Guía del Alumn@ www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@ 1 www.isabelnunez.jimdo.com
2
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
ÍNDICE
Introduccion.................................................................................... 5 / 7 Tipos de plegaderas ...................................................
9
Materiales......................................................................................... 10 / 11 Cómo hacer papel.................................................................... 12 / 13 Cómo hacer encuadernación japonesa............... 15 / 29 Estilos de encuadernaciones......................................... 31 Recursos........................................................................................... 33
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
3
4
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
ÍNTRODUCCIÓN La encuadernación es un proceso de trabajo que sirve para la unión ordenada de los pliegos o cuadernos de una obra. Para formar un volumen compacto, se cosen o agrupan las diferentes hojas y se protegen con una tapa. Los diferentes tipos de encuadernación se distinguen en la manera de agrupar, coser o pegar las hojas que formarán el libro. Las encuadernaciones más comunes son las siguientes : • Rústica (con tapas blandas) • Con tapas duras de cartón (cartoné) • Encuadernación francesa • En tapa suelta • En media tela • En pasta • Engrapado • Wire-O • Japonesa
a) La parte externa consta de los elementos siguientes: faja., solapa, cubierta, sobrecubierta, plano, contracubierta, lomo, corte, guardas, cabezada, ceja, punta, ángulo, etc. • Faja: trozo de papel que se coloca sobre la cubierta o la sobrecubierta de los libros; en ella se imprime una frase publicitaria alusiva a la obra. • Solapa: parte de la sobrecubierta que se dobla hacia dentro abrazando la pasta por el perfil de corte de las obras encuadernadas. Se utilizan para colocar el resumen de la obra o un texto alusivo al autor. • Cubierta: portada de una revista o forro que cubre los distintos pliegos de un libro ya impresos, ordenados y cosidos Si la encuadernación es en rústica, la cubierta será un forro de papel o cartulina más grueso que las hojas interiores; si la encuadernación es cartón duro, recibe el nombre de «tapa» y si va recubierta de tela o piel se llama «pasta». En ella se imprimen o estampan el titulo de la obra, el nombre del autor y el pie de editorial.
Un libro se divide en dos grandes partes principales:
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
5
6
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
• Plano: se refiere a cada una de las caras, posterior y anterior, de un libro. • Contraportada: es la parte posterior de la cubierta. • Lomo: es la parte por donde van pegados y cosidos los pliegos con la cubierta. • Corte: es la superficie del interior del libro que consta de todos los cantos de las hojas. Se divide en corte de cabeza, delantero, de lomo y de pie. – Guardas: son hojas de papel que van dobladas entre la cara inferior de las tapas y la primera y última hoja, respectivamente. • Cabezada: tira de tela con un bordón de color que los encuadernadores ponen en los extremos superior e inferior de los libros para darles más belleza y vistosidad. • Ceja: pequeño grosor de las tapas que vuela sobre los cortes. • Punta: final de las cubiertas acabadas en pico, protegidas o en canto romo.
www.isabelnunez.jimdo.com
• Ángulo: es un acabado de piel que sirve como protección de las cuatro puntas del libro. b) La parte interna del libro consta de los siguientes elementos: hoja, principios, cuerpo de la obra y finales. • Hoja: está compuesta por dos páginas, una par y otra impar. La página se compone de cabeza (superior), pie (inferior) y márgenes (lomo y corte delantero). • Principios del libro: se les da el nombre de principios a las partes del libro que anteceden al cuerpo de la obra (páginas de cortesía, anteportada o portadilla, contraportada, portada, página de créditos, dedicatoria, introducción, índice o prólogo…). • Cuerpo de la obra: se puede dividir en secciones y capítulos; dependiendo del tipo de obra, éstos serán más o menos extensos y complejos. . • Finales: últimas páginas de la obra en las que se recogen apéndices, anexos, índices, glosarios, etc.
Guía del alumn@
7
8
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
PLEGADERAS
Tipos de plegaderas : 1.Hueso, 8cm y bordes afilados, 2.Metálica, 11.5cm y bordes afilados. 3.Hueso, 13.5cm y bordes afilados. 4.Teflón, 14.5cm. 5.Metálica, 15cm. 6.Hueso, 16cm, bordes redondeados. 7.Teflón, 16cm, un extremo redondeado, el otro plano, no deja marcas, es suave, es blanca... 8.Madera de boj, 19cm. www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
9
10
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
MATERIALES Materiales necesarios para encuadernar: – Aguja de ojo grande para encuadernar. – Hilo de algodón. – Cartón para las tapas. – Papeles para las tapas y el interior. – Tela para forrar. – Pegamento o cola blanca. – Tijeras. – Cúter. – Sacabocados círculo pequeño. – Cinta de carrocero. – Regla. – Eyelets.
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
11
12
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
www.isabelnunez.jimdo.com
GuĂa del alumn@
13
14
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
Encuadernación japonesa: ¿Cómo hacerla paso a paso? Para introducirnos en la encuadernación japonesa poco a poco haremos el cosido básico de 4 agujeros conocido como Yotsume toji. Es un tipo de cosido sencillo de realizar y muy elegante. La única dificultad radica en tener cuidado de que nos quede lo más simétrico posible a la hora de cortar y coser todas las piezas.
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
15
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
PASO 1 Para este encuadernado japonés cortamos las tapas en cartón a la medida que queramos. Yo en este caso voy a hacer un álbum de fotos y mis medidas son 19 x 28 cm. Marcamos en la parte estrecha una raya a 3 cm. del borde (en ambas tapas) ycortamos. Esta pieza de 3 cm. es la que va a ir cosida y va a dar movilidad al álbum.
16
Guía del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA PASO 2 Ahora tenemos que hacer la parte móvil de las tapas. Para eso lo ideal es que nos preparemos una tira de cartón de 0,5 cm. que nos haga de espaciadora. Este paso es de los más importantes a la hora de encuadernar de ello depende que queden bien centradas las tapas y las hojas interiores. Así que respira y tómate tú tiempo .Colocamos como en la imagen la tapa. A continuación la mini regla que nos hemos fabricado (en la imagen no se ve porque la quite antes) y justo después de la mini regla el cacho de 3 cm que hemos cortado. Tiene que estar todo muy bien alineado. Una vez nos aseguremos que está todo recto colocamos la cinta de carrocero a una de las caras, volteamos, quitamos el separador y procedemos a poner cinta de carrocero sobre esa cara también. www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
17
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
PASO 3 Con ayuda de una plegadora fijamos bien la cinta de carrocero, haciendo hincapié en la hendidura de 0,5 cm que hemos creado anteriormente. Tiene que quedar parecido a la foto.
18
Guía del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
PASO 4 Forramos las tapas con el papel elegido. Se deja el papel a ras del cartón porque tengo intención de entintar los bordes, pero puedes forrar y tapar los bordes. Forramos la tapa sin llegar a la hendidura.
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
19
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA Paso 5 Marcamos una raya de 1,5 cm de ancho paralela al pliegue en la tapa. Esta raya nos va a marcar hasta donde tiene que llegar la tela con la que vamos a encuadernar o, en su defecto, el papel que hemos elegido para forrar. En mi caso la tela era tipo pegatina y no tuve que agregar pegamento, pero si la tuya no es autoencolada deberás poner cola blanca o el pegamento que quieras para forrar. Ayudándote de la línea que hemos marcado forramos los cantos. Pasamos la plegadora por la hendidura para que quede bien marcada la línea de pliegue. Marcamos 4 agujeros en el borde que va a ir cosido. Dependiendo de las medidas los agujeros estarán a una medida u otra. Para calcular dónde ponerlos, dividimos lo que mide entre 5 y eso nos dará la distancia la que tiene que ir cada agujero. En mi 20
Guía del alumn@
caso era 19/5= 3,8 cm. Así que yo he marcado los agujeros con una distancia de 3,8 cm. entre sí y a una altura de 2 cm.
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
Con ayuda de unas pinzas sujetamos las dos tapas y hacemos los agujeros. Podemos poner eyelets a los agujeros para darles un mejor acabado o dejar los agujeros sin nada y darle un toque más rústico.
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
21
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA Ahora vamos con las páginas interiores. En mi caso va a ser un álbum y no va a llevar demasiadas hojas, pero como luego quiero meter fotos y recortes necesito añadirle grosor sin añadir páginas. Para ello lo que hago es cortar tiras de 3 cm. de ancho por 19 cm, que es el ancho de mi papel, y las pego a las hojas. Así consigo altura para meter fotos sin que quede luego muy abultado el álbum. Si quieres hacer una libreta bastará con elegir el número de hojas que quieres, teniendo siempre en cuenta que el grosor máximo viene marcado por el lomo.
22
Guía del alumn@
En la foto se puede apreciar que el lomo queda más abultado que el resto del álbum, de esta manera yo puedo meter fotos sin que las tapas queden abultadas.
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
Con la ayuda de las pinzas hacemos los agujeros en todas las páginas.
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
23
24
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA
Ahora tenemos que colocar las tapas y las hojas lo más centradas y casadas posible. Hay que sujetarlas con unas pinzas, para que a la hora de coser no se nos mueva nada.
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
25
26
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
TUTORIAL ENCUADERNACIÓN JAPONESA Encuadernación cosida 1. Empezamos en el segundo agujero y metemos la aguja de abajo hacia arriba. Tiramos del hilo y dejamos un cabo largo para poder luego atar un nudo al final. Volvemos a meter la aguja de abajo a arriba para bordear el canto. 2. Pasamos la aguja por arriba y la introducimos por el tercer agujero. Nos quedará una línea recta arriba. 3. Metemos la aguja de abajo a arriba en el mismo agujero bordeando el canto. 4. Pasamos la aguja al cuarto agujero, esto dibujará una raya recta abajo. 5. Metemos de abajo a arriba la aguja bordeando el lomo. 6. Volvemos a meter la aguja de abajo a arriba, pero ahora bordeamos el lateral.
www.isabelnunez.jimdo.com
7. Pasamos la aguja al agujero tercero por encima dibujando otra línea recta. 8. Metemos la aguja de arriba abajo. 9. Pasamos la aguja del agujero tercero al segundo. 10. Pasamos la aguja del segundo agujero al primero por arriba haciendo una línea recta. 11. Volvemos a meter la aguja de arriba a abajo para bordear el canto. 12. Volvemos a meter la aguja de arriba a abajo, pero ahora bordeamos el lateral. 13. Pasamos la aguja al segundo agujero, metiéndola de abajo a arriba. 14. Atamos un nudo con el cabo que nos quedó al principio.
Guía del alumn@
27
28
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
Y así quedaría nuestra encuadernación japonesa, sencilla pero muy elegante.
http://anitaysumundo.com/encuadernacion-japonesa-paso-a-paso/
www.isabelnunez.jimdo.com
Guía del alumn@
29
30
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
ESTILOS DE ENCUADERNACIONES
www.isabelnunez.jimdo.com
GuÃa del alumn@
31
32
GuĂa del alumn@
www.isabelnunez.jimdo.com
RECURSOS SOBRE ENCUADERNACION 6 Manuales Gratuitos de Encuadernacion en pdf https://encuadernalo.wordpress.com/2015/08/20/6-manuales-de-encuadernacion-gratuitos-en-pdf-descarga-directa/ Video de Encuadernacion japonesa https://www.youtube.com/watch?v=TrAlNFyZdfg Video de Encuadernacion japonesa Kikko Toji https://www.youtube.com/watch?v=WybT8sYPzTg Encuadernacion Smash Book https://www.youtube.com/watch?v=SNn2CFGAD88 Otros tipos de encuadernaciones http://anitaysumundo.com/7-tipos-de-encuadernacion-para-albumes-de-scrapbook/ www.isabelnunez.jimdo.com
GuÃa del alumn@
33