, tel.06.92062359) Cristina Spagnolo

Per chi come noi ama e pratica questo sport, la morte di un atleta al termine di una gara rappresenta una notizia sconvolgente, che ci porta inevitabilmente a riflettere e forse a riportare nella giusta dimensione questa passione, che dovrebbe essere vissuta noi crediamo, prima di tutto, come una fonte di benessere e di divertimento. La società si unisce al dolore dei famigliari e dell’associazione di appartenenza. La gara, che quest’anno ha spento 40 candeline, è

stata organizzata come al solito in maniera impeccabile a conferma che i prestigiosi riconoscimenti internazionali, dovuti anche allo straordinario numero di partecipanti, in 11.280 sotto il traguardo, sono più che meritati. Le previsioni meteo non annunciavano nulla di buono, ed invece Giove pluvio è stato clemente nei confronti dei tantissimi runner arrivati a Roma da tutta Italia e non solo, concedendo una mattinata di tregua, tranne poche gocce intorno a metà gara, e regalandoci

una giornata praticamente ideale per la corsa. Davanti a tutti si è piazzato Lahbabi Aziz, che ha fatto registrare con la migliore prestazione mondiale dell’anno, mentre tra le donne si è imposta Carolin Chepkwony. A guidare la pattuglia dei 36 apriliani in royal/bianco è stato Francesco Tescione, che con il tempo di 1:26:27 ha preceduto Salvatore Musto e Stefano Di Maggio, separati da un solo secondo. Tutte e tre le nostre straordinarie donne al traguardo: Ekaterina Tchakaro-

va, Maria Rosaria Salvi e Antonella Ferrari, sono riuscite a migliorare il loro record personale sulla distanza. La gara ha rappresentato l’esordio con i colori sociali della Podistica Aprilia, ed in qualche caso anche la prima mezza maratona o la prima in gara assoluto, per molti dei nostri nuovi atleti: Braga Alessandro 1:33:41) Emiliano Sartoni (1:42:57), Carlo Caputo (1:43:41), Patric Mantovani (1:45:25), Emanuele Cortese (1:46:36), Genesio Tara

(1:50:41), Massimo Mercanti (1:52:07) e Andrea Barbesin (1:53:30). A tutti loro vanno i complimenti per gli ottimi risultati ottenuti ed un caloroso benvenuto nella nostra società. Il prossimo appuntamento del calendario sociale è ora la PavonaRun, in programma domenica 16 marzo, che si correrà sulla distanza di 10 km e che torna ad essere organizzata dopo alcuni anni dalla sua ultima edizione. P.R.

La Podistica Aprilia alla mezzamaratona

La Runforever Aprilia alla Roma-Ostia

Pag.

32 IL PONTINO APRILIA

Sport

L’associazione apriliana ha schierato ben 44 atleti alla classica mezzamaratona più famosa d’Italia

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Domenica 2 marzo si è svolta la 40ª edizione della Romaostia, la gara podistica più famosa d’Italia sulla distanza della mezza maratona, oltre 11.000 partecipanti classificati, si sono cimentati nei 21,097 km che separano la capitale dal mare di Ostia. Anche quest’anno la Runforever Aprilia ha partecipato alla manifestazione presentando ben 44 at-

leti posizionandosi al 34° posto su 1075 Società schierate provenienti da tutta Italia e qualcuna anche dall’estero. La giornata, dal punto di vista meteorologico, non prometteva niente di buono ma fortunatamente la pioggia non è arrivata ed il serpentone degli atleti ha dovuto fare i conti solo con un leggero vento contrario, che non ha particolarmente dis-

turbato, in quanto sono stati comunque ottenuti tempi di rilievo aiutati certamente dalla temperatura ideale per correre bene. Per la cronaca la gara è stata vinta dai soliti africani, i quali, nelle prime tre posizioni, sono riusciti a chiudere la gara sotto l’ora, notevoli anche le prestazioni dei nostri atleti apriliani che hanno ottenuto dei risultati oltre le aspettative

con Enrico Andreotti in 1h18’04”, Michelangelo Papa in 1h19’11”, Riccardo Volpe 1h19’47”, Salvatore Zarbo 1h22’05”, Alfio Sciuto 1h23’53” e Quinto Catena in 1h24’25”, ottime anche le donne con Fabiola Vulpiani 1h54’08”, Celi Cristina 1h54’44” e Luciana La Face in 1h56’25” a seguire Francesca Celi, Giovanna Iuliano e Anna Ma-

ria Saponaro. Un particolare ringraziamento a tutti coloro che hanno partecipato, dimostrando ancora una volta che la passione per questo sport trascina tutti verso risultati inaspettati, incrementa lo spirito di gruppo e l’attaccamento alla squadra e soprattutto, mette in primo piano la voglia di divertirsi correndo. ASD Runforever Aprilia

Una buona Giò volley Aprilia, espugna in quattro set il rettangolo della Nuova Volley Gaeta, incamera la settima vittoria consecutiva e difende con decisione la seconda posizione, portando il differenziale a +4 in classifica proprio a scapito della formazione tirrenica. Non riesce il colpo grosso invece al Gaeta che fa sognare i propri tifosi solo nel primo set, giocando una frazione caratterizzata da un sostanziale equilibrio che nel bene e nel male l’ha vista alla fine prevalere(30/28) in virtù di una maggiore attenzione rispetto alle ospiti, che in vantaggio (21-24), hanno fallito l’opportunità per chiudere un set ormai in pugno, perdendo lucidità e sicurezza. Rientrata in campo, la squadra del tecnico Romanini,si ripropone adottando un atteggiamento decisamente diverso, recupera determinazione agonistica e concretezza tecnica, lasciando alle avversarie nel secondo set(10-25) e nel terzo(1625)poche opportunità e qualche punto frutto più di propri errori. Combattuto invece il quarto ed ultimo set(21-25), nel quale la Giò volley, senza mai correre veri pericoli, ha condotto la gara sempre al comando, custodendo un margine di sicurezza adeguato e mantenendolo fino alla fine, pur operando una girandola di cambi

che non influiva sull’assetto tattico della squadra. Senza discussione quindi l’esito dell’incontro che l’Aprilia, dopo un inatteso sbandamento iniziale domina, mostrandosi superiore su ogni fondamentale, focalizzando e raggiungendo il proprio obiettivo

una volta inquadrate le migliori soluzioni di attacco(ottima prova di Malfatti) e premendo con precisione al servizio e a muro. Al contrario il Gaeta,forse appagato dalla brillante prova del primo set, non ha più saputo reagire alla prepotente azione nemica, finen-

do ancora più profondamente nella trappola tattica imbastita dalla cinica e tenace squadra di Aprilia. Vince meritatamente la Giò volley Aprilia, che porta a sette il bottino consecutivo di vittorie ottenute da Barbetti e compagne,confermando l’ottima

impressione ricevuta da un organico che sta dimostrando di essere davvero formazione di rango in grado di imporsi su qualsiasi campo.Nuova volley Gaeta – Giò volley Aprilia 1-3(30-28/1025/16-25/21-25) Giò Volley Aprilia

Giò Volley: settima vittoria consecutiva

Il golf pro Puglia Ferazzoli trascina l’Aprilia All’Oasi Golf si è disputata una tappa del circuito

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Lentamente il tempo migliora ed i campi di golf riprendono la loro attività. L’Oasi ha potuto presentare 2 gare: una 9 buche stableford sabato e la 18 buche di domenica 23 febbraio. Il simpatico evento, che ha visto coinvolti molti giocatori di ottimo livello giunti da tutto il Lazio, era costituito da una tappa del circuito “Travel- Italy as Golf Destination”. Il circuito organizzato dall’Associazione “Assoapulian” ha come obbiettivo la promozione del Sistema Puglia in Italia e all’estero e anche i premi sono stati pensati per lasciare impresso nel ricordo del vincitore i profumi della Puglia. I fortunati saliti sul podio in prima categoria, Leonardo Cataldo e in seconda categoria, Andrea Trottini, hanno infatti vinto dei caratteristici vasellami ricolmi di tipiche orecchiette pugliesi. Inoltre i migliori in classifica avranno il piacere di giocare la finalissima il 12 luglio all’Acaja Golf Club di Lecce per godere fino in fondo del-

le ricchezze del patrimonio artistico e culturale della regione Puglia. Prosegue dalla scorsa settimana per il secondo anno l”Oasi Junior Golf Academy”, corso collettivo di golf suddiviso in vari livelli di gioco. I ragazzi dal mese di marzo potranno godere della professionalità di un nuovo maestro: Cristiano Martino che insieme al maestro titolare Carlo D’Anselmo porteranno i piccoli e i grandi golfisti a migliorare ogni giorno. Per i piccoli che non hanno mai provato il golf la prima lezione è gratuita. Travel, Italy as Golf Destination 2014 1° Categoria 1° Netto: Leonardo Cataldo 32 Pt. 1° Lordo: Orlando De Micheli 28 Pt. L 2° Netto: Enrico Portello 26 Pt. 2° Categoria 1° Netto: Andrea Trottini 40 Pt. 2° Netto: Fabrizio Blasi 32 Pt. 1° Senior: Giancarlo Nardi 31 Pt. Oasi Golf Club

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

Mister Giuseppe è tornato sulla panchina e l’Aprilia batte la Casertana

APRILIA – CASERTANA 2-1 Aprilia: Pane, Cafiero, Mazzarani, Amadio, Agius, Orchi (71’ Del Duca), Corsetti (89’ Agresta), Hanine, Barbuti, Montella (68’ Rante) Tortolano A disp: Caruso, Marino, Lisi, Austoni. All. Ferazzoli Casertana: Fumagalli, Bruno, Pezzella, Marano, Idda, D’Alterio, Alvino (67’ Bacio Terracino), Correa (74’ Cucciniello), Agodirin, Mancino (82’ Favetta), Cruciani. A disp: Vigliotti, Conti, Antonazzo, Chiavazzo. All. Ugolotti Arbitro: Abisso di Palermo Assistenti: D’Alberto di Teramo, Grieco di Macerata Marcatori: 72’ Agoridin (C), 75’ Cafiero (A), 78’ Barbuti (A) rig. Ammoniti: Hanine (A), Correa (C), Pane (A), Marano (C), Agodirin (C), Pezzella (C). Espulsi: 76’ Marano (C) per doppia ammonizione. Note: Spettatori 650 circa, angoli 4-3 per l’Aprilia, recupero 0’, 4’ + 1’ st. Buono il ritorno di mister Giuseppe Ferazzoli sulla panchina dell’Aprilia. I pontini nella ventiseiesima giornata, nona di ritorno della Lega Pro di Seconda Divisione Girone B, battono in rimonta la capolista Casertana per (2-1) e continuano ad alimentare la fiammella dedicata al discorso salvezza. Parte forte l’Aprilia, al 4’ sinistro da fuori

di Montella, la palla sfiora il sette alla sinistra di Fumagalli. Un minuto dopo 5’ sinistro a lato di Tortolano. Bella combinazione sulla destra per i pontini al 6’, cross in area di Cafiero, Barbuti è spinto alle spalle si prosegue. Rondinelle ancora pericolose al 8’. Tortolano si libera sulla sinistra e scarica il destro, pallone fuori di poco. Il primo sussulto ospite è al 9’ punizione dai venticinque metri di Mancino, Pane para a terra. La Casertana insiste e al 11’ Alvino in azione solitaria è fermato in extremis dalla difesa locale. E’ Fumagalli al 13’ ha negare la gioia del gol a Corsetti che ha calciato a rete da un fallo laterale di Cafiero. Il duo Cafiero Tortolano ci riprova al 21’ destro al volo dell’esterno alto, la palla si perde sul fondo. Ancora proteste locali al 24’, Corsetti parte della sinistra salta un avversario e crossa in area, la sfera è deviata da un difensore con un braccio largo, l’arbitro lascia proseguire. I falchetti campani rispondono al 25’ Agodirin tira a rete dalla destra, Pane respinge in tuffo. Sinistro al 30’ di Mancino, palla fuori bersaglio. Ultimo acuto della prima frazione di gioco, punizione di Mancino in area, l’ex Cruciani pressato colpisce di testa, la palla oltrepassa la traversa. Tutti negli spogliatoi. Si torna in campo per la ripresa delle ostilità ed è subito palla gol per i

foto Giorgio Ricci

bianco – celesti, 46’ Corsetti dopo una mischia in area, ha sul destro la palla buona, l’ex Sorrento scivola al momento della battuta a rete. Pericolo per i padroni di casa al 53’ cross in area di Bruno dalla destra, la retroguardia di Ferazzoli riesce a fatica e mettere in angolo. Bella combinazione Corsetti - Barbuti al 66’, Fumagalli è superbo nel respingere il tiro dell’attaccante di casa. Gli ospiti al 72’ passano in vantaggio, da un angolo alla sinistra di Pane scaturisce una mischia, il più lesto ad incunearsi è Agoridin che mette in rete da pochi passi (0-1). L’Aprilia agguanta il pari al 75’, angolo di Tortolano, Cafiero salta più in alto di tutti e di testa trafigge il bravo Fumagalli (1-1). Un minuto dopo 76’ Marano anticipa la via degli spogliatoi per una doppia ammonizione, Casertana in dieci. L’Aprilia ci crede e al 77’ Barbuti si procura un calcio di rigore, l’attaccante è colpito da tergo da Idda, l’arbitro indica il dischetto. Dagli undici metri lo stesso Barbuti al 78’ fa centro e porta in vantaggio i suoi (2-1). I campani con la forza della disperazione si riportano in attacco, Bacio Terracino va al tiro da fuori con il destro, Pane respinge in tuffo. L’Aprilia controlla gli ultimi assalti ospiti, dopo 5’ di recupero arriva il triplice fischio finale. Mauro Priori

CONVENZIONI ASSICURAZIONI SERVIZIO RAPIDO SOSTITUZIONE VETRI SISTEMA TINTOMETRICO COMPUTERIZZATO ASSISTENZA LEGALE Via Asmara, 3 (zona Centro Commerciale Aprilia 2) - 04011 APRILIA (LT) Tel. 06.9275957 Cell. 393.9031289 E-mail: carrozzeriadesimone@libero.it

ASSISTENZA SOCCORSO STRADALE AUTO SOSTITUTIVA

Pag.

34 IL PONTINO APRILIA

Sport

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

Risultati e Classifiche VOLLEY VOLLEY SERIE C REG. MASCHILE GIR. B TERRACINA VICTORIA 2000 ASD LIB. GENZANO VOLLEY PRATI ACQUA & SAPONE S.T. CASTELLO TECHPLANET.IT NETTUNO ISOLA SACRA V. ASD POL. ROMA 7 V. AD TIGIT FENICE PALL. RM PALL. TOR SAPIENZA SSD ARL OSTIA VOLLEY CLUB GLOBO BPF SORA SS LAZIO PALL. ARL TOP V. RISPARMIOCASA GROUP PALMA'S ARTENA V.

0—3 0—3 3—1 0—3 3—0 0—3 3—1

VOLLEY MASCHILE SERIE D REG. GIR.B SLATINA SCALO V. SCUOLA V. CECCANO ANAGNI C. VINICOLA CICCARIELLO GAETA CUS CASSINO V. ANZIO PALLAVOLO ASD SUPINO V. PIANETA V. APRILIA TEAM NFA SAET

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

VOLLEY SERIE C REG. MASCHILE GIR. B TOP V. RISPARMIOCASA TIGIT FENICE PALL. RM ACQUA & SAPONE S.T. CASTELLO ASD LIB. GENZANO PALL. TOR SAPIENZA SSD ARL SS LAZIO PALL. ARL OSTIA VOLLEY CLUB GROUP PALMA'S ARTENA V. TECHPLANET.IT NETTUNO VOLLEY PRATI ISOLA SACRA V. ASD POL. ROMA 7 V. AD GLOBO BPF SORA TERRACINA VICTORIA 2000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

43 43 41 40 38 25 23 23 22 19 17 16 6 -2

VOLLEY FEMMINILE REG. SERIE D GIR.C AD VC FRASCATI PIANETA V. APRILIA ASD TERZO MILLENNIO S. PALL. POMEZIA MOBY DICK ONDA VOLLEY VOLLEY ARICCIA DUEMILA12 TIBURTINI RM CENTRO POL.COM. PALL. ALBANO USD ROSAVOLLEY VELLETRI V. SCHOOL GENZANO G.S.QUINTILIA U.S.ACLI ASD OBIETTIVO VOLLEY V. GROUP DIVINO AMORE

28 24 24 22 20 20 18 16 14 12 10 8 2

ANZIO PALLAVOLO AS V. TEAM POMEZIA NFA SAET CUS CASSINO V. C. VINICOLA CICCARIELLO GAETA ROMA16VOLLEY.IT-THE CLIFTONPUB LATINA SCALO V. ASD PALL. CINECITTA SG VOLLEY ROMA PIANETA V. APRILIA TEAM ASD SUPINO V. POL. ROMA 7 V. AD SCUOLA V. CECCANO ANAGNI PALL. VELLETRI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

44 38 38 36 33 32 30 30 23 20 18 9 5 1

BASKET SERIE D GIR. A COMICS ROMA BASKET – OLD BK APRILIA STELLE MARINE – FONTE ROMA EUR SMIT TRASTEVERE – S.ANNA MORENA SABOTINO BASKET – COLONNA BK CAVESE 93 – DIL. PALOCCO MONTESACRO ROMA – BACHELET MAMMA VENERINA BASKET SERIE D GIR. B OSTIUM SCUOLA BASKET – SERMONETA PEGASO BK ROMA – ANZIO BK CLUB PASS ROMA – NOMEN ANGELS CINECITTA' BASKETBALL – CEST.BK LANUVIO AMATORI BK – BRACCIANO BK COLLEFIORITO – ROMA NORD 2012

24 24 24 24 22 18 18 18 12 2 2

BASKET PROMOZIONE GIR. A BASKET TORVAIANICA – ROMA XII ALPHA TEAM – IL DELFINO BASKET PALLACANESTRO ROMA – ALBANO BK CLUB BK TUSCOLANO – SPORT ROMA 7 S. NILO BASKET – NEW NETTUNO BK

57 - 69 54 - 48 82 - 80 80 - 78 74 - 68 64 - 52

3—1 3—1 3—0 2—3 2—3 1—3 0—0

VOLLEY FEMMINILE REG. SERIE D GIR.C

Risultati e Classifiche BASKET

CLASSIFICA BASKET PROMOZIONE GIR. A IL DELFINO BASKET S. NILO BASKET ALBANO BK CLUB ALPHA TEAM SPORT ROMA 7 BASKET TORVAIANICA USSA OLIMPIA NEW NETTUNO BK PALLACANESTRO ROMA BK TUSCOLANO ROMA XII

POL. ROMA 7 V. AD 3—0 SG VOLLEY ROMA 3—1 THE CLIFTONPUB PALL. VELLETRI 3 — 0

VOLLEY MASCHILE SERIE D REG. GIR.B

CLASSIFICA BASKET SERIE D GIR. A PYRGI S.SEVERA COLONNA STELLE MARINE FONTE ROMA EUR DIL. PALOCCO SABOTINO BASKET BK CAVESE 93 MONTESACRO ROMA SMIT TRASTEVERE OLD BK APRILIA S.ANNA MORENA COMICS ROMA BASKET BACHELET MAMMA V.

3—2 0—3 3—0 3—0

ASD PALL. CINECITTA AS V. TEAM POMEZIA ROMA16VOLLEY.IT

ONDA VOLLEY TIBURTINI RM CENTRO DUEMILA12 G.S.QUINTILIA U.S.ACLI ASD ASD TERZO MILLENNIO S. USD ROSAVOLLEY VELLETRI PALL. POMEZIA MOBY DICK V. GROUP DIVINO AMORE POL.COM. PALL. ALBANO PIANETA V. APRILIA OBIETTIVO VOLLEY AD VC FRASCATI V. SCHOOL GENZANO VOLLEY ARICCIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

BASKET FEMMINILE SERIE A3 GIR. B ACILIA BASKET – MADDALENA VISION PALERMO 47-44 BANCA STABIESE STABIA – VALENTINO AUTO S. MARINELLA 49-51 MINERALE PURO POMEZIA - CONFARTIGIANATO FIDI PESARO 58-50 NUOVA POLISPORTIVA SORRENTO - VIRTUS ALBANO-PAVONA 45-77

57 - 66 77 – 74 73 - 59

44 39 37 35 35 34 26 21 20 19 16 16 12 0

CLASSIFICA BASKET SERIE D GIR. B COLLEFIORITO PASS ROMA PEGASO BK ROMA NOMEN ANGELS BRACCIANO BK SERMONETA CINECITTA' BASKETBALL ANZIO BK CLUB ROMA NORD 2012 OSTIUM SCUOLA BASKET LIBERTAS ROMA 2008 AMATORI BK CEST.BK LANUVIO

26 24 22 18 18 16 16 16 16 12 12 8 6

CLASSIFICA BASKET FEMMINILE A3 GIR. B

01/03/2014 - 20:30

71 - 61

1 2 3 4 5 6 7 8

74 - 36 45 - 70

75 - 77 68 - 60

VALENTINO AUTO SANTA MARINELLA 18 VIRTUS ALBANO-PAVONA 16 BANCA STABIESE STABIA 14 MINERALE PURO POMEZIA 12 CONFARTIGIANATO FIDI PESARO 12 ACILIA BASKET 12 MADDALENA VISION PALERMO 2 NUOVA POLISPORTIVA SORRENTO 2

Risultati e Classifiche RUGBY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SERIE C GIRONE 2 LAZIO UNIONE RUGBY CAPITOLINA CAD RUGBY ROMA 2000 AMATORI TIVOLI RUGBY CAMPOLEONE LANUVIO CORSARI RUGBY ARVALIA V. PAMPHILI CAD POMEZIA TORVAJANICA PRAENESTE PALESTRINA ALL REDS RUGBY ASD SPARTACO RUGBY ASD

65 57 38 34 32 16 15 15 14 -2

SERIE C GIRONE 2 LAZIO Praeneste Palestrina Amatori Tivoli Rugby Pomezia Torvajanica Rugby Roma 2000 Campoleone Lanuvio Corsari Rugby

13 GIORNATA - 02/MAR/2014 Unione Rugby Capitolina Cad 10 - 102 Arvalia V. Pamphili Cad 39 - 7 Spartaco Rugby ASD 20 - 14 All Reds Rugby ASD 56 - 0 Corsari Rugby 13 - 7 Praeneste Palestrina 17 - 5

SERIE C GIRONE 3 LAZIO Rugby Club Latina U.R. Anzio Garibaldina Fabraternum Rugby Terracina Rugby Club

Rugby FC Segni ASD Amatori Rugby Formia ASD Volsci Rugby Sora Neroniana R.Club 1974

12 - 20 48 - 0 23 - 13 5 - 41

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SERIE C GIRONE 3 LAZIO RUGBY FC SEGNI ASD RUGBY CLUB LATINA FABRATERNUM RUGBY U.R. ANZIO GARIBALDINA ASD VOLSCI RUGBY SORA BISONTI RUGBY AMATORI RUGBY FORMIA NERONIANA R.CLUB 1974 TERRACINA RUGBY CLUB

51 43 40 28 26 16 13 6 0

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 - info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Sport

ANNO XXV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

3 marzo

Risultati e Classifiche Calcio Classifica Lega Pro II Divisione Girone B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TERAMO CASERTANA NUOVA COSENZA FOGGIA ISCHIA MESSINA CHIETI VIGOR LAMEZIA MELFI CASTEL RIGONE POGGIBONSI AVERSA NORMANNA TUTTOCUOIO MARTINA FRANCA APRILIA SORRENTO ARZANESE GAVORRANO

47 47 46 43 39 38 36 36 35 33 32 32 30 30 29 27 25 22

LEGA PRO Sec. Div. B 26ª giornata APRILIA – CASERTANA 2–1 LUPA ROMA – ANZIOLAVINIO

1–2

ECCELLENZA gir. B 24ª giornata REAL POMEZIA – PRO CISTERNA

1– 4

PROMOZIONE gir. A 24ª giornata ALMAS ROMA – CEDIAL LIDO DEI PINI DILETTANTI FALASCHE – PALOCCO SANTA MARINELLA – UNIPOMEZIA VIRTUS TEAM NUOVA FLORIDA – NETTUNO

4 –1 0– 1 2– 0 1– 3

SERIE D gir. G 25ª giornata

PRIMA CATEGORIA gir F 20ª giornata CITTA’ DI APRILIA – ATLETICO LARIANO CITTA’ DI POMEZIA – VIRTUS NETTUNO CORI – AIRONE ARDEA

1– 2 1– 1 6 –0

SECONDA CATEGORIA gir I 20ª gior. Recuperi (gir. D) INDOMITA POMEZIA – GARBATELLA 4–4 CAMPOVERDE – SAMAGOR 4–0 POLISPORTIVA CARSO – TORVAIANICA 4–5 TOR SAN LORENZO – VIRTUS CAMPO DI CARNE 3–0

TERZA CATEGORIA gir Latina A 18ª gior. Recuperi RINVIATA CLEMBOFAL – ATLETICO TERRACINA 2– 4 CRETAROSSA NETTUNO – COMP. LEPINO PROSSEDI 2– 0 ENEA POMEZIA – REAL MAENZA 2– 0 FANCIULLA D’ANZIO – AMATORI CIRCEO 0 –3 REAL SABAUDIA – AERKLIMA 3 –1 FREE CLUB – FUTBOL TRE FONTANE 1– 1 MONTEGIORDANO – VIRTUS EUR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Classifica CND Girone G CALCIO SAN CESAREO LUPA ROMA TERRACINA CALCIO 1925 OLBIA 1905 CYNTHIA GENZANO 1920 . ANZIOLAVINIO FONDI CALCIO S.R.L. ISOLA LIRI S.R.L. SORA LATTE DOLCE CALCIO ASTREA MACCARESE GIADA S.R.L. N.S.MARIA DELLE MOLE POL.CALCIO BUDONI PALESTRINA 1919 SSARLD SELARGIUS CALCIO ARZACHENA PORTOTORRES

54 52 49 43 39 39 38 35 34 32 31 31 30 30 26 23 22 7

Classifica ECCELLENZA girone B

Classifica PROMOZIONE girone A

Classifica I CATEGORIA girone F

Classifica II CATEGORIA girone D

Classifica II CATEGORIA girone I

LUPA CASTELLI ROMANI COLLEFERRO CALCIO ALBALONGA LARIANO R.D.P. NEMI VIS ARTENA BORGO PODGORA 1950 ROCCASECCA T. DI S.TOMMASO SPORTING REAL POMEZIA D.A. CIAMPINO SEMPREVISA ATLETICO BOVILLE ERNICA MOROLO CALCIO GAETA S.R.L. FORMIA 1905 CALCIO PRO CISTERNA 1926 MONTE S.GIOVANNI CAMPANO CECCHINA AL.PA. CECCANO

NETTUNO CITTA DI FIUMICINO ALMAS ROMA S.R.L. FOCENE CALCIO S.MARINELLA A.S.D. PESCATORI OSTIA COMPAGNIA PORTUALE TEAM NUOVA FLORIDA 2005 CEDIAL LIDO DEI PINI CASALOTTI UNIPOMEZIA VIRTUS 1938 PALOCCO TOLFA CALCIO OSTIANTICA CALCIO VIS AURELIA S.R.L. DILETTANTI FALASCHE SOCCER S.SEVERA 1988 R. MORANDI A.S.D.

CORI FORTITUDO CALCIO ROMA FC FRASCATI SPORTING GENZANO VIRTUS NETTUNO ATLETICO LARIANO CALCIO MONTELLO CALCIO ATLETICO TORBELLAMONACA FONTE MERAVIGLIOSA AIRONE ARDEA CITTA DI POMEZIA JUNIOR PORTUENSE ALBERONE CALCIO VIVACE GROTTAFERRATA CERTOSA A.R.L. CITTA DI APRILIA

ATLETICO ACILIA A.R.L. INDOMITA POMEZIA A.S.D. EUR TRE FONTANE CALCIO ATLETICO CALCIO ROMA ARL ATLETICO CASALOTTI STAGNI DI OSTIA PRIMAVALLE GARBATELLA CANOSSA 1963 BRAVETTA CITTA DI DRAGONA SELVA CANDIDA POLISPORTIVA OSTIENSE RES BLU 92 SRL P.G.S. DRAGON CITY REAL BOCCEA

REAL VELLETRI CAMPOVERDE VIRTUS DIVINO AMORE TORVAIANICA A.S.D. T.S.L. CALCIO AMATORIALE BASSIANO A.S.D LANUVIO CAMPOLEONE ATLETICO CISTERNA SS. PIETRO E PAOLO SA.MA.GOR. SPORTING VELLETRI DOGANELLA CALCIO GIULIANELLO CALCIO NORMA VIRTUS CAMPO DI CARNE POLISPORTIVA CARSO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

61 49 45 43 41 40 35 34 32 29 29 26 25 25 22 22 20 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

51 44 44 43 43 35 33 33 32 31 30 29 26 23 22 22 20 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

56 40 38 36 32 30 29 28 25 24 24 22 22 18 13 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

51 42 41 36 35 34 30 25 24 24 21 20 18 14 13 12

Classifica III CATEGORIA girone Latina A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

CLE.M.BO.FA.L AERKLIMA COMPRENS. LEPINO PROSSEDI REAL SABAUDIA FANCIULLA D ANZIO AMATORI CIRCEO CRETAROSSA NETTUNO NUOVO COS LATINA REAL MAENZA ENEA POMEZIA A.S.D. SPORTING NETTUNO SA.MA. LATINA ATLETICO TERRACINA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Classifica III CATEGORIA Roma E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

33 33 28 25 25 23 21 17 16 15 13 9 6

Serie C1 Gir unico 23ª giornata ATLETICO FERENTINO – KIDS POMEZIA FUTSAL PALESTRINA – MIRAFIN

8–4 4–2

Serie C2 Gir C 19ª giornata EAGLES APRILIA – CITTA’ DI MINTURNOMARINA PONTINA FUTSAL – CITTA’ DI LATINA ORATORIO TERRACINA – ATLETICO ANZIOLAVINIO

6–2 0–4 9–6

Serie D (ROMA) Gir B 21ª giornata BSA – OLD SCHOOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CIRCOLO TENNIS EUR OLIMPUS C5 LAZIO CALCETTO ARDENZA CIAMPINO CA5 MIRAFIN LIDO DI OSTIA CALCIO A 5 CAPITOLINA CALCIO A 5 CASAL TORRACCIA ROMA FUTSAL PALESTRINA C. A 5 GYMNASTIC STUDIO CA5 ATLETICO CIVITAVECCHIA C5 CIVITAVECCHIA CALCIO A 5 ALBANO CALCIO A 5 NUOVO ATLETICO FERENTINO ASK POMEZIA LAURENTUM EASY MED PORCHE C5 TIVOLI

55 48 46 45 39 38 38 33 32 28 28 25 23 23 9 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Classifica SERIE C2 girone C MINTURNO 50 REAL CASTEL FONTANA 48 ANNI NUOVI CIAMPINO C A 5 41 EAGLES CA5 APRILIA 37 C.C.C.P.1987 27 TERRACINA CALCIO 1925 ARL 26 CONNECT CALCIO A 5 24 CITTA DI LATINA ORATORIO SC 23 ATLETICO ANZIOLAVINIO C5 23 CITTA DI MINTURNO MARINA 22 CITTA DI CISTERNA 21 VELLETRI C5 19 VIGOR CISTERNA 1994 15 PONTINA FUTSAL 9

3–4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Serie D (LATINA) Gir A 17ª giornata ACCADEMIA SPORT – PR2000 APRILIA PARROCCHIA SAN GIUSEPPE – UNITED APRILIA

Serie D (ROMA) Gir H 21ª giornata CITTA’ DI ARICCIA – CITTA’ DI ANZIO LIBO – DILETTANTI FALASCHE INDOMITA ANZIO – PENTA POMEZIA FLORIDA SPORTING CLLUB – VALLERANO LELE NETTUNO – SPORTING CLUB MARCONI

Classifica SERIE D Girone B Roma CITTA DI FIUMICINO BSA OLD SCHOOL CA5 SPORTING CERVETERI C5 704 ITALIAN OLD STYLE ROMA CALCIO A 5 LAURENTINO F. OSTIENSE A.R.C. CALCIO A 5 WORLD SPORT SERVICE ITEX LIDO DI OSTIA C5 EUREKA FUTSAL REAL MATTEI

47 45 45 42 29 27 26 26 18 14 13 10 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Classifica SERIE D Girone A Latina REAL PODGORA CALCIO A 5 SPORTING GIOVANI RISORSE ACCADEMIA SPORT UNITED APRILIA REAL TERRACINA C5 P.E P. ANTONIO PALLUZZI ATLETICO ROCCAMASSIMA LATINA SCALO CIMIL REAL LATINA CALCIO A 5 PR2000 CA5 APRILIA VIRTUS TERRACINA A.S.D. FLORA 92 CALCIO A 5 PARROCCHIA SAN GIUSEPPE VIRTUS LATINA SCALO

41 41 40 40 34 33 29 27 19 17 12 9 6 1

REAL CAVA FRATTOCCHIE 78 ATLETICO GARBATELLA REAL CALCIO EUR ACDS GROUP CETUS ROMA MONTEGIORDANO CALCIO 1960 ATLETICO COLLI ALBANI FREE CLUB VIRTUS EUR CITTA DI OSTIA FUTEBOL TRE FONTANE CE.I.S. A.S.D. SPARTA ROMA

32 29 28 27 26 26 19 16 15 15 13 10 5

2-3 marzo

Risultati e Classifiche Calcio A5

Classifica SERIE C1 UNICO

49 49 47 45 45 37 35 22 22 20 17 16 15 15 13 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

5–2 1 – 10

7–3 – 1–6 7–3 –

Classifica SERIE D Girone H Roma SPORTING CLUB MARCONI 51 CITTA DI ARICCIA 45 GENERAZIONE CALCETTO 42 PENTA POMEZIA 42 SPORTING HELIOS CALCIO A 5 39 FLORIDA SPORTING 38 LELE NETTUNO C5 31 VALLERANO CALCIO A 5 25 VEGA 16 CITTA DI ANZIO 13 INDOMITA ANZIO 11 DILETTANTI FALASCHE 5 LIBO C5 0

FRANCHISING

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STudIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori AFFARE vendo camper motorhome Mirage 4 posti aria condizionata, cellula, veranda e portabici euro 8000 Tiziana Tel.3479571331 ALFA romeo 147 12/2004 impianto gas gommata, carrozzeria perfetta euro 3.000 tratt Tel.3383464891 ARCA 716 glt anno 2010 km 12.000 su fiat ducato ultimo tipo 3.0 multijet 6 marce passo lungo ponte largo full full optional sempre garage Tel.337762672 ARCA 720 glm mansardato su iveco 3.0 multijet 180 cv trazione posteriore gemellare super lusso full full optional garage portamoto Tel.337762672 AUTO mercedes 200 e ottime condizioni solo per pezzi di ricambio Tel.3337333325 AUTORADIO Truman semi-nuovo frontalino colore nero con telecomando: access usb, mmc, sd card, cd, mp3, wma... vendo ad Euro 34,00 Tel.3478589156 BMW 525 full optionale grigio met. sempre in garage km 205.000 vendesi causa inutilizzo euro 2000,00 intratt. Tel.3473802577 BMW x3 3.0 d 160kw futura nero metalizzato anno maggio 2006 km.111.000 tagliandi certificati cambio automatico navigatore tetto elettrico panoramico sensori parcheggio posteriori interno in pelle grigio chiaro vetri elettrici anteriori e posteriori ect. €.15.000,00 ore ufficio Tel.069258177 3491399353 CAMPER Laika tipo mansardato Laika 5 posti veranda 2 serbatoio, portabici e luce esterna affare 13.800 Tziana Tel.3479571331 CERCHI n. 4 in lega 16” per ford in buono stato 4 fori gomme da sostituire E 150 in blocco Tel.3332858486 CITREON jumpy atlante business 2.0 160cv l1 - fap euro5-limit.Veloc.- Grigio metallizzato - paraurti in tinta - specchi elettrici - esp - 6/2011-20.000 km- 9 posti- climatizzatore bizona - cerchi in lega - pellicole oscuranti posteriori - doppia porta scorrevole laterale dx e sx- interni comfort -sempre garage - come nuovo antifurto satellitare - PERFETTO Prezzo: 19.500 euro Tel.3478439431 FIAT brava 1,4 benzina 5p. anno 1996 revisione fino aprile 2015 meccanica efficiente, aria condizionata, autoradio estraibile, euro 700,00 aprilia centro Tel.330568007 069282184 FIAT Stilo SW 1.9 Anno 2004, ottimo stato. Tel.3669641196 LAIKA rexosline 650 motorhome su meccanica fiat ducato 250 3.0 multijet garage frigo grande accessoriato fine 2007 km 20.000 Tel.337762672 MACCHINA nissan `98 primera family euro 1.000,00 diesel macchina ford focus 2004 diesel euro 5.000,00

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I Tel.3288632066 MC LOUIS 211 lagan mansardato su fiat ducato ultimo tipo anno 2007 garage passante full optional Tel.337762672 MC LOUIS 430 glen volume variabile mansardato 2.3 jtd tappezzeria nuova full optional anno 2006 n° 6 posti n° 6 posti letto km 65.000 ottimo stato Tel.337762672 OPEL ZAFIRA 19CDTI COSMO, in perfette condizioni, tagliandi certificati,, cinghia distribuzione, freni, ammortizzatori, full optional con tettino panoramico a tendina scorrevole elettricamente, 7 posti, dotato di TV STEREO PIONEER con decoder terrestre con schermo centrale + 2 su poggiatesta sedili posteriori, GPS integrato, con possibilità di videocamera su retromarcia, climatizzatore, sensori parcheggio, cruise control, comandi stereo+TV sul volante e tanti altri optional. Tenuta sempre garage, Possibi Tel.3392680157 PANDA 1,1 2009 44,000 km impianto gas landi nuovo Pomezia centro Daniel euro 5.750 Tel.3383389561 PEUGEOT 206 1600 cc imp. gas km 200.000 12 anni euro 800,00 tratt, Luca, ore serali Tel.0691011159 3272912544 PEUGEOT 206 benzina cilindrata 1600, cv 80; decappottabile, cerchi in lega, antifuto cobra e assicurazione per 21014, anno 2003, km 90.000 effettivi, ottime condizioni , vendesi euro 2200,00 tel , zona Pomezia RM Tel.3357600370 RENAULT grand modus anno 2009 ottobre 1,2 benzina 75 cv km 57,800 colore celeste metallizzata euro 6000 tratt. Tel.3396628302 3454014444 RIMOR superbrig 727 anno 2002 km 50000 su mercedes 313 2.2 cdi trazione posteriore 6 posti n° 3 letti matrimoniali dinette in fondo a u Tel.337762672 SGR profilato alfa 6800 su fiat ducato ultimo tipo 3.0 multijet gruppo tec29 letto alla francese n° 4 posti doppio clima super lusso full optional Tel.337762672 TRATTORE same minitauro + aratro a sollevatore prezzo da concordare Tel.3314673501 VENDESI 2 gomme auto 4000 km 20555-16 euro 60,00 Tel.3337333325 VENDESI gomme e cerchi golf 2 serie usate più fari originali prezzo da concordare Tel.3337333325 VENDO Jeep Grand Cherokee limited, autocarro, interni in pelle, cambio automatico, grigio metalizzato, radio cd, diesel euro 12.000,00 Tel.3922350059

IMPIEGO Richieste

(ho esperienza come addetta al banco in gelateria artigianale). Disponibilità part time possibilmente di mattina Tel.3204251938 37 enne diplomata, ottima conoscenza computer, buona dialettica e buona conoscenza dell inglese scritto e parlato. Esperienza pluriennale in segreteria generica, cerca lavoro nella zona di Aprilia o Anzio No call center o agente di vendita Max serietà Tel.3493001921 38 anni diplomata esperienza in asili comunali e privati cerca lavoro come educatrice presso asili privati, offresi per pulizie, non uomini soli, offresi anche come dog sitter e baby sitterd ore Tel.3383257430 ADDETTA alla vendita con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 ADDETTA alla vendita con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 ADDETTO al recupero crediti telefonico cerca lavoro presso call center come recupero crediti telefonico,sollecito pagamento telefonico,servizio clienti telefonico, servizio amicizia telefonica,escluse tutte le attivita` di vendita a priori e simili,zone pomezia, infernetto, ostia, spinaceto, eur, tuscolano, casal palocco e limitrofe ,astenersi pure multi level marketing e telemarketing,massima serietà Tel.3332744244 AFFIDABILE seria 38enne colf - baby sitter - badante 8 euro ora oppure intera, mezza giornata (no uomini soli) per Pomezia, Torvaianica, Ardea, T.S:Lorenzo, Lavinio ecc.referenze controllabili Tel.3334318716 AMMINISTRATIVA contabile con esperienza ventennale in contabilità generale, clienti e fornitori, fatture intra e extracee, prima nota,gestione pagamenti, F24,gestione agenti, enasarco, banche e finanziamento estero,controllo per chiusura conti di bilancio, inglese e francese cerca seria ditta in Pomezia anche part-time Tel.3490759303 ASSISTENTE (OSS) italiano offresi, nel pomeriggio fino a sera, ad accudire anziani e disabili. Auto munito offresi,sempre nel pomeriggio, anche per accompagnare non vedenti o ipovedenti. Tel.3394361483 ASSISTENZA domiciliare anziani bambini affetti per problematiche sanitari cerco fisso alzhaimer parkinson paralisi handicap disabili ictus morbo di chron euro 5,00 l`ora anche notturno Tel.3346143279 AUTISTA senior pat. B - C - CQC esperto, riflessi giovanili, anche periodico, saltuario, o giornaliero, italiano, disponibilità e affidabilità Tel.3280881021

BABY sitter donna pulizie, catia Tel.3662524750 BABY sitter offresi mattina o per ore serali diplomata in operatrice di infanzia non fumatrice automunita referenziata Tel.3884751759 BABY sitter, signora solare e affidabile,non fumatrice. Offresi nella zona di Ardea e Pomezia. 8 anni di esperienze e possibilità di referenze. NO serali. Massima serietà. Automunita Tel.3476925782 CERCO lavoro a ore (6euro/h) come collaboratrice con referenze, max serietà Tel.3273431038 CERCO lavoro a ore come donna pulizie la mattina Tel.3406494997 CERCO lavoro a ore come pulizie la mattina lavoro badante colf a ore lungo orario zona pomezia e torvaianica Tel.3296426291 CERCO lavoro a ore pulizie riparazione sartoriale, orlo, chiusure lampo, stiratrice Tel.3406494997 CERCO lavoro come badante fissa anche lungorario, 47 enne con buone referenze Tel.3663995790 CERCO lavoro come muratore, 37enne Tel.3806852443 CERCO lavoro montatore infissi riparazioni serrande, giardiniere, portiere, piccole riparazioni, autista pat. b Tel.3405494302 CERCO lavoro per pulizie e stiro e qualsiasi commissione. italiana seria e automunita Tel.069155450 CERCO lavoro riparazioni porte serrande come montatore infissi Tel.3405494302 CERCO pulizie per app. uffici scale ed altro Tel.3384533690 COLF (badante solo diurno) esperienza ventennale origine Polacca 50enne (si risponde solo a numeri di telefono in chiaro) Tel.3398307608 CONTABILE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornato sulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali o aziende di pomezia e zone limitrofe Tel.3451770556 DIPLOMATA con esperienza decennale cerca serio impiego full e/o part time come segretaria-centralinista-add.inserimento dati-archivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo Tel.3391924967 DONNA automunita cerca impiego pulizie,assistenza, cooperative, fabbriche Tel.3206237803 DONNA delle pulizie italiana offresi massima serietà automunita Tel.3498123072 DONNA italiana cerca lavoro come colf, baby sitter, badante diurna Tel.3382834462

DONNA italiana con esperienza offresi come badante o pulizie max serietà no perditempo Tel.3336796403 DONNA italiana seria affidabile con esperienza automunita offresi per assistenza anziani ospedali, case, diurno e notturno effettuo pulizie spesa ad ore anche giorni festivi Tel.3383051542 DONNA polacca cerco lavoro, come baby sitter domestica pulizie stirare zona Pomezia Torvaianica Tel.3317676673 DONNA rumena 41 anni cerco lavoro come lungo orario pulizie, baby sitter, assistenza anziani in zona Pomezia referenze controllabile Tel.3483225092 EX insegnante italiana, automunita, volenterosa, con buona dialettica è disposta a svolgere commissioni di ogni tipo,come code agli sportelli(poste,asl,enti pubblici ecc...), ecc..ecc.. Ardea - Pomezia - Torvaianica. Si assicura serietà, affidabilità eiscrezione, prezzi modici per informazioni Roberta Tel.340495.5235 EX professore 60 enne signorile educato esaminerebbe proposte accompagnatore compagnia persone sole piccole faccende domestiche interprete no badante Tel.3335647878 GEOMETRA abilitato con qualifica di disegnatore Autocad 2d-3d, cerca serio impiego o rapporto di collaborazione presso studio tecnico o azienda Tel.3386205174 GRAFICO stampatore, con esperienza decennale iscritto nelle liste di disoccucerca occupazione pazione Tel.3480556863 INFERMIERA italiana regolarmente iscritta allàlbo, offre assistenza infermieristica di base e specialistica per tutte le fasi della vita. Massima disponibilità Miriam Tel.3474785941 ISTRUTTRICE acqua gym totalbody pump zumba anche animatrice bambini con diploma opertrice dìnfanzia Tel.3338234320 3884751759 ISTRUTTRICE acqua gym totalbody pump zumba anche animatrice bambini con diploma opertrice dìnfanzia Tel.3884751759 3338234320 ITALIANA offresi per compagnia anziani baby sitter piccoli lavori domestici disponibile anche i festivi e notti patentata brava in cucina affidabile max serietà Tel.3468665434 MAGAZZINIERE con 25 anni di esperienza in possesso di patentino per muletto cerca lavoro Tel.3389010729 MURATORE rumeno cerca fisso in ditte cooperative edili come costruzione ristrutturazione posa pavimenti posa pittura Tel.3383350355 ONICOTECNICA diplomata svolge lavori in gel acrilico e smalto semipermanente Montaggio extension capelli metodo cheratina a caldo. Lash extension ci-

25ENNE Diplomata, automunita cerco lavoro come addetta alle pulizie sia domestiche (no uomini soli) che in strutture private o pubbliche (8/10 euro l`ora), dog sitter (7/8 euro l`ora), super/ipermercati,

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014 glia metodo one to one. Mascara semipermanente. Cerco lavoro presso saloni estetici o parrucchieri Francesca Tel.3200977071 PADRE di famiglia disoccupato con figli a carico cerca lavoro come portiere in condominio o in aziende con alloggio Tel.3386213980 QUARANTENNE disoccupato esperto settore commerciale hi-fi, conoscenza sistemi informatici windows xp, excell, word office, power point, publisher, ottima conoscenza internet buona conoscenza inglese scritto e parlato, residente Torvaianica, cerca lavoro Tel.3386213980 RAGAZZA amante degli animali si offre per portare a spasso/alla toelettatura/dal veterinario, cani di piccola e media taglia. 10 euro/ora. Zona Pomezia e Torvajanica. Francesca Tel.3398812694 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA cerca lavoro come segretaria legale (zona Pomezia, Ardea, Torvajanica e dintorni) con esperienza nell`ambito giuridico essendo studentessa alla facoltà di Giurisprudenza della Sapienza (terzo anno). Seria e affidabile.Automunita. Ilaria Tel.3459201058 RAGAZZA di anni 19, amante dei bambini, non fumatrice, referenziata, si rende disponibile fine settimana come baby sitter zona pomezia e torvaianica, massima serietà. Tel.3349463358 RAGAZZA di anni 19, non fumatrice, si rende disponibile per i fine settimana, come aiuto bar, ristorante o simili zona pomezia e torvaianica, massima serietà. Tel.3349463358 RAGAZZA italiana offresi per pulizie e stiro in case/uffici, seria e affidabile, zona Pomezia. Tel.3459201058 RAGAZZA si offre per accompagnare/andare a riprendere bambini da scuola e/o da attività pomeridiane. Inoltre disponibile come aiuto compiti per bambini di scuole elementari e me-

die. 10 euro/ora. Zona Pomezia e Torvajanica. Francesca Tel.3398812694 RAGAZZO 24 anni serio, educato, di sani principi,italiano automunito, offre proprio servizio per assistenza o commissioni anche per accompagnare persone prive di automobile oppure come corriere, consegna pacchi o posta in zona limitrofe massimo roma, nonifiuto chiamate o offerte di lavoro da aziende o vigilanza non armata. Pagamento orario o mensile da definire anche in merito al servizio richiesto. Massima serietà esclusi perditempo, chiamare se veramente interessati. Alessio Tel.3471930106 RAGAZZO cerca lavoro per qualsiasi trasloco con ducati max volume,zona ardea (nuova florida) pomezia,aprilia verso tutto il lazio a prezzi modici Tel.3475416936 RAGAZZO cerca lavoro, di giardinaggio potature su ulivi ,piante da frutta e siepi,zona Ardea (nuova florida),esperto nel settore Tel.3384676848 RAGAZZO serio offresi come accompagnatore con auto propria max serietà Tel.3494684683 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro full/part-time automunita Tel.3498123072 RAGIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità Generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione. Grazie Tel.3398458087 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali in contabilita` generale -iva, riconciliazione banche, bilanci, dichiarazioni fiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e osra b.point cerca impiego serio Tel.3387266439 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiara-

IL PONTINO APRILIA Pag. IM

di Fiscarelli

SE R V A I ZI MOS TE O BI L IAR I

CentroSer viziCase

APRILIA - VIA CARduCCI N. 22 TEL. e FAX 06/92727063

Per Comprare & Vendere MEGLIO

APPARTAMENTI e VILLE

APRILIA appartamento piano II salone cucina tre camere due bagni terrazzo posto auto e cantina APRILIA condominio misto cortina app.to p. III con ascensore composto da soggiorno cucina, 2 Camere, 2 bagni C.E. in elaborazione APRILIA app.to piano IV soggiorno cucinotto camera bagno due balconi posto auto scoperto APRILIA CENTRO app.to rialzato sala cucina due camere bagno cantina giardino APRILIA Campoverde app.to piano I ingresso cucina sala 2 camere bagno balcone giardino APRILIA Selciatella villino unifamiliare 2 livelli mq 180 circa giardino mq 2900 con magazzino mq 35 C.E. ‘G’ APRILIA centro soluzione indipendente cucina sala soggiorno 3 camere bagno rustico con camino bagno cantina e cortile C.E. ‘E’ APRILIA CENTRO app.to piano I soggiorno cucina camera bagno balcone posto auto C.E. ‘G’ APRILIA CAMPOVERDE app.to piano terra soggiorno angolo cottura camera bagno veranda ristrutturato Classe energ. in elaborazione APRILIA monolocale p.I. con angolo cottura bagno e terrazzo nuova costruzione

APRILIA CENTRO app.to piano I recente costruzione salone cucina 3 camere 2 bagni 2 balconi sala hobby garage p. auto da vedere.

TERRENI LOTTO di terreno agricolo mq 1000 TERRENO agricolo ha 2 coltivato a frutteto TERRENO agricolo seminativo ha 3 ARDEA BANDITELLA terreno mq 3000 recintato con pozzo

AFFITTO APRILIA appartamento periferico cucina camera bagno euro 400,00 APRILIA appartamento periferico salone cucinino 3 camere bagno APRILIA locale magazzino p.s. mq 100 APRILIA periferia salone cucina 2 camere bagno posto auto euro 500,00 APRILIA locale uso ufficio mq 60 nuova costruzione

LOCALI APRILIA locale uso ufficio mq 80 nuova costruzione NEGOZIO piano terra mq 50 uso investimento

L'AGENZIA dISPONE dI ALTRE PROPOSTE NON PuBBLICIZZATE - MuTuI

zioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe Tel.3402711721 SEGRETARIA amministrativa con esperienza pluriennale iscritta alle liste di mobilità, contabilità fornitori, contabilità clienti, contabilità generale, prima nota,

fatture attive/passive riconciliazione banche compilazione ed invio telematico f24, Elaborazione buste paga, pratiche assunzione e cessazione del personale; software zuchhetti cerca serio impiego in Pomezia e zone limitrofe Tel.3486419460 SEGRETARIA contabile con esperienza decennale nella gestione della prima contabilità generale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 SEGRETARIA single/nubile, bella presenza, diplomata, con esperienza pluriennale in ambito Direzionale-Amministrativ o / C o m m e r c i a l e Marketing/Logistico;dotata di ottime capacità organizzative, predisposizione a rapporti interpersonali, attitudini a lavoraren team e per obiettivi; eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows - Pacchetto Office-SAP-AS400CRM), in possesso dei requisiti previsti per le assunzioni agevolate come dalla Legge 407/90 Tel.3921218040 SIAMO una coppia dello sri lanka cerchiamo un lavoro fisso per la coppia, oppure due lavori separati per entrambi come domestici, badante o per pulizie Tel.3892474398 SIGNORA 48 enne cerca lavoro come badante, massima serietà,non fumatrice Tel.3488884564 SIGNORA automunita cerca lavoro ad ore come assisenza, pulizie, altro nettuno o limitrofe Tel.3206237803 SIGNORA cerca lavoro urgente come aiuto mensa, collaboratrice domestica, stiratrice, ass. ospedaliera, ore pasti, no perditempo Tel.3334086881 SIGNORA italiana affidabile cerca lavoro come baby sitter pulizie e assistenza anziani patentata brava cucina anche festivi max serietà maria Tel.3468665434 SIGNORA italiana automunita,con esperienza, cerca lavoro per pulizie , stiro anche commissioni Tel.3407776077 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf o badante vitto e alloggio più stipendio Tel.3394055862 SIGNORA italiana con esperienza automunita cerco lavoro come assitenza anziani ad ore referenziata Tel.3881853918 SIGNORA italiana si offre disponibile come aiuto domestico massima serieta e disponibilità Tel.3285865245 SIGNORA italiana, con esperienza offresi per cucinare e gestire pranzi o cene a domicilio Ardea - Pomezia Torvaianica Roberta Tel.3404955235 SIGNORA italiana, seria ed affidabile offresi per compagnia a soggetti autosufficienti, no vitto e alloggio. Ardea - Pomezia Torvaianica. Roberta Tel.3404955235 SIGNORA offresi per pulizie casa vacanze nelle zone Lavinio Anzio Nettuno, massima serietà. Tel.3387797478 SIGNORA seria cerca lavoro come pulizie lungo orario badante etc vicino ardea pomezia roma Tel.3271391450 SIGNORA seria responsabile automunita cerca serio lavoro come collaboratrice domestica, nella zona di Aprilia e periferia, possibilmente nelle giornate di martedì e mercoledì, astenersi perditempo Tel.3496178831 SIGNORA straniera in regola, cerco lavoro per pulizie case, anche assistenza anziani a lungo orario o con dormire,zona Aprilia-Nettuno-Pomezia-Albano. Massima serietà Tel.3203850920 SIGNORA, 43 anni sposata seria, riservata, onestà cerco lavoro part-time o lungorario, come domestica (pulizie, stiro, tuttofare) anche come badante, con refe-

renze, chiedo e offro massima serietà, zona Pomezia e limitrofe Tel.3248070205 SONO italiana ho 33 anni vivo ad Aprilia e mi occupo di pulizie domestiche. Attualmente disponibile il lunedì, mercoledì e giovedì mattina. 8 euro l`ora Tel.3492610292 STUDENTESSA universitaria con esperienza cerca impiego come cameriera nel fine settimana. Conoscenza inglese. Zona Pomezia-Torvaianica. Max serietà Tel.3491342746 TRADUZIONI dal russo all`italiano: 8 Euro per i certificati e 15 Euro per i titoli di studio. Legalizzazione su richiesta. La traduzione legalizzata è necessaria per ottenere la residenza. E-mail: marcoagnoletti2@libero.it Tel.3382346611

IMMOBILIARI Affittasi Aprilia centro nuove costruzioni affittasi appartamenti arredati/liberi a partire da € 400,00 in elegante palazzina di 4 piani in cortina 347.6530621 APRILIA via muzio clementi in minicondominio appartamento composto da salone con angolo cottura camera bagno balcone e giardino mq.45 piano terra €.500,00 mensili ape “e” ipe 64.5 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via scarlatti appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €.650,00 mensili ape “d” ipe 89.459 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.2 monolocali ben arredati mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salonecucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto o posto auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss 148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 417,866 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commer-

Pag.

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

dal 1986

APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO APRILIA VIA SCARLATTI APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio affittasi Affittasi appartamento arredato appartamento mq.114 al 2° e ultimo affit asi locale commerciale mq.130 possibilita’ composto da ingresso soggiorno piano composto da ingresso ampio cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli salone cucina 3 camere doppi servizi di instal are canna fumaria balconi 1° piano €. 650,00 mensili balconi €. 650,00 mensili €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ape “d” ipe 65,315 ape “d” ipe 89.459

LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo

in trifamiliare affittasi appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili classe energetica “a” Ipe 29,52 Possibilità di box auto - Nessuna provvigione

Affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €. 750,00 mensili ape “f” ipe 80.8

APRILIA VIA DELLE PALME

APRILIA VIA MOZART affittasi ufficio mq.35 composto da ingresso, n.2 stanze, bagno 3° piano ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 73.404

ciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle palme affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €.750,00 mensili ape “f” ipe 80.8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart ufficio mq.35 composto da ingresso, n.2 stanze, bagno 3° piano ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 73.404 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.110 prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.700,00 più iva mensili. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. €1.300,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIEMONTE: locale commerciale di 65 mq dotato di 2 ingressi con serranda motorizzata ed annesse vetrine. Unico vano, 2 bagni con anti bagno e ripostiglio. Stabile di recente costruzione € 500,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 142 mq dotato di 3 vetrine. Unico vano, 2 bagni con anti bagno e 2 ripostigli. Discreto stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. POSSIBILITA’ DI FRAZIONARE IL LOCALE. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “d” IPE 70,6

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI in minicondominio affittasi appartamento composto da salone con angolo cottura camera bagno balcone e giardino mq.45 piano terra €.500,00 mensili ape “e” ipe 64,5

APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 2.000,00 mensili ape “g” ipe 44.03

APRILIA VIA BARACCA affittasi a 50 metri dalla ss 148 pontina capannone artigianale mq. 200 + mq.100 tettoia + mq. 2000 piazzale €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 417,866

APRILIA VIA BONN affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 VIA DEI LAURI: locale commerciale di 50 mq dotato di una vetrina. Unico vano, bagno con anti bagno. Ristrutturato. € 600,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. €400,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII°: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. €800,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 900,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI MILLE: locale magazzino di 130 mq al piano seminterrato. Unico vano con bagno. Soppalco di 130 mq. Dotato di serranda elettrica. €500,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Quartiere Europa. In palazzina in cortina, appartamento di 51 mq al 5° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Posto auto. APE: E. IPE: 57,107 kWh/mqanno. € 390,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione, a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia. Appartamento arredato, al piano terra con giardino. Soggiorno con angolo cottura, una camera e bagno. Solo referenziati. APE: C IPE: in elaborazione. € 450,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. In piccola palazzina, attico leggermente mansardato di 72 mq con terrazzo a livello di 65 mq. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ripostiglio. Arredato. Solo referenziati. ACE: G. IPE: in elaborazione. € 500,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

PER NOSTRA CLIENTELA SELEZIONATA RICERCHIAMO IN VENDITA E IN LOCAZIONE APPARTAMENTI VILLE DI VARIE GRANDEZZE IN APRILIA Via Dover, palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. IPE: in elaborazione. € APE: G. 550,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia Centralissimo appartamento di ampia metratura piano terra composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno con vasca, ripostiglio. Entrata indipendente. Arredata!Solo referenziati € 600,00 Classe energetica “G” tel. 3922341738/3398083788 Aprilia Zona Semicentrale appartamento posto al piano terra rialzato composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, ampio bagno con vasca, due camere, ripostiglio. €550,00. Mensili. Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia centro app.to arredato soggiorno cucina camera servizio. € 470. FINCASE 06.92727737 Aprilia centro app.to arredato anticamera,cucina, camera,servizio, balcone € 500. FINCASE 06.92727737-FS10113M Aprilia centro villino cucina 3 camere 2 servizi ripostiglio € 700. FINCASE 06.92727737 Aprilia centro monolocale arredato nuova costruzione - solo 1 persona - posto auto . € 300 FS1013E2443 FINCASE 06.92727737- APE G Aprilia via Caligola sogg con a/c, 2 camere,1 servizio,box e posto auto € 550. Rif. FS1028131. FINCASE 06.92727737 APE G Aprilia via Toscanini - recente costruzione arredato, soggiorno con a/c, camera, servizio, terrazzo e posto auto E.500 - FS10132 FINCASE 06.92727737Aprilia ristrutturato app.to: sala, cucina, 3 camere, servizio, terrazzo 40mq, p. auto. € 600. C.E.G. Rif FS9735 – APE G FINCASE 06.92727737Aprilia via IV Novembre affittasi locale commerciale mq 42. € 300 C.E.G Rif. DOC27 - FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif. DOC95 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Moro vendesi locale commerciale mq 500, frazionabile. Rif. DOC66 - FINCASE 06.92727737Aprilia Carano vendesi capannone artigianale in muratura con tettoia annessa. Il manufatto è in muratura ed è dotato di pozzo. Ampio piazzale. € 150.000 Rif. DOC17 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Carano affittasi locale commerciale 80 mq, 2 vetrine.-E. 500 Rif. DOC46 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Grassi affittasi locale commer-

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €. 160.000,00 ape “f” – ipe 87,735

APRILIA VIA ANTONIO FOGAZZARO

APRILIA VIA UGO FOSCOLO appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €. 179.000,00 classe energetica “f” Ipe 98,53 Possibilità di box auto costo a parte

APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 ape “d”- ipe 44,94

APRILIA PIAZZA DELLA REPUBBLICA Appartamento Sito Al 4° Piano e ultimo Ascensore Vista Panoramica Composto da Ingresso Soggiorno Cucina Abitabile 2 Camere da Letto Bagno Ripostiglio Balcone Mq.35 + Garage Mq.27 €.200,000.00 Ape “F” –Ipe 152.595

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

€. 175.000,00 tratt. ape “e” ipe 59,499

ciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 IPE G 75 Aprilia via dei Garofani adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 IPE 75 Aprilia via Meucci appartamento arredato zona centralissima affittasi appartamento in piccola palazzina sito al 2° ed ultimo piano composto da: ingresso - salone - cucina abitabile - 2 camere da letto - 1 bagno e ripostiglio € 550,00 ipe g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525 Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82 Ape g75 Aprilia Via Ugo Foscolo in zona di alto passaggio affittasi locale di mq.20 circa con bagno 1vetrina € 300 ,00 ipe g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 006 92702525 Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione completamente arredato composto da zona giorno camera da letto bagno terrazzo risc. autonomo €500,00 IPE C 39 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia vi Tirso zona Fossignano, a pochi chilometri da Ardea, appartamento ,sito al piano primo, composto da salone/angolo cottura, camera da letto , due camerette , due bagni. Terrazzo. Riscaldamento autonomo. Corte pavimentata. € 550,00 Ipe G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82. Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ipe g 75 € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Augusto, zona centralissima, appartamento arredato di recente costruzio-

ne sito al 1°piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, studio, bagno, balcone, riscaldamento autonomo. APE F 87,5 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, via Francia, in zona ben collegata, disponiamo di appartamento arredato posto al 2° piano composto da salone, angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, posto auto scoperto riscaldamento autonomo euro 450,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia , zona Campoverde Centro, affittasi appartamento sito al piano 1° composto da ampio salone, angolo cottura, due ampie camere da letto , bagno, ripostiglio risc.autonomo.€ 500,00 IPE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Casolare fronte Pontina ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/ guardiania. € 3.200,00 possibilità di acquisto € 300.0000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei Lauri (Corso Principale) affittasi locale commerciale di 300 mq. sito al centro di Aprilia in posizione strategica con esposizione angolare e composto da unico ambiente più laboratorio, due bagni e antibagno. Diverse vetrine affacciano sulla strada principale al passaggio pedonale.(POSSIBILITA’ DI FRAZIONARE IN 3 UNITA’ DI MQ.100 cadauno IPE G 74 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Trieste Appartamento sito al centro di Aprilia, vicino tutti i servizi e posto al piano terra. Composto da: soggiorno, cucinotto, due camere e bagno. Balcone.IPE G 175 Euro 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Amsterdam Villino a schiera elevato su tre livelli, composto da piano terra: soggiorno, cucina abitabile, bagno; piano primo: tre camere, due bagni, due balconi. Piano seminterrato: garage, sala hobby e ripostiglio. Annesso giardino di pertinenza di mq 50 circa IPE G 175 € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Goito Attico di ampia metratura, esposizione al sole, composto di ampio

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

TAYLOR’S RESIDENZIALE

APRILIA MONTARELLI: Nuova costruzione appartamento piano terra con giardino composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e box auto. Ottime rifiniture. € 240.000,00 Rif. AP 5154 C.E.:C

APRILIA 30 STELLE: Appartamento piano 3° composto da salone con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, ampio terrazzo, cantina e box auto. € 135.000,00 tratt. Rif. AP5197 C.E.: C

APRILIA CAMPOVERDE: Lotto di terreno di mq. 1000 con sovrastante fabbricato di mq. 40 in muratura e legno. € 79.000,00 Rif. VL5096 C.E.:G

APRILIA VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 80 composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto, cantina e doppio box auto. Buone condizioni € 190.000,00 Rif. AP 5201 C.E.: G

MONTARELLI NUOVO COMPLESSO RESIDENZIALE BIFAMILIARI MQ. 120 CON AMPI GIARDINI OTTIME RIFINITURE

APRILIA ZONA MERCATO: Monolocale di mq. 30 con soppalco e bagno e terrazzo di mq. 25, completamente ristrutturato. € 70.000,00 Rif. AP 5198 C.E.: C

APRILIA GALLO D’ORO: Nuova costruzione Appartamento di mq. 40 più balcone di mq. 16. Possibilità Box auto. € 109.000,00 Rif. AP 5199 C.E.: C

APRILIA SELCIATELLA: OTTIMO AFFARE Appartamento al piano primo di mq. 120 con giardino esclusivo. Completamente da ristrutturare. € 108.000,00 tratt. Rif. AP 5202 C.E.:G

APRILIA CENTRO: Appartamento adatto a studio più abitazione 3 camere, 3 bagni, salone doppio, cucina, 2 ingressi indipendenti, oltre mq.110 di sala hobby, box di mq.20 e giardino di mq.200.

AFFITTI RESIDENZIALI

niture. € 190.000,00 Rif. VL5098 C.E.:G

APRILIA CENTRO: Appartamento di rappresentanza, al piano settimo panoramicissimo, in ottimo stato, di ampia metratura, parzialmente arredato. € 800,00 mese. Rif. AP5193 APRILIA Complesso 30 Stelle: Attico composto sa cucinotto, soggiorno, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo + terrazzo solarium al piano superiore, box auto. Completamente arredato. € 700,00/mese Rif.AFRV105

APRILIA VALLELATA: Villa su due livelli di complessivi mq. 240 su un lotto di terreno di mq. 15000. Ottime condizioni. P.B. € 247.000,00 APRILIA – CENTRO: Locale box al piano interrato di mq. 19.

P.B.

€ 10.255,00

APRILIA – LA GOGNA: Soluzione indipendente su due livelli di mq. 110 circa su un lotto di mq. 1400, da ristrutturare. P.B. € 40.000,00

NETTUNO – San Giacomo: Porzione di quadrifamiliare su tre livelli e box auto. P.B. € 70.050,00

APRILIA – GENIO CIVILE: Villino a schiera su due livelli e garage al piano seminterrato. P.B. € 56.000,00

APRILIA – VIA APRILIANA: Appartamento di mq. 120 più tre ampi balconi. P.B. € 67.626,00

NETTUNO – strada Nettuno Velletri: Appartamento al piano primo composto da ingresso, tre camere, cucina, bagno, terrazzo di mq. 79. P.B. € 45.000,00

NETTUNO CENTRO: Appartamento al piano primo composto da ingresso, soggiorno, cucina due camere, bagno e balcone. P.B. € 79.500,00

COMMERCIALE

ZONA ESCLUSIVAMENTE COMMERCIALE NUOVA COSTRUZIONE DISPONIBILITA’ VARIE METRATURE UFFICI E NEGOZI

APRILIA 30 STELLE: Appartamento piano 2° composto da ingresso angolo cottura, soggiorno/pranzo, camera matrimoniale, bagno con finestra , ripostiglio, ampio terrazzo, cantina e posto auto. € 139.000,00 tratt. Rif. AP5200 C.E.: C

APRILIA APRILIA VIA DOVER: ZONA GRATTACIELO: Appartamento bilocale di mq. Appartamento in piccolo 50 con ampio terrazzo e posto condominio signorile, al auto coperto. piano terra, di mq. 95 e Ottime condizioni. giardino esclusivo di € 107.000,00 Tratt. mq. 50. Recentemente Rif. AP 5203 C.E.: G ristrutturato. € 258.000,00 Rif. AP 5204 C.E.:G

ANZIO – CINQUE MIGLIA: Porzione di vil ino trifamiliare su due livelli per complessivi mq. 120 , con mq. 200 di giardino. Ottime rifi-

ASTE GIUDIZIARIE

Orario: Lunedì - Venerdì 9,30-19,30 sabato 09,30 - 13,00

CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto e “SULLE ASTE IMMOBILIARI”

€ 299.000,00 Rif. AP 5186 C.E.:G

APRILIA Quartiere Nord: Appartamento di mq. 100, secondo piano, composto da salone, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi e posto auto recintato. Arredato. € 700,00 mese. Rif. AFRV104

APRILIA Via San Michele: Appartamento di mq. 60 al piano terra composto da salone/angolo cottura, camera matrimoniale e bagno. Semiarredato. € 450,00/mese compreso Condominio Rif. AFR111

APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq. 170. € 1300,00 mese. Rif. AFLV303

APRILIA – Via delle Margherite AFFITTASI: Locale commerciale di 65 mq., unico ambiente con bagno, una vetrina. € 800,00 mese. Rif. AFL302

APRILIA - Nettunense : Affittasi ampia metratura ad uso industriale. € 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici.

APRILIA: Locale commerciale fronte strada di mq. 60 Ottime condizioni. € 98.000,00

APRILIA Zona Artigianale:

APRILIA CENTRO: AFFITTASI locali commerciali fronte strada in zona trafficata. A partire da € 600,00

APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt.

LAVINIO – VIA GOLDONI: Progetto approvato per capannone industriale di mq. 5000 su terreno di mq. 10.000. Visibile dalla Nettunense. TR 4032

APRILIA – Via delle Margherite - AFFITTASI: Locale commerciale di 80 mq. + piccolo giardino sul retro, unico ambiente con bagno e ripostiglio, una vetrina. € 800,00 mese. Rif. AFL301

Disponiamo di vari lotti con licenza di costruzione. € 120.000,00

APRILIA VIA MATTEOTTI: Vendesi locale commerciale di mq. 60 con una vetrina su strada. € 130.000,00 Rif. LC4082 C.E. G

Pag.

IL PONTINO APRILIA

ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, due ripostigli ed ampio terrazzo - compreso di arredamento ed annesso posto auto recintato – ipe G 175 € 850,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Clitunno appartamento di nuova costruzione, posto al piano terra con giardino, in zona Guardapasso, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Box auto.IPE D 84 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Ardea Torre Bruna Delizioso bilocale di 40 mq. immerso nel verde e composto da: cucina, camera e bagno. Posto auto scoperto. IPE G 175 €300,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 0692702525/82 Aprilia Via Puccini , 3 piano senza ascensore ingresso soggiorno cucina camera bagno. balcone €550 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Ottaviano appartamento sito al terzo piano composto da: soggiorno, cucina, camera e bagno. Balcone e due posti auto scoperti. € 500,00comp. Condominio Ape G 175 Aprilia Via Caligola, appartamento sito al piano terra composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e bagno con vasca. Balconi. €600.00 Ape f75 Aprilia via Lione appartamento sito al terzo piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, cameretta . €450,00 Ape f75 AFFITTASI appartamento al secondo piano da mq 60 arredata sita in zona 5 Poderi traversa via Cardenia composto da sala grande con monocottura balcone e bagno e camera da letto a persone sole o coppie euro 550,00 Tel.3475229004 069123646 AFFITTASI appartamento ammobiliato a tor san lorenzo composto da salone cucina abitabile bagno 2 camere e 2 balconi per tutto lànno si richiede solo persone adulte e nessun tipo di animale Tel.3478525009 AFFITTASI appartamento ammobiliato zona banditella Ardea mq 100 solo referenziati no giardino euro 550,00 trattabili Tel.3405412769 AFFITTASI appartamento arredato sito al 2º piano a pomezia via L. ariosto solo con contratto e referenziato euro 700,00 paolo Tel.3385720355 AFFITTASI bilocale arredato Tel.3397473133 AFFITTASI garage di mq 200 uso anche magazzino in ardea nuova florida euro 400,00 paolo Tel.3385720355 AFFITTASI monolocale arredato per 2 persone senza nessun tipo di animale per tutto lànno in via laurentina prezzo tor san lorenzo ardea euro 400,00 più spese enel Tel.0691010482 3478525009 AFFITTASI negozio Mq. 31 - Pomezia, via Manara completamente blindato (precedente affittuario “orefice”). Escluso perditempo. Giorgio Tel.3472265027 AFFITTASI posto macchina ad Aprilia centro euro 50,00 mensile Tel.3290624244 APP.TO arredato Pomezia Centro, in ottime condizioni, 1° piano, composto da: ingresso, salone, corridoio, due camere spaziose, due bagni, cucina abitabile, ripostiglio e balcone. Termo autonomo e parzialmente ristrutturato. Solo referenziati, Cl. “C” Euro 750,00 Tel.3473690558 APPARTAMENTO al 4° piano in via Silvio Spaventa n. 16, Pomezia: 3 camere, cucina, bagno e due balconi, làppartamento è semiarredato, Mauro e Luisa Tel.320224637 069111624 APPARTAMENTO arredato in villino situato in località Nuova Florida - Ardea ingresso e riscaldamento autonomo Tel.3333203905 APPARTAMENTO in Via Recanati 24

camera cucina arredato e camera da letto bagno balcone senza animali Tel.3395388332 069121738 APPARTAMENTO in villa annualmente o periodo estivo, composto da soggiorno cucinotto camera matrimoniale bagno con vasca termoautonomo e giardino. Solo referenziati Tel.3921880128 APRILIA ad 1 km da F.S. campo di carne affittasi app.to al 1 piano ingresso indip. con 2 camere 2 bagni ang.cott. soggiorno balconato termoaut. nuova costruzione posto auto recintato con cancello automatico. euro 500 mensili Tel.3277314428 APRILIA affitto appartamento di mq 40 € 350 mensili più altro affianco con due camere mq 75 €500 classe energetica G Tel.0688922153 APRILIA appartamento arredato sala cucinotto camera cameretta bagno buono stato euro 500 Tel.0697847683 APRILIA Nord - 1^ Piano - App.to Nuovo 2 Camere, Sala A.K.-W-C- CorridoioBalcone Risc. Aut. - No Condominio Euro 550,00 Tel.3204324335 APRILIA via capuana affitto box mq.21 Euro 120 mensili tutto compreso nuova costruzione serranda larga con serrature di sicurezza ampio spazio di manovra. Tel.3476283479 APRILIA zona centralissima e vicino stazione affitto bilocale nuova costruzione mq 55 richiesta di E 450 mensili classe energetica B Tel.3299475075 APRILIA zona gattone appartamento mq.110 con 2 camere 1 cameretta bagno cucina salone balconata. Euro 500 mensili Tel.3463375661 APRILIA, zona casalazzara, grande locale uso artigianale e magazzino, mq. 600, cat. c/3, (uso laboratori per arti e mestieri). piano terra. composto da un grande ambiente unico, con una entrata ed una uscita di sicurezza, 2 bagni, una stanza uso ufficio.mpianto elettrico a norma. buono stato. dotato di piazzale per manovra. euro 1.500,00 mensili, anche frazionato mq.350 €800 Tel.3483200608 APRILIA, zona casalazzara, locale categoria c/1, uso negozi e botteghe, piano terra, mq. 110. composto da 3 locali di 30 mq. ciascuno, 1 bagno ed una stanzetta. uso laboratorio, negozio, ufficio, pasticceria. impianto elettrico a norma, impianto d`allarme, maiolicato, cella frigorifera, canna fumaria, altezza muri 3 metri. piazzale di manovra. euro 700,00 mensili Tel.3346311949 ARDEA adiacente via laurentina affitto appartamento entrata indipendente con giardino di proprietà composto di soggiorno ampio con angolo cottura tinello camera matrimoniale bagno termoautonomo posto auto interno euro 500 mensile possibile mobilia Tel.0691751173 ARDEA nuova Florida, appartamento arredato su due piani: PT salone cucina, bagno, veranda; P1, ampio ingresso, camera letto bagno, terrazzo, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA T.San Lorenzo centro affittasi seminterrato salone cucina bagno Euro 450,00 Daniela Tel.3476109923 ARDEA Tor San Lorenzo (Nuova California) monolocale arredato: soggiorno attrezzat, bagno, ampio terrazzo, cantina, pannelli solari per acqua calda, posto auto, termoautonomo, euro 450,00, si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA, locale commerciale mq 75 completamente ristrutturato divisibile se necessita in due locali da mq 35 prezzo interessante Tel.3897866955 BOX affittasi mq 27 Pomezia-Viale Odisseo per uso posto auto o magazzino

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014 (presente luce e presa elettr). Porta basculante. Lucchetto a cipolla. Cancello elettrico esterno Tel.3288231229 BOX affittasi pomezia via cavour ingresso facile da via manara con telec. mq.25 circa altezza m3,5 seminterrato con finestre molto luminoso piu soppalco no umidità euro 120 mensili Tel.069120836 BOX auto coperto a euro 60,00 al mese 16 mq Pomezia centro Tel.3273431038 BOX mq 18 Pomezia via Varrone, euro mensili tutto compreso 130,00 Tel.3283083886 BOX mq 32 Pomezia via Giulio Cesare, apertura con telecomando euro 180,00 mensili tutto compreso Tel.3283083886 CAMERA a Pomezia in appartamento panoramico signorile euro 300,00 mensili posto auto coperto compreso Tel.3283163765 CAMERA con televisione bagno con doccia indipendente zona centro Torvaianica solo donna Tel.3331867554 CAMERA matrimoniale ben arredata sita in un appartamento con uso bagno e cucina al centro di Aprilia ben collegata con mezzi pubblici Tel.3383051542 CERCO bilocale a euro 500,00, possibilmente Pomezia centrale, referenziato Tel.3273431038 FITTASI monolocale a Pomezia completamente arredato (anche lavatrice ) termoautonomo con ampio terrazzo e posto auto euro 480 solo a persone referenziate Tel.3311124130 GRAZIOSO appartamento ammobiliato zona Pomezia Sud salone angolo cottura letto bagno ripostiglio grate di sicurezza riscaldamento autonomo ampio spazio esterno, posti macchina euro 550,00 mese Tel.3356977887 LANUVIO - Malcavallo Casa unifamiliare 100 mq - ampio salone con camino - angolo cottura con forno - 2 ampie camere matrimoniali - bagno - portico 70 mq - magazzino 40 mq - 5000 mq di terreno - 30 oliviA.C.E”G” a 10 min di macchina per stazione e autolinee Cotral di Campoleone- a 5 min. da Aprilia €200.000 Tel.3483744345 LAVORATORI, studenti, non residenti: affittasi delizioso appartamento completamente ammobiliato, due grandi camere matrimoniali, bagno con doccia e lavatrice, saloncino e cucina abitabile, 4/6 posti letto, termoautonomo.A 5 km da Pomezia e 20 da Roma in contesto tranquillo vicino a tutti i servizi spese comprese Tel.3289239045 LOCALE commerciale vicino scuola media Ennio visca a Nettuno con canna fumaria e predisposto per tavola calda e pizzeria Tel.3461203178 LOCALE ristrutturato con bagno zona lavinio a 10 min. dalla stazione mq. 70 per uso magazzino o sala da ballo. per info 338/3371384 o scrivere un`email a paureli_17@hotmail.com MAGAZZINO affittasi affare mq 65 h4,5 a

100 mt piazza Roma Aprilia Tel.3475570952 MINI appartamento, semiinterrato ma curato di metri q. 35, in zona ardea,(roma), litorale sud, con piccolo pezzetto di patio mattonato esterno, ammobiliato :camera da letto con letto matrimoniale ed armadio, cucina ab, macchina del gas e frigo, bagno con doccia. Solo a persone pulite, puntuali e con lavoro in regola, no stranieri, solo italiani o al massimo indiani, ma con lavoro regolare e permessi in regola. No posto auto interno solo esterno. per appuntamento tel dalle 14,30 alle 16,30 Tel.3398126468 MONOLOCALE arredato piano terra con Torvaianica centralissimo inferriate Tel.3331906601 MONOLOCALE zona nei pressi campo ascolano 100 mt dal mare arredato con bagno e cucina esterno con piccola corte indipendente solarium telefonare ore pasti Tel.3884751759 3405422989 NEGOZIO a Pomezia centro mq 30 Tel.3337418133 NEGOZIO su piazza Italia a Torvaianica 91mq + spazio esterno 4 vetrine posizione centrale, no canna fumaria, vicino giardinetti bar, farmacia, ottimo per attività pizzeria, piadineria, pasticceria, gelateria, centro estetico, parrucchiere Tel.3383257430 NETTUNO appartamento di mq 40 cucina abitabile,bagno e camera da letto con ripostiglio, terrazzino abitabile termoautonomo euro 350.00 Tel.3398183581 PER brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende daole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato Tel.3315736984 POMEZIA affittasi camere con mobilio nuovo o camera doppia euro 400,00+utenze o camera singola grande euro 300,00+utenze o camera singola piccola euro 250,00+utenze la casa offre doppio servizi ampio salone cucina abitabile con elettrodomestici nuovi due balconi Tel.3205711822 3391710899 POMEZIA via castelli romani affittasi bilocale composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone e posto auto impianto autonomo. euro 550,00 mensili . ben servito da mezzi pubblici ad un passo da outlet Tel.3391354726 POMEZIA ad. centro locale c/1, due vetrine servizio e pertinenza Tel.3476377253 POMEZIA affittasi camera a donna lavoratrice sola, euro 300/mese Tel.3459009720 POMEZIA affittasi monolocale in casale ristrutturato .vicino al centro in zona tranquilla- termoautonomo- giardino privato senza condominio -arredato -ideale per una giovane coppia . e. 500,00 (libero fine marzo) Tel.3387365756 POMEZIA affittasi spazioso bilocale arre-

dato via l. sturzo posto al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno con box doccia e lavatrice e grande terrazzo di mq 30 inferriate impianto autonomo, libero euro 550.00 Tel.3289048185 POMEZIA affitto stanza in villa mensile euro 300,00 incluso internet, acqua, luce, gas, lavatrice Tel.3803035461 POMEZIA camera con bagno € 300,00 + IVA mensili; Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili; ) Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente);Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno; appartamento a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere cucina e bagno € 480,00 mensili; locale commerciale piano terra Via Lamarmora 40mq+100mq oppure 40mq+200mq. Tel.3315944839 POMEZIA centralissimo affittasi via rattazzi vicino chiesa s. michele spazioso trilocale arredato composto da soggiorno, cucina, 2 camere bagno 3 balconi armadi a muro impianto autonomo euro 700,00 mensili Tel.3289048185 POMEZIA centralissimo in palazzina signorile affittasi camera in appartamento completamento arredato con cucina abitabile bagno ingresso balcone solo referenziati Tel.3343601643 POMEZIA centralissimo via roma 3 piano ampia metratura appartamento arredato composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, affaccio balconi su via roma, impianto autonomo, euro 590,00 mensili no agenzie Tel.3477152134 POMEZIA centro affittasi appartamento indipendente in villino completamente arredato salone angolo cottura bagno camera da letto studio e piccolo cortile con parcontratto uso foresteria cheggio Tel.3397951985 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati di circa 350 mq attrezzato con antifurto impianto elettrico 44 kw e impianto aria compressa più altri 1200 mq divisi in tre piani in più altri spazi zona pomezia centro uffici e industriali Tel.337786202 POMEZIA centro via Ariosto affittasi camera arredata con uso da cucina salone bagno solo ragazzi Tel.3807518382 POMEZIA centro Via Filippo Re, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box mensili auto, mq. 16 Euro 100,00 Tel.3397268959 POMEZIA centro, in via della Motomeccanica affittasi bilocale di recente costruzione, arredato, termoautonomo in stabile con ascensore. Situato vicino alla fermata dell`autobus, cinema e supermercato a euro 550,00 mensili non trattabili. Mirella Tel.3492215708 POMEZIA via della Motomeccanica affitta-

APRILIA - Via Ugo La Malfa Nuova costruzione - consegna 2015

appartamento mq 57,25 + terrazzo di 42,70 € 105.000

sottotetto di mq 72 2 camere 1 bagno balcone e terrazzo ULTIMA DISPONIBILITA' € 90.000

appartamento mq 77.65 + terrazzo di 50.30 € 139.000

PREZZI IMBATTIBILI

Pag.

IL PONTINO APRILIA

si laboratorio mq 300 più 55 mq di soppalco antifurto ed ingresso indipendente euro 1200 mensili Tel.337786202 POMEZIA Via Santo Domingo (zona nuovo mac donald) bilocale arredato + posto auto ottime condizioni con certificato ape 550,00 compreso condominio Tel.3938906850 POMEZIA zona castagnetta affittasi locale pt mq 100 parte di deposito 3 locali ingresso autonomo tutte le utenze euro 400,00 mensili ore pasti Pino Tel.3392289319 Enea POMEZIA-COLLI AFFITTASIAppartamento nuovo mq.50AMMOBILIATO -I piano-angolo cotturasalone con terrazzo e barbecue-camera con balcone-bagno-ripostiglio- C.E “ F”-possibilità garage-solo referenziati-no animali euro 600.00 Tel.3483744345 Enea -affittasi POMEZIA-COLLI Appartamento nuovo mq.50-I piano-angolo cottura-salone con terrazzo e barbecuecamera con balcone-bagno-ripostiglio- C.E “ F”-possibilità garage-solo referenziati-no animali €650.00 Tel.3483744345 PRIVATO affittasi appartamento sito in Pomezia (RM) Largo Palinuro (zona Colli Enea), costruzione del 2005, mq 95, vista mare, composto da salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, un ripostiglio, terrazzo di 20 mq, Euro 750,00 mensili,con possibilità di box e cantina, per info contattare Tel.3389897565 SARDEGNA Olbia Porto San Paolo affittasi appartamento fronte isola di Tavolara, cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda giardino, finemente arredato, posto auto, barbecue, riserva idrica Tel.3491989584 TORVAIANICA alta grazioso villino su tre piani arredato, 2 bagni, 2 camere da letto, 2 soggiorni. angolo cottura, portico, ampio giardino, inferriate, libero. euro 850,00 mensili Tel.3391354726 TORVAIANICA centro, locale commerciale di mq 75 due vetrine Sandro Tel.3935312884 UFFICI singoli affittasi: Pomezia, in studio legale diversa dimensione da 180 a 300 € mensili o con uso parziale settimanale; Pomezia zona via fratelli Bandiera Tel.069157904 3357600370 ZONA nuova florida tutti i confort residenziale affittasi sala hobby in villino con giardino arredato termoautonomo salone con camino camera letto cucina bagno posto euro 500,00, referenziati auto Tel.3403668239

OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it. AGENZIA immobiliare Professione Casa di Pomezia ricerca agenti immobiliari con esperienza, automuniti , da inserire nel proprio organico. Inviare curriculum: pomezia@domusenea.it AZIENDA ricerca segretaria amministrativa da inserire nel proprio organico. Requisiti richiesti : esperienza almeno 3 anni nella mansione; zona di lavoro aprilia conoscenza pacchetto office e sistemi operativi soprattutto zucchetti ad hoc revolution. Disponibilità immediata; mezzo di trasporto proprio; domicilio vicino al luogo di lavoro; la candidata interessata può inviare il suo cv firmato e con autorizzazione al trattamento dei dati a: mariarosaraccio@eurodisinfestazioni.com CERCASI barman/chef de rang, donna, esperienza minima 10 anni Tel.3315944839 COLLABORATORE dàgenzia cercasi, requisiti richiesti: età 20/50 anni, cellulare con fotocamera, possibilità di inviare email, luogo svolgimento dellàttività allèsterno e comunque nel territorio compreso nel Comune di Pomezia ed Ardea, non avrai alcun vincolo dòrario. Per saperne di più è richiesto un appuntamento che potrai concordare a mezzo email :immobiliare.gio@gmail.com Tel.3314375993 IMPORTANTE azienda operante nel settore della distribuzione del monouso, beverage, imballaggi ricerca agenti/collaboratori ambosessi motivati automuniti offrendo rimborso spese fisso e provvigioni per zone di Pomezia - Ardea - Aprilia - Anzio Nettuno eastelli Romani. No perditempo. inviare curriculum a : ingrossobmp@tiscali.it LASCEREI alloggio a donna non fumatrice 55/50 anni capelli corti referenziata e paziente che volesse prendersi cura di me. Se hai piccolo reddito e sei sola o in affitto contattami anziana 69 enne no privi requisiti anonimi e/o mercenari max serietà, oreasti Tel.3313388110 OFFERTE Impiego Cerco aiuto domestico e assistenza ad un cagnolino. telefonare dalle ore 14 in poi. Tel.3497610354 SIGNORA Aprilia cerca italiana libera festivi automunita Tel.0692703138 STUDIO Legale in Pomezia cerca laureata/o in giurisprudenza per seria e proficua pratica forense.Tel.069112852 Inviare curriculum vitae: studiolegale2001@gmail.com-fax Tel.0691627687

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

IMMOBILIARI Vendesi ANZIO lavinio piazza del consorzio privato vende due locali commerciali adiacenti con tre serrande e tre canne fumarie portico e piazzale privato Tel.3397627936 APP.TO 125 mq salone, 3 camere da letto 2 bagni cucina 4 terrazzi sgabuzzino su terrazzo riscald. autonomo 2 posti auto uno coperto ed uno scoperto + cantina euro 200.000,00 Tel.3475080019 APPARTAMENTO Anzio (lido dei pino) camera, angolo cottura, sala giardino posto macchina ammobiliato euro 105.000,00 affitto 500,00 Tel.3339379803 APPARTAMENTO pomezia centro 90mq :salone,disimpegno,2 camere matrimoniali,cucina ,bagno,ripostiglio, disimpegno, balcone, ottimo stato, ottima esposizione. 165.000€- no agenzie Tel.3315736736 APRILIA nuova costruzione privato vende splendido appartamento di 40 mq, vicino al centro di Aprilia di nuova costruzione rifiniture di lusso parquet, portone blindato, impianto tv satellitare vasca idromassaggi o ampio terrazzo posto auto euro 97.000 Tel.3661757285 APRILIA quartiere nord vendesi palazzina con 2 appartamenti piano terra e primo piano mq. 80 circa ognuno con corte e terrazzo praticabile. Tratta. Riserva. Tel.3463375661 APRILIA vicinanze piazza privato vende locale 40mq con 30mq ampio soppalco bagno e antibagno serranda vetrina e doppia insegna ampio parcheggio privato Tel.3397627936 APRILIA zona Campo di Carne vendesi villa unifamiliare di mq 85 e giardino di mq 1100 con garage cantina dependance richiesta di euro 105.000 Classe energetica G IPE 200 Tel.3392477232 ATTICO a pomezia vendo in viale odisseo 2 camere 2 bagni salone cucina già arredata terrazzo 72 mq con tende e accessori posto auto coperto ottima esposizione no agenzia euro 298.000,00 Tel.3938602074 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3407003827 3475941194 BOX Vendesi Pomezia Via Catilina di mq. 31 € 23.000,00 comodo con ampio spazio di manovra (No Agenzie) Tel.3336132121 CAUSA trasferimento vendo villa monofamiliare su due livelli ad Ardea in zona tranquilla, così composta: PT grande salone con camino e cucina muratura, rip, bagno in muratura con doccia. P1 2 camere matrimoniali, cameretta, studiolo, bagno in muratura con vascadoccia e doppio lavabo grande terrazzo. Dotazione: infissi con doppi vetri e inferriate, allarme, 2 posti auto, impianto fotovoltaico, caldaia a pellets e caldaia gpl, 2 case da esterno in legno, giardino 800mq con laghetto. No agenzie Tel.3470105284 3492621101 GARAGE di 26 mq per due macchine in via carroceto aprilia con serranda elettrica e finestra euro 28,000 no perditempo Tel.330302376 LANUVIO - MALCAVALLO Casa unifamiliare 100 mq - ampio salone con camino - angolo cottura con forno - 2 ampie camere matrimoniali - bagno - portico 70 mq magazzino 40 mq - 5000 mq di terreno - 30 olivi-A.C.E”G” a 10 min di macchina per stazione e autolinee Cotral di Campoleonea 5 min. da Aprilia euro 200.000 Tel.3483744345 NOCERA INFERIORE villa a schiera di circa 300 mq piu&apos; giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) No agenzia Tel.3487562170 POMEZIA (Rm) -Castagnetta- splendida villa in posizione dominante, rifinitissima, su tre livelli, con garage, 5 locali, superficie 130 mq -€204.000 Tel.3922350059 POMEZIA centro - Appartamento, IV Piano, Mq 120, totalmente ristrutturato: doppio salone, ampia cucina, 3 grandi camere, armadi a muro, 2 bagni, 2 terrazzi, cantina con soppalco, posto auto coperto, tende da sole, zanzariere, ottima esposizione. Euro 290.000 No Agenzie Tel.3312626769 POMEZIA CENTRO Via Filippo Re, vendesi locale ad uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959 POMEZIA centro: ampio appartamento al 3° piano in via santorre di santarosa, affaccio su due lati, grande terrazzo, in parte verandato sul terzo lato, totale di circa 95 mq, esclusa terrazza, veranda e n 2 balconi, in parte ristrutturato, infissi nuovi a norma, composto da salone, n. 3 stanze da letto, n.

APRILIA ZONA GATTONE vendesi porzione di bifamiliare di mq. 85 su unico livello. soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, portico, giardino mattonato di mq. 150. termoautonomo. climatizzato. euro 180.000 per info 347.6243083 Nicola

2 bagni, cucina con annesso terrazzino verandato, ampio corridoio, armadio muro, porta blind. € 238.000 trattabili, escluse agenzie + 2 box 14mq accesso via della Tecnica euro 22.000 tratt. Tel.3391941830 POMEZIA TORVAIANICA Alta quartiere residenziale vendesi appartamento con entrata indipendente posto al piano terra composto di : ampio soggiorno con angolo cottura tinello due camere servizio. Doppia esposizione sul giardino condominiale, impianto di riscaldamento autonomo, portoncino blindato , inferiate di protezione a tutte le finestre Prezzo richiesto euro 135.000 Tel.3292808074 POMEZIA, Campo jemini. Porzione centrale di villa a schiera su tre livelli. Due camere da letto, tre bagni, soggiorno con angolo cottura, grandi portici, giardino fronte/retro e grande sala hobby. E 205000, 00 Tel.3922350059 POMEZIA, Colli d`Enea. Signorile, recente costruzione, appartamento molto luminoso posto al primo piano con grate in ferro composto da ingresso, salone con angolo cottura, camera da letto, cameretta, doppi servizi, ripostiglio, soffitta e box auto. € 235.000,00 Tel.335 5875158 POMEZIA, zona Castagnetta ,Vendesi appartamento in villino di recente costruzione al piano terra, mq 70 ca composto da Salone con cucina a vista, camera matrimoniale ,cameretta con bagno di servizio, bagno con doccia , ripostiglio Giardino di 60 mq parzialmente pavimentato. Euro 140.000 No agenzia , no perditempo Tel.3454622451 339 8009104 PRIVATO vende zona gattone app.to 2° piano mq 150 salone con camino, 3 camere 2 bagni tinello cucina ripostiglio 3 balconi + 150 mq terrazzo, Piano terra: rustico 30 mq con bagno e ripostiglio 3 posti auto coperti piazzale 100 mq + 300 mq giardino euro 250.000,00 Tel.3209756217 PROPRIETARIO 91 anni, vende villa nuda proprietà. Piano Terra: salone grande, camera letto, cucina, ingresso, bagno + antibagno, veranda. Primo piano: due camere letto, salone, bagno + antibagno, balcone, terrazzo, Scala interna giardino ca. 600mq + garage Tel.3405383449 ROMA a 30 km zona mare, attico nuovo fronte litoranea, soggiorno cucina, 3 camere, 2 bagni, terrazzi 190 mq, Termoautonomo, ascensore, servizi allacciati box e cantina grandi, arredato, vuoto stesso prezzo euro 240.000,00 Tel.3334318716 TORVAIANICA adiacenze, attico ristrutturato fronte mare e Litoranea, soggiorno con ak., 3 camere, 2 bagni, termoautonomo, ascensore, porta blindata, camino, 2 terrazzi per 190 mq, box e cantina grandi, arredato o vuoto, euro 220.000,00 eventuale permuta con villino inferiore Tel.3334318716

VENDESI torvaianica alta grazioso villino su tre piani arredato, 2 bagni, 2 camere da letto, 2 soggiorni. angolo cottura , portico, ampio giardino, inferriate, libero. euro 275.000 trattabili. Tel.3391354726 VENDESI villino zona Banditella composto da: salone c/angolo cottura, bagno, camera da letto, giardino di 800 mq + dependance con saloncino + angolo cottua camera e bagno c.a. 35 mq euro 160.000,00 tratt. Tel.3332460027 VENDO appartamento a Nettuno (Rm), complesso 7 Fiori Blu. 40 mq circa. Terzo piano con ascensore, risc. aut.,impianto satellitare, climatizzatore, salone con angolo cottura con uscita su balconcino vista mare, camera con armadio a muro. il bagno, finestrato, ha doppio accesso sia dal salone che dalla camera. libera al rogito. euro 119.000 Tel.3291330379 VENDO casale a Vaccareccia-Concerviano in provincia di Rieti,fronte Terminillo..casale di mq 120 completamente da ristrutturare e terreno di 6,750...euro 65.000 contattare solo se interessati Tel.069268393 3803626854 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso

classe A 347.6530621 investimento 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA via ugo foscolo appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €.179,000.00 ape “f” –ipe 98.53 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA piazza della repubblica appartamento sito al 4° piano e ultimo ascensore vista panoramica composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio balcone mq.35 + garage mq.27 €.200,000.00 ape “f” –ipe 152.595 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio fogazzaro appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €.160,000.00 ape “f” –ipe 87,735 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo la variante di

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

CENTRALISSIMO

in palazzina del 2005, Appartamento al piano terra, entrata indipendente, Salone/Ang.Cottura, Camera, Cameretta, Bagno. Giardino pavimentato. C.E.:in corso di elaborazione € 125.000,00

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

CENTRO recente costruzione, Appartamento al piano terra, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera con bagno interno, Cameretta, Bagno, Giardino pavimentato di complessivi 150 mq. circa.Rifiniture e tecnologie utilizzate di alta qualità.C.E.: in corso di definizione Possibilità di Box Auto €220.000,00

CENTRALE In piccolo condominio, Appartamento al 2° piano, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Ripostiglio, Balco€ 95.000,00 ne.C.E.:G CAMPO DI CARNE Soluzione indipendente di circa 85 mq., composta da Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Veranda. Giardino di € 95.000,00 circa 1200 mq.L’immobile è da ristrutturare.C.E.:G VIA INGHILTERRA Appartamento al piano secondo, composto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Balcone. Box Auto.L’immobile è in € 108.000,00 ottimo stato.C.E.: G APRILIA NORD Appartamento nuovo, mai abitato: Salone con Angolo Cottura, Camera in parquet, Bagno, due balconi. C.E.: F € 108.000,00 possibilità di Box Auto CENTRALE in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, composto da Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Balcone. C.E.:G € 120.000,00 VIA GUARDAPASSO in piccolo condominio, Appartamento posto al piano terra, cmposto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Ripostiglio. Zanzariere, Grate antintrusione, Condizionatori, Tapparelle in alluminio coibentato. L’immobile è ristrutturato.Giardino condominiale, do€ 139.000,00 ve parcheggiare 2 auto.C.E.:G TRAV. VIA ALDO MORO in palazzina in cortina, vicinanza Fs e supermercati, Appartamento posto al piano secondo, composto da Salone € 133.000,00 con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Balcone.Posto Auto. C.E::G OCCASIONE n. 2 Appartamenti di 110 mq, più Posto Auto e Cantina ad € 135.000,00 ciascuno In zona Semicentrale, Appartamento composto da Ingresso, Salone, Cucina all’americana, 3 Camere, Doppi Servizi, Ripostiglio, 2 Balconi. Grate, Zanzariere. Ottimo Stato. C.E.:G RECENTE COSTRUZIONE- ULTIMA DISPONIBILITA’ DISPONIBILITA’ In piccolo condominio, Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Doppi Servizi, ampi spazi esterni. Riscaldamento a pavimento, Serramenti elettrici, Insonorizzazione a pa€ 178.000,00 vimento. Rifiniture eleganti e pregiate. C.E.:E TRAV.VIA ALDO MORO Attico posto al 6 ed ultimo piano, composto da Ingresso, Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Bagno con vasca, Wc, due Balconi più Terrazzino abitabile, Ripostiglio, più lastrico solare di 80 mq.C.E.:in corso di definizione € 188.000,00 ZONA GALLO D’ORO Appartamento al piano terra con Giardino con entrata carrabile, Salone con Angolo Cottura, Camera con Bagno in€195.000,00 terno, Cameretta, Bagno con vasca idromassaggio, Terrazzo.C.E.:B CAMPOLEONE STAZIONE Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi. Giardino mq.50 circa con Veranda di 25 mq. Inferriate, Tende da sole, Zanzariere. Box auto di 46 mq. con soppalco. Certif. Energetica: in corso di definizione € 195.000,00 ZONA GALLO D’ORO In piccolo condominio, ATTICO posto su due livelli, composto da Salone, Cucina, Camera, Doppi Servizi, Terrazzo, piano superiore 3 Camere, Bagno, Balconi e Terrazza.L’immobile è dotato di pannelli solari, (sanitari Ideal Standard, Infissi in legno lamellare, Predisposizione Condizionatori e Impianto Allarme, Attacco lavatrice e lavatoio esterno, Serrande Elettriche, Classe Energetica B). € 248.000,00 CAMPOLEONE in trifamiliare, Villa elegantemente rifinita, composta da Salone, Cucina, Bagno, Portico e Veranda, Piano superiore Came260.000,00 ra, 2 Camerette, Bagno. Piano Seminterrato Sala Hobby con camino, Cucina, Bagno. Giardino di 200 mq. circa. C.E.: E € tratt. FOSSIGNANO Villa Elegante, con un bel giardino curato di 2000 mq. circa, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina abitabile, 3 Ca€ 270.000,00 mere da letto, Doppi Servizi, Portico e Garage di 100 mq. C.E.: G CENTRALE Villa a schiera di recente costruzione, posta su due livelli più seminterrato di circa 60 mq. Il piano terra è composto da Salone con Angolo Cottura, Bagno, piano superiore Camera, Cameretta, Bagno, Balconi per complessivi 40 mq. circa. Serramenti elettrici, Predispo€ 270.000,00 sizione impianto d’aria condizionata, Predisposizione Allarme e camino. C.E.:C QUARTIERE PRIMO Villa a schiera di mq.180, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Tripli Servizi, 2 Ripostigli, Rustico € 290.000,00 con camino, Giardino, Posto Auto. C.E.: G

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI

recupero dei nuclei abusivi” €.200.000,00 tratt. ape “g”- ipe 291.9 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna giugno 2014 trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo VIA GRAMSCI: attico di 143 mq con terrazzo di 138 mq. Ingresso, salone di 45 mq, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Stato originario interno. € 189.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SPONTINI: 1° piano di 95 mq in condominio degli anni’80, ristrutturato nel 2012. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e 2 balconi. In parte ristrutturato. .€139.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA SAN MICHELE: Piano terra di 110 mq con giardino mattonato di 108 mq. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, studio con finestra e 2 bagni. Box auto di 16 mq e rustico di 18 mq. Ristrutturato.€ 220.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CIMABUE: Attico di 97 mq al 3° piano senza ascensore, completamente ristrutturato. Ingresso, salone, cucina di 15 mq, 2 camere comode e bagno. Terrazzo di 41 mq. €149.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: ultime disponibilità di nuova costruzione con una o due camere servite da terrazzi o balconi. Possibile acquisto box auto. A partire da € 99.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MEUCCI: piano terra di 66 mq. Ingresso, sala, cucina, camera di 18 mq, bagno e ripostiglio. Ristrutturato di recente. € 97.000,00 Ape g, ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA BARDI: 1° piano di 82 mq completamente ristrutturato. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, sala da pranzo con camino, 2 camere e bagno. Un balcone. € 123.000,00 Ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LAZIO: piano terra di 81 mq in piccolo stabile. Ingresso, sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Cortile e posto auto coperto condominiali. € 115.000,00 Ape f, ipe 98,08

CENTRALE in piccolo condominio, contesto elegante, recente costruzione, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale con Bagno interno, Cameretta, due Terrazzi.C.E: C € 190.000,00

PIAZZA ALDO MORO (VICINANZA COOP) Appartamento al piano primo, composto da Salone, Cucina abitabile, Camera matrimoniale, 2 Camere, Doppi Servizi, 3 balconi.Box Auto di 22 mq. circa, Posto Auto scoperto.C.E.: in corso di definizione € 249.000,00

ZONA SELCIATELLA villino composto da ingresso salone con angolo cottura camera cameretta bagno veranda. Giardino di complessivi mq € 149.000,00 1500 C.E.G

TRAV.VIA TORRE DEL PADIGLIONE Appartamento al piano primo, composto da Salone, Cucinotto (già arredato), Camera, Cameretta, Bagno, tre balconi.*Solo Referenziati con reddito documentabile* C.E.: in corso di definizione € 500,00 VIA CALIGOLA in contesto residenziale, Appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno (con vasca), 2 balconi.Tende da sole.Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 600,00 ZONA GRATTACIELO Appartamento al piano terra, con Giardino pavimentato, composto da Ampio Salone, Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno, Ripostiglio, Vano per lavatrice.C.E.:G *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 600,00 CAMPOLEONE a circa 2 km dalla stazione ferroviaria, immersa nel verde e all’interno di una tenuta, deliziosa soluzione indipendente, composta da Salottino, Angolo Cottura in muratura, Camera con cabina armadio, Bagno in muratura.Tutta arredata. C.E.:G *Solo referenziati con reddito documentabile* € 450,00 CENTRALE Appartamento al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura (arredato di cucina), Camera, Cameretta, Bagno con antibagno.No balconi.Piccolo condominio.C.E.:G *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 550,00 APRILIA NORD vicinanza al supermercato e a negozi, in palazzina di recente costruzione, Appartamento al piano primo, con Terrazza di circa 23 mq., Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno.C.E.: in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 620,00 TRAV.VIA GUARDAPASSO Appartamento al piano primo, Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno con doccia.Box Auto. C.E.:in corso di definizione. *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 500,00 CENTRALE Appartamento al piano primo, composto da Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Ripostiglio e Balcone. C.E.: G *Solo con fideiussione bancaria € 500,00 CENTRALE Contesto elegante e residenziale, Appartamento al 2° piano, non arredato, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazzo, box auto. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 550,00 BELLAVISTA Appartamento al 2° piano, ARREDATO, composto da Ingresso, Salone, Cucina con Ripostiglio, 2 Camere matrimoniali, Bagno, Balcone.Posto Auto scoperto.C.E: E *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 580,00 CENTRALE Appartamento di 180 mq, con 4 camere, Salone di 50 mq. circa, Doppi Servizi, 2 Ripostigli, 2 balconi e un terrazzo. Affittasi anche come studio professionale.C.E.:G *SOLO REFERENZIATI* € 800,00

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI

CENTRALE locale commerciale di 65 mq + corte di 30 con 3 serrande classe energetica in corso di definizione € 500,00 CENTRALE disponiamo di due locali uso Ufficio, piano primo di complesso direzionale, ciascuno di circa 50 mq. Ottimo stato. € 500,00 ciascuno VIA MOZART Locale uso ufficio, di 60 mq. più terrazza di 96 mq., attualmente open space. Classe Energetica: G € 600,00 VIA NETTUNENSE zona ad alto transito, Vendesi Locale Commerciale di mq. 550, doppia entrata, nr.7 vetrine, canna fumaria.Ideale per mini-Market, Farmacia, Forno Trattative Riservate NUOVA COSTRUZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. € 150.000,00 € 185.000,00 ZONA MERCATO locale commerciale di 130 mq 4 vetrine, corte 105 mt classe energetica in corso di definizione

khw/m2/anno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA POLLINO: casa indipendente in zona Casalazzara. Al piano terra rialzato ingresso, soggiorno con camino, cucina, camera e bagno. Al piano seminterrato box auto e 2 cantine per totali 75 mq. Giardino di 735 mq. Da ristrutturare. € 85.000,00 Ape g, ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA D. OLEANDRI: 4° piano di 146 mq. Ingresso, salone, cucina, sala da pranzo, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi. € 169.000,00 POSSIBILE ACQUISTO BOX AUTO ad euro € 16.000,00 Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA G. CESARE: attico di 153 con terrazzo di 50 mq, completamente ristrutturato. Salone di 40 mq con camino, cucina, 3 camere matrimoniali, 2 bagni e 2 ripostigli a muro. Al 4° piano privo di ascensore. € 154.000,00 Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TIZIANO: 2° ed ultimo piano di 107 mq con camino. Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. € 139.000,00 possibile acquisto box auto ad euro 18.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: attico di 133 mq in condominio del 2007. Salone, cucina, 3 camere, 2 bagni. Terrazzo di copertura di 110 mq. Possibile acquisto box auto. A partire da € 189.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SICILIA: attico di 122 mq strutturato su 2 livelli in condominio del 2008. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere (una in parte mansardata) e 2 bagni con finestra. 2 terrazzi a livello. Annesso garage di 17 mq. €195.000,00 POSSIBILE ACQUISTO BOX AUTO Ape E, Ipe 112,36 khw/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LAZIO: ultimo piano di 30 mq in palazzina ristrutturata priva di ascensore. Unico vano con camino, dotato di 2 finestre. Terrazzo sovrastante di 63 mq. Da ristrutturare. Destinazione d’uso C/2. € 33.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA A. GRAMSCI: 4° piano di 93 mq a pochi passi dalla Piazza. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, doppi servizi con finestra e ripostiglio. Un balcone e terrazzo di 16 mq. Posto auto coperto e cantina compresi nel prezzo. €169.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: alle spalle del grattacielo, appartamento al 1° piano di 112 mq, comprensivo di posto auto coperto e cantina. Da restaurare. Euro 157.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128

LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi

Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MEUCCI: piano terra di 54 mq dotato di 2 ingressi. Negozio di 34 mq, retro negozio di 11 mq e bagno. Dotato di una vetrina. € 78.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Possibile locazione ad euro 450,00 VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. € 85.000,00. POSSIBILITA’ DI LOCAZIONE AD EURO 450,00 MENSILI. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Zona Gattone. In piccola palazzina di soli 2 piani, disponiamo di 2 appartamenti allo stato grezzo, rispettivamente di 100 mq e 115 mq. Ciascuno dotato di balcone. APE: G IPE: 320,5 / 291,3 kWh/m2anno. A partire da € 55.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Annessi posto auto coperto e cantina al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bruxelles. Appartamento di 51 mq al 5° piano con ascensore. Sala, cucina completa di mobilio, una camera, bagno e balcone. Annesso posto auto. Ottimo stato interno. APE: G. IPE: in elaborazione. €69.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina, appartamento al 1° piano con ascensore, dotato di zanzariere e tende da sole. Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno con finestra e doccia. Semi-ristrutturato. APE: G IPE: in elaborazione. € 70.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina ristrutturata esternamente, appartamento al 1° piano di 58 mq. con ascensore, dotato di grate. Sala, cucina, camera, bagno e 2 balconi. Annesso posto auto. APE: G. IPE: in elaborazione. € 79.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In complesso recintato, appartamento di 56 mq al 2° piano con ascenso-

re. Sala, cucina, camera, bagno e balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 12.000,00 APE: G. IPE: in elaborazione. € 79.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007 con 2 ascensori, appartamento al 4° piano. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino a livello di 21 mq. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 95.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Ticino. Appartamento di 75 mq circa, costruzione del 2007, dotato di video-citofono e condizionatore nella zona giorno. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno con vasca e doccia, 2 balconi. APE: G. IPE: in elaborazione. € 95.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 3° piano con ascensore, dotato di zanzariere, tende da sole e condi-

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Daiana Cimatti Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

Pag.

IL PONTINO APRILIA

di Simona D’Antona Cell. 347.8321295 ASSOCIATO FEdERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI

Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina

APRILIA, recente costruzione Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi e terrazzo. Possibilità box auto. € 170.000,00 RIF. 0931099 Classe energetica G

APRILIA, recente costruzione Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzo. Ottimo stato. € 99.000,00 tratt. Rif.0931068 Classe energetica E

APRILIA, zona semicentrale Affittasi appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Ottimo stato. € 650,00 Rif. A/07054 Classe energetica G

APRILIA recente costruzione Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, ampio terrazzo e posto auto assegnato e coperto. Ottimo stato. € 90.000,00 Rif. 0931071 Classe energetica G

APRILIA, centralissimo Affittasi appartamento così composto: ingresso, ampio salone, anticucina e cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi di cui uno chiuso con vetrata. € 650,00 Rif. A/07070 Classe energetica G

APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale. € 125.000,00 Rif. 0931038 Classe energetica G

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi locale commerciale di mq 85 con tre vetrine fronte strada. € 800,00 Rif. A/07080 Classe energetica non definita

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

APRILIA

Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108 www.essedimmobiliare.com smn.dantona@gmail.com

APRILIA, Fossignano Soluzione indipendente in legno sanata su terreno di 1.000 mq così composta: salone con camino, cucinotto, camera e bagno. Gazebo e due magazzini esterni condonati. € 99.000,00 Rif. 0931092 Classe energetica G

CAMPO ASCOLANO. Tra Pomezia e Torvaianica a 500 mt dal mare Affittasi appartamento disposto su due livelli. Piano primo: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone e veranda. Piano secondo: camera e doppi servizi. Posto auto assegnato interno ed esterno. € 550,00 A/07098 Classe energetica G

Aprilia centralissimo Appartamento in palazzina signorile. Doppio ingresso e disposizione su due livelli. Primo livello: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, doppi servizi, terrazzo e due balconi. Secondo livello: camera e bagno. Cantina, posto auto assegnato e box. € 295.000,00 Rif. 0931039 Classe energetica G

APRILIA, centralissimo Affittasi appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio e due balconi. € 600,00 RIF. A/07061 Classe energetica G

disponiamo di ulteriori soluzioni in locazione di diversi prezzi e metrature.

zionatore. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Box auto di 18 mq. APE: G IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina, appartamento di 100 mq al piano terra con ingresso indipendente. Salone di 30 mq, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra e balcone. Cortile e giardino. Posto auto recintato. APE: G IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: G. IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina ristrutturata esternamente, appartamento posto al 4° piano, dotato di zanzariere e condizionatori. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere da letto, doppi servizi, 2 ripostigli e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato. Eventuali lavori di manodopera nel cambio della pavimentazione e dei sanitari saranno a carico del proprietario. APE: G IPE: in elaborazione. € 109.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Luminoso appartamento dotato di terrazzo a livello di 29 mq. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 109.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzo in cortina, appartamento di 80 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Dotato di tende da sole. Annesso box auto di 21 mq. APE: E. IPE: 53,783 kWh/mqanno. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina ristrutturata, appartamento al 4° ed ultimo piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e due balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 10.000,00. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Palazzina di recente costruzione, dotata di 2 ascensori e servizio di portierato. Luminoso appartamento al 6° piano composto da: una camera, soggiorno con condizionatore e angolo cottura, bagno con doccia e terrazzino a livello di 15 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: C IPE: in elaborazione. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzo in cortina, appartamento al 4° piano con ascensore, dotato di zanzariere. Sala con camino e cucina a vista, 2 camere, 2 bagni entrambi con finestra, completi di mobilio, e 2 balconi. Posto auto scoperto e box di 20 mq. APE: E. IPE: 79,003 kWh/m2anno. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In complesso in cortina dotato di curato parco verde condominiale, appartamento di 94 mq, completamente arredato, al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Annesso box auto di 21 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Luminoso appartamento di

87 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso con armadio a muro, salone, cucina completa di mobilio, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Tende da sole e zanzariere. € ACE: G. IPE: in elaborazione. 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra, angolo via Toscanini. In palazzo in cortina, appartamento di 85 mq al 3° piano. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 115.00,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Luminoso appartamento di ampia metratura, al 5° piano con ascensore. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: G. IPE: in elaborazione. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007 dotata di due ascensori, luminoso e panoramico appartamento al 12° piano. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ampio terrazzo a livello. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. €120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Salieri. In piccolo condominio in cortina, luminoso appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con balcone e terrazzino di 16 mq. Posto auto. APE: G. IPE: in elaborazione. € 125.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina recintata e dotata di curato parco verde condominiale, appartamento ristrutturato al 1° piano con ascensore, dotato di impianto di allarme e tende da sole. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annesso box auto di 16 mq. APE: F IPE: 99,9 kWh/mqanno. € 125.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultime disponibilità di appartamenti trilocali dotati di terrazzo a livello e doppi servizi. Ciascuno con annesso box auto di 15 mq al piano seminterrato. ACE: C IPE: in elaborazione. € 129.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. In palazzina di soli 3 piani, appartamento di ampia metratura al piano terra rialzato. Salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Armadio a muro e tende da sole. Balcone con uscita su corte mattonata di proprietà. APE: G. IPE: in elaborazione. € 169.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini, palazzina in cortina del 2005. Rifinito appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Ingresso su salone di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno con doccia e finestra e 2 terrazzini a livello. Armadio a muro in corridoio. Annesso posto auto all’interno del complesso recintato. APE: G IPE: in elaborazione. €169.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Montarelli. In palazzina del 2008, appartamento al piano terra rialzato con 2 camere, sala con angolo cottura, bagno e balcone. Rustico sottostante di 59 mq. allo stato grezzo. Corte pavimentata di 118 mq con accesso indipendente. Annesso box auto di 25 mq. APE: G IPE: in elaborazione. € 175.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In palazzina in cortina di

recente costruzione, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al piano terra con giardino e ingresso indipendente. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere e bagno. Posto auto e cantina. APE: G. IPE: in elaborazione. € 185.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. In piccola palazzina composta di soli 2 appartamenti, luminoso 1° piano di 168 mq con esposizione su 4 lati. Ingresso, salone di 50 mq con camino, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, balcone e terrazzino a livello di 20 mq. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 190.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, disponiamo di 2 appartamenti quadrilocali. Disponibilità 1° piano e piano terra con giardino e corte mattonata. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. A partire da € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Paisiello. Attico di ampia metratura con 3 camere, soggiorno con angolo cottura, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo a livello. Box auto di 18 mq. APE: G IPE: in elaborazione €239.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Montarelli. In palazzina del 2005, appartamento al piano terra di 95 mq dotato di tende da sole e zanzariere. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 3 camere e 2 bagni. Corte di 42 mq e corte di 55 mq con angolo lavanderia e barbecue. Box auto di 17 mq raggiungibile in ascensore dal piano terra. APE: E IPE: 77,6 kWh/mqanno. € 249.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Berlino. Villino a schiera in cortina disposto su 3 livelli, oltre garage al piano seminterrato. Sala con camino, cucina abitabile, 5 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, balcone. Cortile fronte–retro pavimentato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 250.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare bilivello, composta di 2 appartamenti, ciascuno di 106 mq. Rifinito piano terra rialzato: ingresso, salone, cucina con tinello e camino, 2 ampie camere e 2 bagni di cui uno in camera. Portico di 29 mq. 1° piano allo stato grezzo con accesso da scala esterna, con terrazzino a livello di 29 mq e 2 balconi. Annessa dèpendance di 30 mq con camino, bagno, ripostiglio e veranda. Giardino di 700 mq con forno in muratura. APE: G IPE: in elaborazione. € 275.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Bifamiliare su 2 livelli per totali 203 mq, composta di 2 appartamenti quadrilocali ristrutturati nel 2010. Piano terra con 2 camere, una cameretta, sala con camino e cucina a vista, bagno con vasca, ripostiglio. Primo piano con 3 camere, sala, cucina abitabile, bagno con doccia e balcone. Due garage di 19 mq e 2 cantine. Giardino. APE: G. IPE: in elaborazione. € 298.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale di 138 mq con doppio accesso. Tre vetrine, 2 bagni e ripostiglio. Annesso posto macchina. APE: G. IPE: in elaborazione. € 129.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un riposti-

glio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturare-CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERGETICA: G INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA:353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: soluzione indipendente di ampia metratura interna su due livelli con annesso terreno di circa 890 mq. P.T. : soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. P.1: camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno.. CLASSE G IPE >= 197,4 kWh/m2 annuo Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia SudEst tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: villino indipendente su due livelli composto da portico, soggiorno con camino, camera, bagno, ripostiglio al piano terra; balcone, camera, cameretta e bagno al piano primo. Magazzino esterno, locale caldaia, forno in muratura. Annesso giardino di circa 750 mq. CLASSE G IPE: 222,3 kWh/m2 annuo Euro 180.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: fabbricato per civile abitazione allo stato grezzo costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo, con scala esterna di collegamento, locale garage e manufatto esterno di pertinenza destinato a magazzino. Annesso terreno. CLASSE non prevista IPE: non prevista 222,3. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: Appartamento al secondo e ultimo piano, in trifamiliare, di circa 134 mq totali con corte esclusiva di 230 mq circa. Soggiorno, cucina abitabile con terrazzo, camera marimoniale con balcone, due camerette con balcone e doppi servizi, Ristrutturato. CLASSE D IPE: 85,5 kWh/m2 annuo Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: Villino indipendente di circa 119 mq interni, antistante portico 32 mq. Soggiorno con camino, cucina abitabile con camino e ripostiglio, tre camere e doppi servizi. Annesso giardino di 1000 mq circa. CLASSE G IPE: 489, 3 kWh/m2 annuo Euro 165.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente disposta su tre livelli con annesso terreno di circa 1380 mq. P.s.i: garage, cantina, sala hobby e bagno. P.T: portico, salone, cucina, due camere e bagno. P.1: allo stato grezzo. CLASSE G IPE: 915,595 kWh/m2 annuo Euro 200. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Soluzione indipendente disposta su un unico livello con terreno annesso di circa 3275 mq. Soggiorno con camino, angolo cottura, camera, cameretta e bagno. CLASSE G IPE: 198,971 kWh/m2 annuo Euro155. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Casa indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 2500 mq. Balcone, cucina con camino, sala da pranzo, camera da letto e bagno. L’ immobile è dotato di garage di pertinenza e di magazzino esterno. CLASSE G IPE: 352,2 kWh/m2 annuo Euro 158. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax

06/92746049 Zona Frassineto: Casa indipendente divisa in due unità abitative, su un unico livello, al piano terra , ciascuna composta da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Garage di pertinenza di una sola porzione. Terreno annesso di circa 3500 mq. Buono stato. CLASSE G IPE: 476,3 kWh/m2 annuo CLASSE G IPE: 545,2 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: soluzione indipendente disposta su due livelli, con terreno di circa 1485 mq. Piano terra: veranda, soggiorno con camino, cucinotto, tre camere e bagno. Piano primo: camera con terrazzo. CLASSE G IPE: 620 kWh/m2 annuo Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia SudEst tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: Soluzione bifamiliare composta da due unità abitative, appartamento al piano terra con antistante locale magazzino e portico, appartamento al piano primo con accesso da scala esterna e terrazzo P.T.: soggiorno, due camere, cucina e bagno; CLASSE ENERGETICA G IPE: 281.6 kWh/m2 annuo. P.1: soggiorno, cucina, camera servita da bagno interno, camera e bagno con terreno di pertinenza di circa 1493 mq. CLASSE ENERGETICA G IPE:175 kWh/m2annuo Buono stato. Euro 249.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile,camera matrimoniale, bagno e due balconi. Possibilità di ricavare la seconda stanza. Ottima posizione! € 115.000,00 Classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via caligola a due passi dalla stazione ferroviaria appartamento posto al piano terra con entrata indipendente nonché condominiale, composto da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, 2 camere, bagno e posto auto all’interno del condominio. Ottime condizioni! € 169.000,00 Classe energetica “in elaborazione”Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina € 149.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 VIA AGRI – FOSSIGNANO Villa singola posta su unico livello composta da: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno, veranda antistante; locale magazzino al piano seminterrato. Giardino di mq 1600 ca. € 160.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Lussemburgo appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucinotto, tre camere, e doppi servizi. Poss.ta Box auto. Ottimo stato! € 129.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia zona Centrale appartamento al piano 1° di mq 80 ca. composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio, Balcone abitabile. Completamente ristrutturato! 159.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Di Vittorio appartamento completamente ristrutturato con vista panoramica composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia e balcone perimetrale. Rifinitissima! €185.000,00 Classe energetica “E” Ag. Professionecasa Aprilia tel.

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00

e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it

Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -

TEL. 06/9200689

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE

ApriliA Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno e due balconi. possibilità di ricavare la seconda stanza.ottima posizione! € 115.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Via Caligola affittasi appartamento posto al piano terra rialzato, composto da: sala, cucina a vista, due camere, bagno con vasca. ottimo stato. Arredato! € 600,00 mensili a due passi dalla stazione di Aprilia. Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Via lussemburgo appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucinotto, 3 camere, e doppi servizi. Box auto. ottimo stato! Classe energetica “g” € 129.000,00

ApriliA Zona montarelli appartamento in contesto signorile composto da: ingresso, salone doppio, cucina a vista, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e due balconi. Terrazzo di ampia metratura di proprietà; possibilità di fare una scala interna e accedere al terrazzo! Buono condizioni. Classe energetica “e” €169.000,00

ApriliA Centralissimo appartamento posto terzo piano con ascensore in palazzina in cortina composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e ripostiglio. Due balconi. possibilità di box. € 130.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA zona Centrale appartamento in contesto tranquillo e signorile, composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, bagno con vasca e ripostiglio, Due balconi con ripostigli esterni. Completamente ristrutturato! Classe energetica “in elaborazione” €159.000,00

gni. Verande esterne . Gli appartamenti sono completamente ristrutturati comprensivi di particolari impianti di ultima generazione. € 310.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Zona pantanelle villino singolo di ampia metratura, composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, bagno e cantina. Veranda di mq 35 ca. e giardino. di mq 1000 ca. Classe energetica “g” € 129.000,00

ApriliA ZonA CAmpo Di CArne villa singola in struttura moderna unica nel suo genere, ampi ambienti, composta da: soggiorno living, sala da pranzo, cucina abitabile, 4 camere, 2 cabine armadio e 3 servizi. Terrazzo circostante e posto auto. Giardino di 3000 mq. € 290.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina Classe energetica“G” € 149.000,00

ApriliA Zona limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. Classe energetica “G” € 169.000,00

ApriliA Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano. Veranda antistante e barbeque. Completamente ristrutturata! Classe energetica “e” € 179.000,00

ApriliA Zona Campo di Carne villa singola con mq 1000 ca. di giardino composta da: veranda chiusa con forno e barbeque, cucina abitabile, sala, due camere, doppi servizi di cui uno in camera da letto. ottimo stato! Classe energetica “G” €178.000,00

ApriliA Via Carroceto appartamento di nuova costruzione perfetto come uso investimento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ampio terrazzo e posto auto coperto. Completamente Arredato. € 115.000,00 Classe energetica “D”

ViA AGri – FoSSiGnAno Villa singola posta su unico livello composta da: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno, veranda antistante; locale magazzino al piano seminterrato. Giardino di mq 1600 ca. Classe energetica “G” € 160.000,00

ApriliA la Cogna villino singolo unico livello con giardino e posti auto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, tre camere, due bagni, rip. Box auto. ottime condizioni! Classe energetica “G” €165.000,00

ApriliA Zona Fossignano appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni di cui uno in camera, cabina armadio, lavanderia e balcone. Completamente ristrutturato! Classe energetica “e” € 119.000,00

ApriliA Via inghilterra appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucinotto, 3 camere, e doppi servizi. Box auto. ottimo stato! Classe energetica “g” € 135.000,00

ApriliA Zona Fossignano villa singola divisa in due appartamenti distinti e separati ognuno con entrata indipendente entrambi composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere e due ba-

www.professionecasa.it

Pag.

IL PONTINO APRILIA

069200689 Aprilia Zona Fossignano villino con mq 1000 ca. di giardino posta su un unico livello composta da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno; cantina e barbeque. Ottimo stato! € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Elba soluzione indipendente su lotto di mq 2000 ca. posta su due livelli di mq 140 ca cadauno. Ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni al piano primo; locale garage al piano terra. Possibilità di trasformare il tutto in una soluzione bifamiliare. € 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Nido- Vallelata porzione di bifamiliare posta su due livelli con giardino composta da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, tre camere, bagno e balcone al piano terra rialzato; rustico con cucina al piano scantinato. Box auto. Ottimo stato! € 230.000,00 classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Casalazzara soluzione indipendente composta da due appartamenti di mq 100 ca. cadauno al piano terra e al piano 1° con entrate indipendenti, e mq 4000 ca. di terreno circostante: veranda, sala, cucina a vista, due camere e bagno al piano terra; ingresso, doppio salone, cucina camera matrimoniale, abitabile, bagno, camera cabina armadio e veranda. Perfetto per due famiglie! € 99.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Pantanelle villino singolo di ampia metratura, composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, bagno e cantina. Veranda di mq 35 ca. e giardino. di mq 1000 ca. €129.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione. € 169000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 c energetica “G” Aprilia Zona Limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 169.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La Cogna villino singolo unico livello con giardino e posti auto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, tre camere, due bagni, rip. Box auto. Ottime condizioni! € 165000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Campo di Carne villa singola con copertura a tetto con mq 1000 ca. di giardino posta su due livelli: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; tre camere, bagno e balcone al piano primo. Buono stato! € 169.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance posta su un unico livello composta da: sala, cucina, tre camere, bagno e veranda. Ottimo stato! Giardino antistante. € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Isole porzione di bifamiliare indipendente di mq 150 ca. con giardino e terreno di complessivi mq 1200 ca. divisibile in due appartamenti con entrata indipendente; € 190.000,00 perfetto per due famiglie! Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Via Brembo Zona Fossignano villa singola di rappresentanza di ampia metratura posta su due livelli con copertura a tetto e giardino antistante: salone, cucina e bagno al piano terra; quattro camere e servizio al piano primo. Balcone e veranda; Buone condizioni! 249.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera matrimoniale e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano. Veranda antistante e barbeque. Completamente ristrutturata! € 179.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” FOSSIGNANOVilla singola con copertura a tetto divisa in due appartamenti di mq 120 ca. con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Magazzino e giardino di mq 1200 ca. Rifinitissima!!! € 310.000,00 Classe energetica “D” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Centralissimo appartamento posto

terzo piano con ascensore in palazzina in cortina composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e ripostiglio. Due balconi. Possibilità di box. € 130.000,00 Classe energetica “in elaborazione” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 Aprilia Via Carroceto appartamento di nuova costruzione perfetto come uso investimento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ampio terrazzo e posto auto coperto. Completamente Arredato. € 115.000,00 Classe energetica “D” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 APRILIA CAMPOVERDE: Lotto di terreno di mq. 1000 con sovrastante fabbricato di mq. 40 in muratura e legno. € 85.000,00 Rif. VL 5096 C.E.:G - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Locale magazzino piano interrato, con accesso tramite rampa, di mq.77, divisa in due ambienti,con altezza di m.2.50. € 35.000,00 Rif. LC 4066 – Taylor’s 06/92704420 LATINA – Centro Lestrella: Appartamento piano 3° soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone e posto auto. Classe Energetica:G. €125.000,00 tratt. Rif. AP 5182 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Selciatella: Villa unifamiliare su due livelli, di mq.175, con terrazzi di mq.200 e giardino curatissimo di mq.2000. Classe energetica: G. Rif. VL 5088– Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Riserva Nuova: Appartamento in villino al piano terra, ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, garage e corte in comune. Classe energetica:G. € Taylor’s 210.000,00 Rif. AP 515906/92704107 APRILIA – Via Lampedusa: Terreno di mq.1.200, di prossima edificabilità, pianeggiante cubatura di mq.160. €65.000,00 Rif. TR 4029 - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Appartamento piano 3° ed ultimo con ascensore salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Ristrutturato. Classe energetica:G. € 170.000,00 Rif. AP 5175 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Attico di mq.160. Da rifinire. Classe Energetica:G €270.000,00 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRO: 3° piano senza ascensore, appartamento composto da salone, cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, posto auto. Possibilità Box auto. € 159.000,00 tratt. Rif. AP 5190 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 APRILIA FOSSIGNANO: Villa indipendente su due livelli composta da piano terra di mq. 110 salone, cucina, 3 camere, bagno e ripostiglio. Piano seminterrato scoperto per tre lati, allo stato grezzo, di mq. 124. Giardino di mq.1000. €249.000,00 tratt. VL 5092 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRO: Appartamento 2° piano composto da cucinotto, soggiorno, camera, bagno, 2 balconcini e ripostiglio. € 124.000,00 AP 5195 C.E.: D - Taylor’s 06/92704420 APRILIA GENIO CIVILE: Villino unifamiliare su due livelli di mq. 80, da ristrutturare, con terreno di 10.000 mq. € 95.000,00 Rif. VL 5018 C.E.:G - Taylor’s 06/92704420 APRILIA CARROCETO: Attico e superattico cucinotto soggiorno 2 camere 2 bagni ampio terrazzo, piano superiore terrazzo/solarium. Ottimo stato. € 198.000,00 Rif. AP 5180 C.E.:C - Taylor’s 06/92704107 Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione sito al piano primo composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. Ampio balcone con barbecue riscaldamento autonomo.€ 95.000,00 Classe B Ipe 34.5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, prima periferia, zona Riserva Nuova ben collegata con SS Pontina e Nettunense vendesi splendida villa edificata su un unico livello con piscina,il tutto posto su 14.768 mq. di terreno. L’immobile è composto da: salone, cucina a vista, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, ampia e confortevole veranda , al piano sottostante , rustico fuori terra disposto con ampio salone cucina abitabile con camino , due bagni , camera per ospiti , cantina , ampio box auto. Tratt. Riservata Classe Energetica G ipe in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Montarelli,via Bertolazzi poco distante dalla stazione raggiungibile a piedi, vendesi villino a schiera su due livelli con piccola soffitta. Primo piano composto da: salone,cucina abitabile, bagno con finestra, ripostiglio e due balconi. Secondo piano composto da: tre camere da letto,due bagni,ripostiglio, un balcone. Area pavimentata con due posti auto coperti più giardino di proprietà. €250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini Via Olbia vendesi villino a schiera su tre livelli con posizione angolare di mq.180 circa composto da piano terra rialzato: salone con camino cucina abitabile disimpegno bagno balconi. Piano primo composto da tre camere da letto bagno balcone. Piano seminterrato con ingresso sia esternoa che da scala interna: garage/sala hobby con camino, bagno e cucina. Posto auto e piccolo giardino.

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014 Classe energetica G ipe75 € 179.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Muzio Clementi zona Toscanini vendesi appartamento sito al secondo piano composto da: soggiorno, cucina, due camere da letto di cui una con bagno interno ,cameretta e bagno. Riscaldamento autonomo. Ampio balcone. Possibilità di box auto Classe Energetica G – Ape in elaborazione € 170.000,00GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 Aprilia zona grattacielo vicino a tutti i servizi, ben collegato alla stazione ferroviaria e alle strade statali S.S. Pontina e Nettunense, proponiamo la vendita di un appartamento sito al primo piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, due camere e bagno. Balcone e cantina. Totalmente ristrutturato €169.000,00 GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 Ipe G 175 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto €130.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semindipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composta da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Piemonte (QUARTIERE NORD)In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. Classe Energetica C IPE in elaborazione € 255.000,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 Aprilia zona Selciatella vendesi splendida villa immersa in un parco verde di 3000 mq circa recintato, con viale d’accesso, piante ed alberi, dotata di impianto di allarme e videosorveglianza, pannelli fotovoltaici. La villa si sviluppa su tre livelli: piano terra composto da salone con termo camino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca idromassaggio; piano notte composto da tre camere da letto e doppi servizi, con ampie verande e spazi esterni; oltre al piano seminterrato di 220 mq (da terminare)..– Classe Energetica in elaborazioneTrattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARETEL 06.92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 195.000,00 ape 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Mercadante “zona mercato” appartamento di recente costruzione di ampia metratura sito al primo piano composto da: ampio salone, cucina, due camere da letto, due bagni e ripostiglio. Due balconi, riscaldamento autonomo. Possibilità del box auto posto auto recintato cantina € 150.000,00 ape f 106,1 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via cinque archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 110 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE G 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via cinque archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale IPE g 175 € 95.000,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza della Comunità Europea appartamento sito al 6° piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, tinello, ripostiglio, due bagni e tre camere da letto. Tre balconi, risc.autonomo, posto auto coperto recintato e cantina.€ 129.000,00 IPE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Amsterdam vendesi villino a schiera elevato su più livelli composto al piano terra da un rustico/cucina con bagno e ripostiglio il piano primo è composto da un ampio salone con cucina abitabile , camera, bagno , balcone al piano secondo troviamo le tre camere da letto , bagno

e terrazzino. A completare il tutto una corte pavimentata dell’abitazione e un giardino.€ 225.000,00IPE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni recente costruzione in zona residenziale ben servita vendesi appartamento sito al piano terra con possibilità di entrata indipendente composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e bagno riscaldamento autonomo. Giardino pavimentato veranda living e posto auto. € 165.000,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 ape e 82,9 Aprilia Via dei Bersaglieri Delizioso appartamento situato al centro di Aprilia, vicino tutti i servizi e alle S.S. Pontina e Nettunense, sito al terzo piano composto da: luminoso soggiorno con ampio terrazzo a livello , cucina abitabile, camera da letto matrimoniale , cameretta e bagno con finestra, balcone e terrazzo. Posto auto scoperto recintato e cantina. Ape F 85,5.€ 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni ( quartiere Aprilia nord ) Appartamento di recente costruzione sito al 1° in ottime condizioni composto da: soggiorno con cucina a vista camera da letto matrimoniale e bagno con doccia, terrazzino con ripostiglio interno. Ipe E 82,9€ 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Antonio Salieri Appartamento in ottime condizioni sito al 3° ed ultimo piano con ascensore composto da: soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio interno. Due balconi. Box auto di mq 28. L’appartamento è dotato di impianto d’allarme, tende da sole, condizionatori nella camera da letto e nel soggiorno, zanzariere. Ape G 176 €175.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Lione a pochi passi dalla S.S. Pontina, appartamento sito al 4°piano e composto da: salone, cucina, disimpegno, due camere da letto e doppi servizi. Balconi. Box auto di 22mq. € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Selciatella via Tammaro vendesi porzione di bifamiliare sviluppata su due livelli composta da piano terra: soggiorno con ampia cucina a vista , bagno , veranda coperta. Piano Primo composto da : ampio e luminoso disimpegno tre camere da letto di cui con bagno interno oltre al bagno padronale , ampia veranda. Il tutto su lotto di giardino mq . 1.000 con magazzino ,tettoia in legno per la copertura delle auto. APE G 175 € 195.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Lombardia in zona centrale, cedesi porzione di palazzina di sole due unità abitative , vendesi appartamento con entrata indipendente sito al piano terra composto da : salone, cucina abitabile, tre camere da letto , due bagni , box / magazzino di mq.15 , posto auto recintato , giardino perimetrale di mq.60 circa. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 € 175.000,00 APE G 175 e camerette, ripostiglio, due bagni, veranda, giardino .€ 130.000,00 APE G 175 GRIMALDI Quartiere Europa, via Germania, vicino alla S.S.Pontina e a tutti i servizi primari.Vendesi appartamento sito al primo piano, composto da soggiorno , tre camere da letto, cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, 2 balconi, termo autonomo. Il tutto in ottimo stato. IPE G 175 € 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Vendesi al centro di Aprilia in zona residenziale. Splendida porzione di villa quadrifamiliare posta su tre livelli e composta da piano terra: ingresso, salone, cucina abitabile in muratura, bagno e ripostiglio. Piano primo: due camere da letto matrimoniali, cameretta, bagno con vasca idromassaggio e doccia, due balconi. Piano secondo mansardato: camera studio con camino, bagno e terrazzo con copertura in legno. Realizzata con marmo e cotto Spagnolo al piano giorno e parquet al piano notte. Giardino completamente pavimentato in cotto, patio realizzato in castagno e rifinita in mattoncini. Tende da sole, grate e impianto di allarme. Condizionatori in tutte le stanze. Due posti auto di proprietà. TRATTATIVE RISERVATE GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Inghilterra prima periferia,in zona ben collegata con la strada statale SS Pontina, vicino a tutti i servizi, vendesi appartamento in ottime condizioni, sito al 3°piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno e terrazzo. Riscaldamento autonomo. Posto auto scoperto interno recintato.€ 85.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Ape g 175 Aprilia via di Crollalanza, a pochi passi dalla piazza centrale, vicina a tutti i servizi, ben collegato, disponiamo di appartamento completamente ristrutturato con affaccio su tre lati, in palazzina restaurata, posto al 2° piano di ampia metratura composto da salone, cucina , camera da letto, due camerette, bagno, ripostiglio con lavanderia, tre balconi ,riscaldamento autonomo , box auto di mq.25 circa.€ 190.000,00 Ipe G 175GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe di Vittorio sito vicino

la Stazione e vicino tutti i servizi, appartamento posto al quinto piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Due balconi. Cantina al piano seminterrato. Condizionatori e riscaldamento autonomo.105.000,00 Ipe G 175 GRIIMMOBILIARE TEL.06 MALDI 92702525/82 Aprilia Via Traiano Appartamento sito vicino tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. Due balconi, posto auto coperto e cantina. € 150.000,00 IPE F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Monteverdi vendesi appartamento sito vicino tutti i servizi posto al piano terra con esposizione su tre lati e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere da letto, bagno e ripostiglio. Riscaldamento autonomo. Giardino di 200 mq,balcone,terrazzo e posto auto coperto. € 149.000,00 IPE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Nettunense vicino la stazione ferroviaria, proponiamo la vendita di un appartamento sito al piano terra e composto da: cucina, camera e bagno. Cantina con annesso giadino. Spazio condominiale con posto auto. Da ristrutturare.€ 70.000,00 ipe g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni delizioso appartamento sito a pochi passi dalla Stazione evicino tutti i servizi, posto al 4° ed ultimo piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere, due bagni. Terrazzo. Box auto. Ottime condizioni. € 240.000,00 Ape 78, GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/828 Aprilia Via Berlino vendesi delizioso villino a schiera su 4 livelli sito vicino la S.S. Pontina, in zona residenziale composto da: P.t.: soggiorno, cucina, camera e bagno. P.1: due camere, una cameretta e bagno. P.2: mansarda con bagno. P.S.: garage adibito a sala hobby con cucina a vista, camino e bagno. Giardino. € 270.000,00 Apre G75 TEL.06 92702525/828

ACCESSORI PER BAMBINI BILANCIA digitale giordani pesa neonati come nuova E.30 zona Aprilia Tel.3288340953 GIOCHI per bambini/ragazzi Affonda la flotta e Triops nuovi. Euro 10 cad. Ilaria Tel.3459201058 PASSEGGINO trio Alviero Martino 1°classe ottimo stato e.350 Tel.3772531450 TRIO Peg Perego verde/grigio con cinturina omologata per viaggi navetta Tel.3209289666

NAUTICA GAV DA SUB modello donna “Queen” marca Seac sub taglia S praticamente nuovo. Possibilità invio foto. Euro 100,00 Telefonare da lunedì Tel.3346165685 POSTO barca 10 mt vendo al Nuovo Porto al Lido di Ostia “RM” Tel.3383077769

MOTOVEICOLI e Accessori APE piaggio 1977 ottimo stato 3 ruote con cabina euro 1500 Tel.3384667497 0692704356 SCOOTER Laverda Phoenix o Sym Joyride 200 anno 2003 gommato leggero consumi ridottissimi colore argento 4 tempi cupolino alto raddrizzatore elettrico da sostituire 100 E zona Pomezia Tel.3332858486 SCOOTER Yamaha Majesty 180cc nero anno 2005 km 8.400 originali con parabrezza alto motore e carenatura perfetti come nuovo vendo causa inutilizzo vero affare euro 800,00 Tel.3480056320 SH300 anno 2009 km 15000 in perfette condizioni tagliandato e gommato. Con antifurto e blok di sicurezza. Euro 2700. Andrea Tel.3393684597 VENDO sh 150I anno 2007 10000 km silver pari al nuovo parabrezza, bauletto, antifurto elettronico, catena, 2 caschi euro 1.500,00 non trattabili Pomezia Tel.3384882253

VENDESI Mobilio 2 vasche più scivolo lavello da vedere , 1 tavolo più 4 sedie da sala pi ù tavolo tutto

VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI

ad Aprilia in via Po ( trav. via Carroceto)

Ufficio vendite sul posto aperto tutti i giorni

Classe Energetica “B”

ULTIME DISPONIBILITA’

PREZZI A PARTIRE DA EURO 130.000,00

APRILIA Via Alcide De Gasperi affittasi ufficio di Mq. 80 €. 950,00 mensili

APRILIA Via Ticino, vendesi villa nuova costruzione su unico livello, composta da: salone, cucina, 3 camere, 2 bagni + Piano seminterrato di Mq. 150 formato da sala hobby e garage. Entrata indipendente con giardino. €. 399.000,00

APRILIA Via della Collina, vendesi villa su tre livelli composta da: Sala hobby e garage, P.T. Salone, cucina, via Verdi bagno e ripostiglio, P.1 2 camere e vendesiAPRILIA appartamento composto bagno, mansarda con 2 camere e da salone, cucina, ripostiglio bagno. Entrata indipendente con bagno due camere e balconi. € 165.000,00 tratt. giardino. €. 295.000,00

VENDESI via Sofia appartamenti di pregio con il massimo del risparmio energetico. disponibilità di varie metrature NESSUN COMPENSO AGENZIA

APRILIA VIA CHERUBINI vendesi appartamento finemente rifinito composto da salone, cucina, studio, ripostiglio 2 camere 2 bagni ampi balconi e box € 265.000,00 tratt.

APRILIA Via Piemonte vendesi locale commerciale di Mq. 80 €. 195.000,00

VENDESI zona Castelli Romani ville in zona tranquilla immersa nel verde con il massimo della rifinitura disponibile. Possibilità di ampia personalizzazione ed accollo mutuo. Per maggiori info chiamare 3205377978

VENDESI TERRENI EDIFICABILI VARIE METRATURE CON PROGETTO APPROVATO PREZZI INTERESSANTI

APRILIA Via Inghilterra, Affittasi appartamento ammobiliato composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, bagno e balcone + posto auto. Solo referenziati €. 550,00 mensili

VENDESI via Marconi appartamento centralissimo composto da 3 camere, salone con angolo cottura, bagno box ed ampi balconi. € 219.000,00 tratt.

APRILIA Via Alcide De Gasperi vendesi ufficio primo piano di Mq. 65 con ampio parcheggio sottostante €. 170.000,00 tratt.

VENDESI ATTIVITA' DI FIORI ZONA CENTRALE €18.000 TRATT.

Pag.

IL PONTINO APRILIA

legno mt 210x1mt, 1 camera da letto completa noce e radica con letto in ferro battuto 1 livello con tavola più 4 sedie più 3 panche più angolo 1x60 Tel.3333427004 3898959490 6 porte colore bianco buono stato euro 90,00 totale Tel.3341175780 ARMADI gemelli h. 2,45x90 prof. 55 cm anche singoli Pomezia euro 100,00 Tel.069112738 3287015608 ARMADIO noce periodo prima metà novecento vendesi € 300, ritiro a carico acquirente in Pomezia Tel.069157904 3357600370 CAMERA da letto ciliegio con letto matrimoniale composto da una testiera scorrevole attrezzata con contenitore, luce, cassetti e ripiani in vetro + armadio a cabina 350 cm. con vari accessori allìnterno, Daniele per avere le foto a: laser@infinito.it richiedere Tel.3402664362 CAMERA da letto classica, armadio, 2 comodini in cotto Euro 350,00, vendo divano 3 posti in pelle nero nuovo euro 400,00 Tel.3284610699 CAMERA da letto Ikea mod struttura leggera in legno chiaro e policarbonato: 1 cassettiera, 2 comodini, struttura letto senza rete. Trasporto e montaggio facilissimo a cura dellàcquirente possibilità foto. Latina E 100,00 invio Tel.3346165685 CAMERA da letto Mondo Convenienza mod lineare color mogano: struttura letto con testiera, rete matrimoniale a doghe, 2 comodini, 1 cassettiera, 1 armadio a 6 ante con specchio, 2 specchi. Nuovissima, mai usata. Possibilità invio foto. Euro 500 .Smontaggio, trasporto e rimontaggio a cura dellàcquirente Tel.3346165685 CAMERA da letto stile veneziano moderno euro 500,00 Tel.3288632066 CAMERETTA ragazzo/a laccata bianca con bordi blu e con rifiniture stondate. Armadio a tre ante con cassetti e ripiani a giorno gialli blu e bianchi. Letto rete e comodino con due cassetti. Scrivania con sedia. Vero affare. E uro 420,00 no perditempo Tel.069257554 3403242918 CUCINA composta da : mobile base lungo cm 164, alto cm 92, largo cm 43, con piedi regolabili, piano antigraffio e antimacchia con 4 cassetti e 4 sportelli, più 7 pensili più una angoliera pensile, tutto legno condizioni eccellenti euro 350,00 tratt., Anzio Tel.3498094903 DIVANO letto 3 posti con 2 letti dentro marrone scuro euro 150,00 play station più tutti i giochi euro 100,00 Tel.3288632066 LETTO a castello in legno rovere e verde

con 2 cassettoni, 2 letti, mensolette e 4 € 150,00 scalini-contenitore. Tel.3470591016 PENDOLO a colonna in legno color noce in ottime condizioni. Ritiro zona castelli romani a carico dellàcquirente. Invio foto via mail su richiesta. € 400 Tel.3483744345 PORTE in mogano varie misure euro 40,00 Tel.3476283479 PRIVATO vende mobili in ottimo stato sala da pranzo prestigiosa divano due posti e due poltrone lavorate a mano in pelle comò antichi pianoforte verticale due macchine da cucire antiche dei primi anni del XX secolo mobili da cucina in legno massello sedie soprammobili orologio pendolo in legno ecc Tel.3381361061 RINGHIERA in legno massello mogano euro 600,00 Tel.3290624244 SALA da pranzo noce chiaro come nuova composta da : 1 elemento con vetrina h136 lungh195 prof 48 + 1 elemento con cassettiera h 70 lungh 195 prof 48 + 2 elementi componibili per farlo diventare angolare( 1 elemento 48x48- 2 elemento lungh 100 prof 48 h 70) + tavolo rotondo allungabile+ 6 sedie- invio foto via mail su richiesta. Ritiro e smontaggio a carico dellàcquirente zona castelli romani .Solo soldi contanti. € 800 Tel.3483744345 STOCK oggetti antiquariato di pregio dei primi `900 vendo per info e foto errevan@libero.it Tel.3404955235 TAVOLO rettangolare 6 prs euro 100,00, tavolo tondo 4 prs euro 80,00, 4 sedie di legno euro 13,00 lùno Tel.3288632066 TAVOLO tondo in legno base unica solida allungabile per 8 persone 6 sedie robuste ottimo stato euro 350,00 tratt. Tel.0692727124 UN divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno completo di poltrona, anchèssa in pelle verde e rifinita in legno. La poltrona è allungabile. Ottimo stato. €900 trattabili. Possibilità di venderli anche separatamente. Chiamare Michela Tel.3334223347 UN divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno. Ottimo stato. €500 trattabili. Chiamare Michela Tel.3334223347 VENDESI causa trasferimento tutti mobili nuovi sul posto per vederli meglio: sala, camera da letto, salotto 2 tavolini salotto 1 armadio appendi abiti 2 ante, 1 scultura tutta olmo h. 167 x 115 con piedistalli, 1 cucina completa di rovere m. 330x240 più 105x105cm lavastoviglie, tavolo 1x1 più sedie piano cottura da 90 Tel.3333427004 3898959490 VENDESI cornice argento con girasoli, mai usata, ancora nellìmballaggio origi-

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

nale, vedi foto. invio foto via mail su richiesta. Pagamento in contanti € 40 Tel.3314106089 VENDESI divano letto in ecopelle rosso seminuovo con braccioli e schienale regolabili. Costo E. 650. Vendesi E. 220 Vero affare, No perditempo Tel.069257554 3403242918 VENDESI materasso singolo mai usato 25 euro, matarassino culla bimbo 20 euro usato poco, 1 mobiletto porta oggetti h 85 cm e largo 120 cm Tel.3387338263 VENDO appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 20,00 Tel.3479930076 VENDO occasionissima, completo di luci per camera da letto sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da comò+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale, ottime condizioni, da vedere. euro 160 tutto Tel.3291330379 VENDO una cucina in legno (Sportelli e cassetti sono in legno e non in truciolato) composta da un elegante mobile base lungo cm 164,alto cm 90 con piedini regolabili e largo cm 43 circa con ripiano ANTIGRAFFIO E ANTIMACCHIA,piu`7 pensili e una capace e comodissima angoliera pensile. tutto il materiale e` in eccellenti condizioni,il colore e` beige con profili in palissandro,VERAMENTE un affare a solo 299 euro ,vedetela e vi piacera`. ANZIO Tel.3498094903

VARIE 2 candelabri argento marca Ottaviani, mai usati, ancora nell`imballaggio originale, vedi foto invio foto via mail su richiesta. Pagamento in contanti euro 80 Tel.3314106089 20 lampade a basso consumo nuove/imballate a euro 3 il pezzo; euro 50 in blocco, 12 candele e 8 candelotti profumati varie essenze a euro 18,00 Tel.3498094903 AEREO da modellismo della De Agostini (super stearman) escluso motore prezzo da condordare Tel.3332560581 ANTICO fucile ad avancarica anno 1859 a luminello, non più considerato arma, ma oggetto da collezione, quindi legalmente detenibile. Vendo 450 eu. Vendo baionetta modello 91 anno 1892 eu 80. Vendo baionetta fine 1890 eu 50. In bloc-

co 500 euro Tel.3346392253 ARCHI per serre, vendesi fieno, vendesi pali di cemento, vendesi botte per deposito nafta Tel.3202951283 ARDEA vendesi betoniera monofase causa fine lavori ad euro 400,00, Gianni Tel.3355943146 BEAUTYCASE in metallo argento con stelline, mai usato. Invio foto via mail su richiesta.€ 10 pagamento in contanti Tel.3314106089 BERSAGLIO in metalli (5 paperelle per armi a gas) euro 25,00 Tel.3337333325 BICI da corsa Bottacchiari misura 28 meccanismi campagnolo super record telaio super leggero attacchi look manubrio nuovo tenuta sempre in casa in ottime condizioni euro 450 Tel.3392680157 BISTECCHIERA tostapane industriale euro 100,00 Tel.3288632066 BORSA Prima Classe (Alviero Martini) nuova, mai usata, ancora con lètichetta, ampia e capiente, con fodera originale, a 170 euro trattabili. (Prezzo di etichetta 295 Euro.) Ilaria Tel.3459201058 BORSE borsette zianetto donna; borsoni da viaggio; trolley medio; valigia pelle marrone; foderine avvolgenti per auto, sedie studio girevoli; tavolino bambù cm 60x55; supporto radio tv; telef. fisso; 50 libri assortiti; bagaglio access. cucina in blocco euro 70,00 Tel.3334318716 CANON Prima Zoom 65, macchinetta fotografica non digitale, mai usata, per collezionisti. 35 euro Tel.3459201058 CARRELLO in legno con 4 ripiani 37x37 di cui uno per bottiglie ed altezza 83 come nuovo E.10 zona Aprilia Tel.3288340953 CERCASI persone che fanno la collezione cucciolotti chi e interessato a uno manda una mail a scambio daniele.fa@libero,it e si organizza uno scambio di figurine a pomezia o a ardea per info contatatemi Tel.xzxz CERCO per motivi di lavoro i seguenti articoli per camera oscura obb 105mm o 80 mm componon o componar per ingr. Durst 609 oppure ingr. Completo durst m 600 tel Tel.3335647878 COPERTA matrimoniale in pelliccia Guanaco della Patagonia originale, foderata e ben rifinita,vendo Euro 300 + in regalo Pelliccia Guanaco della Patagonia originale, stessa lavorazione, taglia Media buono stato, per info e foto errevan@libero.it Tel.3404955235 COPRILETTO marca Fretti euro 15,00 lùno, tende da doccia nuovi euro 5,00 lùno, materasso matrimoniale euro 100,00 Tel.3288632066 CORNICE argento con girasoli, mai usata, ancora nellìmballaggio originale, vedi foto. invio foto via mail su richiesta. Pagamento in contanti € 40 Tel.3314106089 FODERINE avvolgenti per auto nuove, 9 pezzi, sedie studio girevoli, tavolino bambù 60-55, phon philips, supporto radio - tv, sveglia tascabile, misuratore di pressione, trolley medio nuovo, grande valigia pelle marrone, borse, borsette, zainetto donna, borsoni da viaggio, due abatjour, telefono fisso, pacco accessori cucina, 50 libri assortiti, in bloccoeuro 80,00 Tel.3334318716 FORNO a legna da esterno per giardino, € 750,00. Tel.3382303836 FRANCOBOLLI da fine 800, Italiani, colonie, regno, vaticano, commemorativi, ecc. Accumulo francobolli tutto il mondo. Lettera antica 1879 affrancata con un baj vendo Tel.3346392253 GRIGLIATO in legno massello mogano 1,60 x 1,20 euro 30,00 Tel.3290624244 INFERRIATE da esterno zincate e verniciate a polvere bianche varie misure Tel.3290624244 LAVELLO dda bagno tutto completamente in marmo chiaro, Rosa Tel.3669641195 LAVELLO in acciaio 2 vasche con sgocciolatoio a sinistra compreso di sifone 3 sportelli in ottime condizioni E 180 no perditempo Tel.3392680157 LENZUOLA singoli bianche euro 11,00 lùno, matrimoniali 13,00 lùno, asciugamani bagno grandi bianchi euro 15,00 lùno marca polo pedersoli Tel.3288632066 MACCHINA da cucire singer euro 80,00 tratt.; macchina da scrivere elettrica olivetti euro 100,00 tratt. Tel.3487043913 MACCHINE per cucire Singer Necchi Mercedes vari tipi e prezzi da E. 100 tutte in ottime condizioni Tel.3491892727 MATERASSO singolo mai usato 25 euro, matarassino culla bimbo 20 euro usato poco, 1 mobiletto porta oggetti h 85 cm e largo 120 cm Tel.3387338263 MATERIALE idraulico, mobili da bagno, sanitari, armadi in metallo, scaffalature armes, banconi reception in noce , compressore, ditta trasferita svende Tel.3386544188 MONTASCALE con ruote con sedile integrato marca ANTANO mod LG 2010 prezzo euro1800/00 condizioni pari al nuovo (mai usata)P.D.C. Francesco Tel.3281713994 MOTO zappa marca posbo 7 kz euro 250,00 no tratt. Tel.3454579123 MUTA da sub Technisub mod. da donna size 4° mm. 5, 2 pz: intera manica e gamba lunga, mutino manica e gamba corta con cappuccio. Nuova, mai indossata. Possibilita` invio foto. Euro 150,00 Tel.3346165685

OROLOGIO a Pendolo a colonna in legno color noce in ottime condizioni. Ritiro zona castelli romani a carico dellàcquirente. Invio foto via mail su richiesta. Pagamento in contanti. € 400 Tel.3483744345 PADDA grigi opale bianchi pastello con regolare denuncia cites euro 25,00 antonio Tel.3477921750 PER cessata attività vendesi motozappa 7 cavalli a miscela, ottime condizioni. Euro 350,00 Sante Tel.3494344500 POMEZIA vendesi bancale di pellet (70 sacchi) ero 3,90 a sacco Tel.337786202 PORTA basculante nuova mai usata ad Anzio misure h. cm. 210 larg. cm 255 richiedere eventuale foto a giuspetro@live.it e per eventuale visione € 520,00 + in regalo > finestra in alluminio e persiana zincata h.cm120 larg.105 anchèssa proveniente da casa nuova mai abitata Tel.3315982222 PORTAGIOIELLI “Paolo Cane” color marrone-bordò mai usato.Invio foto via mail su richiesta.€20. Pagamento in contanti Tel.3314106089 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera Tel.3394361483 SCARPONI da trekking marca “ la scarpa” n.42 mai usati.Invio foto via mail su richiesta € 50 Tel.331410608 SCI varie misure con attacchi euro 30,00 Tel.3290624244 TAPPETI disegni classico moderni euro 30,00 Tel.3290634344 UNA elegante e Nuova precisa bilancia pesa persone da bagno,ancora nella sua confezione originale a solo 12 euro. giuseppe; un pesante posacenere in cristallo di 15 cm di lato di forma quadrata,spesso 4 cm e con inciso sul fondo lo stemma policromo del 9° battaglione di guerra elettronica, unico reparto del genere nellÈ.I prezzo favoloso sia per la pregevole fattura che per lìmportanza storica del pezzo solo 25 euro. Tel.3498094903 USATO new vigor seggiolino per addominali euro 20,00 Tel.333733325 VENDESI quadri in argento, di diverse misure; le quattro stagioni. Tel.3669641195 VENDESI torchio idraulico come nuovo, capacità una botte di uva. Ritiro zona castelli romani a carico dellàcquirente. Invio foto via mail su richiesta.Pagamento in contanti € 350 Tel.3483744345 VENDESI una vetrina negozio e un portoncino alluminio fatto allìnglese Tel.069121738 3395388332 VENDO a autorizzati un coltello da caccia marca ROSTFREI aquistato in Alto Adige anno 1963,impugnatura in vero corno di cervo,cuoio e alluminio,lama scanalata,fodero in cuoio, lama cm 13,5 impugnatura cm 11,acciaio della migliore qualità, MAI usato e custodito in bacheca prezzo da concordare.Vendo un coltello tattico militare degli anni 50/60 con tre lame/attrezzi robuste praticamente indistruttibili completo di cordoncino e moschettone per aggancio alla cintura ,condizioni perfette come nuovo Tel.3498094903 VENDO presepe napoletano comprato a San Gregorio Armeno, in sughero e muschio, completo di personaggi non fatti a mano, molto caratteristico. euro 120 tratt. Tel.3291330379 VENDO serbatoi acciaio inox da 100L, 300L, 1000L e 2000L. Per informazioni e prezzo contattare Danilo Zona anzio Tel.3386539333

ANIMALI e Accessori CUCCIOLI di spits bianchi taglia piccola nati da 20 gg sverminatie vaccinati euro 500 Tel.3884751759 GATTO femmina persiana di 4 mesi, 3 colori vendo ad euro 200,00 Tel.3207688174 SPLENDIDI cuccioli di pastore tedesco, disponibili a 60 giorni con primo vaccino, svezzati, sverminati e con pedegree. i genitori sono lastrati ed esenti dalla displasia delle anche. prezzo accessibile. silvia. Tel.3200567750 TRASPORTINO grande con ruote, per cane di taglia grande . Possibilita` invio foto. Euro 100,00 Tel.3346165685 VENDO due cucciole di jack russel, svezzate, sverminate e con primo vaccino, sono nate il 14 febbraio il prezzo è accesibile Tel.3200567750

VENDESI Elettronica/Hi-fi 1 borsa con tracolla e 4 cerniere per macchina fotografica, con 1 treppiede a cannocchiale in acciaio made in Germany più 4 filtri, nikon/tamron di vario tipo diam. 52 più macchina kodak extracamera anni 70 funzionante a solo 75 euro, tutto come nuovo Tel.3498094903

APRILIA centro Vendesi attivitĂ di parrucchiera avviata uomo donna Trattative riservate

Pag.

IL PONTINO APRILIA

AUTORADIO Truman semi-nuovo frontalino colore nero con telecomando: access usb, mmc, sd card, cd, mp3, ad Euro 34,00 wma...vendo Tel.3478589156 CELLULARE samsung gt- E1270 colore nuovo euro 25,00 bianco, Tel.3280608234 CELLULARE samsung GTS3370 poket evo nella scatola originale completa di Euro 30 zona Aprilia tutto Tel.3930521115 tradizionale Sony CELLULARE Ericsson k 850 II, ottima fotocamera, carica batteria, euro 50,00 (no smartphone) invio foto Tel.3476103511 CHIAVETTA internet originale tim di colore rosso. nuova mai usata. corredata da scontrino fiscale e confezione, costo 20,00 anziche` 29,00 euro Tel.3392624920 COMPONENTI di una caldaia a metano a camera stagna, marca Tata, i componenti sono n. 1 computer (brainbox), un pressostato, una valvola, una pompa ed un manometro, prezzo euro 220,00 tratt. Tel.347713203 FUJIFILM HS10 fotocamera professionale 10mp, 30x zoom analogico, filmati fino a 1000 scatti al secondo etc etc E 200 Tel.3332858486 LAMPADARIO da camera/cameretta pianta esagonale, in vetro con rifiniture color oro. Ottimo stato 20€. Michela Tel.3334223347 MACCHINA FOTOGRAFICA ANALOGICA SUBACQUEA SEALIFE + FLASH SUBACQUEO SEALIFE con braccio flessibile, staffa, anello serraggio, vite di fissaggio tutto nella BORSACUSTODIA ORIGINALE GIALLA. Come nuovo. Possibilita` invio foto. Euro 200,00Telefonare da lunedi Tel.3346165685 MOTORINO elettrico in buone condizioni. € 120,00 Tel.3470591016 NOKIA 5230 Navi Smartphone con navigatore e mappe OVI Maps incluse, GPS, memoria espandibile, completo di scatola, caricabatterie e supporto in auto per navigazione nuovo.Euro 30 Tel.3459201058 POMPA somersa trifase 220 cavalli 1.5 lovara,e trasformatore 380 A 220 vendesi euro 200,00 Tel.3343550175 PRINTER Samsung laser caolor clp 315 usata solo fino esaurimento toner originali Pomezia euro 50,00 Tel.069112738 3383389561 REGALO NR 3 TELEVISORI CON TUBO CATODICO a colori, no digitale terrestre, perfettamente funzionanti varie misure entro 25 pollici per comunita`, case famiglia, case per anziani, enti di beneficienza. Zona Anzio, Nettuno, Latina. Possibilita` invio foto. Telefonare da lunedi Tel.3346165685 RICEVITORE satelitare digiquest acquistato per errore il 13/11/2013 ancora in garanzia Euro 30 zona Aprilia 393/0521115 Tel.3930521115 SMARTPHONE Sony Xperia Mini Pro II, sim standard, piccolo maneggevole, tastiera fisica a scomparsa sotto il display, Android, vendo con cover originale di ricambio nuova, e pellicole protettive, cuffia e caricabatteria. Funzionante, fotocamera 5 mega, svendo ad euro 90,00 intrattabili. Qualsiasi prova. Tel.3476103511 SONY Ericsson K 700 i euro 15,00 con caricabatteria Tel.3332560581 TELEFONO cellulare LG k500 euro 15,00 con caricabatteria Tel.3332560581 TELEVISORE 16 p con decoder telecomandi presa scart euro 20,00 Tel.3341175780 UN Modem Alice adsl2 +ethernet/wi-fi gate voip 2 plus,nuovo nella sua scatola originale e completo di tutto,(usato per soli 2 mesi) a solo 25 euro; un modem Alice GATE USB /ethernet nuovo nella sua scatola originale e completo di tutto (usato per soli 2 mesi) a solo 20 euro, giuseppe nettuno Tel.3498094903 VENDESI telefonino samsung SGHZV60 rosso, nuovo mai usato, ancora in scatola, con auricolare istruzioni ecc. Vedi foto. invio foto via mail su richiesta.€. 40 Tel.3314106089 VENDESI TV SONY 44 pollici stereo, tubo catodico con decoder. Usato poco E. 220,00. Adatto anche a comunità, centro anziani e sala giochi per ragazzi, no perditempo Tel.069257554 3403242918 VENDO telefonino LGDrive detto anche LGKS360 colore acqua blue display dz 2`4 pollici QVGA con interfaccia touchscreen e una tastiera QWERTY A scomparsa costo di 60 euro contattare solo se interessati Marinella Tel.069284196

IMMOBILIARI Terreni APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno

ANNO XXIV - N° 5 - 7/21 MARZO 2014

agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Casalazzara. Terreno agricolo di 2.000 Tel. mq seminativo. € 25.000,00 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Carano. Terreno di 10.000 mt, di cui 4.654 mt edificabili e 5.346 mt agricoli. APE: non prevista. € 120.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Selciatella: appezzamento di terreno agricolo di cira 3370 mq. Pianeggiante e con due fronti stradali . Classe energetica non prevista. Euro 20.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Pantanelle: terreno residenziale di circa 1300 mq circa. Pianeggiante. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Casello 45: terreno edificabile di circa 1497 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: lotto di terreno edificabile di circa 1150 mq. Dotato di pozzo e fosse biologiche. Euro 49.000,00 Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabili, ciascuno di circa 1190 mq e ciascuno ad Euro 45.000,00 Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: appezzamento di terreno edificabile di circa 1240 mq. Recintato. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Cinque Archi: Terreno edificabile di circa 1100 mq ad attuazione diretta. Classe energetica non prevista. Euro 40.000,00 Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energeEuro 59.000,00 tica non prevista. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: Terreno edificabile di circa 1150 mq con pozzo. Recintato. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00. Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00. Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona La gogna: terreno edificabile di circa 1500 mq. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 ANZIO lavinio privato vende terreno edificabile 1400mq con rustico Tel.3397627936 ANZIO zodiaco vendesi terreno di 3 ettari Tel.3398183581 APRILIA (LT) nel Polo Artigianale vendo terreno industriale mq 2500 “lotto n.126” per costruzione capannone di circa mq.1.200 per attività di artigiani o piccola industria Tel.3383077769 ARDEA zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq.3000 di terreno agricolo acqua luce recintato. euro 70000 tratt. Tel.336750748 LOTTO edificabile in APRILIA zona CAMPO DI CARNE via MARIO DEL MONACO mq 800 con pozzo, alberi da frutto, opere di urbanizzazione già esistente , già effettuata cambio di destinazione da agricolo ad edificabile prezzo trattabile 58.000 euro Tel.3343332421 TERRENI da mezzo ettaro a malcavallo e via Isole Tel.3202951283

RIPETIZIONI LAUREATO chimica industriale+master professionista - impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 ARDEA, laureata da ripetizioni e recuperi di latino e greco, Serena Tel.3290649442 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Elettronica, Elettrotecnica, Economia Aziendale, Statstraniere. Preparazione esami universitari, tesi uni-

versitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili Tel.3662052711 dott.prof.r@gmail.com DOCENTE medie superiori impartisce lezioni di matematica fisica, chimica biologia disegno tecnico prezzi modici Tel.3462300308 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dellÙniversità degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e umanistiche a scuole Scienze elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio Tel.3926899028 INGELE francese tedesco e italiano a tutti i livelli Tel.3283638114 069155996 INGLESE lezioni di apprendimento conversazione e recuperi scolastici per studenti e o adulti no bambini laureato madrelingua impartisce zona pomezia Tel.3389590768 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10 lòra, zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari Tel.0692702623 INSEGNANTE di musica impartisce lezioni di flauto Tel.3337418133 LAUREATA con lode in lettere classiche e in filologia del mondo antico impartisce lezioni di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari. Si garantiscono esperienza, competenza, serietà e disponibilità. Zona Pomezia centro Tel.3493938901 LAUREATA in chimica 110/110 impartisce ripetizioni di matematica fisica chimica e italiano a studenti di scuole superiori Pomezia Alessandra zona Tel.3381513277 in Lettere presso LAUREATA lÙniversità degli studi di Roma Tre impartisce ripetizioni di latino, greco e italiano agli studenti dello scientifico, classico e linguistico. Zone NettunoAnzio, anche a domicilio. Tel.3200480626 LAUREATA in MATEMATICA, docente scuole medie e superiori con decennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di matematica e fisica a tutti i livelli, individuali o in piccoli gruppi. Pomezia e dintorni. Valeria Tel.3335446029 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora. Tel.3387338263 LAUREATO 110 e lode in geologia disponibile per ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica, Geometria e Scienze per medieSuperiori. Zona Pomezia e limitrofi, 10 € lòra. Gabriele Tel.3335042805 LAUREATO in lingue impartisce ripetizioni di inglese. ZONA: Ardea, Pomezia, Aprilia Tel.3335207688 LEZIONI di basso elettrico livello base o intermedio con possibilità di crescita a breve termine. Zone Aprilia, Latina, Pomezia, Litorale Tel.3275826387 MADRELINGUA Giapponese, laureata, di Tokyo, impartisce lezioni di giapponese, grammatica e conversazione per studenti o principianti. Zona Pomezia. Ayano Tel.3497154684 PROF Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esp nel campo dellìns, imp lezioni individuali e spec per ogni singola cattedra: Mat, Fis Filo, Lat, Itao, Geo, Inf, Sci della Terra e della Nat, Geo descri, Costri, Sto del Pensiero Scient ed altre materie spec collegate al profilo scientifico e lett e per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); org dello studio attraverso simulazioni di prove dèsame, prep e ass tesi, massima serietà e professionalità. Tel.3317269832 PROFESSORE di Matematica abilitato allìnsegnamento impartisce lezioni private a qualsiasi livello. Massima competenza e serità. Possibili lezioni per piccoli gruppi. Possibili lezioni a domicilio. Disponibilità lezioni di mattina Tel.3933391515 PROFESSORESSA con oltre 10 anni di esperienza anche allèstero impartiscelezioni moderne e proficue di lingua e letteratura inglese, aiuto anche per stesura Curriculum Vitae e lettera di presentazione, in italiano ed in inglese Tel.3337315780 RAGAZZA di anni 19, non fumatrice, con esperienza pluriennale e risultati più che soddisfacenti, aiuta bambini e ragazzi nello svolgimento dei compiti, recupero debiti, zona pomezia e torvaianica, massima serietà. Tel.3349463358 RAGAZZA italiana,laureanda in scienze della formazione primaria,impartisce ripetizioni ,in ogni materia, a bambini di scuola primaria. disponibilità anche a domicilio.zona aprilia e dintorni. massima serietà Tel.3297945276 RIPETIZIONI di Francese, Inglese, Spagnolo e matematica su Pomezia. Donna 38 anni ex lavoratrice in turismo, ora disoccupata, lingua madre Francese, vissuto 4 anni in Repubblica Domenicana, laurea breve in Inglese e diplomata in scienze. 10,00 euro lòra

Tel.3925272771 RIPETIZIONI e aiuto nei compiti di italiano ed inglese per bambini/ragazzi anche con difficoltà di apprendimento o con disturbi del linguaggio. Ardea Pomezia - Torvaianica Tel.3404955235 RIPETIZIONI laureata in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà. Per info paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni private, aiuto compiti e preparazione verifiche per alunni di scuola elementare e media euro 7,00 l`ora Tel.3481642019 STUDENTESSA universitaria diplomata al liceo classico offre aiuto compiti per ragazzi di elementari e medie. 8 euro l`ora. Zona Pomezia-Torvaianica (anche a domicilio). Max serietà Tel.3491342746 STUDENTESSA universitaria diplomata al liceo scientifico impartisce ripetizioni a ragazzi di elementari, medie e superiori di tutte le materie (tranne francese) anche a domicilio. Esperienza di insegnamento di 5 anni. Ilaria Tel.3459201058 STUDENTESSA universitaria in giurisprudenza impartisce ripetizioni, zona Pomezia, nelle seguenti materie: latino, inglese e matematica. Prezzo: 10€ l` ora. Per info: Debora Tel.3271049704

IMMOBILIARI Attività CEDESI ATTIVITA’ BAR - TABACCHI RICEVITORIA - SISAL COMUNE DI NETTUNO PER INFO

338-9538961

VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola A Nettuno vendita Edicola avviatissima ottimi guadagni euro 85.000,00 tratt. Enzo Tel.3471453947 AFFITTASI/VENDESI attività bar tabacchi lotto Tel.3315944839 APRILIA zona centro vendesi bar contatti ore 14,00/16,00 Tel.3772621419 CEDESI nel centro di Pomezia ( P.zza dove risiede il Comune ) attività commerciale di dolciumi, decorazioni per torte, tutto per il cake design, giocatoli, ecc... L`attività commerciale con avviamento pluriennale, si vende comprensiva di stigliatura e merce, registratore di cassa e bilancia. Prezzo 38.000 tratt Tel.3479056300 EDICOLA chiosco ventennale a Torvaianica alta zona residenziale in espansione su strada principale di passaggio fronte bar e servizi, buon investimento vendo euro 100.000,00 Tel.3471190312 POMEZIA Torvaianica Alta sul viale principale tratto ad alto transito cedesi bar avviato compreso di stigliatura licenze posizione strategica locale con 4porte/ vetrine ampi spazi esterni posti auto adiacente scuole chiesa richiesto E. 20.000 Tel.3806363162

VERO AFFARE PER ADDETTI AL SETTORE

VENDESI

Bar Tavola calda con annessa sala slot tabacchi (patentino) ricariche telefoniche. Pagamento bollette ecc. ubicata in zona industriale e uffici. Locale di 300 mq circa più magazzino (parcheggio) Ottimo fatturato (incassi certificati) locale videosorvegliato e allarme telefonico “no agenzie” info 3925216395 dalle 15,00 alle 18,00

ABBIGLIAMENTO BORSONE-TROLLEY DA SUB + BORSA PER OCTOPUSSY Modello IMOBY marca Cressi Sub. Possibilità invio foto. Euro 100,00 Telefonare da lunedì Tel.3346165685 CAUSA chiusura vendo in blocco nr. 90 costumi donna (interi e bikini) e 150 costumi uomo/ragazzo più cappelli di paglia delle migliori marche a solo euro 310,00, Anzio Tel.3498094903 PELLICCIA marmotta+pelliccia castorino marrone tg 46/48 €300 cad. shearling donna color tortora tg 46/48 € 250 collo visone piccolo € 70 + collo visone grande € 120 + collo lapin piccolo € 30 giacca donna pelle bianca tg 50 (nuova) € 70 i prezzi sono trattabili. Rossella Tel.3891033478 PELLICCIA volpe argentata nuova mai messa ancora con cartellino e garanzia tg 44-6 euro 450,00 tratt. Paolo Tel.3385720355 VENDO una piccola serie di circa 10 borse ,sacche per palestra e borselli in tela,utili sia per brevi viaggi che per la palestra oppure per il nuoto o il mare,tutto materiale nuovo a prezzi scontatissimi solo 10 o 15 euro in relazione alla grandezza dell`oggetto o alla quantità che si vuole acquistare. Vendo anche 8 eleganti e colorati cappelli in paglia per il mare o la montagna per signore alla moda a solo 7 euro cadauno oppure 49 euro in blocco. ANZIO Tel.3498094903

VENDESI Elettrodomestici CLIMATIZZATORE usato 12000 btu gas 407 euro 130,00 Tel.330302376 CUCINA completa di frigorifero e macchina del gas. Tenuta benissimo in ottime condizioni euro 650 Si trova ad Ardea no perditempo Tel.3491892727 CUCINE a gas vari modelli e vari prezzi a partire da E 140 sia con bombola che metano. Regalo tubo del gas no perditempo Tel.3491892727 EMILIO Robot utilizzato solo due volte, praticamente nuovo e perfettamente funzionante a euro 50 trattabili. Ilaria Tel.3459201058 KIRBY 2000 perfettamente funzionante completo di scatola, accessori e 2 confezioni di sacchetti ricambio. Possibilita` invio foto Euro 500,00 Tel.3346165685 LAVATRICE 5 kg in ottime condizioni tenuta benissimo cestello in perfette condizioni usata poco E 140 Tel.3491892727 PHON Philips; misuratore pressione; due abat jour; sveglia tascabile; stufa elettr. girevole 4 elementi; 25 mt cavo telefonico, tutto euro 35,00 Tel.3334318716 TERMOCONVETTORE a metano gas come nuovo euro 200,00 Tel.3290624244 VENDO causa inutilizzo un tritacarni elettrico completo di tutti gli accessori necessari,condizioni ottime, usato solo 2 volte per macinare carne di maiale e fare salsiccie,prezzo bassissimo solo 28 euro. Causa inutilizzo vendo anche un decoder sky con telecomando nella sua confezione originale a solo 33 euro anzio Tel.3498094903

STRUMENTI MUSICALI BASSO slammer cp4 nuovo usato pochissimo con custodia + amplificatore hiwatt bulldog 20 da 20w a 150 euro si trattano anche i pezzi separatamente; Batteria acustica thunder composta da piatto clash charlestone due tom grancassa timpano e rullante con pelli remo + rullante dixon + pad di gomma per esercitarsi a casa a euro 150,00 Tel.3409957349 CHITARRA elettrica Squire Stratocaster Fender affinity piu piccolo amplificatore Marshall 10 watt, Cavo a molla, 10 plettri. Regalo ricevuto a Natale, mai usata. Vendo 150 eu, non trattabili Tel.3346392253 LESLIE Solton 150 watt per organo e tastiere 2 velocità, 2 attacchi euro 500,00 ottimo stato misure 50x56 x h 66. Sandro Tel.3396018302 PIANOFORTE particolare modello inglese englblue ristrutturato nero lucido ottimo nel suono valore antico prezzo affare ore pasti Tel.3884751759 PIANOFORTE verticale Wohlfart & Schwarz meccanica perfetta Pomezia euro 750,00 Tel.069112738 3287015608 PIANOLA bontempi euro 59,00 Tel.3288632066 VENDESI pianoforte verticale euro 500,00 trattabili Tel.337410889 VENDO, per inutilizzo, fisarmonica ROLLING 48 bassi, a piano, colore bianca, mai usata, acquistata nel febbraio 2013. Prezzo euro 400,00. Per info chiamare Alberto al numero E` visionabile a Pomezia. Tel.3313690240

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA SEMICENTRALE – In stabile recentemente ristrutturato, Appartamento sito al 3° piano con ascensore composto da salone, cucina a vista, camera, bagno e 2 balconi e posto auto recintato. Cl. En. G €. 78.000,00

ZONA CENTRALE - Nel cuore della città, a pochi passi dalla piazza centrale, vicino al comune, alla posta e a tutti i servizi, Appartamento al 1° piano di un minicondominio composto da: ingresso, soggiorno, cucina , bagno, camera da letto e balcone. Buona distribuzione degli spazi interni. Molto luminoso. €. 85.000,00

ZONA APRILIA NORD - Appartamento al 5° piano con ascensore di 100 mq ca composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 2 comode camere da letto, bagno e ripostiglio. Panoramico balcone angolare. Annesso box auto al piano interrato. Buono stato. €. 139.000,00

CENTRALISSIMO - In piccolo condominio Appartamento sito al 1° piano composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e balcone. Annessa Cantina di 7 mq al piano terra. €. 139.000,00

ADIACENTE CENTRO – In condominio recentemente ristrutturato, Appartamento sito al 1°Piano composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, 3 balconi, box auto al piano interrato. €. 140.000,00

ZONA CENTRO - In contesto signorile Appartamento sito al piano terra composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ampio giardino pavimentato, cantina e posto auto coperto al piano interrato. Cl. En. G €. 145.000,00

ZONA GALLO D'ORO - In signorile complesso di nuova costruzione piano terra, con ingresso autonomo, posto auto privato e ampio giardino pavimentato. L'appartamento è composto da: soggiorno, cucina a vista, camera da letto, cameretta e bagno con finestra. Ottime le rifiniture utilizzate. Possibilità accollo mutuo diretto dal costruttore. €. 155.000,00

CENTRO - In complesso di recentissima costruzione, in ottima posizione per la vicinanza al centro e a tutti i servizi appartamenti dotati di ottime rifiniture. Disponibilità di 2 o 3 camere, doppi servizi. Planimetrie disponibili in ufficio. Prezzi a partire da € 180.000,00

VIA TIBERIO - In signorile condominio in corso di ristrutturazione, appartamento al 5° piano con ascensore: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e ampio terrazzo dotato di tende da sole. Annesso posto auto coperto nel piano interrato e cantina. BUONO STATO. Cl.En.G € 187.000,00

ZONA GALLO D'ORO - In complesso residenziale Appartamento signorile di nuova costruzione sito al 2°piano composto da: Ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, ampio terrazzo e 2 balconi, Box auto di 40 mq ca al piano interrato. €.190.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE Soluzione Indipendente di 75 mq ca su unico livello composta da: Ampio salone con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Annesso magazzino di 26 mq ca e garage di 18 mq. Terreno di 1000 mq ca.

ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di recente costruzione, 70 mq ca composta da: ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, giardino curatissimo di 1000 mq ca, Ottimo Stato €. 149.000,00

ZONA FOSSIGNANO - In zona collinare soluzione indipendente di ampia metratura sviluppata su 3 livelli. Al piano seminterrato locale garage-deposito, piano terra ampio soggiorno con termocamino dotato di porte finestre dalle quali è possibile accedere al giardino, angolo cottura e bagno, al 1° piano 3 camere, bagno, disimpegno e 2 balconi. Giardino di 1000 mq ca. €. 179.000,00

ZONA VALLELATA - Soluzione Indipendente di ampia metratura, piano terra rialzato ampio soggiorno, cucina con termocamino, 3 camere da letto, bagno e 4 balconi. Il piano seminterrato, luminoso e con ampie finestre, è costituito da un magazzino di 115 mq ca con predisposizione cucina , antibagno e bagno con doccia. Curato giardino di 1100 mq ca dotato di alberi ad alto fusto. €. 245.000,00

VIA PERGOLESI - Villa a schiera di ampia metratura così composta: al piano terra ingresso, soggiorno, cucina-tinello, bagno e 2 balconi, al primo piano 3 camere, 3 bagni e 2 balconi. Locale cantina, stenditoio, lavanderia al piano interrato. Giardino di proprietà di 70 mq ca e zona terrazzata. €. 299.000,00

€. 115.000,00

› Speciale affitti › Speciale affitti › Speciale affitti › Speciale affitti › ZONA GALLO D'ORO - In contesto signorile, appartamento di nuova costruzione sito al piano terra composto da: Monolocale con angolo cottura, bagno, giardino mattonato, ingresso autonomo. Cl En C €.350,00 ZONA GALLO D'ORO - In contesto signorile, appartamento di nuova costruzione sito al 2° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, balcone, posto auto coperto. Cl En. C €. 450,00 ZONA CENTRO - Mini appartamento al piano terra di un piccolo condominio, composto da ingresso, cucina, camera e bagno. Arredato. Cl En G €.450,00 ZONA TOSCANINI Appartamento al 3°Piano composto da: Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, terrazzo e balcone. Solo Referenziati. Non Arredato. Cl. En. G €.550,00 ZONA CENTRO - A pochi passi dalla Piazza centrale e dalla Stazione,

vicino a tutti i servizi, appartamento al 3° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Cl En. G €. 550,00 ZONA TOSCANINI - In zona ben collegata con la stazione, a pochi metri dalla Pontina e dotata di tutti i servizi appartamento di recente costruzione composto da soggiorno, angolo cottura, camera da letto con climatizzatore, bagno e ampio terrazzo. Posto auto coperto. Completamente arredata. Cl. En. E €. 550,00 ZONA GALLO D'ORO - In stabile di nuova costruzione appartamento al 2° piano con ascensore di 90 mq ca composto da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi e ampio terrazzo di 40 mq ca. Completamente arredato. Cl. En. C €. 650,00 ZONA TOSCANINI - In Via Inghilterra, angolo Via Toscanini, 5° piano con ascensore composto da salone, cucina, 2 ampie camere, 2 bagni e

balcone. Arredato. Cl. En. €. 650,00 ZONA CENTRO - In mini condominio adiacente alla Piazza centrale, appartamento al 2° piano: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio, balcone e ampio terrazzo vivibile dotato di tende da sole. Completamente arredato. Posto auto coperto. Cl En. G €. 650,00 ZONA CENTRO - A pochi passi dal centro e dalla Stazione, in condominio signorile, Appartamento al 2° piano con ascensore composto da soggiorno, cucina arredata, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Cl. En. G €. 650,00 ZONA GALLO D'ORO, In complesso residenziale Appartamento signorile di nuova costruzione sito al 2°piano composto da: Ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, ampio terrazzo e 2 balconi, Box auto di 40 mq ca al piano interrato. Cl En. B €.700,00

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

APRILIA VIA BERLINO vendesi delizioso villino a schiera su 4 livelli sito vicino la S.S. Pontina, in zona residenziale composto da: P.t.: soggiorno, cucina, camera e bagno. P.1: due camere, una cameretta e bagno. P.2: mansarda con bagno. P.S.: garage adibito a sala hobby con cucina a vista, camino e bagno. Giardino. € 270.000,00 Ape f 81,838

CAMPO DI CARNE VIA ALBEGNA, soluzione unifamiliare posta su terreno di 1200 mq e composta da piano terra rialzato: soggiorno, cucina, tre camere da letto, doppi servizi e ripostiglio. Termo stufa, condizionatori, infissi doppi vetri, inferriate e persiane. Veranda e balcone. Piano seminterrato garage a rustico con possibilità di creare una sala hobby. € 155.000,00 Ape F 175

APRILIA VIA TRAIANO, vicino tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. Due balconi, posto auto coperto e cantina. € 150.000,00 APE G 175

APRILIA VIA ARNO, proponiamo la vendita di un appartamento sito al piano primo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera con cabina armadio attrezzata, bagno e terrazzo di 35 Mq. Cantina di 10 Mq. € 129.000,00 Ape C 52,09

APRILIA VIA BUCAREST, appartamento sito al piano terra composto da soggiorno cucina, due bagni, due camere da letto, ampia veranda coperto, giardino angolare, box auto, cantina. (l'immobile è dotato di pred. aria condizionata, grate, antifurto interno, perimetrale esterno, video sorveglianza,video citofono, zanzariere, pannello solare ecc.) € 200.000,00 Ape B 31,1

APRILIA VIA PECCIA ZONA SELCIATELLA, delizioso villino su unico livello, composto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale e bagno. Patio e giardino di 1000 mq ben curato con impianto di irrigazione, casetta per attrezzi e barbeque. Terreno edificabile con possibilità di costruire 160 mq. € 105.000,00 Ape G 175

APRILIA VIA PIEMONTE deliziosa mansarda di una palazzina signorile,sita vicino la Stazione di Aprilia e a due passi dal centro posta al 4° ed ultimo piano e composta da: soggiorno con angolo cottura divisa da una parete semicircolare per la zona notte e bagno. Grande terrazzo di 35 mq con barbecue. € 120.000,00 Ape E 75

VIA ALCIDE DE GASPERI, sito al centro di Aprilia vicino tutti i servizi in posizione strategica appartamento posto al secondo piano di 120 mq ottima esposizione luminosissimo composto da: ingresso, salone, cucina abitabile due camere matrimoniali e bagno. € 109.000,00 Ape F 75

VIA ISONZO, vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Balcone €120.000 APE F175

VIA UGO LA MALFA in zona ben servita da tutti i servizi e poco distante dal centro della città. Vendesi appartamento in ottime condizioni , sito al piano sesto composto da : ampio soggiorno con cucina a vista , due camere da letto , due bagni , balcone , riscaldamento autonomo. Posto auto recintato e annessa cantina al seminterrato. € 155.000,00 Ape F175

VIA DEI BERSAGLIERI vendesi delizioso appartamento situato al centro di Aprilia, vicino tutti i servizi e alle S.S. Pontina e Nettunense, sito al terzo piano composto da: luminoso soggiorno con ampio terrazzo a livello , cucina abitabile, camera da letto matrimoniale , cameretta e bagno con finestra, balcone e terrazzo. Posto auto scoperto recintato e cantina. € 155.000,00 Ape F 85,5

VIA DI GIUSEPPE DI VITTORIO, Appartamento sito vicino la Stazione di Aprilia e vicino tutti i servizi posto al quinto piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Due balconi. Cantina al piano seminterrato. Condizionatori e riscaldamento autonomo. € 105.000,00 Ape G 175

VIA INGHILTERRA ZONA SEMICENTRALE, vicina ai principali servizi e ben collegata con il centro e con la stazione ferroviaria.Vendesi appartamento sito al piano 4 ° composto da : soggiorno , cucina, camera da letto , bagno ,balcone , riscaldamento autonomo. Box auto nel piano seminterrato. € 79.000,00 Ape F 175

VIA PASCARELLA ZONA MONTARELLI a pochi passi dalla Stazione Ferroviaria, delizioso appartamento completamente ristrutturato posto al piano terra rialzato piu' sala hobby al p.s.: il tutto composto da P.t.r.: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta, bagno con finestra e vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. Sala hobby con bagno al piano seminterrato. Giardino di 90mq completamente pavimenteto in porfido. € 180.000,00 Ape G 178

APRILIA via C. di V. Veneto vendesi appartamento di nuova costruzione con ottime rifiniture sito al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, camera, cameretta e bagno. Terrazzo di 38mq. € 172.00,00 Ape A 22,36

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA VIA DEI GIARDINI Affittasi apaprtamento mansardato composto da camera da letto , soggiorno con camino, cucinotto, bagno. Arredato Ape G 175 €350,00 APRILIA via Meucci appartamento arredato zona centralissima affittasi appartamento in piccola palazzina sito al 2° ed ultimo piano composto da: ingresso - salone - cucina abitabile - 2 camere da letto - 1 bagno e ripostiglio € 550,00 Ipe g 175 APRILIA via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. €500,00 Ape g75 APRILIA via Tirso zona Fossignano, a pochi chilometri da Ardea, appartamento, sito al piano primo, composto da salone/angolo cot-

tura, camera da letto, due camerette, due bagni. Terrazzo. Riscaldamento autonomo. Corte pavimentata. € 550,00 Ipe G 175 APRILIA, Via Francia, in zona ben collegata, disponiamo di appartamento arredato posto al 2° piano composto da salone, angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, posto auto scoperto riscaldamento autonomo €450,00 Ape G 175 APRILIA, zona Campoverde Centro, affittasi appartamento sito al piano 1° composto da ampio salone, angolo cottura, due ampie camere da letto , bagno, ripostiglio risc. autonomo.€ 500,00 IPE G 175 APRILIA via Trieste Appartamento sito al centro di Aprilia, vicino tutti i servizi e posto al piano terra. Composto da: soggiorno, cucinotto, due camere e bagno. Balcone IPE G 175 € 500,00 APRILIA Via Goito Attico di ampia metratura, esposizione al sole, composto di ampio ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, due ripostigli ed ampio terrazzo - compreso di arredamento ed an-

nesso posto auto recintato – ipe G 175 €750,00 APRILIA Via Clitunno appartamento di nuova costruzione, posto al piano terra con giardino, in zona Guardapasso, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Box auto.IPE D 84 APRILIA Via Puccini, 3 piano senza ascensore ingresso soggiorno cucina camera bagno. balcone € 550,00 APRILIA Via Caligola, appartamento sito al piano terra composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e bagno con vasca. Balconi. € 600.00 Ape F 75 APRILIA via Lione appartamento sito al terzo piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, cameretta . € 450,00 Ape f 75 APRILIA Via Dei Lauri appartamento di ampia metratura composto da ingresso , tre camere da letto, salone , cucina , bagno , ripostiglio, balcone. Risc. Autonomo G 175 €700,00 APRILIA Via Dei Lauri appartamento ristrutturato sito al piano primo composto da: salo-

ne, cucina abitabile, bagno, camera da letto, balcone, riscaldamento autonomo. €550,00 IPE F 83 APRILIA Via Enrico Fermi appartamento sito al piano terra rialzato, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile con balcone chiusa a veranda, due camere da letto, una camera da letto, bagno e balcone. IPE G 175 €700,00 APRILIA Via Campoleone Scalo appartamento con ingresso indipendente composto da: soggiorno, angolo cottura , tre camere da letto, doppi servizi, ampio balcone. Completamente ristrutturato. Riscaldamento autonomo, giardino pavimentato. IPE G 175 €700,00 APRILIA Via Delle Regioni appartamento arredato di recente costruzione sito al piano primo composto da: due camere da letto, soggiorno, angolo cottura e bagno,Terrazza di mq. 40 € 650,00 F 83 APRILIA Via Giotto appartamento, composto da ampio ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, bagno, balcone, risc. autonomo. €600,00 IPE G 175

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a

FRANCHISING NETWORK IN MINICONDOMINIO 2° ed ultimo piano alle spalle di Via dei Lauri. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio di 6 mq e bagno. Ape g, 117 khw/m2/anno. € 89.000,00 ANNESSO BOX AUTO E CANTINA

ZONA MONTARELLI In piccolo contesto condominiale, appartamento al 1° piano completamente ristrutturato nel 2014. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00 ANNESSO POSTO AUTO RECINTATO

Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina

IN PICCOLO STABILE IN POSIZIONE TRANQUILLA Piano terra di 81 mq con ingresso, sala con cucina a vista, 2 camere matrimoniali e 2 bagni con finestra. Ape F, Ipe 98.08 khw/m2/anno. € 115.000,00 PARCHEGGIO CONDOMINIALE SOTTO LO STABILE

IN PICCOLO CONTESTO INTERAMENTE RIVESTITO IN CORTINA. piano terra servito da ampio giardino in parte mattonato con ingresso carrabile. ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. ape ed ipe in elaborazione. € 119.000,00 NUOVA COSTRUZIONE

IN GRAZIOSO STABILE ANNI’80 Luminoso 1° piano di 95 mq. Ingresso, sala con balcone, cucina di 11 mq balconata, 2 camere matrimoniali e bagno. Ape ed Ipe in elaborazione. € 139.000,00 OTTIMO STATO

ATTICO DEL 2008 SU 2 LIVELLI Appartamento di 122 mq servito da 2 terrazzi. Sala con cucina a vista, 2 camere e 2 bagni. Ape F, Ipe in elaborazione. € 195.000,00 ANNESSO BOX AUTO DI 17 MQ

IN PICCOLO CONTESTO Luminoso 2° piano di 107 mq. Ingresso, salone con camino e pavimentazione in parquet, cucina, 3 camere e 2 bagni. 3 balconi abitabili. Ape g, Ipe in elaborazione. € 139.000,00 BOX AUTO AD € 18.000,00

3° PIANO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO NEL 2009 Ingresso, sala e cucina abitabile con balcone, 3 camere e 2 bagni con finestra. Stabile privo di ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00 ANNESSA CANTINA E PARCHEGGIO CONDOMINIALE

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Via Genio Civile, 314/B • Tel

PIANO TERRA CON GIARDINO DI 125 MQ Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Veranda di 13 mq e 2 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 169.000,00 ANNESSO BOX AUTO DI 26 MQ.

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST di Pasca Rosanna ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 FRANCHISING NETWORK

SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento

Iscrizione ruolo agenti Immobiliari LT 844 - e mail: lthn8@tecnocasa.it

ZONA LA GOGNA Soluzione, su un unico livello, di circa 85 mq totali. Veranda, soggiorno – pranzo, due camere, bagno con doccia e bagno con vasca. Termo-camino. Giardino di proprietà con impianto di irrigazione. Buono stato. In contesto abitato. Classe Energetica: G IPE: 353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00

ZONA SELCIATELLA Fabbricato per civile abitazione, allo stato grezzo, costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo. Locale garage e terrazzo. Magazzino esterno. Classe Energetica: non prevista IPE: non prevista Euro 120.000,00

ZONA SELCIATELLA Soluzione indipendente su due livelli, con terreno annesso di 1485 mq. Piano terra: veranda, soggiorno con camino, cucinotto, tre camere, bagno. Piano primo: camera matrimoniale con terrazzo. Classe Energetica: G IPE: 620 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00

ZONA FRASSINETO Soluzione indipendente disposta su un unico livello con terreno annesso di circa 3275 mq. Soggiorno con angolo cottura e camino, camera, cameretta e bagno. Classe Energetica: G IPE: 198,971 kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00

ZONA LA GOGNA Soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali e terreno annesso di circa 1000 mq. Completamente da ristrutturare. Classe Energetica: G IPE >= 197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00

ZONA FRASSINETO Casa indipendente, su un unico livello, di circa 73 mq interni. Balcone, cucina con camino e ampio portico, sala da pranzo, camera e bagno. L' immobile è dotato di garage di pertinenza e di un magazzino esterno. Terreno annesso di circa 2500 mq. Classe Energetica: G IPE: 352,2 kWh/m2 annuo. Euro 158.000,00

ZONA PANTANELLE Villino indipendente di circa 119 mq interni, con antistante portico di circa 32 mq. Soggiorno con camino, cucina abitabile con camino e ripostiglio, tre camere e doppi servizi. Annesso giardino di circa 1000 mq. Classe Energetica: G. IPE: 489,3 kWh/m2 annuo. Euro 165.000,00

ZONA FRASSINETO Casa indipendente divisa in due unità abitative, su un unico livello, al piano terra, ciascuna composta da portico, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Garage di pertinenza di una sola porzione. Terreno annesso di circa 3500 mq. Ristrutturata internamente. Prima unità: Classe Energetica: G IPE 476,3 kWh/m2 annuo. Seconda unità: Classe Energetica: G IPE 545,2 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00

ZONA PANTANELLE Soluzione bifamiliare composta da due unità abitative, appartamento al piano terra con antistante locale magazzino e portico, appartamento al piano primo con accesso da scala esterna e terrazzo. P.T.: soggiorno, due camere, cucina e bagno; Classe Energetica: G IPE: 281.6 kWh/m2 annuo. P.1: soggiorno, cucina, camera servita da bagno interno, camera e bagno con terreno di pertinenza di circa 1493 mq. Classe Energetica: G IPE:175 kWh/m2annuo. Buono stato. Euro 249.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

TECN RETE

Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina Orario: dal lunedi al venerdi 8.30/20.00 il sabato 8.30/19.30

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 s.r.l - Via Inghilterra, 14

FRANCHISING IMMOBILIARE

E-mail: lt2a0@tecnorete.it - http://agenzie.tecnorete.it/aprilia/aprilia-inghilterra

Tel. 06.92061041 - 06.92850082

PALAZZINA DEL 2010 In complesso residenziale con servizio di portierato e due ascensori, luminoso appartamento con terrazzino a livello di 15 mq. Soggiorno con condizionatore e angolo cottura, camera e bagno. Annessi posto auto e cantina. APE: C IPE: in elaborazione € 115.000,00

3 LOCALI In complesso recintato in cortina, disponiamo di 2 appartamenti di ampia metratura, di cui uno completamente arredato. Ciascuno con annesso box auto di 21 mq. APE: E IPE: 79,003 kWh/mqanno € 115.000,00

BILOCALE In palazzina in cortina, dotata di ascensore e curato giardino condominiale, appartamento con tende da sole e zanzariere. Ingresso, sala, cucinotto, camera, bagno ristrutturato. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione € 70.000,00

TRILOCALE In palazzina ristrutturata esternamente, appartamento di ampia metratura, dotato di zanzariere e condizionatori. Sala, cucina, 2 camere da letto, doppi servizi, 2 ripostigli e balcone. Annessa cantina. APE: G IPE: in elaborazione € 109.000,00

4 LOCALI In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: G IPE: in elaborazione € 105.000,00

COSTRUZIONE DEL 2005 Palazzina in cortina di soli 3 piani. Luminoso appartamento dotato di 2 terrazzini a livello. Salone di 28 mq, cucina, 2 camere da letto, bagno. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: in elaborazione. €169.000,00

RISTRUTTURATO In palazzina in cortina, 1° piano con ascensore, dotato di impianto di allarme e tende da sole. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annesso box auto di 16 mq. APE: F IPE: 99,9 kWh/mqanno € 125.000,00

Bifamiliare Bilivello, composta di 2 appartamenti quadrilocali, ciascuno con ingresso autonomo. Entrambi ristrutturati nel 2010. Ampio giardino. Due box auto di 19 mq ciascuno e 2 cantine. APE: G IPE: in elaborazione € 298.000,00