APRILIA QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Gli agenti di James Fox Apre l’asilo nido comunale E DISTRIBUZION
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
GRATUITA
Finale regionale al Brancaccio per gli studenti di Aprilia
Venerdì 27 maggio le finali del progetto sulla sicurezza e la legalità con gli studenti meritevoli. A pag 23
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
STAMPATO IN 11.000 COPIE
La struttura, costata 1,2 milioni di euro, ospiterà 52 bambini
L’inaugurazione dell’edificio realizzato con i fondi regionali del progetto Plus. A pag. 3
gioielli • laboratorio orafo
Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114
COMPRO ORO
Sushi
APRILIA • Via degli Aranci, 31 LA TUA CASA MERITA Tel. 06.92.01.40.24 APRILIA - Via dell’Industria 5 Tel. 06920420/1/5
www.aprilia.lacasaagency.com
a o 9 m 6 a Si ag. p
Sashimi
Tempura
Teppan Yaki
RISTORANTE Specialità di carne e pesce
Pranzo (Lunch)......E 15,90* • Cena (Dinner)......E 20,90*
*Prezzo a persona, bevande e dolci esclusi
di Mango L. & Tosolini T. LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA ARTE FUNERARIA
PIZZERIA Forno a legna
SALA PRIVATA ROMANTICA
ANZIO - Via Aldobrandini, 25/A - Tel. 06.9848562 - 331.9501540 www.ristorantegenkaianzio.it
APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361
Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345
AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 - Aprilia (LT)
SRLS
Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina
VILLA A SCHIERA IN CENTRO CITTA’ Su tre livelli di 192 mq. Il piano terra si compone di sala con angolo cottura, giardino e cantina. Piano terra rialzato composto da camera, bagno, ripostiglio, balcone e posto auto. Al primo piano un soggiorno di 45 mq, 2 camere, bagno, disimpegno e balcone. Giardino mattonato di 30 mq. Rifiniture di pregio. Ape G, Ipe in elaborazione. € 305.000,00
PIANO TERRA DI 70 MQ Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni. Corte mattonata di 123 mq ed un giardino di 60 mq. Completa la soluzione box auto di 24 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 173.000,00
SOLUZIONE INDIPENDENTE IN ZONA FOSSIGNANO Unico livello di 77 mq. Soggiorno con camino, cucina,2 camere, bagno e ripostiglio. Veranda di 27 mq e giardino di 380 mq. Da ristrutturare. Ape G, Ipe in elaborazione. € 59.000,00
RECENTE COSTRUZIONE Appartamento di 50 mq sito al 1° piano. Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo di 25 mq, cantina di 5 mq e posto auto assegnato. Ape B, Ipe in elaborazione € 109.000,00
ZONA MONTARELLI Appartamento di 42 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo di 32 mq. Da rifinire internamente. Ape G, Ipe in elaborazione € 65.000,00
APPARTAMENTO AL 7° ED ULTIMO PIANO Ingresso, soggiorno, angolo cottura, camera, studio e bagno. Completano la soluzione un balcone di 12 mq, una cantina di 2,50 mq ed un box di 12 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 103.000,00
SOLUZIONE INDIPENDENTE DI 45 MQ Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Lotto di terreno di 1.145 mq di cui 229 edificabili. Da ristrutturare. Ape G, Ipe in elaborazione. € 45.000,00
BIFAMILIARE RISTRUTTURATA UNICO LIVELLO Soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e veranda. Corte mattonata di 205 mq Ape G, Ipe in elaborazione. € 99.000,00
VILLA SINGOLA Su due livelli di 170 mq. Piano terra composto da sala con camino, soggiorno, cucina, bagno e dispensa. Primo piano composto da 3 camere, 2 bagni e studio. Magazzino di 81 mq, cantina di 8 mq e lotto di terreno di 2.000 mq Ape G, Ipe in elaborazione € 149.000,00
Cronaca di Aprilia
Inaugurato il primo asilo nido comunale
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
3
La struttura, realizzata con i fondi regionali del progetto Plus, è costata un milione e 200 mila euro e ospiterà 52 bambini
Inaugurato l’asilo comunale di Aprilia. Lunedì 16 maggio nell’arco della mattinata si è svolta la cerimonia del taglio del nastro del primo asilo comunale della città di Aprilia. La struttura di via Giustiniano è stata realizzata grazie ai fondi europei del Plus, circa un milione e 200 mila euro e ospiterà 52 bambini. L’inaugurazione è avvenuta alla presenza delle massime autorità civili e militari della città. Presenti al taglio del nastro il sindaco di Aprilia Antonio Terra, l’assessore regionale alle Politiche Sociali Rita Visini ed il consigliere regionale Rosa Emilia Giancola oltre ad una lista lunghissima di politici apriliani. “D’Alessio mi telefonò il 26 febbraio del 2012 per ricordarmi dell’imminente riunione di giunta per approvare i progetti Plus - ha ricordato il sindaco Terra durante la cerimonia - il giorno dopo D’Alessio morì, ecco il perchè di questa intitolazione. Un’opera molto importante sul piano sociale. Siamo stati bravi a recepire finanziamenti così elevati per servizi alla città. Riteniamo – ha concluso il Sindaco Antonio Terra – che la macchina amministrativa sia ormai collaudata ed è pronta per produrre nuovi progetti da presentare all’attenzione dell’Europa per attingere ai fondi del prossimo triennio. A margine, voglio anche informare il quartiere e la comunità parrocchiale che, con l’approvazione del bilancio della scorsa settimana, abbiamo stanziato la quota di 300 mila euro necessaria per realizzare la nuova area destinata allo sport che sorgerà nell’area verde attigua al Giardino dei Sorrisi”.
“Siamo contenti di come lavora questa amministrazione comunale - ha invece fatto notare l’assessore regionale Rita Visini - siamo al cospetto di un’azione di buon governo. Si parte dal recepimento dei finanziamenti europei poi si passa alla progettazione fino ad arrivare alla realizzazione dell’opera. Tutto fatto nel migliore dei modi per la comunità. Complimenti dalla Regione. E buon lavoro per i prossimi bandi che stiamo approndando”. Incassati i compliementi dalla Regione e ascoltato il canto di ben venuto dei bambini il corteo di politici, militari e cittadini ha visitato l’asilo, la serra fotovoltaia ed il giardino dei sorrisi. Nei giorni scorsi l’amministrazione comunale, dopo aver pubblicato le tariffe mensili, ha aperto ufficialmente le iscrizioni. Le domande di iscrizione dovranno pervenire al Comune di Aprilia entro le 17.30 del giorno 31 maggio 2016. La struttura comunale è rivolta ai neonati dai tre ai 36 mesi di età. Verranno stilate due distinte graduatorie per l’accesso degli utenti: una per il tempo pieno, dalle 7 alle 17.30, ed una per il tempo parziale, dalle 7.30 alle 13.30. L’asilo nido ha una certificazione energetica che lo colloca in classe A ed ha anche ottenuto la certificazione Casaclima categoria Gold. L’utilizzo di tecnologie innovative è confermato dalla presenza di un unico impianto di riscaldamento e raffrescamento realizzato con pompa di calore acqua/aria con sonde geotermiche, impianto radiante a pavimento con ventilazione meccanica e fattore di umidità controllabile. La quasi totali-
tà dei consumi di energia, esclusivamente di tipo elettrico, sono soddisfatti con l’impianto fotovoltaico della potenza di 30 kw, ubicato sulla copertura dell’edificio stesso. Per informazioni rivolgersi al III Settore, Servizio Pubblica Istruzione, piazza Bersaglieri negli orari di apertura al pubblico: lunedì e venerdì dalle ore 10:00 alle ore 13:00; martedì e giovedì dalle ore 15:30 alle ore 17:30. Recapiti: tel. 0692018612 – pubblicaistruzione@comunediaprilia.gov.it . Pietro Nigora
4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Intimidazione: quattro colpi di pistola alla macchina
Pag.
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Presa di mira la macchina dell’ingegner Corrado Costantino, responsabile del settore tecnologico del Comune di Aprilia
Un salto in dietro di tre anni e Aprilia si è ritrovata catapultata nell’incubo delle intimidazioni. Un venerdì come tanti altri, il 20 maggio scorso. Piazza dei Bersaglieri è semideserta. In strada solo qualche avventore del vicino bar, alcuni operai che lavorano in un cantiere poco distante al palazzo comunale, alcuni impiegati che stanno per staccare dal lavoro negli uffici provvisoriamente trasferiti dal palazzo di vetro da poco ristrutturato al palazzo della Est Capital. A sconvolgere la quiete, quattro colpi di pistola sparati a distanza ravvicinata contro l’auto del responsabile del settore tecnologico del Comune di Aprilia, l’ingegnere Corrado Costantino. Tre colpi centrano la carrozzera della Hyunday grigia, in sosta davanti all’ufficio tributi, il quarto infrange il vetro posteriore destro della vettura. A fare fuoco due uomini con indosso il casco integrale. Sparano i quattro colpi e poi si dileguano a bordo dello scooterone. Ad assistere alla scena alcuni dipendenti, che terrorizzati cercano rifugio all’interno del palazzo e l’operaio a lavoro nel vicino cantiere. Costantino arriva solo qualche minuto dopo. Si era intrattenuto in ufficio con l’assessore Vittorio Marchitti per discutere le modifiche del trasporto pubblico locale. Pochi attimi e sotto palazzo di vetro arrivano i carabinieri, guidati dal tenente colonnello Vincenzo Ingrosso, la scientifica per i rilievi del caso, ma anche una folla composta da dipendenti e amministratori tra cui il sindaco Antonio Terra. IL GIORNO DEL TERRORE. Tra la folla di volti anche il viso sconvolto del funzionario Corrado Costantino. Incredulità, sgomento e paura. Questi i sentimenti provati da parte dei dipendenti degli uffici di piazza dei Bersaglieri. Ad accompagnargli la paura, il timore per ciò che sarebbe potuto accadere, ma anche per ciò che è stato. A finire nel mirino di due balordi, l’ingegnere Corrado Costantino, funzionario del settore tecnologico per il Comune di Aprilia dal 2009. Un tecnico mite, scrupoloso intransigente con una vita apparentemente tranquilla. Sposato e padre di due bambine, l’ingegnere nato a Taranto 49 anni fa, ha vissuto a Cori, poi a Cister-
na. Per conto dell’ente di piazza Roma, quel funzionario mite e scrupoloso, gestisce da sempre i piccoli appalti necessari per la cura del verde e per le manutenzioni ordinarie, facendo da ponte di collegamento tra le numerose segnalazioni di disservizi e la Multiservizi, la municipalizzata incaricata poi di porvi rimedio. Tra le attività svolte per l’ente, si occupa della gestione dei servizi cimiteriali. Negli ultimi anni ha fatto anche parte dell’equipe di tecnici che ha seguito passo dopo passo la realizzazione delle opere finanziate con i fondi regionali dei Plus, ma anche il supporto sulle modifiche in atto nel settore dei trasporti pubblici. Tante piccole e grandi attività, indispensabili per la pubblica amministrazione. Nel privato, una vita tranquilla, la famiglia e l’amore per la musica. Una vita scossa ieri da un atto intimidatorio dal movente ancora incerto. Costantino non ha visto chi ha sparato. Si trovava ancora in ufficio in compagnia dell’assessore Marchitti, al momento dell’accaduto. È sceso solo più tardi, con il volto visibilmente scosso. A vedere invece sono stati alcuni colleghi che stavano lasciando gli uffici e alcuni passanti che si trovavano nelle immediate vicinanze. Altre dipendenti, che lavoravano all’interno dell’Ufficio Tributi hanno udito solo il rumore inconfondibile degli spari. La maggior parte dei testimoni ha riferito di aver visto i due uomini in moto fuggire verso via De Gasperi. Qualcuno però dopo aver udito gli spari, ha notato una moto allontanarsi nella direzione opposta, verso via Mascagni. Elementi raccolti e ora al vaglio dei militari di via Tiberio. Intanto, l’incredulità resta il sentimento comune a chi ha avuto modo di conoscere l’ingegnere, solerte nel lavoro e dal carattere mite. C’è forse stato un errore? Era proprio lui il destinatario di quel vile atto? E soprattutto, perché? LE DICHIARAZIONI DI COSTANTINO “Mi piego, ma non mi spezzo”. Parla con un filo di voce Corrado Costantino, una voce bassa ma ferma e tranquilla. Sono trascorse poche ore dal grave atto intimidatorio di cui è caduto vittima. Quattro spari in sequenza ravvicinata. Pochi attimi
che sono bastati a cambiare la vita di quel funzionario mite e capace, catapultandolo in un incubo, fatto di angoscia e paura. Una paura che in quei primi istanti gela il sangue e blocca il respiro, ma che il giorno dopo ha un sapore diverso e cede il passo alla consapevolezza che la normalità, nel privato come nella vita amministrativa, è un bene raggiungibile solo seguendo i propri principi. “Se con il mio lavoro- commenta l’ingegnere Corrado Costantinocon il nostro lavoro abbiamo pestato i piedi a qualcuno, lo abbiamo fatto sempre e solo per tutelare gli interessi della collettività, dei 70mila abitanti di Aprilia il cui interesse deve essere preservato prima di tutto. Con questo stesso spirito continueremo a lavorare come abbiamo fatto fino ad oggi. La linea guida seguita da me e dai colleghi è sempre stata quella della trasparenza, della legalità e della tutela dell’interesse pubblico. Se abbiamo commesso un torto nei confronti di qualcuno, è stato per perseguire l’interesse di Aprilia. Ho parlato a lungo con i carabinieri e abbiamo ragionato su tante questioni. Eppure, nella mia attività lavorativa come funzionario comunale, non c’è un iter, non c’è un atto che possa aver recato danno a qualcuno. Da questo punto di vista quel gesto resta per me inspiegabile”. Intanto le indagini proseguono senza sosta. I carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia, guidati dal comandante, il tenente colonnello Vincenzo Ingrosso, proseguono senza sosta, passando al vaglio le informazioni ricevute da testimoni e persone dell’ambiente amministrativo. “Un ringraziamento va alle forze dell’ordine- aggiunge Costantinoai carabinieri di Aprilia che hanno mostrato grande attenzione, professionalità e sensibilità. Un lavoro impeccabile, che sono certo porterà a scoprire gli autori di un gesto vigliacco. Il lato positivo di questa terribile storia sta nella solidarietà e negli attestati di stima incondizionata che ho ricevuto da tutti. Dall’amministrazione, dal sindaco, dalla giunta, dai consiglieri d’opposizione, dai colleghi e anche dai singoli cittadini, parole che mi hanno aiutato,
L’ingegner Corrado Costantino
commosso e aiutato a sentirmi meno solo e trovare la forza di continuare a lavorare come ho sempre fatto in questi anni”. Un proposito, quello del responsabile del tecnologico, detto con voce ferma e sicura. Una sicurezza che però cela un’atroce dubbio, che nelle ultime 48 ore ha attraversato la mente di quanti in questi anni hanno imparato a conoscere l’ingegner Costantino. “E se avessero sbagliato persona?” LE INDAGINI Quattro colpi da una calibro 9 contro l’auto del Responsabile del Tecnologico, l’ingegnere Corrado Costantino. Tuttavia il momento cruciale, quello in cui due uomini in scooter e con il volto travisato hanno avvicinato la Hyunday in sosta proprio davanti all’ingresso degli uffici comunali di piazza dei Bersaglieri, sarebbero sfuggiti all’occhio elettronico. Le telecamere di videosorveglianza situate presso gli uffici comunali di piazza dei Bersaglieri infatti, secondo quanto emerge da una prima analisi delle immagini estrapolate dai filmati, non avrebbero inquadrato l’azione criminosa. L’atto intimidatorio commesso da due uomini in moto, non sarebbe stato filmato perché le telecamere erano puntate altrove. Il campo visivo dei dispositivi non avrebbe abbracciato uno spazio tanto ampio da poter immortalare i due balordi. Un buco nell’acqua dunque per quanto attiene il dispositivo più vicino al palazzo Est Capital di piazza dei Bersaglieri. Tuttavia preziose informazioni potrebbero derivare dalle immagini dei dispositivi pubblici e privati situati
in zona. Intanto, proseguono senza sosta le indagini dei Carabinieri, nel tentativo di dare un volto e un nome agli autori dell’atto intimidatorio di venerdì scorso. Indagini a ogni aspetto della vita del funzionario, dalla sfera privata a quella lavorativa. Per quanto attiene quest’ultimo ambito, il cerchio sembra stringersi proprio sull’attività svolta dall’ingegnere presso il Comune di Aprilia, occupandosi in particolare dei rapporti con la Multiservizi, tecnologico, gestione del cimitero comunale ma anche dei Lavori Pubblici. Costantino, che dal 2009 lavora presso l’ente di piazza Roma, è stato anche Responsabile Unico del Procedimento per quanto riguarda alcune delle opere pubbliche realizzate dall’amministrazione grazie ai fondi Por Feast 20002013. Tra le opere a lui affidate come Rup, la pista ciclabile, la ristrutturazione del Palazzo di Vetro, intervento realizzato dalle ditte Consorzio Artigiani Romagnoli del nord Italia, un appalto impugnato al Tar dalla ditta Ronidi di Casal di Principe, e svolse lo stesso ruolo per i lavori realizzati presso la Ex Claudia, effettuati dalla Diretto, ditta vincitrice della gara di appalto con sede a San Gricignano D’Aversa. Indagini concentrate dunque sulla sfera professionale dell’ingegnere di Cisterna, un funzionario mite e capace, come tutti lo descrivono e con una vita privata tanto limpida da portare gli investigatori a cercare altrove le risposte al giallo. Fondamentale per risalire agli autori dell’intimidazione, la testimonianza di chi ha assistito alla scena. Tra i testimoni oculari, due dipendenti comunali, che udito il rumore prodotto dal primo colpo esploso da una pistola calibro 9, si sono affacciati dagli uffici al primo piano, riuscendo a scorgere lo scooterone che si allontanava. A fornire agli investigatori elementi più concreti, potrebbe essere stato un operaio al lavoro in un cantiere vicino. Al momento degli spari stava effettuando un lavoro all’esterno di un edificio. L’ottima prospettiva, secondo quanto si apprende, gli avrebbe permesso di catturare qualche dettaglio in più che potrebbe essere stato utile agli inquirenti per cercare con più precisione nelle immagini delle
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
telecamere di videosorveglianza il mezzo su cui i due sono fuggiti. Individuato il mezzo, dalla targa si potrebbe essere risaliti all’intestatario – sempre che non sia stato rubato – e da lì all’identità degli autori. I testimoni inoltre avrebbero fornito indicazioni sulla via di fuga. Testimonianze discordanti, dal momento che alcuni hanno riferito che la moto ha imboccato via De Gasperi, mentre altre persone che hanno assistito alla scena ha riferito di aver notato il due ruote allontanarsi su via Mascagni. Per ora gli investigatori continuano a seguire tutte le piste, passando a setaccio vita privata e lavorativa dell’ingegnere. La speranza è che gli elementi tecnici, uniti al lavoro investigativo, consentano di stringere il cerchio attorno agli autori in tempi relativamente brevi. Naturalmente le indagini proseguono nel più stretto riserbo. I PRECEDENTI Un atto intimidatorio che colpisce un funzionario irreprensibile ma anche il cuore delle istituzioni del comune di Aprilia. Un comune segnato nel profondo da una lunga scia di atti intimidatori sui quali, a distanza di anni, ancora non si riesce a far luce. Saranno i carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia a far luce su quanto avvenuto il 20 maggio in piazza dei Bersaglieri. Un atto intimidatorio, forse legata all’ambito lavorativo del responsabile del tecnologico, forse ri-
Cronaca di Aprilia
conducibile alla sfera privata dell’ingegnere nato a Cori ma residente nel Comune di Cisterna, sposato e con una vita tranquilla. I militari indagano in ogni direzione e al momento non si esclude alcuna pista. Certo è che il grave atto intimidatorio richiama alla mente una lunga catena di atti simili indirizzati ad amministratori e dirigenti del Comune di Aprilia, ma che non hanno lasciato immuni neanche imprenditori operanti nel comune più a nord dell’Agro Pontino. Tra tutti il caso Chiusolo, l’ex assessore alle finanze del Comune di Aprilia con delega ai rapporti con le Municipalizzate, che in seguito a tre atti intimidatori chiuse con le dimissioni il periodo passato alla storia come la stagione delle intimidazioni. Era il 25 agosto 2013 quando ignoti diedero fuoco all’auto dell’ex delegato alle finanze Antonio Pio Chiusolo. Un rogo che coinvolse anche l’autovettura del cognato, il referente provinciale dell’Associazione Libera Fabrizio Marras. Quattro mesi dopo, il 20 dicembre 2013, 11 pallottole lasciate fuori dal portone di casa, indussero alle dimissioni l’assessore. Solo molti mesi dopo, in una conferenza stampa volta a fare chiarezza su dichiarazioni e silenzi del sindaco di Aprilia, convocato in audizione dalla commissione parlamentare d’inchiesta sugli atti intimidatori nei confronti degli amministratori locali, Chiusolo,
stringendo il cerchio attorno ad alcuni settori caldi ( Multiservizi, gestione del cimitero, trasporti e urbanistica) rese noto un terzo atto intimidatorio nei sui confronti, avvenuto a novembre, quando un uomo con accento calabrese avvicinò un suo intimo amico rivolgendo minacce di morte nei confronti dell’ex delegato. Un novembre caldo, quello del 2013. Era il 6 novembre quando il consigliere con delega allo sport Pasquale De Maio, poco dopo le 13, venne aggredito e colpito alla testa con una spranga di ferro da un uomo con il volto travisato con cappello e sciarpa. Un episodio inquietante, solo l’ultimo di una lunga serie. Il 16 dicembre 1999 l’auto del dirigente del settore Urbanistica Giovanni della Penna, una fiat in sosta nel parcheggio di piazza dei Bersaglieri, fu raggiunta da alcuni colpi di arma da fuoco. Il 27 marzo 2007, toccò al capo di gabinetto dell’allora sindaco Calogero Santangelo, Mario Catozzi. L’auto della figlia, da lui utilizzata fu distrutta da un incendio doloso, mentre pochi mesi più tardi, il 6 aprile 2007, la stessa sorte toccò alla gioielleria di proprietà della nipote di Catozzi, nominato presidente della Progetto Ambiente. Il 26 settembre 2007, a finire nel mirino fu l’abitazione dell’allora assessore ai servizi sociali, oggi consigliere comunale Giovanni Bafundi. Qualcuno sparà colpi di arma da fuoco contro il portone di casa. Nel gennaio 2008, l’auto della moglie dell’allora consigliere comunale di opposizione, Antonio Terra, viene incendiata, mentre l’8 febbraio 2008 l’auto di Mario Berna, allora consigliere comunale di opposizione e poi assessore con l’elezione di D’Alessio nel 2009, fu cosparsa di acido. Il 23 novembre 2012 anche l’ex consigliere dell’UDC Giorgio Nardin fu vittima di intimidazioni. Qualcuno esplose colpi di arma da fuoco
IL PONTINO APRILIA Pag.
contro la vetrina del bar della Clinica, gestito dall’ex amministratore. Oltre ai politici, anche altri due dirigenti del Comune di Aprilia, sotto la giunta D’Alessio caddero vittima di attentatori. Il 30 luglio 2011 ignoti diedero alle fiamme l’abitazione di Ilvo Silvi, direttore del personale della Multiservizi, parcheggiata presso l’abitazione di via Mazzacosta. Il 16 settembre 2011 toccò al direttore generale della Multiservizi Fabio Biolcati Rinaldi. A prender fuoco l’auto parcheggiata nel garage dell’abitazione di via Inghilterra. A far da cornice gli spari contro l’abitazione degli imprenditori Pieralisi e Tesei. Impossibile per ora stabilire una correlazione tra i vari episodi, la gran parte dei quali ai danni di politici. Impossibile però distogliere lo sguardo da episodi forse tra loro slegati ma che in egual misura hanno alimentato ansia e paura in un’intera comunità. LE PAROLE DEL QUESTORE E IL COMMENTO DEL SINDACO Sono bastati quattro colpi di pistola contro l’auto di un funzionario a catapultare la comunità di Aprilia nell’incubo della stagione delle intimidazioni. E’ ancora presto per stabilire possibili legami, le indagini sono solo all’inizio, però resta intatti la memoria quei 13 episodi in 17 anni, suggellati dalle dimissioni dell’ex assessore alle finanze Antonio Chiusolo dopo il terzo atto intimidatorio. E poi ci sono le parole pronunciate dal questore di Latina Giuseppe De Matteis in Antimafia. Parole inquietanti che dipingono Aprilia come un centro florido per la speculazione edilizia, dove sono stati registrati cambi di destinazione d’uso e piani regolatori “approvati in un certo modo”. Una città in cui dietro al mercato del mattone si nasconderebbero giri d’interesse non del tutto trasparenti e puliti. Un’analisi, quella fatta dal questore di Latina il
giorno prima del vile atto ai danni di Costantino, accolta con perplessità dal sindaco di Aprilia Antonio Terra. “Il mercato del mattone ad Aprilia- afferma il sindaco Antonio Terra- sta vivendo uno dei momenti più difficili. Le più grandi lottizzazioni sono ferme e la percentuale di invenduto è in crescita. Conosciamo la gran parte dei costruttori che lavorano in città, per lo più si tratta di imprese locali o riconducibili a persone residenti nei comuni vicini. L’unico caso di infiltrazioni ci era stato segnalato due anni fa dalla Procura di Roma, che aveva sequestrato alcuni appartamenti in via Portogallo e aveva chiesto al Comune di Aprilia l’interesse nella gestione. Forse il questore si riferisce a vicende attenzionata dalle forze dell’ordine e di cui ancora non siamo a conoscenza. Tuttavia non ci risultano cambi di destinazione d’uso sospetti di recente. Ciò che si costruisce è previsto dal piano regolatore”. Una tranquillità, quella lasciata trasparire dal primo cittadino, che riguarda anche il settore delle opere pubbliche, procedure che, ricorda il Sindaco “vengono espletate in maniera trasparente e passate al vaglio della Prefettura, con cui abbiamo sottoscritto un protocollo d’intesa”. Una visione della città insomma, che si discosta da quella lasciata trasparire dalle parole del questore e che sembra porre le intimidazioni sotto un’altra luce. “Saranno i carabinieri a fare chiarezza su quanto accaduto- precisa poi il sindacoe il Comando Provinciale sta occupandosi con attenzione dell’atto intimidatorio. Per quanto ci riguarda, abbiamo garantito ai carabinieri la massima collaborazione e le questioni sono state relazionate tutte con grande chiarezza, anche per quanto riguarda le attività svolte dal nostro funzionario”. Francesca Cavallin
• TAVOLA CALDA R BA
TABACCHI cornetto al pistacchio
CENTRIFUGHE
COLAZIONI cornetto SENZA GLUTINE kinderr cereali
ci trovate anche su
5
su richiesta tutti i giorni invio menù con
APRILIA - Via Pontina km 45,500 (vicino cinema multisala) - Tel. 069276801
6 IL PONTINO APRILIA
La letterina di Terra
Pag.
Scelta scellerata
Cronaca di Aprilia
Asilo Nido: l’opinione di Carmelo Terzo di Forza Italia
La critica del PD sulla missiva inviata a Renzi
Nel corso dell’ultimo Consiglio Comunale con cui è stato approvato il Bilancio 2016 il primo cittadino ha comunicato alla massima assise l’intenzione di scrivere al Presidente del Consiglio Matteo Renzi per chiedergli un finanziamento straordinario per il risanamento delle periferie apriliane che versano in un pesante stato di abbandono sia urbanistico che igienico-sanitario. “Abbiamo letto nel documento di programmazione ed economico del governo ha dichiarato Terra in aula - che sono stati stanziati per il carcere di Ventotene circa 70 milioni di euro. Noi siamo europeisti convinti ma con circa 35 milioni di euro risolveremo gran parte dei problemi legati al risanamento ambientale del nostro territorio”. Un breve intervento quello del Primo Cittadino apriliano che ha però scatenato l’immediata reazione degli esponenti del partito democratico locale. “Con l’eclatante annuncio – ha replicato il segretario del Pd Alessandro Mammucari - il Primo Cittadino pone, a suo dire, una tassello fondamentale nelle politiche comunale per la riqualificazione del nostro territorio. Per la giunta Terra è arrivato con qualche mese di anticipo il tempo delle letterine che normalmente coincide con il mese di dicembre. Finalmente il Sindaco Terra ha trovato la soluzione al risanamento delle periferie Apriliane, qualcuno potrebbe pensare ad un piano programmatico serio d’investimento da presentare alla Provincia, alla Regione, allo Stato Centrale, da condividere con la presidenza dei Consorzi. Invece No, dopo quasi dieci anni che la giunta Terra
amministra la città e nulla ha fatto per le periferie è arrivato il colpo di genio, ovvero scrivere una “letterina” al Presidente del Consiglio. Trovata finalmente la risoluzione dei problemi legati alle periferie il Sindaco potrebbe scrivere una “letterina” citando anche le problematiche collegate al degrado delle strade Apriliane, ai ritardi nella raccolta differenziata, all’assenza di manutenzione del verde, ed in generale a le moltissime problematiche collegate al territorio Apriliano, ma perchè limitarsi ad inviare la “letterina” soltanto al Presidente del Consiglio, “dovrebbe” mettere in copia anche Babbo Natale, la Befana e Grande Puffo. Come Partito Democratico vogliamo ricordare al primo cittadino che non deve sprecare il suo prezioso tempo nello scrivere missive al Primo Ministro, in quanto come lui ben sa con l’approvazione alla Camera dei Deputati del disegno di legge sul consumo del suolo, adottato dalla Camera il 12 maggio, è stato introdotto l’articolo sulla c.d. riqualificazione delle periferie, intervento che verrà finanziato annualmente dalla Legge di Stabilità per risanare tutti quei territori come quello apriliano caratterizzati da un particolare disaggio urbanistico ed ambientale. Accanto a queste nuove risorse è bene ricordare all’amministrazione quelle che annualmente la Regione Lazio mette a disposizione con la Legge 6/2007 e che il presidente Zingaretti dopo gli anni in cui la giunta Polverini aveva depotenziato gli interventi per Aprilia, ha cominciato a rifinanziare periodicamente. Di eclatante non sono le
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
periodiche provocazioni del Sindaco, ma il fatto che ancora oggi, la stragrande maggioranza del territorio non risulta servita da pubblica fognatura, mentre nei luoghi dove sono state realizzati di recente nuovi impianti fognari quest’ultimi non risultano ancora collegati ad impianti di depurazione funzionante. Inoltre, è’ bene ricordare che anche per quanto riguarda la parte storica della città risulta collegata al depuratore di Via del Campo non ancora adeguato al maggior numero di residenti che si sono stabiliti ad Aprilia anche per effetto dell’espansione urbanistica che ha caratterizzato la città con nuovi e consistenti lottizzazioni che seguendo la peggior prassi delle opere a scomputo non hanno visto ancora la realizzazione delle corrispondenti opere di urbanizzazione primaria e di adeguamento dei sistemi di depurazione al nuovo numero di abitanti equivalenti. Non serve scaricare su altri livelli di governo la mancata risoluzioni di problematiche del nostro territorio, soprattutto da parti di chi ormai governa questa città da quasi dieci anni. Il gioco delle tre carte non funziona più, le promesse non sono state mantenute ed ognuno deve assumersi le proprie responsabilità”. A.P.
Se la Multiservizi, a dispetto del progetto per ripianare i debiti accumulati dalla nascita fino ad oggi continua a fagocitare le risorse delle casse di piazza Roma, con l’apertura del nuovo asilo nido comunale l’amministrazione rischia di infliggere il colpo di grazia. Una struttura, quella di via Giustiniano, che costerà al comune 437mila euro l’anno per ospitare 49 bambini, di cui 27 a tempo pieno, dalle 7.00 alle 17.00 e 22 a tempo parziale, dalle 7.30 alle 13. A criticare “la scelta scellerata e anacronistica” dell’amministrazione Terra ancora una volta il consigliere di Forza Italia Carmelo Terzo. Dopo aver promesso di mantenere la massima attenzione sul tema, preannunciando anche la costituzione di un comitato cittadino e un esposto alla Corte dei Conti, l’esponente di centrodestra ha approfittato del Consiglio comunale di giovedì scorso, incentrato sull’approvazione del bilancio consuntivo, per rimarcare le criticità del nuovo asilo. Una struttura all’avanguardia che però, oltre a tradursi in una voragine per le casse dell’ente, graverà anche sulle famiglie dei bambini appartenenti alla fascia media, proprio quelle alle quali, per stessa ammissione dell’esecutivo, il servizio sembra essere rivolto. “Nel momento in cui Stato e Regione tagliano le risorse agli enti locali e la Multiservizi continua a divorare risorse preziose per le casse del Comune- afferma Terzo- questa amministrazione ha pensato bene di sobbarcarsi un’altra perdita certa, che porterà il comune a pagare circa 277 mila euro l’anno per un servizio che rischia di rivelar-
si un flop. Non solo perché si rivolge ad appena 49 bambini, ma anche perché le famiglie pagheranno in media più di quanto spenderebbero per mandare i figli presso strutture private. Inoltre, come fa l’amministrazione a sapere che dalle rette entreranno 160mila euro l’anno se non sa quanti bambini si iscriveranno nelle singole categorie? Ancora una volta i costi di questa operazione scellerata graveranno sulla collettività, creando un danno per le casse dell’ente e per i cittadini che pagano le tasse”. F.Cavallin
Perchè diciamo NO al Referendum Verità per Giulio Regeni ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
Rifondazione Comunista e Sinistra Anticapitalista di Aprilia
Rifondazione comunista e Sinistra Anticapitalista Aprilia dicono no al Referendum Costituzionale voluto e promosso dal governo Renzi. Una presa di posizione chiara e durissima nei confronti della cosiddetta Riforma Boschi che si voterà nell’autunno prossimo. “Il prossimo ottobre – spiegano i rappresentanti dei due gruppi - saremo chiamati ad esprimere il nostro parere sulla riforma costituzionale voluta dal governo Renzi, attraverso nuove consultazioni referendarie di tipo confermativo. La natura profonda dei cambiamenti imposti all'originario assetto costituzionale dal pacchetto Boschi, soprattutto in tema di rappresentanza, rapporto fiduciario tra potere legislativo ed esecutivo ed elezione del Presidente della Repubblica, è tale da comportare uno stravolgimento totale dell'equilibrio dei poteri dello Stato in senso autoritario e contrastante in modo netto con i principi democratici scaturiti dalla Resistenza. Per questo, il Partito della Rifondazione Comunista - Sezione di Aprilia e Sinistra Anticapitalista Aprilia, in continuità con il lavoro intrapreso unitariamente negli ultimi mesi e consci della necessità di organizzare un più ampio fronte che anche sul territorio di Aprilia promuova le ragioni del NO, invitano le associazioni, i partiti, i movimenti ed i singoli che si riconoscano nei valori fondamentali della Carta costituzionale del '48, ad un confronto aperto per la costruzione di un comitato referendario per il NO. Un comitato partecipato e consapevole, in grado non solo di promuovere l'opposizione alla riforma Boschi oggetto delle consultazioni, ma di rilanciare l’iniziativa politica, spendendosi sul piano della mobilitazione sociale, del contrasto ai venti di guerra, della difesa dei diritti dei lavoratori, del welfare e della scuola pubblica. Una campagna referendaria veramente efficace, infatti, non può che partire dalla consapevolezza che la controriforma del governo Renzi è l'ultimo atto di un pro-
gressivo smantellamento, sia ideologico che fattuale, dei principi della Costituzione nata dalla Resistenza, portato avanti trasversalmente dai governi di centrodestra e di centrosinistra per più di venticinque anni. Ne sono esempi la svendita dei beni comuni e dei servizi essenziali in favore del profitto privato, la mancata ripubblicizzazione dell’acqua nonostante il risultato referendario, la costante riduzione delle risorse destinate alla sanità pubblica e la distrazione di fondi dalla scuola pubblica a vantaggio degli istituti scolastici parificati, la costante riduzione di salari e tutele lavorative, per arrivare al vincolo di pareggio di bilancio. La Carta è stata svilita e svuotata tramite successivi interventi legislativi ordinari, che hanno trovato la loro ragion d'essere non certo nelle necessità del paese reale, ma nei dettami della Troika. L'auspicio, pertanto, è che il referendum di ottobre non divenga occasione di ribalta per le singole forze politiche appartenenti ai nascenti comitati, ma che sia un segnale d'avvio di una più lunga stagione di lotte che inverta la rotta verso l’ampliamento dei diritti e l’allargamento degli spazi democratici”. A.P.
IL PONTINO APRILIA Pag.
7
Approvata all’unanimità la mozione per lo striscione al Comune
Uno striscione sulla facciata del comune per chiedere verità sul caso di Giulio Regeni. La mozione presentata dal Pd in aula durante l’ultimo consiglio comunale è stata approvata all'unanimità. Dopo lo striscione a favore del ritorno dei Marò in Italia quindi sul palazzo comunale di piazza Roma ne verrà affisso anche uno per chiedere che si faccia luce sul drammatico caso del ricercatore italiano morto in Egitto. "Non possiamo dimenticare quanto accaduto ad un eccellente studente italiano - si legge nella mozione - con una profonda voglia di migliorare le condizioni di vita dei più poveri e di coloro cui vengono costantemente limitate le libertà personali. La voce che in questi giorni Amnesty International stà cercando di portare all'attenzione di tutte le istituzione deve essere fortemente sostenuta partendo dalle singole realtà locali per creare quella rete di solidarietà indispensabile per far luce su quanto accaduto evitando che il buio del silenzio impedisca di rendere giustizia a Giulio ed alla sua famiglia. La mozione, sostenuta anche dalla Lista Primavera Apriliana, serve a chiedere al Sindaco e alla Giunta di porre in essere tutte gli atti per aderire all'iniziativa di Amnesty International con l'esposizione di uno striscione al di fuori del Comune per ricordarci di questa immensa tragedia e del desiderio di verità". "Scopo della mozione è far si che anche la Città di
Aprilia partecipi a quella rete di enti locali, di Università e luoghi di cultura che si stanno mobilitando, anche attraverso l'esposizione dello striscione predisposto da Amnesty International, non solo per riaffermare il diritto alla verità, ma anche per continuare quella battaglia sul riconoscimento dei diritti e della libertà che Giulio ha sempre portato avanti. Infine vorremmo ricordare Giulio Regeni con uno dei suoi passi conclusivi della tesi di laurea in cui con estrema lucidita parlava del futuro dei paesi coinvolti nella primavera araba e del ruolo dell'Europa. La posta in palio è molto alta: si tratta di decidere se il futuro del Mediterraneo sarà di convergenza o di conflitto, di prosperità condivisa o di decadimento. La capacità che l’UE ha saputo finora dimostrare nell’unire popoli in conflitto lascia sperare che la scelta sarà ben ponderata. Verità per Giulio Regeni". Alessandro Piazzolla
“Vogliono smantellare l’Asam” La storia dei concorsi
Pag.
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Secondo il PD, Terra vuole lasciare alla Multiservizi solo i servizi sociali
Nel corso del dibattito consiliare che ha portato all’approvazione del Bilancio 2016 è emersa l’intenzione dell’amministrazione Terra di voler smantellare il settore tecnologico, parchi e giardini dell’Azienda Speciale Aprilia Multiservizi e l’affidamento alla stessa dei soli servizi sociali. Il Gruppo Consiliare del Partito Democratico ha fortemente contestato questa ipotesi riaffermando la che il mantenimento all’interno della sfera pubblica dei settori oggi affidati all’ente rappresenta il punto centrale della strategia da seguire per il futuro, in virtù della centralità degli stessi per il benessere della collettività. “Oggi – scrive il gruppo dirigente del Pd - la Multiservizi può divenire con gli opportuni interventi divenire un esempio di come anche l’operatore pubblico può raggiungere elevati livelli di efficienza ed efficacia nell’erogazione dei servizi pubblici. Ecco, la vera sfida che attenda la municipalizzata Apriliana ovvero coniugare l’erogazione, attraverso un operatore pubblico, di importanti servizi, come quelli nel sociale e nell’ambito del tecnologico, e l’efficienza aziendale come unica via per migliorare i risultati economici riducendo i costi per l’intera collettività. Tutto ciò richiede investimenti adeguati nella formazione del personale e nel settore più industriale come il tecnologico, il verde e l’arredo urbano in attrezzature e strumentazioni adeguate oggi mancanti. Creazione di economie di scala tra i settori coinvolti, coinvolgendo anche le altre strutture aziendali del Comune di Aprilia. Solo per citare un esempio, creare una
struttura unica per la manutenzione dei veicoli aziendali dell’ASAM, della Progetto Ambiente e dell’Amministrazione Comunale evitando, che ciascuna struttura proceda con i continui affidamenti a ditte esterne, ancora nell’ambito dei beni di consumo e comuni. Ancora, avere a disposizioni operatori addetti alla manutenzione edile ed asfaltisti potrebbe con la dovuta formazione ed attrezzatura essere lo strumento per svolgere quei lavori pubblici di ammodernamento del decoro urbano (es. rifacimento dei marciapiedi) che oggi viene costantemente appaltato all’esterno. Ancora, ragionare sulla base di costi standard per adeguare la struttura alle migliori realtà nazionali e ridurre conseguentemente i costi operativi. La vicenda del futuro della Azienda si collega anche al futuro della illuminazione pubblica del nostro territorio su cui è necessario investire risorse pubbliche per migliorarne
l’efficienza energetica e l’estensione. Utili sinergie si possono creare con l’ASAM e progettare un processo di ammodernamento della rete pubblica, obsoleta e insufficiente, in grado di sfruttare le capacità interne dell’azienda e consentire al nostro Comune di avviare un processo di consistente riduzione della bolletta energetica i cui vantaggi andrebbero alla collettività e no al privato di turno a cui, con un processo di esternalizzazione della mutenzione, andremmo a garantire utili consistenti per un lungo periodo di tempo. Vogliamo concludere ricordando all’Amministrazione Terra che una ristrutturazione chiede in primis il rispetto delle prerogative della forza lavoro che da troppo tempo aspettano l’approvazione del contratto decentrato quale strumento per coniugare una maggiore produttività con gli adeguati riconoscimenti retributivi”. Pietro Nigora
AGENZIA PRATICHE AUTO Esperienza Trentennale da Oggi ad APRILIA in VIA MARSICA 11 ai numeri telefonici 0692732563 - 335445482 troverai esperienza, cortesia e gentilezza. La tua visita è ben accolta e riceverai un OMAGGIO
Sportello telematico dell’automobilista Consulenza amministrativa Consulenza del lavoro Convenienza e qualità anche nei prezzi
Avrai il 10% DI SCONTO dicendo che mi hai trovato sul “Il Pontino Aprilia”
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Nelle aule del tribunale le vicende di Papadia
Sono passati poco più di tre anni da quando il “professor” Vincenzo Papadia è stato rinviato a giudizio ed esattamente quattro anni da quando il Comune di Aprilia, di fronte al procedimento penale a carico dello stesso scelse di costituirsi parte civile per difendere gli interessi dell’ente pubblico. Ma soprattutto è trascorso un decennio da quando Vincenzo Papadia, su incarico dell’Amministrazione Santangelo, gestì gli ultimi concorsi del Comune di Aprilia scatenando una serie di ricorsi alla giustizia amministrativa, nonché esposti alla Procura della Repubblica. Tuttavia, ora è corsa contro il tempo per evitare il rischio della prescrizione del reato di truffa ai danni del Comune di Aprilia (e di quello di Sabaudia), contestato insieme al reato di evasione fiscale ai danni dell’erario. Facciamo un po’ di chiarezza sul caso che affonda le sue radici in quel periodo caldo dell’Amministrazione Santangelo in cui un giorno non trascorreva senza una battaglia politica o una polemica intestina, cosa che finì presto per destabilizzare l’intera coalizione che vinse le elezioni nel 2005. Se prima abbiamo scritto tra virgolette la parola “professore”, in effetti, è soltanto perché il signor Vincenzo Papadia (questo è ciò che gli viene contestato) sarebbe stato all’epoca un perito commerciale ma si era qualificato come professore di Scienze della Pubblica Amministrazione. Forte di questi crediti, veri o presunti, aveva ricevuto dai Comuni di Aprilia e Sabaudia (e non solo) diversi incarichi professionali. Si è parlato anche di ricorsi alla giustizia amministrativa e di esposti alla Procura della Repubblica. Nel primo caso, il perno su cui ruota la vicenda è quello dell’attuale Capo di Gabinetto del Sindaco Antonio Terra, il dottor Massimo Giannantonio, che all’epoca era un Tenente della Polizia Locale che ambiva a giocare le sue carte nel concorso per il ruolo di Comandante del corpo. Escluso, presentò ricorso; seguirono reintegri, motivi aggiuntivi, carte bollate a faldoni, ma soprattutto lo scoperchiamento del Vaso di Pandora che fece emergere anche la presunta estinzione della Partita Iva del Signor Papadia e quindi la susseguente liquidazione a suo favore di denaro pubblico, da parte dell’Amministrazione Santangelo, in modo inspiegabile. Il secondo caso è meno tecnico, ma più politico, più curioso perché l’esposto che fece partire le indagini riporterebbe una firma di dubbia autenticità. Anzi, palesemente falsa era la firma scritta a stampatello di Mario Berna, all’epoca Consigliere Comunale di opposizione. Giannantonio e Berna, lo scorso 18 maggio, si sono ritrovati al Tribunale Ordinario di Piazzale Clodio a Roma, in qualità di testimoni chiave del processo a carico di Vincenzo Papadia, di fronte al Giudice, dottoressa Tondin. Quest’ultima ha sostituito il Giudice dottoressa
Cantillo che ha seguito l’inchiesta fin dall’inizio, oggi trasferita alla Corte d’Appello. È questo il motivo per cui è subentrata l’ombra della prescrizione in arrivo, anche perché tutti gli atti precedentemente accolti devono essere rivisti e riconfermati di fronte al nuovo Giudice. Altri testimoni presenti l’ex Sindaco Calogero Santangelo e il funzionario delle Risorse Umane del Comune di Aprilia, dottoressa Tiziana Bravo. Presente anche il professor Papadia con i suoi legali di fiducia. Il Comune di Aprilia, come detto, si è costituito parte civile, tra l’altro a differenza del Comune di Sabaudia. Questo particolare non è affatto irrilevante, perché proprio l’Avvocato di parte civile dell’ente comunale, dottor Alessandro Vitale, ha depositato altri atti che hanno permesso la modifica di un capo d’imputazione, quello relativo alla truffa, consentendo lo slittamento del termine della prescrizione a gennaio 2017 e non più nel prossimo mese di settembre 2016. Questo particolare permette un po’ di ossigeno in più al Giudice Tontin che, in questo procedimento penale, sembra davvero stia correndo contro il tempo. Ma cosa ne pensa uno dei teste chiave? L’ex Consigliere Mario Berna non ha cambiato la sua versione dei fatti. “La firma su quell’esposto – ha spiegato – non era la mia. Sfido chiunque a firmare il proprio cognome in stampatello maiuscolo. Lo dissi già in Consiglio Comunale, all’epoca, quando ad ogni consigliere fu recapitata copia di quell’esposto. Ma in quella stessa seduta consiliare dissi già che, se la firma non era la mia, i contenuti erano tutti pienamente condivisibili. Ricordo benissimo le ripetute richieste di curriculum con i titoli di studio e i requisiti che il sedicente professore vantava, ma a quegli atti non mi è stata mai data la possibilità di accedere con trasparenza. Di fronte al Giudice ho mantenuto un impegno assunto dieci anni fa, una battaglia di legalità: quello di fare chiarezza su quei concorsi pubblici chiaramente taroccati”. Il “professor” Papadia, oggi 74enne, è finito sotto la lente d’osservazione della Digos di Latina e della Guardia di Finanza di Aprilia e Sabaudia per una presunta truffa, perpetrata ai danni delle Amministrazioni delle due Città pontine tra il 2005 e il 2009. In sostanza, secondo l’accusa, lo stesso avrebbe organizzato, per conto dei due enti, concorsi pubblici pur non avendone i titoli. Ma ancora più preoccupante appare il contestato reato di occultamento e distruzione di scritture contabili e di evasione fiscale. Papadia, nonostante dal 2005 avesse chiuso la Partita Iva, con la stessa aveva continuato ad emettere fatture, omettendo anche di presentare le dichiarazioni ai fini Iva e le imposte sui redditi. L’udienza è aggiornata ora al 6 luglio, quando saranno ascoltati altri quattro teste del Pubblico Ministero. Sara Di Francesco
Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa
AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi
APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI
DIRETTAMENTE DAL COSTRUTTORE No Provvigioni Prezzi a partire da â‚Ź 100.000
Possibilita
poss.ta' di accollo mutuo Informazioni: ufficio vendite Aprilia Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670 - 335308160
Un successo il monumento Aprilia offesa
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
11
L’opera di Claudio Cottiga rievoca il nucleo urbanistico storico della città
Rifiuti ingombranti abbandonati vicino al Comune
È in piazza da poco meno di un mese e ha già suscitato la curiosità di tutti. Praticamente è impossibile, passeggiando per Piazza Roma, non fermarsi ad osservare il piccolo monumento inaugurato dal sindaco Antonio Terra e dal prefetto vicario Luigi Scipioni lo scorso 25 aprile. È davvero un pieno successo questa iniziativa artistica che, nel punto dove fu posta la prima pietra di Aprilia nel 1936, rievoca il nucleo urbanistico storico della Città, quella cittadella di fondazione di cui ormai non rimangono che poche tracce. In questo mese, dopo l’importante giornata celebrativa del 25 aprile, è stato un continuo susseguirsi di persone intorno al monumento, la cui incisione alla base induce lo spettatore a girare a 360 gradi per ammirare il bronzo posto sopra la colonna di travertino scolpita dal maestro Claudio Cottiga. Lo stesso artista, noto ceramista di Aprilia, ha realizzato insieme al figlio Lorenzo Pietro, la cittadella di fondazione in terracotta, poi pressofusa in bronzo e collocata in Piazza Roma. Più di sei mesi di lavoro, da quando lo scorso agosto nel suo laboratorio presentò il progetto al Sindaco Antonio Terra in previsione delle attività per l’80esimo di Aprilia. Nelle intenzioni dell’artista c’era proprio questo: un piccolo monumento in un angolo della Piazza, di fronte al quale imbattersi quasi per caso, ma tale nella sua nobile modestia da scatenare il ricordo di chi ha conosciuto la piazza prima della ristrutturazione degli anni ’70 (con l’abbattimento dell’ex Palazzo del Fascio e il rifacimen-
E mentre in città si cerca con tanta fatica di regolare tutti gli ingranaggi per la raccolta differenziata dove da una parte il cittadino di buona volontà si arma di santa pazienza e con certosino impegno differenzia la sua immondizia e dove l’amministrazione cerca a fatica di perfezionare la filiera della raccolta, purtroppo c’è sempre qualcuno diversamente civile che con spregio per le istituzioni e le sue norme, con disprezzo e sbeffeggio della comunità intera ha ben pensato di abbandonare prima una motozappa vicino ad un cassonetto ed addirittura un bagno completo in mezzo alla strada non curante delle indicazioni dello smaltimento dei rifiuti ingombranti e nemmeno del posto. La cosa grave questa volta è che l’abbandono del bagno è avvenuta a 50 metri dalla sede del Comune di Aprilia. Questo è un segno gravissimo di mancanza di rispetto per le istituzioni e per la
to del Municipio), nonché suscitare la curiosità nei più giovani, che di quella piazza non hanno che sbiadite fotografie o l’eco del racconto dei grandi. Nelle intenzioni dell’Amministrazione, invece, c’era di più: c’era l’obiettivo di rivedere e riqualificare un’area praticamente in stato di abbandono nel pieno centro storico. L’aiuola nei pressi della quale è collocato il monumento, infatti, aveva un verde poco curato e soprattutto ospitava lateralmente una vecchia colonnina gialla di telesoccorso, ormai rotta e in stato di degrado. Oggi, dopo il 25 aprile, tra il “prima” e il “dopo” c’è un abisso fatto di decoro urbano, di storia e di cultura, come testimoniano anche le tante scolaresche che, accompagnate dagli insegnanti, hanno osservato da vicino l’opera d’arte apriliana. Un abisso di decoro che mette a tacere le polemiche che accompagnano, purtroppo, il 25 aprile e che offre uno spunto di collettività e identità cittadina in un territorio come Aprilia fin troppo dis-
persivo e dove la popolazione ha dovuto aspettare ottanta anni, giusto per fare un paio di esempi, per avere un asilo nido comunale o una casa della cultura. Il piccolo monumento di Piazza Roma, che è posto sotto lo sguardo benevolo di San Michele, opera d’arte di Venanzo Crocetti, ma che (ricordiamolo) è idealmente all’ombra dell’Evoluzione del celebre futurista Umberto Mastroianni, ha anche un altro merito particolare. Si pone a totale disposizione di chi si ferma per ammirare la scultura. La cittadella di fondazione è lì per essere guardata e toccata, magari con l’incredulità di essersela trovata davanti. Il bronzo si offre a discussioni e dibattiti (era meglio prima o è meglio oggi la città?), il nodo scolpito sulla colonna di travertino non si scioglie di fronte a nessuna interpretazione. È passato quasi un mese dalla sua scopertura e possiamo dirlo: è stato un bel regalo per l’80entesimo anniversario della fondazione della Città di Aprilia. Massimo Stringi
comunità intera. Disillusi dal fatto che l’ amministrazione possa controllare pienamente il territorio diventa necessario ed indispensabile creare un’idea di cittadinanza attiva in grado di contribuire insieme alle istituzioni a limitare tutte quelle forme di degrado che stanno infangando la nostra città. Occorre prendere coscienza, acquisire piena consapevolezza della realtà circostante aprendo gli occhi per vigilare sulla città. L’amministrazione da parte sua potrebbe mettere a disposizione dei cittadini numeri dedicati con centrali operative per le tempestive segnalazioni di ogni situazione anomala o sospetta. Questo potrebbe disincentivare quei balordi che stanno facendo rivoltare nella tomba i padri fondatori della città che 80 anni fa mai si sarebbero immaginati una fase cosi indecorosa per la città di Aprilia. Pietro Nigora
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il 28 e 29 maggio: Two days in the Factory
Pag.
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Con diverse manifestazioni si chiude ad Aprilia nel prossimo week end il Circuito della Memoria dello Sbarco di Anzio per l’anno 2016
Chiude ad Aprilia nel weekend del 28 e 29 maggio il Circuito della Memoria dello Sbarco di Anzio per l’anno 2016. Il 28 maggio, infatti, si celebra in Città il 72esimo Anniversario della Battaglia di Aprilia, quella che segnò la Liberazione del territorio e la fine del secondo conflitto mondiale. Il centro storico di Aprilia, nato solo otto anni prima, fu devastato e raso al suolo essendo diventato teatro dello scontro più violento tra le truppe Alleate sbarcate e le truppe nazifasciste collocate sul territorio. Il Consiglio Comunale ha istituito la commemorazione del 28 maggio con deliberazione n. 3 del 31 gennaio 2013, ma già due anni prima Aprilia era sta inserita nel circuito della memoria di Anzio. Dopo le visite commemorative al Graffio della Vita di Campo di Carne e ai due Monumenti inaugurati insieme a Roger Waters dei Pink Floyd in memoria del padre e dei caduti rimasti senza sepoltura, questa volta tocca alla Targa commemorativa posta a Campoleone, la borgata a nord di Aprilia che rappresentò la via d’accesso delle truppe angloamericane verso la Capitale da liberare. La Targa è stata scoperta nel 2014 in occasione del 70esimo della Battaglia di Aprilia. Quest’anno l’evento celebrativo si svolgerà nell’arco di due giorni, sabato e domenica, anche grazie all’impegno di molte associazioni di volontariato e soprattutto con il beneficio del periodo di festa per tutta la Città di Aprilia, che lo scorso 25 aprile ha festeggiato i suoi primi ottanta anni. Nell’ottantesimo della Fondazione, ovviamente, anche gli eventi che ricordano i giorni tragici della guerra, costituiscono parte integrante della storia cittadina. Anzitutto, la cerimonia istituzionale. Questa prevede due momenti rituali, il primo a Campoleone Scalo (nel piazzale della stazione ferroviaria) sul territorio di Aprilia, per la deposizione di un omaggio floreale in memoria dei Caduti da parte del Sindaco Antonio Terra, e il secondo in Piazza Berlinguer a Lanuvio, dove lo stesso gesto simbolico sarà compiuto dal Sindaco castellano Luigi Galieti. Al Parco dei Mille, poi, com’è or-
mai tradizione sarà allestito un campo base nell’ambito della rievocazione storica promossa dall’Associazione The Factory 1944. L’esperienza, quest’anno, si arricchisce proprio per l’80esimo della Fondazione e per la partecipazione, ognuna con un proprio stand rievocativo, delle Associazioni Combattentistiche e d’Arma e dei Radioamatori. La manifestazione, “Two days in the Factory” (riprendendo il soprannome che gli angloamericani diedero al nucleo urbanistico storico di Aprilia, scambiato per una fabbrica sulle loro cartine topografiche militari), avrà luogo da sabato 28 a domenica 29. Dalle 10 di sabato una colonna di veicoli storici attraverserà il territorio con tappe a Campoleone, Carano, Campo di Carne, Campoverde, per fare rientro al campo base allestito al parco dei Mille. In programma, successivamente, ci sono altre attività sul tema, una mostra fotografica con esposizione di cimeli e divise riguardanti la Battaglia di Aprilia, convegni, una mostra di radio antiche a cura dell’Associazioni Radioamatori Italiana e il quinto raduno di mezzi militari dell’epoca. Ancora sabato 28 maggio, nel pomeriggio, sarà la sala conferenze della Biblioteca Comunale Giacomo Manzù ad ospitare un appuntamento sul tema. L’iniziativa è promossa dall’Associazione Un Ricordo per la Pace, che annuncia l’intervento di tre importanti storici relatori sui temi della deportazione nei campi nazisti (con riferimento agli ex internati militari e deportati apriliani), la liberazione dei campi di concentramento ed il percorso dell’Italia dalla fine del conflitto mondiale alla nascita della Repubblica, il 2 giugno del 1946. Il programma celebrativo chiude idealmente in periferia, a Selciatella. Sabato 28 maggio alle ore 17 presso la Sala Redini di Via Valcamonica, l’Anaspol, Associazione Nazionale Agenti Sottufficiali Polizie Locali, propone la manifestazione “Aprilia crocevia della Storia, Selciatella strada dell’Impero – Sport e Storia”. L’appuntamento si replicherà inoltre il prossimo 24 luglio in occasione della festa del quartiere. Massimo Stringi
13
Le opposizioni: un bilancio poco solido
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il bilancio di previsione 2016 dell’Ente è stato approvato con 15 voti favorevoli della maggioranza. Assente Renzo Caissutti
Un bilancio preventivo che nasce su basi poco solide, dove le difficoltà dell’Ufficio Tributi a incassare il denaro dovuto dai cittadini per pagare le imposte comunali, finisce per pregiudicare le capacità di investimento dell’ente di piazza Roma in termini di servizi e opere pubbliche per i cittadini. Un ufficio che, al compimento del sesto anno di vita, continua ad arrancare per colpa delle carenze d’organico, che finiscono per ripercuotersi sulle capacità di incassare. A criticare la gestione del settore finanze da parte dell’amministrazione comunale di Aprilia, il consigliere della lista Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna. “Mentre l’amministrazione comunale si prepara ad approvare il bilancio preventivo del prossimo anno- commenta l’esponente di centrodestra- non abbiamo ancora certezza su quanto e se il Comune incasserà per i tributi del 2015. Non si hanno notizie della gara impugnata al Tar per l’esternalizzazione della riscossione coattiva, intanto l’insufficienza del personale al lavoro presso l’ufficio tributi (personale che fa del suo meglio per garantire il funzionamento dell’ufficio stesso) contribuisce a minare le capacità dell’ente ad incassare. Ammonta al 35% la quota di aziende e privati che ad oggi non compaiono nell’anagrafe tributaria e che si sommano a quelli che invece non hanno pagato ma hanno rateizzato i pagamenti. Si tratta di società e ditte sconosciute all’anagrafe tributaria negli anni passati. Solo sfuggiti ai controlli? Mi auguro si sia trattato solo di una svista, comunque molto grave alla luce dei risultati carenti di
un Ufficio Tributi sottodimensionato, voluto da questa parte politica che però non ha mai dimostrato la volontà di potenziarlo, attingendo ai lavoratori interinali che proliferano in altri settori, oppure al personale della Multiservizi. Colpa anche di un assessore alle finanze poco presente e che a dispetto degli appoggi da parte di politici influenti non ha mai saputo far pesare la volontà di potenziare l’organo deputato all’accertamento e alla riscossione”. Proprio l’incertezza sulla capacità di riscuotere le tasse, secondo la Pegna, finirebbe per porre interrogativi sulla formulazione del nuovo bilancio preventivo e pregiudicare la realizzazione dei servizi e delle opere per la città. “L’incapacità di riscuoterecommenta La Pegna- ha finito per immobilizzare la realizzazione delle opere pubbliche. Non a caso la rotatoria di via Bardi è ancora ferma, il ponte pedonale su via Carroceto, richiesto dalla mia lista è stato cancellato, l’amministrazione per rifare il manto a via Toscanini è costretta a rivolgersi al privato e dei dossi su una strada tanto pericolosa non se ne parla”. F. Cavallin
Il “buon bilancio di previsione” portato in aula dall’esecutivo non convince un’opposizione compatta, che boccia il documento programmatico dell’esecutivo, etichettato senza troppi giri di parole come un “bilancio bloccato”, che non presenta segnali di crescita e che dietro a tecnicismi e artifici contabili celerebbe la disattenzione delle civiche verso alcuni settori, in primis la cultura. Quello che per la maggioranza è un bilancio di previsione solido e concreto, una manovra finanziaria da 120 milioni di euro che a dispetto delle difficoltà legate ai minori trasferimenti da parte dello Stato non dimentica settori delicati come i servizi sociali, l’ambiente e la scuola, per l’opposizione non è altro che una scatola vuota, numeri che letti nel dettaglio sembrano presagire l’immobilismo del comune più a nord dell’agro Pontino. A rivelarlo le numerose incongruenze tra i numeri contenuti nel bilancio e il Documento Unico di Programmazione per il prossimo triennio. “Il documento presentato dall’amministrazione- tuona il consigliere del PD Monica Tomassettiè un bilancio di previsione bloccato, che al di là dei tecnicismi non lascia trasparire una crescita reale della città. Intanto dei 120 milioni che figurano, 19 milioni di euro riguardano le anticipazioni di tesoreria. Da un rapido confronto è facile dedurre che gli obiettivi riportati sul Dup e che non figurano in bilancio, sono solo una bella favola. Di fatto ancora una volta l’amministrazione non investe nemmeno un euro sulla cultura e la valorizzazione storica e investe cifre risibili sulle
politiche giovanili, sullo sviluppo del mercato del lavoro e sulla qualità dell’aria. Ritengo gravissimo che ogni gara pubblica effettuata negli ultimi anni abbia avuto gravi problemi, come il bando sulla riscossione coattiva o quello sui trasporti”. Non dissimili le considerazioni del consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli. “Il fulcro della manovra finanziaria- afferma Carmen Porcellinon supera i 48 milioni di euro. Gli interessi passivi ammontano a 4milioni di euro. Intanto mentre l’ente continua a chiedere ai cittadini di pagare le tasse, non riesce ancora a ottenere dai costruttori le opere promesse, eppu-
re il sindaco aveva detto di voler rivedere le convenzioni sottoscritte tra il comune e i privati. Credo sia necessario che, qualora le opere di compensazione non vengano realizzate, l’ente provveda ad incassare gli oneri di urbanizzazione e le polizze fidejussorie, soldi che potrebbero servire a realizzare opere pubbliche per il territorio. Purtroppo in questi ultimi anni troppo spesso i privati sono riusciti a ritardare o sfuggire ai propri obblighi. Quanto al bilancio questo n on presenta segnali di crescita. La Multiservizi continua a rappresentare un problema, soprattutto perché manca la chiarezza sulle fatture non riconosciute dall’ente da 3 milioni di euro. L’ente inoltre dovrà mantenere un asilo nido troppo caro per le famiglie, alle quali costerà quanto una struttura privata, oltre che per le casse dell’ente”. “Un bilancio poco convincenteaffermano Nello Romualdi e Vincenzo La Pegna- che non da risposte esaustive su settori strategici, come urbanistica, cultura e gestione delle municipalizzate. Inoltre l’ufficio tributi continua a fare i conti con le difficoltà a incassare”. Alla fine il bilancio è passato con 15 voti a favore, nonostante il voto contrario dell’opposizione e l’assenza del consigliere Renzo Caissutti che ha disertato l’importante appuntamento. Mancava all’appello infatti proprio il consigliere dell’Altra Faccia della Politica, che dopo l’atto di sfiducia all’assessore di riferimento Francesca Barbaliscia, sembra scalpitare per quel posto in giunta. Che si sia trattato di una assenza strategica? F. Cavallin
Aprilia - Via delle Margherite 69 - Tel. 06.92.70.24.72 - www.cirillosposa.com
La chiesa alla Curia La tassa sui rifiuti doveva calare
Pag.
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
L’edificio è attualmente di proprietà comunale
La Chiesa di San Michele Arcangelo da patrimonio del Comune a proprietà della Curia. Ad annunciarlo nel corso dell’ultimo consiglio comunale l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci, che ha reso nota la richiesta presentata dalla diocesi di trasferire la chiesa e i locali parrocchiali, dai beni di proprietà del Comune, cui furono assegnati dall’ONC a proprietà della diocesi. Una richiesta alla quale per ora l’amministrazione non ha dato una risposta certa, prendendo tempo per valutare i possibili vantaggi dell’operazione. Un’operazione che non porterebbe risorse nelle casse del comune. L’ipotesi sarebbe in-
fatti quella di una cessione a titolo gratuito. Tuttavia, assegnando alla diocesi la chiesa centrale e i locali parrocchiali, il comune si libererebbe degli oneri legati alla manutenzione dei locali, che potrebbero in futuro gravare sulle casse dell’ente. “La diocesi- ha spiegato l’assessore ai lavori pubblici- ha avanzato questa richiesta a cui non abbiamo ancora dato risposta. Nel caso in cui la cessione andasse in porto, si tratterebbe di un trasferimento di proprietà che renderebbe più agevole per la parrocchia l’espletamento dei lavori e l’accesso a forme di finanziamento da parte della Cei”. Francesca Cavallin
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Come mai, si chiede la Porcelli, i costi della discarica sono gli stessi
“Raccolta differenziata e gestione dei rifiuti, un fallimento totale dell’amministrazione comunale”. La consigliera del centrosinistra Carmen Porcelli torna ad attaccare l’amministrazione comunale sulla gestione dei rifiuti di cui è prima responsabile l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi. Le tasse alle stelle, le spese esorbitanti per coprire i costi del servizio del porta a porta e una raccolta differenziata che viaggia a rilento, sono le principali questioni che non convincono l’esponente della lista Primavera Apriliana che durante e dopo l’ultimo Consiglio comunale è tornata sull’argomento richiamando il delegato alle sue responsabilità. “Lo smaltimento dei rifiuti e la raccolta differenziata - afferma la Porcelli - rappresentano un incredibile fallimento di questa amministrazione e di chi gestisce da oltre 7 anni il settore Ambiente. Se le intenzioni iniziali erano quelle di stanare gli evasori, attraverso la consegna dei kit per la raccolta differenziata, e conferire meno rifiuti in discarica, attraverso la selezione dei materiale e la conseguente rivendita, facendo cosi diminuire le spese necessarie per coprire il servizio di smaltimento dei rifiuti, mi pare che non ci siamo proprio. Se la Progetto Ambiente continua a percepire le stesse somme, significa che i costi sostenuti per il conferimento in discarica sono rimasti invariati. Se consideriamo che la popolazione apriliana è diminuita rispetto al precedente censimento di 5mila persone e se
ci aggiungiamo la chiusura di numerose attività commerciali, spendere gli stessi soldi per lo smaltimento significa che il quantitativo destinato alla discarica è rimasto invariato. Quindi se è vero che i residenti diminuiscono e quindi diminuiscono i quantitativi di rifiuto prodotti, se ci sono meno attività commerciali e quindi meno immondizia, non si spiega come mai il costo per lo smaltimento dei rifiuti è invariato, come invariata rimane la spesa per coprire il ciclo dei rifiuti”. Ma l’attenzione della consigliera del centrosinistra si focalizza anche sugli incassi che scaturiscono dalla vendita dei rifiuti selezionati. “Quanto soldi entrano nelle casse del comune di Aprilia dalla vendita dei rifiuti selezionati? Al
momento non è possibile sapere nulla sulla vendita di questi prodotti visto che la voce relativa era assente dal bilancio consuntivo. Neanche il Mud, il modello unico di dichiarazione ambientale, è esaustivo e spiega nel dettaglio come mai il costo del conferimento in discarica rimane lo stesso. Quei certificati non vengono pubblicati neanche sul sito del comune come invece facevano trapelare dall’assessorato all’Ambiente. Infine - conclude Carmen Porcelli - torno a sottolineare come la raccolta differenziata doveva essere estesa all’intero territorio comunale entro la fine del 2015. Siamo a metà 2016 ed il comune appare ancora lontanissimo dal raggiungere questo obiettivo”. Alessandro Piazzolla
Raccolta differenziata, ecco quanto ha incassato il comune di Aprilia nel 2015 dalla vendita dei rifiuti. Nell’ultimo consiglio comunale il sindaco di Aprilia, sollecitato dalle domande del consigliere di opposizione Carmen Porcelli, ha specificato quanto l’ente di piazza Roma ha incassato dalla vendita di carta, plastica, alluminio, ferro e piombo nel solo 2015. “Grazie al riciclo dei rifiuti - ha spiegato il primo cittadino il nostro comune ha guadagnato ben 116 mila euro dalla rivendita della carta, 173 mila euro dalla plastica, 3 mila euro dall’alluminio, 15 mila euro dalla rivendita del ferro e 7 mila euro dal piombo. Nel 2016 puntiamo ad incrementare questi numeri forti anche del fatto che le zone che abbracceranno il porta a porta aumenteranno. Nelle prossime settimane infatti, dopo aver raggiunto tutte le periferie apriliane ed esordito nel quartiere di Toscanini, il porta a porta arriverà anche in una vasta fascia del centro urbano. E’ ovvio quindi che l’obiettivo è quello di migliorare gli incassi il prossimo anno”. L’estensione del servizio di raccolta differenziata nel centro urbano è fissato entro luglio.
Le vie interessate partendo dai due ingressi di Aprilia dalla Nettunense (in Via Foscolo e in Via Matteotti), idealmente circondano il centro storico che sarà l’ultimo quartiere ad essere interessato nei mesi a seguire dallo step finale di estensione del servizio. Le vie interessate dall’estensione del servizio sono: Abruzzi, Moro, Piazza Moro, Alfieri, Bellini, Bardi, Bersaglieri, Boccherini, Boito, Botticelli, Brunelleschi, Caligola, Campania, Capuana, Caracalla, Carducci, Carroceto, Casella, Catalani, Cattaneo, Cavour, Claudio, Clementi, Cherubini, Cimarosa, Cimabue, Cipressi, Corelli, D’Annunzio, Dalmazia, Da Vinci, De Gasperi, Dei Larici, Deledda, Delle Palme, Diocleziano, Donizetti, Fiume, Fogazzaro, Foscolo,
Garibaldi, Giordano, Giotto, Giusti, Giustiniano, Guidi, Istria, La Malfa, La Marmora, Lazio, Leopardi, Leoncavallo, Manzoni, Manin, Mascagni, Matteotti, Mazzini, Mercadante, Merisi, Molise, Montale, Monte Grappa, Montello, Monteverdi, Mostardas, Mozart, Nerone, Nettunense, Nievo, Ottaviano, Progresso, Paganini, Paisiello, Palasciano, Pascoli, Pergolesi, Piccinini, Pirandello, Pizzetti, Pola, Ponchielli, Puglie, IV Novembre, Raffaello, Respighi, Risorgimento, Romagna, Rossa, Sabotino, Sada, Salieri, Scarlatti, Seneca, Serao, Spontini, Stazione, Stradivari, Tiberio, Tiziano, Toscana, Toscanini, Vivaldi, Vannucci, Verga, Vespasiano, Verdi. Alessandro Piazzolla
Gli incassi del Comune sulla raccolta differenziata
16 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Eduardo Ferri si candida a Genzano
Pag.
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Il noto professionista, dirigente del Dipartimento di Salute Mentale di Pomezia, è in lista a sostegno del sindaco uscente Gabbarini prospettiva della prossima apertura del nuovo Policlinico dei Castelli su cui potrà contare anche il Litorale”. - E’ la prima volta che si cimenta in una competizione elettorale? “No, giovanissimo sono stato Consigliere Comunale a Calitri nel 1976, avevo 22 anni, ero studente universitario a Roma e mi recavo frequentemente nel mio paese per assolvere al meglio il mio mandato con non pochi sacrifici. Mi dimisi, qualche anno dopo, per poter concludere al meglio i miei studi universitari. Ho partecipato, poi, attivamente alla vita politica di Genzano come Consigliere Comunale dal 2000 al 2011 ed ora ripropongo la mia candidatura con la stessa passione ed entusiasmo”. - Da quale spirito è animato? “Vorrei contribuire a rendere migliore la vita nel nostro Comune all’insegna della giustizia sociale e della solidarietà per dare più dignità alla persona, soprattutto a chi ‘non ha voce’ ed è più emarginato. Vorrei far mie le parole del Presidente Mattarella, in occasione della festa della Liberazione del 25 aprile scorso, che ammoniva: ‘E’ ancora tempo di Resistenza!’, esortandoci a continuare a difendere la democrazia e i valori della Resistenza per la nostra libertà e per dare un futuro migliore ai nostri figli”. - Quali obiettivi ritiene prioritari per una buona amministrazione
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
tenzione che pone alle ‘piccole cose’ perché le persone hanno bisogno di questa attenzione per maturare e consolidare il proprio senso civico. Io voglio impegnarmi anche per questo!” - Non le sembra un po’ anacronistico il simbolo della falce e martello della sua lista? “Mi piace ricordare come, sin dal Medioevo, il martello era spesso associato ad altri attrezzi ed identificava, negli stemmi, le corporazioni artigianali. Compare sulla copertina della prima edizione tedesca del ‘Manifesto’ del ‘Partito Comunista’ di Marx ed Engels del 1848. E’ ricomparso, nel luglio scorso, nel dono che il Presidente della Bolivia, Evo Morales, ha offerto a Papa Francesco: il Crocefisso a forma di falce e martello, giudicato da qualcuno blasfemo, ma che il Papa ha simpaticamente accettato. Non mi pare, quindi, che il simbolo della falce e il martello sia, poi, tanto anacronistico. Rimane, a mio avviso, ancora il simbolo della classe contadina e operaia, un tempo tra le più sfruttate, che ancora oggi lottano per il pane e per la vita per cui tale simbolo ha un significato profondo, quasi religioso”. - Sarà duro impegnarsi in politica? “L’impegno in politica, fatto con onestà ed entusiasmo, è una strada in salita, parafrasando il titolo di un mio libro, scritto mentre facevo il Consigliere Comunale a Calitri nel 1977. E’ un impegno difficile in cui bisogna crederci con forza, tenacia e passione. E io ci sto provando, di nuovo”. e.c.
COMUNICAZIONE ELETTORALE
Il dottor Eduardo Ferri, dirigente del DSM di Pomezia è candidato al Consiglio comunale di Genzano e per l’occasione lo abbiamo incontrato per sapere le sue motivazioni. “Confesso che ho nel mio cuore tre paesi a cui mi sento profondamente legato: Calitri, piccolo centro dell’Irpinia, dove sono nato e dove ho vissuto la mia adolescenza; Pomezia dove lavoro da tanti anni come Psichiatra nel Centro di Salute Mentale; Genzano di Roma in cui risiedo con la mia famiglia e che mi accolse, agli inizi degli anni ’80, come giovane medico del Fatebenefratelli prima di trasferirmi, nel 1993, all’Ospedale di Albano”, si confida così Eduardo Ferri che, svestendo gli abiti del medico, prova ad indossare quelli del politico. - Che cosa sta succedendo dottor Ferri, come mai si è candidato? “Mi sono candidato come Consigliere Comunale a Genzano di Roma, da indipendente, nella lista del Partito Comunista d’Italia che sostiene Flavio Gabbarini a Sindaco per le elezioni del 5 giugno prossimo in una coalizione di 5 liste di centro-sinistra, nel segno della continuità con la passata Amministrazione che, con lo stesso Sindaco, ha portato avanti una buona gestione delle politiche sociali e giovanili, delle scuole, del rilancio del commercio e del turismo, della sanità nella
locale? “Fermo restando i grandi temi politici a cui accennavo prima, a mio parere, ci sono tante cose ‘piccole’ in un paese che passano in secondo piano perché ci sono sempre cose più grandi di cui doversi occupare. Ma non dovrebbe essere così perché anche le cose
ritenute piccole (lampadina fulminata, buca da tappare, cunette intasate, segnaletica inesistente o cancellata, erbacce da tagliare, ecc.) sono fondamentali per una Comunità. Anzi, l’efficienza di un’Amministrazione, secondo me, si misura proprio dalla capacità e dall’at-
Cronaca di Aprilia
Il Progetto Young di Aprilia 2
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
17
Croce Rossa Italiana, Polizia Municipale e Centro Commerciale insieme per un’educazione civica delle nuove generazioni
Martedì 10 maggio il Centro Commerciale Aprilia2 ha presentato presso la sala consiliare del Comune di Aprilia, in piazza Roma, il progetto didattico YOUNG 2016. Sono intervenuti il Vice Sindaco di Aprilia Franco Gabriele, l’Assessore alla Pubblica Istruzione Dott.ssa Francesca Barbaliscia, il Comandante della Polizia Locale Dott. Massimo Marini, l’Istruttore di Polizia Locale Ag. Rosa De Palma e il Responsabile Marketing e Comunicazione di Aprilia2 Dott. Caramella e il Direttore di Aprilia2 Dott. Elia. Presenti anche i Dirigenti scolastici, gli insegnanti e gli alunni delle scuole partecipanti: l’IC Gramsci, IC Garibaldi e IC Pascoli. Il Vice Sindaco di Aprilia Franco Gabriele è intervenuto, parlando anche della propria esperienza personale, soffermandosi sui due argomenti alla base del progetto: l’educazione civica e il primo soccorso. Rivolgendosi ai bambini che gremivano la platea della Sala Consiliare, ha dichiarato: “Imparando le nozioni che avete ricevuto in questi giorni dai responsabili della Croce Rossa, avrete la possibilità di fare la differenza e magari, di salvare delle vite. Quando un cittadino riesce a dare il suo contributo alla società, si nobilita. E’ giusto che di questi tempi si riporti l’attenzione sulle tematiche trattate in questo progetto che entra nelle scuole, perché l’educazione civica è una disciplina che penso vada ripresa e sostenuta. Un plauso al Centro Commerciale Aprilia2, un soggetto privato che fa business con quell’attenzione alla società giovane che cresce. Un ringrazia-
mento sincero al Comando di Polizia Locale e alla Croce Rossa Italiana di Aprilia, struttura di volontariato presente in ogni situazione d’emergenza”. Il responsabile marketing e comunicazione di Aprilia2 dottor Caramella ha affermato che “Il Progetto Young è nato nel ’98 per iniziativa di alcuni volontari della Croce Rossa- Comune di Arona, per trasmettere ai bambini delle quinte elementari le informazioni utili che serviranno loro nel corso della vita. Durante questi anni abbiamo fatto nostro il progetto, in cui crediamo davvero molto, e lo abbiamo portato nei nostri Centri Commerciali come qui ad Aprilia2. Una filosofia di rapporto con il territorio finalizzata a creare un legame con chi vi abita e vive, può avvenire solo con progetti come questo, che coinvolgono la gioventù e hanno un carattere formativo, sociale, istituzionale e culturale. Valori sui quali noi crediamo sia necessario investire”. L’iniziativa si articola in un insieme di incontri didattici ed esercitazioni pratiche, con lo scopo di diffondere tra i più giovani le principali nozioni di primo soc-
corso, educazione civica e sicurezza stradale. Nell’arco dei mesi di aprile e maggio si sono tenuti una serie di incontri formativi dedicati agli alunni di oltre dieci classi quinte delle scuole primarie, a cura della Croce Rossa Italiana Comitato di Aprilia, e degli agenti della Polizia Municipale. Uomini e donne della CRI hanno illustrato ai ragazzi nozioni di primo soccorso, al fine di consentir loro di poter intervenire in modo corretto in caso di piccoli incidenti domestici. Gli agenti della Polizia Municipale di Aprilia hanno spiegato ai giovanissimi le corrette norme comportamentali da as-
sumere come pedoni e/o passeggeri. L’obiettivo del percorso formativo è quello di sviluppare anche nei più piccoli le capacità di mettere in atto comportamenti di autoprotezione funzionali alla diffusione della cultura della sicurezza. Nei giorni di giovedì 12 e venerdì 13 maggio si sono tenute le esercitazioni pratiche presso il Centro Commerciale Aprilia2. Dopo la formazione in aula, viene infatti offerta agli alunni la possibilità di “provare sul campo” quanto appreso. Presso gli spazi del Centro Commerciale sono state allestite aree riservate alle simulazioni di primo soccorso e di
sicurezza stradale, con la distribuzione di alcuni gadget creati per l’occasione. Le classi che hanno aderito al Progetto Young 2016 sono 11 per un totale di quasi 300 bambini e 25 accompagnatori. Il Centro Commerciale Aprilia2 è da sempre vicino alla popolazione e al territorio, offrendo quotidianamente occasioni ricreative e culturali atte a trasformare il business center in un luogo di incontro e di svago per tutta la famiglia, con un occhio di riguardo verso i piccoli visitatori, designati padroni del nostro futuro poiché adulti di domani. Ufficio Stampa Aprilia2
Contro il Super Ticket Giornata della Vespa 2016
Pag.
18 IL PONTINO APRILIA
Raccolta firme per l’iniziativa di Cittadinanzattiva
"Basta tasse sulla salute, aboliamo il super ticket". Il Tribunale dei diritti del malato di Aprilia sostiene la petizione lanciata da Cittadinanza attiva relativa alla richiesta di abolizione del super ticket di 10 euro sulla ricetta. "Dal 2011 per un esame o per una visita specialistica oltre al ticket, si pagano 10 euro in più su ogni ricetta. Il super ticket da 10 euro non è però servito ne ai cittadini, ne al servizio sanitario nazionale, è una tassa iniqua, che ha alimentato le disuguaglianze esistenti, ha aumentato i costi delle prestazioni sanitarie, gravando ancora di più sulle tasche delle persone che rinunciano a curarsi, pur avendone bisogno. E non ha rimpinguato le casse del servizio
Cronaca di Aprilia
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Il Club apriliano alla manifestazione che si è tenuta a Casalotti il 15 maggio
sanitario nazionale, anzi paradossalmente le ha impoverite, spingendo i cittadini snervati dai costi maggiorati e dalle lunghissime liste d'attesa ad andare nel privato che spesso diventa persino più conveniente per alcune prestazioni, come gli esami del sangue. Basta promesse e attese inutili, chiediamo al presidente del consiglio Matteo Renzi, ai ministeri di competenza, al parlamento e alla conferenza Stato-Regioni di abolire il super ticket di 10 euro sulla ricetta e di introdurre misure che ripristino l'equità tra i cittadini". E' possibile sottoscrivere la petizione recandosi all'ufficio del Tribunale dei diritti del malato presso la Asl di Aprilia di via Giustiniano. A. Piazzolla
Anche il Vespa Club di Aprilia ha partecipato alla “Giornata della vespa 2016” a Casalotti (Roma), all’evento erano presenti tutti i Club del Lazio a cui è stato messo a disposizione ad ognuno, uno spazio per montare i propri gazebo. Il VCA (Vespa Club Aprilia) è partito in mattinata sfidando le condizioni meteo non rosee, i soci incalliti si sono così avviati lungo la Pontina raccogliendo strada facendo altri membri, il Club è
giunto a Casalotti al seguito del presidente Alfonso Fagiolo, qui hanno montato le loro attrezzature ed hanno passato una bellissima giornata all’insegna del divertimento. Tra le vespe presenti, c’erano alcune super elaborate che hanno attirato l’attenzione, ma vi erano anche originalissime vespe cosi dette “faro basso” risalenti agli anni ‘50, anche la fanfara dei bersaglieri si è esibita emozionando tutti i presenti e a coronare la
manifestazione, due ragazze vestite con abiti da pin-up con le quali è stato possibile scattare foto ricordo. Il Vespa Club Aprilia ricorda a tutti gli appassionati che il 17 luglio ci sarà il 19° raduno nazionale in piazza Roma ad Aprilia e invita i possessori di tutti i tipi di vespa ad iscriversi presso la segreteria in via Donato Bardi, 2C presso lo stadio “Quinto Ricci”. Alessandro Piazzolla
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO
24h su 24h
800-110960
Nuova scuola Gramsci Medaglia a Fusco
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
Il Comune ha messo soldi in bilancio e fatto la progettazione su un terreno non suo
Costerà poco più di 7 milioni di euro, la nuova scuola Gramsci. Un progetto che però traballa per colpa della scelta poco ponderata da parte dell’amministrazione comunale, del terreno che dovrebbe ospitarla. Un terreno che un tempo spettava al Comune come opera di compensazione, ma la cessione di fatto non è mai stata ratificata. Finito nel fallimento della ex Canebi, quel terreno è stato ora acquistato dal privato e l’ente rischia di non riuscire a riprendersi ciò che era suo. A sollevare il caso il consigliere comunale di Primavera Apriliana, che nel corso dell’ultimo consiglio comunale aveva chiesto all’assessore ai lavori pubblici delucidazioni sullo studio preliminare e sul progetto per la nuova Gramsci, un incarico affidato ad un tecnico e costato 30 mila euro all’amministrazione. Interrogato dall’esponente d’opposizione, l’assessore Mauro Fioratti Spallacci ha confermato che il progetto preliminare è pronto. Nel piano triennale delle opere pub-
bliche sono stati stanziati 4 milioni 470 mila euro per il primo anno e 2 milioni 485 mila euro per il secondo, tuttavia la pratica è ferma, dal momento che il terreno destinato a verde, facente parte del fallimento della ex Canebi, non è stato mai ceduto al Comune di Aprilia, che ha incaricato un legale esterno per cercare una soluzione con il privato che ha acquistato l’area e con esso il terreno che in base alla vecchia concessione edilizia, doveva essere ceduto al Comune come forma di compensazione. Un cavillo che rischia ora di inceppare l’intero meccanismo. “Di fatto- commenta il consigliere Carmen Porcelliquell’opera oggi non fa parte del patrimonio disponibile del Comune di Aprilia. L’amministrazione però, già da tempo, ha deciso che il terreno situato nei pressi della caserma dei carabinieri, dovrà ospitare la scuola Gramsci. Prima di operare la scelta su dove collocare un’opera che costerà 7 milioni di euro, sarebbe stato opportuno effettuare le dovute veri-
fiche, che dovrebbero riguardare anche tutte le altre convenzioni in scadenza. L’amministrazione ha parlato di una dimenticanza, ma al di là degli errori e delle mancate verifiche, oggi sarebbe più opportuno individuare un altro luogo dove realizzare la nuova scuola, poiché non sappiamo effettivamente se l’amministrazione riuscirà a tornare in possesso dell’area né quando. Si tratta di procedure difficili e tortuose, come dimostrato dal caso dell’esproprio dell’area che ospita il parco di via dei Mille e quella del parco degli Alpini, nodi ancora irrisolti. Il rischio è quello di intraprendere un’azione legale costosa per le casse dell’ente senza giungere ad una soluzione positiva o riavere il terreno dopo molto tempo, bloccando la realizzazione di un’opera già finanziata. Meglio allora collocare altrove la nuova scuola, tenendo conto anche che la scelta dell’amministrazione, poco ponderata, è ricaduta in una zona della città già congestionata dal traffico”. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
19
Domenico è un ex internato militare nei campi nazisti
Nella giornata di domenica 15 maggio a Sessa Aurunca, nell’ambito della manifestazione celebrativa del 25 aprile festa della Liberazione Nazionale rinviata a tale data causa problemi meteorologici, è stata consegnata una medaglia in onore civile a Domenico Fusco, ex internato militare nei campi di concentramento nazisti, originario di Cescheto di Sessa Aurunca, ma da molti anni cittadino di Aprilia. La manifestazione è stata organizzata da una Associazione culturale locale con il patrocinio del Comune di Sessa Aurunca ed il contributo dei commercianti anche con la finalità di rivitalizzare il centro storico della cittadina. L’Associazione apriliana “Un ricordo per la pace” che da anni opera sul territorio divulgando la storia degli Internati Militari Italiani nei lager nazisti nel secondo conflitto mondiale e la possibilità di accedere al conferimento della Medaglia d’onore IMI, esprime soddisfazione per il riconoscimento consegnato al cittadino apriliano. La presidente Elisa Bonacini: “E’ stata una cerimonia commovente. Domenico Fusco fu internato per un periodo nel campo IV B di Zeithain, poco distante da Dresda, lo stesso lager nel quale combatté tra la vita e la morte mio padre Ernesto, catturato dai tedeschi in Grecia e deportato in Germania nonostante gravemente malato di malaria. Il povero Domenico porta ancora sul corpo le conseguenze delle bastonate dei nazisti, e vive quotidianamente le sofferenze per tanta cattiveria subita. Mi congratulo con gli organizzatori della bella iniziativa a Sessa Aurunca e con l’Amministrazione locale ; mani-
festazioni come questa sono importanti per trasmettere alle giovani generazioni l’importanza di valori quali libertà e democrazia. Auspico che anche ad Aprilia siano sempre più frequenti le occasioni per mantenere la memoria dei terribili avvenimenti del passato, affinché non abbiano mai più a perpetuarsi”. Alessandro Piazzolla
Biciclette a pedalata assistita Lotta al degrado
Pag.
20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il Ministero dell’Ambiente fornirà venti biciclette al Comune di Aprilia
Ad Aprilia arriveranno venti biciclette a pedalata assistita. Alto rendimento, spostamenti veloci anche su media distanza e, soprattutto, emissioni zero di anidride carbonica. La notizia era già stata annunciata da fonti ufficiali a marzo, ma ora il Ministero dell’Ambiente ha dato la conferma definitiva. La Direzione Generale per il Clima e l’Energia lo scorso 4 maggio ha inserito il Comune di Aprilia nel Decreto che approva l’accordo sottoscritto a novembre del 2011 tra lo stesso Ministero, l’Anci e la società Ducati Energia. Nell’ambito di questo programma per la mobilità ecosostenibile, è stata pienamente accolta la richiesta del Comune di Aprilia che vedrà presto recapitarsi un “tesoretto ecologico”, venti biciclette a pedalata assistita. I veicoli a due ruote sono prototipi sviluppati dalla stessa Ducati Energia, in accordo col Ministero e la Città di Aprilia, caratterizzata da un tessuto viario particolarmente pianeggiante e per questo favorita per l’utilizzo di questo nuovo stile di mobilità. Di queste biciclette, ne saranno consegnate in Italia soltanto 250, per un impegno di spesa complessivo pari a 300 mila euro. Lo stanziamento destinato ad Aprilia è di 24 mila euro, un
riconoscimento, da parte del governo, anche per l’importante sistemazione del marciapiede, reso ciclopedonale, nel comparto viario che collega la stazione ferroviaria alla Casa di Cura, a Raggio di Sole, al Giardino dei Sorrisi, alla zona del mercato settimanale, fino alla nascente “Culturaprilia”, il polo culturale cittadino sorto dopo la ristrutturazione dell’ex Claudia. Quest’ultimo sarà inaugurato il prossimo 9 giugno e sarà la punta di diamante delle opere pubbliche cittadine finanziate con i fondi europei del Plus Aprilia Innova. L’Amministrazione Comunale ha già in dotazione una bicicletta ecologica, in uso all’Ufficio Messi, donata nel 2013 dall’azienda Chiodi Europe di Aprilia. La bici è dotata di un motore elettrico silenzioso che, attraverso la pedalata leggera, ritrova la sua ricarica. Oltre a rispettare
l’ambiente perché ad emissioni zero, garantisce spostamenti cittadini con un’autonomia di diversi chilometri. L’arrivo di altre venti biciclette di ultima generazione rappresenterà per la Città un salto di qualità verso il concetto di mobilità ecosostenibile, un rapido e continuo cambio di mentalità sui piccoli spostamenti. Al fine di rendere fruibili alla cittadinanza questi prototipi, l’Amministrazione sta pensando ad una soluzione di “bike sharing”, ovvero di libero utilizzo delle biciclette attraverso le postazioni di parcheggio. Il tradizionale noleggio delle biciclette bene si integrerebbe, in centro urbano, con la mobilità garantita dal trasporto pubblico locale e con la volontà, sempre più forte da parte di una fetta di popolazione, di spostarsi in città in modo alternativo. Massimo Stringi
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Murati gli accessi agli edifici della ex Canebi
Lotta al degrado e all’occupazione abusiva. Il 17 maggio scorso la società incaricata dalla ditta Il Mattone srl di Roma ha provveduto a sigillare le vie di accesso alle palazzine della ex Canebi, il complesso immobiliare situato tra via Mascagni, via Aldo Moro e via Giustiniano. L’intervento, realizzato per volontà dell’amministrazione comunale e sotto la supervisione della Polizia Locale di Aprilia si è protratto fino alle 15.30. La ditta romana ha rimosso rovi ed erbe infestanti dall’area che circonda gli edifici realizzati ma mai completati per il fallimen-
to della ditta Ex Canebi. Per l’ennesima volta, in attesa dell’intervento di demolizione e ricostruzione dei fabbricati, è stato necessario inoltre chiudere le vie d’accesso alle palazzine, qualche settimana fa finite di nuovo nel mirino di persone senza fissa dimora, che avevano trasformato quei ruderi nella loro casa. Un’operazione necessaria per la messa in sicurezza del sito, da tempo richiesta dagli abitanti e divenuta più urgente dopo l’incendio esploso l’estate all’interno di uno degli stabili. Francesca Cavallin
,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL
ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia
A partire da
235.000 €
VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI
SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA
A
PORTONCINO BLINDATO
INFISSI CON PERSIANA IN
FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI
POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE
www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45
La sfida di James Fox Rock al teatro Europa
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
I migliori studenti di Aprilia si confronteranno al Brancaccio il 27 maggio
Si è conclusa nella sera di venerdì 6 maggio, nel corso della grande manifestazione promossa al Teatro Europa di Aprilia, la sfida comunale di James Fox, la volpe logo del progetto sulla sicurezza e prevenzione della criminalità indirizzato ai più giovani. Gli studenti delle scuole primarie e medie si sono confrontati nel corso dell’anno scolastico, qualificandosi in 400 per la finale di ieri al Teatro Europa. I più meritevoli, 55, sono pronti per volare nel celebre Teatro Brancaccio di Roma, dove il prossimo 27 maggio si terrà la finale regionale. Alla manifestazione hanno partecipato le rappresentanze dei plessi
scolastici Montarelli, Marconi, Selciatella, Campo di Carne, Zona Leda, Casalazzara, Vallelata, Campoverde, Grazia Deledda, Via Amburgo, Montegrappa, nonché le scuole medie Pascoli, Gramsci, Zona Leda, Menotti Garibaldi, Matteotti. In rappresentanza del Comune di Aprilia hanno preso parte il sindaco Antonio Terra, gli Assessori Francesca Barbaliscia, Alessandra Lombardi, Vittorio Marchitti, il Consigliere Michela Biolcati Rinaldi, il Vice Segretario Generale Massimo Giannantonio, il comandante della Polizia Locale Massimo Marini, il responsabile dell’Ufficio Aprilia Sicura tenente
Sergio Gentile e l’ispettore direttivo di Polizia Locale Alessandra Lusi. L’Amministrazione Comunale esprime le più vive congratulazioni a tutti gli studenti, i dirigenti scolastici e il personale docente, nonché alle famiglie coinvolte, per l’ottima riuscita dell’edizione 2016 del progetto che da cinque anni è legato al nome di James Fox, il simbolo giovanile della buona educazione orientata alle corrette regole del vivere civile. Il progetto è promosso dal Comune di Aprilia con la Regione Lazio e la Iris Istituto di Ricerca e Sviluppo. Comune di Aprilia
Aderente Confederazione Italiana della Piccola e Media Industria Privata
CONFAPI LATINA tutela e promuove a tutti i livelli i reali interessi delle PMI del territorio. In particolare fornisce supporto alle imprese per accedere a:
FINANZIAMENTI AGEVOLATI
FORMAZIONE FINANZIATA DAI FONDI INTERPROFESSIONALI
CONFAPI LATINA Via A. Moro, 41a
04011 Aprilia (LT)
Tel./Fax 06.87690626 info@confapilatina.it
finanziamenti@confapilatina.it
06.87690626
IL PONTINO APRILIA Pag.
23
Sul palco la band Temporas ed i RanestRane
Il teatro Europa, sabato 14 maggio, si è riempito di musica, unendo il suono più leggero e prematuro della giovane band Temporas e l’armonia più ricercata e complessa dei RanestRane. I RanestRane riempiono il palco con le armonie complesse, ricercate che caratterizzano il loro rock progressivo. Aprono il concerto i Temporas, band giovane proveniente dalla scuola di musica Amadeus. Scelgono un approccio originale: fin dalle prime note instaurano un rapporto intimo con il pubblico, la loro musica è senza veli, spoglia come il loro atteggiamento che è del tutto naturale. Una chitarra acustica, la voce pulita della cantante, tutto riporta alla purezza tipica di una band formata da ragazzi tra i quindici e i sedici anni che non vogliono fare altro che coltivare la loro passione. Incominciano con “I see fire” (Ed Sheeran), incominciano con delle note graffianti di basso, che mischiate alla voce della cantante altrettanto bassa, sembrano provenire da un altro mondo; proseguono poi con “Chasing pavements” (Adele), qui la musica si fa più reale e acquista quel carattere intimo che legherà il gruppo al pubblico per tutti i venti minuti a loro disposizione; una “Feeling good” poi del tutto rivisitata, quest’ultima perde il suo originario timbro jazz e si sposta verso una timbrica pop-rock, aspra, contemporanea che non sminuisce affatto il pezzo; concludono “Seven nation army” vicinissima agli ascoltatori. L’apertura semplice del concerto può essere paragonata a un discorso faccia a faccia con il pubblico. Negli occhi dei musicisti si legge il divertimento nel fare quello che fanno: le risatine scambiate fra di loro, la chitarri-
sta persa completamente nella musica, il suono omogeneo che li lega, definiscono un gruppo in crescita, ma solido e affiatato. Alla fine della loro apertura sale sul palco il loro insegnante di musica, nonché proprietario della scuola, Guido Gavazzi, è felice di vederli sul palco, è felice del lavoro che hanno svolto assai gradito da tutto il pubblico. Il loro lavoro paradossalmente si contrappone al concerto che lo segue. Alla loro chiarezza si contrappongono i suoni complessi di quello che è lo stile innovativo dei RanestRane, gruppo di successo. I RanestRane sono un gruppo progressive Rock; quest’ultimo posa su una base psichedelica, la quale alimenta la visione distorta del mondo che comunica la loro musica, ma sviluppa sonorità ancora più particolari uscendo fuori dall’ordinario e tendendo quasi verso una realtà aulica, ma non rinunciando al suono crudo del tipico rock. A questo modo alternativo di fare musica si aggiunge un modo alternativo di fare concerti, così da mettere in scena il Cineconcerto. Quest’ultimo consiste nel proiettare dei fil su un maxischermo annullando l’audio, facendo diventare protagonista la musica in ogni avvenimento della proiezione, la quale li accompagna perfettamente. Lo stile informale dell’apertura concerto entra quindi in contrasto con lo stile spettacolare della band protagonista del concerto, ma le due non entrano in conflitto, bensì realizzano un crescendo che perfezionano il tutto. Tutto ciò è stato permesso dalla musica di quattro ragazzi desiderosi di imparare, crescere e divertirsi ancora facendo quello che amano fare: suonare. Berenice Daniele
POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La settimana della musica promossa dal Miur
Pag.
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Diverse le performance dell’orchestra Matteotti dell’omonimo Istituto Comprensivo che da due anni è anche scuola media ad indirizzo musicale Si è conclusa il 22 maggio la “settimana della musica” promossa dal Miur nelle scuole italiane. L’Ic Matteotti, da due anni scuola media ad indirizzo musicale, ha per l’occasione dedicato una intera mattinata alla musica per tutti i ragazzi dell’istituto. Un momento importante per la crescita formativa degli alunni. ll Miur ha organizzato anche per il 2016 la “Settimana nazionale della musica a scuola” ed è stata fissata dal 16 al 22 maggio. Il ministero ha inoltre, lasciato libere le istituzioni scolastiche di promuovere eventi all’interno della scuola o sul territorio. “La pratica musicale contribuisce alla crescita equilibrata della persona –scrive il Ministero nelle linee guida per la settimana della musica 2016- e, attraverso una più armoniosa utilizzazione delle varie capacità della mente umana, favorisce l’apprendimento di tutte le discipline”. Giovedì 19 maggio per l’Ic Matteotti è stata una grandissima festa musicale. L’Orchestra Matteotti composta dalla seconda E ad indirizzo musicale e da alcuni allievi dell’associazione Kammermusik, sempre interni all’istituto, ha suonato nella palestre coinvolgendo tutte le classi dell’istituto. L’Orchestra, dopo aver partecipato il 28 aprile alla rassegna nazionale “Pandataria 2016” di Ventotene, viene da un altro recentissimo appuntamento sul territorio: sabato 14 maggio ha suonato nella chiesa dell’Annunciazione della Beata Vergine Maria a Campo di Carne per la manifestazione di beneficienza “Un fiore per Maria”, soldi raccolti per la locale Caritas. L’Orchestra, violini primi e secondi, chitarre, pianoforti, cla-
rinetti, flauti traverso e percussioni, ha suonato quattro brani: Inno Giovanile brano originale composto dal professore di violino Pio Spiriti, Sister Act la colonna sonora del bellissimo e conosciutissimo film, Freedom una fantasia gospel arrangiata dal professore di pianoforte Riccardo Toffoli per l’80esimo anniversario della fondazione di Aprilia e infine, una fantasia delle più belle melodie Disney arrangiata sempre dal professor Spiriti. Molta anche la soddisfazione per il risultato raggiunto da parte del professor Giuseppe Balassone di chitarra e Rocco Palazzo di clarinetto nonché dai docenti dell’associazione Kammermusik. Quest’anno oltre all’Orchestra, nell’istituto sono stati formati due cori. Il primo coro è il
coro di continuità, composto da circa 25 bambini della III, IV e V primaria dei due plessi di Campoverde e Deledda. Il coro ha partecipato alla XXV edizione del concorso regionale Macchi il 9 maggio posizionandosi nella fascia d’argento, con una grande soddisfazione degli insegnanti Gabriella Vescovi, Riccardo Toffoli, Pio Spiriti e del soprano Mariangela Cafaro che ne ha curato l’impostazione vocale. Il coro “Matteotti Junior” è stato votato al collegio dei docenti, le lezioni avvengono una volta a settimana il giovedì dalle 17 alle 18.30 e non ha oneri né a carico delle famiglie né della scuola. Nasce per la buona volontà degli insegnanti, dei genitori che sono stati vicini in questo percorso e dei bimbi che sono diven-
tati veramente bravi. Poi c’è il coro “Matteotti” che è composto dalla classe I E dell’indirizzo musicale della secondaria di primo grado. Il Coro “Matteotti” ha cantato tre brani: “scale ed arpeggi” melodia del film Disney Aristogatti, Adiemus di Jenkins e I am a small part of the world di Albrecht con la piccola Lucrezia voce solista. I due cori sono diretti dalla professoressa di educazione musicale Gabriella Vescovi che è anche coordinatrice del corso ad indirizzo musicale. Infine la mattinata musicale si è chiusa con un canto che le docenti di educazione musicale dell’istituto hanno insegnato a tutti gli alunni “la musica è magica” di Hasson. Un momento veramente commovente, un momento di unità nel segno della musica e del
canto metafore di libertà e felicità. I prossimi appuntamenti per l’Orchestra Mattettotti e il coro Matteotti sono il 31 maggio al concorso nazionale Città di Latina e il 5 giugno al festival delle orchestre pontine a Fogliano. Il 26 maggio invece, tutti in gita al museo degli strumenti musicali di Roma. Il 9 giugno alle ore 18.30 presso l’aula magna del liceo Meucci, si terrà il concerto finale di chiusura dell’anno con l’esibizione dell’Orchestra Matteotti, del coro “Matteotti Junior”, del coro “Matteotti” e l’esibizione per la prima volta in formazione orchestrale della prima E ad indirizzo musicale. Chiuderanno le attività musicali i saggi di classe, previsti per il 10 giugno presso l’aula magna dell’Ic Matteotti in via Respighi.
Dismissioni del Comune Immobili di altissima qualità
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
L’Ente di piazza Roma vende con un ribasso del 20%
Il Comune di Aprilia rimette in vendita parte degli immobili del patrimonio, con un ribasso del 20% rispetto allo scorso anno. Una misura, quella adottata dall’ente di piazza Roma, che spera di rendere i beni più appetibili per un mercato immobiliare in crisi. Questo il contenuto del Piano delle alienazioni 2016, l’atto approvato dalla maggioranza durante il consiglio comunale del 12 maggio scorso, che ha ricevuto non poche critiche da parte dell’opposizione, poco convinta sia sull’inserimento di edifici storici come le scuole rurali, prima escluse dal piano, sia sulla riduzione stimata del denaro per le casse dell’ente, passate dai 3 milioni e 166 mila euro del 2015 ad una stima ridotta del 20% rispetto allo scorso anno. Questo per ovviare al disastroso esito del bando pubblico, andato deserto. Tra i beni inseriti nel piano, le 7 scuole rurali, un terreno in zona via Francesco Baracca, di 5256 metri quadri, edificabile e decine di locali tra appartamenti, uffici e garage situati in via Inghilterra e via Francia, attualmente non utilizzati od occupati. Si tratta di quattro negozi al piano
Cronaca di Aprilia
terra, 2 abitazioni, 12 uffici al primo piano, 50 tra garage e magazzini che si trovano nel piano seminterrato e che hanno una grandezza che varia tra i 7 metri quadri ai 27 metri quadri, per un valore complessivo di un milione di euro e producono circa 40 mila euro l’anno di introiti. Beni immobili questi insriti tra i beni disponibili dell’ente di Piazza Roma, ottenuti dopo il lungo contenzioso con la Francia ’82, di fatto nella maggior parte dei casi occupati abusivamente. Un problema, quello delle famiglie, che l’amministrazione aveva promesso di risolvere ma di fatto rimasto un nodo ancora da sciogliere. Proprio le famiglie, quasi un anno fa, avevano dato vita ad una protesta pacifica in aula consigliare per chiedere all’esecutivo di poter pagare un affitto e regolarizzare la propria posizione. La risposta da parte dell’ente, costretto a fare i conti con una lista di attesa per la casa che si allunga sempre di più, di fatto non è arrivata, se non con il nuovo piano, che prevede di rimettere in vendita quegli immobili attraverso un bando pubblico. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
25
Le proposte dell’agenzia Panorama a prezzi vantaggiosi nel centro di Aprilia
Un edificio innovativo dal punto di vista energetico, concepito con la massima attenzione per rifiniture e dettagli. Appartamenti situati nella centralissima via Carboni (prima traversa a sinistra di via dei Lauri), con un ottimo rapporto qualità prezzo. Una scelta controcorrente, quella della ditta di costruzione Il Centro srl. Gli imprenditori apriliani, che hanno affidato la vendita degli appartamenti alla qualificata agenzia Panorama di via delle Margherite, hanno deciso di investire per offrire al cliente immobili di altissima qualità ad un prezzo vantaggioso. Una scelta apprezzata dalla clientela, tanto che in pochi mesi dalla messa in vendita, pochissimi sono gli appartamenti ancora disponibili. Tra le principali caratteristiche dell’edificio, classe A+ dal punto di vista energetico, la presenza di pavimenti con impianto di riscaldamento e refrigerazione a terra, l’impianto fotovoltaico che dona all’edificio l’autosufficienza dal punto di vista energetico e l’attenzione all’ambiente, grazie alla presenza di un impianto per la raccolta delle acque piovane e il solaio con isolamento termoacustico. A fare da cornice, l’attenzione per le rifiniture al di sopra della media, evidenti nella scelta di pavimenti in gress di alta qualità e infissi certificati. A curare la vendita l’agenzia Panorama Immobiliare situata in via delle Margherite
75, che negli anni ha saputo distinguersi per la collaborazione con costruttori locali affidabili e in grado di offrire al mercato prodotti al di sopra della media. Cura e selezione premiata dalla cliente-
la, che ha dimostrato grande apprezzamento per i locali messi sul mercato. Per informazioni contattare l’agenzia Panorama al numero 0697249832. Francesca Cavallin
È fissata entro luglio la prossima estensione del servizio di raccolta differenziata porta a porta nel centro urbano. Le vie interessate, partendo dai due ingressi di Aprilia dalla Nettunense (in Via Foscolo e in Via Matteotti), idealmente circondano il centro storico che sarà l’ultimo quartiere ad essere interessato nei mesi a seguire dallo step finale di estensione del servizio. L’Amministrazione Comunale ha già calendarizzato le prime assemblee pubbliche, cui è invitata a partecipare la cittadinanza residente nelle vie interessate, al fine di informare sulle novità subentranti e illustrare le modalità di selezione casalinga dei rifiuti da differenziare attraverso i kit che il Comune di Aprilia distribuirà in comodato d’uso gratuito. Le assemblee verranno promosse in orari differenti del giorno al fine di permettere una più vasta partecipazione. I primi incontri si terranno giovedì 19 maggio alle ore 20 presso la sede del Comitato di Quartiere Nord di Via Veneto, sabato 21 maggio alle ore 17 presso la sede della Comunità Raggio di Sole di Via Moro, mercoledì 25 maggio alle ore 20.15 e giovedì 26 maggio alle ore 10.30 presso la sede del Comitato di Quartiere Primo in Via Bardi. Le vie interessate dall’estensione del servizio sono: Abruzzi, Moro, Piazza Moro, Alfieri, Bellini, Bardi, Bersaglieri, Boccherini, Boito, Botticelli, Brunelleschi, Caligola, Campania, Capuana, Caracalla, Carducci, Carroceto, Casella, Catalani, Cattaneo, Cavour, Claudio, Clementi, Cherubini, Cimarosa, Cimabue, Cipressi, Corelli, D’Annunzio, Dalmazia, Da Vinci, De Gasperi, Dei Larici, Deledda, Delle Palme, Diocleziano, Donizetti, Fiume,
Fogazzaro, Foscolo, Garibaldi, Giordano, Giotto, Giusti, Giustiniano, Guidi, Istria, La Malfa, La Marmora, Lazio, Leopardi, Leoncavallo, Manzoni, Manin, Mascagni, Matteotti, Mazzini, Mercadante, Merisi, Molise, Montale, Monte Grappa, Montello, Monteverdi, Mostardas, Mozart, Nerone, Nettunense, Nievo, Ottaviano, Progresso, Paganini, Paisiello, Palasciano, Pascoli, Pergolesi, Piccinini, Pirandello, Pizzetti, Pola, Ponchielli, Puglie, IV Novembre, Raffaello, Respighi, Risorgimento, Romagna, Rossa, Sabotino, Sada, Salieri, Scarlatti, Seneca, Serao, Spontini, Stazione, Stradivari, Tiberio, Tiziano, Toscana, Toscanini, Vivaldi, Vannucci, Verga, Vespasiano, Verdi. In queste ore, infine, sono in corso le operazioni di rimozione degli ultimi cassonetti per la raccolta dei rifiuti indifferenziati nel quartiere Toscanini, a conclusione dell’iter dell’estensione del servizio porta a porta in quella zona. Comune di Aprilia
Raccolta differenziata
In memoria di Don Clemente Rassegna Crepino gli Artisti
Pag.
26 IL PONTINO APRILIA
In Memoria di Don Clemente Cietto, Parroco a Campo di Carne. Domenica 29 maggio 2016, nel 25 mo anniversario dalla scomparsa, si celebrerà una giornata in memoria di Don Clemente Cietto parroco di Campo di Carne, che dopo una sofferta malattia, ci lasciò il 3 giugno 1990. La ricorrenza è stata aperta a Soligo in provincia di Treviso, sua città natale circa un anno fa con un concerto a lui dedicato dai suoi parenti e a quell’evento la nostra comunità partecipò con un delegazione ospite dei familiari. La cerimonia di domenica si articolerà in due momenti: la mattina alle 10,45 con la deposizione di fiori al busto sul sagrato della chiesa parrocchiale Annunciazione Beata Vergine Maria, alle ore 11,00 ricordo durante la messa solenne del Corpus Domini. Nel pomeriggio alle ore 19.00 all’interno della chiesa parrocchiale, dopo il saluto del Parroco Don Alessandro Tordeschi, si terrà una serata concerto con musiche e canti sacri e popolari eseguiti dal coro “Damiano “ della parrocchia Annunciazione B.V.Maria, dal maestro violinista Claudio Di Lelio e dal coro polifonico “Liberi Cantores” diretto dalla professoressa Rita Nuti.Una memoria della sua preziosa presenza nel nostro territorio sarà narrata dalla professoressa Pina Farina scrittrice. All’evento parteciperanno i nipoti di Don Clemente.
Per la tua pubblicità 06.9107107 - 06.9122667
Cronaca di Aprilia
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Presentata sabato 21 maggio la ventesima edizione della compagnia Teatro Finestra di Aprilia
Teatro, musica e arti. Si riapre il sipario sulla rassegna Crepino gli Artisti. La XX edizione è stata presentata durante una conferenza stampa sabato 21 presso i locali del nuovo polo culturale del Comune di Aprilia denominato Culturaprilia alla presenza del primo cittadino Antonio Terra e dell’assessore alla pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. La compagnia Teatro Finestra con il suo presidente Salvatore Romano e molti dei suoi membri tra i quali Ermanno Iencinella, Gianni Bernardo, Gianfranco Iencinella, l’attrice Daniela Zeppetella ed il regista Calabrese, ha presentato la ricchissima manifestazione del 2016 che andrà in scena dal 9 al 19 giugno prossimo. Il cartellone di “Crepino gli Artisti” prevede una serie di eventi importanti capaci di attrarre un pubblico composito ed eterogeneo e di coniugare diversi linguaggi e discipline artistiche. Dal teatro alla musica, alle arti performative, agli incontri su tematiche culturali e sociali, la rassegna, oltre ad alcune produzioni della Compagnia Teatro Finestra, ospiterà artisti e spettacoli di qualità. “Presentiamo l’edizione numero 20 della rassegna Crepino gli artisti che coincide con il 40esimo anno di nascita della compagnia - ha spiegato il presidente Salvatore Romano siamo felici di aver realizzato negli anni desideri e aspirazioni di molti artisti che hanno preso questo piacere di stare insieme e fare spettacolo come una vera e prorpria professione. Ringraziamo l’amministrazione per questa struttura, un luogo di confronto e di attrazione”. “Mettiamo in moto la struttura
con il Teatro Finestra - hanno dichiarato il sindaco Terra e l’assessore Barbaliscia ai quali durante la conferenza stampa si è aggiunto il delegato all’ambiente -una compagnia che vanta un rapporto importante con la città, apprezziamo il lavoro del gruppo e recepiamo una rassegna di gran livello. Questa rassegna di fatto aprirà il polo CulturAprilia. Sarà l’occasione per verificare gli spazi che saranno attivi tutta l’estate per onorare gli 80 anni della città”. Significativi saranno la partecipazione e il contributo artistico di associazioni del territorio, nonché di talenti locali (alcuni assurti alla platea nazionale) che contribuiranno a creare sinergie di
ampio respiro. Ecco, allora, le collaborazioni di Liberi Cantores, Sace, Diapason, Denis Negroponte, The Sciuby’s, Danza Artè, Libreria Gulliver, Lo Scrigno, Fondazione “Come Noi”, nonché artisti come Claudio Cottiga e Mirco Marcacci. A completare: un ampio ventaglio di incontri culturali, presentazione di libri, conversazioni, dibattiti, mostre, etc., su argomenti e tematiche di attualità legati al territorio, ma non solo. Tra cui: Incontro con Antonio Pennacchi (11 giugno) e Incontrodibattito con le associazioni culturali di Aprilia (19 giugno) sul tema “Idee e progetti innovativi per lo sviluppo e la gestione della struttura culturale ex Claudia”.
Infine il Ristoro, area gastronomica ma anche luogo di aggregazione e condivisione. Una sorta di social table, ormai fenomeno di tendenza, un modo nuovo per conversare e socializzare, aspettando l’evento della serata, discutendo nel dopo-spettacolo, assistendo alle performances che si svolgeranno sul Piccolo Palco in seconda serata. “La programmazione - ha spiegato Gianni Bernardo - prevede un’ampia gamma di spettacoli, un’offerta culturale che tende a richiamare un pubblico numeroso. Per questo si è scelto di praticare prezzi d’ingresso estremamente contenuti e di consentire l’accesso gratuito a numerosi eventi”. Pietro Nigora
La mostra Il concorso letterario “Cari nonni...” dell’ANPI
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
27
Iniziativa rivolta agli studenti promossa dall’Amministrazione nell’ambito delle celebrazioni dell’80°
In preparazione del 2 Giugno, 70° Anniversario delle prime elezioni libere a suffragio universale, con la collaborazione del Liceo Meucci e in ragione del protocollo ANPI – MIUR, l’Anpi ha installato nell’Aula Magna dell’Istituto una Mostra didattica sul percorso storico Fascismo – Resistenza – Costituzione. “Ci auguriamo - ha sottolineato Filippo Fasano dell’Anpi di Aprilia - che il maggior numero possibile di studenti possano visitarla e, nell’occasione, riflettere sul difficile e doloroso cammino che uomini e donne hanno percorso per assicurare all’Italia la conquista della Libertà e della Democrazia così efficacemente elaborate nella nostra Carta Costituzionale”. La mostra è stata installata martedì 17 maggio in occasione, presso l’auditorium del liceo scientifico Antonio Mecucci di via Carroceto, di un seminario finalizzato alla presentazione agli studenti, grazie alla testimonianza dell’onorevole Livia Turco, di due grandi figure della storia della Repubblica, Nilde Iotti e Tina Anselmi. Presenti al tavolo dei relatori il preside Antonio Perrone e l’assessore alla pubblica istruzione del Comune di Aprilia Francesca Barbaliscia e la professoressa Daniela Boni. Pietro Nigora
Ha avuto luogo mercoledì 11 maggio, presso il Teatro Europa di Corso Giovanni XXIII, la cerimonia di premiazione del concorso letterario “Cari nonni, ora io voglio raccontarvi una storia”, iniziativa rivolta agli studenti promossa dall’Amministrazione nell’ambito delle celebrazioni per l’80esimo Anniversario della Fondazione di Aprilia. Al concorso, patrocinato dalla Regione Lazio e dalla Provincia di Latina, hanno aderito i sei istituti comprensivi cittadini, Menotti Garibaldi, Antonio Gramsci, Giacomo Matteotti, Giovanni Pascoli, Arturo Toscanini, Zona Leda, nonché i due istituti superiori Carlo e Nello Rosselli e Antonio Meucci. Alla cerimonia di premiazione hanno preso parte i 73 finalisti selezionati, quattro i premi consistenti in un e-book per ogni studente premiato. A tutti i finalisti è stato consegnato un attestato di partecipazione e una copia del Diario di Guerra di Anna Ridolfi, edito dal Comune di Aprilia nel 2011, e arricchito per l’occasione dall’Annullo Filatelico del 25 aprile 2016, celebrativo dell’80esimo della Fondazione. I vincitori del concorso sono gli studenti Alessia Accardi Fonseca (Toscanini) con l’elaborato “Nonno, aiutami a far illuminare Aprilia di blu”, Simona Palazzo (Gramsci) con l’elaborato “Alla scoperta dell’altro”, Chiara Di Benedetto (Meucci) con l’elaborato “Il mio amico Alfred”), Gaia Petrangeli (Rosselli) con l’elaborato “Caro nonno”. La giuria critica, composta da giornalisti del territorio, ha asse-
gnato due premi speciali alla stessa Chiara Di Benedetto e a Maria Pia Servadio (Meucci) con l’elaborato “La soldatessa”. Ulteriori menzioni speciali sono state conferite agli studenti Lorenzo Martinelli (Garibaldi) per l’elaborato “La dama con l’ermellino”, Federica Frantellizzi (Leda) per l’elaborato “Maria Pia e Natale”, Irek Brighenti (Matteotti) per l’elaborato “Un intruso all’Open Day” e Martina Faruolo (Pascoli) per l’elaborato “Cara nonna Aprilia”. Il logo dell’iniziativa e le illustrazioni sono state curate da Marcello Buccella, ospite del Giardino
dei Sorrisi di Aprilia, cui l’Amministrazione Comunale formula i più vivi complimenti per le indubbie capacità artistiche che sa esprimere. Prezioso, nel corso della cerimonia, il contributo dell’ex Tenente della Polizia Locale di Aprilia, Gianfranco Caracciolo, nelle vesti di un nonno di Aprilia, che insieme a suo nipote Davide hanno introdotto la giornata. Alla premiazione, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, è intervenuto l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. “Il concorso – ha detto – ci ha permesso di cono-
scere ancora di più i sentimenti e le peculiarità dei nostri giovani studenti. È stata una bellissima esperienza di crescita e condivisione, che ci incoraggia a lavorare su una nuova proposta di concorso letterario, che metta in risalto la scrittura creativa quale strumento di comunicazione e di contatto tra il giovane e l’adulto. Visto il successo riscontrato dall’iniziativa nelle dirigenze scolastiche come tra le famiglie, infatti, non fermiamoci all’iniziativa organizzata per l’80esimo ma pensiamo già al prossimo anno scolastico”. Comune di Aprilia
RISCALDIAMOCI A COSTI ACCETTABILI Da Francesco Nardini a Nettuno il termocamino Vulcano riscalda casa fino a 10 ore con una sola carica di legna moderna caldaia, al benessere di un classico camino, donando alla casa che lo ospita una sana atmosfera, sia in termini estetici che di efficienza. Inoltre, nel giro di una stagione, la casa viene sanata da tutte le muffe che l’affliggevano. Rivolgendosi anche ora presso il negozio di Francesco Nardini (viale della vittoria 20, Nettuno), si può vedere l’uso del termocamino Vulcano, verificare l’acqua calda, la possibilità di cottura, magari tenendo spento il riscaldatati al 20-30% di quanto si spen- mento (funzione estate), de normalmente. tutto nella massima sicurezza. Vulcano è un termocamino di In questa fase, vengono spiegate nuova generazione, che, con una tutte le caratteristiche di Vulcano, sola carica di legna, può riscaldare una casa ben coibentata fino 10 ore. Per 100 mq con 20 kg di legna si garantisce una lunga autonomia sul riscaldamento che Si può recuperare sull’acqua calda Vulcano oltre a il 50% dell’intera riscaldare i termosifoni è in grado di erogare una grandissima quanopera o addiruttura tità di acqua calda, addirittura il il 65% se è l’unica doppio rispetto ad una moderna caldaia a gas, dall’atto dell’acfonte di calore censione della legna dopo 5/8 minuti già produce acqua calda, e garantisce una scorta di 100 lt fino a 20 ore dall’accensione Vulcano coniuga l’efficienza di una
“
“
U
na delle lamentele che spesso si fanno d’inverno è riferita all’alto costo del riscaldamento. In una casa media di 100 mq se si vuole mantenere una temperatura accettabile in casa si spende € 1600 se riscalda con g.p.l., € 1300 se con il metano, senza parlare del gasolio che ormai supera ampiamente € 1700/1800. Francesco Nardini, titolare dell’omonima Ditta che opera dal 1991 nel campo dell’energie rinnovabili, offre soluzioni vantaggiose per riscaldare casa. Il mercato offre tante soluzioni per risparmiare, ma sempre limi-
quale modello, secondo la grandezza della casa, dovrà essere preso in considerazione, dando un’idea generale dei costi. Successivamente si combina un appuntamento per una verifica di fattibilità in casa del cliente per poi partire, una volta accettato il preventivo, nei vari step di lavoro. L’acquisto di Vulcano rientra nelle opere incentivate alla detrazione fiscale. Si può, infatti, recuperare il 50% dell’intera opera: fornitura e montaggio tecnico, come ristrutturazione edilizia o altrimenti il 65% come risparmio energetico, se il termocamino diventa unica fonte di riscaldamento invernale. Si può finanziare tutta la fornitura senza anticipo e senza perdere la possibilità della detrazione, pagando la prima rata a 4 mesi dall’acquisto, senza interessi. Francesco Nardini Viale della Vittoria, 20 Nettuno - Tel. 06.9808120 www.nardinitermocamini.it
Stanno arrivando Il CAI festeggia la fondazione
Pag.
28 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Come difendersi dalle zanzare in modo efficace
Sta per arrivare la bella stagione e con se porta quei piccoli animaletti famelici del nostro sangue. Ci ricordiamo di loro quando è troppo tardi. Per difendersi dalle zanzare in modo efficace occorre preoccuparsi delle larve e non degli adulti. La disinfestazione aerea è un rimedio blando in quanto ha un effetto limitato nel tempo, con la maturazione delle pupe il problema si ripresenta. Per tentare di eliminare le zanzare sono state irrorate enormi quantità di insetticidi chimici, di cui ancora non si conoscono del tutto le conseguenze. Per assurdo, ci impongono le targhe alterne o il blocco del traffico per contrastare l’inquinamento dell’aria e poi vengono puntualmente scaricate dappertutto quantità industriali di prodotti chimici che inquinano l’ambiente in cui viviamo, dall’aria alle falde acquifere. In Italia si contano 60 tipi di zanzare che, per riprodursi, necessitano di acqua stagnante, anche in minime quantità, soprattutto la “Tigre” che deposita le uova nelle piccole raccolte di acqua. Quindi la prevenzione è particolarmente importante nella lotta alle zanzare ed è fondamentale che ognuno si faccia carico della propria parte di responsabilità e collabori: 1. installando su ogni finestra una zanzariera. 2. Svuotando i sottovasi, piccoli abbeveratoi, annaffiatoi e quant’altro possa contribuire alla formazione di piccoli depositi di acqua, anche piovana, dove possono svilupparsi, in pochi giorni, mediante le larve, decine di migliaia di zanzare. In alternativa, si può mettere della sabbia nei sottovasi. 3. Auto-costruendosi o acquistando trappole per zanzare. Basta una bottiglia di plastica, opportunamente tagliata e aggiungendo acqua zuccherata e lievito. 4. controllando che non resti acqua nelle grondaie. 5. mettendo, negli spazi più ridotti, dei fili di rame o una monetina di rame. Tale metallo in acqua determina un’alta mortalità delle larve delle quali raddoppia i tempi di sviluppo. 6. coprendo con fogli di plastica i recipienti che non è possibile svuotare. 7. creando stagni, con piante acquatiche, in cui immettere le Gambusie (piccoli pesci d’acqua dolce). 8. Piantando piante in grado di al-
lontanare le zanzare, soprattutto citronella, cedrina, gerani, basilico, lavanda, menta. 9. Mettendo una casetta per pipistrelli fuori dalla vostra finestra. Un grande aiuto, per la lotta alle zanzare, può venire dalla Natura, occorre quindi rispettarla e non distruggerne continuamente gli equilibri. Favorire la nidificazione di uccelli insettivori (rondini, pipistrelli, ecc.), stanziali o di passo, perché sono dei grandi distruttori degli sciami di zanzare adulte. Senza l’aiuto dei singoli cittadini, anche i più intensivi interventi (con prodotti Chimici) da parte dei Sindaci e delle altre Autorità preposte, saranno per lo più inutili e contribuiranno solo a rendere gli insetti più forti e aggressivi e ad accrescere l’inquinamento mettendo in pericolo la salute delle persone, degli animali e dell’ambiente. Perché allora, invece di distruggere le grandi potenzialità che ci offre la Natura, non le proteggiamo? Perché tutto è delegato all’uso di veleni mentre la salvaguardia della vita che ci circonda, che poi è la base della nostra stessa vita, viene sottovalutata e presa così poco in considerazione? Facciamo tutti parte di un unico sistema e la distruzione che seminiamo accelera, purtroppo, anche quella della nostra specie. La nostra amministrazione comunale ha già avviato un percorso virtuoso e maggiormente ecosotenibile, utilizzando il bacillus thuringiensis, un batterio che danneggia l’apparato digerente delle larve di zanzara. Affinché si possano ottenere risultati significativi occorre che ogni singolo cittadino segua quelle piccole indicazioni di cui sopra. Fare Verde sarà impegnata nella sensibilizzazione di queste pratiche antizanzare perché difendere la natura con le sue risorse, considerata come patrimonio da proteggere, è una prerogativa che ci permetterà di vivere in un ambiente più sano. Con l’occasione chiediamo all’ente comunale di dare massima diffusione, con manifesti o brochure o volantini, alla cittadinanza di questi rimedi naturali. Per ottenere risultati significativi nella lotta biologica alle zanzare occorre lavorare tutti insieme e nella stessa direzione. Prendiamoci cura della nostra Città, ogni giorno e in ogni piccolo gesto. Fare Verde, nucleo di Aprilia Daniele Borace
Aprilia, arriva l’app che ti dice come fare la differenziata. Nelle scorse ore il comune di Aprilia ha impegnato 20 mila euro, spalmati per i prossimi 3 anni, per l’attivazione del servizio “Junker” realizzato dalla società Giunko srl che permetterà ai cittadini di Aprilia di scaricare gratuitamente un’applicazione per smartphone e tabletin grado di identificare immediatamente un prodotto dal codice a barre e, basandosi sulla geolocalizzazione dell’utente, di indicare in maniera certa e immediata il corretto bidone per lo smaltimento del rifiuto. Insomma, grazie a questo servizio di identificazione dei prodotti e di classificazione dei materiali di imballaggio tramite codice a barre e al riconoscimento automatico dei simboli attraverso le videocamere dei dispositivi mo-
bile in possesso agli utenti, il comune di Aprilia punta ad aumentare l’efficienza della raccolta differenziata sul territorio comunale. L’ente comunale di piazza Roma verserà 20 mila euro nei prossimi 3 anni (8mila euro nel 2016, 6,2 mila nel 2017 e nel 2018) alla società Giunko Srl, una spesa che si inquadra nel percorso intrapreso qualche anno fa dal comune di Aprilia relativo alla raccolta differenziata, servizio che se ha raggiunto ormai la maggior parte delle periferie, stenta a decollare nel centro storico della città. Non resta che vedere quante persone scaricheranno effettivamente questa applicazione sui propri telefoni e se riuscirà a migliorare la qualità della raccolta differenziata in centro ed in periferia. Alessandro Piazzolla
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Una camminata per valorizzare il territorio e i luoghi storici della città di Aprilia
La manifestazione ha visto la partecipazione di famiglie, ragazzi ed escursionisti esperti che hanno guidato la passeggiata con estrema professionalità e disponibilità. Hanno partecipato circa 150 persone di tutte le fasce d’età, molti i bambini e i ragazzi. Particolarmente apprezzate l’organizzazione del CAI Aprilia e la disponibilità dei proprietari dei terreni che è stato possibile attraversare (con grande curiosità e in-
teresse dei partecipanti che si sono ritrovati a camminare nel cuore della realtà agricola locale tra campi di grano e orzo, piantagioni di kiwi e canne di bambù). Apprezzata anche la preparazione delle professoresse Sonia Modica e Chiara Della Valle, grazie alle quali è stato possibile scoprire le potenzialità del territorio apriliano per i suoi trascorsi storico-archeologici precedenti la fondazione della città durante il periodo
fascista. Emozionante l’incontro con gli eredi di Menotti Garibaldi e la testimonianza della famiglia nel ricordare l’impegno e l’attaccamento del loro avo per la zona di Carano. Clima di festa e tanta allegria alla Fattoria Mardero per la sosta pranzo prima di riprendere con entusiasmo il cammino alla volta di piazza Roma. Conclusione del percorso (15 km circa) alle ore 17 in piazza a.... tarallucci e vino!
Come ogni anno l’Associazione Marchigiani di Aprilia, sotto il nuovo direttivo del signor Rodolfo Vallemani e tutti gli altri componenti, hanno organizzato il 14 e 15 maggio due giorni all’insegna dell’allegria e della spensieratez-
za. Visitando e alloggiando nello splendido e caratteristico paesino di Sarnano in provincia di Macerata con l’escursione a S. Ginesio e Monte Monaco, la gita si è conclusa la domenica al santuario della Madonna dell’Ambra con la
celebrazione della santa messa in suffragio del compianto fondatore e presidente Pietro Pieragostini. Con l’occasione si ringraziano i sempre più numerosi marchigiani e simpatizzanti presenti. Edoardo Capri
Associazione Marchigiani
L’app per la differenziata
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667
Rotonde in arte Visita al Giardino dei Sorrisi
Pag.
30 IL PONTINO APRILIA
La proposta del dottor Giuseppe Grech
Questo articolo nasce con l’intenzione di informare la cittadinanza di un progetto da me presentato nei primi giorni di maggio presso gli uffici comunali. Il progetto presentato vuole andare a valorizzare la città culturalmente, dando importanza all’arte che al giorno di oggi, purtroppo, sta andando a finire nel dimenticatoio. Questo è il progetto della competizione artistica e di rilevante importanza culturale che ho scelto di sottoporre all’Amministrazione Comunale. L’oggetto del concorso è quello di creare una piccola competizione tra artisti locali e non, che si impegneranno a creare delle sculture pensate per essere poste sulle varie rotonde e parchi della città con relativi contributi. Tale iniziativa avrà, non solo lo scopo di rendere le rotonde più visibili, ma anche quello di donare un tocco d’arte alla nostra città e di dar modo ai nostri artisti di farsi conoscere. Questa proposta vuole andare a sensibilizzare gli abitanti di Aprilia ad avere un particolare apprezzamento per l’arte e a valorizzare la nostra città creando delle rotonde e dei parchi piacevoli da guardare, ben curati e che possano incuriosire il passante. Il Comune, in questo modo, darà la possibilità di riaffacciarci sul mondo dell’artigianato: un mondo che con il correre
Cronaca di Aprilia
Montella, Caruso ed Esposito dell’Aprilia calcio hanno dedicato del tempo agli ospiti
dei tempi sta andando scemando e si sta accantonando, a malincuore, a favore della tecnologia e dei suoi derivati. La manualità, è invece una dote importante sin dall’infanzia poiché dà sfogo alle proprie fantasie, al proprio essere, può diventare un hobby, può essere importante crescendo ed entrando nel mondo del lavoro o semplicemente rimanere una passione. “Scopri chi sei e non avere paura di esserlo” disse il Mahatma Gandhi e, aggiungerei, non permettere a nessuno di reprimere chi sei ma esprimilo come meglio credi, con la tua arte! Il fenomeno delle “Rotonde in Arte” sta spopolando in diverse località Italiane ed Europee. La rotonda, ha preso il posto della piazza per l’esposizione di opere d’arte. Si predispongono meglio alla vista del passante che, in balia dei tempi che corrono, passa sempre più tempo alla guida. Regaliamoci una passeggiata piacevole, arricchendo la nostra città di arte e colori. L’arte rende viva la città, laddove non c’è arte, non c’è nemmeno storia. Laddove non c’è storia la città muore. Sono sicuro che l’Amministrazione terrà conto di questo progetto in quanto è sempre parte attiva in questo tipo di iniziative e molto sensibile quando si parla di cultura. Dottor Giuseppe Grech
Nel pomeriggio del 9 maggio 2016, gli utenti del centro diurno Il Giardino dei Sorrisi hanno avuto una piacevolissima visita. L’addetto stampa della F.C. Aprilia, Massimo Pacetti, ha accompagnato i giocatori Francesco Montella, Giuseppe Caruso e Giovanni Esposito al centro gestito dall’Aprilia Multiservizi, portando in
dono una maglia dell’Aprilia personalizzata e firmata da tutti i giocatori, lo staff tecnico e la dirigenza. Gli utenti ed alcune delle assistenti hanno avuto il piacere di fare delle foto insieme ai tre giocatori presenti, oltre ad intraprendere una sentita sfida a calciobalilla. La coordinatrice del Centro,
dott.ssa Luisella Zanchettin ed il direttore generale dell’azienda, hanno ringraziato la F.C. Aprilia per il pensiero e per il tempo che gli atleti hanno voluto passare con gli utenti. La preziosa maglia, sarà al più presto esposta in un’area de Il Giardino dei Sorrisi. Direzione Generale Asam Fabio Biolcati Rinaldi
co cittadino, di acqua per l’irrigazione ed installare delle fontanelle. Occorrono dei giochi per bambini, i tavoli e le panchine: almeno la dotazione minima. Qualche pianta, come da regolamento, per iniziare a considerare quello spicchio di Aprilia come un parco, ovvero un luogo di gioco per i nostri figli e un punto di ritrovo per gli abitanti della zona. Non accetteremo scuse di mancanza di fondi perché se ci sono i soldi per cementificare Aprilia, si dovranno trovare per il verde e per l’iniziativa dei cittadini.L’impegno che si è presa la signora Pina è encomiabile perché va nella direzione che noi auspichiamo, passare dalle parole ai fatti prendendosi cura della nostra Città. Creare un nuovo spazio comune, sottraendolo al degrado. Noi cittadini dobbiamo difendere questa scelta propositiva, aiutando a far si che abbia successo e possa essere replicata da altri concittadini. Aprilia non è certamente ai primi posti nelle classifiche delle città dove la qualità di vita è migliore. Se siamo circondati da situazioni inquinanti è anche perché veniamo considerati un territorio dormiente, ovvero che non abbiamo capacità op-
positiva (ci sta bene tutto senza protestare), oltre al vizio atavico apriliano ovvero fare polemica per svalutare i buoni propositi altrui. Non sarà certamente facile, soprattutto all’inizio. Le cose da fare sono tante. Fare Verde ha dato la sua disponibilità a dare un contributo fattivo per la realizzazione di questo piccolo grande sogno. Allo stesso tempo invitiamo tutti i cittadini e le associazioni a fare altrettanto. Date la vostra disponibilità a Pina, sia regalando alberelli che qualche ora del vostro tempo per la sistemazione del parco. Questa sarà l’occasione per dimostrare che possiamo migliorare Aprilia, lavorando tutti insieme mettendo da parte l’orgoglio e le polemiche. Siamo confidenti che dall’iniziativa di Pina possa nascere una nuova epoca per la nostra Città. Ora dipende da noi. Rivolgiamo un appello ai cittadini a mettersi in contatto con la signora Pina, oppure con noi, per regalare un alberello che rispetti il regolamento comunale da piantumare nell’area verde. Fare Verde, nucleo Aprilia Daniele Borace
Aiutiamo la signora Pina
Alla nostra Amica Pina Ricci serve l’aiuto di tutti i cittadini per abbellire l’area verde che le è stata assegnata. Come Fare Verde siamo felici che quel pezzetto di terra passi dal degrado e dall’abbandono ad una RINASCITA spirituale e civica. Oggi siamo tutti sorridenti ma non possiamo dimenticare la storia di quell’angolo di Aprilia. Inizialmente doveva diventare il luogo degli orti urbani, poi destinati altrove per una “sommossa indotta”: si è preferito “essere contro” senza “essere alternativa”. In tutto questo tempo, l’amministrazione comunale non è riuscita a trovare un progetto alternativo per riqualificare quel luogo. La signora Pina, con tenacia e caparbietà, ha iniziato un lungo e tortuoso percorso per richiederne l’assegnazione. Il suo gesto d’amore non dovrà essere vanificato! Il primo passo lo dovrà compiere l’ente comunale perché occorre dotare l’area verde, prossimo par-
Canone TV - Bollo Auto Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali
Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate
LOCALE COMPLETAMENTE RINNOVATO... VI ASPETTIAMO Tutti i giorni a pranzo CUCINA CASARECCIA con PRODOTTI LOCALI
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
ENOTECA con vasto assortimento di VINI e LIQUORI PREGIATI
APRILIA - Via Carano, 135a - Tel. 06.9254221 - 349.8159348 - trattoriacarano.g@libero.it
Dogana e Unindustria Diritto di voto alle donne
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
Presentate tutte le novità legislative introdotte per le imprese
Si è tenuto martedì 17, presso la sala Manzù del Comune di Aprilia, il workshop dal titolo “Il ruolo della Dogana e di Unindustria per lo sviluppo del territorio - Novità ed opportunità per le imprese” con l’obiettivo di illustrare alle aziende presenti le novità introdotte dal nuovo Codice Doganale, i nuovi strumenti di deflazione del contenzioso e le agevolazioni nel settore accise. Tra i relatori presenti Vittorio Marchitti, Assessore alle Attività Produttive del Comune di Aprilia, Luigi Liberatore , direttore dell’Ufficio delle Dogane di Gaeta; Luigi Valleriani, mentre per l’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli sono intervenuti Vincenzo Mennella, Andrea De Rossi, e. Giuseppe Tommasulo. “La conoscenza delle procedure vigenti, delle innovazioni normative, delle soluzioni tecniche e degli sviluppi attesi nella legislazione doganale in Europa e nei mercati internazionali sono fattori chiave per la funzionalità delle imprese, in particolare le PMI, e per la loro internazionalizzazione - come sottolineato da Pierpaolo Pontecorvo, Presidente Unindustria del comprensorio di Aprilia. - Per questo Unindustria ritiene fondamentale la collaborazione con l’Agenzia delle Dogane, alla quale riconosciamo un ruolo strategico per lo sviluppo del territorio. Il workshop di oggi, il secondo dall’apertura della sede di Aprilia, rafforza la partnership avviata con l’Agenzia attraverso lo Sportello Dogane di Unindustria, che si inserisce nel più ampio Protocollo d’Intesa firmato due anni fa tra Unindustria e l’Agenzia delle Dogane-Direzione Interregionale Lazio e Abruzzo. Tra i temi oggetto di approfondimento dell’incontro di oggi ci sono le agevolazioni, alcuni strumenti di grande semplificazione e miglioramento dello standing di un’azienda e i progetti di collaborazione congiunta e di sensibilizzazione su importanti riforme attese, come la certificazione doganale AEO e la procedura di domiciliazione, le agevolazioni per le accise ed il nuovo codice doganale ed il programma di
sensibilizzazione congiunta”. “Il convegno si colloca in un ambito temporale particolarmente importante per l’Agenzia delle Dogane in seguito all’introduzione di importanti novità normative, che vanno a modificare il rapporto con il contribuente – dichiara Roberta de Robertis direttore interregionale per il Lazio e l’Abruzzo dell’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli - Infatti è entrato in vigore il nuovo Codice Doganale Unionale con decorrenza dal 01/05/2016 che prevede ulteriori semplificazioni per i contribuenti, che potranno tutti fruire dei servizi in dogana mediante procedure telematiche quali il fascicolo elettronico. Inoltre sono previsti ulteriori benefici su richiesta delle imprese per quanto riguarda in particolare le garanzie, la compilazione delle dichiarazioni ed in controlli; benefici basati sull’accertamento dei requisiti previsti per l’autorizzazione AEO. Ad inizio anno, inoltre, anche per l’Agenzia delle Dogane è stato previsto l’istituto della mediazione (art.9 D.Lgs 156/2015 che sostituisce art. 17 bis D.Lgs 546/1992), che prevede per le cause sotto i 20.000 euro la possibilità di definire il contenzioso direttamente con l’Amministrazione Finanziaria preliminarmente alla Commissione Tributaria. Il Convegno di oggi si colloca nei servizi che sistematicamente forniamo alle imprese ed ai cittadini perché siano anche loro costantemente informati sulle procedure e per la compliance doganale”. Pietro Nigora
CENTRO ASSISTENZA
IL PONTINO APRILIA Pag.
31
Il seminario al Meucci dove ha partecipato l’onorevole Livia Turco
A 70 anni dal diritto di voto alle donne, le figure di Nilde Iotti e Tina Anselmi. La mattina del 17 maggio dalle ore 11.00, presso l’auditorium del liceo scientifico Antonio Mecucci di via Carroceto si è tenuto un seminario finalizzato alla presentazione agli studenti, grazie alla testimonianza dell’onorevole Livia Turco, di due grandi figure della storia della Repubblica, Nilde Iotti e Tina Anselmi. Presenti al tavolo dei relatori il preside Antonio Perrone e l’assessore alla pubblica istruzione del Comune di Aprilia Francesca Barbaliscia e la professoressa Daniela Boni. “Questa iniziativa, che conclude un progetto triennale “ La donna tra mito, storia e cronaca” -ha fatto notare il dirigente scolastico - intende anche cercare di contrastare il distacco dalla politica delle nuove generazioni in forza del pregiudizio dilagante riguardo la nostra classe dirigente, foriero dell’affermarsi delle forme più deleterie di qualunquismo e populismo”. Momento centrale del seminario è stato l’intervento dell’onorevole Livia Turco. Gli studenti in religioso silenzio hanno ascoltato le parole della Turco che con dovizia di particolari ha ripercorso la storia italiana circa le lotte delle donne e la conquista del diritto di votare. “Il diritto di voto è stato una dura conquista - ha esordito l’onorevole - non si tratta di una concessione ma di una conquista a seguito di
una dura lotta. Purtroppo l’Italia, in Europa, è stata uno degli ultimi paesi ad arrivare a questo traguardo e la lotta è stata molto dura”. L’onorevole Livia Turco ha offerto agli studenti una lezione caratterizzata da importanti cenni storici, ai riferimenti legislativi più importanti che hanno segnato le battaglie ed il cammino delle donne in politica e nella società. “Dalla lotta partigiana - ha spiegato, dall’opposizione al nazi-fascismo è nato un movimento che maturato nella costituente ha portato in Italia leggi progressiste fondamentali”. L’onorevole Turco, prima di passare alla narrazione dei profili e delle vicende storiche di Nilde Iotti e Tina Anselmi, ha letteralmente letto e spiegato alcuni tra i più importanti articoli della Costituzione italiana come ad esempio il numero 3 che parla dell’uguaglianza da raggiungere senza alcuna distinzione. “Possiamo parlare di madri della Costituzione - ha evidenziato - se la nostra carta fondamentale ha raggiunto livelli così avanzati è grazie a queste due donne. Nella costituente in tutto facevano parte 21 donne che facendo gioco di squadra al di là delle diverse appartenenze partitiche hanno saputo prima far comprendere e poi inserire nel testo costituzionale elementi di progresso basilari per il vivere in comunità in democrazia”. Pietro Nigora
CALDAIE e CONDIZIONATORI
GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.
snc
APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it
VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI
SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE
AZIENDA CERTIFICATA F-GAS ABILITATA AD OPERARE SUL CONDIZIONAMENTO
Parco pericoloso Vogliamo onorare i nostri morti
Pag.
32 IL PONTINO APRILIA
La denuncia dei grillini sui parchi apriliani
Cronaca di Aprilia
Giochi per bambini, rotti o potenzialmente pericolosi e, solo in parte, smontati (forse per essere mandati in riparazione), alberi potati i cui rami, lasciati accatastati da un lato, rappresentano una forte tentazione di gioco per i bambini, fortunatamente tenuti a freno dal possibile pericolo da mamme e papà. E’ questa l’ultima denuncia del gruppo dei Grillini Apriliani. “Questo è il biglietto da visita del parco Caduti di Cefalonia. Purtroppo una realtà simile, anche se in proporzioni minore, la possiamo vedere al parco Friuli, dove nonostante il notevole ed evidente impegno del CdQ, abbiamo notato e documentato rami tagliati ed accatastati da un lato, lampioni divelti e pericolosamente appesi a un filo o con i globi bucati che si sono riempiti di terra e insetti. Nel caso del parco Friuli è evidente ed è sotto gli occhi di tutti, che ciò che viene fatto dai volontari è fatto con attenzione e amore ed anche bene, diversamente da quegli interventi che rientrano, invece, nei compiti primari dell’Amministrazione che fa sì che questi emergano, nel tempo ed in tutta la loro gravità, creando situazioni di degrado anche lì dove tutto funziona bene grazie
all’operato di soggetti ad essa estranei come gli affidatari delle aree verdi comunali. Al di fuori delle due segnalazioni sopra rappresentate vogliamo far capire che, riteniamo non basti che l’Amministrazione assegni un’area verde, con un protocollo d’intesa, pensando così di liberarsi pilatescamente di un contesto che, per la sua gestione, potrebbe risultare un potenziale problema. Anche laddove esiste un’assegnazione in gestione di area verde, l’Amministrazione non può esimersi dal dare assistenza ed intervenire su ciò che istituzionalmente è un suo compito primario, deve creare servizi, rendere il tutto, per i volontari e non, semplice e facile da gestire, bisogna, infatti, che comitati di quartiere ed associazioni siano supportati ed aiutati nelle esigenze che di volta in volta da questi vengono rappresentati, bisogna affiancarli con progettualità e competenza affinché, in sinergia, si possa esprimere il meglio; questa è la nostra visione ovvero, noi avremmo fatto così. Pertanto, ci chiediamo, cosa aspetti l’amministrazione ad intervenire, forse si aspetta che i rami si biodegradino e lampioni e giochi per bambini si autoriparino?” A.P.
Contributi per l’affitto, dalla Regione Lazio arrivano ad Aprilia solo 20 mila e 848 euro. A fronte di 590 domande, in città sono finalmente arrivati i contributi targati 2011. Si tratta di una trance di contributi piuttosto bassa rispetto a quanto veniva stanziato in passato e soprattutto rispetto alla richiesta del tessuto sociale apriliano. Un tessuto, stando ai numeri ed ai dati forniti dall’assessorato ai Servizi sociali sempre più in crisi. Le brutte notizie non arrivano mai da sole: dalla Regione, inoltre, fanno sapere che i contributi per l’annualità 2014 non ci sono e sono a forte rischio le annualità 2012 e 2013. “Dobbiamo fare i conti con una situazione molto complessa - ammette l’assessore comunale ai Servizi sociali Eva Torselli - i finanziamenti diminuiscono e le richieste sono sempre più incessanti. Ci troviamo in una condizione di vera e propria emergenza. Le famiglie in difficoiltà aumentano mese dopo mese e ci troviamo a dover tirare da una parte all’altra una coperta che si restinge sempre di più”. I contributi per gli affitti molto spesso intervengono per evitare situazioni limite come gli sfratti e comunque rappresentano una rete di sostegno ai nuclei che non solo non riescono ad arrivare
alla terza settimana ma che sono state estromesse dal mercato immobiliare privato. “Stiamo cercando di sopperire a questo problema legato agli stanziamenti regionali con i finanziamenti legati al distretto - spiega l’assessore al ramo Eva Torselli - con i 400 mila euro a disposizione abbiamo messo in campo diversi progetti per l’emergenza casa. Le famiglie in difficoltà hanno la possibilità di accedere ai cosiddetti voucher, al contributo per l’affitto o al bonus alloggiativo. Si tratta di misure che cercano di mitigare l’emergenza, in attesa di una boccata di ossigeno che arriverà dai nuovi appartamenti in costruzione in zona Toscanini. Questi nuovi alloggi rappresentano una risposta all’emergenza casa. Purtroppo non risolveranno tutti i problemi ma almeno ci permetteranno di respirare una boccata di ossigeno”. Il settore dei servizi sociali, vista la grave crisi economico sociale, è perennemente sotto pressione e stretto nella morsa costituita dai finanziamenti insufficienti e dalle sempre maggiori richieste di aiuto. Una logica che se non invertita in futuro porterà alla costruzione di una bomba sociale pronta ad esplodere. La politica è chiamata ad una profonda riflessione. Pietro Nigora
Contributi per l’affitto
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
La rivendicazione di Paolo Verzili, da sempre al cippo di Campoverde
“Una cerimonia tradizionale e radicata, che da 50 anni si svolge a Campoverde senza disordini. Chiediamo solo di poter onorare in pace i nostri morti e siamo pronti anche a ricordare insieme all’Anpi tutti i caduti indipendentemente dallo schieramento di cui facevano parte”. Parole, quelle pronunciate da Paolo Verzili, uno degli organizzatori dell’altro 25 aprile, quello che da 50 anni ha come riferimento il cippo di Campoverde, che testimoniano il tentativo di abbattere quelle barriere ideologiche che a 71 anni dalla fine della guerra separano ancora partigiani e nostalgici della Repubblica di Salò. Da un lato il tentativo di sbloccare le lancette di un orologio che a Campoverde sembra essere rimasto fermo al 1943. Dall’altra però la ferma volontà di difendere con le unghie e con i denti la cerimonia per i caduti della corazzata Barbarigo XMas, che viene celebrata ormai da 50 anni presso il cippo. “Quando ero piccolo- sottolinea
Paolo Verzili- mio padre mi portava al cippo a pregare. È questo ciò che chiediamo, di poter continuare a onorare in pace i nostri caduti. Per questo motivo i parlamentari a cui facciamo riferimento, presenteranno a loro volta un’interrogazione in risposta alle azione promosse dai senatori di Sel. Non si tratta di una guerra, si tratta della volontà di difendere il diritto a ricordare. Un diritto che abbiamo potuto esercitare per 50 anni finchè, quattro anni fa, i referenti dell’Anpi non hanno deciso di ostacolarci, promuovendo il presidio e contestando addirittura la presenza del cippo”. A trasformare la disputa locale in un caso nazionale, l’intervento dei parlamentari di Sel, che raccogliendo le istanze dell’Anpi per ostacolare la celebrazione “contraria ai valori della costituzione” e “oltraggiosa perché celebrata nel giorno della liberazione”, ha presentato un’interrogazione e chiesto un incontro al ministro Alfano. “Non capisco se il loro intento-
commenta l’ex sindaco ff Paolo Verzili- sia quello di chiedere al ministro di toglierci il diritto a ricordare. Quella cerimonia, che prosegue da 50 anni, non ha nulla di oltraggioso e non è stata fatta per macchiare il giorno della liberazione. La data è ormai istituzionalizzata, così come il cippo di Campoverde, presso il quale hanno reso omaggio esponenti dell’esercito, comandanti dei carabinieri e addirittura sindaci non certamente ascrivibili al centrodestra, come ad esempio Domenico D’Alessio e Luigi Bonadonna. Ho apprezzato il discorso tenuto dal sindaco Terra, che pur ricordando i valori della resistenza ha invocato la libertà ideologica. Proprio in nome di quella libertà credo sia il caso di rompere quelle barriere ideologiche e riportare le lancette dell’orologio al 2016, celebrando insieme i soldati caduti da entrambe le parti. Una contrapposizione illogica e anacronistica. È giunto il momento di voltare pagina”. Francesca Cavallin
Il C.A.I. Sezione di Aprilia rende noto che sabato 28 maggio si terrà la 2° edizione di “MonasterCantando. Concerto itinerante tra monasteri”, presso il suggestivo Complesso Monumentale di Sant’Oliva, a Cori alle ore 16:00. L’evento, ad ingresso libero, vedrà l’esibizione del Coro del C.A.I. di Aprilia e del Coro dei Liberi Cantores, con la partecipazione straordinaria del Coro di Voci Bianche delle Scuole “Me-
notti Garibaldi” e “Giovanni Pascoli” di Aprilia, tutti diretti dal M° Rita Nuti. L’iniziativa è inserita all’interno di una giornata all’insegna della natura, che prevede un trekking nel “Filetto di Sbardella” a Cisterna di Latina, un percorso pianeggiante tra alberi secolari e tracce della riserva di caccia dei Caetani. Dopo il pranzo al sacco è prevista la partenza per Cori in pullman alle ore 14:30.
La partenza è prevista da Aprilia alle ore 9:00, a Piazza Bersaglieri; da Latina, in via Signorini, alle ore 8:30. Il contributo per il pullman è di euro 5,00. Per informazioni e prenotazioni, entro venerdì 27 maggio, rivolgersi alla sede C.A.I. di Aprilia, via Cattaneo N° 2, oppure telefonare il mercoledì e il venerdì dalle 18:00 alle 19:30 al numero 345. 85.81.505. Luigi Candelini
MonasterCantando
Attenzione alle truffe Invasione di mosche
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
Dei giovani girano chiedendo notizie catastali
Spacciandosi per dipendenti del comune di Aprilia, bussavano ad ogni porta per chiedere ai cittadini dati catastali e informazioni sulla composizione del nucleo famigliare. Solo che del sondaggio effettuato dai due giovani, il Comune di Aprilia non ne sapeva nulla e lo strano modo di fare dei due personaggi ha destato i sospetti dei residenti che hanno deciso di rivolgersi ai carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia. È accaduto il 13 maggio scorso in via Carano. Due giovani uomini a bordo di una Fiat 500 di colore chiaro e con un accento marcatamente partenopeo, hanno fatto tappa presso numerose abitazioni della strada periferica, bussando soprattutto alle porte delle case abitate persone anziane. Uno dei due restava all’interno dell’auto, sprovvista di contrassegni riconducibili al Comune di Aprilia, l’altro invece, qualificandosi come dipendente del comune, chiedeva informazioni relative ai dati catastali della persona che si trovava di fronte, presentando un foglio e chiedendo di compilarlo. Nel mirino della coppia soprattutto le case dove sapevano di trovare persone anziane. Tra i dati richiesti anche la com-
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
posizione del nucleo famigliare. Al diniego dei residenti di fornire informazioni personali a due perfetti estranei, la coppia senza insistere procedeva oltre, avanzando la stessa richiesta al portone successivo. Un comportamento che però ha insospettito i residenti, che dopo aver annotato il numero di targa hanno chiesto aiuto ai carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia. I militari della caserma di via Tiberio, venuti a conoscenza del numero di targa, hanno avviato i dovuti controlli, scoprendo che l’auto utilizzata, che non risulta oggetto di furto, sarebbe intestata a persone residenti in provincia di Napoli e non certo a dipendenti del Comune di Aprilia. Perchè queste persone chiedevano dati personali ai residenti di via Carano? A cosa servivano queste informazioni riservate? Interrogativi ai quali i carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia, con il supporto dei militari operanti nel comune di residenza dell’intestatario dell’autovettura, cercheranno di dare una risposta. Provvidenziale il comportamento dei cittadini che in questo caso, non avendo creduto al racconto dei due uomini, hanno preferito appuntare la targa e chiedere aiuto alle forze dell’ordine. Di vitale importanza per evitare di cader vittima di truffe, raggiri o finire nel mirino dei malintenzionati, non consegnare denaro a sconosciuti che bussano alla porta di casa, non rivelare dati o informazioni personali di nessun genere e nel dubbio comporre il numero del 112 per dare modo alle forze dell’ordine di effettuare le dovute verifiche. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
33
Le zone interessate sono quelle vicine al pollificio, principalmente Fossignano
Una vera e propria invasione di mosche a Fossignano, Borgata Agip e via dei Giardini. Da qualche settimana il problema mosche, che si ripete costantemente da tre anni, è tornato a rendere le condizioni sanitarie delle periferie alquanto allarmante. Le zone interessate da questa vicenda sorgono vicino a dei pollifici gestiti da una unica società. Due anni fa l’ira e le denunce fatte dai residente costrinse il Comune di Aprilia a procedere con una disinfestazione che tamponò l’emergenza. Lo scorso anno invece il fenomeno fu di proporzioni minori. Quest’anno invece le mosche sono tornate a rendere la vita impossibile ai residenti. E il problema si sta allargando a macchia d’olio. “Negli ultimi giorni le segnalazioni da parte dei cittadini si sono moltiplicate - spiegano i rappresentanti del comitato di quartiere di Fossignano - se prima era ristretto alle vie subito confinanti con il pollificio, ora le mosche stanno raggiungendo anche altre aree vicine. Abbiamo chiesto al Comune di Aprilia e all’Asl di intervenire e di capire cosa sta succedendo. Qui la situazione si è fatta invivibile. Due anni fa avvenne esattamente la stessa cosa. Come è possibile che siamo di nuovo a questo punto? Non viviamo, siamo costretti a rimanere con le finestre chiuse. E’ assurdo e non degno di un paese civile. Vogliamo capire le motivazioni di questi disagi”. Dagli uffici dell’ente comunale di piazza Roma fanno sapere che nei giorni scorsi è stato dato il larvicida nell’area interessata e che bisognerà aspettare per vedere se farà effetto. Due anni fa non bastò e venne
effettuata una disinfestazione speciale. Non si capisce perchè, visti i precedenti, il comune di Aprilia, in primis l’assessorato all’Ambiente, di concerto con l’Asl non abbiano svolto delle ispezioni nelle settimane e nei mesi precedenti. “La causa è stato il mancato intervento larvicida presso il pollificio ha spiegato l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi intervenendo sui social network - altre cause dovute a scarichi illegittimi, attività di stoccaggio letame (siamo in una zona agricola) sono da accertare”. Certo è che nel
caso specifico di Fossignano, gli scarichi abusivi (situazione che dovrà essere comunque giustamente sanata) esistono da sempre ma non hanno mai creato questo tipo di disagio. Inoltre questo fenomeno interessa esclusivamente le zone adiacenti il pollificio e non tutta la borgata. Insomma la sensazione è che l’ente comunale abbia preso sottogamba la questione e sia arrivato, ancora una volta, in ritardo (le prime segnalazioni sono di marzo-aprile) con i controlli e le dovute verifiche. Alessandro Piazzolla
Tragedia sfiorata Quando arriva la cicogna
Pag.
34 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
E’ necessaria una periodica manutenzione del verde
Il ramo di un albero crolla su un’auto in sosta, fortunatamente senza ferire alcun passante. Incidente sfiorato il 13 maggio scorso in via Di Vittorio, dove improvvisamente il ramo di un grosso albero è precipitato a terra, colpendo l’autovettura in sosta. Tanta paura ma danni limitati. A segnalare l’episodio il consigliere comunale della lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli, che punta il dito contro l’assenza di una adeguata manutenzione del verde pubblico. “Fortunatamente quando il ramo è caduto- spiega
Carmen Porcelli- per strada non passava nessuno. L’episodio però rende l’idea della pericolosità derivante dall’assenza di manutenzione del verde da parte dell’amministrazione. Basta tagli netti, servono anche interventi di potatura”. La disattenzione e il degrado che attanagliano tanto il centro quanto la periferia di Aprilia del resto sono spesso testimoniati dai cittadini, che utilizzano i social per immortalare situazioni di degrado dovute anche all’assenza di manutenzione. Francesca Cavallin
Il regolamento è esecutivo da due mesi, eppure l’amministrazione non ha provveduto ancora ad approvare le tariffe che permetterebbero al corpo di Polizia Locale di incamerare le risorse derivanti dallo svolgimento di attività di pubblico interesse a favore dei privati. Tutta colpa di un inquadramento con l’assegnazione dei gradi di servizio per i singoli agenti che avrebbe creato mal di pancia in maggioranza, tanto da ritardare l’adozione di un provvedimento atteso dalla municipale ormai da anni. Un ritardo che ora rischia di ripercuotersi anche sulle casse del comune di Aprilia, che hanno visto sfumare già la possibilità di incamerare risorse per la Fiera di Campoverde e per il servizio di viabilità svolto durante le partite giocate dalla Lupa Roma. a portare il caso in aula ieri mattina, il consigliere di Facciamo La Differenza Nello Romualdi, primo firmatario di una mozione sottoscritta e votata da tutta l’opposizione ma respinta dalla maggioranza, alla quale si chiedeva di sbloccare la situazione. “Il dirigente del corpo- ha spiegato Romualdi- ha già presentato il documento per gli inquadramenti e l’attribuzione dei gradi, che non comportano un riconoscimento
economico. Basterebbe un passaggio in giunta che però non avviene da mesi. Se qualcuno mal digerisce le disposizioni di quel documento e per motivi personali è bene che si faccia passare il malcontento. Questo ritardo comporta anche un danno economico all’ente”. “Le tariffe- ha risposto il sindaco- verranno determinate a breve. Per quanto attiene all’attribuzione dei gradi non sono soddisfatto della relazione generica presentata dal Comandante della Polizia Locale, al quale ho chiesto di ricevere nel dettaglio le singole schede degli agenti per una valutazione più corretta e rispondete ai criteri della meritocrazia”. Il resto dell’opposizione (La Pegna, Terzo e Porcelli), hanno dato man forte alle istanze del collega di centrodestra. “A proposito di concorsi- ha detto il consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli- questo comune ha fatto i conti con quelli indetti dal super consulente Papadia, che come emerso nelle sedi giudiziarie non era titolato. Sul caso in questione, l’amministrazione deve decidere. Se tiene il dirigente al suo posto, all’atto da lui presentato deve essere preso per buono per sancire anche i gradi degli agenti”. Francesca Cavallin
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Mattinata di riflessioni e condivisioni a cura del Progetto Mamma Aprilia
“Quando arriva la cicogna”, è un’immagine che rappresenta, non solo nella fantasia dei bambini, un momento di cambiamenti, di ansie e di gioie. Se ne è parlato, con coppie ancora in gravidanza e con altre che già tenevano il proprio bimbo tra le braccia, nell’incontro gratuito di progetto Mamma Aprilia svoltosi sabato 14 maggio a cura della dott.ssa Alessandra Cafaro, ostetrica, della dott.ssa Laura Elke D’Apolito psicologa e del dott. Paolo Guaramonti, psicologo. In un clima dinamico e accogliente il gruppo si è confrontato con dubbi e incertezze, condividendo informazioni su aspetti legati alla gravidanza, al parto, all’allattamento, al rientro a casa, al primo anno di vita e ai cambiamenti del piccolo, della persona e della coppia. Il Progetto Mamma Aprilia è un programma annuale gratuito di sensibilizzazione e prevenzione del disagio a beneficio delle famiglie e delle comunità del territorio pontino rispetto ai temi della gravidanza e della genitorialità, curato da Alessandra Cafaro, ostetri-
ca, Laura Elke D’Apolito, psicologa, Paolo Guaramonti, psicologo, Sergio Tuccio, fotogiornalista Diventare genitori è un passaggio critico e che porta molti cambiamenti per il singoli e la coppia, talvolta non sempre semplici da affrontare, e il Progetto Mamma Aprilia vuole affiancarsi ai servizi già esistenti per costituire uno spazio in cui l’intera comunità possa confrontarsi sui temi, le difficoltà, le gioie legate alla genitorialità. Con un appuntamento mensile gratuito rivolto alla cittadinanza e aperto alla partecipazione degli interessati i professionisti promuovono il benessere delle persone e delle coppie, favorendo una corretta informazione e una riflessione sulle proprie aspettative e modalità di gestire l’attesa o il rapporto con il neonato nel primo anno di vita. Non sono escluse prospettive più ampie e connesse alla crescita della comunità attraverso un’occasione di incontro, conoscenza e creazioni di reti sociali di sostegno e incremento delle risorse con singoli e attori
sociali interessati agli aspetti legati alla genitorialità. Il prossimo incontro gratuito è in programma sabato 11 giugno presso Psicologia e Danzaterapia Aprilia in via Aldo Moro 41, f int.10 a partire dalle ore 10,00. Nell’ultimo incontro è emerso l’interesse rispetto a come gestire il rientro a casa dopo il parto, sia per quanto riguarda gli aspetti pratici, come la medicazione del cordone o l’allattamento, sia per quelli relazionali, come le visite di parenti e la divisione delle mansioni tra i neo genitori. Il tema tuttavia non è stato ancora scelto e viene data la possibilità agli interessati di indicare interessi o desideri di approfondimento scrivendo a progettomamma.aprilia@gmail.com o contattandoci su facebook. Precisiamo che gli incontri, la mostra e i servizi sono gratuiti grazie all’impegno dei professionisti e al sostegno di alcune realtà della città di Aprilia: Piccolo Principe, Karibù Centro Estetico, Universal Group, Ape d’Oro, Farmacia Nencini.
Morsa da un serpente mentre andava a lavoro. Protagonista del terribile episodio, avvenuto il 16 maggio scorso presso la scuola per l’infanzia di Via Selciatella, il plesso legato all’istituto comprensivo Zona Leda, una delle insegnanti della scuola materna, attaccata da un rettile mentre stava recandosi in classe per l’inizio delle lezioni. La donna di 57 anni, dopo aver raggiunto la struttura in auto, si trovava fuori dal cortile della scuola e stava cercando di aprire il cancello d’ingresso, quando improvvisamente il serpente, forse spaventato da un movimento brusco, anzichè fuggire via ha deciso di attaccare. Prima le si è attorcigliato intorno al polso, poi ha morso la mano alla malcapitata. L’incidente ha gettato nel panico i presenti e il personale dell’istituto. In un primo momento infatti, proprio l’aggressività dell’animale, aveva fatto presumere potesse essersi trattato di una vipera. La donna è stata immediatamente soccorsa dal personale del 118, che ha tranquillizzato la vittima e i presenti. Non sarebbe stato un serpente velenoso a mordere la maestra, che per precauzione è stata tenuta in osservazione per
qualche ora presso la casa di cura Città di Aprilia, per essere dimessa nel tardo pomeriggio. Tanta paura dunque, ma fortunatamente solo lievi conseguenze per la vittima. L’episodio però accende i riflettori sull’esigenza di interventi di manutenzione mirati, soprattutto nei pressi di scuole che, come nel caso del plesso di via Selciatella, sorgono in aperta campagna e al confine con lotti di terreno incolto, dove la presenza di canali e di erba alta, creano l’habitat ideale per serpenti e topi. D opo il brutto incidente toccato alla maestra d’asilo, i tecnici del Comune di Aprilia hanno effettuato un sopralluogo presso la scuola per valutare eventuali interventi di manutenzione. “L’incidente-
rassicura intanto il dirigente scolastico dell’istituto comprensivo Zona Leda Giorgio Giusfredi- è avvenuto all’esterno del cortile della scuola. Fortunatamente a mordere l’insegnate è stato un serpente non velenoso, come ci ha confermato il personale sanitario intervenuto sul posto. Sicuramente la paura, sia per la vittima sia per i testimoni, è stata tanta. L’amministrazione, venuta a conoscenza di quanto accaduto, ha effettuato un sopralluogo e promette di cercare una soluzione per tamponare il problema, attraverso interventi di manutenzione sui terreni circostanti alla scuola, che sorge in una zona di aperta campagna”. Francesca Cavallin
Polizia Locale Maestra morsa dal serpente
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Nicosia Calogera ved. Stringi di anni 93
Curcio Rita in Migliaccio di anni 82
Bono Pietro di anni 82
Dal 06 al 22 Maggio 2016
Deceduta presso la propria abitazione in Via Bonn n. 9, il giorno 06 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Maggio presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero di Canicattì (AG).
Deceduta presso l’Ospedale Civile S. Maria Goretti di Latina il giorno 14 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
di anni 86 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 07 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Maggio presso la Chiesa S. Giovanni Battista.
Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 16 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Maggio presso la Chiesa S. Valentino (Cisterna di Latina). Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Pacifico Giuseppe (Peppe)
Candian Giuseppa (Maria) ved.di anni Cecilia 77
Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 07 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Maggio presso la Chiesa S. Pietro in Formis.
Cechet Ernea ved. Grottoli di anni 79
Chiusolo Pietro Pasquale
Mangiacapra Concetta ved.di anni Sciorio 93
De Fabio Rita ved.di anni Falco 65
Trifiletti Fulvio di anni 87
Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 18 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 19 Maggio presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Tecla Mario (il francese)
Deceduto presso la propria abitazione in Via degli Oleandri n. 42, il giorno 18 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Tumulazione presso il Cimitero di Nettuno.
Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 08 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Maggio presso la Cappella del S. Michele Hospital di Aprilia. di anni 55 Deceduto presso l’Ospedale Civile S. Maria Goretti di Latina il giorno 09 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Cipolla Lidiadi anni ved.89 Giovannini Deceduta presso la propria abitazione in Via Mediana n. 197, il giorno 10 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Maggio presso la Chiesa S. Giuseppe.
Rossi Luigi di anni 88
Deceduto presso l’Ospedale Civile S. Maria Goretti di Latina il giorno 11 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Maggio presso la Chiesa Spirito Santo.
Battistuzzi Antonio di anni 76
Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 13 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Deceduto presso l’Ospedale Civile S. Maria Goretti di Latina il giorno 20 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Della Millia Luigi di anni 64
Tomasetto Antonio di anni 65
Deceduto presso la propria abitazione in Via Genio Civile n. 332, il giorno 18 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Maggio presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.
Maloni Alessandrina ved.di anni Boccia 93
(Avvocato Dottore Commercialista) di anni 64 Deceduto il giorno 20 Maggio. Per volere del defunto non si è svolta cerimonia funebre.
Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Rutuli n. 41, il giorno 21 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Maggio presso la Chiesa S.Giuseppe.
Di Carlo Carmela di anni 87
Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 21 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Rattè Amelia in Auciello di anni 70
Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 21 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Maggio presso la Chiesa S. Leonardo di Porto Maurizio (Acilia - RM).
IencodiGiuseppe anni 70
Deceduta presso la Clinica Villa Carla il giorno 18 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Maggio presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 22 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Maggio presso la Chiesa S. Pietro in Formis.
Deceduta presso la propria abitazione in Via D. Alighieri n. 108 (Cisterna di Latina), il giorno 20 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Maggio presso la Chiesa S. Maria Assunta (Cisterna di Latina).
Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 22 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Di CarminediRosa ved. Cortesi anni 86
Di Maria Nina di anni 84
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMeNTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Valori repubblicani Raduno dei mezzi militari
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
La scrittrice e partigiana Teresa Vergalli alla Toscanini
Una lezione particolare quella di mercoledì 4 maggio presso la scuola Toscanini di Aprilia. Ospite dell’istituto apriliano diretto dal professor Raponi è stata la maestra, scrittrice e partigiana Teresa Vergalli di Bibbiano (RE). In collaborazione con l’ANPI “Vittorio Arrigoni” di Aprilia, l’Istituto, che si è distinto in questi anni per le numerose attività sulla legalità ed educazione alla cittadinanza attiva, ha regalato ai suoi alunni, nel dialogo con la Vergalli, il periodo storico della guerra, dell’opposizione alla dittatura e della privazione della Libertà, la drammatica scelta di una giovane donna contro il fascismo e la faticosa costruzione dei valori repubblicani. La maestra Teresa Vergalli, infaticabile affabulatrice di esperienze vissute durante e dopo il fascismo, che ha saputo raccontare in libri indimenticabili come nel noto autobiografico: “Storie di una staffetta partigiana”, ha presentato il suo nuovo lavoro: “Non era una notte buia e tempestosa. Storie partigiane”, racconti tratti da vicende realmente accadute e dedicati ai ragazzi delle scuole medie. La staffetta partigiana ha raccontato molte delle
sue esperienze vissute. La dura realtà dell’antifascismo, le difficoltà della guerra e la consapevolezza di aver contribuito alla liberazione dello stivale. Racconti di storia non fini a se stessi ma che rileggendoli, ascoltandoli, possono insegnare e sedimentare valori nel presente per migliorare il futuro. “Mi preoccupo - ha sottolineato la signora Vergalli - che oggi si parla ancora una volta di muri e fili spinati. Anche oggi c’è chi purtroppo parla con toni discriminatori dei stranieri o spesso di zingari. Questi atteggiamenti sono le radici delle dittature. Siamo una società mescolata, siamo una società multiculturale è profondamente sbagliato chiudere gli occhi. Dobbiamo sentirci cittadini del mondo. I disabili, i deboli ed i meno fortunati vanno aiutati e sostenuti. Gli atteggiamenti e le politiche razziste del nazifascismo vanno allontanate”. Dopo l’intervento della staffetta partigiana decine le domande degli studenti dell’istituto Toscanini che ancora una volta si conferma sensibile dal punto di vista del sistema valoriale e dentro la dinamica pedagogica. Pietro Nigora
Il 20 maggio il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha effettuato un sopralluogo nella borgata di Campoverde, dove sono in corso i lavori di realizzazione dei marciapiedi che meglio collegheranno la zona centrale con i plessi scolastici del quartiere. L’Amministrazione comunale esprime soddisfazione per l’avvio di questi lavori, strategici per l’intera Campoverde, che garantiranno maggiore sicurezza viaria e nell’attraversamento pedonale, nonché l’abbattimento delle barriere architettoni-
che. I lavori fanno parte di un più ampio progetto di riqualificazione urbana, comprendente la realizzazione di marciapiedi in centro urbano e, appunto, Campoverde per un impegno di spesa complessivo di 200 mila euro (deliberazione di Giunta n. 170/2015). Nel corso del sopralluogo, il Sindaco si è confrontato con i rappresentanti del Comitato di Quartiere locale, con i quali ha visitato anche il plesso scolastico dell’Infanzia. Comune di Aprilia
Marciapiedi Campoverde
IL PONTINO APRILIA Pag.
39
Il 28 e 29 maggio due giorni di rievocazioni a cura dell’associazione The Factory 1944
28 maggio 1944. Dopo quattro mesi di sanguinosi scontri tra le forze alleate e l’esercito tedesco presenti sul fronte italiano, un reparto di scozzesi, i Gordon Higlanders, entra in Aprilia, The Factory, come l’avevano appellata gli alleati per la sua peculiare struttura architettonica simile alle fabbriche inglesi, un borgo ridotto ad un cumulo di macerie. Desolazione e distruzione dovunque, luogo che non aveva più nulla del progetto iniziale di organizzazione sociale nuova in cui agricoltura, industria, infrastrutture, trasporti e centri per le attività comuni e del tempo libero costituissero un complesso produttivo completo e armonico. Unico elemento rimasto miracolosamente in piedi la statua di San Michele, che nonostante gli evidenti segni lasciati dai combattimenti, si erge maestosa, simbolo di un messaggio di speranza per una rinascita e ricostruzione della città e della sua vita sociale. Una vera e propria rifondazione. Questo dunque il tema che l’Associazione storico - culturale “The Factory 1944” vuole sviluppare nei due giorni di rievocazione della battaglia di Aprilia, che svolgerà nelle giornate del 28 e 29 maggio prossimi. Con il patrocinio e la collaborazione concreta dell’ Amministrazione Comunale di Aprilia, ed in particolare dall’Assessorato alla cultura, l’Associazione proporrà alla città con l’evento “Two Days in the Factory”, due giorni di emozioni attraverso il 5° Raduno dei mezzi militari d’epoca, con la partecipazione di molte Associazione che ripropongono nei sin-
goli territori rievocazioni storiche, la ricostruzione di un campo militare della 2°Guerra Mondiale, allestito presso il Parco dei Mille,, una mostra fotografica con esposizione di cimeli e divise che ripropongono il contesto in cui si è sviluppata la battaglia di Aprilia , ed il racconto dei momenti epici, seppur tragici, in cui si sono svolte le vicende storiche dei quattro mesi di scontri, attraverso convegni ed incontri tematici con autori ed esperti, che aiuteranno a conoscere la storia di un passato di storia della nostra città. Ad arricchire l’emozione del tuffo nel passato, nelle due giornate di sabato e domenica, la colonna dei mezzi storici effettuerà una sfilata attraverso i luoghi delle battaglie, dove esperti dell’associazione illustreranno gli specifici eventi riguardanti i siti visitati, per terminare nella giornata di domenica il
tour presso la tenuta Calissoni, in zona Riserva Nuova, teatro della cosi detta battaglia degli “Wadi”, nei fossi del Buon Riposo e di Re Michele, zona conosciuta come La Fortezza, presidio inglese, teatro di scontri corpo a corpo, unico esempio della seconda guerra mondiale di guerra di trincea, propria della precedente guerra mondiale. La manifestazione è inserita, tra l’altro nell’ambito dei programmi di celebrazione ufficiale del Comune per l’80° anniversario della fondazione della città, parte integrante del progetto di marchio “Aprilia in Latium”, promosso dall’Assessorato alle attività produttive. Due giorni per ricordare e conoscere uno spaccato di storia, per commemorare il sacrificio e le sofferenze, per rendere omaggio alla popolazione coinvolta. Pietro Nigora
Il 20 maggio il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha effettuato un sopralluogo con i tecnici comunali presso il cantiere per la realizzazione della rete fognante nel nucleo periferico la Cogna. I lavori in corso porteranno al risanamento igienico-sanitario di larga parte del comparto territoriale interessato dall’intervento di riqualificazione urbanistica.
Per detta opera pubblica, relativa al I stralcio della rete fognante urbana secondaria in zona, è stata impegnata dall’Amministrazione comunale una somma pari ad un milione e 647 mila euro. Il Sindaco Antonio Terra ha espresso soddisfazione per lo stato di avanzamento del cantiere che porterà al risanamento di un vasto quartiere periferico in attesa
da decenni delle opere pubbliche primarie. Inoltre, date le nuove possibilità di utilizzo dei ribassi d’asta, l’Amministrazione potrà completare gli iter progettuali di altre opere pubbliche. Nelle vie interessate dagli scavi per la posa degli impianti fognari, al termine dei lavori è prevista Comune di Aprilia
Rete fognante a Cogna
Incidenti rilevanti I 100 anni della signora Ida
Pag.
40 IL PONTINO APRILIA
Prosegue la campagna informativa per i cittadini
La Polizia Locale di viale Europa e la protezione civile, in accordo con le quattro aziende del territorio, proseguono la campagna informativa per dare contezza ai cittadini dei comportamenti da adottare in caso di incidente rilevante. Gli opuscoli informativi realizzati da Abbvie, Recordati, Acraf Angelini e Isagro in accordo con l’amministrazione comunale, sono stati già distribuiti ai cittadini che vivono in prossimità delle aziende, che ora proseguiranno la campagna informativa all’interno delle scuole di Aprilia. “Il materiale e i corsi per informare i ragazzi- spiega l’assessore al ramo Francesca Barbaliscia verranno effettuati entro la fine dell’anno scolastico. Intanto il progetto, fondamentale per mettere a conoscenza la popolazione sul corretto comportamento in caso di incidente, è ultimato per quanto riguarda la consegna delle broschure, un’iniziativa portata a termine grazie alla collaborazione della Polizia Locale e delle associazioni di protezione civile”. Un importante progetto, quello predisposto dall’amministrazione comunale, che però ancora non sarebbe dotata di una variante ad hoc, uno strumento urbanistico indispensabile per limitare la realizzazione di altri im-
Cronaca di Aprilia
pianti che, in presenza delle quattro aziende, potrebbero amplificare i rischi per i residenti. A sottolineare le carenze il meetup dei Cittadini Pentastellati ma anche il consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli, prima firmataria della mozione per l’adozione del principio di precauzione per limitare l’insorgere di impianti impattanti. Francesca Cavallin
Casello 45
Nella giornata di venerdì 6 maggio, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, congiuntamente all’Assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci, ha effettuato un sopralluogo nelle frazioni di Campo di Carne e Casello 45, per osservare lo stato degli attuali lavori di miglioramento della viabilità e di realizzazione di servizi a beneficio dei pendolari. Nei pressi della stazione ferroviaria di Campo di Carne sono in corso i lavori di realizzazione di una nuova area da adibire a parcheggio, che garantirà circa 40 nuovi posti per autovetture. Inoltre, saranno effettuati interventi di messa in sicurezza della via di accesso. In località Casello 45 sono invece in corso le prime operazioni di apertura del cantiere per la realizzazione del sottopasso ferroviario che eliminerà l’incrocio regolato da impianto semaforico e l’attraversamento sui binari. L’opera delle Ferrovie dello Stato, di rilevante impatto strategico per la viabilità al confine tra Aprilia,
Nettuno e Anzio, per la cui realizzazione è stata investita la somma complessiva di circa 6 milioni di euro, ha un cronoprogramma di lavori che prevede 600 giorni di cantiere. L’Amministrazione Comunale, anche di concerto con i comitati dei cittadini residenti nella zona, sta valutando le migliori soluzioni di adeguamento del traffico veicolare e pendolare, anche al fine di ridurre al minimo i disagi durante il prosieguo dei lavori. In particolar modo, è intenzione dell’Amministrazione Comunale proporre, nel contesto del cantiere già in essere, la realizzazione di una strada permanente, della lunghezza di circa 500 metri, che parallelamente al tracciato ferroviaria colleghi il quartiere Casello 45 direttamente con la nuova area del parcheggio di Campo di Carne, a sicuro beneficio dei pendolari e dei residenti della zona, nonché per lo stesso traffico veicolare della Nettunense. Comune di Aprilia
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Ida De Paulis ha festeggiato con i suoi 6 figli, 12 nipoti e 13 pronipoti
Ida De Paulis compie 100 anni. La signora Ida, nata l’11 maggio del 1916 a San Vincenzo Valle Roveto (Aq) risiede ad Aprilia da circa 30anni. Sabato 14 presso il ristorante Pane e Vino di Campoverde è stata festeggiata da tutta la sua nume-
rosa famiglia e da molti amici. La signora Ida ha festeggiato il suo bellissimo traguardo con i suoi 6 figli, 12 nipoti e ben 13 pronipoti ed un nutrito gruppo di amici. Tra i presenti anche il primo cittadino di Aprilia Antonio Terra che ha fatto omaggio alla centenaria
Ida De Paulis della pergamena del Comune di Aprilia. Un traguardo importante, una testimonianza preziosissima per l’intero territorio apriliano. Lo staff del Pontino si unisce agli auguri. Pietro Nigora
Tutto iniziò per gioco in un piccolo vitigno campoleonese in mezzo a trattori, chitarre, vino, birra e, ovviamente, tanta carne di pecora. Dopo un anno di riposo il Pecoraduno ritorna con lo stesso spirito, quello di stare insieme e divertirsi tornando alle origini. La settima edizione del Pecoraduno sarà l’occasione migliore per assaggiare i sapori veri dei pascoli ovini dell’agro romano e pontino. Succulenta carne di pecora come solo al Pecoraduno è possibile mangiare. Lo stand gastronomico in cui si impegnano spalla a spalla giovani del luogo insieme a esperte cuoche nostrane, di origine sarda e abruzzese, servirà i piatti tipici delle loro culture pastorali di provenienza: malloreddus al sugo di pecora, seadas, pecora alla brace, arrosticini e succulenta pecora al callaro. Il menù musicale offre, invece, momenti di ottimo rock e grande cantautorato a km zero. La scena si tinge di hard rock già il venerdì, con i Mani Comi, un gruppo rock italiano che esegue pezzi inediti e cover rock/folk. Suonano insieme da circa cinque anni e di recente si è unita al gruppo una fantastica armonica! Il loro genere è il rock italiano; molti li hanno definiti un gruppo Indie Rock. Diciamo che gli piace il buon vino, la buona birra e fare musica :) come del resto è lo spirito della nostra festa. Chiudono la serata del venerdì con un genere melodic power metal e gli Sailing to Nowhere un gruppo hardrock della scena romana. Il sabato prosegue sotto la duplice insegna del RocknRoll – con i FOUR VEGAS una band che indelebilmente e definitivamente vi farà rivivere le magiche ed indimenticabili atmosfere degli anni 50 e 60 con un repertorio che lascerà pieno spazio alle emozioni ed ai ricordi facendo rimanere gli spettatori senza fiato grazie ad uno show con un repertorio adatto a tutte le età. Verrete catapultati indietro nel tempo in viaggio nella storia e nel costume di uno dei periodi più belli, spensierati e musicalmente fervidi che ha fa-
vorito la nascita del Rock and Roll, del Twist e del Beat. Apriranno il loro concerto Massimo Tedeschi (noto a livello locale come Bocio) e Daniele Cardoni. La domenica, come ogni anno, è la giornata dedicata al folklore. Si comincia sin dalla mattina con i laboratori. Si parte con la produzione del formaggio. Un pastore sardo mostrerà come si fa la ricotta. Appena terminata la lavorazione, il prodotto verrà distribuito gratuitamente ai visitatori. Contestualmente al laboratorio di formaggio si terrà la tosatura della pecora. I bambini e gli amanti dei mestieri tradizionali potranno vedere come si taglia la lana naturale direttamente dal vivo. Il pomeriggio, dopo il consueto pranzo domenicale, il pubblico del Pecoraduno sarà intrattenuto dall’allegra musica folcloristica degli Oba oba , accompagnati da coloriti personaggi campoleonesi, maestri nell’improvvisarsi cabarettisti canori, saranno organizzati anche tanti giochi popolari La serata musicale, invece, lascerà libero sfogo a li Sandandonjiere un gruppo folk abruzzese, grandi divulgatori della tradizione popolare abruzzese di Penna S.Andrea e del Teramano, con strumenti tipici e canzoni popolari. La serata si concluderà con Giancane (pseudonimo di Giancarlo Barbati). A partire dalle 22.00 il cantautore porterà sul palco le sue canzoni politicamente scorrette, senza ammiccamenti
al pubblico, ovvero quello che Giuliano Girlando su L’Espresso ha definito il “demenziale impegnato”. Giancane (chitarrista del popolare gruppo folk romano il Muro del Canto) nel 2013 ha pubblicato “Carne” . E la canzone d’esordio “Ciao sono Giancane” è praticamente il manifesto dell’artista: una vera e propria provocazione nei confronti del cantautorato sanremese, senza nessuna censura sulle imprecazioni e sulle parolacce. Un disco dove si ride ma masticando amaro, con testi con sono una carrellata di ritratti politicamente scorretti. PROGRAMMA Venerdì 3 ore 19:30 – apertura stand gastronomico dalle 21:00 in poi Mani Comi Live, Sailing to Nowhere Sabato 4 ore 16:30 – torneo calcetto per bambini ore 20:00 – apertura stand gastronomico dalle 21:00 in poi Acustic Duo, Four Vegas Domenica 5 ore 10:30 – tosatura della pecora e laboratorio di formaggio ore 12:30 – apertura stand gastronomico per il pranzo domenicale ore 15:00 – Pecogiochi ore 19:30 – apertura stand gastronomico ore 20:00 – Li Sandandonjiere (folk abbruzzese) ore 22:00 - Giancane Live Ufficio stampa Pecoraduno
Pecoraduno 2016
Rischio idrogeologico Dalla guerra alla libertà
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Cronaca di Aprilia
I dati preoccupanti nel dossier di Legambiente
L’85% dei comuni del Lazio ha aree a rischio idrogeologico. E’ questo il primo dato preoccupante contenuto nel dossier nazionale di Legambiente “Ecosistema rischio 2016”, l’indagine sulle attività nelle amministrazioni comunali per mitigare il rischio idrogeologico presentato nelle scorse ore. Il 33% dei comuni del Lazio ha, invece, interi quartieri a rischio frane o esondazioni e il 15% ha continuato a edificare in tali aree negli ultimi 10 anni. Complessivamente l’85% dei comuni con aree a rischio. A Roma oltre 100.000 cittadini vivono in zone a rischio. Secondo quanto emerso dal dossier il 42,6% dei comuni laziali possiede aree a pericolo di frana, il 5,6% è con pericolosità idraulica e nel 36,8% a pericolo idraulico e di frana. Complessivamente l’84,9% dei comuni laziali ha aree esposte a rischio e dei 17.232 kmq complessivi di superficie, il 7,7% è a rischio idrogeologico. “È assurdo che nella nostra regione si continui a costruire in aree a rischio idrogeologico, nonostante sia ormai nota l’estensione di tali aree e nonostante i mutamenti climatici ci ricordino di continuo quanto pericolo pos-
sono scatenare – dichiara Roberto Scacchi presidente di Legambiente Lazio - Troppi comuni hanno interi quartieri a rischio e troppe amministrazioni concedono ancora autorizzazioni a costruire su aree a pericolo di inondazione o frana; tutto ciò deve far avviare politiche virtuose per salvaguardare la vita di tanti cittadini e il territorio del Lazio intero, alla Regione chiediamo in tal senso di dire concretamente Stop al consumo di suolo, incardinando nel PTPR (Piano Territoriale Paesistico Regionale) e nel Testo Unico sull’Urbanistica in discussione le indicazioni necessarie. Per fermare l’aumento dei rischi idrogeologici va bloccato per sempre il diluvio di cemento e fermata l’espansione infinita delle città, a partire da Roma, dove in ogni settore continua ad avanzare il cemento e contemporaneamente si rischia la paralisi della città e si trema ad ogni bomba d’acqua, al futuro sindaco chiederemo di fermare il consumo di suolo e avviare invece una sana e necessaria rigenerazione urbana a partire dalle periferie e dai quartieri più a rischio”. Alessandro Piazzolla
Insediamenti abusivi a Frassineto. Il caso, denunciato già da mesi dal Comitato di Quartiere Frassineto, finisce ora sul tavolo del Prefetto di Latina Luigi Faloni. I movimenti Apl, Noi con Salvini e R.S.I Fiamma Nazionale, scrivono al prefetto per chiedere di far chiarezza sulla presenza di insediamenti rom in alcuni lotti di terreno situati nella zona periferica della città. “Nella frazione di Frassineto- scrivono i referenti locali dei tre movimenti, Emanuele Campilongo, Sabrina Esposito Montefusco e Stefano Siragusafacente parte del Comune di Aprilia, ci giunge segnalazione da parte di alcuni residenti della nascita da diverse settimane, di un insediamento spontaneo costituito da baracche fatte con materiali di fortuna, camper, roulotte e container, in totale assenza di controllo e di rispetto delle normative vigenti. Il Comitato di Quartiere Frassineto, a quanto ripreso dalla stampa locale, ha per tempo informato l’Amministrazione Co-
munale di Aprilia non ricevendo alcuna risposta, vedendo altresì accrescere il fenomeno negli ultimi giorni. In particolar modo sembra trattarsi di persone di etnia Rom provenienti da insediamenti limitrofi, e che intendano approfittare della evidente mancanza di controllo del territorio ricadente nella periferia di Aprilia. In particolar modo si segnala che presso via del Sughereto, risulta siano stati effettuati anche lavori di allaccio di energia elettrica, sbancamenti di terreno ed escavazione di un pozzo. Allo stato attuale non si comprende se tali lavori siano stati autorizzati e nel caso contrario se vi sia stato intervento delle forze di Pubblica Sicurezza. Confidiamo nell’intervento di S.E. il Prefetto, prima di tutto per chiarire la vicenda e allo stesso tempo per fornire alle decine di cittadini residenti, che temono per la loro sicurezza, le dovute risposte che evidentemente con altri metodi non sono riusciti ad ottenere”. F. Cavallin
Insediamenti abusivi
IL PONTINO APRILIA Pag.
41
La conferenza dell’associazione “Un ricordo per la Pace” per il 28 maggio
Sabato 28 maggio alle ore 16:30 presso la Sala Manzù – Biblioteca Comunale di Aprilia nella data commemorativa della Battaglia di Aprilia del 1944, quest’anno nelle particolari ricorrenze dell’80esimo anniversario della Fondazione di Aprilia (25 aprile 1936) e del 70esimo anniversario della nascita della Repubblica Italiana, si terrà la conferenza organizzata dall’Associazione “Un ricordo per la pace” dal titolo: “DALLA GUERRA ALLA LIBERTÀ” dalla liberazione dei campi di concentramento alla scelta Istituzionale- (aprile 1945- giugno 1946) . Alla conferenza è stato concesso il logo ufficiale delle celebrazioni del 70° Anniversario della Repubblica italiana che accredita l’iniziativa quale progetto rientrante nel Programma ufficiale delle celebrazioni del 70° Anniversario della Repubblica italiana a cura della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Struttura di Missione per gli Anniversari di interesse nazionale. Finalità dell’iniziativa, per cui è stato richiesto il Patrocinio del Comune di Aprilia, è commemorare le vittime militari e civili della seconda guerra mondiale con particolare riferimento ai cittadini di Aprilia, ed illustrare il percorso che portò l’Italia alla nascita della Repubblica il 2 giugno 1946 . Relatori il Generale Luigi Marsibilio: “Fine della guerra; Liberazione dei campi di concentramento” e il Generale Massimo Coltrinari : “Dalla liberazione dei campi di concentramento alla Repubblica Italiana (aprile 1945- giugno 1946)”. Tra i cittadini di Aprilia morti nello svolgimento del dover Patrio verranno ricordati Antonio
Toffoli, cui è stata conferita la medaglia d’argento al V.M e Alfio Fiorini internato militare in Germania morto a seguito dei bombardamenti sul suo campo di lavoro. All’iniziativa parteciperanno Ennio Borgia deportato politico, Aldo Boccabella, Gino Forconi e Domenico Fusco Medaglie d’Onore IMI ed i famigliari degli insigniti dell’onorificenza, ormai deceduti. Saranno proiettati alcuni filmati con le testimonianze di deportati civili e militari apriliani realizzati da Elisa Bonacini presidente dell’Associazione “Un ricordo per la pace” tra cui “Il futuro della memoria - Storia dei militari e civili italiani deportati nei
lager nazisti”. Tra le numerose vittime civili di Aprilia a causa della guerra, verranno ricordati anche gli sminatori apriliani, che a conflitto terminato bonificarono con grande coraggio e a costo della vita, i terreni infestati da mine e ordigni bellici . Tra i cittadini di Aprilia scomparsi nell’adempimento del servizio militare in tempi più recenti, un pensiero sarà rivolto al Caporal Maggiore Massimo Di Legge che ha perso la vita nel 2011 in una missione di pace in Afghanistan. (per informazioni: e-mail el.bonacini@gmail.com; tel. 3280751587).
Il 7 maggio scorso si è svolta in località Torre Bruna ad Aprilia, la prima manifestazione cinofila dedicata alla giornata di “Abilità in Natura” insieme ai ragazzi diversamente abili dell’Associazione Futuro di Pomezia e gli amici a quattro zampe. Promossa ed organizzata dalla
Fenalc Nazionale, in collaborazione con la sezione del circolo Italcaccia di Pomezia, presieduta da Alessandro Saccomanno. La giornata ha avuto inizio con la dimostrazione sul campo dei cani da caccia che, condotti dai proprietari addestratori, hanno agito insieme ad alcuni ragazzi, coin-
volti in un percorso tra il verde in simbiosi con i loro amici cani. A fine manifestazione i giovani partecipanti sono stati tutti premiati con medaglie e hanno ricevuto un cappellino in ricordo della giornata. La giornata si è poi conclusa con uno spuntino all’aria aperta.
Abilità cinofila in natura
Studio e Gioco Aprilia raccontami 2
Pag.
42 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
A.s.d. studio e gioco associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, rende noto nella persona di Eleonora Lucarini, tutor dsa, che venerdì 6 maggio, presso i locali del Centro Sada, c’è stato un mini laboratorio di pasticceria, creando i tronchetti dell’amore in onore della festa della mamma, è stato
un pomeriggio non solo ricco di divertimento, ma anche costruttivo, augurando a tutte le mamme una buona festa. Studio e gioco ricorda l’evento annuale dislessia e/è creatività, domenica 29 maggio ore 15.30, presso l’associazione arte mediterranea, v. Muzio clementi n 29, Aprilia. Per info 3272612506.
Si è tenuta mercoledì 18 maggio, presso la Nuova Aula dei Gruppi Parlamentari della Camera dei Deputati, in Via Campo Marzio a Roma, la proiezione in anteprima del film “L’Aquilone di Claudio”, sulle sindromi atassiche. Il progetto è sostenuto da RaiCinema, che prossimamente manderà in onda la pellicola. Diverse scene del film sono state girate sul territorio comunale di Aprilia e presso la struttura sanitaria Villa Silvana. Il film, per la regia di Antonio Centomani, racconta la meravigliosa sensazione di libertà e spensieratezza che si prova facendo volare un aquilone, e al tempo stesso la fragilità della vita rappresentata dal sottile filo che lo sostiene. L’idea nasce dall’incontro con l’Aisa e i ragazzi affetti da atassia, una malattia rara che col-
pisce migliaia di persone in Italia e nel mondo. “L’Aquilone di Claudio” è una chiara rappresentazione del disagio sociale vissuto dai familiari colpiti negli affetti più cari e delle ripercussioni che l’insorgere di una malattia come l’atassia provoca in chi si prende cura del paziente. All’iniziativa odierna sono intervenuti il Presidente dell’Aisa Carlo Rossetti, il regista e gli attori del film. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto l’Assessore Vittorio Marchitti, il quale ha espresso vivo interesse e il proprio plauso per l’importante progetto dell’Aisa, associazione per lo studio delle sindromi atassiche legata al territorio di Aprilia per il progetto di realizzazione di un centro di eccellenza per la ricerca. Comune di Aprilia
L’Aquilone di Claudio
Smarrito PITINO kg 15 maschio con microchip. Zona Via dei Pontoni Aprilia, in data 08.05.2016. Ricompensa chiamare al 3486602191.
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Gli alunni del Gramsci presentano la nuova edizione del libro sulla storia della città
Mercoledì 18 maggio una delegazione di alunni e insegnanti della Scuola dell’Infanzia e Primaria dell’istituto comprensivo Antonio Gramsci ha incontrato il Sindaco Antonio Terra presso i suoi uffici nella sede municipale di Piazza Roma. L’occasione era la presentazione di “Aprilia Raccontami 2”, la seconda edizione del libro realizzato dalla scuola. La pubblicazione, che ha per protagonista
Le voci della Concordia
Presso la Biblioteca Comunale di Aprilia venerdì 27 maggio 2016 ore 16,00 ci sarà la presentazione del libro “Le voci della Concordia”. A quattro anni di distanza dal naufragio ne parliamo con i protagonisti e gli autori per riflettere su ciò che è accaduto veramente. - Il ruolo dei soccorritori - Il ruolo del volontariato e della popolazione civile - Il ruolo della stampa - Il processo Su una tragedia andata in diretta sulle cronache mondiali e sulla quale ancora oggi non è chiaro chi sia o di chi siano le responsabilità. Saranno presenti gli autori: la dott.ssa Angela Cipriano e Guido Fiorini (vicecaporedattore del Tirreno); il generale Fernando Greco capo di Stato maggiore (che da colonnello quella notte guidava la compagnia della guardia di Finanza di Grosseto, ed Ester Percossi (Polizia Municipale di Aprilia) sopravvissuta.
Rondino, un personaggio di fantasia che richiama già nel nome la rondine simbolo della Città e che attraversa il territorio comunale alla scoperta di luoghi e monumenti caratteristici. L’iniziativa è stata promossa per la ricorrenza dell’80esimo Anniversario della Fondazione. Il Sindaco Antonio Terra ha espresso parole di soddisfazione per l’importante lavoro didattico portato avanti dai plessi
scolastici all’insegna della riscoperta della storia del territorio pontino ed apriliano con metodi di insegnamento sempre più multimediali e vicini all’esperienza dei più giovani, auspicando che il progetto legato a Rondino possa evolversi e, partendo dall’istituto Gramsci, assurgere a nuovo simbolo dell’intera fascia di popolazione in età scolare. Comune di Aprilia
203 km con il Kayak Karate in bella vista
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
L’impresa di Francesco Gambella per AMREF
Sport
IL PONTINO APRILIA Pag.
43
Gli atleti del maestro Amato hanno superato le qualificazioni per le finali nazionali
Il Centro Sportivo Aprilia si puo’ dire soddisfatto dei risultati fin qui ottenuti, da febbraio ad oggi gli atleti del M° Amato hanno staccato il pass per quattro finali nazionali, ma anche i master si sono dati da fare. Loano ed Ostia le sedi dei Campionati Italiani, Virginia Cafarotti e Matteo Rondoni sono stati di scena rispettivamente al 31° Campionato Italiano Juniores e al 51° Campionato Italiano Assoluto specialita’ Kata, poi e’ stata la volta di Claudia Piergallini (cadetta) e di Sara Ricchi ( es.b), che con un terzo ed un quinto posto si qualificano per il 31° Campionato Italiano Cadetti e per il 22° Campionato Italiano es.b. I master con in testa il capitano Belfiore Fabrizio e a seguire Anteini Alessandro ci regalano nel Kumite un oro ed un argento, mentre nei Kata un oro ed un bronzo rispettivamente con Pompei Silvia e con l’eclettico Anteini Alessandro. “Dietro questi atleti ci sono le nuove leve che scalpitano - aggiunge il M° Amato Maurizio, se prendiamo per esempio Ricchi Sara, alla prima esperienza in una qualificazione ha sfiorato il podio e raggiunto una finale nazionale, questo e’ molto incoraggiante per il futuro. I nuovi volti hanno i nomi di Paolo, Matteo, Riccardo, Daniele,Marco, Davide,Gabriele,Diego e Marika, divisi tra Kata e Kumite si allenato anche la domenica per regalarci emozioni e podi. Dulcis in fundo, Carolina Amato (C.S. Esercito), dopo l’argento conquistato a Dubai al 5° Al Ahli Dubai Open svoltosi dall’8 al 10
aprile nella cat. Wkf Cadet, conquista appena una settimana dopo il suo quinto titolo italiano consecutivo, con 6 incontri vinti ( finale compresa), tutti con il tennistico risultato di 5 a 0. Cambio di categoria, questo e’ il suo primo anno da cadetta, ma il risultano e’ sempre lo stesso : oro. Carolina e’ stata premiata ed ha ricevuto i complimenti da due personaggi dello spettacolo, intervenuti al campionato italiano in veste di ospiti e come testimonial televisivi della Fijlkam, il comico Sergio Triscia e il Dott. Maurizio Giannotti autore della trasmissione televisiva “ La vita
in diretta”; piacevolissime persone con le quali ho avuto modo di conversare su aspetti legati non solo al mondo dello sport. Quello che conta - conclude il maestro Amato - e’ lo spirito con il quale ci si allena, la professionalita’ che viene messa a disposizione per il raggiungimento di quelle tappe che sono importanti ai fini del conseguimento degli obiettivi, ma anche sdrammatizzare le sconfitte ed accettarle per poi ripartire, molto spesso vedo tecnici che si lamentano in forme piuttosto sceniche del risultato, quando poi questo e’ il frutto della loro scarza conoscenza”.
Giornata pirotecnica del Torneo Neptunia Cup giunto alla quinta edizione. Tanti gol e qualche sorpresa ma sopratutto molto fairplay fra le compagini che seppur motivatissime e agguerrite sono state correttissime con pochi ammoniti e nessun espulso. La sorpresa arriva da Ostia dove la squadra di casa ha avuto la meglio sulla professionista Lupa Roma, il risultato sempre in bilico ha visto alla fine prevalere il lidensi per 32 , nessuna sorpresa per una delle detentrici la Romulea che ha avuto gioco facile sui padroni di casa
del Tor Sapienza con un netto 3-0 , avvincente e sempre in bilico il derby viterbese con la squadra di mister Miele che esce vittoriosa per 2-1 con un gol in pieno recupero , vittoria netta e probante per Racing club in terra anziate per 41 contro un malcapitato Falasche che seppur in vantaggio non ha retto contro i piu’ preparati avversari, senza storia il derby ciociaro con i padroni di casa del Ceprano che hanno annicchilito i ragazzi bianconeri di Sora con un 5-1 che non lascia scampo a commenti, incerta e avvincente fino alla fine
la gara fra S.Cesareo e VJs Velletri che hanno impattato sullo 0-0 e solo la lotteria dei calci di rigore ha visto premiare la squadra locale per 4-2 , il derby tutto Apriliano e’ andato ai ragazzi della F.C. Aprilia che hanno regolato con un sonoro 4-1 i ragazzi del Primavera. Infine la gara Pol.Carso e Sermoneta non e’ stata disputata per l’impraticabilita’ del terreno di gioco. La seconda giornata in programma tra Venerdi e mercoledi p.v. come da regolamento non dara’ i verdetti finali e quindi tutto in gioco per tutti.
Torneo Neptunia Cup
Si è svolta con successo in Messico lo “Yucatàn Kayak Expedition 2016” la nuova avventura solidale del recordman campione di kayak Francesco Gambella a favore di AMREF. I proventi dell’impresa che ha avuto il patrocinio della FICK (Federazione Italiana Canoa Kayak) contribuiranno a realizzare il progetto “Dove c’è acqua c’è vita” che prevede la costruzione di tre infrastrutture idriche che daranno acqua pulita ad oltre 8.000 persone in Africa. Francesco Gambella 42 anni, è romano, ma vive ad Olbia; dal 2006 è testimonial di AMREF (African Medical and Research Foundation) organizzazione che dal 1957 contribuisce allo sviluppo socio-sanitario nelle zone più remote dell’Africa attraverso la realizzazione di centri sanitari e unità mobili di chirurgia, prevenzione, vaccinazione e oculistica . Il campione di kayak estremo ha già portato a termine diverse imprese sostenendo numerosi progetti AMREF in Africa; ricordiamo il Giro d’Italia in canoa, la Malindi Mombasa, la Lake Victoria Kayak Expedition, la Zanzibar Kayak Expedition e nel 2015 la traversata Ostia - Porto San Paolo che ha potuto finanziare un progetto per la salute delle mamme
africane. Nel team organizzativo dell’avventura messicana il giornalista Bruno Liconti di Aprilia ideatore e coordinatore del progetto, Stefano Rastelli fotografo e regista, Marco Monti riprese aeree drone, i giornalisti Gianni Perrelli e Maurizio Isida . Il progetto è stato realizzato grazie ad alcuni sponsor con il sostegno di Giuseppe Crapanzano, leader italiano dell’alberghiero della riviera Maya, del “Fideicomiso de Promocion Turistica della Riviera Maya” (Ministero del Turismo messicano), di Antonio Cianci e Massimo Bernardoni di Airlite, impegnati nella difesa e tutela dell’ambiente. Gambella è partito da Playa del Carmen il 9 maggio scorso percorrendo ben 203 chilometri in due giorni per arrivare all’isola Holbox: un tratto di oceano molto difficile, una sfida vinta contro le correnti contrarie, la fatica e tutti i pericoli del mare compreso l’incontro “a tu per tu” con il gigantesco squalo balena, che in questo periodo non è raro avvistare a quelle latitudini. Unico supporto all’impresa una barca di appoggio per le situazioni di emergenza. (foto Stefano Rastelli e Bruno Liconti; informazioni sul progetto da www.amref.it )
Trofeo Acquaniene 17 medaglie ai campionati italiani
Pag.
44 IL PONTINO APRILIA
Vi ha partecipato anche la Nuova Campus Primavera
Sport
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Gli atleti del sodalizio di Campo di Carne si sono qualificati per il mondiale
Ancora medaglie per gli atleti della palestra A. S. K. S di Campo di Carne diretta dal M. Dammone Sessa Angela Monica 5 Dan Arbitro Nazionale, il 16/17 Aprile hanno partecipato al Campionato Italiano CKI “Confederazione Karate Italia”. Tenutosi ad Osimo con la partecipazione di 1500 atleti provenienti da tutta Italia, i ragazzi della Asks si sono qualificati per il Mondiale che si terrà a Dublino (Irlanda) dal 15 al 19 giugno ed agli Europei a Montichiari nel mese di ottobre. Ecco i medagliati: Pre -
Agonisti categoria : bambini -ragazzi e mini cadets. Nel Kata (forme) Oro per Agretto Roberta, Argento per Vilardo Melissa, Bronzo per Montarsi Silvia e Raponi Manuel. Nel Kumite (combattimenti) Argento per Agretto Roberta, Montarsi Silvia e Jaraszek Laura, Bronzo per Recchioni Chiara. Agonisti: Categoria : Cadetti-Juniores-Seniores e Veterani: nel Kata Oro per Maestro Dammone Sessa Angela Monica e Oumouhand Badr, Argento per Casilli Emanuele e Oumouhand Sara, Bronzo per Fusco Matteo.
Nel Kumite: Argento per Oumouhand Sara, Bronzo per Casilli Emanuele e Oumouhand Badr. In totale la città di Aprilia porta a casa ben 17 medaglie il M. Dammone ha dichiarato: “Sono sempre soddisfatta dei nostri risultati, si allenano duramente e non mancano mai agli allenamenti un forte abbraccio ai ragazzi che non hanno vinto il livello era davvero molto alto ed un ringraziamento va ai genitori che ci sostengono ed accompagnano sempre grazie”. Pietro Nigora
Domenica 8 maggio si è disputata la 15a edizione del”Trofeo Città di Sezze”, gara podistica di 10 km su percorso completamente asfaltato ma molto impegnativo dal punto di vista del dislivello altimetrico con arrivo dopo una salita di oltre1 km. Gli atleti provenienti da tutto il Lazio hanno colto l’invito degli organizzatori e si sono presentati numerosi al nastro di partenza: circa 700 runners scalpitanti! Alle 9.30 lo start e subito si distinguono gli amici della ASD Podistica Aprilia. 18 i nostri atleti, questo il
loro ordine di arrivo: Tescione Francesco 34:11 secondo classificato di categoria, Catena Quinto che festeggia il ritorno ai colori della Podistica Aprilia con un ottimo 39:25 e seconda posizione nella sua categoria, Belvisi Giambattista 42:14, Bono Davide 42:28, Aquilini Alessandro 42:45, Di Domenico Fabrizio 43:54, Papa Pasquale 44:44, Di Gioia Gianluca 45:31, Cardarelli Teo 46:05, Feleppa Daniele 46:33, Tedeschi Marco 48:22, Clauser Massimo 49:34, il giovanissimo Cassará Mattia al suo esordio con
50:02, Biacioni Valentina 51:01 sesta di categoria, Cassará Lucio 51:49, Massotti Ezio 53:23, Luciani Fabio 54:35, La Marca Angelica 55:40. La giornata baciata da uno splendido sole e temperatura ottimale si è conclusa con le premiazioni dei nostri atleti e un ricco pastaparty finale che é andato a chiudere degnamente una gara già di per sé ben organizzata ed emozionante. Gli amici della Podistica Aprilia vi aspettano ai prossimi appuntamenti di.....corsa!
Trofeo Città di Sezze
Week end di festa passato in acqua per la Nuova Campus Primavera. Il 23 e 24 aprile si è svolto il “4° Trofeo Aquaniene”, organizzato dal Circolo Canottieri Aniene presso la piscina del Centro Natatorio Aniene, a Roma, alla quale hanno partecipato oltre 1000 atleti da tutta Italia. La Nuova Campus Primavera, questa volta, ha partecipato con un ridotto numero di atleti, purtroppo non era ammessa la partecipazione degli atleti Under25, ma è riuscita comunque a portare a casa delle belle medaglie! La società apriliana, a fine manifestazione, si piazza trentesima su 70 società partecipanti; sul podio, le “solite” grandi: Circolo Canottieri Aniene, Forum Sport Center, Flaminio Sporting Club. Nella prima giornata, il pomeriggio di sabato 23, Federica Roccatani (M25) centra il terzo posto nei 200 rana con il tempo di 2’56”13; molti riescono a migliorare i propri tempi personali, visti i duri allenamenti del mese appena passato. La domenica pomeriggio regala il doppio oro del capitano Nikolas Brina (M25): nei 50 rana con il tempo di 32”58 e nei 100 stile con il tempo di 59”09; oro anche per Paola Borgognoni (M45) nei 200 farfalla con il tempo di 3’09”92.
Nonostante non avesse potuto accompagnare e partecipare, come suo solito, il coach Andrea De Angelis è rimasto molto soddisfatto delle prestazioni dei suoi ragazzi ed era sicuro che anche in questa competizione, ci sarebbero stati molti record personali. Previsioni che si sono avverate! Il prossimo impegno ufficiale sarà il 4 e 5 giugno a Città di Castello per il 31° Trofeo Galluzzi. Gara molto amata da tutta la squadra. La manifestazione si svolgerà come al solito nella bella cornice della piscina scoperta degli Impianti Natatori Belvedere. La vasca di gara è di 50 metri con 8 corsie e cronometraggio automatico. Le gare in programma sono: il sabato, la mattina i 1500 stile libero, il pomeriggio: 200 misti, 200 stile libero, 50 rana, 50 farfalla e la Mistaffetta 4x50 stile. La domenica, ci saranno: 100 stile, 100 rana, 400 misti, 50 dorso, 50 stile e la staffetta 4x50 misti. A seguire, e tempo permettendo, fuori gara rispetto al programma, ci sarà lo “Staffettone dell’amicizia” 8x50.stile libero. Seguiteci su Facebook e sul nostro canale YouTube: Master Campus Primavera Per informazioni: master.campusprimavera@gmail.com. Pietro Nigora
Calcio giovanile Galaxy Dance 2016
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Presentata la quinta edizione del Neptunia Cup
E’ stata presentata venerdì 6 maggio presso il Campus Primavera la quinta edizione del NeptuniaCup, il torneo di calcio giovanile più famoso della Regione. Il meglio dei vivai della categoria Allievi si affronterà al termine della stagione regolare per aggiudicarsi l’ormai tradizionale Neptunia Cup. Il delegato allo sport ed ideatore del torneo estivo Pasquale De Maio insieme al Presidente della Sport&Proevent Lucia Banzato hanno presentato l’edizione 2016 alle società sportive partecipanti. 24 società sportive partecipanti, moltissimi campi da gioco, partite tutti i giorni dal 14 maggio al 12 giugno, finalissima come di consueto allo stadio Quinto Ricci di Aprilia. “Un appuntamento tradizionale per vederci e dialogare a stagione terminata - ha salutato i presenti De Maio - la cosa più importante è stare insieme questa è la caratteristica più importante dello sport. L’edizione di quest’anno, la quinta, sarà dedicata all’ottantesimo anniversario della fondazione di Aprilia. Queste società sportive sono per i giovani veri e propri punti di riferimento, per questo siamo soddisfatti di organizzare questo evento. Ingrediente del torneo è la giusta competizione tra le squadre. La dimostrazione che sappiamo fare calcio e dare la possibilità ai ragazzi di emergere. Diamo la possibilità di misurarsi con realtà vicine”. Anche quest’anno una menzione particolare a Rodolfo Ciccone, la sua famiglia presente alla serata è stata omaggiata con un mazzo di fiori. “Un gesto doveroso da parte della città di Aprilia - ha sottolineato De Maio - Rodolfo ha contribuito a creare questo centro sportivo, ha lasciato un’impronta importante nella città diventando un punto di riferimento per molti giovani. Siamo contenti di avere intitolato questo torneo a lui”. Presenti alla presentazione del torneo tutti i rappresentanti delle società sportive, 2 rappresentanti della Herbalife sponsor tecnico del torneo e Claudio Malfatti del-
la Jo Volley ospite d’onore. Squadre partecipanti al torneo: centro sportivo primavera, fc aprilia, virtus cisterna, polisportiva carso, san donato pontino, sermoneta calcio, viterbese castrense, calcio tuscia, fiano romano, ceprano calcio, anagni calcio, pro calcio sora, cynthia 1920, vjs velletri, san cesqareo, gs falasche, racing club, albalonga calcio, lupa roma fc srl, pomezia calcio, ostiamare, tor sapienza, san lorenzo calcio e ss romulea. La prima giornata: giornata pirotecnica del Torneo Neptunia Cup giunto alla quinta edizione. Tanti gol e qualche sorpresa ma sopratutto molto fair-play fra le compagini che seppur motivatissime e agguerrite sono state correttissime con pochi ammoniti e nessun espulso. La sorpresa arriva da Ostia dove la squadra di casa ha avuto la meglio sulla professionista Lupa Roma, il risultato sempre in bilico ha visto alla fine prevalere il lidensi per 3-2, nessuna sorpresa per una delle detentrici la Romulea che ha avuto gioco facile sui padroni di casa del Tor Sapienza con un netto 3-0, avvincente e sempre in bilico il derby viterbese con la squadra di mister Miele che esce vittoriosa per 2-1 con un gol in pieno recupero, vittoria netta e probante per Racing club in terra anziate per 4-1 contro un malcapitato Falasche che seppur in vantaggio non ha retto contro i piu’ preparati avversari , senza storia il derby ciociaro con i padroni di casa del Ceprano che hanno annicchilito i ragazzi bianconeri di Sora con un 5-1 che non lascia scampo a commenti, incerta e avvincente fino alla fine la gara fra S.Cesareo e VJs Velletri che hanno impattato sullo 0-0 e solo la lotteria dei calci di rigore ha visto premiare la squadra locale per 4-2, il derby tutto Apriliano è andato ai ragazzi della F.C. Aprilia che hanno regolato con un sonoro 4-1 i ragazzi del Primavera. Infine la gara Pol.Carso e Sermoneta non è stata disputata per l’impraticabilità del terreno di gioco. Pietro Nigora
Sport
IL PONTINO APRILIA Pag.
45
Grande esibizione delle ballerine della palestra ASKS di Campo di Carne
La Palestra A.S.K.S. di Campo di Carne, ad Aprilia, ha ottenuto ottimi risultati al Campionato Regionale Csen Danza Roma, “Galaxy Dance 2016”. Il gruppo “Passione Danza”, diretto dall’insegnante Francesca Crupi, ha partecipato il 2 aprile 2016, al rinomato Concorso presso il Teatro Tendastrisce di Roma, aggiudicandosi: Il 1° posto con la coreografia “Splish Splash” nella categoria Baby Dance gruppi under 7, su più di ben 30 coreografie!!! Le bimbe si sono fatte notare anche per l’ originalita’ della coreografia, la presenza scenica, la simpatia e allegria durante l’esibizione, la disinvoltura con cui hanno affrontato il tutto, anche perche’, per alcune di loro, era la prima esperienza, eseguita da: Ciucani Marianna, De Gaetano Sonia, Ferlan Alessia, Forgetta Giulia, Lada Sara, Mirabilio Ilaria, Rasera Emma, Tomassoni Giorgia e la piccola Vilardo Melany. Un 2° posto con la coreografia “Figlie del mare” nella categoria Allievi gruppi under 10, anche qui le coreografie in gara erano piu’ di 50, le allieve pero’, si sono contraddistinte per la loro serietà, eleganza e disciplina con cui hanno af-
frontato questa esperienza, eseguita da: Ciucani Eva, Ciucani Sofia, Di Filippo Mariele, Di Marzo Nicole, Song Yilun e Vilardo Melissa. Nonostante la loro giovane età, l’insegnante e tutto lo staff della Palestra A.S.K.S., sono fieri e orgogliosi di queste meravigliose
ballerine, che sono già pronte per il Concorso al Campionato Nazionale Csen Danza Roma, che si svolgerà nel mese di Maggio, sperando di ottenere sempre ottimi risultati e portando alto il nome della nostra citta’, Campo di Carne ad Aprilia. Pietro Nigora
Si è svolto a Follonica, in provincia di Grosseto, il seminario giovanile della Nazionale Fijlkam di Karate. Tre giorni di intenso allenamento, con i tecnici della Nazionale, ai quali hanno partecipato tre ragazzi della Tomari Te : Mirko Porcari, Anna Zullo, Miriana Tofani, che hanno ricevuto la meritata convocazione. Un invito
graditissimo arrivato in un anno sportivo che ha visto raggiungere dei risultati strepitosi, per loro, e tanti altri atleti della associazione sportiva del maestro Tofani. Il raduno si è poi concluso con l’ Open di Toscana, competizione che ha visto la partecipazione di oltre 1300 ragazzi. Ottima gara per Miriana Tofani e
Valerio Vivino, che hanno vinto i primi incontri; Anna Zullo si è qualificata al settimo posto, dopo quattro incontri e ad un passo dalla finalina per il 3° e 5° posto e, infine, Mirko Porcari, con tenacia si è piazzato al terzo posto, vincendo una medaglia sudata e strameritata. Ufficio Stampa Tomari Te
Tomari-Te in nazionale
Vinto il 1° round Un campionato entusiasmante
Pag.
46 IL PONTINO APRILIA
PLAY OFF GIO’ VOLLEY SERIE D FEMMINILE
Chiamale emozioni: primo round all’Aprilia, che nella giornata inaugurale dei Play Off di Serie D Femminile, rifila un netto 3-1 (2522,26-24,24-26,25-18) alla combattiva formazione romana Casalandia Dream Team. La squadra di Davide Monopoli coglie così in un PalaGiòvolley colmo di entusiasmo, la prima importante affermazione della post season, grazie ad una prestazione maiuscola di tutte le sue effettive, in grado di soffocare le resistenze capitoline sgretolando via via le speranze di ottenere al PalaGiòvolley un risultato positivo. Ingrana subito la marcia giusta la squadra pontina, che con grande personalità comincia a macinare gioco, lasciando alla giovane Aversa il compito di variare per Barbetti e Pasciuti implacabili a rete. Il resto tocca al servizio e al muro, fondamentali in cui la Giò Volley è decisamente superiore e che trova in Procacci e Romano due affidabili interpreti. La Giò Volley chiude, senza mai perdere il controllo i primi due parziali(25-22,26-24), rischiando un po’ nel secondo ma portando a casa un rassicurante 2-0. Si concretizza nel terzo la reazione capitolina con grave responsabilità delle pontine che, in vantaggio 24-19, si lasciano sfilare dalle mani un set praticamente vinto (2426). Nel quarto invece la formazione di casa torna in campo mostrando subito il meglio del proprio repertorio e la determinazio-
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
VOLLEY B1 FEMMINILE - La Giò Volley, debuttante in questa categoria, è arrivata ottava
ne di inizio gara (8-2). Il Dream Team non cede, tenta di rientrare in partita (10-5) recuperando parte dello svantaggio (10-8). La partita si accende e le squadre tentano di trovare il guizzo giusto per dare la svolta definitiva alla gara (19-16). Questa volta però la formazione di casa non perde la concentrazione, sfodera carattere e grinta chiudendo un match davvero importante (25-18). Giò Volley Aprilia – Casalandia Dream Team Roma 31 (25-22,26-24,24-26,2518). Giò Volley Aprilia – 1 Romano – 2 Barbetti – 6 Maiutto – 8 Bocchino – 9 (C) Malfatti – 10 Pasciuti – 11 Prisciandaro – 12 Caraglia – 14 Caruso – 16 Procacci – 29 Aversa – 13 (L) Menichelli – 3 (L) Bucci – 1° All Monopoli – 2° All Turchi – D.A. De Filippis. Casalandia Dream Team Roma – 1 Alonzo – 5 Nardimocchio – 6 Pace – 7 D’onofrio – 11(C) Straini – 13 Vincenzi – 14 Iorizzo – Catapano – 21 Pellegrino – 61 Vassalli – 88 Di Ruzza – 17(L) Corpetti – 1° All Liguori – 2° Folchi – D.A. De Rossi. Arbitri: Sisti Massimiliano (Fr) – Forestiero Alessandro (Fr). Inizio gara ore 18:00. Fine gara ore 20:16. Durata incontro: 136 minuti. Ufficio stampa Giò Volley Aprilia Settore comunicazione e immagine Giandomenico Gentile Alberto Catinella
Rettifica
CdA FC Aprilia
Per un errore compositivo sul numero 9 del Litorale a pagina 40 abbiamo riportato il risultato Europea 92 Isernia- Giò Volley Aprilia 3-0. Invece il vero risultato è di 3 a 2 per la Giò Volley, nel campionato di B1.
La società F.C Aprilia rende noto che il giorno 31 maggio 2016 alle ore 11 avrà luogo, in seconda convocazione, l’assemblea ordinaria dei soci componenti il Consiglio di Amministrazione della società F.C. Aprilia S.S.D.S.R.L. L’ordine del giorno prevede: 1. Approvazione bilancio dell’esercizio chiuso il 31/12/2015 2. Dimissioni dell’attuale Amministratore Unico 3. Nomina nuovo Amministratore Unico 4. Varie ed eventuali Alla riunione prenderanno parte i soci componenti il Consiglio di Amministrazione: Cavicchioli Fernando, Lazzarini Umberto, Lorello Antonio e Tassinari Ivano. Queste le dichiarazioni rilasciate dall’Amministratore Unico dimissionario Ivano Tassinari: «Nel-
Sport
l’Assemblea dei soci verrà analizzata quella che non si può certo definire una stagione esaltante. L’unico aggettivo adeguato a quanto visto quest’anno è “fallimentare”. E ciò non solamente a causa dei giocatori o dello staff tecnico. La prima responsabilità è della società, che ha delineato una strategia ed una serie di scelte che non si sono rivelate adeguate. A seguito di annate del genere è scontato che chi ha ricopre ruoli di responsabilità in una società presenti le proprie dimissioni. Al termine della riunione, che avrà appunto il compito di delineare il nuovo organigramma societario, inizieremo a pensare al futuro della squadra». Massimo Pacetti Addetto Stampa F.C. Aprilia
Tante le emozioni che la stagione regolare andata appena in archivio ci ha regalato. E’ stato un campionato entusiasmante in cui è regnata molta incertezza che ha coinvolto, in un turbinio settimanale di cambi di posizione, molte squadre in lotta per i tre posti di vertice. La Giò Volley Aprilia, al debutto in questa categoria, ha certamente dato nel corso del torneo dimostrazione di essere squadra concreta e ben organizzata, costruendosi soprattutto nella prima parte del campionato, una reputazione di prestigio, diventando ben presto la sorpresa del girone. L’intento di mantenere la categoria e fare esperienza era l’obiettivo dichiarato della società, ma la squadra ha saputo dare di più, sorprendendo tutti partita dopo partita, occupando stabilmente fino alla 20^ giornata, la piazza d’onore del Campionato, lottando al pari di formazioni costruite per obiettivi più ambiziosi. L’ottavo posto in classifica arrivato alla fine, è
forse il risultato giusto per quanto dimostrato nel corso della stagione, ma non potrà cancellare la gioia, le emozioni e la grande soddisfazione dei tifosi per una stagione intensa e appassionante vissuta da protagonisti. Il saluto alla squadra è avvenuto presso l’Oasi di Kufra, stupenda location immersa tra le dune e la bianca sabbia del lungomare di Sabaudia: una serata che il Sodalizio pontino ha voluto dedicare alla squadra e con gratitudine a quanti, con il loro lavoro, hanno contribuito alla realizzazione di questo primo importante obiettivo. Una serata speciale e di grande fascino, un ambiente bellissimo come l’Oasi di Kufra a Sabaudia per festeggiare la stagione appena conclusa della Serie B1 della Giò Volley. Il tutto in grande allegria e voglia di stare insieme, un momento importante per fare il bilancio, guardare con segno positivo a ciò che è stato fatto e dire grazie alle ragazze e a tutto lo
staff tecnico. Il Presidente Claudio Malfatti ha voluto fortemente questo incontro. “Ci tenevamo molto a salutare le nostre atlete che dal primo all’ultimo punto hanno lottato e combattuto, centrando l’obiettivo di inizio stagione, ovvero la salvezza. Per poco abbiamo cullato il sogno dei Play Off, un altro passo è stato compiuto, un altro mattone è stato posto verso lidi sempre più grandi. Un grazie a Tonino Federici, allo staff, ai segnapunti ed all’Area Logistica, a Fabrizio Aversa ed a tutti i protagonisti”. Alla serata era presente anche Pasquale De Maio, consigliere comunale, il Consiglio Direttivo tutto, l’area commerciale e della comunicazione. Torta e brindisi finale per un grande epilogo. Ufficio stampa Giò Volley Aprilia Settore comunicazione e immagine Giandomenico Gentile Alberto Catinella
Mattia agli italiani Successi della Podistica Aprilia
ANNO XXVII - N° 10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
ATLETICA LEGGERA - Ha ottenuto 51”25 nei 400 metri
Spesso è molto difficile descrivere a parole le forti emozioni che si provano, ma quando accade che i sogni iniziano a trasformarsi in realtà riesci a scrivere di getto quello che hai conservato a lungo nel profondo del cuore. Lo sport sicuramente è un grosso contenitore di intense emozioni, ne siamo stati spesso testimoni ed è soprattutto un veicolo privilegiato per la realizzazione di sogni avvincenti; “CHI SOGNA OSA E CHI OSA VINCE”, ed è quello che sta accadendo al nostro giovane atleta apriliano Mattia Rinaldi che, sabato 21 maggio, durante i CDS Assoluti di Rieti, ha ottenuto la qualificazione a partecipare ai Campionati Nazionali Allievi del 17-19 giugno a Jesolo sulla distanza dei 400 metri piani, correndo la sua batteria in 51”25, tempo migliorato di un secondo dopo il 52”24, di appena una settimana prima, nella gara di Latina del 14 maggio. Mattia è un grande esempio di dedizione, passione e determinazione che, nonostante
la inadeguatezza e la fatiscenza della struttura nella quale si allena, sta dando lustro alla Città di Aprilia, ma questo è solo l’inizio di una gran bella avventura sportiva che l’Atletica ci sta regalando. Un ringraziamento vivissimo va rivolto soprattutto ai genitori Domenico e Severina, per il loro coinvolgimento appassionato e ferventi sostenitori del figlio, al Presidente della Runforever Aprilia Renzo Traballoni, il primo che ha creduto e crede nel progetto della promozione all’attività sportiva a livello giovanile, al Tecnico e Allenatore Gianni Greco, per il costante e minuzioso lavoro svolto in questi quattro anni, un ringraziamento particolare ad Andrea Pagliarini (Responsabile della Velocità della Fidal Lazio) per la sua preziosa e fattiva collaborazione in questi ultimi due mesi e soprattutto a tutta la Società della Runforever Aprilia che sta condividendo questo grande risultato e traguardo con spirito di squadra e passione assoluta. ASD Runforever Aprilia
Sport
IL PONTINO APRILIA Pag.
47
Numerosa la partecipazione della sociatà apriliana alla Campestre Oasi di Ninfa
Sabato 21 maggio si è corsa la 15ª edizione della “Campestre Oasi di Ninfa” - II° Memorial "Emiliano Di Girolamo", manifestazione podistica di 8.300 metri. La gara si è svolta a ridosso dei famosi giardini di Ninfa e ha permesso di ammirare la loro bellezza solo nell'ultimo tratto dove il percorso di gara si incrocia con una piccola parte del giardino. Il giardino di Ninfa è stato classificato come uno dei 10 giardini più belli al mondo secondo il Times e dichiarato Monumento Naturale con Legge Regionale del 2000. L’opera di conservazione e soprattutto la costruzione del giardino dal 1921 è ad opera della famiglia Caetani. Sarà stata l'incantevole location che trasuda storia in ogni minimo particolare, sarà stata la
splendida giornata di sole- anche troppo calda a detta degli atleti!fatto sta che la campestre di fine maggio ha fatto registrare il tutto esaurito. Tanti i runners che alle 17.30 attendevano scalpitanti lo sparo dello starter. Al via, pronti a dar filo da torcere agli avversari, i nostri instancabili amici della A.S.D. Podistica Aprilia in 15 alla linea di partenza per nulla intimoriti dall'improvvisa ondata di caldo estivo- allo sparo si registravano i 30 gradi- hanno gestito al meglio il percorso non certo tra i più semplici. Questi i loro piazzamenti: Tescione Francesco 28:35 primo di categoria e settimo assoluto, Quinto Catena 32:36 primo di categoria, Bono Davide 33:57,Pagliuca Antonio 34:41, Papa Pasquale 35:05, Aquilini
Alessandro 36:01, Nicotra Giovanni 36:27, Feleppa Daniele 37:50, Del Vecchio Giuseppe 40:42, Biacioni Valentina 41:57, Cassará Lucio 43:50, Fantaccione Maurizio 44:03, Luciani Fabio 44:45, Massotti Ezio 44:45, La Marca Angelica 49:16. Il caldo sicuramente non ha favorito i nostri atleti che si dicono tuttavia soddisfatti delle loro prestazioni e del fatto che la società sia in continua espansione e stia vivendo un momento favorevole sia per le numerose nuove iscrizioni che per i risultati ottenuti nelle recenti competizioni. Gli amici della A.S.D. Podistica Aprilia vi aspettano alle prossime competizioni con un solo grido di battaglia Alé Podistica Aprilia! Valentina Biacioni
Il Presidente del CONI Lazio Riccardo Viola, nell’ambito della “Premiazione dei Veterani del CONI” che si è tenuta il 22 maggioi nella gremita Sala Rossa del Foro Italico a Roma, organizzata dall’Unione Nazionale Veterani sez. Giulio Onesti, ha consegnato ad un giovane apriliano, Simone Marchetti della Palestra ANASPOL-Selciatella, l’ambito “Premio Young Star 2016”, che viene assegnato ogni due anni, da una commissione di esperti nazionale, a quei giovanissimi atleti che si sono contraddistinti per risultati e impegno sportivo. Davanti ad oltre 200 persone, tra i più conosciuti maestri e istruttori di arti marziali, il riconoscimento è stato conferito a solo due giovani atleti italiani. “Dedico questo premio ad Aprilia e a tutti gli atleti della Palestra Selciatella. Credo che l’impegno costante, alla fine, dia sempre dei frutti e, a prescindere dal risultato, l’importante è riuscire a superare i propri limiti” ha dichiarato il quindicenne Simone Marchetti, che nel 2015 ha vinto anche il Campionato italiano di Kick Boxing specialità Kick Light.
Il Presidente CONI Lazio Riccardo Viola e il giovane Simone Marchetti
Coppa Italia Premio Young Star del CONI
L’atleta agonista Emanuele Casilli secondo Dan di Karate classe 99 della A.S.K.S , aggiunge due podi importanti al suo curriculum sportivo, alla Coppa Italia C.S.E.N 2016 . La sua prima partecipazione a questo grande evento Nazionale , che ha visto partecipi oltre 2000 atleti provenienti dal mondo del karate. Vederlo arrivare sul podio tra i primi tre per ben due volte consecutive nella categoria agonista dei cadetti, categoria tanto ambita e numerosissima, dove si ritrovano atleti di altissimo livello, è di grande orgoglio per il suo maestro Angela Dammone 5° Dan, che gli augura di continuare sempre in crescita la sua carriera sportiva e ringrazia la BCC ROMA agenzia 141 di Aprilia per il suo contributo, che permetterà all’atleta di fare la giusta formazione individuale, per il raggiungimento dei prossimi successi sportivi. La formazione del ragazzo è curata dal suo maestro Dammone Angela 5° Dan e dal maestro caposcuola Ivano di Battista 7° Dan della T.K.A Italia per il CASKA e l’Accademia, per l’alta specializzazione del karate.
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.
Tel. 06.92708128 r.a
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL
AUTOVEICOLI e Accessori 4 cerchi in lega 16 5 fori per Kia Venga Ceed Soul Rio seminuovi visibili qui a Pomezia ottime per cambio gomme invernali euro 200,00 Franco Tel.3289479271 500 Living 1.6 diesel anno 2014 km 30.000 nero metallizzato 5 porte climatizzatore bluetooth sensori di parcheggio posteriori alzacristalli elettrici ABS airbag cerchi in lega servosterzo fendinebbia come nuova sempre garage vendesi 13.200,00€ Tel.3391354726 ACCENSIONE con scheda immobilizer usata cercasi per piaggio mp3 300 luigi Tel.337786202 AUTOMOBILE o fuoristrada cerco. In discreto stato dal 2008 in poi, da privato sono un privato e lo posso pagare contanti massima serietà Tel.3484142951 BMW 320 D anno sett. 2006 unico proprietario -tutti tagliandi BMWkm170000-ottime condizionigomme nuove- 6700 tratt. Tel.3409402488 CAPPELLIERA per Fiat Doblò anno 2013 usata cercasi. Luigi Tel.337786202 CERCHI in lega nr 4 da 20 pollici per Audi Q7 ed altre, come nuovi 650,00 € Tel.3293369633 CERCHI originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 DAIHATSU Terios 1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage.unico proprietario Km 15.000 Euro 13.000,00 -Luigi Tel.337786202 GRANDE Punto benzina 1.2 cc anno 01/2008 euro 3.000,00 Tel.3341022064 LANCIA Musa 1.4 con impianto gpl montato dalla casa. Anno 2011, km 44500. Tagliandata e bollo pagato fino a dicembre. Euro 7800,00 No affaristi o proposte assurde. Tel.3341551072 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 NISSAN 2000 qashqai dci diesel 5
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
porte 4 ruote motrici cambio automatico sensori parchi bluetooth tettino aprible anno 2008 euro 9900 Tel.3393959551 PRIVATO vende due auto storiche FIAT Topolino una del 1950 e l`altra del 1953 una in fase di restauro avanzato e la seconda in versione sportiva da restaurare , documenti e targhe originali Per informazioni telefonare ore dei pasti Tel.069124392 ROVER 25 1,4 benzina club vendo comando per frecce e luci ad euro 25,00 Tel.3408452290 ROVER 25 1.4 benzina club, vendo motorino tergicristallo posteriore, funzionante ad euro 50,00 (Anzio) Tel.3408452290 TATA INDICA anno 2010 station wagon solo km 46,000 tutti tagliandati tata (Benzina e Metano) ancora un anno di garanzia colore bianco carrozzeria neanche un graffio vendo a euro 3000 affare Tel.3484142951 VENDESI auto d`epoca Fiat Topolino Blu del 1953 in fase di restauro accurato con targhe e documenti originali disponibile anche un secondo Topolino del 1950 da restaurare con targhe e documenti originali Tel.3357652118 VENDESI fiat bravo 1.6 multijet 105 cv dynamic con pacchetto sport km 34500 gommata mai incidentata sett 2011 perfetta euro 8800 grigio metalizzato mario Tel.3382219145 VENDESI gtv cabrio colore nero anno duemila come nuovo Tel.3383051542 VENDESI lancia delta 1600 impianto a gas anno 1997 km. 144000 buono stato. Euro 1000 Tel.3664452331 VENDESI x renault megane 1500 dci 100cv coppia cuscinetti posteriori nuovi. Euro 50 Tel.3277314428
IMPIEGO Richieste ASSISTENTE sanitaria vasta esperienza con assistenza disabili,anziani anche come tata.qualificata.paziente discreta.offresi tutti i giorni anche festivi.prezzi modici.angela : zone pomezia e limitrofe
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
aUTOVEICOLI / aCCESSORI MOTOVEICOLI / aCCESSORI IMMObILIaRI VEnDESI aTTIVITa' TERREnI IMMObILIaRI affITTaSI OffERTE IMPIEgO RICHIESTE IMPIEgO aCCESSORI baMbInI
ELETTRODOMESTICI anIMaLI naUTICa RIPETIZIOnI VaRIE ELETTROnICa - HI-fI MObILIO / aCCESSORI STRUMEnTI MUSICaLI abbIgLIaMEnTO
Tel.3394348464 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche ecc per accertamenti diagnostici fisioterapie ecc e per mansioni varie in roma e provincia e anche fuori regione prezzi modici per info Tel.3385488848 AUTISTA con patente fino alla “d” cqc merci e passeggeri, offresi per le zone di roma/ lazio o limitrofe pomezia aprilia nettuno offresi referenziato Tel.3420820674 BABY-SITTER Italiana, 28 anni, laureata, automunita, puntuale e affidabile cerca lavoro part time, full time, finesettimana o anche notturno. Disponibile anche per ripetizioni. Valentina Tel.3397236639 BABYSITTER, sono una signora e mamma italiana, solare, affidabile, non fumatrice, mi offro nei mesi luglio,agosto, Anzio,Nettuno, Pomezia, Torvaianica, Martin Pescatore Tel.3387338263 BADANTE di nazionalità italiana, seria e qualificata, offresi part-time o per turni da concordare, per aiuto a signore . (Astenersi persone non interessate). Tel.3774557773 BANCHISTA pasticceria, panificio, tavola calda ect. cerca lavoro part time, full time, anche a giorni alterni o solo fine settimana. Max serietà Tel.3890155179 CERCO lavoro ad ore martedì e venerdì dopo le 2 pm come collaboratrice domestica disponibile sabato e domenica Tel.3273431038 CERCO LAVORO come accompagnatore di persone anziane per posta, spesa anche a domicilio, visite mediche anche su Roma. Sono automunito, prezzi modici. Massimo abito a Pomezia. Tel.3392143178 CERCO lavoro come pizzaiolo sono pratico del mestiere Tel.3298142545 CERCO lavoro in pizzeria esperienza nel settore Tel.3429816631 DJ animatore allieta FESTE (18 anni, di compleanno, di laurea...), MATRIMONI, anniversari, altre ricorrenze, con revival `70 e `80, latino americana, balli di gruppo e coppia, giochi, animazione. Prezzi LOW COST, attrezzatura propria, disponibile anche in case private. NO PERDITEMPO Tel.3496125219 DONNA 57enne italiana cerca lavo-
EDUCATRICE PROFESSIONALE laureata in scienze dell’educazione Università di Roma 3 tel 3468433240
ro pulizie uffici scale appartamento ecc. Ardea Torvaianica e zone limitrofe. Automunita Tel.3392755943 DONNA italiana max serietà cerca lavoro di pulizie, baby sitter uffici studi ecc. (zona Pomezia) Tel.3485558319 DONNA italiana offresi per aiuto pulizie per uffici, attività comm.li e privati automunita massima serietà Tel.3311117456 DONNA seria con esperienza cerco lavoro come badante, lungo orario. Chiamate se siete veramente interessati Tel.3392911022 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie,ville o privati,solo persone serie, zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni Tel.3293610219 ESPERTA e referenziata baby sitter, solare, pulita, automunita, affidabile e professionale, cerca lavoro part time, full time e anche per soli fine settimana, serale e non. Prezzi modici Tel.3890155179 FALEGNAME qualificato con lunga esperienza cerca lavoro zona castelli- aprilia- pomezia. eventualmente anche mezza giornata Tel.3475775936 IMPIEGATA amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche ADE- Equitalia Sud Spa, cerca serio impiego Tel.3476696619 INFERMIERA,DIPLOMATA si offre per terapie domiciliari in Aprilia, Pomezia, Tel.3387338263 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora. Tel.3387338263 PARRUCCHIERA esperta di anni 64 specializzata consulente d`immagine qualificata dal 1968, cerca collaborazione solo sabato e domenica presso negozio o centro di bellezza zona Eur Pomezia centro abilitata all`apertura negozio Tel.3478280554 PERSONA seria cerca lavoro di pulizie condomini scale appartamenti Tel.3291650572 PERSONA seria, onesta, di parola con esperienza nelle pulizie, assistenza anziani, baby sitter, lava piatti presso ristorante, cerca lavoro Tel.3883980269 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro Tel.3280365143 PIZZAIOLO pratico molto esperto in pizza al taglio pizza alla pala, tonde, cerca lavoro Tel.3338991892 PROMOTER esperta in vari settori offresi per Supermercati e stend . scarpe anti infortunistica ,zona Litorale da Ardea a Latina ,Aprilia e limitrofe Tel.3270861632 RAGAZZA 28 enne, cerca lavoro come segretaria o babysitter, sia part time che full time, nelle zone di ardea, anzio, lavinio nettuno Tel.3270847103 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno
Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it
magazziniere con ottime qualità gestionali, scaffalista presso supermercati o negozi, autista, custode. Cerca serio lavoro Disponibile da subito tel 338.6811883
OPERAIO
Tel.069803317 RAGAZZA di 27 anni italiana cerco lavoro part-time zona Pomezia Roma Anzio Nettuno commessa pulizia badante Tel.3401510392 RAGAZZA italiana 20 anni cerca lavoro pizzeria bar pasticceria aiuto cuoco Tel.3914361626 RAGAZZA italiana seria e precisa con esperienza settore pulizie cerca lavoro pulizie e stiro Zone pomezia e dintorniRoma eur spinaceto ecc Aprilia e dintorni Per info michela Tel.3471742932 RAGAZZO 19enne diplomato con patentecerca lavoro Tel.3453201191 RAGAZZO 28 anni, iscritto alle categorie protette, legge 68/99, cerca impiego come aiuto impiegato, scaffalista supermercato, volantinaggio. Ottima conoscenza Word, Excel, Power Point, Internet. Automunito. residente in Aprilia Tel.3338692419 RAGAZZO cerca lavoro di giardinaggio,pulizie giardini, potatura di siepi,alberi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro anche part-time automunita Tel.3498123072 069257882 RAGIONIERE con esperienza pluriennale in Contabilita` generaleContabilita` di magazzinoSegreteria-Ufficio acquisti-Ufficio vendite. Cerca lavoro- Disponibile anche per giri o piccole consegnePart TimeFull Time Tel.3294275310 RAGIONIERE esperienza pluriennale nella gestione amministrativadel personale dipendente,offre la propria collaborazione ad azienda ubicata in zone limitrofe compresa tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 SE hai bisogno di qualcuno che si occupi della casa o per la cura di un tuo caro la mattina o il pomeriggio offro la mia esperienza pluriennale e la max serietà sono una Sig.ra 50enne italiana automunita Tel.3389616568 SE ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista. Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo o con un cantante. Tel.3394361483 SEGRETARIA amministrativa con esperienza pluriennale, prima nota, fatturazione attiva passiva, gestione
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
49
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it
CASELLO 45 In complesso Quadrifamiliare disponiamo di tre Ville Bilivello, ciascuna con Entrata Indipendente (Carrabile e Pedonale) e Ampio Giardino. Una delle tre ville dispone inoltre di Piscina. Ciascuna Villa è suddivisa in Salone con Cucina a vista, Bagno, Veranda, P.Superiore Camera matrimoniale con Balcone, Cameretta con Armadio a muro. Grate Antintrusione, Zanzariere, Videocitofono, Predisposizione Impianto di Condizionamento. Costruzione del 2009. Classe energetica: B A partire da € 124.000,00
CENTRALE Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso, Salone Doppio, Cucina, 2 Ampie Camere da letto, Bagno, Locale Lavanderia. Balcone e Terrazzo. C.E.:G € 165.000,00 TRAV.VIA GUARDAPASSO Appartamento duplex di recente costruzione con ottime rifiniture, composto da Ingresso, Salone con terrazza, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, e Mansarda composta da Studio, Bagno con vasca, Camera, Terrazza.Box Auto. C.E.:C € 195.000,00 TRAVERSA VIA ALDO MORO Appartamento completamente ristrutturato,, composto da Ampio ingresso con controsofittatura e faretti, Salone con Balcone, Cucina, 2 Camere (di cui una con balcone), Doppi Servizi. L’immobile non è stato mai abitato dopo la ristrutturazione. € 195.000,00 C.E.: in corso di definizione CENTRALE in piccolo condominio, disponiamo di Appartamento completamente ristrutturato con Rifiniture di pregio, composto da ampio Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale c/Bagno interno e Cabina Armadio, Cameretta, Ripostiglio, Bagno, Balcone. Completo di Arredo. C.E:E € 217.000,00 QUARTIERE PRIMO In zona residenziale, disponiamo in complesso di Ville a schiera, di una soluzione, finemente ristrutturata, composta da Ingresso, Salone, Soggiorno e Cucina, Bagno, Giardino pavimentato e Corte per Posto Auto P.1. Salone, Studio, Bagno, Lavanderia, P.2.: Camera c/cabina Armadio, 2 Camere, Doppi Servizi, P.3. Terrazza. La villa dispone al Piano Seminterrato di una Sala Hobby composta da Soggiorno con Angolo Cottura, Bagno, Studio.C.E.: in corso di definizione € 350.000,00
APPARTAMENTI E VILLE VENDESI
VIA CALTANISSETTA In piccolo condominio, Appartamento: Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone. Predisposizione Pannelli solari e Condizionamento. Cantina. C.E: C. Completo di Arredo. Ottimo Investimento già locato. € 91.000,00 VIA MARSICA (trav.V. Toscanini) in complesso residenziale di recente costruzione, disponiamo di Grazioso Appartamento composto da Salone con angolo Cottura, Ampio Balcone con Armadi a muro, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Cantina. Posto Auto esterno. Zanzariere, Pannelli solari, Sistema di riciclo aria. C.E.:in corso di € 94.000,00 definizione VIA MUZIO CLEMENTI Appartamento posto al piano 1, di piccolo condominio, composto da Salone, Cucinotto, balcone con Armadio a muro e Tende da sole, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno (con vasca), Terrazza. Box Auto C.E.:in corso di definizione € 148.000,00
clienti e fornitori, ordini, preventivi e controllo documentazione, inserimento e controllo fatture segreteriagenerale, filtro chiamate, gestione agenda appuntamenti, assistenza clienti,gestione corrispondenza, recupero crediti, lingua inglese disponibilita` immediata, zona adiacente a pomezia, aprilia, roma sud, anzio, nettuno in possesso dei >cerco serio impiego Tel.3342998708 SEGRETARIA con esperienza pluriennale cerca serio impiego full time o part time Tel.3333937662 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrative di un`azienda (prima nota, gestione ordini, fatture, contabilità semplice) e con conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro part-time zona Aprilia. Tel.3477372774 SEGRETARIA single/nubile, bella presenza, con esperienza pluriennale in ambito DirezionaleAmministrativo/CommercialeMarketing/Logistico; dotata di ottime capacità comunicative, organizzative e relazionali, attitudine al problem solving, capacità di adattamento, e di gestione dello stress. Eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows - Pacchetto Office-SAP-AS400-CRM), inglese scritto e parlato, cerca serio impiego full-time max serietà no perditempo. Tel.3921218040 SEGRETARIA uffici in generale, società, studi legale/notarile specializzata nell`amministrazione dell`ufficio, data entry, esperta gestione e comunicativa clienti ottima conoscenza pc. velocità di battitura, tastiera cieca, giri uffici, puntuale riservata di facile apprendimento organizzata ed efficiente Tel.3890155179 SIG.RA Italiana seria con lunga esperienza....referenziatissima, cerco lavoro (possibilm.lunghi orari)x pulizie...stiro..gestione case o ville private con varie mansioni di alta responsabilita...o assistenza anziani in casa o ospedale (lunga esperienza malati di Alzheimer)solo persone serie...Maria Tel.3334428622
APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI
CENTRALE in elegante stabile, Appartamento al 1° piano, Salone con angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazza. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referenziati con Reddito documentabile – astenersi privi requisi€ 500,00 ti* APRILIA NORD In palazzina di recente costruzione, disponiamo di Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno (con aeratore), Giardino di circa 80 mq.NON ARREDATO. C.E.: in corso di definizione *Solo Referenziati con Reddito € 500,00 documentabile* CENTRALE Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso con Armadio a muro, Cucina abitabile, Camera matrimoniale, Salone con Terrazza. Non Arredato. Disponibile da fine maggio.C.E.: in corso di elaborazione.*Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 550,00
SIGNORA 50 enne offre esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano per campagne elettorali e quant`altro a livello politico. E-mail:bartoda67@hotmail.it. Tel.3347060730 SIGNORA 50enne con esperienza pluriennale nel settore domestico e nell`assistenza e la cura di persone anziane, malate o persone non autosufficienti, cerca lavoro come badante, zona di lavoro Pomezia, disponibilità immediata, impegno, lealtà e puntualità. Naima Tel.3408860344 SIGNORA cerca lavoro ad ore per pulizie zone Pomezia Torvaianica Ardea Nettuno Anzio, assistenza anziani Tel.3318659723 SIGNORA Filippina con esperienza cerca lavoro come assistente anziani solo zona Pomezia o Torvaianica max serietà no perditempo Tel.3276977918 SIGNORA italiana automunita cerca lavoro ad ore per pulizie con esperienza referenziata max serietà no perditempo Tel.3895724772 SIGNORA italiana automunita cerca lavoro di assistenza persona anziana. Tel.3899657838 SIGNORA italiana automunita seria affidabile offresi per assistenza anziani con esperienza case ospedali spesa terapie bollette Tel.3383051542 SIGNORA italiana automunita, non fumatrice,con esperienza cerca lavoro come assistente notturna per anziani e disabili. Elena. Tel.3889080034 SIGNORA italiana cerca lavoro come badante lungo orario o colf lungo orario referenziata o lavapiatti pratica Tel.3394055862 SIGNORA italiana con attestato Regione Lazio di assistente domiciliare offre assistenza domiciliare per anziani portatori di handicap, serietà, professionalità Tel.3387214658 SIGNORA residente Nuova Florida cerco lavoro come baby sitter Tel.3384972851 SONO ucraina di 53 anni cerco lavoro come baby sitter colf badan-
te anche ad ore o giornata lunga Tel.3898871003 SONO una donna ucraina di 40 anni, vivo in Aprilia. Sto cercando un lavoro come assistente anziani o collaboratrice domestica solo di giorno. Si richiede max.serieta , no perditempo , non numeri anonimi Tel.3271363336
IMMOBILIARI Affittasi AFFITTASI app.to ammobiliato mq 60 zona isole aprilia sole donne massima serietà no animali Tel.3477960782 AFFITTASI appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con A/C, bagno € 600,00 mensili + Affittasi locale commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq+100mq oppure 40mq+200mq. Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento ammobiliato a pomezia centro ottimo stato mq.73 secondo piano Tel.3392456629 AFFITTASI appartamento ammobiliato, con cortile, posto auto, a persone serie , con animali di taglia piccola zona Nettuno. 3807431170 Tel.3920719845 AFFITTASI appartamento APRILIA Toscanini 85mq 2°P. non ammobiliato: cucina,sala,2letto,2bagni,balconi,cantina,posto auto interno aria cond. , caldaia autonoma, solo Referenziati. Euro 550 + condominio. Tel.3394382123 AFFITTASI Appartamento in Aprilia, zona toscanini , di circa 91 mq , salone grande , 2 camere , 2 bagni , cucinotto e balconcino , emi arredato , buone condizioni generali , solo persone serie e referenziate , euro 500. Luca Tel.3477841090 AFFITTASI Aprilia appartamento nuovo arredato zona centrale ben servita mq 60 una camera servizi con terrazzo in piccola palazzina, posto auto interno € 550 fschiaroli@libero.it Tel.3476899496 AFFITTASI monolocale ammobiliato max 2 persone zona selciatella campo-
CAMPOLEONE Appartamento al piano terra, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Giardino. Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. Arredato *Solo Referenziati con Reddito do€ 500,00 cumentabile* C.E.:F LOCALI COMMERCIALI - ATTIVITA’ vendesi/affittasi
CENTRALE Locale di 125 mq., destinazione Ufficio (A/10), posto al piano terra, composto da Sala d’attesa, 3 stanze, Bagno, € 600,00 mensili + I.V.A. Ripostiglio.C.E.:F CENTRALE, Locale commerciale di 82 mq. circa, composto di 2 ambienti più il bagno. Doppia serranda. Impianto Elettrico certificato e ba€ 900,00 gno ristrutturato.C.E.: in corso di definizione VIA DEI LAURI Affittasi locale commerciale di circa 40 mq., unico locale con bagno ed antibagno.Due vetrine.C.E.:in corso di elaborazione € 600,00 ATTIVITA’ In ottima posizione commerciale, proponiamo in vendita Attività commerciale di Bar-Sala da The' in locale di 75 mq. circa con 4 vetrine (serrande elettriche) con 120 mq. circa di zona esterna dotata di tensostruttura per ottimizzare al meglio lo spazio esterno dando la possibilità con una soluzione ottimale di sfruttare questo spazio nel periodo estivo ed invernale. Dotato di controsoffittatura ed illuminazione con faretti, lo spazio interno si distribuisce tra il bancone e la saletta per chi vuole degustare sfiziosi aperitivi o assaporare una bevanda. Certificazione dell'impianto elettrico presente la canna fumaria. Classe Energetica: in corso di definizione € 160.000,00
verde no animali no agenzia euro 350.00 Tel.3281988683 AFFITTASI o vendesi locali commerciali ad Ardea adiacenti Conad ristrutturati e in regola prezzi interessanti e agevolazioni Tel.3387214658 AFFITTASI Pomezia via Naro bilocale arredato: camera da letto matrimoniale, salone con angolo cottura euro 450,00 Tel.3296224681 AFFITTASI posto auto IN APRILIA(LT) singolo in box doppio sito in via montello 18 (condominio CEP) prezzo da concordare libero a breve. Tel.3479930076 AFFITTASI soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone box auto ambiente signorile via g di vittorio solo referenziati documentabili Tel.0692704085 AFFITTASI stanza con bagno autonoma con regolare contratto-adatta solo ad una persona- solo con contratto di lavoro-Pomezia centro- Euro 300,00 mensili + spese. Tel.3294275310 AFFITTO appartamento in pomezia centro ottimo stato immobiliato e con tutti i servizi. Franca Tel.3396366057 AFFITTO stanza a euro 180,00 Marina di Ardea Tel.3341022064 AFFITTO Torvaianica Alta villino mq 95 piano terra In mini residence autonomo completamente arredato ampio salone con cammino, cucina abitabile a vista, camera da letto grande, bagno, con giardino e barbecue comune, posto auto interno. No spese di condominio e acqua €600 . Maurizio Tel.3927991295 APPARTAMENTO 50 mq quinto piano 2 ripostigli e balcone euro 500.00 mensili compreso condominio con o senza mobili Tel.3421803527 3488997636 APPARTAMENTO ammobiliato 80mq termoautonomo Tel.069156547 APPARTAMENTO in via Spoleto 13/a Pomezia 3 camere bagno salone e cucina balcone Tel.069121738 APRILIA 3.5 stazione campo ci carne E 5 km dal mare affitto appartamento in bifamiliare 2 stanze doppi servizi cucina americana giardino no stranieri busta paga fissa 500.00 appartamento in bifamigliare zona aprilia 2.5 km stazione campo di carne e 4.00 da tor san lorenzo al mare, posto bellissimo per amanti natura ed animali busta paga
fissa e contratto registrato, preferibilmente italiani2 bagni 2 camere cucina a l`americana no perditempo Tel.3347434070 APRILIA affittasi appartamento zona quartiere primo composto da grande salone cucina abitabile 2 camere bagno ripostigliio 3 balconi euro 600.00 Tel.3397410907 APRILIA via dei giardini affittasi app.to al 1 piano camera cucinino bagno balcone termoaut. non arredato. Euro 350 mensili Tel.3664452331 APRILIA via siracusa camera cucina bagno posto auto piano terra euro 350.00 mensili Tel.3393450300 ARDEA Nuova Florida villa ingresso indipendente salone lato cottura, camera letto, bagno euro 500,00 mensili compreso i consumi Tel.3466715641 ARDEA Nuova Florida, affittasi a lavoratori con busta paga, in accogliente villa con ingresso indipendente, confortevoli camere arredate, frigorifero, televisione e servizi igienici interni alla camera ad uso personale; connessione illimitata WI FI. Uso comune: ampia cucina attrezzata, terrazzo munito di lavatrice, lavatoio. Costo mensile a partire da € 280,00 tutto incluso. Tel.3286578356 BILOCALE (una porzione di villa) composto da un`ampia cucina, bagno e camera da letto, riscald. aut. e ampio balcone, Campobello Pomezia Tel.3289698518 BILOCALE pian terreno indipendente ad ardea euro 300 + servizi gas luce acqua non altri condomini Tel.3349093465 BOX affittasi - zona torvaianica centro a pochi passi dall`ufficio postale- mq 18 - ottimo anche come deposito mobili o materiali-accesso da via cannes con cancello automatico ottimo prezzo antonio oppure antonio.maddaloni77@gmail.com Tel.3493724620 BOX affittasi. 24 mq, finestrato con serranda elettrica e buono spazio di manovra sito in Torvaianica centro richiesta euro 120,00. Tel.3477867185 CAPANNONE da 100 mq per artigiano come deposito in via delle Gaggie, 4 zona 5 poderi euro 400,00 Tel.3475229004 069123646 CERCO appartamento in affitto max 550,00 euro al mese vicino centro di
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
di Giulia Varavallo
Via delle Margherite, 14 - APRILIA info: 335.8125008 - 0692014103 Sito internet : www.teknaimmobiliare.com
VENDESI -APRILIA SEMICENTRO. Seminterrato con ampie finestre 95 mq, ottima luminosità, composto da ampio salone, angolo cottura, bagno. Possibilità di creare due camere. A richiesta box auto. € 79.000,00 -APRILIA VIA PERGOLESI. Vendesi villino finemente rifinito mq 240: PT salone doppio, cucina, bagno; PP tre camere, due bagni e ripostiglio; PS grande sala hobby luminosa con grandi finestre, di 90 mq con cucina, camino, bagno. Da vedere!!! € 360.000,00 -APRILIA ZONA CASELLO 45. Villino tre livelli: PT ampio salone, cucina, bagno; PP 3 camere, 2 bagni e terrazzi. PS ampia sala hobby con camino, cucina e bagno. Garage. Classe energetica E. € 229.000,00 tratt. -APRILIA CENTRO. Vendesi attività commerciale di tabacchi con servizi di Lottomatica, slotmachine, sigarette e servizi vari. € 280.000,00 tratt. -APRILIA Via Piemonte. Ottimo affare, box auto di 23 mq. €16.000,00 tratt. AFFITTASI APRILIA AFFITTI. ALTRE SOLUZIONI IN AGENZIA -APRILIA NORD, affittasi bellissimo appartamento completamente arredato con mobilio nuovo composto da salone con A/K, disimpegno, camera, bagno e grandi terrazzi. € 550,00 mensili -APRILIA CENTRO. Affittasi locale commerciale con due vetrine su strada, completamente ristrutturato. Adatto a ufficio/negozio/studio. 40 mq. € 500,00 mensili -APRILIA Via Inghilterra. Grazioso appartamento composto da salone, cucina a vista, camera e bagno. Due balconi e posto auto recintato. € 500,00 mensili + condominio -APRILIA Via Bonn. Appartamento composto da ingresso, soggiorno con A/K, due camere, bagno, cantina e posto auto. € 550,00 mensili compreso condominio
Pomezia, famiglia di 3 persone adulte Tel.3273431038 LOCALE commerciale mq 100 + servizi via Laurentina km 30,300 aangolo via degli albicocchi 1 Ardea euro 800,00/mensili tratt. Tel.3899375379 MARINA di Ardea affitto appartamento composto da salone angolo cottura camera bagno balcone posto auto termoautonomo 2° piano vicino al mare euro 400.00 mese o affitto da giugno a settembre per brevi periodi contattare dopo le 12.30 Tel.3663217452 POMEZIA - via della motomeccanica affittasi laboratorio mq 300 più 55 mq di soppalco, antifurto e ingresso indipendente con grande rampa cancello automatico. Ottimo per lavaggio o officina. Euro 1.200,00 Mensili Tel.337786202 POMEZIA (Martin Pescatore), in villa indipendente., grande salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, Sala Hobby, ripostiglio, terrazzi, posto-auto, solo persone referenziate, - € 800.— (no condominio) Tel.3313740896 POMEZIA (Torvaianica) - affittasi appartamentino indipendente, salone doppio con camino, cucina in muratura, due camere, servizi - disponibile da settembre € 650 Tel.3294308645 POMEZIA ,presso cinema multiplex,affittasi bilocale di 35mq circa, arredato, composto da saloncino con angolo cottura,ampia camera,servizio, balconcino,riscaldamento autonomo,posto auto scoperto. Tel.3409732402 POMEZIA affiittasi appartamento 60 mq arredato con due camere cucina bagno e balcone in zona 5 Poderi traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie 4 a persone sole o coppie euro 450,00 non c`è condominio Tel.069123646 3475229004 POMEZIA AFFITTASI Locale Commerciale Via Pontina Vecchia, due vetrine. € 950,00 mensili Tel.3477152134 POMEZIA centro capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali.-Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro Via Filippo Re, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 16. Euro 100,00 mensili. Tel.3397268959 POMEZIA di fronte Colli di Enea appartamento in palazzina signorile, sito al 3° piano con ascensore, ammobiliato e dotato di ogni confort; costituito da soggiorno + angolo cottura, ampia camera, bagno, terrazzo coperto comprensivo di grande soffitta + posto auto in garage condominiale, solo a persone referenziate ad euro 600,00. Tel. dopo le ore 16. No animali, no agenzie Tel.3462358659 POMEZIA in via Udine bilocale composto da salone con angolo cottura camera da letto bagno e ripostiglio con balconcino e al secondo piano, ottima condizione con luce acqua gas tutto autonomo e anche ammobiliato e con la-
vatrice occasione da non perdere Tel.3663380325 POMEZIA L.go Plinio Affittasi bilocale composto da ampio soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. Impianto autonomo. € 650,00 mensili Tel.3477152134 POMEZIA Locale Commerciale Via Dante Alighieri, con ampia vetrata. € 1000,00 mensili. Tel.3477152134 POMEZIA Querceto, affittasi box per posto scooter/moto ad euro 40,00 mensili Tel.3397341168 POMEZIA v. Castelli Romani deposito materiali anche brevi periodi 16 mq E 70 mensili Tel.3391354726 POMEZIA via dei castelli romani affittasi piano terra completamente arredato composto da ampio soggiorno con angolo cottura camera bagno balconcino € 500,00 mensili Tel.3391354726 PRIVATO affitta n°2 stanze uso ufficio via Pontina km 29.00. Tel.3386325050 TOR San Lorenzo - Affittasi appartamento arredato, salone con angolo cottura, camera e bagno.Le spese di energia elettrica, acqua e tassa rifiuti è a carico dell`affittuario. euro 500,00 mensili compreso riscaldamento (no animali) per iinfo Tel.3478525009 TOR SAN LORENZO PAESE monolocale in mansarda con terrazzo e posto auto compreso € 450,00 Tel.337786202 TORVAIANICA centralissimo Piazza Italia a pochi metri dal mare, vicino trasporti e servizi affittasi luglio ed agosto appartamento accessoriato e ben rifinito 1 piano con ascensore(2 camere, salone bagno lavanderia 2 terrazzi Tel.3337494931 VIA della castagnetta Ardea. Affittasi in casa indipendente appartamento 130 metri quadri composto da tre camere e tre bagni, salone, cucina ,veranda ampi balconi, semi arredata. riscaldamento autonomo , giardino ,parcheggio interno cancello automatico Tel.3202518126 Aprilia Casalazzara appartamento in villa, ristrutturato e completamente arredato, composto da ampio salone con camino, angolo cottura ed angolo bar, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio interno, cortile di pertinenza e posto auto recintato con accesso da cancello elettrico. € 400,00 APE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Mille affittasi BOX auto di 18 mq in ottime condizioni. € 85,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, affittasi locale commerciale della superficie di mq 120 ca, angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Ottima visibilità,
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016 APRILIA. Via Tiberio appartamento composto da salone, cucina, due camere, due bagni. Due balconi spaziosi. Posto auto coperto. Classe energetica D € 195.000,00 APRILIA Via Inghilterra. GRAZIOSO APPARTAMENTO in residence recintato: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno e terrazzo. A richiesta box auto. Classe energetica G € 92.000,00
APRILIA CENTRO. Vendesi bellissimo appartamento 120 mq composto da ampio salone con cucina a vista, tre camere, due bagni. Balconi vivibili. Posto auto in garage e cantina di 13 mq. € 206.000,00
APRILIA CENTRO. Appartamento di 95 mq composto da salone, cucina, tre camere, due bagni e grandi balconi. Box auto di 27 mq. Classe energetica D. € 195.000,00 TRATT.
ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione. Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via Marconi nelle vicinanze della piazza principale di Aprilia, affittasi locale commerciale di mq 123 con 2 vetrine e predisposizione di canna fumaria. APE E 134 € 1.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 APRILIA Via Cimarosa Appartamento quadrilocale, ristrutturato,accogliente , in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto , salone, 2 bagni , ripostiglio e balconi. APE G € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia- Campoverde traversa via Lampione, affittasi appartamento di 100 mq con grandi terrazzi coperti. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni. € 550,00 APE F GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Veneto Quartiere Nord, affaccio su Parco Friuli, zona servita a 5 miuti a piedi dalla stazione ferroviaria e nelle strette vicinanze di via Nettunense, si affitta un ampio appartamento al 2 piano, arredato, composto da ampio ingresso, sala, cucina, camera e bagno con doccia, balcone. € 570,00 APE F 83 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Valli capannone artigianale/industriale di mq 600 circa, altezza 6 mt, su una corte esclusiva di mq 1.000 circa. Uffici e bagni interni sia al piano terra che al 1 piano (soppalco). € 2.400 mensili GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Pantanelle A Campo di Carne, su un lotto di terreno di 4.000 mq circa, con alberi da frutto, si affitta una villa indipendente, di recente costruzione, arredata, climatizzata e dotata di
pannelli solari per la produzione di acqua calda. La superficie interna, di 120 mq circa, si compone di un luminoso soggiorno con angolo cottura, 3 ampie camere da letto, 2 bagni. Annesso garage al piano seminterrato. APE F 178 € 700,00 mensili GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Toscanini angolo via Ugo La Malfa, appartamento recente costruzione, 2 piano, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni e balconi vivibili + box auto. Riscaldamento a pavimentazione. APE in elaborazione. € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Sicilia quartiere Nord, recente costruzione, 2 piano composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi + box auto di 22 mq. APE in elaborazione. € 630,00 compreso condominio GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Pola quartiere Nord appartamento 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. APE C 63,15. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra a pochi passi dalla SS. Pontina, grazioso appartamento al 3 piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone + posto auto recintato. APE E 65,11 € 500 comprese spese condominiali GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Ipercoop, traversa via Riserva Nuova, Grazioso appartamento in villa,ad 1 minuto dalla SS Pontina, nei pressi del Centro Commerciale Aprilia 2, completamente ristrutturato con nuovo arredo, in una tranquilla atmosfera di campagna, composto da ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Riscaldamento autonomo, posto macchina recintato. APE F 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Lombardia Trilocale al centro di Aprilia, in via Lombardia, traversa di via dei Lauri , affittiamo appartamento al primo piano composto da : ingresso, cucina abitabile, sala, camera matrimoniale, studio , bagno e ripostiglio. Balcone. APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Quartiere Europa via Bonn appartamento al 4 piano, semiarredato, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, due bagni, due balconi, ripostiglio. € 550,00 APE E 63,90 € 550,00 Aprilia via Ottaviano, nei pressi della Casa di Cura città di Aprilia, affittasi appartamento al 3 ed ultimo piano, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 comodi balconi con tende da sole e posto auto recintato. NON ARREDATO. APE D 46. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Margherite Delizioso appartamento al centro di Aprilia..., Posto al primo piano, composto da un grande soggiorno con angolo cottura,
APRILIA CENTRO. Vendesi appartamenti varie tipologie, possibilità d'acquisto box auto. Classe energetica A. Prezzi a partire da € 100.000,00
APRILIA SEMICENTRO. Appartamenti rifinitissimi PT composti da salone con cucina a vista, tre camere, due bagni e giardini/verande angolari. Box auto. Possibilità di annesso seminterrato di mq 95. Prezzi a partire da € 225.000,00
APRILIA CENTRO. Appartamento indipendente PT. 95 mq completamente ristrutturato composto da salone, cucinotto, 2 camere, una cameretta, bagno. Corte esclusiva di circa 300 mq con barbecue e 4 posti auto. Lastrico di proprietà con possibilità di costruire il 20% secondo il piano casa. € 197.000,00 tratt.
APRILIA Via delle Margherite. Appartamento di 105 mq ottime rifiniture composto da salone, cucina, due camere, studiolo, due bagni, due balconi e terrazzo abitabile. A richiesta box auto. Classe energetica D. € 185.000,00
con accesso ad un grande terrazzo munito di copertura il legno dove trascorre gradevoli serate d’estate..., camera, cameretta , bagno , ripostiglio e balcone. Ulteriore terrazzo di copertura privato con ampia cantina. Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 570,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giusti traversa via Carducci zona centrale affittasi grazioso appartamento al 4° piano con ascensore, completamente arredato, e composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, terrazzino, cantina e posto auto recintato. APE G 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Casalazzara traversa via dei Rutuli, a soli 30 km da Roma Eur, affittasi appartamento in villa, semindipendente, completamente arredato e composto da: salone con cucina a vista e angolo bar, due camere da letto, due bagni, sala hobby, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. APE in elaborazione € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Campoleone via delle Riserva Bandita immerso nel verde affittasi splendido appartamento in villa posto al piano primo e composto da: ingresso, salone con cucina a vista e camino, camera matrimoniale, cameretta, bagno con antibagno, terrazzo panoramico. Completamente arredato, riscaldamento autonomo, condizionatori, zanzariere, tetto di travi in legno. Due posti auto coperti recintati. APE C 54 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Traversa via Guardapasso, a pochissimi minuti dalla SS dal centro e ad 1 km dalla SS Pontina direzione Roma e Latina, appartamento di recente costruzione, in ottime condizioni, sito al piano terra, con ingresso indipendente, corte esterna e posto auto. Internamente composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. Arredato. APE C 72,11 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Torino In zona centrale, traversa di Via Marconi, a pochi passi dalla piazza principale, si affitta un locale commerciale climatizzato e in ottimo stato di manutenzione, della superficie di 145 mq con 2 bagni (di cui uno a norma per disabili), 2 vetrine e grande locale con allacci per cucina. APE G 175 € 1.150,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia centralissimo , traversa via Dei Lauri, proponiamo in affitto un appartamento uso ufficio di mq.84 , in ottime condizioni con ingresso indipendente, composto da ingresso ,con sala di attesa e servizio, n.2 vani circa 30 mq cadauno. Completo di condizionatori e allarme. Ottimo per studio professionale o studio medico. APE in elaborazione € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza dei Bersaglieri In zona centrale, nelle vicinanze della ASL, affittasi ufficio al 1 piano composto da ingresso, 2 stanze e due bagni. APE D
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
dal 1986
APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03
APRILIA VIA PO’ affittasi appartamento nuova costruzione
APRILIA VIA ANTONIO SALIERI locale commerciale mq 108 in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili locale commerciale mq 73+159 mq di magazzino in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili
ape “g” ipe 168,886 e 167,102
affittasi appartamento luminoso con
APRILIA VIA ANTONIO SALIERI
composto da ampio soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere 2 bagni + terrazzo coperto e balcone mq.82 + box auto mq.23 3° piano ascensore €. 630,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c”- ipe 5304
bellissima esposizione composto da ingressosoggiorno-pranzo,cucina (arredata) 2 camere bagno balcone + posto auto scoperto 2° piano ascensore €. 560,00 mensili
affittasi in minicondominio di 3 unita’ abitative
CAMPOLEONE - LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO affittasi appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga
APRILIA VIA CATANZARO
appartamento al piano terra composto da ingresso cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio + pro quota di corte e giardino di mq.115 con ingresso carrabile €. 500,00 mensili Ø spese condominiali ape “f” - ipe 117,60 solo referenziati con doppia busta paga
151,37 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto nel nuovo complesso residenziale “30stelle”, dotato di ampi spazi condominiali giardinati, affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, doppi servizi. Terrazzo. Dotato di zanzariere, aria condizionata e tende da sole. Box auto e cantina al piano seminterrato. APE D 45 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA via po’ affittasi appartamento nuova costruzione con ottime rifiniture, composto da ampio soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere 2 bagni+ terrazzo coperto e balcone mq.82 + box auto mq.23 3° piano ascensore €.630,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c” ipe 53,04 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via pergolesi affittasi appartamento arredato di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo cucina disimpegno 2 camere 2 bagni + annessa corte mq.30 e annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi appartamento luminoso con bellissima esposizione composto da ingresso-soggiorno-pranzo,cucina (arredata) 2 camere bagno balcone + posto auto scoperto 2° piano ascensore €.560,00 mensili ape “d” ipe 86.85 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via catanzaro in minicondominio di 3 unita’ abitative appartamento al piano terra composto da ingresso cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio + pro quota di corte e giardino di mq.115 con ingresso carrabile €.500,00 mensili ape “f” ipe 117,60 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare pa-
ape “d” - ipe 86,85 solo referenziati con doppia busta paga
lombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.550,00 mensili ape “d” ipe 65,315 zero spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale com-
51
Per la nostra clientela ricerchiamo appartamenti ville terreni di varie grandezze in vendita o in locazione
via Cavallo Morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215 - Ape: non prevista
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €. 700,00 mensili ape “f” ipe 24,92
APRILIA POSIZIONE COMMERCIALE affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 250,00 mensili + Iva ape “c” ipe 5,987
APRILIA VIA PERGOLESI appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €. 220.000,00 ape “c” - ipe 52,41
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”
appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.
APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 550,00 mensili
APRILIA VIA PERGOLESI affittasi appartamento arredato di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €. 650,00 mensili solo referenziati ape “c” - ipe 52,41
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €. 280.000,00 ape “d” - ipe 219,6
APRILIA LOC. CASELLO 45
57.000,00 tratt.
solo referenziati con doppia busta paga Ø spese condominiali
ape “d” ipe 65,315
merciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.250,00 mensili + iva ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Dover. Posto auto coperto posto al piano seminterrato. APE: non prevista € 70,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In palazzina di recente costruzione, appartamento completamente arredato posto al 2° piano. Ingresso, sala con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo a livello. Posto auto scoperto. APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 400,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Boccherini. Appartamento non arredato posto al 2° piano con ascensore. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Box auto di 26 mq al piano seminterrato. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 600,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA DEI VILLINI: piano primo in piccolo condominio. Ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere, bagno e balcone, €550,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SAN MICHELE: piano terra in piccolo contesto condominiale. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Terrazzo e balcone. € 600,00 mensili. Ape G, Ipe in elabora-
zione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIEMONTE: 3° piano ed ultimo del piccolo stabile di recente costruzione. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Terrazzo, balcone e box auto di 21 mq. € 500,00 mensili. Possibilità di locazione con angolo cottura arredato. Ape E, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA GALILEI: ufficio di 140 mq al 1° piano con terrazzo di 62 mq. 4 stanze oltre servizio. Ottimo stato. Euro 1.000,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIAVE: locale di 90 mq composto di unico vano, bagno ed antibagno. Euro 750,00 oltre iva mensili tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA G. VERDI: locale di 100 mq con ingresso e vetrina su strada. Unico vano e bagno. Viene consegnato ristrutturato. Euro 1.000,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TRAIANO: locale di 47 mq servito da cortile di proprietà. Euro 500,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte stra-
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI
ape “e” ipe 59,499
da. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 650,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale di 55 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Ristrutturato. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DELLE MARGHERITE: disponibili 2 locali adiacenti di 145 mq e 205 mq. Prezzi a partire da € 1.200,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DELLE MARGHERITE: locale di 250 mq. Vano con ingresso autonomo, sala d’attesa, 3 sale, 2 archivi e 2 bagni. Dotato di 2 ingressi. Ottimo stato. € 2.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.
IMMOBILIARI Vendesi
aPPaRTaMEnTO in Villa Via arezzo, aRDEa a cinquecento metri dal mare: ingresso indipendente, ottima esposizione, vista mare. piano 1° mq 50 : sala, cucina, camera da letto con balcone, bagno con doccia; piano 2° mq 30 : cameretta con balcone + cameretta mansardata; balconi mq 22; completa la proprietà un giardino/posto auto di mq 38. Prezzo 105.000,00 trattabi-
Pag.
52
IL PONTINO APRILIA
li, possibilità di mutuo. nO agEnZIE Tel.3393552882 aPRILIa nuova Costruzione privato vende splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma rifiniture di lusso parquet gres porcellanato portone blindatopannelli solari per il risparmio energetico vasca idromassaggio ampio terrazzo con splendida vista ascensore posto auto coperto 55.000 euro. Ottimo affare Tel.3661757285 aPRILIa via Muzio Clementi, zona residenziale, a 5 minuti dalla fermate Cotral per Rm e Lt e a 10 dalla stazione ferroviaria, vicino al centro, contesto residenziale,, con posto auto esterno, condominio di sole 3 famiglie, molto tranquillo. Sita al piano terra, composta da un ampio salone con angolo cottura, separata dal salone con muretto rivestito da marmo, 2 camere da letto, un ampio bagno. giardinoVendesi a 205.000, trattative riservate, assolutamente no agenzie o altri intermediatori. Tel.3396920355 aRDEa Castagnetta. ampia e prestigiosa villa unifamiliare di tre livelli su ampio giardino con ulivi. Salone doppio, cucina abitabile, tre bagni, quattro camere e sala hobby. Patio e terrazzo panoramici. garage, pannelli fotovoltaici e antifurto perimetrale a tre barriere. Euro 310.000. Tel.3282515277 bOX 21 mq, cancello automatico con ampio spazio di manovra . Pomezia piazza san benedetto da norcia.€ 24.000 Tel.3382755806 CaMPO ascolano villaggio tognazzi,a 500 mt. dal mare, vendesi appartamento in villa piano terra di 70 mq. soggiorno cucina , 2 camere 2 bagni. ..ristrutturato ..p. auto` € 119.000 Tel.3488998428 fOnTE S. Stefano fossignano villa isolata su 2 livelli di 140 mq con portico e box di 60 mq giardino di 2500 mq con alberi d`alto fusto, ideale per situzaioni che richiedono riservatezza e tranquillità euro 195.000,00 Tel.3939687145 fOSSIgnagnO fabbricato piano terreno di 6 vani 70mq da ristrutturare con giardino di 300 mq acqua, luce euro 45.000,00 Tel.3383685570 fOSSIgnanO delizioso villino unifamiliare rifinito nel 2007, lotto di 2500 mq con alberi ad alto fusto e da frutta pt. portico, ampio ingresso, salone con camino cucina abitabile, lavanderia, camera matrimoniale, cameretta bagno 1°piano camera, cameretta, bagno, mansardati box mq 60 mq 195.000,00 Tel.3939687145 LIDO dei pini anzio vendo villino, cortina independente mq 160 su 600mq giardino diviso 2 unità completamente ristrutturato, tutte le utenze euro 270.000,00 Tel.3485572464 MaRIna di ardea, nuovo appartamento, piano terra, soggiorno con angolo cottura , camera, cameretta, bagno, rise, aut. giardino pavimentato con gazebo e angolo cottura + bagno a 70 m dal mare. Vendo , no agenzie. Tel.3387660693 POMEZIa app.to salone cucina abitabile 3 camere 2 bagni 2 balconi 2 posti auto coperti, palazzo ristrutturato, camere molto ampie, per info ora di pranzo, no agenzie Tel.069120746 POMEZIa centralissimo, vendesi superattico di 45 mq panoramico,molto luminoso,buona esposizione,finemente ristrutturato con camino. Ottimo investimento, l`immobile viene venduto completamente arredato. E 128.000 tratt. Telefono 3203097565 Tel.0639724657 POMEZIa centro nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I Padiglioni prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIa CEnTRO VEnDESI aPPaRTaMEnTO composto da cucina abitabile, ampio corridoio, bagno, camera e giardino di pertinenza. 135.000. Tel.3295939999 POMEZIa via dei castelli romani
Vendesi bilocale composto da ampio soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone € 75.000,00 Tel.3391354726 POMEZIa VIa ROMa Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza negozio 66Mq Tel.337786202 POSTO auto coperto piano interr. sotto il palazzo via Ugo La Malfa 35b Pomezia (no ag.) tel ora pranzo Tel.069120746 PRIVaTO VEnDE oppure affITTa in montagna al TERMInILLO appartamento in Residence 4-5 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura,camera,cameretta,bagno,verandapanoramica.Impiantoautonomo.Posto auto condominiale.Completamente arredato.£ 49.000 Tel.3334132082 3480052285 SCaLEa cs vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45.000 tratt. Tel.3386519071 TORVaIanICa alta villino 3 livelli box auto sala hobby soggiorno cucina abit. 2 letto matrimoniali 3 bagni giardino euro 265.000,00 Tel.3339655299 TORVaIanICa centro via zara vendesi appartamento di 60 mq. piano terra, ingresso soggiorno ,camera, cucina, bagno, giadino e box auto. € 99.000 Tel.3492352443 TORVaIanICa v.le Spagna, 19 appartamento libero anche arredato: ingresso, camera, cucina abitabile, bagno ripostiglio, box auto, giardinetto privato con accesso fronte mare Tel.3382754064 TORVaJanICa, frontemare, app. 1 piano 110 mq, composto da salonedoppio, 3 camere, cucina abitabile, bagno ris. aut. + terrazzo di 107mq + posto auto. Vendo, no agenziev. Tel.3392528104 VEnDESI capannone mq 500 con 15000 mq terreno in via del campo euro 170.000 Tel.0692727018 VEnDESI in privato box auto mq 17+ area esterna per manovra a Pomezia via fratelli bandiera 84 box n. 13 euro 20.000 ottimo stato Tel.3409443410 VEnDO negozio via dei lauri,106/108.100 mt 5 vetrine ex bar con 20 mt di terreno nel retro negozio. Tel.3331107898 VEnDO o affitto garage di 26 mq in via carroceto 41 aprilia. affitto 130 vendo 28.000 euro Tel.330302376 VILLa porzione di quadrifamiliare bilivello Pomezia Centro composta da : giardino 150 mq,patio,ampio garage,posto auto privato. PT: cucina a vista, salone,2 camere,bagno PS: grande sala hobby, camera, bagno,intercapedine perimetrale. Recente costruzione ottime rifiniture,nO agEnZIa...!!!! EURO 319 000 Tel.3477743621
aPRILIa CEnTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. a 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRILIa appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. a 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRILIa nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.a 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRILIa Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.a 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRILIa nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giar-
dini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.a 335.7801551 347.6530621 aPRILIa Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe a 347.6530621 335.7801551 06.5913668 aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 aPRILIa CEnTRO appartamento di nuova costruzione luminoso ampia metratura ingresso salone angolo cottura camera da letto servizio balcone posto auto cantina € 120.000,00 Poss. € 10.000,00 contanti + € 425,00 mensili. Classe Energ. a. Per info 347.6530621 – 347.3330935 aPRILIa CEnTRO appartamento nuova costruzione luminoso ottima esposizione 3°piano ingresso salone cucinotto 2 camere servizio ampio terrazzo posto auto cantina € 145.000,00. Poss. € 15.000,00 contanti + € 500,00 mensili. Classe Energ. a. Per info 347.6530621 – 347.3330935 LaVInIO villino a schiera nuova costruzione ingresso salone doppio con camino 3 camere cucina tinello doppi servizi ampio giardino posto auto € 185.000,00 poss. € 25.000,00 contanti + € 620,00 mensili. Classe Energ. C. Per info 347.6530621 gEnZanO DI ROMa Montegiove piano terra ingresso salone angolo cottura camera servizio ampio giardino box € 139.000,00 Poss. € 9.000,00 contanti + € 500,00 mensili. Classe Energ. C. Per info 347.6530621 aPRILIa CEnTRO: appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto. € 109.000,00 Rif. aP 5229 C.E.: g. DgR MIMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa nORD: appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo e box auto. € 168.000,00 Rif. aP 5252 C.E.: b DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa LIOnE: appartamento posto al primo piano di ampia metratura composto da salone, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni, ripostiglio, due balconi, cantina e posto auto scoperto. Ottime Condizioni. € 115.000,00 Rif. aP 5248 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa VIa g. DI VITTORIO: attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni e terrazzo di circa 60 mq. Ottime condizioni. € 255.000,00 aP 5256 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa DELLE REgIOnI: : attico con super attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, terrazzo e box auto. Ottime condizioni. € 250.000,00 Rif. aP 5249 C.E.:g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa ZOna RISERVa nUOVa: Vendesi villa bifamiliare di 180 mq su due livelli composta al piano terra da ampio ingresso, salone, cucina ampia, salotto, bagno; al primo piano quattro camere, bagno e antibagno. giardino di circa 400 mq. € 170.000,00 Rif. VL 5127 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa ZOna SELCIaTELLa: Villino indipendente su un unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ripostiglio, il tutto su un lotto di
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
1100 mq. € 80.000,00 Rif. VL 5123 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa ZOna CaMPOVERDE: Soluzione indipendente su unico livello composta da soggiorno, cucina, tre camere, studio, due bagni, giardino di circa 800 mq . € 149.000,00 tratt. Rif. VL 5129 C.E. g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa CEnTRO: appartamento di ampia metratura posto al piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno e giardino. € 115.000,00 Rif. aP 5247 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa – VIa g. DI VITTORIO: appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio e cantina. € 125.000,00 tratt. Rif. aP 5241 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa ZOna gaTTOnE: Villa unifamiliare unico livello composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, giardino di circa 800 mq e magazzino/garage in muratura di 100 mq. € 250.000,00 Rif. VL 5128 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa ZOna fOSSIgnanO: Villa bilivello: p. terra di 110 mq oltre balcone e veranda; p. seminterrato di 124 mq allo stato grezzo. Lotto di terreno di 1000 mq. € 189.000,00 Rif. VL 5130 C.E.:g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa g. MaTTEOTTI: attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzo di circa 50 mq. Ottime condizioni. € 185.000,00 Rif. aP 5253 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa VIa bOnn: appartamento posto al 5° ed ultimo piano composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, due balconi, posto auto e cantina. € 99.000,00 Rif. aP 5243 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa gUIDa ROSSa: appartamento di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, box auto triplo e sala hobby di circa 45 mq. Ottime condizioni. € 260.000,00 Rif. aP 5255 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa VIa DEL CaSTELLaCCIO: Vendesi villa unifamiliare disposta su tre livelli di circa 500 mq, giardino di 600 mq. € 260.000,00 Rif. VL 5134 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420
aPRILIa CEnTRO : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. afLV303 DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa VIa PIEMOnTE: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa CaRDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa - ZOna SELCIaTELLa - Soluzione indipendente allo stato grezzo di 55 mq ca dotato di concessione edilizia in sanatoria, composta da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno. Da rifinire completamente. Terreno di 1000 mq ca. Cl.En.g. € 55.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna PanTanELLE - a pochi Km dalla Stazione e dalla nettunense, in comprensorio residenziale, appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda vivibile. annesso giardino privato di 240 mq ca. buono stato. Cl. En. g. € 75.000,00 - TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna TOSCanInI In mini condominio di sole 2 unità immobiliari, vicino alla scuola elementare e materna, al supermercato, alla Pontina e alla fermata dell’autobus, appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. ampio e panoramico terrazzo di 95 mq ca. annesso posto auto. Cl. En.g. € 75.000,00 TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna CInQUE aRCHI – appartamento sito al 1°piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile , 2 camere, bagno, balcone, corte esclusiva al piano terra di 150 mq ca. Cl. En. g . € 80.000,00 - TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna QUaRTIERE PRIMO - In piccola palazzina adiacente al centro e a tutti i servizi, appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. Ristrutturato. Cl. En g. € 99.000,00 aPRILIa - ZOna SEMICEnTRaLE - appartamento al 2° piano di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Cl. En. g. €
ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE APRILIA VIA DELLE REGIONI: Attico con super attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, terrazzo e box auto. Ottime condizioni. € 250.000,00 Rif. AP 5249 C.E.:G
APRILIA VIA LIONE: Appartamento posto al primo piano di ampia metratura composto da salone, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni, ripostiglio, due balconi, cantina e posto auto scoperto. Ottime Condizioni. € 115.000,00 Rif. AP 5248 C.E.: G
APRILIA VIA DEL CASTELLACCIO: Vendesi villa unifamiliare disposta su tre livelli di circa 500 mq, giardino di 600 mq. € 260.000,00 Rif. VL 5134 C.E.: G
APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio, balcone e cantina. € 125.000,00 tratt. Rif. AP 5241 C.E.: G
APRILIA NORD: Appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo e box auto. Ottime condizioni. € 168.000,00 Rif. AP 5252 C.E.:B
APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni e terrazzo di circa 60 mq. Ottime condizioni. € 255.000,00 AP 5256 C.E.: G APRILIA VIA G. MATTEOTTI: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzo di circa 50 mq. Ottime condizioni. € 185.000,00 Rif. AP 5253 C.E.: G
APRILIA ZONA GATTONE: Villa unifamiliare unico livello composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, giardino di circa 800 mq e magazzino/garage in muratura di 100 mq. € 250.000,00. Rif. VL 5128 C.E.: G
APRILIA ZONA CAMPOVERDE: Soluzione indipendente su unico livello composta da soggiorno, cucina, tre camere, studio, due bagni, giardino di circa 800 mq € 149.000,00 tratt. Rif. VL 5129 C.E. G
APRILIA VIA CASELLA: Appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto. Ottime Condizioni. € 109.000,00 Rif. AP 5229 C.E.: G
APRILIA CENTRO: Appartamento di ampia metratura posto al piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno e giardino € 115.000,00 Rif. AP 5247 C.E.: G APRILIA VIA GUIDA ROSSA: Appartamento di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, box auto triplo. Ottime condizioni. € 230.000,00 Rif. AP 5255 C.E.: G
ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione
APRILIA VIA DEI PERI: Locale commerciale unico ambiente con antibagno e bagno di circa 30 mq, vetrina fronte strada. € 45.000,00, possibilità di affitto ad € 350,00/mese . Rif. LC 4093 C.E.: G
APRILIA CENTRO : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 C.E.: in fase di certificazione
Pag.
54
IL PONTINO APRILIA
109.000,00 - TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna QUaRTIERE PRIMO – In piccola palazzina appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Completamente ristrutturato. Cl.En.g. € 109.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna SEMICEnTRaLE - appartamento sito al 1°piano composto da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi. Posto auto. Possibilità di box auto. Cl. En.g. € 115.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna CaMPO DI CaRnE - Soluzione Indipendente di 75 mq ca su unico livello composta da: ampio salone con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. annesso magazzino di 26 mq ca e garage di 18 mq. Terreno di 1000 mq ca. Cl. En.g. € 115.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna CEnTRO – appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. . Cl. En.g. € 110.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - COMPLESSO TREnTa STELLE – In elegante condominio dotato di servizio di portierato, appartamento al 5° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e panoramico terrazzo. annessa cantina. Cl. En. a. Euro 119.000,00 - – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna CEnTRO adiacente al centro ma in posizione riservata e tranquilla, appartamento al piano terra composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto e bagno. Cl. En.g. € 125.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna fOSSIgnanO Villetta indipendente di 75 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. annesso giardino. buono stato. Cl.En.g. € 129.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna aPRILIa nORD - In contesto signorile di nuova costruzione, appartamento sito al 2°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, bagno con finestra, camera da letto, ampio terrazzo. Posto auto di proprietà. Cl.En.a. € 139.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna TOSCanInI In elegante complesso di nuova costruzione appartamento al 3° piano con ascensore composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ampio e panoramico terrazzo. annesso posto auto. Ottime rifiniture. Cl. En.b. € 145.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna RISERVa nUOVa - a pochi km dalla Pontina e dal Centro Commerciale aprilia 2, villa indipendente di complessivi 410 mq ca. al piano seminterrato sala hobbies rifinitissima di 165 mq ca. al 1° piano appartamento di 125 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina e tinello, 3 camere, 2 bagni e 2 balconi. al 1° piano appartamento di 125 mq ca da rifinire. annesso garage di 70 mq ca. Completa la proprietà terreno di 12.000 mq ca. Cl.En.g. € 365.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - PERIfERIa - Signorile villa indipendente di ampia metratura sviluppata su più livelli. al piano terra da ampio portico si accede alla zona giorno che presenta un salone doppio di 70 mq ca con camino, cucina abitabile, una camera ed un bagno. al primo piano la zona notte è composta da disimpegno, 5 camere, 2 bagni e 3 balconi. al secondo piano open space mansardato di 100 mq ca ed un bagno. al piano seminterrato locale magazzino / sala hobbies di 330 mq ca. giardino di 2.000 mq ca. Cl.En.g. € 300.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency
aPRILIa - ZOna fOSSIgnanO – Soluzione Indipendente di 280 mq circa, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo, 1° Piano ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. garage, Magazzino, giardino di proprietà esclusiva. Cl.En.g. e 279.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna gaLLO D’ORO - In piccolo condominio di nuova costruzione appartamento al piano terra con ingresso indipendente. L’appartamento, elegantemente rifinito, ha una superficie di 94 mq ca ed è composto da soggiorno/pranzo, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, doppi servizi. Pavimento in gres porcellanato 1° scelta effetto parquet, infissi in pvc effetto legno, videocitofono, predisposizione aria condizionata e antifurto. area esterna di proprietà esclusiva di 245 mq. Dall’area esterna è possibile accedere al magazzino al piano seminterrato di 88 mq, da adibire a sala hobby. annesso box auto di 67 mq ca collegato direttamente al magazzino. Cl.En.b. € 265.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna SELCIaTELLa - Villa indipendente composta da abitazione sviluppata al piano terra rialzato composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. al piano seminterrato locale garage da adibire a sala hobby di 140 mq ca. Terreno di 2500 mq ca con rimessa attrezzi. buono stato. Cl.En.g. € 239.000,00. – TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna TOSCanInI Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronteretro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl.En.b. € 220.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna aPRILIa nORD - In contesto signorile di nuova costruzione, appartamento sito al 4°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo, balcone, Cantina al piano interrato. Ottime Rifiniture. Cl.En.b. € 215.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aPRILIa - ZOna SEMICEnTRaLE - Villa bifamiliare, piano terra 150 mq circa composta da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, 2 balconi, piano interrato 150 mq circa sala hobby e garage. giardino di proprietà esclusiva, magazzino. Cl.En.g. € 199.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa agency aprilia zona grattacielo appartamento bilocale, piano terra con giardino, da ristrutturare, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno. a pochi passi dalla stazione. aPE g 175 € 100.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Zona fossignano via delle tortore vendesi nuova costruzione palazzina di solo 6 unità abitative vendesi n 4 trilocali con doppi servizi , ingresso indipendente, giardino e posti auto a partire da € 130.000,00 aPE gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 gabETTI agEnCY TEL. 06.92702582 aprilia Via Caligola in complesso residenziale, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. ape C 75 € 140.000,00 gRIMaLDI IM-
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
MObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica g 175 € 125.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino con entrata indipendente. nuova costruzione. € 199.000,00 ape a 21 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi. grande terrazzo. € 215.000,00 ape a 21 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi delizioso appartamentino già arredato, posto al quarto piano e composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 100.000,00 ape a 21 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia Via Elba Traversa di via dei Cinque archi, direzione nettuno, proponiamo la vendita di una splendida villa bifamiliare su un lotto di terreno di 2.000 mq circa, accuratamente rifinita nei dettagli con materiali di pregio. L’appartamento del piano terra, della superficie di 110 mq circa, si compone di salone con camino, cucina, 2 camere e comodo
bagno con doccia; l’appartamento al primo piano, della superficie di 80 mq circa, è climatizzato e dotato di impianto di areazione ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, portico + garage di 35 mq circa al piano terra. L’intero immobile è stato diligentemente isolato con cappotto termico, anche sul terrazzo di copertura, e, per la sicurezza familiare, è dotato di impiando con videosorveglianza, grate e persiane blindate. I giardino sono indipendenti e curati. I cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. aPE in elaborazione € 250.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via francia In zona servita a pochissimi passi dalla SS Pontina, si vende appartamento sito al primo piano, composto da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, riscaldamento autonomo e box auto di mq 20 circa. aPE in elaborazione € 115.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via brindisi nel complesso residenziale “Le Terrazze”, appartamento di recentissima costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale con bagno interno, cameretta, altro bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con 2 ripostigli, annesso posto auto recintato. L’immobile è situato a pochi passi dalla SS Pontina, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria. aPE C 39,18 € 155.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Cavour In zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con
giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. no condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. aPE g 175 € 105.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 158.000,00 ape a 21 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi. Terrazzo abitabile. € 165.000,00 ape a 21 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via amiata traversa via Dei Rutuli, vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 179.000,00 ape g 175 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. ape g 175 ape g 175 € 190.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Pergolesi in zona servita, appartamento al 1° piano composto da soggiorno con terrazzo a livello coperto e fornito di tende da
VIA MESSINA ZONA TOSCANINI SCEGLI L’INDIPENDENZA IN CITTA’ AL COSTO DI UN APPARTAMENTO
E M I T L U À T I L I IB N O P 2 DIS
VILLINI A SCHIERA
€ 190.000,00
APRILIA - VIA ROMANIA MINI
Da € 95.000,00 Ag. APRILIA Via Goito, 19
Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
CONDOMINIO ULTIME TIPOLOGIE POSSIBILITA’ DI GIARDINO
Pag.
56
DAMIANO IMMOBILIARE
IL PONTINO APRILIA
di Luigi Iannone
Locali comm.li
Case indipendenti
APRILIA- zona la Gogna vendesi villa con piscina. C.E. g VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. g VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. g APRILIA - località La Gogna grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. C.E. g APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. g Ville BIFAMILIARE di circa 180mq APRILIA vendesi – villetta indipenden- giardino, copertura a tetto - 3 livelli te - giardino, salone, cucina, bagno - ristrutturata. C.E. g p.t. 3 camera da letto, 2 bagni - balconi VENDONSI casa di circa 270 mq+ sviluppata su due livelli- pt/p1 +corp.1+ ascensore. C.E. g VENDESI villa zona limitrofa di aprilia te di 2.000 o 3000mq C.E. g APRILIA vendesi due locali comm/li di circa 310 mq - locati. APRILIA- vendesi ufficio di circa 60mq- ottima esposizione e visibilità. VENDESI FALEGNAMERIA- (immobili- attività- portafogli clienti) VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq. AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar. APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine APRILIA- zona Bellavista - vendesi o affittasi locale di circa 150mq
sole, cucinotto, camera matrimoniale, cameretta, bagno con vasca idromassaggio, altro bagno con doccia ed altro terrazzo scoperto con tende da sole e ripostiglio. annesso garage di 17 mq (alt. 4 Mt circa soppalcabile). buono stato. aPE E 108. € 160.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via giuseppe Di Vittorio Centralissimo, zona grattacielo, a ridosso di Piazza Roma e della Via nettunense, appartamento al primo piano composto da ampio salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e altro balcone. Da ristrutturare. € 120.000 aPE D 61 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia fossignano, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L’appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo. L’impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. aPE in elaborazione. € 270.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia in zona Campo di Carne la Cogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione bc convenzionata. € 150.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo “bd” vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Liguria, vicino tutti i
VENDESI CAPANNONE
ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176
servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino pavimentato. nuova costruzione. € 149.000,00 ape g 175 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 ape E 76 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 gabETTI agEnCY TEL. 06.92702525 aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. In zona Toscanini è iniziata l’esclusiva realizzazione di n. 6 VILLInI a SCHIERa ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l’ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda coperta e giardino fronteretro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell’indipendenza delle proprie mura domestiche. Ultime disponibilità! partire da € 190.000,00 aPE a1 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Vanzina Unico nel suo genere - RIfInITISSIMO!!!!!!!! Zona Carroceto, In via Vanzina proponiamo la vendita di nuovi appartamenti in cortina...con ottime rifiniture...Varie tipologie, tra cui trilocale al terzo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta,2 bagni,balcone da 17.50mq+ balcone .Zero Provvigioni!!!! Mutuo al 100%!!Riscalamdento a pavimentazione!!! Classe energetica a4!!! gabETTI agEnCY TEL. 06.92702582 aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box
APRILIA -Zona Camilleri - vendesi bifamiliare C.E. g
Appartamenti in vendita
APRILIA- LOCALITÀ TORRE DEL PADIGLIONE- appartamento di circa 130mq- piccola palazzina- 1° piano- composto di: ingresso, salone, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, bagno e balconi + garage e sala hobby. APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno C.E. g LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. C.E. g ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq C.E. g APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e garage C.E. g
auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 ape g 263,5 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Ugo foscolo, ben collegata con la SS nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita’ abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, box auto. € 129.000,00 ape g 175 gabETTI agEnCY TEL. 06.92702582 aprilia via Piemonte, in elegante complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, due camerette, bagno con doccia e secondo bagno con vasca idromassaggio, tre ampi balconi abitabili; con possibilità di creare cucina separata. Riscaldamento autonomo, impianto di filodiffusione, predisposizione per serrande elettriche ed aria condizionata. Possibilità di box auto a parte. € 250.000,00 ape C 55,555 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82. aprilia fronte strada Statale nettunense ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 ape g 175 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82. aprilia via Clitunno in zona tranquilla a pochissimi minuti dal centro, ben collegato con la SS Pontina, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento, accuratamente rifinito, posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, ripostiglio e balcone. Completa la proprietà un comodo box auto di 20 mq. aPE in elaborazione € 130.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82. Via Romania MOnOLOCaLE COn gIaRIDnO In costruzione appartamento al p. terra con ingresso ind. te, dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri. Vari tagli. Disponibilità di piani terra con giardino.(Ottimo come abitazione o studio medico) € 95.000,00 aPE in elaborazione gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
APRILIA - Via Goito, 8
Tel./fax 0692707944
Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029
APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. g APRILIA -Vendesi zona centraleappartamento di circa 65 mq. C.E. g APRILIA - appartamento con garage-nuova costruzione-locato. C.E. g APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. g APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. g
Terreni
CISTERNA – azienda agricola di circa 25 ettari – con capanni e stallecompletamente spoglia VENDESI circa 9,6 ha terreno. VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq VENDONSI 4,5 ettari di terrenoaprilia fronte nettunese ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. € 420.000.00 ape g 75 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82. aprilia Zona centrale in complesso residenziale, vendesi delizioso appartamento posto al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni ripostiglio e cantina, 3 balconi, riscaldamento autonomo. L’immobile è fornito di tende da sole e zanzariere. ape f 113 € 145.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia, genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq. Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 ape g 175 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Le Salzare fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L’appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L’appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. aPE g 175 € 200.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Parco dei Mille Via nino bixio, angolo Via dei Mille, in zona centralissima fornita da tutti i servizi, elegante appartamento di circa 150 mq al piano terra, accuratamente rifinito, con ingresso indipendente (carrabile e pedonale) e giardino circostante, composto internamente da: ingresso, salone doppio, stanza di 30 mq ca con camino, attualmente adibita a studio, cucina abitabile,
coltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie
Capannoni vendesi/affittasi
APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.
Appartamenti in affitto
APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq.
3 camere da letto e 2 bagni. 2 balconi e grande terrazzo coperto. Posti auto interni. Termoautonomo, impianto di allarme. aPE E 104 gRIMaLDI IMMbILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia Via Lione a pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. annessi cantina e posto auto. aPE f 102 € 110.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia Via a.Diaz nella prima periferia proponiamo in vendita una soluzione indipendente con n. 2 appartamenti di mq.110 cadauno oltre il terrazzo praticabile di copertura. giardino di mq. 600 con garage e cantine e auto rimessa attrezzi. L’immobile è ideale per due unità famigliari. € 250.000,00 ape g175 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702582 aprilia periferia, via genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale O.n.C. suddiviso in due unità abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L’immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. ape
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
320-53.77.978 - 348-51.67.287
Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa
€ 180.000,00
Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA
- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE
€ 210.000,00 - PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150 - CON POSSIBILITA DI BOX AUTO
Nessun compenso agenzia
APRILIA Via Gramsci, vicino alla stazione ferroviaria. Vendesi appartamento composto da: soggiorno e angolo cottura, due camere, bagno e due balconi.
Euro 140.000
APRILIA - CENTRO VIA LOMBARDIA Vendesi appartamento composto da salone con angolo cottura, due camere, bagno. Disponibilità di box Euro 110.000 APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 17.000,00
€ 290.000,00
APRILIA CENTRO Vendesi appartamento composto da: sala, angolo cottura, due camere, bagno balconi e box auto Euro 170.000 tratt.
€ 182.000,00
gradevole giardino
APRILIA VIA GARIGLIANO prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio
APRILIA - VIA GARIGLIANO Vendesi appartamenti di nuova costruzione Varie Tipologie
APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 105.000
APRILIA - CENTRO Via delle Margherite Affittasi locale commerciale con tre vetrine di mq. 65 a pochi passi da Piazza Roma. Euro 900,00
AFFITTASI
APRILIA - CENTRO affittasi locale commerciale mq 80 APRILIA - CENTRO Box grande luce e corrente Euro 100 tutto compreso CAMPOLEONE affittasi villa su 2 piani piano terra soggiorno cucina bagno 1º piano 3 camere bagno + giardino e porticato
TERRENI
APRILIA- VIA LAMPIONE Vendesi terreno edificabile di mq 1950 Euro 100.000 APRILIA - via Scesa vendesi terreno edificabile di mq 1250 Euro 50.000
Pag.
58
IL PONTINO APRILIA
APPARTAMENTI IN VENDITA VIA PARIGI zona Europa mq. 85 soggiorno camera cameretta cucina abitabile nuova ed arredata bagno balconi e box mq. 25 tutto completamente
APRILIA complesso 30 stelle mq110 salone due camere cameretta 2 bagni cucina abitabile ripostiglio terrazzò soffitta e box mq 16 tutto nuovo Cell.
347.7757476
g 175 € 250.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702582 aprilia gattone terreno di 1.000 mq circa con pozzo, a pochi passi dal centro. € 25.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla ff.SS. casale O.n.C. bilivello da ultimare di mq.160 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. forno esterno. L’immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 125.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via aldo Moro In zona ottimamente collegata con tutti i principali servizi, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si vende un appartamento al secondo piano di ampia metratura, composto da ingresso, salone con veranda , cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. buono stato, riscaldamento autonomo,climatizzatore nella zona giorno. La palazzina, esternamente, offre spazi verdi condominiali. Cantina e 2 posti auto recintati .ape g 175 € 155.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 Vendesi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. ape g 75 € 150.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Via Delle Margherite locale commerciale di mq.100 con 4 vetrine – ottimo investimento ape g 75 € 105.000,00 aprilia Via Padova zona gattone a pochissimi minuti dal centro, terreno agricolo di 3000 mq circa con pozzo. € 60.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia Via Parigi grazioso appartamento al 4 piano con ascensore composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno + posto auto. Ottimo anche come investimento. aPE g 175 € 80.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia gattone terreno pianeggiante di 2000 mq a pochi passi dal centro e ben collegato con le strade di principale percorrenza. € 35.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Centralissima nel cuore di aprilia, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale, proponiamo in vendita un’attività di ristorazione/pub che non teme confronti con tutti gli altri luoghi della zona, perché non è solo un riferimento per i giovani residenti ma un luogo di degustazione per gourmet. Sono, infatti, la qualità del cibo e dei drink, l’ambiente estremamente gradevole e il servizio di qualità che ne fanno un punto di ritrovo affermato e di successo, che si rivolge ad un’utenza ampia. Un locale che possiamo definire un po’ il salotto della città, immerso in un’atmosfera innovativa, giovanile e moderna. gli ambienti interni sono ampi e curati, gli arredi sono di pregio, raffinati e moderni. Interessante anche lo spazio esterno 40 mq. La superficie interna complessiva è di 180 mq. Da segnalare le attrezzature della cucina dalla tecnologia assolutamente all’avanguardia. Parliamo di una capienza di 80 persone all’interno, oltre agli esterni. Il servizio di ristorazione/bar inizia alle ore 18:00 e prosegue fino a notte inoltrata. In sintesi proponiamo un’attività sana con concrete possi-
bilità di espansione. € 140.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia via Lione a due passi dalla SS Pontina, in palazzina con giardini condominiali, appartamento al 4 ed ultimo piano, con ascensore, composto da sala, cucina, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi. Da ristrutturare. aPE g 175 € 75.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 Campoleone Stazione In una graziosa palazzina in cortina del 2005, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, a due passi dalla stazione, composta da: ingresso con soggiorno e angolo cottura, camera da letto ,cameretta e bagno con doccia e vasca. Il tutto circondato da un ampio balcone vivibile. Posto macchina annesso recintato. Ottimo per tutti coloro che necessitano della vicinanza con la stazione ferroviaria. aPE g € 140.000 gRIMaLDI IMMbILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia via aterno genio Civile proponiamo la vendita di una villetta unifamiliare in ottime condizioni, con impianto di fognatura in linea con la normativa vigente, e con giardino circostante di 1.204 mq. La villa è posta su due livelli e si compone al p.t. di ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, un comodo bagno con doccia e ripostiglio nel sottoscala; al P.1° da un grande disimpegno (da poter utilizzare come soggiorno) con veranda chiusa, tre camere da letto e bagno. Cantina di 32 mq, barbeque e casetta per attrezzi. La villa si predispone alla realizzazione di due unità abitative. Climatizzata e dotata di zanzariere e grate alle finestre. Possibilità di acquisto di ulteriori 1.200 mq di terreno adiacente. aPE C 84 € 190.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia traversa via dei 5 archi direzione nettuno, graziosissima villetta unifamiliare di 120 mq circa, con giardino circostante di 900 mq circa. Soggiorno con camino, cucina abitabile, portico, 2 camere da letto, 2 bagni. forno esterno, barbecue e rimessa attrezzi. aPE f € 125.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto vicino Clinica, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale, appartamento recentissima costruzione, 2 piano, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi. Classe a 21 € 210.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Ponchielli Zona centrale a ridosso di servizi, scuole e esercizi commerciali, si propone la vendita di un villino angolare a schiera con ingresso indipendente disposto su 2 livelli composto da salone, cucina tinello, bagno e ripostiglio al piano terra e 3 camere e due bagni (di cui uno con vasca idromassaggio) al piano sovrastante, ove è presente anche una scala a chiocciola che porta ad una mansarda da poter adibire a studio. Sala hobby e garage al piano seminterrato. annesso giardino circostante e balconi. aPE f 114. € 280.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta’, in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti , in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno , cucina a vista , bagno con finestra , verande , giardino e posto auto interno alla proprietà. aPE in fase di elaborazione. € 185.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702582 aprilia via giuseppe di Vittorio Recente costruzione, zona centrale a pochi minuti dalla stazione ferrioviaria e a due passi dalla Via nettu-
nense, appartamento al piano secondo, composto da soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone. aPE C 84 125.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia centralissimo via delle Margherite, nei pressi di Piazza Roma, proponiamo in vendita un delizioso trilocale al primo piano composto da ingresso, soggiorno con camino, 2 camere da letto con parquet e cabine armadio (possibilità di soppalco max altezza 5 mt.), bagno e balcone. Impianto di allarme e impianto climatizzato. Doppie finestre e zanzariere, inferriate. Terrazzo di copertura di proprietà. nO spese condominiali. aPE g 175 € 128.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Enrico Dandolo Una villa da sogno di mq.500 , immersa in un parco di 2.000mq con piante ad alto fusto e fontane decorative. La villa e’ composta da 13 vani, con finiture pregiate, ampi spazi interni ed esterni. Il piano terra è caratterizzato da: un ampio salone di rappresentanza di mq.75 ed una boiserie che fa da cornice ad una zona relax con divano e tv a parete; la cucina di 55 mq. di design e la zona bar invitano alla convivialità; una ampia cabina armadio attrezzata; uno studio-palestra; un bagno con vasca angolare idromassaggio Iacuzzi con tv per i momenti di relax,oltre al bagno di servizio.al primo piano troviamo: lussuosa camera da letto padronale e camino al biotenolo; camera matrimoniale per gli ospiti; ampia cameretta per ragazzi; camera da letto-studio con cabina armadio; bagno thermarium con doccia sensoriale, cascata con musica e tv in filodiffusione per catturare magiche sensazioni di benessere e relax; la sala biliardo ampia e raffinata è dotata di un soffitto con travi a vista. Completa il tutto il box doppio ed un grande barbecue per trascorrere momenti sereni con i propri cari e gli amici. aPE in elaborazione € 480.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Olivi nel cuore di aprilia, in piccolissima palazzina, proponiamo in vendita trilocale in buone condizioni, sito al piano primo composto da : soggiorno con cucina, camera da letto , cameretta , bagno e 2 balconi .Riscaldamento autonomo.Ottimo per tutti coloro che amano vivere il centro della città. ape in elaborazione. € 135.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Coscine Località La Cogna, immersa nel verde, splendida villa accuratamente rifinita, su un lotto di terreno di 1.150 mq., suddivisa in 2 appartamenti + depandance, ideale per più famiglie che desiderano riunirsi, mantenendo ciascuno la propria indipendenza. Il primo appartamento si compone di soggiorno, sala da pranzo con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno; mentre il secondo appartamento è composto da soggiorno pranzo + 3 camere da letto, bagno e ripostiglio al piano sovrastante. La depandance è composta da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e veranda. Ciascun appartamento dispone di un proprio terrazzo/portico a livello. ape in elaborazione. € 285.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via degli Oleandri proponiamo in vendita un locale ad uso ufficio, sito al primo piano. Composto da : una superficie di 44 mq.,divisa con due vani e servizio. Impianto autonomo climatizzato,controsoffittato .bassa quota condominiale. Condizioni pari al nuovo. Ottimo investimento. aPE in elaborazione gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Vomano genio Civile, a pochi passi dalla SS Pontina, villino indipendente in stile country/rustico, della superficie di 100 mq circa, di recente costruzione, accuratamente rifinito, composto da soggiorno, cucina in muratura, 3 camere da letto, 2 bagni, veranda. La ca-
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
sa sorge su un lotto di terreno di 1.000 mq circa, in parte giardinato, con depandance/casaletto di circa 42 mq, composta da soggiorno con angolo cottura e soppalco in legno con camera. annessi 2 posti auto esterni. € 215.000 aPE in elaborazione gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via genio Civile aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. giardino di mq 1.290. aPE in elaborazione € 279.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Carducci aprilia Zona centro vendesi luminoso appartamento con una bellissima vista, sito al piano 4 con ascensore così composto: grande ingresso, salone di mq 25 ca con una grande finestra, cucina abitabile, 3 camere da letto di cui 2 camere matrimoniali ed una cameretta, doppi servizi entrambi con finestra, ripostiglio interno, un balcone. Riscaldamento autonomo. aPE g 175 € 138.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia zona gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un appartamento allo stato grezzo di circa 120 mq oltre i balconi. L’ampia metratura vi consente di progettare gli spazi e scegliere le finiture che lo renderanno personalizzato e in linea con le vostre esigenze. Possibilità di abbinare all’ immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. Ottima opportunità per sposare l’esigenza della vicinanza con le comodità della città e il vivere in zona tranquilla. aPE in elaborazione € 75.0000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Lione a due minuti dalla SS Pontina, in palazzina circondata da spazi verdi, appartamento al 1 piano, ristrutturato, composto da ingresso con armadio a muro/guardaroba, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, balconi e box auto. Riscaldamento autonomo e impianto di climatizzazione. aPE E 76,66. € 130.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 a pochissimi minuti dal centro, proponiamo ottimo investimento,traversa di via Carroceto, in via Vanzina, monolocale di costruzione 2013 , posto al primo piano, composto da unico ambiente con angolo cottura, bagno con finestra e ampio balcone. Riscaldamento autonomo. aPE C 48 € 49.000,00 gabETTI agEnCY 06/92702582 aprilia zona gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un appartamento allo stato grezzo di circa 120 mq oltre i balconi. L’ampia metratura vi consente di progettare gli spazi e scegliere le finiture che lo renderanno personalizzato e in linea con le vostre esigenze. Possibilità di abbinare all’ immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. Ottima opportunità per sposare l’esigenza della vicinanza con le comodità della città e il vivere in zona tranquilla. aPE in elaborazione € 75.0000 gabETTI agEnCY 06/92702582 aprilia via Liguria Quartiere nord , appartamento luminoso di ampia metratura al centro di aprilia,in buone condizioni, sito al 2° piano con tripla esposizione,composto da : ampia ingresso, cucina abitabile, salone, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 4 balconi. box auto di 16mq. € 150.000,00 aPE g gabETTI agEnCY 06/92702582 aprilia zona gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un luminoso appartamento mansardato allo stato grezzo di circa 60 mq. con ampio terrazzo a livello. Possibilità di abbinare all’ immobile un posto auto
e/o giardino di pertinenza. aPE in elaborazione. € 55.000 gabETTI agEnCY 06/92702582 Campoleone Stazione In una graziosa palazzina in cortina del 2005, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, a due passi dalla stazione, composta da: ingresso con soggiorno e angolo cottura, camera da letto ,cameretta e bagno con doccia e vasca. Il tutto circondato da un ampio balcone vivibile. Posto macchina annesso recintato. Ottimo per tutti coloro che necessitano della vicinanza con la stazione ferroviaria. aPE g € 140.000 gabETTI agEnCY 06/92702582 aprilia Via Minerva genio Civile, a pochi passi dalla SS Pontina, nella tranquillità della campagna, villino singolo unico livello in ottimo stato composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile a vista, 2 camere matrimoniali, bagno, porticato con tende da sole e giardino circostante, curatissimo, di 2.400 mq circa. Il villino è stato totalmente ristrutturato di recente. aPE in elaborazione. € 200.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Traiano Centralissimo, a ridosso di istituti scolastici e di tutti i servizi, appartamento posto al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo. aPE f 142 € 125.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via agno - Camilleri, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L’appartamento al piano terra, di circa 140 mq, si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni mentre il piano primo, di 70 mq circa è allo stato grezzo. L’impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. aPE in elaborazione € 250.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia bellavista In posizione strategica, 1 minuto dal centro di aprilia, situata sulla nettunense, proponiamo quadrilocale in palazzina di 5 piani. Composto da ingresso, cucina abitabile,sala, camera matrimoniale, 2 camerette, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Un box auto + posto auto recintato. aPE in elaborazione € 110.0000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Enrico fermi Centralissimo, a pochissimi minuti a piedi dalla stazione, si vende appartamento di recente costruzione, mai abitato, posto al 2 piano e composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno, balcone e terrazzo a livello di 32 mq. annesso box auto di mq 18. aPE in elaborazione € 200.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia zona Toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra. gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 apriliia Via Piemonte affittasi locale commerciale di 70 mq diviso in due ambienti con due bagni. Due vetrine esterne. Ottime condizioni. ape f 75 € 115.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aPRILIa via pergolesi appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiornopranzo cucina disimpegno 2 camere 2 bagni + annessa corte mq.30 e annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.220.000,00 ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via muzio clementi splendido attico luminoso con bellissima
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €.280.000,00 ape “d” ipe 219,60 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRILIa via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo
aPRILIa via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via francia. Palazzina ristrutturata dotata di parco condominiale recintato. appartamento al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, camera, bagno con finestra, due balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21599717 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via francia. In palazzina ristrutturata, appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e balcone. Possibilità acquisto garage di 18 mq. aPE: E IPE: 69,6 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21549456 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Inghilterra. Palazzina ristrutturata. appartamento di 63 mq posto al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno e due balconi. Posto auto scoperto recintato. aPE: g IPE: 159,13 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21380251 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone. annesso posto auto al piano terra. Ottimo stato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via francia. appartamento posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno con finestra e 2 balconi. Cantina di 9 mq al piano seminterrato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 65.000,00 ID: 21623694 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina in cortina, appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto recintato al piano terra. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 69.000,00 ID: 21553513 Tel.
IL PONTINO APRILIA Pag.
06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Palazzina del 2006. appartamento posto al 4° piano in palazzina dotata di 2 ascensori. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta ricavata sul terrazzo di 20 mq, bagno e terrazzino. Posto auto al piano terra. Pagamento solo contanti. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00 ID: 21609019 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con giardino di 500 mq circa. Soggiorno con camino, angolo cottura con cucina in muratura, 2 camere e bagno. Dotata di condizionatori. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00 ID: 21605695 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via bonn. appartamento al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Compresi nel prezzo: posto auto scoperto recintato e cantina al piano seminterrato. Ottimo stato. aPE: f IPE: 89 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21548403 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via bonn. In palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento di 96 mq. Salone con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato. Ottimo stato. aPE: E IPE: 92,2 kWh/mqanno € 99.000,00 ID: 21556800 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Dover. Palazzina di recente costruzione dotata di 2 ascensori. Ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e ampio terrazzo a livello. Posto auto di proprietà al piano seminterrato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00 ID: 21553497 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via francia. In palazzina in cortina, appartamento di ampia metratura al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Dotato di inferriate e tende da sole. box di 20 mq. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00 ID: 21610626 Tel.
06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via bonn. appartamento al 1° piano con ascensore, dotato di tende da sole. Salone con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, un balcone. Posto auto di proprietà al piano terra. aPE: g IPE: <175kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21631626 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 nuova costruzione. Zona gallo D’Oro. Disponiamo di appartamenti trilocali con terrazzi a livello. Possibilità di piano terra con cortile mattonato di 120 mq. Predisposizione per condizionatori d’aria, impianto di allarme e pannelli solari. aPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 115.000,00 ID: 21603635 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Torre del Padiglione. Piccola palazzina di soli 2 piani. Disponiamo di appartamento al 1° piano senza ascensore. Sala con angolo cottura, 3 camere, bagno e balcone. buono stato. aPE: D IPE: 68.9620 kWh/mqanno € 125.000,00 ID: 21626393 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via aldo Moro. In minicondominio, appartamento di 106 mq posto al 1° piano senza ascensore. Salone dotato di condizionatore, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Posto auto e cantina al piano terra. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 135.000,00 ID: 21621796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 nuova costruzione. Privato vende appartamento di 71 mq, posto al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Sala, angolo cottura, 2 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 8 mq. Ottime rifiniture. aPE: b IPE: 43,327 kWh/mqanno € 143.000,00 ID: 21531035 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via boccherini. In piccola palazzina di soli 4 appartamenti, appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due terrazzini a livello. Dotato
59
di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. annessi garage di 24 mq e cantina. aPE: E IPE: 123,83 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21556748 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Toscanini. Palazzina di recente costruzione dotata di ascensore. appartamento di 92 mq al 1° piano. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due terrazzi a livello. Posto auto scoperto recintato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 160.000,00 ID: 21612868 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Portogallo. Piccola palazzina di recente costruzione. appartamento dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzo di 22 mq. Possibilità acquisto box auto al piano seminterrato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 169.000,00 ID: 21472380 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Zona gattone. In palazzina trifamiliare, appartamento di 147 mq al 2° piano senza ascensore. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 3 balconi. Lastrico solare di proprietà esclusiva di 155 mq. Posto auto. aPE: f IPE: 149.0340 kWh/mqanno € 170.000,00 ID: 21625442 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Mascagni. Panoramico appartamento di 104 mq, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni entrambi con finestra, un balcone e 2 terrazzi a livello. annessi box e posto auto scoperto recintato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 190.000,00 ID: 21593577 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Toscanini. Palazzina in cortina di recente costruzione. appartamento di 115 mq posto al 1° piano con ascensore. Ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzino. Possibilità terza camera. annessi posto auto scoperto recintato e cantina aPE: in
Pag.
62
IL PONTINO APRILIA
elaborazione € 190.000,00 ID: 21598921 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Piazza aldo Moro. Luminoso appartamento di 106 mq, posto al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi e due terrazzi a livello. annesso posto auto scoperto recintato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 219.000,00 ID: 21605696 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via berlino. Villa a schiera ristrutturata, dotata di allarme, tende da sole e zanzariere. Piano terra rialzato con: salone, cucina abitabile e bagno. al 1° piano: 3 camere e bagno. Mansarda con ripostiglio e predisposizione per bagno. al piano seminterrato: rustico con camino, garage e bagno. Cortile mattonato di 48 mq. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 300.000,00 ID: 21626798 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Toscanini. Rifinita villa a schiera di 264 mq, disposta su 3 livelli. giardino di 90 mq e cortile mattonato di 48 mq con posto macchina. Salone doppio con cucina a vista, 3 camere da letto, 5 bagni, 3 balconi. al piano seminterrato ampia zona giorno con camino e cucina. Pavimentazione in parquet nella zona notte e gress porcellanato nella zona giorno. aPE: in elaborazione € 319.000,00 ID: 21588969 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via germania. box auto di 21 mq. aPE: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Inghilterra. box auto di 28 mq. aPE: non prevista € 15.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Zona gattone. Locale commerciale di 116 mq posto al piano seminterrato in minicondominio. Un bagno. aPE: in elaborazione. € 49.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Piemonte: disponibili 2 box auto di 20 mq in palazzina di recente costruzione. Prezzi da € 15.000,00 tel 06 -92708128 Studio aprilia Centro s.r.l. Via dei Mille: posto auto coperto con accesso da cancello elettrico. Euro 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via g. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 0692708128 Studio aprilia Centro srl. VIa MOnTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 38.000,00 ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. VIa DEgLI OLEanDRI: al piano terra di 56 mq. Unico vano e bagno con una vetrina. buono stato. € 95.000,00 ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. VIa CaRbOnI: ufficio di 138 mq al 1° piano con terrazzo di 29 mq e cantina. 5 stanze oltre servizio; dotato di 3 ingressi. Da ristrutturare. Euro 209.000,00 ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. ardea nuova California. all'interno del residence Los angeles, propo-
niamo la vendita si un villino su 2 livelli, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e terrazzo di 40 mq. Completano la proprietà il giardino di 150 mq ed un posto auto in spazio condominiale chiuso da cancello. Da ristrutturare. Classe energetica “g”. Rif. TSL02480. € 69.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California, adiacente i giardinetti pubblici ed il mercato rionale, proponiamo la vendita di un appartamento in villa al piano terra composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera e bagno con doccia. Completa la proprietà il giardino di 130 mq con posto auto interno. L'immobile è da ristrutturare Classe energetica “g”. Rif. TSL02434. € 70.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. all'interno del condominio "COSTa DEL SOLE", porzione di villa in bifamiliare di ampia metratura, disposta su unico livello e composta da: salone, cucina, 3 camere, 3 bagni e cantina. Completa la proprietà un giardino di 350 mq con vari posti auto. Da Ristrutturare. Classe energetica “g”. Rif. TSL01541. € 95.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California, a pochi passi da tutti i servizi e mezzi pubblici, appartamento sito al primo piano e composto da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno e tre balconi. Parcheggio notturno in area condominiale. E' dotato di climatizzatore e allacciato alla pubblica fognatura e acqua diretta. Classe energetica "g". € 115.000. Rif. TSL00634. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. Villino in bifamiliare disposto su 2 livelli e composto da: p.t. soggiorno, cucina, camera e bagno; 1°p. camera, bagno, soffitta e balcone. Completano la proprietà un ampio patio coperto e giardino su 3 lati con posto auto interno. Il villino si presenta in buone condizioni interne, termoautonomo e allacciato a tutti i servizi. Classe energetica "f". € 120.000. Rif. TSL01941. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna. Proponiamo la vendita di due villini siti al 1° piano con entrata indipendente e composti da: soggiorno con angolo cottura, camera, ampia mansarda, bagno, ripostiglio, portico, balcone e due posti auto. giardino di 50 mq posto al piano terra. Ottimamente rifiniti con pannelli solari e impianto fotovoltaico 1Kw. Possibilità di accollo mutuo edilizio. Polizza decennale a garanzia della costruzione. Polizza decennale a garanzia della costruzione per un acquisto sicuro. Classe energetica “C”. Rif. TSL01001. € 145.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. Villini indipendenti DI nUOVa COSTRUZIOnE, varie tipologie composti da: soggiorno con angolo cottura, 1/2 camere, bagno, locale tecnico, patio coperto o balconi e giardino. Rifinitissimi. Predisposizione aria condizionata, impianto d'allarme, pannello solare e pannello fotovoltaico. Persiane in ferro zincato grigio chiaro. Porte interne a scrigno colore bianco con maniglie cromo satinate. finestre in legno laccate bianche con doppi vetri. Ottima posizione. Poliz-
Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.
za decennale a garanzia della costruzione. Possibilità accollo mutuo edilizio Intesa San Paolo. Classe energetica "E". € 150.000. Rif. TSL00627. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California, in stabile in cortina, proponiamo la vendita di un appartamento con doppio ingresso, sito al piano terra e composto da: salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno. Completano la proprietà il patio coperto ed il giardino con 2 posti auto. L'immobile gode di un'ottima esposizione ed è possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02518. € 160.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California, In contesto residenziale e a due passi dal centro del paese, villino in bifamiliare di recente costruzione disposto su unico livello e composto da: soggiorno, cucina, camera e bagno. Completano la proprietà il patio coperto e giardino di circa 800 mq con vari posti auto interni. Classe energetica “g”. Rif. TSL02317. € 169.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. Ottima posizione in prossimità dei servizi. Villini indipendenti nUOVI In PROnTa COnSEgna disposti su 2 livelli e composti da: soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno e ampia mansarda. Patio coperto e giardino (vari tagli) con posto auto interno. Rifinitissimi con persiane in ferro zincato, infissi in alluminio taglio termico, pannelli solari e impianto fotovoltaico da 3Kw. Senza Provvigione. Classe energetica “C”. Rif. TSL01792 Prezzi a partire da € 170.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. adiacente il centro del paese, in contesto tranquillo, villa a schiera angolare di ampia metratura, disposta su 2 livelli e composta da: p.t. salone con camino, ampia cucina abitabile e bagno; 1°p. 3 camere, bagno e 3 balconi. giardino di 200 mq ben curato, in parte pavimentato e dotato di gazebo e posto auto interno. La villa gode di un'ottima esposizione. Classe energetica “g”. Rif. TSL02163 € 189.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. nUOVa COSTRUZIOnE. In prossimità di tutti i servizi e mezzi pubblici, verranno realizzate due ville in bifamiliare ottimamente rifinite con materiali di prima scelta, disposte su 2 livelli e composte da: p.t. salone con angolo cottura/cucina, due camere e bagno; 1°p. ampia mansarda di 35 mq. Completeranno la proprietà il patio coperto di 15 mq ed il giardino con posto auto interno. Le ville saranno dotate di impianto fotovoltaico da 3Kw e pannello solare. SEnZa PROVVIgIOnI. E' possibile visionare il progetto tutti i giorni presso l'ufficio di Tor San Lorenzo. Classe energetica “b”. Rif. TSL02477 € 205.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. a pochi passi dal centro del paese, proponiamo la vendita di un villino in bifamiliare di 100 mq disposto su 2 livelli e composto da: p.t. salone con camino, cucina abitabile, camera e bagno; 1°p. due camere matrimoniali, bagno, balcone e terrazzo. Completano la proprietà il giardino di circa 500 mq con vari posti auto e la depandance di circa 35 mq completamente ristrutturata Classe energetica “g”. Rif. TSL02407 € 229.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. all'interno del residence "bELVEDERE SUL MaRE", dotato di piscina e impianti sportivi, villa indipendente di ampia metratura, disposta su 2 livelli e composta da: p.t. salone con camino, cucina abitabile, camera matrimoniale con annesso bagno e ripostiglio; 1°p. camera matrimoniale con bagno e balcone, 2 camere e bagno. Completano la proprietà un giardino di 450 mq con ripostiglio e
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
posto auto esterno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02035. € 239.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. Villa in quadrifamiliare di ampia metratura, disposta su 4 livelli e composta da: p.s.1 sala hobby con camino, angolo cottura e bagno; p.t. salone, cucina abitabile e bagno; 1°p. 3 camere, doppi servizi e 2 balconi; 2°p. ampia mansarda. Completano la proprietà un box auto doppio, portici e ampio giardino di 550 mq con vari posti auto. Classe energetica “g”. Rif. TSL01345. € 298.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. In contesto signorile, su un lotto di 1200 mq con piscina e piccolo campo da calcio, proponiamo la vendita di una villa di prestigio di ampia metratura disposta su 2 livelli e composta da: p.t. salone con camino, ampia cucina abitabile in muratura, 2 camere matrimoniali di cui una con cabina armadio, bagno e lavatoio; 1°p. 2 camere matrimoniali, bagno e 2 balconi. L'immobile si presenta in ottimo stato. Classe energetica “g”. Rif. TSL02456. € 360.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California, a 2 passi dal centro del paese, villa unifamiliare disposta su 2 livelli e composta da: salone con camino, cucina abitabile, 2 camere e bagno; 1°p. disimpegno, 2 camere e bagno. Completano la proprietà il patio coperto, una veranda ed il giardino di 800 mq con posti auto interni. Classe energetica “g”. Rif. TSL02498. € 380.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova California. adiacente la piazza del mercato. Splendida villa unifamiliare finemente ristrutturata con materiali di pregio e divisa in 2 appartamenti. P.t. salone doppio con camino, sala da pranzo, cucina, lavanderia, 2 camere matrimoniali, bagno e ampia veranda con forno a legna; 1°p. salotto, soggiorno con angolo cottura, 2 camere matrimoniali e bagno. giardino perimetrale con piscina, posti auto coperti e vari ripostigli. Soluzione perfetta per 2 famiglie. Classe energetica “g”. Rif. TSL02427. € 550.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea nuova florida. In palazzina di tre piani dotata di ascensore, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento luminoso sito al 2° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno, due balconi con splendida vista mare. Completano la proprietà una cantina ed un box auto di 22 mq siti al piano seminterrato. Classe energetica “g”. Rif. TSL02423. € 89.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, in posizione centrale, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, piccolo giardino mattonato e posto auto esterno. Ottimo come uso investimento. Classe energetica “g”. Rif. TSL01740. € 55.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, adiacente tutti i servizi e mezzi pubblici, proponiamo la vendita di un appartamento luminoso, situato al 2° piano di una palazzina dotata di ascensore e composto da: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, camera singola, bagno con doccia e balcone. Completa la proprietà una cantina situata al piano terra. Classe energetica “g”. Rif. TSL02337. € 77.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo, non distante dal centro del paese, proponiamo la vendita di un appartamento con ingresso indipendente, sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali, due bagni e ripostiglio. Completa la proprietà il giardino pavimentato di ca. 50 mq ed il posto auto esterno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02478. € 89.000. TEL.
06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, adiacente a tutti i servizi, appartamento in palazzina recentemente ristrutturata, sito al primo piano con ascensore e composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, due ampie camere, bagno, ripostiglio e balcone. Completano la proprietà una cantina di 6 mq sita al piano terra ed un posto auto scoperto. Classe energetica “g”. Rif. TSL02052 € 90.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, in posizione centrale, a due passi da tutti i principali servizi, in elegante palazzina, proponiamo la vendita di un grazioso attico sito al 3° piano con ascensore e composto da: soggiorno con angolo cottura, ampia camera matrimoniale, bagno con doccia e un terrazzo vista mare di ca. 60 mq con balcone angolare comunicante. Completano la proprietà due cantine situate al piano seminterrato. Classe energetica “g”. Rif. TSL02120. € 95.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, a due passi da tutti i servizi e mezzi pubblici, proponiamo la vendita di un appartamento di ampia metratura, sito al 2° piano in palazzina dotata di ascensore e composto da: salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, camera singola, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Cantina di proprietà al piano terra ed ampio parcheggio condominiale. Classe energetica “g”. Rif. TSL02436. € 105.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro. In zona centrale, a pochi passi da tutti i servizi e negozi, appartamento sito al 1° piano di una piccola palazzina, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 balconi. Parcheggio libero su strada. Classe energetica “g”. Rif. TSL02079 € 105.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, a pochi passi da tutti i servizi, grazioso appartamento sito al primo piano, in palazzina in cortina, composto da: soggiorno, cucinotto con balconcino, camera matrimoniale, camera singola, bagno e terrazzo abitabile. Completa la proprietà un posto auto scoperto in area condominiale chiusa da cancello elettrico. Classe energetica “g”. Rif. TSL01950 € 108.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, poco distante dal viale principale, proponiamo la vendita di un villino in bifamiliare disposto du 3 livelli fuori terra e composto da: p.t. soggiorno con camino, cucina abitabile e bagno; 1°p. due camere matrimoniali, bagno e due balconi; 2°p. mansarda con bagno e terrazzo. giardino di 250 mq in parte pavimentato con ripostiglio, barbecue in muratura e 2 posti auto. Classe energetica g. Rif. TSL02326 € 139.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Centro, in contesto privato e adiacente tutti i principali servizi, proponiamo la vendita di una villa in bifamiliare disposta su unico livello e composta da: salone, cucina abitabile con camino, 3 camere da letto e bagno. Completano la proprietà il patio coperto, il giardino di 750 mq con alberi da frutto ed un ulivo secolare, posto auto interno al giardino ed una cucina e bagno esterni. L'immobile si presenta in buone condizioni, termoautonomo ed è possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica g. Rif. TSL02516 € 175.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea, Tor San Lorenzo Centro. adiacente tutti i negozi e mezzi pubblici, proponiamo la vendita di una villa unifamiliare di 170 mq disposta su 2 livelli e divisa in 3 appartamenti. al piano terra abbiamo
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016 un appartamento bilocale ed un appartamento trilocale, mentre al primo piano un appartamento trilocale con terrazzo di 40 mq. Completa la proprietà il giardino di 1.000 mq con vari posti auto interni. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica g. Rif. TSL02520 € 285.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo, su un lotto di 1.250 mq, proponiamo la vendita di una prestigiosa villa unifamiliare completamente ristrutturata con materiali di prima scelta, disposta su unico livello e composta da: salone con camino, cucina abitabile, 4 camere, 2 bagni, patio coperto e vari posti auto. L'immobile è dotato di antifurto perimetrale e volumetrico, videocitofono, illuminazione esterna, cancello pedonale, cancello carrabile elettrico, luci di emergenza, tetto termoventilato, condizionatori, zanzariere, inferriate, persiane blindate e infissi in alluminio con doppi vetri. Classe energetica “g”. Rif. TSL02469 € 330.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, “La Sbarra”, proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra con entrata indipendente e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Completano la proprietà un giardino di 70 mq con veranda e posto auto in spazio condominiale. Classe energetica “g”. Rif. TSL02406. € 73.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento sito al 2° piano e composto da: soggiorno con camino, cucina, 2 camere da letto, bagno e terrazzo di 20 mq. Completa la proprietà il posto auto. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02522. € 79.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido "La Sbarra". non distante dal centro del paese, proponiamo la vendita di un grazioso attico sito al 2° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, 2 ampie camere, bagno, ripostiglio e terrazzino abitabile di ca 10 mq. Completa la proprietà un posto auto in spazio condominiale chiuso da cancello. L'immobile si presenta in buone condizioni, ottima soluzione anche come prima casa in quanto è allacciato a tutti i servizi ed è termoautonomo. Viene venduto completo di arredamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02443. € 85.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del consorzio Piccola Capri, appartamento sito al 1° piano e composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, bagno e balcone. Dotato di condizionatori e a poca distanza dal mare, è un'ottima soluzione per le vostre vacanze. Classe energetica “g”. Rif. TSL02501. € 85.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del consorzio "La Sbarra", proponiamo la vendita di un appartamento al piano terra con ingresso indipendente composto da: sala, cucina, camera e bagno. Completa la proprietà il giardino con 2 posti auto interni. L'immobile si presenta in buone condizioni ed è possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02521. € 99.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido. In contesto tranquillo proponiamo la vendita di un appartamento vista mare sito al 2° piano e composto da: soggiorno con camino, cucinotto, 2 camere, bagno e terrazzo. Completano la proprietà un posto auto esterno ed un mini appartamento di 30 mq sito al piano terra con ingresso indipendente composto da. soggiorno con angolo cottura, cameretta, bagno, giardino pavimentato di ca 40 mq. Classe ener-
getica “g”. Rif. TSL02462. € 105.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, in contesto privato, proponiamo la vendita di un appartamento in villa sito al piano terra con ingresso indipendente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno con doccia. Completano la proprietà il patio coperto ed il giardino doppio con posto auto interno. L'immobile si presenta in buone condizioni ed è possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02504. € 110.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, in contesto residenziale, proponiamo la vendita di un appartamento in villa completamente ristrutturato, disposto su 2 livelli e composto da: p.t. soggiorno con angolo cottura ed ampio bagno con vasca idromassaggio; 1°p. sala con camino, camera, cameretta, bagno e balcone. Completa la proprietà il giardino pavimentato dotato di doccia esterna. Classe energetica “g”. Rif. TSL02455 € 124.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del consorzio Piccola Capri, uno dei più rinomati del litorale Sud, proponiamo la vendita di un appartamento in villa con entrata indipendente, sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e bagno. Completa la proprietà il giardino pavimentato di ca 35 mq. Soluzione perfetta per le vostre vacanze in quanto l'immobile è situato a pochi passi dal mare ed ha uno spazio esterno ottimo per organizzare cene all'aperto. Classe energetica “g”. Rif. TSL02448. € 135.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, In palazzina con accesso diretto alla spiaggia, appartamento sito al 1°p. e disposto su 2 livelli, composto da: 1°p. soggiorno con camino, cucinotto, bagno e terrazzino; 2°p. due camere, di cui una con vista mare, e bagno. Dotato di un posto auto assegnato in spazio condominiale, l'appartamento gode di un'ottima esposizione. Classe energetica “g”. Rif. TSL02381 € 139.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del consorzio La Sbarra, a pochi passi dal mare, proponiamo la vendita di un villino a schiera disposto su 2 livelli e composto da: p.t. soggiorno, cucina e bagno; 1°p. 3 camere, bagno e balcone. Completano la proprietà il giardino fronte-retro di totali 70 mq ed il posto auto esterno. L'immobile gode di un'ottima esposizione ed è possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02510 € 149.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido all'interno del consorzio Piccola Capri, a due passi dal mare, proponiamo la vendita di un appartamento con ingresso indipendente sito al 1° piano e disposto su 2 livelli. Soggiorno con camino, cucinotto, 2 camere, bagno e balcone vista mare al 1°p; camera, bagno e terrazzo vista mare al 2°p. Ottima soluzione per le vostre vacanze. Classe energetica “g”. Rif. TSL02499 € 159.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del consorzio "Tirrenella", a 100 metri dal mare, proponiamo la vendita di un villino unifamiliare di 110 mq disposto su 2 livelli e composto da: p.t. salone con termocamino, cucinotto, camera e bagno con doccia idromassaggio; 1°p. mansarda con cabina armadio e bagno con vasca. Ottima soluzione anche per abitarci tutto l'anno in quanto allacciato a tutti i servizi, termoautonomo e dotato di condizionatori Classe energetica “g”. Rif. TSL02389 € 180.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE
LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido. Proponiamo la vendita di una villa unifamiliare completamente ristrutturata, disposta su unico livello e composta da: soggiorno con angolo cottura e camino, disimpegno, 2 camere matrimoniali di cui una dotata di bagno, cameretta e bagno. Completa la proprietà il giardino di 1.200 mq con 2 posti auto coperti, magazzino e bagno esterno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02461. € 195.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del consorzio "Lido di Lollia" a pochi passi dal mare, grazioso villino unifamiliare di 90 mq composto da soggiorno con camino, cucinotto, 2 camere e 2 bagni. Il giardino pavimentato di 350 mq con 4 posti auto, una sala hobby di 30 mq con bagno ed un magazzino di 15 mq completano la proprietà. Classe energetica “g”. Rif. TSL02118 € 199.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del consorzio "Marina di Tor San Lorenzo", su un lotto di 1.000 mq con piscina, proponiamo la vendita di una villa unifamiliare di ca. 110 mq disposta su unico livello e composta da: salone, cucina, 2 ampie camere matrimoniali e bagno. Patio coperto e vari posti auto nel giardino completano la proprietà. L'immobile si presenta in buone condizioni. Classe energetica “g”. Rif. TSL02379 € 270.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del consorzio Diomede e a pochi passi dal mare, proponiamo la vendita di una villa unifamiliare di ampia metratura composta da: salone con camino, cucina abitabile, 3 camere matrimoniali, camera singola, 2 bagni e patio coperto; 1°p. con ingresso indipendente, ampia mansarda con terrazzo di 30 mq. Completa la proprietà il giardino di 1.000 mq con 3 posti auto ed un box di 20 mq. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02497 € 320.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Colle Romito. all'interno di un piccolo condominio ben curato, appartamento sito al piano terra con ingresso indipendente, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, camera, cameretta e due bagni. Patio coperto e giardino doppio di totali 100 mq. Classe energetica “g”. Rif. TSL02292 € 119.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Colle Romito. Via Litoranea ang. Via Vega. nUOVI In PROnTa COnSEgna. Villini indipendenti ottimamente rifiniti, disposti su 2 livelli e composti da: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ampia mansarda. gli immobili sono dotati di patio coperto, giardino di 110 mq e posto auto. Polizza decennale a garanzia della costruzione per un acquisto sicuro e garantito. Classe energetica "E". € 159.000. Rif. TSL00797. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Colle Romito. nUOVI In PROnTa COnSEgna. Villini indipendenti disposti su 2 livelli e composti da: soggiorno, cucinotto, camera, bagno e ampia mansarda. Patio coperto, giardino angolare di 170 mq con posto auto e locale tecnico completano la proprietà. Rifiniti con pannelli solari e predisposti per l'impianto di climatizzazione e camino. Polizza decennale a garanzia della costruzione. Classe energetica "E". € 165.000. Rif. TSL00773. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna ardea Colle Romito. Villino in quadrifamiliare su 2 livelli composto da: p.t. soggiorno, cucina, camera e bagno; 1°p. 2 camere, bagno e balcone. giardino di 250 mq con ampio parcheggio interno. L'immobile gode di un'ottima esposizione e si presenta in ottimo stato. Classe
IL PONTINO APRILIA Pag.
energetica “g”. Rif. TSL02370 € 260.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna Marina di ardea, in piccola palazzina a pochi passi dal mare. appartamento sito al primo piano con ascensore e composto da: ingresso, sala, cucina, ampia camera matrimoniale, bagno con vasca e 2 balconi vista mare. Completa la proprietà un posto auto e cantina siti al piano seminterrato accessibile anche con l'ascensore. L'immobile gode di ampi spazi interi ed è molto luminoso in quanto esposto completamente ad Ovest. Ottima soluzione per l'estate o per uso investimento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02136 € 95.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna Marina di ardea, all'interno del residence "La Marina", proponiamo la vendita di un appartamento recentemente ristrutturato, sito al primo piano di una palazzina in cortina e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone con vista mare. L'immobile gode di un'ottima esposizione. Classe energetica “C”. Rif. TSL02354 € 95.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna Marina di ardea, a due passi dalla spiaggia, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento sito al 2° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzino abitabile con vista mare e posto auto di proprietà. L'immobile si presenta in ottime condizioni ed è dotato di condizionatori. E' possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02512 € 110.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna aprilia fossignano. Su un lotto di 2.000 mq di terreno, villino unifamiliare disposto su unico livello e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, 2 camerette, bagno, ripostiglio e vari posti auto interni. Classe energetica “g”. Rif. TSL02058. € 145.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna aprilia fossignano. Su un lotto di 1.000 mq di terreno, proponiamo la vendita di una villa unifamiliare di ampia metratura, disposta su 2 livelli fuori terra e già divisa in due unità familiari. al piano terra troviamo il primo appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno; al 1°piano vi è la seconda unità abitativa composta da soggiorno, cucinotto, 2 camere e bagno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02060. € 150.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna aprilia La gogna, villino bifamiliare in prefabbricato, disposto su unico livello e composto da: soggiorno, cucina, camera e bagno. Completano la proprietà un patio coperto, garage e giardino di 450 mq con posto auto interno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02116. € 68.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna aprilia Torrebruna. Su un lotto di circa 7.000 mq di terreno, caratteristico casale di 400 mq costruito nei primi del 900. La proprietà in oggetto si compone di un’unità abitativa sviluppata su due livelli composta al piano terra di una zona giorno suddivisa in cucina abitabile con camino, tinello con camino, ampio salone con camino e studio, altro salone con camino, camera con lavanderia e bagno; al piano primo, collegato tramite scala interna, vi è la zona notte divisa in due camere, una cameretta, bagno e terrazzo di mq 15 ca. adiacente al casale vi è una seconda unità abitativa disposta su unico livello: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Il casale è caratterizzato da soffitti con travi in legno, pavimenti in cotto originale ed infissi in legno. La proprietà è circondata da un terreno pianeggiante con alberi da frutto. Perfetta per chi desidera una residenza riservata, per chi ama la campagna ma allo stesso tempo desidera essere vicino a una città capace di garantire servizi.
63
Classe energetica “g”. Rif. TSL02366 € 310.000. TEL. 06.91010250. IMMObILIaRE LaUREnTIna
RIPETIZIONI DOCENTE con esperienza, laureata in Lettere impartisce ripetizioni anche a domicilio di greco, latino, italiano, storia e geografia. (Nettuno-Anzio). Per informazioni: Tel.3200480626 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino,Filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili.e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, disegno tecnico, inglese, prezzi modici. Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofiadell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento,impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematicae Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici Dott. Professore Fabrizio Tel.3926899028 INSEGNANTE con esperienza decennale offre lezioni di pianoforte,teoria musicale e storia della musica per bambini e persone adulte.zona Anzio,Lavinio,lido di pini Tel.3209489034 INSEGNANTE con esperienza pluriennale ,offre assistenza nello svolgimento dei compiti a studenti della scuola primaria (elementare) e secondaria di primo grado (media), in tutte le materie.Offresi anche supporto nel recupero dei debiti scolatistici delle scuole superiori. Massima serietà, no perditempo.Zona Aprilia. Tel.3492141235 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10/ l`ora di inglese e spagnolo. zona aprilia centro,no a domicilio no bambini scuole elementari. Tel.0692702623 INSEGNANTE libera da impegni di lavoro, offresi per ripetizioni(anche estive) a bambini della Scuola primaria/elementare ( per tutte le materie) e a ragazzini delle Scuole medie ( solo per le materie letterarie ed artistiche) Tel.3889239684 INSEGNANTE madre-lingua, con provata e certificata esperienza pluriennale, impartisce lezioni di inglese scolastico, tecnico, business, e turismo. Zona Aprilia centro o on-line. Tel.0689535132 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO a Londra, dove ho vissuto per 16 anni, e con 8 anni di esperienza alla Middlesex University offro lezioni personalizzate per conseguimento certificati (Toefl, Cambridge etc) o ripetizioni scolastiche. Contattare velucio@yahoo.com o Tel.3312907856 PROFESSORESSA in Aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo! Tel.3481815231 STUDENTE ingegneria elettronica impartisce ripetizioni di matematica a ragazzi/e di scuole elementari , medie e superiori.zona Pomezia e dintorni . prezzo modico €10,00 ora Tel.3450830530 STUDENTE universitario imparti-
Pag.
64
IL PONTINO APRILIA
sce ripetizioni,preparazione verifiche ed aiuto compiti a studenti di scuole elementari e medie, per studenti del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di latino e matematica. Contattare Valerio al numero Tel.3481642019 STUDENTESSA universitaria con esperienza, con certificazioni in lingue straniere, offre ripetizioni di inglese - spagnolo - francese - diritto - italiano a studenti di scuole medie e superiori, aiuto compiti per bambini di scuole elementari. Anche per gruppi. Max serietà. Tel.3487564854 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni di tutte le materie (escluso francese e tedesco) a ragazzi di elementari, medie e superiori. Recupero debiti, potenziamento, ripasso. Esperienza d`insegnamento di 5 anni con ottimi risultati ottenuti. Anche a domicilio. Ilaria (se risulta telefono occupato o spento, inviare un messaggio. Sarete ricontattati) Tel.3459201058 STUDENTESSA universitaria in “Scienze della formazione Primaria” impartisce ripetizioni di qualsiasi materia e lingue Inglese e francese. Non fumatrice, ottima cultura e automunita. Zona Pomezia e dintorni, Ardea e dintorni. 15 euro l`ora. Martina Tel.3472559629
IMMOBILIARI Attività
affITTaSI / VEnDESI aTTIVITa` baR- TabaCCHI- LOTTO Tel.3315944839 baR con superenalotto, gratta e vinci, patentino tabacchi ricariche pagamento bollettini slot machine Tel.069105784 CEDESI in gestione edicola piazza lavinia (lavinio-anzio-rm) ottimamente avviata da tanti anni 16 mq fatturato riscontrabile. per informazioni Tel.3408459212 VEnDESI pizzeria avviata zona pomezia nuova lavinium per info contattre Tel.3280988424
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
VARIE 1 manubrio del peso di 5 kg,come nuovo ottimo per rinforzare bicibiti e deltoidi con pochi minuti di esercizio al giorno. Vendo un porta canna da pesca in ottimo acciaio atto a sostenere la canna quando pescate a mare dalla spiaggia. Solo 9 euro al pezzo. giuseppe anzio Tel.3498094903 aTTREZZaTURa per pizzeria, frigo per surgelati, bar, bilancia impastatrici affettatrici, macchina kebab tre carni Tel.3914123835 bagagLIO oggettistica varia, nuovo e seminuovo, ideale per artigiano oppure mercatini rionali, circa 100 pezzi assortiti vendita in blocco per soli 100 euro; vero affare irripetibile causa trasloco eventuale consegna a domicilio entro 15-20 km. Tel.3334318716 bICCHIERI & STOVIgLIE per bar e Ristorazione tipologie e grandezze varie. Cristina Tel.3287048471 bICI corsa ORIgInaLE bIanCHI mis 52 ottimo stato solo impolverata disponibili foto se interessati.Visibile a Pomezia.euro 175 Tel.3477743621 bICI da donna Modello Olanda misura 26 € 70,00, bici da uomo nera Vintage misura 28 € 90,00 Tel.3383609577 bInOCOLO tascabile da teatro, con scatola originale in pelle. Ottica 4x36. Soltanto 35 euro; EnCICLOPEDIa Motta di Scienze naturali, 3 volumi rilegati e di bella fattura sulla botanica a 59 Euro in tutto; fossili e minerali veri tra 7 e 5 euro a pezzo. Di libera vendita, dalla mia collezione. Contiene 2 ammoniti (una intera ed una in sezione sagittale), un pesce fossile, ossidiana, una specie di geode con minerali dentro. acquistate tutto a 25 euro e vi regalo il quarzo rosa Tel.3920307474 bOX doccia bianco angolare nuovo. Svendo a 80 e pagato 140e.
Montato e smontato dopo 1mese causa sostituzione per uso anziano. Misura standard. Zona pomezia. Tel.3293875242 CanCELLO in ferro grande 4x2 piccolo 2 x90 con serrature quasi regalo visibile ad ardea Tel.065087698 3479607541 DUE panchine in legno, trattati con vernice bianca per resistere alle intemperie, da utilzzare in un giardino, su un terrazzo o sotto una veranza. vendo singolarmente ad euro 60 o coppia 100 Tel.3408452290 fInESTRa con telaio in alluminio Tel.3348497067 fUCILE doppietta calibro 12 a due canne costruzione artigianale canne lunghe cani esterni (indicato per amatori) in ottime condizioni euro 100,00 Tel.3407005308 LaSTRa di vetro trasparente per vasca o box doccia altezza 195cm larghezza 80cm E 50 zona aprilia centro Tel.3930521115 LETTInO da campeggio colore blu verde foppa pedretti; bicicletta colore grigio 28 cambio 6 velocità forcella acciaio Tel.3923241112 OCCHIaLI da sole christian dior usati pochissimo da uomo originali con custodia ad E 40 anzio Tel.3408452290 PannELLI in ferro con telaio interamente rete intrecciata ottimi per gabbia per custodire animali Tel.3348497067 PaTTInI a rotelle nuovi (roller blide) mai utilizzati, misura 38-40, completi di scatola, svendo ad euro 35 (pagati 80 euro) anzio Tel.3408452290 PaTTInI a rotelle nuovi mai usati, misura 37-39, colore celeste, vendo ad euro 20,00, posso inviare foto Tel.3408452290 PORTOnCInO in alluminio vetri molati fatto all`inglese 1,28 x 2 mt; vertina da negozio in alluminio largo 2,64 x 2,47 mt; 2 macchinette per tagliare le ceramiche e i marmittoni Tel.069121738 SCaCCHIERa artigianale, in legno, completa di tutti gli scacchi originali... In più regalo le pedine per la dama! 50 Euro; bUSSOLa da marcia ad olio, perfetta nel funzionamento. Solo 7euro; Enciclope-
dia geografica Zanichelli, con CD Rom. ne ho due disponibili, 8euro; aTLanTI storici e geografici del Touring club Italiano (TCI); bInOCOLO russo originale da guerra Sotem 10x50. Completo di fodero di pelle e libretto con bollino di approvazione. 50 Sacchi e passa la paura; Tel.3920307474 SEggIOLInO posteriore per bici ottimo stato E 20 zona aprilia centro Tel.3288340953 SET di ferri da golf dal 4 al PW (7 mazze) Taylormade burner 2.0 per giocatori di alto/medio handicap, facili, con shaft in acciaio regular, grip Lamkin in ottime condizioni, solo graffi per uso in gioco. Euro 200 tratt; Sacca da golf 8 spazi, in tessuto sintetico, tasche centrali e laterali marca Hippo, colore rosso nero grigio, con tracolla e coperchio zip, euro 50,00.foto con whatsapp. Tel.3476103511 SKEaTbORD in perfetto stato nuovo mai usato colore rosso nero vendo ad euro 20 anzio Tel.3408452290 SOLO autorizzati vendo fucile Winchester sovrapposto calibro 12” come nuovo. € 500,00 Dario Tel.3382755806 TanICHE da 60 litri utilizzabili per qualsiasi liquido, nuove resistenti con manici in plastica vendo ad euro 5 cad. Tel.3408452290 TaPIS roulant high power truck hrc usato poco e in ottimo stato vendo a euro 200 visibile in loco Tel.3403242912 069257554 TaPIS roulant marca Diadora come nuovo, usato pochissimo, prezzo da concordare Tel.3452297692 TaVOLOnI in abete, lunghezza, 2,2 mt, larghezza 19 cm, spessore 2 cm, da utilizzare per realizzare tettoie, casette, gazebo, scaffali, vendo ad euro 5 ciascuna anzio Tel.3408452290 TETTOIa in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi.E-mail:bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 TUTTO per disegno educazione tecnica geografia geometria e cartografia di livello avanzato con 3 squadre goniometro carte millime-
trata e carta da lucido valigetta + accessori a solo 10 Euro; VOCabOLaRIO dizionario di franceseItaliano e viceversa a 30 Euro; VOCabOLaRIO Dizionario Italiano garzanti 40 E ne ho due disponibili; VOCabOLaRIO Dizionario Italiano Zingarelli 35 Euro. ne ho due disponibili; VOCabOLaRIO dizionario professionale di IngleseItaliano e viceversa Hazon a 35 Euro Tel.3920307474 Un tappeto lungo cm 200 e largo cm 120 ,e` di color chiaro, bianco panna ,e` stato esposto per circa 3 mesi su una parete di una stanza ove era allestita una piccola mostra di oggettistica militare. E` in buone condizioni e il prezzo e` di soli 15 euro (pagato nuovo euro 80) ad anzio giuseppe Tel.3498094903 VEnDESI 6 damigiane lit 54 rivestimento plastica rinforzata euro 25.00 l`una Tel.3396751613 VEnDESI bicicletta elettrica nissan batterie funzionanti da revisionare euro 150.00 Tel.3391207999 VEnDESI legna d`olivo secco o da albero ad aprilia 15euro/quintale Tel.3387338263 VEnDO 2 ottimi zaini valigia militari, 1 dell`esercito in robusta tela impermeabilizzata color verde kaki oliva, intelaiatura interna per squadra zaino, due robuste cinghie, robusta catenella e passanti in metallo per chiusura perfetta e sicura, comoda maniglia per il trasporto, molto capiente. Oggetto di non facile reperibilita`. Il secondo zaino valigia, della Marina Militare.Prezzo scontatissimo solo 29 euro cadauno oppure 55 euro ambedue.ritiro ad anZIO/nETTUnO Tel.3498094903 VEnDO antica penna stilografica marca dupont in pura lacca cinese,pennino e rifiniture cappuccio in oro,carica a siringa perfettamente funzionante degli anni 1950 /1952.prezzo da concordare ; vend una penna stilografica nuova marca diplomat in argento, causa identico regalo avuto per il compleanno prezzo scontato. vendo antico orologio marca levrette cinturino in cuoio ,sfere laccate in oro ,carica manuale,perfettamente funzionante
Pag.
66
IL PONTINO APRILIA
riferito agli anna 1950 /1953. prezzo da concordare giuseppe Tel.3498094903 VEnDO bicicletta da corsa € 70 Tel.3389141179 VEnDO botte 700 litri in resina Tel.069156547 VEnDO due paio di guanti in pura pelle di morbido vitello ,uno e` misura 8, l`altro e` misura 9, color marrone sono nuovi mai indossati,vendo anche un paio in tessuto nuovi marca DEnIM. I prezzi sono molto bassi , solo17 euro quelli in pura pelle(in negozio li vendevo a 38) e 15 euro quello in tessuto. ad anzio/nettuno giuseppe Tel.3498094903 VEnDO In aPRILIa(LT) n. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno. Tel.3479930076 VEnDO n° 2 biglietti per il concerto dei POOH del 15.06.2016 a Roma , settore curva nord numerata, al solo costo di acquisto, 30 euro ciascuno. Tel.3334468721 VEnDO nr 60 schede tecniche , con foto delle piu` importanti auto sportive e non da collezione sia antiche che moderne. Prezzo bassissimo solo 12 euro ad anzio/nettuno giuseppe Tel.3498094903 VEnDO nr tre filtri per macchine fotografiche reflex; sono tutti in perfette condizioni senza macchie ne righe, sono delle migliori marche : nIKOn, TaMROn,etc Hanno diametro di 52 mm e sono stati usati pochissimo. PREZZO faVOREVOLISSIMO solo 25 euro per tutti(poiche mi hanno rubato la reflex e quindi non li uso)ad anzio/nettuno giuseppe Tel.3498094903 VEnDO obiettivo nikon 75 /150 con custodia rigida in pelle due tappi e tracolla il tutto in condizioni perfette simile al nuovo al prezzo di soli 85 euro. giuseppe Tel.3498094903 VEnDO una collezione di bellissimi e vari adesivi degli anni 70,ormai introvabili , perfettamente conservati circa 500 pezzi o piu` . Tel.3498094903 VOCabOLaRI e dizionari tascabili di Italiano, Inglese, francese, tedesco e Latino... Manualetto di Matematica. 5 Euro l`uno Tel.3920307474
ACCESSORI PER BAMBINI COMPUTER per bambini oregon scientific, completo di mouse. tenuto molto bene, funziona con 4 batterie stilo aa e con alimentatore. dotato di diverse funzioni, vendo ad euro 25.00 anzio Tel.3408452290 gIRELLO chicco con paraurti e suonarello nuovo euro 30,00 Pomezia Tel.3386542098 OggETTI per bambini/e come nr 2 lettini /box ripieghevoli, 1 passeggino, 1 piccola bici per bambina di 4 anni ed un triciclo per bambino/a di 2 anni .Sono tutti in ottime condizioni e costano 10 euro triciclo,15 euro,bici, 10 euro passeggino, 25 euro lettino/box Tel.3498094903 VEnDO In aPRILIa(LT) culla grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 180. Tel.3479930076
ABBIGLIAMENTO e Accessori 2 maglioni militari originali NUOVI, in calda lana,nella loro confezione originale , sono taglia XL,. uno a girocollo ed uno con il collo a V. Euro 27 cadauno , euro 50 in blocco tutti e due. Ad Anzio Tel.3498094903 BERMUDA, ovvero pantaloncini da mare e da Surf “marcati”, taglia L comoda. Quattro disponibili, molto belli, vedi foto, a quattro euro l`uno o dieci per tutti, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUI-
GI Tel.3920307474 BERRETTI originali Guru color panna e color sabbia prezzo 6 E l`uno o 10 E x la coppia, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri; Borsa a tracolla della Eastpak (originale), x scuola, lavoro o svago. Solo 10euro; Borsello “Scorpion Bay” originale nero a tracolla. Soltanto 10euro per un capo originale; Borsello nuovo, di pelle e tessuto “British TopMan & co”. Mai usato, solo 12euro;Camicia SlimFit a righine viola da uomo, taglia M. Soltanto 6euro per un capo originale Tel.3920307474 CRAVATTA Disney store originale con Pippo e la Gioconda. Nuova, ancora impacchettata! Solo 10euro per una cravatta spiritosa di seta;Diesel e Guess a manica lunga. Taglia M, originali. Solo 4euro l`una o 8 per averle tutte e tre; Felpino Hollywood bianco, taglia M (originale). Solo 8euro; Gioiellini da mare, anelli, collane e braccialetti (bigiotteria). Vendo tutto questo lotto a solo 10euro; Guanti e manopole da moto, di vario tipo. Quattro euro la coppia o otto euro per tutti e 3 le paia Tel.3920307474 HONDA, gilet originale imbottito da moto. Marcato Honda e Gas. Taglia M, ottimo stato, soltanto 10euro; JEANS elasticizzati ed aderenti, da uomo, taglia 31, originali, presi da Centolire. Solo 10euro;Jeans originali, Tommy Hilfiger, taglia 34 da uomo, come nuovi. Solo 10euro; Lacoste blu, modello Polo sport, taglia XL da uomo, cioè quinta. Soltanto 10euro; Maglietta di Batman, nera, taglia M. 3euro ed in regalo anche la maglietta gialla; Tel.3920307474 INFRADITO in pelle, misura 4445. Come nuove a solo otto euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 JEANS e Pantaloni firmati da uomo, taglia 34, 7 pezzi disponibili a 10 euro al pezzo! Jaggy beige o sabbia o blu o marroni taglia 34, Pull & Bear, taglia 34, ancora con targhetta o Tommy Hilfiger, taglia 34. Preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 MAGLIONCINI blu, taglia M Ne ho 3 disponibili, di lana e di cotone, tutti particolari e per nulla banali. Solo 8 euro l`uno o 15 per tutti e 3; Maglioncino blu notte di cotone. Taglia M, molto elegante. Solo 8euro; Maglioncino Gaudì, nero a collo alto. Taglia M. Solo 8euro; Maglione Norvegese originale, proveniente dal land “HeadMark”. Taglia Large, solo 10euro; Occhiali da sole a lenti polarizzate Polaroid, con bustina originale Oakley. Solo 10euro; Tel.3920307474 OCCASIONE,VENDO una elegante borsa da donna NUOVA,in pelle,marca TIGNANELLO,,foderata,con 6 scomparti di cui 2 con cerniera ed 1 con grande e moderna fibbia in ottone e cuoio con targhetta attestante la qualita` a solo 35 euro.(pagata 65 euro ) Tel.3498094903 PANTALONI Nuovi, Pull&Bear, con etichetta, taglia 32 (pari a 42 Italiana). Solo 10euro; Scarpe da Basket AND1, nere. Taglia 44. Solo 10 sacchi e prendi un paio di scarpe da pro; SCARPE Hogan bianche, vissute ma originali. Misura 44 a solo 12euro; SCARPE Hogan nere di pelle (scarpe originali), taglia 45. Vendo a soli 10euro; Scarpe originali in pelle Nero Giardini da uomo. Colore blu notte. Taglia 45. Solo 12 Euro; SCARPE Sneaker bianche e di pelle Cesare Paciotti 4US originali,taglia 43 a 30euro Tel.3920307474 PUMA, pantalone della tuta Puma originale, color Nero, taglia M. Utile per lo sport o per un look da rapper. Solo dodici euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 SANDALI in pelle di canguro originali, taglia 44-45 solo 12 euro,
con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 SCARPE antinfortunistiche nuove mai usate con punta in acciaio, con scatola misura 40 vendo ad euro 20.00 anzio Tel.3408452290 SCARPE Sneaker nere di pelle lucidissima Cult originali taglia 44 a 12 euro; Scarpe Sneakers Frankie Morello bianche. Misura 43. Solo 10euro; Scarpe Sneakers Frankie Morello bianche. Misura 43. Solo 10euro; Set da viaggio per aereo, nave o ovunque vi portino i vostri soggiorni: composto di mascherina per dormire, 2 paia di pantofoline e 2 cuscinetti. Solo 5euro; Zaino “Scorpion Bay” originale, x scuola o tempo libero. Praticamente nuovo, svendo a 12euro Tel.3920307474 SMOKING di sartoria tessuto in lana Cerutti taglia 50/52,utilizzato solo in pochissime occasioni ,come nuovo,pagato 490 euro vendo a solo 130 euro causa mancate occasioni di utilizzo Tel.3498094903 ZUCCOTTI marcati ed originali (cappellini invernali). 3 disponibili: Nike, Billabong e G-Star. 4euro l`uno o 8 per averli tutti e tre Tel.3920307474
VENDESI Elettronica/Hi-fi
anDROID Sony Ericsson Xperia arc Lt15i con caricabatterie e custodia. funziona benissimo, ma ha qualche segnetto sullo schermo, ecco perché lo vendo a solo 50 euro; nokia 6685, telefono funzionante con caricabatterie a solo 15 euro, (manca la mascherina dietro, ma non influenza il funzionamento perfetto); Samsung cellulare a conchiglia, con radio fM integrata, perfettamente funzionante e con caricabatterie originale. Solo 20 Euro; Tel.3920307474 CaRICabaTTERIE x cellulari Lg: modelli Ta-22gR2 + Ta25gR3. Vendo la coppia a solo 5 euro; MInI TESTER elettrico da elettricista funzionante! aC / DC profondità di scala e cosi via. Solo 6euro; Cardio-Orologio “Pro Touch”. Si interfaccia con dispositivi cardio - fitness per palestra e lettori del battito e dei parametri vitali dell`atleta. Solo 10euro; Modem alice aDSL originale, con scatola e tutta la dotazione, sia x versione USb che per versione Ethernet. Solo 8euro Tel.3920307474 fOTOCaMERa panasonic r 11 non funzionante utile per pezzi di ricambio con alimentatore per a carica delle batterie ( 2 in dotazione) con borsa per il trasporto vendo ad E 30 anzio Tel.3408452290 MaCCHIna fotografica olympus trip Xb3, con rullino fotografico, funzionante, nuova, con scatola originale, vendo ad euro 20 (anzio) Tel.3408452290 MaCHIna fotografica fuji, mod. dl - 25, con rullino fotografico, perfettamente funzionante, scatta foto bellissime, vendo ad E 20.00 anzio Tel.3408452290 MODEM alice adsl2 +ethernet/wifi gaTE VOLP 2 PLUS,nuovo nella sua scatola originale e completo di tutto,(usato per soli 2 mesi) a solo 25 euro Vendo un modem alice gaTE USb /ethernet nuovo nella sua scatola originale e completo di tutto (usato per soli 2 mesi) a solo 20 euro . Tel.3498094903 MODEM router adsl d - link dsl 320 t , compreso di alimentatore in perfetto stato vendo ad E 15 anzio Tel.3408452290 POMEZIa camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVa mensili. + affittasi a Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVa mensili. + affittasi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente). + affittasi a Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto co-
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
perto € 50,00 mensili cadauno + affittasi appartamento a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere, cucina e bagno € 500,00 mensiliTel.3315944839 PRESa interbloccata Palazzoli 220V usata ma perfettamente funzionante, vendo ad euro 20,00 Tel.3408452290 PRESa interbloccata palazzoli 380V usata ma perfettamente funzonante vendo ad euro 20.00 anzio Tel.3408452290 TaSTIERa e mouse senza fili in perfetto stato come nuovi e perfettamente funzionanti vendo ad E 20.00 anzio Tel.3408452290 TaSTIERa e mouse wirless, monitor 19” e casse,in perfetto stato e perfettamente funzionanti, vendo a euro 40 (anzio) Tel.3408452290 TELEfOnO fisso marca hi - tel funzionante da posizionare anche a parete regalo insieme al telefono il dispositivo per individuare le chiamate in entrata vendo ad euro 15.00 anzio Tel.3408452290 TRaSfORMaTORE 100 Va, ingresso 0 - 220 - 260 - 380, uscita 55 - 0 -55, con le seguenti dimensioni: 95 mm largh. 85 mm prof. 80 mm altezza vendo ad euro 25.00 anzio Tel.3408452290 TRaSfORMaTORE 100 va, ingresso 0-230-380, uscita 0 - 19 - 20, con le seguenti dimensioni 87mm largh., 70mm prof, 100mm altezza, vendo ad euro 25,00 Tel.3408452290 TRaSfORMaTORE 150 Va, ingresso 0 - 220- 260 - 380, uscita 12 - 0 - 12, con le seguenti dimensioni: 95 mm larghezza, 90 mm profondità, 90 mm altezza, vendo ad E 25.00 anzio Tel.3408452290 TRaSfORMaTORE 800 Va, ingresso 0 - 220 - 380, uscita 12 - 0 12, con le seguenti dimensioni: 15,5 cm largh. 11 cm prof. 13 cm altezza, vendo ad E 45 anzio Tel.3408452290 VEnDO causa inutilizzo monitor per computer anno `03 marca belnea con schermo piatto lcd,no 16:9, a 45 euro, moderatamente trattabili perchè usato poco Tel.3394361483 VEnDO cellulare modello poste mobile pm 1001 plus nuovo mai usato completo di caricabatteria ed auricolari euro 15 Tel.3492949717 VEnDO Cordles Panasonic KX Tg 6411 Euro 10,00 e macchina da caffè Krups nescafè KP 100210 ad euro 30,00 mai usata. Tel.348883636
MOTOVEICOLI e Accessori HaRLEY DaVIDSOn gLIDE 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione fOgLIa ORO. Motore Screamin Eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. -Luigi Tel.337786202 HOnDa foresight 250 compreso di bauletto in tinta. anno 2003, km 36.000 colore grigio, Tenuto sempre in garage euro 200,00 Tel.3355875158 MOTO-ZaInO magnetico della giVi. Si attacca al serbatoio. Solo 20 euro Tel.3920307474 SCOOTERS 250 cc cilindrata del 2012 prezzo 700 euro Tel.3477778561 VEnDESI STREET gLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, abS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VEnDO suzuki 650 sv del 2001, 43000 km gommata nuova sempre tagliandata, appena revisionata batteria nuova e bollo valido tutto 2016. euro 1100 trattabili. giovanni Tel.3738784129
NAUTICA VEnDO open 5mt con motore yamaha 40/60 iniezione 80 ore di moto (praticamente nuovo) rimessato a 52 ore. euro 3700. giovanni Tel.3738784129
VENDESI Mobilio TAVOLO con 6 sedie di legno euro 200,00 DIVANO con due poltrone + tavolino euro 200,00 tel.3405644207
CaMERETTa completa robusta e in ottimo stato vendesi a euro 200 visibile in loco Tel.3403242912 CERCaSI divano usato possibilmente a titolo gratuito chiedere di gennaro Tel.3492143508 MObILE bar, con vetrina per esposizione liquore, più un altro mobile basso, da appoggio per consumare bevande, con frigo, più 2 sgabelli, in ottimo stato, vendo euro 600,00 Tel.069882671 MObILI da cucina senza elettrodomestici (un mobile base con 4 cassetti e 4 sportelli piano antigraffio e antimacchia piu` 7 pensili ed una angoliera pensile) a solo 250 euro, Vendo anche a pezzi separati;tutto e` in condizioni veramente ottime Tel.3498094903 PORTa tv color noce con 3 ripiani come nuovo 75x46x55 vendo a euro 15.00 Tel.069257554 TaVOLO intarsiato con 6 sedie antico € 800 Tel.3389141179 TaVOLO legno/vimini mis 140 x 85 ottimo stato visibile a Pomezia 40 Euro no perditempo Tel.3477743621 TaVOLO tondo dotato di ruote frenanti diametro 130 allungabile modello ikea con 4 sedie Tel.3347060730 UffICIO In nOCE mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili. -Luigi Tel.337786202 VEnDESI mobile : Divano d`epoca Luigi filippo -noce seconda metà dell`ottocento - Prezzo modico Tel.069155996 VEnDO lettino per bambini fino ai 5 anni in legno regolabile in altezza con sponde smontabili completo di materasso,2 coppie di lenzuolini,piumino con copripiumino,paracolpi.Tutto a € 100.Daniela Tel.3398116041
VENDESI Elettrodomestici gELaTIERa - Macchina per il gelato. Usata un paio di volte, vendo a 25 euro;friggitrice professionale De Longhi con oblò e timer, capacità fino a 2,5L. Usata un paio di volte, vendo a 25 euro; Kit da stiro Termozeta Matica, (ferro + base + accessori e scatola) praticamente nuovo solo 50 euro; bilancia pesapersone a solo 5 euro; fUJIfILM fujika Editor E55 da collezione tenuto gelosamente ottimo stato! 35 euro;griglia elettrica da esterno, con 2000W di potenza! funzionante. Soltanto dodici euro Tel.3920307474 LaVaTRICE nuova doppio regolo euro 160.00 Tel.0692702544 TELEfOnO fisso a disco della SIP funzionante (Siemens auso). Serie S62 vero oggetto di modernariato vintage, Prezzo 40 Tel.3920307474
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00
e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it - ag.aprilia@professionecasa.it
Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) ApriliA in ZonA CentrAle A due passi dalla s.s. 148 pontina nonchè da tutti i servizi che la città offre, e ricco di aree verdi, disponiamo di una porzione di bifamiliare con entrata indipendente composta nel suo interno da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Completa l'immobile il giardino privato. ottime condizioni! € 105.000,00 Classe energetica " in elaborazione"
ApriliA ZonA CentrAle vicinanze stazione ferroviaria nonchè a piazza roma in contesto tranquillo e adatto a chi ama gli spazi aperti, appartamento di ampia metratura composto al suo interno da ampia zona giorno costituita a sua volta da un doppio salone, cucina abitabile, balcone con tende da sole e ripostiglio per caldaia, la parte notte invece comprende l'ampio corridoio con armadio uso ripostiglio, la camera matrimoniale, la cameretta con affaccio sul terrazzo, i due bagni di cui uno con vasca e l'altro con doccia. Completano l'immobile il posto auto coperto all'interno dell'area condominiale chiusa con cancello elettrico e il box auto al piano seminterrato. il tutto tenuto in ottimo stato! € 169000,00 classe energetica "in elaborazione"
TEL. 06/9200689
APPARTAMENTI
ApriliA Zona semicentrale appartamento di nuova costruzione di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, camera, due camerette, due bagni e terrazza a livello. Box auto. rifiniture di pregio! € 205.000,00 Classe energetica "c"
ApriliA Centralissimo vicinanze p.zza roma appartamento di ampia metratura in condominio signorile composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, ripostiglio. Completano l'immobile i due balconi. luminosissima! €160.000,00 classe energetica "g"
ApriliA ViA siCiliA in contesto residenziale di recente costruzione appartamento di ampia metratura con esposizione unica, tre camere, doppi bagni e due balconi di cui uno un terrazzo; Come nuovo! Classe energetica "in elaborazione" € 195.000,00
VILLE
ApriliA CentrAlissimo appartamento completamente ristrutturato come nuovo in palazzina con ascensore , composto da: ingresso, cucina abitabile, luminoso salone, due camere, bagno con doccia e vasca, rifiniture in mosaico, e balcone. Completano la soluzione infissi in doppio vetro, pavimentazione in parquet, impianto domotico e condizionatori. Cantina al piano 5° e deposito biciclette al piano terra.ottima posizione! € 169.000,00 Classe energetica "g"
ApriliA ZonA CentrAle a pochi passi dalla stazione, piccolo condominio soluzione semindipendente di ampia metratura composto nel suo interno da: ampia zona giorno, composta di cucina, salone, due camere,bagno e il balcone. Completa la proprietà l'ampio giardino. la ristrutturazione risale alla data di costruzione dello stabile. € 170.000,00 classe energetica " g"
ApriliA ZonA FossiGnAno villa singola unico livello, in contesto tranquillo ma residenziale, su lotto di terreno di mq 1000 ca. composta nel suo interno da: ampio soggiorno, cucina abitabile, tre camere, bagno. Completano l'immobille la veranda antistante nonchè quella retrostante e la recinzione totale del lotto. la stuttura dell'immobile permette di tenere il giardino molto curato in tutte e tre le esposizioni. Buone condizioni sia interne che esterne! €169.000,00 classe energetica "g"
ApriliA Fossignano Delizioso villino unifamiliare di mq. 80 ca, ben collegaoa alla pontina/Ardea. Unico livello con vespaio e cappotto esterno, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali e un comodo bagno. l'immobile è dotato di impianto di riscaldamento Gpl, condizionatori, inferiate, zanzariere. Giardino di mq 500 molto curato € 139.000,00 classe energetica in elaborazione ApriliA a pochi km dal Centro prestigiosa villa singola immersa in zona verde, posta su due livelli comunicanti da scala interna; ampio salone con camino, cucina abitabile, tre camere, tre bagni e veranda esterna al piano terra rialzato; tre camere, ampia sala hobby con camino, forno e dispensa, locale lavanderia e due bagni al piano terra. Completano l'mmobile l'altra veranda esterna con tende da sole, la piscina e il giardino curatissimo. ottimo stato! perfetta per due famiglie. trattative e informazioni in ufficio. Classe energetica "in elaborazione"
ApriliA semicentro appartamento nuova costruzione in contesto residenziale piano intermedio, composto da: sala, cucina a vista, due camere, due bagni, due terrazzi. Completano l'immobile la lavanderia, box auto al piano scantinato, ottime rifiniture! € 187.000,00 Classe energetica "in elaborazione" ApriliA Centralissimo appartamento piano terra vicinissimo a tutti i servizi nonchè alla stazione ferroviaria, in piccolo condominio composto da: soggiorno, cucina a vista, due camere, ampio bagno, balcone perimetrale. Completa l'immobile la cantina, e la ristrutturazione interna. ottime condizioni! € 130.000,00 classe energetica "g"
ApriliA Centralissimo a due passi dalla stazione nonchè a piazza roma composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno, due balconi. Vista panoramica! luminosissima! € 119.000,00 Classe energetica "g"
ApriliA Zona limitrofe villa singola, a pochi km dal mare, unico livello, stile casale, composta da: sala con camino, cucina abitabile, quattro camere, due bagni, veranda antistante. il tutto posto su lotto di terreno di mq 1300 ca. perfetta per una famiglia numerosa! € 169.000,00 Classe energetica "in elaborazione"
ApriliA Zona limitrofe in zona collegatissima con la s.s. 148 pontina, villa singola con chiusura a tetto di ampia metratura posta su due livelli composta da: ingresso, cucina, doppia sala pranzo, due camere, bagno e ripostiglio al piano terra; sala hobby, tre camere e bagno al piano primo,il tutto collegato da scala interna e disposto su mq 1500 ca. di giardino. Completano la villa la piscina esterna e la veranda antistante! possibilità di ricavarci due unità abitative per due famiglie! Classe energetica "in elaborazione" € 229.000,00 ApriliA ZonA VAllelAtA a due passi dalla stazione, in zona tranquilla, villa singola di ampia metratura, disposta nel suo interno da: ingresso, cucina abitabile con camino, saloncino e bagno al piano terra; veranda antistante; tre camere, bagno e balcone perimetrale al piano primo; mansarda con bagno al piano secondo; sala hobby, ripostiglio, cucina abitabile e garage al piano seminterrato.il tutto circondato da ampio giardino curatissimo! ottime condizioni! € 245.000,00 classe energetica " f "
ApriliA A DUe pAssi DAl Centro Città casa indipendente di ampia metratura con giardino composta nel suo interno da: ingresso con ampio ripostiglio, cucina abitabile con porta finestra che accede al balcone, salone, due camere matrimoniali e bagno. rustico al piano seminterrato; il tutto collegato da scala interna che finisce al terrazzo di copertura. Completa l'immobile il terreno edificabile adiacente l'abitazione con la possibilità di costruire una casa indipendente gemella della stessa. nell'immobile la ristrutturazione non è stata ultimata internamente mentre esternamente va rivista una nuova manutenzione. perfetta per una famiglia numerosa! € 265.000,00 classe energetica "g"
Pag.
68
IL PONTINO APRILIA
IMMOBILIARI Terreni APRILIA, fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno pianeggiante E 58000tratt email fgianni@email.it Tel.3476617336 GENIO civile, privato vende terreno residenziale edificabile di mq. 1900 complessivi, recintato, con cancello fronte strada su via aterno. e` possibile edificare oltre 350 mq. di fabbricato. euro 49.000 trattabili Tel.3346908240 TERRENO Ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, tel. ore 14-17 Tel.3339627883 TERRENO di mq 10.000 e appartamento di 80 mqca in zona Torre Bruna (Pontina Vecchia) rif. Umberto Tel.3298751885 TERRENO edificabile aprilia vallelata 1000 mq, realizzabile costruzione di 220mq, 60000e. Tel.3386347181 VENDESI due lotti edificabili in zona Anzio - Colle Cocchino ciascuno di mq 1250 circa. Uno con progetto approvato per un quadrifamiliare l`altro con struttura in cemento armato per un totale di mq 260 coperti su due piani. Ottima per essere suddivisa in appartamenti. Contatti Tel.3280988648 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con possibilita’ di costruire una abitazione unifamiliare di mq.150 con annesso magazzino e autorimessa di mq.120 €.110.000,00 ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65.000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del campo vendesi n.2 lotti di terreno agricolo di mq.6.399 cadauno ape: non prevista €.22.500,00 cadauno ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215 €.57.000,00 tratt ape: non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona Gattone. Terreno di 630 mq edificabile per 126 mq. APE: non prevista. € 59.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2
con amore e solo ad amanti di animali . Tel.3338234320 CanE da caccia maschio springer spaniel buono per caccia animali acquatici e per tartufi colore bianco fegato con libretto sanitario e vaccini effettuati nato il 22/11/15 genitori visibili già addestrato nel riporto e abituato allo sparo Tel.3485224942 3477644402 CanE maltese femmina molto piccola si cede a 60 giorni vaccinata sverminata e con libretto sanitario Tel.3389737842 DISPOnIbILI cuccioli di pastore tedesco nero focato di 60 giorni con doppia sverminazione ciclo vaccini svezzati e con pedigree...i genitori d alta genealogia sono lastrati ed esenti da displasia. Il prezzo interessante e trattabile Tel.3892861369 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy piccola taglia cerca compagna il loro colore del manto e` champagne/ beige e l`altro colore bianco volendo anche senza pedigree purche` piccola per cucciolata Tel.3884751759
Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati
Sverminati con microchip Genitori visibili Tel. 333.4953364
affERMaTa azienda settore benessere seleziona nuove figure da inserire nell`organico, guadagni proporzionati al merito formazione gratuita, no porta a porta anche prima esperienza Tel.3492566274 CERCaSI estetista rifinita bella presenza via palladio rutulio 25 pomezia Tel.0688922752 CERCaSI parrucchiera rifinita zona eur mostacciano Tel.065087698 3407386700 CERCHIaMO commesso/a con esperienza banco pane salumi e formaggi, caffetteria inviare curriculum, e mail: fornoraggiodisole@libero.it CERCHIaMO cuoco/a con esperienza tavola calda inviare curriculum a e mail: fornoraggiodisole@libero.it PIZZERIa da asporto ricerca ragazza max 23 anni da inserire nel proprio organico è richiesta massima serietà per colloquio inviare c.v. a mrcpizza@gmail.com PIZZERIa da asporto ricerca ragazzo max 23 anni da inserire con la mansione di aiuto pizzaiolo richiesta serietà per colloquio inviare c.v. a mrcpizza@gmail.com PRESTIgIOSa scuola di lingue ricerca urgentemente docente madrelingua o bilingue di lingua spagnola con esperienza nell`insegnamento della lingua a bambini di 8, 9 e 10 anni.Ottima retribuzione. Inviare c.v. e una lettera di presentazione al seguente indirizzo email: silviafor@fastwebnet.it SI ricercano aspiranti guardie Particolari giurate Volontarie Zoofile-Ecologiche da inserire nell`organico del nucleo di Volontariato di Protezione animali e Vigilanza ambientale ad anzio. Per info contattare il numero Tel.3382943556 TagLIaTI X IL SUCCESSO
ANIMALI e Accessori aCCESSORI e vari componenti per un acquario vendesi Tel.3347060730 anIMaLI regalo criceto di pochi mesi, con gabbia, solo piccolo rimborso spese, per scaramanzia, solo a persone serie che possano gestirlo
marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di nettuno,anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce as-
sunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.Inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it
AZIENDA CARTOTECNICA IN POMEZIA
RICERCA
MANUTENTORE E RIPARATORE Eventuale capacità utilizzazione di macchine utensili Tornio e Fresa tradizionali. Eta' max 45 anni. Inviare C.V. con autorizzazione al trattamento dei dati sensibili alla seguente mail: uffpers@blasetti.com
A LATINA Cucciole di PINCHER pure nate il 25 febbraio, 2 femmine, consegna sverminate per informazioni lasciate un messaggio al n. tel. 340 531 3649 verrete ricontattati
OFFERTE Impiego
PER APERTURA NUOVO STORE SI SELEZIONA PERSONALE DA INSERIRE FULL-TIME. TEL 0773690973
Società con esperienza trentennale nella distribuzione di materiale elettrico RICERCA
1 addetto alle vendite con esperienza maturata nel settore elettrico. 1 magazziniere con conoscenza dei prodotti elettrici trattati e buona capacità nell’informatica 1 addetto/a alla cassa con buona capacità di lavoro con i sistemi informatici
STRUMENTI MUSICALI aRMOnICa bocca “Silvertone” e Diapason x prendere il La. Entrambi a solo 8euro; bOngO, strumento musicale a percussione, come un doppio tamburello. Solo 15euro Tel.3920307474 PIanOfORTE verticale, d`epoca ( 1875) , di grande prestigio, di noce scolpito . Marca g. Schwechten fabbricato in Prussia , Tastiera d`avorio integralmente conservata. Prezzo modico . Tel.069155996 PIaTTO paiste 2002 china type 18” come nuovo, euro 200,00, foto con watsapp Tel.3476103511
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGIO/9 GIUGNO 2016
Se hai tra i 27 e i 35 anni, un diploma o una laurea e se sei dotato di entusiasmo e intraprendenza, entra nel Gruppo Tecnocasa, dove troverai formazione continua e gratuita, un ambiente giovane e dinamico, possibilità di crescita reali.
Contattaci per un colloquio ai numeri 06-92850082 e 06-92061041 oppure tramite mail a: lthn3@tecnocasa.it. Affiliato: Immobiliare Aprilia 2 srl Via Inghilterra n. 14 -Aprilia-
SI RICHIEDE: - Capacita di lavorare in team per raggiungimento obiettivi - Orientamento al cliente e buone doti relazionali - Residenza Aprilia o zone limitrofe - Disponibilità full/Part-time SI OFFRE: retribuzione e inquadramento secondo l’effettiva esperienza maturata dal candidato.
Per colloquio inviare il proprio curriculum con foto a: ricercacvaprilia@gmail.com
CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)
APRILIA Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 aprilia@lacasaagency.com www.aprilia.lacasaagency.com
Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita
- PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE - PANNELLI FOTOVOLTAICI E PANNELLI SOLARI PER INFO E PRENOTAZIONI RIVOLGERSI IN AGENZIA
ZONA TOSCANINI - In mini condominio, attico composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ampio e panoramico terrazzo di 95 mq ca. Annesso posto auto. Cl. En.G. €. 75.000,00
ZONA QUARTIERE PRIMO – In piccola palazzina vicina al centro appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Completamente ristrutturato. Cl.En.G. €. 109.000,00
ZONA GALLO D'ORO - Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta, bagno e 2 comodi terrazzi. OTTIME RIFINITURE. Cl. En.B €. 115.000,00
ZONA CINQUE ARCHI - Soluzione indipendente composta da ampia veranda, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Buono stato. Possibilità di ampliamento. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En G. €. 115.000,00
ZONA CENTRO – Appartamento al 1°Piano di 85 mq ca composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. Cl.En.G.
€. 110.000,00
ZONA CENTRO - A pochi passi dalla Piazza Centrale, con affaccio su curata e tranquilla area verde, appartamento al 1° piano di 100 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, ripostiglio, 2 balconi e ampio terrazzo a livello di 20 mq ca. Cl. En.G. €. 159.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE - Di fronte alla stazione ferroviaria appartamento al piano terra rialzato di 100 mq ca, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, bagno, 2 camere, studio. Ampia veranda e 2 balconi. 2 box auto. Cl. En.G. €. 110.000,00
ZONA TOSCANINI - In piccolo condominio, vicino a tutti i servizi, luminoso appartamento al 1° piano di 125 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, due bagni e balcone perimetrale. Annesso posto auto. Buono stato. Cl. En G. € 165.000,00
Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.
VENDITA
VENDITA
VENDITA
Via enriCo Fermi Centralissimo, angolo via delle regioni, a pochissimi minuti a piedi dalla stazione, si vende appartamento di recente costruzione, mai abitato, posto al 2 piano e composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno, balcone e terrazzo a livello di 32 mq. Annesso box auto di mq 18. APE in elaborazione € 200.000
Via CaValieri di Vittorio Veneto, vicino la Clinica, di facile raggiungimento alla Stazione Ferroviaria e alla piazza principale, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Giardino di 94 mq in parte pavimentato. Rifinito esternamente in misto cortina e travertino,pavimenti in gres porcellanato, porte scorrevoli a scomparsa, portone blindato e videocitofono. Predisposizione aria condizionata. Possibilità di box a parte di varie metrature. APE A 22,49 € 175.000
Via CaValieri di Vittorio Veneto, in zona ben collegata alla piazza principale e alla stazione Ferroviaria, di facile raggiungimento alle strade statali Pontina e Nettunese, proponiamo la vendita di un appartamento posto al quarto piano, arredato, e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera con cabina armadio, e bagno. Terrazzo di 23 mq e balcone. Internamente troviamo infissi in legno con vetrocamera, pavimenti in gres porcellanato, porte scorrevoli, portone blindato e videocitofono. Predisposizione aria condizionata. APE A 30 € 135.000
VENDITA
VENDITA
VENDITA
Via minerVa genio CiVile, a pochi passi dalla SS Pontina, nella tranquillità della campagna, villino singolo unico livello in ottimo stato composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile a vista, 2 camere matrimoniali, bagno,veranda coperta con tende da sole e giardino circostante, curatissimo, di 1.200 mq circa. Il villino è stato totalmente ristrutturato di recente. Possibilità di ulteriore lotto di terreno di 1.200 mq circa, recintato e fronte strada, ad € 30.000 ape in elaborazione. € 200.000
Centralissimo, zona grattaCielo, a ridosso di Piazza Roma e a pochissimi passi dalla stazione, appartamento al primo piano composto da ampio salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e altro balcone. APE D 61 € 120.000
Via Caligola In complesso residenziale di recente costruzione, in zona servita e a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal cuore della città, si vende un luminoso e panoramico appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno, balcone e posto auto recintato. Parquet in tutte le stanze. APE F 92. € 140.000
VENDITA
VENDITA
VENDITA
Via elBa traversa di via dei Cinque archi, direzione Nettuno, splendida villa bifamiliare su terreno di 2.000 mq, accuratamente rifinita con materiali di pregio. Appartamento p.t.(110 mq circa): salone con camino, cucina, 3 camere e bagno; l'appartamento al 1 piano (80 mq circa), climatizzato e con impianto di areazione, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, portico + garage di 35 mq circa al piano terra. L'intero immobile è stato diligentemente isolato con cappotto termico, è dotato di impianto con videosorveglianza, grate e persiane blindate. I giardino sono indipendenti e curati. I cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. Ape in elaborazione. € 250.000
Via Brindisi Nel complesso residenziale "Le Terrazze", appartamento di recentissima costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale con bagno interno, cameretta, altro bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con 2 ripostigli, annesso posto auto recintato. L'immobile è situato a pochi passi dalla SS Pontina, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria. APE C 39,18 € 155.000
aprilia zona grattaCielo appartamento bilocale, piano terra con giardino, da ristrutturare, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno. APE G 175 € 100.000
BORGO MONTELLO PROPONIAMO IN VENDITA APPARTAMENTI DI NUOVA COSTRUZIONE BILOCALI - TRILOCALI - QUADRILOCALI
POSSIBILITÀ DI ACCOLLO MUTUO E RENT BUY
SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI
Via soFia, zona tosCanini, appartamento di recentissima costruzione, al 4 piano con ascensore, arredato nuovo, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, ripostiglio/lavanderia, 2 balconi. Riscaldamento autonomo. APE C 83 € 520,00 compreso condominio Via tiCino traversa via guardapasso appartamento piano terra, recente costruzione, arredato, con ingresso indipendente, giardino, posto auto recintato. Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Riscaldamento autonomo; inferriate. € 500,00 ape C 72,11 Via Bulgaria, gallo d’oro, graziosissimo appartamento di recente costruzione, arredato, al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzino con barbecue. €450,00 aprilia, nel nuovo complesso residenziale "30stelle", dotato di ampi spazi condominiali giardinati, affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, doppi servizi. Terrazzo. Dotato di zanzariere, aria condizionata e tende da sole. Box auto e cantina al piano seminterrato. APE D 45 € 650,00 aprilia Via siCilia, Centro: appartamento di recente costruzona artigianale Vendesi terreno edificabile, lotto di mq.3.000, con possibilità di costruzione capannone artigianale mq.1.000 euro 95.000,00
zione di mq 80 circa con annesso box mq 22. Soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni e 2 balconi. Ape in elaborazione € 630,00 aprilia, zona Casalazzara, affittasi appartamento in villa, ristrutturato e completamente arredato, composto da ampio salone con camino, angolo cottura ed angolo bar, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio interno, cortile di pertinenza e posto auto recintato con accesso da cancello elettrico. APE G 175 € 400 Quartiere nord, affaccio su parco Friuli, zona servita a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e nelle strette vicinanze di via Nettunense, si affitta un ampio appartamento al 2 piano, arredato, composto da ampio ingresso, sala, cucina, camera e bagno con doccia, balcone. APE G 175 € 570,00 aprilia Via Cimarosa Appartamento quadrilocale, ristrutturato, accogliente, in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto, salone, 2 bagni, ripostiglio e balconi. ape g € 700,00 aprilia - Campoverde traversa via lampione, affittasi appartamento di 100 mq con grandi terrazzi coperti. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni. €550,00 ape F zona iperCoop appartamento in villa completamente arredato composto da: soggiorno con cucina, 2 camere da letto, bagno, balconi, posto auto recintato. Ape g 175 € 500,00
Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
aprilia via ugo la malfa angolo via toscanini appartamento recente costruzione, 2 piano, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni e balconi vivibili + box auto. APE in elaborazione. € 650,00 aprilia via sicilia quartiere nord, recente costruzione, 2 piano composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi + box auto di 22 mq. APE in elaborazione. € 630,00 aprilia via pola quartiere nord appartamento 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. APE in elaborazione. € 550,00 aprilia via inghilterra a pochi passi dalla ss. pontina, grazioso appartamento al 3 piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone + posto auto recintato. APE E 65,11 € 480,00 comprese spese condominiali aprilia Quartiere europa via Bonn appartamento al 4 piano, semiarredato, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, due bagni, due balconi, ripostiglio. APE E 63,90 € 550,00 aprilia via ottaviano, nei pressi della Casa di Cura città di aprilia, affittasi appartamento al 3 ed ultimo piano, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 comodi balconi
con tende da sole e posto auto recintato. NON ARREDATO. APE D 46. € 600,00 aprilia via delle margherite Delizioso appartamento al centro di Aprilia..., Posto al primo piano, composto da un grande soggiorno con angolo cottura, con accesso ad un grande terrazzo munito di copertura il legno dove trascorre gradevoli serate d'estate..., camera, cameretta , bagno , ripostiglio e balcone. Ulteriore terrazzo di copertura privato con ampia cantina. Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 570,00 Campoleone via delle riserva Bandita immerso nel verde affittasi splendido appartamento in villa posto al piano primo e composto da: ingresso, salone con cucina a vista e camino, camera matimoniale, cameretta, bagno con antibagno, terrazzo panoramnico. Completamente arredato, riscaldamento autonomo, condizionatori, zanzariere, tetto di travi in legno. Due posti auto coperti recintati. APE C 54 € 600,00 aprilia zona toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra.
ANNO XXVII - N°10 - 23 MAGGI/9 GIUGNO 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
71
SRL
Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina
STABILE NEL 1993 Salone con terrazzo di 22 mq, cucinotto, 2 camere con balcone, bagno e ripostiglio a muro. Completo di grate, climatizzatori d’aria e tende da sole. Ape ed Ipe in elaborazione € 115.000,00 BOX AUTO DI 30 MQ AD € 22.000,00
POCO DISTANTE DA PIAZZA ROMA Appartamento di 90 mq in corso di totale ristrutturazione interna. Salone, cucina, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi. Ape ed Ipe in elaborazione. € 119.000,00 CANTINA DI PROPRIETA’
APPARTAMENTO CON INGRESSO PRIVATO 1° piano con terrazzo di 43 mq ed un balcone. Salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno. In contesto di soli 2 appartamenti. Ape G, Ipe in elaborazione € 139.000,00
STABILE DEL 2005 1° piano in minicondominio, servito da terrazzo di 30 mq. Salone, cucinotto, 2 comode camere e bagno. Ottimamente rifinito. Ape ed Ipe in elaborazione € 185.000,00 ANNESSO BOX AUTO DI 30 MQ E POSTO AUTO
4° PIANO DI 146 MQ Appartamento servito da terrazzino ed un balcone, dotato di comodi ambienti interni. Ingresso, salone, cucina con sala pranzo, doppi servizi finestrati e ripostiglio. Ape G, Ipe in elaborazione € 145.000,00 POSSIBILE ACQUISTO BOX AUTO
APPARTAMENTO DI 134 MQ 2° piano piano con ottima esposizione al sole. Salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 149.000,00
APPARTAMENTO DI 97 MQ IN POSIZIONE CENTRALE Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, studio, bagno e ripostiglio. Ristrutturato completamente. Ingresso indipendente. Ape G, Ipe in elaborazione. € 99.000,00
IN MINICONDOMINIO CENTRALE AI SERVIZI Piano terra completamente ristrutturato. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Impianto d’allarme e climatizzatori d’aria. Ape F, Ipe in elaborazione. € 125.000,00
APPARTAMENTO CON CORTILE DI 74 MQ, CON INGRESSO PRIVATO Soluzione di 70 mq ristrutturata nel 2013. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Cantina adiacente di 70 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 139.000,00 INGRESSO CARRABILE
Bilocali – Trilocali – Quadrilocali ZONA CARROCETO con ampi spazi esterni e con box auto VIA PO’ OTTIME RIFINITURE - COMFORT ABITATIVO E RISPARMIO ENERGETICO
I “plus” forniti di serie: PORTOCINO BLINDATO t IMPIANTO VIDEOCITOFONO t IMPIANTO TV SATELLITARE IN FIBRA OTTICA t PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE t RISCALDAMENTO A PAVIMENTAZIONE t PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO t TAPPARELLE ELETTRICHE t PANNELLI FOTOVOLTAICI t PANNELLI SOLARI DI COPERTURA t BOX AUTO t ACQUA SANITARIA SOLARE LT.150 t
APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it
Qualità di chi Costruisce
MUTUO AL 100%
da sempre per Voi
NESSUNA PROVVIGIONE
Via Inghilterra n. 14 • Tel
06-92850082 - 06-92061041
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra
VIA BONN In palazzina in cortina, appartamento di ampia metratura posto al 1° piano con ascensore. Salone con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni. Un balcone. Posto auto di proprietà al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 110.000,00
VILLA A SCHIERA Ristrutturata, di 264 mq. Salone con cucina a vista, zona notte con pavimentazione in parquet con 3 camere e 3 bagni. Balconi. Rustico con camino e bagno. Giardino di 90 mq e corte mattonata di 48 mq con posto macchina. Ottime rifiniture. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 319.000,00
VIA ROSELLI Casa indipendente disposta su unico livello. Sala con camino e cucina in muratura, 2 camere e bagno. Giardino di 500 mq circa. Dotata di condizionatori. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00
VIA FRANCIA In palazzo in cortina dotato di giardino condominiale recintato, appartamento di ampia metratura dotato di inferriate. Parzialmente arredato. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 20 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00
VIA PORTOGALLO Appartamento di nuova costruzione dotato di inferriate e condizionatori. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e terrazzo a livello. Possibilità acquisto box al piano seminterrato. APE: in elaborazione € 169.000,00
VIA BERLINO Villa a schiera ristrutturata, disposta su 3 livelli, oltre rustico con garage al piano seminterrato. Sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, 3 bagni e balconi. Mansarda con ripostiglio. Cortile mattonato fronte-retro. Dotata di allarme e zanzariere. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 300.000,00
SPECIALE NETTUNO
SPECIALE NETTUNO
SAN GIACOMO Palazzina in cortina. Appartamento posto al 1° piano. Sala, cucina, una camera da letto, bagno con finestra e vasca. Un balcone. Cantina di 6 mq al piano seminterrato. APE: E IPE: 136.6520 kWh/mqanno € 79.000,00
VIA ROMANA Appartamento ristrutturato posto al 1° piano con ascensore. Sala con cucina a vista, 2 camere, bagno con finestra e 2 balconi. Posto auto coperto al piano seminterrato. Ampio cortile pavimentato condominiale. APE: E IPE: 75,92 kWh/mqanno € 165.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma