APRILIA Aprilia • Via degli Aranci, 29/31
Tende da sole Zanzariere - Gazebo Grandi coperture
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Tel. 06.92014024 www.lacasareagency.it
Terra si ricandida La Befana chiude il Natale Apriliano APRILIA Via dei Rutuli, 90 Tel. 06.9256241 www.verticalhouse.it
E DISTRIBUZION
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
GRATUITA
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
Alla pag. 61 alcune delle nostre proposte STAMPATO IN 10.000 COPIE
Accordo di coalizione con tutte le liste civiche
La simpatica vecchietta, dopo tanti sorrisi è finita nel tradizionale rogo
Nella conferenza di fine anno la conferma del Primo Cittadino. A pag. 3
Nel periodo natalizio numerose le manifstazioni che si sono svolte nel territorio apriliano. I resoconti all’interno
GIOIELLI LABORATORIO ORAFO Convenzionato con le seguenti flotte:
Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114
COMPRO ORO
OFFICINA • ELETTRAUTO • PNEUMATICI
REVISIONI AUTO e MOTO Via Toscanini, 4 - APRILIA Tel. 06.92060086
CASTEL ROMANO - Via della Piscina Cupa, 64 POMEZIA CASTELLI ROMANI - Via Castelli Romani ang. Via Naro ANZIO - Via Nettunense, SS 207 km 33.120 NETTUNO - Piazza J.F. Kennedy C.C. APRILIA 2 - SS148 Pontina USCITA Via Riserva Nuova APRILIA - Via Pietro Mascagni, 115 CAMPOVERDE - SS 148 Pontina km 52.450 VELLETRI - Viale dei Volsci, 101 Consulenza alimentare, cosmetica, fitoterapica, omeopatica, veterinaria e di puericultura
GPL in BOMBOLE Kg 10
Kg 10 Kg 15 Kg 20
Kg 15
Kg 20
€ 13,65 € 18,99 € 29,99
Kg 25
Kg 25 Kg 62
Kg 62
€ 36,80 € 101,99
Trattamenti cosmetici con ossigeno terapia Campagne di prevenzione
RISTORANTE Specialità di carne e pesce
ANZIO - Via dell’Armellino, 157 Tel. 06.9874681 - 334.2725919 - 389.2869922
Tel. 06 9268598
Prenotazione visite ed esami specialistici (CUP) e riscossione ticket
infofarmacialilium@gmail.com - FB: www.facebook.com/FarmaciaLiliumAprilia Instagram: farmacia_lilium siamo a pag. 9
PIZZERIA Forno a legna
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA rivenditore autorizzato
Via della Cogna - 04011 Aprilia (LT)
APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361
AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 -
Aprilia (LT)
SRLS
Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina
ZONA FOSSIGNANO Recente costruzione. Piano terra rialzato di 60 mq composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Balcone di 5 mq e posto auto interno. Mobilio incluso nel prezzo. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 60.000,00
VIA VALLE CARNIERA Appartamento al piano terra rialzato di 132 mq in piccolo contesto condominiale. Composto da sala, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Due balconi di 10 mq e cantina di 9 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 79.000,00
APPARTAMENTO DI 48 MQ, NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA 4° piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Balcone di 20 mq. Impianto fotovoltaico e solare. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 90.000,00
NUOVA COSTRUZIONE Villino a schiera di 72 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Possibilità di realizzare la seconda camera al piano superiore mansardato di 20 mq. Corte mattonata fronte di 25 mq e corte mattonata retro di 24 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 90.000,00
VIA CALTANISSETTA ULTIMA DISPONIBILITA’ 2° piano di 55 mq composto da ingresso, sala, cucina , camera e bagno. Balcone di 20 mq. Ottime rifiniture. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 99.000,00
VILLA BIFAMILIARE IN ZONA FOSSIGNANO Su due livelli: piano terra composto da sala, cucina, camera, bagno, veranda di 22 mq e portico di 21 mq. Piano primo 2 camere, bagno e terrazzo di 53 mq. Giardino di 700 mq. Stato originario. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione.
SESTO PIANO DI 80 MQ Appartamento composto da sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 15 mq, cantina e posto auto interno recintato. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 117.000,00
SETTIMO ED ULTIMO 93 mq composto da sala con cucina a vista, 2 camere, bagno e ripostiglio. Due balconi di 6 mq e 8 mq, annessa cantina e posto auto interno recintato. E’ possibile acquistare il box auto di 24 mq. Buono stato. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 125.000,00
APPARTAMENTO RISTRUTTURATO IN ZONA CENTRALE Piano terra rialzato di 107 mq composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Due balconi di 6 mq e 4 mq. Incluso nel prezzo box auto di 23 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 175.000,00
VILLA SINGOLA RISTRUTTURATA IN ZONA FOSSIGNANO Unico livello di 120 mq. Ingresso, sala, cucina, 3 camere e bagno. Veranda di 11 mq e giardino in parte mattonato di 1.200 mq. Garage di 126 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 175.000,00
€
109.000,00
Cronaca di Aprilia
Il sindaco Terra si ricandida
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Sarà a capo delle stesse liste civiche che lo hanno sostenuto fino ad oggi
L'accusa di truffa e falso ideologico, legata ai maxi rimborsi legali per il caso “assunzioni facili”, l'inchiesta nella quale il primo cittadino era rimasto invischiato il 2 marzo scorso insieme ad altri due politici e all'avocato di fiducia Antonio Martini, non hanno scalfito la compattezza della maggioranza e sembrano non spaventare il sindaco Antonio Terra, che ha dichiarato di non volersi tirare indietro neanche di fronte ad un rinvio a giudizio che potrebbe colpirlo in piena campagna elettorale. “In quel caso – afferma Antonio Terra, senza mostrare la minima incertezza – non mi ricandiderò solo se saranno i miei alleati a chiedermelo”. Così, il sindaco di Aprilia, a capo della coalizione civica che con Domenico D'Alessio nel 2009 sbaragliò i grandi partiti, conquistando le chiavi della città, di fatto archivia la possibilità di dover fare un passo indietro per la tornata elettorale 2018. Con l'abilità propria solo ad un politico navigato, il sindaco si smarca da una domanda scomoda, durante la conferenza stampa convocata per stilare il bilancio degli ultimi 5 anni di governo. Travolto dagli eventi, qualche giorno dopo la notizia dell'indagine in corso a seguito di un esposto presentato dal consigliere Carmen Porcelli, il primo cittadino dichiarò che un rinvio a giudizio avrebbe comportato il suo ritiro dallo scenario politico locale. Ieri, con una sfumatura quasi impercettibile nelle parole pronunciate davanti alla sua squadra di governo, il sindaco ha cambiato di poco la forma, modificando totalmente la sostanza: se si troverà in una situazione sco-
moda per tutti, sarà la sua maggioranza a dover fare una scelta di responsabilità. Quella stessa maggioranza di cui Terra candidato sindaco è l'asse portante e che conosce bene le difficoltà di trovare un accordo unanime su un nome alternativo. Quelle stesse civiche che quando esplose il caso, non persero tempo nel dichiarargli sostegno incondizionato, garantisti a oltranza fino a prova contraria. E lui, politico navigato con un'esperienza ultraventennale, di quella lezione già ne ha fatto tesoro. Finanziato da Rida Ambiente Del resto neanche l'altra questione spinosa, l'opportunità politica di quel contributo di 10 mila euro assicurato per la campagna elettorale 2013 dalla Rida Ambiente (società che gestisce l'impianto TMB di via Valcamonica e che presentò l'agosto di un anno fa la richiesta per aprire una discarica a La Gogna) riesce a scomporre il leader della coalizione civica. “Non penso che questa volta voglia finanziarci – ammette candidamente Terra – ma in ogni caso di questo aspetto, di chi sarà a finanziare la nostra campagna elettorale, mi interessa poco. In passato – aggiunge – qualcuno si è stupito che nomi di costruttori non figurassero tra i nostri sostenitori. Forse perchè già sono impegnati a pagare a caro prezzo le opere di compensazione”. Una certezza ormai data per assodata è la composizione della squadra che si presenterà alle urne per la prossima tornata elettorale. Le liste restano pressappoco le stesse, con qualche modifica e qualche nome in più che, come dichiarò il sindaco durante la sua piccola “Leopolda”, “servirà a dare nuova lin-
fa vitale alle singole liste ed evitare l'appiattimento. Alle elezioni di giugno – conferma Terra – questa maggioranza si ripresenterà con lo stesso schieramento civico, come abbiamo già avuto modo di affermare alla convention di settembre. Ora stiamo lavorando sul programma elettorale, condiviso e realizzato con il supporto di associazioni, comitati di quartiere, maestranze e cittadini e che presenteremo in primavera”. Ambiente e servizi sociali Il sindaco Terra ammette che quello appena trascorso è stato un anno difficile all'insegna delle emergenze che hanno distolto l'attenzione dai problemi contingenti. L'incendio alla Eco X di Pomezia, i fossi inquinati, il sequestro della discarica abusiva di Via Corta, solo per citare alcune delle questioni più importanti, intrecciate alle emergenze storiche, come quella legata alle carenze di personale. “Tenuto conto del blocco delle assunzioni – ha detto il sindaco Terra – abbiamo fatto un miracolo, alcuni settori sono più prolifici di altri, ma in tutti abbiamo registrato e superato problemi legati alla carenza di organico. In alcuni settori abbiamo dato il meglio. Abbiamo superato la soglia del 65% di raccolta differenziata, obbligatorio per legge e cercato di tenere in equilibrio i costi e le spese a carico dei cittadini, che sulla Tari pagheranno circa 80 euro in meno. Anche per quanto riguarda il sociale, abbiamo concesso locali al Banco Alimentare e investito risorse per ridurre il disagio sociale”. Sport, tempo libero e commercio Uno sforzo ulteriore riguarda la riqualificazione degli impianti
IL PONTINO APRILIA Pag.
sportivi minori. “Dopo l'intervento sul campo di calcio principale – commenta il sindaco Antonio Terra- abbiamo effettuato o programmato interventi anche su campi e impianti minori e un intervento importante ha riguardato anche l'area fiere, per la messa a norma della struttura. Abbiamo vinto un bando regionale per trasformare i negozi del centro in un centro commerciale naturale e con i fondi del bilancio concesso risorse a favore delle start up”. Urbanistica e lavori pubblici L'immagine che il sindaco ha voluto rendere su questo specifico tema è quella di una amministrazione che non si è tirata indietro neanche a fronte di provvedimenti impopolari come il regolamento per gli scarichi. “Mentre la variante inizia a fare il suo corso nonostante la crisi, il regolamento per gli scarichi è realtà, anche se il problema legato all'assenza di reti fognarie resta di difficile risoluzione, anche tenendo conto che la Regione Lazio attraverso la Legge 6 ha concesso poche ri-
3
sorse, nell'ordine di 5 milioni di euro per tutto il Lazio per il recupero delle periferie”. Un bilancio positivo in materia di edilizia scolastica, tranne per due questioni spinose che sono rimaste appese. “Restano appesi i finanziamenti per la scuola Garibaldi e per la palestra della scuola Zona Leda. Se quei finanziamenti saltano bisogna trovare un'altra strada per poter terminare le opere. Abbiamo investito 700 mila euro per antincendio e sicurezza nelle scuole e quasi 1 milione di euro di gare per le strade”. Multiservizi “A partire da gennaio – spiega il sindaco Terra – spoglieremo la municipalizzata del settore tecnologico e delle manutenzioni, con il passaggio dei dipendenti alla Progetto Ambiente. Resta invece integro il settore dei servizi alla persona. Quanto al debito maturato con l'Inps potrebbero esserci novità importanti sulla rottamazione delle cartelle con la finanziaria del 2018”. Francesca Cavallin
Multiservizi: gestione clientelare Affidamento aree verdi
Pag.
4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Toni duri della consigliera Carmen Porcelli dopo la risposta ad una sua interrogazione
“Se la verifica sulla Asam è da considerarsi ancora in corso, così afferma il sindaco nella risposta alla mia interrogazione del 3 novembre, come mai il Comune di Aprilia lascia inalterate le irregolarità e decide di ricorrere alla liquidazione? Semplice il sindaco Terra sa benissimo che la procedura di liquidazione è stata utile ad evitare l’intervento della Corte dei Conti, organo che non è in alcun modo vincolato ad intervenire – salvo esposti o segnalazioni – di fronte alla decisione di un’amministrazione di chiudere un’azienda municipalizzata. Questione che ho più volte messo in evidenza in consiglio comunale e sulla quale oggi, giunge conferma per iscritto. Ricordando sempre che alla Corte dei Conti spetta accertare responsabilità di natura contabile, che magari con un bel colpo di spugna si fanno ricadere sui cittadini come purtroppo è già accaduto per quanto riguarda gli oneri con gli enti previdenziali e l’Agenzia delle Entrate, mentre alla Procura della Repubblica di Latina spetta individuare altri tipi di reati come stabilire chi e come ha provocato un debito di oltre 3 milioni di euro per fatture non riconosciute, dunque inesigibili e anche queste a carico della collettività”. Il consigliere comunale di Primavera Apriliana, Carmen Porcelli, interviene sulla vicenda Asam dopo la risposta che le è stata consegnata il 21 dicembre scorso ad una interrogazione inoltrata il 3 novembre. “Sorvoliamo le date e le scadenze, che evidentemente per più di qualcuno rappresentano un optional, ma non posso non chiedermi come mai a distanza di un anno dall’invio di quelle deduzioni da parte del Mef, l’azienda Multiservizi non abbia ancora provveduto a rispondere. Ricordo che nell’imminenza del “polverone” sollevato dall’invio della relazione ispettiva, si svolse anche una commissione nella quale si illustravano le controdeduzioni che l’amministrazione avrebbe inviato al Mef. Ebbene dopo un anno il sindaco Terra ci dice di aver tirato le orecchie all’Asam perché non ha ancora provveduto ad inviare le controdeduzioni: tanto che adesso, non sappiamo se per manifesta incapacità dell’attuale
dirigenza, sembra sia stato incaricato di scrivere la relazione il collegio dei liquidatori. Evidentemente chi ci amministra è convinto di poterla dare a bere a tutti così come è abituato a darla a bere ai suoi consiglieri di maggioranza, i quali si recano in pellegrinaggio all’Asam a dare auguri e a rassicurare i dipendenti come se nulla fosse. Se non fossimo in campagna elettorale meriterebbero anche un bell’applauso per il buon gusto”. Il consigliere Porcelli evidenzia anche il continuo ricorso ad incarichi esterni – l’ultimo conferito ad un avvocato, Dario Scimè per gestire le relazioni industriali con le organizzazioni sindacali per la modica cifra di 11.346 euro – rispetto al quale risponde il sindaco “fino alla chiusura della fase di liquidazione l’Asam gestirà i contratti di lavoro dipendente del personale necessario allo svolgimento dei servizi affidati”. “Insomma, anche in questo caso il rilievo specifico del Mef – commenta il consigliere di Primavera Apriliana – non ha sortito effetto sulla maggioranza del sindaco Terra, ad eccezione del debito relativo ai ticket dei parcheggi – evidenziato anche questo dal Ministero delle Finanze – tutto il resto è rimasto invariato, quindi straordinari, stipendi gonfiati, buoni benzina e tutta l’allegra spesa della Multiservizi è esattamente identica”. Per quanto riguarda la questione delle funzioni sovrapponibili tra il direttore generale e il Collegio dei Liquidatori, due organi che percepiscono compensi, il sindaco ci tiene a dire che l’ipotesi di doppia erogazione di stipendi non sussiste se non nel senso da me inteso poiché ciascun organo avrebbe competenze diverse. “Credo che una siffatta spiegazione, giunta addirittura fuori il
tempo massimo previsto dal regolamento, serva a giustificare in maniera maldestra le vicende politiche della giunta Terra e che nulla hanno a che fare con il Mef, la Corte dei Conti e la buona amministrazione dell’azienda e delle casse comunali. Gli incarichi all’Asam servono per garantire alcuni gruppi che compongono la maggioranza Terra, tutto qua mentre il Ministero delle Finanze ha evidenziato una gestione fallimentare che, a suo tempo, avrebbe dovuto sollevare la classe politica se avesse esercitato con correttezza e trasparenza il compito di controllo. Mi riferisco alla classe politica, tutta, che dal 2003 ad oggi ha gestito la Multiservizi come un’azienda di famiglia, stabilendo metodi di gestione clientelari e criteri di assunzione basati sul nepotismo che perpetrate nel tempo hanno portato la società sull’orlo del baratro e nonostante i cittadini di Aprilia abbiano pagato 15 milioni di euro per coprire i debiti di gestione scellerata. Queste cose mi indignano, mi auguro indignino anche tutti quei cittadini che pagano le tasse per avere una città degnamente amministrata” . Pietro Nigora
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
La soddisfazione del Movimento Forum Per Aprilia
“Riqualificheremo le aree verdi di Aprilia con l’aiuto delle associazioni sportive della città”. In seguito all’approvazione da parte dell’Amministrazione Comunale delle linee guida per l’affidamento, volto alla promozione di attività sociali a carattere prevalentemente sportivo, di aree verdi di proprietà comunale a beneficio di Associazioni o Enti senza scopo di lucro sono stati pubblicati sul sito web istituzionale il bando e la modulistica relativi all’affidamento in concessione. “Il movimento Forum Per Aprilia – commenta il gruppo politico della maggioranza - ritiene questo un ulteriore importante risultato nel percorso di recupero e valorizzazione delle aree pubbliche, di questa amministrazione che va incontro alla sempre più crescente richiesta di spazi di aggregazione per lo sport, la promozione sociale, la cultura, attività ludicoricreative, che in questi anni le tante associazioni cittadine, coinvolte anche in dibattiti pubblici, hanno chiesto a gran voce di poter utilizzare. Questa iniziativa è stata dunque condivisa ed è stata fortemente voluta grazie all’impegno dell’assessore Marchitti e del consigliere delegato De Maio che
hanno promosso questo strumento, ormai puntualmente utilizzato da molti comuni italiani, che permette la concessione di spazi pubblici (che ovviamente pubblici restano) con l’obiettivo di riqualificare alcune aree e metterle di nuovo pienamente a disposizione della collettività. Questo strumento insieme con il regolamento comunale, già attivo e fortemente voluto da questa amministrazione, per la cosiddetta “adozione di verde pubblico”, permetterà di migliorare ancora il decoro urbano di Aprilia e donerà ai nostri cittadini sempre più aree verdi fruibili per lo sport, l’aggregazione e la socialità tipica degli spazi di verde pubblico. Il dialogo con le molteplici realtà della Città ci fornisce quotidianamente una fotografia di un’Aprilia, che grazie alle nostre politiche di questi anni, è tutt’altro che abbandonata! Non ci iscriviamo al club dei tifosi di uno scenario catastrofico alle viste per il nostro territorio, semplicemente perché qui sta la differenza che vogliamo rimarcare, quella tra chi ascolta, si mette in gioco e fa’ e quelli che invece blaterano senza mai cimentarsi in un’iniziativa degna di nota”. A.P.
Cronaca di Aprilia
La falsa liquidazione dell’Asam
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
5
Le critiche del Partito Democratico al sindaco Terra che pensa solo a tagliare i nastri invece di risanare le inefficenze dell’Azienda pubblica
“Ormai sulla questione della Azienda Speciale Aprilia Multiservizi si va verso un pasticcio senza fine frutto di scelte sbagliate ed approssimative che negano qualsiasi futuro alla più importante azienda speciale del nostro comune con gravi ricadute sulla qualità dei servizi pubblici garantiti alla nostra cittadinanza”. Come commento di fine anno il Pd di Aprilia punta il dito sulla gestione dell’Asam da parte dell’amministrazione comunale. “Il Sindaco Terra - ricordano il segretario Alessandro Mammucari insieme ai consiglieri comunali Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti - nel febbraio scorso ha deciso di avviare una “falsa” liquidazione dell’ASAM dopo le dure critiche mosse dal Ministero dell’Economia senza affrontare le vere criticità che hanno portato ad un debito elevato. La “falsa”
liquidazione ha portato al paradosso di aver sostituito il vecchio Presidente che aveva svolto l’incarico gratuitamente con un trio di liquidatori dal costo complessivo di oltre 75.000 di euro. Il Partito Democratico di Aprilia ha già espresso tutte le sue critiche in occasione del Consiglio Comunale dello scorso febbraio, critiche che oggi ribadiamo con forza dopo quasi un anno di inerzia sul fronte del risanamento aziendale. Una scelta quella dello scorso febbraio sbagliata che non aveva l’intento di risolvere le criticità emerse ed avviare un sano risanamento della struttura ma semplice adottare un atto per tacitare le forti critiche emerse dal controllo dall’Ispettore della Ragioneria Generale, tanto è vero che a distanza di un anno da quella decisione non è stato dato ancora seguito con i conseguenti atti
mancando addirittura l’approvazione del bilancio consuntivo 2016 e non potendo quindi conoscere il vero stato di salute dell’azienda. Se solo il Sindaco Terra, invece di pensare ai tagli dei nastri e alle spese per le consulenze avesse controllato in modo adeguato la gestione della Multiservizi ora non saremmo in queste condizioni. In più occasioni il Partito Democratico ha messo in evidenza la necessità di rilanciare l’azienda attraverso un serio piano di ristrutturazione aziendale che fosse in grado di risanare l’inefficienze e individuare le risposte migliori. L’indifferenza, o la
ORARI dal Lunedì al Sabato
mala fede del Sindaco, trova la sua massima espressione nel Consiglio Comunale di fine anno e in quello dello scorso febbraio, dove avevamo chiesto piu’ volte di approfondire meglio i temi, ma l’unico interesse della maggioranza è stato quello di andare avanti incurante dei segnali di fondato timore dell’opposizione. Oggi, di fronte alla ventilata ipotesi di revocare lo stato di liquidazione l’incapacità del Sindaco Terra emerge ancora di più e ancor più gravi sono le sue colpe se si tiene conto che il primo cittadino da oltre quindici anni danneggia la più importante azienda del
nostro comune in quanto già nel lontano 2004 lo vediamo in prima fila nella vicenda ASAM. Il Sindaco Terra, si assuma le responsabilità politiche di situazione insostenibile in cui gli errori vengono scaricati sulle tasche degli apriliani che oggi sono chiamati a pagare l’aliquote massime dei tributi locali. E’ arrivato il momento di tornare a discutere a carte scoperte, non solo per evitare danni ancora maggiori rispetto a quelli già evidenziati, ma per garantire alla città tutta il rispetto della legalità troppe volte violata da Terra e i suoi sostenitori”. A.P.
NU COL OVE L S OL E Z I ONI E 20 18
9-13 16-19,30
MAI PIU’ SENZA OCCHIALI DI SCORTA!!! ACQUISTANDO UN OCCHIALE DA VISTA
FIRMATO
COMPLETO DI LENTI ANTIRIFLESSO
1+1
RICEVERAI UN SECONDO OCCHIALEtraOMAGGIO quelli selezionati
fino a sf +- 4 +- 2
BUONO SPESA DEL 10% DELL’ACQUISTO APPENA FATTO! Scopri le promozioni nei nostri punti vendita!
Quartiere Toscanini Le vaccinazioni sono utili 6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La riqualificazione inizia con la trasformazione della buca
La riqualificazione del quartiere Toscanini procede a rilento. Eppure l’intervento necessario per trasformare la buca della 167 in una piazza a servizio del quartiere, è previsto dal 2015, quando per la prima volta l’opera, che doveva costare al Comune di Aprilia 300 mila euro, è stata inserita nel piano Triennale delle opere pubbliche. In corso d’opera poi, l’amministrazione aveva ricevuto “in dono” un progetto tanto innovativo e prestigioso da risultare vincitore alla Biennale di Venezia. Il 20 novembre 2016 un team di giovani architetti e il primo progettista, l’architetto Margherita Manfra, furono premiati presso la sala delle Colonne in Ca’ Giustinian, in occasione della Festa nazionale dell’architetto, per aver presentato il progetto più convincente sul tema della riqualificazione delle periferie degradate. Il team, per il lavoro svolto, ricevette 10 mila euro in contanti. Per l’amministrazione comunale di Aprilia, invece, il premio fu quello di ricevere gratuitamente il progetto preliminare, con il solo impegno da parte dell’ente di procedere poi alle fasi successive della progettazione e alla realizzazione degli interventi. L’ente, da parte sua, anche quest’anno ha inserito l’intervento al costo ridotto di 235 mila euro nel piano trennale delle opere pubbliche 2017-2019, 110 mila euro per il primo anno, 125 mila euro per il secondo.
“Il progetto esecutivo a breve sarà pronto– spiega l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci – e non possiamo dire con certezza quando partiranno i lavori. Qualche ritardo c’è stato perchè abbiamo dovuto attendere la firma da parte di un architetto professionista, in quanto i tecnici del team che si stava occupando del progetto non avevano l’abilitazione necessaria”. Al di là dei lavori materiali e all’apertura dei cantieri sono stati fatti dei passi avanti negli ultimi mesi e un gruppo di ricercatori, tra cui sociologi e psicologi, hanno effettuato indagini di carattere sociale specificatamente prevista dal progetto, intervistando i residenti del quartiere. “Non ci sono problemi – specifica il delegato ai lavori pubblici – ma si tratta di una caratteristica insita all’interno di quel progetto, che lega all’architettura anche una funzione sociale importante”. Del resto la riurbanizzazione, mai come nel caso di Toscanini tocca corde profonde, assumendo un valore sociale oltre che urbanistico, sia perchè la piazza che si andrà a realizzare è luogo di socializzazione per eccellenza, sia perchè si tratta di un’opera particolarmente importante per il quartiere difficile in cui ricade. Non ultimo, se realizzato, l’intervento rimpiazzerà la buca della ex Flavia, simbolo di degrado e ricettacolo di rifiuti. Francesca Cavallin
ANNO XIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
La propaganda dei No Vax ha creato qualche problema ad Aprilia
I No Vax, ad Aprilia assaltano i social network e ostruiscono linee telefoniche e le caselle di posta elettronica della Asl, tanto da incidere sul lavoro già svolto dal consultorio, che pur con le carenze di personale somministra in media 35 vaccini al giorno. Difendersi dalle notizie fuorvianti e spesso inventate, per i medici della Asl Distretto 1, è diventato un secondo lavoro. Tuttavia i numeri reali di persone che rifiutano i vaccini per i propri figli sarebbe piuttosto irrisorio, limitato a 15 o 16 famiglie. A raccontarlo il direttore sanitario del Distretto 1, il dottor Belardino Rossi. L’occasione è stata la conferenza di fine anno del 20 dicembre scorso, alla quale ha preso parte anche il Tribunale per i Diritti del Malato e il suo coordinatore Claudio Frollano. Ad Aprilia, per effetto delle informazioni divulgate dai No Vax, il poliambulatorio è stato preso d’assalto da genitori che chiedevano informazioni sugli effetti dei vaccini obbligatori sulla salute umana. Pochi però, a conti fatti, quelli che fino ad oggi hanno rifiutato i vaccini. “Si tratta di 16 famiglie circa – spiega il dottor Rossi – alcuni con ragazzi già di 17 anni non ancora vaccinati. Un dato parziale, ma un quadro completo lo avremo da gennaio, quando saremo tenuti a chiamare chi non risulterà ancora coperto dai vaccini obbligatori. Chi vorrà potrà prendere appuntamento, gli altri pagare una multa compresa tra i 100 e le 500 euro. Solo i bambini vaccinati potranno frequentare la materna”. Insomma nessuno sarà costretto a vaccinare i figli, ma chi rifiuterà quelle misure preventive, che negli anni sono servite a scon-
figgere le epidemie legate a malattie gravi e spesso mortali o invalidanti, come la difterite o poliomelite, dovrà pagare una multa salata. Intanto la pioggia di informazioni fuorvianti, ha effetti negativi anche su chi opera all’interno del poliambulatorio e già deve fare i conti con i problemi legati alla carenza di personale. “Vacciniamo 35 bambini al giorno nei sei turni settimanali con un rientro pomeridiano – spiega la dottoressa Lilliana Ianni, che insieme alla pediatra della struttura, la dottoressa Francesca Balducci, porta avanti l’attività all’interno del consultorio. - Il numero reale è più elevato, perchè in emergenza effettuiamo anche 60 vaccini in un giorno. É umiliante dover spiegare l’importanza dei vaccini quando si viene messi sotto accusa, ma la cosa che ci preme è spiegare ai genitori a cosa servono davvero, perchè sono importanti e rassicurarli. Molti non conoscono malattie gravi come difterite e poliomelite, che i vaccini negli anni hanno permesso di debellare”. Tra le novità emerse durante la conferenza stampa, il prossimo avvio, a febbraio dei lavori di adeguamento legati alla Casa della Salute, che potrebbero comportare qualche disagio e l’arrivo dell’ambufest operativo dalle 8 alle 20 nei giorni festivi per chi in settimana non può recarsi dal medico di base e a breve l’arrivo dell’ecografo. “Speriamo che il prossimo anno – affermano Claudio Frollano e il dottor Belardino Rossi – ci siano novità positive anche rispetto all’assunzione di personale infermieristico”. Francesca Cavallin
Auto e Moto
ARRIVA L’INVERNO! Per ogni tagliando effettuato potrai acquistare una coppia di spazzole tergi al costo di 1€* Officina autorizzata
Via G.B. Vico 22/24 - Aprilia (LT) - Tel. 0692703634 - micheleedaniele@libero.it
*PROMOZIONE VALIDA FINO AL 31 GENNAIO 2018
Pag.
Cronaca di Aprilia
7
Il miraggio del palazzetto dello sport
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
I lavori dovevano essere iniziati ma è necessario ottenere un nuovo nulla osta ambientale dalla Regione perchè scaduto
Dovevano partire a fine luglio, i lavori per la realizzazione del palazzetto dello sport di via Carroceto, l’opera di compensazione legata alla lottizzazione Trenta Stelle. Invece, per colpa di una svista, i lavori slitteranno ancora per mesi ed è impossibile ad oggi fare una stima della data di apertura dei cantieri. Per poter costruire le cubature previste dal piano infatti la proprietà aveva presentato una richiesta alla Regione per ottenere il nullaosta ambientale, permesso necessario per annullare il vincolo dovuto alla vicinanza dei terreni con il fosso della Ficoccia. La Regione Lazio a suo tempo aveva accordato il permesso, ma quando il piano il 5 settembre scorso è passato al vaglio del Consiglio comunale per l’ok definitivo, l’autorizzazione era scaduta ormai da un mese. Una scadenza sfuggita all’attenzione dell’esecutivo, che di fatto comporterà nuovi significativi ritardi sull’avvio dei lavori. “La proprietà – ha chiarito l’assessore all’urbanistica Franco Gabriele – ha già presentato una nuova richiesta, riavviando l’iter per ottenere l’autorizzazione ambientale. Purtroppo quando abbiamo approvato il piano non ci siamo resi conto che quel permesso fosse già scaduto da un mese. Un vero peccato perchè era tutto pronto per l’affidamento dei lavori”. Insomma, se l’amministrazione ha promesso che non ci sarà nessuna seconda prima pietra, dopo quella posata ad aprile 2013, in piena campagna elettorale, per molto tempo l’opera rischia di restare solo un’opera su carta, come del resto molte delle opere com-
pensative e di adeguamento stradale legate a quel comparto, dove per effetto della crisi economica sono fermi anche i lavori per realizzare i nuovi appartamenti. Del resto, anche in occasione delle commissioni ad hoc e del consiglio Comunale durante il quale fu approvato il piano per il Palazzetto dello Sport da 4 milioni di euro, ma modificato sostanzialmente dal punto di vista estetico e strutturale, l’opposizione non risparmiò critiche, avanzando dubbi e perplessità sia sull’imminente inizio dei lavori, sia sulla realizzazione dell’opera in 24 mesi, come promesso dall’assessore all’urbanistica, trattandosi di un’opera aggiuntiva priva di polizza fidejussoria. Secondo l’assessore Franco Gabriele a garantire che l’opera verrà effettivamente realizzata concorre una clausola della convenzione, secondo cui se anche una sola delle opere previste dalla convenzione non verrà realizzata, questo ne comporterà la decadenza. In sostanza senza opere, niente cubature. Quanto ai tempi di realizzazione, questi resteranno avvolti nel mistero finchè l’iter in Regione non verrà completato. Non una svista, ma un errore grave che costerà tempo e denaro alla comunità, ma che soprattutto finirà per penalizzare le associazioni sportive e i cittadini, con sempre meno spazi a disposizione. Il consigliere di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna bacchetta l’amministrazione, accusata di aver portato in consiglio comunale il progetto del nuovo palazzetto dello sport di via Carroceto nonostante il nullaosta regionale relativo alla vicinanza al fos-
so del comparto Trentastelle fosse scaduto già da un mese. “Già a luglio, quando il nuovo progetto totalmente rivisto fu portato in commissione – commenta La Pegna – sollevai dubbi sull’effettiva possibilità di aprire i cantieri entro fine luglio e realizzare l’opera in due anni, ma anche sulla scelta di non monetizzare le polizze fideiussorie affidandosi alla clausola della convenzione che vanificava i permessi in caso di mancata realizzazione delle opere. Ora però con questa nuova rivelazione da parte dell’assessore all’urbanistica siamo davvero al limite del ridicolo. Forse questa superficialità è dovuta al fatto che a differenza del 2013, dopo tanto clamore suscitato da quella
posa della prima pietra da campagna elettorale, l’amministrazione sa bene di non potersi giocare la carta del palazzetto dello sport per la tornata elettorale del 2018. Se davvero invece si fosse trattato di una svista, ciò sarebbe ancora più grave perchè dimostrerebbe ancora una volta l’incapacità di chi amministra”. La società Trentastelle nel frattempo ha già chiesto alla Regione Lazio il rinnovo del nullaosta. “L’iter è stato riavviato – commenta l’esponente di centrodestra – ma ciò non risolve il problema perchè ci vorranno mesi prima che gli uffici regionali si esprimano al riguardo e nel frattempo ancora una volta a pagare saranno i cittadini di Aprilia, privati di uno
spazio promesso da ormai 5 anni per poter svolgere le attività sportive e con le associazioni sportive messe in difficoltà dall’incapacità gestionale di questa maggioranza, come dimostra il famoso bando impugnato sull’assegnazione delle palestre scolastiche. Un’amministrazione che in 5 anni pare aver mancato quasi tutti gli obiettivi più importanti, ma che anche attraverso l’operato dell’assessore all’urbanistica è riuscita a portare a casa nuovo cemento, assicurato ai costruttori in cambio di opere di compensazione di qualsiasi tipo e spesso rimaste su carta perchè non monetizzate o addirittura prive di polizze fidejussorie”. Francesca Cavallin
Bando aree verdi Dirigente part time
Pag.
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Pubblicato per la concessione delle proprietà comunali
La carenza di personale nella Pubblica Amministrazione è diventata cronica
Si rende noto che sono stati pubblicati sul sito web istituzionale www.comunediaprilia.gov.it il bando e la modulistica relativi all’affidamento in concessione di aree verdi di proprietà comunale a beneficio di Associazioni o Enti senza scopo di lucro. L’Avviso pubblico è stato elaborato in seguito dell’approvazione da parte dell’Amministrazione Comunale delle linee guida per l’affidamento, volto alla promozione di attività sociali a carattere prevalentemente sportivo. Possono presentare domanda Associazioni, Fondazioni, Organizzazione non lucrative di utilità sociale, o comunque tutti i soggetti che operano in attività di assistenza sociale e socio-sanitaria, tutela del diritto alla salute, promozione delle forme di aiuto e di integrazione per situazioni di emarginazione sociale e di tutela dei portatori di handicap; attività di educazione e formazione, in particolare promozione di iniziative in ambito giovanile e di sostegno alle politiche familiari; attività ricreative, culturali e di promozione del patrimonio storico-artistico; attività di promozione della pratica sportiva; attività di protezione civile; attività di tutela e valorizzazione dell’ambiente e delle specie animali. La proposta progettuale dovrà contenere un piano di utilizzo e riqualificazione dell’area con l’indicazione delle attività ed ini-
Un dirigente part time, diviso con il Comune di Latina, può bastare a patto che venga incrementato l’organico a disposizione di settori strategici, come urbanistica, ambiente e lavori pubblici. A poche settimane dall’annuncio del trasferimento di Paolo Ferraro a Latina, Comune con il quale Aprilia dovrà condividere il dirigente, pare questa la strategia del Comune di Aprilia. Ferraro resterà nel Comune più a nord dell’agro pontino per due giorni a settimana, che dovranno bastargli per seguire le pratiche relative a settori chiave, quali urbanistica, ambiente e la gestione delle ordinanze legate al settore della Polizia Locale. Nonostante il tempo ridotto almeno per il momento le competenze resteranno le stesse e ogni valutazione sul da farsi rimandata a quando si avrà un quadro più chiaro della situazione. “Qualora ci rendessimo conto che il carico di lavoro è eccessivo – commenta il sindaco di Aprilia Antonio Terra – allora potremo anche valutare di assegnare il settore ambiente ad un’altra figura dirigenziale in seno al Comune di Aprilia. Veriche che deriveranno da un primo periodo di prova, durante il quale le cose resteranno invariate”. Se l’amministrazione spesso ha lamentato difficoltà proprio in quei due settori, ciò è stato dovuto soprattutto alle carenze di personale che hanno costretto gli uffici a lavorare in affanno. “Seppur con i tempi dettati dalle continue restrizioni in materia di assunzioni – spiega Terra – stiamo cercando di risolvere i problemi legati alle carenze di organico. Tre nuove figure professiona-
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
ziative sportive, sociali e culturali previste, coerentemente con le indicazioni riportate nel bando stesso. Le aree verdi interessate e che necessitano interventi di riqualificazione e valorizzazione sono situate in Via Pergolesi, Via Tiberio, Via delle Margherite, Via Istria, nello spazio adiacente il Parco Caduti di Cefalonia ed infine in quello compreso tra le Vie Inghilterra, Guardapasso e Grecia. Il plico contenente la documentazione e il progetto di utilizzo dell’area verde, come nelle indicazioni fornite nello stesso bando, dovrà pervenire sigillato presso il Comune di Aprilia entro il termine perentorio di 45 giorni dalla sua data di pubblicazione. “Con la pubblicazione del bando – ha commentato l’Assessore Vittorio Marchitti – vogliamo andare incontro alla sempre più crescente richiesta di spazi di aggregazione per lo sport, la promozione sociale, la cultura, attività ludico-ricreative, che in questi anni abbiamo raccolto dal mondo dell’associazionismo. Lo strumento, utilizzato ormai puntualmente da moltissimi Comuni italiani, è quello dell’affidamento in concessione di spazi pubblici, che sono e resteranno tali, seguendo la scia con quanto approvato nel nostro regolamento comunale per la cosiddetta adozione di verde pubblico, al fine riqualificare alcune aree oggi meno fruibili di altre. Siamo fiduciosi di raccogliere quante più proposte possibili, premiando ancor meglio quelle che metteranno in rete le associazioni tra loro per promuovere più attività insieme, come previsto nell’avviso”. Comune di Aprilia
li, tutte laureate, sono state assunte per cercare di porre rimedio alle difficoltà vissute in settori quali urbanistica, tecnologico e ambiente, dove da poco un ingegnere è stato assunto attraverso lo scorrimento delle graduatorie di altri comuni. Sono pronti i concorsi utili all’assunzione di altre 6 o 7 unità, mentre altre verranno assunte sempre tramite scorrimento delle graduatorie. In questo modo saremo in grado di lavorare con meno affanno”. La ricognizione del personale Eliminare la burocrazia che rallenta la macchina amministrativa e cercare una strada per porre rimedio alle carenze di personale, che trasversalmente sembrano riguardare quasi ogni settore della pubblica amministrazione. Un problema serio, quello legato al blocco delle assunzioni, che di fatto ha costretto il Comune di Aprilia ad andare avanti nei mesi pur in assenza di figure professionali importanti, che sarà necessario assumere a breve per lavorare al meglio. L’esecutivo, poco prima di presentare il bilancio di previsione per il prossimo anno, ha elaborato anche un piano per ripianare le emergenze nei settori più in difficoltà. Nel 2018 l’amministrazione ha in mente di assumere attraverso procedura di mobilità o selezione con concorso pubblico 4 istruttori amministrativi part time da impiegare nel set-
tore finanze avvocatura per una spesa complessiva di 76 mila euro, tre istruttori amministrativi part time per il settore gabinetto del sindaco, cultura e istruzione, al costo di 57 mila euro, due istruttori tecnici part time per il settore urbanistica, al costo annuale si 38 mila 454 euro, un collaboratore amministrativo part time per il settore affari generali, un istruttore direttivo per il settore istruzione e cultura, che costerà ben 31 mila 388 euro e un istruttore direttivo part time. Nel 2019 e 2020, stando ai piani dell’attuale amministrazione, per far funzionare al meglio ogni settore bisognerà assumere personale da impiegare presso il comando di polizia locale (3 persone), un autista per il settore gabinetto del sindaco, altri tre istruttori amministrativi part time per il settore lavori pubblici, due collaboratori amministrativi per il settore ambiente, due istruttori amministrativi per l’avvocatura e un istruttore tecnico per il settore urbanistica. Il costo complessivo del piano delle assunzioni nel prossimo triennio, secondo la stima dell’ente, è di circa 480 mila 865 euro soldi che andranno ad aggiungersi ai 7 milioni 254 mila 877 euro derivanti dal costo attuale del personale al lavoro presso il Comune di Aprilia. Francesca Cavallin
POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Dai inizio con noi ai tuoi buoni propositi di benessere per il nuovo anno
SIAMO APERTI dal lunedĂŹ al venerdĂŹ 08:30 - 20:00 e il sabato 09:30 - 19:30 chiusi la domenica Via della Cogna - 04011 Aprilia (LT) - Tel. 06 9268598 infofarmacialilium@gmail.com - FB: www.facebook.com/FarmaciaLiliumAprilia Instagram: farmacia_lilium
,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL
ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia
A partire da
235.000 €
VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI
SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA
A
PORTONCINO BLINDATO
INFISSI CON PERSIANA IN
FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI
POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE
www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45
Cronaca di Aprilia
Dietrofront sul PRG
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Secondo il Sindaco lo strumento urbanistico generale ancora non è esaurito
La schizofrenia politica della maggioranza si manifesta attraverso continui passi indietro e fughe in avanti rispetto all’esigenza o meno di un nuovo piano regolatore per la città di Aprilia. Terra e le sue liste, dal 2013 ad oggi, sono state capaci di cambiare quattro volte versione, senza mai chiarire se la città abbia davvero bisogno di un nuovo strumento urbanistico. Il Prg nuovo, da sostituire a quello risalente al 1973, era parsa un’esigenza improrogabile allorchè, avvicinandosi alla tornata elettorale 2013, Forum per Aprilia volle inserirlo nel suo programma elettorale. A cancellare con un colpo di spugna quei propositi, poco dopo le elezioni, le parole pronunciate dal sindaco Antonio Terra in consiglio comunale: “Questa città non ha bisogno di un nuovo piano regolatore, perchè quello vecchio non è ancora esaurito”. Parole suffragate dai fatti, attraverso l’approvazione di piani integrati e gli studi preliminari incaricati agli architetti Nuti e Raponi per il centro e all’ingegner Iacovono per la riperimetrazione delle periferie escluse dalla variante di recupero. A sorpresa, con la convention delle civiche organizzata a settembre presso la ex Claudia, il Prg nuovo è ricomparso. L’assessore Franco Gabriele, nel suo discorso aveva lasciato intendere che inserire il punto nel programma sarebbe stata una scommessa irrinunciabile. Nessuna smentita fino a venerdì scorso, quando la giunta al gran completo si è ritrovata all’interno dell’aula consiliare Luigi Meddi
per il bilancio di fine anno e il sindaco e assessore, questa volta insieme, hanno cercato un escamotage per uscire dall’impaccio di quanto fino ad allora affermato e smentito: le varianti sono già un “piano regolatore”, perchè completano e correggono il Prg già in essere. “Abbiamo approvato la variante di recupero delle periferie – precisa il sindaco Antonio Terra – affidato gli incarichi a Nuti e Raponi per il centro, a Iacovone per le periferie. Basta questo, il piano regolatore esiste e non ci serve lavorare ad un altro”. Anche l’assessore all’urbanistica, dopo la sortita durante la Leopol-
www.volkswagen.it
dina, pare convinto di questa nuova versione. “Il piano regolatore – spiega – è uno strumento che serve a prevedere lo svilpuppo della città nei prossimi anni, comprende servizi ma anche le nuove possibilità edificatorie. A noi questo non serve, dobbiamo anzi riammagliare il territorio, ricucirlo, digerire il cemento già approvato e portare servizi e per questo bastano gli strumenti sui quali stiamo già lavorando. Non ultimi i piani attuativi, che torneranno a breve, ma sui quali abbiamo lavorato a lungo per evitare che venissero sottoposti alla Vas”. Francesca Cavallin
Urbanistica
IL PONTINO APRILIA Pag.
11
La Commissione comunale in difficoltà
La commissione urbanistica salta per assenza del numero legale. Una parentesi che si chiude così come si era aperta, alla vigilia della lunga maratona sui temi di urbanistica, che in 4 sedute avrebbe dovuto portare in discussione temi destinati a modificare sostanzialmente l’assetto della città. La prima seduta, per la manifesta contrarietà di Martelli e Pistolesi, che lasciarono l’aula, rischiò di saltare per assenza del numero legale e l’opposizione il giorno seguente scrisse al Prefetto per denunciare che la seduta, iniziata con 40 minuti di ritardo, era stata salvata in extremis dall’arrivo del consigliere Alessandro D’Alessandro di Aprilia Domani. La storia si è ripetuta ancora e la commissione, che doveva servire a discutere il piano integrato di
via delle Valli, il riconoscimento dell’interesse pubblico dei piani di via Corace e via delle Acacie e i Pua di via Tufetto e Le Ferriere, è stata archiviata con un nulla di fatto. I consiglieri di opposizione Vincenzo La Pegna, Roberto Boi, Nello Romualdi e Vincenzo Giovannini questa volta hanno preteso l’appello e lo scioglimento della seduta. “Non facciamo da stampella a una maggioranza sempre più in difficoltà – commenta Vincenzo la Pegna di Aprilia Valore Comune – perchè divisa sui temi di urbanistica. Se l’amministrazione non trova un accordo però, ciò non può ripercuotersi sulla regolarità delle sedute e sull’attività amministrativa”. F.C.
T-Roc. Born Confident. Il crossover compatto.
Volkswagen
Unica fuori, unica anche dentro.
Con i più avanzati sistemi di assistenza alla guida di serie. Mobilità sostenibile Guida autonoma Tecnologia intuitiva Rilevatore di stanchezza Connettività
MASTRANGELO & PAVINO
srl
APRILIA - Via Nettunense, 207 - Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it esposizione - vendita - assistenza - ricambi
Shopping sottotono Approvato il rendiconto 2016
Pag.
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Un Natale da dimenticare per la provincia di Latina
Un Natale da dimenticare per i negozianti e gli operatori del settore in genere. Lamentano mediamente un calo delle vendite intorno al 20 per cento, accusano il Black Friday del 24 novembre, che in realtà si è trasformato in un lungo ponte. I commercianti tracciano il quadro dello shopping sottotono, dove hanno avuto la meglio cibo e libri, e dove si sono spesi mediamente 100 euro pro-capite per i regali. Secondo il Presidente della Confesercenti di Latina Susanna Gloria non c’è dubbio, c’è stato un calo mediamente del 20 per cento in centro e leggermente meno in periferia, intorno al 10-15. Un colpo duro per i bilanci di negozi ed operatori del commercio già alle prese con una concorrenza mai vista prima e con la grande novità delle vendite internet. “Nei negozi d’abbigliamento o di intimo si è anche arrivati al 30 per cento - aggiunge il Presidente della Confesercenti di Latina Susanna Gloria - Sono andati bene i libri, hanno tenuto gli alimentari, la profumeria è scesa del 2 per cento, mentre la tecnologia è stata venduta soprattutto online. I regali sono stati dei pensierini, c’è stata una riscoperta della gastronomia”. Susanna Gloria punta il dito contro il Black Friday, in realtà <black week end> che ha compromesso gli acquisti di dicembre, ma anche contro lo scarso appeal della città. Bisogna inver-
tire la rotta con una politica di rilancio e creare nuovi “appeal” per Latina in modo da creare un indotto natalizio, animare la città di eventi e rilanciare il centro. Infatti nei centri commerciali tutto è andato secondo le aspettative, maggior afflusso di persone a discapito del centro città. Si prende atto che gli acquisti più costosi sono stati rimandati ai saldi che inizieranno tra pochi giorni. In molti centri della provincia gli eventi sono stati relaizzati ma le lamentele non si sono arrestate. Qualcuno propone iniziative politiche e coraggio. Ad oggi molti amministratori locali si sono dimostrati sordi alle richieste del settore che si trova stretto tra i grandi centri commerciali e la nuova vendita on-line. Ci vorrà ben altro che semplici aggiustatine per ritirare su il vecchio ceto commerciante della provincia di Latina. Pietro Nigora
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Il Consiglio regionale del Lazio si è espresso positivamente per l’esercizio finanziario
Il Consiglio regionale del Lazio ha approvato il rendiconto generale della Regione Lazio per l’esercizio finanziario 2016 che ha ottenuto il giudizio di parifica senza eccezioni dalla Corte dei Conti, il rendiconto consolidato Giunta-Consiglio 2016, il bilancio consolidato 2016 del Gruppo Regione Lazio, la legge n. 389 d’assestamento del bilancio 2017 e l’autorizzazione all’esercizio provvisorio del bilancio per l’esercizio finanziario 2018 che potrà autorizzare la Giunta regionale a esercitare provvisoriamente, per dodicesimi e comunque non oltre il 31 marzo, le disposizioni contenute nella proposta di bilancio. “A pochi mesi dal voto, per il rinnovo del Consiglio Regionale del Lazio, l’approvazione dell’esercizio provvisorio è stato un atto di responsabilità istituzionale volto a non vincolare l’attività della futura Amministrazione regionale. – Lo dichiara il Consigliere regionale Enrico Forte Fatti tutti i passaggi e garantendo la correttezza delle procedure, ci asteniamo politicamente dal condizionare il futuro Consiglio che potrà fare in piena sovranità le sue scelte politiche. Abbiamo abolito una prassi non positiva dei Consigli regionali e del Parlamento in base alla quale l’ultimo bilancio della legislatura fosse segnato da una ‘leggerezza’ e da una serie di atti puramente elettorali. Abbiamo ereditato una Regione con un disavanzo consolidato di 13,5 miliardi. – continua Forte - La riconsegniamo ai cittadini dopo 5 anni con un disavanzo che si attesta a -517,689 milioni. L’Ente regionale era gravato da un debito di 22 miliardi
di euro, che continuava ad aumentare nei confronti dello Stato, dei cittadini e delle imprese. L’esempio più eclatante è il risultato ottenuto nel settore della sanità, con l’uscita dal commissariamento. Nel 2013 era impossibile pensare a nuove assunzioni e i servizi “funzionavano” solo grazie a sforzi eroici del personale sanitario. Oggi, grazie anche al grande lavoro operato dall’assessore Regionale Sartore in questi anni sono stati pagati 9,8 miliardi di debiti, salvando il Lazio e le aziende dal fallimento, saldato i debiti pregressi e accorciando i tempi di
attesa dei pagamenti dei fornitori della Regione dai 1025 giorni previsti nel 2013 ai 26 giorni attuali. Per tutto il percorso tracciato– conclude Forte - ci ha sempre guidato la convinzione che risanare i conti non significava produrre altra austerità. Risanamento, sviluppo e allargamento dei diritti erano obiettivi da perseguire contemporaneamente. Perché il punto non è solo spendere di meno, ma anche essere capaci di spendere meglio quello che c’è a disposizione, con misure più efficienti e inclusive”. Pietro Nigora
L’INVERNO NON FA PIÙ PAURA!
Cronaca di Aprilia
13
“Abbiamo mantenuto il patto con i cittadini”
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Soddisfatto il sindaco Terra che insieme ai componenti della Giunta ha tracciato le iniziative e gli obiettivi raggiunti
Bilancio di fine anno per il sindaco di Aprilia Antonio Terra che accompagnato dalla sua Giunta ha raccontato davanti ai giornalisti l’esperienza di governo targata 2017 e non solo. Il brindisi di quest’anno arriva quasi alla scadenza del mandato amministrativo ed il bilancio per forza di cose diviene più ampio. Quasi totale. Dopo le feste infatti inizierà la campagna elettorale per il rinnovo del Consiglio comunale e, scaramanzia a parte, la partita dovrà essere ben giocata perchè se vincere non è facile ripetersi è difficile. Il brindisi delle festività con gli auguri di un buon 2018 è arrivato a pochi giorni dal Natale, ore 11 e 30, con una tradizionale conferenza di fine anno a all’interno della nuova aula consiliare. E’
stata l’occasione per un riassunto veloce di quanto fatto in questi mesi, un bilancio non solo del 2017 ma dell’intera azione di governo che vede la coalizione civica al timone della città da quasi un decennio. “Siamo soddisfatti del lavoro svolto - ha dichiarato il sindaco Antonio Terra - abbiamo mantenuto il programma elettorale e di conseguenza il patto con i cittadini di Aprilia. In tutti i settori abbiamo ben operato nonostante le difficoltà che avevamo da affrontare quali ad esempio la pianta organica problema cronico di questa amministrazione comunale. Nonostante questo in molti settori ci siamo distinti. In questi giorni abbiamo portato a casa il bilancio nei termini di legge e molti altri progetti”.
Il sindaco, settore per settore, ha descritto i progetti portati avanti. Ambiente, scuola, periferie, attività produttive e lavori pubblici. Particolare attenzione al settore della raccolta differenziata, “portata al 70% ed estesa a tutto il territorio cittadino”. Menzione particolare per i Servizi sociali che “con numeri spaventosi viaggia speditamente. Banco alimentare, Giardino dei sorrisi, serra fotovoltaica, mensa per i poveri, emergenza freddo e alloggi popolari”. Nel racconto del 2017 non solo le luci ma anche i punti dolenti. Risanamento delle borgate e Multiservizi su tutti. “Abbiamo sostenuto con forza per quanto possano permettere le casse comunali le periferie, ha sottolineato il sindaco, purtroppo
la legge sei ha erogato pochissimi fondi”. Una formula denunciata spesso dai consorzi apriliani che di fatto ha rallentato l’intero percorso di risanamento. Nel finale insieme al brindisi uno sguardo al futuro. “Andiamo avanti uniti e chiederemo alla città di confermare il nostro gruppo per continuare il nostro lavoro. Chiederemo ancora fiducia ai cittadini di Aprilia per terminare alcuni nostri importanti progetti per la comunità e per la città di Aprilia”. Nonostante ci siano voci di attriti e differenziazioni anche in maggioranza, le liste civiche hanno già ufficialmente rinnovato la fiducia al sindaco Terra. Adesso ci si domanda se la coalizione reggerà agli inizi della campagna elettorale, se verrà rinforzata e
puntellata con nomi ed esponenti del mondo civico come dice il sindqaco Terra o se ci saranno divisioni come invece va dicendo qualcun altro. La scorsa estate il vice sindaco Franco Gabriele si è distinto per aver sottoscritto un documento con il Partito Democratico circa il sostegno a Zingaretti in chiave apriliana. Nessun altro esponente della maggioranza però lo ha seguito e sulla vicenda è calato il silenzio. Pubblicamente tutti giurano sulla riproposizione dello schema che ha portato alla vittoria per ben due volte le liste civiche, in privato la musica potrebbe cambiare. I prossimi mesi saranno decisivi per scoprire definitivamente le carte. Pietro Nigora
Pag.
Pronti Sport e via Un asilo di eccellenza 14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Finanziamenti della Regione Lazio per gli impianti sportivi degli istituti superiori
Sono nove i progetti presentati dal Settore Edilizia scolastica della Provincia di Latina che hanno ottenuto un finanziamento della Regione Lazio che consentirà di intervenire sulle strutture sportive delle scuole superiori di altrettanti istituti del territorio pontino. Un finanziamento, quello ottenuto nell’ambito del bando “Pronti Sport e via”, che porterà nelle casse dell’ente circa 280mila euro a cui si aggiungeranno ulteriori risorse di bilancio che consentiranno di portare avanti le progettazioni. Si tratta di un risultato importante che premia, ancora una volta l’indirizzo dato dall’amministrazione e il conseguente lavoro degli uffici tecnici della Provincia. Questo ultimo finanziamento, tra l’altro, giunge dopo il maxi finanziamento di quasi 10 milioni di euro ottenuto nelle scorse settimane dal Miur che verranno investiti sempre nelle scuole del territorio. I progetti finanziati, fino a un massimo di 35mila euro l’uno e a cui andranno ad aggiungersi risorse dell’ente, riguardano le strutture sportive
dei seguenti istituti: San Benedetto di Latina, Filangieri di Formia, Da Vinci di Terracina, Majorana di Latina, Rosselli e Meucci di Aprilia, Galilei Sani di Latina, Pacinotti di Fondi, Giulio Cesare di Sabaudia. Una buona notizia per il territorio apriliano sempre carente di strutture dedicate alle attività sportive. Si tratta di una lacuna cronica della città di Aprilia che fatica ad essere colmata. Le strutture scolastiche da questo punto di vista rappresentano uno
spiraglio di luce in un orizzonte piuttosto nero. Spesso sono prorpio le scuole del territorio ad offrire i propri spazi e strutture sportive alle associazioni della città. Le amministrazioni comunali che negli anni si sono succedute alla guida della città di Aprilia hanno fatto ben poco per il mondo dello sport che loltta continuamente con il problema della carenza di spazi. Il finanziamento, quello ottenuto nell’ambito del bando “Pronti Sport e via”, e che vede Aprilia tra i beneficiari porterà sul territorio una boccata di ossigeno in attesa che altri progetti vengano approvati e soprattutto realizzati. L’argomento vista l’imminente campagna elettorale diventerà molto caldo. Pietro Nigora
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
L’Amministrazione risponde alle critiche di FI
Con riferimento alle polemiche, riprese a mezzo stampa, da parte del gruppo consiliare di Forza Italia circa il presunto flop gestionale dell’Asilo Nido Comunale “Domenico D’Alessio” di Aprilia, l’Amministrazione precisa quanto segue. Attualmente, nell’Asilo Nido sono occupati tutti i 49 posti disponibili, e risulta una lista d’attesa. Per la formazione della graduatoria di questo anno educativo (2017/2018), infatti, sono pervenute al Comune di Aprilia 72 domande a fronte dei 26 posti disponibili. Non vi è quindi alcuna carenza di iscrizioni. Quanto al costo di gestione, questo è legato al rispetto dei parametri dettati dalla Legge regionale n. 59/80, che prevede la presenza di 1 educatore ogni 7 bambini, 1 ausiliario ogni 15 bambini, un cuoco e coordinatore del servizio, un coordinatore. Tra i costi più rilevanti e non comprimibili vi è pertanto il costo del personale che rappresenta circa il 90% della spesa totale della struttura, e
che garantisce la qualità del servizio stesso. Il costo medio di gestione dell’Asilo Nido è nella media dei costi, riscontrabile nelle strutture analoghe di altri Comuni limitrofi e di altre regioni. Per quanto riguarda le entrate, parallelamente alle tariffe applicate su parametri Isee, il Comune riceverà un contributo regionale per start up pari a 52 mila euro (relativo all’anno educativo 2016/2017) e per quest’anno educativo ha l’obiettivo di ricevere un analogo finanziamento per contributo regionale di gestione. Ciò premesso, è prioritario ricordare l’alta qualità del servizio. L’Asilo Nido ospita anche due bambini con disabilità, perfettamente integrati e seguiti da una specifica educatrice. Quest’anno, infine, oltre alle attività ordinarie, è attivo il laboratorio d’inglese, il progetto “musica in fasce” e lo spazio genitori per il sostegno alla genitorialità. Comune di Aprilia
VI ASPETTIAMO!!!
presso CENTRO ARCOM POMEZIA - Via Orvieto, 50 Tel. 0664012468 - Fax 0689910270 happycashcarrystore@gmail.com PRODOTTI PROFESSIONALI PER
Ristorazione - Pizzerie Tavole Calde - Panifici Macellerie - Gelaterie Pasticcerie - Bar
Coccole di gusto ad Happy Cash&Carry Store
Party Bevande Vini e Liquori Spumanti Champagne
Qualità , stile, eleganza ad Happy Cash&Carry Store
Cronaca di Aprilia
17
Maggio Apriliano 2018 - La Cogna
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Riceviamo e pubblichiamo il terzo comunicato della nuova associazione che si è costituita alla Cogna in prospettiva delle elezioni comunali
RIECCOCI, Seconda parte del programma amministrativo dell’associazione civica MAGGIO APRILIANO 2018-LA COGNA. Prima di tutto ringraziamo di cuore per l’ospitalità ricevuta dal nostro movimento da il Pontino Aprilia (n°21 del 8-dicembre 2017 e n°22 del 22/12/1709/01/18) e cio secondo la nota cortesia del direttore professor Angelo Capriotti. Premettiamo al succinto secondo elenco di punti programmatici, la sincera simpatia con cui abbiamo appreso la discesa in campo quale candidato sindaco civico di Aprilia del dottor Antonio Guido e della sua lista “Ripartire” (pag. 6 del pontino Aprilia n°22 ). Le idee esposte dal dottor Guido sono miele per le nostre orecchie. Premettiamo anche i recapiti dei nostri referenti: Car-
lo tel. 3533525466; Sergio tel. 3474869112 cui inviare ogni vostra osservazione. Ecco gli ulteriori punti del nostro programma che si riferiscono a 3 temi:
Servizi alla persona - A Il Comune deve garantire a tutti i richiedenti ed a costi accessibili il servizio di asilo nido, scuola dell’infanzia, scuola elementare e scuola media compresi scuolabus, mensa, biblioteche, libri scolastici, anche in convenzione con privati; - B La presenza, l’efficienza delle scuole superiori, il numero e la qualità dei laureati devono essere una priorità; - C L’assistenza sanitaria, compresa quella domiciliare, deve
Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, a titolo personale a nome dell’Amministrazione Comunale, esprime cordoglio e vicinanza alla famiglia Ferraro per la scomparsa dello stimato Ragioniere Luigi Ferraro, che con i suoi 101 anni compiuti era uno dei concittadini più anziani. Di origini casertane, nato il 28 novembre del 1916, quale responsabile amministrativo dell’Opera Nazionale Combat-
tenti è stato trasferito ad Aprilia già nell’immediato dopoguerra dove si sarebbe occupato della ricostruzione post-bellica. Successivamente ha esercitato la professione di commercialista e, nel corso della sua carriera, ha ricoperto i ruoli di presidente dei Collegi dei Revisori dei Conti dell’Asl di Latina e poi del Comune di Aprilia. Ufficio Stampa Comune di Aprilia
1) Servizzi alla persona; 2) Rapporti Cittadino-comune; 3) Servizi essenziali:
Addio Luigi
essere garantita, senza salassi a tutte le persone comunque presenti sul territorio comunale.Il Sindaco ne è il garante, cosi come deve garantire l’igiene e la salute pubblica. Quindi guerra senza quartiere ad inquinatori, discariche abusive, lotti abbandonati. Rapporti cittadino-comune - A Deve essere tassativo il rispetto delle norme vigenti in materia di tempi, modi, motivazioni delle pronunce del comune rispetto alle domande del cittadino. Il dirigente che non ottempera va licenziato; - B Per aiutare il cittadino massima collaborazione con patro-
nati, parrocchie, associazioni. Servizi essenziali - A Gli Apriliani hanno diritto a nascere ad Aprilia con tutte le massime sicurezze e strutture necessarie che garantiscano mamme e bambini; - B Il cimitero è un luogo sacro dove però il defunto e la sua famiglia non debbano trovare prezzi proibitivi sia per la sepoltura sia per la cremazione; - C La casa è un diritto, pagare l’affitto è un dovere, le case da affittare le costruiscono i privati (20% di cubatura in più), le graduatorie le fa il Comune, le occupazioni vanno represse ad horas;
- D La sicurezza è un diritto, la collaborazione fattiva del Comune, dei cittadini con le forze dell’ordine è un dovere, ogni illegalità deve essere repressa in base alla legge; - E Con apposita previsione nello statuto comunale il servizio civile va integrato con i lavori di pubblica utilità OBBLIGATORI per migranti accolti e per gli assistiti dai servizi sociali. Prossimamente comunicheremo ulteriori proposte sui servizi essenziali e illustreremo le nostre posizioni sulle attività economiche e l’uso del territorio. Maggio Apriliano 2018 La Cogna
18 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Ardea ha dichiarato il dissesto finanziario
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
E’ la seconda volta che il Comune rutulo va in amministrazione controllata perchè le casse sono vuote ed i debiti sono tanti
Il Comune di Ardea ha dichiarato il dissesto finanziario. Nel corso della seduta straordinaria del Consiglio comunale convocata per le ore 10 del 21 dicembre scorso, presso l’aula consiliare “Sandro Pertini” sulla Via Laurentina ad Ardea, l’assise ha votato l’atto che chiude una brutta parentesi, o ne apre un’altra, a seconda dei punti di vista, su una questione che già da mesi teneva banco sul tavolo della discussione politica locale: la crisi finanziaria del Comune di Ardea. È stato un atto che ha letteralmente spiazzato anche i consiglieri di maggioranza a cinquestelle, i quali, alcuni di loro, si sono defilati al momento della votazione non partecipando alla riunione consiliare. La vicenda dei debiti fuori bilancio, dell’esiguità di una disponibilità economica a dir poco vicino allo zero, e tante altre cause che hanno causato un buco di bilancio, secondo quanto rendicontato dagli stessi amministratori. Ma una premessa bisogna farla e cioè che già il commissario prefettizio Antonio Tedeschi, al termine del suo operato al Comune di Ardea, non aveva lasciato alcuna possibilità agli amministratori che sarebbero arrivati ad amministrare Ardea, sia essi i 5stelle di Mario Savarese, sia essi la grande coalizione guidata da Alfredo Cugini, non avrebbero altra alternativa se non quella di dichiarare il dissesto.
Le premesse c’erano state la scorsa estate quando trasporti scolastici, mense ed altri servizi alla persona, erano stati letteralmente messi da parte per carenza di fondi. Un segnale dunque che era la premessa inevitabile di un disastro economico che non faceva prevedere nulla di buono per il futuro. La riunione, che ha visto la partecipazione di una folta rappresentanza di consiglieri comunali, vista la gravità della situazione, come si diceva con assenze significative all’interno della
maggioranza cinquestelle, si è sviluppato nel segno di una grande amarezza e preoccupazione per quello che si andava a ratificare. Una delibera che la maggior parte dei consiglieri, non avrebbero mai voluto affrontare o discutere, ma alla luce dei quello che si è verificato, al momento non sembrava esserci altra strada, se non quella di un mirato progetto finalizzato, in accordo con le istituzioni, a risanare il bilancio. Qualcuno obietterà che si potevano utilizzare altre strade. Sicuramente
c’era questa opportunità, ma avrebbe significato per il Comune di Ardea, un indebitamento lungo oltre un ventennio. Se vogliamo guardare la parte pratica della circostanza, questa delibera di dissesto potrebbe durare solo cinque anni, con la possibilità di iniziare a riprendere la possibilità di accedere ai finanziamenti che lo Stato mette a disposizione dei Comuni. In tutte le questioni ci sono le due facce della medaglia. Chi è favorevole e chi è contrario. Ma i numeri dei conti in
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
rosso del Comune di Ardea, con debiti fuori bilancio che non trovano riscontro in altre realtà, sono un grosso macigno che bisognava affrontare e discutere. Non c’erano alternative. Il dissesto è un atto che la legge finanziaria italiana prevede nella sua giurisdizione, ma è soprattutto il momento per dare la possibilità agli amministratori di riprendere le fila di un’organizzazione che possa sviluppare un nuovo programma per il territorio. Sabatino Mele
Cronaca di Aprilia
19
Inaugurato il mercato rionale di Campo di Carne
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Domenica 7 gennaio il taglio del nastro nell’area parcheggio di Via La Cogna. Sono previsti 15 banchi e si svolgerà ogni domanica
Inaugurato domenica sette gennaio il nuovo mercato di Campo di Carne. Dopo anni di tentativi i 15 stand in via La Gogna sono divenuti realtà. Domenica mattina il taglio del nastro con il sindaco Terra, gli assessori Vittorio Marchitti, Francesca Barbaliscia ed il vice sindaco Franco Gabriele. L’intero gruppo dell’Altra Faccia della Politica, il comitato di quartiere Campo di Carne, l’associazione commercianti aree pubbliche e molti cittadini. “Siamo contenti di offrire un servizio tanto atteso come il mercato - ha com-
mentato il sindaco Antonio Terra ci piace mettere in moto meccanismi che si rivolgono alle famiglie della nostra città. Meccanismo sia verso chi potrà usufruire del mercato sia verso gli operatori del commercio”. Il gruppo L’Altra Faccia della Politica esprime, associandosi al sindaco, grande soddisfazione per l’inaugurazione e quindi l’avvio del mercato settimanale di Campo di Carne. “Un progetto - hanno detto gli esponenti del gruppo - voluto dalla comunità locale e fortemente
sostenuto dal movimento politico oggi, finalmente, vede la luce. Il quartiere di Campo di Carne, e dunque la zona periferica, da questo momento potrà contare su un importante servizio che negli anni potrà diventare un sicuro punto di riferimento non solo per il settore del commercio ma anche un elemento di socialità e di vitalità per la valorizzazione dell’intero comprensorio. L’idea di un mercato settimanale risponde al progetto di sostenere le realtà periferiche della città, con il chiaro scopo di favorire l’economia del-
APRILIA Via Toscanini, 26 Tel. 38987271086
POMEZIA Via Cavour, 25/c Tel. 0689910096
TOR SAN LORENZO Viale S. Lorenzo, 217 Tel. 0683083298
GENZANO Via S. Silvestri, 170 Tel. 0694325476
orario non stop
orario non stop
orario non stop
orario non stop
la zona e soprattutto migliorare servizi e vivibilità di uno storico quartiere come Campo di Carne e quindi delle zone limitrofe quali La Cogna e Casello 45. Decentrare attività come quella delle fiere commerciali rappresenta un’opportunità imprescindibile di valorizzazione dei territori. Le periferie non vanno dimenticate ma sostenute. Il miglioramento del Comune di Aprilia passa anche attraverso lo sviluppo delle borgate storiche. Campo di Carne, uno dei maggiori nuclei esterni al centro urbano, da anni chiedeva la possibilità di vedere realizzato un mercato settimanale come punto di riferimento commerciale e sociale, oggi, grazie al lavoro del movimento politico e grazie alla sensibilità dimostrata dal sindaco Antonio Terra, dall’assessore Barbaliscia e dal consigliere comunale Angelo Zanlucchi, il progetto vede finalmente la trasformazione di quello che era un sogno in realtà”. Il segretario politico del movimento Alessandro Colardo ha aggiunto: “Abbiamo ascoltato le esigenze del Comitato di Quartiere e, in collaborazione con l’associazione commercianti aree pubbliche (Acap) ci siamo messi a lavoro. L’idea del mercato è così presto diventato un progetto che abbiamo posto all’attenzione del resto dell’amministrazione comunale. Abbiamo risolto tutte le problematiche che il progetto nei mesi ha incontrato e siamo finalmente arrivati con soddisfazione al taglio del nastro. Questo risultato è il frutto di un lavoro certosino sviluppato con attenzione sul territorio. Un impegno sinergico tra il nostro movimento politico, gli operatori del settore e la comunità di Campo di Carne che oggi viene salutato co-
me una vittoria. Una vittoria non solo per l’Altra Faccia della Politica ma una vittoria di tutta la comunità di Campo di Carne che potrà ora contare su un importante punto di aggregazione. Il mercato settimanale, infatti, oltre a rappresentare un volano fondamentale per il rilancio economico ed occupazionale della zona, offre la possibilità alla comunità di effettuare scambi sociali e di vivere a pieno l’intero quartiere. Inoltre in questo modo si dà la possibilità a quei cittadini che hanno difficoltà ad arrivare in centro città per fare acquisti di poter vivere il mercato senza troppi disagi all’interno del proprio quartiere. Senza dimenticare poi l’opportunità lavorativa per 15 operatori del commercio”. Le categorie merceologiche presenti riguardano sia i prodotti alimentari sia non alimentari. I posteggi previsti sono 15 ed in particolare, 7 di settore non alimentare, 5 di settore alimentare e altri 3 riservati ai produttori agricoli. Gli assegnatari dei posteggi sono stati individuati tramite procedure di selezione pubblica con possibilità di ulteriori sviluppi. L’Altra Faccia della Politica, nella persona del segretario cittadino Alessandro Colardo, ha concluso la mattinata esprimendo grande soddisfazione per aver mantenuto uno degli impegni elettorali presi con i cittadini e nel contempo di aver contribuito a mettere in campo un servizio importante per il territorio. Per la prima volta nella sua storia il quartiere di Campo di Carne avrà, finalmente, il suo mercato settimanale tutte le domeniche mattina in via la Cogna. Un risultato dal quale ripartire per nuovi progetti. Pietro Nigora
20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Ragusa candidato sindaco per i grillini
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Gli attivisti Grillini e Pentastellati hanno votato per Andrea Ragusa. Anche il Quarto Meetup ha fatto sapere che condivide la scelta
Gli attivisti Grillini e Pentastellati puntano tutto su Andrea Ragusa. I due meetup uniti, a maggioranza, hanno scelto il nome dell’attivista che potrebbe rappresentarli come candidato sindaco alla tornata elettorale 2018, ripartendo dalla persona che già 5 anni fa era parsa la più idonea nelle vesti di potenziale primo cittadino. Pur senza una lista e in attesa che le prove di unità tra i tre meetup ancora divisi diano i propri frutti, gli attivisti dei meetup Cittadini Pentastellati e Grillini Apriliani, che ormai da mesi lavorano uniti sul territorio, mercoledì sera si sono riuniti e attraverso una votazione per alzata di mano hanno scelto la persona a loro avviso più indicata
per coprire il ruolo di candidato sindaco, nel caso in cui si riuscirre ad arrivare a meta con la certificazione da parte dello staff di Beppe Grillo. Ad ottenere il maggior numero di voti su una rosa di sei candidati, è stato proprio Ragusa, l’attivista che anche nel 2013 era stato indicato da uno dei due gruppi rivali per ricoprire quel ruolo. La mancata certificazione, anche per colpa delle divisioni interne, allora decretò l’esclusione del nascente movimento dalla tornata amministrativa, in certo senso contribuendo alla vittoria al primo turno delle civiche guidate da Antonio Terra. Con qualche anno di esperienza in più ed un curriculum ben più vasto
Il Cilo Informagiovani del Comune di Aprilia informa che a partire da lunedì 8 gennaio 2018 è stato inaugurato ufficialmente il nuovo sportello pubblico “Stay Europe”, disponibile presso gli uffici della sede municipale di Piazza dei Bersaglieri e gestito dai quattro volontari del progetto Europe Calling del Servizio Civile Nazionale attualmente impegnato presso l’ente comunale. Lo sportello è rivolto principalmente ai giovani tra i 18 e i 29 anni; offre loro informazioni riguardo le opportunità di lavoro, studio, stage, tirocinio, borse di studio, Erasmus, corsi di formazione, bandi e avvisi, concorsi e finanziamenti utili e per fare ricerche ad hoc per l’utenza. Il servizio sarà aperto al pubblico
il lunedì e il venerdì dalle 10 alle 13 e il martedì e il giovedì dalle 15.30 alle 17.30 (Settore Politiche Giovanili). Dallo scorso ottobre, mese dell’avvio del Servizio Civile Nazionale, i quattro volontari del progetto (Alessia Grammatica, Riccardo Moricone, Flavio Palmieri e Alessia Pucci) hanno provveduto ad una mappatura delle associazioni, degli enti di formazione, degli istituti scolastici e delle attuali possibilità di studio e di lavoro sul territorio. Ma lo Sportello sarà caratterizzato soprattutto per il suo respiro europeo, puntando sulle opportunità di studio e di lavoro per chi vede il proprio futuro al di fuori dei confini nazionali. Comune di Aprilia
Stay Europe
per quanto attiene l’attivismo sul territorio, Grillini e Pentastellati ci riprovano e attraverso una riunione informale indicano la persona a loro avviso più idonea per sfidare Terra. Insomma, dopo l’occasione mancata del 2013, i militanti del Movimento 5 Stelle ci riprovano, ma prima di poter presentare la lista e chiederne la certificazione, gli attivisti dovranno superare lo scoglio delle divisioni interne. Nelle prossime ore i due meetup incontreranno gli attivisti di Aprilia 5 Stelle che alla riunione di mercoledì non hanno preso parte. Non è
escluso che quell’incontro possa scombinare le carte. Di certo dalla riunione “plenaria” deriverà un quadro più chiaro. I tre meetup, facendo tesoro degli errori del passato, potrebbero scegliere di tentare la via dell’unità per cercare di accaparrarsi le chiavi della città, presentando una lista unitaria e chiedendo entro un mese a questa parte la certificazione ai vertici del partito di Grillo, strada questa che il consigliere regionale Davide Barillari, in visita ad Aprilia, aveva indicato come unica via percorribile per poter veder svettare il simbolo pen-
tastellato sulle schede elettorali del comune di Aprilia, dove già ai primordi il movimento ottenne alle politiche e alle regionali risultati incoraggianti. Qualora l’unità, tentata per mesi fino ad oggi con pochi risultati, dovesse rivelarsi un’utopia, allora i meetup potrebbero decidere di marciare divisi, mettendo ancora una volta lo staff di Grillo nelle condizioni di scegliere se e chi certificare. Intanto anche Antonio Pierri del quarto meetup non ha fatto mistero di condividere il nome scelto. Francesca Cavallin
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO
24h su 24h
800-110960
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSETTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Ferri Giuseppina ved. Volpi
Della Bella Elsa in Petruccetti
Grottoli Umberto
Dal 21 Dicembre 2017 al 08 Gennaio 2018
di anni 86 Deceduta presso Via Fossignano n. 61, il giorno 21 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Sassaroli Italia in Lancioni di anni 85 Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Lauri n. 178, il giorno 23 Dicembre 2017. Le esequie si sonosvolte il giorno 24 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Massaro Carmine
di anni 81 Deceduto presso l’Ospedale S. Giovanni di Roma il giorno 24 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Oriolo Giorgio
di anni 90 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 25 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Dicembre 2017 presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Forno Crematorio di Domicella (AV).
Tacconi Nadia ved. Ciacciarelli MAESTRA
di anni 80 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 26 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Ferraro Luigi
di anni 101 Deceduto presso la propria abitazione in Via Augusto n. 10, il giorno 27 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Curiazio Serafina (Maria) ved. Foti
di anni 85 Deceduta presso la Clinica Villa delle Querce (Nemi) il giorno 27 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Dicembre 2017 presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
di anni 64 Deceduta presso la propria abitazione in Via Campoleone Scalo n. 45, il giorno 28 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Giovanni Battista.
Veglia Antonio
di anni 82 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 29 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Dicembre 2017 presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
Stegaru Catalin Costantin
di anni 39 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 27 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Dicembre 2017 presso la Cappella del Cimitero di Aprilia.
Leo Rosina ved. Giuliano di anni 93 Deceduta presso Via Fossignano n. 61, il giorno 29 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Dicembre 2017 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Stortini Emiliana in Aramini
di anni 46 Deceduta presso l’Ospedale S. Eugenio di Roma il giorno 30 Dicembre 2017. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Gennaio 2018 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Vitulli Antonio
di anni 74 Deceduto presso la propria abitazione in Via S. Spaventa n. 27, il giorno 02 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Gennaio 2018 presso la Chiesa Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria. Cremazione presso il Forno Crematorio di Domicella (AV).
Terranova Michele
di anni 71 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 03 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Gennaio 2018 presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.
di anni 79 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 03 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Gennaio 2018 presso la Chiesa Esaltazione della Santa Croce (Casello 45).
Munari Liliana ved. Niccolucci
di anni 93 Deceduta presso la propria abitazione in Via Sicilia n. 43, il giorno 04 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Gennaio 2018 presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Di Palma Irene Beatriz ved. Mirabella di anni 94 Deceduta presso Clinica Città di Aprilia il giorno 04 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 06 Gennaio 2018 presso la Chiesa Spirito Santo.
Scapin Silvia
di anni 41 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Anzio (RM) a seguito di incidente stradale il giorno 05 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Gennaio 2018 presso la Chiesa S. Pietro in Formis. Cremazione presso il Forno Crematorio di Domicella (AV).
Morra Anna Concetta
di anni 83 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Anzio (RM) il giorno 08 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Gennaio 2018 presso la Chiesa S. Anna di Nettuno (RM). Tumulazione presso il Cimitero di Nettuno.
Tumeo Egidio
di anni 93 Deceduto presso la Casa di Riposo Parco degli Ulivi di Pomezia il giorno 08 Gennaio 2018. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Gennaio 2018 presso la Chiesa S. Maria della Speranza.
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMENTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Cronaca di Aprilia
23
Lavoro: il rapporto della Uil tra luci ed ombre
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il segretario generale della Uil di Latina Luigi Garullo presenta il rapporto sull’andamento della cassa integrazione e sugli occupati
Come di consueto, la UIL di Latina presenta il rapporto sull’andamento della cassa integrazione e sugli occupati, sia a livello nazionale che provinciale, relativamente al periodo gennaio-ottobre 2016 con raffronto sul periodo gennaio-ottobre 2017. “In effetti pur permanendo ancora in una fase caratterizzata da incertezza rispetto agli investimenti produttivi, – commenta Luigi Garullo Segretario Generale UIL Latina – , continua la rilevazione di una oggettiva forte dimi-
nuizione dell’utilizzo della CIG, infatti pur fra oscillazioni nel corso dell’anno, si conferma però il costante trend di discesa anche nel medio periodo. Come si evince dal rapporto, il trend dei primi 10 mesi del 2017, rispetto ai primi 10 mesi del 2016 – continua Garullo – vede la conferma della discesa strutturale della CIG, infatti nei primi 10 mesi 2017 sono state autorizzate complessivamente 710.716 ore di CIG, contro le 1.827.911 di ore autorizzate nello stesso periodo del 2016, facendo
registrare un -61,1%. \Nello specifico – aggiunge ancora Garullo – sempre nei primi 10 mesi del 2017 aumenta soprattutto la CIG ordinaria con 471.740 ore autorizzate (+23,1%), contro le 383.242 ore dei primi 10 mesi dello scorso anno, mentre diminuiscono la CIG straordinaria (84,6% con 162.047 ore autorizzate nei primi 10 mesi 2017 contro le 1.050.366 dei primi 10 mesi 2016), diminuisce fortemente anche la CIG in deroga ( -80,5%) con 76.929 ore autorizzate nei
di Mango L. & Tosolini T.
LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA SCULTURE, INCISIONI E SCRITTURE AL LASER SCONTO del 10%
Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345 artigiana.marmi@tiscali.it
primi 10 mesi 2017, contro le 394.303 ore dei primi 10 mesi del 2016. In valori assoluti il livello di ore di CIG complessivamente autorizzate, resta dunque basso rispetto alla media degli anni precedenti, certamente possiamo ritenere definitivamente conclusa la fin troppo lunga fase di crisi che aveva visto l’espulsione di migliaia di lavoratori dal mondo del lavoro, resta però – conclude Luigi Garullo Segretario Generale UIL Latina – il problema della scarsità di nuovi investimenti produttivi o comunque nuove iniziative in grado di dare un minimo di impulso al mercato del lavoro, su questo andrebbero forse rese più incisive le politiche attive del lavoro proposte dalla regione La-
zio”. Dunque l’emorragia di posti di lavoro sembrava arrestata, di contro il territorio non vede il fiorire di nuovi finanziamenti. Un meccanismo che poggiato sulla formula appena descritta non consente una ripresa economico lavorativa degna di questo nome. I sindacati ancora una volta richiamano la classe dirigente ad azioni più incisive. Sarà il 2018 l’anno del coraggio politico? Lo spera la comunità pontina che a causa della forte crisi che si è abbattuta sui centri locali soffre una stagnazione ed una crisi occupazionale senza precedenti. Se lo augurano gli operatori del settore lavorativo e tutto il tessuto sociale. Pietro Nigora
POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Raccolta differenziata dal 50 al 70% in un anno
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
L’Amministrazione ha incontrato il personale della Progetto Ambiente, società a totale capitale pubblico deputata all’igiene urbana
Si è tenuta mercoledì 20 dicembre, presso gli uffici di Via delle Valli, l’assemblea di fine anno con il personale dipendente della Progetto Ambiente, società a totale capitale pubblico deputata all’igiene urbana e alla gestione dei rifiuti solidi. L’incontro, come ogni vigilia di Natale, rappresenta l’occasione per tracciare un bilancio degli ultimi dodici mesi del lavoro svolto dalla Progetto Ambiente, oltre per i consueti auguri di fine anno. All’assemblea sono intervenuti l’Amministratore Unico Valerio Valeri, il Sindaco Antonio Terra, l’Assessora all’Ambiente Alessandra Lombardi e il Segretario Generale dell’ente dottoressa Gloria Di Rini.
Il 2017 si è caratterizzato come l’anno del passaggio definitivo dal sistema tradizionale di raccolta della spazzatura (di prossimità) all’attuale servizio di raccolta domiciliare, con la rimozione nel mese di febbraio degli ultimi cassonetti in centro storico e, così, la conclusione del processo di estensione del “porta a porta” in tutta la Città. Ciò ha permesso un decisivo balzo in avanti delle percentuali di raccolta differenziata, che a gennaio si attestavano intorno al 50% e a dicembre hanno ampiamente raggiunto l’obiettivo del 70%. Nel 2018, questa è l’opinione condivisa dell’Amministrazione Comunale e della dirigenza della
società, la Progetto Ambiente sarà chiamata a nuovi importanti progetti, migliorare l’igiene urbana, ridurre ancora le percentuali di indifferenziato (secco non riciclabile) e soprattutto prendersi carico di nuovi servizi, come la cura del verde. L’Amministrazione Comunale, nei riguardi del personale di Via dei Valli, ha espresso parole di elogio per l’impegno profuso durante l’anno, che ha portato a straordinari risultati in termini di ecosostenibilità. “Tutti voi lavoratori di Progetto Ambiente – ha detto il Sindaco Terra – portate avanti con dedizione un impegno qualificante per l’intera Città”. Comune di Aprilia
Ancora un furto Telecamere per i fossi
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Rubata una cycas che era stata piantumata
Non c’è pace per il quartiere Gattone, dove nonostante le feste natalizie i ladri colpiscono ancora. Ancora una volta i balordi hanno preso di mira le piante che residenti e Comitato di quartiere avevano provveduto a piantumare nei pressi dell’edicola che ospita la Madonna del Carmelo, installata da un anno appena per volontà dei residenti. Un privato cittadino infatti, residente della zona, aveva donato al comitato di quartiere una piccola cycas per adornare la piccola area che circonda l’edicola. Nelle scorse ore però qualcuno ha portato via la piantina di palma, che al di là del valore economico vo-
Cronaca di Aprilia
leva rappresentare un regalo alla comunità. Non si tratta dell’unico episodio. Già nel settembre 2016 i rappresentanti del Comitato di quartiere avevano denunciato il furto di due cycas, del valore di 300 euro l’una, che erano state sradicate e portate via per opera di ignoti. In quella occasione i rappresentanti del Comitato di quartiere, sconcertati per l’accaduto, avevano chiesto all’amministrazione di installare telecamere di videosorveglianza in zona, affinchè i loro sforzi da volontari per la cura e il decoro di quell’angolo di periferia non fossero vani. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
25
Tre strumenti sono stati acquistati ma non sono stati mai montati
Niente telecamere per controllare il fosso della Ficoccia, nonostante gli sversamenti che a ottobre per quasi due settimane hanno reso l’aria irrespirabile e a dispetto dello sversamento che un anno prima aveva colorato di rosso le acque del canale. Eppure monitorare quel canale, data la frequenza degli episodi e vista l’estrema vicinanza con le abitazioni e due istituti superiori, sarebbe non solo auspicabile ma necessaria per fornire alla Polizia Locale un aiuto concreto nel caso situazioni simili possano ripetersi in futuro. Se lo sversamento di ottobre e le emissioni odorigene ad esso connesse sembrano dovute ad una azienda di Lanuvio che riversava abusivamente nel fosso acque non depurate, non si conosce ancora la ragione per cui le acque a novembre 2016 diventarono color porpora. La presenza
di telecamere in quel caso, avrebbe quanto meno permesso di escludere l’ipotesi di uno sversamento dall’alto lungo via Carroceto. Il progetto riguardante l’installazione di dispositivi per il monitoraggio dei fossi, che del resto non ha mai incluso il Ficoccia, sembra essersi arenato per questioni burocratiche. La determina del 24 ottobre 2016 a firma dell’allora dirigente della Polizia Locale Massimo Marini decretava l’acquisto di tre telecamere alimentate con apparato fotovoltaico, in grado di controllare i livelli dell’acqua. I tre dispositivi, acquistati al costo di 22 mila 571 euro, dovevano essere installati presso i canali Crocetta Alto via Mecenate a Campoverde, presso il canale Leschione in corrispondenza di via Pioppeto e presso il canale Carroceto in via delle Valli, sono però rimasti nel
cassetto. Le telecamere sono state acquistate, ma sono rimaste chiuse in magazzino in attesa dell’affidamento dell’incarico per un progetto organico relativo alla videosorveglianza. Lo scopo principale sarà quello di prevenire le esondazioni. Perchè la videosorveglianza dei fossi sia realtà bisognerà attendere ancora mesi, nella speranza che nessun altra emergenza bussi alle porte dell’ente di piazza Roma, che intanto vede sfumare anche la possibilità di incrementare gli impianti di videosorveglianza in città usando fondi regionali. Il progetto che prevedeva l’installazione di tre dispositivi a Largo Marconi, via della Meccanica e via Apriliana per ragioni di sicurezza infatti è rientrato nella graduatoria della Regione Lazio tra quelli non finanziabili. Francesca Cavallin
travi lamellari a portar via
morali in abete massiccio varie sezioni
Progettazione • Forniture • Realizzazione di:
TETTI IN LEGNO - TETTOIE - GAZEBI PENSILINE - ARREDI PER ESTERNI
APRILIA - VIA TORRE DEL PADIGLIONE, 8
(angolo VIA VENERE)
Tel./Fax 0631053094 • Cell. 3488792874 • legnostrutture aprilia legnostrutture2012@tiscali.it • info@legnostruttureaprilia.it • www.legnostruttureaprilia.it
26 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Brindisi di Natale al Giardino dei Sorrisi
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Tradizionale appuntamento di fine anno dell’Amministrazione con gli ospiti diversamente abili del centro e le loro famiglie
Ha avuto luogo mercoledì 20 dicembre il tradizionale appuntamento di fine anno con il brindisi al Giardino dei Sorrisi, la struttura comunale di accoglienza per diversamente abili in Via Giustiniano. Vi hanno preso parte gli ospiti del centro e le loro famiglie, la dirigenza della Multiservizi e il personale dipendente, il Sindaco Antonio Terra, le Assessore Eva Torselli e Francesca Barbaliscia e il Segretario Generale del Comune di Aprilia dottoressa Gloria Di Rini. Il Giardino dei Sorrisi, nel biennio scorso, è stato oggetto di un importante intervento di ristrutturazione, tale da rendere la struttura ancora più efficiente ed ospitale per tutti gli utenti. Inoltre, l’aumento dei posti disponibili, come sottolineato anche dal Sindaco Terra, ha permesso di far scorrere la lista d’attesa con l’inserimento di qualche nuovo utente. Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha espresso un vivo elogio agli operatori ed alle operatrici del Giardino dei Sorrisi, e insieme a loro a tutti i dipendenti dell’ente comunale e dell’Asam impegnati quotidianamente nel settore dei Servizi Sociali, punto significativo ed essenziale dell’azione della pubblica Amministrazione. Comune di Aprilia
Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667
SNACK BAR • TABACCHI GIORNALI E RIVISTE
POLINI MAURO BOLLO AUTO - CAMBIALI - VALORI BOLLATI PAGAMENTO BOLLETTE & BOLLETTINI POSTALI RICARICHE TELEFONICHE - TELEVISIVE - PAY TV - BANCARIE POSTE PAY - CARTE DI CREDITO PREPAGATE SERVIZIO VOUCHER INPS - SERVIZIO T - BONIFICI ABBONAMENTI E BIGLIETTI CO.TRA.L., METREBUS, FS PAGAMENTO MENSA SCOLASTICA
i Augur ice di fel ovo u n o a nn
APRILIA - Via Selciatella, 143 - Tel/Fax 069253662 - 069253532
Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello
Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu
CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114
Proteggere i contatori Caro presidente Mattarella
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
29
I consigli agli utenti da parte di Acqualatina
Il Comitato Acqua Pubblica ha chiesto l’intervento del presidente della Repubblica
Viste le basse temperature, Acqualatina consiglia a tutti gli utenti che siano in possesso di un contatore posizionato all’esterno di isolarlo quanto prima. La protezione del contatore, infatti, è importante per evitare perdite o mancanze d’acqua nella stagione invernale. Si consiglia, pertanto, di chiudere sempre gli sportelli, se presenti, evitando infiltrazioni di aria, e di coibentare i contatori con materiali isolanti come polistirolo o poliuretano espanso, facilmente reperibili in ferramenta o nei negozi del settore
Acqua pubblica, il Comitato di Aprilia scrive al presidente Mattarella. Alberto De Monaco a nome del comitato prende carta e penna e scrive una missiva al presidente della Repubblica Italiana. Lo fa per ricordare le richieste della popolazione e soprattutto il rispetto del responso referendario che la classe dirigente del paese continua ad ignorare. Lo fa, inoltre, per non abbassare i riflettori su una questione che riguarda l’intera comunità. Non solo quella locale ma quella nazionale. “Egregio Signor Presidente, questo Comitato cittadino da 13 anni è al servizio della collettività nel rispetto delle regole civili e democratiche, svolgendo quel ruolo di cittadinanza attiva più volte da Lei lodato e portato ad esempio di vita democratica. Ricordo che fin dal suo discorso di insediamento ha ripetuto: “SARO’ CUSTODE E RISPETTOSO DELLA COSTITUZIONE ITALIANA”, riscuotendo grande apprezzamento e speranza dagli Italiani. Purtroppo, come già successo nel passato con il suo predecessore, siamo ancora qui a richiedere la sua attenzione non avendo avuto risposta alle nostre precedenti missive del 25 Febbraio e del 16 Novembre 2015. Siamo testimoni ed ambasciatori presso di Lei della corale e quotidiana delusione dei nostri concittadini e dei 27 milioni di italiani, per la persistente indifferenza all’esito del referendum del 12 e 13 Giugno
edile. Se la casa non sarà abitata per lungo tempo si consiglia anche di chiudere il rubinetto a monte del contatore e, successivamente, far scorrere l’acqua dai rubinetti sino a svuotare del tutto le tubature interne. Nel caso si dovessero riscontrare problematiche di vario tipo, si ricorda che è possibile contattare il numero verde Emergenze e Guasti di Acqualatina al numero 800 626 083, attivo h24 7 giorni su 7. Servizio Comunicazione Acqualatina S.p.A.
2011. Delusione verso di Lei, verso il governo ed il parlamento che persistono nell’ignorare quella volontà popolare e continuano imperterriti nel voler perseguire la privatizzazione della gestione dell’acqua e dei servizi pubblici in generale. Nonostante l’eclatante segnale di partecipazione popolare al massimo istituto di espressione diretta dei cittadini sulle leggi dello stato, le Istituzioni ed anche Lei continuate silenti a non dare risposte. Ignorando quel messaggio referendario che vuole tutelare i beni comuni, e tra questi l’acqua, come massima espressione di vita del creato! Un bene Comune la cui responsabilità di gestione deve essere affidata direttamente agli
Amministratori locali democraticamente eletti, perché l’acqua non può essere immaginata e trattata come un prodotto commerciale su cui costruire affari, ricchezze e speculazione. Quindi ancora una volta invochiamo il suo ruolo di garante della Costituzione, che vuole essere la via maestra del Suo agire, affinché le istituzioni, in linea con quella volontà referendaria, si adoperino perché l’acqua venga esclusa da ogni forma di privatizzazione e con essa i servizi pubblici essenziali alla vita delle comunità. Ci è gradita l’occasione per farle sinceri auguri di un sereno Natale ed un 2018 all’insegna dei beni comuni. A nome di tutto il Comitato”. Pietro Nigora
Gli immobili da alienare Ricordi d’Infanzia
Pag.
30 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
L’elenco, parte integrante del bilancio, riporta 95 edifici e/o terreni
Un patrimonio immobiliare da vendere o valorizzare, per un valore di quasi un milione di euro. Nel bilancio approvato in consiglio comunale il 21 dicembre scorso, figura anche la lunga lista di immobili che fanno parte del patrimonio alienabile, da vendere o valorizzare, per un totale di 95 edifici o terreni. Tra i beni alienabili, dai quali il Comune spera di ricavare 764 mila 564 euro, figurano la vecchia scuola di via Carano / Spaccasassi, valutata 237 mila euro, il rudere ONC di Casalazzara, la ex scuola di via del Tufetto, il rudere ONC di via Apriliana e la ex scuola di via Mediana, edifici occupati, che il Comune aveva in mente lo scorso anno di cedere a prezzi irrisori alle persone che quegli stabili hanno trasformato in dimora. Un’idea forse cambiata in corso d’opera, di certo quegli immobili, nel 2012 inseriti nell’elenco di beni da preservare, figurano ancora in lista tra gli edifici che l’ente intende dar via. Tra i beni alienabili infine, figurano 73 tra autorimesse, garage e depositi in via Inghilterra tornate di proprietà del comune di Aprilia dopo un contenzioso ultradecennale con il costruttore. Beni che non è possibile far fruttare diversamente e che il Comune è pronto a cedere a cifre piuttosto irrisorie, variabili a seconda delle dimensioni della pertinenza. Altri 19 appartamenti in via Inghilterra, tutti con destinazione residenziale, figurano in
elenco tra i beni da valorizzare da parte dell’ente, chiedendo a chi li utilizza un affitto seppur simbolico. Da questi immobili l’ente di piazza Roma spera di ricavare un reddito annuo di 39 mila euro. Tra i beni patrimoniali, per i quali non si prevede la futura vendita né un ricavo, bensì un utilizzo diretto o da parte di privati ma a titolo gratuito, figurano appartamenti, negozi ed autorimesse, quasi un centinaio, disseminati tra via Danimarca e via Lussemburgo, le
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Il 13 gennaio verrà presentato il libro di Angelo Cioeta
scuole attualmente utilizzate dal Comune di Aprilia, decine di locali commerciali in via Mascagni, una abitazione inutilizzata in via dei Rutuli, la chiesa e i locali della parrocchia San Michele che l’ente aveva preventivato di cedere alla curia per non doversi più occupare dei costi delle manutenzioni e addirittura la Casa del Fascio, immobile abbattuto negli anni ‘70 ma che figurava ancora nelle vecchie mappe catastali. Francesca Cavallin
Si terrà il 13 gennaio 2018 ad Aprilia, alle ore 17:30, presso la Birreria Brancaleone (Via Marconi,103,) la seconda presentazione del libro Ricordi d’Infanzia (Per un mondo a misura di bambino), dopo quella svoltasi a Cisterna di Latina il 17 novembre 2017. Si tratta della prima opera realizzata da Angelo Cioeta, laureato triennale in Scienze Politiche e Relazioni Internazionali presso La Sapienza (Roma) e, attualmente, studente della specialistica di interfacoltà in Scienze dello Sviluppo e della Cooperazione Internazionale nel medesimo Ateneo. Il libro è un’opera snella, di circa 70 pagine, il cui centro di gravità
è il tema dell’infanzia. Partendo da un contesto autobiografico, dalla Giulianello (Frazione del Comune di Cori, in Provincia di Latina) a cavallo tra la fine degli anni ’90 e l’inizio dei 2000, si arriva ad aprire “una finestra sul mondo”, con l’obiettivo di ricordare a bambini e adulti cosa significa l’infanzia, far notare loro la fortuna di essere nati e cresciuti in contesti dove il gioco, il divertimento e la fantasia sembrano essere scontati. La presentazione è organizzata dall’Associazione Fermenti e sarà accompagnata da interventi e un breve dibattito sulla situazione dell’infanzia in Italia e non solo.
RAGIONE RAGIONE FEDE
®
QUALE ANNO NUOVO...
La verità è che purtroppo quasi a nessuno interessa più davvero Gesù Cristo, la sua vita, i suoi princìpi e criteri di vita, la sua risurrezione, il suo invito rivolto a tutti noi perché impariamo che la vita può essere degna di essere vissuta solo se ci affidiamo a lui e ubbidiamo a lui. E a lui solo. Senza Cristo la vita è una morte rimandata di anno in anno. Senza Cristo “buon anno” può significare solo che forse quest’anno sarà tempo di morte per molti... Gesù invece è vita abbondante senza fine. Nella sinagoga di Nazaret Gesù si alzò a leggere il libro del profeta Isaia; lo aprì e trovò il passo dove era scritto: Lo Spirito del Signore è sopra di me; per questo mi ha consacrato con l’unzione, e mi ha mandato per annunziare ai poveri un lieto messaggio, per proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista; per rimettere in libertà gli oppressi, e PREDICARE UN ANNO DI GRAZIA DEL SIGNORE... Gli occhi di tutti erano fissi sopra di lui. Allora cominciò a dire: «Oggi si è adempiuta questa Scrittura che voi avete udita con i vostri orecchi». Tutti gli rendevano testimonianza ed erano meravigliati delle parole di grazia che uscivano dalla sua bocca —- ma quando Gesù dice loro di convertirsi ecco che “tutti nella sinagoga furono pieni di sdegno; si levarono, lo cacciarono fuori della città e lo condussero fin sul ciglio del monte sul quale la loro città era situata, per gettarlo giù dal precipizio. Ma egli, passando in mezzo a loro, se ne andò” (Luca, 4). Per i poveri, per i prigionieri del male, della maldicenza, della malevolenza, per i ciechi che valutano tutto con la misura dell’arroganza e della superbia, per gli oppressi da ingiustizie e malignità, per tutti costoro Cristo continua a proclamare l’anno della grazia del Signore: cioè il tempo del ravvedimento, del pentimento, del cambiamento di mentalità, del modo di pensare e agire, tempo per convertirsi, prima che non ci sia più tempo.
riflessioni
UN “ANNO DEL SIGNORE”
FEDE
LA FEDE COME FONDAMENTO DELL’ESISTENZA
La fede è fondamento delle cose che si sperano e prova di quelle che non si vedono (Ebrei, 11) Questa frase dell’Evangelo presenta la definizione di fede come fiducia in Dio. Fede non vaga né passiva ma dinamica e attiva. Molti credono solo a ciò che vedono. Si contentano di una fede festiva, annuale, augurandosi sempre di non dover soffrire troppo e accomodandosi le cose in modo da non dover mai pagare per la propria fede vuota. Una fede così ha ben poco a che vedere con la vera fede in Cristo Gesù. La fede non si vergogna di essere diversa dalle credenze comuni nel mondo attuale. La fede verace non è medievale, non è attaccata a vuote tradizioni umane. La fede viene dall’udire la Parola del Cristo e solo la sua Parola espressa nel Nuovo Testamento. Ignorare la Sacra Scrittura è ignorare Cristo. Credere non significa affatto pensare che “esiste un essere superiore…”. La fede è forza spirituale che prorompe e diviene azione, fatto costruttivo secondo il volere di Dio espresso nelle Scritture. La fede non teme di confrontarsi con la ragione e con la scienza perché il creato è opera di Dio, in armonia con la norma bellissima della fiducia in Lui. Si può imparare a confidare in Dio non solo nei momenti lieti della vita, ma anche nelle circostanze più avverse e anche nella stessa morte. Gesù fece proprio così. Confidò in Dio quando risuscitò Lazzaro ma anche in punto di morte, dopo aver ubbidito al Padre per tutta la vita. Gesù Cristo è autore di salvezza eterna per tutti coloro che si avvicinano a Lui per fede, fondando la fede sulla Sua Parola buona. L’invito cordiale per l’anno nuovo nella grazia di Dio è esteso a uomini e le donne di buona volontà
Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________
domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli
IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI
www.chiesadicristoaprilia.it
Il prossimo numero uscirà il 09.02.2018
La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.
Tel. 328.12 99 756
32 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Natale di Luce e di Pace con Candlelight
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
La XVII edizione della manifestazione canora apriliana con il Coro delle Voci Bianche dell’istituto Pascoli e i Liberi Cantores
Echi di Pace... Armonie di Luce per augurare un Natale di serenità e di amore. Il Coro di Voci Bianche dell’Istituto Comprensivo “Giovanni Pa-
scoli” si è esibito nella Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti di Aprilia, in occasione della XVII edizione del Candlelight cittadino,
insieme al Coro Polifonico “Liberi Cantores”, sotto la direzione del Maestro Rita Nuti e con l’accompagnamento del Maestro Michele Garolla alla tastiera.
Magnifica l’interpretazione dei brani “White rainbow” di J. Hadar, “Halleluja” di L. Cohen, “Kuwate – The infinite sun” (brano tradizionale degli indiani d’America) e “Siyahamba” (celebre canto di pace in lingua zulu). Brani che attraversano il tempo e lo spazio, note che riecheggiano armoniose nelle splendide voci dei ragazzi del Coro dell’Istituto Pascoli; un Coro che nasce come progetto di ampliamento dell’Offerta Formativa della scuola nell’a.s. 2014-2015 per promuovere la pratica corale non solo da un punto di vista squisitamente musicale ma anche come momento fondamentale di crescita culturale e relazionale. Molto promettenti le già bellissime voci soliste delle alunne Ambra e Giada Pezzella, Ilenia Quadrotta ed Elisa Bonomo; ricchi di ritmo ed energia gli accompagnamenti alle percussioni degli alunni Emanuele Soldà e Ruben Oliveira Gomez. A cori uniti, con la partecipazione della giovane soprano Eleonora Croce e l’accompagnamento di Davide Guercino al flauto e di Riccardo Pici alla tromba, sono stati eseguiti “Deep peace” di J. Rutter, “Adeste fideles” di J.F.Wade, “Stille Nacht” di F.X. Gruber e “Joy to the world” di I. Watts. Il Coro dell’Istituto Comprensivo “Giovanni Pascoli”, seppur di recente formazione, vanta già al suo attivo partecipazioni a rassegne e concorsi di altissimo livello con importanti riconoscimenti anche su scala regionale e nazionale. Dal 2015 è divenuto partnership dell’A.R.C.L. (Associazione Regionale Cori del Lazio), ha partecipato alla V e VI Rassegna dei Compositori Contemporanei presso il Museo delle Arti e Tradizioni Popolari di Roma, ha ottenuto sempre la Fascia Oro al Concorso Regionale Macchi, si è classificato secondo a livello nazionale nel Concorso “Indicibili (In)… Canti” ed è stato premiato dal Ministro della Pubblica Istruzione nella sede del Ministero. Ha inoltre ricevuto il primo premio al Concorso Nazionale “Gio-
vani Musici”, ha partecipato al grande evento nazionale “La Piazza Incantata” a Napoli, è intervenuto in “Guardami oltre” – Sanremo per il sociale in occasione del Festival di Sanremo 2017 e si è esibito in numerosissimi eventi di grande risonanza organizzati sul territorio dall’Istituto Pascoli. Tra questi si ricordano: il Concerto itinerante in occasione del Natale apriliano, gli interventi musicali nell’ambito della “Settimana dei Diritti Umani” e della manifestazione “Posso dire la mia?” Giornata dedicata alla Promozione dei Diritti dei Minori. Il Coro delle Voci Bianche si è anche esibito nella Serata di Solidarietà in favore delle case famiglia “Una voce per Amore…Canti , Musiche e Parole” tenutosi a Velletri e nel week end musicale concertistico “Cantabilia” di Fiuggi; ha partecipato alla manifestazione “Il Buio e l’Arcobaleno… Un Ponte verso la Speranza” in favore della ricostruzione della scuola di Amatrice distrutta dal terremoto e al musical “Solo per…amore” all’interno del Progetto Do.Mu.S. – Donna, Musica e Scuola, in collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione, dell’Università e della Ricerca, sotto l’egida della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento delle Pari Opportunità. Grande soddisfazione ha espresso il Dirigente Scolastico dell’Istituto Pascoli, Dottoressa Giuseppina Izzo che, con visibile commozione, ha sottolineato l’ottima performance dei giovani talenti dell’Istituto e la presenza di molteplici professionalità di alto livello presenti all’interno della scuola. In prima fila, a nome dell’Amministrazione comunale e del Sindaco di Aprilia, che hanno patrocinato l’evento insieme all’A.R.C.L., era l’Assessore alla Cultura e alla Pubblica Istruzione, Francesca Barbaliscia, la quale ha elogiato iniziative di tale portata all’interno delle varie manifestazioni che caratterizzano il “Natale apriliano”.
Cronaca di Aprilia
33
Controlli e denunce, un anno di lavoro della Polizia
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il Questore di Latina Carmine Belfiore ha tirato le somme di tutte le attività svolte sul territorio provinciale nel 2017
Il Questore di Latina Carmine Belfiore tira le somme di un anno di lavoro svolto dagli uomini e dalle donne della Polizia di Stato mettendo in risalto l’attività di promozione della cultura della legalità e tutela dalle insidie, promosse dalla Questura di Latina su tutto il territorio della provincia, e l’attività di prevenzione, che è uno degli ambiti sui quali si è concentrato l’impegno della Polizia di Stato nel 2017 e che ha fatto registrare importanti risultati. E’ un lavoro che viene svolto dietro le quinte e che produce risultati in tema di sicurezza spesso non percepiti dalla collettività ma che consente di avere un monitoraggio costante del territorio in tutti gli ambiti. I settori dove si svolge quotidianamente un capillare lavoro della Polizia di Stato vanno dall’attività di Polizia Amministrativa e dell’Immigrazione, alle Misure di Prevenzione adottate dalla Divisione Anticrimine. Sono stati controllati 450 esercizi pubblici e chiusi ai sensi dell’art. 100 TULPS 10 locali. Nell’ambito di tali controlli sono state denunciate 20 persone, ed elevate 45 sanzioni amministrative per un ammontare di circa euro 21 mila. Sono state rilasciate 1730 licenze, ed acquisite e trattate 1.438 denunce di detenzione armi. Sono stati rilasciati 2444 porti di fucile uso caccia e tiro a volo e 583 carte europee venatorie. Sono 145 le Proposte di divieto detenzione armi avanzate, 55 le Revoche di licenze di porto di fucile. Abbiamo revocato per mancanza dei requisiti 65 licenze di porto d’armi e ritirato 35 armi. Anche in tema di documenti per l’espatrio si è registrato un notevole lavoro, sono
stati emessi infatti 11.500 passaporti e lasciapassare per minori. Grande l’impegno profuso anche nel settore dell’immigrazione. In tema di titoli di soggiorno sono stati rilasciati 19.800 permessi di soggiorno per stranieri di cui circa 8.500 per lavoro, 6300 per motivi familiari e 3250 per richiesta asilo politico. Numerosi anche i progetti di educazione alla legalità cui il Questore ha inteso dare un’ulteriore slancio. E’ importante evidenziare infatti come il tema legalità vada affrontato sotto un duplice profilo, culturale e della repressione. La Polizia di Stato infatti lavora su un duplice binario: da un lato l’attività di repressione attraverso la polizia giudiziaria, dall’altro l’attività di prevenzione tesa a creare un ponte con le fasce più deboli di persone, quali le donne, e gli anziani, con un’attenzione particolare ai giovani che rappresentano il nostro futuro. L’intento è quello creare una condizione per la quale tutti siano partecipi di un percorso volto per prima cosa, non a reprimere chi compie determinati atti, ma a far sì che questi atti non avvengano. I progetti sono curati da personale appositamente formato dell’Ufficio di Gabinetto e dei Commissariati di P.S. della provincia. Molte iniziative sono state avviate sul territorio, alcune si input del Ministero dell’Interno, quali #Questononè amore e il progetto Camper contro la violenza di genere, il progetto Non siete soli: chiamateci sempre contro le truffe agli anziani. Sono in tutto 177 gli incontri effettuati nelle scuole per i progetti ideati e realizzati dalla Questura. #Liberalalegalità, rivol-
to a tutti gli studenti delle classi terze delle scuole secondarie di primo grado della provincia, affronta il tema dei problemi esistenziali e del disagio giovanile, delle devianze e della legalità in generale. Affronta tematiche quali Il bullismo, il cyberbullismo, la droga, il rispetto delle regole come principio di convivenza civile e le conseguenze delle condotte sbagliate, la mafia propriamente detta e autoctona. #Io si che valgo, finalizzato a sensibilizzare i giovani al rispetto altrui, in particolare nei rapporti di coppia, contro la cultura della violenza di genere e il cosiddetto “femminicidio”. E’ un’iniziativa di prevenzione primaria rivolta agli studenti delle classi I e II delle scuole secondarie di secondo grado. Il progetto si prefigge l’obiettivo di accrescere la fiducia verso le istituzioni da parte delle donne vittime di violenza, in modo da favorire l’emersione dei reati di discriminazione motivati dal genere. LatinaLegale, realizzato in collaborazione con esponenti di movimenti antimafia e di cittadinanza attiva. L’iniziativa consiste nella realizzazione di una serie di incontri proposti agli studenti delle classi quarte e quinte delle scuole secondarie di secondo grado dove si parla di Criminalità e cittadinanza attiva, come la mafia entra nella società civile mafia, le misure patrimoniali. Terza età, consistente in incontri informativi con gli anziani per la prevenzione delle truffe; generalmente vengono realizzati presso i centri sociali e le parrocchie. Sbullon@ti, rivolto agli studenti delle classi quinte delle scuole primarie, affronta i
temi del bullismo, cyberberbullismo, rispetto del prossimo e violenza di genere. La novità consiste nel fatto che gli incontri oltre agli studenti sono rivolti anche ai genitori ed ai docenti in modo da creare una rete di collaborazione, ed al progetto di Alternanza scuola lavoro che ha visto coinvolti e appassionati numerosi studenti. Sempre in tema di prevenzione l’anno 2017 ha visto scendere in campo le moto d’acqua che hanno pattugliato il litorale durante tutta la stagione, ed il camper della Polizia di Stato presso le autolinee del capoluogo in una zona molto frequentata dai giovani specialmente nel periodo scolastico. Gli equipaggi della squadra volante sono stati affiancati dalle nibbio durante la bella stagione e dai Reparti Prevenzione Crimine in tutta la provincia per una capillare e
approfondita attività di controllo del territorio. In tema di misure di prevenzione nr. 78 persone sono state sottoposte alla misura di prevenzione dell’avviso orale, nei confronti di nr. 69 persone sono stati emessi provvedimenti di rimpatrio con fvo; Sono nr. 28 i soggetti nei cui confronti sono stati emessi provvedimenti di divieto di accesso agli stadi. In tema di prevenzione del femminicidio sono stati emessi n. 18 ammonimenti ex art. 8 d.l. 11/2009; sono state emesse n. 4 proposte sorveglianza speciale della p.s. e ne sono state applicate nr. 16 di cui 11 con obbligo di soggiorno. Sono stati espulsi dal territorio nazionale 152 stranieri e 5 comunitari allontanati. 1 allontanamento del ministro dell’Interno per motivi di sicurezza nazionale. Pietro Nigora
Elettromeccanica Aprilia di Rasicci Roberto e Riccio Della Selva Antonio
Auguri di Felice 2018
Riparazioni: MOTORI ELETTRICI - POMPE SOMMERSE
Service
APRILIA - Via Pontina km. 46,600 - Tel. 0692854329 - Fax 0697847392 E-mail: info@elettromeccanicaaprilia.it • www.elettromeccanicaaprilia.it
s.n.c.
34 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Concerto di Natale dell’istituto Gramsci
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Esibizione degli alunni del corso ad indirizzo musicale martedì 19 dicembre. Attribuita la borsa di studio intitolata ad Andrea Di Gioia
Martedì 19 dicembre alle ore 20,00 gli alunni del Corso ad Indirizzo Musicale dell’Istituto Comprensivo A. Gramsci, si sono esibiti nel tradizionale Concerto di Natale, presso la Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti, sita in Piazza Roma ad Aprilia. Un nutrito programma che ha coinvolto tutti i 74 ragazzi che costituiscono il corso G. Un turbinio di bran, spaziando dalle classiche canzoni natalizie americane a quelle europee, attraversando le epoche storiche con brani di compositori come Haendel, Mozart, Offenbach, Cohen, Bernstein, fino a chiudere la serata in un grande crescendo con la Marcia di Radetzky, chicca del classicismo viennes, brano in cui il pubblico ha potuto interagire battendo le mani. Tutto ciò è stato possibile grazie all’impegno dei docenti: Prof.ssa Roberta Barbera (Flauto traverso), Prof. Stefano Catena (Tromba), Proff.ri Claudio Di Lelio e Vincenzo Miglionico (Violino), Prof.ssa Patrizia Ercoli (Pianoforte), Prof.ssa Cinzia Milluzzo (Musica). La serata Splendida l’introduzione a cura del Prof. Alessandro Carlomagno, che ha ricordato Andrea Di Gioia, alunno modello, volenteroso, solare, appassionato e un talento musicale. “Andrea è sempre presente, non potremo mai dimenticarlo!”. Il Prof. Carlomagno ci ha tenuto a ringraziare tutti i partecipanti e soprattutto la Famiglia Di Gioia, e ha inviato un grande in bocca al lupo alla Prof.ssa Cinzia Milluzzo, docente di Musica, che a causa di un febbrone non ha potuto essere presente per dirigere il suo Coro, sostituita per l’occasione dalla Prof.ssa Patrizia Ercoli. Presentatrice della serata Asia Sofie Neroni, ex allieva della classe di Flauto. Apertura del Concerto con il Coro costituito da tutti i 74 alunni del Corso che hanno allietato gli spettatori con 3 brani divertenti e suggestivi : due canoni , C’è gioia, il cui testo è stato scritto dagli alunni del Corso e Mbele Mama, un canto tradizionale swahili in onore di tutte le mamme, chiudendo la performance con un
canto tradizionale spagnolo A la nanita nana. Si è proseguito con la prima esibizione degli alunni di 1G della classe di Pianoforte della Prof.ssa Patrizia Ercoli, in ensemble con alcuni allievi di 3G e dalla ex allieva Anna Orekhova. Il programma, restando in tema musicale, è stato un crescendo, alternando solisti e insiemi strumentali, in cui si sono potuti esibire anche ex allievi di flauto, tromba, violino e pianoforte,alcuni dei quali proseguono gli studi presso i licei musicali di Latina e Anzio, o privatamente presso associazioni musicali. Particolare ed emozionante l’esibizione dell’Allelujah di Leonard Cohen con le voci di Demetrio Botticelli e la mamma, nonché storica ex allieva del corso ad indirizzo Musicale, Valentina Vetrano. Divertente la versione strumentale dello spiritual I will Follow Him di J. W. Stole, trascrizione della Prof.ssa Roberta Barbera, sinergico lavoro che ha coinvolto gli alunni della classe di Flauto e delle classi di Violino del Prof. Claudio Di Lelio e del Prof. Vincenzo Miglionico nuovo docente titolare della cattedra. Trascinante l’Allegro tratto dalla Piccola Musica Notturna di A. W. Mozart trascrizione del Prof. Claudio Di Lelio in cui i violinisti della classe 3G si sono cimentati.
La classe di Tromba del Prof. Stefano Catena invece si è esibita partendo da alcune danze medievali , passando per brani di fine ‘800 come “Noveau Monde” di A. Dvorak fino ad un medley di canzoni natalizie tradizionali . La consegna della Borsa di Studio “Andrea Di Gioia” Come annunciato il 17 agosto 2016, presso l’I.C. Antonio Gramsci è stata istituita la prima borsa di studio dedicata ad “Andrea Di Gioia”, idea della prof.ssa Roberta Barbera titolare della cattedra di Flauto traverso e insegnante di Andrea durante tutto il triennio, per mantenere vivo il suo ricordo e come segno di stima e affetto. Proposta accolta subito dalla Famiglia Di Gioia, dal Dirigente scolastico Dott.ssa Maria Nostro e alla cui realizzazione economica hanno contribuito con donazioni anche i genitori degli allievi ed ex allievi che avevano conosciuto e amato Andrea. Andrea, alunno brillante che amava la musica e che nella musica avrebbe voluto esprimere sé stesso, la cui vita prematuramente è stata spezzata a 15 anni a causa di un tragico incidente stradale. Come Andre, Iris Ieva sin da bambina aveva deciso che avrebbe studiato musica. Il suo grande sogno era diventare una violinista e nel Corso ad Indirizzo musicale ha trovato naturalmente la sua
strada superando la selezione per entrare al Conservatorio Ottorino Respighi di Latina, in cui attualmente studia sia violino che pianoforte. Iris si è distinta non solo nelle materie curriculari mattutine, ma nell’anno scolastico 2016/2017 al 20°Concorso internazionale Musicale”Poggese” si è aggiudicata il 2°premio con votazione 98/100 in una categoria unica. (Prato 2017); 2° premio come solista al 10°Concorso Musicale Internazionale”Città di Tarquinia”(2017 VT), nonché premiata anche con l’orchestra. Visibilmente commossa Iris, si è esibita in duo con il Prof. Claudio Di Lelio, che l’ha seguita e spronata durante il 3° anno, nel Largo dell’Inverno tratto dalle Quattro Stagioni di Antonio Vivaldi. La signora Patrizia Di Gioia è stata veramente contenta e commossa della scelta effettuata dai docenti, perché Iris rispecchia ciò che era Andrea, una ragazza matura, educata, rispettosa, meritevole e un talento musicale. Tutti i docenti, gli alunni e il personale dell’Istituto Comprensivo Antonio Gramsci augurano ad Iris una vita costellata di successi. L’assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia ha ringraziato gli alunni per la bella serata, “Al di qua, nel pubblico si viene invasi da grandi emozioni, proseguite così”. Il Concerto si è concluso con l’esibizione dell’orchestra dell’Istituto, con una Fantasia Natalizia, un brano per Coro e orchestra della tradizione scozzese Deck the Halls e con una meravigliosa Marcia di Radetzky di J. Strauss padre. Il Dirigente scolastico Dott.ssa Maria Nostro ha fortemente sottolineato quanto sia importante, gratificante, altamente formativo il lavoro profuso nella preparazione del repertorio dell’orchestra, e che la fatica si trasforma in gran-
de soddisfazione e piacere di suonare insieme, speciale occasione di far vivere l’esperienza di un’orchestra nell’età preadolescenziale, di sviluppare l’intonazione, il senso ritmico e armonico e di capire, infine, lo stile e il valore di una composizione: quindi sperimentare attivamente la musica in modo globale. Il Corso ad Indirizzo Musicale è stato istituito nell’anno scolastico 1991/92 con Decreto Ministeriale, presso l’I.C. A. Gramsci, la cui apertura è stata fortemente voluta per offrire alla cittadinanza un servizio in più in un territorio povero di iniziative culturali e per soddisfare il sempre crescente desiderio di attività musicali di qualità. nel corso degli ultimi 26 anni gli alunni si sono distinti in rassegne, concorsi, partecipazioni, facendosi conoscere su tutto il territorio nazionale. Tantissimi ringraziamenti vanno al Parroco Don Franco Marando per l’ospitalità, ai genitori e ai docenti del corso G, alla Prof.ssa Giancarla Ardetti per l’accompagnamento pianistico, agli ex allievi: Maria Damiano, Valentina Vetrano, Giorgia Tuccio, Martina Darino, Beatrice Cocola, Lucas Louis Catena, Claudio Scarpellini, Erica Di Martino, Elisa Quartuccio, Anna Orekhova, Azzurra Simeoni, Marco Di Ilio, Riccardo Pici. Al personale dell’I.C. Gramsci, alla Signora Laura Meloni della Bper di Aprilia, Al Sig. Francesco di Jolly Music di Ardea. Per il Service Audio ad Andrea Virgini e Antonio Amore. Grazie, grazie, grazie agli addetti della Multiservizi del Comune di Aprilia. Si ricomincerà con il prossimo Open Day che si svolgerà giovedì 11 gennaio dalle ore 16,00 alle ore 18,00 presso la sede dell’Istituto A. Gramsci, Via Marco Aurelio 18. Vi aspettiamo Numerosi! Istituto Gramsci
La Befana dona il sorriso ai pazienti di Villa Silvana
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Nel pomeriggio di venerdì 5 gennaio alle 15.30 la Befana del Mercatino della Terza Domenica del mese di Aprilia ha fatto visita ai pazienti della RSA di Villa Silvana ed i loro nipotini. Durante la manifestazione, che è stata animata dal personale della Terapia Occupazionale di Villa Silvana, la Befana ha donato calze piene di dolci, regalando un sorriso a bimbi e anziani. Alla manifestazione erano presenti il Direttore Sanitario di Villa Silvana, Siro Simeoni, e la Responsabile della Terapia Occupazionale. Sono intervenuti il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, l’Assessore Vittorio Marchitti, il Comitato Grandi Eventi rappresentato dal Presidente Adriano Lemma, Gianni Bernardi e Gianni Lippa. Si è creata una bellissima atmosfera di gioia e commozione che ci rende orgogliosi di aver organizzato questa manifestazione. Ne approfittiamo per elencare e rin-
Cronaca di Aprilia
graziare tutti coloro che hanno permesso la realizzazione delle calze, grazie alla donazione di dolci dolci e caramelle: Maria Teresa Bisesti, Elena Scuderi, Santina Menegoni, Alessandra Spagno, Quinta Sforza, Paola Manarini, Lisa Tafuri, Comitato Grandi Eventi, Bar Max’s Caffè, Bar Domino Caffè, Bar Caffè Centrale, Supermercati Ciccotti, Supermercati Conad Del Prete, Stabilimento Midi di Aprilia, Stabilimento Cioccafe’ di Aprilia, Ditta Mon Desir di Frosinone, Le signore Tania e Sara e tutti i dipendenti Abbvie di Aprilia, Dario Marani, Gianni Riccio, Patrizia Giusy Annarita Gianna Antonella ed Antonio, Martina, Carlo Finocchi, Diamante Foresta, Simona Simeoni, Alessio Passarini, Gli organizzatori e gli espositori tutti del Mercatino della Terza Domenica del mese di Aprilia Fabio Marconi Associazione Il Mercatino di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
35
Gestione Sinistri e Assistenza Legale Sistema Tintometrico computerizzato Assistenza soccorso stradale
AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA per chi ha ragione in un incidente
SANIFICAZIONE AUTO CON SANITY SYSTEM
QUI TI OFFRIAMO PAGODIL
APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 - carrozzeriadesimone@libero.it
Buona scuola Strangevent in Pediatria
Pag.
36 IL PONTINO APRILIA
Aprilia si candida per il primo polo per l’infanzia
Il Comune di Aprilia si candida ad ospitare il primo polo per l’infanzia. Una struttura rispondente ai parametri fissati dalla legge sulla “Buona scuola”, che sin dall’infanzia, ai bambini da 0 ai 6 anni, offre nuovi metodi educativi e didattici all’interno di strutture tecnologicamente all’avanguardia. Rispondere al bando regionale dell’11 dicembre scorso, che redistribuisce le risorse erogate dallo stato in base al bando Inail (decreto legislativo 65 del 13 aprile 2017), per l’ente di piazza Roma è una corsa contro il tempo. Per sperare di ricevere dalla Regione Lazio una parte dei 14 milioni 478 mila 540 euro, (attribuiti per il 30% in proporzione alla popolazione di età compresa tra 0 e 6 anni, per il 70% in proporzione ai posti autorizzati e ai bambini iscritti negli asili del territorio), stanziati su un importo complessivo di 150 milioni di euro. Il Comune dovrà trasmettere agli organi competenti un progetto preliminare che contempli non solo innovazioni strutturali, ma anche l’adozione di nuovi sistemi educativi da offrire a bambini e bambine da 0 a 6 anni all’interno di un unico edificio, dove anche il personale dovrà essere adeguatamente formato. A dispetto delle difficoltà e dei tempi stretti, dettati anche dal ritardo con cui la Regione Lazio ha approvato la determina rispetto ad altre regioni d’Italia, l’esecutivo con la delibera di giunta 333 del 27 dicembre scorso, ha dato il via libera ai settori urbanistica e lavori pubblici per elaborare un progetto che possa sperare di competere con gli atri comuni del terri-
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
I volontari dell’agenzia di spettacolo in visita ai bambini dell’ospedale di Anzio
torio nel tentativo di strappare una parte del maxi finanziamento necessario ad aprire l’asilo del futuro. Il polo per l’infanzia di Aprilia, secondo le intenzioni dell’esecutivo, dovrebbe trovare posto su un terreno di proprietà del comune, situato in via Rossellini, ex via Flumendosa (traversa di via Carroceto) e già destinato all’edilizia scolastica. Attraverso il piano, che contempla la realizzazione di una struttura altamente tecnologica e l’utilizzo di metodi didattici al passo con i tempi, l’amministrazione Terra spera di portare a casa 3 milioni 250 mila euro. Soldi che, come previsto dal bando Inail, serviranno per realizzare ex novo una struttura, per le spese di gestione dei servizi educativi per l’infanzia, per una costante e continua formazione del personale necessario ad offrire un servizio di qualità e sempre più vicino alle famiglie. Le finalità, come riportato dal decreto legislativo 65/2017, attuativo della legge su “La buona scuola”, dovranno essere quelle di garantire la continuità del percorso educativo per bambini e bambine nelle diverse fasce di età, offrendo un percorso educativo e didattico all’interno di uno stesso edificio, in grado anche di garantire l’inclusione, ridurre gli svantaggi sociali economici e culturali con percorsi formativi personalizzati. A differenziare l’offerta rispetto a quella garantita da un asilo tradizionale, la qualità del servizio offerta ai genitori anche durante il periodo estivo. Francesca Cavallin
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Vestiti da Babbo Natale e personaggi dei cartoni animati portano il sorriso in Pediatria. I volontari di un’agenzia di spettacolo ed eventi della zona di Aprilia, coordinati da Valerio Pierri e Cesare Palladinelli, da diversi anni a Natale fanno visita ai bambini ricoverati nel reparto pediatria dell’ospedale di Anzio e
poi passano a trovare i pazienti della clinica Villa Albani, portando loro doni, dolci e un sorriso. Anche quest’anno hanno fatto visita ai bambini malati ed ai ricoverati accolti tra gli applausi. Con questo piccolo gesto hanno voluto coinvolgere chi ci sta intorno e soffre, dando qualche attimo di serenità e divertimento con la loro
presenza, un piccolo dono e un sorriso affettuoso. La Strangevent ringrazia Gianluca Iraci, titolare dell’agenzia immobiliare “La Casa Real Estate Agency Aprilia”, per i regali donati a tutti i bambini del reparto di pediatria di Anzio ed ai pazienti della clinica Villa Albani. Francesca Cavallin
Cronaca di Aprilia
37
L’Anpi ricorda la Costituzione con le parole di Calamandrei
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il 27 dicembre 1947, settant’anni fa, l’Assemblea Costituente approvò a larghissima maggioranza la Carta Costituzionale
27 Dicembre 1947. Settant’anni fa. Dopo l’approvazione a larghissima maggioranza il 22 Dicembre dello stesso anno, la Costituzione italiana viene firmata da Umberto Terracini, Presidente dell’Assemblea costituente, e dal capo provvisorio dello Stato, Enrico De Nicola. Entra in vigore il 1° Gennaio del 1948. “Il discorso qui riprodotto - scrive il circolo Anpi di Aprilia, (alcuni brani), - è bellissimo, e che invitiamo a leggere, fu pronunciato da Piero Calamandrei nel salone degli Affreschi della Società Umanitaria (Milano) il 26 gennaio 1955 in occasione dell’inaugurazione di un ciclo di sette conferenze sulla Costituzione italiana organizzato da un gruppo di studenti universitari e medi per illustrare in modo accessibile a tutti i principi morali e giuridici che stanno a fondamento della nostra vita associativa. L’art.34 dice: ” I capaci e i meritevoli, anche se privi di mezzi, hanno diritto di raggiungere i gradi più alti degli studi”. Eh! E se non hanno i mezzi? Allora nella nostra costituzione c’è un articolo che è il più importante di tutta la costituzione, il più impegnativo per noi che siamo al declinare, ma soprattutto per voi giovani che avete l’avvenire davanti a voi. Dice così: ”E’ compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l’uguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana e l’effettiva partecipazione di tutti i lavoratori all’organizzazione politica, economica e sociale del Paese”. E’ compito di rimuovere gli ostacoli che impediscono il pieno sviluppo della persona umana: quindi dare lavoro a tutti, dare una giusta retribuzione a tutti, dare una scuola a tutti, dare a tutti gli uomini dignità di uomo. Soltanto quando questo sarà raggiunto, si potrà veramente dire che la formula contenuta nell’art. primo“L’Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro “- corrisponderà alla realtà. Perché fino a che non c’è questa possibilità per ogni uomo di lavorare e di studiare e di trarre con sicurezza dal proprio lavoro i mezzi per vivere da uomo, non solo la nostra Repubblica non si potrà chiamare
Umberto Terracini presidente dell’Assemblea Costituente
fondata sul lavoro, ma non si potrà chiamare neanche democratica perché una democrazia in cui non ci sia questa uguaglianza di fatto, in cui ci sia soltanto una uguaglianza di diritto, è una democrazia puramente formale, non è una democrazia in cui tutti i cittadini veramente siano messi in grado di concorrere alla vita della società, di portare il loro miglior contributo, in cui tutte le forze spirituali di tutti i cittadini siano messe a contribuire a questo cammino, a questo progresso continuo di tutta la società. E allora voi capite da questo che la nostra costituzione è in parte una realtà, ma soltanto in parte è una realtà. In parte è ancora un programma, un ideale, una speranza,
un impegno di lavoro da compiere. Quanto lavoro avete da compiere! Quanto lavoro vi sta dinanzi!....... La costituzione non è una macchina che una volta messa in moto va avanti da sé. La costituzione è un pezzo di carta: la lascio cadere e non si muove. Perché si muova bisogna ogni giorno rimetterci dentro il combustibile, bisogna metterci dentro l’impegno, lo spirito, la volontà di mantenere queste promesse, la propria responsabilità. Per questo una delle offese che si fanno alla costituzione è l’indifferenza alla politica, l’indifferentismo politico che è non qui, per fortuna, in questo uditorio, ma spesso in larghe categorie di giovani- una malattia dei giovani. ”La politica è una brutta cosa”, “che me ne importa della politica”: quando sento fare questo discorso, mi viene sempre in mente quella vecchia storiellina, che qualcheduno di voi conoscerà, di quei due emigranti, due contadini, che traversavano l’oceano su un piroscafo traballante. Uno di questi contadini dormiva nella stiva e l’altro stava sul ponte e si accorgeva che c’era una gran burrasca con delle onde altissime e il piroscafo oscillava: E allora questo contadino impaurito domanda a un marinaio: “Ma siamo in pericolo?”, e questo dice: “Se continua questo mare, il bastimento fra mezz’ora affonda”. Allora lui corre nella stiva a svegliare il compagno e dice: “Beppe, Beppe, Beppe, se continua questo mare, il bastimento fra mezz’ora affonda!”. Quello dice: “Che me ne importa, non è mica mio!”. Questo è l’indifferentismo alla politica. E’ così bello, è così comodo: la libertà c’è. Si vive in regime di libertà, c’è altre cose da fare che interessarsi alla politica. E lo so anch’io! Il mondo è così bello, ci sono tante cose belle da
Piero Calamandrei fu padre costituente
vedere, da godere, oltre che occuparsi di politica. La politica non è una piacevole cosa. Però la libertà è come l’aria: ci si accorge di quanto vale quando comincia a mancare, quando si sente quel senso di asfissia che gli uomini della mia generazione hanno sentito per vent’anni, e che io auguro a voi, giovani, di non sentire mai, e vi auguro di non trovarvi mai a sentire questo senso di angoscia, in quanto vi auguro di riuscire a creare voi le condizioni perché questo senso di angoscia non lo dobbiate provare mai, ricordandovi ogni giorno che sulla libertà bisogna vigilare, dando il proprio contributo alla vita politica…. Quindi, voi giovani alla costituzione dovete dare il vostro spirito, la vostra gioventù, farla vivere, sentirla come cosa vostra, metterci dentro il senso civico, la coscienza civica, rendersi contoquesta è una delle gioie della vitarendersi conto che ognuno di noi nel mondo non è solo, che siamo in più, che siamo parte di un tutto, nei limiti dell’Italia e nel mondo. Ora vedete- io ho poco altro da dirvi-, in questa costituzione, di cui sentirete fare il commento nelle prossime conferenze, c’è dentro tutta la nostra storia, tutto il nostro passato. Tutti i nostri dolori, le nostre sciagure, le nostre glorie son tutti sfociati in questi articoli. E a sapere intendere, dietro questi articoli ci si sentono delle voci lontane. Quando io leggo nell’art. 2, ”l’adempimento dei doveri inderogabili di solidarietà politica, economica e sociale”, o quando leggo, nell’art. 11, “l’Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli”, la patria italiana in mezzo alle alte patrie, dico: ma questo è Mazzini; o quando io leggo, nell’art. 8, “tutte le confessioni religiose sono ugualmente libere davanti alla legge”, ma questo è Cavour; quando io leggo,
nell’art. 5, “la Repubblica una e indivisibile riconosce e promuove le autonomie locali”, ma questo è Cattaneo; o quando, nell’art. 52, io leggo, a proposito delle forze armate, ”l’ordinamento delle forze armate si informa allo spirito democratico della Repubblica” esercito di popolo, ma questo è Garibaldi; e quando leggo, all’art. 27, “non è ammessa la pena di morte”, ma questo, o studenti milanesi, è Beccaria. Grandi voci lontane, grandi nomi lontani. Ma ci sono anche umili nomi, voci recenti. Quanto sangue e quanto dolore per arrivare a questa costituzione! Dietro a ogni articolo di questa costituzione, o giovani, voi dovete vedere giovani come voi, caduti combattendo, fucilati, impiccati, torturati, morti di fame nei campi di concentramento, morti in Russia, morti in Africa, morti per le strade di Milano, per le strade di Firenze, che hanno dato la vita perché la libertà e la giustizia potessero essere scritte su questa carta. Quindi, quando vi ho detto che questa è una carta morta, no, non è una carta morta, questo è un testamento, un testamento di centomila morti. Se voi volete andare in pellegrinaggio nel luogo dove è nata la nostra costituzione, andate nelle montagne dove caddero i partigiani, nelle carceri dove furono imprigionati, nei campi dove furono impiccati. Dovunque è morto un italiano per riscattare la libertà e la dignità, andate lì, o giovani, col pensiero perché lì è nata la nostra costituzione”. Piero Calamandrei (Firenze 1889 – 1956), ricorda l’Anpi “Vittorio Arrigoni” di Aprilia, Grande studioso di Diritto, fu tra i firmatari del Manifesto degli intellettuali antifascisti di Benedetto Croce (1925) e tra i fondatori del Partito d’Azione. Fu Padre costituente. Pietro Nigora
Una comunità in prigione Musica senza confini
Pag.
38 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Aprilia in Prima Linea torna sulla vicenda Casello 45 e critica l’amministrazione Terra
“E’ inutile girarci intorno, ci sono le enunciazioni di principio e la realtà. Tra i diritti costituzionalmente garantiti vi è quello alla “salute”, ma in diverse parti del Paese ciò è rimasto solo sulla carta. A queste bisogna aggiungere anche Casello 45. Di questo “pasticciaccio brutto” ne abbiamo già parlato e con dovizia di particolari, appellandoci anche al neo Prefetto (lettera del 14/11/17) ma da allora nulla si è mosso”. Aprilia in Prima linea torna sulla vicenda di Casello 45 e critica l’amministrazione Terra. “Lo stato di evidente disinteresse misto a colpevole impreparazione che contraddistingue tecnici e politici in questa vicenda, ha causato l’assurda situazione che vede oltre 2.000 cittadini prigionieri del proprio quartiere. Questa situazione ha gravi e conosciute ricadute sulla tutela al diritto alla salute di chi vi abita, noi lo dicemmo da subito e di recente è convenuto su tali posizioni anche una istituzione a tutela dei cittadini come il TDM di Aprilia. Ciò con buona pace delle rassicurazioni frettolose di amministratori ormai lapalissianamente incapaci di gestire la cosa pubblica. Tra le persone coinvolte loro malgrado in questa vicenda ci sono numerosi
anziani, di cui diversi bisognosi di cure quotidiane e stanti in uno stato di non totale autosufficienza. Sia i lavori per il sottopasso e sia quelli per l’apertura al traffico di Via Vesuvio sono fermi “con le quattro frecce”, e nel frattempo chi avesse bisogno di un’ambulanza dovrà attendere oltre 20 minuti in più rispetto a prima. Inutile ricordare come tale lasso di tempo, in condizioni di urgenza, possa essere lo spartiacque tra la vita e la morte. Ma evidentemente ci sono altre priorità. A nostro avviso questa situazione lede fortemente diritti costituzionalmente garantiti come la sicurezza e la salute ai cittadini di Casello 45. Siamo stufi di veder passare il tempo senza che nessuno si degni di fare qualcosa. Allo stesso tempo i cittadini ne hanno le tasche piene delle parole di circostanza, e delle giustificazioni che in questi tempi abbiamo sentito da parte dell’Amministrazione, visto che poi chi parla è sempre il responsabile di come stanno le cose. Infatti questo “successo” lo dobbiamo al Sindaco e all’Assessore ai Lavori Pubblici, ed è assurdo che con l’usuale faccia tosta si ergano a tenutari della verità assoluta e delle soluzioni ai problemi che loro stessi creano. Il
discorso è semplice e lo spiegheremo con una metafora. Se un amico vi presta gratuitamente la sua auto, la buona norma dice che è giusto fargliela ritrovare pulita e magari con il pieno di benzina. Ora sempre metaforicamente, i cittadini hanno prestato la loro auto (la città di Aprilia) a una compagine politica che ora ce la riporta sporca, ammaccata e quasi da rottamare. Volete che costoro abbiano il tempo di finire l’opera?” Nonostante in città si sia sviluppato un grande dibattito condito da attacchi alle istituzioni, proteste dei cittadini e riflessioni sulla progettazione dell’opera del sottopasso le problematiche ancora non sono state risolte. I lavori continuano ed i residenti per uscire e tornare nelle proprie case sono costretti quotidianamente a percorsi alternativi decisamente più lunghi del normale. Tutto questo sì per realizzare un’opera alla comunità, sì per migliorare la viabilità della zona ma forse il progetto è stato poco concordato tra le parti attive in campo. Resta un quartiere isolato in attesa che il cantiere venga rimosso. Molti oggi si domandano se non si poteva fare altrimenti. Pietro Nigora
Asd studio e gioco associazione per la tutela e la divulgazione dei disturbi specifici d’apprendimento rende noto che venerdì 29 dicem-
bre, la tutor Lucarini Eleonora insieme ad alcune mamme e ai ragazzi si è effettuata una passeggiata a Roma, tra negozi e monu-
menti, tutto è stato accolto con entusiasmo, è davvero un’esperienza da ripetere, per info: 3272612506 Lucarini Eleonora tutor dsa.
Passeggiata a Roma
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Antonello Salis il 14 gennaio a Lanuvio
La “Musica senza confini” di Antonello Salis il 14 gennaio a Lanuvio con “Per chi ti ha toccato il corpo con la mente” Continua la rassegna “Per chi ha toccato il corpo con la mente”, con il terzo appuntamento della programmazione: il 14 gennaio, alle ore 18.30, nella Sala delle Colonne della Biblioteca Comunale “F. Dionisi” di Lanuvio arriverà Antonello Salis che guiderà il pubblico nell’esperienza di una “Musica senza confini”. Riprende nel nuovo anno il ciclo di conferenze / concerto “Per chi ti ha toccato il corpo con la mente”, giunto alla seconda edizione, ed inaugurato lo scorso 27 novembre con un omaggio a Ivano Fossati seguito dal coinvolgente evento del 3 dicembre dedicato a “Leo Ferré. L’amore e la rivolta”, i cui protagonisti sono stati Andrea Satta e Angelo Pelini dei Tetês de Bois. Prossima data in calendario domenica 14 gennaio, con la voce e gli strumenti di Antonello Salis. L’ormai consolidata collaborazione tra la Biblioteca Comunale “Francesco Dionisi” di Lanuvio e la Biblioteca Diffusa e Itinerante “Giovanna d’Arco” offrirà agli spettatori un altro incontro di assoluto spessore, dove musica e racconto si intrecceranno per far vibrare le corde più intime di ognuno nel rispetto dell’obiettivo che anima l’aperitivo-sound, ormai giunto al suo decimo anno. A rendere speciale la terza data della rassegna un nome che non ha bisogno di presentazioni, quello di Antonello Salis: grande fisarmonicista, pianista e compositore, condurrà nella Sala delle Colonne il vissuto della sua esperienza musicale, cominciata da autodidatta fin da piccolissimo (a sette anni) e poi sviluppatasi a contatto con numerosi artisti di fama internazionale, che lo hanno portato a far parte di diversi gruppi musicali (notevoli le collaborazioni con Francis Kuipers, Massimo Urbani, Enrico Rava, Paolo Fresu, Fabrizio Bosso, Rita Marcotulli, Stefano Bollani, Evan Parker, Javier Girotto e gli Aires Tango, Anouar Brahem, Michel Portal, Don Cherry, Don Pullen, Billy Hart, Ed Blackwell, Billy Cobham, Horacio “El negro” Hernandez, Han Bennink, Naná Vasconcelos, Cecil Taylor, Pat Metheny e tanti altri). Negli anni ’70 milita in diversi gruppi rock suonando l’organo Hammond. Nel 1973 forma il trio “CADMO”
con Riccardo Lay e Mario Paliano, che in pochi anni diventa il manifesto italiano della musica improvvisata. Nel 1975 esordisce come piano solo a Castel S.Angelo a Roma nella rassegna capitolina di jazz organizzata dal Music Inn. La sua esperienza artistica è costellata di collaborazioni e lavori musicali, come i tre dischi “Orange Juice, Nice Food”, “Quelli che restano”, “Pianosolo Cam 2005”. Tra i sodalizi più fruttuosi quello con Gérard Pansanel, chitarrista francese con cui Salis ha inciso ben sette cd, oltre a suonare in tour che hanno fatto il giro della Francia e dell’Europa. Sempre in terra francese le collaborazioni con Richard Galliano e Marcel Azzola, che insieme a Gianni Coscia danno vita al “Quartetto Nuovo”, massima espressione della musica di Salis visto il ruolo fondamentale della fisarmonica. Non solo note, però, nella carriera del musicista sardo: numerosi sono stati i progetti di teatro e di danza, nonché rassegne e festival blasonati come la Biennale di Venezia, il Festival di Taormina, e così via. Il successo lo ha portato inoltre, con merito, a firmare le musiche di film come “Racconto d’autunno” di Romher o la rivisitazione di “Non ti scordar di me” con Paolo Fresu. Tornando in Italia, con questo grande bagaglio di palcoscenici internazionali, Salis ha collaborato con Pino Daniele, Ornella Vanoni, Tete de Bois, Gang, Vinicio Capossela, Teresa de Sio, Quintorigo e numerosi altri artisti al di fuori dell’ambito strettamente jazzistico. Il percorso prescelto da Salis intende ragionare su come si possa partire dalla miccia dell’ispirazione per andare oltre gli schemi e sperimentare qualcosa di nuovo: questa l’essenza del titolo data alla serata, “Musica senza confini”, durante la quale l’artista dal caratteristico tocco sulla testiera introdurrà con l’armonia dei suoni e delle parole nei territori cangianti dell’invenzione musicale. Reso intrigante da chi ha dichiarato in un’intervista di essere in quanto musicista un “servitore della Musica”, l’evento sarà preceduto mercoledì 10 gennaio dalla proiezione di un film a tema, si svolgerà nei locali della Biblioteca Comunale “F. Dionisi” in Via Sforza Cesarini 37 a Lanuvio, e al termine, l’aperitivo-sound chiuderà il perfetto circolo culturale. Valentina Leone
Sorrisi e felicità in piazza Roma con la Befana
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018 Anche il 6 gennaio sorrisi e felicità in Piazza Roma grazie al Mercatino della terza Domenica di Aprilia. Oltre al coloratissimi banchi, stamattina a partire dalle ore 10 una simpaticissima Befana ha regalato calze piene di dolci e caramelle a tutti i bambini presenti in Piazza Roma. A seguire alle 11.30, per la felicità dei bambini, spettacolo gratuito di burattini. Si è creata una bellissima atmosfera di gioia e commozione che ci rende orgogliosi di aver organizzato questa manifestazione. Ne approfittiamo per elencare e ringraziare tutti coloro che hanno permesso la realizzazione delle calze, grazie alla donazione di dolci dolci e caramelle: Maria Teresa Bisesti, Elena Scuderi, Santina Menegoni, Alessandra Spagno, Quinta Sforza, Paola Manarini, Lisa Tafuri, Comitato Grandi Eventi, Bar Max’s Caffè, Bar Domino Caffè, Bar Caffè Centrale, Supermercati Ciccotti, Supermercati Conad Del Prete, Stabilimento Midi di Aprilia, Stabilimento Cioccafe’ di Aprilia, Ditta Mon Desir di Frosinone, Le signore Tania e Sara e tutti i dipendenti Abbvie di Aprilia, Dario Marani, Gianni Riccio, Patrizia Giusy Annarita Gianna Antonella ed Antonio, Martina, Carlo Finocchi, Diamante Foresta, Simona Simeoni, Alessio Passarini. Gli organizzatori e gli espositori tutti del Mercatino della Terza Domenica del mese di Aprilia. Fabio Marconi Associazione Il Mercatino di Aprilia
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
39
40 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il Comitato di Campo di Carne esulta
Pag.
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Oltre al tradizionale falò della befana la vera novità è l’istituzione del mercato rionale che si terrà ogni domenica
Si sono conclusi con grande successo due importanti appuntamenti del programma Natalizio 2017/2018 di Campo di Carne, il 6 gennaio il tradizionale falo della befana che ha avuto un grande riscontro con la partecipazione di molti bambini, 2 Mascotte e l’arrivo della Befana e i Re Magi hanno animato il pomeriggio portando caramelle e giocattoli. Come di consueto è stato allestito un buffet e quest’anno anche bombe e ciambelle calde. Il secondo appuntamento è stato l’inaugurazione del Mercato Rionale a Campo di Carne, un grande successo per il comitato. Il mercato rappresenta un grande servizio per il nostro quartiere e non solo, con la potenzialità strategica dell’area si prevede già un incremento notevole di operatori. Ci riteniamo soddisfatti anche della prima partecipazione della cittadinanza che ha gradito questa grande novità nel quartiere che si svolgerà tutte le domeniche. Ringraziamo il Sindaco e i vari assessori per aver inaugurato il mercato con il taglio del nastro. La riqualificazione di quell’area è molto importante soprattutto è fondamentale l’impegno dell’amministrazione comunale a tenerla pulita. Comitato Quartiere Campo di Carne www.campodicarne.it
Episodi quotidiani
Questo breve testo nasce da episodi quotidiani, realmente accaduti in associazione, che creano punti di riflessione sul senso pedagogico che cerca di evolversi con un contesto sociale ricco e vario, dove la diversità acquista valore aggiunto e non limite. Note sull’autrice: Lucarini Eleonora nata a Roma 8/8/1967, diplomata presso l’ istituto magistrale Alessandro Manzoni di Latina, si specializza presso l’ istituto di ricerca e formazione di Roma sui disturbi specifici d’ apprendimento, diventando tutor dsa, da 10 anni ha fondato un’associazione ad Aprilia (città in cui risiede), che pone alla comunità vari servizi di tutela e divulgazione dei dsa, segue un gruppo di ragazzi nel pomeriggio
con strategie e tecniche didattiche, fa da supporto nella stesura dei pdp scolastici, creando un sano dialogo scuola/ famiglia. Eleonora Lucarini
Gli auguri di Studio e Gioco
Asd studio e Gioco associazione per la tutela e la divulgazione dei disturbi specifici d’apprendimento, rende noto che venerdì 22 dicembre alle ore 16 si é tenuto l’or-
mai tradizionale incontro con le famiglie, per fare il punto della situazione ed augurarci buone feste, ospite graditissima é stata l’ assessore alla cultura Francesca Barba-
liscia, da tutti noi serene feste, per i n f o maestraeleonora6@gmail.com, 3272612506, Lucarini Eleonora (tutor DSA)
Cronaca di Aprilia
41
Videosorveglianza per la tutela dell’Ambiente
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
Una delle fototrappole installate sul territorio ha immortalato un trasgressore ed ha permesso il riconoscimento della targa del veicolo
La Polizia Locale, nell’ambito dei servizi di monitoraggio del territorio orientati a individuare i reati ambientali e, nel caso specifico, l’abbandono indiscriminato di rifiuti, ha individuato un illecito grazie all’impiego della videosorveglianza. Una delle cosiddette fototrappole installate sul territorio comunale, in particolare nelle zone di periferia considerate più esposte e vulnerabili, ha permesso il riconoscimento della targa di
veicolo dal quale sono scaricati e abbandonati sacchi di rifiuti indifferenziati. Il trasgressore, così identificato, sarà perseguito ai sensi di legge. Il progetto di videosorveglianza, in collaborazione con Progetto Ambiente per quanto concerne il supporto strumentale, per il contrasto al fenomeno di abbandono di rifiuti è stato approvato con deliberazione di Giunta n. 167/2015. Comune di Aprilia
Questa è un’altra buca in via Genio Civile, dove vengono fatte esclusivamente toppe senza alcuna verifica delle cause di cedimento. Come si vede dalla foto è stata da poco messa una toppa di asfalto, dal video è chiaro che si tratta di fognatura dato l’odore e il fumo. Capiamo che il mal tempo ha contribuito ad aprire diverse voragini in tutto il comune (an-
che se alla base c’è un manto stradale in pessime condizioni e qualità scarsissima) ma prima di chiudere semplicemente bisogna verificare le cause! Qualcuno controlla queste “ditte” che effettuano i lavori? Rimaniamo continuamente senza parole. Comitato Quartiere Campo di Carne
Un’altra buca
La denuncia del CdQ di Campo di Carne per via del Genio Civile
Giovolley inarrestabile Ginnastica artistica
Pag.
42 IL PONTINO APRILIA
SERIE B1 - Dentro la calza tre punti con Fiamma Torrese
Inarrestabile Giovolley, che nella prima giornata del 2018, esattamente nel giorno dell’Epifania, coglie tre punti importanti su un campo difficile come quello di Torre Annunziata contro la Fiamma Torrese. Nonostante sia una matricola la squadra campana ha delle giocatrici di esperienza e grande carattere, per questo la Giovolley ha colto un importante successo, in linea con quanto di buono fatto nella parte finale del 2017, un trend che continua ad esser positivo con 8 vittorie e 3 sconfitte nell’ambito di un campionato che vede la squadra di Aprilia ai vertici. Nella calza della befana solo dolci, quei tre punti che proiettano Centi e compagne a quota 23, a ridosso della zona playoff. Dopo aver vinto il primo set, condotto dall’inizio con un buon ritmo in attacco e cambiopalla (9-13, 19-23) per 25-23, nel secondo cambio di tendenza con il ritorno delle ragazze di casa (73, 12-10), poi il recupero e il rit-
mo che cambia (18-19), ma proprio sul finale ancora Fiamma Torrese ha messo la marcia giusta fino al 25-21. Nel terzo e quarto è stata un’Aprilia di grande carattere e temperamento da metà parziale in poi ha preso in mano l’iniziativa e alle fine chiuso per 2520 e 25-21. “Devo dire brave alle mie ragazze per come hanno interpretato la gara, il lavoro fatto durante le feste ha pagato. Abbiamo lavorato in maniera individuale e poi alcuni meccanismi si stanno oliando, abbiamo giocato una partita regolare, con pochi alti e bassi di naturale mentale, su cui dobbiamo ancora migliorare, questo ha fatto si di avere una continuità in tutti i fondamentali. Grazie al mio secondo Andrea Mafrici che mi ha dato ottimi suggerimenti sui cambi da apportare. Questo è il proseguimento della nostra stagione, un altro tassello verso il nostro sogno”, ha dichiarato a fine match il tecnico Tonino Federici.
Sport
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
Importanti risultati per le ginnaste della Polisportiva Lanuvium al Trofeo Regionale
Si sono svolti, nei mesi di novembre e dicembre i campionati del Trofeo Regionale di Ginnastica Ritmica FGI nello splendido palazzetto dello Sporting di Roma. La Polisportiva Lanuvium ha schierato in pedana le sue migliori atlete, dalle giovanissime alle più blasonate, in un contesto di alto livello tecnico del panorama regionale. Risultati storici per le ginnaste lanuvine che di seguito elenchiamo con grande orgoglio: Combinata allieve composta da
Martina, Giorgia, Alisea, Ginevra, Beatrice, Martina e Laura, 3^ classificata con gli esercizi al corpo libero, cerchio e palle. Combinata jr/sr composta da Melissa, Francesca, Diletta, Sara, Irene, Camilla, Martina e Tullia, 1^ classificate con gli esercizi clavette, nastri e cerchi. J2 silver Melissa 1^ classificata con gli esercizi cerchio e clavette 2^f Diletta 9^ classificata con gli esercizi corpo libero e cerchio 2^f Francesca 10^ classificata con gli esercizi corpo libero e clavette
1^f Beatrice 20^ classificata con gli esercizi corpo libero e cerchio JR Gold Alice 1^ classificata con gli esercizi cerchio e clavette Un grande risultato per una formazione che non tradisce mai e che mette a frutto il prezioso lavoro delle sue istruttrici Laura Lauretti, Arianna Bellucci, Beatrice Bellucci tecnici e giudici federali e che guardano con impegno agli appuntamenti del prossimo anno agonistico. Buon lavoro a tutte le nostre bravissime ginnaste!
Inizio vincente 20° della conquista della Coppa Italia
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
CALCIO A 5 UNDER 21 - La Eagles batte il Real Stella
L’Eagles Aprilia u.21 apre il 2018 con una vittoria per 7-3 contro il Real Stella al Meucci; a differenza di quanto possa dire il risultato la partita non è stata facile visto che le aquile sono riuscite ad avere la meglio sugli avversari solo nel quarto d’ora finale. Partivano bene i ragazzi di Signoretti che andavano sul doppio vantaggio grazie a due gol di Bucè ma la partita si faceva difficile visto il legno colpito dagli ospiti e le parate del debuttante Enderle; fioccavano le occasioni da tutte e due le parti ma era più preciso il Real Stella che rimetteva in parità la partita sul 2-2. Pausa, strigliata di Signoretti, si torna in campo e dopo qualche minuto Cucuzzella trovava il nuovo vantaggio per l’Eagles che durava poco visto uno svarione di Bucè dove ne approfittava il Real Stella. Signoretti prova a ributtare nella mischia Tedeschi che con un colpo di tacco liberava Di Iorio per il nuovo vantaggio apriliano. Bucè realizzava la tripletta dopo aver battuto velocemente una punizione e replicava Tedeschi per il 6-3; Spinaci si aggiungeva alla festa con il settimo gol; Di Gioia colpiva la traversa e la partita terminava 7-3.
Sport
IL PONTINO APRILIA Pag.
43
Domenica 14 gennaio la manifestazione al Quinto Ricci per ricordare la ricorrenza
La società F.C. Aprilia rende noto che, in occasione del 20° anniversario della conquista della Coppa Italia Regionale (6 gennaio 1998), è stata organizzata una cerimonia allo stadio “Quinto Ricci” per ricordare la prestigiosa ricorrenza. La società F.C. Aprilia, in collaborazione con l’Associazione Sport&ProEvent, riunirà domenica 14 gennaio la dirigenza e la squadra protagonista di quella splendida impresa.
Il programma della cerimonia prevede: Ore 13.30: apertura cancelli Ore 14.00: presentazione e premiazione dei protagonisti Ore 15.00: Aprilia – Atletico S.F.F., gara valevole per la seconda giornata di ritorno del Campionato di Serie D 2017/2018. La società, inoltre, ricorda che le modalità per l’acquisto dei biglietti ed i prezzi rimangono invariati rispetto a quanto previsto per
le gare di campionato. Acquistando il biglietto entro sabato 13 gennaio presso il negozio “Aprilia Store”, il prezzo del tagliando sarà di € 7. Se, invece, si procederà all’acquisto del biglietto il giorno della gara, ovvero domenica 14 gennaio, presso la biglietteria dello stadio, il prezzo sarà di € 10, mentre il prezzo ridotto per donne e quanto previsto per legge sarà di € 7. F.C. Aprilia
We Run Rome 31 12 2017. Avvenimento imperdibile per chiudere l’anno in bellezza, uno scenario mozzafiato, molto partecipata e con un tifo stupendo lungo le strade della città eterna. Con queste premesse, i tre podisti della Runforever Aprilia, si sono dati appuntamento ad Aprilia per raggiungere insieme Roma. Marco Lupo, con un po’ di panzetta messa su dall’avvento della recente nascita che ha allietato la sua famiglia; Giovanni Kiramarios, più determinato che mai e Canio Martinelli che, reduce da una settimana di stop, ha deciso di correrla all’insegna del divertimento, senza pretesa di tempi. A farci compagnia Claudio Cataldi, amico di Marco che gentilmente
si è prestato a ritirare i nostri pettorali. Tre le gare previste, la 10 km competitiva, 10 e 5 km non competitive. Alle terme di Caracalla l’attesa prima dell’arco, in compagnia di circa 3000 runners, lo sparo ed il fiume di partecipanti scivola lungo la discesa che porta al Circo Massimo. Dopo aver costeggiato tutti i monumenti più significativi di Roma, quali Circo Massimo, Teatro Marcello e Altare della Patria, tra due ali di folla festanti e pronta a battere il “cinque” lungo Via del Corso e Piazza di Spagna, tra il 4° e 5° km appuntamento con la lunga salita con un dislivello di quasi 100 mt che da Piazza del
Popolo porta al Pincio all’interno di Villa Borghese, che ha tolto fiato ed energie a tantissimi. Subito dopo la lunga discesa di Via Veneto dove chi ha potuto ha allungato il passo per recuperare il tempo pers. Piazza Barberini e Via Nazionale conducono al bellissimo tratto finale che costeggia il Colosseo e porta all’agognato traguardo. Questi i tempi registrati su un totale di 2848 atleti della 10 km competitiva giunti al traguardo: Marco Lupo, 55° di categoria con 45’ 24”, Giovanni Kiramarios 122° di categoria con 50’ 43”, Canio Martinelli 75° di categoria con 53’ 07”. Buon anno a tutti i podisti…… WE ARE RUNFOREVER
Coppa di Karate La Runforever alla We Run Rome Responsabile comunicazione Eagles Aprilia Ca5 Roberto Lezza
Si è svolta domenica 10 dicembre 2017 la Coppa Italia di Karate WTKA Karate Italia nella città di Follonica in Toscana. Si sono presentati 250 atleti selezionati dalle varie regioni Italiane e nove di questi erano gli allievi del maestro Massimo Soccorsi 6°Dan. Gli allievi del maestro Massimo Soccorsi della palestra Aprilia Sporting Village in via Carroceto n.193 ditro Liceo Rosselli, si sono aggiudicati due medaglie d’oro nei (kata) con gli allievi: Mirko Guastella e Christian Bruno. Tre medaglie d’argento nei (kata) con gli allievi: Michael Francesca, Mirko Guastella, Patrick Marku, cinque medaglie di bronzo nei (kata) con gli allievi: Valentin Gaina, Mirko Guastella, Flavio Ciotti, Leonardo Molinari, Nicole Bruno. I nostri atleti di Aprilia e di Ardea hanno dimostrato agli altri atleti, tutta la loro preparazione. Peccato solo per il freddo e per qualche irregolarità arbitrale. Per il resto
non possiamo lamentarci con 10 medaglie conquistate. Adesso ci prepariamo per il Trofeo “Amici delle Arti Marziali” che verrà svolto a Bassano Romano (VT), dove potranno partecipare tutte le arti marziali tradizionali. Il maestro Massimo Soccorsi si è fatto strada fino a raggiungere i più alti risultati che un maestro possa aspirare: la responsabilità della regione Lazio dell’Ente Di Promozione Sportiva “OPES ITALIA”. La responsabilità Nazionale di Stile, nell’organizzazione WTKA KARATE ITALIA. Direttore Tecnico Nazionale del sistema di Difesa Personale KARATE SHOCK DEFENSE. E preparatore atletico della Nazionale di Karate WTKA. Per Natale tutti i genitori che vogliono far fare una prova gratuita ai loro figli di Karate, possono farlo portandoli presso il centro sportivo Aprilia Sporting Village dietro il Liceo Rosselli.
Resoconto Eagles Aprilia Ragazze straordinarie
Pag.
44 IL PONTINO APRILIA
Sport
Il sodalizio sportivo tira le somme della prima parte della stagione agonistica
Stagione finora positiva per i gruppi Eagles Aprilia. SERIE D: dopo 8 giornate squadra seconda in classifica in attesa anche del riposo della Nuova Florida e dello scontro diretto che deve essere giocato a Pomezia; la squadra ha il miglior attacco del girone con Vecinu capocannoniere sia della squadra che del girone. Ottima stagione anche di Frioli finora autore di 11 gol ed anche Pignatiello con 9 ma da sottolineare il grande sacrificio ed impegno che tutti i ragazzi stanno mettendo in campo durante le partite e gli allenamenti proprio quell’impegno e concentrazione richiesti da mister Iannaccone e Screpante. C FEMMINILE: dopo una partenza stentata c’è stato un po’ di riassestamento con zona playout ampiamente raggiungibile ed anche una possibile salvezza diretta; vinto lo scontro diretto con il Torrenova ed il prossimo impegno assolutamente da non fallire contro il CCCP. Squadra “penalizzata” dai pochi gol fatti che non rispecchiano il reale valore; Vattone, Lovero, D’Alessio hanno realizzato 3 gol a testa e Fabiana Vattone convocata con la selezione regionale. UNDER 21: attualmente la squadra di Signoretti occupa il quinto posto ed è reduce da tre pareggi consecutivi in gare con coefficiente di difficoltà differenti; 31 gol totali realizzati con Tedeschi capocannoniere 7 reti, Zucchi 6, Bucè e Marra 5 ma ottimo il contributo di tutti i giocatori chiamati in causa; un quinto posto che può essere migliorato con piùattenzione. ALLIEVI: finora un ottimo campionato, anche qui un quinto posto che sta un po’ stretto; ultima partita è arrivata una sconfitta anche immeritata contro una squadra forte come il Meeting Club Genzano. La squadra ha la terza miglior difesa del girone; Screpante si sta dimostrando vero capitano con il secondo posto nella classifica dei marcatori generale e miglior realizzatore della squadra il tutto coronato dalla convoca-
zione nella rappresentativa regionale così come De Santis. Bene anche Cursi con 9 gol ma tutta la squadra sta rispondendo agli stimoli di mister Riolfo. Infine due parole personali: sono contento di vedere l’Eagles aumentare la propria visibilità sui mezzi di comunicazione ciò vuol dire che la società a livello comunicativo sta lavorando bene e concludo dicendo che mi dispiace
Gli allievi di mister Riolfo chiudono l’anno con una vittoria fondamentale per 5-0 contro il Real Terracina: non ci si lasci trarre in inganno dal risultato, i ragazzi sono scesi in campo un po’ imbambolati viste le vacanze alle porte ma sospinti da capitan Screpante autore di quattro reti hanno trovato la vittoria. Di certo un grande aiuto come sempre l’ha dato l’estremo difensore Sbraccia autore in alcuni casi di vere prodezze tenendo in partita le aquile nei momenti in cui la difesa compiva un po’ troppi errori;grande prova anche di Siniscalchi fresco di convocazione in rappresentativa (insieme a D’Annibale).
A fine gara mister Riolfo: “Dopo un po’ di torpore ci siamo svegliati ed abbiamo portato meritatamente i tre punti a casa; sono contento per i ragazzi e per le convocazioni nella rappresentativa regionale. Ora ci aspettano le vacanze ma continueremo a lavorare visto che il 14 gennaio torneremo in campo per giocare contro la regina del girone ovvero la Cioli Ariccia Valmontone; per noi sarà una dura prova ma venderemo cara la pelle come facciamo sempre. Auguro a tutti buon anno”. Responsabile comunicazione Eagles Aprilia Ca5 Roberto Lezza
non essere presente oggi in questa serata di festa della famiglia Eagles per un infortunio che mi sta tenendo fermo da un mese ed auguro a tutta la società, giocatori, dirigenti e tifosi buon Natale e buone feste con la speranza di vedere le aquile salire sempre di più. Forza Eagles. Responsabile comunicazione Eagles Aprilia Ca5 Roberto Lezza
ANNO XXIX - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2018
La formazione dell’Eagles ha battuto il CCCP
Le ragazze dell’Eagles sembrano aver trovato la strada giusta; dopo un avvio stentato, cambio di allenatore ed altre vicissitudini sabato 23 dicembre hanno centrato una vittoria importantissima contro il CCCP. A riguardo abbiamo sentito la mattatrice della serata, Linda D’Alessio autrice di quattro gol. Linda come stai vivendo questa nuova avventura con l’Eagles? “Io con l’Eagles ho iniziato ad amare il calcio a 5, quando sono tornata lo scorso anno sapevo di riniziare una nuova e bella avventura. Mi trovo bene con il gruppo e mi diverto,quando ci sono queste componenti tutto è più facile”. A parte la partita con il Borussia avete vinto due scontri diretti,
salvezza possibile? “Vincere questa partita era fondamentale,sapevamo di avere tutte le carte in regola per farlo e ci abbiamo creduto. Salvezza? No, vogliamo di più”. Dopo i quattro gol segnati al CCCP entri di diritto tra le migliori marcatrici del campionato, cosa ti aspetti a livello personale e per la squadra? “Se sono tornata a segnare è sicuramente merito di tutti,dallo staff alle mie compagne. A livello personale mi aspetto solo di divertirmi perchè quando mi diverto gioco alla grande. Auguro di passare delle buone feste a tutti i tifosi ed alla società”. Responsabile comunicazione Eagles Aprilia Ca5 Roberto Lezza
Dopo la vittoria contro il CCCP abbiamo sentito Carlo Pontecorvi mister dell’Eagles Aprilia femminile. Vittoria importante in uno scontro diretto, salvezza possibile? “Mi piacerebbe rispondere a tante domande ma ora sono e siamo concentrati sull’obiettivo minimo ovvero la permanenza nella categoria;ciò che viene in piu’ è tutto di guadagnato”. Un gruppo che comunque non merita l’attuale posizione? “Posso dire che ho un gruppo straordinario e credo che solo attraverso il lavoro si possa miglio-
rare e sarà il campo a dirci che posizione meritiamo; non dovrei dirlo ma sono molto fiducioso perchè le ragazze se lo meritano”. Battaglia fino all’ultimo? “Come sempre,lavoriamo per poter migliorare e batterci in ogni partita e per questo faccio l’in bocca al lupo alle ragazze visto che sono loro che scendono in campo accettando ogni risultato sul campo”.
Battuto il Real Terracina Vittoria importante
POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100
info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Responsabile comunicazione Eagles Aprilia Ca5 Roberto Lezza
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO STUDIO APRILIA 2015 SRLS
Tel. 06.9200364 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori 4 gomme termiche marca Nokian su cerchi in lega 2015/60/R16 euro 150,00 l`una Tel.3397755534 CAPPELLIERA per FIAT DOBLO` ANNO 2013 usata cercasi. Luigi Tel.337786202 CERCASI centralina per faro anteriore xenon per Porsche Cayenne anno 2010, Luigi Tel.337786202 CERCASI sportellino benzina giallo per panda anno 2006 Tel.3387338263 CERCHI originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 NISSAN micra acenta benzina 1.2 / 16v luglio 2004 km 163.000 revisionata marzo 17. qualche lieve graffio sulla carrozzeria. meccanica perfetta. solo due proprietari. ottima per neopatentati. € 2.200 trattabili. Tel.3313625904 SALVE, se hai un auto o un furgone da demolire,rivolgiti a Me. Ritiro, pagando il passaggio di proprietà immediato sul posto,e offro piccola ricompensa. RISPONDO whatsapp NON RISPONDO ALLE MAIL chiedere Giovannil Tel.3278157963 VENDESI 4 gomme da neve usate solo un inverno pirelli 195*60r 1588 t euro 200.00 Tel.3396280450 VENDESI autoradio kenwood con frontalino estraibile come nuovo euro 40.00 Tel.3346963768 VENDESI quattro cerchi in lega originali come nuovi, completi di gomme con poca percorrenza della Ford fiesta Titanium € 400,00 non trattabili.
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
Tel.3470076483 VENDO n. 4 gomme invernali per autovettura.... marca pirelli snow control e 185 65 14 86t in € 20,00 ottimo stato.. Prezzo Cadauno Imerio Tel.3382879693
IMPIEGO Richieste 38ENNE INGEGNERE ELETTRONICO impartisce presso altrui domicilio lezioni e ripetizioni per qualsiasi indirizzo in materie scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, informatica e telecomunicazioni. Anche per aiuto compiti, recupero debiti formativi, potenziamento metodo di studio, lezioni di gruppo, preparazione tesine ed esami universitari. Massima serietà e disponibilità. Zona pomezia, torvaianica, ardea, ostia e roma sud. Tel.3929791483 63ENNE cerca lavoro come autista pat. B anche per breve periodo a raggiungimento pensione 67 anni (vecchiaia) libero da subito se possibile zone Pomezia e limitrofe Tel.3387421184 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano di recarsi presso enti pubblici ospedali per visite fisioterapie ecc ecc prezzi modici Tel.3385488848 AUTISTA automunito offresi per accompagnamento persone anche anziane alla posta visite mediche altro anche su Roma Tel.3392143178 AUTOMUNITI si offre per accompagnamenti in tutta roma a prezzi modici Stefano Tel.3886450646 AUTONOMA esperta in tutti i settori merceologici per collaborazione commerciale e non . Disponibile subito. In grado di aumentare il VS/ volume di affari ! Chiamatemi risolverò` i Vs/ problemi ! Tel.3276939021 BABY SITTER, signora solare e affidabile,non fumatrice. Offresi nella zona di
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
Ardea,Pomezia,Aprilia.10 anni di esperienze e possibilità di referenze.No serali.Massima serietà.Automunita.Dispinibilita immediata.Per maggiori info contattare Rita Tel.3476925782 CERCO lavoro come pulizie casa negozi condomini e altro Tel.3358297022 CERCO lavoro presso alberghi come receptionist ristoranti come cameriere e bar come barman nessun problema di orario automunito 58 anni italiano Alberto di torvaianica Tel.3391487215 CERCO lavoro x persone anziane e non come accompagnatore x posta x spesa anche a domicilio visite mediche sia in zona Pomezia/ torvaianica anche su Roma e altri servizi automunito 58 anni italiano Alberto di torvaianica Tel.3737455101 CUOCO Abele pratico lunga esperienza cerca lavoro Tel.3391770753 HAI difficoltà` ad avviare la tua attività` ? La stessa va a rilento causa momento di crisi ? Chiamami risolverò` i tuoi problemi in breve tempo procurandoti notevole mole di lavoro ! A presto Tel.3276939021 IMPIEGATA amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche ADE- Equitalia Sud Spa, cerca serio impiego Tel.3476696619 LANUVIO zona malcavallo ( confine tra aprilia e lanuvio ) vendesi mq.17000 di terreno agricolo. Euro 50000 Tel.3664452331 OFFRESI donna 50enne come cuoca/dama di compagnia per persone realmente bisognose zona anzio-lavinio-nettuno massima serieta` no perditempo. offro esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell` apparato politico craxiano, campagne elettorali e quant`altro a livello politico. offresi donna 50enne come cuoca/dama di compagnia per persone realmente bisognose zona anzio-lavinio-nettuno massima serieta` no perditempo. Tel.3347060730 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro max serieta e competenza nino Tel.3391813174 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio pizza alla pala anche tonde cerca lavoro Tel.3338991892 RAGAZZA 30 enne, italiana seria ed affidabile, cerca lavoro come segretaria, baby sitter, compagnia anziani, nelle zone di ardea casalazzara, tor San Lorenzo, colle romito, lido dei Pini, Lavinio, anzio Tel.3807936660
RAGAZZA a Pomezia con esperienza nel settore della ristorazione cerca lavoro come barista, cameriera, addetta pulizie, baby sitter ecc. Pomezia Tel.3318086278 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza a n z i a n i , b a b y sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con esperienza nella segreteria in : rimessaggio, ricevute, tesseramento ecc. cerca lavoro affine, automunita, di Pomezia Tel.3318086278 0691149100 RAGAZZA italiana automunita con esperienza cerca impiego come baby sitter e aiuto compiti Tel.3397648201 RAGAZZA italiana cerca lavoro come baby sitter, pulizie, esperienza come commessa no perditempo no porta a porta, Eleonora Tel.3246817492 RAGAZZA italiana seria e precisa automonita cerca lavoro come pulizie e stiro Esperienza presso privati e strutture alberghiere e uffici Zona pomezia e dintorni Roma eur spinaceto ecc Aprilia e dintorni Tel.3471742932 RAGAZZA neolaureata in Scienze Ambientali presso La Sapienza cerca mansioni nel settore ambientale come assistente, volenterosa per esperienza Tel.0691149100 3318086278 RAGAZZO diplomato cerco lavoro come facchinaggio ,accompagno persone per fare spesa e altre commissioni Tel.3482458762 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso aziende e studi professionali, contabilità generale, contabilità iva, prima nota, bilancio, contabilità clienti e fornitori, fatturazione, mod. 730, buona conoscenza di vari software applicativi, cerca occupazione zone: Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Latina. Tel.3713969166 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrative di un` azienda (prima nota, ordini, fatture, contabilità semplice) e con conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro zona Aprilia. Tel.3477372774 SIGNORA italiana 45enne offresi per assistenza anziani. Esperta e molto paziente. Educata e ottima cuoca. Esperienza anche con disabili. Disponibilita a tenerli a dormire nel mio domicilio. solo diurno. Tel.3331178536 SIGNORA italiana automunita , cerca lavoro per pulizie ,stiro e svolge anche commissioni Tel.3407776077 SIGNORA italiana cerca lavoro
Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it
come badante, pulizie, assistenza anziani anche in caso di ospedale, automunita, Anna Tel.3318659723 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf. o badante. o bebi sitter referenziata.8 ore al giorno dal lunedì al venerdi Tel.3394055862 SIGNORA italiana seria offresi come pulizie domestiche presso persone anziane e anche come anche accompagno persone anziane presso enti ospedali per accertamenti fisioterapie ecc ecc zona ardea aprilia pomezia per info chiamare sig giusi Tel.3403803029
IMMOBILIARI Affittasi AFFITTASI a Pomezia, monolocale vicinanze piazza Indipendenza, perfettamente ristrutturato e ammobiliato in palazzina indipendente con sistema di climatizzazione (caldo freddo) a pompa di calore. Si affitta a ragazza italiana. No agenzie. Tel.3381103118 AFFITTASI anche per brevi periodi delizioso e tranquillo appartamento indipendente in villa, 35 mq completamente arredato zona Fossignano (Aprilia) € 300.00 Tel.3384406907 AFFITTASI in Pomezia città posto letto in stanza singola per lavoratori, situato in un grande appartamento servizi in comune, cucina abitabile salone, due bagni e due terrazzi Tel.3477660926 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da autobus Pubblici Posto letto per lavoratori, camera singola grande situata in un grande appartamento con doppi sevizi , cucina abitabile e un salone a uso comune Tel.3357652118 AFFITTASI in via della castagnetta Ardea ,appartamento ampio ,nuovo Tel.320251812 AFFITTASI LOCALE COMMERCIALE in POMEZIA CENTROcon vetrina su strada in ottimo stato di mq 25 . Canone mese €.380. - è adatto a molte attività commerciali o uffici. email teresa.vozzo23gmail.com Tel.3337418133 AFFITTASI locale commerciale 200 mq come asilo nido o sala da ballo spazio esterno parcheggio interno Tel.3398139682 AFFITTASI stanza singola a Pomezia centro (nei pressi della caserma dei carabinieri) stanza ampia già arredata, in appartamento condiviso. Costo 300€ escluso bollette( gas e luce). Disponibilità da subito solo refe-
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
Pag.
46
IL PONTINO APRILIA
renziati Tel.3331325543 3392143362 AFFITTO box di circa 20 mq nel centro storico di Pomezia (splendida posizione) Emilio Tel.3287225553 AFFITTO Nuova Florida Ardea, camera con bagno privato, arredata con letto, scrivania, libreria, armadi, tv, frigo. Spazi condivisi:cucinagrande completamente attrezzata, lavatoio.Canone mensile anticipato per una persona Euro 300,00 incluse spese elettricità, acqua, gas,riscaldamento,WI-FI, rifiuti. Richiesto deposito cauzionale di un mese e contratto di lavoro/busta paga Tel.3286578356 APPARTAMENTO in villa 45 mq ammobiliato piano rialzato zona Nuova Florida (Ardea) Tel.3397623689 APPARTAMENTO zona Banditella Ardea mq 100 ammobiliato Luca solo referenziati Tel.3405412769 3408902530 APRILIA affitto appartamento arredato in ottime condizioni composto 1 camera da letto soggiorno cucina servizi e balcone in piccola palazzina al 2 piano climatizzato sito in via l. da vinci per info fschiaroli@libereo.it , solo referenziati Tel.3476899496 APRILIA zona Montarelli affittasi appartamento arredato mansardato di 50mq a 5 minuti dalla stazione ferroviaria climatizzato al secondo piano in piccola palazzina composto da camera cucina soggiorno e servizi in buone condizioni solo referenziati €450 Tel.3476899496 APRILIA Casalazzara affittasi camera con bagno privato in appartamento ampio con cucina in comune. Pulizie zone comuni 1 volta a settimana inclusi. Auto necessaria, 1 posto auto in parcheggio interno . Zona tranquilla. Costo 260/mese consumi compresi. Deposito richiesto. Giorgia giorginha@hotmail.com Tel.3356740484 APRILIA nord affittasi appartamento arredato euro 500 Tel.3496253249 APRILIA via lombardia affitto box 60mq euro 180 mensili tutto compreso, nuova costruzione, asciutto, serrature sicurezza, acqua, ampio spazio di manovra. Tel.3476283479 LAVINIO MARE affittasi grande app.to centralissimo 2 piano composto da salone 2 stanze matrimoniali grandi bagno con vasca cucina e sala da pranzo tot circa 100 mt + 2 balconi Tel.3408459212 LAVINIO MARE affittasi villino quadrifamiliare3 piani; sala hobby 70 mq tutta arredata composta da salone con cucina cam bagno e garage; p.t. patio cucina cameretta ; 1 p. 3 stanze e bagno doppio. giardino + garage euro 800,00 Tel.3408459212 LOCALE commerciale di 40 mq torvajanica lungomare sirene 71, canna fumaria, altezza 4 metri, serranda elettrica, climatizzatore, spazio antistante, pareti rivestite di maioliche. € 600,00 mensili. Tel.3388367843 POMEZIA , presso cinema multiplex,affittasi bilocale di 35mq circa,3 piano,con ascensore,arredato, composto da saloncino con angolo cottura,ampia camera,balconcino,riscaldamento autonomo,con elettrodomestici,posto auto scoperto con cancello elettrico. Tel.3409732402 POMEZIA affittasi stanza con bagno e cucina in comune ,posto auto, per lavoratori max serietà in ambiente tranquillo e familiare.info Tel.3384510127 POMEZIA centro - Via della Motomeccanica, affittasi magazzino uso laboratorio E 1200,00
mensili Tel.337786202 POMEZIA centro affittasi appartamento arredato tre camere da letto salone cucina e ampio balcone con posto auto interno Tel.3913215622 POMEZIA CENTRO affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. -Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro, affittasi bilocale completamente arredato ( esclusa lavatrice)composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, riscaldamento autonomo, posto auto in garage. Euro 550.00 escluso tassativamente agenzie Tel.3397323101 POMEZIA centro, affittasi bilocale completamente arredato ( esclusa lavatrice)composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, riscaldamento autonomo, posto auto in garage. Euro 550.00 escluso tassativamente agenzie Tel.3397323101 POMEZIA Via Castelli Romani affittasi bilocale, ampia metratura, arredato composto da soggiorno con angolo cottura e balcone, camera da letto con balcone, bagno, impianto autonomo vicino tutti i servizi 550 Antonella Tel.3391354726 POMEZIA Via Castelli Romani affittasi bilocale, ampia metratura, arredato composto da soggiorno con angolo cottura e balcone, camera da letto con balcone, bagno, impianto autonomo vicino tutti i servizi 550 Antonella Tel.3477152134 POMEZIA via Padova affittasi box mq 16 circa ad E 60 Tel.3391354726 POMEZIA via singen affitto appartamento, non arredato trilocale bagno cucina 2 balconi termoautonomo € 600 mese compreso posto auto condominiale Tel.3356516161 POMEZIA, Affittasi via Motomeccanica monolocale arredato, anche per brevi periodi. Nella locazione sono comprese: acqua, luce, gas, tassa immondizia, aria condizionata, pulizia appartamento e cambio biancheria letto e bagno, Tv e sky. E 750,00 Antonella Tel.3391354726 POMEZIA, centralissimo, via dei Castelli Romani, affittasi locale (A10) ideale per ufficio o studio professionale primo piano, 120 mq., open space, due bagni, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio.No agenzie No condominio Tel.3382378743 POMEZIA, Via Luigi stirzo, vicino capolinea Troiani, tranquillo condominio, appartamento al sesto piano luminosissimo con ascensore. Ampia sala con balcone vista mare, cucina abitabile con balcone vista castelli; tre camere da letto, due ampi bagni con finestre, ripostiglio, termo autonomo, condizionatori, porta blindata, arredato. Posto auto chiuso e coperto condominiale. Affitto a referenziati con regolare contratto. € 750 mensili. Tel.3207112082 SERIA famiglia Rumena: mariti e la figlia di 19 anni, dal 99 in Italia, cerchiamo la casa in affitto,con 23 cam.max.500 ?.Dove abitiamo adesso, dal 2002,e in vendita,e dovevamo lasciare la casa. Sarebbe ottimo abitare in cortile con una fam.anziana che ha bisogno di aiuto, giardino, spese, accompagnare di qua di la.Tantissimi raccomandazione Tel.3486702817
TOR SAN LORENZO paese affittasi monolocale secondo piano con terrazzo vista mare e posto auto privato compreso arredato. E 480 Luigi Tel.337786202 TORVAIANICA CENTRO - Via Danimarca, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 40. Tel.3397268959 TORVAIANICA app.to in piccolo condominio, posizione centrale, trilocale, due balconi e un terrazzo vista mare di 14 mq. Primo piano senza ascensore, ammobiliato, grate di sicurezza, termoautonomo, appena tinteggiato. Si richiedono referenze Tel.3477867185 APRILIA via carroceto vicino alle scuole ed a tutti i servizi in ottimo condominio affittasi appartamento in ottimo stato non arredato al 2° e ultimo piano composto da ingresso, disimpegno ripostiglio cucina abitabile 2 camere matrimoniali bagno balconi €.500,00 mensili + condominio €.15,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 147,485 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi appartamento al 3° e ultimo piano composto da ingressosoggiorno-angolo cottura 2 camere 2 bagni balcone + box auto mq.21 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 237 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento al piano terra, nuova costruzione,bellissima esposizione, composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balcone + giardino mq.70 + box auto mq.23 + posto auto mq.30 ape “a” ipe 27.442 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via garigliano affittasi appartamento di recente costruzione al 1° piano composto da ingresso-soggiorno-angolo cottura disimpegno 2 camere bagno balcone + box auto mq.17 ascensore €.530,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 64,02 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto vicino alle scuole ed a tutti i servizi in ottimo condominio affittasi al 1° piano appartamento di ampia metratura ristruttuato non arredato composto da ampio ingresso, soggiorno ripostiglio cucina abitabile 2 camere matrimoniali bagno balconi €.550,00 mensili + condominio €.15,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c” ipe 76,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina di sole 8 unita’ immobiliari affittasi attico al 2° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + posto auto €.550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 117,901 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via di vittorio affittasi attico al 4° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni + soppalco mq.14 + balconi mq.45 + posto auto coperto mq.14 ascensore €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 81.61 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina affittasi appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
camere 2 bagni balconi + box auto mq.22 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 123,5 “si richiede fideiussione bancaria di €.5.400,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiornopranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi appartamento al 1° piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone + box auto mq.25 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 382,0 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via inghilterra angolo via parigi affittasi locale commerciale mq.85 piano terra €.650,00 mensili mensili mensili zero spese di condominio ape “f” ipe 40,16 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via inghilterra affittasi locale commerciale mq.80 piano terra €.650,00 mensili mensili zero spese di condominio ape “g” ipe 843,61 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio affittasi capannone industriale mq.700 + tettoia mq.150 +piazzale mq.1000 €.3.500,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 189,7 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona gattone via gorizia affittasi locale commerciale mq.300 altezza 3,70 €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 153,904 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio affittasi locale mq.1.000 + mq.450 piazzale da adibire ad uso ufficio/ palestra €.3.500,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 175,8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via veneto affitasi/vendesi locale commerciale mq.220 al piano interrato da adibire birreria/pub ape “g” trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 167.102 ore ufficio
tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo NETTUNO zona casello 45 via lago trasimeno in piccola palazzina affittasi appartamento di recente costruzione non arredato composto da ingresso-soggiornopranzo-angolo cottua 3 camere bagno + mq.62 terrazzo coperto + mq.13 balcone + posto auto scoperto + giardino di mq.66 2° piano €.550,00 mensili ape”f” ipe 129,2 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia via Inghilterra angolo via Lione, grazioso trilocale ristrutturato, arredato posto al 3 piano, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi + posto auto recintato. Libero dal 1 aprile. APE D € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Nino Bixio angolo via dei Mille, a pochi passi dalla stazione e dalla piazza principale, affittasi appartamento al 3 piano composto da ingresso, soggiorno con camino, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e ampio balcone. APE F € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, zona Bellavista, adiacenze via Nettunense, a pochi km dal centro, affittasi appartamento arredato sito al 2° piano e composto da: grande ingresso, sala, cucina abitabile con camino, disimpegno, due camere matrimoniali e bagno, tre balconi. Annesso grande posto auto. APE E € 500. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Porta – Montarelli appartamento al primo piano di una piccola palazzina, ristrutturato, composto da ampio ingresso, cucina abitabile, piccola sala, ampia camera matrimoniale, bagno e godibile balcone. Riscaldamento autonomo! No spese condominiali. APE E € 450 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Genova appartamento ampia metratura, con balconi, climatizzato e totalmente ristrutturato: ingresso, ampia sala con zona cottura, 3 camere da letto, doppi servizi. € 650 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grassi in zona centralissima, proponiamo in affitto ampio attico posto al quarto piano con ascensore, in palazzina ristrutturata, composto internamente da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno ristrutturato, sfarzoso terrazzo di 150 mq circa. Infissi in alluminio
APRILIA Via Mascagni affittasi IIIº ultimo piano con ascensore cucina, salone, 2 camere 2 bagni con ampi balconi a tutte le stanze garage autonomo chiuso mq 24 per info tel. 328.1738602
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
IL PONTINO APRILIA Pag.
APRILIA VIA MONTELLO: Attico in ottime condizioni posto al 5° piano con infissi nuovi e ampio terrazzo al 6° piano. L’immobile è composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi. Possibilità di acquisto del box auto di proprietà. €199.000,00 AP 5296 C.E.: G
APRILIA VIA BERNINA: Vendesi porzione di villa bifamiliare di circa 150 mq, garage esterno di 40 mq, il tutto su un lotto di 1900 mq. L’ immobile è in ottime condizioni. € 185.000,00 Rif. VL 5167 C.E.: G
APRILIA VIA TUFELLO: proponiamo in vendita appartamento di circa 110 mq composto da soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi. Possibilità di acquisto del box auto. € 119.000,00 Rif. AP 5290 C.E.: G
APRILIA VIA NETTUNENSE: Appartamento posto al 4° piano, composto da salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e balcone. Completano la proprietà una cantina ed un posto auto. L’immobile è completamente ristrutturato. Possibilità di acquistare separatamente il box auto. € 98.000,00 Rif. AP 5307 C.E.: G
APRILIA VIA INGHILTERRA: Appartamento di ampia metratura posto al terzo piano, composto da soggiorno con zona pranzo, cucina abitabile, due ampie camere da letto, due bagni, due balconi e box auto. Possibilità di lasciare il mobilio. € 105.000,00 Rif. AP 5309 C.E.: G
APRILIA VIA G. D’ ANNUNZIO: Appartamento posto al settimo ed ultimo piano composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, un bagno, balcone ed una soffitta. € 98.000,00 Rif. AP 5308 C.E.:G
APRILIA VIA CRETA: Villino unifamiliare disposto su unico livello, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camerette, un bagno ed un portico. Il tutto su un lotto di 1100 mq. € 68.000,00 Rif. VL 5168 C.E.:G
APRILIA VIA TIBERIO: Appartamento panoramico di 110 mq in ottimo stato, vicino tutti servizi, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 ampie camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 ampi balconi. Completano la proprietà una cantina ed un posto auto coperto. € 178.000,00 Rif. AP 5310 C.E.: G
doppio vetro camera, riscaldamento autonomo. IMMOBILE NON ARREDATO. APE G € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento bilocale al 2 piano composto da soggiorno cucinotto camera con antibagno e bagno interno, balcone e posto auto riservato. APE G € 450 comprese spese condominiali GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Zona Gattone, a due passi dal centro di Aprilia, nella vicinanze di istituti scolastici, in piccola palazzina, ampio appartamento al primo piano, ristrutturato, composto da accogliente ingresso, soggiorno con cucina a vista, 3 camere da letto, bagno, ripostiglio, lavanderia e ampi balconi. Riscaldamento autonomo; zanzariere. APE E € 600 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Mascagni , in zona di altissimo passaggio vicinissimo a grandi supermercati e centro commerciale Conforama affittasi locale commerciale con quattro vetrine. Bagno e antibagno. € 1.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Oleandri proponiamo in affitto un locale ad uso ufficio, sito al primo piano. Composto da : una superficie di 44 mq, divisa in piccola sala d’attesa + 1 vano e servizio. Impianto autonomo climatizzato, controsoffittato. Bassa quota condominiale. Condizioni pari al nuovo. € 300 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Lampione Zona Cinque Archi - Campoverde, si affitta Locale commerciale in ottime condizioni di mq 400 con 3 entrate e piazzale esterno esclusivo. Idoneo anche per uso magazzino e/o attività artigianale. € 1.100 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82
Aprilia zona industriale - complesso indipendente di mq.2.000 con uffici e spogliatoio, con pensilina, con area annesse della superficie complessiva tra coperto e scoperto mq.5.000. € 5.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 ZONA CENTRO – Vicino alla scuola Monte Grappa, appartamento di 100 mq circa, sito al 2°piano con ascensore composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 ampie camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi. Arredata la cucina ed il bagno. Cl. En. G. € 500,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA GUARDAPASSO - In palazzina di nuova costruzione, appartamento sito al 1°Piano composto da Soggiorno con angolo cottura , camera da letto, bagno con finestra, ampio balcone. ARREDATA. Solo referenziati. Possibilità di box auto. Cl. En. C. € 500,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA NETTUNENSE - Su Via Nettunense, a 5 minuti dal centro di Aprilia, capannone industriale/commerciale di 1500 mq ca. comprensivo di uffici e servizi, sviluppato su 2 livelli. Ampia area espositiva esterna. Parcheggio esclusivo. Alta visibilità. Cl. En. G. Prezzo su richiesta - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA MONTARELLI - Sulla Pontina, uscita Aprilia Montarelli, adiacente ad area commerciale di nuova realizzazione, disponiamo di porzione di capannone sito al 1° piano per complessivi 500 mq ca. Open space dotato di diversi vani e servizi. Ottimo Stato. Possibilità di frazionamento.Cl. En. G. Prezzo su richiesta. - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 Via Inghilterra. Locale commer-
ciale di 59 mq al piano terra. Composto da 3 vetrine fronte strada con bagno, antibagno. APE: in elaborazione € 500,00/mese ID: 21531485 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Locale commerciale di 84 mq composto da 4 vetrine fronte strada e bagno. APE: in elaborazione € 600,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Appartamento di 50 mq arredato al 4° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Arredato. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 400,00. ID: 21875395 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Appartamento di 80 mq arredato al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto con finestra, camera, cameretta, 2 bagni e terrazzo. Posto auto scoperto. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 550,00. ID: 21958232 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA DEI PIOPPI: locale commerciale di 45 mq, dotato di due vetrine. Unico vano e bagno. Buono
stato. € 400,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA DEI LAURI: disponibili vari locali commerciali di diverse metrature e tipologie, all’interno della galleria commerciale. A PARTIRE DA € 500,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA ADIGE: Quartiere Camilleri, Vallelata. Trilocale di 95 mq sito al piano seminterrato con sfogo esterno condominiale. NON ARREDATO € 350,00Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA FOSSIGNANO: Soluzione semindipendente di 60 mq unico luvello con sfogo esterno condominiale. PARZIALMENTE ARREDATO € 350,00Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA PASCARELLA: Quartiere Montarelli. Trilocale di 95 mq sito al primo piano. Terrazzo di 41 mq . NON ARREDATO € 350,00Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.
IMMOBILIARI Vendesi APRILIA via muzio clementi in complesso residenziale villino su due livelli, cosi’ composto: piano terra ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, bagno e corte mq.150, primo piano 3 camere bagno balcone piano interrato box auto
47
mq.40. ape “g” ipe 98,60 €.299.000,00. il villino e’ dotato di impianto di allarme, climatizzatori nelle due camere, parquet teak e controsoffitto al 1° piano, zanzariere, giardino curatissimo con bellissime piante ottima soluzione abitativa per una famiglia che vuole vivere in centro abitativo ma in tranquillita’ ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ torre del padiglione porzione di casale mq.155 + quota di comproprieta’ di un terzo della corte comune di mq.1213 completamente da ristrutturare €.50.000,00 ape “g” ipe 777,2 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.310.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo nettuno zona casello 45 via lago trasimeno in piccola palazzina appartamento di recente costruzione composto da ingresso-soggiorno-pranzo-angolo cottua 3 camere bagno + mq.62 terrazzo coperto + mq.13 balcone + posto auto scoperto + giardino di mq.66 2° piano €.140.000,00 ape”f” ipe 129,2 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
€.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti vendiamo box auto di varie grandezze ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI: Appartamento di circa 150 mq composto da salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, due verande e box auto. Ottime condizioni. Tratt. Riservata AP 5262 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA LA GOGNA: Villa Indipendente di 140 mq su due livelli, divisa in due unità abitative, garage di 30 mq e giardino di 1000 mq. Ottima per due famiglie.. € 160.000,00 Rif. VL 5153 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – VIA TUFELLO: Loc. Campoleone vendesi appartamento di ampia metratura, in contesto residenziale, composto da soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni e tre balconi. L’appartamento gode di tre esposizioni ed è in buone condizioni. Possibilità del box auto. € 119.000,00 Rif. AP 5290 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA POLA: Vendesi nuda proprietà di prestigioso attico recente costruzione composto da soggiorno, cucina ab., 3 camere da letto, 2 bagni, ampi terrazzi panoramici, box auto e posto auto. AP 5293 C.E.: C DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA MONTELLO: Attico in ottime condizioni posto al 5° piano con infissi nuovi e ampio terrazzo al 6° piano. L’immobile è composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Possibiltà di acquisto del box auto. €199.000,00 AP 5296 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA TIBERIO: Appartamento panoramico di 110 mq in ottimo stato, vicino tutti servizi, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 ampie camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 ampi balconi. Completano la proprietà una cantina ed un posto auto coperto. € 178.000,00 Rif. AP 5310 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA P.ZZA COMUNITA’ EUROPEA: vendesi appartamento di circa 105 mq, posto al primo piano, composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi. L’ immobile è in buone condizioni. € 110.000,00 Rif. AP 5299 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA LOC. CASALAZZARA: proponiamo in vendita villa unifamiliare di 280 mq su due livelli in buone condizioni, giardino di 1000 mq, completa la proprietà un terreno di circa 6000 mq. € 295.000,00 Rif. VL 5166 C.E.: F DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamento posto al terzo ed ultimo di 95 mq, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, un
bagno, ripostiglio e balcone. € 65.000,00 Rif. AP 5302 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA NETTUNENSE: Appartamento posto al 4° piano, composto da salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e balcone. Completano la proprietà una cantina ed un posto auto. L’ immobile è completamente ristrutturato. Possibilità di acquistare separatamente il box auto. € 98.000,00 Rif. AP 5307 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CRETA: Villino unifamiliare disposto su unico livello, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camerette, un bagno ed un portico. Il tutto su un lotto di 1100 mq. € 68.000,00 Rif. VL 5168 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA G. D’ ANNUNZIO: Appartamento posto al settimo ed ultimo piano composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, un bagno, balcone ed una soffitta. € 98.000,00 Rif. AP 5308 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA INGHILTERRA: Appartamento di ampia metratura posto al terzo piano, composto da soggiorno con zona pranzo, cucina abitabile, due ampie camere da letto, due bagni, due balconi e box auto. Possibilità di lasciare il mobilio. € 105.000,00 Rif. AP 5309 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 Aprilia Via Montegrappa, angolo via Aldo Moro, in complesso residenziale con ampi e curati giardini e grande corte condominiale con posti auto, si vende un appartamento di 90 mq al terzo piano, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, ripostiglio, 2 balconi e annessi cantina e posto auto coperto. APE G € 94.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dalmazia, quartiere Nord, traversa di via Ugo Foscolo, in prossimità del Parco Friuli e della via Ss Nettunense, in palazzina signorile, vendesi appartamento con ottime rifiniture, situato al piano terra, composto da soggiorno, angolo cottura , 2 camere da letto , bagno, portico coperto con zona cottura, ripostiglio esterno, ampio giardino di proprietà esclusiva con parte pavimentata e posto auto interno con entrata indipendente e cancello automatizzato. L’appartamento è fornito di impianto di filodiffusione e allarme, videocitofono, impianto autonomo di climatizzazione canalizzato (caldo-freddo-ventilazione-deumidificatore); caldaia a metano per la produzione di acqua calda sanitaria; gli infissi sono protetti da zanzariere e inferriate. Possibilità di box auto a parte. 209.000 APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Enrico Fermi Centralissimo, angolo via dei Mille, in zona fornita di tutti i servizi, nelle vicinanze della piazza principale, ottima posizione per raggungere la stazione a piedi, si vende uno splendido attico al 3 piano con ascensore, in palazzina signorile, composto da sfarzoso e accogliente salone doppio con caminetto, ampia cucina abitabile con chiusura a vetrata, disimpegno con comodi e spaziosi armadi a muro, 3 camere da letto, doppi servizi e grande terrazzo circondante l’intera abitazione con vista sul parco, quartiere Nord e piazza principale. Annesso box auto di mq 18. L’abitazione dispone di impianto di riscaldamento autonomo; climatizzazione, zanzariere, infissi in doppio vetro, barbe-
cue esterno sul terrazzo. L’ampio salone è dotato di impianto di illuminazione a zone, con faretti, che permette, oltre un buon risparmio energetico, una maggior valorizzazione degli spazi e arredi. APE in elaborazione € 260.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marsica zona Toscanini in zona residenziale di recentissima costruzione, appartamento al piano terra con giardino di proprietà, in parte pavimentato e coperto, ottimo per godere di piacevoli serate all’aperto. All’interno troviamo un accogliente soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto e bagno con doccia. L’appartamento dispone di impianto di allarme, climatizzazione, infissi di ultima generazione, portone blindato, impianto di aerazione che permette un costante ricircolo di aria, comodo ripostiglio esterno. Cantina e posto auto recintato completano la proprietà. APE A € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Boccherini Traversa via Mascagni, in strategica posizione comodissima alla pontina e con tutti i servizi ( supermercati, tabacchi, ecc.) posti a meno di 100 metri, proponiamo, un ottimo appartamento di circa mq. 78. L’abitazione collocata al secondo piano risulta servita da ascensore ed offre un ampio ingresso living su soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, 2 camere da letto, due bagni, due ampi e godibili balconi. Evidenziamo l’ottima luminosità degli ambienti garantita dalla doppia esposizione. Gli spazi risultano molto funzionali e vivibili. L’alloggio si presenta ristrutturato con coibentazione acustica nel soggiorno ed è subito abitabile. La presenza del riscaldamento autonomo a metano, la climatizzazione nella zona giorno e notte, l’ impianto di allarme volumetrico, le zanzariere e tende da sole contribuiscono a rendere ancora più interessante questa proposta. La proprietà, inoltre può essere completata, con l’eventuale acquisto di un box auto di mq 40 ad € 14.000,00. APE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Vallelata poco distante dalla stazione, in contesto tranquillo, proponiamo la vendita di una casa indipendente su due livelli: P.Primo di ampia metratura: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, un bagno e due balconi. P.T. magazzino adibito a sala hobby, con possibilità di un ulteriore unità immobiliare, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, due camere ed un bagno; A completare la proprietà terreno di mq 1.000, garage e cantina. APE F € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Apriliana Per chi ama la campagna e spazi verdi, proponiamo la vendita di una soluzione indipendente, su due livelli separati da scala esterna. Nel piano terra troviamo: ingresso, soggiorno con camino, cucina e servizio per un totale di 55mq circa. Al primo piano troviamo salone con cucina a vista con comodo balcone, cameretta, camera matrimoniale e bagno per un totale di 75 mq circa. Completa il tutto un terreno di 5000mq. APE G GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L’appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L’appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G 175 € 150.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Muzio Clementi, in un gradevole contesto residenziale molto curato, proponiamo in vendita un appartamento TERMOAUTONOMO in splendide condizioni. La soluzione posta al primo piano è composta da soggiorno con ampio angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno con vasca, balcone, ripostiglio esterno e box auto, dotato di zanzariere e tende da sole. Questa soluzione è ideale sia come investimento/reddito sia come abitazione principale/seconda casa. APE E € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia - Zona Genio Civile proponiamo la vendita di una casa indipendente. Questa graziosa ed accogliente soluzione è stata oggetto di divisione in due unità abitative rendendola molto efficiente e funzionale per due famiglie. La ridistribuzione degli spazi interni dell’immobile è in grado di garantire locali accoglienti e soprattutto vivibili grazie alle ampie superfici. L’abitazione disposta su 2 livelli sviluppa una metratura di 280 mq ed è composta da Piano terra: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, camera da letto, 2 camerette, bagno e veranda. Primo piano: ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista abitabile, camera da letto con bagno interno con vasca idromassaggio, cameretta e bagno di servizio. A rendere ancora più accattivante questa proposta immobiliare GRIMALDI, i 1200 mq di giardino permettono al futuro acquirente di avere uno spazio esterno davvero notevole ideale per chi ama fare barbecue all’aperto, coltivare o anche da utilizzare come zona solarium. Ape in elaborazione € 300.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Centro vendesi appartamento ristrutturato di mq 100 ca sito al 1°piano con ascensore composto da: ingresso - soggiorno grande con cucina a vista - 3 camere da letto - doppi servizi ripostiglio interno - n.2 balconi annesso box auto mq 30 al piano seminterrato. L’appartamento è dotato di impianto di allarme tenda da sole. Stazione ferroviaria raggiungile a piedi. APE G € 170.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Lazio Vendesi magazzino mq 70 - altezza 3 mt - con 2 vetrine, bagno + spazio esterno ottimo da utilizzare per carico/scarico merci. Possibilità di cambio di destinazione d’uso. € 70.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Guardapasso Deliziosa soluzione semindipentendente di n. 2 appartamenti di 51 mq cadauno, con entrata indipendente. Il piano terra gode di uno spazio esterno pavimentato di mq.100 circa con cantina e ripostiglio esterno. Le due unità abitative sono state completamente ristrutturate e sono identiche per disposizione. Il tutto composto da: grazioso soggiorno con angolo cottura , camera da letto, cameretta , bagno. Ideale per due nuclei famigliari. € 180.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, ca-
mera, cameretta e bagno. Terrazzo. Possibilità di box. € 158.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Camilleri, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L’appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo. L’impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. APE in elaborazione. € 225.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Leoncavallo traversa via Ugo La Malfa in zona ben servita proponiamo la vendita di un appartamento al secondo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio + comoda cantina. APE G 175 € 53.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento, vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 170.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vendesi casa indipendente di mq 66 su lotto di terreno edificabile di mq 340, per chi desidera avere l’indipendenza al centro della città, vicino a tutti i servizi, alla piazza principale, stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. L’immobile è composto da un ingresso, grande disimpegno, sala, cucina abitabile, camera da letto, ripostiglio, 1 bagno. APE G 175 € 150.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018 VENDITA
IL PONTINO APRILIA Pag. VENDITA
49
VENDITA
TrIlOcAle VIA BArI € 109.000,00 In piccola palazzina in zona ben servita, proponiamo la vendita di un appartamento posto al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, studio, bagno e balcone con tende da sole. In tutte le finestre ci sono grate e zanzariere. Aria condizionata. Completa il tutto una comoda e accogliente veranda chiusa di 35mq, con travi in legno...Box auto, posto auto recintato e cantina. Ape G 175
VIA AprIlIANA SOlUZIONe INdIpeNdeNTe cON 5000 mq dI TerreNO € 106.000,00 Per chi ama la campagna e spazi verdi, proponiamo la vendita di una soluzione indipendente, su due livelli separati da scala esterna. Nel piano terra troviamo: ingresso, soggiorno con camino, cucina e servizio per un totale di 55mq circa. Al primo piano troviamo salone con cucina a vista con comodo balcone, cameretta, camera matrimoniale e bagno per un totale di 75 mq circa. Completa il tutto un terreno di 5000mq. Ape G 175
UlTImA dISpONIBIlITA'!! TrIlOcAle NUOVA cOSTrUZIONe € 145.000,00 Aprilia via Sofia, proponiamo la vendita di un appartamento composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno, 2 balconi. Pannelli fotovoltaici, pred. antifurto e aria condizionata, serranda elettrica. Possibilità di posti auto box auto e cantine. Ape B
VENDITA
VENDITA
VENDITA
ZONA cArrOceTO VIA VANZINA - NUOVA cOSTrUZIONe € 165.000,00 Proponiamo la vendita di appartamento al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni, e grande terrazzo con parte coperta di 66 mq.In Classe energetica A4,con riscaldamenti a pavimentazione e non solo. POSSIBILITA' DI AFFITTO CON RISCATTO. “ULTIMA DISPONIBILITA’ NO SPESE AGENZIA”
ZONA FrASSINeTO SOlUZIONe INdIpeNdeNTe dIVISO IN dUe UNITÀ € 180.000,00 Proponiamo la vendita di una soluzione indipendente disposta su due livelli con entrate indipendenti. Piano primo così sviluppata: accediamo in una veranda chiusa, di circa 22 mq, che ci invita nell'ingresso dell'abitazione dove veniamo accompagnati in un salone con stufa a pellet, cucina abitabile, 2 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa. Il piano terra si presenta attualmente allo stato grezzo, disponibile per essere adibito a spazio abitativo o a sala hobby. A completare la proprietà terreno di mq 800,00 circa e locale deposito. Ape in elaborazione
VENDITA
VENDITA
ZONA VAllelATA SOlUZIONe INdIpeNdeNTe SUe dUe lIVellI € 200.000,00 Poco distante dalla stazione, in contesto tranquillo ma abitato, proponiamo la vendita di una casa indipendente su due livelli: P.Primo di ampia metratura: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, un bagno e due balconi. P.T. magazzino adibito a sala hobby, con possibilità di un ulteriore unità immobiliare, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, due camere ed un bagno; A completare la proprietà terreno di mq 1.000, garage e cantina. L'immobile e' dotato di impianto di allarme, grate e cancello automatico. Ape in elaborazione
qUArTIere NOrd TrIlOcAle receNTe cOSTrUZIONe cON BOX AUTO € 169.000,00 Quartiere Nord, uno dei quartieri più richiesti di Aprilia, a due passi da via dei Lauri, corso principale, ma lontano dal caos. Proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione posto al piano terzo, internamente suddiviso in soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e terrazzo. A rendere questa proposta più interessante un box auto di 17 mq. Ape in elaborazione
qUArTIere NOrd BIlOcAle NUOVA cOSTrUZIONe cONSeGNA mArZO 2018 € 97.000,00 In elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico con impianto di riscaldamento a pavimentazione, proponiamo la vendita di appartamento posto al piano prima di circa 45 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e due balconi. Compreso nel prezzo posto auto coperto. Ape A4
ZONA FOSSIGNANO VeNdeSI TerreNO AGrIcOlO dI 3000mq cIrcA cON dOppIO INGreSSO. € 29.000,00
APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it
e grande cantina annessa. Annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. No condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. APE G 175 € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo, fronte Parco Friuli, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unità abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 120.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F 102 € 115.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Via di Vittorio ATTICO Centralissimo a pochi passi dalla stazione, di RECENTE COSTRUZIONE al 5 piano, composto da salone, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzi e balconi con tende da sole. Climatizzato. Annessi garage e posto auto. APE C € 375.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Genio Civile Aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS Nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cuci-
na a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. Giardino di mq 1.290. APE in elaborazione € 259.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Lanuvio Via della Riserva Bandita a 3 km dalla stazione di Campoleone (soli 20 minuti per Roma Termini), 6 km dal nuovo Policlinico dei Castelli Romani ed a 2 km dalla città di Aprilia, vendesi splendida villa immersa nel verde - lotto di terreno di 10.000 mq con 43 piante di ulivi secolari ideale per 2/3 unità familiari, per agriturismo, casa di cura ecc. La villa è suddivisa catastalmente in 2 unità immobiliari, oltre la sala hobby in gran parte fuori terra con garage. Internamente è cosi composta: al Piano terra rialzato presenta un portico coperto, salone grande con camino, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale con bagno e cabina armadio, 2 camerette, ulteriore bagno; il primo Piano è mansardato e composto da salone con camino, cucina a vista con terraz-
VENDESI CAPANNONE
ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176
zo di mq 50 ca, 2 camere da letto, bagno con antibagno. Al piano seminterrato, la sala hobby, di 70 mq, si compone di grande salone, cucina con camino e forno a legna + garage di ulteriori mq 70. Annessa cantina di 40 mq circa. La villa si presenta in ottimo stato ed è dotata di impianto di climatizzazione, impianto di allarme e impianto di irrigazione per il giardino. APE in elaborazione € 550.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Cavour In zona centrale, traversa via Carroceto e via Carducci, si vende magazzino allo stato grezzo di 121 mq, altezza 3 mt, finestrato e con rampa di accesso. € 45.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fossignano unifamiliare 200 mq Per chi ama la vita di campagna, gli ampi spazi verdi e la tranquillità che solo una casa in mezzo al verde può offrirvi, vi proponiamo la vendita di una casa indipendente completamente ristrutturata di circa 200 mq, su un unico livello a piano terra, composta da ingresso, cucina, tinello, ampio soggiorno con termo camino, 3 ampie camere da letto , 2 bagni, di cui uno con doccia e uno con vasca. Veranda coperta. Pannelli fotovoltaici, predisposizione antifurto, condizionatori. Persiane in ferro. All’esterno troviamo un’area dedicata e allestita per la legna. Completa il tutto un lotto di terreno dalla superficie, tra coperto e scoperto, di circa 3000 mq. dove è già esistente un garage di circa 55 mq. APE in elaborazione. € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Vallelata In contesto indipendente a due passi dalla SS
Pontina e dal centro di Aprilia, a pochi passi dalla Scuola Vallelata, villa di ampia metratura divisibile in 2/3 unità abitative, su lotto di terreno di 3.000 mq circa, climatizzata, con termocamino. Piano terra rialzato composto da ingresso, cucina abitabile, sala, 3 camere da letto e 2 bagni, balconi; piano sovrastante, mansardato composto da open space -divisibilecon bagno e terrazzo; piano seminterrato di 100 mq circa, climatizzato, con bagno + garage. Annesso magazzino e cantine per 105 mq circa totali. Pannelli fotovoltaici da 6 kw/h che assicurano notevole risparmio energetico, anche sul riscaldamento/condizionamento. € 350.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via della Meccanica Zona industriale, ben collegato con la via Nettunense e la Ss Pontina, vendesi capannone industriale di 1.600 mq su un lotto di terreno di 12.600 mq circa. € 1.510.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Commercio zona industriale e commerciale, ben collegata con la SS Pontina, terreno edificabile industriale di mq 76.260 con progetto approvato per la realizzazione di un complesso di capannoni, uffici e officine. € 2.291.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Buccari Capannone artigianale-Deposito di Mq.190 da ristrutturare, con annesso terreno di Mq.20.000. € 70.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord, palazzina di recente costruzione, con ampio giardino di proprietà esclusiva e box auto di mq
22. L’appartamento è composto da un comodo soggiorno con cucina a vista, disimpegno, 2 camere da letto, 1 bagno con finestra. Esternamente troviamo un ampio giardino di mq 240 di giardino. APE A 30,12 € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Carroceto nel nuovo complesso residenziale “30stelle”, dotato di ampi spazi condominiali giardinati, vendesi attico, posto al piano ottavo e composto da luminoso soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, due bagni con finestra (di cui uno in camera), ripostiglio interno, ampio balcone e terrazzo al piano nono, sovrastante l’immobile, di proprietà esclusiva, avente accesso da scala a chiocciola. APE C € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via Po’ in palazzina di recente costruzione, incantevole attico, in un atmosfera avvolgente e minimale. L’ingresso ci accompagna in un armonioso e luminoso soggiorno dove si può accedere in un terrazzo ampio e coperto, sfruttabile in ogni suo angolo con vista panoramica. Dal soggiorno, desiderio di chi è amante dell’arte culinaria, accediamo in una sfarzosa cucina circondata interamente da
APRILIA Centralissimo largo dello Sport box di mq 30 vendesi per info Giuseppe 3381982794
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
vetrate in cui si accede su un ulteriore terrazzo. Ritornando nel soggiorno possiamo accedere nella zona notte dove troviamo una camera da letto, 2 camerette e due bagni tutto accessibile sui terrazzi in tripla esposizione. Di pertinenza, stanza lavanderia ed ampio box di 24 mq. € 395.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia centro, vendesi luminoso e panoramico attico di mq 140 sito al 6° piano oltre il terrazzo a livello di mq 130. L’immobile è composto da un ampio ingresso, cucina abitabile, salone di mq 35, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio interno, cantina. APE G € 230.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Inghilterra Complesso le Torri, appartamento al primo piano composto da soggiorno luminoso , angolo cottura, due camere da letto, bagno ampio balcone, risc. autonomo. L’appartamento è dotato di soppalchi situati in ogni stanza cosi da poter fruttare maggiormente ogni spazi della casa. Prezzo trattabile. € 110.000 000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via E. De Filippo Nel Complesso “Sirio”, in zona Guardapasso vendesi ampio bilocale, rifinito in ogni suo dettaglio composto da: ingresso, ampio salone con angolo cottura completo di mobilio, comoda camera da letto e bagno servito sia da vasca, per un bagno rilassante al ritorno da lavoro, che da una comoda doccia. Per le magiche sere d’estate l’immobile possiede un comodo terrazzo per le cene speciali con amici e parenti. Annessi posto auto e cantina. Rifinito da grate, zanzariere, tende da sole, aria condizionata, Caldaia centralizzata a condensazione con contabilizzazione autonoma, pannelli solari per produzione acqua calda sanitaria e riscaldamento, predisposizione antifurto. APE A € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Campo di carne, a pochi km dalla stazione ferroviaria, traversa di via Mario del Monaco, proponiamo la vendita di una villetta unico livello composto da soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, bagno completamente ristrutturato, veranda e giardino di 1060 mq con ripostiglio esterno. La soluzione è dotata di infissi in alluminio con doppio vetro camera, inferriate, persiane e portone blindato. APE G € 148.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Madrid ben collegato con la Ss Pontina, villino a schiera su due livelli, composto da soggiorno, cucina, con giardino ed annesso garage e cantina al piano seminterrato. APE D € 220.00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Frassineto zona Frassineto, proponiamo la vendita di una soluzione indipendente del 2005 sviluppata su unico livello così composta internamente: ingresso, ampio salone con cucina a vista, 2 camere, studio, 2 bagni e patio. Completa la proprietà una depandance di 50 mq circa composta da ingresso, cucina abitabile, bagno, camera da letto e ripostiglio il tutto su lotto di terreno di mq 1200. € 145.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA DEI LARICI soluzione semindipendente di circa 80 mq posta al primo piano con giardino, area esterna pavimentata, piccola cantina e barbecue, internamente così composta: cuci-
na abitabile,salone,3 camere e bagno. termoautonomo; ingresso indipendente; terrazzo di proprietà con permesso a costruire- area esterna 60 Mq, terrazzo 70 Mq circa. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Nettuno- Casello 45, Cavallo Morto Via Taglio delle 5 Miglia appartamento al P.T. + seminterrato, in piccola Palazzina di recente costruzione, Composto Soggiorno, cucina, 3 camere e 2 Bagni e Lavanderia; da: PT Giardino e Posto auto. € 80.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fiume Quartiere Nord, nei pressi della SS Nettunense, a due passi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale, proponiamo in vendita APPARTAMENTI IN CORSO DI COSTRUZIONE, di varie tipologie e metrature, in un’elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico, realizzati con materiali di prima scelta e finiture di pregio. Possibilità di BOX AUTO. Impianto di riscaldamento radiante a pavimento, pannelli fotovoltaici ad utilizzo individuale e condominiale, infissi in PVC a doppia camera e triplo vetro, predisposizione impianto di raffrescamento DAIKIN, videocitofono, impianto tv satellitare, impianto di allarme antintrusione. CONSEGNA PREVISTA PER MARZO 2018. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via Farfa Zona Guardapasso, in contesto tranquillo e riservato proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, sito al primo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, 2 bagni e terrazzo di mq 50. Completa la proprietà un box auto di mq.25. € 145.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Sughero Zona Frassineto proponiamo la vendita di una soluzione indipendente disposta su due livelli con entrate indipendenti. Piano primo così sviluppata: accediamo in una veranda chiusa, di circa 22 mq, che ci invita nell’ingresso dell’abitazione dove veniamo accompagnati in un salone con stufa a pellet, cucina abitabile, 2 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa. Il piano terra si presenta attualmente allo stato grezzo, disponibile per essere adibito a spazio abitativo o a sala hobby. A completare la proprietà terreno di mq 800,00 circa e locale deposito. € 180.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Augusto Nel cuore del centro storico, a pochi passi a piedi da Piazza Roma, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione di 90 mq, posto al 4 piano panoramico. L’immobile offre un ingresso su ampio soggiorno living, cucina abitabile a vista con adiacente terrazzo coperto per le cene d’estate, 2 camere da letto, due bagni di cui uno con piccolo balconcino, ripostiglio oltre ad un box auto di mq 22. L’immobile si presta ad essere subito abitabile. APE D € 175.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dover In stabile di recente costruzione del 2007, comodo agli esercizi commerciali con fermata del pullman sotto casa, proponiamo interessante appartamento di 90 mq, completamente ristrutturato nel 2016 con materiali di pregio e con progetto da architetto, posto al piano terzo con doppia ascensore. L’alloggio è composto da un ingresso con
armadio ripostiglio in muratura, soggiorno con angolo cottura con giochi di controsoffittature e faretti, 2 camere da letto (una delle quali con cabina armadio), studio, 2 bagni di cui uno con doccia idromassaggio e splendido Terrazzo di 37 mq completo di ripostiglio esterno. Riscaldamento autonomo, infissi di ultima generazione con doppi vetri e tapparelle motorizzate, impianto d’allarme, zanzariere e condizionatore. Si evidenzia l’ottima esposizione solare che offre a questa interessante proposta una buona luminosità e una vista davvero incantevole. La proprietà viene impreziosita da un posto auto coperto. APE D € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fortone PORZIONE BIFAMILIARE DIVISO IN TRE UNITA’ ABITATIVE € 65.000,00 Zona Fossignano proponiamo la vendita di una porzione di Bifamiliare su lotto di Terreno mq 2300, suddivisa in tre unità abitative di cui: 2 monolocali da 30 mq circa al piano terra e Trilocale di circa 75 mq con terrazzo di 20 mq circa al piano primo. Annesso Box auto di 48 mq. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Risorgimento Centro, traversa di via Carducci, si vende casa indipendente di circa 90 mq con annessa corte esclusiva di circa 65 mq. All’interno: ingresso, sala, cucina abitabile, 2 ampie camere da letto, bagno. Annessa cantina, ripostiglio e bagno esterni. Riscaldamento autonomo; grate. APE G € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Piave centralissimo traversa di via dei Mille e via dei Lauri vendesi box di mq 37. € 37.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA: ZONA CAMPOLEONE Strategicamente comodo alla stazione ferroviaria, a pochi passi a piedi dallo stabile, proponiamo soluzione abitativa disposta su due livelli, in una delle zone di Campoleone più richiesta dal mercato immobiliare. Ubicato in stabile di recente costruzione di solo 4 unità abitative, posto al piano terra e primo. L’appartamento è composto al piano terra da un ampio salone living con cucina a vista, bagno e corte pavimentata. Una splendida scala, parte integrante dell’arredamento per il suo design, ci accompagna nella zona notte posta al primo piano dove troviamo due grandi camere da letto, un bagno e balcone a livello. L’immobile è arricchito da tapparelle elettriche, grate e condizionatori. APE E € 195.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Buonarroti In piccola palazzina del 2005 con solo 8 unità abitative, nel cuore del centro ma lontano dal caos, a pochi passi a piedi dalla piazza principale, proponiamo la vendita di un appartamento di 60 mq, posto al piano terra. L’immobile è composto da : soggiorno con angolo cottura, camera da letto e cameretta con parquet in legno, bagno e balconcino oltre ad una porzione di terrazzo condominiale assegnata. L’alloggio si presenta subito abitabile. La presenza del riscaldamento autonomo a metano, la climatizzazione nella zona giorno e notte, l’ armadio ripostiglio in muratura, il soppalco, le serrande elettriche con blocco e le inferriate contribuiscono a rendere ancora più interessante questa proposta. La richiesta pari ad Euro 105.000 risulta molto conveniente che rende questa propo-
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
sta ideale anche per chi è alla ricerca di una soluzione ad uso investimento, anche per la sua posizione e tipologia. APE D € 109.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via dei Lauri Cedesi storica ed avviatissima attività di Bar, nel cuore di Aprilia, sul corso principale, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale. Un locale che possiamo definire un po’ il ritrovo dei negozianti ma anche un piacevole punto d’incontro per chi durante una passeggiata desidera prendere un aperitivo, gustare una colazione o prendere un semplice caffè in un’atmosfera innovativa, giovanile e moderna. Gli ambienti interni sono curati, Interessante anche lo spazio esterno. La superficie interna complessiva è di 100 mq tra cucina, zona banco bar, sala da the e servizio. Le attrezzature già presenti danno modo di poter iniziare subito un viaggio pieno di aspettative. In sintesi proponiamo un’attività sana, con concrete possibilità di espansione. Ottimo canone di affitto. € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Bulgaria Zona Gallo D’Oro, in contesto residenziale di nuove costruzioni, in palazzina di recente realizzazione, proponiamo la vendita di un delizioso appartamento sito al terzo piano con vista panoramica, composto da: soggiorno, cucina abitabile con accesso all’ampio terrazzo coperto, 2 camere da letto e bagno + posto auto annesso. Riscaldamento autonomo; climatizzazione; impianto di allarme, filodiffusione, tende da sole. APE B € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Sicilia Quartiere Nord, uno dei quartieri più richiesti di Aprilia, a due passi da via dei Lauri, corso principale, ma lontano dal caos. Proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione posto al piano terzo, internamente suddiviso in soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e terrazzo. A rendere questa proposta più interessante un box auto di 17 mq. APE C € 169.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Saffi Zona Pantanelle in un contesto residenziale e curatissimo, proponiamo la vendita di una graziosa casa indipendnete sviluppata su due livelli per una superficia di 140 mq. Al piano terra ci accoglie una veranda, ampio salone, cucina abitabile con camino, 2 camere da letto ed un bagno, ulteriore zona notte posta al piano mansardato collegata con scala rinterna, ma accessibile anche dal giardino con entrata indipendente, ci offre 2 camere, un bagno, ripostiglio 2 balconi e splendido terraazzo con vista. Completano la proprietà un box auto, una struttura con angolo forno e lavello, cantina con vano caldaia ed una doccia per l’estate. Il tutto contornato da un splendido giardino curato con alberi da frutto ed una zona adibita ad orticello, completamente recintato che garantisce una completa privacy. APE G € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via delle Campanule- La Cogna Immersa nel verde e nella tranquillità della campagna, a pochi minuti dal mare, ben collegata con la Via Nettunense, in contesto di case indipendenti, si vende villetta da ristrutturare, su 6.000 mq di terreno parte boschivo e parte a giardino con alberi da frutto e piccola piscina. L’immobile si sviluppa su 2 livelli + seminterrato utilizzato come
grande garage. Internamente è così ripartita: al piano terra zona giorno costituita da ampio salone con camino, cucinotto e bagno; al piano primo grande disimpegno, 3 camere da letto, bagno e balcone. L’immobile ha ottime potenzialità, anche di businnes (agriturismo, bed & breakfast) con ampi spazi interni ed esterni, circondato dal verde e situato a pochissimi minuti da tutti i servizi e dal mare. APE G GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Verga Quartiere Nord, , centralissimo, in palazzina di recente costruzione, splendido attico al 4 piano composto da ingresso, soggiorno con cucina abitabile a vista, 3 camere da letto, doppi servizi, terrazzo di 58 mq + sottotetto di 65 mq con bagno, collegato con scala interna in legno. Impianto di climatizzazione, antifurto, illuminazione a faretti, termoarredo, zanzariere. Annesso box di mq 28. APE C € 370.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 ZONA FRASSINETO - A pochi metri dalla Pontina, villino indipendente al piano terra rialzato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, 2 camere da letto, bagno. Garage di 18 mq ca adiacente all’abitazione. Annesso magazzino di 30 mq ca. Terreno di pertinenza di 2500 mq ca. BUONO STATO. A.P.E. G € 119.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA GUARDAPASSO - A pochi km dal centro Villa indipendente con 1000 mq ca di giardino in proprietà esclusiva. L’abitazione di 120 mq ca è sviluppata al 1° piano: ingresso, soggiorno, cucina con camino, tinello, corridoio , 3 camere da letto, due bagni entrambi finestrati, 2 balconi. Al piano terra sala hobby di 120 mq ca con camino e bagno. Buono stato. A.P.E. G € 229.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CARROCETO - In complesso di nuova costruzione appartamento al 1° piano di 80 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, doppi servizi e balcone di 22 mq ca. OTTIME RIFINITURE. Annesso posto auto di proprietà. A.P.E. C € 165.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA TOSCANINI - In piccolo condominio luminoso appartamento al 3° piano composto da
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00071 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
VIA OTTAVIANO
CENTRALE
MQ.50 € 107 MILA A 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, vicinanza supermercati, disponiamo di Appartamento posto al 2° Piano, palazzina in cortina ristrutturata, composto da Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone abitabile. Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. C.E.: E
MQ.49 € 118MILA Traversa di Via dei Lauri, in condominio di soli 8 condomini, disponiamo di Appartamento posto al piano primo, con ascensore, composto da Salone con Angolo Cottura con condizionatore, Camera matrimoniale con balcone (con lavatrice), Studio, Bagno con doccia C.E.:E
VIA CARROCETO MQ.47 € 500,00 Locale Commerciale composto da Sala d’attesa, 2 stanze, Ripostiglio, Bagno, di spazio esterno di circa 25 mq. Ottimo stato. Ideale per studio medico o professionista. C.E.:G VIA PO MQ.50 € 500,00 In palazzina Nuova costruzione, signorile, Appartamento al piano primo, composto da Ampio Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale Bagno, Terrazza abitabile. Ottime Rifiniture. Box auto. ARREDATO. C.E.:C CENTRALE MQ.50 € 500,00 A pochi passi dalla piazza principale, affittasi al Appartamento al piano primo, piccolo condominio, composto da Salone-Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno (con doccia idromassaggio), Ripostiglio a muro, due Soppalchi. Ampia Terrazza condominiale. Arredato (esclusa cameretta).Condizionatore, Zanzariere. C.E.:G. Spese condominiali minime. *Solo Referenziati con Reddito documentabile* MQ.96 € 600,00 QUARTIERE PRIMO Appartamento al 1° Piano, composto da Ingresso, Salone, Cucina con camino, 3 camere, Doppi Servizi, 4 balconi.Arredato. C.E.:G *Solo Referenziati con busta paga* MQ.44 € 55MILA ZONA FRASSINETO Su lotto di 2400 mq. circa, Soluzione Indipendente di circa 44 mq. complessivi, composta da un ambiente con camino, una stanza ed un bagno. Il lotto è interamente recintato. Servizi privati (pozzo e fognatura tipo sub-irrigazione).C.E.:G
ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera e bagno. Panoramico terrazzo di 70 mq ca. A.P.E. G € 80.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CASELLO 45 - A pochi km dal mare, villa indipendente di 300 mq ca sviluppata su 3 livelli collegati tra loro da scala interna. L’abitazione è così composta: al piano terra rialzato ampia veranda, salone, cucina abitabile, studio e bagno. Al piano primo 4 camere e 2 bagni; al piano seminterrato garage e locale lavatoio Annessa depandance di 70 mq ca. Giardino di 1000 mq ca. DA RIFINIRE. A.P.E. G € 299.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 CENTRALISSIMO - In piccolo condominio appartamento al piano terra composto da salone, angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio esterno. Cl. En. G. € 89.000,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - Soluzione semi-indipendente composta da veranda di 30 mq ca, salone con camino, cucinotto, disimpegno, 2 camere e bagno. Annesso magazzino di 16 mq ca. Giardino di proprietà esclusiva di 500 mq ca. Cl. En. G. € 79.000,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SEMICENTRALE - Appartamento al 2° piano di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Cl. En. G. € 109.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE – Soluzione semi-indipendente composta da ingresso, ampio salone e cucina in muratura, camera e bagno al piano terra, 3 camere,
IL PONTINO APRILIA Pag.
51
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it
CENTRALE
MQ.54
€ 108MILA In palazzina in cortina, disponiamo di Appartamento posto al piano 4, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno con doccia, Terrazza abitabile. Ottimo Stato. C.E.:E
VIA DOVER
MQ.92 € 146MILA Appartamento al 7° Piano, recente costruzione ed ottimamente rifinito, soleggiato, composto da Salone c/condizionatore, Cucina, disimpegno c/controsoffittature e faretti, disimpegno, Bagno con doccia ed aeratore, Cameretta, Camera matrimoniale c/condizionatore e con Bagno interno, Terrazza abitabile con tende da sole. Posto Auto coperto. C.E.:G
CENTRO (PIAZZA ROMA) MQ.100 Esclusivo immobile commerciale costituito da un ambiente di circa 62 metri quadri al piano terra ed un soppalco al piano superiore, di circa 35 mq. con pavimentazione in parquet. La proprietà è composta da una facciata con doppia vetrina, serrande elettriche, canna fumaria, condizionatori. C.E.:G
€ 250MILA
VIA APRILIANA MQ.82 € 69MILA Porzione di Bifamiliare, su unico livello, 60 mq. Interni, con ingresso autonomo e Giardino di circa 1160 mq., completamente DA RISTRUTTURARE, composta da Ingresso, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Portico. C.E.:G MQ.100 € 650,00 VIA SICILIA Appartamento al 1° Piano, composto da Ingresso, Salone, Cucina abitabile, 2 ampie Camere, Bagno (con doccia e vasca), 2 balconi. Arredato. C.E: G *Solo Referenziati con Reddito documentabile* ZONA MONTARELLI MQ.110 € 580,00 Appartamento al piano terra rialzato, composto da Ingresso, Salone c/condi-
bagno e balcone al piano primo. Sala hobby al piano seminterrato e garage. Giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 115.000,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 90 mq ca composto da veranda, corridoio, cucina abitabile, soggiorno con camino, 2 camere matrimoniali e bagno. Annessi 2 magazzini. Terreno di pertinenza di 2000 mq ca rientrante nella variante del piano di recupero. Cl. En. G. € 129.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SEMICENTRALE - Nelle vicinanze della Pontina, a pochi km dal centro, appartamento al 1° piano di un mini-condominio composto da salone, cucina a vista, corridoio, 3 comode camere, 2 bagni. Veranda e 2 balconi. Annessa piccola corte condominiale. Ristrutturato nel 2006. OTTIMO STATO. Cl. En.G. € 169.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - Villa indipendente sviluppata su 2 livelli collegati tra loro sia da scala interna che da scala esterna. L’abitazione è composta da portico di 20 mq ca, soggiorno con camino, cucinotto e bagno al piano terra. 3 camere , bagno e panoramico balcone di 20 mq ca al piano primo. Annesso garage di 26 mq ca. Giardino in proprietà esclusiva. L’abitazione è stata recentemente ristrutturata e si presenta in ottimo stato. Possibilità di ricavare 2 unità immobiliari di 70 mq ca ognuna. Cl. En. G. € 169.000,00LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA GALLO D’ORO - In signorile condominio di recente costruzione, appartamento al 3° piano di 85 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disim-
pegno, 2 camere, doppi servizi, balcone e ampio terrazzo a livello. Annessa cantina. Rifinitissimo. Possibilità acquisto box auto. A.P.E. B € 175.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY – VIA DEGLI ARANCI N. 31 – 06.92.01.40.24 ZONA RISERVA NUOVA -In posizione panoramica, a 30 minuti da Roma, nelle vicinanze di un grande centro commerciale, a meno di 3 km dalla Pontina e dalla Stazione ferroviaria, villa indipendente di 125 mq ca sviluppata al piano terra rialzato composta da soggiorno con camino, cucina a vista in muratura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al 1° piano solarium di 100 mq ca. Annesso giardino di 2500 mq ca dotato di alberi da frutta ed ulivi. La soluzione è stata ristrutturata, gli impianti completamente revisionati. La vendita è comprensiva di tutto il mobilio. Cl. En. G. € 159.000,00 - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - A 2 Km dalla Stazione ferroviaria di Campo di Carne e 5 minuti dalla S.S. Pontina, villetta indipendente di 70 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura in muratura, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e open space di 24 mq ca adiacente all’abitazione. Completano la proprietà un garage di 18 mq ca e un magazzino di 6 mq ca. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 89.000,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA ISOLE - MALCAVALLO - Villetta indipendente di 125 mq ca su unico livello composta da cucina, soggiorno con camino, 2 camere e bagno. Annessa cantina di 20 mq ca al piano interrato Ampio terreno di 3800 mq ca con vigna e numerosi alberi di ulivo. Cl. En.G. € 139.000,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY
CENTRALE
MQ.50 € 112MILA Attico composto da Salone-Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno, Terrazza abitabile, Piano superiore Studio (locale tecnico) con Terrazza. C.E: in corso di definizione. Possibilità di Box Auto a parte VALLELATA
MQ.144 € 158MILA Soluzione indipendente composta da: P.T. con Cucia, Camera, Bagno, Veranda – Garage di circa 48 mq.; P.1. con Ingresso, Cucina, 2 Camere, Bagno, Balcone. Giardino di circa 860 mq. C.E.:G *Da Ristrutturare*
zionatore, Ripostiglio, 2 Camere, Bagno (con vasca e doccia), balconcino. C.E.:G *NON ARREDATO* *Solo Referenziati con Reddito documentabile* MQ.126 € 142MILA CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento posto al piano terra rialzato, di circa 90 mq.,composto da Ingresso, Cucina abitabile, ampio Salone, Due Camere, Bagno (con doccia e vasca), Terrazzo di circa 108 mq.. Posto auto coperto di circa 13 mq.. Classe Energetica: G MQ.115 € 148MILA CENTRO (TRAV.VIA DE GASPERI) In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso, Ampio Salone con Balcone, Cucina abitabile, Disimpegno con soppalco, Bagno con doccia, Ampia Camera matrimoniale con Balcone, Bagno con vasca, Cameretta con Ripostiglio interno e Balcone. Garage a parte. C.E.: G VIA MUZIO CLEMENTI MQ.90 € 169MILA In palazzina in cortina, disponiamo di Appartamento Ristrutturato, posto al piano secondo, composto da Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale c/Bagno interno, Cameretta, Bagno, Balcone per complessivi 22 mq. Circa. Possibilità di Box Auto a parte. C.E.:E CENTRALE MQ.96 € 197MILA In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento completamente Ristrutturato, unico nel suo genere, composto da Ampio Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno e balcone, Cameretta, Ripostiglio. Completo di Arredamento. C.E.: E
06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - A 2 Km dalla Stazione ferroviaria di Campo di Carne e 5 minuti dalla S.S. Pontina, villetta indipendente di 70 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura in muratura, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e open space di 24 mq ca adiacente all’abitazione. Completano la proprietà un garage di 18 mq ca e un magazzino di 6 mq ca. Giardino di 1000 mq ca.Cl. En. G. € 89.000,00- LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 CENTRALISSIMO - In piccolo stabile di sole 2 unità abitative, nel cuore della città, a pochi passi dalla Piazza Centrale, adiacente a scuole e servizi, appartamento al 2° e ultimo piano composto da cucina, 2 camere, bagno e balcone. Nessuna spesa condominiale. Cl. En. G. € 69.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA QUARTIERE NORD - In contesto signorile di nuova costruzione, adiacente ad ampia area commerciale, al Parco Friuli e a pochi passi dal Corso principale, appartamento al 4°piano composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo e balcone. Elegantemente rifinito. Annessa cantina al piano interrato. Ottimo stato. Cl. En. B. € 189.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - A 200 mt ca dalla Stazione ferroviaria di Campoleone, Soluzione Indipendente composta di 3 appartamenti, con annessi garage e giardino. Vendibile in unica soluzione con trattativa riservata. Gli appartamenti possono essere venduti anche separatamente. L’appartamento al piano terra rialzato è composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Cantina adiacente all’appartamento di 70
mq e giardino privato. Euro 115.000,00 L’appartamento al primo piano è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, studio, bagno e 2 balconi. Annesso giardino privato.Cl. En. G. LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - Soluzione semi-indipendente costituita da locale destinato ad attività commerciale di 120 mq ca, con area espositiva, vano ufficio, wc e ampio piazzale antistante. Abitazione con entrata indipendente di 70 mq ca composta da portico, salone con camino, cucina, camera da letto e bagno. Giardino cementato in proprietà esclusiva. Cl. En.G. € 180.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA QUARTIERE PRIMO In piccolo condominio, appartamento al piano terra rialzato di 80 mq ca composto da ingresso, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio e bagno. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cantina al piano interrato di 35 mq ca. Magazzino al piano terra di 30 mq ca. Da ristrutturare.Cl. En. G. € 119.000,0000 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - Immersa nel verde della campagna apriliana, soluzione indipendente sviluppata su 2 livelli per complessivi 240 mq ca. L’abitazione, al piano terra rialzato, è composta da veranda, salone con camino, cucina a vista, disimpegno, 3 camere da letto e 2 balconi. Al piano interrato locale magazzino da rifinire completamente. Il giardino di proprietà esclusiva è di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 165.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA QUARTIERE NORD - In contesto signorile di nuova co-
Pag.
54
IL PONTINO APRILIA
struzione, adiacente ad ampia area commerciale, al Parco Friuli e a pochi passi dal Corso principale, appartamento al 4°piano composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo e balcone. Elegantemente rifinito. Annessa cantina al piano interrato. Ottimo stato Cl. En. B. € 189.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - Villa indipendente di 220 mq ca sviluppata su 2 livelli con annesso giardino di 1100 mq ca in proprietà esclusiva. Al piano terra veranda, salone con camino, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Al primo piano 110 mq ca da rifinire completamente. Annesso garage di 22 mq ca. Cl. En.F € 135.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 CENTRALISSIMO - In piccolo stabile di sole 2 unità, appartamento al 1° piano composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera, bagno e balcone. Infissi nuovi, revisionato impianto elettrico e termoidraulico. Comodo per la vicinanza al centro e a tutti i servizi. Cl. En. F. € 115.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SEMICENTRALE - In palazzina in cortina dotata di parco condominiale recintato, appartamento al 4° piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, cameretta, bagno e comodo balcone. Dotato di tende da sole, zanzariere, climatizzatore. Incluso nel prezzo box auto al piano interrato di 15 mq ca.Cl. En. F. € 89.000,00 LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 Via L’Aquila. Mansarda in stato grezzo, di 100 mq al 2° piano senza ascensore. Sala con canna fumaria, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra e ripostiglio. Da ristrutturare. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 47.000,00 ID: 21769249 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Lione. Palazzina in cortina, appartamento di 58 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucinotto, camera e bagno con finestra. Infissi nuovi scorrevoli. Posto auto scoperto all’interno dell’area condominiale recintata. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 55.000,00 ID: 21741038 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bruxelles. Appartamento di 50 mq al 6° piano con ascensore. Sala, cucinotto, camera, antibagno, bagno e balcone. Posto auto. APE: F EPG:139,8 kWh/mqanno € 55.000,00 ID: 21929913 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento di 55 mq al 4° piano con possibilità di arredo. Sala, cucinotto con finestra, camera, bagno con finestra. Possibilità di box ad € 10.000,00 APE: F IPE: 151,3 kWh/mqanno € 55.000,00 ID: 21936220 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Belgio. Attico di 43 mq al 7° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, camera, cabina armadio con finestra e bagno con finestra. Terrazzo di 128 mq. Ristrutturata, dotata di inferriate e infissi nuovi. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21755053 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 50 mq al 1° piano dotato di zanzariere, condizionatore, impianto di allarme e tende da sole. Sala, cucinotto, camera, bagno ristrutturato
con finestra e balcone. APE: B IPE:37,45 kWh/mqanno. € 60.000,00 ID:21939102 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento di 83 mq al 4° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Da ristrutturare. APE: G IPE: 149,3 kWh/mqanno € 67.000,00 ID: 21740398 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Parigi. Appartamento al 1° piano di 80 mq dotato di inferriate. Sala, cucinotto con finestra, 2 camere, 2 bagni e 2 balconi. Possibilità box di 37 mq ad € 20.000,00. APE: G IPE: 202,92 kWh/mqanno. L’appartamento € 75.000,00 ID: 21939054 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto con finestra, 2 camere, 2 bagni e 2 balconi. Posto auto scoperto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 90.000,00 ID: 21954722 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via L’aquila. Appartamento di 120 mq al 1° piano senza ascensore. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 2 balconi. APE: F IPE: 88,96 kWh/mqanno. ID: 21776450 € 95.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Isole. In bifamiliare appartamento al 1° piano di 100 mq circa. Ingresso, sala con angolo cottura, 3 camere, bagno con finestra e terrazzo. Buono stato. APE: G EPG: <175 kWh/mqanno. € 99.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Belgio. Appartamento al 6° piano di 100 mq. Sala, cucina abitabile, 3 camere con parquet, 2 bagni e 2 baconi. Cantina di 7 mq e posto auto coperto. APE: G IPE: 163,92 kWh/mqanno. € 100.000,00 ID: 21939359 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia Via Bonn. Appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore dotato di condizionatori e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno doppio con finestra e1 balcone. Posto auto scoperto e cantina. Buono stato. APE: F EPG: 75,38 kWh/mqanno. ID: 21724740 € 104.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Appartamento di 95 mq al 1° piano con ascensore dotato di tende da sole. Sala, cucina a vista, 2 camere, cameretta, 2 bagni con finestra e balcone. Posto auto scoperto e cantina. Buono stato. APE: G EPG: <175 kWh/mqanno. ID: 21855446 € 105.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Appartamento di 100 mq al 2° piano con ascensore dotato di tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere da letto, 1 cameretta, 2 bagni con finestra e 1 balcone. Posto auto scoperto e cantina di 3 mq. Buono stato. APE: D EPG: 87,67 kWh/mqanno. ID: 21768783 € 105.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Appartamento di 80 mq al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni con finestra e balcone. Posto auto scoperto. Buono stato. APE: B IPE: 30,709 kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21855308 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 5° piano con ascensore. Sala, cucinotto con finestra, 2 bagni e balcone. Box di 21 mq. Buono stato.
APE: E IPE: 65,90 kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21894616 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo de Filippo. Complesso “Le Lumache”. Appartamento di 80 mq al 1° piano. Ingresso, sala con angolo cottura, camera e bagno con finestra. Terrazzo di 20 mq. Cantina di 7 mq e posto auto coperto. Nuovo stato. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 125.000,00 ID: 21905606 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Isole: Appartamento mansardato al 2° piano di 146 mq. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e terrazzino di 13 mq. Zanzariere, fotovoltaico, grate e persiane blindate. Corte mattonata d’ingresso di 50 mq e posto auto. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 136.000,00 ID: 21936257 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Venere. In bifamiliare appartamento di 136 mq al piano terra. Sala, cucina, 3 camere, doppi servizi di cui 1 con finestra, balcone e terrazzo. Tende da sole e zanzariere. Magazzino al piano seminterrato di 136 mq. Giardino condominiale con posto auto. Buono stato. APE: E IPE: 138,13 kWh/mqanno € 145.000,00 ID: 21829486 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Carano. Appartamento in villa di 114 mq su 2 livelli. Sala, cucina, 2 camere con lucernario, 2 bagni con finestra, balcone e terrazzo di 38 mq. 2 posti auto di 30 mq cadauno. Ristrutturato. APE: B IPE: 30,709 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21754980 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Via Mercurio. Appartamento in bifamiliare di 130 mq al 2° piano. Sala, cucina abitabile, 3 camere, bagno con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Buono stato. Al piano terra box e giardino di 25 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21901467 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. Appartamento di 95 mq al 1° piano dotato di zanzariere, tende da sole e inferriate. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e balcone. Posto auto di 21 mq. Possibilità box ad € 15.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno Appartamento € 165.000,00 ID:21910366 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Marzabotto. In zona Gattone, appartamento al pino terra rialzato di 158 mq. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, ripostiglio, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Inferriate, zanzariere, tende da sole e condizionatori. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 167.000,00 ID: 21578607 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In nuova costruzione, appartamento al 2° piano di 91 mq. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra, balcone e terrazzo. Box di 18,50 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 167.000,00 ID: 21822457 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Guido Rossa. Appartamento di 115 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi e terrazzo. Infissi nuovi, inferriate e tende da sole. Posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 169.000,00 ID: 21958189Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Del Capo. Villetta indipendente su unico livello di 125 mq. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra, 2 bal-
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
coni e veranda con camino. Posto auto e magazzino di 150 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 169.000,00 ID: 21716873 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Gorizia. Villa semindipendente di 111 mq su unico livello. Sala con camino, cucina, 3 camere, 2 bagni di cui 1 in camera con doccia. Cortile mattonato d’ingresso di 115 mq con posto auto scoperto e giardino di 385 mq. Ristrutturata e dotata di inferriate. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 175.000,00 ID: 21737720 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In nuova costruzione, appartamento al 1° piano di 79 mq. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e terrazzo. Box di 22 mq e cantina di 6 mq. Nuovo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 175.000,00 ID: 21946623 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo de Filippo. Complesso “Le Lumache”. Appartamento di 95 mq al 1° piano. Sala, cucina abitabile, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 43 mq. Cantina di 8 mq e posto auto coperto. Nuovo stato. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 178.000,00 ID: 21907396 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Guardapasso. Casa indipendente su unico livello di 130 mq. Sala, cucina, 2 camere, ripostiglio, bagno con finestra e 2 balconi. Zanzariere. Lastrico solare di 134 mq. Cantina di 40 mq. Box di 35 mq. Corte perimetrale. APE: G IPE: 581,97 kWh/mqanno € 179.000,00 ID: 21934228 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo de Filippo. Complesso “Le Lumache”. Appartamento di 110 mq al 5° piano. Sala con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 20 mq. Cantina di 7 mq e posto auto coperto. Nuovo stato. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 189.000,00 ID: 21907325 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Giustiniano. Appartamento di 103 mq al 3° piano. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Posto auto e box di 28 mq. APE: F IPE: 153,73 kWh/mqanno € 220.000,00 ID: 21897125 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. Porzione di bifamiliare di 130 mq disposta su 2 livelli, con zanzariere e inferriate. Sala, cucina abitabile, 3 camere e bagno con vasca idromassaggio. Balcone e terrazzo di 35 mq. Box di 24 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 229.000,00 ID: 21918170 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Cantina di 7,85 mq. APE: Non prevista € 3.500,00. ID: 21858351 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Cantina di 8 mq. APE: Non prevista € 4.000,00. ID: 21835884 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Mascagni. Locale commerciale di 108 mq composto da 4 vetrine fronte strada, antibagno e bagno con finestra. APE: in elaborazione € 130.000,00 ID: 21947295 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Ottaviano: box auto di 15 mq in palazzina di recente costruzione. Euro 10.500,00 tel. Via Delle
Palme disponibili: 2 box auto di 20 mq e 21 mq in palazzina di recente costruzione. Da Euro 21.000,00 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Lazio: box auto di 24 mq finestrato, con accesso da cancello elettrico. € 30.000,00 tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls Zona Cinque Archi: porzione di bifamiliare con ampi spazi interni distribuita su due livelli e con giardino di circa 537 mq. Sala Hobby e cantina al piano terra da rifinire,; appartamento al piano primo composto da sala con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G – 115, 32 kWh/m2 annuo Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne: nei pressi del centro di Campo di Carne, a breve distanza dalla stazione ferroviaria e dalle scuole raggiungibili anche a piedi disponiamo di una villa di totali 320 mq, distribuita su tre livelli con curato giardino circostante di circa 749 mq. Doppi servizi. Allaccio alle utenze comunali. CLASSE ENERGETICA G – 195,495 kWh/m2 annuo. Euro 175.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049. Zona La Gogna Casa indipendente di ampia metratura su tre livelli costituita da locale garage con magazzino interno al piano terra, da un’ abitazione al piano primo con balcone perimetrale e terrazzo, da due unità abitative di circa 51 mq ciascuna che si presentano allo stato grezzo al piano secondo. Il tutto su un lotto di terreno di 1000 mq circa. CLASSE ENERGETICA G – 185,5 kWh/m2 annuo. Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna Casa indipendente distribuita su un unico livello con 1000 mq circa di giardino annesso, la casa è composta da ampia veranda, ingresso, sala cucina, due camere da letto e bagno per un totale di circa 100 mq. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G - 541,1 kWh/m2 annuo. Euro 135.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Casello 45 Soluzione indipendente su un unico livello composta da veranda, soggiorno con camino, cucinotto, due camere, due bagni. Terreno annesso di circa 1231 mq. CLASSE ENERGETICA G – 201 kWh/m2 anno. Euro 90.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Nettunense: In una traversa della Nettunense, nei pressi di Campo di Carne, porzione al piano terra con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno, cucina, tre camere da letto e doppi servizi. L’ immobile è stato completamente ristrutturato e coibentato, è provvisto di impianto di riscaldamento con caldaia nuova e ubicato in una zona dove è presente l’ acqua diretta e le fognature comunali, la fermata del Cotral dista 200 mt mentre la stazione del treno di Campo di Carne è a soli 800 mt. CLASSE ENERGETICA: E Epgl,nren 107,2 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,70 kWh/m2 anno. Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna Nella periferia di Aprilia a poca distanza dalla stazione ferroviaria e a pochi Km dal mare porzione di bifamiliare con entrata indipendente distribuita su un unico livello al piano terra rialzato che si compone di portico, soggiorno, cucina, due camere e bagno. Corte di proprietà esclusiva. CLASSE ENERGETICA: F
320-53.77.978 - 348-51.67.287
Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it
www.centrolorologio.it
UFFICIO VENDITE SUL POSTO
APRILIA - VIA CARROCETO (TRAVERSA VIA ROSSELLINI)
ULTIMA DISPONIBILITA’
APRILIA VIA GARIGLIANO VENDESI prestigiosa villa in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino. ULTIMA DISPONIBILITA’
APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 145.000
APRILIA VIA ALDO MORO vendesi appartamento composto da sala cucina bagno due camere balconi cantina e box auto Euro 148.000 tratt.
APRILIA CENTRO vendesi locale commerciale al piano terra di mq 100 con annessa area esterna su tre lati in parte coperta. Euro 250.000 tratt.
APRILIA CENTRO Piazza Don Luigi Sturzo Vendesi attico composto da due camere, salone, cucina, due bagni grandi balconi e ampio box auto. Euro 220.000 tratt.
APRILIA VIA GARIGLIANO Ultima disponibilità appartamento piano terra
APRILIA - CENTRO Vendesi box cantine e posti auto.
APRILIA CENTRO VIA MEUCCI Vendesi cantina Euro 4500
APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 17.000,00
APRILIA CENTRO Affittasi appartamento arredato composto da salone cucina due bagni due camere ampio terrazzo balcone e box auto. €600 mensili
AFFITTASI
APRILIA VIA INGHILTERRA appartamento composto da sala cucina camera bagno posto auto recintato e cantina.Euro 400,00 VIA ASO APRILIA appartamento composto da sala cucina due camere ripostiglio bagno ed ampio balcone. Euro 450,00 APRILIA CENTRO VIA A. De GASPERI Affittasi locale commerciale mq 80 Euro 750.00 mensili. APRILIA CENTRO VIA A. De GASPERI Affittasi ufficio di mq 70 Euro 750,00 mensili.
Pag.
56
IL PONTINO APRILIA
Epgl,nren 213,08 kWh/m2 anno. Epgl,ren 11,53 kWh/m2 anno Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Frassineto: Soluzione indipendente di ampi spazi interni che si compone di appartamento al piano terra e appartamento al piano primo con garage al piano seminterrato. Terreno annesso di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 94,72 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,23 kWh/m2 anno Euro 190.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Cavallo Morto: porzione di bifamiliare di circa 80 mq interni disposta su un unico livello, al piano terra, con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva di circa 310 mq. Ingresso, sala, ripostiglio, cucinotto, due camere e doppi servizi. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 213,61 kWh/m2 anno Epgl,ren 11,05 kWh/m2 anno Euro 113.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Selciatella: Fabbricato per civile abitazione allo stato grezzo costituito da un’ unità abitativa al piano terra e una al piano primo. Garage. Terreno annesso di circa 1293 mq. Euro 85.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna; Abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra composta da portico, soggiorno con camino, due camere, un bagno e cucinotto. Locale magazzino. Terreno 1000 mq circa. Classe energetica F – Epgl,nren 307,2 kWh/m2 anno Epgl,ren 5,9 kWh/m2anno Euro 99.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Porzione di fabbricato su due livelli, piano terra e piano primo, con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Il piano primo è da ultimare. Classe energetica G – Epgl,nren 224,4 kWh/m2 anno Epgl,ren 5,1 kWh/m2anno Euro 90.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente di circa 140 mq interni al piano terra rialzato con giardino annesso di circa 1000 mq e ampia veranda antistante l’ immobile. Buono stato interno. Classe energetica G – Epgl,nren 534,39 kWh/m2 anno Epgl,ren 128,80 kWh/m2anno Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Pantanelle :Villino su due livelli composto da portico, soggiorno con camino, cucina, bagno e camera al piano terra; terrazzo, due camere, bagno e ripostiglio. Giardino di circa 1250 mq, Classe energetica G – 209,48 kWh/m2 anno. Euro 155.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Abitazione unifamiliare al piano terra rialzato con antistante portico e corte esclusiva di circa 1000 mq. Salone, cucina, tre camere, ripostiglio e doppi servizi. Manufatto esterno adibito a cantina con tettoia. Classe energetica F- Epgl,nren 75,48 kWh/m2 anno Epgl,ren 15,42 kWh/m2anno. Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Nettunense: Soluzione indipendente disposta su un piano terra e piano primo composta al piano terra da cantina, cucina e soggiorno, al piano primo da due camere e bagno. Corte di pertinenza di circa 1400 mq. Classe energetica G- Epgl,nren 235,7 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 99.000,00
Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona la Gogna: Indipendente su due livelli con appartamento al piano terra e appartamento al piano primo, di ampia metratura con annesso giardino di circa 1150 mq dove insiste una seconda abitazione unifamiliare al piano terra. Buone condizioni. Pochi Km dalla litoranea e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Classe energetica G- Epgl,nren 329,5 kWh/m2 anno Epgl,ren 2,3 kWh/m2anno. Classe energetica F- Epgl,nren 512,8 kWh/m2 anno. Euro 245.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049. Zona Pantanelle: Soluzione indipendente , su un unico livello, composta da portico, soggiorno, cucina, bagno e tre camere da letto. Giardino annesso 1375 mq. Classe energetica G Epgl,nren 214,46 kWh/m2 anno Epgl,ren 10,67 kWh/m2anno. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 1270 mq e composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere, bagno, veranda e magazzino esterno. Classe energetica F Epgl,nren 190,77 kWh/m2 anno Epgl,ren 2,95 kWh/m2anno. Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Nettunense: In una traversa della Nettunense, nella zona di Campo di Carne, porzione di trifamiliare al piano primo di circa 128 mq interni composta da salone, cucina abitabile con camino, doppi servizi, tre camere da letto. Balconi e ampio terrazzo coperto da tettoia in legno dove sono presenti un locale lavanderia e un ripostiglio. Presente anche il termo camino per la produzione di acqua calda e l’ utilizzo dell’ impianto di riscaldamento. Corte di pertinenza di circa 155 mq. Completamente ristrutturata e in zona servita da utenze. Poca distanza dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Classe energetica F Epgl,nren 122,9 kWh/m2 anno Epgl,ren 50,91 kWh/m2anno. Euro 130.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente su tre livelli con terreno annesso di circa 1000 mq. Piano seminterrato: garage, sala hobby, bagno e cantina. P.T.R. portico, salone, cucina, due camere, bagno e balcone. P.1. da ultimare. Terreno annesso di circa 1000 mq. Classe energetica G- 915,595 kWh/m2anno. Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Casa indipendente, di ampia metratura, su due livelli con giardino annesso di pertinenza esclusiva. P.T: saloncino, angolo cottura, due camere, bagno e terrazzo a livello. P.1. due camere e bagno. Garage. Classe energetica G Epgl,nren 148,6 kWh/m2 anno Epgl,ren 27,75 kWh/m2anno. Euro 169.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Villino unifamiliare su un unico livello, al piano terra rialzato, completamente ristrutturato con giardino annesso di circa 1065 mq. Veranda, salone con camino, cucina, due camere da letto e bagno. . Classe energetica D Epgl,nren 72,48 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna : Soluzione di ampia metratura interna disposta
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
Tel. 0692011017
Cell. 339.1528710
APRILIA CENTRO vendesi Locale Commerciale di mq 170, H 3,90, due serrande, bagno e uffici. Corte privata antistante di mq 90. C.E.”G”, rif. VE1748, € 225.000.
GRATTACIELO 9° piano, affittasi appartamento di mq 91 non arredato, Ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, ripostiglio, balcone. C.E. “F”, rif. AF1711, € 600
VIA DELLE REGIONI vendesi appartamento bilivello composto da Soggiorno con A.C., 3 camere, 2 bagni, terrazzo e box. C.E. "F". RIF. VE1753. € 205.000 TRATT.
VIA LIONE, affittasi appartamento arredato di sola cucina, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, 2 bagni, 2 balconi, box. C.E.”G”, rif. AF1653, € 500
APRILIA Piazza D.L. Sturzo 5° piano, appartamento ristrutturato di mq 148. Ampio ingresso, Soggiorno (mq 32), cucina (mq 25), 3 camere, 2 bagni, 3 balconi. C.E.”G”, rif. VE1465 € 239.000
VIA G. CARDUCCI, vendesi appartamento mq 104 in buone condizioni composto da Ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, 2 balconi, ripostiglio, posto auto chiuso coperto. C.E.”G”, VE1736 € 159.000.
AFFITTASI appartamento non arredato in via Salieri composto da Soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, terrazzo, balcone, 2 posti auto. C.E."E", € 600, rif. AF1747
APRILIA CENTRO, affittasi Locale Commerciale di mq 170, H 3,90, due serrande, bagno e uffici. Corte antistante di mq 90. C.E.”G”, rif. AF1641, € 1.500
Via G. Matteotti, 29 - Aprilia VALUTAZIONI GRATUITE - IMMOBILI PER L’IMPRESA - TERRENI EDIFICABILI E AGRICOLI - SERVIZI IMMOBILIARI
su tre livelli collegati da scala interna.P.T.: veranda, salone con camino, cucina, bagno e ripostiglio. P.1. due camere, bagno e balcone. P.2 due camere da letto, bagno, terrazzo e balcone. Magazzino esterno. Giardino di pertinenza esclusiva. Classe energetica F Epgl,nren 143,19 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 155.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Pantanelle: Soluzione indipendente su un unico livello di circa 75 mq totali con giardino annesso di 1208 mq. Veranda, soggiorno con angolo cottura, tre camere e bagno. Garage. Classe energetica D Epgl,nren 93 kWh/m2 anno Epgl,ren 212,2 kWh/m2anno. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Riserva Nuova: Casa indipendente su un unico livello con giardino di circa 1000 mq. Veranda, soggiorno, cucina, camera, cameretta e bagno. Grate, zanzariere, condizionatori e cancello automatico. Classe energetica G Epgl,nren 367,2 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 VIA CLITUNNO: Trilocale sito al primo piano di 80 mq con terrazzo e balcone. ANNESSO BOX AUTO. € 168.000,00Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CLITUNNO: Trilocale sito al piano terra di 80 mq con corte mattonata. ANNESSO BOX AUTO. € 170.000,00Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CLITUNNO: Attico e superattico di 130 mq con terrazzo e balconi. ANNESSO BOX AUTO. € 235.000,00Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA PASUBIO: Casalazzara. Villino a schiera di 72 mq con corte fronte e retro. Possibilità di realizzo seconda camera nella mansarda, attualmente stato grezzo. € 90.000,00Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA LE SALZARE: Fossignano.Da rifinire a partire da € 35.000,00Rifiniti a partire da € 49.000,00Appartamento rifinito al 1° Piano di 58 mq: Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, balcone e giardino di 150 mq € 60.000,00Appartamento da ri-
finire di 65 mq: Piano terra rialzato composto da soggiorno, angolo cottura, bagno e veranda di 16 mq. Piano seminterrato con 2 camere e bagno. Giardino di 170 mq € 35.000,00 tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. APRILIA BOX VENDESI mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia tel .3475941194 - Tel.3407003827 APRILIA fossignano vendesi casa indipendente su 2 livelli : PT ingresso salone con camino cucina 2 camere bagno ripostiglio : 1piano 2 camere bagno ripostiglio dependance mq.60 con ang.cottura camera bagno garage giardino con piscina. Euro 170.000,00 Tel.3664452331 APRILIA QUARTIERE MONTARELLI - Appartamento al primo piano di una palazzina con 3 unità abitative composto da stanze ampie e luminose: ingresso, cucina abitabile, salone, 2 camere, 1 bagno, balcone comunicante e terrazzo di 47 mq. Buono stato, utenze autonome, ampio cortile con posto auto recintato assegnato, ammobiliato, disponibilità immediata, 110 mq., ottimo investimento. Classe energetica E prezzo €. 134.000. Possibilità di acquisto della porzione di terreno adiacente di 200 mq. Tel.3383089614 APRILIA vendesi appartamento via venezia 8 ristrutturato interno esterno piano primo e ultimo camera grande e piccola bagno salone con angolo cottura euro 80.000 tratt senza condominio Tel.3402727921 APRILIA vendesi zona centralissima appartamento al primo piano con ascensore in prestigiosa palazzina ottima posizione in Corso GiovanniXXIII completamente ristrutturato Mq 150 3 camere da letto con balconi ampio ingresso con grande salone con balcone ,cucina ,abitabile,disimpegno ,grande ripostiglio,2 bagni con finestre ,risc.aut.porta corazzata ,grate, tende da sole.Garage di 18 mq con soppalco calpestabile serranda e cancello automatizzati.Euro 240000 Tel.3280215411 APRILIA zona gattone vendesi app.to al piano terra con 2 camere bagno cucina soggiorno balcone cortile garage magazzino. Euro 120.000,00 Tel.3664452331 POMEZIA CENTRO bilocale a via don luigi sturzo di 50mq. posto al terzo piano e composto da: sala con angolo cottura, camera,
bagno, terrazzino e posto auto coperto. € 130.000,00. no agenzie, chiamare ore serali Tel.3386915382 POMEZIA CENTRO-NUOVA COSTRUZIONE 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I PADIGLIONI” prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIA VIA ROMA Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza VENDESI negozio 66Mq -Luigi Tel.337786202 POMEZIA zona CAMPOBELLO Vendesi appartamento in villa, piano I°, composto da Soggiorno con balcone, cucina, corridoio, 2 ampie camere e bagno. Ampio giardino angolare, ottima esposizione. E 140.000,00. Antonella Tel.3391354726 PRIVATO vende in aprilia zona gallo d`oro app.to disposto su 2 livelli composto da salone angolo cottura 2 camere matrimoniali 1 cameretta 2 bagni 2 balconi termoautonomo zanzariera box doppio euro 245.000 tratt. Tel.3332221145 3332266917 PRIVATO vende in via bucarest appartamento composto e disposto su due livelli 2 camere matrimonbiali camera singola salone angolo cottura 2 balconi termoautonomo box di 28 mq euro 245.000 tratt. Tel.3332221145 QUARTIERE MONTARELLI Appartamento al primo piano di una palazzina con 3 unità abitative composto da stanze ampie e luminose: ingresso, cucina abitabile, salone, 2 camere, 1 bagno, balcone comunicante e terrazzo di 47 mq. Buono stato, utenze autonome, ampio cortile con posto auto recintato assegnato, ammobiliato, disponibilità immediata, 110 mq., ottimo investimento. Classe energetica E prezzo €. 134.000. Possibilità di acquisto della porzione di terreno adiacente di 200 mq. Tel.3383089614 TOR SAN LORENZO paese vendesi monolocale, secondo piano, con terrazzo vista mare e posto auto compreso. occasione causa cessione. Luigi Tel.337786202 VENDESI affittasi locale commerciale mq 200 adibito a ristorante spazio esterno parcheggio interno franco Tel.3398139682 VENDO box auto doppio mq40 compreso scaffalatura in metallo laccato.Cond Cep Via Montello18 Aprilia(LT).Prezzo da concordare Tel.3291330379 VENDO negozio di 22 mq in via ugo foscolo,56 Aprilia. Euro 45.000 Tel.330302376
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018 VIA Antonio Gramsci, Nettuno, fronte al Belvedere, vendesi luminoso appartamento di 69 mq, piano rialzato . Ingresso, corridoio, soggiorno angolare con due affacci di cui uno immette al giardino, ampia camera matrimoniale con due finestre, cucina semiabitabile, ampio bagno con finestra.Giardino pavimentato di 69 mq. Riscaldamento autonomo. Secondo ingresso indipendente. Posto Auto. Condominio € 525/anno.Riscaldamento autonomo. € 180.000. Tel.3277859109 0697848782
VENDESI Mobilio CUCINA completa di elettrodomestici buone condizioni lung. m260 prezzo €250 poss. Montaggio e trasporto con piccolo rimborso spese, visibile montata e in fotografia Tel.3476899496 MOBILE angolare per pc marca ikea alto 207 profondo 31 lungo 90 trasporto a carico del compratore con due ripiani e con ripiano per tastiera scorrevole. Tel.3347060730 RETE ordopedica matrimoniale con molle rinforzate e testatata letto classica colore celeste fatta dal tappezziere tutto come nuovo regalo Tel.335353805 VENDO cameretta colore noce scuro con ante colore in panna,quattro ante superiori con ripiani,altezza cm140,larghe cm210,cabina armadio con due ante con ripiani cassetti interni specchio un`anta lunga con ripiani,altezza cm265 larghezza cm245 profondita`cm60,scrivania,libreria alta cm220 larga cm240 profondita`cm35.In ottimo stato.Prezzo euro950,00 Tel.3291330379 VENDO credenza in ciliegio, primissimo 900, mentri 1x1.90, due sportelli, due cassetti e due vetrine. Antonio Tel.3533525466 VENDO divano nn letto tre posti in stoffa euro 50,00 Tel.3392624920 VENDO scrivania per studio professionale tutta in legno noce con vetro di cristallo soprastante cassetto centrale e quattro laterali due a sx due a dx stile classico in ottime condizioni,da vedere.Lunghezza cm1,65 Altezza cm 78, Larghezza cm 83.Prezzo da concordare Tel.3291330379
ABBIGLIAMENTO e Accessori GIACCA di pelle da donna Lavorazione artigianale ed Interni in Viscosa, Colore nero e taglia 44 da donna, cioè M (media), anche da moto poiché è un giaccone anti vento. = 19 Euro. Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Tel.3920307474 PORTAFOGLIO da ragazzo LONSDALE include portamonete e vari scomparti Bello e ben tenuto = 8 euro. Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Tel.3920307474 SUNDEK costume a pantaloncino short blu = 10. Ritiro su Anzio, Velletri. Valuto spedizioni. Tel.3920307474
IMMOBILIARI Terreni COMUNE di Aprilia, Via di Fossignano località Rimessone fronte strada vendesi terreno (circa 3.000 mq. ) con Permesso di Co-
struire già ritirato per la realizzazione di tre unità immobiliari villini, con strutture in cemento armato realizzate, per una superficie complessiva di circa mq. 330 con ampi spazi a verde comuni e posti auto esterni. Mario Tel.335 8431592 VENDO bellissimo terreno residenziale edificabile di mq. 1850 sito su via Aterno, nelle immediate vicinanze di via del Genio Civile. Si possono costruire una o più abitazioni per complessivi 362 mq., a Edificazione Diretta. Terreno pianeggiante, recintato con cancello, situato fronte strada su via Aterno e via Sinello.Prezzo 49.000 euro - Trattabile Tel.3346908240 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energetica non prevista. Euro 59.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 29.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona La Gogna: Disponibile due appezzamenti di terreno agricolo serviti pozzo e irrigazione per un totale di 2 ettari. Cancello. Euro 130.000,00 Euro Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel.06/92746049 Zona Selciatella: lotto di terreno agricolo di circa 1100 mq. Euro 16.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona Selciatella: lotto di terreno agricolo di circa 1100 mq. Euro 16.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona Selciatella: Terreno edificabile a convenzione di circa 1000 mq. Euro 32.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona Selciatella: Terreno edificabile a convenzione di circa 1000 mq. Euro 27.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona Campoverde: Appezzamento di terreno agricolo della superficie complessiva di circa 30000 mq. Euro 45.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/927460489 Zona Frassineto: Terreno agricolo di circa 2000 mq. Euro 2.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 Zona Cinque Archi: Terreno edificabile di circa 1000 mq. Euro 30.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 06/92746049 VIA STURA: Fossignano. Terreni agricoli di 26.247 mq e 9.074 mq. Possibilità di acquistare entrambi in terreni per poter edificare 150 mq di abitazione e 150 mq di magazzino. SE COLTIVATORI DIRETTI. Entrambi € 59.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA DELLE GHIANDAIE: Fossignano. Lotto di terreno edificabile di 4.380 mq. € 35.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA FOSSIGNANO: Terreno agricolo di 18.700 mq. € 53.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.
POMEZIA VENDESI TERRENO MQ 1400 ACQUA LUCE CASETTA E FORNO RECINTATO TEL. 3285722003
IL PONTINO APRILIA Pag.
MOTOVEICOLI e Accessori CERCO motore completo di supporto per Piaggio MP3 Yourban, Luigi Tel.337786202 HARLEY DAVIDSON GLIDE 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione FOGLIA ORO. Motore Screamin Eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. -Luigi Tel.337786202 HARLEY DAVIDSON Ultra Glyde - bianco perlato con personalizz foglia oro. Motore e frizione Scream Eagle 113. Km 300. Gruppo farfallato da 54. Collettori Klock Werks. Terminali Scream Eagle. Filtro aria Arlen Ness. Vetro parabr nero Kolck Werks. Cerchi Revteck gomma post da 200. Pinze freni PM. Ammort post Progressive. Specchi in carena. Conv da cinghia a catena. Borse allungate. Centr Power Commander. Pezzo unico sella e schienale in struzzo. Costo tot € 60.000,00, vendesi a € 26.500,00. LUIGI Tel.337786202
ANIMALI e Accessori GRANDE Dizionario illustrato degli Animali, con tavole illustrate bellissime a solo 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Luigi Tel.3920307474 GRANDE enciclopedia del Gatto, per tutti gli amanti dei felini a solo 5 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri, LUIGI Tel.3920307474
NAUTICA VENDO motore fuoribordo Yamaha 4 tempi 4cv, gabo corto per tender anno 2008, mai usato per pescare euro 800,00 Luigi Tel.337786202 VENDO motore fuoribordo Yamaha 4 tempi 8cv gambo corto per tender anno 2008, mai usato per pescare euro 1.000,00 Luigi Tel.337786202
57
Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.
RIPETIZIONI DOCENTE con esperienza impartisce lezioni private di : inglese, latino, francese, italiano, storia, filosofia, per medie superiori e supporto esami universitari euro 10,00 l`ora, anche a domicilio Tel.3397166015 DOCENTE impartisce lezioni di matematica fisica chimica disegno tecnico scienze prezzi modici Tel.3401921204 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino,Filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOTTORE in economia e commercio laureato alla LUISS impartisce ripetizioni di economia aziendale e assistenza preparazione esami universitari materie economiche a studenti di Anzio, Nettuno ed Aprilia anche a domicilio Tel.3295943246
Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati
Sverminati con microchip - Genitori visibili Tel. 333.4953364
DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Tel.3926899028 INSEGNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori. Massima serietà e professionalità, NO PERDITEMPO! Tel.3492141235 LAUREATA impartisce lezioni e ripetizioni di inglese e francese a studenti scuole medie e superiori. Tel.3468364663 LAUREATA in Biologia Molecolare impartisce ripetizioni di matematica e scienza ad Aprilia, Ardea, Pomezia a qualsiasi livello. Prezzo: 12€/ora. Scrivere a noemi_88@hotmail.it o chiamare il Tel.3383615029 LAUREATA in matematica impartisce ripetizioni per scuole medie e medie superiori Tel.3470617721 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, 15euro/ora greco Tel.3387338263 LAUREATO in scienze politiche, Sapienza di Roma. Offre ripetizioni media, media superiore in : storia, italiano, geografia e diritto, Preparazione esami diploma, esami univeristari materie giuridiche. Antonio Tel.3533525466 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico. Organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità Tel.3317269832 RAGAZZA laureata a “La Sapienza” è disponibile per ripetizioni di qualsiasi materia e scuola, automunita a Pomezia e dintorni Tel.3318086278 RAGAZZO diplomato impartisco lezioni di matematica,italiano, inglese e corso di informatica Tel.3482458762 SIGNORA tedesca pensionata impartisce ripetizioni di Tedesco solo zone centrali di Anzio e Nettuno Tel.3895183348 STUDENTESSA al quinto anno di Liceo Linguistico offresi per ripetizioni e aiuto compiti (pregressa esperienza) a studenti di scuola elementare, media e biennio superiore preferibilmente nelle materie che seguono: Inglese, Francese, Spagnolo (conseguimento del diploma DELE B1). Per ulteriori informazioni potete contattarmi al numero: (Francesca), solo persone seria-
Pag.
60
IL PONTINO APRILIA
mente interessate, NO malintenzionati e perditempo! Tel.3292218636
IMMOBILIARI Attività
CEDESI attivita di bar tabacchi viale roma 118 Tel.3383830421 CEDESISI attività avviata di ristorazione ad Aprilia in via dei lauri corso principale. Ristorante avviato con piu` di 80 coperti interni completo di cucina, condizionatori, canna fumaria a norma con progetto. Possibilità di spazio esterno con pedana. Ottimo fatturato. locale di mq 130 Trattative Maurizio= riservate. Tel.3403094187 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea)Euro 70.000,00 escluso merci (valutazione proposta di gestione) buona visibilità posta sulla piazza, trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi.possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini. Acquistandole entrambi 85.000 totale Tel.3472721809 VENDESI EDICOLA STAGIONALE lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. Euro 15.000,00 (VINCOLO ACQUISTO ENTRO APRILE 2018), valutazione prodi gestione. poste Tel.3472721809 VENDESI pizzeria a taglio e d`asporto sul lungomare di torvaianica centro. stigliatura e impianti a norma ben avviata da 3 anni gli arredamenti interni sono tutti nuovi e la cucina è attrezzatissima. con possibilita` di chiudere l`esterno per mettere i tavoli. € 35.000 (con possibilità di pagamento dilazionato) vero affare!! Tel.3383609216
VENDESI Elettronica/Hi-fi CARICABATTERIE Multiplo e Compatto VARTA, Carica i 3 più comuni tipi di batteria ricaricabile * Stilo AA (1,5 V) * Mini-Stilo AAA (1,5 V) * E-Block 9 V = 5 Euro. Ritiro ad Anzio, Velletri Tel.3920307474 LAMPADA / LANTERNA da esterno Nuova, Facile sia da montare che x cambiare la lampadina anche a Risparmio Energetico = 5 euro. Ritiro su Anzio, Velletr Tel.3920307474 MSI Gaming Laptop / Portatile per VideoGiocare modello MSI GP72 Leopard Pro da 17 pollici (17.3”), con i7-5700HQ, 8GB di RAM DDR3 1600, scheda video Nvidia GTX 950 con 2 GB di Video DDR, disco rigido veloce etc... Ha Office 2016, Windows 10 pro aggiornato e giochi di Steam. = 749 euro. Ritiro su Anzio, Velletri. Tel.3920307474 SCANNER portatile Iriscan Book Executive 3 come nuovo Tel.3382378743
ACCESSORI PER BAMBINI DISNEY`S Lilo & STITCH. Peluche originale di Stitch dal Disney Store, morbido e ben fatto! Adatto a tutte le eta` = 7 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri Tel.3920307474 SEDIA CHICCO per Bambini, da interno o giardino, in metallo e plastica verde. = 5 euro. Ritiro su Anzio. Tel.3920307474
SEDIA CHICCO per bambini, da interno o giardino, in metallo e plastica verde. Splendido retaggio anni 80 ancora funzionante = 5 euro. Ritiro ad Anzio Tel.3920307474 VENDESI seggiolone 40 euro, lettino in legno 70 euro trattabili Tel.3387338263 VENDO lettino in legno per bambini da 1/5 anni con sponde smontabili completo di materasso,2 coppie di lenzuolini,piumino con copripiumino e paracolpi.Tutto a € 80.Daniela Tel.3398116041
VARIE 3 UOVA dipinte a MANO, Probabilmente Russe (o polacche) = 15 euro (in totale). Ritiro su Anzio, Velletri. Valuto spedizioni. Tel.3920307474 ANIMALI, Libri per ragazzi e bambini sugli animali con prezzi da 5 a 15 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Vell Tel.3920307474 APPLE iPad custodia morbida, ci entra bene una tavoletta (tablet) da 10” pollici = 5 euro. Ritiro su Anzio, Velletri. Valuto spedizioni Tel.3920307474 BORSA / VALIGIA a trollino Diadora TROLLEY (nuovo impacchettato) = 10 l`uno o 15 la coppia —-> 2 disponibili! Misurano in cm 68 x 40 x 31 (grande Volume utile). Ritiro su Anzio Tel.3920307474 BORSE di vario tipo: porta-PC 15 e 17 pollici, borsa frigo, borsone da sport, borsa Trolley per aereo e per equipaggiamento sportivo, da 6 a 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Tel.3920307474 BORSE e borselli in lotto 10 diversi oggetti tra cui una di Valentino, una 48 ore morbida, una di Velluto blu, una grande nera, una per attrezzatura sportiva, una per palestra o allenamento grandissima, 2 borse frigo ed altro. TUTTO = 15 euro o singolarmente, con preferenza a ritiro su Anzio o Velletri. Tel.3920307474 CABARET, Guantiere, Portavivande. una color mogano, una metallo lucente = 6 Euro l`uno o 10 la coppia. Ritiro ad Anzio Tel.3920307474 CAVALLETTO piegevole taglialegna valex + elettro sega con lama nuova piu` olio specifico. vero affare prezzo trattabile; sacco pelo per campeggio estivo marca ferrino modello quasar 1000 sq usato una sola volta vero affare Tel.3347060730 CODICE del VOLO di LEONARDO Da Vinci + DVD . Biblioteca Reale di Torino / Leonardo 3 Srl. Cofanetto originale con Libro e DVD Rom illustrato con tavole e spiegazioni = 10 euro. Ritiro su Anzio, Velletri Tel.3920307474 COPPIA di CINTE da UOMO: * Nera di vera PELLE: Enrico COVERI * Bianca della CATBALOU = 5 Euro (in totale). Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Luigi Tel.3920307474 DAMIGIANE in Vetro da 5 L (5 litri). Recipienti x VINO o OLIO a bottiglione già pulite = 3 Euro l`uno o 5 la coppia. Ritiro su Anzio Tel.3920307474 DIZIONARI, Compendi e Manuali, Bignami ampia scelta, ho di tutto, zaini e borse incluse, Dizionari di ITALIANO da 5 Euro, I Promessi Sposi (commentato da N. Sapegno) 8 euro, L`ENEIDE, edizione integrale 5 Euro Collins tascabile di Inglese 5 Euro Libri narrativa in Lingua Inglese o sugli animali da 2 a 5 Euro Collins tascabile di Francese Le Monnier
5 Euro Compendio di Storia dell`ARTE 5 euro ATLANTI storici e geografici, da 5 euro Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” Tel.3920307474 ENCICLOPEDIA generale Italiana De Agostini in 2 volumi a solo 20 Euro, * Il Grande Dizionario Garzanti della Lingua Italiana = 30 Euro. Ho anche sinonimi e contrari, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Tel.3920307474 ERBORISTERIA e BOTANICA in Libri, testi e volumi: * Le Erbe nostre amiche (3 volumi) = 15 euro, (in totale), * Atlante Biologico Garzanti = 8 euro * Enciclopedia della Botanica Motta (3 volumi con elegante rilegatura) = 40 (in totale), con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri Tel.3920307474 GRANDE collezione di QUADRI di tutti i tipi, inclusi artisti locali, etnici, Madonne e stampe su Anzio e dintorni. Posso fornire una lista illustrata. Prezzi a lotto da 10 euro in su. Ritiro su Anzio Tel.3920307474 LIBRI GIALLI ed altri libri MISTI in quantità da 1 euro l`uno, Sì, dico sul serio! Ritiro ad Anzio, possibile su Velletri o spedisco come “piego di libri” Tel.3920307474 LIBRO ANTICO: Microbiologia agraria e tecnica di Gino De Rossi, UTET, 1927 in 2 volumi = 19 euro. Ritiro a mano su Anzio, Velletri o spedizione economica come piego di libri. Tel.3920307474 LOTTO di LIBRI sugli ANIMALI / NATURA, vari disponibili in Italiano ed in Inglese / Tedesco Tutti belli ed ILLUSTRATI * Grande Dizionario ed Atlante illustrato degli ANIMALI = 6 euro * La vita segreta del BOSCO = 6 Euro * Fauna dell`Appennino = 5 Euro * Der neue BLV-Naturführer für unterwegs (Manuale in tedesco su Flora e Fauna dei boschi) = 5 Euro * Grande Enciclopedia del GATTO = 5 Euro Ho anche altri libri in italiano ed in Inglese. Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” Tel.3920307474 LOTTO di OTTICA VINTAGE, Per cineamatori e collezionisti di video, cinema, pellicole 8 mm, super 8 ed ottica. Tutto rigorosamente ben tenuto! Prezzi trattabili soprattutto per acquisti multipli: * Canon Zoom 8mm = 39 Euro * Zenit ET “Helios 44M-4” = 49 Euro * Flash PHILIPS RADIUM = 10 Euro * Custodia per impermeabilizzare la vostra fotocamera = 10. Ritiro su Anzio Velletri o spedizione Tel.3920307474 MTG collezione di carte di Magic the gathering per tutti i gusti vendo singole o in blocco Tel.3894269313 OLIO extra vergine colli Lanuvini 7 euro al litro molitura a freddo Tel.069375656 3408814737 PIANTE di agave sane e belle, agave singola in vaso = 10 euro, gruppo di tre agavi = 10 euro. o tutto = 15 ritiro ad anzio; CARTA ADESIVA per stampanti a getto di Inchiostro 30 Fogli NUOVI, formato cm 13 x 18 = 5 Euro;Quadro con lettera autografa dell`ARTISTA Portodanzese Filippo Bisognani del 1954 a 20 euro; Collezione FUMETTI di TEX a COLORI della Bonelli editore: Tex collezione storica a colori, albi da 1 a 50 vendo in blocco = 150 euro Tex Grandi Storie, 5 albi a 5 l`uno o 15 per tutti. Tel.3920307474 PRIVA conoscenze adeguate, 75enne, pensionata con cuccioli, cerca persona autosufficente, e autonoma, anche più giovane, ; mite, buona, intelligente, generosa...caritatevole...per futuro insie-
ANNO XXIX - N°1 - 9/22 GENNAIO 2018
me. No fumo, no alcool, no gioco.No anonimi, menzogneri, perditempo, e inaffidabili scrocconi. Zona nettuno, ore pomeridiane Tel.3392333655 QUADRI della MADONNA ed altri personaggi sacri varie dimensioni e tipologie incluse icone (posso fornire le foto) Prezzi da 8 in su . Preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri Tel.3920307474 SCATOLA in LEGNO con chiusura e cerniere. Ottima da decorare x Natale, Decoupage, Fai da Te / Bricolage o Shabby chic! = 3 euro. Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” Tel.3920307474 STAMPA della MADONNA di Nettuno (Nostra Signora delle GRAZIE e di Santa Maria Goretti, a piazza San Rocco) probabilmente della Confraternita di Nostra Signora delle Grazie = 5 euro; Borsa / VALIGIA a trollino Diadora (nuovo impacchettato) = 10 l`uno o 15 la coppia Tel.3920307474 TCI, Tutto per Viaggi, Turismo e Vacanze * Atlanti Storici, Turistici e Geografici * Guide Turistiche Verdi, Rosse e Guide Stradali del Touring Club Italiano su: Regioni Italiane, Nazioni Europee e paesi del Mondo. Tutto in ottimo stato. prezzi da 5 euro in su Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” Tel.3920307474 TESTI di BIOLOGIA, GEOLOGIA e Scienze MFN (Matematiche, Fisiche e Naturali) di livello universitario in uso alle facoltà scientifiche. Ritiro ad Anzio Tel.3920307474 UOVO in LEGNO anni `30, decorato a mano e raffigurante animali come 2 pulcini e la chiocciola! = 12 euro ed in regalo il pupazzetto di una bomboniera anni 60. Ritiro su Anzio, Velletri Tel.3920307474 VENDESI vasca vetroresina, idromassaggio Albatros ip25-45 Whirlpool sistem 950W euro 150,00 Alberto Anzio Tel.3284324808 VENDO basculante come nuova al coperto largh. 2,25 altezza 1,95 ad euro 200,00 Tel.3331059391 VENDO bigonzi usati in plastica in ottime condizioni (Come Nuovi).Rosy Tel.3384306080 VENDO Damigiane in vetro grande (54 litri) per amanti del decoupage da decorare, dipingere o quant`altro Rosy Tel.3384306080 VENDO fotocamera Nikon Colpix con custodia euro 49,00 Tel.3392624920 VENDO piumone singolo in vera piuma d`oca,€ 20. Daniela Tel.3398116041 VENDO TORCHIO PER UVA IN OTTIME CONDIZIONI (Come Nuovo). Tel.3384306080
OFFERTE Impiego A signora anziana, con cuccioli, necessita, volontaria-infermieragovernante, con auto.Max 60 enne; mite, buona e onesta.No fumo, no alcool.Pref. per it, e con capelli corti, no che abusi della confidenza. Rimborso spese e...
Astenersi perditempo e anonimi e, o privi requisiti. Zona S.G. Nettuno, ore pomeridiane Tel.3392333655 CARROZZERIA di aprilia cerca personale qualificato:carrozziere - preparatore -verniciatore smontatore. contratto full-time a tempo indeterminato (no perditempo).zona aprilia (vicino ss.148) email:carrozzeriamugnini@virgilio. Tel.3665708157 0692727131 CERCASI GRAFICO PUBBLICITARIO per Agenzia di Promozione Aziendale sita in Pomezia (RM) con laboratorio di stampa interno. Richiesta ESPERIENZA nell`utilizzo dei macchinari di stampa digitale e pregressa esperienza nell`ambito serigrafico. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo e non in possesso dei requisiti richiesti. Preferibilmente i candidati residenti in zona o in zone limitrofe. Inviare CV con foto e recapito telefonico per celere contatto a: info@diadorasnc.com IMPORTANTE azienda di trasporti cerca PERSONALE, anche senza furgone, di massima serietà per consegne a domicilio nella zona di Roma e Provincia. Lavoro continuativo. Per appuntamento contattare Tel.3346981352 TRADUTTORE INTERPRETE madrelingua portoghese studio legale in roma-centro specializzato in diritto dell'immigrazione e cittadinanza italiana con ampia clientela originaria del brasile seleziona per una stabile collaboraz i o n e avv.francescoboschetti@gmail.co m STUDIO COMMERCIALISTA zona Roma Tuscolano cerca praticante seriamente interessato/a allo svolgimento del tirocinio professionale requisito preferenziali diploma di ragioneria inviare cv a soniagiacobetti@hotmail.com AVVOCATO cercasi per rapporto esclusivo p.iva con associazioni centrali di Roma inviare cv e referenze anche ben accetto giovane avvocato disoccupato mail a santonino@live.it TECNICO AUTOMAZIONE INDUSTRIALE cercasi per stabilimento lavorazione materie plastiche in Roma Nord Gradite competenze su meccanica pneumatica lavorazione materie plastiche Inviare curriculum dettagliato con foto a gpufficio@gmail.com INGEGNERE E O TECNICO ESPERTO in automazione azienda lavorazione carta e materie plastiche cerca per stabilimento in Roma Inviare CV dettagliato con foto a gpufficio@gmail.com rif. PPENG INFERMIERI ASSOCIAZIONE di promozione sociale cerca infermieri con p.iva per collaborazione in assistenza domiciliare roma e castelli romani inviare c.v. a info@badoioate.org
VENDESI Elettrodomestici VENDESI congelatore bianco a pozzetto 130x60x85h, prezzo da concordare zona ritiro Nuova Florida (Ardea) Tel.3397648201
CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)
APRILIA Via degli Aranci, 29/31 Tel. 06.92014024 info@lacasareagency.it www.lacasareagency.it
ZONA LA COGNA - Soluzione semiindipendente composta da veranda di 30 mq ca, salone con camino, cucinotto, disimpegno, 2 camere e bagno. Annesso magazzino di 16 mq ca. Giardino di proprietà esclusiva di 500 mq ca. Cl. En. G.
€ 79.000,00
ZONA TOSCANINI - In piccolo condominio su strada principale luminoso attico al 3° piano di 65 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera e bagno.Facilità di ricavare la 2° camera Panoramico terrazzo di 70 mq ca. Cl. En. G. € 80.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE - Villetta indipendente di 70 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura in muratura, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e open space di 24 mq ca adiacente all'abitazione. Garage di 18 mq ca e magazzino di 6 mq ca. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 89.000,00
ZONA SEMICENTRALE - In palazzina in cortina dotata di parco condominiale recintato, appartamento al 4° piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, cameretta, bagno e comodo balcone. Incluso nel prezzo box auto al piano interrato di 15 mq ca. Cl. En. F. € 89.000,00
ZONA CENTRO - A pochi passi dalla Piazza Centrale, adiacente a scuole e a tutti i servizi, luminoso appartamento al 4° piano composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta, bagno e balcone di 12 mq ca dotato di tende da sole automatizzate. Ottimo stato. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ca. Cl. En. D. € 99.000,00
ZONA STADIO - In piccolo condominio a poca distanza dal centro e da tutti i servizi, appartamento al 2° piano senza ascensore, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato. Cl. En. G. € 99.000,00
ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccolo condominio, appartamento al piano terra rialzato di 80 mq ca composto da ingresso, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio e bagno. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cantina al piano interrato di 35 mq ca. Magazzino al piano terra di 30 mq ca. Da ristrutturare.Cl. En. G. € 119.000,00
ZONA SELCIATELLA - Villa indipendente di 220 mq ca sviluppata su 2 livelli. Al PT veranda, salone con camino, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Al P1 110 mq ca da rifinire completamente. Annesso garage di 22 mq ca. Giardino di 1100 mq ca . Cl. En. G. € 135.000,00
ZONA CENTRO – A 50 metri dalla Piazza Centrale prestigioso appartamento bilocale sito al 1° piano composto da soggiorno e angolo cottura separato, entrambi con accesso su ampio terrazzo, camera matrimoniale dotata di balcone, bagno. OTTIME RIFINITURE. Cl. En. A. € 145.000,00
ZONA GUARDAPASSO - In elegante condominio in cortina, appartamento al 2° piano composto da soggiorno, cucina a vista, 2 camere, bagno completo e 2 terrazzi. Ottima esposizione. Compreso nel prezzo box auto di 18 mq ca al piano seminterrato. Cl. En. D. € 145.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE - Villa indipendente di 190 mq ca composta da soggiorno, cucina, bagno e cantina al PT; 3 camere da letto, bagno e balcone al 1° P; camera mansardata, bagno e panoramico terrazzo di 36 mq ca al 2° P. Giardino di 1000 mq ca. Buono stato. Cl. En. G. € 159.000,00
ZONA GALLO D'ORO – In piccola palazzina di recente costruzione appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere e bagno.Tripla esposizione con vista sul parco, due terrazzi di circa 26 mq ciascuno. Possibilità di acquisto Box Auto Cl. En C € 159.000,00
CON NOI SCEGLI LA TUA CASA E LA TUA RATA Anni Importo / Tasso 60.000,00 € 80.000,00 € 100.000,00 € 120.000,00 € 140.000,00 € 160.000,00 €
15 1,75%
380,00 € 506,00 € 633,00 € 759,00 € 885,00 € 1.012,00 €
20 1,85%
300,00 400,00 499,00 599,00 699,00 799,00
€ € € € € €
25 2,10%
258,00 343,00 429,00 515,00 601,00 686,00
€ € € € € €
30 2,20%
228,00 304,00 380,00 456,00 531,00 608,00
€ € € € € €
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Salvo approvazione di istituto finanziario che si riserva in ogni caso la valutazione dei requisiti e del merito creditizio necessari per la concessione del mutuo
VENDITA
VIA STRADIVARI Trilocale con posto auto e cantina € 150.000 ZonA MeRcATo, appartamento di ampia metratura, al 4 piano con ascensore: soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, doppi servizi, balcone + cantina e posto auto. Climatizzato. APE D
VENDITA
VIA AUGUSTo Trilocale con box auto € 175.000 Nel cuore del centro storico, appartamento al 4 piano con ascensore e grande balcone panoramico. Ingresso, soggiorno living, cucina abitabile aperta, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio interno e box auto. APE DA
VENDITA
VIA enRIco FeRMI AnGoLo VIA DeI MILLe ATTIco con BoX € 260.000 Centralissimo, affaccio sul Parco, splendido attico al 3 piano, servito da ascensore, composto da salone doppio con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi e terrazzo circostante di 55 mq circa. Infissi doppio vetro, zanzariere, climatizzazione giorno e notte, portone blindato. Box auto. APE G
VENDITA
VIA VeRGA Attico con box € 370.000 Quartiere Nord, centralissimo, in palazzina di costruzione, recente splendido attico al 4 piano composto da ingresso, soggiorno con cucina abitabile a vista, 3 camere da letto, doppi servizi, terrazzo di 58 mq + sottotetto di 65 mq con bagno, collegato con scala interna in legno. Impianto di climatizzazione, antifurto, illuminazione a faretti, termoarredo, zanzariere. Annesso box di mq 28. APE C
VENDITA
VIA BULGARIA Trilocale € 185.000 Gallo D’Oro, in palazzina di recente costruzione, vendesi delizioso appartamento sito al terzo piano con vista panoramica, composto da: soggiorno, cucina abitabile a vista, 2 camere da letto, bagno, terrazzino + posto auto annesso. Riscaldamento autonomo; climatizzazione; impianto di allarme, filodiffusione, tende da sole. APE B
VENDITA
VIA MARSIcA ZonA ToScAnInI Trilocale con giardino € 135.000 in zona residenziale di recentissima costruzione, appartamento al piano terra con giardino di proprietà, in parte pavimentato e coperto, ottimo per godere di piacevoli serate all'aperto. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto e bagno con doccia. Impianto di allarme, climatizzazione, infissi di ultima generazione, portone blindato, impianto di aerazione, comodo ripostiglio esterno. Cantina e posto auto. APE A
VIA BoccHeRInI TRAVeRSA VIA MAScAGnI Trilocale ristrutturato € 135.000 Grazioso trilocale al 2 piano in piccola palazzina con ascensore composto da soggiorno living dotato di coibentazione acustica, cucina a vista (possibilità di chiusura), 2 camere da letto, doppi servizi e due balconi. Tende da sole, zanzariere, climatizzazione giorno e notte, impianto di allarme. Possibilità di box auto di mq 40 ad € 14.000 APE E
VENDITA
VENDITA
VIA MADRID Villino a schiera con giardino e garage € 220.000 Zona residenziale a due passi dalla SS Pontina, villino a schiera con giardino fronte e retro, disposto su 2 livelli + sala hobby con angolo cottura e bagno. Piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile e bagno; primo piano:3 camere da letto, bagno e balconi. Annesso garage. APE D
QUARTIERE NORD VIA FIUME … PASSA PRESSO I NOSTRI UFFICI PER RICEVERE MAGGIORI INFORMAZIONI E PRENOTARE LA VISITA IN CANTIERE
Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
VENDITA
VIA VeRDI Attico € 230.000
Centro, panoramico attico di mq 140 con vista sul Circeo al 6 piano, servito da ascensore, composto internamente da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi e ripostiglio interno ed annessa cantina. Terrazzo di mq 130 e balcone. APE G
IN FASE DI REALIZZAZIONE CONSEGNA FINE MARZO 2018
VARIE TIPOLOGIE AMPIE METRATURE LOCATION ESCLUSIVA ELEGANTE – MODERNA AD ALTO RISPARMIO ENERGETICO
AFFILIATO: STUDIO APRILIA 2015 srls C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
Tel. 069200364 r.a
Fax 06/30194426 - WHATSAPP 328.0099148 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30
@tecnocasaapriliacentro
Iscrizione ruolo società: rea n. 200434 CCIAA di Lt Iscrizione ruolo mediatore legale rappresentante rea n. 202591 CCIAA di Lt
NELLO STESSO MINI CONDOMINIO Disponibili 2 appartamenti di diverse tipologie posti al piano terra e 1°piano. Privi di spese condominiali. Ape ed ipe in elaborazione A PARTIRE DA € 79.000,00
A P PA R TA M E N T O C O M P L E TA M E N T E RISTRUTTURATO 2° piano di 91 mq, in palazzina in cortina con ascensore. A pochi passi da Piazza Roma. Ape F – ipe in elaborazione
4 LOCALI – 120 MQ Appartamento servito da terrazzo ed un balcone. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. Ape G – ipe in elaborazione € 179.000,00 Possibile acquisto box € 25.000,00
APPARTAMENTO DI 140 MQ 1°piano in minicondominio con ampi spazi interni. Ingresso con comodi armadi a muro, salone di 37 mq, cucina, 2 camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. Un balcone. Ape G – ipe in elaborazione € 139.000,00
Lo staff augura a tutti Buon Anno
PIANO TERRA INDIPENDENTE Soggiorno ed angolo cottura per totali 37 mq, 2 camere, studio con finestra e bagno. Cortile di 150 mq. Ottimo stato. Ape F – ipe in elaborazione € 149.000,00 INGRESSO CARRABILE
€ 115.000,00
ATTICO DEL 2011 Soluzione su livelli con annesso terrazzo. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere e 2 bagni. Ape F – ipe in elaborazione € 159.000,00 Box auto acquistabile ad € 25.000,00
POSSIBILE AFFITTO CON RISCATTO Soggiorno ed angolo cottura con uscita sul terrazzo, 3 camere da letto e 2 bagni. Recente costruzione. Ape F – ipe in elaborazione € 169.000,00 Box auto ad € 25.000,00
Via Genio Civile, 314/B • Tel
PORZIONE DI VILLA DI 166 MQ Soluzione in zona centrale strutturata su più livelli. Cortile di 80 mq, terrazzo, portico e 2 balconi. Ottime rifiniture. Ape F – ipe in elaborazione € 440.000,00 COMPRESI 2 POSTI AUTO E BOX AUTO DI 23 MQ
e Fax 06.92746049
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it
ZONA PANTANELLE Soluzione indipendente su un unico livello composta da portico, soggiorno, cucina, tre camere da letto e bagno. Giardino annesso di circa 1375 mq. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 214,46 kWh/m2 anno. Epgl,ren 10,67 kWh/m2 anno Euro 129.000,00
ZONA SELCIATELLA Porzione di bifamiliare su due livelli con annessa corte di pertinenza esclusiva di circa 246 mq. Piano terra: cucina, soggiorno, bagno e veranda. Piano primo: tre camere, bagno, terrazzo e balcone. Buono stato. CLASSE ENERGETICA F Epgl,nren 222,4 kWh/m2 anno Epgl,ren 2,9 kWh/m2 anno Euro 119.000,00
ZONA CINQUE ARCHI Soluzione bifamiliare composta da un appartamento al piano terra e un appartamento al piano primo, entrambi di ampia metratura. Piano terra: portico, soggiorno, cucina, bagno e tre camere di cui una con bagno interno. Piano primo: soggiorno con angolo cottura, tre camere, doppi servizi e balcone. Annesso giardino di 1000 mq circa. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 206,10 kWh/m2 anno. Epgl,ren 2,40 kWh/m2 anno Euro 149.000,00
ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente di ampia metratura interna, su due livelli, piano terra e piano primo, con cantina al piano seminterrato. Locale autonomo adibito a ripostiglio. Terreno annesso di circa 990 mq. CLASSE ENERGETICA D Epgl,nren 53,41 kWh/m2 anno. Epgl,ren 10,67 kWh/m2 anno Euro 155.000,00
ZONA PANTANELLE Casa indipendente su due livelli , piano terra e piano primo con magazzino adiacente. Il piano terra si compone di soggiorno , camera, cucina e bagno; al piano primo quattro camere da letto, bagno e balcone. Giardino annesso 1250 mq. CLASSE ENERGETICA F Epgl,nren 143,75 kWh/m2 anno Epgl,ren 1,04 kWh/m2 anno Euro 145.000,00
ZONA LA GOGNA Villa indipendente di circa 209 mq totali su due livelli con annesso giardino di circa 1150 mq. Nella stessa proprietà casa indipendente su un unico livello di circa 40 mq. Il tutto in buono stato. Adatta anche per tre nuclei familiari. Classe energetica F Epgl,nren 512,8 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 245.000,00
ZONA GENIO CIVILE Soluzione indipendente di ampia metratura interna composta da portico, soggiorno con camino e cucina a vista, quattro camere e doppi servizi. Terreno annesso di circa 1420 mq. CLASSE ENERGETICA G – 316,7 kWh/m2 anno Euro 149.000,00
ZONA NETTUNENSE Soluzione indipendente su due livelli , piano terra e piano primo, con corte annessa di circa 1400 mq. Il piano terra è composto da cantina, cucina e soggiorno; due camere e bagno al piano primo. Pochi Km dal centro di Aprilia. CLASSE ENERGETICA G Epgl, nren kWh/m2 anno 235,77 Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 99.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna
Via Inghilterra n. 14 • Tel
06-92850082 - 06-92061041
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra
VIA INGHILTERRA Palazzina in cortina, appartamento di 50 mq al 6° piano con ascensore. Sala, cucinotto arredato, camera, antibagno, bagno e balcone. Posto auto coperto. Buono stato. APE: F IPE: 139,8 kWh/mqanno € 55.000,00
VIA ISOLE Appartamento mansardato di 146 mq con entrata indipendente, dotato di impianto fotovoltaico, zanzariere, grate e persiane blindate. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra e terrazzino di 13 mq. Ottimo stato. Corte mattonata di 50 mq e posto auto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 136.000,00
VIA PORTOGALLO In costruzione del 2011, appartamento di 91 mq al 1° piano. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo. Box di 22 mq e cantina di 6 mq. APE: G IPE:<175 kWh/mqanno. € 175.000,00
QUARTIERE EUROPA Luminoso appartamento di 100 mq al 6° piano. Sala, cucina abitabile, 3 camere con pavimentazione in parquet, 2 bagni e 2 balconi. Posto auto coperto e cantina di 7 mq. Buono stato. APE: G IPE: 136,92 kWh/mqanno € 100.000,00
VIA FRANCIA Appartamento di 50 mq al 1° piano dotato di zanzariere, tende da sole, condizionatore e allarme. Sala, cucinotto con finestra, camera, bagno con finestra e balcone. Posto auto e cantina di 6 mq. Ottimo stato. APE: B IPE: 37,45 kWh/mqanno. € 60.000,00
VIA MERCURIO In bifamiliare, appartamento di 130 mq al 2° piano senza ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, bagno con finestra e 2 balconi. Box e giardino di 25 mq. Buono stato APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 155.000,00
VIA DEL CAMPO Villa indipendente di 125 mq al piano terra rialzato. Veranda esterna con camino, sala, cucina, 2 camere, bagno con finestra e 2 balconi. Posto auto e magazzino di 150 mq. Discreto stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 169.000,00
LOCALE COMMERCIALE VIA MASCAGNI. Locale commerciale di 108 mq al piano terra con canna fumaria. 4 vetrine fronte strada, antibagno e bagno con finestra. Buono stato. APE: C IPE: 9,99 kWh/mqanno € 130.000,00
OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED È AUTONOMA