1182047
Il Giornale nel tuo Comune Service ufficiale
LOMBARDINI
TEL 055 820007 Periodico d’informazione locale. Anno V n.101 del 1 dicembre 2011. N° reg 5579 del 17/05/2007 tribunale di firenze. Iscrizione al Roc 8551. Spedizione in a.p. - 45% legge 662/96 art. 2 comma 20/b. Contiene I.P. Prezzo di copertina euro 0,10
l’inCHiesta tavarnelle
PRIMO PIANO
DICEMBRE 2011
La befana è senza pensione Andrea Muzzi*
I neve, siamO ambiente e casa PROnti?
Barberino Gli affreschi di Sant’Appiano si sono rifatti il look: tre anni di restauro per un investimento di 80mila euro PAG.5
sPort
Natale: tanti eventi, pochi acquisti PAGG.2-3
Guida alla città aperta h24
reportage San Casciano
di Ferri – Puliti
C valzeR in Panchina Delio Rossi arriva e porta entusiasmo in città, l’ex Primavera Buso saluta (per ora) Firenze PAGG.28-29
saranno famose Il settore giovanile dell’Azzurra sta crescendo: prende sempre più vita il “Chianti project” PAG.31
apita, e capita sempre più spesso, di avere sempre meno tempo per le faccende domestiche. Per quelle attività “basilari” per mandare avanti una famiglia come fare la spesa o portare il piumone a lavare. Commissioni che spesso vengono incastrate nei ritagli di tempo, in un “puzzle” sempre più frenetico. Ma ora si può tirare il fiato: anche a Firenze si stanno spalmando sempre più gli orari di negozi, servizi e uffici. Così, ad esempio, la spesa si può
fare fino a tarda sera, sale e dentifricio si possono trovare anche nel cuore della notte, le lavanderie accolgono i panni sporchi dall’alba al tramonto inoltratissimo. E niente paura anche per coloro che temono di restare senza tempo per le proprie passioni: le biblioteche tirano fino a tardi, massaggi e sauna idem, a Prato è sbarcata la palestra aperta h24 che presto potrebbe replicare anche nel capoluogo. Benvenuti nella Firenze che PAGG.14-15 non chiude mai.
Il Chianti si fa in tre, con l’Unione PAG.6
I “paesi” di Firenze, All’interno l’inserto viaggio in periferia dell’amministrazione comunale
PAGG.19-22 PAG.25
conti in tasca
Nuovo anno, quanto ci costi PAG.26
Edizione del Chianti F.no • 13.050 copie distribuite da
1171536
In via delle Palazzo Vecchio Fonti al havia preparato i lavori per un creare piano per scongiurare trenta nuovi appartamenti, un 17 dicembre-bis. all’insegnaMa si guarda del risparmio anche energetico all’Arno PAGG.8-9 PAG.4
l Natale di quest’anno sarà all’insegna della crisi. Ci vuole austerità! Per questo il professor Monti ha riscritto il testo di Tu scendi dalle stelle. Questa è la nuova versione, in linea con la normativa europea: “Tu scendi dalle stelle, oh recessione. E vieni in Italia, lasciandoci al freddo e al gelo! Angela Merkel non farci fallir, è messo male pure Sarkozy” (per motivi economici la canzone è stata ridotta a una sola strofa). Prima noi italiani sognavamo di diventare americani. Ora ci accorgiamo che siamo diventati come i greci! Prima cantavamo Tu vuo’ fa’ l’americano, adesso guardiamo Zorba il greco. Dobbiamo adeguarci: io, per esempio, ho cambiato squadra. Adesso tifo per l’Olympiakos! Prima si ballava il rock’n’roll. Ora nelle discoteche si balla il sirtaki! È un mondo in continuo movimento, anche gli americani sono cambiati: sono diventati greci pure loro. Faremo un Natale all’insegna del risparmio! Una volta era bello vedere sotto l’albero i regali incartati, il presepe illuminato. Quest’anno sarà grassa vedere già l’albero. La crisi però rafforza i rapporti tra le persone. Per esempio io da due mesi ho una persona che tutti i giorni o mi telefona o mi scrive: è il direttore della mia banca! Anche i nostri politici stanno facendo economie. Prima organizzavano cene in compagnia delle escort. Adesso le escort le invitano a colazione, costa meno! Viviamo tempi bui. La befana, ad esempio, quest’anno non l’aspettate! Non viene! Le hanno tagliato la pensione e aumentato la tassa di circolazione con la scopa. “Quest’anno il carbone nelle calze mettetevelo da soli!”. *Comico