APRILIA QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Vittime delle mafie Cambiamo Aprilia E
DISTRIBUZION
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
GRATUITA
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
A Messina la manifestazione nazionale di Libera di Don Luigi Ciotti
Una delegazione del Consiglio dei Giovani alla manifestazione “Ponti di Memoria, Luoghi di impegno”. A pagina 13
gioielli • laboratorio orafo
Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114
COMPRO ORO
Tel./Fax 06.92704118
FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA VIA del TUFETTO, 10 - APRILIA
RisToRaNTE specialità di carne e pesce
piZZERia Forno a legna
SALA PRIVATA ROMANTICA
ANZIO - Via Aldobrandini, 25/A - Tel. 06.9848562 - 331.9501540 www.ristorantegenkaianzio.it
siamo a pag. 5
apRiLia Via guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361
STAMPATO IN 11.000 COPIE
Carmen Porcelli: i poteri forti governano la città
Le proposte alternative del consigliere di opposizione a pagina 6
APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 www.aprilia.lacasaagency.com
o 1 am 6 Si ag. p a
AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 - Aprilia (LT)
SRLS
Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina
NUOVE COSTRUZIONI Disponibili due appartamenti di 50 mq posti al 2° e 4° piano. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo di 19 mq. La palazzina antisismica dispone di pannelli solari ed impianto fotovoltaico. ZERO PROVVIGIONI. Ape B, Ipe in elaborazione. € 110.000,00
2° PIANO NUOVA COSTRUZIONE 94 mq. Soggiorno, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Rifiniscono la soluzione due ampi terrazzi. Annesso box auto di 23 mq. Struttura antisismica con impianto solare termico. ZERO PROVVIGIONI. Ape A, Ipe in elaborazione. € 229.000,00
7° ED ULTIMO PIANO DI 73 MQ Ingresso, soggiorno, angolo cottura, camera, studio e bagno. Balcone di 13 mq. Box auto di 12 mq. Posto auto scoperto recintato. Ape G, Ipe in elaborazione. € 107.000,00
BIFAMILIARE DI 55 MQ ZONA FOSSIGNANO Recente costruzione. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Veranda di 13 mq ed una corte mattonata di 205 mq. Ape G, Ipe in elaborazione € 115.000,00
SOLUZIONE INDIPENDENTE 77 mq. Soggiorno con camino, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Veranda di 28 mq e giardino di 380 mq. Zona Fossignano. Ape G, Ipe in elaborazione € 75.000,00
PIANO TERRA DI 60 MQ IN RECENTE COSTRUZIONE Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Giardino mattonato di 80 mq. Posto auto scoperto di pertinenza. L’edificio dispone di pannelli solari. Possibilità di acquisto rent to buy. Ape G, Ipe in elaborazione. € 103.000,00
RECENTE COSTRUZIONE CON OTTIME FINITURE INTERNE 3° piano di 110 mq. Ingresso, sala con cucina a vista soggiorno con angolo cottura, 3 camere e 2 bagni. Compleano la soluzione 3 ampi terrazzi. Posto auto scoperto. Ape A, Ipe in elaborazione. € 208.000,00
PORZIONE DI BIFAMILIARE SU DUE LIVELLI RISTRUTTURATA NEL 2006
SOLUZIONE INDIPENDENTE DI 55 MQ Soggiorno, cucina, camera e 2 bagni. Completa la soluzione un portico di 48 mq, un giardino di 180 mq ed una corte mattonata di 110 mq. Ape G, Ipe in elaborazione € 78.000,00
Piano terra composto da salone con angolo cottura, camera e bagno. Censito in catasto come dispensa. Primo piano composto da solone con angolo cottura, 2 camere e bagno. Balcone di 15 mq, giardino di 60 mq e posto auto annesso. Possibilità di frazzionare la soluzione in due unità abitative. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00
Cronaca di Aprilia
3
Acqualatina: semaforo rosso alla mozione di Giovannini
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
La maggioranza, compatta sulla questione degli allacci negati dal gestore dell’acqua pontina, boccia la proposta di Giovannini, Tomassetti e Porcelli
L’amministrazione rifiuta di scendere a patti col gestore delle reti idriche e preannuncia una nuova battaglia legale. Questa volta la colpa di Acqualatina sarebbe quella di aver contribuito a ritardare il completamento del depuratore di via del Campo e proprio in virtù del fatto che l’opera è satura, di aver lasciato in stand by tutte le nuove costruzioni di Aprilia, tra cui la nuova torre Ater di via Guardapasso, alla quale non è stata concessa l’autorizzazione per l’allaccio. E così la maggioranza il 22 marzo scorso in consiglio comunale, ha dato semaforo rosso alla mozione presentata dal PD di Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti e sostenuta da Carmen Porcelli per la lista Primavera Apriliana, che impegnava l’ente di piazza Roma a intercedere presso la conferenza dei sindaci per ritirare la delibera del 2012, con la quale Acqualatina, in virtù della morosità elevata riscontrata in città dopo l’avvio della battaglia del Comitato per l’acqua pubblica, bloccava gli investimenti a favore del Comune pontino, tra cui risorse per completare i collettori nelle zone periferiche ancora non servite da reti fognarie ma anche il denaro che l’Ato 4 avrebbe dovuto erogare per completare il depuratore i cui lavori, proprio per assenza delle risorse e per i ritardi collezionati dalla Regione Lazio, non sarà ultimato prima della fine dell’anno. In ballo 19 milioni di euro. Una montagna di soldi che alla città servono, proprio in virtù delle problematiche legate al risanamento igienico sanitario. “Su una questione di vitale importanza come questa- ha ribattu-
Un minuto di silenzio è stato dedicato in apertura del Consiglio per le vittime degli attentati a Bruxelles del 22 marzo e in ricordo delle studentesse Erasmus, tra cui sette italiane, vittime del tragico incidente stradale in Spagna.
to Vincenzo Giovannini- non è possibile trincerarsi dietro gli avvocati. Da parte della maggioranza serve un atto di responsabilità”. “Il sindaco- accusa Carmen Porcelli- dice cose contraddittorie, ma al di là della battaglia sposata dall’amministrazione vicina al Comitato, il problema va aggredito nelle sedi istituzionali”. “Quando avrebbe dovuto rivolgersi agli avvocati sul caso Est Capital- afferma Nello Romualdi della lista Facciamo La Differenza- l’amministrazione non lo ha fatto e lo fa ora su questioni che vanno risolte in altre sedi”. Nonostante i rimbrotti l’amministrazione va dritta per la sua stra-
da, bocciando l’atto con 11 voti contrari. “I ritardi nell’ampliamento del depuratore- afferma il Sindaco Antonio Terra- sono dovuti in parte alla Regione Lazio e in parte ad Acqualatina che avrebbe potuto anticipare quelle somme. Gli allacci negati ai costruttori dimostrano chiaramente la volontà di contrastare la nostra battaglia per riprendere in mano la gestione del servizio idrico e la morosità diffusa è solo una scusa. Pertanto contatteremo i legali per capire se ci sono i presupposti per avviare una nuova battaglia legale”. “Il depuratore di La Gogna è stato completato con le risorse co-
munali- aggiunge il vicesindaco Franco Gabriele- pertanto credo sia opportuno non cedere l’opera ad Acqualatina. Il Comune l’ha realizzata e sarà il comune a gestirla”. Nel corso della seduta, aperta con un minuto di silenzio per le vittime delle stragi di Bruxelles, il consigliere della lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli ha presentato la mozione per intitolare strade e piazze agli amministratori dimenticati. Non solo Meddi e D’Alessio, ma anche altri 13 gli amministratori apriliani sono scomparsi nel corso del mandato consiliare, sempre dimenticati dalle amministrazioni susseguitesi al governo della città e tre i sinda-
ci scomparsi ai quali non è stato intitolato nulla. A ricordare le personalità cancellate dalla storia della città e non ricordate dalle civiche, che di recente hanno avviato l’iter in prefettura per dare all’asilo nido il nome di D’Alessio e al parco dei Mille quello di Meddi, il consigliere comunale di Primavera Apriliana Carmen Porcelli. “Recentemente- ha detto il consigliere di centrosinistra- la giunta comunale ha deliberato l’intitolazione del parco dei Mille all’ex sindaco Luigi Meddi e dell’asilo comunale a Domenico D’Alessio, per quest’ultimo attivando la procedura prevista dal Decreto ministeriale del 25/09/1992 in caso di persona deceduta da meno di dieci anni. Chiedo al sindaco e alla giunta intitolare una piazza cittadina ai consiglieri comunali di Aprilia Michele Del Prete, Luciano Di Giusto e Mario Fusco deceduti nella sera del 30 settembre 1981 sulla via Aurelia mentre si recavano al convegno dell’Associazione Nazionale dei Comuni d’Italia a Viareggio, vittime di un terribile incidente stradale. Di intitolare una via cittadina al consigliere comunale eletto nelle elezioni amministrative del 1990, il giovane intellettuale Claudio Muzi stroncato da un male incurabile il 27 luglio 1992, strutture pubbliche agli ex sindaci Luigi Savian e Mario Berghi, e predisporre tutti gli atti necessari per intitolare l’aula consigliare a Jolanda De Quattro, l’unica donna che finora ha ricoperto gli incarichi politici più importanti, e modello femminile d’impegno nel sociale per le future generazioni”. Francesca Cavallin
4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
L’acqua non basta per spegnere Terra e Giovannini
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Botta e risposta tra il sindaco delle liste civiche e il consigliere provinciale del PD sul tema dell’acqua pubblica
Scontro sul tema acqua pubblica. Dopo l’intervento del consigliere provinciale del Partito Democratico Vincenzo Giovannini, arriva la risposta piccata del sindaco di Aprilia Antonio Terra. “Il Consigliere Provinciale del Partito Democratico Vincenzo Giovannini, sembra essere il nuovo paladino dell’acqua pubblica, ma evidentemente è convinto che i cittadini abbiano scarsa memoria dei fatti e soprattutto degli atti. In proposito ritengo, viceversa, che gli apriliani abbiano buona memoria dell’accondiscendenza mostrata da certe Amministrazioni locali nei confronti della società privata. E il riferimento non può che andare ai lunghi anni dell’Amministrazione Santangelo, durante i quali lo stesso Giovannini ricopriva l’importante incarico di Vicesindaco. Ricordo, infatti, come l’allora vicesindaco Giovannini abbia approvato a cuor leggero la delibera di Giunta comunale numero 211 del 2008, con la quale il Comune di Aprilia ha ceduto in pegno le azioni di Acqualatina come garanzia del prestito Depfa Bank. Quell’atto scellerato, tra l’altro illegittimo perché di competenza del Consiglio Comunale e non della Giunta, è stato revocato in autotutela già nel 2009 dalla nostra Amministrazione, pochi mesi dopo l’insediamento del sindaco Domenico D’Alessio. Questa è la differenza tra chi amministra negli interessi dei cittadini con i fatti e chi invece lo fa con le chiacchiere e la confusione. È evidente, poi, come il consigliere Giovannini, probabilmente in modo strumentale, confonda ad arte il concetto di acqua pubblica con quello di gestione pubblica del servizio idrico, e soprattutto quando confonde una Conferenza dei Sindaci dell’Ato4 con una riunione informale qual è quella convocata per oggi dal Presidente della Provincia Della Penna. Quanto, infine, alla strillata ipotesi di referendum, direi che i cittadini si sono già espressi e a chiare lettere. Siamo sempre stati disponibili a discutere ogni ipotesi o soluzione sulla questione acqua, purché ciò vada a beneficio della collettiva e soprattutto quando di fronte a noi ci saranno interlocutori corretti. E non è certo un esempio di corret-
Il sindaco di Aprilia Antonio Terra
tezza per chi da un lato nega i nuovi allacci idrici ad Aprilia adducendo come causa l’insufficienza del depuratore e poi, dall’altro, non stanzia due milioni di euro previsti per il suo ampliamento. Senza considerare poi la palese illegittimità della delibera che sospendeva gli interventi economici sul territorio di Aprilia per via dell’elevata morosità degli utenti. Una delibera, tra l’altro, superata nei fatti e in merito alla quale oggi lo stesso Giovannini, stranamente, ci presenta una mozione che impegna il Sindaco e la Giunta a chiederne la revoca. Con l’approvazione dell’aggiornamento del piano di investimenti deliberati nel 2013, infatti, - inclusi quelli per il Comune di Aprilia - non è stata espressa alcuna sospensione degli investimenti deliberati e, pertanto, è evidente il superamento della delibera n. 7 del 28 giugno 2012. Quanto sopra è ancora più evidente ove si consideri che il piano degli investimenti costituisce elemento utile per la definizione del-
la tariffa applicabile all’utenza, con l’ovvia conseguenza che un investimento previsto nel piano non può essere stralciato per finalità “punitive” verso un Comune non allineato al volere dell’Ato, senza apportare una espressa modifica allo stesso piano e alla conseguente proposta tariffaria. Non vorremmo che dietro questa accelerazione mediatica del Partito Democratico sulla gestione dell’azienda idrica si celassero i soliti interessi di “spartizione” politica. All’Amministrazione Civica di Aprilia non interessa l’aria fritta, non interessa la salvaguardia delle poltrone, tantomeno le lottizzazioni partitiche di esse. Ci dicano, piuttosto, quali sono le reali condizioni di salute della società Acqualatina, cosa dobbiamo comprare e, soprattutto, quali debiti accollare ancora una volta ai cittadini. Forse sì che allora sapremo se la decantata ripubblicizzazione dell’acqua sarà cosa vera o soltanto il volto travisato dell’ennesima speculazione elettorale. A.P.
Il consigliere provinciale del Pd Vincenzo Giovannini
Leggo con stupore l’intervento del Sindaco Terra sulla vicenda relativa alla discussione sul futuro del servizio idrico integrato nella nostra provincia, stupore che nasce dalle accuse mosse nei di poca correttezza ed incoerenza. Mi duole leggere questo intervento per il modo in cui avviene e soprattutto, perché nessuno del Partito Democratico di Aprilia in queste ore di dibattito ha mai chiamato in causa l’amministrazione comunale, ma al contrario ci si è rivolti in primo luogo agli amministratori provinciali del Partito affinché dimostrassero il necessario coraggio. Nel replicare alle parole del Sindaco è necessario partire dalla questione del pegno sulle quote di Acqualatina che il Comune avrebbe ceduto alla banca Depfa Bank a garanzia del mutuo stipu-
lato con la stessa, pegno che il Comune di Aprilia non ha mai sottoscritto, perché con la delibera 211/2008 si ponevano vincoli rigidi a tutela dell’amministrazione che di fatto lo rendevano nullo. E’ bene ricordare che in data 19 dicembre 2008 e 26 gennaio 2009 hanno sottoscritto il pegno i Comuni di Sperlona, Sonnino, Ciserna di Latina, Lenonala, Minturno, Terracina, Fondi, SS Cosma e Damiano, Sabaudia e Latina. L’intervento del Sindaco continua su una presunta non conoscenza della distinzione tra il concetto di acqua pubblica e gestione pubblica del servizio idrico argomento su cui mai in questi giorni il Partito Democratico di Aprilia è intervenuto o è stato oggetto di di(continua a pag. 5)
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
(segue da pag. 4)
battito all’interno della conferenza dei sindaci dell’Ato 4. Ancora, sempre sul lato dell’ignoranza si addebita l’incapacità di distinguere tra una riunione informale e una formale della Conferenza dei Sindaci dell’Ato 4, cosa che sinceramente lascia perplessi in quanto quello che il Partito Democratico di Aprilia sta ribadendo in tutte le sedi (formali o non formali) è la necessità di tracciare una linea chiara sul tema della futura gestione del servizio idrico. Mi viene contestata la poca correttezza e l’essere un interlocutore non corretto, rilevando il caso dei mancati allacci per via dell’inadeguatezza del depuratore di via del Campo, del mancato stanziamento dei due milione di euro per l’adeguamento di via del Campo e della sospensione degli investimenti decisa nel 2012. Neanche io ero a conoscenza di essere addetto al rilascio delle autorizzazione agli allacci, alla concessione degli stanziamenti e forse l’autore della delibera con cui si sospendono gli investimenti su Aprilia. Il Sindaco sa che questo non corrisponde a verità e allora addebitarmi poca correttezza per comportamenti addebitabili ad altri soggetti come la società Acqualatina e alla Conferenza dei Sindaci, è un modo mediatico per far credere a chi ci legge cose non vere, ed è questo un comportamento non corretto e non leale, soprattutto nei confronti di chi come il Partito Democratico di Aprilia non è mai sceso su questo livello. Sulla questione della delibera n. 7 del 28 giugno 2012, nella nota del Sindaco si passa dalla giusta considerazione della sua illegittimità, alla sua irrilevanza perché ormai superata dai fatti. Così non è, perché solo una revoca formale di un atto illegittimo ne fa venir meno i
Cronaca di Aprilia
suoi effetti dannosi per la collettività e non ci si può basare su un informale superamento nei fatti. E’ bene ricordare che su questo piano è la formalità degli atti che si pongono in essere è ciò che conta e no l’informalità dei comportamenti concludenti. Per questo motivo il Partito Democratico di Aprilia ha chiesto e continua a chiedere, anche attraverso la mozione presentata, la revoca ufficiale della delibera n. 7 del giugno 2012. Infine, la nota si conclude con l’accusa di poca chiarezza sull’effettive condizioni della società Acqualatina da cui discende il classico sospetto di spartizione. Bene, di fronte a questa conclusione non si capisce se gli interventi del Partito Democratico di Aprilia sono stati effettivamente letti o meno in questi giorni. Il punto fermo da cui partire come ho ricordato, accanto allo studio di fattibilità è “soprattutto, al fine della trasparenza, la valutazione del valore da attribuire alle quote del socio privato dell’attuale gestore, valutazione che dovrà tener conto dell’effettiva condizione economico, finanziaria e patrimoniale di una società che nel corso di questi anni ha visto fortemente crescere la sua esposizione debitoria”. (comunicato del 15 marzo 2016). E’ importante richiamare il passato, ma quando lo si fa in modo parziale e non leale questo ha come unico obiettivo falsificare i fatti all’interno di un dibattito dove la fa da padrona la demagogia. Il passato, non è un problema di coerenza ma di insegnamento come quello che al Partito Democratico di Aprilia ha lasciato la sconfitta elettorale, insegnamento da cui siamo con umiltà e lealtà ripartiti consapevoli della intensa strada da compiere. Giovannini Vincenzo Consigliere Provinciale Partito Democratico di Latina
Il segretario del PD Mammucari propone di lascare da parte la demagogia
La vicenda acqua pubblica continua a scatenare polemiche. Negli ultimi giorni si è assistito infatti ad un duro botta e risposta tra il Partito Democratico apriliano ed il sindaco Antonio Terra. Non solo. Dopo che Acqualatina ha negato gli allacci alla palazzina Ater situata in zona Toscanini, la società che gestisce il servizio idrico è finita nuovamente nel mirino dei democratici che chiedono investimenti ad Aprilia. “Tante, forse troppe, inconcludenti e confuse – spiega il segretario Pd Alessandro Mammucari - le parole e le polemiche spese in questi giorni nel cercare di ricostruire le fasi politiche che hanno interessato la città di Aprilia 15 o 20 anni fa. Indubbiamente il passato anche se “politicamente” lontano va analizzato, studiato e ricordato poiché dalla conoscenza nasce sempre quel valore aggiunto indispensabile per migliorare il sistema sociopolitico. Occorre, però ricordare che non si può vivere soltanto con lo sguardo rivolto all’indietro ignorando il presente, senza degnare di uno sguardo il futuro, senza un’idea di sviluppo e programmazione. Lasciamo da parte la demagogia politica e l’esser costantemente in campagna elettorale, “rimettiamo la palla al centro” cercando di intensificare congiuntamente le proprie forze per raggiungere obiettivi politicamente condivisi ed indispensabili per la città di Aprilia. La questione relativa all’adeguamento del depuratore di Via del Campo e più in generale quella della realizzazione delle infrastrutture idriche e fognarie necessarie per consentire alla Città di Aprilia di rispettare
RISTORANTE Specialità di carne e pesce
PIZZERIA Forno a legna APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
chiuso lunedì
5
Serve sviluppo e programmazione IL PONTINO APRILIA Pag.
gli indispensabili standard igienico sanitari sta assumendo contorni non più sostenibili. La Città di Aprilia per troppi anni ha pagato un ritardo nella realizzazione delle opere che ancora oggi la rilegano in una vera e propria situazione di inquinamento ambientale cui si continua a far finta di non vedere. Non avere un depuratore in grado di saper di supportare gli abitanti, non consentire alle abitazioni presenti nel nostro territorio di poter scaricare i propri reflui in maniera conforme e non regolamentare l’uso dell’acqua potabile sono sinonimi di inquinamento che devono essere contrastati in ogni modo. La vicenda della mancata autorizzazione agli allacci degli 80 alloggi costruiti dall’Ater di Latina, apre una ferita nella nostra città cui bisogna la più presto porre rimedio, in quanto Aprilia non può permettersi di perdere l’occasione di questi alloggi soprattutto in una situazione di forte disagio abitativo La società Acqualatina non può esimersi dagli impegni presi
che con riferimento all’adeguamento del depuratore di Via del Campo sono pari ad euro 2.300.000 e che ad oggi non sono ancora stati corrisposti, al contrario di quanto sta facendo la Regione che in queste ore ha sbloccato i fondi di sua pertinenza. Sul fronte delle opere intollerabile la sospensione degli investimenti decisa nel 2012, decisione che contrariamente a quanto sostenuto continua ad essere operativa. Il paradosso per tutta la comunità apriliana riguarda il doppio danno subito. Infatti, se sul fronte del Piano degli Investimenti continuano ad essere inseriti opere per il nostro territorio con conseguente recupero dei costi attraverso aumenti della tariffa pagata dai cittadini apriliani, sul piano operativo le opere vengono sospese dalla presenza della delibera n. 7 del 2012 con buona pace per gli apriliani che regolarmente pagano la bolletta. Per il Partito Democratico di Aprilia è fondamentale la rimozione di quell’atto e la ripresa degli investimenti che da troppo tempo non vengono realizzati nel nostro territorio che riguardano l’adeguamento del depuratore di Via del Campo e le altre opere che la periferia apriliana attendono. Un primo obiettivo è stato raggiunto con l’inserimento nel Consiglio Comunale di martedì della mozione per richiedere alla conferenza dei sindaci dell’ATO 4 la revoca della delibera n. 7, ma importante coinvolgere tutti gli enti interessati nel finanziamento di un programma organico di interventi per definitivo risanamento del nostro territorio”. A.P.
Avvisiamo la gentile Clientela che rimarremo aperti il giorno di Pasqua e il giorno di Pasquetta
MENÙ LIBERO è gradita la prenotazione
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
“Non c’è voglia di cambiare la città”
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Intervista a Carmen Porcelli: “Bisogna avere il coraggio di cambiare, di voltare pagina, di mandare a casa chi vuole gestire il potere e spartirsi la torta”
- Quale il ruolo delle opposizioni ad Aprilia? Ha ancora senso questo ruolo alla luce di quanto prodotto dalla maggioranza? “Ha senso perché non esiste solo Terra, la sua maggioranza e lo stuolo di cortigiani che, un po’ ovunque, accorre ai suoi piedi. Ha senso fare opposizione perché esiste altro, fortunatamente direi, esiste un’altra mentalità, un altro modo di immaginare la città e non è solo una questione di porsi in una diversa angolazione, è un fatto di cultura. E se mi permette anche di coerenza e dignità da parte di chi si è opposto a questa coalizione di governo in ragione proprio di quelle idee, di quella mentalità diversa; e che oggi ancora oggi non trova un solo motivo per ritenere che quella contrapposizione si basava su posizioni fragili e pretestuose, ma solide, concrete perché oneste. Io mi interrogherei piuttosto su un altro aspetto: perché non esiste opposizione, questo è invece molto preoccupante. Io una risposta la ho: perché non c’è assolutamente voglia di cambiare, non c’è una idea migliore di città, c’è solo la brama del potere, di gestire, di spartirsi la torta. E soprattutto la mentalità non è quella di chi pensa ed immagina Aprilia stando dalla parte del cittadino”. - Perché pensa che la sua previsione si è rivelata giusta? “Nulla di personale, sia ben inteso, ma per il ricordo che io conservo di D’Alessio, il sindaco Terra - sarà pure stato un suo discepolo, ma non per questo il più bravo - Domenico era una altra cosa. Terra ha solo seguito la scia dell’antipolitica, lui poi che viene dal Partito Socialista e strizza l’occhio, a seconda della convenienza, al Pd come a Forza Italia. Nato come un governo di sanità pubblica, il governo del sindaco Terra già in partenza aveva perso tutti quei caratteri di novità che avevano riacceso l’entusiasmo dopo la vittoria di Domenico D’Alessio. L’unica linea di continuità è l’azione di facciata del civismo, l’ostinazione a voler tenere fuori i partiti dal governo della città, per poi usarli a secondo del momento, ma sempre senza scegliere apertamente, sostenendo spesso dall’esterno le frange minoritarie per creare confusione.
Già a partire dalla campagna elettorale, il sindaco ha dimostrato di essere disposto a tutto pur di vincere, tanto che si è fatto aiutare da candidati che fino a pochi giorni prima della presentazione delle liste avevano occupato collocazioni precise nello scacchiere politico e che ancora oggi sono motivo di imbarazzo per parte della sua coalizione, poiché hanno rappresentato il peggior passato che Aprilia ricordi; non solo, persone vicine al sindaco hanno agito da schegge impazzite all’interno del Movimento Cinque Stelle. E questo, da solo, basta già a dire tutto: in una città come Aprilia dove è difficilissimo voltare definitivamente pagina, la politica continua ad essere gestita da persone fortemente compromesse con il passato, o perché in aperto conflitto d’interesse con la gestione della cosa pubblica per i motivi più disparati, da quelli famigliari fino a quelli professionali”. - E questo basta per affermare che Terra ha fallito nel suo progetto? “Nonostante gli sforzi compiuti durante il mandato dell’ex sindaco D’Alessio, sforzi che si sono concentrati per lo più nel risanamento finanziario delle casse comunali e delle aziende municipalizzate, Terra ha riportato Aprilia all’ anno zero, ad un’epoca in cui tutto ciò che si deve ricostruire, per funzionare, deve assomigliare al passato. Lo slogan elettorale, bruttissimo, coniato per la sua campagna elettorale, Rinascimento, ci restituisce il senso di questo salto all’indietro. Basti pensare alla Multiservizi: dopo aver rimesso a posto i conti (15 milioni di euro di debiti) siamo da capo a dodici, e solo pochi mesi fa il consiglio comunale ha dovuto coprire una perdita generata da questa nuova gestione. Scusi, ma dove sta il cambiamento?” - Quindi lei salva D’Alessio e butta giù dalla torre il sindaco Terra? “Non che la giunta D’Alessio sia stata una esperienza priva di peccati, soprattutto quando si governa il parterre è ricco di peccatori nel bene e nel male, ma dubito che alcune cose sarebbero state tollerate con tanta leggerezza. Non penso solo al tema delle alleanze quando attribuisco a Terra la mancanza di rispetto avuta nei riguardi di chi lo ha preceduto,
penso a questioni di sostanza, ad esempio alla questione dei tributi: la liberazione dall’Aser avrebbe dovuto far approdare il Comune di Aprilia alla gestione diretta dei tributi, attraverso l’ufficio istituito nel 2010, contando sul personale della Multiservizi. Sappiamo invece che Terra ci ha ripensato e bandito una gara per la gestione della riscossione coattiva dei tributi. L’unica diversità, rispetto all’ Aser, consiste nel fatto che i pagamenti si effettueranno sui conti correnti del Comune; per molti tributi invece c’è anche l’accertamento proprio come l’Aser, non la sola riscossione coattiva. La gara però è ancora tutta da definire, naufragata nel mare della burocrazia e con al timone una regia improvvisata di legali. Le ripercussioni per le casse comunali sono disastrose: l’ufficio tributi è deserto, il Comune non incassa e lavora per anticipazioni di cassa. Tanto inaffidabile, deve apparire l’amministrazione, da non avere ancora trovato un istituto di credito disposto a gestire la tesoreria comunale, anche qui da mesi il bando è fermo: nessuna banca ha presentata una offerta, il servizio è in proroga a costi rilevanti per la comunità”. - In quali cose Terra ha deluso le aspettative degli apriliani? “Se D’Alessio aveva riacceso le speranze per il futuro di Aprilia, facendo maturare intorno a pochi temi il senso di riscatto della nostra città, Terra lo ha ipotecato congelando la crescita di Aprilia fino al 2032 e tutto questo in cambio di una valanga di debiti. A farne le spese le fasce più deboli: il comune ha aumentato le tasse, ricordiamo anche l’addizionale Irpef, ma incassa di meno. Quando il vento soffia contro, a fasi alterne il sindaco se la prende con le filiere di governo, o le segreterie dei partiti o dà la colpa di tutto alla spendig review: è talmente banale e scontato questo
LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345
giochino che solo gli sciocchi fanno ancora finta di crederci. Anche sull’urbanistica, Terra rappresenta i poteri forti, altro che nuovo corso: il sindaco che è un geometra, per lo più costruttore, che ha gestito – tranne che per un breve periodo di tre anni – il settore urbanistica di Aprilia dal 2002 ad oggi, sia direttamente che indirettamente, da cosa ha distinto la sua idea di pianificazione e sviluppo rispetto a chi lo ha preceduto? Solo gli ingenui possono credergli, ma oggi nessuno è sprovveduto neanche i cittadini meno alfabetizzati lo sono. E giocare con i più deboli è stato il gioco meschino perpetrato anche nei confronti di quei cittadini, per lo più anziani, convinti in questi anni a versare il corrispettivo del consumo idrico nelle casse del comune, non avvertiti dall’amministrazione comunale che potevano riavere indietro il proprio denaro altrimenti persi per stessa decisione degli uffici comunali. Terra però foraggia la guerra ideologica facendo pagare parcelle ad avvocati da tutti i cittadini di Aprilia (compresi quelli che la bolletta la pagano ad Acqualatina perché questo è il legittimo gestore), ma dall’altra parte mantiene ottimi rapporti politici con quei partiti che in questi anni la guerra ideologica l’avrebbero
subita, e ne intesse altri con quelli che invece in questa guerra potrebbero cambiare fronte. Sull’ambiente stenderei un velo pietoso: per valutare gli eventi storici occorre del tempo, fatti e persone vanno visti nella giusta prospettiva e se penso a quella protesta, e a ciò che ne è scaturito anche in termini politici, mi chiedo come facciano alcuni personaggi di questa giunta continuare a non provare vergogna per i silenzi sugli impianti molesti ed invasivi, sulle tante varianti urbanistiche mascherate da piani integrati o sul patrimonio arboreo reciso senza un minimo di criterio. Tutte queste sono macchie enormi sulla coscienza che non possono essere cancellate dalle ridicole messe in scena di sistemi alternativi di mobilità, le incentivazioni culturali in chiave ecologica: provo vergogna per la loro. La Turbogas è stata una miniera politica per alcuni: il M’illumino di meno fa rima con il Mi inquino di più”. - Quale potrebbe essere una alternativa per Aprilia? “Difficile fare previsioni, attualmente lo scenario è davvero povero, poverissimo di idee e soprattutto affollato da fantasmi, da personaggi che hanno fatto il loro tempo e che adesso dovrebbero avere l’umiltà di ritirarsi a vita privata. C’è tanta voglia di mettersi in mostra ma solo per apparire, la sostanza manca ovunque, il centrodestra è in uno stato vegetativo, dall’altra parte si fa la guerra tra poveri e si fa a gara di acuti, a chi strilla più forte ma senza dire niente. Messa così, scusi, ma quale previsione vuole fare, è chiaro che Terra vincerà a mani basse e in molti sono a volere che ciò accada anche della presunta opposizione. A meno che non si formi una nuova classe di giovani, donne e uomini, pieni di buona volontà e dotati di spirito di sacrificio, serve però moderazione e buon senso. In questo il Matteo Renzi della prima ora aveva ragione: se non si rottama non si cambia. Ecco credo che la soluzione sia tutta qui: bisogna avere il coraggio di cambiare, di voltare pagina. E non di farsi voltare la pagina da chi quel libro lo ha scritto e riletto nonostante gli errori”. Pietro Nigora
Cronaca di Aprilia
7
Un monumento per l’80° anniversario della Fondazione
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
Verrà collocato in piazza Roma il 25 aprile in concomitanza con la 71esima Festa della Liberazione dal nazifascismo
Aprilia compie ottanta anni e sarà festa. A partire dal prossimo 25 aprile, giorno coincidente con il 71esimo anniversario della Liberazione, l’Amministrazione ha annunciato una serie di iniziative nel corso dei prossimi mesi e altre in divenire addirittura fino al 29 ottobre del 2017, quando ricorrerà l’80esimo dell’inaugurazione della Città. Più di un anno in cui ogni evento culturale, sportivo e tradizionale apriliano sarà consegnato all’immaginario collettivo con il marchio identificativo dell’80esimo, che il Comune di Aprilia ha commissionato e di cui ancora non si conoscono le vesti. C’è da scommettere che, a breve, il logo dell’80esimo sarà mostrato nell’ambito della prima occasione pubblica di rilievo. La prossima festa patronale, per questo, sarà il San Michele dell’80esimo; il prossimo Carnevale (tra l’altro si tratta della 50esima edizione della festa, visto che la prima sfilata di bambini in maschera su carri trainati da cavalli è stata organizzata nel 1967) sarà il Carnevale dell’80… e via di seguito. Intanto, il 25 aprile ricorre l’ottantesimo anniversario della fondazione, inteso come il giorno in cui fu tracciato il solco principale della quarta città dell’Agro Pontino e fu posata la prima pietra. Per l’occasione il Comune di Aprilia ha annunciato di voler riqualificare un angolo verde di Piazza Roma, l’aiuola nei pressi della quale è ancora installata una colonnina per il telesoccorso di colore giallo praticamente in disuso da anni e in stato di degrado. Al suo posto, sorgerà un piccolo monumento, realizzato dal Maestro Claudio Cottiga. Il Pontino di Aprilia è in grado, in
esclusiva, di mostrare il progetto del maestro ceramista apriliano. L’opera è un bronzo che rappresenta una vista artistica della cittadella di fondazione su base di travertino circolare a livello pavimento. La colonna alla base sarà alta un metro e 20 cm, sulla quale poggerà la pregevole scultura realizzata da Cottiga e pressofusa in bronzo. Una curiosità. La particolare posizione del monumento rievocativo del centro storico originario di Aprilia, distrutto dalla guerra, farà sì che su di esso veglierà lo sguardo San Michele Arcangelo, la cui statua sul sagrato della Chiesa arcipretale è posta in modo perpendicolare. In ricordo della giornata del prossimo 25 aprile, proprio come fu cinque anni fa per il 75esimo, i collezionisti filatelici ma anche i semplici appassionati di storia cittadina, potranno acquistare una serie di sei cartoline realizzate dal Comune di Aprilia per l’occasione e farvi apporre lo speciale Annullo celebrativo realizzato da Poste Italiane. Anche Poste, tra l’altro, ha in serbo una sorpresa per la Città di Aprilia: nei prossimi mesi sarà riqualificata la facciata dell’ufficio di Piazza Marconi e il 25 aprile in Piazza sarà mostrato il progetto artistico. Non resta dunque che aspettare. Dopo il 25 aprile, cosa succederà? L’Amministrazione non ha tanti soldi, impegnata com’è a tirare la cinghia per far quadrare i conti in tempi di crisi, e di sicuro il Sindaco Antonio Terra non vuole sperperare le poche risorse a disposizione. Tuttavia, c’è anche un’altra motivazione dietro la scelta di celebrazioni low budget. L’Amministrazione vuole valorizzare le real-
tà locali, le associazioni e gli artisti di Aprilia, ed è nei loro confronti che vuole investire le risorse stanziati. Così, tra gli appuntamenti più interessanti da annoverare nell’ambito delle celebrazioni di quest’anno, non possiamo parlare di grandi cantanti e grandi artisti dai cachet proibitivi ma, ad esempio, di un grande evento musicale che coinvolga tutti i cori di Aprilia, oppure della prima Infiorata Cittadina, che premi il settore florovivaistico (una fetta importante dell’economia agricola pontina) e per la quale stanno lavorando in collaborazione i maestri e i volontari delle diverse infiorate rionali (quella di Campoverde è or-
mai più che ventennale). E se dal 15 al 17 aprile il Delirium Rossini (due concerti gratuiti in Chiesa e una serata di gala conclusiva con la formula cena-concerto) sarà un’anteprima mondana dell’80esimo, il grande evento è atteso quando ad Aprilia tornerà la Banda Nazionale dell’Arma dei Carabinieri, cittadini onorari di Aprilia. Quest’ultima tornerebbe per la seconda volta dopo il grande concerto del 2011 in occasione del 75esimo. Non bisogna dimenticare che nel 2016 ricorre anche il 70esimo dell’Istituzione della Repubblica Italiana, un appuntamento a cui lo stesso Presidente Sergio Mattarel-
la ha detto di tenere particolarmente. Il 2 giugno, come da tradizione, il Sindaco sarà impegnato alle celebrazioni promosse nel capoluogo dal Prefetto di Latina, mentre proprio in quei giorni il Comune pensa di mostrare alla cittadinanza ufficialmente la nuova Casa della Cultura presso l’ex Claudia, sito dismesso e riqualificato. E il primo appuntamento in questo nuovo spazio di condivisione e tempo libero, sarà con il ritorno della manifestazione Crepino gli Artisti, che il gruppo Teatro Finestra propone per festeggiare i propri 40 anni di attività sul territorio. Massimo Stringi
Augura Buona Pasqua
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Commemorazione in onore di Menotti Garibaldi
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Si è tenuta il 17 marzo, in località Carano, presso la tenuta Ravizza Garibaldi, la giornata celebrativa dell’Unità d’Italia
Commemorazione in onore di Menotti Garibaldi nell’Anniversario dell’Unità d’Italia. Si è tenuta giovedì 17 marzo, in località Carano presso la tenuta Ravizza Garibaldi, la giornata celebrativa promossa dal Comune di Aprilia in occasione del 155esimo Anniversario della Proclamazione dell’Unità d’Italia. È noto, infatti, che presso il Mausoleo della famiglia Ravizza Garibaldi riposano le spoglie mortali di Domenico Menotti Garibaldi, figlio primogenito di Giuseppe, l’Eroe dei Due Mondi. Menotti è stato un personaggio chiave del Risorgimento Italiano, un riconosciuto uomo politico e un bonificatore delle terre pontine sul finire dell’800. Alle celebrazioni hanno preso parte le Autorità Civili, Militari, Religiose, le rappresentanze delle Associazioni di Volontariato, Combattentistiche e d’Arma. Presenti anche le scolaresche degli istituti comprensivi di Aprilia. Presenti alcuni assessori della giunta comunale ed alcuni consiglieri di maggioranza, l’opposizione comunale era rappresentata dal consigliere comunale Carmen Porcelli. Monsignor Marcello Semeraro, Vescovo della Diocesi di Albano, impossibilitato a partecipare per un impegno pastorale concomitante, ha formulato in una lettera i migliori auspici. Anche il signor Ambasciatore del Brasile a Roma, Ricardo Neiva Tavares, ha inviato una nota al Sindaco di Aprilia di apprezzamento per l’iniziativa e di augurio per la migliore riuscita della cerimonia. Dopo la celebrazione della Santa Messa, officiata dal Vice Parroco della Chiesa San Pietro in Formis di Campoverde, Don Eduardo, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha deposto una corona d’alloro presso il Mausoleo, così come un omaggio floreale è stato deposto da una delegazione della scuola Menotti Garibaldi. A seguire, l’Associazione dei Fucilieri Avancarica hanno eseguito tre spari a salve in onore di Menotti Garibaldi. Suggestivo il momento vissuto al mausoleo dove è stato intonato l’inno d’Italia e sono stato esplosi in aria tre colpi di fucile da parte dei soldati garibaldini in onore dell’Unità d’Italia e del Menotti. Nella terza parte della giornata, sono interve-
nuti la dottoressa Anna Maria Menotti (pronipote di Ciro Menotti), il signor Lino Abbruzzetti (pronipote di Angelo Brunetti detto Ciceruacchio) e il dottor Guido Palamenghi Crispi (pronipote di Francesco Crispi). Molto interessanti gli interventi dei pronipoti che hanno raccontato stralci di storia del nostro paese. Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, nel corso del suo intervento, ha anche ricordato la figura storica di Maria Stefania Ravizza Garibaldi, discendente diretta di Menotti scomparsa lo scorso novembre e ha donato alla figlia, la signora Costanza Buscaglione, di un’acquaforte a tiratura limitata dal titolo “La Generosità del Ricordo”, opera del maestro Massimiliano Drisaldi e raffigurante la statua di San Michele Arcangelo, Patrono di Aprilia. Presso la sede municipale di Piazza Roma sono state esposte a festa le bandiere. Di seguito, alcuni stralci dell’intervento del Sindaco Antonio Terra: “Ci ritroviamo oggi in questo luogo simbolico del Risorgimento Italiano in un’occasione particolarmente ricca di significato e coincidenze. Stiamo celebrando infatti il 155esimo Anniversario della Proclamazione dell’Unità d’Italia a poco più di un mese dall’80esimo Natale di Aprilia, fondata il 25 aprile del 1936. E l’Amministrazione Comunale promuove questa giornata celebrativa anche con il pensiero rivolto all’intera nazione, che il prossimo 2 giugno festeggia i primi settanta anni dall’istituzione della Repubblica Italiana. Eppure oggi il nostro primo pensiero necessariamente va al ricordo della Signora Maria Stefania Ravizza Garibaldi, discendente diretta di Menotti, scomparsa lo scorso novembre e molto legata a questo territorio. Non possiamo che ricordare ancora una volta la sua cortesia e la sua ospitalità e rinnoviamo anche oggi la nostra personale vicinanza alla famiglia, con la quale abbiamo convenuto di continuare a promuovere la giornata commemorativa del 17 marzo, anche in suo ricordo. Poco fa, deponendo una corona d’alloro alla memoria di Menotti Garibaldi, che si distinse come uomo d’armi durante
la Spedizione dei Mille ma che poi seppe rappresentare il popolo come politico sul finire del 1800 e dette il suo determinante contributo come bonificatore di questa zona allora malarica, abbiamo attraversato un luogo simbolico dell’intero Risorgimento Italiano, con lo stesso rispetto e la stessa riconoscenza che quotidianamente tributiamo a tutti gli eroi silenziosi della bonifica, un percorso che si completò soltanto alla metà degli anni Trenta del ‘900 con la fondazione delle Città nuove
dell’Agro Pontino. La storia d’Italia e la storia della Città di Aprilia si fondono insieme ancora una volta e nuovamente l’Amministrazione Comunale esprime la volontà di trasmettere la memoria di tutto ciò alle giovani generazioni, affinché crescano con consapevolezza della propria identità cittadina e culturale. E la borgata di Carano ha il pregio di aver saputo mantenere quell’antica vocazione agricola caratteristica dei primi anni di Aprilia. Recentemente l’Amministrazione Comu-
nale ha approvato il progetto preliminare per la ristrutturazione del vicino edificio che sarà sede del Museo della Civiltà Contadina, stanziando la somma di 250 mila euro. L’apertura di questo spazio museale dedicato agli usi e alle tradizioni di quel tempo rappresenterà per Carano la possibilità di diventare un itinerario culturale di pregio, meta di studenti, e contribuirà a difendere questo territorio da ogni possibile speculazione”. Piero Nigora
Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa
AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi
APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI
DIRETTAMENTE DAL COSTRUTTORE No Provvigioni Prezzi a partire da â‚Ź 100.000
possibilita' di acquisto o affitto
poss.ta' di accollo mutuo Informazioni: ufficio vendite Aprilia Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670 - 335308160
Via Inghilterra degradata Regolamento per gli scarichi
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Cronaca di Aprilia
La Pegna segnala sopratutto il manto stradale
Una città immersa nel degrado e poca sicurezza per i cittadini. Il consigliere comunale della lista Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna attacca l’amministrazione. Secondo l’esponente di centrodestra la cattiva amministrazione sarebbe ben visibile nello stato disastroso delle strade, nell’assenza della riqualificazione di alcune zone centrali della città come il complesso della ex Canebi e nella presenza di cantieri ancora aperti a distanza di mesi. Uno su tutti quello di via Inghilterra. “Purtroppo- commenta La Pegna- devo constatare ancora una volta lo stato di abbandono che “vivono” le strade apriliane ad alta densità di traffico nonché quelle interne al quartiere. Probabilmente con l’arrivo cospicuo delle piogge, un vero disastro circa la omessa manutenzione delle strade, oramai tranquillamente chiamate “colabrodo” e illuminazione notturna carente e/o inesistente in molti quartieri apriliani. La via Toscanini più volte al centro dell’attenzione per aver causato anche disgrazie importanti, è oramai al collasso sia per la circolazione stradale in alcune ore della giornata ma soprattutto per un manto stradale disastroso. La via Tiberio e via Giustiniano è unitamente ai palazzi ex canebi, ancora una “chimera” nel vederle in qualche modo sistemate se non avanti il comando carabinieri rifatta per manifestazioni e ricorrenze. Le promesse del primo cittadino ad una “prossima soluzione” della vicenda Canebi, raccontata
anche alla presenza di Striscia la Notizia sollecitati dal sottoscritto e da altro cittadino, è rimasta ancora inascoltata. Non parliamo poi delle strade periferiche che al calar del sole, senza illuminazione e con la pioggia copiosa, non si fa altro che “arricchire” meccanici e gommisti, (ben venga anche il far girare l’economia) aumentando di conseguenza i contenziosi peri risarcimenti danni. Ma certo!!! Tra 2 anni si vota e quindi allunghiamo ancora i tempi per gli interventi”. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
11
La Commissione ha accolto alcune modifiche bipartisan prima dell’ok definitivo
Prende forma il regolamento per gli scarichi, rivisto dall’amministrazione grazie al contributo dell’associazione dei geometri di Aprilia e passato al vaglio della commissione urbanistica giovedì pomeriggio. L’atto, dopo aver apportato alcune modifiche suggerite dai commissari di maggioranza e opposizione, verrà nuovamente discusso in commissione prima dell’ok definitivo da parte del consiglio comunale. Tra le modifiche principali apportate, uno snellimento delle procedure necessarie ad avviare l’iter, permettendo ai cittadini, assistiti dai propri tecnici di fiducia, di utilizzare lo sportello on line accessibile dall’albo pretorio del comune. “Le procedure- spiega l’assessore all’urbanistica Franco Gabrielepotranno essere avviate solo tramite la piattaforma digitale, una modalità pensata proprio per alleggerire il carico di lavoro gravante sugli uffici. Tra le altre modifiche per semplificare l’iter, abbiamo deciso che la relazione geologica sarà necessaria solo per i terreni ad alta ed elevata vulnerabilità e non più per quelli a bassa e media vulnerabilità. L’obbligo resta anche per i nuclei spontanei. Infine, grazie alle modifiche apportate al regolamento anche i lotti di terreno più piccoli, presentando una relazione idrogeologica che dimostri la capacità assorbente del terreno ma anche il rispetto delle distanze di 30 metri dalle altre abitazioni e dai pozzi di acqua, quindi l’assenza del rischio di inquinamento delle falde, potranno realizzare impianti di subirrigazione. Il regolamento è stato migliorato grazie all’apporto dell’associazione
geometri e dei consiglieri di maggioranza e opposizione, che dimostrando un grande senso di responsabilità in aula hanno mantenuto sempre uno spirito costruttivo e propositivo”. Positivo anche il commento del presidente dell’associazione geometri di Aprilia, Alessandra Scaraggi. “L’amministrazione- ha spiegatoha recepito gran parte delle nostre proposte ed ha garantito che altri aspetti, come richiami alle leggi esistenti, verranno richiamati in una circolare esplicativa che verrà allegata al regolamento. È bene ricordare però che il regolamento redatto dal Comune di Aprilia rappresenta uno strumento in più per raggiungere la meta dell’adeguamento degli scarichi nelle aree non servite da rete fognaria. La scadenza, superata, rappresentava solo una data convenzionale, perché per la normativa vigente chi vive in zone peri-
feriche non servite da pubblica fognatura e non ha sistemi di smaltimento dei reflui a norma è già fuori legge, esposto dunque in caso di controllo a sanzioni amministrative e penali per inquinamento ambientale. Necessario insomma avviare quanto prima le pratiche per l’adeguamento, supportati da tecnici di fiducia e capaci e da ditte esperte nel settore. L’Associazione geometri ha contribuito a migliorare il regolamento, offrendo esempi pratici e casistiche necessarie per le modifiche. Un nodo ancora da sciogliere resta quello delle zone soggette a vincolo idrogeologico. Il comune, confrontandosi con la Provincia di Latina, dovrà stabilire se sia necessario il nullaosta da parte dell’ente provinciale. L’ente, qualora sia possibile, vorrebbe dare modo di bypassare un iter lungo e dispendioso per i cittadini”. Francesca Cavallin
Il Pedibus zoppo La politica degli annunci
Pag.
12 IL PONTINO APRILIA
Un progetto fallimentare secondo le opposizioni
Un progetto inutile, mai decollato e che è già costato troppo alla comunità di Aprilia. Durissimo l’affondo dei consiglieri di centrosinistra, che senza giri di parole bocciano il Pedibus. Il progetto di mobilità sostenibile, promosso dall’amministrazione e finanziato con i fondi europei dei Plus Aprilia Innova, secondo Carmen Porcelli di Primavera Apriliana, Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti del PD ad oggi si è rivelato un progetto fallimentare. “Diecimila euro- scrivono i tre consiglieri- vengono erogati a favore di una associazione con la quale il comune aveva già stipulato un protocollo d’intesa per il sostegno delle persone in stato di precarietà e bisogno, per attivare per neanche un mese e per appena due linee il Pedibus. L’associazione alla quale è stato affidato un incarico ha sede in via Giustiniano. Lo scorso anno l’assessorato ai servizi sociali aveva stretto con la onlus un protocollo in sostegno delle persone in difficoltà”. Il progetto, finanziato con 80mila euro erogati dalla Comunità Europea, secondo i consiglieri di centrosinistra non è mai decollato, dando vita a uno spreco di denaro (54 mila euro solo per la predisposizione dei percorsi, le consulenze e l’acquisto dei materiali necessari, 20mila a favore della cooperativa Astrolabio per fornire i volontari), inutile e dannoso alla luce dei risultati. “Al dì là dell’associazione- proseguono Porcelli, Giovannini e Tomassetti- e della modalità scelta con l’affidamento diretto, che fine ha fatto e a cosa è servito l’incarico precedente affidato alla cooperativa Astrolabio per 20 mila euro?
Cronaca di Aprilia
Non dovevano essere reclutati volontari per effettuare il servizio? E il servizio non doveva partire all’inizio dell’anno? Non bastavano i fondi europei già spesi male per un Pedibus attivato dopo tre anni in maniera sporadica e che lo stesso dirigente definiva sperimentale? Oggi si attingono altri 10mila euro dal bilancio comunale solo per permettere ai pochi studenti di Pascoli e Montegrappa di percorrere un tragitto di poche centinaia di metri? Nonostante l’assessorato abbia più volte propagandato un progetto sempre definito come “pronto a partire a pieno regime”, registriamo l’ennesimo fallimento. Lo scorso anno il Pedibus era stato attivato a fine anno e aveva raccolto un’adesione ridicola. Ora si spendono altri 10 mila euro prelevati dalle casse del comune. Ci vuole davvero una gran faccia tosta a continuare a prendere in giro i cittadini”. Francesca Cavallin
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Malgrado la campagna elettorale sia lontana c’è la corsa alle rivendicazioni
Questione di merito o di metodo? O soltanto campagna elettorale anticipata? Questo è ciò che viene da chiedersi di fronte alle ultime vicende politiche e soprattutto mediatiche. In un momento in cui la politica in aula appare rallentata, perché siamo in una fase dell’anno in cui l’attività del Consiglio Comunale sembra diradarsi (anche se il Presidente Di Marcantonio ha convocato la seduta per il 22 marzo e a breve inizierà l’iter di approvazione del bilancio con scadenza fissata al 30 aprile), l’asse del dibattito pare spostarsi sui piani non meglio definiti della paternità vera o presunta delle (poche) migliorie in arrivo ad Aprilia. Nel caso specifico, sembra che la strategia dell’opposizione si stia spostando sul merito e non sul metodo e che la comunicazione dei partiti (e delle liste civiche) verso l’esterno sia quella di attribuirsi i diritti di primogenitura di quanto di buono arrivi. Naturalmente escludendo e addossando all’uno o all’altro i problemi e le eredità ricevute. Il primo esempio è la Casa della Salute. Recentemente la Regione Lazio ha stanziato la somma di cinque milioni e mezzo per l’apertura delle nuove strutture sanitarie previste su tutto il territorio regionale, destinando (come annunciato lo scorso agosto) la quota di seicentomila euro per Aprilia, capofila del distretto del nord pontino. A vincere la gara per attribuirsi il merito, va detto, è stato il Consigliere Regionale Enrico Forte del Pd, che ha bruciato sul tempo anche il Sindaco Antonio Terra, che
pochi minuti dopo ha dato l’ufficialità della notizia. Ma la vera competizione sul merito è scattata solo allora. Il primo cittadino ha chiarito un dettaglio determinante che ha fatto scegliere Aprilia per ospitare la Casa della Salute, ovvero la messa a disposizione da parte del Comune dei locali di Piazza dei Bersaglieri già attrezzati per ospitare uffici e utenza e che a breve saranno lasciati liberi dagli uffici comunali che faranno ritorno nell’ex Palazzo di Vetro dopo i lavori di ristrutturazione. Una scelta dell’Amministrazione che la Regione Lazio non ha tardato a valutare nella sua opportunità. Per tutta risposta, il Partito Democratico di Aprilia si è affrettato a convocare una conferenza stampa per dire la sua e rivendicare tutti i meriti dell’arrivo della Casa della Salute, grazie alla cosiddetta filiera di governo che li porta a dialogare direttamente con i vertici regionali e statali. Ancora più incisiva è stata la corsa al merito del commissariato di Polizia di Stato, tra l’altro senza neppure conferme o smentite sull’ipotesi. Dopo la fuga di notizie (anticipata tra l’altro dal Pontino di Aprilia) dell’intercessione del Sindaco Antonio Terra presso il Ministero dell’Interno per ospitare il presidio di Polizia in Città (anche garantendo la copertura di spese vive come l’affitto dell’immobile), è stata una vera corsa contro il tempo. Sia da destra che da sinistra nei giorni scorsi si è perso il conto degli interventi per caldeggiare la proposta.
L’antefatto sembra scritto nei retroscena dell’ipotesi (non si sa poi quanto vera) di chiudere il presidio di Gaeta, troppo vicino a Formia, per le scelte di razionalizzazione e ottimizzazione dei costi da parte del governo nazionale. Lo scenario che si aprirebbe comporterebbe una riflessione sulla redistribuzione delle risorse e dei servizi in provincia e, in caso di chiusura di un presidio di pubblica sicurezza al sud, il nord ne potrebbe a ragione approfittare. Allo stato, se non si vuole leggere e interpretare gli interventi politici soltanto come una corsa ad assumersi gli onori dell’arrivo di un presidio di Polizia ad Aprilia (di cui ancora non c’è che una flebile voce), va detto che questa presa di posizione, in particolare del centrodestra, non può che giovare al Sindaco Terra e alla sua coalizione che non ha pretese di autosufficienza ma che ha dimostrato di saper bene destreggiarsi nei difficili corridoi della politica reg degli enti superiori. In fondo per la propaganda elettorale c’è ancora tempo, bisogna attendere il 2018. Per questo sarebbe preferibile oggi un percorso di condivisione sui progetti, non una corsa indecorosa ad assumersene i meriti a colpi di conferenze e comunicati stampa. Se tutti i gruppi politici, di maggioranza e opposizione lavorassero per l’interesse collettivo di Aprilia, non servirà condizionare l’opinione della gente ricorrendo a tecniche politiche oggi più che mai anacronistiche. Massimo Stringi
• TAVOLA CALDA R BA
TABACCHI cornetto al pistacchio
CENTRIFUGHE
COLAZIONI cornetto SENZA GLUTINE kinderr cereali
ci trovate anche su
su richiesta tutti i giorni invio menù con
APRILIA - Via Pontina km 45,500 (vicino cinema multisala) - Tel. 069276801
Contro gli sprechi Ponti di memoria, luoghi di impegno
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
13
All’ex Claudia lo stoccaggio degli alimenti freschi
Una delegazione del Consiglio dei Giovani alla manifestazione di Libero di Don Ciotti
Nella giornata di giovedì 17 marzo la Camera dei Deputati ha approvato la Legge contro gli sprechi di prodotti alimentari e farmaceutici, un iter legislativo che consentirà di aiutare, si stima, sei milioni di persone su tutto il territorio nazionale e su cui prossimamente sarà chiamato ad esprimersi anche il Senato della Repubblica. Contestualmente, nei giorni scorsi, i vertici della Fondazione Banco Alimentare, promotrice della citata legge, hanno incontrato l’Amministrazione comunale per effettuare un sopralluogo presso gli spazi (circa 600 metri quadrati) dell’ex Claudia, che il Comune di Aprilia metterà a disposizione quale centro logistico di stoccaggio degli alimenti freschi e a lun-
Ricorre il 21 marzo la 21esima edizione della Giornata della Me-
ga conservazione da destinare alle famiglie indigenti. Al sopralluogo hanno preso parte il Sindaco Antonio Terra, l’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli, il Direttore Generale della Fondazione Banco Alimentare Marco Lucchini e il Presidente del Banco Alimentare del Lazio Salvatore Saranniti. L’Amministrazione Comunale ha espresso gratitudine e riconoscenza a tutti i volontari per il determinante impegno che offrono quotidianamente per sostenere le famiglie più in difficoltà, nonché soddisfazione verso la cittadinanza apriliana che ad ogni colletta alimentare promossa sul territorio conferma la sua sincera solidarietà. Comune di Aprilia
Il Consiglio dei Ministri ha approvato, in esame preliminare, il nuovo Codice degli appalti pubblici e dei contratti di concessione: abbandonato il criterio del massimo ribasso, che resta solo per le gare di importo più basso, in favore dell’offerta economica più vantaggiosa che permette di valutare anche la qualità dell’offerta e le garanzie offerte in termini sociali e ambientali.
Riformato il Codice degli Appalti
Green Economy e contenimento dell’uso di risorse naturali: in vigore la Legge 221/2015
Entrata in vigore la Legge 28 dicembre 2015, n. 221, il c.d. “collegato ambientale” alla Legge di stabilità 2014: con questa Riforma l’Italia prosegue il cammino verso un’economia rispettosa dell’ambiente e compatibile con la limitata disponibilità delle risorse naturali del pianeta. Pubblicata la Legge 25 febbraio 2016, n. 21 (c.d. Milleproroghe) con la proroga di termini previsti da disposizioni legislative. Prorogato fino al 31/12/2016 il termine per l'adeguamento al Sistri e alla normativa antincendio delle scuole e delle strutture ricettive, turistiche e alberghiere con più di 25 posti letto, esistenti alla data di entrata in vigore del DM 9 aprile 1994.
Milleproroghe 2016: pubblicato in Gazzetta Ufficiale
Per maggiori informazioni, contattateci all’indirizzo info@confapilatina.it oppure telefonicamente al 06.87690626 CONFAPI LATINA Via A. Moro 41/A, 04011 Aprilia (LT) - Tel. – Fax 06.87690626 E-mail: info@confapilatina.it - Sito web: www.confapilatina.it
moria e dell’Impegno promossa dall’Associazione Libera di Don Luigi Ciotti e da Avviso Pubblico in ricordo delle vittime delle mafie. La manifestazione nazionale si è svolta a Messina, sul tema “Ponti di memoria, Luoghi di impegno”, mentre altre iniziative analoghe sono state promosse in tutta Italia e, in ambito pontino, nel capoluogo di provincia, che due anni fa ha avuto l’onore di ospitare la 19esima Giornata alla presenza anche del Presidente del Senato Piero Grasso. Alla giornata nazionale di Messina ha preso parte una delegazione del Consiglio Comunale dei Giovani di Aprilia, mentre alla cerimonia organizzata in Piazza del Popolo a Latina era presente il Sindaco Antonio Terra in veste ufficiale per il Comune di Aprilia. “Come ogni anno – ha commentato il Sindaco
di Aprilia – abbiamo aderito con convinzione alla manifestazione in memoria delle vittime delle mafie condividendo quanto espresso da Don Luigi Ciotti e dal Presidente di Avviso Pubblico Roberto Montà. Partecipare è un gesto di grande valore civile ed istituzionale, un modo per ricordare centinaia di vittime innocenti, tra cui anche rappresentanti delle istituzioni ed amministratori locali, per stare vicino ai loro familiari, per rinnovare il nostro impegno contro l’infiltrazione mafiosa negli enti locali e sui territori e per l’affermazione dei diritti e della giustizia sociale”. Nel corso della Giornata, come di consuetudine, è stata data data lettura dei nominativi delle persone vittime delle mafie, uccisi dal 1893 fino al 2015. Comune di Aprilia
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Un cammino di Pace per gli studenti di Aprilia
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
L’11 marzo l’incontro dei giovani delle scuole Garibaldi e Gramsci con Padre Gianmaria Polidoro, fondatore di Assisi Pax International
Tecnici lenti
Guai a intralciare il percorso dell’amministrazione di Aprilia. Si rischia di perdere il lavoro. Lo sa bene il tecnico incaricato di progettare gli interventi sul verde pubblico in via Inghilterra e parco dei Mille, che si è visto revocare l’incarico per aver indugiato a consegnare la documentazione necessaria a terminare i lavori avviati ormai un anno fa. Ma non si tratta del solo caso in cui i ritardi eccessivi dei tecnici incaricati dall’ente hanno finito per rallentare opere previste da tempo e ad annunciarlo è stato proprio il sindaco Antonio Terra, che promette a breve una ricognizione degli incarichi e in caso di mancate risposte da parte dei tecnici non esclude la revoca degli incarichi. Tra le opere in grave ritardo per “colpa” della scarsa sollecitudine dei progettisti c’è anche il Museo storico di Carano, che l’esecutivo ha in mente di riqualificare in vista della riapertura del museo della bonifica e della civiltà contadina. Un progetto presentato in occasione della campagna elettorale del 2013, per il quale l’amministrazione ha stanziato 250mila euro. “I soldi ci sono- ha detto il sindaco Antonio Terra- manca il progetto esecutivo per poter av-
viare i lavori. Più volte sollecitata, l’architetto alla quale avevamo affidato l’incarico continua a non rispondere, a non presentare il progetto definitivo, comportando così un ritardo nella realizzazione dell’opera. Stessa difficoltà che d’altronde stiamo riscontrando per i lavori necessari alla realizzazione del centro Alzheimer. Non possiamo perdere altro tempo, ogniuno deve assumersi le proprie responsabilità, soprattutto chi viene pagato con i soldi pubblici. Per questo motivo nei prossimi giorni effettueremo una ricognizione di tutti gli incarichi affidati, poi prenderemo le dovute decisioni. L’amministrazione, già rallentata per colpa della burocrazia lenta e dalle carenze di personale, non può subire altre battute d’arresto”. Un duro rimbrotto che il primo cittadino rivolge anche ad “alcuni” dipendenti, promettendo di imporre regole ferree. Dopo il blocco dei social sui computer dei dipendenti pubblici- assicura il sindaco- arriveranno anche i tornelli alle entrate dei palazzi comunali. Quelli del palazzo di vetro sono già in arrivo. Francesca Cavallin
L’11 marzo gli studenti degli istituti comprensivi Menotti Garibaldi e Antonio Gramsci hanno incontrato Padre Gianmaria Polidoro, in visita ad Aprilia. Padre Gianmaria, francescano dell’Ordine dei Frati Minori, è il fondatore dell’Associazione Assisi Pax International, cui lo scorso luglio ha aderito il Comune di Aprilia ufficialmente con l’istituzione dell’Assessorato alla Pace. L’incontro odierno si è tenuto presso la Chiesa Arcipretale di
San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti, che per la prima volta nella sua storia, come è stato sottolineato, ha ospitato una conferenza del genere, con un tavolo dei relatori posizionato davanti all’altare. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti il Vicesindaco e Assessore alla Pace Franco Gabriele, l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia e i Consiglieri Comunali Pasquale De
Maio e Vincenzo La Pegna. La Città di Aprilia offre così il proprio contributo al “Laboratorio di Pace”, evento cui prenderà parte in veste ufficiale che avrà luogo i prossimi 15 e 16 aprile ad Assisi. Successivamente, il Comune di Aprilia parteciperà anche per l’edizione 2016 alla Marcia per la Pace Perugia-Assisi, promuovendone la partecipazione dei cittadini e sfilando in veste ufficiale con il Gonfalone civico. Comune di Aprilia
FABBRICA AVVOLGIBILI in PVC e ZANZARIERE KIT AUTOMAZIONE SERRANDA
Fotocellule (14m)
Lampeggiante
ITALO 200/60 PLUS E (180KG. con elettrofreno
MADE IN ITALY
Supporta Bimotore 1200W; Chiusura automatica; Tempo pausa; Tempo motore; Luce di cortesia Ingresso fotocellule Centrale SMART (433,92 MHz)
Minibox (con pulsante e leva di sbocco)
IVA COMPRESA
KIT PER CANCELLI SCORREVOLI
EURO 255 IVA COMPRESA
800 KG
EURO 280
IVA COMPRESA S400 (400 Kg) S800 (800 Kg)
Centrale
RADIUS E
Centralina
Fotocellule (14m)
Lampeggiante
Radiocomando
Antenna (433,92MHz)
Fotocellule (14m)
Lampeggiante
Radiocomando
Selettore
Antenna (433,92MHz)
MADE IN ITALY
KIT PER CANCELLI AD ANTE
KIT PER CANCELLI AD ANTE
Operatori elettromeccanici anta max 2,5 mt
EURO 170
Selettore con sblocco
KIT PER CANCELLI SCORREVOLI 400 KG
Radiocomando 433,92 MHz
KIT PER AUTOMAZIONE SERRANDA
Selettore alluminio
EURO 300 IVA COMPRESA
MADE IN ITALY
OFFERTE VALIDE FINO AL 30 APRILE 2016
VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA - Tel. 06.92703369 www.metalplastaprilia.it
Mestieri tradizionali artigiani Vital Cities
Pag.
16 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Premiati oltre 40 artigiani di Aprilia. L’evento organizzato dall’associazione Mestieri e Tradizioni
Una messa e un pranzo sociale per celebrare i artigiani e i figli che hanno ereditato e proseguito i mestieri tradizionali. L’evento, organizzato dall’associazione Mestieri e Tradizioni di Lino Palladinelli con il patrocinio del Comune di Aprilia e della Pro Loco, si è svolto ieri presso il quartiere Le isole di Aprilia. Dopo la messa e il pranzo sociale il presidente dell’associazione Lino Palladinelli, l’assessore alle attività produttive Vittorio Marchitti e l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti
Spallacci hanno premiato con un attestato tutti gli artigiani che nel corso degli anni hanno mantenuto in vita i mestieri legati alla tradizione, ma anche i figli che hanno raccolto la loro eredità. Tra i premiati la famiglia apriliana De Min, che da quattro generazioni tiene in vita l’attività di fabbro. Una speciale menzione è stata offerta anche al giovane meccanico di Cisterna Federica Tulli, già accolta e premiata dal capo dello Stato Sergio Mattarella in occasione dell’8 marzo. Gli attestati
sono stati consegnati ad altri 40 artigiani di Aprilia che hanno contributo a mantenere in vita i mestieri tradizionali. Alla manifestazione hanno preso parte oltre cento persone. “Uno speciale ringraziamento va proprio agli artigiani- ha detto l’assessore alle attività produttive- che hanno contribuito a costruire la storia della città grazie al proprio lavoro. Un settore ancora importante per la crescita e lo sviluppo economico della città”. Francesca Cavallin
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Bando europeo per un’urbanistica sostenibile
Vital Cities, il Comune di Aprilia si candida al bando europeo per una pianificazione urbanistica sostenibile. Il Comune di Aprilia ha partecipato al bando europeo “Dimostrazione di soluzioni innovative basate sulla natura nelle Città”, nell’ambito del Programma UE “Horizon 2020”, con un progetto sulla vitalizzazione delle città europee con soluzioni basate sulle infrastrutture verdi e la resilienza delle acque intitolato “Vital Cities”. La Città di Aprilia partecipa al progetto insieme ad altri 29 comunità partner di sette paesi europei (Danimarca, Polonia, Francia, Italia, Bulgaria, Portogallo, Grecia), il cui capofila è il Comune di Aarhus in Danimarca. Il budget complessivo del progetto è di circa 10 milioni di euro.
Nell’ambito delle attività previste, ha comunicato l’amministrazione comunale attraverso una nota stampa diramata agli organi di informazione, il Comune di Aprilia avrà il ruolo di “followers”, con l’obiettivo di testare soluzioni innovative che migliorino l’utilizzo delle infrastrutture verdi e blu e la pianificazione urbanistica sostenibile, puntando sulla gestione delle acque piovane e la biodiversità come base per migliorare la resilienza delle Città ai cambiamenti climatici e la qualità della vita dei cittadini. Qualora la proposta fosse selezionata dai valutatori europei, il Comune di Aprilia dovrà presentare un dossier progettuale entro il giorno 1 settembre 2016. Piero Nigora
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Cronaca di Aprilia
17
Solidarietà a bordo delle macchine d’epoca
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
La giornata del disabile del 20 marzo ha avuto come protagonisti i ragazzi della Comunità Raggio di Sole ed il club Old Car di Ardea
Giornata del disabile domenica 20 marzo ad Aprilia. La domenica dedicata alla solidarietà è iniziata alle ore 9 della mattina lungo corso Giovanni XXIII con il grande appuntamento per tutti gli appassionati delle auto antiche. E’ andata in scena, con i ragazzi della comunità Raggio di Sole
come protagonisti dell’evento ormai divenuto tradizionale, la 16° passerella d’eleganza delle auto d’epoca per le vie del centro città. Dopo la sfilata il gruppo alle 13,30 si è ritrovato a pranzo presso il ristorante “Le Isole” di Aprilia. A seguire la consegna di un omaggio a tutti i partecipanti del-
le auto d’epoca. Durante la manifestazione, inoltre, sono stati distribuiti sacchetti di mele da 3 chili a 5 euro. Tutto il ricavato sarà devoluto alla comunità Raggio di Sole. “Salutiamo i cittadini di Aprilia e tutti coloro che ci sostengono - ha commentato il presidente dell’Agpha Pasquale Spa-
gnolo questa mattina insieme a tutti i ragazzi della comunità Raggio di Sole - vi aspettiamo per un saluto in via Aldo Moro. Il centro ha bisogno del sostegno di tutti”. Si tratta di una delle tante iniziative messe in piedi dalla comunità di via Aldo Moro per sostenere le attività dedicate ai ra-
gazzi del centro. Ancora una volta la società apriliana ha risposto positivamente all’iniziativa benefica. La giornata è sponsorizzata dalla Bper, si fregia del patrocinio del Comune di Aprilia ed è stata organizzata con il Club Old Car di Ardea. Pietro Nigora
18 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La terza Passione Vivente di Cristo
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Organizzata dalla Pro Loco e dall’associazione Passione Vivente con la regia di Francesco Vuturo e scenografie dell’associazione Lo Scrigno
Un successo incredibile per una suggestiva rievocazione di altissima qualità. Così, con poche parole si può sintetizzare l’esito della terza edizione della Passione Vivente di Cristo, organizzata ad Aprilia domenica scorsa. Il modo migliore per artisti e volontari di augurare Buona Pasqua a tutti i cittadini intervenuti numerosi per assistere alla manifestazione che nulla ha da invidiare a quelle più blasonate e longeve di altri comuni. La regia curata nei minimi dettagli, il numero dei figuranti, i costumi magistralmente confezionati: tutto a regola d’arte per una rappresentazione sacra di forte intensità. La Passione è stata organizzata dalla Proloco di Aprilia e dall’Associazione Passione Vivente, per la regia del grande ideatore di questa nuova sentita tradizione apriliana, Francesco Vuturo. I costumi, vera punta di diamante della rappresentazione insieme naturalmente alle scenografie, sono curati dall’Associazione Lo Scrigno, che da venti anni arricchisce il Carnevale e che si prodiga anche per l’evento pasquale. Di sicuro interesse la partecipazione del Gruppo Storico Romano, che ha reso ancora più vitale l’edizione della Passione.
A proposito, curiosità per curiosità, tra gli attori protagonisti della Passione figurava anche una vecchia conoscenza del panorama politico apriliano. Anche il Consigliere Comunale Vincenzo La Pegna si è prestato per recitarvi. Ma con lui anche agenti di Polizia Locale o dipendenti della Multiservizi in costume, e poi componenti di comitati di quartiere e di associazioni, volti conosciuti di professionisti locali, a dimostrazione di come questo evento riesca a convogliare a sé molti concittadini che si mettono in gioco naturalmente per la buona riuscita di un’iniziativa che assume ogni anno i contorni del grande evento e che così va promosso e organizzato. A partire, ad esempio, dall’installazione di luci e di un maxischermo in Piazza Roma, che ha permesso a tutti di seguire ogni momento della sfilata partita all’inizio di Via dei Lauri, anticipata dalla Banda La Pontina, percorsa a ritroso fino a confluire in piazza Roma, dove sono andati in scena l’ultima cena, l’arresto e il processo di Gesù, l’impiccagione dell’Iscariota e la crocifissione del Cristo. Un vero capolavoro, che ha riscosso il pieno successo che meritava. Sara Di Francesco
Canone TV - Bollo Auto Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali
Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate
LOCALE COMPLETAMENTE RINNOVATO... VI ASPETTIAMO Tutti i giorni a pranzo CUCINA CASARECCIA con PRODOTTI LOCALI
ENOTECA con vasto assortimento di VINI e LIQUORI PREGIATI
APRILIA - Via Carano, 135a - Tel. 06.9254221 - 349.8159348 - trattoriacarano.g@libero.it
Cronaca di Aprilia
19
Presentato il libro “Pietro Ingrao: le origini”
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il libro di Fabio Pannozzo racconta la storia del primo comunista che è stato presidente della Camera dei Deputati nel 1976
Prosegue il tour di presentazioni del libro “Pietro Ingrao: le origini. Dialoghi su Lenola e il nonno garibaldino”, scritto da Fabio Pannozzo ed edito da Atlantide editore. Gli appuntamenti, sempre molto partecipati, sono diventati occasione di dibattito anche sulle radici della sinistra pontina, sulla politica e sui partiti in generale. E’ di pochi giorni fa la notizia che il prossimo 16 aprile il libro sarà presentato anche a Reggio Emilia, una piazza simbolo della sinistra italiana, precisamente nel quartiere Codemondo, che ispirò il primo album del gruppo musicale CSI (ex CCCP). Sabato 19 marzo alle 18 invece è stata la volta di Aprilia presso il Comitato di Quartiere Aprilia
Nord, sito in via Veneto 2, Parco Nord. Un incontro organizzato dal circolo Anpi “Vittorio Arrigoni” e la casa editrice Atlantide che ha pubblicato il volume. Insieme all’autore sono intervenuti il professor Filippo Fasano presidente del circolo Anpi, l’editore Dario Petti, il ricercatore dell’Università di Tor Vergata Andrea Sonaglioni e lo storico dirigente del Pci apriliano e pontino Giacomo Stradaioli. Mentre alcune letture delle poesie di Ingrao sono state affidate ad Antonello D’Alessandro. Aprilia, in origine la più piccola tra le città nuove fondate dal fascismo oggi tra i più grandi comuni del Lazio, fu conquistata la prima volta dalla sinistra, Pci-Psi,
nel 1956, quando Pietro Ingrao faceva parte del comitato federale del Pci pontino proprio per supportare la non facile lotta del partito nella provincia creata dal regime mussoliniano, ha ricordato Fasano presentando l’incontro, Pietro Ingrao, come noto, è stato uno degli uomini politici e intellettuali di maggior spessore del Novecento italiano, direttore de “l’Unità” dal 1947 al 1956, membro della segreteria nazionale del Pci di Togliatti dal ’56 al ’66, deputato dal 1948 al 1992, fu il primo comunista ad essere eletto presidente della Camera, ruolo che ricoprirà dal 1976 al 1979. Ispiratore di movimenti e dibattiti sull’identità della sinistra, prolifico scrittore, studioso di cinema.
Di certo si tratta di uno dei più illustri uomini cui il territorio pontino abbia mai dato i natali. È noto infatti che egli nacque a Lenola nel 1915 figlio di una famiglia della borghesia terriera e liberale. Oggi, ha aggiunto Fasano, si avverte la mancanza di un uomo come Ingrao che si amava il dubbio ma che aveva uno spirito critico spiccato e coinvolgente”. E proprio alle radici e origini di Pietro Ingrao, alla sua prima formazione acquisita in famiglia, al rapporto con la terra avita, è dedicato il libro di Fabio Pannozzo che si sofferma in modo particolare sulla figura del nonno del leader del Pci, Francesco Ingrao, repubblicano e garibaldino, fuggito da Grotte (Agrigento) in se-
guito ad un’agitazione antimonarchica finita nel sangue, e rifugiatosi a Lenola nel 1869, paese di cui diverrà sindaco alla fine dell’ottocento. Il volume contiene documenti e testimonianze originali, molte quelle inedite di Pietro Ingrao, dove emerge il legame mai interrotto tra questi e Lenola e il sud pontino, in modo particolare con il mondo contadino, riconoscendo egli stesso come “quei cieli, quei suoni, quel paesaggio, hanno influito molto sul mio carattere”. Suggestivi gli interventi del ricercatore Sonaglioni e del decano della politica apriliana Stradaioli che ha raccontato gli incontri apriliani con Pietro Ingrao. Piero Nigora
SALDI abbigliamento e calzature invernali 0-8 anni
tutto al
50%
Tutto per la Prima Infanzia NUOVE COLLEZIONI Primavera-Estate 2016
V E S T I T I B AT T E S I M A L I A B B I G L I A M E N T O - C A L Z AT U R E
Via A. De Gasperi 59 - APRILIA - Tel. 06.9283776 - Email: nuovasarabimbo@gmail.com
Esposizione canina I Giovani costruttori di Pace
Pag.
20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il 10 aprile a Villa Sanna organizzata da Ruba Baci
Iniziato quasi per gioco il primo anno, ad oggi è una delle manifestazioni più popolari della zona, torna il cult della cinofilia con “L’esposizione canina Ardea” organizzata dall’allevamento Ruba Baci. Tutto questo grazie ad un organizzazione che nulla riesce a fermare condotta da sempre da Simone Cantarini proprietario dell’allevamento che del suo amore per gli animali ne ha fatto ragion di vita. Innumerevoli donazioni negli anni e numero sempre più crescente dei partecipanti, basti pensare che il primo anno erano “solo” in 80 i partecipanti fino lo scorso dove la manifestazione ha fatto una presenza di 160 cani. Come sempre ad affiancare Simone, ci saranno giudici e allevatori di fama mondiale. Questo sarà l’anno della ribalta, tutto cambia per rendere l’evento qualcosa di straordinario ed unico. Si inizia al solito la mattina con il giudizio dei cani partecipanti, quest’anno divisi per i 10 gruppi di appartenenza per ogni razza.
Ovviamente al solito l’esposizione è aperta a tutti: cani di razza e non. Per i meticci il giudice sarà la dottoressa Hirtia Solaro da sempre amica e benefattrice dell’esposizione. Premi per tutti i partecipanti. Per i cani di razza i giudici sono al solito grandi allevatori ed esperti della cinofilia. Come lo scorso anno avranno luogo 4 raduni diversi: Barboni Giudicati da Stefano Paolantoni, Jack Russel giudicati da Annalisa Liz Asnaghi, Chihuahua Giudicati da Tuula Lehtinen-Cochetti e Pastore Tedesco Giudicati dal direttore dell’allevamento Simone Cantarini. Premi per tutti i partecipanti ed esibizioni varie. Quest’anno l’evento si svolgerà domenica 10 aprile presso una delle ville Più antiche e belle della zona, Villa Sanna, sita in Campo Jemini via Mar Libico. A disposizione per tutte le info e la giuria completa la pagina Facebook “Esposizione Canina Ardea” o il sito www.rubabaci.com . rubabaci.com
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Presentato il 9 marzo il percorso didattico della scuola Garibaldi di Aprilia
Tutta la sostanza della settimana a tema progettata e vissuta dagli alunni dell’Istituto Garibaldi’di Aprilia è racchiusa nella lettera aperta che Milena, Nicole, Lorenzo e Roberta, a nome di tutti i compagni, hanno indirizzato a se stessi ma soprattutto al mondo degli adulti la mattina del 9 marzo in una sala teatro gremita di studenti in un clima di festosa accoglienza: “Oggi sono tanti i problemi che affliggono il mondo contemporaneo, e noi, futuri cittadini che ci stiamo formando per entrare nel mondo degli adulti, non possiamo chiudere gli occhi di fronte alla realtà. Quest’anno abbiamo affrontato diversi argomenti per la settimana a tema, con il proposito, però, di non trascurare il lato positivo di ogni aspetto perché sappiamo che esistono grandi opportunità di crescita per valorizzare tutto ciò che abbiamo di positivo e bello ed esistono tanti tantissimi uomini e donne che in tutto il mondo spendono la propria vita a difesa della giustizia, della verità e dell’amore. Il primo tema su cui abbiamo riflettuto e operato è l’ambiente. Oggi si sa quanto il nostro pianeta sia ammalato e abbia bisogno d’essere curato e amato. A questo proposito ci siamo posti di fronte alle nuove soluzioni che donne e uomini d’ingegno hanno tracciato ma prima d’ogni cosa dobbiamo cambiare mentalità e vigilare con comportamenti più maturi e responsabili. Abbiamo preso atto di quanto preziose siano le fonti naturali che possono fornirci
travi lamellari a portar via
energia pulita: il sole, il vento, le biomasse, l’acqua che ci auguriamo diventino sempre di più l’alternativa alle vecchie e inquinanti materie. La pace continua ad essere, in questo triste scenario di morte a livello mondiale, il nostro primario obiettivo! vogliamo contribuire principalmente modificando i nostri comportamenti quando non perseguono intenti di amicizia, dialogo, rispetto, accoglienza. Sappiamo che da un piccolo seme può crescere un grande albero ricco di fiori e di frutti. Chiediamo agli adulti, spesso assenti e lontani, che ci siano da esempio come lo furono e lo sono personaggi che hanno lasciato un segno d’amore e dedi-
zione totale al benessere di tutti. Vogliamo imparare a guardare il mondo, e soprattutto i compagni che abbiamo accanto come dono e opportunità di crescita nella diversità perché il bello della vita è scoprire che io ho qualcosa da offrire e l’altro qualcosa da donarmi”. Il percorso didattico degli alunni della Garibaldi, grazie al prezioso contributo della Prof.ssa Antonia Mascaro, ha inglobato anche la proposta della Curia Vescovile per il tema ‘L’adulto che mi manca’ coinvolgendo studenti di varie scuole della Diocesi. I migliori lavori svolti dagli studenti sono stati premiati nella stessa mattinata. Pina Farina
22 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Zingaretti premia l’impresa di Sihem Zrelli
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
La Regione Lazio l’8 marzo ha premiato l’imprenditrice apriliana per il progetto di microimpresa dal titolo “Un Oss per amico”
In occasione della Giornata internazionale della donna, di martedì 8 marzo alle ore 11.30 a Roma, presso il Chiostro del Bramante, il Presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti insieme all’Assessorato allo Sviluppo Economico, all’Assessorato alla Cultura, all’Assessorato alla Formazione, all’Assessorato al Lavoro, al personale e alle Pari Opportunità e all’Assessorato all’Agricoltura, ha premiato le donne imprenditrici del Lazio, vincitrici dei bandi promossi dalla Regione Lazio a favore della imprenditoria femminile. L’imprenditrice apriliana Sihem Zrelli, con la sua Impresa Mondo Aperto, titolare della Casa Famiglia per anziani “Villa Sihem” è stata premiata dal Presidente Zingaretti per il progetto di microimpresa dal titolo “Un Oss Per Amico” curato dalla dottoressa Emilia Ciorra di Aprilia, e finalizzato a migliorare i tempi di conciliazione vita lavoro delle lavoratrici di Villa Sihem, che hanno propri familiari anziani da accudire. “La tematica della conciliazione tra tempi di vita e di lavoro rappresenta un elemento centrale nel contesto delle politiche di pari opportunità avviate dalla Regione Lazio. Nonostante questi interventi, la situazione del mondo lavorativo femminile mostra comunque – sottolinea Sihem Zrelli - che le donne non solo hanno minori opportunità di lavoro, ma quelle che lavorano possono contare di meno, sui servizi sociali e maggiormente su proprie reti informali. Il tema della conciliazione è oggi più che mai importante, perché riguarda la qualità stessa della vita di molte lavoratrici,
che hanno la necessità di potersi dedicare non solo all’attività lavorativa, ma anche alla cura di sé e della propria famiglia. Conciliare i tempi di vita familiare e quelli dell’attività lavorativa interessa sensibilmente la missione della mia impresa femminile. La scelta di proporre un progetto sul tema della conciliazione, nasce quindi dalla condivisione di un modello di cittadinanza sociale, di donne e uomini, che è fatto insieme di diritti e doveri nel mercato del lavoro e diritti e doveri nei rapporti interpersonali e, in particolare, familiari”. “La titolare dell’impresa individuale “Mondo Aperto”, che ha
proposto questo progetto - continua la dr. ssa Emilia Ciorra - gestisce una Casa famiglia per Anziani denominata Villa Sihem, sita nel Comune di Aprilia in via Toce 1/B. Il progetto “Un OSS per amico” è stato pensato proprio per facilitare e migliorare la gestione dei tempi di cura per le lavoratrici della impresa individuale “Mondo Aperto”, che hanno famigliari anziani da accudire, e poco tempo per farlo, in considerazione dell’orario lavorativo che le impegna nei momenti centrali della giornata. Il progetto, che prevede una figura di operatore socio assistenziale specificatamente dedicato all’accudimento
dell’anziano familiare direttamente al suo domicilio, consentirà di migliorare la qualità della vita lavorativa delle lavoratrici dell’impresa individuale Mondo Aperto di Sihem Zrelli, che avranno più tempo di qualità da dedicare a se stesse ed al resto della famiglia. Il progetto un “OSS per amico” dell’impresa individuale Mondo Aperto di Sihem Zrelli offrirà un qualificato servizio di supporto nell’assistenza di familiari anziani a carico delle proprie dipendenti, al fine di agevolare la conciliazione di tempi di vita/tempi di lavoro di quelle lavoratrici che si stanno trovando ad affrontare situazioni critiche derivanti dalla
responsabilità di cura di detti familiari. La qualità tecnica del progetto è assicurata sia dalla personale esperienza della titolare, nel reperimento di una figura professionalmente esperta nel settore della cura dell’anziano, che dalla tipologia di struttura “Casa Famiglia per anziani” di cui Sihem Zrelli è già titolare, che verrà messa a disposizione per gli stessi famigliari anziani delle lavoratrici, che vogliano condividere con gli ospiti momenti di socializzazione, in momenti precisi della settimana lavorativa delle lavoratrici che beneficeranno di questo servizio”. Pietro Nigora
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO
24h su 24h
800-110960
Cronaca di Aprilia
23
La festa delle donne rumene apriliane
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
Le donne delle associazioni rumene di Aprilia si sono riunite ed hanno festeggiato l’8 Marzo all’agriturismo la Piana dell’Erika
QUO VADIS –noi rumeni proviamo a mantenere e portare avanti le nostre tradizioni, rispettiamo le vostre e vogliamo imparare da voi ciò che avete di meglio. I sogni sono l’ossigeno della vita. Basta ricominciare a sognare e di colpo tutto cambia: il mondo si muove, la giostra gira, la luna ci indica la strada e le stagioni, l’aria profuma di buono, il sole scalda più forte e nei parchi ecco che rifioriscono i prati... “nessuno deve impedirci di sognare come di amare, di lasciar correre la fantasia, di accettare la fantasia, di accettare le sconfitte per poi rialzarci più forti di prima”. Riscoprendo in noi stessi la luce avendo anche il coraggio di cambiare, senza vergognarci mai per aver dato o ricevuto una carezza, o apprezzato una buona parola. E’ solo questo che ci manca..... in un mondo che sarà sempre bellissimo!!! Grazie dottoressa Mariana Iulian per tutto ciò che avete fatto e state facendo per la comunità rumena di Aprilia. Ionel Balutoiu - Johnny Un pranzo insieme per celebrare la festa della donna. L’evento, organizzato dalle associazioni rumene in Aprilia, presidenti, Dott.ssa Mariana Iulian e sig.ra Petronela Lazar, il 13 marzo scorso, si è svolto presso l’agrituri-
Per la tua pubblicità telefona al 06.9107107 06.9122667
smo La Piana dell’Erika di via Retarola con la partecipazione di un numeroso pubblico femminile non solo rumene. La comunità rumena ha voluto così celebrare la festa della donna, un appuntamento calendarizzato e volto a ricordare i tragici avvenimenti legati all’8 Marzo ma, anche rilanciare valori come il rispetto e l’esigenza di lavorare affinché le pari opportunità non siano solo un traguardo virtuale. Un messaggio, raccolto anche dalla comunità rumena, che si è riunita per trascorrere una giornata insieme – solo donne. Nel corso del pranzo organizzato dalla stessa comunità, il Partito Nazionale Liberale Rumeno, rappresentato dal presidente in Italia Sorin Pirvu ed il presidente di P.N.L di Aprilia Ionel Balutoiu, hanno regalato a tutte le donne presenti un omaggio floreale. Francesca Cavallin
Aprilia su Marte Il naufragio delle coscienze
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il paracadute è prodotto dalla Aero Sekur di Aprilia
Un pezzo di Aprilia andrà su Marte. E’ partita il 14 marzo scorso la missione europea ExoMars, che porta l’Europa su Marte a caccia di vita: il razzo Proton che trasporta la sonda e il modulo di atterraggio è stato lanciato dalla base russa di Baikonur (Kazakhstan). Comincia una missione unica organizzata dalle agenzie spaziali di Europa (Esa) e Russia (Roscosmos), e alla quale l’Italia partecipa con Agenzia Spaziale Italia. Il primo atterraggio sul pianeta rosso di una sonda spaziale europea avverrà con l’aiuto di paracadute prodotto da una impresa italiana, la Aero Sekur di Aprilia. L’impegno nella ricerca ha portato a nuove applicazioni nell’aerospazio e nella difesa. Dai galleggianti gonfiabili per elicotteri – airbag giganteschi – in caso di ammaraggio, incluse le zattere per l’equipaggio, ai serbatoi flessibili per automezzi blindati ed elicotteri. L’azienda ha un fatturato di oltre 36 milioni di euro nel 2015 e circa 230 dipendenti, di
cui 36 ingegneri, tra Aprilia e Caselle Torinese, dove ci sono le produzioni per il settore spazio, Arenzano (Genova) e San Pietro Infine (Caserta). Quella appena partita è la prima fase della missione ExoMars, mentre la seconda fase è prevista nel 2018 e dovrà portare sulla superficie marziana un rover equipaggiato con un trapano che perforerà il suolo fino a due metri di profondità. Il Proton sta portando in orbita la sonda Tgo (Trace Gas Orbiter), che resterà nell’ orbita di Marte per sette anni, e il lander Edm (Entry, Descent and Landing Demonstrator), il veicolo dedicato all’astronomo italiano Giovanni Schiaparelli, che dovrà dimostrare la capacità dell’Europa di posarsi sul suolo di Marte. Il viaggio durerà circa sette mesi e l’arrivo nell’orbita di Marte è previsto per il prossimo 16 ottobre, quando il modulo Schiaparelli si sgancerà per scendere sul pianeta, il 19 ottobre. Alessandro Piazzolla
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
L’incontro promosso da Libera il 12 marzo contro l’Europa dei fili spinati
L’Associazione “Libera, associazioni nomi e numeri contro le mafie” – Presidio di Aprilia ha organizzato per la giornata di sabato 12 marzo a partire dalle ore 17,00 presso il Locale Brancaleone, via Marconi 103 un incontro dal titolo “il naufragio delle coscienze. Contro l’Europa dei fili spinati”. E’ stata l’occasione per approfondire e riflettere sul tema dell’immigrazione e, in particolare come ha introdotto la coordinatrice locale di Libera Irene Giusti, sull’erezione di nuove barriere reali, geografiche e mentali che disumanizzano l’Europa attuale e la allontanano dagli ideali e dai principi che ne avevano ispirato la nascita conducendola verso una deriva di diseguaglianze e ingiustizia sociale. Ponti in contrasto ai muri, muri che stanno caratterizzando pericolosamente il dibattito europeo. Dobbiamo ripensare il nostro modo di approcciare alla questione e dobbiamo ripensare la società. I nostri presidi lo fanno contro le mafie ma anche ragionando di immigrazione. I migranti non sono ritenuti spesso degli esseri umani ma degli oggetti”. L’iniziativa si inserisce nell’ambito dei 100 passi verso il 21 marzo, XXI giornata della memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime innocenti delle mafie, in quanto il ricordo di quanto accaduto deve sempre tradursi nell’impegno nel presente: la lotta alle mafie non può non sostanziarsi nel contrasto ad ogni forma di violenza e prevaricazione le quali annientano la dignità di ogni essere umano che ne è vittima e nella parallela costruzione di percorsi di giustizia e di pace. Riteniamo, infatti, che il fenome-
no delle migrazioni sia conseguenza di un sistema economico che ha dilaniato interi territori, generato conflitti e povertà e sul quale nascono e prosperano le mafie nazionali e internazionali. Proprio per affrontare in questa prospettiva il tema dell’immigrazione, sono intervenuti Eugenio Siracusa, segretario regionale Flai Cgil Rm e Lazio che in particolare ha posto l’accento su questioni quali la tratta e lo sfruttamento lavorativo in agricoltura con un intervento circostanziato e denso di fatti ed esperienze vissute sul campo, Adelaide Massimi, opera-
trice legale e collaboratrice della campagna “lasciateCIEntrare” finalizzata a monitorare l’accoglienza, la detenzione amministrativa e i rimpatri forzati e due rappresentanti delle associazioni Senzaconfine di Aprilia e Afroitaliani/e entrambe impegnate in concreti progetti di integrazione e accoglienza. Purtroppo si è notata l’assenza dei politici apriliani. Sia la maggioranza che l’opposizione ha marcato visita. Il convegno si è chiuso su un punto sul quale tutti hanno concordato: c’è urgente bisogno di un cambio culturale. Pietro Nigora
Cronaca di Aprilia
25
Lo sceneggiatore Adamo D’Agostino alla Gramsci
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
E’ tornato di nuovo ad Aprilia l’illustratore della The Walt Disney Company Italia che ha incontrato gli alunni delle quinte classi
Sabato 12 marzo presso la Biblioteca comunale di Aprilia si è svolto un nuovo incontro di promozione alla lettura. L’attività fa parte di un progetto dal titolo “Liberiamoci con la lettura”, promosso dall’Istituto Comprensivo “A. Gramsci” di Aprilia in collaborazione con il Comune e coordinato dalla professoressa Barbara Pedrazzi con l’intento di avvicinare gli studenti e le loro famiglie al mondo dei libri e nello stesso tempo di incrementare la fruizione degli spazi pubblici come appunto la Biblioteca comunale. L’appuntamento di questo weekend ha visto un graditissimo ritorno: Adamo D’Agostino, sce-
neggiatore presso la Primus Motion Picture e autore presso The Walt Disney Company Italia. L’illustratore ha incontrato i bambini delle classi quinte della scuola primaria Marconi e alcuni alunni della scuola dell’Infanzia Arcobaleno per presentare il suo ultimo libro, “Le avventure di Andrea”, appena pubblicato dalla Casa Editrice Psiche ed Aurora. L’evento ha riscosso uno straordinario successo, suscitando l’entusiasmo e il divertimento del giovanissimo pubblico attraverso una serie di gag e scene che non solo hanno totalmente assorbito l’attenzione dei presenti con un esilarante coinvolgimento dei presenti ma ha
anche dimostrato come la promozione e l’amore per la lettura possano avvalersi dei metodi più disparati pur di invitare i ragazzi a leggere. Alla manifestazione era presente l’assessore alla cultura Francesca Barbaliscia che ha mostrato tutto il suo interesse per l’iniziativa sottolineando non solo gli aspetti più strettamente culturali ma anche quelli di socializzazione ed intrattenimento. Adamo D’Agostino al termine dell’incontro ha rivelato un piccolo retroscena: il protagonista di “Le avventure di Andrea” uscirà dai confini della parola scritta per entrare nel mondo delle linee e dei colori e diven-
tare in Francia un vero e proprio cartone animato. Già nel 2012 l’istituto Comprensivo “A. Gramsci” aveva proposto un progetto dal titolo “Sulle tracce della tigre!” dedicato al 150° anniversario della nascita di Emilio Salgari, e in quella circostanza Adamo D’Agostino per la prima volta è stato nostro ospite per la giornata conclusiva del progetto insieme con l’esperto di letteratura per l’infanzia Ruggero Mastrantoni e l’attore Clemente Pernarella. Nel 2013 il disegnatore incontra le classi 3C e 3D della scuola primaria Marconi, in occasione della presentazione del volume “Avventure di un pulcino”,
curato da lui stesso ed edito dalla casa editrice Psiche ed Aurora. In quella giornata Adamo ci ha mostrato alcuni bozzetti sui quali stava lavorando, l’idea di un libro per ragazzi. Noi tutti siamo stati subito affascinati da quella storia che stava nascendo proprio sotto i nostri occhi e abbiamo rubato al disegnatore una promessa: ritornare ad Aprilia e presentarci quel libro in anteprima. Nel maggio 2015 Adamo torna ad Aprilia presso la Biblioteca comunale per un laboratorio creativo dal titolo “Paperini e Topolini “rivolto a tutte le classi quarte della scuola “Marconi” e alle prime della scuola media.
Treno in diretta Borgia incontra i ragazzi della Gramsci
Pag.
26 IL PONTINO APRILIA
Treni regionali più confortevoli nel Lazio
Il treno in diretta: 22 monitor che diffondono le immagini live di 32 telecamere, poste a bordo dei treni regionali TAF (Treni ad Alta Frequentazione) nell’area metropolitana di Roma. Una novità assoluta in Italia, in grado di offrire un viaggio più sereno e confortevole sui treni regionali di Trenitalia. Questa vera e propria rivoluzione tecnologica prende il via oggi, con il treno TAF in partenza da Roma Tiburtina alle 16.23 e diretto a Cesano, e si accompagna a un’altra novità assoluta: l’introduzione di un particolare dispositivo, il “people counter”, che grazie a particolari sensori posti alle porte di accesso, consentirà di calcolare con esattezza il numero di passeggeri saliti e scesi dal treno durante tutta la sua corsa. E questo permetterà di acquisire elementi utili per una sempre migliore pianificazione dell’offerta dei servizi. Gli innovativi dispositivi di bordo, frutto di tecnologie di assoluta avanguardia, interamente
Cronaca di Aprilia
made in Italy, sono stati messi a punto in collaborazione con la società Almaviva, una delle realtà più significative in Italia nell’ambito dell’ICT applicato al settore dei Trasporti e della Logistica. Questa rivoluzione tecnologica riguarderà inizialmente 44 convogli TAF del Lazio e, in seguito, esteso in altre Regioni. A fine implementazione, prevista entro dicembre 2016, nel Lazio saranno circa 300 le corse quotidiane con le nuove dotazioni tecnologiche e oltre 150 mila i passeggeri che ogni giorno ne potranno usufruire. Per l’implementazione di tutte queste funzionalità è stata realizzata una tecnologia di supporto: da una rete per il treno ad altissima performance (2Gbps), agli apparati di telecomunicazione (2/3/4 G) fino alla intranet WiFi del treno. L’investimento di Trenitalia Regionale Lazio è di circa 8,8 milioni di euro, inserito nell’ambito del contratto con la Regione Lazio. A.P.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Il progetto educativo dell’associazione “Un ricordo per la pace” sulla deportazione
Si è tenuto martedì 15 marzo presso l’ I.C. “Antonio Gramsci” ad Aprilia l’incontro tra Ennio Borgia, sopravvissuto alla prigionia per motivi politici nel lager di Dachau ed i ragazzi delle terze classi della Scuola media. Per Ennio è stato un piacevole ritorno a proseguimento degli incontri avvenuti negli anni precedenti nella stessa sede. Proposto dall’Associazione apriliana “Un ricordo per la Pace” l’incontro ha avuto l’approvazione del Dirigente Scolastico Dott.ssa Maria Nostro ed è stato organizzato dalla Vice Preside Prof.ssa Elena Ciriaco. Anche in questa occasione Ennio Borgia era accompagnato dalla moglie Speranza Botticelli e da Elisa Bonacini presidente di “Un ricordo per la pace” che nel 2011 scoprì la sua storia nell’attività di ricerca di testimonianze di ex deportati nei campi di concentramento nazisti. Dopo l’introduzione della Vice Preside Elena Ciriaco, è intervenuta la Bonacini che ha spiegato ai ragazzi alcuni particolari della prigionia di Ennio, ricordando anche il loro primo incontro e come era riuscita ad ottenere la prima intervista. I ragazzi, tra i quali era presente la delegazione che a fine gennaio ha partecipato al viaggio della memoria ad Auschwitz, sono stati preparati dai docenti in maniera veramente encomiabile, rivolgendo a Borgia numerose domande. Nei giorni precedenti avevano assistito al video “Ennio Borgia n°69791 - Un sopravvissuto a Dachau” realizzato dall’Associazione “Un ricordo per la pace” che nel 2015 ha ottenuto la con-
cessione del logo ufficiale del 70° Anniversario della Resistenza e della Guerra di Liberazione rientrando nel Programma di iniziative curato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri – Struttura di Missione per gli Anniversari di interesse nazionale. Dal 2012 numerosi sono stati gli incontri con i ragazzi del territorio pontino. Dopo decenni di silenzio, nei quali aveva preferito non raccontare, Ennio è sempre felice ora di potere confrontarsi con le giovani generazioni, compatibilmente con le mutevoli condizioni di salute per l’età che avanza. Ed è sempre un’esperienza diversa e importante quella vissuta dai
ragazzi che rimarrà indelebile nei loro ricordi. Sono pochissimi ormai i testimoni viventi della prigionia nazista; la Bonacini ha rivolto quindi un appello ai ragazzi: “Sta a voi giovani il futuro della memoria: attraverso la voce degli ultimi sopravvissuti passa a voi il dovere di testimoniare ciò che tragicamente è avvenuto nel passato affinché non debba mai più perpetuarsi. Attraverso queste importanti esperienze possiate essere sempre promotori di una cultura della pace, dell’accoglienza e della solidarietà tra i popoli, combattendo con il vostro esempio ogni forma di pregiudizio razziale, culturale e religioso”.
Aprilia - Via delle Margherite 69 - Tel. 06.92.70.24.72 - www.cirillosposa.com
28 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Premiate le imprenditrici di Aprilia
Pag.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
L’Amministrazione comunale per la Giornata Internazionale della Donna dell’8 marzo ha consegnato un riconoscimento alle imprese femminili
Giornata Internazionale della Donna, l’amministrazione comunale ha onorato le donne martedì 8 marzo con un convegno in Aula Consiliare dal titolo “Donna e impresa tra rischi e opportunità”. La manifestazione è stata promossa dall’Amministrazione Comunale nell’occasione della Giornata Internazionale della Donna dell’8 marzo, scegliendo come tema proprio l’impresa al femminile con le sue opportunità e tuttavia i suoi rischi. Alla presenza di un numeroso pubblico si è parlato di microcredito così come di usura grazie agli interventi del Segretario della Fondazione Risorsa Donna Andrea Nardone e del Presidente di Sos Impresa Bianca La Rocca. Si è parlato anche della figura della donna nella società contemporanea e dei numerosi problemi che ancora la civiltà occidentale deve superare. Si è parlato delle violenze e delle angherie che le donne devono ancora oggi subire, violenze che nella maggior parte dei casi vengono perpretate all’interno delle mura domestiche. Si è parlato anche di storie positive. Tra gli ospiti anche la signora Giovanna Cuomo in rappresentanza dell’omonima industria di latticini che ha raccontato l’esperienza della sua azienda caratterizzata da un cda tutto al femminile. In rappresentanza dell’Amministrazione comunale sono intervenuti al convegno moderato dalla giornalista Raffaella Patricelli, il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore con deleghe alle Pari Opportunità Eva Torselli. Entram-
bi hanno ricordato l’importanza sociale della manifestazione e delle inziative messe in campo dall’amministrazione comunale sul territorio a sostegno delle donne. “Assistenza sociale, asilo nido e molto altro ancora - ha sottolineato il primo cittadino Antonio Terra - questa amministrazione è molto sensibile al tema donna, lo dimostrano i nostri progetti e la formazione della nostra giunta di governo all’interno della quale ci sono 3 donne. Donne che gestiscono settori fondamentali come Sociale, Ambiente e Cultura e scuola”. “Vi ringrazio per la vostra presenza così numerosa - ha invece salutato la padrona di casa assessore Eva Torselli che ha fortemente voluto la manifestazione, momenti come questi sono fondamentali”. In particolar modo hanno colpito gli interventi del Segretario della Fondazione Risorsa Donna Andrea Nardone e del Presidente di Sos Impresa Bianca La Rocca. Le relazioni hanno evidenziato quanta strada ancora resta da fare, soprattutto sul terreno culturale quello primario che muove le fila dell’intero meccanismo sociale. Il pomeriggio è stato impreziosito dagli interventi musicali dalla coppia di musicisti Pilar del Mare che si sono esibiti su uno spartito di canzoni di De Andrè. Nel corso della manifestazione sono state premiate alcune imprenditrici della Città di Aprilia da parte dell’amministrazione comunale. Piero Nigora
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667
Al nostro Grande Amore Rocco
Dopo la tragedia che ci ha travolti è nostra premura voler ringraziare col cuore ogni singola persona per essere stata presente durante i terribili giorni che siamo stati, nostro malgrado, costretti a vivere. Grazie per averci confortato con una parola, un abbraccio, un gesto… Per aver pianto con noi la morte ingiusta e improvvisa del nostro piccolo grande eroe. Per aver raccontato chi era. Per averlo salutato esattamente come avrebbe desiderato. E per averci trasmesso con grande ardore, il ricordo di tutto ciò di cui Rocco era invaso e per il quale viveva: l’amore puro. Quante persone hai aiutato grande uomo,quanti sorrisi e risate hai strappato anche a chi aveva il cuore ferito e dolorante. Con quanta gioia di vivere hai inondato giornate spente e cupe. Con che ardore hai professato la fede in cui tanto credevi. Con quanta infinita e disarmante dolcezza hai sempre tentato di far prevalere l'Unione, lo stare insieme a dispetto delle divisioni, dell'orgoglio, dell'egoismo, della sete di denaro, nemici degli affetti; di quell'io che senza la lettera "D" tanto detestavi. Quanta commozione, amore nostro. Quanta mancanza, quanta disperazione per la tua assenza. Ma anche quanta gratitudine per aver anche solo incrociato il tuo cammino. Il mondo è un posto più pesante per tutti senza te ad alleggerirlo. Grazie Rocco per il tuo motto che tutti ricordano, "la vita è bella". Grazie per aver reso esattamente così la nostra. Arrivederci guerriero, ora sei luce, abbi cura di splendere nella vita di ognuno di noi. Se c'è qualcuno che ha lasciato un'impronta, un senso, un ricordo che sarà sempre vivo, quello sei tu. Sappiamo che Nessuno muore mai se rimane vivo nel cuore di chi resta.
Quartiere dimenticato Puliamo cantine e case
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Cronaca di Aprilia
Quartiere Toscanini - La denuncia di Edoardo Baldo
1-L’ex scuola Toscanini abbandonata e con le finestre murate. 2-Pista ciclabile ancora non terminata. 3- Pubblica illuminazione incompleta. 4Cantiere stradale non terminato. 5-Alberi tagliati e ancor non ripiantati. 6- Telecamere non funzionanti. 7- Via Amburgo senza lampioni e dossi non segnalati. 8Asfalto rovinato in via Inghilterra. 9Parco senza attrezzature. 10- lavori Ater a rilento. E’ la lista delle lamentele che Fratelli d’Italia rende nota a nome dei residenti del quartiere Toscanini. Criticità nel cuore del quartiere 167, uno dei più popolati del Comune di Aprilia dove però mancano troppi servizi. “Il quartiere è abbandonato - denuncia senza mezzi termini il coordinatore locale del gruppo Fratelli d’italia Edoardo Baldo l’amministrazione comunale ha semplicemente dimenticato questa zona. Dopo aver speso soldi per la guardiania dell’ex scuola Toscanini, la struttura è stata lasciata a se stessa, derubata fino ad avere le finestre murate. Un intervento incredibile. Invece di affidarla ad associazioni che lavorano sul territorio, l’amministrazione ha gestito la vicenda scuola come fosse un peso. A parole gli attuali amministratori parlano di progetti, interventi e molto altro poi nei fatti in sette anni nessun intervento serio. Sia-
mo delusi sotto tutti i punti di vista. La storia dell’ex scuola Toscanini è solo uno degli esempi di come il Comune gestisce ed amministra questa zona. Uno degli esempi chiaramentre negativi. La strada non vede manutenzione - continua Baldo - il parco non riceve attrezzature, sono stati tagliati un centinaio di alberi e non è stato piantato ancora nulla. Questo quartiere viene trattato come una zona di frontiera, senza servizi e rispetto per i cittadini. In questo modo l’amministrazione contribuisce alla crescita del degrado ed alla svalutazione di immobili e attività commerciali che spesso alzano bandiera bianca chiudono le serrande e lasciano la zona. Questa deriva ha delle rersponsabilità politiche molto precise. Bisogna, invece, invertirte questa tendenza e valorizzare l’esistente. Basta promesse ora ci vuole impegno e concretezza”. Piero Nigora
IL PONTINO APRILIA Pag.
29
Iniziativa organizzata dal Comitato di Quartiere Fossignano - Aprilia
Si sono concluse le due giornate di “Puliamo cantine e case” organizzate dal Comitato di quartiere Fossignano-Aprilia, con la collaborazione del Comune di Aprilia il quale ha messo a disposizione i container. Sono stati raccolti molti grandi e piccoli elettrodomestici, mobili, materassi, metalli, carta, plastica, olio vegetale e minerale, indifferenziato. I cittadini hanno approfittato di questa opportunità, piuttosto che arrivare fino all`ecocentro o attendere il
ritiro a domicilo gratuito. “Sono stati recuperati alcuni piccoli mobili e oggetti - spiegano i rappresentanti del comitato di quartiere - per ridargli nuova vita, quindi abbiamo contribuito a fare meno rifiuti e riciclare. Molti i cittadini che ci hanno chiesto di ripetere queste giornate più spesso. Sicuramente lo faremo, sempre se il nostro Comune ci metterà a disposizione i container, ma siamo certi che non ci saranno problemi. Sicuramente lo faremo se ci
saranno persone disponibili a collaborare sui turni, come è accaduto il 12 e 13 marzo. Molte le persone disponibili. È stato anche un momento di condivisione e confronto tra cittadini, che è la base per far crescere un quartiere, oltre l`educazione e senso civico. Alla prossima pulizia. Il prossimo intervento di questo comitato è: ripulire e riverniciare nuovamente la pensilina della fermata dell’autobus di fronte la farmacia”. A.P.
Taglio erba Festival musicale Gioacchino Rossini
Pag.
30 IL PONTINO APRILIA
Buongiorno, come ogni anno, all’inizio della stagione del taglio erba in parchi e scuole, arrivano segnalazioni preoccupate di cittadini e/o associazioni, che ci vedono lavorare in qualche area e si chiedono quando interverremo in quella di loro interesse. Intendo tranquillizzare questi cittadini, rendendo noto che siamo già partiti con i lavori di taglio erba delle area verdi della città, assegnate nella carta dei Servizi. Abbiamo dato la precedenza, come sempre, a quei parchi dove si stanno svolgendo manifestazioni pubbliche delle quali siamo stati messi a conoscenza, come il parco di via Francia/Toscanini, la scuola Matteotti, la scuola di via Amburgo. Abbiamo poi fatto un sopralluogo nelle altre aree, stabilendo un ordine d’intervento, che prevedeva, ad esempio, la zona verde davanti la scuola Menotti Garibaldi, poi il parco degli Abruzzi, poi il parco della Lirica, poi il parco Caligola/Caduti di Cefalonia e via via tutte altre zone interessate. Le risorse a disposizione non sono molte, attualmente delle due nostre squadre impegnate nelle manutenzioni del verde pubblico, una è ancora impegnata nelle potature, che riteniamo di finire nei prossimi giorni (tempo permettendo), ma l’altra, come detto sopra, sta già procedendo con il taglio erba. Appena terminate le potature, avremo due squadre impegnate totalmente nel taglio erba. Chiediamo pertanto solo un po’ di pazienza, perché dove non siamo ancora intervenuti, interverremo presto. Siamo comunque sempre a disposizione per ricevere segnalazioni. Direzione Generale Asam Fabio Biolcati Rinaldi
Cronaca di Aprilia
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
La manifestazione, con il patrocinio del Comune di Aprilia, si terrà dal 15 al 17 di aprile
Aprilia, un Festival musicale dedicato a Giaocchino Rossini. La manifestazione, con il Patrocinio del Comune di Aprilia, avrà luogo dal 15 al 17 aprile e coniugherà la musica del celebre compositore pesarese e la cucina, altra passione meno conosciuta dello stesso Gioacchino Rossini. Il 15 e il 16 aprile, presso la Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti, saranno rappresentate le ultime opere di Rossini, due capolavori di musica sacra come la Petite Messe Solennelle e lo Stabat Mater. Per l’occasione, l’Accademia dei Musici, in collaborazione con il Museo del Pianoforte di Fabriano, metterà a disposizione due pianoforti Pleyel del XIX secolo, strumenti in uso all’epoca del Maestro Rossini.
Il 17 aprile, presso Il Focarile, cinque chef di fama nazionale, tra cui lo chef di Aprilia Marco Davi, proporranno le ricette elaborate da Gioacchino Rossini, come detto conosciuto in vita anche come fine cuoco. Il 12 marzo scorso si è svolta al ristorante Il Focarile di Aprilia la conferenza stampa di presentazione dell’evento. Presenti il il Sindaco Antonio Terra, l’Assessore alla Cultura Francesca Barbaliscia, il soprano Michela Sburlati, il direttore artistico della manifestazione Maestro Claudio Veneri dell’Accademia dei Musici, il direttore delle esecuzioni Maestro Emanuele Lippi,, il Maestro Emanuela Della Torre, direttore del coro “Incontrocanto” di Ardea, il Maestro dell’associazione Kammermusik Riccardo Toffoli non-
chè rappresentante del comitato grandi eventi di Aprilia e lo chef Marco Davi. “Abbiamo deciso di puntare su questo importante evento culturale - ha spiegato il sindaco Antonio Terra - vogliamo che la musica sia valorizzata ad Aprilia. Per questo stiamo realizzando un auditorium da 300 posti che speriamo di ultimare per il prossimo anno. Sarà la casa delle associazioni musicali apriliane”. “Questo Festival - ha spiegato Riccardo Toffoli del comitato grandi eventi - nasce grazie ad una intuizione del maestro Michela Sburlati con cui abbiamo lavorato in maniera eccezionale già lo scorso anno. Realizzare un evento di questo tipo potrebbe costare anche 50 mila euro ma noi ci stiamo autofinanziando e alla
fine le spese dovrebbero aggirarsi intorno ai 6 mila euro. Un risultato eccezionale. Saranno tre serate dedicate al genio di Rossini. Le prime due si terranno nella chiesa di san Michele Arcangelo mentre l’ultima si svolgerà presso il ristorante il Focarile. Nel corso della serata la musica si alternerà alla cucina grazie al lavoro di alcuni chef di fama nazionale tra cui il nostro Marco Davi”. “Si esibiranno giovani di grandissimo valore - ha continuato il soprano Michela Sburlati - devo ringraziare però anche le associazioni apriliane e il sindaco di Aprilia per la disponibilità dimostrata. Spero che sarà una grandissima manifestazione culturale”. Alessandro Piazzolla
Il re dei donatori Profughi siriani ad Aprilia
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Cronaca di Aprilia
Antonio Miatello ha 69 anni e compiuto 103 donazioni
103 donazioni di sangue. Antonio Miatello di Aprilia, 69 anni compiuti proprio l’undici marzo scorso, è l’uomo dei record nel campo del volontariato. Sposato da 43 anni con Giuliana e padre di due figli, Daniele e Marco, per oltre dieci anni ha collaborato con l’Avis di Aprilia diventando uno dei più importanti donatori di sangue della città. Per questa sua dedizione ha ricevuto nel 2014 la Medaglia d’oro e Diamante, un prestigioso riconoscimento per gli anni spesi verso il prossimo. Antonio Miatello è stato uno dei primi operai della storica concessionaria
Fiat Osap di Aprilia dove ha lavorato per ben 20 anni. Poi 38 anni fa decise di aprire la sua storica autofficina meccanica a cui si dedica ancora insieme ai due figli. “Un ringraziamento speciale all’Avis di Aprilia e a tutto il suo staff per il loro straordinario lavoro gestito giorno dopo giorno fanno sapere dalla famiglia - in modo particolare va un ringraziamento all’amico e presidente Aldo Consani. La speranza che ci siano sempre più persone a dedicare pochi secondi della loro vita per salvarne un’altra”. A.P.
IL PONTINO APRILIA Pag.
31
Il primo gruppo di 23 persone sono ospitate in una struttura di Campoleone
23 rifugiati siriani sono giunti nelle scorse settimane ad Aprilia. Fanno parte del primissimo gruppo di rifugiati, formato da una novantina di persone, sbarcati in Italia grazie ad un progetto di solidarietà messo in piedi da alcune comunità religiose. Sono ospitate in una struttura ricettiva situata sulla Nettunense in zona Campoleone. Se da una parte le istituzioni comunali in questi giorni non hanno speso una sola parola in sostegno di queste persone che, ricordiamo, scappano da circa 5 anni di guerra, bombe e morte, il Partito Democratico di Aprilia è stato l’unico gruppo politico ad affrontare il tema dei migranti. Una questione che non è elettoralmente premiante ma non per questo deve essere taciuta. Stupisce infatti che l’amministrazione di Aprilia sia caduta dalle nuvole all’arrivo dei 23 siriani, affermando che né il sindaco né il prefetto di Latina erano a conoscenza della vicenda. Sarà, ma è anche vero che nei giorni seguenti, a parte l’intervento del Pd e un convegno sul tema di Libera, nessuno della maggioranza ha proferito parola sulla questione. “Aprilia – spiega il segretario del Pd Alessandro Mammucari - si trova ad ospitare 23 siriani arrivati in Italia grazie al corridoio umanitario che la Farnesina ed altre organizzazione non lucrative sono riuscite ad attivare per dare un ospitalità a tutte quelle persone che da troppo tempo vivono il dramma di una guerra insensata e che miete vittime tra l’innocente popolazione civile. La nostra comunità già in passato si è dimostrata in grado di sapere
dare la giusta ospitalità a popolazioni afflitte da conflitti come il caso dei profughi somali o dei vari progetti per i bimbi di Chernobyl ed anche in questa occasione ne sarà all’altezza. Il valore dell’accoglienza in queste ore deve essere gridato a gran voce all’interno di un dibattito pubblico che è stato troppo silente e timoroso di affrontare un tema che elettoralmente può non essere conveniente come quello della solidarietà e dell’accoglienza nei confronti di un popolo martoriato da un conflitto devastante. Siano queste 23 persone il centro della nostra città in un immaginario abbraccio che tutta la comunità apriliana dona loro quale passaggio fondamentale di un futuro migliore, soprattutto per tutti quei bambini a cui abbiamo l’obbligo di riservare un futuro migliore. Sia l’egoismo, ed anche quel be-
cere egoismo politico che molto guarda al consenso elettorale, la lontana periferia di ogni ragionamento, individuando cosi tutti quelle azioni che come comunità locale possiamo mettere in campo per integrare questi persone giunte nella nostra città. Per il Partito Democratico di Aprilia è fondamentale esprime un forte #benvenuto ai 23 siriani giunti, perché in questa corsa che è la nostra vita voltarsi indietro ed aiutare chi è caduto a terra per consentirli di rialzarsi e riprendere a camminare e in fondo più importante che vincere la gara”. In molti si aspettavano lo stesso atteggiamento verso i profughi anche da parte dei rappresentanti dell’amministrazione comunale o da parte del sindaco Terra. Ancora da piazza Roma nessuno si è mosso per un segno di civiltà”. A.P.
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Dal 08 al 21 Marzo 2016 Laviano Maria ved. Patamia Padovani Natalino
di anni 90 Deceduta presso S. Michele Hospital in Via Monticello il giorno 08 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Sorrentini Franco
di anni 72 Deceduto presso la propria abitazione in Via Bonn n. 2, il giorno 09 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Santangelo Ignazio
di anni 75 Deceduto presso il Policlinico A. Gemelli di Roma il giorno 11 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Valente Angelo
di anni 65 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 12 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
D’Aniello Agostino
di anni 51 Deceduto presso il Policlinico Tor Vergata di Roma il giorno 12 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Marzo presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Innocenzi Maria Teresa
di anni 60 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 16 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Marzo presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Casano Maria ved. Farina
di anni 88 Deceduta presso la Clinica S. Marco (LT) il giorno 17 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 19 Marzo presso la Chiesa La Resurrezione.
Ricci Anna (Nina) in Barotti
di anni 84 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 19 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Marzo presso la Chiesa S. Maria della Speranza (loc. Fossignano).
Zuccarini Umberto
di anni 79 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 19 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Marzo presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
Palmieri Giovanna ved. Miracolo di anni 89 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 20 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Marzo presso la Chiesa Spirito Santo.
Caruana Rosetta in Cipriani
di anni 55 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 20 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
La Marca Giuseppe (Pino)
in Mauti di anni 70 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 13 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Marzo presso la Chiesa S. Giuseppe.
di anni 46 Deceduto presso il Policlinico Tor Vergata (Roma) il giorno 20 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
di anni 93 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 14 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Marzo presso la Chiesa del Cimitero di Ocre (Frazione di Leonessa - RI). Tumulazione presso il Cimitero di Ocre.
di anni 54 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 21 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Marzo presso la Chiesa Natività di Maria Santissima. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
di anni 75 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 15 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
di anni 87 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 21 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Marzo presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.
Righi Anna ved. Lancianesi Minutoli Angela
Tognetto Enrico
Santachiara Michele
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FINANZIAMeNTI
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL
ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia
A partire da
235.000 €
VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI
SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA
A
PORTONCINO BLINDATO
INFISSI CON PERSIANA IN FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI
POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE
www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45
Vertenza dei punti vendita Coop La sanità malata
Pag.
34 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
I lavoratori in sciopero per protestare contro la decisione di Unicoop
Prosegue la vertenza legata alla cessione in franchising dei punti vendita Coop di Cisterna, Terracina, Formia, Fiuggi e Frosinone. Sciopero da parte dei lavoratori dei 5 supermercati il 19 e il 26 marzo, per protestare contro la decisione di Unicoop di tagliare fuori il basso Lazio dalla nuova Alleanza 3.0, con una cessione al privato che secondo i sindacati metterebbe a rischio il posto di lavoro per 147 dipendenti e i servizi offerti a 18.500 dipendenti. Intanto il 15 marzo scorso cento dipendenti hanno preso parte alla manifestazione organizzata da Uiltucs nel cortile della scuola Giovanni Pascoli di Aprilia. All’interno avrebbe dovuto svolgersi l’assemblea tra soci e vertici dell’azienda, saltata proprio grazie alla protesta guidata dal referente della Uiltucs Latina Giovanni Cartisano. I dipendenti, muniti di striscioni che portavano impresse a chiare lettere le ragioni del sit in avevano chiesto di poter prendere parte all’assemblea. Un’opportunità negata per carenza di spazio. Una carenza di spazio che alla fine ha fatto saltare l’assemblea. Durante la manifestazione i lavoratori hanno ribadito la propria contrarietà all’accordo preannunciato dall’assemblea centrale di Unicoop Tirreno, pronta a cedere in franchising al privato i supermercati a marchio Coop di Cisterna, Terracina, For-
mia, Fiuggi e Frosinone, che non faranno parte della nuova cooperativa Alleanza Coop 3.0. Una decisione, presa dall’assemblea centrale, ora contestata dai dipendenti, che mette a rischio i servizi erogati ai 18.500 soci dei 5 punti vendita e pone nuovi interrogativi sulle sorti dei 147 dipendenti, distribuiti tra i 5 supermercati. 52 di loro lavorano all’interno del supermercato di Terracina, 35 a Cisterna, 14 a Formia, 14 a Fiuggi e 28 a Frosinone. Cinque realtà divise solo dal numero di chilometri, ma accomunate ora dalla sorte decisa per loro dall’assemblea centrale di Unicoop; esclusi dall’accordo Alleanza Coop 3.0, i 5 supermercati manterranno il marchio, ma verranno ceduti in franchising al privato. Le conseguenze di questa scelta, inspiegabile alla luce del rilancio garantito ad esempio all’Ipercoop di Aprilia proprio grazie all’accordo stipulato con la nuova cooperativa, secondo lavoratori e sindacati rischiano di gettare nell’incertezza sia i soci che i 147 dipendenti. “Una scelta sbagliata- afferma Gianfranco Cartisano, referente della Uiltucs- che rischia di comportare forti disservizi per i soci consumatori. I lavoratori e le loro famiglie non accettano di essere svenduti al privato. La dignità e la professionalità non può essere appaltata ad un privato come si è deciso di fare col marchio in que-
ste città, perché l’incapacità gestionale dimostrata in questi anni dalla non può ricadere sui dipendenti. Alla luce caso dell’Ipercoop di Aprilia, oggi gestito da Alleanza Coop 3.0, con ottimi risultati occupazionale, la scelta fatta per i punti vendita del basso Lazio appare ancor più ingiustificabile. Inoltre ci chiediamo che ne sarà dei soci e soprattutto, se la cooperativa non è stata in grado di dare risposte ai clienti e ai dipendenti, come potrà farlo il privato? Quali sono le garanzie che i posti di lavoro vengano preservati?”. Interrogativi che verranno posti anche nella manifestazione prevista ad Aprilia martedì prossimo. Un incontro volto a sensibilizzare i soci, allo scuro di quanto sta avvenendo nel basso Lazio, ma anche per convincere l’assemblea centrale ad un ripensamento. Intanto anche i sindacati di categoria stanno cercando una soluzione. Nell’incontro avvenuto nei giorni scorsi con Unicoop hanno manifestato tutta la propria contrarietà alla decisione annunciata, chiedendo un confronto a livello nazionale per ricondurre nel progetto generale di DISTRIBUZIONE LAZIO UMBRIA anche i negozi oggi destinati al franchising. Serrande abbassate ieri a Cisterna, Formia, Terracina, Frosinone e Fiuggi. I lavoratori dei 5 punti. Francesca Cavallin
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Il grido di allarme del Tribunale del Malato di Aprilia
“La nostra sanità non è più nostra. C’è tanta confusione sia sul ruolo che sulle responsabilità di tutti i preposti ai vari livelli a tutelare la nostra salute. Ci parlano di budget, di risparmio sulla spesa pubblica, ma abbiamo la certezza che questa situazione di instabilità sta gravando pesantemente sui cittadini”. Il grido di allarme arriva direttamente dal Tribunale del Malato di Aprilia. “Riceviamo nel nostro ufficio - spiegano i rappresentanti del Tdm - presso la Asl continue lamentele di persone mandate dallo specialista al medico di base, il quale poi si rifiuta di prescrivere esami e medicinali indicati dallo specialista stesso. Dovrebbe almeno dichiarare le motivazioni della mancata prescrizione. Il paziente rimane interdetto, non può accettare che una cura o delle indagini prescritte da uno specialista che ha esaminato il suo caso vengano rifiutate dal suo medico di base. In qualche caso si sentono rispondere: “Se vuole ha la ricetta bianca, può pagare il farmaco o l’analisi”. Il punto però è: “Serve o non serve questo medicinale?” E qui il medico deve dare esatta motivazione con scienza e coscienza. Questo nuovo approccio va gestito, altrimenti rischia di essere strumentalizzato da tutti, pazienti e dottori, generando solo confusione. Anche gli specialisti perché sembrano solo essere obbligati a prescri-
vere su ricetta rosa solo le necessarie indagini strumentali e non i medicinali. E perché poi ricade nella discrezionalità del medico di base prescriverle? Ministero della Salute, Regioni e medici in questi giorni sono impegnati nella revisione dei criteri e nella circolare esplicativa del Decreto Appropriatezza. Ma intanto i cittadini stanno subendo una violazione del diritto alla salute, costretti a pagare per curarsi o a rinunciare alle cure con conseguenze prevedibili. Questa situazione, inoltre, costringe spesso i pazienti a recarsi da uno specialista privato, visti i tempi di attesa per accedere a quelli del SSN. Il Tribunale per i Diritti del Malato ha chiesto la sospensione di tale Decreto che ed ha attivato un Osservatorio per sostenere tutti coloro che si imbattono in limitazioni nelle cure, rinvio al privato, rimpallo di competenze tra medici di famiglia e specialisti. Si invitano quindi i cittadini a fornire al Tribunale per i Diritti del Malato di Aprilia le segnalazioni in merito a tale problematica, per poter migliorare il servizio e tutelare la salute pubblica. La nostra salute deve essere l’unico obiettivo dei nostri medici, di base o specialisti, che devono sentirsi liberi di poter prescrivere medicinali e indagini idonei alla cura e alla prevenzione delle malattie, in base alle specifiche necessità individuali del paziente”. Pietro Nigora
Frusta Politica “Aderiamo a No Trivelle”
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Adesione al Comitato No Trivelle di Aprilia
Cronaca di Aprilia
Noi Soci, ragazzi e ragazze dell’Associazione Frusta Politica aderiamo al Comitato referendario No Triv di Aprilia e partecipiamo attivamente alle iniziative che insieme ad esso organizzeremo. Dal momento che intorno a questo comitato si sono alzate diverse polemiche, teniamo a chiarire la nostra posizione: noi ci definiamo e siamo un’associazione apartitica, ma allo stesso tempo politica, ossia che mette al primo posto l’impegno sociale ai fini della crescita della “polis”, la comunità di tutti/e i/le cittadini/e. Dunque non intendiamo dare giudizi sugli ideali, sugli schieramenti politici e sul modo di fare politica di partiti, associazioni e singoli/e cittadini/e che fanno parte di questo comitato. Per l’importanza che il Referendum ricopre, la nostra è un’adesione di alto senso civile e umano, al di là delle bandiere. Non potevamo rimanere né indifferenti né passivi. Di conseguenza abbiamo deciso
di attivarci poiché desideriamo che tutta la cittadinanza apriliana esprimi consapevolmente la propria volontà sovrana, attraverso l’unico strumento di democrazia diretta che abbiamo. Per questo invitiamo tutte e tutti non solo a votare SI’ al Referendum abrogativo del 17 Aprile, ma anche a partecipare alle attività che l’Associazione organizzerà prossimamente intorno a questo tema: un evento informativo sui contenuti del Referendum e un dibattito più ampio sull’Ecologia e sulla questione energetica. A.P.
Osservatorio dei Rifiuti, l’Amministrazione nomina i componenti in rappresentanza di Associazioni e Comitati di quartiere. L’Amministrazione Comunale ha nominato, nelle persone di Tiziana Vona, Antonio Martone e Maurizio Consolandi, i tre componenti dell’Osservatorio dei Rifiuti in rappresentanza delle Associazioni e dei Comitati di quartiere che hanno avanzato la propria candidatura. L’atto di riferimento che ogni cittadino può consultare è la deliberazione di Giunta n. 79 del 15 marzo 2016. L’Osservatorio Comunale Verso Rifiuti Zero, istituito dal Consiglio Comunale con deliberazione n. 70/2015 sarà così composto dai tre suddetti cittadini, dall’Assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi, dall’ingegnere Cristiano Cenci (Progetto Ambiente), dai Consiglieri Comunali Giovanni Martelli, Nello Romualdi e Ornella Pistolesi, nonché da un Ispettore Ambientale che sarà nominato successivamente con decreto sindacale. L’Osservatorio avrà il compito di monitorare sul territorio comunale l’attuazione delle disposizioni generali del percorso “Verso Ri-
fiuti Zero”, cui ha aderito il Comune di Aprilia nel 2013 (deliberazione di Consiglio n. 7/2013), rendere pubblici e disponibili i dati sugli obiettivi raggiunti, raccogliere segnalazioni ed indicazioni dai cittadini e dalle utenze in genere, monitorare, elaborare e sintetizzare i dati indicando criticità, innovazioni e soluzioni per renderne il percorso trasparente, verificabile, partecipato e costantemente aggiornato, anche alla luce dell’evolversi del quadro legislativo nazionale ed internazionale. L’osservatorio potrà rapprersentare, se utilizzato nella giusta direzione, un momento di monitoraggio e di riflessione sull’intero territorio che da troppo tempo sta subendo e continua a subire complesse servitù ambientali. Per troppi anni lo sviluppo ha seguito traiettorie buie e poco visibili ai pià, da ora in avanti, forse, la collettività e l’equilibrio potranno contare su un alleato affidabile. Le sterminate e spesso suggestive campagne apriliane potranno essere piu controllate e scongiurare l’aggressione alle quali troppo spesso sono state sottoposte. Pietro Nigora
Osservatorio rifiuti
Incontro di poesia
In occasione della giornata internazionale della donna, si è tenuto il 9 marzo nella Residenza Villa Carla l’incontro di poesia in collaborazione con il coordinamento donne SPI CGIL di Aprilia. L’incontro ha coinvolto alcuni ospiti della struttura, Lia De Martino e Aldo Lotta, che hanno esposto le proprie poesie a tutti i presenti, inoltre la Coordinatrice donne CGIL di Aprilia Pina Vaccaro e il sig. Carmelo Selvaggio dell’Associazione Nuova Musa di Aprilia, hanno contribuito ad arricchire l’incontro poetico leggendo alcune delle loro meravigliose poesie. Tra i presenti all’appuntamento, la segreteria provinciale CGIL nella persona di Teresa Panpena e Restituta Rotondi, le quali hanno spiegato ed esposto il significato della giornata internazionale della donna e l’Assessore ai Servizi
Sociali Eva Torselli. Il pomeriggio si è concluso con l’offerta a tutti i presenti di un omaggio floreale. Dott.ssa Maria Tontaro
IL PONTINO APRILIA Pag.
35
Anche il Consiglio Comunale dei Giovani ha preso posizione per il referendum
Anche il Consiglio dei giovani di Aprilia aderisce al comitato No trivelle di Aprilia. “A seguito di una consultazione interna - spiega il presidente dell’organo rappresentativo dei giovani apriliani - desidero ufficializzare l’adesione del Consiglio Comunale dei Giovani al comitato referendario 17 aprile-no triv, nato recentemente dalla volontà e dal lavoro sinergico di associazioni culturali, partiti politici, comitati di quartiere, enti ed organi vari in vista del referendum abrogativo del prossimo 17 Aprile. In ragione di ciò è mia premura, a nome dell’intero consiglio, effettuare alcune precisazioni. Dal momen-
to che riteniamo che il meccanismo di voto referendario rappresenti una prestigiosa opportunità di espressione democratica diretta per il cittadino, non possiamo esimerci dal ritenere doveroso, come rappresentanti di una comunità e come cittadini, sottolineare l’importanza del diritto e dovere civico di voto, al quale soprattutto i cittadini più giovani dovrebbero adempiere. La nostra decisione di assumere una posizione ben precisa in questa circostanza scaturisce da una riflessione sugli impegni che dall’inizio del nostro mandato siamo stati chiamati a rispettare e portare avanti. Da sempre l’intero assise
Lavori rotatoria
L’Amministrazione Comunale, con deliberazione di Giunta n. 71 del 10 marzo 2016, ha approvato il progetto esecutivo per i lavori di realizzazione della rotatoria compresa tra via Carroceto e Via Bardi, nei pressi del comprensorio studentesco superiore e dello stadio comunale “Quinto Ricci”. L’importo complessivo dei lavori è di 90 mila euro. L’Amministrazione confida nel celere espletamento degli adempimenti necessari all’aggiudicazione e all’esecuzione dei lavori, al fine di completare in tempi brevi i lavori necessari per garantire una migliore viabilità in un tratto di strada ad alta frequentazione sia per il passaggio quotidiano di studenti e mezzi pubblici, sia per il notevole flusso veicolare diretto o proveniente dai Comuni limitrofi di Lanuvio, Velletri e Cisterna. Comune di Aprilia
considera la “materia” ambientale ed ecologica uno dei punti cardini per una serena e salutare convivenza civile all’interno di una comunità; risultano pertanto evidenti i rischi che provocherebbe un prolungamento di attività di trivellazione nei nostri mari e le conseguenze alle quali si andrebbe incontro in caso di incidenti a seguito di inefficiente manutenzione o calamità naturali. In diverse occasioni, infatti, abbiamo avuto modo di sostenere iniziative a favore di fonti di energia rinnovabile e mezzi di trasporto alternativi; pertanto riteniamo che l’occasione del 17 Aprile, seppur raramente citata dai media nazionali, rappresenti un primo passo in avanti per la rinuncia a fonti gravemente inquinanti di sostentamento energetico. Precisiamo altresì che l’intero comitato di Aprilia rappresenta una sezione locale di un ben più grande comitato nazionale, il quale si identifica in un unico logo e non riconosce alcuna formazione o partito politico; non è quindi nostra intenzione sostenere alcun simbolo partitico se non l’unico simbolo referendario riconosciuto a livello nazionale, non ci schiereremo pertanto con nessuna formazione politica ma solo e soltanto a favore della salute dei cittadini”. A.P.
GASTRONOMIA • PANINOTECA
Punto Sisal
Sala Slot
Via Amburgo, 8-10 - Aprilia (LT) - Tel. 344.1131548
Pag.
36 IL PONTINO APRILIA
Sport
Primo Trofeo Carano Garibaldi
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Successo di partecipanti e di pubblico per la gara ciclistica riservata alla categoria juniores organizzata da Pedale Apriliano e Punto Bici
Pietro De Simone appartenente alla società “Progetto Ciclismo Sorrentino” si aggiudica il “I° Trofeo Carano Garibaldi” gara ciclistica riservata alla categoria Juniores andata in scena domenica 20 marzo in località Carano, organizzata dalla società sportiva Pedale Apriliano con la collaborazione della Punto Bici Aprilia. Un successo di pubblico e di partenti per la manifestazione cha ha visto al via 152 atleti provenienti da tutta Italia e una folla accorsa numerosa lungo il rettilineo di
Via Carano. Una simbiosi organizzativa tra Pedale Apriliano e Punto Bici che ha portato il “I° Trofeo Carano Garibaldi” ad entrare di diritto nella storia del ciclismo vista la perfetta macchina organizzativa messa in campo. Ad occupare la seconda piazza d’onore è stato Piergiorgio Cardarilli appartenente al Team Coratti, terza piazza per Francesco Pirro Team Ciclistico Campocavallo. Un circuito totalmente pianeggiante che ha visto numerose fughe di giornata andar via ma sen-
Contro la violenza
Sport e sociale nella Palestra Selciatella in occasione della vigilia dell’8 marzo, per ricordare che “Sarà una vera festa per le donne il giorno che la violenza, l’umiliazione e il non rispetto saranno finiti”, organizzata dall’ANASPOL, Associazione Nazionale di Polizia Locale e dall’Unione Veterani dello Sport Sez. Giulio Onesti, associazione benemerita del CONI, alla presenza del Consigliere Delegato allo Sport di Aprilia Pasquale De Maio. Le esibizioni degli atleti dai 5 ai 60 anni della Palestra Selciatella, con l’Aerobica Marziale e il Fitness Musicale guidati dalla Maestra Maria Grazia Di Cataldo e con la Kick Boxing e il Krav Maga, hanno accompagnato la distribuzione dei volantini alle donne presenti, dove è stato ricordato, attraverso i dati ISTAT 2015, la drammaticità della violenza sulle donne in Italia: 6 milioni 788 mila donne hanno subìto nel corso della propria vita una qualche forma di violenza fisica o sessuale, il 31,5% delle donne tra i 16 e i 70 anni: il 20,2% ha subìto violenza fisica, il 21% violenza sessuale, il 5,4% forme più gravi di violenza sessuale come stupri e tentati stupri. Sono 652 mila le donne che hanno subìto stupri e 746 mila le vittime di tentati stupri. In particolare il 62,7% degli stupri è commesso da un partner attuale o
precedente. “E’ importante parlare spesso di questi argomenti, perché le donne comprendano sempre più che la violenza subita in un rapporto o in una relazione amorosa è un reato e va denunciato alle Forze dell’Ordine, questo è uno degli elementi principali di prevenzione del fenomeno” ha dichiarato Alessandro Marchetti, Presidente dell’ANASPOL e Istruttore di Kick Boxing e Krav Maga nella Palestra Selciatella. Nell’occasione, presente anche il Presidente dell’Unione Veterani dello Sport, Fabrizio Pellegrini, è stato consegnato il premio di Veterano dello Sport CONI al Consigliere Pasquale De Maio, che è stato un grande del Calcio dilettantistico sia come calciatore che come allenatore. “Sono onorato di ricevere questo riconoscimento, specialmente perché mi viene consegnato in questa cornice socio-sportiva. Ad Aprilia stiamo lavorando molto per dare sempre maggiore diffusione a tutti gli sport, siamo convinti che educare allo sport significhi costruire nuove realtà umane, forti nella forma e nella sostanza, reattive ai disagi, all’alcool, alle droghe e alla violenze etiche” ha commentato, ringraziando per il premio ricevuto, Pasquale De Maio. Pietro Nigora
za un lieto fine vista la media oraria 42,929 sui 92 km di distanza percorsi in 2:08:35. Massimo Saurini patron del Pedale Apriliano afferma: “un successo meritato, grazie al lavoro svolto da diversi mesi per fare in modo che tutto riuscisse nel migliore delle possibilità, e così è stato una manifestazione da incorniciare grazie ad una equipe di oltre cento unità sul tracciato per garantire la sicurezza della manifestazione. è doveroso ringraziare la Punto Bici Aprilia per il supporto straordinario dato in particolar modo Domenico Spadaccia, Alfio Sciuto e Mauro Parotto. Il G.S.C. Terracina Desco rappresentanto dal patron Tiziano Testa e dal consigliere provinciale Gaetano Senesi, un ringraziamento di cuore a Gerardo Rotondi e a tutte le forze dell’ordine che hanno operato lungo il circuito di gara del I° Trofeo Carano Garibaldi Città di Aprilia”. Classifica Finale del I° Trofeo Carano Garibaldi Città di Aprilia. 1) Pietro De Simone - Progetto ciclismo Sorrentino
2) Piergiorgio Cardarilli - Team Coratti 3) Francesco Pirro - Team Campocavallo 4) Gaspare Casalnuovo - Convertini Junior Team 5) Mirko Iafrati - Team Coratti 6) Giuseppe Amato - Palazzago 7) Francesco Giordano - Team Campocavallo 8) Alessandro Tovo - Roma Pro Cycling
9) Leonardo Galardini - U.C. Foligno 10) Giuseppe D’apote - Grotta san Michele Cagnano Prosegue l’attività organizzativa della società ciclistica Pedale Apriliano con la quarta edizione del Trofeo Caffè Centrale riservato alla categoria giovanissimi, che andrà in scena domenica 10 aprile a partire dalle ore 09:30 Via Oleandri.
Con la partecipazione alle finali del Campionato Regionale di Categoria che si sono svolte tra il 56 e il 12-13 marzo presso i Centri Federali di Pietralata e Ostia, si è chiusa l’attività regionale della Rari Nantes Aprilia. In attesa della partecipazione ai Campionati Italiani di Riccione, che si terranno dall’l al 6 aprile, il coach dei nuotatori pontini, Marco Sist, traccia un primo bilancio della stagione: “Abbiamo concluso questa prima parte della stagione ed è il momento di cominciare a guardare dei numeri, per capire a che punto siamo col lavoro e fare una prima valutazione. Il Campionato Regionale ci dice che la squadra maschile categoria Ragazzi, Juniores e Cadetti, è 13° su 53 società partecipanti al Campionato, mentre la squadra femminile è 40ª su 58 società partecipanti. Sono contento per il livello raggiunto dai ragazzi, avremmo forse potuto fare qualcosa in più se il Capitano, Davide Diana, non avesse dato forfait alle finali a causa dell’influenza. In assoluto la competitività dei maschi è buona, abbiamo diversi atleti fra i migliori della regione, e tre dei quali, Diana nei 400 misti, Venturi nei 100 e 200 rana e Rogo nei 100 (bronzo al campionato regionale) e 200 rana, 400 misti, parteciperanno ai Campionati Italiani di Categoria. Se a questi aggiungiamo Federico Paolino, Davide Cavasso, Federico Pe-
trazzuolo e Gianluca Gavazzi, che si sono avvicinati di molto nelle loro gare, al tempo limite per la manifestazione nazionale, c’è da essere ottimisti in ottica futura. Con la squadra femminile il lavoro da fare è ancora tanto, specie tra le atlete più piccole. Il potenziale che ho a disposizione è sicuramente molto buono, ma il livello di competitività deve migliorare ancora parecchio. Sono convinto che le ragazze siano consapevoli di questo e, conoscendo la loro etica di lavoro, sono certo che faranno un ottimo
lavoro per preparare la stagione estiva”. Gli allenamenti dei ragazzi del Presidente Testa proseguono in vista dell’appuntamento di Aprile a Riccione. “Andiamo con tre atleti, Diana, Venturi e Rogo e parteciperemo complessivamente a 5 gare, aggiunge il coach Sist. E’ un buon bottino e faremo di tutto per rappresentare al meglio la Rari Nantes e la stessa Città di Aprilia. Questo per noi però è solo il nostro punto di partenza e lavoreremo per migliorarlo già dalla stagione estiva”.
Rari Nantes Aprilia
Sport
37
La Campus Primavera vince la Coppa Immota Manet
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
NUOTO - Pioggia di medaglie per la squadra apriliana che ha totalizzato 38.000 punti, 8.000 punti davanti alla seconda classificata
La Nuova Campus Primavera vince anche quest’anno alla “Coppa Immota Manet”, che si svolge ogni anno a L’Aquila e giunto ormai alla quindicesima edizione. Negli anni passati, la Campus Primavera aveva già raggiunto degli ottimi risultati in questa competizione ma quest’anno bisognerebbe dire che la società apriliana stravince, assicurandosi il gradino più alto del podio nella classifica di società, con ben 8000 punti di distacco dalla seconda società classificata. Le aspettative del coach Andrea De Angelis non sono state deluse. I duri allenamenti hanno portato i loro frutti, nonostante la serata pre-gara passata nell’allegria e nel divertimento, secondo il giusto spirito di squadra. I nuovi atleti, entrati a far parte della società, hanno trovato una grande famiglia oltre che una squadra. La competizione, che si è svolta domenica 6 marzo, ha portato una pioggia di medaglie per molti degli atleti apriliani. La manifestazione ha preso inizio alle ore 8.00 con il riscaldamento, per poi entrare nel vivo alle 8.45 quando so-
no iniziati i 200 stile libero, ed è arrivata anche la prima medaglia di bronzo per Andrea Tofani (M25) con il tempo di 2’30”20, buone le prestazioni degli altri che sono riusciti a migliorare i proprio personali: Nei 200 misti, oro per la donna d’acciaio Paola Borgognoni (M45) con il tempo di 2’56”29. Nei 50 farfalla, bronzo per Chiara Pronesti (M30) con 45”97 e argento per Andrea De Angelis (M50) con 30”21, appena sotto il podio Angelica Brina (M25) con 38”62 e Cristiano Fabbri (M25) con 30”20. Nei 50 rana, medaglia d’oro per il capitano Nikolas Brina (M25) con 32”74, argento per Simona Trombetta (U25) con 54”87, Federica Roccatani (M25) con 38”51 e Alessandro Marengo (M25) con 42”15, medaglia di bronzo per Manuela La Pegna (M25) con 39”70 , Roberta Di Stefano (M35) con 49”34 e Giuseppe Lui (M30) con 39”26. Nei 50 stile libero, oro per Simona Trombetta (U25) con 38”28, Danilo Levorato (U25) con 27”86 e Nikolas Brina (M25) con 26”27, argento per Daniele Santimaria (M25)
con 28”38, bronzo per Manuela Zavatti (M35) con 59”57 e Igino Senatore (M70) con 1’33”77. Nei 100 misti, medaglia d’oro per Barbara Eramo (U25) con 1’27”76, Federica Roccatani (M25) con 1’20”95 e Roberta Di Stefano 1’40”16, medaglia di bronzo per Paola Borgognoni (M45) con 1’24”17. Nei 50 dorso, medaglia d’oro per Barbara Eramo (U25) con il tempo di 40”31 e per Igino Senatore (M70), l’atleta più medagliato della squadra, con il tempo di 1’24”47, medaglia di bronzo per Manuela Zavatti (M35) con 1’14”63, e anche per Cristiano Fabbri (M25) con 33”19 e Andrea De Angelis (M50) con 35”51, dopo un’accesa battaglia all’ultima bracciata, giocata nella stessa batteria. Nei 100 stile libero, medaglia d’oro ancora per Da-
nilo Levorato (U25) con 1’03”56, argento per Manuela La Pegna (M25) con 1’11”48, bronzo per Emanuele Baldassari (M25) con 1’04”64. Molti gli altri atleti, appena sotto al podio, distaccati di pochi secondi. Poco prima del termine della manifestazione, sono state disputate le staffette miste 4x50 stile libero. Dato l’elevato numero di atleti, il coach De Angelis ha schierato ben quattro formazioni, una per categoria, di cui 2 sul podio: due argenti per la staffetta M100-119 (Fabbri – Roccatani - La pegna – Brina) che ha chiuso in 1’59”71, e per la staffetta M200-239 (Senatore – Savignano – Borgognoni – De Angelis) con 3’31”16. Lo sforzo e l’impegno di tutta la squadra ha permesso di raggiungere questo grande traguardo, ar-
rivando a quota 38000 punti, con un bel distacco dalla seconda e fortificando ancora di più il legame che c’è tra i compagni di squadra. Avanti ancora così! Il prossimo impegno è a Pomezia, domenica 13 marzo, per il “5° Trofeo Latina Aquateam”. Le gare in programma sono: nella mattinata, 100 delfino - 100 dorso 50 delfino - 400 stile libero (max 160 atleti) - MiStaffetta 4x50 misti; il pomeriggio: Tentativi di record staffette 4x200 stile libero 4x100 stile libero - 4x100 misti, a seguire:100 rana - 50 stile libero 100 misti - 200 stile libero. Seguiteci su Facebook e sul nostro canale YouTube: Master Campus Primavera Per informazioni: master.campusprimavera@gmail.com Piero Nigora
La beffa del 90° Maratonina Roma-Ostia
Pag.
38 IL PONTINO APRILIA
Le rondinelle sconfitte contro il Taranto 2-0
TARANTO 2 – APRILIA 0 TARANTO: De Lucia; De Giorgi (15’ s.t. Alvino), Pambianchi, Mbida (40’ s.t. Scalzone), Ibojo, Guardiglio, Odigwe, Marsili, Genchi, Gaetano, Siclari (15’ s.t. Ancora). A disp.: Pizzaleo, Ammirati, Chiavazzo, Voltasio, Lombardi, Johnson. All.: Cazzarò APRILIA: Bortolameotti; Cioè, Toto, Crepaldi, Di Emma, Esposito, Maola (42’ s.t. Maola), Cannariato (23’ s.t. Sossai), Bosi (29’ s.t. Roversi), Paruzza, Pagliaroli. A disp.: Caruso, Chiarucci, Schiumarini, Tomei, Areni, Del Duca. All.: Venturi Arbitro: Amadio di Ascoli Piceno Marcatori: 44’ s.t. Genchi, 48’ s.t. Gaetano Note: Espulsi: 25’ s.t. Zeppetella (prep. atl. Aprilia per proteste; 45’ s.t. Venturi (all. Aprilia) per proteste. Ammoniti: Ibojo, Marsili, Gaetano; Cannariato. Angoli: 8 – 2. Recuperi: 3’ p.t.; 2’ s.t. Sfuma nei minuti di recupero l’impresa dell’Aprilia, che riesce a tenere la porta inviolata nella tana del Taranto per quasi tutto il match. Nel primo tempo i padroni di casa tengono le redini del gioco, ma senza portare pericoli seri alla porta difesa da Bortolameotti. Dal canto loro, le rondinelle cercano di far male in ripartenza, creando più di qualche grattacapo alla difesa tarantina. Il primo tiro in porta del match arriva al 38’, quando Genchi tira debolmente verso la porta apriliana. Al 44’, però, l’Aprilia mette paura a Cazzarò superando De Lucia proteso in uscita, ma la palla viene spinta via dalla difesa prima che oltrepassi la li-
nea di porta. Nella ripresa il Taranto aumenta la pressione. Già al primo minuti Odigwe serve Genchi, che però di testa non trova la porta. Nella mezz’ora successiva Bortolameotti è costretto agli straordinari: si oppone infatti a Gaetano (4’), Mida (20’) e Ancora (27’ e 36’). Non può nulla, invece, sulla conclusione ravvicinata di Genchi al 44’, quando il capitano tarantino sfrutta al meglio il traversone di Marsili. Il raddoppio di Gaetano al 48’ con una conclusione dal limite sembra però una punizione eccessiva per la squadra di mister Venturi. Mauro Venturi (All. Aprilia): “Nel primo tempo abbiamo avuto l’occasione da gol più nitida. È un peccato uscire dal campo con una sconfitta, perché abbiamo tenuto botta praticamente per tutto il match. Ma nel secondo tempo hanno schierato tutto l’arsenale offensivo a loro disposizione e ci hanno costretto sulla difensiva. Abbiamo tenuto bene nonostante tutto, finché al novantesimo è arrivata la beffa. Comunque sono soddisfatto della nostra prestazione: nel primo tempo siamo stati bravissimi, non abbiamo concesso nessuna opportunità al Taranto. La ripresa è stata un continuo mettere palloni avanti da parte loro, è chiaro che con tutti quegli attaccanti, e con quel tipo di attaccanti, prima o poi qualcosa ne cavano. Abbiamo fatto il nostro, peccato non essere riusciti a tenere la porta inviolata fino alla fine”. Massimo pacetti Addetto Stampa F.C. Aprilia
POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Sport
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Un folto gruppo di runner apriliani alla 42esima edizione della mezza maratona
Si è disputata domenica 13 marzo la 42 edizione della mezza maratona più partecipata d’Italia: la Roma Ostia. Oltre 13000 atleti provenienti da tutto il mondo hanno formato il fiume umano che in mattinata ha congiunto in un cordone senza fine la Capitale alla splendida località sul mare. I ragazzi della podistica Aprilia non hanno fatto sentire la loro mancanza e, come ogni anno, si sono dati appuntamento per onorare i colori societari con le loro splendide prestazioni. Il mare di Ostia vede arrivare, primo tra i nostri, Francesco”Capitano” Tescione che chiude in 1h14’39”, Serino Gianpaolo
1h20’12”, Braga Alessandro 1h20’43”, Capasso Giuseppe 1h24’, Caputo Carlo 1h26’14”, Papa Pasquale 1h27’42”, Bono Davide 1h31’30”, Belvisi Giambattista 1h31’43”, De Min Giorgio 1h31’54”, Pagliuca Antonio 1h33’09”, Di Maggio Stefano1h35’08”, Aquilini Alessandro 1h36’30”, Trobiani Graziano 1h36’58”, Nicotra Giovanni 1h37’21”, Di Golia Gianluca 1h40’41, Tantari Federico 1h40’52”, Cardarelli Teo 1h41’54”, Iuorio Pasquale 1h42’09”, Cortese Emanuele 1h46’09, Feleppa Daniele 1h49’27”, Del Vecchio Giuseppe 1h50’09”, Montereali Sandro1h50’51”, Socci Fabio
1h50’57”, Castri Massimo 1h52’14”, Biacioni Valentina 1h52’56”, Tedeschi Marco 1h54’24”, Obliato Melania 1h54’38”, Massotti Ezio 1h56’43”, Cassará Lucio1h57’22”, Atti Andrea Giovanni 2h04’33”, Ferrari Antonella 2h04’47”, La Marca Angelica 2h13’58”. La gara è stata emozionante e ricca di soddisfazioni per i nostri ragazzi. Molti hanno fatto il loro personale altri hanno confermato le aspettative. Un plauso grandissimo a Francesco Tescione che si classifica 74 assoluto e riporta una grande vittoria personale e per la società intera. Valentina Biacioni
Domenica 20 marzo, presso l’impianto sportivo romano al coperto di Casal del Marmo, si è svolto il Campionato Regionale Indoor giovanile di Atletica Leggera riservato alla categoria Ragazzi, appuntamento al quale non sono mancati ancora una volta i giovani atleti della Runforever Aprilia ed anche in questa occasione sono arrivati i risultati di rilievo, con Sara Anselmo, che dopo essersi laureata Campionessa Provinciale nel salto in alto a Formia appena
un mese fa, ha difeso a denti stretti il suo primato, dopo un testa a testa con la titolata avversaria delle Fiamme Gialle, ha sfiorato nel finale il titolo regionale dell’alto nonostante aver portato la sua miglior misura da 1,30 mt a 1,34 mt, classificandosi così al secondo posto. Non da meno Melanie Vartolo che nel salto in lungo si migliora di quasi 30 cm, a seguire Luca Marzocchi, Leonardo Scimeca, Davide Boggian e Rachele Melis i
quali hanno ben figurato nei 60 mt piani e nel salto in lungo. Tanti sacrifici, tanto sudore ma anche tanta soddisfazione derivante dal lavoro e dall’impegno che i giovani atleti mettono nel praticare l’attività sportiva regina di tutti gli sport, l’Atletica Leggera. Un ringraziamento particolare a tutti i genitori che supportano i loro figli e che non gli fanno mai mancare il loro fondamentale incoraggiamento. ASD Runforever Aprilia
Atletica leggera indoor
Sport
39
Al via il 1º Memorial Gianfranco Brilli
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
TENNIS - Dal 4 al 17 aprile Torneo Nazionale Open di altissimo livello al Centro Sportivo Fusco sulla via Nettunense
Il mese scorso abbiamo raccontato l’emozionante storia di Gianfranco Brilli e del T.C. Brilli Primo, il ricordo di un uomo di un luogo che tante persone hanno amato e di cui si percepisce la mancanza. Franco, giovane imprenditore, sportivo pieno di vitalità e gioia di vivere, rappresentava una generazione che visse la sua epoca proiettata con fiducia verso un futuro del quale minimamente si percepivano le difficoltà di oggi. Amante dello sport e del tennis in particolare, Franco fu un pioniere per la città di Aprilia e realizzo il T.C. Brilli Primo un’oasi di serenità che negli anni entrò nel cuore degli apriliani. In ricordo di questa emozionante storia di vita, il 4 aprile 2016 ad Aprilia, si svolgerà il 1° Memorial Gianfranco Brilli. Il torneo di Tennis sarà tra i più importanti e prestigiosi e richiamerà professionisti da ogni parte d’Italia. Il torneo si svolgerà presso il Centro Sportivo ASD Fusco di Aprilia, un circolo di prestigio che vanta una struttura organizzata con ben 3 campi in terra rossa battuta, un pallone tensostatico costituito da un campo in erba sintetica polivalente dove poter giocare sia a tennis che a calcetto. Il pallone tensostatico rappresenta una grande risorsa della struttura sportiva poiché garantisce lo svolgimento delle lezioni anche nel periodo invernale; neanche la pioggia rappresenta un ostacolo alla professionalità e all’amore per questo sport che caratterizzano il Centro Sportivo Fusco. Lo staff qualificato è ciò che rende serio e professionale il lavoro e le lezioni di tennis svolte all’interno dei corsi ed è composto da figure di ottimo livello, tra cui: Raffaele dell’Aquila: Laureato in Scienze Motorie, Istruttore Tennis di Secondo Grado e Preparatore Fisico nonché atleta della prima squadra del circolo militante in SERIE C. Responsabile della scuola sat. Alberto Tosticroce: Istruttore Tennis di Secondo Grado e atleta della prima squadra del circolo militante in SERIE C. Leandro Tenaglia: Laureato in Scienze Motorie, Preparatore Fisico Tennis Primo Grado. Quest’anno il Centro Sportivo Fusco parteciperà nuovamente alla Serie C, prestigiosa competizione che vede in campo i migliori tennisti di tutta Italia. Lo scorso anno i ragazzi dell Centro Sportivo Fusco sono arrivati ad un passo dalla Serie B e quest’anno è d’obbligo continuare a sognare. Torneo Nazionale Open Singolare Maschile – 4 Aprile 2016 Il Torneo, patrocinato dal Comune di Aprilia, è uno dei principali Tornei Nazionali Open di Tennis con un montepremi di ben 5.500€ di cui 1.250€ per il vincitore, 750€ per il finalista, 400€ per i semifinalisti, 250€ per i perdenti ai quarti di finale e 150€ per i perdenti agli ottavi di finale. Inoltre ci saranno per i tabelloni intermedi di quarta e terza categoria premi rispettivamente di 200 e 300 euro per i vincitori. Il torneo si svolgerà perso i campi del Centro Sportivo Fusco da lunedì 4 a domenica 17 aprile, giorno della finale. L’evento sarà una vera e propria festa dello sport che richiamerà i migliori tennisti dal Lazio e da tutti Italia. Sono ammessi a partecipare tutti i giocatori italiani muniti di tessera agonistica e gli stranieri
I maestri e i ragazzi del Centro Sportivo Fusco di Aprilia
tesserati presso le proprie associazioni nazionali, ai quali sarà attribuita una valutazione di classifica da parte della FIT. Tutte le iscrizioni dovranno pervenire al circolo organizzatore entro il sabato precedente l’inizio del torneo con le modalità richieste dal circolo organizzatore. Si ringraziano i numerosi sponsor che permetteranno lo svolgimento di questa entusiasmante manifestazione sportiva, orgoglio per la nostra città: Wingroup Immobiliare e Costruzioni, Edilgierre ’84, Biemme noleggi, Romano Fruttasecca, CLS, Osteo Center di Alessio Minori, Swamp Store, Severin, Orocapital, Cecchini Arredamenti, Insea 2000, Comsider, Iros-Impianti, Aria di Alessandro Magrin, il Focarile, De Min S.r.l., Fate e Folletti, Studio 93, Il Giornale del Lazio, Il Caffè, Il Pontino, Carli Sport, Banca Popolare del Lazio, SferaMagazine.it e in particolare il Centro Sportivo Fusco per l’ospitalità. Centro Sportivo ASD Fusco Indirizzo: via Nettunense km 22,800 Aprilia Per informazioni contattare il n.06 9282579 email fabiofusco024@inwind.it.
Pag.
40 IL PONTINO APRILIA
Sport
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Risultati e Classifiche VOLLEY SERIE B1 FEMMINILE GIR. D 20ª BETITALY V.MAGLIE LE - GIO'VOLLEY APRILIA LT
SERIE B2 MASCHILE GIR. F 20ª VIRTUS ROMA - VOLLEY TEAM POMEZIA RM FEMMINILE SERIE C REG. FEMMINILE GIR. B 20ª PALLAVOLO POMEZIA ASD - ASD PRO CASTELNUOVO PALLAVOLO ONDAVOLLEY - SERVITECH VOLLEY FRIENDS ROMA MASCHILE SERIE C REG. GIR. B 20ª OFFICINA VOLLEYNOBEL - ASD PALLAVOLO NETTUNO ANZIO PALLAVOLO – BFA SAET FEMMINILE SERIE D REG. GIR. C 19ª GIO' VOLLEY APRILIA - VOLLEY GROUP G.VERNE SHARK VOLLEY POMEZIA - ASD PALLAVOLO MINTURNO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SERIE B2 MASCHILE GIR. F
NINFA RISP.CASA SAB.LT STATION SERVICE ROMA MERIDIANA OLBIA SS MARINO PALLAVOLO RM MONTEPORZIO SHARKS RM AERONAUT.MIL.CLUBITALIA VIRTUS ROMA LIFECOMMUNITY TORSAP RM ARIETE VESTIS ORISTANO ENEL PALL.C.VECCHIA RM SOLO PELLICO 3P SASSARI CDP FENICE ROMA PALL. VOLLEY TEAM POMEZIA RM VOLLEY IGLESIAS CA
50 46 45 41 41 39 32 28 26 23 19 17 13 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SERIE C REGIONALE FEMMINILE GIR.B
MARZOCCHI FONDI 55 MODO VOLLEY DE' SETTESOLI 54 ASD PRO CASTELNUOVO PALLAVOLO 44 EDILFEMA PALOMBARA PALLAVOLO 42 POL. ROMA 7 VOLLEY AD 33 SPORTS TEAM CASTELLO - NAUTILUS 31 ONDAVOLLEY 30 SERVITECH VOLLEY FRIENDS ROMA 27 TALETEITECHGROUP 27 APD DON ORIONE PALL 24 POL DLF ROMA 17 PALLAVOLO POMEZIA ASD 16 EGAN VOLLEY 10 DESKTOPVIRTUALE.IT-PROMETEO 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
3–0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
3–2
1–3 3–0
3–2 0–3 3–0 0–3
SERIE C REGIONALE MASCHILE GIR. B
ASD LIBERTAS GENZANO NFA SAET GSDP ZAGAROLO ASD PALLAVOLO VELLETRI HELMET DIGITAL SYSTEM DTR OFFICINA VOLLEYNOBEL CUS ROMA R.IM.EL SALES OSTIA VOLLEY CLUB CASAL DE PAZZI - LVES POL. ROMA 7 VOLLEY AD ASD PALLAVOLO NETTUNO ANZIOPALLAVOLO APSIA VBC '81
SERIE B1 FEMMINILE GIR. D SIGEL PALL.MARSALA TP VOLLEYRO CDPAZZI ROMA GIO'VOLLEY APRILIA LT LUVO BARATTOLI ARZAN.NA DEMO.CO.S CUTROFIANO LE ACCA MONTELLA AV MAM VOLLEY S.TERESA ME BETITALY V.MAGLIE LE VOLLEY TERRACINA LT NAPOLI VOLLEY EUROPEA 92 ISERNIA PROGER V.FRIENDS ROMA VOLLEY CLUB FRASCATI RM EVOLUZIONE OSTIA VC RM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
51 49 44 42 41 34 27 25 23 23 22 18 14 7
SERIE D FEMMINILE GIR. C
PALL. FUTURA TERRACINA 92 POL.DIL. CALI ROMA XIII ANGELI O DEMONI DUEMILA12 GIO' VOLLEY APRILIA ASD NEWVOLLEY LATINA FINECO VITINIA SPORT RM12 VOLLEY GROUP G.VERNE ASD OSTIA VOLLEY CLUB ASD PALLAVOLO MINTURNO SISTEM TECH SRL ISOLA SACRA SACI GROUP NUOVA V. OSTIA SHARK VOLLEY CLUB POMEZIA VOLLEY TERRACINA ASD SPORTS TEAM G. CASTELLO G1
48 39 39 38 37 37 37 34 31 25 23 18 12 2
56 53 43 39 35 32 31 30 29 26 26 7 7 6
Risultati e Classifiche BASKET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SERIE B FEMMINILE GIR. UNICO STELLE MARINE CLUB BK FRASCATI SANTA MARINELLA GIALLOBLU SAN RAFFAELE BK ATHENA BK BULL BK PALLACANESTRO ROMA ELLEDIERRE BK N. B. SORA 2000 SRB ROMA CESTISTICA LATINA VIRTUS BK APRILIA VIS AURELIA BK
46 40 39 36 36 30 22 20 20 16 15 12 8 1
SERIE B FEMMINILE qualificazione GIR. Unico 13RIT° giornata VIRTUS BK APRILIA - N. B. SORA 2000 23/03/2016 - 20:30 SERIE C MASCHILE GOLD 9RIT° giornata SMIT ROMA CENTRO - ANZIO BASKET CLUB PETRIANA GREGORY GYM - VIRTUS BASKET APRILIA
57 - 75 74 - 67
PROMOZIONE MASCHILE qualificazione GIRONE A 11RIT° giornata NEW NETTUNO BK CLUB - DELFINO BK ANZIO
62 - 59
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SERIE C MASCHILE GOLD
VIS NOVA BASKET N. B. SORA 2000 TIBER BASKET CEST. CIVITAVECCHIA S.PAOLO OSTIENSE FABIANI FORMIA ANZIO BASKET CLUB CONVERGER ALFA OMEGA PETRIANA GREGORY GYM VIRTUS BASKET APRILIA SMIT ROMA CENTRO NUOVA LAZIO PALL. APDB ROMA CLUB MARINO LIONS
40 36 34 30 28 26 26 22 18 14 10 10 8 6
PROMOZIONE MASCHILE GIR. A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
BASKET MARCONI ROMA ROMA EUR LIBERTAS ROMA ACCADEMY CUS ROMA ORATORIO SAN PAOLO APOSTOLO BASKET CLUB ROMA BASKET MANZAO DELFINO BK ANZIO NEW NETTUNO BK CLUB SPORT 2000 PALLACANESTRO OSTIA SPORTLAB
42 32 32 30 30 20 20 18 12 10 8 6
Risultati e Classifiche RUGBY SERIE C1 GIR G CLASSIFICA PLAYOUT 5° POLISPORTIVA L’AQUILA RUGBY – RUGBY ANZIO CLUB
14 – 19
SERIE C2 LAZIO GIRONE 2 17ª GIORNATA POMEZIA RUGBY CLUB - NERONIANA R. CLUB 1974 RUGBY TUSCULUM – CAMPOLEONE LANUVIO
0–0 26 – 20
1 2 3 4 5
SERIE C1 GIRONE G
RUGBY ANZIO CLUB 17 POLISPORTIVA L'AQUILA RUGBY15 RUGBY CLUB LATINA 11 AMATORI TIVOLI RUGBY 6 CUS L'AQUILA RUGBY 0
POMEZIA • Via Gorizia, 18 • Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
SERIE C2 LAZIO GIRONE 2
FRASCATI RUGBY CLUB 2015 RUGBY TUSCULUM CAMPOLEONE LANUVIO RUGBY ROMA 2000 POMEZIA RUGBY CLUB NERONIANA R.CLUB 1974 LAZIO OLD CLAN FABRATERNUM RUGBY IANUS RUGBY FIUMANA RUGBY CLUB BRIGANTI CASSINO RUGBY
80 63 56 43 42 36 34 23 13 9 0
Sport
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
19/20 MARZO
Risultati e Classifiche Calcio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Classifica CND Girone H
NARDO VIRTUS FRANCAVILLA CALCIO TARANTO FOOTBALL CLUB 1927 FRANCAVILLA UNICUSANO FONDI CALCIO BISCEGLIE 1913 DONUVA APD CALCIO POMIGLIANO POTENZA CALCIO PROGREDITUR MARCIANISE TORRECUSO CALCIO TURRIS CALCIO A.S.D. MANFREDONIA CALCIO SAN SEVERO ISOLA LIRI S.R.L. SERPENTARA BELLEGRA OLEVANO AZ PICERNO APRILIA S.S.D.S.R.L. GALLIPOLI F. 1909 SRL SSD
54 54 52 47 44 41 41 38 36 36 36 34 33 33 31 25 22 18
Classifica PROMOZIONE girone C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
UNIPOMEZIA VIRTUS 1938 63 REAL COLOSSEUM ROMA 52 RACING CLUB 52 TEAM NUOVA FLORIDA 2005 49 SEMPREVISA 43 DILETTANTI FALASCHE 43 VIGOR PERCONTI 38 LUPA FRASCATI 37 F.C.LIBERTAS CASILINA ASD 31 ALBERONE CALCIO 28 V.J.S. VELLETRI CALCIO 27 BORGO PODGORA 1950 27 FOOTBALL CLUB GARBATELLA 26 CORI 26 PRO ROMA CALCIO A.S.D. 24 VIVACE GROTTAFERRATA 24 SPORTING GENZANO 21 FORTITUDO ACADEMY 20
SERIE D gir. H 28ª giornata TARANTO - APRILIA
2 – 0
ECCELLENZA gir. B 28ª giornata C. LIDO DEI PINI - MOROLO C.DI MINTURNO M. - POMEZIA NETTUNO - ANZIO
0 – 0 0 – 1 0 – 4
PROMOZIONE gir. C 26ª giornata DILETT. FALASCHE - SEMPREVISA RACING CLUB - F.C. GARBATELLA UNIPOMEZIA VIRT. - VIGOR PERCONTI V. GROTTAFERRATA - TEAM N. FLORIDA
1 1 0 0
– – – –
2 0 2 3
PRIMA CATEGORIA gir. A 24ª giornata INDOMITA POMEZIA - CASALOTTI 2 – 2
Classifica I CATEGORIA girone A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
INDOMITA POMEZIA A.S.D. ATLETICO ACILIA A.R.L. R. MORANDI A.S.D. CSL SOCCER CASALOTTI NUOVA AURELIANA PASSOSCURO DRAGONA CALCIO CVN CASAL BERNOCCHI PRIMAVALLE CENTRO GIANO ALLUMIERE JUNIOR PORTUENSE SAN PIO X S.S.D. ARL CASAL LUMBROSO VIS AURELIA S.R.L.
56 46 43 43 42 41 36 33 30 29 29 28 25 23 22 10
PRIMA CATEGORIA gir. F 24ª giornata CAMPOVERDE - VIRTUS DIVINO A. CITTA DI NETTUNO - CITTA DI POMEZIA NUOVA VIRTUS - VIRTUS NETTUNO REAL VELLETRI - AIRONE ARDEA
– – – –
0 3 0 2
SECONDA CATEGORIA gir. I 24ª giornata ACDS GROUP - FANCIULLA DANZIO 3 – 1 CITTA DI APRILIA - GROTTAFERRATA 1 – 2 MARINO - LANUVIO CAMPOL. 1 – 1 SPORT. VELLETRI - ENEA POMEZIA 6 – 0 TERZA CATEGORIA gir. Roma D 20ª giornata ATL. TORVAJANICA - SPORTING POMEZIA 2 – 3
Classifica I CATEGORIA girone F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2 0 1 1
CAMPOVERDE FONTE MERAVIGLIOSA PLAY EUR ATLETICO LARIANO CALCIO VIRTUS DIVINO AMORE NUOVA VIRTUS CITTA DI POMEZIA CITTA DI NETTUNO VIRTUS NETTUNO REAL VELLETRI NUOVA CASTELLI ROMANI AR.CE.FO. FOOTBALL CLUB ATLETICO GARBATELLA AIRONE ARDEA VIRTUS POLI TOR DE CENCI
59 54 54 53 45 37 37 30 29 27 27 22 19 18 18 6
Classifica II CATEGORIA girone I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
GROTTAFERRATA 54 LUDITUR L.M. 52 PRO APPIO 49 ACDS GROUP 47 PRO CALCIO CECCHINA 40 ESERCITO CALCIO ROMA 38 CENTRO SPORTIVO PRIMAVERA35 FANCIULLA D ANZIO 31 MARINO 31 SPORTING VELLETRI 31 LANUVIO CAMPOLEONE 30 CITTA DI APRILIA 22 VIRTUS ALBANO 20 DIANA CYNTHIA 20 MONTEGIORDANO CALCIO 196019 ENEA POMEZIA A.S.D. 8
41
Classifica ECCELLENZA girone B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
CITTA DI CIAMPINO ANZIO CALCIO 1924 VIS ARTENA AUDACE SANVITO EMPOLITANA CASSINO CALCIO 1924 COLLEFERRO CALCIO CEDIAL LIDO DEI PINI ITRI CALCIO MOROLO CALCIO ARCE 1932 ROCCASECCA T.SAN TOMMASO POMEZIA CALCIO S.D.P. CITTA MONTE S.G. CAMPANO CITTA DI MINTURNOMARINA GAETA S.R.L. NETTUNO LARIANO 1963 PALESTRINA 1919 SSARLD
60 56 52 49 43 42 40 40 39 37 33 32 24 24 21 13 12 0
Classifica III CATEGORIA girone Roma D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TORMARANCIO SANT ONOFRIO CASTELPORZIANO CALCIO POLISPORTIVA OSTIENSE REAL CRETAROSSA VIRTUS ARDEA VIRTUS SAN PAOLO LUCKY JUNIOR SPORTING POMEZIA SPARTAK LIDENSE PIAVE ATLETICO TORVAJANICA OLIMPUS OLGIATA 2012 SC* VELITRUM CALCIO
46 42 41 32 32 29 29 27 25 15 10 7 6 4
Risultati e Classifiche Calcio A5 Serie C1 Gir B 22ª giornata EAGLES APRILIA – GYMNASTIC STUDIO FONDI 4 – 13 VIRTUS FENICE – ATLETICO ANZIOLAVINIO 5– 3 Serie C2 Gir C 22ª giornata ATLETICO MARINO – PENTA POMEZIA REAL CIAMPINO – UNITED APRILIA FORTE COLLEFERRO – L’AIRONE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C1girone B
AM FERENTINO MIRAFIN GYMNASTIC STUDIO FONDI VIGOR PERCONTI CITTA DI PALIANO SAVIO ROCCA DI PAPA PROGETTO FUTSAL ALBANO VELLETRI VIRTUS FENICE ATLETICO ANZIOLAVINIO VIS GAVIGNANO EAGLES APRILIA
55 54 51 39 35 34 34 28 28 23 22 19 16 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C2 Girone B NORDOVEST SPORTING CITTA DI FIUMICINO FORTITUDO FUTSAL POMEZIA SPINACETO 70 TOR TRE TESTE VIGOR CISTERNA FIUMICINO 1926 ITEX HONEY GENERAZIONE CALCETTO LA PISANA SPORTING CLUB MARCONI EUR FUTSAL 704 VIRTUS OSTIA ROMA CALCIO A 5
60 49 43 39 35 35 32 32 29 27 26 13 12 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
7–0 1–0 6–2
Classifica SERIE C2 Girone C CITTA DI COLLEFERRO VIRTUS ANIENE FORTE COLLEFERRO REAL CIAMPINO UNITED APRILIA HISTORY ROMA 3Z CITTA DI CIAMPINO PENTA POMEZIA ATLETICO GENZANO ATLETICO MARINO PAVONA CASTELGANDOLFO SPORTING CLUB PALESTRINA VIRTUS DIVINO AMORE L AIRONE
Serie C2 Gir B 22ª giornata FORTITUDO POMEZIA – VIRTUS OSTIA
Serie D Gir Roma G 17ª giornata VIS SUBIACO - CITTA’ DI ANZIO ESERCITO CALCIO ROMA - LELE NETTUNO C5 DILETT. FALASCHE- NUOVA FLORIDA 5 Serie D Gir Roma A 17ª giornata VELITERNA - COSMOS ARDEA PR 2000 APRILIA – POLISPORTIVA GENZANO
54 53 45 44 39 37 35 29 23 20 19 17 12 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
DON BOSCO GENZANO ARCOBALENO POLISPORTIVA GENZANO SPORTING ARICCIA PR2000 APRILIA MATRIX PONTE LORETO CECCHINA COSMOS ARDEA ATLETICO VELLETRI GLADISPORT VELITERNA
33 33 32 31 30 26 22 13 11 5 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
4– 5 – 5– 3 3 – 13 1– 2
Classifica SERIE D Girone Roma G CITTA DI CAVE C5 CITTA DI ANZIO EAGLES TIVOLI ATLETICO S.P.Q.R. A.S.D. DILETTANTI FALASCHE VIS SUBIACO NUOVA FLORIDA 5 LELE NETTUNO C5 ESERCITO CALCIO ROMA ATLETICO VILLAGE SANT AGNESE CALCIO AD MAIORA SOCCER
48 41 37 35 34 27 21 14 14 9 7 3
HAI LA TUA POLIZZA AUTO IN SCADENZA? Invia i tuoi dati: TARGA
SMS
Classifica SERIE D Girone Roma A
7– 2
DATA DI NASCITA
INVIALI CON
393.9818602
WHATS APP
393.9818602
RESIDENZA
preventivi@pichiassicurazioni.it
PICHI ASSICURAZIONI S.R.L.
AGENZIA GENERALE DI APRILIA - Via Galileo Galilei , 28 Tel. 069271982 Fax 0645557517 - Mail: info@pichiassicurazioni.it
Alice è quinta Medaglie per l’Asd Europa
Pag.
42 IL PONTINO APRILIA
La Mastrantonio ha sfiorato l’accesso alla fase nazionale
Alice Mastrantonio chiude al quinto posto l’interregionale di specialità FGI in Toscana, sfiorando per un soffio l’accesso alle nazionali. Ottima la prestazione di Alice al nastro in un contesto di altissimo livello tecnico fra le migliori specialiste del centro ovest, ed è la prima volta che questa giovane ginnasta raggiunge un risultato del genere in una competizione federale di tutto rispetto. Sicuramente questo successo aprirà la strada per nuove vittorie e incoraggiamenti per la conquista del panorama nazionale. Una giornata indimenticabile per tutte le ginnaste di 1^ e 2^ fascia che nello stesso we di gara di Alice, il 12 e 13 marzo, hanno conquistato medaglie pesanti nel tro-
Sport
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
GINNASTICA RITMICA - Le ultime gare di marzo del sodalizio apriliano
feo federale che si è svolto a Velletri nello splendido palazzo dello sport “Palabandinelli”. Questi i risultati delle nostre splendide atlete: Vattiata-Giammarioli-TempestilliConestabile 1^ Cerchi Emily Vattiata 2^ Corpo Libero Laura Dimitru 1^ Corpo Libero Beatrice Ferri 6^ Palla Melissa Tempestilli 3^ Nastro Michela Cecchinelli 6^ Nastro Vattiata-Contestabile 2^ Clavette Molte le parole di stima ricevute dalla Presidente della Polisportiva Lanuvium Lisabetta Sistopaolo per l’ottimo lavoro svolto..”Siamo soddisfatti, ma sappiamo che possiamo curare ancora molti particolari e migliorare grazie alla grinta delle nostre ginnaste”. Buon lavoro a tutto lo staff!
Aprilia Rugby
Questa settimana ha visto in campo solo due delle categorie giovanili dell’A.S.D. Aprilia Rugby. Infatti, domenica 13 marzo, hanno giocato l’Under 6 e l’Under 12 ed entrambe fuori casa. Giornata di semi-riposo, quindi, per i vari allenatori, accompagnatori e genitori che ogni domenica si prodigano per far sì che i Raggruppamenti presso il Campo Rodari siano degli eventi speciali e indimenticabili. L’Under 12 ha disputato il Raggruppamento di categoria a Pomezia e si è scontrato contro: Pomezia, Ardea, Cisterna, Torvaianica, Anzio e Neroniana. I ragazzi hanno agguantato un buon terzo posto, distinguendosi
come sempre per grinta e determinazione. Nulla hanno potuto, contro l’inarrestabile voglia di vincere dei Leoncini dell’Aprilia, le 25 squadre che hanno disputato il Raggruppamento di Categoria Under 6 sul campo del Villa Pamphili. I nostri ragazzi sono arrivati al primo posto, sbaragliando le compagini avversarie. Complimenti a questi piccoli grandi atleti che ancora una volta ci hanno riempito di orgoglio e soddisfazione. La segreteria riceve il mar-mergio dalle 17.30 alle 19.00 Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il 331/6203397 Monica Appetecchia – Ufficio Stampa ASD Aprilia Rugby
L’ASD EUROPA, società di ginnastica ritmica di Aprilia di Trouchkova Nina, sabato 5 marzo ha partecipato alla prima prova del trofeo arcobaleno, organizzato dall’ente promozionale Confsport Italia, che si è svolto presso lo “Sporting Roma”. Per la categoria giovanissime corpo libero sono scese in pedana 4 squadre; la squadra composta da Delia L, Elena S, Chiara V, Cecilia C, Asia F ha conquistato l’oro; argento per le squadre composte da Lorenza S, Valeria C, Fabiana M, Elisa F, Lavinia V e Matilde S, Ilaria P, Alessia C, Serena R; bronzo per la squadra composta da Sofia P,Ludovica T, Alessia B, Elisa N, Elisa R, Erika F. Per la categoria allieve tripletta d’oro per le squadre composte da Giulia M, Gaia B, Eleonora R, Sara B, Iolanda S, Jennifer A da Maria Concetta D, Silvia R, Sara V, Sabrina Z e per la squadra composta da Chiara S, Samanta M, Marika M, Lorena DM. Le ginnaste della ASD Europa si sono distinte anche nell’esibizione arcobimbe.
I complimenti vanno a Ludovica M, Martina P, Beatrice R, Noemi C, Angelica I, Sofia G, Carolina B, Sara B, Futura C, Veronica B, Rebecca M, Elena S, Mariasole G, Erika C, Martina P, Chiara G, Ambra L, Giorgia S, Marta B, Francesca S, Federica T, Milena T, Alessia C, Rebecca L che hanno portato a casa, oltre alla medaglia, delle ottime prestazioni in pedana. Sabato 12 e domenica 13 marzo, invece, l’ASD EUROPA ha partecipato a Roma, presso il centro sportivo “Collelasalle”, alla seconda prova del Campionato regionale di Serie C organizzato dal medesimo ente Per la categoria giovanissime squadra alla specialità palla si è distinta la squadra composta da Sara D, Marta B ed Elisa C che ha conquistato la medaglia d’argento ; la squadra composta da Aurora P, Malena C e Giada C ha conquistato la medaglia di bronzo mentre per la squadra composta da Sofia T, Giulia F ed Elisa D dodicesimo posto a causa di una perdita d’attrezzo.
Per la categoria giovanissime squadra alla specialità cerchio medaglia d’oro per la squadra composta da Fatima N, Noemi M e Federica F. Per la categoria allieve squadra specialità palla la squadra composta da Antonella S, Letizia M, Ilaria S e Sara C ha ottenuto la medaglia d’argento. Per la categoria allieve alla specialità cerchio medaglia di bronzo per la coppia composta da Giada C e Aurora Z. Per la categoria giovanissime alla specialità palla medaglia di bronzo per le coppie formate da Giulia D e Melissa Z e Irene T e Aurora P; alla specialità cerchio argento per la coppia Laura C e Chiara D mentre nella categoria junior alla specialità cerchio ottavo posto per la coppia formata da Federica F e Angelica D e tredicesimo posto individuale, sempre alla specialità cerchio, per Aurora R. Tutte le ginnaste della serie C hanno conquistato di diritto la partecipazione alla fase nazionale che si terrà il 23-24-25 aprile presso il palazzetto dello sport di Norcia.
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL
Tel. 06.92708128 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori 500 Living 1.6 diesel anno 2014 km 30.000 nero metallizzato 5 porte climatizzatore bluetooth sensori di parcheggio posteriori alzacristalli elettrici aBS airbag cerchi in lega servosterzo fendinebbia come nuova sempre garage vendesi 13.900,00€. Tel.3391354726 aRDea vendo Skoda octavia anno 2004 super accessoriata sempre garage euro 5.200 Tel.3405383449 aUToMoBiLe fuoristrada cerco in discreto stato dal 2008 in poi acquisto da privato max serietà Tel.3484142951 BeRLingo 1.9 d-furgone- anno 2000- km 247.000- uniprò- tagliandi ogni 15.000- cinta di distribuzione rifatta a 100/200.000 kmsempre garage- stereo-antifurto-giraffone-sportello laterale- mai incidentata- €.1.200,00. Tel.3483402002 CaPPeLLieRa per fiat doblo` anno 2013 usata cercasi. luigi Tel.337786202 CeRCHi in lega nr 4 da 20 pollici per audi Q7 ed altre, come nuovi 650,00 € Tel.3293369633 CeRCHi originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 CiTRoen ax anno 1993 appena revisionata motore perfetto benzina circa 120.000 km ogni prova reale occasione euro 1.000 Tel.3332060088 DaiHaTSU TeRioS 1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage. UniCo PRoPRieTaRio Km 15.000 euro 13.000,00 Luigi Tel.337786202 FURgone ducato 13 q.li bianco, tetto alto, anno `83 buone condizioni generali motore 90.000 km, revisione appena fatta freni frizione e distribuzione sostituiti gomme 50% pronto per l`uso visibile aprilia. e. 1690,00 Tel.3475315888 FURgone ducato 13 q.li bianco, tetto alto, anno `83 buone condizioni generali motore 90.000 km, revisione appena fatta freni frizione e distribuzione sostituiti gomme 50% pronto per l`uso visibile aprilia. e. 1690,00 Tel.3475315888 MeRCeDeS mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in blocco. astenersi da altre richieste euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 RiCaMBi golf diesel iV serie: 2
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
ammort + molle eibach e 125 filtro aria + flussometro 6.35 valvola egre 100 radiatore intercoolere. 40 pompa nafta e.100 vaschetta acqua e.20 visibili ardea Tel.3498343859 RoVeR 25, 1.4 benzina club, vendo comando per frecce e luci, ad euro 25 (anzio). Tel.3408452290 RoVeR 25, 1.4 benzina cluv, vendo motorino tergicristallo posteriore, funzionante ad euro 50. (anzio). Tel.3408452290 TaTa inDiCa anno 2010 station wagon solo km 46,000 tutti tagliandati tata (Benzina e Metano) ancora un anno di garanzia colore bianco carrozzeria neanche un graffio vendo a euro 2500 affare Tel.3484142951 VenDeSi audi a4 avant anno 2010 km 95.000 circa, colore Browning. S Line interno esterno. Cambio automatico Multitronic .Cerchi in lega da 18” Four Season. Sedili pelle Tessuto. Sensori di parcheggio posteriori. ottime condizioni. Vero affare. € 14.900 . Ferdinando Tel.3393974884 069281095 VenDeSi g.T.V. Cabrio colore nero anno duemila, come nuova.Tel.3383051542 VenDeSi Hyundai atos anno 2004 km 188,73 unico proprietario euro 1500.00 Tel.3462265416 VenDeSi lancia delta anno 1997 cil.1600 benzina impianto a gas km.144000 buono stato. euro 1000 Tel.360249970 VenDeSi per inutilizzo Mini one Deluxe 1.6 del 2004 colore verde inglese con 92 500 km effettivi. Carrozzeria in buono stato con alcuni graffi da parcheggio, interni e meccanica in ottimo stato. Prezzo 4000 euro. appena revisionata. Tel.3890816352 VenDeSi STReeT gLiDe praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, aBS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria
EDUCATRICE PROFESSIONALE laureata in scienze dell’educazione Università di Roma 3 tel 3468433240
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto Luigi Tel.337786202 VenDeSi sube, fuori strada, Chevrolet modello Lt. sub e accessoriata colore nero metallizzato anno dine 2010 , km 55.000 come nuova. Tel.3292114350 VenDo autocarro iveco Daily 35-12 anno 1995 perfettamente funzionante gommato. euro 1800,00 Tel.3479406091 VenDo Rover 200 discrete. anno immatricolazione 1999 km. 160.00, euro 500. Tel.3482428993 VenDo ruotino di scorta della Pirelli 135/80 B13 - 4 fori come nuovo era montato su una Fiat Punto ma è compatibile con altri modelli Posso effettuare spedizioni Per qualsiasi altra info contattatemi Prezzo: 40 € Tel.3487562170 VeRo affare, aprilia campoleone, vendo trattore, carra settantacinque cavalli, supertigre, fruttetto 2000 ore di lavoro, fresa, trincia, botte 300 litri, rimorchio 30 quintali, motorizzazione, spandi concime. Trivella euro 16000 tratt. no perditempo. Tel.3385838573
IMPIEGO Richieste RagionieRa con esperienza ventennale maturata presso studi professionali , e presso aziende cerca impiego serio. Tel.3387266439 esperta CaMeRieRa ai Piani di alto prestigio, couverture serale, addetta pulizie in generale cerca lavoro. garantisce serietà, professionalità, affidabilità, dimestichezza e disponibilità immediata. Tel 3890155179 aBiLe venditore immobiliare offresi anche in cantiere Tel.3383609577 aDDeTTa alla vendita con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro. Tel.3477372774 aRTiSTa esegue ritratti da fotografie ragioniera con 5 anni di esperienza in contabilità generale: fatturazione attiva e passiva, prima nota, contabilità paghe, conciliazione bancaria, stampa dei libri sociali e registri iva, invio telematici di f24, invio intrastat. ottime capacità organizzative e massima serietà. per info: fryfior@libero.it aSSiSTenTe (oss) italiano offresi ,,nel pomeriggio fino a sera, ad accudire anziani e disabili. auto munito offresi,sempre nel pomeriggio, anche per accompagnare non vedenti o ipovedenti.Tel.339 4361483 aSSiSTenTe sanitaria offresi assistenze, anziani, disabili,bambini anche notturne in ospedali.professionalita`referenze.prez zi modici. Tel.3394348464 aSSiSTenZa a persone anziane o con handicap signora automunita cerca orario part-time. ho esperienza e capacità, serietà Tel.3387214658 aSSiSTenZa domiciliare ospedale per affetti da alzheimer, parkinson ictus x fragile paralisi sclerosi con 5 euro l`ora (anche casa di riposo) Tel.3346143279 aTToRe 65enne signorile presenza,
massima educazione,causa crisi settore, offresi per compagnia persone sole, aiuto in casa piccole spese disponibilie piccoli viaggi, no badante. Tel.3335647878 aUTiSTa automunito serio ed affidabile, con lunga esperienza offresi per trasporto persone, eventualmente anche con animali. Marco t Tel.3249958961 BaBY SiTTeR, signora solare e affidabile,non fumatrice. offresi nella zona di ardea e Pomezia. 10 anni di esperienza e possibilità di referenze. no serali. Massima serietà. automunita Per maggiori info contattare il numero: Tel.3476925782 BaRiSTa donna max 25 anni auto munita con esperienza banco bar e gastronoma cercasi bar zona Pomezia. inviare curriculum a genfry09@gmail.com CaMeRieRe esperto cerca lavoro anche extra Tel.3337489326 CeRCo lavoro come ore di pulizie e lungorario. Tel.3883595232 CeRCo lavoro pulizie appartamenti scale, zone limitrofe 50 anni automunita, 6 euro l`ora, no perditempo (Stefania). Tel.3494747231 CeRCo LaVoRo come accompagnatore di persone anziane per posta, spesa anche a domicilio, visite mediche anche su Roma. Sono automunito, prezzi modici. Massimo abito a Pomezia. Tel.3392143178 aRDUino piccoli traslochi sgombro cantine giardiniere e imbianchino tel 3498238210 CeRCo lavoro come badante elena Tel.3459782932 CeRCo lavoro domestico, badante a ore ,orario, ad anzio e dintorni, esperienza 10 anni, referenze Tel.3279124722 CeRCo lavoro,italiana, 6 euro l`ora, no perditempo. Polizie appartamenti zone limitrofe. (Stefania) Tel.3494747231 CeRCo pulizie Pomezia Torvaianica 3 ore/ euro 20 Tel.3346143279 CoLF italiana, seria, referenziata offresi per pulizie, stiro, baby sitter. Zona anzio. Tel.3394646981. CUSToMeR service segreteria addetta paghe, laureata,ottimo italiano, inglese e francese, conoscenza office e Zucchetti, seria, educata, volenterosa e con referenze, offresi con disponibilità immediata full-time su aprilia o Roma, escluso mktg/vendita/porta-aporta. Cv su richiesta: cercolavoro2012@virgilio.it Tel.3470004956 Donna Ucraina, 43 anni referenziata, cerca lavoro come badante, pulizie e stiro. Tel.3880972411 Donna italiana offresi come baby sitter pulizie stiro cucina automunita max pulizia referenze controllabili M. antonietta Tel.3245826319 Donna italiana offresi per aiuto pulizie per uffici, attività comm.li e privati automunita massima serietà Tel.3311117456. Donna seria e onesta,cerca lavoro di pulizie,ville o privati,serieta,` zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni. Tel.3293610219 Donna sposata 42 anni cerco lavoro lungo orario dalle 9.00 alle 15.00 per assistenza anziani. Passegiata, cucinare, brava cucina italiana, piu piccole pulizie domestiche in casa. esperienza infermieristica (assistenza in ospetali). Zona Tor San Lorenzo - Lavinio, anzio - nettuno Tel.3398583444 Donna Ucraina cerco lavoro, servizi
Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it
magazziniere con ottime qualità gestionali, scaffalista presso supermercati o negozi, autista, custode. Cerca serio lavoro Disponibile da subito tel 338.6811883
OPERAIO
domestici, servizi di pulizia var (car,ristorante,pizzeria,....) assistenza anziani. Patentata seria non numeri anonimi. eventualmente anche con animali. Tel.3202206777 iMPiegaTa amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche aDe- equitalia Sud Spa, cerca serio impiego Tel.3476696619 LaUReaTa in economia e gestione aziendale cerca lavoro come ripetizioni per istituti dalle elementari a ragioneria. Tel.3285319724 LaUReaTa in economia e gestione aziendale cerca lavoro presso commercialista o azienda per passaggio prima nota, chiusura bilancio, dichiarazione redditi. Tel.3285319724 oFFReSi persona affidabile 50 enne come cuoca dama di compagnia per persone realmente bisognose part-time zona anzio e lavinio. massima serieta` no perditmpo Tel.3347060730 oPeRaio con esperienza pluriennale maturata presso aziende (addetto cicli di produzione, assemblaggio ecc...) in possesso di attestato di carrellista e attestato di addetto alla vendita g D o ReMaiL, disponibile a lavorare su turni, cerca qualsiasi tipo di occupazione. Tel. 3405136905 oPeRaTRiCe d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi. Tel.3469753986 PenSionaTo 64enne di aprilia(lt)patente”b” offresi come autista,viaggi medie distanze,massima serieta`,discrezione,cortesia,disponibilita` Tel.3291330379 PeRSonaL SHoPPeR Hai bisogno di fare la spesa ma non hai tempo o voglia? Prepara la tua lista della spesa e contattami! Dopo che avrai scelto il supermercato, ti comunicherò un orario di consegna presso il tuo stesso domicilio dove ti consegnerò a mano spesa e scontrino, aggiungendo solo una piccola percentuale di commissione. nessun costo di trasporto! Zona: Pomezia centro (no la mattina). Tel.3292218636 PeT SiTTeR Sono una studentessa liceale seria e con esperienza (piccola/media taglia), amante degli animali e mi offro- nei giorni feriali e anche nei fine settimana- in zona Pomezia e dintorni (Torvajanica, ardea), come:Dog Walker: per portare a spasso il vostro quattro zampe quando siete impossibilitati; Taxi Pet: per accompagnamento dal veterinario (saltuario e su previa richiesta); Pet Sitter: assistenza ad ore e/o giorni a cani, gatti e altri animali domestici
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
Pag.
44
IL PONTINO APRILIA
APPARTAMENTI E VILLE VENDESI
TRAVERSA VIA ALDO MORO Appartamento posto al piano 1, completamente ristrutturato nel 2012 con ottimi materiali, composto da Ingresso, Salone, Cucina, Camera matrimoniale, Cameretta, Doppi Servizi, 2 Balconi. C.E.:in corso € 198.000,00 di definizione VIA MUZIO CLEMENTI Appartamento posto al piano 1, di piccolo condominio, composto da Salone, Cucinotto, balcone con Armadio a muro e Tende da sole, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno (con vasca), Terraz€ 155.000,00 za. Box Auto C.E.:in corso di definizione CENTRALE Appartamento posto al piano 4, con ascensore, composto da Ampio Salone, Cucina con Balcone, disimpegno con Ripostiglio, Camera matrimoniale con Cabina Armadio e Balcone, Cameretta, Bagno. Tapparelle elettriche, Condizionatore, Pavimentazione in parquet. C.E.:E € 143.000,00 VIA APRILIANA Villino Bilivello, composto da Salone con camino (pavimento in parquet), Cucina, Bagno, Veranda, P.1.: 2 Camere, Bagno. Giardino di circa 120 mq. pavimen€ 138.000,00 tato. Classe Energetica: F CAMPOLEONE Villa angolare, in trifamiliare, posta su tre livelli, composta da Salone con termostufa, Cucina, Bagno, piano superiore Camera matrimoniale, Due Camerette, Bagno.Piano Seminterrato Sala Hobby e Garage.Giardino 200 € 235.000,00 mq. circa. Ottimo Stato.C.E.: E. VIA MARSICA (trav.V. Toscanini) in complesso residenziale di recente costruzione, disponiamo di Grazioso Appartamento composto da Salone con angolo Cottura, Ampio Balcone con Armadi a muro, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Cantina. Posto Auto esterno. Zanzariere, Pannelli solari, Sistema di riciclo aria. C.E.:in corso di definizio€ 94.000,00 ne TRAV.VIA TORRE DEL PADIGLIONE Villa composta da ampio Salone con Camino, Cucina abitabile, Camera matrimoniale con Cabina Armadio, 2 Camerette, Doppi Servizi, Ripostiglio. Garage di 130 mq. circa. Giardino di circa 2.000 € 238.000,00 mq. C.E.: G CASELLO 45 Villino bilivello, composto da Salone con Cucina a vista, Bagno, Portico, Piano superiore Camera con balcone, Bagno, Cameretta con armadio a muru. Giardino € 128.000,00 di circa 200 mq. C.E.:A
(specificare; saltuario e su previa richiesta).Per ulteriori informazioni potete contattarmi al numero: (Francesca). Tel.3292218636 PiZZaioLo forno a legna o corrente cerca lavoro anche extra Tel.3337489326 PiZZaioLo italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche extra o stagionale max serietà e professionalità nino Tel.3391813174 PiZZaioLo pratico cerca lavoro pizza a taglio pizza alla pala anche tonde anche sabato e domenica Tel.3338991892 RagaZZa 20 anni italiana studente cerca lavoro bar pizzeria pasticceria aiuto cucina Tel.3914361626 RagaZZa 26 anni cerco impiego come ditte in zona ardea Pomezia Tel.3285319724 RagaZZa 37enne con diploma di assistente all`infanzia cerca impego come commessa nell`abbigliamento, assistente in ludoteche o asili nido e segretaria generica. Dotata di ottime capacità comunicative, relazionali e buona conoscenza del PC. Massima serietà Tel.3881662412 RagaZZa cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone aprilia,anzio,nettuno Tel.069803317 RagaZZa con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale anzio-nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi. Tel.3894276433 RagaZZa di anni 25 , laureata in scienze dell`educazione e laurea in servizio sociale e sociologia, valuta serie proposte di lavoro attinenti alle sue due lauree , preferibilmente presso asilo e scuole di pomezia (rm)- ringrazia anticipatamente e porge distinti saluti. pomezia, 13 03 2016 carmen francesca grosso Tel.3481628002. RagaZZo automunito offresi per assistenza anziani, per compagnia, disbrigo pratiche burocratiche, per spesa e per eventuali notti. Zona Pomezia e limitrofe. Daniele Tel.3200815953 RagaZZo cerca lavoro di giardinaggio,pulizie giardini, potatura di siepi,alberi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RagaZZo serio onesto cerca lavoro come pulizie, assistenza anziani
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it
CASELLO 45 Villa angolare in quadrifamiliare, Entrata Indipendente, splendido Giardino curato con Piscina.La Villa è composta da Ampio Salone, Angolo Cottura, Bagno, VePiano randa. Superiore Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno. C.E.:in corso di definizione € 170.000,00
VIA CALTANISSETTA In piccolo condominio, Appartamento: Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone. Predisposizione Pannelli solari e Condizionamento. Cantina. C.E: C. Completo di Arredo. Ot€ 91.000,00 timo Investimento già locato.
APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI
CENTRALE in piccolo condominio, disponiamo di Appartamento completamente ristrutturato con Rifiniture di pregio, composto da ampio Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale c/Bagno interno e Cabina Armadio, Cameretta, Ripostiglio, Bagno, Balcone. Completo di Arredo. C.E:E € 217.000,00 TRAV.VIA TORRE DEL PADIGLIONE Soluzione Indipendente unilivello, composta da Salone con Cucina a vista, 2 Camere, Cameretta, Bagno, Ripostiglio. Giardino di 1.500 mq. – Possibilità di ampliamento e/o nuove costruzioni. € 115.000,00 C.E.:G ZONA ISOLE Villa Unilivello, composta da Ampio Salone con Camino Cucina abitabile, disimpegno,Cameretta con Cabina Armadio, Bagno con vasca idromassaggio, Cameretta, Camera matrimoniale con Bagno interno. Condizionatore, Controsoffittature con faretti. Portico Cucina in muratura esterna, Dependance con due ambienti ed un bagno.Giardino di 2.450 mq. circa.Classe Energetica:C € 325.000,00 APRILIA NORD Appartamento al piano terra con Giardino, composto da Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera, Cameretta, Doppi Servizi.C.E.:in corso di definizione € 155.000,00 VIA GIUSTINIANO Appartamento posto al 3 piano, composto da Ingresso, Salone, Cucina, 2 Camere, Bagno, 2 Balco€ 160.000,00 ni. C.E.:in corso di definizione
accompagnatore, nuratore pittore, giardiniere pulizie max serietà Tel.3200435685 RagionieRa con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro anche part-time automunita Tel.069257882 RagionieRa con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali e aziende, contabilità generale, prima nota, contabilità clienti/fornitori, iva, riconciliazioni banche, fatturazione, buona conoscenza pacchetto office e vari software applicativi, cerca occupazione. Tel.3398458087 RagionieRa con esperienza ventennale maturata presso studi professionali , e presso aziende cerca impiego serio. Tel.3387266439 RagionieRe con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornato sulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali di pomezia e zone limitrofe. ringrazia anticipatamente e porge distinti saluti . renato grosso Tel.3402710995 RagionieRe con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, iva, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di pomezia e zone limitrofe.e-mail:renatogrosso@alice.it. Tel.3402711721 Se ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista. Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo o con una cantante. Tel.3394361483 SegReTaRia amministrativa con esperienza pluriennale, prima nota, fatturazione attiva passiva, gestione clienti e fornitori, ordini, preventivi e controllo documentazione, inserimento e controllo fatture segreteria generale, filtro chiamate, gestione agenda appuntamenti, assistenza clienti,gestione corrispondenza, recupero crediti, lingua inglese disponibilita` immediata, zona adiacente a pomezia, aprilia, roma sud, anzio, nettuno in possesso dei cerco serio impiego Tel.3342998708 SegReTaRia single nubile, bella presenza, con esperienza pluriennale in ambito Direzionale amministrativo Commerciale Marketing Logistico; dotata di ottime capacità comunicative, organizzative e relazionali, attitu-
dine al problem solving, capacità di adattamento, e di gestione dello stress. eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows - Pacchetto office-SaP-aS400-CRM), Posta elettronica ed internet, discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato, cerca serio impiego full-time max serietà no perditempo. Tel.3921218040 Sig.Ra 50enne italiana cerca lavoro zona Latina e dintorni come badante, domestica o baby sitter mattina pomeriggio offre professionalità e serietà se interessati Tel.3389616568 Sig.Ra italiana seria con lunga esperienza....referenziatissima, cerco lavoro (possibilm.lunghi orari)x pulizie...stiro..gestione case o ville private con varie mansioni di alta responsabilita...o assistenza anziani in casa o ospedale (lunga esperienza malati di alzheimer)solo persone serie...Maria Tel.3334428622 SignoRa 44 anni cerco lavoro come barista in aprilia. Campo di carne e dintorni. Tel.3883595232 SignoRa 50 enne offre esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano per campagne elettorali e quant`altro a livello politico bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 SignoRa 53 anni, con macchina cerca lavoro lungo orario, assistenza anziani, stiro panni, ore pulizia a Pomezia e zone limitrofe, massima serietà, Tel.3270070972 SignoRa cerca lavoro ad ore e lungo orario per pulire, brava stirare, pulizie uffici, condomini, zona Pomezia, Torvaianica, ardea, Tor San Lorenzo, referenziata Tel.3288956199 SignoRa cerca lavoro ad ore o lungo orario dopo 1 pom. Come colf, piccoli lavori di riparazione stiro e cucino lavo anche a mano. Mi piacciono anche le piante e animali. Con referenze ed esperienza. non automunita Tel.3273431038 SignoRa italiana automunita, seria, affidabile, con esperienza cerca lavoro ad ore , assistenza anziani, ospedali, case, diurno o notturno per spesa e terapie bolette. Tel.3383051542 SignoRa italiana cerca lavoro ad ore e lungo orario per pulizie brava stirare, assistenza anziani, pulizie uffici condomini zone Torvaianica, nettuno, ardea, anzio, Pomezia, lungomare, referenziata Tel.3318659423
CENTRALE in elegante stabile, disponiamo di Appartamento al 1° piano, composto da Salone con angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazza. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referenziati con Reddito documentabile – astenersi privi re€ 500,00 quisiti* TRAV.VIA CARROCETO Appartamento composto da Salone con angolo cottura, Camera, Bagno, Balcone. Box auto. Arredato. C.E.:C *Solo Referenziati con Reddito documen€ 480,00 tabile – astenersi privi requisiti*
LOCALI COMMERCIALI - ATTIVITA’ vendesi/affittasi
ATTIVITA’ In ottima posizione commerciale, proponiamo in vendita Attività commerciale di Bar-Sala da The' in locale di 75 mq. circa con 4 vetrine (serrande elettriche) con 120 mq. circa di zona esterna dotata di tensostruttura per ottimizzare al meglio lo spazio esterno dando la possibilità con una soluzione ottimale di sfruttare questo spazio nel periodo estivo ed invernale creando eventi particolari per allietare la clientela anche durante le serate. Il locale è dotato di controsoffittatura ed illuminazione con faretti, lo spazio interno si distribuisce tra il bancone e la saletta per chi vuole degustare sfiziosi aperitivi o assaporare una bevanda. Il locale è dotato di Certificazione dell'impianto elettrico ed è presente la canna fumaria. Classe Energetica: in corso di definizione € 160.000,00 CENTRO In zona Centrale, disponiamo di Locale Commerciale di 82 mq. circa, composto da 2 ambienti più il bagno. Due serrande. L'impianto elettrico ed il bagno sono stati ristrutturati. Attestato di Prestazione Energetica in Classe G € 145.000,00 VIA DEI LAURI Affittasi Locale Commerciale di circa 50 circa, con due vetrine. C.E.: in corso di definizione € 600,00
SignoRa italiana con attestato professionale di assistente domiciliare cerca lavoro con persone anziane o portatori di handicap zona ardea Pomezia Tel.3387214658 SignoRa italiana, grande esperienza offre assistenza a persone anziani, donne , gestione della casa, baby sitter, disponibilità a ore o a giornata max serietà professionalità zona Pomezia, disponibile anche per notti in clinica, Rossana Tel.3393042635 SignoRa italiana,sera precisa responsabile e auto munita, cerca serio lavoro, lunga esperienza lavorativa. cerco lavoro come collaboratrice domestica ad ore oppure come badante ( parttime). zona di lavoro possibilmente aprilia e limitrofe.astenersi perditempo. contattare milena Tel.3496178831 SignoRa italiana referenziata max serietà automunita, cerca lavoro di pulizie: scale, uffici, negozi, appartamenti, ville. Zona ardea, Torvajanica, Pomezia, Lido dei Pini, aprilia, Tor S. Lorenzo e dintorni. Si garantisce max serietà, professionalità, affidabilità. Tel.3389624072 TeRMoiDaULiCo 32enne tubista termico saldatore autogeno tubi in ferro impianti di refrigerazione vrv esperienza decennale veloce affidabile gestione lavoro autonomo max serietà e disponibilità anche trasferte cerca serio lavoro Tel.3203183959 Una donna ucraina di 40 anni . Sto cercando un lavoro come assistente anziani o collaboratrice domestica . Si richiede max.serieta , no perditempo, non numeri anonimi. Tel.3271363336
IMMOBILIARI Affittasi aFFiTTaSi in Pomezia zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori o studenti , disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 “ToRVaianiCa l. mare delle sirene affittasi appartamento piano terra fronte mare di 50 mq circa salone ampio con angolo cottura camera grande bagno con doccia e giardino di circa 50 mq € 500.00 mensili più condominio ristrutturato. Tel.3383189038
a pomezia zona centrale via B.Buozzi, appartamento (libero da giugno) al primo piano rialzato, ingresso con armadio a muro, cameretta non arredata con armadio amuro, Camera da letto non arredata, Salone non arredato con angolo cottura completo di elettrodomestici, bagno arredato, 2m ampi balconi, cantina posto auto coperto, termoautonomo. 550,00 + spese. cond. Tel.3474553508 aFFiTaSi box mq 18, pomezia via varrone. € 130 mensili tutto compreso. Tel.3283083886 aFFiTTaSi a Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno. Tel.3315944839 aFFiTTaSi in Pomezia cittàposti letto in stanze singole per lavoratori , o studenti situato in un grande appartamento ,servizi in comune ,cucina abitabile ,salone , due bagni e due terrazzi libero Tel.3477660926 aFFiTTaSi a Pomezia bilocale con a c per 2 3 persone € 600,00 + iVa mensili. Tel.3315944839 aFFiTTaSi a Pomezia camera ammobiliata con bagno € 300,00 + iVa mensili. Tel.3315944839 aFFiTTaSi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente). Tel.3315944839 aFFiTTaSi a Pomezia via naro appartamento arredato composto da ampio salone con angolo cottura camera bagno ripostiglio ingresso indipendente termoautonomo posto auto max 2 persone disponibile da subito euro 480.00 Tel.3396632694 aFFiTTaSi appartamento 2 camere bagno salone angolo cottura grande balcone termosifoni posto macchina aria condizionata Campo di Carne 400 euro mensili Tel.3388815739 aFFiTTaSi appartamento 57 mq, composto da: salone con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, balcone 21 mq, e garage. a 600 euro mensili. Tel.3293395976 aFFiTTaSi appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con a C, bagno € 600,00 mensili Tel.3315944839 aFFiTTaSi appartamento a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere, cucina e bagno € 500,00 mensili Tel.3315944839 aFFiTTaSi appartamento ammobiliato mq 60 zona isole-aprilia- sole donne massima serietà- no animali.
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
dal 1986
APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it AFFITTASI
APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 600,00 mensili
solo referenziati con doppia busta paga
ape “d” ipe 65,315
APRILIA ZONA GATTONE Via Bologna villino nuova costruzione mq 90 composto da soggiorno con cucina a vista 2 camere 2 bagni + soppalco mq 25 + tettoia e porticato mq 35 + giardino mq 214 €. 215.000,00 ape “a”
Ø provvigioni per l’agenzia
45
Per la nostra clientela ricerchiamo appartamenti ville terreni di vari grandezze in vendita o in locazione
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €. 700,00 mensili ape “f” ipe 24,92
APRILIA POSIZIONE COMMERCIALE affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 250,00 mensili + Iva ape “c” ipe 5,987 via Cavallo Morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215 - Ape: non prevista
APRILIA LOC. CASELLO 45
CAMPOLEONE - LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO: - appartamento al piano terra nuova costruzione, bellissima esposizione, con ingresso autonomo composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno + giardino mq.190 + posto auto nel giardino €. 600,00 mensili ape “a” ipe 27.442 solo referenziati con doppia busta paga - appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga
57.000,00 tratt.
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €. 280.000,00 ape “d” - ipe 219,6
APRILIA VIA PERGOLESI appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €. 220.000,00 ape “c” - ipe 52,41
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”
appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI
ape “e” ipe 59,499 APRILIA VIA ANTONIO SALIERI locale commerciale mq 108 in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili locale commerciale mq 73+159 mq di magazzino in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili
APRILIA VIA PO’ affittasi appartamento nuova costruzione
composto da ampio soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere 2 bagni + terrazzo coperto e balcone mq.82 + box auto mq.23 3° piano ascensore €. 630,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c”- ipe 5304
Tel.3477960782 aFFiTTaSi appartamento ammobiliato, con cortile, posto auto, a persone serie , con animali di taglia piccola, zona nettuno. Tel.3920719845 3807431170 aFFiTTaSi appartamento ammobiliato, con giardino, posto auto, zona nettuno. Tel.3920719845 3807431170 aFFiTTaSi appartamento in Via Spoleto 13/a Pomezia, 3 camere da letto, salone con cucina comunicante, bagno e balcone con una serranda. Tel.069121738 aFFiTTaSi ardea (nuova Florida) appartamento arredato soggiorno cucina camera letto bagno balcone posto auto termoautonomo (Privato) euro 480 si gradiscono referenze Tel.069131077 3470516154 aFFiTTaSi ardea (nuova Florida) appartamento arredato soggiorno cucina due camere letto bagno veranda posto auto termoautonomo euro 600 si gradiscono referenze (privato) Tel.069131077 3470516154 aFFiTTaSi bilocale a Pomezia, ottimo stato di circa 45 mq composto da: salone con balcone e angolo cottura, camera matrimoniale, bagno; tutto arredato. Posto auto interno cortile. € 500 più spese condominiali. Tel.3385610000 aFFiTTaSi box mq 32 pomezia via giulio cesare, apertura con telecomando, completo di tutti i servizi € 180 mensili tutto compreso. Tel.3283083886 aFFiTTaSi locale commerciale piano terra Via lamarmora 40mq+100mq oppure 40mq+200mq.Tel.3315944839 aFFiTTaSi locale mq 62, via Sicilia. adatto per estetista, parrucchiera o altre attività. Tel.3388619442 3890325531 aFFiTTaSi monolocale Via Carlo Poma (Pomezia) mensile euro 450.00. Tel.3205635261 aFFiTTaSi monolocale, Via Carlo Poma 5. Pomezia 450.00 euro. Tel.3205635261 aFFiTTaSi posto auto in aPRiLia(LT) singolo in box doppio sito in via montello 18 (condominio CeP) prezzo da concordare libero a breve. Tel.3479930076 aFFiTTaSi studio professionale in zona centrale a Pomezia per due, max 3 giorni alla settimana. Studio moderno con videocitofono, bagno, sala d`aspet-
affittasi in minicondominio di 3 unita’ abitative APRILIA VIA CATANZARO
appartamento al piano terra composto da ingresso cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio + pro quota di corte e giardino di mq.115 con ingresso carrabile €. 500,00 mensili Ø spese condominiali ape “f” - ipe 117,60 solo referenziati con doppia busta paga
to, sala con scrivania finemente arredata. Tel.3403541198 aFFiTTaSi zona centrale appartamento ammobiliato Largo S. Barbara nettuno, cucina abitabile. ampio bagno. Camera da letto grande con balcone. Riscaldamento autonomo. Posto auto. no condominio. no animali. no agenzia Solo a persona referenziata Tel.3384934823 aFFiTTo box di circa 20 mq nel centro storico di Pomezia (splendida posizione) Solo referenziati Tel.3287225553 aFFiTTo posto auto in centro di Pomezia coperto 60e al mese Tel.3273431038 aPPaRTaMenTo arredato due unità da 60 mq cadauno sito in zona 5 poderi da uan traversa di via della gardenia e via delle gaggie a persone sole o coppia euro 550 Tel.3475229004 069123646 aPRiLia zona gattone affittasi app.to mq.100 con 2 camere bagno cucina salone ripostiglio non arredato euro 450. Tel.3664452331 aPRiLia affitasi app.to trilocale moderno quartiere europa 110 mq ottimo stato arredato moderno composta da ampio salone,corridoio ,cucina,2 camere da letto, 2 bagni) ,2 balconi 1 ripostiglio vista panoramica castelli romani ben collegato con Roma,FF.SS,asili nido,supermercati.-550€(incl.condominio)-2 mensilita deposito -(ideale per 2 coppie) solo persone referenziate no agenzie Tel.3497739568 aPRiLia casalazzara affittasi stanza ammobiliata con bagno privato, uso cucina, parcheggio interno, wifi gratuito, 1 mese anticipato + 1 mese deposito e 350 mese inclusi consumi e pulizie zone comuni. giorgia. Tel.3356740484 aPRiLia centro affittasi appartamento di mq 100 canone mensile € 550. ape g ipe 175 Tel.0688922153 aPRiLia Centro Commerciale aprilia 2 affittasi bellissimo appartamento composto da 3 camere da letto doppi servizi ampia cucina abitabile salone ripostiglio posto auto termo autonomo Tel.3489936511 aPRiLia via giardini ad 1 km circa f.s. campo di carne affittasi app.to al 1 piano camera cucina bagno balcone termoaut.non arredato. euro 350 mensili. Tel.360249970 aRDea . affitasi in casa indipendente,due appartamenti di 130 metri cadau-
affittasi appartamento luminoso con
APRILIA VIA ANTONIO SALIERI
bellissima esposizione composto da ingressosoggiorno-pranzo,cucina (arredata) 2 camere bagno balcone + posto auto scoperto 2° piano ascensore €. 560,00 mensili ape “d” - ipe 86,85 solo referenziati con doppia busta paga
no.ogniuno e composto di tre camere e tre bagni, due bagni sono all`interno delle camere.salone ,cucina ,grandi balconi per tutto il perimetro della casa veranda camino, casa nuova asciutta assolata bellissima, riscaldamento autonomo ,parcheggio interno cancello automatico. spazio per il cane . seni arredata . affitasi con cotratto. mensilita` riferita al giorno euro 22 si puo visitare di sabato e di domenica Tel.3202518126 aRDea affittasi locali commerciali adiacenti conad in via Venezia completamente ristrutturati prezzo interessante agevolazioni Tel.3387214658 aRDea affittasi o vendesi locali commerciali varie metrature adiacenti a conad in nuova Florida prezzo interessante agevolazioni Tel.3387214658 aRDea mare affitto app.to arredato bilocale + veranda posto auto, solo ref. no agenzie euro 480,00 Tel.3466009966 BoX 20 mq Viale odisseo (Colli di enea)Pomezia n. 23 euro 100/mese, rivolgersi dalla mattina alle ore16 Tel.3397341168 BoX affittasi zona torvaianica centro a pochi passi dall`ufficio postale mq 18 ottimo anche come deposito mobili o materiali accesso da via cannes con cancello automatico antonio Tel.3493724620 BoX aFFiTTaSi/VenDeSi di mq. 23 sito a Pomezia in Via Dante alighieri n. 74 bis. Tel.3801869629 CaSa vacanze a Siracusa, precisamente nell`isola di ortigia.?La struttura posta al terzo piano di un edificio storico nella prestigiosa corte dei Bottari ?è composta da una camera matrimoniale, cameretta, bagno, cucina abitabile, saletta, ?salottino, balcone vista mare.?L`appartamento completo di tutto si trova a pochi metri da tutti i siti più importanti?dell`isola, a due km dalla zona archeologica e a 10 minuti a piedi dalla stazione degli autobus e dei treni. Tel.3391941830 CeRCo in Pomezia centro appartamento in affitto a famiglia referenzaiata di 3 persone monolocale e bilocale max 500 e al mese Tel.3273431038 nUoVa Florida ardea appartamento arredato composto da soggiorno con angolo cottura camera da letto bagno cantina posto auto termoautonomo euro
APRILIA VIA PERGOLESI affittasi appartamento arredato di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €. 650,00 mensili solo referenziati ape “c” - ipe 52,41
450,00, chiamare dopo le 20,00 Tel.3333249326 PoMeZia via della motomeccanica affittasi laboratorio mq 300 più 55 mq di soppalco, antifurto e ingresso indipendente con grande rampa cancello automatico. ottimo per lavaggio o officina. euro 1.200,00 mensili. -luigi Tel.337786202 PoMeZia Via naro affittasi appartamento completamente arredato 2 camere, soggiorno con angolo cottura, bagno, balcone, grande terrazzo, termoautonomo, aria condizionata, sesto piano c/ascensore euro 600,00 più condominio no agenzia solo referenziati Tel.3881548848 PoMeZia aff.si camera con bagno autonomo zona centrale solo donne Tel.3384369394 PoMeZia aFFiTTaSi Locale Commerciale Via Pontina Vecchia, due vetrine. € 950,00 mensili. Tel.3477152134 PoMeZia affitto cameretta composto da salone angolo cottura bagnoa balcone box auto termo autonomi tv sat aria condizionata euro 275 no fumatori Tel.3409138702 PoMeZia CenTRo affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. Luigi Tel.337786202 PoMeZia CenTRo nUoVa CoSTRUZione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “i PaDigLioni” prezzi interessanti Luigi Tel.337786202 PoMeZia centro via filippo re, affittasi locale ad uso magazzino deposito o box auto, mq. 16. euro 100,00 mensili. Tel.3397268959 PoMeZia L.go Plinio affittasi bilocale composto da ampio soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. impianto autonomo. € 650,00 mensili Tel.3477152134 PoMeZia- Torvaianica alta, affittasi appartamento arredato di 75 mq. più spaziosi balconi e posto auto a 2 km dal mare ubicato in una villa in un quartiere tranquillo e silenzioso a persona singola o massimo 2 persone. € 540 mensili in-
ape “g” ipe 168,886 e 167,102
APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03
cluso il consumo di acqua e parte delle spese di energia elettrica in quanto l`appartamento è dotato di impianto fotovoltaico. Sono escluse le spese di contratto. Tel.3313625904 PoMeZia via dei castelli romani affittasi piano terra completamente arredato composto da ampio soggiorno con angolo cottura camera bagno balconcino € 500,00 mensili Tel.3391354726 PoMeZia zona industriale via monte d oro affittiasi capannone di 1700 mq. con piazzale di 5.000 mq. scarico tir . uffici 150 mq. servizi igenici 70 mq. € 4.000 mese acate1@virgilio.it Tel.3492352443 PoMeZia, appartamento signorile dotato di ogni confort, arredato con mobilio nuovo, posto auto in garage condominiale + 15 mq di terrazzo coperto + 30 mq di soffitta euro 600,00 escluso utenze e spese condominiali, solo a persone referenziate per informazioni dopo le ore 16, no animali Tel.3462358659 PoMeZia, centralissimo, Via dei Castelli Romani, affittasi locale 350 mq., ( C2) piano terra, tre bagni, ampio parcheggio Tel.3382378743 PoMeZia, centralissimo, via dei Castelli Romani, affittasi ufficio studio professionale ( a10 ) primo piano, 120 mq., open space, due bagni, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio Tel.3382378743 PoMeZia, zona Fratelli Bandiera, affittasi appartamento 70 mq primo piano alto, (libero da fine giugno). composto da ingresso con armadio a muro, Salone(non arredato) con angolo cottura completo aredato, Bagno arredato, cameretta non arredata con armadio a muro, camera non arredata, 2 grandi balconi , cantina, posto auto coperto, termoautonomo, videocitofono. Zona tranquilla nessun problema per parcheggio auto. euro. 550 + spese condominiali. solo referenziati Tel.3891613241 PRiVaTo affitta n°2 stanze uso ufficio via Pontina km 29.00. Tel.3386325050 PRiVaTo, appartamento Torvaianica 1° piano ingresso grande bagno cucina 2 camere 1 cameretta referenziati Tel.069130132 3293874956 SaRDegna olbia Porto San Paolo a pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto istana, costa corallina, costa Do-
Pag.
46
IL PONTINO APRILIA
di Simona D’Antona
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
Via delle Margherite, 201/A Cell. 347.8321295 Tel./Fax 0692704266 389/6814108
APRILIA
ASSOCIATO
www.essedimmobiliare.com
FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI
Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina
smn.dantona@gmail.com
APRILIA, zona centralissima Appartamento in palazzina in cortina così composto: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, ampio disimpegno e due balconi. € 138.000,00 Rif. V/18700 C.E. G
APRILIA, recentissima costruzione Appartamento completamente ristrutturato in palazzina quadrifamiliare così composto: ampio soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e doppi servizi. Giardino di mq 500, ripostiglio esterno, due posti auto interni scoperti e due coperti con pergolato in legno. Ottimo stato. € 168.000/00 trattabili. Rif. V/15300 C.E. G
APRILIA, Campoverde OTTIMO INVESTIMENTO Appartamento in piccola palazzina in cortina di recente costruzione così composto: ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo con zona lavatoio e posto auto interno. Ottimo stato. € 99.000,00 Rif. V/13100 C.E. F
APRILIA zona semicentrale OTTIMO INVESTIMENTO Appartamento così composto: ingresso, salone, cucinotto, camera, bagno, ripostiglio, balcone e cantina.€ 48.000,00 Rif. V/18600 C.E. G
APRILIA, ZONA FOSSIGNANO Terreno di mq 1.000 con sovrastante struttura in legno sanata e così composta: soggiorno con camino, cucinotto, camera e bagno. Gazebo e due magazzini sanati. € 68.000,00 RIF. V/10700 C.E. G
APRILIA, Via Apriliana In zona tranquilla, soluzione indipendente composta da due appartamenti. Primo appartamento al piano terra così composto: ingresso, soggiorno con camino, cucinotto, camera e bagno; piano primo: ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e terrazzo. Mq 3.000 circa di terreno e box auto. € 134.000,00 Rif. V/14800 C.E. G
APRILIA, ZONA BEN DOTATA DI SERVIZI Affittasi locale commerciale di mq 190. € 1.600,00 Rif. A/14500 C.E. in corso di definizione
APRILIA, zona Toscanini Affittasi appartamento con entrata indipendente completamente ristrutturato e così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta bagno, disimpegno e cortile di pertinenza. Ottimo stato. € 550,00 Rif. A/15200 C.E. G
APRILIA, NUOVA COSTRUZIONE Locazione e vendita. Appartamenti di diverse metrature e prezzi.
rata, porto Taverna, cala girgolu. nella splendida cornice dell`area marina protetta di Tavolara capo coda cavallo. a 10 Km. dal porto ed aeroporto di olbia. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica.Tel.3491989584 STanZa a Pomezia per lavoratori max serietà, cucina e bagno in comune, posto auto, ambiente tranquillo e familiare.info Tel.3384510127 ToR S. Lorenzo consorzio Colle Romito affittasi camera matrimoniale con uso spazi in comune euro 250 mese più consumi deposito Tel.3498343859 ToR San Lorenzo Litoranea affittasi appartamento composto da 2 camere cucina abitabile bagno balcone posto auto condominiale Tel.3490860377 ToR San LoRenZo PaeSe aFFiTTaSi monolocale in mansarda con terrazzo e posto auto compreso € 430,00 luigi Tel.337786202 UFFiCio in noCe mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a euro 2000,00 Trattabili. Luigi Tel.337786202 aPRiLia via pergolesi affittasi appartamento arredato di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiornopranzo cucina disimpegno 2 camere 2 bagni + annessa corte mq.30 e annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri affittasi appartamento luminoso con bellissima esposizione composto da ingresso-soggiorno-pranzo,cucina (arredata) 2 camere bagno balcone + posto auto scoperto 2° piano ascensore €.560,00 mensili ape “d” ipe 86.85 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone- lanuvio via don luigi sturzo appartamento al piano terra nuova costruzione, bellissima esposizione, con ingresso autonomo composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno + giardino mq.190 + posto auto nel giardino €.600,00 mensili ape “a” ipe 27.442 solo referenziati con doppia busta paga zero provvigioni all’agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via catanzaro in minicondominio di 3 unita’ abitative appartamento al piano terra composto da ingresso cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio + pro quota di corte e giardino di mq.115 con ingresso carrabile €.500,00 mensili ape “f” ipe 117,60 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.600,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia
busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.250,00 mensili + iva ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Dover. Posto auto coperto posto al piano seminterrato. aPe: non prevista € 70,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Bruxelles. appartamento arredato posto al 5° piano con ascensore. Sala, cucinotto, una camera, bagno e balcone. Posto auto al piano terra. Solo referenziati. aPe: F iPe: 42,3 kWh/mqanno € 450,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2
Via Boccherini. appartamento non arredato al 2° piano con ascensore. ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Box auto di 26 mq. aPe: in elaborazione € 600,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 aprilia Casalazzara appartamento in villa, ristrutturato e completamente arredato, composto da ampio salone con camino, angolo cottura ed angolo bar, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio interno, cortile di pertinenza e posto auto recintato con accesso da cancello elettrico. € 400,00 aPe in elaborazione gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia Via Lione appartamento 1 piano ristrutturato e arredato, composto da ingresso con grande armadio a muro/guardaroba, luminoso soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, balconi e posto auto coperto chiuso. € 600,00 aPe in elaborazione. gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via Calabria, affittasi BoX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione. esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 aPe g 175 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 aPe g 175 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 aPe g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06 92702525 aprilia Via dei Lauri appartamento composto da: ampio ingresso , salone, cucina, camera da letto,bagno,balcone, terrazzo. € 470 ape g 175 gaBeTTi agenCY TeL. 06 92702582 aPRiLia Via Cimarosa appartamento quadrilocale, ristrutturato,accogliente , in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto , salone, 2 bagni , ripostiglio e balconi. aPe g € 700,00 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia- Campoverde traversa via Lampione, affittasi appartamento di 100 mq con grandi terrazzi coperti. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni. € 550,00 aPe F gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia Via Belgio appartamento al 1 piano con posto auto annesso, composto
da soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e balcone. aPe e € 500,00 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via Lombardia traversa via dei Lauri, appartamento al 1 piano composto da salone, cucinotto, camera, studiolo, ripostiglio, bagno, balcone. Riscaldamento centralizzato. € 500 aPe g gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06 92702525/82 aprilia via Veneto Quartiere nord, affaccio su Parco Friuli, zona servita a 5 miuti a piedi dalla stazione ferroviaria e nelle strette vicinanze di via nettunense, si affitta un ampio appartamento al 2 piano, arredato, composto da ampio ingresso, sala, cucina, camera e bagno con doccia, balcone. aPe F 83 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06 92702525/82 aprilia via delle Valli capannone artigianale/industriale di mq 600 circa, altezza 6 mt, su una corte esclusiva di mq 1.000 circa. Uffici e bagni interni sia al piano terra che al 1 piano (soppalco). € 2.400 mensili gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via Pantanelle, immersa nel verde e circondata da un lotto di terreno di 16.000 mq circa con frutteto, villa indipendente di 120 mq circa composta da ampio salone con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, studio + grande deposito attrezzi e garage. ape in elaborazione. € 700,00 mensili gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 Campoleone via Pirandello fronte via Cisternense, a 700 mt dalla stazione, ampio appartamento arredato e climatizzato, posto al primo primo piano con vista sui Castelli Romani, in piccola palazzina senza condominio. ingresso, soggiorno, cucina abitabile con camino, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca, ripostiglio, 3 balconi. il tutto in ottimo stato. Riscaldamento autonomo. 600,00 aPe g gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via dei Lauri centralissima mansarda unico ambiente con bagno, ristrutturata, arredata, climatizzata. € 350,00 aPe in elaborazione gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia via Bucarest proponiamo in affitto un appartamento di recentissima costruzione, completamente arredato con gusto , il tutto composto da : soggiorno luminoso con angolo cottura, camera da letto ,bagno finestrato ,ampio balcone con barbecue. Possibilità del box auto. l'immobile e gli arredati sono pari al nuovo. aria condizionata- antifurto-filodiffusione e tende da sole 500,00 ape f 75 grimaldi immobiliare tel. 06 92702525/82 Via San MiCHeLe: piano terra in piccolo contesto condominiale. ingresso, salone, cucina, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Terrazzo e balcone. € 600,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via g. MaTTeoTTi: nello stesso fabbricato disponibili 2 appartamenti al 1° o 2° piano completamente ristrutturati di recente. ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ripostiglio. Un balcone. non aRReDaTo. € 500,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via PieMonTe: Locale di 70 mq in palazzina di recente costruzione. Unico vano, 2 bagni e ripostiglio. euro 500,00 oltre iva mensili tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via PiaVe: locale di 90 mq composto di unico vano, bagno ed antibagno. euro 750,00 oltre iva mensili tel. 0692708128 Studio aprilia Centro srl. Via TRaiano: locale di 47 mq servito da cortile di proprietà. euro 500,00 mensili tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via MonTeLLo : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. euro 38.000,00 ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. PiaZZa Don LUigi STURZo: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via DegLi oLeanDRi: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. ottimo stato. € 400,00 più iva mensili ape g, ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. CoRSo gioVanni XXiii: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. CoRSo gioVanni XXiii: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00
mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via aUgUSTo: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. ottimo stato. € 650,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via Dei LaURi: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via Dei LaURi: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via Dei LaURi: locale di 55 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Ristrutturato. € 700,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. CoRSo gioVanni XXiii: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. ottimo stato. € 750,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via MaRConi: locale di 110 mq composto di 2 vani e bagno con anti bagno. 2 vetrine su strada. ottimo stato. € 800,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via DeLLe MaRgHeRiTe: disponibili 2 locali adiacenti di 145 mq e 205 mq. Prezzi a partire da € 1.200,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio aprilia Centro srl. Via DeLLe MaRgHeRiTe: locale di 250 mq. Vano con ingresso autonomo, sala d’attesa, 3 sale, 2 archivi e 2 bagni. Dotato di 2 ingressi. ottimo stato. € 2.000,00 mensili. ape g, ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl.
IMMOBILIARI Vendesi noCeRa inferiore via antonio de curtis villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. ottima per due famiglie. Tel.348756217 anZio centro- ingresso, camera,bagno, ampia cucina con camino e angolo cottura, terrazzachiusa, cantina, lastrico solare, riscaldamento automatico, euro 115,00, no agenzie. Tel.3290118747 anZio centro- Via aldo Brandini, piano terra, ingresso, camera da letto, cucina con caminetto e anolo cottura, terrazzo, chiuso, cantina, solarium no agenzie. euro 115.000 Tel.3290118747 aPPaRTaMenTo libero anche arredato: ingresso, camera, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, ox auto, giardinetto privato, con accesso fronte mare Tel.3382754064 aPRiLia app.to mq 130 zona centrale, monumento, in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 ca cucina abit 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp cond box 21 mq a parte e 190.000.Tel.3475315888 aPRiLia centro privato vende locale con bagno e antibagno ampio piazzale doppia insegna euro 59.000,00 Tel.3397627936 aPRiLia zona grattacielo vendesi appartamento mq 100 con cantina. Piano secondo luminoso centralissimo. Richiesta di e 130.000 classe energetica g ipe 170 Telefono Tel.3392477232 aPRiLia, zona Bellavista, in condominio privato sulla nettunense, vendesi al 1° piano, appartamento in discrete condizioni di 6 vani, ampia metratura (ingresso, cucina, sala, corridoio, 3 camere, bagno, 2 balconi), box di proprietà + posto auto. Termoautonomo. Prezzo interessante. Tel.3351596392 aRDea vendesi locali commerciali varie metrature adiacenti conad in via Venezia prezzo interessante alcuni sono già locati Tel.3387214658 aRDea vendesi villini (nuda proprietà il proprietario 93 anni) composta da p.t. grande salone camera cucina abitabile ingresso veranda bagno e antibagno. P.P. due camere letto salone bagno e antibagno balcone terrazzo. giardino cc 750 mq + garage + appartamentino indipendente euro 200.000 tratt. Tel.3405383449 BoX vendesi mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 CaSTeL Romano vendesi 1 ettaro terreno agricolo con capannone 120 mq euro 250.000 Tel.3490810030 LaVinio - consorzio - Vendo grazioso villino angolare, bilivello, mq 100, ottimo
ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE APRILIA VIA DELLE REGIONI: Attico con super attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, terrazzo e box auto. Ottime condizioni. € 250.000,00 Rif. AP 5249 C.E.:G
APRILIA VIA LIONE: Appartamento posto al primo piano di ampia metratura composto da salone, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni, ripostiglio, due balconi, cantina e posto auto scoperto. Ottime Condizioni. € 115.000,00 Rif. AP 5248 C.E.: G
APRILIA COMPLESSO 30 STELLE: Attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucinotto, due camere da letto, due bagni, ampio terrazzo e terrazza solarium. Possibilità di acquisto del box auto. € 160.000,00 Rif. AP 5244 C.E.:G APRILIA VIA PARIGI: Ampio appartamento posto al primo piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, due bagni, due balconi e posto auto. L’ immobile è in ottime condizioni. € 110.000,00 Tratt. AP 5250 C.E.: G
APRILIA ZONA CAMPOVERDE: Soluzione indipendente su unico livello composta da soggiorno, cucina, tre camere, studio, due bagni, giardino di circa 800 mq. € 149.000,00 tratt. Rif. VL 5129 C.E. G
APRILIA ZONA RISERVA NUOVA: Vendesi villa bifamiliare di 160 mq su due livelli composta al piano terra da ampio ingresso, salone, cucina ampia, salotto, bagno; al primo piano quattro camere, bagno e antibagno. Giardino di circa 400 mq. € 180.000,00 Rif. VL 5127 C.E.: G
APRILIA ZONA SELCIATELLA: Porzione di bifamiliare su un unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ripostiglio, il tutto su un lotto di 1100 mq. € 80.000,00 Rif. VL 5123 C.E.: G
APRILIA VIA PISA: Appartamento di 135 mq con seminterrato di 70 mq, garage esterno e giardino di 500 mq. Ottime condizioni.
APRILIA CENTRO: Appartamento di ampia metratura posto al piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno e giardino. € 115.000,00 Rif. AP 5247 C.E.: G
APRILIA ZONA FOSSIGNANO: Villa bilivello: p. terra di 110 mq oltre balcone e veranda; p. seminterrato di 124 mq allo stato grezzo. Lotto di terreno di 1000 mq. €189.000,00 Rif. VL 5130 C.E.:G
APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio, balcone e cantina. € 125.000,00 tratt. Rif. AP 5241 C.E.: G
APRILIA VIA BONN: Appartamento posto al 5° ed ultimo piano composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, due balconi, posto auto e cantina. € 99.000,00 Tratt. Rif. AP 5243 C.E.: G
€ 270.000,00
Rif. AP 5251 C.E.: G
ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione
APRILIA VIA DEI PERI: Locale commerciale unico ambiente con antibagno e bagno di circa 30 mq, vetrina fronte strada. € 45.000,00, possibilità di affitto ad € 350,00/mese. Rif. LC 4093 C.E.: G
APRILIA CENTRO : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 C.E.: in fase di certificazione
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
stat, giardino curato, mq 250, con posti auto coperti consigliato a persone esigenti e amanti tranquillità. Tel.3392704837 MaRina di ardea, nuovo appartamento, piano terra, soggiorno con angolo cottura , camera, cameretta, bagno, rise, aut. giardino pavimentato con gazebo e angolo cottura + bagno a 70 m dal mare. Vendo , no agenzie. Tel.3387660693 nUoVa Florida villino singolo c/le P.1 50 mq 3 letto bagno, balcone; P.T. 50 mq salone camino bagno cucina; P.S. 50 mq cantina , giardino euro 180.000,00 Tel.069131296 ogg: paraventi stile giapponese nuovissimi -sono 2- cm 178 x 132 3 ante richiudibili e leggerissimi marrone scuro e bianco euro 85 ciascuno.Tel.3387916756 PoMeZia centralissimo, vendesi superattico di 45mq panoramico, molto luminoso, buona esposizione, finemente ristrutturato con camino. ottimo come investimento, l`immobile viene venduto completamente arredato e128.000 tratt. Tel.3203097565 0639724657 PoMeZia centro - via filippo re, vendesi locale uso garage o deposito, mq. 16. prezzo da concordare. Tel.3397268959 PoMeZia CenTRo VenDeSi aPPaRTaMenTo composto da cucina abitabile, ampio corridoio, bagno, camera e giardino di pertinenza. 135.000. Tel.3295939999 337786202 PoMeZia via dei castelli romani Vendesi bilocale composto da ampio soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone € 75.000,00 Tel.3391354726 PRiVaTo acquista appartamento a Pomezia salone, cucina camera cameretta bagno balcone, posto auto coperto o garage pagamento contanti escluso agenzie si chiede il prezzo giusto Tel.3339782479 SaRDegna olbia Porto San Paolo. a pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto istana, costa corallina, costa Dorata, porto Taverna, cala girgolu. nella splendida cornice dell`area marina protetta di Tavolara capo coda cavallo. a 10 Km. dal porto ed aeroporto di olbia. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.3491989584 SCaLea Vendesi trilocale mansardato arredato, mq 45, in palazzina ristrutturata. euro 45.000 trattabili. Tel.3386519071 ToRVaianiCa alta villino su 3 livelli box auto sala hobby cucina abitabile soggiorno 2 letto matrimoniali 3 bagni giardino patio no agenzie euro 270.000,00 Tel.3339655299 ToRVaianiCa CaMPo aSCoLano appartamento in Villino quadrifamiliare entrate indipendenti composto : Salone Cucina Tre Camere Doppi Servizi Due balconi MQ 120 . garage indipendente MQ 120 .giardino MQ 750 . Posizionato 300 metri dal mare . Da Ristrutturare euro 210.000. no agenzie Tel.3392174979 ToRVaianiCa centro via odessa vendesi appartamento di 60 mq. piano terra, ingresso soggiorno ,camera, cucina, bagno, balcone. € 69.000 mail; acate1@virgilio.it Tel.3492352443 ToRVaianiCa centro, via gran Bretagna, attico, palazzina in cortina con ascensore, soggiorno, cucina, bagno, due camere (55mq), + terrazzo panoramico (120 mq), + box auto (15 mq), regolare concessione edilizia, no agenzie. euro 130.000,00 Tel.3476186792 ToRVaianiCa vendesi locale c1 su strada 30mq circa con annessa cantina Tel.3425593595 ToRVaJaniCa, frontemare, app. 1 piano 110 mq, composto da salonedoppio, 3 camere, cucina abitabile, bagno ris. aut. + terrazzo di 107mq + posto auto. Vendo, no agenziev. Tel.3392528104 VenDeSi casa di mq 95 + scantinato mq 116 con terreno di mq 1500 in via S. Maria goretti Pomezia Tel.3479231524 VenDeSi terreno mq 2500 zona pian di frasso (ardea) con corrente, pozzo e casetta prefabbricata. € 25000 Tel.3486557901 VenDeSi Tor San Lorenzo Litoranea appartamento mq 70 circa 2 camere bagno cucina abitabile balcone posto auto condominiale € 80000 Tel.3490860377 VenDo appartamento 120mq doppio servizio + grande giardino 400 mq zona Zucchetti. o cambia casa piccole, primo piano. Tel.3202206777 VenDo appartamento attico sul mare mq.70 grande terrazzo garage.a nettuno (rm).Tel.3348960298
VENDESI CAPANNONE
ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176
VenDo appartamento di 60mq su due livelli arredato riscaldamento autonomo climatizzatori camino 49.000,00 euro.tratt ottimo stato Tel.330302376 VenDo garage di 26 mq in via carroceto 41 aprilia.euro 28.000 tratt. Tel.330302376 VenDo locale commerciale di 100mt piu`retro esterno di circa 20mt con 5 vetrine in via dei Lauri.euro 330.000tratt .no agenzie. Tel.3886122512 ViLLa porzione di quadrifamiliare bilivello Pomezia Centro composta da : giardino 150 mq,patio,ampio garage,posto auto privato. PT: cucina a vista, salone,2 camere,bagno PS: grande sala hobby, camera, bagno,intercapedine perimetrale. Recente costruzione ottime rifiniture, no agenzia eURo 329 000 Tel.3477743621 Villa porzione di quadrifamiliare bilivello Pomezia Centro composta da : giardino 150 mq,patio,ampio garage,posto auto privato. PT: cucina a vista, salone,2 camere,bagno PS: grande sala hobby, camera, bagno,intercapedine perimetrale. Recente costruzione ottime rifiniture,no agenZia...!!!! eURo 329 000 cell 3477743621 aPRiLia (LT) località La gogna delizioso app.to affittato a reddito contratto transitorio Piano Primo vista mare soggiorno cucina camera cameretta bagno terrazzo balcone termoautonomo 80.000,00 CL. e Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re aPRiLia (LT) località La gogna unifamiliare unico livello soggiorno con angolo cottura 2 camere bagno ampio giardino posti auto 138.000,00 CL. g Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re aPRiLia (LT) adiacente Liceo Meucci delizioso monolocale nuovo mai abitato rifinito con pavimento in parquet sito al Piano Primo composto da: ingresso soggiorno/letto con angolo cottura bagno con vasca idromassaggio ampio balcone riscaldamento centralizzato 65.000,00 CL. C Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re aPRiLia CenTRo appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. a si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese classe energ. a si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. a si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ. a si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 aPRiLia monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ. a 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia CenTRo privato vende nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. a si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia CenTRo quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. a La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema "rent to buy", cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 aPRiLia CenTRo: appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto. € 115.000,00 Rif. aP 5229 C.e.: g. DgR MiMMoBiLiaRe 06/92704420 aPRiLia Via Lione: appartamento posto al primo piano di ampia metratura composto da salone, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni, ripostiglio, due balconi, cantina e posto auto scoperto. ottime Condizioni. € 115.000,00 Rif. aP 5248 C.e.: g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704107 aPRiLia CaMPoVeRDe: Soluzione indipendente ideale per due famiglie, più
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
capannone ad uso artigianale di 150 mq, il tutto su un lotto di 2500 mq. € 260.000,00 VL 5122 C.e.: g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704420 aPRiLia Via DeLLe Regioni: : attico con super attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, terrazzo e box auto. ottime condizioni. € 250.000,00 Rif. aP 5249 C.e.:g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704107 aPRiLia Zona RiSeRVa nUoVa: Vendesi villa bifamiliare di 160 mq su due livelli composta al piano terra da ampio ingresso, salone, cucina ampia, salotto, bagno; al primo piano quattro camere, bagno e antibagno. giardino di circa 400 mq. € 180.000,00 Rif. VL 5127 C.e.: g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704420 aPRiLia Zona SeLCiaTeLLa: Villino indipendente su un unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ripostiglio, il tutto su un lotto di 1100 mq. € 90.000,00 Rif. VL 5123 C.e.: g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704107 aPRiLia Zona CaMPoVeRDe: Soluzione indipendente su unico livello composta da soggiorno, cucina, tre camere, studio, due bagni, giardino di circa 800 mq . € 149.000,00 tratt. Rif. VL 5129 C.e. g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704107 aPRiLia CenTRo: appartamento di ampia metratura posto al piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno e giardino. € 115.000,00 Rif. aP 5247 C.e.: g DgR iMMoBiLiaRe 06/92704420 aPRiLia – Via g. Di ViTToRio: appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio e cantina. € 125.000,00 Rif. aP 5241 C.e.: g DgR 06/92704420 aPRiLia Zona gaTTone: Villa unifamiliare unico livello composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, giardino di circa 800 mq e magazzino/garage in muratura di 100 mq. € 250.000,00 Rif. VL 5128 C.e.: g DgR 06/92704107 aPRiLia Zona FoSSignano: Villa bilivello: p. terra di 110 mq oltre balcone e veranda; p. seminterrato di 124 mq allo stato grezzo. Lotto di terreno di 1000 mq. € 189.000,00 Rif. VL 5130 C.e.:g DgR 06/92704420 aPRiLia Via PiSa: appartamento di 135 mq con seminterrato di 70 mq, garage esterno e giardino di 500 mq. ottime condizioni. € 270.000,00 Rif. aP 5251 C.e.: g DgR 06/92704107 aPRiLia Via Bonn: appartamento posto al 5° ed ultimo piano composto da
soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, due balconi, posto auto e cantina. € 99.000,00 Rif. aP 5243 C.e.: g DgR 06/92704420 aPRiLia CenTRo : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. aFLV303 DgR iMMoBiLiaRe 06/92704107 aPRiLia Via PieMonTe: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DgR 06/92704420 aPRiLia Via CaRDUCCi: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DgR 06/92704420 aPRiLia zona gattone via bologna vendesi villlino nuova costruzione mq.90 composto da ampio soggiorno con cucina a vista 2 camere 2 bagni + soppalco mq.25 + tettoia e portico mq.35+ giardino mq.214 ape “a” ipe in elaborazione €.215.000,00 zero provvigioni all’agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via pergolesi appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo cucina disimpegno 2 camere 2 bagni + annessa corte mq.30 e annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.220.000,00 ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via muzio clementi splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €.280.000,00 ape “d” ipe 219,60 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare
palombo aPRiLia zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Francia. Palazzina ristrutturata dotata di parco condominiale recintato. appartamento al 2° piano con ascensore. ingresso, sala, cucina, camera, bagno con finestra, due balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 59.000,00 iD: 21599717 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Francia. in palazzina ristrutturata, appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e balcone. Possibilità acquisto garage di 18 mq. aPe: e iPe: 69,6 kWh/mqanno € 60.000,00 iD: 21549456 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via inghilterra. in palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone. annesso posto auto al piano terra. ottimo stato. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 60.000,00 iD: 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Costruzione del 2007. Luminoso appartamento posto al 4° piano, internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo. Posto auto recintato al piano terra. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 69.000,00 iD: 21552882 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Quartiere europa. appartamento bilocale
320-53.77.978 - 348-51.67.287
Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa
€ 130.000,00
Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA
- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE
€ 180.000,00 - PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150 - CON POSSIBILITA DI BOX AUTO
Nessun compenso agenzia
APRILIA CENTRO Vendesi appartamento composto da: sala, angolo cottura, due camere, bagno balconi e box auto Euro 170.000 tratt. APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi villa su 3 livelli seminterrato sala hobbie e garage. P.T. soggiorno, cucina, bagno P.1 tre camere, bagno, balcne e giardino. Euro 325.000 tratt.
APRILIA Vendesi appartamento composto da: sala con angolo cottura, due camere, bagno e due terrazzi Euro 140.000
APRILIA - CENTRO Via Isonzo Vendesi box auto Euro 18.000,00
€ 182.000,00
APRILIA VIA TICINO vendesi appartamento piano terra composto da soggiorno ang. cottura camera bagno con ampio terrazzo e posto auto. Euro 150.000
€ 290.000,00
APRILIA VIA GARIGLIANO prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino
APRILIA - VIA GARIGLIANO Vendesi appartamenti di nuova costruzione Varie Tipologie
APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 105.000
box auto Euro 190.000
APRILIA VIA CLITUNNO Vendesi appartamento composto da sala, cucina due camere bagno ripostiglio ed ampi balconi con
APRILIA - CENTRO VIA LOMBARDIA Vendesi appartamento composto da salone con angolo cottura, due camere, bagno. Disponibilità di box Euro 110.000
AFFITTASI
APRILIA - CENTRO affittasi locale commerciale mq 65 APRILIA - CENTRO Box grande luce e corrente Euro 100 tutto compreso CAMPOLEONE affittasi villa su 2 piani piano terra soggiorno cucina bagno 1º piano 3 camere bagno + giardino e porticato
TERRENI
APRILIA- VIA LAMPIONE Vendesi terreno edificabile di mq 1950 Euro 100.000 APRILIA - via Scesa vendesi terreno edificabile di mq 1250 Euro 50.000
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
con 2 balconi. Sala, cucina, camera, bagno ristrutturato. Posto auto scoperto recintato. giardino condominiale. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 iD: 21440796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via inghilterra. in palazzina in cortina, appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto recintato al piano terra. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 79.000,00 iD: 21553513 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via inghilterra, angolo Via Toscanini. in palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento posto al 2° piano dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto di proprietà al piano terra. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 85.000,00 iD: 21540452 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Bonn. appartamento al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Compresi nel prezzo: posto auto scoperto recintato e cantina al piano seminterrato. ottimo stato. aPe: F iPe: 89 kWh/mqanno € 85.000,00 iD: 21548403 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Dover. Palazzina di recente costruzione dotata di 2 ascensori. ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e ampio terrazzo a livello. Posto auto di proprietà al piano seminterrato. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 109.000,00 iD: 21553497 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con giardino di 500 mq circa. Soggiorno con camino, angolo cottura con cucina in muratura, 2 camere e bagno. Dotata di condizionatori. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 109.000,00 iD: 21605695 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Bonn. in palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento di 96 mq. Salone con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato. ottimo stato. aPe: e iPe: 92,2 kWh/mqanno € 110.000,00 iD: 21556800 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Bonn. in palazzo in cortina, appartamento di 95 mq dotato di condizionatori, zanzariere e tende da sole. 2° piano con ascensore. Sala di 29 mq, cucina, 2 camere, 2 bagni e balcone. Dotato di garage di 21 mq e cantina. ottimo stato. aPe: g iPe: 228,60 kWh/mqanno € 115.000,00 iD: 21536564 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 nuova costruzione. Zona gallo D’oro. Disponiamo di appartamenti trilocali con terrazzi a livello. Possibilità di piano terra con cortile mattonato di 120 mq. Predisposizione per condizionatori d’aria, impianto di allarme e pannelli solari. aPe: in elaborazione. Prezzi a partire da € 115.000,00 iD: 21603635 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Bonn. Luminoso appartamento di 93 mq al 5° piano, dotato di condizionatori, tende da sole e zanzariere. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, un balcone. Box di 22 mq al piano seminterrato. ottimo stato. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 119.000,00 iD: 21587541 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Palazzina del 2006, dotata di 2 ascensori. Disponiamo di appartamenti con 2 camere, 2 bagni, sala e cucina. ampio terrazzo a livello. Posto auto di proprietà. aPe: in elaborazione € 120.000,00 iD: 21551169 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Quadrilocale. appartamento completamente ristrutturato posto al 3° piano con ascensore. ingresso, sala con cucina a vista e penisola, 3 camere, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Cantina al piano seminterrato. ottime rifiniture. aPe: in elaborazione € 124.000,00 iD: 21589971 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 nuova costruzione. Privato vende appartamento di 71 mq, posto al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Sala, angolo cottura, 2 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 8 mq. ottime rifiniture. aPe: B iPe: 43,327 kWh/mqanno € 143.000,00 iD: 21531035 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Boccherini. in piccola palazzina di soli 4 appartamenti, appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due terrazzini a livello. Dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. annessi garage di 24 mq e cantina. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 160.000,00 iD: 21556748 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Mascagni. Panoramico appartamento di ampia metratura, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni entrambi con
finestra, un balcone e 2 terrazzi a livello. annessi box e posto auto scoperto recintato. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 190.000,00 iD: 21593577 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Toscanini. Palazzina in cortina di recente costruzione. appartamento di ampia metratura posto al 1° piano con ascensore. ingresso, salone doppio, cucina abitabile 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzino. Possibilità terza camera. annessi posto auto scoperto recintato e cantina aPe: in elaborazione € 199.000,00 iD: 21598921 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Piazza aldo Moro. Luminoso appartamento di ampia metratura, posto al 3° piano con ascensore. ingresso, sala, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi e due terrazzi a livello. annesso posto auto scoperto recintato. aPe: g iPe: <175 kWh/mqanno € 219.000,00 iD: 21605696 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via Toscanini. Rifinita villa a schiera di 264 mq, disposta su 3 livelli. giardino di 90 mq e cortile mattonato di 48 mq con posto macchina. Salone doppio con cucina a vista, 3 camere da letto, 5 bagni, 3 balconi. al piano seminterrato ampia zona giorno con camino e cucina. Pavimentazione in parquet nella zona notte e gress porcellanato nella zona giorno. aPe: in elaborazione € 350.000,00 iD: 21588969 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via germania. Box auto di 21 mq. aPe: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Via inghilterra. Box auto di 28 mq. aPe: non prevista € 15.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 Zona gattone. Locale commerciale di 116 mq posto al piano seminterrato in minicondominio. Un bagno. aPe: in elaborazione. € 49.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2 aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 gaBeTTi agenCY TeL. 06.92702582 aprilia Selciatella in soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe energetica g 175 € 125.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino con entrata indipendente. nuova costruzione. € 201.000,00 ape gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi. grande terrazzo. € 215.000,00 ape C59 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi delizioso appartamentino già arredato, posto al quarto piano e composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 100.000,00 ape a21 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia Via elba Traversa di via dei Cinque archi, direzione nettuno, proponiamo la vendita di una splendida villa bifamiliare su un lotto di terreno di 2.000 mq circa, accuratamente rifinita nei dettagli con materiali di pregio. L'appartamento del piano terra, della superficie di 110 mq circa, si compone di salone con camino, cucina, 2 camere e comodo bagno con doccia; l'appartamento al primo piano, della superficie di 80 mq circa, è climatizzato e dotato di impianto di areazione ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, portico + garage di 35 mq circa al piano terra. L'intero immobile è stato diligentemente isolato con cappotto termico, anche sul terrazzo di copertura, e, per la sicurezza familiare, è dotato di impiando con videosorveglianza, grate e persiane blindate. i giardino sono indipendenti e curati. i cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. aPe in elaborazione € 250.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Francia in zona servita a pochissimi passi dalla SS Pontina, si vende appartamento sito al primo piano, composto da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, riscaldamento autonomo e box auto di mq 20 circa. aPe in elaborazione € 120.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia Via Muzio Clementi in complesso residenziale situato a ridosso di tutti i servizi, si vende un appartamento al 1 piano composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2
camere da letto, 2 bagni, 3 balconi e box auto annesso di 21 mq. La stazione ferroviaria è raggiungibile con 10 minuti a piedi. aPe in elaborazione € 172.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Brindisi nel complesso residenziale "Le Terrazze", appartamento di recentissima costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale con bagno interno, cameretta, altro bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con 2 ripostigli, annesso posto auto recintato. L'immobile è situato a pochi passi dalla SS Pontina, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria. aPe C € 165.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Cavour in zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. no condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. aPe g € 110.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 158.000,00 ape a21 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi. Terrazzo abitabile. € 165.000,00 ape a21 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Dei Rutuli (via amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 179.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. ape g 175 ape g 175 € 190.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Pergolesi in zona servita, appartamento al 1° piano composto da soggiorno con terrazzo a livello coperto e fornito di tende da sole, cucinotto, camera matrimoniale, cameretta, bagno con vasca idromassaggio, altro bagno con doccia ed altro terrazzo scoperto con tende da sole e ripostiglio. annesso garage di 17 mq (alt. 4 Mt circa soppalcabile). Buono stato. aPe e. € 160.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Ugo Foscolo Stai cercando un grande appartamento al centro di aprilia?..in via Ugo Foscolo, collegata bene a tutti i servizi, troviamo appartamento in buono stato al 3° piano composto da: ingresso, sala, cucina abitabile,2 camere matrimoniali , cameretta, 2 bagni, ripostiglio e tre balconi. Riscaldamento autonomo. aPe in elaborazione € 159.000 gRiMaLDi TeL.06 92702525/82 aprilia via giuseppe Di Vittorio Centralissimo, zona grattacielo, a ridosso di Piazza Roma e della Via nettunense, appartamento al primo piano composto da ampio salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e altro balcone. Da ristrutturare. € 120.000 aPe g gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Mercadante zona mercato, appartamento in ottime condizioni, sito al 6° piano con ascensore e composto da spazioso soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale, cameretta, ampio bagno con finestra, terrazzino; annesso posto auto recintato. nella matrimoniale, troviamo solo l'armadio, tutto il resto della casa e' aRReDaTa. aPe g € 119.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia Fossignano, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L'appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo. L'impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. aPe in elaborazione. € 270.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia in zona Campo di Carne la Cogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo "bd" vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
VENDESI
immobile sito in Via Belluno a
Tor San Lorenzo
SPLENDIDO ATTICO MQ 100 CON GRANDE VERANDA SUL MARE+GARAGE E CANTINA. EURO 149.000.00 MUTUABILI
PER INFO 393 9350461/06 97304271
camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino. Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 360.000,00 ape f 75 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino pavimentato. nuova costruzione. € 149.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL.06 92702525/82 aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. ottime condizioni. € 70.000,00 ape e 76 gRiMaLDi TeL.06 92702525/82 aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 gaBeTTi agenCY TeL. 06.92702525 aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi. Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 200.000,00 Classe energetica f 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. in zona Toscanini è iniziata l'esclusiva realizzazione di n. 6 ViLLini a SCHieRa ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l'ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda coperta e giardino fronteretro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. entrata indipendente e posti auto privati. ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell'indipendenza delle proprie mura domestiche. a partire da 185.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con
camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L'immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 ape g 263,5 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via guardapasso appartamento posto al 1° piano in palazzina del 2013 con arie verdi condominiali. Soggiorno con uscita sulla veranda , angolo cottura , camera da letto, cameretta, due bagni di cui 1 con finestra , posto auto coperto e cantina. Riscaldamento autonomo. grate , zanzariere. Struttura antisismica in cemento armato,murature esterne a cassetta con inserimento di pannelli isolanti termoacustici,pavimenti con inserimento di tappetino antirumore e finitura in gres porcellanato nel soggiorno e nei bagni, gres porcellanato con effetto parquet nelle stanze da letto,infissi esterni in legno massello laccato a sezione maggiorata con doppia guarni-
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
DAMIANO IMMOBILIARE
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
di Luigi Iannone
Locali comm.li
APRILIA- vendesi ufficio di circa 60mq- ottima esposizione e visibilità. VENDESI FALEGNAMERIA(immobili- attività- portafogli clienti) VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq. AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar. APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine APRILIA- zona Bellavista - vendesi o affittasi locale di circa 150mq
Ville
APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno - p.t. 3 camera da letto, 2 bagni - balconi p.1+ ascensore. C.E. G VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia
zione di tenuta e vetri camera. Portoncino blindato,produzione di acqua calda sanitaria con pannelli solari di ultima generazione. L' immobile è situato ad aprilia in via guardapasso nell'elegante Complesso Residenziale "SiRio", posizione strategica, raggiungibile facilmente con la linea di autobus sia il centro cittadino che la stazione ferroviaria. € 135.000,00 ape C 34 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Ugo Foscolo, ben collegata con la SS nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita' abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 135.000,00 ape g 175 gaBeTTi agenCY TeL. 06.92702582 aprilia via Piemonte, in elegante complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, due camerette, bagno con doccia e secondo bagno con vasca idromassaggio, tre ampi balconi abitabili; con possibilità di creare cucina separata. Riscaldamento autonomo, impianto di filodiffusione, predisposizione per serrande elettriche ed aria condizionata. Possibilità di box auto a parte. € 250.000,00 ape C 55,555 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. aprilia Fronte strada Statale nettunense ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. aprilia via Tiberio in palazzina di sole tre unità abitative vendesi ampio appartamento posto al secondo ed ultimo piano e composto da: grande salone con camino e cucina a vista, lavatoio, camera matrimoniale, due camerette, doppi servizi e ripostiglio. € 170.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. aprilia in via delle Valli, a pochi passi dalla S.S. Pontina proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra rialzato e composto da: ingresso, cucinotto, soggiorno, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Posto auto in giardino condominiale. € 55.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. aprilia via Leoncavallo zona mercato, vicino alle scuole, supermercati e servizi vari, oTTiMo inVeSTiMenTo, disponiamo di appartamento LoCaTo sito al 2°piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo. € 70.000,00 ape g 175 gaBeTTi agenCY TeL. 06.92702582. aprilia Via Fossignano, in zona tranquilla, a 4 Km dalla città e 4, 5 Km dal mare, vi proponiamo la vendita di una soluzione indipendente bilivello di 130 mq. su lotto di 3.200 mq. (Da RiSTRUTTURaRe).il tutto composto da: p/terra, salone, cucina, camera, bagno, veranda, P/1 camera matrimoniale, due camerette, studio, bagno, ampio terrazzo. garage di mq.27 € 140.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. aprilia via Clitunno in zona tranquilla a pochissimi minuti dal centro, ben collegato con la SS Pontina, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento, accuratamente rifinito, posto al secondo piano e compo-
Case indipendenti
APRILIA- zona la Gogna vendesi villa con piscina. C.E. G APRILIA- zona Fossignano - vendesi casa con terreno VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. G VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. G APRILIA - località La Gogna grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. C.E. G APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. G BIFAMILIARE di circa 180mq giardino, copertura a tetto - 3 livelli ristrutturata. C.E. G VENDONSI casa di circa 270 mq+
sto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, ripostiglio e balcone. Completa la proprietà un comodo box auto di 20 mq. aPe in elaborazione € 130.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. Via Romania MonoLoCaLe Con giaRiDno in costruzione appartamento al p. terra con ingresso ind. te , dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri. Vari tagli. Disponibilità di piani terra con giardino.(ottimo come abitazione o studio medico) € 95.000,00 aPe in elaborazione gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia fronte nettunese ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. ottimo per supermercato o autosalone. € 420.000.00 ape g 75 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82. aprilia Zona centrale in complesso residenziale, vendesi delizioso appartamento posto al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni ripostiglio e cantina, 3 balconi, riscaldamento autonomo. L'immobile è fornito di tende da sole e zanzariere. ape f 113 € 145.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia zona Toscanini, cedesi attività commerciale ben avviata di Pizzeria Rosticceria - Pietanze da asporto, di mq 150 c.a. con doppia sala e n 40 posti a sedere, bagno e antibagno. € 80.000,00 Forno a legna. affitto mensile complessivo di € 1.700,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 120 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi. Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq.€ 200.000,00 ape g 175 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia, genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq. internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 ape g 175 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia Le Salzare Fossignano, immersa
sviluppata su due livelli- pt/p1 +corte di 2.000 o 3000mq C.E. G APRILIA -Zona Camilleri - vendesi bifamiliare C.E. G
Appartamenti in vendita
APRILIA- LOCALITÀ TORRE DEL PADIGLIONE- appartamento di circa 130mq- piccola palazzina- 1° piano- composto di: ingresso, salone, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, bagno e balconi + garage e sala hobby. APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno C.E. G LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. C.E. G ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq C.E. G APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2
nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L'appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L'appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. aPe g € 200.000 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia Parco dei Mille Via nino Bixio, angolo Via dei Mille, in zona centralissima fornita da tutti i servizi, elegante appartamento di circa 150 mq al piano terra, accuratamente rifinito, con ingresso indipendente (carrabile e pedonale) e giardino circostante, composto internamente da: ingresso, salone doppio, stanza di 30 mq ca con camino, attualmente adibita a studio, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. 2 balconi e grande terrazzo coperto. Posti auto interni. Termoautonomo, impianto di allarme. aPe e gRiMaLDi iMMBiLiaRe TeL. 06.92702525 aprilia La Cogna nella tranquilla campagna, a solo 10 minuti dal mare, si vende una grande casa indipendente, di 200 mq circa, su unico livello rialzato, composta da 2 unità abitative (ripristinabile in un'unica abitazione), con seminterrato, balconi e veranda, il tutto sviluppanti su un terreno di 1.400 mq circa. L'immobile è in discreto stato di manutenzione. € 300.000 aPe g gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia Via Lione a pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. annessi cantina e posto auto. aPe F € 110.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525 aprilia Via Caligola in complesso residenziale, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. ape c 75 € 155.000,00 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia Via a.Diaz nella prima periferia proponiamo in vendita una soluzione indipendente con n. 2 appartamenti di mq.110 cadauno oltre il terrazzo praticabile di copertura. giardino di mq. 600 con garage e cantine e auto rimessa attrezzi. L’immobile è ideale per due unità famigliari. € 250.000,00 ape g175 gRiMaLDi TeL. 06.92702582 aprilia periferia, via genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale o.n.C. suddiviso in due unità abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L'immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 250.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702582 aprilia gattone terreno di 1.000 mq circa con pozzo, a pochi passi dal centro. € 25.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525 aprilia genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale o.n.C. bilivello da ultimare di mq.160 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno. L'immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 125.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82
IL PONTINO APRILIA Pag.
APRILIA - Via Goito, 8
Tel./fax 0692707944
51
Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029
letto due bagni, balconi e garage C.E. G APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. G APRILIA -Vendesi zona centraleappartamento di circa 65 mq. C.E. G APRILIA - appartamento con garage-nuova costruzione-locato. C.E. G APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. G APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. G
Terreni
CISTERNA – azienda agricola di circa 25 ettari – con capanni e stallecompletamente spoglia VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq
aprilia Via aldo Moro in zona ottimamente collegata con tutti i principali servizi, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si vende un appartamento al secondo piano di ampia metratura, composto da ingresso, salone con veranda , cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Buono stato, riscaldamento autonomo,climatizzatore nella zona giorno. La palazzina, esternamente, offre spazi verdi condominiali. Cantina e 2 posti auto recintati .ape g 175 € 155.000,00 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525 Vendesi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. ape g 75 € 150.000,00 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia Via Delle Margherite locale commerciale di mq.100 con 4 vetrine – ottimo investimento ape g 75 € 105.000,00 0692702525/82 aprilia Via Padova zona gattone a pochissimi minuti dal centro, terreno agricolo di 3000 mq circa con pozzo. € 60.000 gRiMaLDi TeL. 06.92702525 aprilia Via Parigi grazioso appartamento al 4 piano con ascensore composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno + posto auto. ottimo anche come investimento. aPe g 175 € 80.000 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia gattone terreno pianeggiante di 2000 mq a pochi passi dal centro e ben collegato con le strade di principale percorrenza. € 35.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06 92702525/82 aprilia centralissimo a ridosso della piazza principale, si vende attico di 156 mq circa, con ampi terrazzi vivibili e coperti e box di 20 mq circa al piano seminterrato, cosi composto: grande ingresso, salone doppio, cucina abitabile con veranda chiusa, 4 camere da letto, 2 bagni con finestra, ripostiglio interno, ampio terrazzo coperto. Zona centralissima affaccio sulla piazza principale, comodo per raggiungere la stazione ferroviaria a piedi. aPe F € 350.000 gRiMaLDi TeL. 06 92702525/82 aprilia Centralissima nel cuore di aprilia, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale, proponiamo in vendita un'attività di ristorazione/pub che non teme confronti con tutti gli altri luoghi della zona, perché non è solo un riferimento per i giovani residenti ma un luogo di degustazione per gourmet. Sono, infatti, la qualità del cibo e dei drink, l'ambiente estremamente gradevole e il servizio di qualità che ne fanno un punto di ritrovo affermato e di successo, che si rivolge ad un'utenza ampia. Un locale che possiamo definire un po' il salotto della città, immerso in un'atmosfera innovativa, giovanile e moderna. gli ambienti interni sono ampi e curati, gli arredi sono di pregio, raffinati e moderni. interessante anche lo spazio esterno 40 mq. La superficie interna complessiva è di 180 mq. Da segnalare le attrezzature della cucina dalla tecnologia assolutamente all'avanguardia. Parliamo di una capienza di 80 persone all'interno, oltre agli esterni. il servizio di ristorazione/bar inizia alle ore 18:00 e prosegue fino a notte inoltrata. in sintesi proponiamo un'attività sana con concrete possibilità di espansione. € 140.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525 aprilia via Lione a due passi dalla SS Pontina, appartamento al 4 ed ultimo piano, con ascensore, composto da sala, cucina, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi. Da ristrutturare. aPe g € 75.000 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 Campoleone Stazione in una graziosa
VENDONSI 4,5 ettari di terrenocoltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie
Capannoni vendesi/affittasi
APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.
Appartamenti in affitto
APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq.
palazzina in cortina del 2005, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, a due passi dalla stazione, composta da: ingresso con soggiorno e angolo cottura, camera da letto ,cameretta e bagno con doccia e vasca. il tutto circondato da un ampio balcone vivibile. Posto macchina annesso recintato. ottimo per tutti coloro che necessitano della vicinanza con la stazione ferroviaria. aPe g € 140.000 gRiMaLDi iMMBiLiaRe TeL. 06.92702525 aprilia via aterno genio Civile proponiamo la vendita di una villetta unifamiliare in ottime condizioni, con impianto di fognatura in linea con la normativa vigente, e con giardino circostante di 1.204 mq. La villa è posta su due livelli e si compone al p.t. di ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, un comodo bagno con doccia e ripostiglio nel sottoscala; al P.1° da un grande disimpegno (da poter utilizzare come soggiorno) con veranda chiusa, tre camere da letto e bagno. Cantina di 32 mq, barbeque e casetta per attrezzi. La villa si predispone alla realizzazione di due unità abitative. Possibilità di acquisto di ulteriori 1.200 mq di terreno adiacente. aPe C € 190.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia traversa via dei 5 archi direzione nettuno, graziosissima villetta unifamiliare di 120 mq circa, con giardino circostante di 900 mq circa. Soggiorno con camino, cucina abitabile, portico, 2 camere da letto, 2 bagni. Forno esterno, barbecue e rimessa attrezzi. aPe F € 125.000 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto vicino Clinica, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale, appartamento recentissima costruzione, 2 piano, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi. Classe a € 210.000 gRiMaLDi TeL. 06.92702525/82 aprilia via Ponchielli Zona centrale a ridosso di servizi, scuole e esercizi commerciali, si propone la vendita di un villino angolare a schiera con ingresso indipendente disposto su 2 livelli composto da salone, cucina tinello, bagno e ripostiglio al piano terra e 3 camere e due bagni (di cui uno con vasca idromassaggio) al piano sovrastante, ove è presente anche una scala a chiocciola che porta ad una mansarda da poter adibire a studio. Sala hobby e garage al piano seminterrato. annesso giardino circostante e balconi. aPe F. € 300.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia centralissimo attico di mq 156 con terrazzi coperti panoramici, con ampi terrazzi coperti e box al piano seminterrato di 20 mq circa, cosi composto: grande ingresso, salone doppio, cucina abitabile con veranda chiusa, 4 camere da letto, 2 bagni con finestra, ripostiglio interno, ampio terrazzo coperto. Zona centralissima affaccio sulla piazza principale, comodo per raggiungere la stazione ferroviaria a piedi. aPe g € 350.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta', in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti , in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo' offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno , cucina a vista , bagno con finestra , verande , giardino e posto auto interno alla proprietà. aPe in
Pag.
54
IL PONTINO APRILIA
fase di elaborazione. € 185.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702582 aprilia centro via grassi poco distante alla piazza centrale vicino tutti i servizi in palazzina ristrutturata di recente, vendesi luminoso appartamento posto al 3° piano con ascensore e composto: da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due ampie camere, due bagni, ripostiglio e terrazzi abitabili + box auto al piano interrato. aPe g € 145.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via giuseppe di Vittorio Recente costruzione, zona centrale a pochi minuti dalla stazione ferrioviaria e a due passi dalla Via nettunense, appartamento al piano secondo, composto da soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone. aPe C 125.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia centralissimo via delle Margherite, nei pressi di Piazza Roma, proponiamo in vendita un delizioso trilocale al primo piano composto da ingresso, soggiorno con camino, 2 camere da letto con parquet e cabine armadio (possibilità di soppalco max altezza 5 mt.), bagno e balcone. impianto di allarme e impianto climatizzato. Doppie finestre e zanzariere, inferriate. Terrazzo di copertura di proprietà. no spese condominiali. aPe g € 128.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Verdi stabile in cortina, proponiamo la vendita di un delizioso appartamento RiSTRUTTURaTo completo di aRReDo , composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. ottimo investimento. Da VeDeRe!!! aPe in elaborazione. € 80.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia Via enrico Dandolo Una villa da sogno di mq.500 , immersa in un parco di 2.000mq con piante ad alto fusto e fontane decorative. La villa e' composta da 13 vani, con finiture pregiate, ampi spazi interni ed esterni. il piano terra è caratterizzato da: un ampio salone di rappresentanza di mq.75 ed una boiserie che fa da cornice ad una zona relax con divano e tv a parete; la cucina di 55 mq. di design e la zona bar invitano alla convivialità; una ampia cabina armadio attrezzata; uno studio-palestra; un bagno con vasca angolare idromassaggio iacuzzi con tv per i momenti di relax,oltre al bagno di servizio.al primo piano troviamo: lussuosa camera da letto padronale e camino al biotenolo; camera matrimoniale per gli ospiti; ampia cameretta per ragazzi; camera da letto-studio con cabina armadio; bagno thermarium con doccia sensoriale, cascata con musica e tv in filodiffusione per catturare magiche sensazioni di benessere e relax; la sala biliardo ampia e raffinata è dotata di un soffitto con travi a vista. Completa il tutto il box doppio ed un grande barbecue per trascorrere momenti sereni con i propri cari e gli amici.aPe in elaborazione € 480.000 gRiMaLDi iMMoBi-
LiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via olivi nel cuore di aprilia, in piccolissima palazzina, proponiamo in vendita trilocale in buone condizioni, sito al piano primo composto da : soggiorno con cucina, camera da letto , cameretta , bagno e 2 Balconi .Riscaldamento autonomo.ottimo per tutti coloro che amano vivere il centro della città. ape in elaborazione. € 135.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Coscine Località La Cogna, immersa nel verde, splendida villa accuratamente rifinita, su un lotto di terreno di 1.150 mq., suddivisa in 2 appartamenti + depandance, ideale per più famiglie che desiderano riunirsi, mantenendo ciascuno la propria indipendenza. il primo appartamento si compone di soggiorno, sala da pranzo con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno; mentre il secondo appartamento è composto da soggiorno pranzo + 3 camere da letto, bagno e ripostiglio al piano sovrastante. La depandance è composta da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e veranda. Ciascun appartamento dispone di un proprio terrazzo/portico a livello. ape in elaborazione. € 285.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via degli oleandri proponiamo in vendita un locale ad uso ufficio, sito al primo piano. Composto da : una superficie di 44 mq.,divisa con due vani e servizio. impianto autonomo climatizzato,controsoffittato .Bassa quota condominiale. Condizioni pari al nuovo. ottimo investimento. € 48.000,00 aPe in elaborazione gaBeTTi agenCY 06/92702582 aprilia via Vomano genio Civile, a pochi passi dalla SS Pontina, villino indipendente in stile country/rustico, della superficie di 100 mq circa, di recente costruzione, accuratamente rifinito, composto da soggiorno, cucina in muratura, 3 camere da letto, 2 bagni, veranda. La casa sorge su un lotto di terreno di 1.000 mq circa, in parte giardinato, con depandance/casaletto di circa 42 mq, composta da soggiorno con angolo cottura e soppalco in legno con camera. annessi 2 posti auto esterni. € 215.000 aPe in elaborazione gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via genio Civile aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. giardino di mq 1.290. aPe in elaborazione € 279.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia via Carducci aprilia Zona centro vendesi luminoso appartamento con una
Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.
bellissima vista, sito al piano 4 con ascensore così composto: grande ingresso, salone di mq 25 ca con una grande finestra, cucina abitabile, 3 camere da letto di cui 2 camere matrimoniali ed una cameretta, doppi servizi entrambi con finestra, ripostiglio interno, un balcone. Riscaldamento autonomo. aPe g € 138.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 aprilia zona gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un appartamento allo stato grezzo di circa 120 mq oltre i balconi. L'ampia metratura vi consente di progettare gli spazi e scegliere le finiture che lo renderanno personalizzato e in linea con le vostre esigenze. Possibilità di abbinare all' immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. ottima opportunità per sposare l'esigenza della vicinanza con le comodità della città e il vivere in zona tranquilla. aPe in elaborazione € 75.0000 gaBeTTi agenCY 06/92702582 aprilia via istria Quartiere nord in mini condominio, proponiamo la vendita di un appartamento mq.94 con box auto di mq.46. Primo piano, composto da : ingresso, salone con balcone e terrazzo, cucina abitabile, due camere da letto , bagno con finestra e 2 balconi. L'immobile è dotato di aria condizionata,zanzariere e tende da sole. aPe g € 120.000 gaBeTTi agenCY 06/92702582 aprilia via Liguria Quartiere nord , appartamento luminoso di ampia metratura al centro di aprilia,in buone condizioni, sito al 2° piano con tripla esposizione,composto da : ampia ingresso, cucina abitabile, salone, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 4 balconi. Box auto di 16mq. € 150.000,00 aPe g gaBeTTi agenCY 06/92702582 aprilia zona gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un luminoso appartamento mansardato allo stato grezzo di circa 60 mq. con ampio terrazzo a livello. Possibilità di abbinare all' immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. aPe in elaborazione. € 55.000 gaBeTTi agenCY 06/92702582 Campoleone Stazione in una graziosa palazzina in cortina del 2005, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, a due passi dalla stazione, composta da: ingresso con soggiorno e angolo cottura, camera da letto ,cameretta e bagno con doccia e vasca. il tutto circondato da un ampio balcone vivibile. Posto macchina annesso recintato. ottimo per tutti coloro che necessitano della vicinanza con la stazione ferroviaria. aPe g € 140.000 gaBeTTi agenCY 06/92702582 aprilia via Lione a due minuti dalla SS Pontina, in palazzina circondata da spazi verdi, appartamento al 1 piano, ristrutturato, composto da ingresso con armadio a muro/guardaroba, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, balconi e box auto. Riscaldamento autonomo e impianto di climatizzazione. aPe in elaborazione. € 130.000 gRiMaLDi iMMoBiLiaRe TeL. 06.92702525/82 a pochissimi minuti dal centro, proponiamo ottimo investimento.traversa di via Carroceto,in via Vanzina, monolocale di costruzione 2013 , posto al primo piano, composto da unico ambiente con angolo cottura, bagno con finestra e ampio balcone.Riscaldamento autonomo.aPe C48 € 59.000,00 gaBeTTi agenCY 06/92702582 Via delle Margherite: box auto di 12,5 mq al piano terra. euro 6.900,00 tel. 0692708128 Studio aprilia Centro srl. Via dei Mille: posto auto coperto con accesso da cancello elettrico. euro 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via gramsci/nettunense: box auto di 22 mq con accesso da cancello elettrico. euro 18.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via dei Larici: 2 posti auto scoperti recintati posti al piano terra. euro 70,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via g. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. euro 10.000,00 tel. 0692708128 Studio aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via Volturno: posto auto e cantina di 4 mq con accesso da cancello elettrico. € 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl. Via DegLi oLeanDRi: al piano terra di 56 mq. Unico vano e bagno con una vetrina. Buono stato. € 95.000,00 ape g, ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio aprilia Centro srl
OFFERTE Impiego RiSToRanTe asiatico a Torvaianica cerca dipendenti stranieri, preferibilmente filippini. Per maggiori informazioni, no perditempo. Tel.3398253659 angeZ onlus è alla ricerca di nuove aspiranti guardie ecozoofile volontarie nel tuo territorio. Le persone selezionate saranno invitate ad una giornata full immerscion con il nostro corpo. affrettati!! la ricerca è per le zone di anzio, Pomezia, ardea eprilia. Per info contattare alessia. e-mail angezamministrazione@hotmail.it Tel.3298472467 aZienDa industriale in Pomezia cerca Contabile max. 28 anni, min. 2 anni di esperienza. inviare cv a curriculumpomezia@yahoo.it Tel.CeRCaSi sorvegliante notturno con Partita iva, conoscenza lingua inglese Tel.3315944839 CeRCaSi venditore esperto per autosalone Mono Marchio a Pomezia. Si offre fisso più provvigioni. inviare curriculum a : an.ro.srl@gmail.com PoMeZia cercasi cassiera tabaccheria con esperienza lotterie, Western
Union, pagamenti vari, max 30 anni. Tel.3315944839 RiCeRCHiaMo un ragazzo max 23 anni da inserire con la mansione di aiuto pizzaiolo possibilmente residente nella zona di pomezia e limitrofe richiesta esperienza per appuntamento inviare c.v. a mrcpizza@gmail.com SoCieTÀ che opera nel settore promozionale seleziona assistente commerciale per attività di back-office, gestione dei brief clienti, screening dei prodotti servizi offerti, relazioni con fornitori, definizione ed aggiornamenti delle attività di web mktg ed iniziative commerciali.età 25 30 anni, diploma scuola secondaria superiore o laurea, conoscenza dei principali strumenti informatici, lingua inglese parlata scritta.
IMPORTANTE AZIENDA OPERANTE NEL SETTORE DELLA DISTRIBUZIONE DEL MONOUSO, BEVERAGE, IMBALLAGGI RICERCA agenti/collaboratori ambosessi motivati automuniti offrendo rimborso spese fisso e provvigioni per zone di Pomezia - Ardea - Aprilia - Anzio Nettuno e Castelli Romani. No perditempo. Inviare curriculum a: ingrossobmp@tiscali.it
AZIENDA CARTOTECNICA IN POMEZIA RICERCA
MANUTENTORE MACCHINE ROTATIVE
solo OSS
Da adibire allo smontaggio, alla manutenLA VORABILE zione e rimontaggio della macchina. Decennale esperienza nel settore di manutenzione, in grado di apportare modifiche e innovazioni tecnologiche sul macchinario esistente. Utilizzo di macchine utensili Tornio e Fresa tradizionali. eta' max 45 anni Inviare C.V. alla seguente mail: info@blasetti.com
Fabbrica produttrice allestimenti museali, sistemi di archiviazione cerca segretaria per ufficio commerciale a Pomezia.
Inviare curriculum a e-mail: opussystemsrl@tiscali.it
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
IL PONTINO APRILIA Pag.
55
CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma) Sede lavoro: Pomezia. iviare CV a: btsign@btsign.it TagLiaTi X iL SUCCeSSo marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di nettuno,anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it ToRVaianiCa bar quinta dimensione nuova gestione cerca personale femminile per servizio ai tavoli stagione estiva dal 15 5 al 15 9 . caratteristica essenziale per l`assunzione sono professionalita` e prosperita` in quanto le candidate dovranno essere maggiorate per adeguarsi allo spirito e all`insegna del locale. portare curriculum in piazza ungheria 30
MOTOVEICOLI e Accessori HaRLeY DaViDSon gLiDe 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione FogLia oRo. Motore Screamin eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. Luigi Tel.337786202
RIPETIZIONI DoCenTe con esperienza in enti di formazione, impartisco lezioni di Html&CSS, Joomla e WordPress. il costo è di 20€/h presso di me e di 25€/h a domicilio. Disponibile per sviluppo siti web. Tel. Paolo : 345 4102772" 26enne, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Torvajanica ardea. gaia Tel.3381896307 37enne ingegnere elettronico impartisce presso altrui domicilio ripetizioni, per qualsiasi indirizzo, in materie tecnico scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, informatica, telecomunicazioni, disegno tecnico. anche per aiuto compiti, recupero debiti formativi e potenziamento metodo di studio. Massima serietà e disponibilità. Zona Pomezia e dintorni. Tel.3929791483 a.a.a. Ragazzo laureando in lingue e culture straniere,diplomato al liceo scientifico, offre aiuto compiti e impartisce ripetizioni di matematica,latino,inglese,italiano,storia e filosofia per elementari,medie e biennio superiore. Zona Pomezia e dintorni. 10 euro l`ora. Tel.3453268086 DoCenTe in aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DoCenTe Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, italiano, Storia, elettronica, elettrotecnica,Disegno Tecnico, economia aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze di-
dattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DoCenTe scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, disegno tecnico, inglese, prezzi modici. Tel.3401921204 DoTToRe in economia e commercio impartisce ripetizioni di economia aziendale e assistenza preparazione esami universitari materie economiche a studenti di anzio e nettuno. Prezzi modici. Tel.3295943246 DoTToRe in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 inSegnanTe con esperienza pluriennale impartisce lezioni di: inglese, francese, tedesco e italiano a tutti i livelli.Tel.069155996 inSegnanTe con esperienza pluriennale ,offre assistenza nello svolgimento dei compiti a studenti della scuola primaria (elementare) e secondaria di primo grado (media), in tutte le materie. offresi anche supporto nel recupero dei debiti scolatistici delle scuole superiori.Massima serietà, no perditempo.Zona aprilia. Tel.3492141235 inSegnanTe di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10/ l`ora di inglese e spagnolo. zona aprilia centro,no a domicilio no bambini scuole elementari. Tel.0692702623 inSegnianTe con esperienza decennale offre lezioni private di pianoforte,teoria musicale e storia fella musica per bambini e persone adulte zone anzio ,nettuno e dintorni. Tel.3209489034 LaUReaTa in economia e gestione aziendale cerca lavoro come ripetizioni per istituti dalle elementari a ragioneria. Tel.3285319724 LaUReaTa magistrale (con lode) in lettere, con esperienza pluriennale nell`insegnamento privato, impartisce lezioni ripetizioni di materie umanistiche latino, italiano, filosofia, storia, geografia, storia dell`arte, scienze umane a studenti delle scuole medie, superiori e università. offre, inoltre, aiuto compiti e aiuto nella preparazione di tesine ed esami universitari. anche a domicilio. disponibile nei weekend. si garantisce massima serietà. pamela Tel.3202143386 LaUReaTa, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LaUReaTo impartisce ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica, Scienze. Per informazioni contattare il seguente indirizzo e-mail ripetizionipomezia@gmail.com LaUReaTo in giurisprudenza con ottima valutazione e praticante avvocato impartisce preparazione universitaria a studenti di giurisprudenza ed economia. Serietà. garanzia di risultati e esperienza pluriennale. Strategie personalizzate. alessandro(ore serali) Tel.3402486755 LaUReaTo in ingegneria meccanica impartisce ripetizioni di matematica e fisica. Tel.3466036781 LaUReaTo max. voti in linguistica e con esperienza di insegnamento universitario all`estero offre ripetizioni di italiano, spagnolo, inglese, storia, filosofia. disponibile anche per traduzioni. max. serietà. 12 € l`ora. zona aprilia e limitrofe. dario Tel.3490719628 oFFReSi ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica per scuole medie e superiori. 10 euro h. Tel.3314504575 PRoFeSSoRe Laureato (Laurea spe-
cialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico. organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità. e-mail:professore.r.f@gmail.com Tel.3317269832 PRoFeSSoReSSa in aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo! Tel.3481815231 RagaZZa, laureanda in giurisprudenza, impartisce ripetizioni a ragazzi di ogni età.Si offre un ottimo servizio in inglese, spagnolo, latino e in generale in tutte le materie umanistiche. Si
offrono inoltre lezioni mirate per bambini anche molto piccoli. Disponibilità , professionalità, anni di esperienza sul campo. 10 euro l` ora , pomezia Tel.3271049704 RagaZZo laueato in Matematica, diplomato Liceo Scientifico 100 100, impartisce ripetizioni private di Matematica per scuole superiori zona Torvaianica e dintorni, anche a domicilio. Massima serietà e discreta esperienza nel settore. Tel.3202183896 Sono laureanda in giurisprudenza, diplomata con il max dei voti al liceo classico “meucci” nell`anno 2010, e ho esperienza in questa attività. prezzi modici - max serieta`- zona aprilia Tel.3279814143 STUDenTe universitario impartisce ripetizioni,preparazione verifiche ed aiuto compiti a studenti di scuole elementari e medie, per studenti del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di latino e matematica. Con-
tattare Valerio Tel.3481642019 STUDenTeSSa UniVeRSiTaRia con certificazioni in lingue straniere oFFRe ripetizioni a studenti di scuole medie e superiori in diritto, inglese e spagnolo, storia, geografia, italiano. aiuto compiti per bambini di scuole elementari. Consolidata esperienza, max serietà. anche per gruppi. Tel.3487564854
IMMOBILIARI Terreni aRDea zona banditella vendesi m q.3000 di terreno agricolo acqua luce recintato. euro 55000. Tel.360249970 anZio lavinio privato vende terreno edificabile con eventuale rustico euro 99.000,00 Tel.3397627936
Pag.
56
IL PONTINO APRILIA
aPRiLia ad 1 km circa da f.s. di campo di carne affittasi app.to al p.t. ( totale costruzione 4 app.ti ) entrata ind con 2 camere 2 bagni ang.cottura soggiorno termoaut. corte posto auto recintato ( non arredato ) euro 450 mensili.Tel.3664452331 aPRiLia riserva nuova privato vende 15.000 mq di terreno agricolo fronte strada Tel.3336385166 aPRiLia, fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno pianeggiante e 58000tratt email fgianni@email.it Tel.3476617336 TeRReno agricolo di mt 10.000 in zona Torre Bruna ardea, euro 42.000,00 tratt.li Tel.3298751885 TeRReno ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, tel. ore 14-17 Tel.3339627883 ToR san lorenzo ardea privato vende terreno edificabile ottima posizione Tel.3397627936 VenDeSi 4 lotti di terreno da 1200 mq, località casalazzara - yale- .
Tel.3396280450 VenDeSi terreno mq 2500 zona pian di frasso (ardea) con corrente, pozzo e casetta prefabbricata. € 25000. Tel.3486557901 Pomezia(136/15)vendesi terreno agricolo di 6.000mq. €. 105.000 oscano P.to affiliato Tel 06/91251243 Casalazzara(28/15)Terreno industriale di 1.260mq. con uffici e spazio di lavoro esterno possibilità di edificare €. 50.000 Toscano P.to affiliato Tel.06/91251243 Casalazzara(27/15)Terreno edificabile di 2.100mq. €. 120.000 Toscano P.to affiliato Tel.06/91251243 Campo Jemini(22/15) terreno agricolo di 700mq. €. 35.000 Toscano P.to affiliato Tel.06/91251243 aPRiLia ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
palombo aPRiLia traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia via del campo vendesi n.2 lotti di terreno agricolo di mq.6.399 cadauno ape: non prevista €.22.500,00 cadauno ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo aPRiLia localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215 €.57.000,00 tratt ape: non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona gattone. Terreno di 630 mq edificabile per 126 mq. aPe: non prevista. € 59.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – immobiliare aprilia 2
ANIMALI e Accessori CUCCioLa da caccia spinger spaniel buoni da caccia acquatici e per tartufi colore bianco fegato nari il 12/01/2016 madre e padre visibili Tel.3485224942 PaPPagaLLi da imbecco inseparabili roseicollis vendo a euro 20 zona aprilia Tel.339 34 46 368 SPLenDiDi cuccioli di pastore tede-
Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati
Sverminati con microchip Genitori visibili Tel. 333.4953364
sco nero focati...disponibili a 60 giorni svezzati doppia sverminazione ciclo dei vaccini e pedigree. i genitori sono lastrati ed esenti da displasia tel.silvia Tel.3892861369 VenDeSi borsa per gatto o cagnolino mai usata 25 euro Tel.3384934823
Cuccioli di pincher puro nati il 25 febbraio, 2 maschi (nero) e 2 femmine, consegna sverminati per informazioni lasciate un messaggio al n. tel. 340 531 3649 verrete ricontattati
VENDESI Elettronica/Hi-fi FUJiFiLM Fujika editor e55, da collezione, tenuto gelosamente, ottimo stato! 50€, con preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com TeLeFono fisso a disco della SiP funzionante (Siemens auso). Serie S62, vero oggetto di modernariato / vintage. Prezzo = 40€. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com aCCenSione con scheda immobilizer usata cercasi per piaggio mp3 300 luigi Tel.337786202 MoniToR 19 pollici per pc a tubo catodico, in perfetto stato, qualsiasi
prova, vendo ad euro 30 (anzio). Tel.3408452290 SaMSUng galaxy note Pro completo di tastiera e custodia in pelle Leicke Manna come nuovo imballo originale Tel.338 2378743 TaSTieRa e mouse wirless, monitor 19 pollici e casse , in perfetto stato e perfettamente funzionanti, vendo ad 40 euro (anzio). Tel.3408452290 TRaSFoRMaToRe 100 vat, ingresso 0-220-260-380, uscita 55-0-55, con le seguenti dimensioni: 95 mm (larghi), 85 mm (prof.), 80 mm (h), vendo a euro 25 anzio. Tel.3408452290 TRaSFoRMaToRe 100 vat, ingresso 0-220-380`, uscita 0-24, con le seguenti dimensioni: 98 mm ( larghi), 80 mm ( prof.), 100 mm (h), vendo euro 25. anzio. Tel.3408450090 TRaSFoRMaToRe 150 vat, ingresso 0-220-260-380, uscita12-0-12, con le seguenti dimensioni: 95mm (largi), 90 mm (prof.), 80 mm(h), vendo euro 25. anzio. Tel.3408452290 VenDo cellulare modello, poste mobili pm-1001 plus, nuovo mai usato completo di caricabatteria ed auricolari. euro 15. Tel.3492949717 SaMSUng galaxy note Pro completo di tastiera e custodia in pelle Leicke Manna come nuovo imballo originale tel. 338 2378743
IMMOBILIARI Attività ardea Tor San Lorenzo Lido, ardea Tor San Lorenzo Lido, sul Lungomare Tor San Lorenzo, proponiamo la vendita di un’attività commerciale di paninoteca/cibi da asporto. il locale è di nuova costruzione, è dotato di un piazzale di 40 mq antistante e la stigliatura nuova è compresa nel prezzo di vendita. Rif. TSL02371 € 45.000. TeL. 06.91010250. iMMoBiLiaRe LaURenTina ardea Tor San Lorenzo Centro, sul viale principale, proponiamo in vendita attività commerciale. il locale misura ca. 190 mq con piazzale antistante di 80 mq. attualmente è diviso in 2 unità comunicanti da porta interna ed è dotato di un ampio magazzino, cucina con finestra, due bagni ed altri 2 locali ad
Pag.
58
IL PONTINO APRILIA
VENDESI ATTIVITA’
DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA
2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola
uso personale. il prezzo è comprensivo di stigliatura. Classe energetica “g”. Rif. TSL02372 € 79.000. TeL. 06.91010250. iMMoBiLiaRe LaURenTina ardea nuova California, in posizione centralissima, proponiamo la vendita di un’attività commerciale. il locale è di circa 50 mq, situato al piano terra e dotato di 3 vetrine, bagno e aria condizionata. gode di un’ottima visibilità in quanto adiacente “Risparmio Casa”, bar, negozi di abbigliamento ed altri generi. Classe energetica “g”. Rif. TSL02385 € 89.000. TeL. 06.91010250. iMMoBiLiaRe LaURenTina Pomezia(150/15)cedesi attività tavola calda panicoteca friggitoria e rosticceria completa di stigliatura con posti a sedere all’interno e all’esterno stato ipe 122,9 cl. “g” €. 50.000 Toscano P.to affiliato Tel. 06/91251243 Pomezia(140/15)Su strada di forte passaggio ristorante bar totalmente ristrutturati comprese mura e stigliatura ipe 107,7 cl. “g” €. 670.000 Toscano P.to affiliato Tel. 06/91251243 Pomezia(77/15)Hotel 3 stelle in ottimo stato con camere suite e posti letto 4 piani su 840mq. ottima posizione ipe 177,8 cl. “g” Tratt. Ris. Toscano P.to affiliato Tel.06/91251243 aFFiTTaSi vendesi attivita` bar tabacchi lotto Tel.3315944839 aFFiTTaSi locale commerciale al centro storico di anzio (rm), via a. gramsci. elegante divisione interna anche per uso ufficio. sup. catast. 26 con bagno. classe energetica e. tratt. riserv. no agenzie e mediatori. Tel.3471161788 aFFiTTaSi locale commerciale mq 60 in Via Durando (traversa di via Roma). 800 euro mensili. no perditempo. Rivolersi a Sandro Tel.3319194400 aPRiLia adiacenze via dei lauri centrale 75 mq su angolo strada ad alto passaggio 4 vetrine 2 ingressi ampio locale vendita + locale retrostante + bagno no agenzie e perditempo max serietà e 133.000 Tel.3475315888 LaVinio anzio privato vende locale commerciale con portico e piazzale privato euro 180.000,00 Tel.3397627936 PoMeZia aFFiTTaSi Locale Commerciale Via Dante alighieri, con ampia vetrata. € 1000,00 mensili. Tel.3477152134 PoMeZia vendesi attività di merceria intimo 3355405160 alma e Marco Tel.069120241 3491342883 PoMeZia Via RoMa Centralissimo nei pressi di Piazza indipendenza vendesi negozio 66Mq Luigi Tel.337786202 VenDo negozio di 22mq aPRiLia via ugo foscolo,56 con mot serr.climatizz. vetrina insegna.euro 48.000 no agenzie. Tel.330302376
VENDESI Mobilio TAVOLO con 6 sedie di legno euro 200,00 DIVANO con due poltrone + tavolino euro 200,00 tel.3405644207
TaVoLo legno/vimini con 6 sedie in legno massello mis. cm 85 x 140 ottimo stato visibile a Pomezia in vendita anche separatamente euro 110 cell 347 7743621 Lampada da tavolo con luce alogena, design moderno. Color bianco, 2 intensità di luce = 20€. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto.
Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com DiVano in pelle , fiore cuscino in pelle d`oca, marca Frau a 6 posti in 3 pezzi ad angolo giro. a prezzo o realizzo ad offerta dell`interessato . Tel.3493031007 LeTTo Matrimoniale in alcantara ottimo stato color avion con doghe ( no materasso) vendesi euro 80,00. ( ore serali)Tel.3384232848 RegaLo n. 2 poltrone in tessuto Tel.3397648201 TaVoLo con sei sedie di legno 200 euro divano con due poltrone + tavolino 200 euro Tel.3405644207 TaVoLo legno vimini con 6 sedie in legno massello mis. cm 85 x 140 ottimo stato visibile a Pomezia in vendita anche separatamente euro 110 cell Tel.3477743621 TaVoLo tondo dotato di ruote frenanti, diametro 130 cm allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi Tel.3347060730 TeTToia in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 VenDeSi armadio marrone 6 sportelli doppia stagione cm 212 x 60 x 268 (h). Maniglie metalliche, rifiniture a chiusura antipolvere. e. 210. Vittorio Tel.3381061017 VenDeSi camera da letto (per trasferimento) color nero laccato con armdio da ante scorrevoli Tel.3384934823 VenDeSi carrello porta tv con rotelle alto cm 80x50x50 Tel.3384934823 VenDeSi per trasferimento sala da pranzo color nero laccato con tavolo allungabile Tel.3384934823 VenDeSi VeTRina 2 corpi 4+4 sportelli 2 cassetti cm 50x 200x 230 (h) e. 250. Vittorio 3381061017.Vendesi VeTRina 2 corpi 4+4 sportelli 2 cassetti cm 50x 200x 230 (h) e. 250. Vittorio Tel.3381061017 VenDo in aPRiLia(LT) appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 15. Tel.3479930076 VenDo in aPRiLia(LT) culla grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 180. Tel.3291330 VenDo in aPRiLia(LT) culla in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 170 tratt. Tel.3479930076 VenDo in aPRiLia(LT) occasione, salotto in vera pelle di bufalo rosso bourdeaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 550,00 trasporto a carico acquirente. Tel.3291330379 VenDo in aPRiLia(LT) occasionissima, completo di luci per camera da letto sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da comò+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale, ottime condizioni, da vedere. euro 130 tutto. Tel.3291330379 VenDo in aPRiLia(LT) plafoniera in vetro di Murano diametro cm 40 euro 20. Tel.3291330379 VenDo in aPRiLia(LT) plafoniera in vetro diametro 50 cm. euro 25 Tel.3291330379 VenDo reti modulabili ettricamente con doghe e materassi ortopedici. il tutto come nuovo e 490.00 Tel.3882017104
ACCESSORI PER BAMBINI CaVaLLo a dondolo modificabile anche con rotelle x bambini e 15 zona aprilia centro tel. 393/0521115 aSCoLTaBiMBo FoPPaPeDReTTi apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro e.20 zona aprilia tel.393/0521115 aLZaBiMBo per sedie per far sedere a tavola il bambino e.10 zona aprilia tel.393/0521115 BoX per neonato in ottime condizioni euro 25,00 Tel.3343569904
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
VenDeSi bilancia pesa bimbo, elettronica, buono stato. € 20 Tel.3474796003 VenDeSi box bimbo, ottimo per neonati, per i primi passi, comodo richiudibile occupa poco spazio e trasportabile. Montaggio - smontaggio semplice e veloce. euro 30 Tel.3474796003 VenDeSi culla in legno e stoffa, in ottimo stato. euro 35.00 Tel.3343569904 VenDeSi lettino bambino foppapedretti rovere chiaro con una sponda mobile ed eventualmente eliminabile. ottime condizioni Con annesso materasso, piumino e parasponde abbinati. euro 100,00 Tel.3474796003 VenDeSi robot cuocipappa sanovapore easy meal - chicco - omogeneizza, riscalda, scongela, trita, frulla e cuoce a vapore intenso tutte le pietanze. buone condizioni con accessori. euro 25 Tel.3474796003 VenDeSi scaldabiberon chicco, per preparazione della pappa del bambino in casa e/o auto. Semplice da usare, veloce e sicuro, riscalda e mantiene caldo, supporto per biberon e vasetti, spegnimento automatico. Compatibile con tutti i biberon. nUoVo, VenDeSi PeR DoPPione RegaLo. euro 15 Tel.3474796003 VenDeSi seduta per bagnetto bambini 0-24 mesi - laguna blu Chicco, seduta confortevole, pratica e capiente; adeguata per vasca da bagno. Dimensioni: lunga cm. 95, larga cm. 60, profonda cm. 29 euro 20 Tel.3474796003 VenDeSi SeggioLino aUTo, per bambini fino a 15 kg, iMBoTTiTo, CoMoDo. € 20 Tel.3474796003 VenDeSi seggiolone pasti, legno chiaro, buono stato, richiudibile. € 30 Tel.3474796003 VenDeSi tappeto gioco chicco, morbido, imbottito per sdraiare il bambino. colorato offre al bambino un ambiente piacevole e stimolante, suoni e superfici da esplorare, sicuro e lavabile con giochini appesi e divertenti per i più piccolini. Misure: cm. 80x50. euro 15 Tel.3474796003 VenDo lettino per bambini fino ai 5 anni in legno regolabile in altezza con sponde smontabili completo di materasso,2 coppie di lenzuolini,piumino con copripiumino,paracolpi.Tutto a € 100 Daniela Tel.3398116041
STRUMENTI MUSICALI CeRCo pianoforte gratis o prezzo basso. Tel.3382170908 VenDo vibrafono Maxtone, 37 note 3 ottave da Do a Do + 3 paia di battenti + quadriglia di battenti Malletech edizione Mike Mainieri mm13 + coprivibrafono. 2 anni di vita, ancora con scatola d`imballaggio, usato pochissimo per problemi di salute, mai uscito di casa, praticamente nuovo € 1.250. Senza quadriglia di battenti € 1.200.Tel.3313625904
NAUTICA MaRina di nettuno - affittasi, mesi Maggio-giugno, posto barca+auto, ottima posizione lunghezza massima f.t. 11 metri. Tel.3393699798
VENDESI Elettrodomestici nUoVo e stupendo servizio di piatti per 12 commensali, ottima porcellana completo di zuppiera, piatti da porcellana ovali e tondi e coperchi prezzo favoloso da 195 a soli 80 euro. Tel.3498094903
VARIE Cedo al migliore offerente raccolta completa su compact disc “i grandi maestri della musica” dell’istituto geografico De agostini composto da oltre 100 CD raccolti in eleganti contenitori, 4 volumi rilegati con impressioni in oro. 0ltre 2000 fotografie a colori,1600 pagine complessive,L’opera é completata con i CD dei moderni maestri successivamente aggiunti. Contattare: e-mail monosilio@alice.it Bici corsa BianCHi originale taglia 52 buono stato usata pochissimo solo impolverata visibile a Pomezia,disponibili foto se interessati. euro175 cell 347 7743621 27 ristampie di tex-willer, tutti a 10 euro. aprilia centro. Tel.3280881021 70 fumetti anni 90 (tex-dylandog, diaboli, ect.) perfettamente conservati come nuovi vendo a solo 30 euro. Vendo anche alcuni libri antichi e 50 mussolini. Tel.3498094903 aTTReZZaTURa pizzeria kebab impastatrice, trita carne, bilancia, macchina del kebab, congelatore per surgelati da bar Tel.3914123835 BiCi corsa Bianchi originale taglia 52 buono stato usata pochissimo solo impolverata visibile a Pomezia,disponibili foto se interessati. euro175 Tel.3477743621 BiCi graziella mis. 20 come nuova ancora imballata mai usata grigio metallizzata gomme bordo bianco sella morbida campanello e faretto con dinamo pedali fosforescenti euro 180,00 tratt. Pomezia Tel.3339782479 BiCiCLeTTa bmx usata in ottimo stato con copertoni e maniglie nuovi. aprilia. Tel.3339349039 DeaMBULaToRe in acciaio vendesi con 4 ruote, sostegno ascellare e sedile removibile, pieghevole, regolabile. a Pomeziaeuro 85,00 disponibile anche sedile per vasca bagno, mai usato adattabile ad ogni vasca, euro 20 Tel.3392525647 FUCiLe calibro 12, a due canne costruzione artigianale canne lunghe, cani esterni e in ottime condizioni (indicato per amatori) Tel.3478652174 MaTeRaSSo in lattice 8 anni buone
condizioni euro 50,00 Piero Tel.3288351827 PaLeTTi per vigna di cemento 2.30 lat.x22 + 2.50x40 vendo ore pranzo Tel.069111287 PaSSeReLLa mt 2.60 pieghevole con carabottino in alluminio teak per barca a vela usata vendesi prezzo di realizzo € 250,00 Luigi Tel.337786202 PoMeZia v. Castelli Romani deposito materiali anche brevi periodi 16 mq e 70 mensili Tel.3391354726 QUaDRo parete luminoso a specchio cornice laccata color nero con grattaceli di new York ( seminuovo), vendesi euro 80,00. ( ore serali) Tel.3384232848 SCaRPe antinfortunistiche, nuove, mai usate, con punta in accaio, con scatola, misura 40, vendo ad 20 euro (anzio). Tel.3408452290 SeDia rotelle nuovissima usata pochi giorni privato vende a Pomezia euro 150,00 intrattabile Tel.3339782479 SeRBaToio per acqua potabile in polietilene da 1500 litri. e` un serbatoio a panettone alto cm.140 e ha un diametro di cm 120. Vendo zona Torvaianica Tel.3470704713 SUgHeRo in pannelli misure da cm 100x50x1 ne ho 35 e 4,00 cad. da 100x50x2 ne ho 28 eu. 5 cad. e da 100x50x3 ne ho 42 eu. 6 cad. Tel.3711508039 SVenDo una serie di 8 bei telefoni i cordeless con segretaria, alcuni vintage, altri moderni, sia a disco che a tastiera, solo euro 14 a scelta, oppure 80 euro in blocco. (anzio-nettunno). Tel.3498094903 TaniCHe da 60 litri, utilizzabbili per qualsiasi liquido, nuove, resistenti, con manici, in plastica, vendo ad 5 euro a l`uno. Tel.3408452290 TeTToia in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi Tel.3347060730 TeX a colori volumi euro 100,00 vendesi mai usati Tel.3394165736 VenDeSi bicicletta marca legnano colore fuxia per bimba o bimbo euro 100,00 Tel.3384934823 VenDeSi carrozzina per disabili o infortuni mai usata euro 350,00 tratt. Tel.3384934823 VenDeSi catene per neve marca Konig montate una sola volta 50 euro Tel.3384934823 VenDeSi legna d`olivo secco o da albero ad aprilia 15euro/quintale Tel.3387338263 VenDeSi n. 2 tornio n. 1 tornio f.i.m.a.p. tp 26, n. 1 tornio ursus 250 Tel.3388499956 VenDeSi porta vetrata negozio largh. 2,64x2,47 in alluminio; un portoncino alluminio con vetri molati lavorazione all`inglese; un tiro a bandiera; una taglia mattonella grande Tel.069121738 VenDo 2 damigiane da 54 litri in buono stato. Prezzo 30 euro ciascuna. Tel.3492949717 VenDo bellissima e nuovissima borsa porta documenti in vero coccodrillo color marrone firmata Patricia nirri. Tel.3498488109 VenDo causa inutilizzo monitor per computer anno `03 marca Belnea con schermo piatto lcd,no 16:9, a 45 euro, moderatamente trattabili perchè usato poco. Tel.3394361483 VenDo in aPRiLia(LT) libri genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno. Tel.3479930076 VenDo in aPRiLia(LT) n. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno. Tel.3479930076
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00
e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it - ag.aprilia@professionecasa.it
Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) ApriliA Zona semicentrale appartamento di nuova costruzione di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, camera, due camerette, due bagni e terrazza a livello. Box auto. rifiniture di pregio! € 205.000,00 Classe energetica "c"
TEL. 06/9200689
APPARTAMENTI
ApriliA Zona toscanini appartamento in zona residenziale appartamento composto da: sala, cucina, due camere, bagno e balcone. posto auto e cantina. ottima posizione rispetto a tutti i servizi! Buone condizioni! Classe energetica "g" € 83.000,00 ApriliA Zona nuova toscanini in quartiere residenziale appartamento di nuova costruzione composto da: ingresso, sala, cucina, camera matrimoniale, ampio terrazzo abitabile. Completano l'immobile la cantina e i giardini condominiali. Come nuova! Classe energetica "c" € 119.000,00
ApriliA CentrAlissimo appartamento completamente ristrutturato come nuovo in palazzina con ascensore , composto da; ingresso, cucina abitabile, luminoso salone, due camere, bagno con doccia e vasca, rifiniture in mosaico, e balcone. Completano la soluzione infissi in doppio vetro, pavimentazione in parquet, impianto domotico e condizionatori. Cantina al piano 5° e deposito biciclette al piano terra.ottima posizione! € 169.000,00 Classe energetica "g"
ApriliA ViA siCiliA in contesto residenziale di recente costruzione appartamento di ampia metratura con esposizione unica, tre camere, doppi bagni e due balconi di cui uno un terrazzo; Come nuovo! Classe energetica "in elaborazione" € 195.000,00
ApriliA Zona limitrofe villa singola, a pochi km dal mare, unico livello, stile casale, composta da: sala con camino, cucina abitabile, quattro camere, due bagni, veranda antistante. il tutto posto su lotto di terreno di mq 1300 ca. perfetta per una famiglia numerosa! € 169.000,00 Classe energetica "in elaborazione"
ApriliA Zona Fossignano villino singolo posto su due livelli: ingresso, sala con cammino, cucinotto, due camere, bagno il tutto al piano primo; locale garage e magazzino al piano terra. il tutto posto su lotto di giardino di mq.1160 ca. Buono stato! Classe energetica "g" € 159.000,00
ApriliA Zona nord in quartiere elegante appartamento di nuova costruzione, mai abitato, posto al piano secondo composto da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, due camere, due bagni, un terrazzo e due balconi. Completa l'immobile il box auto al piano seminterrato. Come nuova! Classe energetica "in elaborazione" € 185.000.00
VILLE
ApriliA Via montecchi villino singolo, unico livello posto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, due camere, due bagni, di cui uno nella camera matrimoniale ed ampio portico antistante provvisto di barbeque e zona ristoro con piscina fuori terra, annesso giardino esclusivo di mq 1000 ca. ottimo stato! Vicinissimo alla via nettunese, alla ss. 148 pontina; nonché alle zone balneari!!! € 159.000,00 Classe energetica “g”
ApriliA Fossignano Delizioso villino unifamiliare di mq. 80 ca, ben collegta alla pontina/Ardea. Unico livello con vespaio e cappotto esterno, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali e un comodo bagno. l'immobile è dotato di impianto di riscaldamento Gpl, condizionatori, inferiate, zanzariere. Giardino di mq 500 molto curato € 139.000,00 classe energetica in elaborazione A p r i l i A Zona toscanini affittasi appartamento di piccolo taglio composto da: soggiorno, cucina a vista, due camere, bagno, posto auto.Arredato. solo referenziati! € 450,00 classe energetica "in eleborazione"
ApriliA a pochi passi da p.zza roma appartamento posto al secondo piano in piccolo condominio composto da: ingresso, cucina abitabile, due camere, bagno. Arredato. solo referenziati! € 550,00 Classe energetica “g”
ApriliA Via Caligola appartamento composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, bagno, terrazzo e posto auto; ottimo stato! Vicinissimo alla stazione ferroviaria! € 149.000,00 Classe energetica "in elaborazione"
ApriliA Centralissimo a due passi dalla stazione nonchè a piazza roma composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere metrimoniali, bagno, due balconi. Vista panoramica! luminosissima! € 119.000,00 Classe energetica "g"
ApriliA Zona limitrofe in zona collegatissima con la s.s. 148 pontina, villa singola con chiusura a tetto di ampia metratura posta su due livelli composta da: ingresso, cucina, doppia sala pranzo,due camere, bagno e ripostiglio al piano terra; sala hobby, tre camere e bagno al piano primo,il tutto collegato da scala interna e disposto su mq 1500 ca. di giardino. Completano la villa la piscina esterna e la veranda antistante! possibilità di ricavarci due unità abitative per due famiglie! Classe energetica "in elaborazione" € 229.000,00
ApriliA selciatella villa singola posta su lotto di terreno di mq 3000 ca. composta da: ingresso, sala. cucina abitabile, due camere, bagno e balcone al piano primo; rustico con cucina e camino al piano terra; perfetta per una famiglia numerosa!Divisibile in due unità abitative! Buono stato! € 168.000,00 classe energetica " in elaborazione" ApriliA Zona Centrale appartamemto posto al piano secondo composto da: sala, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio e posto auto. possibilità di box auto. non arredato! € 650,00 mensili solo referenziati!
ApriliA Appartamento posto al 5° piano completamente ammobiliato, soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno, balcone vivibile. posto auto recintato scoperto. € 500,00 mensili Classe energetica “g”
Pag.
60
IL PONTINO APRILIA
VenDo modem portatile ZTe MF90 4g della Wind ma utilizzabile inserendo una sim di qualsiasi gestore. Usato due settimane praticamente nUoVo. Contattatemi solo se interessati. Tel.348562170 VenDo oggetti militari antichi vari, 2 mannaie con fodera, 1 elmetto, 1 gavetta completa,1 pilozza, 1 ingrassatore e camicie/magliette nuovo. Prezzi molto bassi. Tel.3498094903 VenDo tre litografie di Sigfrido olivia. Tel.3498488109 VenDeSi 6 damigiane da 54 litri riestimento in plastica rinforzata 30 euro l’una 3396751613
ABBIGLIAMENTO e Accessori Scarpe sneaker bianche e di pelle Cesare Paciotti 4US (originali!), taglia 43 a 49€ trattabili. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Scarpe sneaker nere di pelle lucidissima Cult (originali!), taglia 44 a 35€ trattabili. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Scarpe di pelle blu di nero giardini, modello tipo Hogan. originali, taglia 45 a 35€ trattabili. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - giacca in pelle / giaccone in pelle da uomo, taglia #52-54 (XL). Pelle artigianale, aspetto vintage e senza difetti. Prezzo 45€. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Bermuda cioè Pantaloncini da mare della BeaR surf, colore arancio con decorazioni floreali hawaiane di ibuscus sui lati in nero, taglia us-36 pari a it-50 (Large). Solo 25€ e sono perfetti!!! Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Lacoste blu sport originale, taglia XL. Prezzo 10€. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Berretti originali "guru" color panna e color sabbia. Prezzo 6€ l'uno o 10€ x la coppia. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Jeans elasticizzati da uomo, taglia 31, presi da Centolire. Prezzo 15€. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com - Capi di abbigliamento firmati delle seguenti marche: Paciotti, Lacoste, guru, nero giardini, Cult, Pollini, jeans vari e pantaloncini da Surf (provati o usati appena) ma perfetti!!! Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com PeLLiCCia forse di castoro (non siamo esperti) color crema regalo mai usato lunga circa 1 metro taglia 46/48 e 1000 zona aprilia tel.393/0521115 2 abiti da sposa bianchi -ottima occasione- 2 abiti da sposa bianchi ottima occasione- 1 taglia 38-40 nuovissimo con cartellino adatto ragazza magra e non molto alta gonna a corolla nuovissimo con cartellino allargabile euro 250 , l`altro modello sirena adatto a ragazza longilinea con leggero strascico scollatura a cuore pulito ottimo euro 350 eventuale giacchino bianco ecologico euro 50 posso inviare foto. Tel.3387916756 3332060088 SPLenDiDo abito da Paggetto taglia 7 anni mio figlio lo ha indossato a 4 anni, composto da giacca panciotto camicia cravatta e panta-
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 APRILE 2016
lone completo di scarpe misura 32 usato un solo giorno in ottimo stato pari al nuovo VeRo aFFaRe 100 euro. Tel.3487562170 SVenDo numero 2 smoking di eccellente tessuto, sartoriali, ben cuciti e rifiniti, uno taglia 50, l`altro taglia 52 utilizzati solo in 5 occasioni, euro 200 ambedue; 115 uno a scelta. Tel.3498044903 VenDo 1 tuta mimetica nuova taglia 56/58 perfetta, solo 459 euro vendo 2 pullover in lana originali militari ei. a solo 29 euro ciascuno, tagli XL ad anzio. Tel.3498094903 VenDo 10 pantaloni jeans giovanili di varie marche come nuovi taglia 50 tutti in blocco euro 50 giovanni numero di uscite:5 Tel.3406806514 VenDo giubbini harley davidson a 150e prezzo trattabile Tel.3285319724
ULTIMI ARRIVI CeRCo come acquisto una camera con bagno in aprilia o periferia 3495647588 CaMPeR laika ecovip 1 r 2800 tdid km 65000 posti letto 4 anno 16-12-99 super accessoriato 3387031801 VenDo panda grigia automatica anno 2007 75,000 km radio cd aria condizionata ottimo stato euro 3500 3409114556 VenDeSi casa aprilia fossignano 75 mq con dependance e comodo sgabuzzino esterno terreno 1200 doppia entrata 115.000 tratt. 3404705033 Vendo filati bottoni cerniere di qualsiasi tipologia per chiusura attivita 3495647588 aFFiTTaSi camera matrimoniale bene arredata con uso di bagno e cucina al centro di aprilia ben collegata con treno mezzi pubblici tel 3383051542 VenDeSi cucina componibile ciliegio panna misure 3,10 metri con colonna dispensa ottime condizioni andrea euro 500,00 trasporto e montaggio tel 3393946138 VenDo pressa per adesivare tessuto e attaccare swarovski 3495647588 oRganeTTo abruzzese 2 bassi marca pistelli con impianto midi compreso di astuccio 3387031801 aFFiTTaSi capannone mq 500 con ampio parcheggio euro 1200 in via del campo o vendesi tel 0692727018 VenDeSi furgone scuso ottime condizioni anno 2002 colore bianco è stato fermo tel 3290758652 VenDeSi gtv cabrio colore nero anno duemila come nuova 3383051542 VenDo 2 damigiane da 54 litri in buono stato euro 30,00 ciascuna tel 3492949717 SCaLea cs vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45,00 tratt, tek 3386519071 antonio SignoRa italiana automunita seria affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore assistenza anziani diurno e notturno case ospedali spesa terapie bollette 3383051542 VenDo cellulare modello poste mobile pm 1001 plus nuovo mai usato completo di carica batteria ed auricolari euro 15 3492949717 in aBRUZZo vendesi appartamento 75 mq al mare con garage 90.000 euro tratt. Tel 3385996315 VenDo mercedes classe a 170 diesel grigia anno 2004 gommata full optional aria condizionata 160000 km ottimo stato euro 3000 tratt. Tel 3409114556 aFFiTTaSi appartamento ammobiliato mq 60 zona isole aprilia sole donne massima serietà no animali tel 3477960782 aFFiTTaSi villino indipendente 95 mq completo di salone due camere due bagni locale lavatrice e giardino con posto auto con eventuale orto zona campo di carne in via genio civile 580 euro tratt. Tel 0692746224 max serieta aPRiLia Campoleone vero affare vendo trattore carraro 75 cavalli supertigre frutteto rimorchio menci 30 quintali omolocate motorizzazione trincia fresa tomizzaztore 300 litri trivella soandiconcime 16 mila euro tratt Cell. 3385838573 aSCoLTaBiMBo foppapedretti apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respi-
ratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro e.20 zona aprilia tel.393 0521115 aUTo opel agila enjoy dic2008 km. 56.000 benzina+gpl in garanzia unico proprietario mai incidentata buono stato carrozzeria e meccanica ok euro 6.000,00 cell.: 393.0134776 aUToMoBiLe o fuoristrada aereo. indiscreto stato dal 2008 in po, da privato sono un privato e lo posso pagare contanti massima serietà 3484142951 BeRMUDa cioè Pantaloncini da mare della BeaR surf, colore arancio con decorazioni floreali hawaiane di ibuscus sui lati in nero, taglia us-36 pari a it-50 (Large). Solo 25€ e sono perfetti!!! Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com BiCi corsa BianCHi originale taglia 52 buono stato usata pochissimo solo
impolverata visibile a Pomezia,disponibili foto se interessati. euro175 cell 347 7743621 CaVaLLo a dondolo modificabile anche con rotelle x bambini e 15 zona aprilia centro tel. 393 0521115 esperta CaMeRieRa ai Piani di alto prestigio, couverture serale, addetta pulizie in generale cerca lavoro. garantisce serietà, professionalità, affidabilità, dimestichezza e disponibilità immediata. Tel 3890155179 LaVinio Villaggio dei giornalisti affitto villino composto da soggiorno con lato cottura bagno camera letto patio giardino ripostiglio e posto auto esterno, ammobiliato in ottime condizioni porta blindata e inferriate . trimestre estivo giugno luglio e agosto € 3000. Massimo cell. 339/123 69 84. SCaRPe sneaker bianche e di pelle Cesare Paciotti 4US (originali!), taglia 43 a 49€ trattabili. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su
richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com YaRiS Toyota 1800 cc tre porte nero 2008 K41000 Tel. 0697249659 Cell. 3495919608 ViLLa porzione di quadrifamiliare bilivello pomezia centro composta da : giardino 150 mq,patio,ampio garage,posto auto privato. pt: cucina a vista, salone,2 camere,bagno ps: grande sala hobby, camera, bagno,intercapedine perimetrale. recente costruzione ottime rifiniture,no agenzia...!!!! euro 329 000 cell 347 7743621 TaVoLo legno/vimini con 6 sedie in legno massello mis. cm 85 x 140 ottimo stato visibile a Pomezia in vendita anche separatamente euro 110 cell 347 7743621 Scarpe di pelle blu di nero giardini, modello tipo Hogan. originali, taglia 45 a 35€ trattabili. Preferenza a consegna di persona su anzio (RM). Su richiesta, mando le foto. Contattatemi tramite a_noctis@hotmail.com
APRILIA Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024
aprilia@lacasaagency.com www.aprilia.lacasaagency.com
Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita
Prestigioso Complesso Residenziale Nel cuore della città, a pochi passi dalla Piazza Centrale Appartamenti con giardino Bilocali - Trilocali
PER INFO E PRENOTAZIONI RIVOLGERSI IN AGENZIA
-
PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO IMPIANTO VIDEOCITOFONO PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO TAPPARELLE ELETTRICHE PANNELLI FOTOVOLTAICI E PANNELLI SOLARI
ZONA SEMICENTRALE Appartamento al 2° piano di 100 mq ca composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Cl. En. E. € 109.000,00
ZONA GALLO D’ORO – In signorile condominio di recente costruzione appartamento di 65 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta, bagno, balcone e terrazzo. Ottime rifiniture. Cl. En.B. € 115.000,00
ZONA CENTRO - Adiacente al centro ma in posizione riservata e tranquilla, appartamento al piano terra composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto e bagno. Cl. En.G. € 125.000,00
ZONA FOSSIGNANO - Villetta indipendente di 75 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Annesso giardino. Buono stato. Cl.En.G. € 129.000,00
ZONA GUARDAPASSO - In stabile di nuova costruzione appartamento al 2° piano di 80 mq ca composto da soggiorno/pranzo con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta, bagno e ampio terrazzo a livello angolare di 45 mq ca. Ottime rifiniture. Cl.En.B. € 159.000,00
ZONA APRILIA NORD - In contesto signorile di nuova costruzione appartamento al 4°piano composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo, balcone, Cantina al piano interrato. Rifiniture di pregio. Cl.En. B. € 215.000,00
ZONA SEMICENTRALE - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. € 220.000,00 Ottimo stato. Cl. En.G.
ZONA GALLO D'ORO - In piccolo condominio di nuova costruzione appartamento di 94 mq ca al piano terra con ingresso indipendente: soggiorno/pranzo, cucina, disimpegno, camera, cameretta, doppi servizi. Terrazzo di 245 mq. Magazzino al piano seminterrato di 88 mq, da adibire a sala hobby. Annesso box auto di 67 mq ca. Cl.En. B. € 265.000,00
Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.
In fase di COSTRUZIONE MINI CONDOMINIO ULTIME TIPOLOGIE DISPONIBILI A PARTIRE DA € 95.000,00 CON GIARDINO VENDITA
VENDITA
VENDITA
VIA VOMANO Genio Civile, a pochi passi dalla Ss Pontina, villino indipendente della superficie di 100 mq circa, di recente costruzione, accuratamente rifinito, composto da soggiorno, cucina in muratura con penisola in marmo, 3 camere da letto, 2 bagni, veranda. La casa sorge su un lotto di terreno di 1.000 mq circa, in parte giardinato, con depandance di circa 42 mq in stile country, composta da soggiorno con angolo cottura e soppalco in legno con camera. Annessi 2 posti auto esterni. Ape in elaborazione € 215.000
VIA MUZIO CLEMENTI In complesso residenziale situato a ridosso di tutti i servizi, si vende un appartamento al 1 piano composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, 3 balconi e box auto annesso di 21 mq. La stazione ferroviaria è raggiungibile con 10 minuti a piedi. APE E 75 € 172.000
VIA CARDUCCI CENTRO luminoso appartamento, sito al piano 4° con ascensore composto da grande ingresso, salone di mq 25 ca con una grande finestra, cucina abitabile, 3 camere da letto di cui 2 camere matrimoniali ed una cameretta, doppi servizi entrambi con finestra, ripostiglio interno, un balcone. Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 138.000
VENDITA
VENDITA
VENDITA
VIA VERDI stabile in cortina, proponiamo la vendita di un delizioso appartamento RISTRUTTURATO completo di ARREDO, composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. Ottimo investimento. DA VEDERE!!! Ape in elaborazione € 80.000
VENDITA
VIA DI VITTORIO CENTRALISSIMO, ZONA GRATTACIELO, a ridosso di Piazza Roma e della Via Nettunense, a pochi passi dalla stazione, appartamento al primo piano composto da ampio salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e altro balcone. APE D 61 € 120.000
VIA LIONE A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al quarto ed ultimo piano, di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE in elaborazione. € 110.000
VIA BRINDISI Nel complesso residenziale "Le Terrazze", appartamento di recentissima costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale con bagno interno, cameretta, altro bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con 2 ripostigli, annesso posto auto recintato. L'immobile è situato a pochi passi dalla SS Pontina, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria APE C 39,18 € 165.000,00
BORGO MONTELLO
POSSIBILITÀ DI ACCOLLO MUTUO E RENT BUY
PROPONIAMO IN VENDITA APPARTAMENTI DI NUOVA COSTRUZIONE BILOCALI - TRILOCALI - QUADRILOCALI
SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI
APRILIA, zona Casalazzara, affittasi appartamento in villa, ristrutturato e completamente arredato, composto da ampio salone con camino, angolo cottura ed angolo bar, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio interno, cortile di pertinenza e posto auto recintato con accesso da cancello elettrico. APE G 175 €400 APRILIA Via Lione. A due minuti dalla SS Pontina, in palazzina circondata da spazi verdi condominiali, appartamento 1 piano ristrutturato e arredato, composto da ingresso con grande armadio a muro/guardaroba, luminoso soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, balconi e posto auto coperto chiuso. Riscaldamento autonomo e impianto di climatizzazione, inferriate, zanzariere, tende da sole. € 600,00 APE in elaborazione. APRILIA via Bucarest appartamento di recentissima costruzione, completamente arredato con gusto, il tutto composto da : ZONA ARTIGIANALE Vendesi terreno edificabile, lotto di mq.3.000, con possibilità di costruzione capannone artigianale mq.1.000 Euro 95.000,00
soggiorno luminoso con angolo cottura, camera da letto ,bagno finestrato ,ampio balcone con barbecue. Possibilità del box auto. L'immobile e gli arredi sono pari al nuovo. aria condizionata- antifurto-filodiffusione e tende da sole € 500,00 APE F 75 APRILIA Via Pola appartamento di nuova costruzione, arredato, sito al piano terra e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, ampia veranda coperta e giardino. APE in elaborazione € 500,00 QUARTIERE Nord, affaccio su Parco Friuli, zona servita a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e nelle strette vicinanze di via Nettunense, si affitta un ampio appartamento al 2 piano, arredato, composto da ampio ingresso, sala, cucina, camera e bagno con doccia, balcone. APE G 175 € 600,00 VIA DEI LAURI affittasi appartamento mai abitato mansardato arredato € 350,00 APRILIA Via Marconi Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, locale commerciale della superficie di mq 120 ca, angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. € 1.500,00 APRILIA Via Dei Peri, locale piano terra di mq. 130 uso ufficio
Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
con 2 vetrine Ottimo per studi professionali, studi medici, doposcuola. Ape g 75 € 900,00 APRILIA via degli Olivi In pieno centro, situato in zona altamente commerciale, nei pressi della piazza principale, affittasi ufficio al 1° piano, della superficie di mq 188, con ripostiglio e servizio. Ape g 75 € 2.000,00 APRILIA via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. €600,00 APE G 175 APRILIA Via dei Lauri appartamento composto da: ampio ingresso, salone, cucina, camera da letto, bagno, balcone, terrazzo. € 470 Ape G 175 APRILIA Via Cimarosa Appartamento quadrilocale, ristrutturato, accogliente, in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto, salone, 2 bagni, ripostiglio e balconi. APE G € 700,00
APRILIA Via dei Lauri, corso Principale proponiamo in affitto lo€ cale commerciale angolare con 4 vetrine – Ape g 75 1.500,00 APRILIA - Campoverde traversa via Lampione, affittasi appartamento di 100 mq con grandi terrazzi coperti. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni. €550,00 APE F APRILIA Via Belgio appartamento al 1 piano con posto auto annesso, composto da soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e balcone € 500,00 APE E APRILIA via Lombardia traversa via dei Lauri, appartamento al 1 piano composto da salone, cucinotto, camera, studiolo, ripostiglio, bagno, balcone. Riscaldamento centralizzato. € 450 APE G Via Marconi in zona centrale, traversa di Via Marconi, a pochi passi dalla piazza principale, si affitta un locale commerciale climatizzato e in ottimo stato di manutenzione, della superficie di 145 mq con 2 bagni (di cui uno a norma per disabili), 2 vetrine e € 1.150 grande locale con allacci per cucina. APE G 43,29
ANNO XXVII - N° 6 - 23 MARZO/8 ApRIle 2016
Il pONTINO ApRIlIA pag.
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (lT)
63
SRL
Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI ApeRTURA Al pUBBlICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONe RUOlO SOCIeTA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. latina
APPARTAMENTO DI 90 MQ IN PALAZZINA RISTRUTTURATA NEL 2016 Piano terra composto di ingresso salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare internamente. Ape G, Ipe in elaborazione € 95.000,00 PARCHEGGIO INTERNO
4 LOCALI – 134 MQ Luminoso 2° piano con ingresso, salone, cucina di 13 mq, 3 camere, 2 bagni con finestra e ripostiglio. 2 balconi. In piccolo stabile privo di ascensore posto in posizione tranquilla. Ape G, Ipe in elaborazione. € 159.000,00
PIANO TERRA DI 120 MQ Soluzione con ingresso privato e cortile ad uso esclusivo. Ingresso, sala con angolo cottura, 4 camere, 2 bagni e ripostiglio. Poco distante da Piazza Roma. Ape F, Ipe in elaborazione € 157.000,00 Possibile acquisto box auto
ULTIMO PIANO DI 97 MQ 3° piano completamente ristrutturato. Ingresso salone, cucina di 15 mq, 2 camere matrimoniali e bagno. Balcone di 41 mq che circonda l’immobile. In piccolo condominio senza ascensore. Ape F, Ipe in elaborazione € 129.000,00
STABILE DEL 1993 Soggiorno ed angolo cottura di 25 mq con uscita sul terrazzino, camera e bagno. Climatizzatori d’aria, infissi con doppio vetro e tende da sole. Ape F, Ipe in elaborazione € 105.000,00 COMPRESO IL POSTO AUTO INTERNO
NELLO STESSO CONTESTO DI SOLE 3 UNITA’ IMMOBILIARI Disponibili 2 appartamenti al piano terra, da ristrutturare internamente. Ape G, Ipe in elaborazione. Da € 55.000,00
APPARTAMENTO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO 1° piano in minicondominio centrale a tutti i servizi. Soggiorno con cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 104.000,00
3 LOCALI – 90 MQ 1° piano composto di salone, cucina con balcone, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Viene consegnato completamente ristrutturato. Ape ed Ipe in elaborazione. € 129.000,00 COMPRESA LA CANTINA
IN PALAZZINA MISTO CORTINA RISTRUTTURATA 1° piano di 81 mq con balcone di 9 mq. Ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, bagno e ripostiglio. Buono stato interno, completo di infissi con doppio vetro, zanzariere e serrande blindate. Ape G, Ipe in elaborazione. € 149.000,00
VENDITA
NUOVA COSTRUZIONE € 59.000.00 A pochissimi minuti dal centro, proponiamo ottimo investimento traversa di via Carroceto, in via Vanzina, monolocale di costruzione 2013 , posto al primo piano, composto da unico ambiente con angolo cottura, bagno con finestra e ampio balcone. Riscaldamento autonomo. APE C 48
VENDITA
VIA SAN MICHELE CENTRALISSIMO BILOCALE € 45.000,00 Zona centrale proponiamo in vendita in piccolo attico con balcone, attualmente locato. Ottimo investimento Ape g 175
VENDITA
VIA FIRENZE Zona Gattone in soluzione indipendente proponiamo la vendita di n.2 appartamenti allo stato grezzo. Piano 1° appartamento di mq.120 oltre i balconi. Possibilità di abbinare all'immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. € 75.000,00 2° Piano ed ultimo luminoso appartamento mansardato con ampio terrazzo. Possibilità di abbinare all'immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza € 55.000,00
APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it
VENDITA
COMPRESO IL BOX AUTO DI 34 MQ
VENDITA
APRILIA, Via Ugo Foscolo, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccolissima palazzina (ristrutturata) di solo tre unità' abitative, posto al primo piano soleggiato con tripla esposizione, composto da: soggiorno, angolo cottura, camera matrimoniale , cameretta ,bagno con finestra, risc.autonomo. Box auto. Abitazione completamente ristrutturata. APE G175 € 135.000,00
VIA UGO FOSCOLO LUMINOSO QUADRILOCALE PARTE RISTRUTTURATO € 159.000,00 In palazzina ristrutturata, proponiamo appartamento luminoso angolare con affaccio su tre lati, sito al 3° piano con ascensore, composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali, cameretta, 2 bagni con finestra, ripostiglio e tre balconi. Riscaldamento autonomo. Ape g 175
VENDITA
VENDITA
VENDITA
VENDITA
TRILOCALE CON POSTO AUTO IN FASE DI COSTRUZIONE Quartiere Nord, appartamento sito al piano primo composto da: due camere da letto, soggiorno angolo cottura, bagno, 2 balconi, risc. autonomo. Posto auto recintato . € 155.000,00
APRILIA periferia, via Genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. Porzione di bilivello da ultimare di mq.160 circa, con chiusura a tetto. L’altezza dei soffitti ci permette di creare aree soppalcate con “nuovi” spazi sfruttabili in base alle esigenze. Giardino di mq 750 c.a. € 125.000,00
VIA OLEANDRI USO UFFICO OTTIMO INVESTIMENTO € 48.000,00 Proponiamo in vendita un locale ad uso ufficio, sito al primo piano. Composto da: una superficie di 44 mq.,divisa con due vani e servizio. Impianto autonomo climatizzato, controsoffittato. Bassa quota condominiale. Condizioni pari al nuovo.
MINI CONDOMINIO MQ. 94 + 46 BOX € 120.000,00 Quartiere nord in mini condominio via Istria, proponiamo la vendita di un appartamento mq.94 con box auto di mq.46. Primo piano, composto da: ingresso, salone con balcone e terrazzo, cucina abitabile, due camere da letto, bagno con finestra e 2 balconi. L'immobile è dotato di aria condizionata, zanzariere e tende da sole.
Via Inghilterra n. 14 • Tel
06-92850082 - 06-92061041
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra
ZONA GALLO D’ORO In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamenti trilocali con terrazzi a livello. Possibilità di piano terra con corte mattonata di 120 mq. Predisposizione per aria condizionata, impianto d’allarme e pannelli solari. APE: in elaborazione Prezzi a partire da € 115.000,00
TRILOCALE Palazzina del 2007. Luminoso e p anoramico appartamento dotato di terrazzo a livello di 29 mq. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00
INDIPENDENTE ZONA CARANO Casa indipendente unico livello con giardino di 500 mq circa. Soggiorno con camino, angolo cottura con cucina in muratura, 2 camere e bagno. Dotata di condizionatori. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00
PIAZZA ALDO MORO Appartamento di ampia metratura posto al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, 2 balconi e 2 terrazzi a livello. Annesso posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 219.000,00
BILOCALE Palazzina ristrutturata esternamente. Appartamento di 63 mq posto al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno e due balconi. Posto auto scoperto recintato. Giardino condominiale. APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno € 60.000,00
VILLA A SCHIERA Ristrutturata, disposta su 3 livelli per totali 264 mq. Piano terra rialzato: salone doppio con cucina a vista e bagno. Al 1° piano 3 camere da letto con pavimentazione in parquet, 3 bagni e balconi. Piano seminterrato: sala con cucina a vista, bagno e ripostiglio. Giardino di 90 mq. Cortile d’ingresso mattonato di 48 mq. Ottime rifiniture. APE: in elaborazione € 350.000,00
VIA BONN In palazzina in cortina, appartamento di 96 mq al 5° piano con ascensore. Salone con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra, due balconi. Posto auto e cantina. APE: E IPE: 92,2 kWh/mqanno € 110.000,00
AFFITTI VIA BRUXELLES. Appartamento bilocale di 45 mq, arredato. Un balcone. Posto auto. APE: F IPE: 124 kWh/mqanno € 450,00 VIA BOCCHERINI. Appartamento trilocale di 86 mq con 2 bagni, non arredato. Box auto di 26 mq. APE: in elaborazione € 600,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma