Your guide to this island
June 26 - July 9, 2009
Rp 5000
Your guide to this island
Vol. XI, No. 14
http://www.bali-travelnews.com
Page 20
General Information Foreign Exchange Most major countries, either bank notes or traveler’s checks are easily converted into rupiah (Indonesian currency) Bank and Money Changers can easily be found in the largest towns in Bali, but it is advisable to carry sufficient rupiah (RP) when traveling to the less popular areas of Bali. Almost all hotels and other business will accept foreign currency, but usually at lower rate of exchange than offered by Bank’s Money Changers. For your convenience a bank is located at the Ngurah Rai International Airport
Mr. Hans
I
Airlines EVA AIR: Wisti Shaba Administration Building, Ground floor, Room No. 4, Ngurah Rai Airport. Ph. 759773 ext 5308; Fax. 756488; GARUDA INDONESIA: Garuda Indonesia Building Jln. Sugianyar No. 5 Denpasar 80112 Ph.232780; LAUDA AIR; Gedung PAJ Jln. By Pass Ngurah Rai No. 12 – Tuban, Ph. 758686; MALAYSIA AIRLINES: Ngurah Rai Airport. Ph. 757294; MERPATI NUSANTARA: Jln. Melati No. 51, Denpasar. Ph 235358; QANTAS: The Grand Bali Beach, Sanur. Ph. 288331 (hunting) Or at Ngurah Rai Airport. Ph. 751472; SINGAPORE AIRLINE: GOI Building, 2nd floor. Ngurah Rai International Airport Ph. 768388 (hunting) Fax. 768383: THAI AIRLINES: Wisti Shaba Building, 2nd Floor Room 19, Ngurah Rai International Airport. Ph. 751011, ext 5301; ROYAL BRUNEI AIRLINES: Wast Shaba Building, Ngurah Rai Airport .Ph. 757292, Fax. 755748; CHINA AIRLINES: Wisti Shaba Building, 2nd Floor Room 19, Ngurah Rai Airport. Ph. 754856, 757298, Fax. 757275; JAPAN AIRLINES, Jln. Raya Kuta 100X Tuban, Ph. 764733 & 757077. Fax. 757082. Tourist Information The Department of Tourism (Bali) has six Information Centers where booklets and brochures can be obtained free of charge. Addresses: Ngurah Rai International Airport, Tuban, Phone: (0361) 751011; Bina Wisata Ubud, next to the village Head’s in Ubud ; Government Tourist Information Center, Jl. Raya Kuta No. 2, Kuta Badung, Kuta; Government Tourist Office, Jl. S. Parman Niti Mandala, Denpasar, Phone (0361) 222387, Buleleng Governmemt Tourist Office , Jl. Veteran 23, Singaraja, Phone: (0361) 25141 Immigration Visitors coming to Bali by air from outside Indonesia must be in possession of passport that is valid for at least 6 months and have with them upon arrival either a return or onward ticket. Visitor’s requirement to pay VoA (Visa on Arrival) to the Bank, Ten dollars for seven days and twenty-five for thirty days. If you deny the agreement you must pay a fine of twenty-dollars. For more information please contact immigration office (0361) 764993. 1. 2. 3. 4.
5.
6.
btn20-1.pmd
Tips for Taking Taxis in Bali It is always best to order a taxi by phone especially at night. If you hail a taxi on the street, be sure that the name of the taxi company is clearly marked on it. Insist on using the meter. Don’t fall for a driver who bargains or claims that his meter is broken. In the taxi, note the taxi’s number and the driver’s ID. This may be handy if you want to register a complaint or trace belongings left behind. In places such as Ubud, Sanur, and Kuta there are many people who offer you transportation services. If you must take any of their services, make sure you establish the price up front. There are licensed taxis at Bali’s Airport. Avoid taking services from “brokers” who offer you transportation.
1
huruf jepang nempel di repro
Telephone Service Bali is linked via satellite to all major countries of the world. International calls can be made (via the operator or IDD-001/008) from any private / business or hotel telephone. Important Telephone Numbers Fire: 113; Police 110; Ambulance 118; Indonesian Red Cross 225-465; Rescue Coordination Office 751111; Directory Enquiries 108 International Operator 101; Telemarketing Service Information 162; Post Service Information 161; Time 103; Immigration Officer 227828, 7510388; Public Hospital 227-911
O u r
June 26 - July 9, 2009 Rp 5000
G u e s t
Vol. XI, No. 14
http://www.bali-travelnews.com
“Nice Event in Bali”
t is nice to be here and see the parade. This is the first impression revealed by Mr. Hans from the Netherlands who has visited Bali twice. The coming of this man with family in Bali on the Bali Arts Festival (BAF) of course becomes a special moment for them. According to him, cultural event like BAF is good, not only for the local community but also for tourists. Through the event, they could see the uniqueness of Balinese arts. “Bali poses a unique island that is rich in culture and has a friendly society,” he said when met at the parade area of Bali Arts Festival in Denpasar. Furthermore, he said that apart from a variety of uniqueness on offer, Bali also has culinary flavor that can shake the tongue. That is why during 3 weeks of his stay in Bali was taken advantage to taste Balinese delicacies that always becomes his favorite dur(BTN/008) ing his stay in Bali. B N
C12-103/VIII
Barong Gallivanting Show at BAF:
Creating Life Happiness through the Arts © titas
Mr. Theo Jacobs
D
Your guide to this island
“40 Times to Visit Bali”
ifferent from Mr. Bew Hans who has just visited Bali for two times, this man has visited 40 times and he always made his time to watch the BAF. “I am one of the aficionados of BAF and even I always come to Bali during the organization of BAF,” said Mr. Teo Jacobs from New Zealand. Even due to his love to Bali, the man who can speak Bahasa Indonesia often comes to Bali for two times a year. “I am very glad with the cultural event like this and even I have many collections related to the event,” he said. He evaluated that the BAF is getting brighter through the years and it is enriched by the participation from regencies outside Bali and overseas, too. “I hope that good event like this could be preserved continuously,” he said at end of interview. B N (BTN/008)
President Susilo Bambang Yudhoyono officialy opened Bali Arts Festival on Saturday (13/6).
Cheerful, convenient and peaceful ambience emanated at Taman Budaya Art Center, Denpasar where the Bali Arts Festival is being conducted for a month. On Sunday 14 June 2009 there was an attractive show presented at the area of Art Center namely Ngelawang or Gallivanting Show.
(Cont. on page 17) © titas
Mrs. Judy Forbes
“Resting, Shopping and Eating Out” T
he woman who came from Australia named Mrs. Judy Forbes was enjoying her holiday when met in poolside of Bali Rani Hotel where she preferred to rest herself under the sun. She said that her favorite place in Bali was at the hotel where she could find anything that she needed on her holiday. She thought The Rani Hotel & Spa is an appropriate hotel for private holiday. This woman also said that she has visited Bali many times and she loved to share her experience with her friends in Australia. Similarly, much information she got from the talk about Bali. She added that most of her friends are in love with Bali. “I think that Bali in next 10 years will be so much better. Even recently all hospitalities and kindness of people are improved, as well the cleanness and facilities,” she said. All the knowledge about Bali made her know better about some destinations in Bali and she is no longer afraid to be lost in Bali. That is why she felt at home here. Of course, she would tell anyone who has not come to Bali to immediately visit and enjoy one of the Best Asian Holiday destinations because Bali is safe and restful. To sum up, she advised a
evil spirits and reject any kinds of diseases disturbing human life, including invisibly chasing away the people having evil intentions to annoy the security of Bali by bomb explosion. In the past, before television reached the rural life, the gallivanting show became a medium of entertainment for the people that most of them are farmers. The performance taking place for some 1015 minutes at doorstep of inhabitants was believed to give a sacred vibration so that they could avoid disaster or diseases. As soon as the show was over, people would offer oblation or canang sari to the sanctified effigy as an expression of gratitude. Gallivanting show activity has been carried out in Bali since ancient time as described in the palmleaf manuscript Barong Swari that it is a sacred dance that should be executed to chase away the evil spirits and disaster. On that account,
I
n general, the gallivanting show is performed in relation to the celebration of Galungan and Kuningan festivity serving as the triumph portrayal of virtue against evil. Balinese people perform the gallivanting show for a month by carrying the sesuhunan or sanctified effigy throughout the village, either in the form of barong, rangda, barong kedengkling or other effigy in compliant with local tradition. This gallivanting show denotes a sacred activity meaning to chase away the
Good Bye, Made Berata Ashrama I Made Berata Ashrama, General Manager of Bali Travel News (BTN), has passed away. The man who was born at Banjar Tengipis, Buahan Kaja Village, Payangan sub district, Gianyar in 1954 breathed his last around 06:00 Local Time, Tuesday (16/6).
I
t was estimated that he was fatigued after performing light sports at his home. Without realizing his body directly turned languid and dangled on the floor of his house. He was once taken to Sanglah Hospital, but the life of man whose last education is postgraduate in management studies (Udayana University) and Regular Course of the XXXIX Generation at the National Institute of Defense in Jakarta could not be revived. After his corpse has been bathed, it was resumed by injection and then taken to grief house at Jalan Tukad Ayung No. 49 Renon, Denpasar considering that an anniversary at Dalem Temple at his home village is on progress. After three days, the corpse will be brought to his home village to further be cremated. He left a wife namely Ni Wayan Sukendri (a civil servant at the
I Made Berata Ashrama (L) in one occasion with the Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono Office of Agrarian Affairs) and three children respectively Dodipermadi Ashrama (civil servant at Bali Office of National Education Services), Mika Farika Ashrama (civil servant at Badung Regional Government) and Dita Virdayanti Ashrama and a grandchild named Asdira Dean Iswara. Ashrama initiated his career path as field reporter at Bali Post daily newspaper in 1980 and recorded as a member of Indonesian Journalists Association with registered number 15.00.0895.81. He once filled the position as Editor of Economic Affairs at Bali Post and
Bali Post of Sunday Edition. Additionally, he was once entrusted to become Correspondent Coordinator, Managing Editor and Evaluator of Bali Post daily newspaper doubling as the Head of Marketing Taskforce of Bali Post Group and Head of Employees Cooperative as well as the Secretary of Bali Post Family Prosperity Foundation. Since 1998, he has occupied the position as General Manager of Bali Travel News (BTN), a trilingual tourist publication (Indonesian, English and Japanese) published by Bali Post Media Group. B N
In this issue
Food & Beverage
3
Balinese Life
5
Looking Back at Your Activities Consulates in Bali
summary tip on enjoying Bali namely Resting, Shopping and Eating Out. B N (BTN/008)
6 10
Gallery
15
Sport & Recreations
19
Our Guest
20 C12-02
6/24/2009, 9:32 AM
C12-03
June 26 - July 9, 2009
2
The Love of Water and MuRI Record
Water is important for life. To socialize the importance of water in life, some 1,000 students of elementary school in West Bandung joined the activity of Drinking Dew Water organized by Purence Dew Drinking Water and Spirit Camp Educity (SpiCE).
A
phenomenal thing in such activity was the record creation of MuRI (Record Museum of Indonesia) in drinking dew water by 1,000 Elementary School students. The registration of the record took place at the Center for Science and Sun Timepiece Technology at Parhyangan New City, Padalarang, West Java, Saturday (13/6). As has been known, the supply of ground water on earth is getting small-
er and smaller. Similarly, its quality progressively decreases or turns unclean. It is this condition becoming the principal motivation of Purence Dew Drinking Water and Spirit Camp Educity (SpiCE) to organize a variety of activities. They consisted of information provision about water, such as through the playing of film telling story on water and global warming, playing in three water vehicles, the way to maintain the earth and discussion about environment by Ministry of Environmental Affairs. Apart from the Movement of Drinking Dew Water, some other activities like Water Olympiad and Movement of Loving Water were presented to children as next generation. These activities denoted long series of activity starting in February through June by involving children to have outing to dirty and polluted river like
Our little new resort
Citarum and to clean river. Coaching officer of SpiCE, Ferry, said that the outing aimed at showing to children about the actual condition of river. “As comparative study, it is expected the children could feel in person the dirty and clean river,” Ferry (BTN/*) said. B N
Komodo National Park With Felicia Liveaboard
on Bali
PT.BPW EUROSERVICES HOLIDAYS Diving • Sailing • Tour • Travel
Jl.By Pass Ngurah Rai 273, Sanur 80228, Bali Indonesia Phone: +62 361 281027/ 7421336 Fax : +62 361 281742 Email: marketing@felicia-liveaboard.com www.felicia-liveaboard.com C12-90
C12-08
Your guide to this island
3Bs Tourism Product Amazing Tourists Going on vacation to Manado city is indeed absorbing because in the city of Swaying Palm there are many objects worth observing, enjoying and feeling in accordance with the choice and taste. Besides, the city that is famous for its special food named Tinutuan (Manado-style porridge) is now preparing itself to become the World Tourism City 2010.
W
hen stepping down the feet onto the Swaying Palm City, 3Bs (Boulevard, Bunaken, Manadostyle porridge or bubur) becomes the choice tempting the heart. Boulevard is a center of business, shopping and entertainment that located at the coastal fringe. It would be very nice to make a visit to Boulevard for shopping while enjoying the beautiful panorama of local beach where in front of it is discernible the famous old island of Manado along with its Bunaken marine park. Various kinds of goods, ranging from the cheapest until the most expensive are available at the Boulevard. It is not only famous in Manado and its vicinity, but in other regions like Gorontalo, Moluccas, South Celebes, Papua and Java. Even, this destination is often se-
lected to become a shopping and tourist destination by visitors from the neighboring countries like the Philippines and Singapore. For Singaporeans, this destination is very popular and they called it as B on B—Boulevard on Business. Going on vacation to Manado is not yet complete when one does not visit the Bunaken—an old island that is also interesting like Manado. Covering the distance by speedboat, it will take you approximately for 35 minutes from the port of Manado City. The marine park on Bunaken Island is very
beautiful and rich in miscellaneous forms and colors of coral reef and marine biota where there are thousands of fish in total consisting of 1,500 species and 700 kinds of coral reef. “Here is the fascination that is seldom encountered at oth-
er places. Moreover, it also has steep cliff wall, caves, tunnel, gaps and hollows that are astonishing,” said a tour guide who has spent guiding for tens of year and he often guides tourists to Bunaken. This potential of nature and amazing undersea beauty then become an icon of North Celebes tourism that has gone international so that in May 2009, the world chose the city being famous for its Manado-style porridge as the venue of the World Ocean Conference attended by five thousand participants. Even, in the upcoming August 2009 another international event namely Sail Bunaken will be organized on Bunaken Island. Allurement of Manado City would become perfect to remember at the nightfall while tasting the delicious porridge of Manado. “Foreign visitors and moreover domestic tourists will always look for Manado porridge. Having visited Bunaken and Boulevard at night, they of course look for Manado porridge (Tinutuan),” Boy said while adding that Manado porridge has its own distinctiveness, other than being hot it is composed of assorted vegetables and typical spices of Manado. B N
PT. Benoa Tirta Harum
Jl. Pratama 36 X Nusa Dua Bali 80363-Indonesia Ph: +62 361-77 55 75 Fx: +62 361- 77 22 51 Email: marketing@tirtaharum.com www.tirtaharum.com
Website : www.duurangemilang.com E-mail : info@duurangemilang.com
C12-92
To Reflect Human Life
DISCOVERY KARTIKA PLAZA HOTEL Room & Suites, Villas, Restaurants, Fitness Center, Sauna, Jacuzzi, Squash Courts Massage Rooms, Tennis Courts, Swimming Pool, Kid’s Club, Discovery Shopping Mall, Cabaret Show
Jl. Kartika Plaza, PO Box 1012 South Kuta Beach 80361, Bali - Indonesia. P: (+62-361) 751067 F: (+62-361) 752475, 754585 reservation@discoverykartikaplaza.com www.discoverykartikaplaza.com C12-09
C12-06
Merry, luxurious and extravagant were the atmosphere of opening parade of the XXXI Bali Arts Festival (BAF). It highlighted the theme Bhawacakra giving the meaning to life as a series of chain that must be passed through by human on heading for harmony. Life cycle begins from childhood, then leads to adolescent, and old time are reflected in art shows in the form of cultural parade. Performance of parade involving 350 artists could amaze the spectators.
E
1
SOLUTIONS TO CROSSWORD PUZZLE NO. 14
in Bali
The Parade of XXXI BAF:
BTN2-19.pmd
C12-65
Dive Walker
C12-07
Indonesian Assoc. of Travel Agents (ASITA-Bali)
C12-89
The Real One & Enjoyable
S4-56
Indonesian Assoc. of Hotels and Restaurants (PHRI-Bali)
Banjar Padang Linjong, Canggu-Bali, Ph: +62 361 780 3853 Fax: +62 361 844 5413 E-mail: info@kharistavillas.com Website: www.kharistavillas.com
C12-05
C12-77
(BTN) published by the Bali Post, Bali’s oldest Newspaper (since 1948), is a Newspaper focusing on Bali’s tourism and culture. BTN is published in co-operation with the:
Five unique private villas in modern Balinese architecture blend with nature, offering comfort, privacy and traditional touch to create a warm atmosphere.
(image/poll)
enjoy walking underwater and explore marine life of the depth
dive & water sport
Best Beachfront Location in Kuta
19
Sport & Recreation
Your guide to this island
Indonesian Assoc. of Tour Guides (HPI-Bali)
Bali Bureau of Tourism
Central Java Bureau of Tourism
Badung Regency
Bangli Regency
Denpasar City
Gianyar Regency
Klungkung Regency Karangasem Regency
Tabanan Regency
Buleleng Regency Jembrana Regency
Pemerintah Kota Makassar
Provinsi SulSel
ight regencies and a city in Bali respectively presented the arts whose structure is divided into three parts. Firstly, it described the visualization
6/30/2009, 9:32 AM
of childhood life displaying various kinds of activity beginning from the series of birth rituals, traditional games and the period of learning. Secondly, the visualization represented teen-age life displaying various kinds of teen-age activity like love story, competition, career and wedding. Thirdly, it visualized the old-time life where marked with the search for meaning of life and nature of life. The parade was inaugurated by Governor of Bali Made Mangku Pastika, Saturday (13/6) marked with the Spinning of Chakra. It was resumed with the performance of Shiva Nataraja Dance presented by ISI Denpasar. This dance portrayed the manifestation of Shiva as king of the kings creating the world
through the arts. It was also completed with paraphernalia like umbrella, pennant and Dewata Nawasanga (Nine Deities abiding the nine directions) along with their sacred weapon, color visualization and position in accordance with their direction. Such Shiva Nataraja Dance was accompanied by Adi Merdangga (traditional marching band) enriched with some traditional musical instruments like tambourine. Other than Balinese artists, the parade also presented some artists from outside Bali such as from East Lampung Regency, West Sumatra Province, West Java Province, East Lombok Regency, West Kalimantan and East Java showing off the Reog Ponorogo dance. Meanwhile,
the participation of Japan, SOEI TV station presented various plays of samurai taken by children, adolescent up to adult artists. The parade
itself took start in front of Village Hall of Kayumas Kaja and finish in front of Village Hall of Bengkel, Denpasar. B N (BTN/015)
© tir
Eight regencies and a city in Bali respectively presented the arts whose structure is divided into three parts.
18
Food & Beverage
June 26 - July 9, 2009 Your guide to this island
3 Your guide to this island
Lychee:
Tempting Pink Fruit
© punia
TH PRO BL EM P H WIIT MW ROB LE YO R TEETH TEETH Y OU UR
L
ychee (Litchi chinensis Sonn) is an exotic fruit. In terms of its pink color, probably no one can help not tasting it because this fruit is very teasing. As other similar fruit, such as rambutan or ceroring, lychee also has translucent flesh. Its flesh tasting very sweet would tempt everyone seeing it. As soon as it is cut or peeled out, its sweet water will emanate. Compared to the two fruits mentioned above, perhaps this one is the sweetest. One day, you may need to present this nice fruit on your dining table. It is good to serve for dessert. When enjoying it after having meals, it would undeniably refresh the mouth from the first bite. Though it belongs to subtropical plant, it can also grow well in tropical region like Indonesia. In Bali, lychee is widely planted in backyards. During its season around May-June, it can easily be found at traditional markets, super markets and even at the street side. Many hawkers offer it at affordable price. B N (BTN/punia)
?
Repaired and rehabilitated your teeth in less than a week.
911 Dental: when you have very severe toothache-I need Two Hours-One visit to clear-just walk into have the treatment. For less Price : Crown 150-200 EURO included root canal treatment if needed Dental implant 700 EURO (+Crown) we have immediate loaded implants. For a quick result: Teeth in a day. Porcelain Crown/Bridgework finished in one day, 14 units bridgework in one week(Full Mouth rehabilitation). One implant + Crown-One day. Ten implants –one week. For No Stress Procedure: jus sit down in one place and finished! No referring to other specialist because we specialist. We do cosmetic Dentistry: Bleaching, Laminating for Discolored Teeth, Soft Tissue Grafting, Gum Plastic Surgery For Gummy Smile, Bone Grafting. Now We Have CEREC Technique from Germany. We make Porcelain Crown, Inlay, Laminating, bridgework without metal for front teeth and posterior teeth for 14 units bridgework. No waiting list, just walk in and get the treatment done!
BALI 911
DENTAL CLINIC INHOUSE DENTAL LAB IMPLANT CENTER CEREC INLAB BALI 911 DENTAL CLINIC IMPLANT CENTER
Jl. Patimura No. 9-11 Denpasar , Bali-Indonesia Tel. (0361) 249749, 222445 Speak to the Dentist: (0361) 7440911, 0812 3800911 e-mail : iguizot@indosat.net.id Website : www.ivodent.com
MALL BALI GALLERIA First Floor No. 1A/08 Jl. Raya By Pass Ngurah Rai, Ph : (0361) 766 254 Speak to the Dentist: (0361) 7440911
r You Forn e f i t Be
5 YEARS WARANTY
DHARMAWANGSA SQUARE 3rd Floor #57, Jakarta Ph : (021)727 88284 Hp. 081 113 7241 E-mail : mguzt@mac.com
FOR PORCELAIN & DENTAL IMPLANT C12-83
Variants of Ketupat:
Presence in 70 Countries ● 26 Alarm Centre ● 28 International Clinics ● Worldwide network with Insurance companies ● Dedicated Air Ambulances ●
Each Confers Different Flavor A
C12-86
© punia
a tropical retreat... Bali Tropic Resort & Spa is an all-inclusive hotel that epitomizes the authentic Balinese architecture and style fringed by white-sand and crystalline seas. It combines nature, rejuvenating spa treatments, and a host of recreational activities to give you the ultimate tropical retreat............
number of rituals in Bali entail ketupat (rice bag) as their content. It varies in accordance with the kind of oblation itself. Beyond for the necessity of the oblation, Ketupat is also widely used for consumption or delicious food. It is nice if mixed with assorted vegetable like bean sprout, string bean, water spinach and served with peanut sauce. This serving is better known as tipat cantok (ketupat served in ground sauce). Alternatively, it is also delicious if combined with clear soup or satay. Flavor of each ketupat is highly depending on the ingredient used to make it. The one made from young coconut (central left) leaf emanates almost no flavor; plastic sac gives no flavor at all; saribus palm and banana leaf gives stronger flavor. B N (BTN/punia)
International Medical clinic 24 hour Emergency Assistance 24 hour Alarm Centre Dedicated Air Ambulance Fleet Medical Staffing Services Dental & Psychology Services First Aid Training First Aid Kit International SOS Bali, Jalan By Pass Ngurah Rai 505 X Bali-Indonesia
Worldwide Reach
Human Touch
24 hr Alarm Centre & Clinic Appointment: +62 361 710505
E-mail:sos.bali@internationalsos.com C12-12
Indulge in Luxury The brand new FuramaXclisive Villas& Spa Ubud chowcases 18 stylishly modern villas on a magnificent 70-metre lagoon. Housed amid the tranquility of padi fields sun-decks await options of a personal outdoor whirlpool bathtub as well as dedicated spa therapy area. Now, That’s paradise.
Managed by Furama Hotels International Banjar Bindu, Mambal, 8 Jalan Melati PO.Box 134 - Ubud 80571, Badung, Bali - Indonesia Tel : (62 361 7463060 Fax : (62) 361 469192 Email : fxvsubud@furama.com URL : www.furamaxclusive.com C12-24
for more information : Jl. Pratama 34 a Po Box 41, Nusa Dua, Tanjung Benoa, Bali 80363, Indonesia Ph. +62 361 772130 Fax. +62 361 772131 E-mail :hotel@balitropic-resort.com Website : www.balitropic-resort.com C12-85
C12-10
Jl. Raya Singapadu, Bali, Indonesia.Phone. +62 361 294356-7 WWW.BAL-ZOO.COM C12-11
16
June 26 - July 9, 2009
A Hidden Treasure of Children Heritage
Please Call : Wini at 249484, 225764 ext. 29 Fax : 249486 or Poll at Hp : 081-835-3281
HOTEL, VILLAS & BUNGALOW privacy ...luxur y...traquility privacy...luxur ...luxury
Puri Sading Hotel The Suite Cottages and Restaurant
SA12-29
LOOKING FOR 30 years Chinese man search western/Aussie/white woman, bellow 50 years old for funny. contact at 081280354158 or e-mail :chineseman79@gmail.com
Jl. Danau Tamblingan No.102 Sanur 80228-Bali-Indonesia Ph: +62 361 286206 Fax: +62 361 286207 E-mail:info@purisadinghotel.com SA12-47
MAGIC SHOW
SA12-30
PROVIDING MAGICAL ENTERTAINMENT TO ALL AGES, ANYTIME, ANYWHERE AND ANY HAPPY OCCASION
Jl. Hang Tuah III No. 3 Sanur-Bali Ph. :+62 361 283286, Fax: +62 361 283017 e-mail:sales@mentarisanur.com www.mentarisanur.com
SA12-28
SA12-47
08123961594 C3-195
SA12-40
SA12-31 SA12-25
SA12-48
Jl. Dewi Sartika, Tuban Bali 80361, Indonesia T. +62 361 765 255 SA12-26
SA12-41
SA12-49
villa & spa
SA12-32
TAMUKAMI HOTEL Jalan Danau Tamblingan 64X Sanur 80228 Bali - Indonesia Ph. 62-361-282510 Fax. 62-361-282520 E mail : tamukami@indosat.net.id Info @tamukamibali.com Web site : www.tamukamibali.com
SA12-33 SA12-27
Bali Hyatt A classical and timeless appeal resort located in the serene village of Sanur with its signature 36-acre lush tropical garden and 500metre span of pristine beach. Jl. Danau Tamblingan Sanur Bali 80228 Indonesia Phone: +62 361 28 1234 Fax: +62 361 28 7826 E-mail: balihyatt.inquiries@hyattintl.com Website: bali.resort.hyatt.com
banjar bucuan, desa batuan - ubud p.o. Box 44 sukawati, bali-indonesia t (61-361) 297800 f (62-361) 297700 e info@santimandalavilla.com w www.santimandala.com SA12-43
Jl. Camplung Tanduk, Seminyak Beach P.O. Box 3384 Denpasar 80033 Bali, Indonesia Tel. +62 361 730730 Fax. + 62 361 730545
Hotel Facilities: 55 Deluxe & S uite Rooms Meeting Rooms Massage & Spa Swimming Pool Café & Ba r
the only Thai’s Franchised Restaurant in Bali, off ering Fine Selections of Thai cuis ine
Jalan Kartik a Plaza, Kuta , Bali 80361 - Indonesia PO Box 1034 T uba n Tel: (62-361) 752 732 - Fax: ( 62- 361) 752 212 E-mail: thera ni@dps.ce ntrin. net.i d Website: www .ther ani hotel .com
SA12-44
TOUR & TRAVEL
PT. Pacific World Nusantara
The Rani is an exclus ive, modern sanctuary situated jus t minu tes away from the vib rant beach and shopping centre of South Kuta
open from 11 .00 - 23 .00 Jl. Kartika Plaza, Kuta, Bali - next to Bali Rani H otel -
(62-361) 751 369 ext. 710
51 Jalan Danau Poso Semawang - Sanur
TOURS & TRAVEL (PT. Aryana Wisata Dewata) Jl. By Pass Ngurah Rai 191 Sanur 80228 Bali - Indonesia T : (62-361-286978) F : (62-361-281232) E: info@asialink-holidays.com SA12-36
Adi Dharma Cottages & Hotel Jl. Raya Legian 155 Kuta, Bali 80361 - Indonesia Phone : (0361) 751527 Fax : (0361) 753803 www.adidharmahotel.com SA12-52
GALLERY
PO. Box 3291 Denpasar 80228 Ph. (62) 361 - 282474 SA12-45
ASIALINK INDONESIA HOLIDAYS
Jl. Danau Tamblingan 47 Sanur Bali - Indonesia Ph. (62 - 361) 288181 SA12-50
SA12-42
Thai’s authentic dishes for e veryone
SA12-53
DESTINATION ASIA
SANTA BALI Tour & Travel
Head Pffice : Jl. By Pass Ngurah Rai No. 70 D Sanur Bali, Indonesia Phone : 62 361 286826, Fax : 62 361 286825 Email : sedanartha@denpasar.wasantara.net.id : santabl@indosat.net.id Website : http://www.santabali.com Mobile : + 62 812 3630214
SA12-37
Destination Management For Asia’s Travel Connoisseurs THAILAND, VIETNAM, CHINA, HONGKONG, CAMBODIA, INDONESIA, MYANMAR, LAOS.
Jl. Penyu Dewata, No. 20 A Padang Galak, Sanur Bali- Indonesia. Tel: +62 361 283898, Fax: +62 361 283312 Email:reservation@destinationasia-bali.com www.destination-asia.com SA12-38
Your guide to this island
Traditional Games:
“Simpatik” Ads
SA12-39
5
Balinese Life
Your guide to this island
Com1-742
Today, children have unlimited choices of games. They have been pampered by modern games, ranging from Turtle Ninja, Kung Fu, war games and many more. These can make them stay for hours in front of television or computer. Yet, behind this ease and enjoyment, they lose some values like creativity and do not know they have traditional games.
I
t is said so because there is a trend where children, both in urban and rural areas, begin to leave their traditional games. Many game options have been available in the form of CD, DVD, Internet and cartoon in television. Just by CD rental or buying the cheapest one and sitting down sweetly, they could enjoy the games they like best. If the games contain competition, they will compete against machine or some times against friends. Without realising, this may result in sight disorder where children should gaze the monitor and finally require thick glasses at an earlier age. Advancement is not always bad. However, parents should control them to what extent those games drive a good impact. Before the presence of these modern games, there were many traditional games. They are no less interesting than the modern ones. Many children even find it attractive and make them creative. Art parade of Bali Arts Festival 2009 has shown the treasure of traditional games. This event is just like a kaleidoscope highlighting a
variety of traditional games that ever existed within the life of Balinese children. To play one of the games, children should first search for its materials by themselves in the backyard or garden. Actually, it is here where the challenge of the games begins. Sometimes, they got injury because they are unable to use a knife properly. It did not matter as intriguing power has superseded it. Among the parade, there was a space intended for children world where they displayed some bizarre games like coconut shell clog, walking on stilts, pulling friend by the sheath of areca nut, pulling rope in-group and two-wheeled toy where its stick carried on shoulder. Meanwhile, the heavier one was gallivanting show by barong effigy. To play the coconut shell clog, for instance, they should keep their balance well. Standing on the tips of coconut shell is not easy. Moreover, they have to maintain the harmony of steps with the pulling of rope connected to each coconut shell. When the pull and steps can go harmoniously, the player can walk faster. Balance is also entailed in walking on stilts or tajog or egrang.
LOLEC Column
This game is even riskier because the position of pedal is higher from the ground. However, when a player can operate these stilts properly it is more challenging and pleasant. The higher the pedal the more challenging it is. Walking on stilts looks like a walking long-legged heron. It would be more interesting when passing through a muddy or knee-deep watery road. These games are often put into competition related to traditional sports. Another game requiring cooperation is pulling the sheath of areca nut. If the bean of areca nut is used by grandfathers or grandmothers for ingredient of chewing betel, the sheath of it is used
by their grandchildren to make ‘a pulling vehicle’. Yellow leaf signifies it has been mature. It is time for children to take it. They just need to leave out the ribs of leaf. The main rib is not cut as it will be used to pull. One child serves as passenger while another as driver who pulls the sheath. This role is exchanged so both can have an opportunity to enjoy the ‘comfort’ of this vehicle game. Children also put an interest in dancing barong gallivanting show. For them, it has been designed a smaller-sized barong. Therefore, before growing adult they have been introduced to art world of adult people. By performing gallivanting
Performance of Japanese Art DENPASAR—Although delayed for an hour from the previous schedule, the performance of Japanese art entitled Samurai remained to cheer up hundreds of spectators at the amphitheater, Ardha Candara Denpasar. At least 78 artists were involved in the performance having a duration of 50 minutes on Sunday (14/6). According toMr. Ujie Tatsumori as initiator of the art troupe said that, his party has participated in Bali Arts Festival (BAF) three times namely in 2004, 2007 and 2009. The activity is expected to be able to maintain the relationship of Bali to Japan considering the two has similarity in culture. (BTN/008)
Balinese Food Festival KUTA—Various activities of Balinese culture remain interesting for tourists spending a holiday in Bali. Balinese Food Festival, for example, conducted by Bali Rani Hotel always won positive acclaim from hotel
show like this, they will obtain experience and earn money. However, the emphasis here is not on the money, but on the experience and fun. Actually, there are more traditional games that once lived in midst of Balinese community. I hope that Bali Arts Festival will reveal them one by one so young generation can know their traditional heritages. Maybe, having watched or played modern games they could combine with the traditional ones they have. At least, the traditional can become an alternative, as all raw materials have been available at their surroundings. BTN (BTN/punia)
guests. Even, few guests from other hotels also paid a visit. In Balinese Food Festival organized every week displayed four kinds of Balinese typical dances, along with its gamelan music accompaniment. Activity like this is expected to keep on drawing the interest of tourists to pay a visit to Bali. (BTN/008)
Musical Drama “Lady Pirates of the Caribbean” DENPASAR – To welcome the school holiday this year, the Balinese School of Dramatic Arts (Bali Soda) presented a staging of musical drama entitled “Lady Pirates of the Caribbean.” According to the Public Relation Officer of Bali Soda, Sigit Suryawan, the activity that has been executed for three times denoted a part of fund-raising program for the UNICEF in handling the neglected and indigent children. Such three-day (12-14/6) performance held at Aston Denpasar was supported by around 22 players. (BTN/ 008)
6
June 26 - July 9, 2009
15
June 26 - July 9, 2009
Your guide to this island
Your guide to this island
Looking back at your activities
Looking back at your activities Free Eye Check-Up JEMBRANA—Thousands of enthusiastic Jemberana community members underwent eye check ups and were given free glasses. Social activity conducted by Bali Post Media Group (BPMG) was in cooperation with Indonesia Humanity Foundation (YKI) carried out at two places, namely at Wantilan Hall of Rambutsiwi Temple, Tuesday (2/6) and Swara Negara Radio Station, Satria, Negara, Wednesday (3/6). Total number of patient obtaining free eye check up achieved 1,232 at three sub districts in Jemberana Regency. Out of those patients, around 1,000 persons got free glasses. A part of those patients admitted they were very glad to receive the social activity and they expected the program could be performed regularly. In addition, they hoped it could reach the nook and cranny of villages. Village Head of Pendem, I Made Sudana, said during the time their society in general did not pay attention to eye health. With the presence of eye check up and free glasses program for his community, especially those of elderly, automatically know the important role of eyes. His party expected such activity could be carried out continuously. Similarly, it requires the existence of socialization for wider community on the importance of sight organ and prevention endeavor in order the eyes could remain good. (BTN/015)
c tir
Study of Culture and Religion Planting 150 Trees
c tir
Gallivanting Show Parade
DENPASAR— Ngelawang or gallivanting show filling in the 31st Bali Arts Festival (BAF), Sunday (14/6), drew enthusiastic appreciation from visitors. Since 10:00 they have thronged the area Taman Budaya Art Center to watch the art attraction. Jembrana, Gianyar and Tabanan Regency showed an amazing exhibition with the presentation of Barong Bangkung and the Klungkung contingent performed Barong Nong Nong Kling. Out of the four art envoys, the presentation of Tabanan ‘rice granary region’ was given special note because the entire supporting artists playing the show still belong to the age of kindergarten and elementary school student. Young artists from the Selakunda Foundation based at Banjar Ole, Marga, Tabanan showed off their performance lively and creatively combined with their attractive movement. The theme highlighted was the current phenomenon of agricultural field of Bali encountering many problems. (BTN/015)
c tir
DENPASAR—A total of 185 students from SMPN (State Secondary School) 12 Denpasar planted 150 mahogany and albazia (Albazia falcata) trees. The area greened was alongside the territory of Pondok Hamlet, North Denpasar and school environment. Social activity carried out on last Friday (5/6) was attended by headmaster of SMPN 12, I Nengah Narsa, Peguyangan Kaja Village Head Wayan Sutama, local community and Cadre of Cultural Preservation. (BTN/015)
HIV/AIDS Socialization BADUNG—A number of 75 medical officers including general practitioners, dentists, general or dentistry paramedical and midwife of Auxiliary Public Healthcare Center in Badung Regency attended the HIV/AIDS handling socialization. Socialization organized by Badung AIDS Prevention Commission was opened by Second Deputy Head of Badung AIDS Prevention Commission who also serves as Subdivision Head of Badung Health Services, A. A. Mayun Darma Atmaja, accompanied by Chairman of the Association of AIDS Care Physicians (PDPAI) of Bali Chapter, A.A. Hartawan at Public Healthcare Center of Abiansemal, Tuesday (2/ 6). (BTN/015)
DENPASAR—Experts from 63 countries shared their opinion in the conference of the Third South and Southeast Asia Association for the Study of Culture and Religion (SSEASR), an organization in the level of Asia and Southeast Asia for religious and cultural study. There were 567 papers discussed at that international conference that was conducted by SSEASR in cooperation with the Indonesia Institute of Arts (ISI Denpasar) and Hindu University of Indonesia (UNHI) Denpasar. The conference featuring the theme Water in the South and Southeast Asia: Interaction of Culture and Religion also declared a water conservation and water management. The declaration engendered some solutions, such as (1) returning the spirit to do strategy and real activity together for the conservation and correct water management endeavors by protecting and repairing it through the Green Earth Movement, and (2) maintaining the cultural base, such various indigenous wisdom of Asian and Southeast Asian region. Especially Bali has its own perspective on water. Water conservation is considered a sacred asset, and water management is carried out by traditional organization called Subak. Water protection through indigenous wisdom, mythology of Balinese community towards water (Lord Vishnu), existence of Sad Kerthi ritual and the Tri Hita Karana concept denote an important spiritual foundation. The conference organized at ISI Denpasar and State Hindu Dharma Institute of Denpasar (IHDN) on 3 - 6 June 2009 was attended by Prof. Dr. I Wayan Rai S, Prof. Amarjiva Lochan, President of SSEASR, management of SSEASR and President of IAHR (CIPSH, UNESCO) Prof. Ms Rosalind Hackett and Prof. Rosalind. (BTN/015)
“Third Shadow Day” NUSA DUA—Meliá Bali for the third time organized a special program for children of its employees to fill in school holiday and at the same time became a care and attention of the management of Meliá Bali towards the staff, especially their family. Uniquely, all employees who have completed their term of service until pension, their children automatically succeed the term of service until their retired time, too. It is recorded there were 27 children of Meliá Bali’s employees who replaced their parents after pension with better educational and working quality from that of their parent. Such Shadow Day activity was intended to introduce them to the world of hotel affairs, establish future vision if they have interest to build a career in the world of hotel affairs. It was also expected the activity could motivate them to learn more diligently. At least 85 children of employees got involved in a series of activity organized for two days (1718/6) such as cooking, fruit carving, ice cube carving and table manner guided by experienced cook of Meliá Bali. In addition, the activity was also filled in with tree planting and tour around the hotel in order they had a closer look at the hotel environment and an understanding how their parents work. Shadow Day activity of this year showed an increase in terms of quality compared to the one last year. The recent program was added with new program like room set up brief demo (to know the procedure of hotel accommodation), waiter brief demo, turtle release and other interesting entertainments. (BTN/008)
Cosmetic Fair DENPASAR – To look beautiful does not necessarily mean to look garish. However, looking naturally beautiful and healthy becomes a more important matter for a woman. Even, the use of cosmetics made from natural ingredients has now become a trend in the development of the beauty world. It was this matter revealed by Erli Sativani, Corporate Communication Manager of Martha Tilaar Group, in the activity of Cosmetic Fair at one of the shopping centers in Denpasar. The activity carried out for one week (29/5-7/6) featured the theme “Create Your Beauty.” Seen on the picture is Erli Sativani on the press conference of the Cosmetic Fair in Denpasar. (BTN/008)
Balinese Agro Expo
FOTO
DENPASAR—Indonesian Farmer’s Union (HKTI) of Bali Chapter conducted Bali Agro Expo to arouse the agricultural sector in Bali. According to the Head of HKTI of Bali Chapter Nyoman Suparta, the activity aimed at encouraging the agricultural sector in Bali and expected it could support the tourism sector. Aside from highlighting a variety of decorative plants, it also displayed a number of fruits along with their processed agricultural products. The activity held for a week (7-14/6) was jazzed up with varied activities like plants contest, plants bourse, educational activity, and agricultural product demonstration. (BTN/008)
SERIES
Monkey: To Become the Logo of Bali Games BADUNG —Fr iday, (12/6) the logo of Bali Provincial Games was ultimately determined in the form of monkey of nine figure. According to Wayan Subawa, Head of Badung Chapter of c tir Indonesian National Sports Committee, such animal was selected because Badung Regency has Sangeh Monkey Forest tourist destination inhabited by hundreds of grey monkeys that has been famous at home and overseas. Monkey has a good history in the mythology where this primate lends a hand to Prince Rama to defeat Ravana and monkey symbolizes the Lord Vayu as the resource of power. The nine figures represents the date of the event, namely 9-92009 where the figure 9 also has the highest value and depicts a fortune as well as participated by 9 contingents of regencies and city throughout Bali. Meanwhile, flames depict the endless spirit. “There are 28 branches of sport that will be put into
U
1
2
4
3
Pura Pakendungan
UNGASAN - Hundreds of participants coming from the circle of tourism businesspeople, government, school and society carried out a social activity in the form of plant tree at the campus area Bali Tourism Institute (STP Bali). With the program” One man one tree,” at least there were 1500 trees that were ready to plant at the barren campus area. According to Gede Nik Sukarta, the location was selected for the activity because his party has a synergy with the STP Bali in the program of data collection of villas in Badung Regency and Bali in general. Other than the members of Bali Villa Association (BVA), the activity also engaged lecturers and university students. Such activity taking the theme Grow in Harmony also involved stakeholders of tourism like ASITA, BTB and IHRA. Present in the greening program were the civil servants of Badung Government Tourism Office, students of SMAN 1 South Kuta and community of Benoa. (BTN/015)
Dewi Sinta hotel has 27 guest rooms of three different types; Standard, Deluxe, and Suite with AC, private bathroom, with hot and cold water, color-TV, IDD phone and mini bar.
HOTEL- RESTAURANT- SPA TANAH LOT-BALI Phone : +62 361 812933 Fax : +62 361 813956 Website: www.dewisinta.com E-mail : reservation@dewisinta.com C12-15
C10-78
competition,” he said. Present on that occasion were the Badung Regent, Chairman of Badung House of Representatives, Head of Bali Chapter of the Indonesian National Sports Committee (KONI) and KONI’s head of each regency and city across Bali. (BTN/015)
nique and interesting are two words that are appropriate to describe the extravagance of the parade. Participation of artists from home and overseas in the XXXI BAF really conjured up the spectator amazement. They displayed distinctive arts of their respective region in a bowl of cherries. As if what presented in the parade has coalesced into the theme of parade theme of BAF, namely Bhawacakra meaning to interpret the life as a series of chain that should be passed through by human beings to reach harmony. The following are some snapshots representing some envoys in the magnificent parade, (1) SOEI TV Japan, (2) East Lampung Regency, (3) West (photo text by budarsana) Kalimantan Province, and (4) East Java displaying Reog Ponorogo. B N
Dewi Sinta Restaurant Tanah lot, offers a wide rings of Balinese, Indonesian and Chinese food as well as seafood and European cuisine prepared by our experienced chef. Breakfast, Lunch and Dinner are available a la carte or buffet style.
c tir
DENPASAR—Artists from West Jakarta cheered up visitors of the XXXI Bali Arts Festival (BAF) at Ayodya open stage, Monday (15/6). They presented the Renggong Manis dance accompanied by Gambang Kromong music, resumed with the presentation of Gambang Kromong songs and Lenggang Nyai Dance and then ended with comedy show by Mpok Rita, Abang Jaya and Abang Ogut. Their performance was witnessed in person by the Mayor of West Jakarta H Burhanudin with spouse. They were tempting the attention of spectators of BAF at that midday. Other than dances and music, their jokes were also sufficiently cheering up. (BTN/015)
Activity of Artists beyond BAF
Pura Tanah Lot
Tree Planting
c tir
Participation of Artists from West Jakarta
14
June 26 - July 9, 2009 Your guide to this island
Optical Art by Askanadi
determining the phase of colour. It is important because if he is not careful it could not evoke optical impression,” he said when met at Griya Santrian Sanur, the venue of his exhibition that takes place from 5 June to 30 July.
Furthermore, the curator said that the fine arts of Askanadi perhaps constituted an art denial (negation) and death. However, it would be more accurate if they are read deeper as an affirmation towards life and central role of physical experience in all aspects of
life. The fine arts of Askanadi show to us that aesthetic experience, that often thought as completely mental phenomenon, is mediated by physical body; not body as a piece of space or function, but a body poses a series of vision and movement. B N (BTN/008)
Who’s Who
Mr. Ujie Tatsumori
Japanese Performance in Bali
Hotel, Cottages & Spa Po. Box 1 Nusa Dua, Denpasar 80363 Bali, Indonesia Phone : (0361) 771020. Fax: (0361) 771139 E-mail: putribali@denpasar.wasantara.net.id Homepage:http//www.putribali.com
T
he man of Japanese nationality who became the initiator of participation performance of Japan in the current Bali Arts Festival is named Mr. Ujie Tatsumori. Originally, he came to Bali as an ordinary tourist who was interested in the beauty of Bali. However, two great incidents engulfed Bali a few years ago have touched his conscience to do something for Bali. “When I heard there is a Bali Arts Festival (BAF), I made up my mind to participate and show to Japanese people in particular that Bali remains a safe and attractive
Hotel with unique cordiality
In pure fine arts, seeing denotes principal and real activity and continuously becomes a material of study both in visual and writing. In the mid of twentieth century, the artists in various hemispheres worked most intensively to explore this theme.They concentrated their attention on visual perception in such a way up to the entire branch of pure fine arts called “optic”.
rtists employ numerous effects and optical manipulations as well as experiments and visual phenomenon. Optical fine arts do not restrict the tasks in analyzing about activity of seeing only, but embraces almost the entire sensual tools into their concepts. It is this school deeply involved by young painter Askanadi. “In the process of performing art creativity, I do not too much take notice whether I belong to ‘optical’ or not. I am only busy in the process. Therefore, whether I am categorized into optical or not it depends on spectators to judge it,” said this graduate of ISI Yogyakarta. Fine arts displayed by Askanadi want to surprise the spectators, involve the spectators, grasp and greet the spectators in the endeavor to subjugate physical and psychic space in the framework of a new definition. “This solo exhibition offers an intensively aesthetical experience, not only through painting that showed off in front of public for the first time, but also through the strength of painting manipulating the public in a very specific way, “ said Wayan Sukra, the curator of Griya Santrian Gallery. In the current career path, the works of Askanadi only apply three
A
colors namely white, black and red. This limited palette presumably increases the physical impact on spectators. Those are the effects exceeding sensation, like the obvious movement of canvas, and optically oriented to produce sensational movement and even, emotional conception on spectators. “Personally, my works depart from spirituality (confidence). However, they do not attached to religious elements,” he said. In every single work, the painter who was born in Palembang (South Sumatra) looks to give deep meaning. Although sometimes he encounters some obstacles, strong drives of his soul makes him stand still. “Patience is really demanded in finishing every work. Largely his difficulty usually emerges in
¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
7 Your guide to this island
destination to visit,” he said when interviewed before the art parade of BAF in Denpasar. Together with some 78 crews, the owner of Soei Production TV of Japan has participated for three times in similar event. “We have joined this event for three times, namely in 2004, 2007 and 2009,” he said. In order to maximize his performance in the BAF, his party has performed intensive exercise for three months. The theme highlighted in the performance of 50 minute-duration is Samurai and Ninja. Selection of this theme is by consideration that the story about samurai and ninja has been identical to Japan in the eyes of Indonesian community. However, he finds language as the main obstacle because in this presentation nearly all players are unable to speak Indonesian. On that account, the performance remains to use Japanese language. Nevertheless, his party feels happy because he can participate in gracing the BAF event. “Considering it is the third performance, so the awkward feeling has appeared so that we could provide the best,” said the man who has considered Bali as his second home. He also expected to make a collaboration featuring Bali and Japan in years to come. B N (BTN/008)
Torsten Thierbach:
My Experience with pak Ashrama It was August of 1999. As a 25year old student from Germany, I got the chance as a practical trainee at Bali Travel News. So I packed my baggage and started my journey.
T
he GM of the newspaper, Berata Ashrama invited me to live in his house for some weeks, together with his wonderful family. He said: “So you can experience the original Balinese life, how we live and feel.” and: what should I say: it was the best whatever happened to me. Berata Ashrama teaches me about the Balinese culture, the traditions and about the Hindu-religion too. Everything comes so close to me through his eyes. And I will never forget as he asked me for the first time to eat my meal by hand. It was a funny thing to him and my handling was a good reason to bring him up to laughing, that typical laughing what I never heard before: like a amused child, what has fun at the playground, so gently, so delighted and even so - full of benevolence. Some months later: I came back to the house of Berata Ashrama and his family. Meanwhile we got so very close to each other, that I felt like a member of his family. I felt to him like a son and whenever I talked to anybody about him, I
From R-L: Pak Ashrama, his wife and me ten years ago.
called him “my guest father”. And that’s exactly what I felt: he was like a father to me. One evening, a very special noise came up to my room in his house. Carefully I stepped down the stairs and there he was: Berata Ashrama was sitting in the middle of his house and he was mumbling words like “oooohm” over and over again. I asked him: “What are you doing?” He said: “I am meditating. If you do it everyday, you will have a healthy and long life”. I smiled and gone for sleep
again. Almost 9 years later, Berata Ashrama is dead. But I can still hear his smooth and intimate voice. I am proud that I had the chance to meet a wonderful man like him. I am thankful for the common time, for his spirit and minds, also about my own future in Bali. I will never forget that gentle man with the great heart. And even when my Berata Ashrama is dead now, in my heart he will live on, forever! B N Torsten Thierbach, Germany, June 17th
Air & Sea Freight Custom Brokerage Warehousing Door to Door Services Removal/Moving Packing & Crating Project Cargo Handling Dangerous Goods Personal Effects
Jl. Raya Kuta 100X Kuta-Bali Tel. 0062 361 758264 Fax. 0062 361 758263 E-mail: cargo@dianasuryaratna.com Website: www.dianasuryaratna.com
PT. DIANATINA AYU
GARMENT MANUFACTURE-EXPORTER & WHOLESALE
Jl. Raya Kuta 104/168,(Airport Street) Kuta Bali-Indonesia (80361)PO.BOX 2168 Ph. 0062 361 751953 (Hunting) Fax. 0062 361 751816 E-mail :dianagrp@indosat.net.id www.garmentdianatinaayu.com
C12-67/IX
C12-87
8
June 26 - July 9, 2009
June 26 - July 9, 2009
13
Your guide to this island
Your guide to this island
WHERE TO GO . . .
WHERE TO GO . . .
Denpasar City Tour
Denpasar City Tour is a unique tour to visit Denpasar town with all its local society activities. Some other places of interest are also visited on this tour like Kumbasari Traditional Market, Jagatnata Temple and Bali Museum.
DENPASAR In the City
It is one of the short tours in Bali, which takes around 4 - 5 hours. The tour will bring you to the unique places like traditional market where you can see the local society perform their activities in the market.
will feel that their shopping experience would be incomplete without going there to the Kumbasari Market, especially for the Balinese who want to buy their ceremonial items. Kumbasari Market sells costume and clothing items at prices relatively cheaper than clothing items sold at the shops in Gajah Mada Street which are mostly owned by citizens of Chinese clan. Kumbasari Market was previously called Peken Payuk (pot market); it sold such items as gerabah (jar like pot), cobek (clay plates), paso (clay buckets), caratan (clay water jug), jeding (clay barrel), penyantokan (mixer from clay), coblong (clay cup), kekeb (rice
cover) and others. All of these items are used as kitchenware and for ceremony. Since this market was most popular as a place to sell payuk/pot, hence Kumbasari Market in the past was referred to as Peken Payuk or pot market. The location of Denpasar Market is encircled by shops along the street of Gajah Mada. On the right side there is Sulawesi Street which is famous for textiles. Denpasar Traditional Market is progressively strengthening the identity of Denpasar’s economic center which is open 24 hours and is never silent or empty of visitors. At traditional market, you will find transactions taking place between buyers and merchants with multifarious merchandise to satisfy life’s daily needs such as kitchen supplies, appliances required for Hindu ritual, fruits and traditional
clothes. In this market, you will see the local people, especially the women who carry extremely heavy items in a big basket balanced on their heads.
Jagatnata Temple Jagatnata Temple is the biggest Hindu temple in Denpasar town, which many Hindu people in Denpasar visit to pray, particularly on full moon and new moon. This temple is full of religious and artistic ornaments. In the center of temple area, there is a high temple building encircled by the fertile tropical garden. From the entrance gate to the temple building you will find the Balinese decorations full of meaning to Hindu devotees. Bali Museum Bali Museum is located right next door to Jaganata Temple and in this museum you will find a lot of the ancient artifacts of prehistory which have very high artistic value. The collection in this museum provides a different experience on your tour. If the museum is not opened on the day of your tour, we will offer the alternative to visit Bali Art Center to see the biggest open theater in Denpasar town.
Places of Interest Traditional Market Badung Traditional Market located in the main road, Gajah Mada Street, is the center of the town’s economics. This area has become a shopping centre of Bali. This market cannot be discharged from the existing market across Badung’s river, called Kumbasari Market because the local society
Tourism Attractions in Badung Regency
There are many places of interest in Badung Regency such as: Dreamland, Tanjung Benoa, Deluang Sari Turtle Farm, Nusa Dua, Kuta, Bali Bomb Monument, Jimbaran, Legian, Seminyak, Petitenget Beach, Kedonganan, Tanah Wuuk, Pelaga/Petang, Sangeh Monkey Forest, Nung-Nung Waterfall, Waka Tangga, Ayung River Rafting, Uluwatu Temple, Petitenget Temple, Sadha Temple and Taman Ayun Temple.
BADUNG The Center of Tourism
Bali Struggle Monument-Bajra Sandhi This monument is erected in the middle of Denpasar civic center, Renon. It is a symbol of Bali people’s struggle to gain independence after the Dutch Colonials retreated from this country. This monument immortalizes the soul and spirit of Bali people’s struggle. It also aims to take care of and develop and preserve the Balinese culture for future generations. BTN (BTN/*)
Denpasar Government Tourism Office Address; Jl. Surapati No. 7 Denpasar Ph. (0361) 234569, 223602, 231422 Fax. (0361) 223602 http://pariwisata.denpasarkota.go.id C12-191/081.1/358/Humas/2008
WHERE TO GO . . . Gianyar is 125 meters above sea level, has cool climate and two seasons every year - rainy season from October to April and dry season from May to September. Gianyar regency is rich in art and the greatest culture of the past which is both ancient and sacred. It is also supported by the creativity of the people. That is why many tourists are interested to come and visit Gianyar and many stay for a couple of weeks. GIANYAR The Center of Art
est is inhabited by hundreds of macaque monkeys who delight visitors with their antics. Being used to humans, the monkeys will frolic with each other and steal any food away from you, so be careful! There is a lovely grotto down below with an ancient banyan tree as well the local temple called Pura Dalem. Tirta Empul Known as a holy Geyser, the water here is the original meaning of Tirta Empul. This place has 30 different functions; for cleansing the body, for removal of evil temptation,
Places of interest Bali Bird Park Singapadu The Birds from Asia, Europe, Australia, Africa and other parts of the world can be found in Bali Bird Park, Singapadu, Gianyar. Wanara Wana Forest Wanara Wana, more popularly known as the monkey forest, is nestled between the villages of Nyuh Kuning and Padang Tegal in Ubud. This small monkey for-
Gianyar Regency
recreation and relaxation. It is quieter than its neighboring beaches and one will find nice hotels and mostly seafood served at Jimbaran’s restaurants. Jimbaran is in fact famous for its delicious seafood, particularly its typical grilled seafood with Jimbaran’s ‘secret sauce’. You’ve got to taste it to believe it.
Nusa Dua It means ‘two islands’ in Bahasa Indonesia. This is one of the premier resort areas in the world. The area is located 20 minutes south of the Ngurah Rai International Airport, Denpasar and is a short drive to many of Bali’s attractions and beautiful beaches. This is the home of many of Bali’s world-class luxury resort hotels.
Legian, Seminyak, Petitenget Beach These beautiful beaches are several kilometers north of Kuta. Like its neighboring beaches, these offer a refuge for surfers. There are also many facilities for tourists as the result of the Kuta north expansion. Sangeh “Monkey Forest” Sangeh is the village whose northern part covers about 14 hectares of a holy homogeny forest of ‘Pala’ trees with hundreds of monkey inhabitants. The trees cannot be found on any other part of Bali and their existence in this village remains a mystery. Look for a lovely mossy temple, which is hidden amongst the tall and gracious ‘Pala’ trees.
Jimbaran Beach This area is just south of Kedonganan beach and has a very beautiful white sand beach area and clear seawater that is suitable for
Ayung River Rafting The river Ayung is the longest and largest river in Bali, and along this river, white water rafting was first introduced in Bali. To experience raft-
for cleaning objects, for ceremonies and rituals, etc. The weather here is cool with light breezes.
Gunung Kawi Gunung Kawi means carving in the mountain. It is the monument of King Udayana and his son. When you arrive at the area, located in Tampaksiring, 40 kms from Denpasar, you will see the Vihara Buddhist monastery dating back to the ancient time (11th century). Goa Gajah Located at Bedulu Village, 26 kms from Denpasar there is the ruins of Balinese palace complex, complete with a huge cave for hermitage. The cave used to be a meditation site for Hindu and Buddhist monks, dating back to the 11th century. The frightening demon head was carved out of the cave’s rock face, while inside the cave a God statue with elephant head ‘Ganesha’ can be seen at west end and ‘Tri Lingga’ statue at the cave’s east end (the cave is ‘T’ shaped). Two bathing places at cave’s yard have six nymph statues, each holding a
ing on the river Ayung’s west side is amazing, for besides the enjoyment of challenging rapids, the panorama of this beautiful, intact nature area is highlighted by the appearance of wild animals along the rafting route such as big bats, black monkeys, and more.
Uluwatu Temple At the westernmost tip of Bukit Peninsula, this is one of Bali’s nine ‘directional’ Kayangan Jagat temples. The location is dramatic, perched on the edge of a high cliff with a picturesque sunset view. The temple was first used for worship by the 11th century holy priest, Empu Kuturan, who came to Bali to bring religious law and to form Desa Adat (traditional villages). The area where spectacular sunsets can be viewed is filled with the scent of frangipani blossoms and is also the home of friendly monkeys. Petitenget Temple Peti Tenget temple and beach is located at Banjar Batubelig, Kerobokan village kecamatan Kuta. To reach this object by motor vehicle from Denpasar, travel westwards more or less 10 km then turn south, or to the north from Kuta following Raya Seminyak Street. Peti Tenget temple was built in the 15th century and it used to be a plot of extraordinary holy (Tenget) land, bush growth and dwelled by the I Bhuta Ijo demon that was trusted by Holy priest, Dang Hyang Nirartha to safeguard his holy box. The story is told that when the priest stayed at south port (now Uluwatu), a man from Kerobokan village came asking the priest for help. He wished to cultivate the plot of land without feeling fear. The priest suggested that the people build a temple dedicated to god ‘Labuhan Masceti’ and a single closed shrine (Pagedongan) for Bhuta Ijo as a place to safeguard the priest’s box (Peti). From that time on, the temple was named Peti Tenget Temple. Sadha Temple This temple, with decorative carvings, is famous for its intricacy and ingenuity. Dating from the Majapahit period, this originally was an old dynastic sanctuary (prasada) of Mengwi Royalty. The
split gate and a 16-meter high tower inside the temple are constructed much like ‘Candi’ in Java. The 64 stone seats, similar to megalithic ancestral shrines, commemorate warriors who died in battle. Taman Ayun Temple ‘Taman Ayun’ means beautiful garden, located in the village of Mengwi, 18 km west of Denpasar. It is indeed one of Bali’s most pic-
turesque temples. The king of Mengwi, I Gusti Agung Anom, built its stately proportioned courtyards and large surrounding moat in the year 1634. Containing both the Royal family ancestral shrines and the storied MERU shrines to the major deities, Taman Ayun became the main temple for the ancient kingdom of Mengwi. BTN (BTN/*)
Badung Government Tourism Office Address; Jl. Raya Kuta No. 2 Badung Ph. (0361) 756175 Fax. (0361) 756176 http://www.badung.go.id C12-199/09 Th. 2008
water fountain on its umbilicus, as a symbol of the six holy rivers in India. Taro - Elephant Safaris Two experiences in one! See the wonderful Balinese Village of Taro from atop an elephant’s back. Taro is located in the village of
Tegallalang District in Gianyar regency. BTN (BTN/*) Gianyar Government Tourism Office Address; Jl. Ngurah Rai No. 9 Gianyar Ph. (0361) 943401 Fax. (0361) 943554 website:www.diparda.gianyarkab.go.id www.gianyartourism.com email: admingianyar@gianyarkab.go.id , info@gianyartourism.com
WHERE TO GO . . . JEMBRANA Bull-racing Center
Jembrana Regency
The regency is thought to have been established in the early 1400s, although civil war broke out and the regency became part of the Badung regency. In the 17th century, sparsely populated Jembrana was not of much interest to the other royal Balinese kingdoms and for a time it was ruled over by a prince from Sulawesi. Jembrana was one of the first kingdoms to surrender to the invading Dutch in the 1800s. Negara Town - A small town set along the main road between Denpasar and Gilimanuk. Negara itself does not have many tourist sites although it is famous for the bull races, held every year in October.
C12-193/481.1/06/B.PEM/II/2008
Domesticated water buffalo races and horse races attract a number of tourists as well as many Balinese. Jegog - the giant bamboo gamelan (orchestra) - is typical of Jembrana and is seldom heard outside the regency. West Bali National Park - This Park is home to the rare Java Deer, the rarer Bali Starling and many other animals such as the Boss Javanicus, or wild bull. Medewi Beach - Famous for surfing, the long left handers are best in the morning before the wind gets up. The beach itself is not fantastic. Tourist accommodation ranges from guesthouses to smarter hotels with pools.
Gilimanuk - Bali’s most western town is the ferrying point for people wishing to cross to Java. The tranquil bay is good for water sports and it is the closest place to stay if you wish to visit West Bali National Park. Cekik - A village just south of Gilimanuk, with prehistoric remains (Circa 1000BC). The headquarters of the National Park and visitors centre are located here. Palasari Dam - The dam is good for water sports and the nearby village of Palasari is one of the few Catholic communities in Bali. The church is quite distinctive. Candikusuma Beach - Large wide beach with views to Java. It is very popular with the local community at weekends and holidays. Baluk Rening Beach - This beach
comes alive in August when the annual Jukung races take place. A western facing beach with good sunset views. Perancak - A small village in which Bali’s renowned Buffalo racing is performed for tourists. A reptile park and a riverside temple are other Perancak sites. Delod Berawah Beach - A popular beach with the occasional bull and horse race. Rambut Siwi - One of Bali’s major cliff-top temples and the largest in west Bali. It was built in the 1500s by the same priest that built both the Uluwatu and Tanah Lot temples. The sunset from this vantage point is outstanding. BTN Jembrana Government Education, Cultural and Tourism Office Address; Jl. Surapati no. 1 Negara Ph. (0365) 41210, Fax. (0365) 41010 www.jembrana.go.id C12-198
June 26 - July 9, 2009
10
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Kesiman
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Batubulan Village
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Br. Abasan Singapadu
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Padanggalak
:
09.30
2. Kecak Dance : - Uluwatu Temple
:
Everyday 18.00 – 19.00
- Padang Tegal Ubud
:
Every Sunday 18.00 – 19.30
- Desa Baha
:
On Request
- Bona Kangin Gianyar
:
Every Monday, Wednesday, Friday 18.30 – 19.30
- Batubulan
:
Everyday 18.30 – 20.00
:
Every Friday 18.30 – 19.30
Consulate Agency France, Jl. Merta Sari Gang II No. 8 Sanur, Denpasar, Ph. 0361 – 285 485, Fax. 0361 – 286 406
3. Kecak & Fire Dance:
Honorary Consulate of The Federal Republic of Germany, Jl. Pantai Karang 17 Sanur, Po Box 3100 Denpasar 80228, Ph. 0361 – 288 535, Fax. 0361 – 288 826
4. Legong Dance:
6. Tektekan Dance (Puri Night: Dance and Traditional Dinner): :
On Request
:
On Request
200000
:
Every Thursday 20.00
180000
:
Every Thursday 19.30 – 20.30
160000
:
Every Thursday 18.30 – 20.00
140000
:
Every Tuesday 19.30 – 20.00
120000
:
Every Friday 20.00
:
Every Wednesday 19.30.21 00
:
Every Sunday 19.00
40000
;
Every Tuesday, Wednesday 20.00
20000
:
Every Wednesday 20.15
:
Every Friday 20.15
:
Every Saturday 20.15
:
On Request
8. Bimayu Dance Drama:
- Hotel Menara, Ubud 16. Joged Dance: - Penjor Restaurant Sanur - Penjor Restaurant Sanur 18. Topeng Dance: - Penjor Restaurant 19. Genjekan: - Sangeh Village - Br. Werdhi Buana Mengwi
:
TOTAL
1.427.110
1.396.444
44.074
SOURCE: PT. ANGKASA PURA I BANDAR UDARA NGURAH RAI
0.5 0.5 0.75 0.5 0.5 0.5 0.75
-
1.75 2.0 2.5 2.5 1.75 1.5 2.0
meters meters meters meters meters meters meters
Issued by Weather Forecast centre, Department of Communication, Meterorological and Geophysical Agency Regional Office III 250000
200000
150000 ARR DEP TRS
100000
50000
0 JAN.
ARR, DEP, TRS INTERNATIONAL PASSENGERS 2007
FEB.
MAR.
APR.
MAY
JUN.
JUL.
AUG.
SEPT.
OCT.
NOV.
DEC.
DEP. 132.024 120.775 136.722 135.710 146.533 158.621 173.622 171.986
TRS. 1.472 1.348 1.382 1.402 1.143 1.716 1.459 3.292
Month January February March April May June July August
ARR. 150.614 157.300 163.980 153.961 166.693 181.911 196.165 200.485
DEP. 162.363 163.701 163.573 154.579 173.711 175.923 189.087 213.028
TRS. 2.658 2.646 1.198 4.131 0 3.350 4.440 3.329
September October
167.856 158.037
163.352 162.547
2.541 2.700
September October
192.442 196.065
191.865 204.001
2.943 2.710
November December
146.658 155.848
154.702 140.888
1.911 6.277
November December
151.660 183.204
165.471 151.526
3.276 5.521
TOTAL
1.803.112
1.797.482
26.643
TOTAL
2.094.480
2.108.828
33.202
SOURCE: PT. ANGKASA PURA I BANDAR UDARA NGURAH RAI
141.768
147.204
ARR, DEP, TRS INTERNATIONAL PASSENGERS 2008
ARR. 125.562 124.829 135.551 140.406 144.415 160.599 179.051 164.300
Month January February March April May June July August
146.150
LI AN JA PA MA N LA YS IA SO CH UT IN H A KO RE A TA IW AN
RA ST AU
SEA WAVES
Kuta Nusa Dua Suluban (Uluwatu) Padang Bai Menjangan Island Lovina Tulamben
SOURCE: PT. ANGKASA PURA I BANDAR UDARA NGURAH RAI
70 72 Denpasar 39 41 31 Gianyar 201 206 134 165 Gilimanuk 46 48 21 7 155 Goa Gajah 43 15 57 26 191 33 Goa Lawah 59 63 35 20 169 14 46 Gunung Kawi 38 13 85 54 219 61 28 74 Amlapura 23 27 47 16 181 23 10 36 38 Klungkung 80 82 10 41 144 31 67 45 95 57 Kuta 38 71 67 40 135 34 56 20 50 46 71 Lake Batur 82 84 12 43 146 33 69 47 97 59 2 79 Legian 106 139 89 102 79 100 125 88 97 112 99 66 101 Lovina 82 85 13 44 147 34 70 48 98 60 3 80 5 102 Ngurah Rai Airport 94 96 24 55 158 45 81 59 109 71 14 91 16 113 11 Nusa Dua 67 65 7 29 141 46 50 42 78 40 15 60 17 96 14 25 Sanur 97 110 78 99 90 93 119 79 97 105 88 59 90 11 91 110 85 Singaraja 103 105 33 64 124 54 90 68 118 80 43 100 45 89 46 57 40 78 Tanah Lot 52 54 23 13 157 6 39 20 67 29 33 40 35 106 36 47 30 95 56 Ubud 101 103 31 62 165 52 98 66 166 78 21 96 23 120 18 21 46 109 63 52 Uluwatu
1.816 2.842
AREA
Distance between Tourist Interest (Kilometer)
122.562 118.286
(June 26 - July 9, 2009)
Besakih 50 Candidasa
127.596 135.734
SEA WAVES FORECAST
20 52 47 16 181 22 36 36 41 26 57 20 59 86 60 71 40 79 80 29 78
November December
SOURCE : DEP. OF JUSTICE, BALI
Bangli
3.252 328
0 SOURCE : DEP. OF JUSTICE, BALI
0
Honorary Consul of Malaysia, Jl. Pantai Kuta, Legian, Ph. 0361 – 752 520, Fax. 0361 – 766 373
132.929 135.740
20
5000
9.624
138.604 135.403
40
152.532
10.701
60
10000
11.112
80 166.633
30000
100
164.618
The Top Six Arrival by Nationality (Dec. 2008)
Honorary Consulate of Sweden & Finland, C/O Hotel Segara Village, Jl. Segara Ayu Sanur, Ph. 0361 – 282 223, Fax. 0361 – 282 211
September October
140 120
15000
TRS. 1.381 885 780 598 7.016 8.120 9.381 7.675
TOTAL : 1.664.854
160
On Request
16.314
DEP. 90.043 87.314 95.400 95.890 114.821 122.569 132.823 148.067
180
20 . Debus and Reptile Demonstration:
Indian Cultural Centre (Embassy of India, Jakarta), Jl.Raya Puputan Renon No.42-44 Denpasar - Bali, Ph. 0361 – 241 978, Fax. 0361 – 241 980
ARR. 90.010 78.824 92.280 106.896 113.648 125.603 142.923 139.584
0
17. Janger Dance:
166.855
15. Parwa Ramayana;
20000
Month January February March April May June July August
60000 141.841
- Penjor Restaurant Sanur
21.776
ARR, DEP, TRS INTERNATIONAL PASSENGERS 2006
80000 181.033
- Ubud Kelod, Ubud 14. Frog Dance:
25000
Honorary Consulate of Republic of Poland Jl. Petitenget II/1C, Kerobokan 80361 Kuta Bali Ph. 082 361 4329, Fax. : 0361 732165
100000
180.944
- Hotel Menara Ubud 13. Ramayana:
187.584
- Ubud Kelod Ubud 12. Calonarang Dance:
183.122
- Br. Teges, Peliatan 11. Raja Pala Dance:
170.994
- Ubud Kelod, Ubud 10. Mahabrata The Epic:
159.977
- Panca Arta, ubud 9. Gabor Dance:
26.343
Honorary Consul of The Slovak Republic Jl. Gunung Agung No. 93, Denpasar - 80118 Ph. (0361) 426171, Fax. : (0361) 426477, e-mail: konsulslowakbali@yahoo.com
TOTAL : 1.968.892
147.515
- Puri Anyar Kerambitan Tabanan
153.215
- Puri Anyar Kerambitan Tabanan 7. Leko & Janger Dance:
Honorary Consulate Thailand, Jl. Raya Puputan Renon 81, Denpasar, Ph. 0361 – 263 310, Fax. 0361 – 238 044
Honorary Consul of Chile Jl. Pengembak Gang I No. 3 Sanur - Bali Ph. (0361) 756781/281503, Facs. (0361) 756783, Hp. 081 139 4045
DIRECT ARRIVAL TOURISTS TO BALI (2002 - 2008)
Every Friday 18.30 – 19.30
145.174
Honorary Consulate Brazil, Jl. Legian 186, Badung, Ph. 0361 – 757 775, Fax. 0361 – 751 005
:
128.693
Swiss and Austria Consulate, Jl. Patih Jelantik Kompleks Istana Kuta Galeria Blok Valet 2 No. 12 Kuta, Ph. 0361 – 751 735, Fax. 0361 – 754 457
- Oka Kartini Tebesaya Peliatan
125.140
British Honorary Consulate, Jl. Tirta Nadi No 20 Sanur, Ph. 0361 – 270 601, Fax. 0361-287 804
Every Sunday 19.30 – 21.00
153.465
Consulate General of Japan at Denpasar, Jl Raya Puputan No. 170 Renon Po Box 3432 Denpasar, Ph. 0361 – 227 628, Fax. 0361 – 265 066. e-mail : denpasar@mofa.go.jp
:
119.163
Consulate Agency of USA, Jl. Hayam Wuruk 310 Denpasar 80235, Ph. 0361 – 233 605, Fax. 0361 – 222 426
- Puri Saren, Ubud
5. Shadow Puppet Show (Wayang Kulit) :
9.624
Honorary Consulate of Spain, Komplek Istana Kuta Galeria Blok Vallet 2 No 11, Jl. Patih Jelantik, Kuta Bali, Ph. 0361 – 769 286, Fax. 0361 – 769 186
Every Sunday 19.30 – 21.00
10.701
Honorary Consulate of The Netherland, Jl. Raya Kuta 127 Kuta 80361, Po Box 3337 Denpasar 81001, Ph. 0361 – 761506, Fax. 0361 – 752 777 / 757 586
Every Saturday 18.30 – 19.30
:
6th Temple Festival at: Pr Puseh Desa Pekarangan, Ngis – Manggis Karangasem
11.112
Honorary Consulate of Mexico, Puri Astina Putra Building, Jl. Moh Yamin 1 A Renon – Denpasar Po Box 3150 Denpasar, Ph. 0361 – 223 266, Fax. 0361 – 244 568
:
- Puri Peliatan, Ubud
16.314
Consulate Italy, Lotus Enterprise Building Jl. By Pass Ngurah Rai Jimbaran, Nusa Dua, Ph./Fax. 0361 – 701 005
- Puri Dalem Puri Peliatan
21.776
Honorary Consulate of The Republic of Hungary, Jl. By Pass Ngurah Rai No 219 Sanur, Ph. 0361-287 701, Fax. 0361 – 735 232
- Peliatan Stage Peliatan
26.343
Honorary Consulate of The Czech Republic, Jl. Pengembak 17 Sanur, Denpasar Ph. 0361 – 286 465, Fax. 0361 – 286 408
1st – Temple Festival at: Pr. Agung Gunung Raung, Taro Kaja, Tegallalang, Gianyar Pr. Pemayun Banyuning Tengah, Buleleng Pr. Desa Kahyangan Tiga Ds. Bumbunan, Seririt Pr. Penataran Er Malet, Br. Pule Bangli Pr. Pasek Gelgel Boading Kaba-Kaba Tabanan Mr. Pasek Bendesa, Pasar Badung Pr. Dadya Pasek Gelgel, Sidan, Gianyar Pr. Dadya Pasek Gelgel Cale Tegalalang.
139.872
Royal Danish & Norwegian Honorary, Mimpi Resort Hotel Jimbaran, Ph. 0361 – 701 070 ext. 32, Fax. 0361 – 701 073/4
1. Barong: - Suwung
11
Calendar of Events Vol. XI/14 (June 26 - July 9, 2009)
Regular Cultural Performances
118.275
Australian Consulate General Bali (Incl. Canada, New Zealand), Jl. Tantular 32 Renon – Denpasar Ph. (0361) – 241118. Fax (0361) 241120
109.504
Consulates in Bali
June 26 - July 9, 2009 Your guide to this island
Your guide to this island
June 26 - July 9, 2009
10
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Kesiman
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Batubulan Village
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Br. Abasan Singapadu
:
Everyday 09.30 – 10.30
- Padanggalak
:
09.30
2. Kecak Dance : - Uluwatu Temple
:
Everyday 18.00 – 19.00
- Padang Tegal Ubud
:
Every Sunday 18.00 – 19.30
- Desa Baha
:
On Request
- Bona Kangin Gianyar
:
Every Monday, Wednesday, Friday 18.30 – 19.30
- Batubulan
:
Everyday 18.30 – 20.00
:
Every Friday 18.30 – 19.30
Consulate Agency France, Jl. Merta Sari Gang II No. 8 Sanur, Denpasar, Ph. 0361 – 285 485, Fax. 0361 – 286 406
3. Kecak & Fire Dance:
Honorary Consulate of The Federal Republic of Germany, Jl. Pantai Karang 17 Sanur, Po Box 3100 Denpasar 80228, Ph. 0361 – 288 535, Fax. 0361 – 288 826
4. Legong Dance:
6. Tektekan Dance (Puri Night: Dance and Traditional Dinner): :
On Request
:
On Request
200000
:
Every Thursday 20.00
180000
:
Every Thursday 19.30 – 20.30
160000
:
Every Thursday 18.30 – 20.00
140000
:
Every Tuesday 19.30 – 20.00
120000
:
Every Friday 20.00
:
Every Wednesday 19.30.21 00
:
Every Sunday 19.00
40000
;
Every Tuesday, Wednesday 20.00
20000
:
Every Wednesday 20.15
:
Every Friday 20.15
:
Every Saturday 20.15
:
On Request
8. Bimayu Dance Drama:
- Hotel Menara, Ubud 16. Joged Dance: - Penjor Restaurant Sanur - Penjor Restaurant Sanur 18. Topeng Dance: - Penjor Restaurant 19. Genjekan: - Sangeh Village - Br. Werdhi Buana Mengwi
:
TOTAL
1.427.110
1.396.444
44.074
SOURCE: PT. ANGKASA PURA I BANDAR UDARA NGURAH RAI
0.5 0.5 0.75 0.5 0.5 0.5 0.75
-
1.75 2.0 2.5 2.5 1.75 1.5 2.0
meters meters meters meters meters meters meters
Issued by Weather Forecast centre, Department of Communication, Meterorological and Geophysical Agency Regional Office III 250000
200000
150000 ARR DEP TRS
100000
50000
0 JAN.
ARR, DEP, TRS INTERNATIONAL PASSENGERS 2007
FEB.
MAR.
APR.
MAY
JUN.
JUL.
AUG.
SEPT.
OCT.
NOV.
DEC.
DEP. 132.024 120.775 136.722 135.710 146.533 158.621 173.622 171.986
TRS. 1.472 1.348 1.382 1.402 1.143 1.716 1.459 3.292
Month January February March April May June July August
ARR. 150.614 157.300 163.980 153.961 166.693 181.911 196.165 200.485
DEP. 162.363 163.701 163.573 154.579 173.711 175.923 189.087 213.028
TRS. 2.658 2.646 1.198 4.131 0 3.350 4.440 3.329
September October
167.856 158.037
163.352 162.547
2.541 2.700
September October
192.442 196.065
191.865 204.001
2.943 2.710
November December
146.658 155.848
154.702 140.888
1.911 6.277
November December
151.660 183.204
165.471 151.526
3.276 5.521
TOTAL
1.803.112
1.797.482
26.643
TOTAL
2.094.480
2.108.828
33.202
SOURCE: PT. ANGKASA PURA I BANDAR UDARA NGURAH RAI
141.768
147.204
ARR, DEP, TRS INTERNATIONAL PASSENGERS 2008
ARR. 125.562 124.829 135.551 140.406 144.415 160.599 179.051 164.300
Month January February March April May June July August
146.150
LI AN JA PA MA N LA YS IA SO CH UT IN H A KO RE A TA IW AN
RA ST AU
SEA WAVES
Kuta Nusa Dua Suluban (Uluwatu) Padang Bai Menjangan Island Lovina Tulamben
SOURCE: PT. ANGKASA PURA I BANDAR UDARA NGURAH RAI
70 72 Denpasar 39 41 31 Gianyar 201 206 134 165 Gilimanuk 46 48 21 7 155 Goa Gajah 43 15 57 26 191 33 Goa Lawah 59 63 35 20 169 14 46 Gunung Kawi 38 13 85 54 219 61 28 74 Amlapura 23 27 47 16 181 23 10 36 38 Klungkung 80 82 10 41 144 31 67 45 95 57 Kuta 38 71 67 40 135 34 56 20 50 46 71 Lake Batur 82 84 12 43 146 33 69 47 97 59 2 79 Legian 106 139 89 102 79 100 125 88 97 112 99 66 101 Lovina 82 85 13 44 147 34 70 48 98 60 3 80 5 102 Ngurah Rai Airport 94 96 24 55 158 45 81 59 109 71 14 91 16 113 11 Nusa Dua 67 65 7 29 141 46 50 42 78 40 15 60 17 96 14 25 Sanur 97 110 78 99 90 93 119 79 97 105 88 59 90 11 91 110 85 Singaraja 103 105 33 64 124 54 90 68 118 80 43 100 45 89 46 57 40 78 Tanah Lot 52 54 23 13 157 6 39 20 67 29 33 40 35 106 36 47 30 95 56 Ubud 101 103 31 62 165 52 98 66 166 78 21 96 23 120 18 21 46 109 63 52 Uluwatu
1.816 2.842
AREA
Distance between Tourist Interest (Kilometer)
122.562 118.286
(June 26 - July 9, 2009)
Besakih 50 Candidasa
127.596 135.734
SEA WAVES FORECAST
20 52 47 16 181 22 36 36 41 26 57 20 59 86 60 71 40 79 80 29 78
November December
SOURCE : DEP. OF JUSTICE, BALI
Bangli
3.252 328
0 SOURCE : DEP. OF JUSTICE, BALI
0
Honorary Consul of Malaysia, Jl. Pantai Kuta, Legian, Ph. 0361 – 752 520, Fax. 0361 – 766 373
132.929 135.740
20
5000
9.624
138.604 135.403
40
152.532
10.701
60
10000
11.112
80 166.633
30000
100
164.618
The Top Six Arrival by Nationality (Dec. 2008)
Honorary Consulate of Sweden & Finland, C/O Hotel Segara Village, Jl. Segara Ayu Sanur, Ph. 0361 – 282 223, Fax. 0361 – 282 211
September October
140 120
15000
TRS. 1.381 885 780 598 7.016 8.120 9.381 7.675
TOTAL : 1.664.854
160
On Request
16.314
DEP. 90.043 87.314 95.400 95.890 114.821 122.569 132.823 148.067
180
20 . Debus and Reptile Demonstration:
Indian Cultural Centre (Embassy of India, Jakarta), Jl.Raya Puputan Renon No.42-44 Denpasar - Bali, Ph. 0361 – 241 978, Fax. 0361 – 241 980
ARR. 90.010 78.824 92.280 106.896 113.648 125.603 142.923 139.584
0
17. Janger Dance:
166.855
15. Parwa Ramayana;
20000
Month January February March April May June July August
60000 141.841
- Penjor Restaurant Sanur
21.776
ARR, DEP, TRS INTERNATIONAL PASSENGERS 2006
80000 181.033
- Ubud Kelod, Ubud 14. Frog Dance:
25000
Honorary Consulate of Republic of Poland Jl. Petitenget II/1C, Kerobokan 80361 Kuta Bali Ph. 082 361 4329, Fax. : 0361 732165
100000
180.944
- Hotel Menara Ubud 13. Ramayana:
187.584
- Ubud Kelod Ubud 12. Calonarang Dance:
183.122
- Br. Teges, Peliatan 11. Raja Pala Dance:
170.994
- Ubud Kelod, Ubud 10. Mahabrata The Epic:
159.977
- Panca Arta, ubud 9. Gabor Dance:
26.343
Honorary Consul of The Slovak Republic Jl. Gunung Agung No. 93, Denpasar - 80118 Ph. (0361) 426171, Fax. : (0361) 426477, e-mail: konsulslowakbali@yahoo.com
TOTAL : 1.968.892
147.515
- Puri Anyar Kerambitan Tabanan
153.215
- Puri Anyar Kerambitan Tabanan 7. Leko & Janger Dance:
Honorary Consulate Thailand, Jl. Raya Puputan Renon 81, Denpasar, Ph. 0361 – 263 310, Fax. 0361 – 238 044
Honorary Consul of Chile Jl. Pengembak Gang I No. 3 Sanur - Bali Ph. (0361) 756781/281503, Facs. (0361) 756783, Hp. 081 139 4045
DIRECT ARRIVAL TOURISTS TO BALI (2002 - 2008)
Every Friday 18.30 – 19.30
145.174
Honorary Consulate Brazil, Jl. Legian 186, Badung, Ph. 0361 – 757 775, Fax. 0361 – 751 005
:
128.693
Swiss and Austria Consulate, Jl. Patih Jelantik Kompleks Istana Kuta Galeria Blok Valet 2 No. 12 Kuta, Ph. 0361 – 751 735, Fax. 0361 – 754 457
- Oka Kartini Tebesaya Peliatan
125.140
British Honorary Consulate, Jl. Tirta Nadi No 20 Sanur, Ph. 0361 – 270 601, Fax. 0361-287 804
Every Sunday 19.30 – 21.00
153.465
Consulate General of Japan at Denpasar, Jl Raya Puputan No. 170 Renon Po Box 3432 Denpasar, Ph. 0361 – 227 628, Fax. 0361 – 265 066. e-mail : denpasar@mofa.go.jp
:
119.163
Consulate Agency of USA, Jl. Hayam Wuruk 310 Denpasar 80235, Ph. 0361 – 233 605, Fax. 0361 – 222 426
- Puri Saren, Ubud
5. Shadow Puppet Show (Wayang Kulit) :
9.624
Honorary Consulate of Spain, Komplek Istana Kuta Galeria Blok Vallet 2 No 11, Jl. Patih Jelantik, Kuta Bali, Ph. 0361 – 769 286, Fax. 0361 – 769 186
Every Sunday 19.30 – 21.00
10.701
Honorary Consulate of The Netherland, Jl. Raya Kuta 127 Kuta 80361, Po Box 3337 Denpasar 81001, Ph. 0361 – 761506, Fax. 0361 – 752 777 / 757 586
Every Saturday 18.30 – 19.30
:
6th Temple Festival at: Pr Puseh Desa Pekarangan, Ngis – Manggis Karangasem
11.112
Honorary Consulate of Mexico, Puri Astina Putra Building, Jl. Moh Yamin 1 A Renon – Denpasar Po Box 3150 Denpasar, Ph. 0361 – 223 266, Fax. 0361 – 244 568
:
- Puri Peliatan, Ubud
16.314
Consulate Italy, Lotus Enterprise Building Jl. By Pass Ngurah Rai Jimbaran, Nusa Dua, Ph./Fax. 0361 – 701 005
- Puri Dalem Puri Peliatan
21.776
Honorary Consulate of The Republic of Hungary, Jl. By Pass Ngurah Rai No 219 Sanur, Ph. 0361-287 701, Fax. 0361 – 735 232
- Peliatan Stage Peliatan
26.343
Honorary Consulate of The Czech Republic, Jl. Pengembak 17 Sanur, Denpasar Ph. 0361 – 286 465, Fax. 0361 – 286 408
1st – Temple Festival at: Pr. Agung Gunung Raung, Taro Kaja, Tegallalang, Gianyar Pr. Pemayun Banyuning Tengah, Buleleng Pr. Desa Kahyangan Tiga Ds. Bumbunan, Seririt Pr. Penataran Er Malet, Br. Pule Bangli Pr. Pasek Gelgel Boading Kaba-Kaba Tabanan Mr. Pasek Bendesa, Pasar Badung Pr. Dadya Pasek Gelgel, Sidan, Gianyar Pr. Dadya Pasek Gelgel Cale Tegalalang.
139.872
Royal Danish & Norwegian Honorary, Mimpi Resort Hotel Jimbaran, Ph. 0361 – 701 070 ext. 32, Fax. 0361 – 701 073/4
1. Barong: - Suwung
11
Calendar of Events Vol. XI/14 (June 26 - July 9, 2009)
Regular Cultural Performances
118.275
Australian Consulate General Bali (Incl. Canada, New Zealand), Jl. Tantular 32 Renon – Denpasar Ph. (0361) – 241118. Fax (0361) 241120
109.504
Consulates in Bali
June 26 - July 9, 2009 Your guide to this island
Your guide to this island
8
June 26 - July 9, 2009
June 26 - July 9, 2009
13
Your guide to this island
Your guide to this island
WHERE TO GO . . .
WHERE TO GO . . .
Denpasar City Tour
Denpasar City Tour is a unique tour to visit Denpasar town with all its local society activities. Some other places of interest are also visited on this tour like Kumbasari Traditional Market, Jagatnata Temple and Bali Museum.
DENPASAR In the City
It is one of the short tours in Bali, which takes around 4 - 5 hours. The tour will bring you to the unique places like traditional market where you can see the local society perform their activities in the market.
will feel that their shopping experience would be incomplete without going there to the Kumbasari Market, especially for the Balinese who want to buy their ceremonial items. Kumbasari Market sells costume and clothing items at prices relatively cheaper than clothing items sold at the shops in Gajah Mada Street which are mostly owned by citizens of Chinese clan. Kumbasari Market was previously called Peken Payuk (pot market); it sold such items as gerabah (jar like pot), cobek (clay plates), paso (clay buckets), caratan (clay water jug), jeding (clay barrel), penyantokan (mixer from clay), coblong (clay cup), kekeb (rice
cover) and others. All of these items are used as kitchenware and for ceremony. Since this market was most popular as a place to sell payuk/pot, hence Kumbasari Market in the past was referred to as Peken Payuk or pot market. The location of Denpasar Market is encircled by shops along the street of Gajah Mada. On the right side there is Sulawesi Street which is famous for textiles. Denpasar Traditional Market is progressively strengthening the identity of Denpasar’s economic center which is open 24 hours and is never silent or empty of visitors. At traditional market, you will find transactions taking place between buyers and merchants with multifarious merchandise to satisfy life’s daily needs such as kitchen supplies, appliances required for Hindu ritual, fruits and traditional
clothes. In this market, you will see the local people, especially the women who carry extremely heavy items in a big basket balanced on their heads.
Jagatnata Temple Jagatnata Temple is the biggest Hindu temple in Denpasar town, which many Hindu people in Denpasar visit to pray, particularly on full moon and new moon. This temple is full of religious and artistic ornaments. In the center of temple area, there is a high temple building encircled by the fertile tropical garden. From the entrance gate to the temple building you will find the Balinese decorations full of meaning to Hindu devotees. Bali Museum Bali Museum is located right next door to Jaganata Temple and in this museum you will find a lot of the ancient artifacts of prehistory which have very high artistic value. The collection in this museum provides a different experience on your tour. If the museum is not opened on the day of your tour, we will offer the alternative to visit Bali Art Center to see the biggest open theater in Denpasar town.
Places of Interest Traditional Market Badung Traditional Market located in the main road, Gajah Mada Street, is the center of the town’s economics. This area has become a shopping centre of Bali. This market cannot be discharged from the existing market across Badung’s river, called Kumbasari Market because the local society
Tourism Attractions in Badung Regency
There are many places of interest in Badung Regency such as: Dreamland, Tanjung Benoa, Deluang Sari Turtle Farm, Nusa Dua, Kuta, Bali Bomb Monument, Jimbaran, Legian, Seminyak, Petitenget Beach, Kedonganan, Tanah Wuuk, Pelaga/Petang, Sangeh Monkey Forest, Nung-Nung Waterfall, Waka Tangga, Ayung River Rafting, Uluwatu Temple, Petitenget Temple, Sadha Temple and Taman Ayun Temple.
BADUNG The Center of Tourism
Bali Struggle Monument-Bajra Sandhi This monument is erected in the middle of Denpasar civic center, Renon. It is a symbol of Bali people’s struggle to gain independence after the Dutch Colonials retreated from this country. This monument immortalizes the soul and spirit of Bali people’s struggle. It also aims to take care of and develop and preserve the Balinese culture for future generations. BTN (BTN/*)
Denpasar Government Tourism Office Address; Jl. Surapati No. 7 Denpasar Ph. (0361) 234569, 223602, 231422 Fax. (0361) 223602 http://pariwisata.denpasarkota.go.id C12-191/081.1/358/Humas/2008
WHERE TO GO . . . Gianyar is 125 meters above sea level, has cool climate and two seasons every year - rainy season from October to April and dry season from May to September. Gianyar regency is rich in art and the greatest culture of the past which is both ancient and sacred. It is also supported by the creativity of the people. That is why many tourists are interested to come and visit Gianyar and many stay for a couple of weeks. GIANYAR The Center of Art
est is inhabited by hundreds of macaque monkeys who delight visitors with their antics. Being used to humans, the monkeys will frolic with each other and steal any food away from you, so be careful! There is a lovely grotto down below with an ancient banyan tree as well the local temple called Pura Dalem. Tirta Empul Known as a holy Geyser, the water here is the original meaning of Tirta Empul. This place has 30 different functions; for cleansing the body, for removal of evil temptation,
Places of interest Bali Bird Park Singapadu The Birds from Asia, Europe, Australia, Africa and other parts of the world can be found in Bali Bird Park, Singapadu, Gianyar. Wanara Wana Forest Wanara Wana, more popularly known as the monkey forest, is nestled between the villages of Nyuh Kuning and Padang Tegal in Ubud. This small monkey for-
Gianyar Regency
recreation and relaxation. It is quieter than its neighboring beaches and one will find nice hotels and mostly seafood served at Jimbaran’s restaurants. Jimbaran is in fact famous for its delicious seafood, particularly its typical grilled seafood with Jimbaran’s ‘secret sauce’. You’ve got to taste it to believe it.
Nusa Dua It means ‘two islands’ in Bahasa Indonesia. This is one of the premier resort areas in the world. The area is located 20 minutes south of the Ngurah Rai International Airport, Denpasar and is a short drive to many of Bali’s attractions and beautiful beaches. This is the home of many of Bali’s world-class luxury resort hotels.
Legian, Seminyak, Petitenget Beach These beautiful beaches are several kilometers north of Kuta. Like its neighboring beaches, these offer a refuge for surfers. There are also many facilities for tourists as the result of the Kuta north expansion. Sangeh “Monkey Forest” Sangeh is the village whose northern part covers about 14 hectares of a holy homogeny forest of ‘Pala’ trees with hundreds of monkey inhabitants. The trees cannot be found on any other part of Bali and their existence in this village remains a mystery. Look for a lovely mossy temple, which is hidden amongst the tall and gracious ‘Pala’ trees.
Jimbaran Beach This area is just south of Kedonganan beach and has a very beautiful white sand beach area and clear seawater that is suitable for
Ayung River Rafting The river Ayung is the longest and largest river in Bali, and along this river, white water rafting was first introduced in Bali. To experience raft-
for cleaning objects, for ceremonies and rituals, etc. The weather here is cool with light breezes.
Gunung Kawi Gunung Kawi means carving in the mountain. It is the monument of King Udayana and his son. When you arrive at the area, located in Tampaksiring, 40 kms from Denpasar, you will see the Vihara Buddhist monastery dating back to the ancient time (11th century). Goa Gajah Located at Bedulu Village, 26 kms from Denpasar there is the ruins of Balinese palace complex, complete with a huge cave for hermitage. The cave used to be a meditation site for Hindu and Buddhist monks, dating back to the 11th century. The frightening demon head was carved out of the cave’s rock face, while inside the cave a God statue with elephant head ‘Ganesha’ can be seen at west end and ‘Tri Lingga’ statue at the cave’s east end (the cave is ‘T’ shaped). Two bathing places at cave’s yard have six nymph statues, each holding a
ing on the river Ayung’s west side is amazing, for besides the enjoyment of challenging rapids, the panorama of this beautiful, intact nature area is highlighted by the appearance of wild animals along the rafting route such as big bats, black monkeys, and more.
Uluwatu Temple At the westernmost tip of Bukit Peninsula, this is one of Bali’s nine ‘directional’ Kayangan Jagat temples. The location is dramatic, perched on the edge of a high cliff with a picturesque sunset view. The temple was first used for worship by the 11th century holy priest, Empu Kuturan, who came to Bali to bring religious law and to form Desa Adat (traditional villages). The area where spectacular sunsets can be viewed is filled with the scent of frangipani blossoms and is also the home of friendly monkeys. Petitenget Temple Peti Tenget temple and beach is located at Banjar Batubelig, Kerobokan village kecamatan Kuta. To reach this object by motor vehicle from Denpasar, travel westwards more or less 10 km then turn south, or to the north from Kuta following Raya Seminyak Street. Peti Tenget temple was built in the 15th century and it used to be a plot of extraordinary holy (Tenget) land, bush growth and dwelled by the I Bhuta Ijo demon that was trusted by Holy priest, Dang Hyang Nirartha to safeguard his holy box. The story is told that when the priest stayed at south port (now Uluwatu), a man from Kerobokan village came asking the priest for help. He wished to cultivate the plot of land without feeling fear. The priest suggested that the people build a temple dedicated to god ‘Labuhan Masceti’ and a single closed shrine (Pagedongan) for Bhuta Ijo as a place to safeguard the priest’s box (Peti). From that time on, the temple was named Peti Tenget Temple. Sadha Temple This temple, with decorative carvings, is famous for its intricacy and ingenuity. Dating from the Majapahit period, this originally was an old dynastic sanctuary (prasada) of Mengwi Royalty. The
split gate and a 16-meter high tower inside the temple are constructed much like ‘Candi’ in Java. The 64 stone seats, similar to megalithic ancestral shrines, commemorate warriors who died in battle. Taman Ayun Temple ‘Taman Ayun’ means beautiful garden, located in the village of Mengwi, 18 km west of Denpasar. It is indeed one of Bali’s most pic-
turesque temples. The king of Mengwi, I Gusti Agung Anom, built its stately proportioned courtyards and large surrounding moat in the year 1634. Containing both the Royal family ancestral shrines and the storied MERU shrines to the major deities, Taman Ayun became the main temple for the ancient kingdom of Mengwi. BTN (BTN/*)
Badung Government Tourism Office Address; Jl. Raya Kuta No. 2 Badung Ph. (0361) 756175 Fax. (0361) 756176 http://www.badung.go.id C12-199/09 Th. 2008
water fountain on its umbilicus, as a symbol of the six holy rivers in India. Taro - Elephant Safaris Two experiences in one! See the wonderful Balinese Village of Taro from atop an elephant’s back. Taro is located in the village of
Tegallalang District in Gianyar regency. BTN (BTN/*) Gianyar Government Tourism Office Address; Jl. Ngurah Rai No. 9 Gianyar Ph. (0361) 943401 Fax. (0361) 943554 website:www.diparda.gianyarkab.go.id www.gianyartourism.com email: admingianyar@gianyarkab.go.id , info@gianyartourism.com
WHERE TO GO . . . JEMBRANA Bull-racing Center
Jembrana Regency
The regency is thought to have been established in the early 1400s, although civil war broke out and the regency became part of the Badung regency. In the 17th century, sparsely populated Jembrana was not of much interest to the other royal Balinese kingdoms and for a time it was ruled over by a prince from Sulawesi. Jembrana was one of the first kingdoms to surrender to the invading Dutch in the 1800s. Negara Town - A small town set along the main road between Denpasar and Gilimanuk. Negara itself does not have many tourist sites although it is famous for the bull races, held every year in October.
C12-193/481.1/06/B.PEM/II/2008
Domesticated water buffalo races and horse races attract a number of tourists as well as many Balinese. Jegog - the giant bamboo gamelan (orchestra) - is typical of Jembrana and is seldom heard outside the regency. West Bali National Park - This Park is home to the rare Java Deer, the rarer Bali Starling and many other animals such as the Boss Javanicus, or wild bull. Medewi Beach - Famous for surfing, the long left handers are best in the morning before the wind gets up. The beach itself is not fantastic. Tourist accommodation ranges from guesthouses to smarter hotels with pools.
Gilimanuk - Bali’s most western town is the ferrying point for people wishing to cross to Java. The tranquil bay is good for water sports and it is the closest place to stay if you wish to visit West Bali National Park. Cekik - A village just south of Gilimanuk, with prehistoric remains (Circa 1000BC). The headquarters of the National Park and visitors centre are located here. Palasari Dam - The dam is good for water sports and the nearby village of Palasari is one of the few Catholic communities in Bali. The church is quite distinctive. Candikusuma Beach - Large wide beach with views to Java. It is very popular with the local community at weekends and holidays. Baluk Rening Beach - This beach
comes alive in August when the annual Jukung races take place. A western facing beach with good sunset views. Perancak - A small village in which Bali’s renowned Buffalo racing is performed for tourists. A reptile park and a riverside temple are other Perancak sites. Delod Berawah Beach - A popular beach with the occasional bull and horse race. Rambut Siwi - One of Bali’s major cliff-top temples and the largest in west Bali. It was built in the 1500s by the same priest that built both the Uluwatu and Tanah Lot temples. The sunset from this vantage point is outstanding. BTN Jembrana Government Education, Cultural and Tourism Office Address; Jl. Surapati no. 1 Negara Ph. (0365) 41210, Fax. (0365) 41010 www.jembrana.go.id C12-198
14
June 26 - July 9, 2009 Your guide to this island
Optical Art by Askanadi
determining the phase of colour. It is important because if he is not careful it could not evoke optical impression,” he said when met at Griya Santrian Sanur, the venue of his exhibition that takes place from 5 June to 30 July.
Furthermore, the curator said that the fine arts of Askanadi perhaps constituted an art denial (negation) and death. However, it would be more accurate if they are read deeper as an affirmation towards life and central role of physical experience in all aspects of
life. The fine arts of Askanadi show to us that aesthetic experience, that often thought as completely mental phenomenon, is mediated by physical body; not body as a piece of space or function, but a body poses a series of vision and movement. B N (BTN/008)
Who’s Who
Mr. Ujie Tatsumori
Japanese Performance in Bali
Hotel, Cottages & Spa Po. Box 1 Nusa Dua, Denpasar 80363 Bali, Indonesia Phone : (0361) 771020. Fax: (0361) 771139 E-mail: putribali@denpasar.wasantara.net.id Homepage:http//www.putribali.com
T
he man of Japanese nationality who became the initiator of participation performance of Japan in the current Bali Arts Festival is named Mr. Ujie Tatsumori. Originally, he came to Bali as an ordinary tourist who was interested in the beauty of Bali. However, two great incidents engulfed Bali a few years ago have touched his conscience to do something for Bali. “When I heard there is a Bali Arts Festival (BAF), I made up my mind to participate and show to Japanese people in particular that Bali remains a safe and attractive
Hotel with unique cordiality
In pure fine arts, seeing denotes principal and real activity and continuously becomes a material of study both in visual and writing. In the mid of twentieth century, the artists in various hemispheres worked most intensively to explore this theme.They concentrated their attention on visual perception in such a way up to the entire branch of pure fine arts called “optic”.
rtists employ numerous effects and optical manipulations as well as experiments and visual phenomenon. Optical fine arts do not restrict the tasks in analyzing about activity of seeing only, but embraces almost the entire sensual tools into their concepts. It is this school deeply involved by young painter Askanadi. “In the process of performing art creativity, I do not too much take notice whether I belong to ‘optical’ or not. I am only busy in the process. Therefore, whether I am categorized into optical or not it depends on spectators to judge it,” said this graduate of ISI Yogyakarta. Fine arts displayed by Askanadi want to surprise the spectators, involve the spectators, grasp and greet the spectators in the endeavor to subjugate physical and psychic space in the framework of a new definition. “This solo exhibition offers an intensively aesthetical experience, not only through painting that showed off in front of public for the first time, but also through the strength of painting manipulating the public in a very specific way, “ said Wayan Sukra, the curator of Griya Santrian Gallery. In the current career path, the works of Askanadi only apply three
A
colors namely white, black and red. This limited palette presumably increases the physical impact on spectators. Those are the effects exceeding sensation, like the obvious movement of canvas, and optically oriented to produce sensational movement and even, emotional conception on spectators. “Personally, my works depart from spirituality (confidence). However, they do not attached to religious elements,” he said. In every single work, the painter who was born in Palembang (South Sumatra) looks to give deep meaning. Although sometimes he encounters some obstacles, strong drives of his soul makes him stand still. “Patience is really demanded in finishing every work. Largely his difficulty usually emerges in
¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
7 Your guide to this island
destination to visit,” he said when interviewed before the art parade of BAF in Denpasar. Together with some 78 crews, the owner of Soei Production TV of Japan has participated for three times in similar event. “We have joined this event for three times, namely in 2004, 2007 and 2009,” he said. In order to maximize his performance in the BAF, his party has performed intensive exercise for three months. The theme highlighted in the performance of 50 minute-duration is Samurai and Ninja. Selection of this theme is by consideration that the story about samurai and ninja has been identical to Japan in the eyes of Indonesian community. However, he finds language as the main obstacle because in this presentation nearly all players are unable to speak Indonesian. On that account, the performance remains to use Japanese language. Nevertheless, his party feels happy because he can participate in gracing the BAF event. “Considering it is the third performance, so the awkward feeling has appeared so that we could provide the best,” said the man who has considered Bali as his second home. He also expected to make a collaboration featuring Bali and Japan in years to come. B N (BTN/008)
Torsten Thierbach:
My Experience with pak Ashrama It was August of 1999. As a 25year old student from Germany, I got the chance as a practical trainee at Bali Travel News. So I packed my baggage and started my journey.
T
he GM of the newspaper, Berata Ashrama invited me to live in his house for some weeks, together with his wonderful family. He said: “So you can experience the original Balinese life, how we live and feel.” and: what should I say: it was the best whatever happened to me. Berata Ashrama teaches me about the Balinese culture, the traditions and about the Hindu-religion too. Everything comes so close to me through his eyes. And I will never forget as he asked me for the first time to eat my meal by hand. It was a funny thing to him and my handling was a good reason to bring him up to laughing, that typical laughing what I never heard before: like a amused child, what has fun at the playground, so gently, so delighted and even so - full of benevolence. Some months later: I came back to the house of Berata Ashrama and his family. Meanwhile we got so very close to each other, that I felt like a member of his family. I felt to him like a son and whenever I talked to anybody about him, I
From R-L: Pak Ashrama, his wife and me ten years ago.
called him “my guest father”. And that’s exactly what I felt: he was like a father to me. One evening, a very special noise came up to my room in his house. Carefully I stepped down the stairs and there he was: Berata Ashrama was sitting in the middle of his house and he was mumbling words like “oooohm” over and over again. I asked him: “What are you doing?” He said: “I am meditating. If you do it everyday, you will have a healthy and long life”. I smiled and gone for sleep
again. Almost 9 years later, Berata Ashrama is dead. But I can still hear his smooth and intimate voice. I am proud that I had the chance to meet a wonderful man like him. I am thankful for the common time, for his spirit and minds, also about my own future in Bali. I will never forget that gentle man with the great heart. And even when my Berata Ashrama is dead now, in my heart he will live on, forever! B N Torsten Thierbach, Germany, June 17th
Air & Sea Freight Custom Brokerage Warehousing Door to Door Services Removal/Moving Packing & Crating Project Cargo Handling Dangerous Goods Personal Effects
Jl. Raya Kuta 100X Kuta-Bali Tel. 0062 361 758264 Fax. 0062 361 758263 E-mail: cargo@dianasuryaratna.com Website: www.dianasuryaratna.com
PT. DIANATINA AYU
GARMENT MANUFACTURE-EXPORTER & WHOLESALE
Jl. Raya Kuta 104/168,(Airport Street) Kuta Bali-Indonesia (80361)PO.BOX 2168 Ph. 0062 361 751953 (Hunting) Fax. 0062 361 751816 E-mail :dianagrp@indosat.net.id www.garmentdianatinaayu.com
C12-67/IX
C12-87
6
June 26 - July 9, 2009
15
June 26 - July 9, 2009
Your guide to this island
Your guide to this island
Looking back at your activities
Looking back at your activities Free Eye Check-Up JEMBRANA—Thousands of enthusiastic Jemberana community members underwent eye check ups and were given free glasses. Social activity conducted by Bali Post Media Group (BPMG) was in cooperation with Indonesia Humanity Foundation (YKI) carried out at two places, namely at Wantilan Hall of Rambutsiwi Temple, Tuesday (2/6) and Swara Negara Radio Station, Satria, Negara, Wednesday (3/6). Total number of patient obtaining free eye check up achieved 1,232 at three sub districts in Jemberana Regency. Out of those patients, around 1,000 persons got free glasses. A part of those patients admitted they were very glad to receive the social activity and they expected the program could be performed regularly. In addition, they hoped it could reach the nook and cranny of villages. Village Head of Pendem, I Made Sudana, said during the time their society in general did not pay attention to eye health. With the presence of eye check up and free glasses program for his community, especially those of elderly, automatically know the important role of eyes. His party expected such activity could be carried out continuously. Similarly, it requires the existence of socialization for wider community on the importance of sight organ and prevention endeavor in order the eyes could remain good. (BTN/015)
c tir
Study of Culture and Religion Planting 150 Trees
c tir
Gallivanting Show Parade
DENPASAR— Ngelawang or gallivanting show filling in the 31st Bali Arts Festival (BAF), Sunday (14/6), drew enthusiastic appreciation from visitors. Since 10:00 they have thronged the area Taman Budaya Art Center to watch the art attraction. Jembrana, Gianyar and Tabanan Regency showed an amazing exhibition with the presentation of Barong Bangkung and the Klungkung contingent performed Barong Nong Nong Kling. Out of the four art envoys, the presentation of Tabanan ‘rice granary region’ was given special note because the entire supporting artists playing the show still belong to the age of kindergarten and elementary school student. Young artists from the Selakunda Foundation based at Banjar Ole, Marga, Tabanan showed off their performance lively and creatively combined with their attractive movement. The theme highlighted was the current phenomenon of agricultural field of Bali encountering many problems. (BTN/015)
c tir
DENPASAR—A total of 185 students from SMPN (State Secondary School) 12 Denpasar planted 150 mahogany and albazia (Albazia falcata) trees. The area greened was alongside the territory of Pondok Hamlet, North Denpasar and school environment. Social activity carried out on last Friday (5/6) was attended by headmaster of SMPN 12, I Nengah Narsa, Peguyangan Kaja Village Head Wayan Sutama, local community and Cadre of Cultural Preservation. (BTN/015)
HIV/AIDS Socialization BADUNG—A number of 75 medical officers including general practitioners, dentists, general or dentistry paramedical and midwife of Auxiliary Public Healthcare Center in Badung Regency attended the HIV/AIDS handling socialization. Socialization organized by Badung AIDS Prevention Commission was opened by Second Deputy Head of Badung AIDS Prevention Commission who also serves as Subdivision Head of Badung Health Services, A. A. Mayun Darma Atmaja, accompanied by Chairman of the Association of AIDS Care Physicians (PDPAI) of Bali Chapter, A.A. Hartawan at Public Healthcare Center of Abiansemal, Tuesday (2/ 6). (BTN/015)
DENPASAR—Experts from 63 countries shared their opinion in the conference of the Third South and Southeast Asia Association for the Study of Culture and Religion (SSEASR), an organization in the level of Asia and Southeast Asia for religious and cultural study. There were 567 papers discussed at that international conference that was conducted by SSEASR in cooperation with the Indonesia Institute of Arts (ISI Denpasar) and Hindu University of Indonesia (UNHI) Denpasar. The conference featuring the theme Water in the South and Southeast Asia: Interaction of Culture and Religion also declared a water conservation and water management. The declaration engendered some solutions, such as (1) returning the spirit to do strategy and real activity together for the conservation and correct water management endeavors by protecting and repairing it through the Green Earth Movement, and (2) maintaining the cultural base, such various indigenous wisdom of Asian and Southeast Asian region. Especially Bali has its own perspective on water. Water conservation is considered a sacred asset, and water management is carried out by traditional organization called Subak. Water protection through indigenous wisdom, mythology of Balinese community towards water (Lord Vishnu), existence of Sad Kerthi ritual and the Tri Hita Karana concept denote an important spiritual foundation. The conference organized at ISI Denpasar and State Hindu Dharma Institute of Denpasar (IHDN) on 3 - 6 June 2009 was attended by Prof. Dr. I Wayan Rai S, Prof. Amarjiva Lochan, President of SSEASR, management of SSEASR and President of IAHR (CIPSH, UNESCO) Prof. Ms Rosalind Hackett and Prof. Rosalind. (BTN/015)
“Third Shadow Day” NUSA DUA—Meliá Bali for the third time organized a special program for children of its employees to fill in school holiday and at the same time became a care and attention of the management of Meliá Bali towards the staff, especially their family. Uniquely, all employees who have completed their term of service until pension, their children automatically succeed the term of service until their retired time, too. It is recorded there were 27 children of Meliá Bali’s employees who replaced their parents after pension with better educational and working quality from that of their parent. Such Shadow Day activity was intended to introduce them to the world of hotel affairs, establish future vision if they have interest to build a career in the world of hotel affairs. It was also expected the activity could motivate them to learn more diligently. At least 85 children of employees got involved in a series of activity organized for two days (1718/6) such as cooking, fruit carving, ice cube carving and table manner guided by experienced cook of Meliá Bali. In addition, the activity was also filled in with tree planting and tour around the hotel in order they had a closer look at the hotel environment and an understanding how their parents work. Shadow Day activity of this year showed an increase in terms of quality compared to the one last year. The recent program was added with new program like room set up brief demo (to know the procedure of hotel accommodation), waiter brief demo, turtle release and other interesting entertainments. (BTN/008)
Cosmetic Fair DENPASAR – To look beautiful does not necessarily mean to look garish. However, looking naturally beautiful and healthy becomes a more important matter for a woman. Even, the use of cosmetics made from natural ingredients has now become a trend in the development of the beauty world. It was this matter revealed by Erli Sativani, Corporate Communication Manager of Martha Tilaar Group, in the activity of Cosmetic Fair at one of the shopping centers in Denpasar. The activity carried out for one week (29/5-7/6) featured the theme “Create Your Beauty.” Seen on the picture is Erli Sativani on the press conference of the Cosmetic Fair in Denpasar. (BTN/008)
Balinese Agro Expo
FOTO
DENPASAR—Indonesian Farmer’s Union (HKTI) of Bali Chapter conducted Bali Agro Expo to arouse the agricultural sector in Bali. According to the Head of HKTI of Bali Chapter Nyoman Suparta, the activity aimed at encouraging the agricultural sector in Bali and expected it could support the tourism sector. Aside from highlighting a variety of decorative plants, it also displayed a number of fruits along with their processed agricultural products. The activity held for a week (7-14/6) was jazzed up with varied activities like plants contest, plants bourse, educational activity, and agricultural product demonstration. (BTN/008)
SERIES
Monkey: To Become the Logo of Bali Games BADUNG —Fr iday, (12/6) the logo of Bali Provincial Games was ultimately determined in the form of monkey of nine figure. According to Wayan Subawa, Head of Badung Chapter of c tir Indonesian National Sports Committee, such animal was selected because Badung Regency has Sangeh Monkey Forest tourist destination inhabited by hundreds of grey monkeys that has been famous at home and overseas. Monkey has a good history in the mythology where this primate lends a hand to Prince Rama to defeat Ravana and monkey symbolizes the Lord Vayu as the resource of power. The nine figures represents the date of the event, namely 9-92009 where the figure 9 also has the highest value and depicts a fortune as well as participated by 9 contingents of regencies and city throughout Bali. Meanwhile, flames depict the endless spirit. “There are 28 branches of sport that will be put into
U
1
2
4
3
Pura Pakendungan
UNGASAN - Hundreds of participants coming from the circle of tourism businesspeople, government, school and society carried out a social activity in the form of plant tree at the campus area Bali Tourism Institute (STP Bali). With the program” One man one tree,” at least there were 1500 trees that were ready to plant at the barren campus area. According to Gede Nik Sukarta, the location was selected for the activity because his party has a synergy with the STP Bali in the program of data collection of villas in Badung Regency and Bali in general. Other than the members of Bali Villa Association (BVA), the activity also engaged lecturers and university students. Such activity taking the theme Grow in Harmony also involved stakeholders of tourism like ASITA, BTB and IHRA. Present in the greening program were the civil servants of Badung Government Tourism Office, students of SMAN 1 South Kuta and community of Benoa. (BTN/015)
Dewi Sinta hotel has 27 guest rooms of three different types; Standard, Deluxe, and Suite with AC, private bathroom, with hot and cold water, color-TV, IDD phone and mini bar.
HOTEL- RESTAURANT- SPA TANAH LOT-BALI Phone : +62 361 812933 Fax : +62 361 813956 Website: www.dewisinta.com E-mail : reservation@dewisinta.com C12-15
C10-78
competition,” he said. Present on that occasion were the Badung Regent, Chairman of Badung House of Representatives, Head of Bali Chapter of the Indonesian National Sports Committee (KONI) and KONI’s head of each regency and city across Bali. (BTN/015)
nique and interesting are two words that are appropriate to describe the extravagance of the parade. Participation of artists from home and overseas in the XXXI BAF really conjured up the spectator amazement. They displayed distinctive arts of their respective region in a bowl of cherries. As if what presented in the parade has coalesced into the theme of parade theme of BAF, namely Bhawacakra meaning to interpret the life as a series of chain that should be passed through by human beings to reach harmony. The following are some snapshots representing some envoys in the magnificent parade, (1) SOEI TV Japan, (2) East Lampung Regency, (3) West (photo text by budarsana) Kalimantan Province, and (4) East Java displaying Reog Ponorogo. B N
Dewi Sinta Restaurant Tanah lot, offers a wide rings of Balinese, Indonesian and Chinese food as well as seafood and European cuisine prepared by our experienced chef. Breakfast, Lunch and Dinner are available a la carte or buffet style.
c tir
DENPASAR—Artists from West Jakarta cheered up visitors of the XXXI Bali Arts Festival (BAF) at Ayodya open stage, Monday (15/6). They presented the Renggong Manis dance accompanied by Gambang Kromong music, resumed with the presentation of Gambang Kromong songs and Lenggang Nyai Dance and then ended with comedy show by Mpok Rita, Abang Jaya and Abang Ogut. Their performance was witnessed in person by the Mayor of West Jakarta H Burhanudin with spouse. They were tempting the attention of spectators of BAF at that midday. Other than dances and music, their jokes were also sufficiently cheering up. (BTN/015)
Activity of Artists beyond BAF
Pura Tanah Lot
Tree Planting
c tir
Participation of Artists from West Jakarta
16
June 26 - July 9, 2009
A Hidden Treasure of Children Heritage
Please Call : Wini at 249484, 225764 ext. 29 Fax : 249486 or Poll at Hp : 081-835-3281
HOTEL, VILLAS & BUNGALOW privacy ...luxur y...traquility privacy...luxur ...luxury
Puri Sading Hotel The Suite Cottages and Restaurant
SA12-29
LOOKING FOR 30 years Chinese man search western/Aussie/white woman, bellow 50 years old for funny. contact at 081280354158 or e-mail :chineseman79@gmail.com
Jl. Danau Tamblingan No.102 Sanur 80228-Bali-Indonesia Ph: +62 361 286206 Fax: +62 361 286207 E-mail:info@purisadinghotel.com SA12-47
MAGIC SHOW
SA12-30
PROVIDING MAGICAL ENTERTAINMENT TO ALL AGES, ANYTIME, ANYWHERE AND ANY HAPPY OCCASION
Jl. Hang Tuah III No. 3 Sanur-Bali Ph. :+62 361 283286, Fax: +62 361 283017 e-mail:sales@mentarisanur.com www.mentarisanur.com
SA12-28
SA12-47
08123961594 C3-195
SA12-40
SA12-31 SA12-25
SA12-48
Jl. Dewi Sartika, Tuban Bali 80361, Indonesia T. +62 361 765 255 SA12-26
SA12-41
SA12-49
villa & spa
SA12-32
TAMUKAMI HOTEL Jalan Danau Tamblingan 64X Sanur 80228 Bali - Indonesia Ph. 62-361-282510 Fax. 62-361-282520 E mail : tamukami@indosat.net.id Info @tamukamibali.com Web site : www.tamukamibali.com
SA12-33 SA12-27
Bali Hyatt A classical and timeless appeal resort located in the serene village of Sanur with its signature 36-acre lush tropical garden and 500metre span of pristine beach. Jl. Danau Tamblingan Sanur Bali 80228 Indonesia Phone: +62 361 28 1234 Fax: +62 361 28 7826 E-mail: balihyatt.inquiries@hyattintl.com Website: bali.resort.hyatt.com
banjar bucuan, desa batuan - ubud p.o. Box 44 sukawati, bali-indonesia t (61-361) 297800 f (62-361) 297700 e info@santimandalavilla.com w www.santimandala.com SA12-43
Jl. Camplung Tanduk, Seminyak Beach P.O. Box 3384 Denpasar 80033 Bali, Indonesia Tel. +62 361 730730 Fax. + 62 361 730545
Hotel Facilities: 55 Deluxe & S uite Rooms Meeting Rooms Massage & Spa Swimming Pool Café & Ba r
the only Thai’s Franchised Restaurant in Bali, off ering Fine Selections of Thai cuis ine
Jalan Kartik a Plaza, Kuta , Bali 80361 - Indonesia PO Box 1034 T uba n Tel: (62-361) 752 732 - Fax: ( 62- 361) 752 212 E-mail: thera ni@dps.ce ntrin. net.i d Website: www .ther ani hotel .com
SA12-44
TOUR & TRAVEL
PT. Pacific World Nusantara
The Rani is an exclus ive, modern sanctuary situated jus t minu tes away from the vib rant beach and shopping centre of South Kuta
open from 11 .00 - 23 .00 Jl. Kartika Plaza, Kuta, Bali - next to Bali Rani H otel -
(62-361) 751 369 ext. 710
51 Jalan Danau Poso Semawang - Sanur
TOURS & TRAVEL (PT. Aryana Wisata Dewata) Jl. By Pass Ngurah Rai 191 Sanur 80228 Bali - Indonesia T : (62-361-286978) F : (62-361-281232) E: info@asialink-holidays.com SA12-36
Adi Dharma Cottages & Hotel Jl. Raya Legian 155 Kuta, Bali 80361 - Indonesia Phone : (0361) 751527 Fax : (0361) 753803 www.adidharmahotel.com SA12-52
GALLERY
PO. Box 3291 Denpasar 80228 Ph. (62) 361 - 282474 SA12-45
ASIALINK INDONESIA HOLIDAYS
Jl. Danau Tamblingan 47 Sanur Bali - Indonesia Ph. (62 - 361) 288181 SA12-50
SA12-42
Thai’s authentic dishes for e veryone
SA12-53
DESTINATION ASIA
SANTA BALI Tour & Travel
Head Pffice : Jl. By Pass Ngurah Rai No. 70 D Sanur Bali, Indonesia Phone : 62 361 286826, Fax : 62 361 286825 Email : sedanartha@denpasar.wasantara.net.id : santabl@indosat.net.id Website : http://www.santabali.com Mobile : + 62 812 3630214
SA12-37
Destination Management For Asia’s Travel Connoisseurs THAILAND, VIETNAM, CHINA, HONGKONG, CAMBODIA, INDONESIA, MYANMAR, LAOS.
Jl. Penyu Dewata, No. 20 A Padang Galak, Sanur Bali- Indonesia. Tel: +62 361 283898, Fax: +62 361 283312 Email:reservation@destinationasia-bali.com www.destination-asia.com SA12-38
Your guide to this island
Traditional Games:
“Simpatik” Ads
SA12-39
5
Balinese Life
Your guide to this island
Com1-742
Today, children have unlimited choices of games. They have been pampered by modern games, ranging from Turtle Ninja, Kung Fu, war games and many more. These can make them stay for hours in front of television or computer. Yet, behind this ease and enjoyment, they lose some values like creativity and do not know they have traditional games.
I
t is said so because there is a trend where children, both in urban and rural areas, begin to leave their traditional games. Many game options have been available in the form of CD, DVD, Internet and cartoon in television. Just by CD rental or buying the cheapest one and sitting down sweetly, they could enjoy the games they like best. If the games contain competition, they will compete against machine or some times against friends. Without realising, this may result in sight disorder where children should gaze the monitor and finally require thick glasses at an earlier age. Advancement is not always bad. However, parents should control them to what extent those games drive a good impact. Before the presence of these modern games, there were many traditional games. They are no less interesting than the modern ones. Many children even find it attractive and make them creative. Art parade of Bali Arts Festival 2009 has shown the treasure of traditional games. This event is just like a kaleidoscope highlighting a
variety of traditional games that ever existed within the life of Balinese children. To play one of the games, children should first search for its materials by themselves in the backyard or garden. Actually, it is here where the challenge of the games begins. Sometimes, they got injury because they are unable to use a knife properly. It did not matter as intriguing power has superseded it. Among the parade, there was a space intended for children world where they displayed some bizarre games like coconut shell clog, walking on stilts, pulling friend by the sheath of areca nut, pulling rope in-group and two-wheeled toy where its stick carried on shoulder. Meanwhile, the heavier one was gallivanting show by barong effigy. To play the coconut shell clog, for instance, they should keep their balance well. Standing on the tips of coconut shell is not easy. Moreover, they have to maintain the harmony of steps with the pulling of rope connected to each coconut shell. When the pull and steps can go harmoniously, the player can walk faster. Balance is also entailed in walking on stilts or tajog or egrang.
LOLEC Column
This game is even riskier because the position of pedal is higher from the ground. However, when a player can operate these stilts properly it is more challenging and pleasant. The higher the pedal the more challenging it is. Walking on stilts looks like a walking long-legged heron. It would be more interesting when passing through a muddy or knee-deep watery road. These games are often put into competition related to traditional sports. Another game requiring cooperation is pulling the sheath of areca nut. If the bean of areca nut is used by grandfathers or grandmothers for ingredient of chewing betel, the sheath of it is used
by their grandchildren to make ‘a pulling vehicle’. Yellow leaf signifies it has been mature. It is time for children to take it. They just need to leave out the ribs of leaf. The main rib is not cut as it will be used to pull. One child serves as passenger while another as driver who pulls the sheath. This role is exchanged so both can have an opportunity to enjoy the ‘comfort’ of this vehicle game. Children also put an interest in dancing barong gallivanting show. For them, it has been designed a smaller-sized barong. Therefore, before growing adult they have been introduced to art world of adult people. By performing gallivanting
Performance of Japanese Art DENPASAR—Although delayed for an hour from the previous schedule, the performance of Japanese art entitled Samurai remained to cheer up hundreds of spectators at the amphitheater, Ardha Candara Denpasar. At least 78 artists were involved in the performance having a duration of 50 minutes on Sunday (14/6). According toMr. Ujie Tatsumori as initiator of the art troupe said that, his party has participated in Bali Arts Festival (BAF) three times namely in 2004, 2007 and 2009. The activity is expected to be able to maintain the relationship of Bali to Japan considering the two has similarity in culture. (BTN/008)
Balinese Food Festival KUTA—Various activities of Balinese culture remain interesting for tourists spending a holiday in Bali. Balinese Food Festival, for example, conducted by Bali Rani Hotel always won positive acclaim from hotel
show like this, they will obtain experience and earn money. However, the emphasis here is not on the money, but on the experience and fun. Actually, there are more traditional games that once lived in midst of Balinese community. I hope that Bali Arts Festival will reveal them one by one so young generation can know their traditional heritages. Maybe, having watched or played modern games they could combine with the traditional ones they have. At least, the traditional can become an alternative, as all raw materials have been available at their surroundings. BTN (BTN/punia)
guests. Even, few guests from other hotels also paid a visit. In Balinese Food Festival organized every week displayed four kinds of Balinese typical dances, along with its gamelan music accompaniment. Activity like this is expected to keep on drawing the interest of tourists to pay a visit to Bali. (BTN/008)
Musical Drama “Lady Pirates of the Caribbean” DENPASAR – To welcome the school holiday this year, the Balinese School of Dramatic Arts (Bali Soda) presented a staging of musical drama entitled “Lady Pirates of the Caribbean.” According to the Public Relation Officer of Bali Soda, Sigit Suryawan, the activity that has been executed for three times denoted a part of fund-raising program for the UNICEF in handling the neglected and indigent children. Such three-day (12-14/6) performance held at Aston Denpasar was supported by around 22 players. (BTN/ 008)
18
Food & Beverage
June 26 - July 9, 2009 Your guide to this island
3 Your guide to this island
Lychee:
Tempting Pink Fruit
© punia
TH PRO BL EM P H WIIT MW ROB LE YO R TEETH TEETH Y OU UR
L
ychee (Litchi chinensis Sonn) is an exotic fruit. In terms of its pink color, probably no one can help not tasting it because this fruit is very teasing. As other similar fruit, such as rambutan or ceroring, lychee also has translucent flesh. Its flesh tasting very sweet would tempt everyone seeing it. As soon as it is cut or peeled out, its sweet water will emanate. Compared to the two fruits mentioned above, perhaps this one is the sweetest. One day, you may need to present this nice fruit on your dining table. It is good to serve for dessert. When enjoying it after having meals, it would undeniably refresh the mouth from the first bite. Though it belongs to subtropical plant, it can also grow well in tropical region like Indonesia. In Bali, lychee is widely planted in backyards. During its season around May-June, it can easily be found at traditional markets, super markets and even at the street side. Many hawkers offer it at affordable price. B N (BTN/punia)
?
Repaired and rehabilitated your teeth in less than a week.
911 Dental: when you have very severe toothache-I need Two Hours-One visit to clear-just walk into have the treatment. For less Price : Crown 150-200 EURO included root canal treatment if needed Dental implant 700 EURO (+Crown) we have immediate loaded implants. For a quick result: Teeth in a day. Porcelain Crown/Bridgework finished in one day, 14 units bridgework in one week(Full Mouth rehabilitation). One implant + Crown-One day. Ten implants –one week. For No Stress Procedure: jus sit down in one place and finished! No referring to other specialist because we specialist. We do cosmetic Dentistry: Bleaching, Laminating for Discolored Teeth, Soft Tissue Grafting, Gum Plastic Surgery For Gummy Smile, Bone Grafting. Now We Have CEREC Technique from Germany. We make Porcelain Crown, Inlay, Laminating, bridgework without metal for front teeth and posterior teeth for 14 units bridgework. No waiting list, just walk in and get the treatment done!
BALI 911
DENTAL CLINIC INHOUSE DENTAL LAB IMPLANT CENTER CEREC INLAB BALI 911 DENTAL CLINIC IMPLANT CENTER
Jl. Patimura No. 9-11 Denpasar , Bali-Indonesia Tel. (0361) 249749, 222445 Speak to the Dentist: (0361) 7440911, 0812 3800911 e-mail : iguizot@indosat.net.id Website : www.ivodent.com
MALL BALI GALLERIA First Floor No. 1A/08 Jl. Raya By Pass Ngurah Rai, Ph : (0361) 766 254 Speak to the Dentist: (0361) 7440911
r You Forn e f i t Be
5 YEARS WARANTY
DHARMAWANGSA SQUARE 3rd Floor #57, Jakarta Ph : (021)727 88284 Hp. 081 113 7241 E-mail : mguzt@mac.com
FOR PORCELAIN & DENTAL IMPLANT C12-83
Variants of Ketupat:
Presence in 70 Countries ● 26 Alarm Centre ● 28 International Clinics ● Worldwide network with Insurance companies ● Dedicated Air Ambulances ●
Each Confers Different Flavor A
C12-86
© punia
a tropical retreat... Bali Tropic Resort & Spa is an all-inclusive hotel that epitomizes the authentic Balinese architecture and style fringed by white-sand and crystalline seas. It combines nature, rejuvenating spa treatments, and a host of recreational activities to give you the ultimate tropical retreat............
number of rituals in Bali entail ketupat (rice bag) as their content. It varies in accordance with the kind of oblation itself. Beyond for the necessity of the oblation, Ketupat is also widely used for consumption or delicious food. It is nice if mixed with assorted vegetable like bean sprout, string bean, water spinach and served with peanut sauce. This serving is better known as tipat cantok (ketupat served in ground sauce). Alternatively, it is also delicious if combined with clear soup or satay. Flavor of each ketupat is highly depending on the ingredient used to make it. The one made from young coconut (central left) leaf emanates almost no flavor; plastic sac gives no flavor at all; saribus palm and banana leaf gives stronger flavor. B N (BTN/punia)
International Medical clinic 24 hour Emergency Assistance 24 hour Alarm Centre Dedicated Air Ambulance Fleet Medical Staffing Services Dental & Psychology Services First Aid Training First Aid Kit International SOS Bali, Jalan By Pass Ngurah Rai 505 X Bali-Indonesia
Worldwide Reach
Human Touch
24 hr Alarm Centre & Clinic Appointment: +62 361 710505
E-mail:sos.bali@internationalsos.com C12-12
Indulge in Luxury The brand new FuramaXclisive Villas& Spa Ubud chowcases 18 stylishly modern villas on a magnificent 70-metre lagoon. Housed amid the tranquility of padi fields sun-decks await options of a personal outdoor whirlpool bathtub as well as dedicated spa therapy area. Now, That’s paradise.
Managed by Furama Hotels International Banjar Bindu, Mambal, 8 Jalan Melati PO.Box 134 - Ubud 80571, Badung, Bali - Indonesia Tel : (62 361 7463060 Fax : (62) 361 469192 Email : fxvsubud@furama.com URL : www.furamaxclusive.com C12-24
for more information : Jl. Pratama 34 a Po Box 41, Nusa Dua, Tanjung Benoa, Bali 80363, Indonesia Ph. +62 361 772130 Fax. +62 361 772131 E-mail :hotel@balitropic-resort.com Website : www.balitropic-resort.com C12-85
C12-10
Jl. Raya Singapadu, Bali, Indonesia.Phone. +62 361 294356-7 WWW.BAL-ZOO.COM C12-11
June 26 - July 9, 2009
2
The Love of Water and MuRI Record
Water is important for life. To socialize the importance of water in life, some 1,000 students of elementary school in West Bandung joined the activity of Drinking Dew Water organized by Purence Dew Drinking Water and Spirit Camp Educity (SpiCE).
A
phenomenal thing in such activity was the record creation of MuRI (Record Museum of Indonesia) in drinking dew water by 1,000 Elementary School students. The registration of the record took place at the Center for Science and Sun Timepiece Technology at Parhyangan New City, Padalarang, West Java, Saturday (13/6). As has been known, the supply of ground water on earth is getting small-
er and smaller. Similarly, its quality progressively decreases or turns unclean. It is this condition becoming the principal motivation of Purence Dew Drinking Water and Spirit Camp Educity (SpiCE) to organize a variety of activities. They consisted of information provision about water, such as through the playing of film telling story on water and global warming, playing in three water vehicles, the way to maintain the earth and discussion about environment by Ministry of Environmental Affairs. Apart from the Movement of Drinking Dew Water, some other activities like Water Olympiad and Movement of Loving Water were presented to children as next generation. These activities denoted long series of activity starting in February through June by involving children to have outing to dirty and polluted river like
Our little new resort
Citarum and to clean river. Coaching officer of SpiCE, Ferry, said that the outing aimed at showing to children about the actual condition of river. “As comparative study, it is expected the children could feel in person the dirty and clean river,” Ferry (BTN/*) said. B N
Komodo National Park With Felicia Liveaboard
on Bali
PT.BPW EUROSERVICES HOLIDAYS Diving • Sailing • Tour • Travel
Jl.By Pass Ngurah Rai 273, Sanur 80228, Bali Indonesia Phone: +62 361 281027/ 7421336 Fax : +62 361 281742 Email: marketing@felicia-liveaboard.com www.felicia-liveaboard.com C12-90
C12-08
Your guide to this island
3Bs Tourism Product Amazing Tourists Going on vacation to Manado city is indeed absorbing because in the city of Swaying Palm there are many objects worth observing, enjoying and feeling in accordance with the choice and taste. Besides, the city that is famous for its special food named Tinutuan (Manado-style porridge) is now preparing itself to become the World Tourism City 2010.
W
hen stepping down the feet onto the Swaying Palm City, 3Bs (Boulevard, Bunaken, Manadostyle porridge or bubur) becomes the choice tempting the heart. Boulevard is a center of business, shopping and entertainment that located at the coastal fringe. It would be very nice to make a visit to Boulevard for shopping while enjoying the beautiful panorama of local beach where in front of it is discernible the famous old island of Manado along with its Bunaken marine park. Various kinds of goods, ranging from the cheapest until the most expensive are available at the Boulevard. It is not only famous in Manado and its vicinity, but in other regions like Gorontalo, Moluccas, South Celebes, Papua and Java. Even, this destination is often se-
lected to become a shopping and tourist destination by visitors from the neighboring countries like the Philippines and Singapore. For Singaporeans, this destination is very popular and they called it as B on B—Boulevard on Business. Going on vacation to Manado is not yet complete when one does not visit the Bunaken—an old island that is also interesting like Manado. Covering the distance by speedboat, it will take you approximately for 35 minutes from the port of Manado City. The marine park on Bunaken Island is very
beautiful and rich in miscellaneous forms and colors of coral reef and marine biota where there are thousands of fish in total consisting of 1,500 species and 700 kinds of coral reef. “Here is the fascination that is seldom encountered at oth-
er places. Moreover, it also has steep cliff wall, caves, tunnel, gaps and hollows that are astonishing,” said a tour guide who has spent guiding for tens of year and he often guides tourists to Bunaken. This potential of nature and amazing undersea beauty then become an icon of North Celebes tourism that has gone international so that in May 2009, the world chose the city being famous for its Manado-style porridge as the venue of the World Ocean Conference attended by five thousand participants. Even, in the upcoming August 2009 another international event namely Sail Bunaken will be organized on Bunaken Island. Allurement of Manado City would become perfect to remember at the nightfall while tasting the delicious porridge of Manado. “Foreign visitors and moreover domestic tourists will always look for Manado porridge. Having visited Bunaken and Boulevard at night, they of course look for Manado porridge (Tinutuan),” Boy said while adding that Manado porridge has its own distinctiveness, other than being hot it is composed of assorted vegetables and typical spices of Manado. B N
PT. Benoa Tirta Harum
Jl. Pratama 36 X Nusa Dua Bali 80363-Indonesia Ph: +62 361-77 55 75 Fx: +62 361- 77 22 51 Email: marketing@tirtaharum.com www.tirtaharum.com
Website : www.duurangemilang.com E-mail : info@duurangemilang.com
C12-92
To Reflect Human Life
DISCOVERY KARTIKA PLAZA HOTEL Room & Suites, Villas, Restaurants, Fitness Center, Sauna, Jacuzzi, Squash Courts Massage Rooms, Tennis Courts, Swimming Pool, Kid’s Club, Discovery Shopping Mall, Cabaret Show
Jl. Kartika Plaza, PO Box 1012 South Kuta Beach 80361, Bali - Indonesia. P: (+62-361) 751067 F: (+62-361) 752475, 754585 reservation@discoverykartikaplaza.com www.discoverykartikaplaza.com C12-09
C12-06
Merry, luxurious and extravagant were the atmosphere of opening parade of the XXXI Bali Arts Festival (BAF). It highlighted the theme Bhawacakra giving the meaning to life as a series of chain that must be passed through by human on heading for harmony. Life cycle begins from childhood, then leads to adolescent, and old time are reflected in art shows in the form of cultural parade. Performance of parade involving 350 artists could amaze the spectators.
E
1
SOLUTIONS TO CROSSWORD PUZZLE NO. 14
in Bali
The Parade of XXXI BAF:
BTN2-19.pmd
C12-65
Dive Walker
C12-07
Indonesian Assoc. of Travel Agents (ASITA-Bali)
C12-89
The Real One & Enjoyable
S4-56
Indonesian Assoc. of Hotels and Restaurants (PHRI-Bali)
Banjar Padang Linjong, Canggu-Bali, Ph: +62 361 780 3853 Fax: +62 361 844 5413 E-mail: info@kharistavillas.com Website: www.kharistavillas.com
C12-05
C12-77
(BTN) published by the Bali Post, Bali’s oldest Newspaper (since 1948), is a Newspaper focusing on Bali’s tourism and culture. BTN is published in co-operation with the:
Five unique private villas in modern Balinese architecture blend with nature, offering comfort, privacy and traditional touch to create a warm atmosphere.
(image/poll)
enjoy walking underwater and explore marine life of the depth
dive & water sport
Best Beachfront Location in Kuta
19
Sport & Recreation
Your guide to this island
Indonesian Assoc. of Tour Guides (HPI-Bali)
Bali Bureau of Tourism
Central Java Bureau of Tourism
Badung Regency
Bangli Regency
Denpasar City
Gianyar Regency
Klungkung Regency Karangasem Regency
Tabanan Regency
Buleleng Regency Jembrana Regency
Pemerintah Kota Makassar
Provinsi SulSel
ight regencies and a city in Bali respectively presented the arts whose structure is divided into three parts. Firstly, it described the visualization
6/30/2009, 9:32 AM
of childhood life displaying various kinds of activity beginning from the series of birth rituals, traditional games and the period of learning. Secondly, the visualization represented teen-age life displaying various kinds of teen-age activity like love story, competition, career and wedding. Thirdly, it visualized the old-time life where marked with the search for meaning of life and nature of life. The parade was inaugurated by Governor of Bali Made Mangku Pastika, Saturday (13/6) marked with the Spinning of Chakra. It was resumed with the performance of Shiva Nataraja Dance presented by ISI Denpasar. This dance portrayed the manifestation of Shiva as king of the kings creating the world
through the arts. It was also completed with paraphernalia like umbrella, pennant and Dewata Nawasanga (Nine Deities abiding the nine directions) along with their sacred weapon, color visualization and position in accordance with their direction. Such Shiva Nataraja Dance was accompanied by Adi Merdangga (traditional marching band) enriched with some traditional musical instruments like tambourine. Other than Balinese artists, the parade also presented some artists from outside Bali such as from East Lampung Regency, West Sumatra Province, West Java Province, East Lombok Regency, West Kalimantan and East Java showing off the Reog Ponorogo dance. Meanwhile,
the participation of Japan, SOEI TV station presented various plays of samurai taken by children, adolescent up to adult artists. The parade
itself took start in front of Village Hall of Kayumas Kaja and finish in front of Village Hall of Bengkel, Denpasar. B N (BTN/015)
© tir
Eight regencies and a city in Bali respectively presented the arts whose structure is divided into three parts.
Your guide to this island
June 26 - July 9, 2009
Rp 5000
Your guide to this island
Vol. XI, No. 14
http://www.bali-travelnews.com
Page 20
General Information Foreign Exchange Most major countries, either bank notes or traveler’s checks are easily converted into rupiah (Indonesian currency) Bank and Money Changers can easily be found in the largest towns in Bali, but it is advisable to carry sufficient rupiah (RP) when traveling to the less popular areas of Bali. Almost all hotels and other business will accept foreign currency, but usually at lower rate of exchange than offered by Bank’s Money Changers. For your convenience a bank is located at the Ngurah Rai International Airport
Mr. Hans
I
Airlines EVA AIR: Wisti Shaba Administration Building, Ground floor, Room No. 4, Ngurah Rai Airport. Ph. 759773 ext 5308; Fax. 756488; GARUDA INDONESIA: Garuda Indonesia Building Jln. Sugianyar No. 5 Denpasar 80112 Ph.232780; LAUDA AIR; Gedung PAJ Jln. By Pass Ngurah Rai No. 12 – Tuban, Ph. 758686; MALAYSIA AIRLINES: Ngurah Rai Airport. Ph. 757294; MERPATI NUSANTARA: Jln. Melati No. 51, Denpasar. Ph 235358; QANTAS: The Grand Bali Beach, Sanur. Ph. 288331 (hunting) Or at Ngurah Rai Airport. Ph. 751472; SINGAPORE AIRLINE: GOI Building, 2nd floor. Ngurah Rai International Airport Ph. 768388 (hunting) Fax. 768383: THAI AIRLINES: Wisti Shaba Building, 2nd Floor Room 19, Ngurah Rai International Airport. Ph. 751011, ext 5301; ROYAL BRUNEI AIRLINES: Wast Shaba Building, Ngurah Rai Airport .Ph. 757292, Fax. 755748; CHINA AIRLINES: Wisti Shaba Building, 2nd Floor Room 19, Ngurah Rai Airport. Ph. 754856, 757298, Fax. 757275; JAPAN AIRLINES, Jln. Raya Kuta 100X Tuban, Ph. 764733 & 757077. Fax. 757082. Tourist Information The Department of Tourism (Bali) has six Information Centers where booklets and brochures can be obtained free of charge. Addresses: Ngurah Rai International Airport, Tuban, Phone: (0361) 751011; Bina Wisata Ubud, next to the village Head’s in Ubud ; Government Tourist Information Center, Jl. Raya Kuta No. 2, Kuta Badung, Kuta; Government Tourist Office, Jl. S. Parman Niti Mandala, Denpasar, Phone (0361) 222387, Buleleng Governmemt Tourist Office , Jl. Veteran 23, Singaraja, Phone: (0361) 25141 Immigration Visitors coming to Bali by air from outside Indonesia must be in possession of passport that is valid for at least 6 months and have with them upon arrival either a return or onward ticket. Visitor’s requirement to pay VoA (Visa on Arrival) to the Bank, Ten dollars for seven days and twenty-five for thirty days. If you deny the agreement you must pay a fine of twenty-dollars. For more information please contact immigration office (0361) 764993. 1. 2. 3. 4.
5.
6.
btn20-1.pmd
Tips for Taking Taxis in Bali It is always best to order a taxi by phone especially at night. If you hail a taxi on the street, be sure that the name of the taxi company is clearly marked on it. Insist on using the meter. Don’t fall for a driver who bargains or claims that his meter is broken. In the taxi, note the taxi’s number and the driver’s ID. This may be handy if you want to register a complaint or trace belongings left behind. In places such as Ubud, Sanur, and Kuta there are many people who offer you transportation services. If you must take any of their services, make sure you establish the price up front. There are licensed taxis at Bali’s Airport. Avoid taking services from “brokers” who offer you transportation.
1
huruf jepang nempel di repro
Telephone Service Bali is linked via satellite to all major countries of the world. International calls can be made (via the operator or IDD-001/008) from any private / business or hotel telephone. Important Telephone Numbers Fire: 113; Police 110; Ambulance 118; Indonesian Red Cross 225-465; Rescue Coordination Office 751111; Directory Enquiries 108 International Operator 101; Telemarketing Service Information 162; Post Service Information 161; Time 103; Immigration Officer 227828, 7510388; Public Hospital 227-911
O u r
June 26 - July 9, 2009 Rp 5000
G u e s t
Vol. XI, No. 14
http://www.bali-travelnews.com
“Nice Event in Bali”
t is nice to be here and see the parade. This is the first impression revealed by Mr. Hans from the Netherlands who has visited Bali twice. The coming of this man with family in Bali on the Bali Arts Festival (BAF) of course becomes a special moment for them. According to him, cultural event like BAF is good, not only for the local community but also for tourists. Through the event, they could see the uniqueness of Balinese arts. “Bali poses a unique island that is rich in culture and has a friendly society,” he said when met at the parade area of Bali Arts Festival in Denpasar. Furthermore, he said that apart from a variety of uniqueness on offer, Bali also has culinary flavor that can shake the tongue. That is why during 3 weeks of his stay in Bali was taken advantage to taste Balinese delicacies that always becomes his favorite dur(BTN/008) ing his stay in Bali. B N
C12-103/VIII
Barong Gallivanting Show at BAF:
Creating Life Happiness through the Arts © titas
Mr. Theo Jacobs
D
Your guide to this island
“40 Times to Visit Bali”
ifferent from Mr. Bew Hans who has just visited Bali for two times, this man has visited 40 times and he always made his time to watch the BAF. “I am one of the aficionados of BAF and even I always come to Bali during the organization of BAF,” said Mr. Teo Jacobs from New Zealand. Even due to his love to Bali, the man who can speak Bahasa Indonesia often comes to Bali for two times a year. “I am very glad with the cultural event like this and even I have many collections related to the event,” he said. He evaluated that the BAF is getting brighter through the years and it is enriched by the participation from regencies outside Bali and overseas, too. “I hope that good event like this could be preserved continuously,” he said at end of interview. B N (BTN/008)
President Susilo Bambang Yudhoyono officialy opened Bali Arts Festival on Saturday (13/6).
Cheerful, convenient and peaceful ambience emanated at Taman Budaya Art Center, Denpasar where the Bali Arts Festival is being conducted for a month. On Sunday 14 June 2009 there was an attractive show presented at the area of Art Center namely Ngelawang or Gallivanting Show.
(Cont. on page 17) © titas
Mrs. Judy Forbes
“Resting, Shopping and Eating Out” T
he woman who came from Australia named Mrs. Judy Forbes was enjoying her holiday when met in poolside of Bali Rani Hotel where she preferred to rest herself under the sun. She said that her favorite place in Bali was at the hotel where she could find anything that she needed on her holiday. She thought The Rani Hotel & Spa is an appropriate hotel for private holiday. This woman also said that she has visited Bali many times and she loved to share her experience with her friends in Australia. Similarly, much information she got from the talk about Bali. She added that most of her friends are in love with Bali. “I think that Bali in next 10 years will be so much better. Even recently all hospitalities and kindness of people are improved, as well the cleanness and facilities,” she said. All the knowledge about Bali made her know better about some destinations in Bali and she is no longer afraid to be lost in Bali. That is why she felt at home here. Of course, she would tell anyone who has not come to Bali to immediately visit and enjoy one of the Best Asian Holiday destinations because Bali is safe and restful. To sum up, she advised a
evil spirits and reject any kinds of diseases disturbing human life, including invisibly chasing away the people having evil intentions to annoy the security of Bali by bomb explosion. In the past, before television reached the rural life, the gallivanting show became a medium of entertainment for the people that most of them are farmers. The performance taking place for some 1015 minutes at doorstep of inhabitants was believed to give a sacred vibration so that they could avoid disaster or diseases. As soon as the show was over, people would offer oblation or canang sari to the sanctified effigy as an expression of gratitude. Gallivanting show activity has been carried out in Bali since ancient time as described in the palmleaf manuscript Barong Swari that it is a sacred dance that should be executed to chase away the evil spirits and disaster. On that account,
I
n general, the gallivanting show is performed in relation to the celebration of Galungan and Kuningan festivity serving as the triumph portrayal of virtue against evil. Balinese people perform the gallivanting show for a month by carrying the sesuhunan or sanctified effigy throughout the village, either in the form of barong, rangda, barong kedengkling or other effigy in compliant with local tradition. This gallivanting show denotes a sacred activity meaning to chase away the
Good Bye, Made Berata Ashrama I Made Berata Ashrama, General Manager of Bali Travel News (BTN), has passed away. The man who was born at Banjar Tengipis, Buahan Kaja Village, Payangan sub district, Gianyar in 1954 breathed his last around 06:00 Local Time, Tuesday (16/6).
I
t was estimated that he was fatigued after performing light sports at his home. Without realizing his body directly turned languid and dangled on the floor of his house. He was once taken to Sanglah Hospital, but the life of man whose last education is postgraduate in management studies (Udayana University) and Regular Course of the XXXIX Generation at the National Institute of Defense in Jakarta could not be revived. After his corpse has been bathed, it was resumed by injection and then taken to grief house at Jalan Tukad Ayung No. 49 Renon, Denpasar considering that an anniversary at Dalem Temple at his home village is on progress. After three days, the corpse will be brought to his home village to further be cremated. He left a wife namely Ni Wayan Sukendri (a civil servant at the
I Made Berata Ashrama (L) in one occasion with the Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono Office of Agrarian Affairs) and three children respectively Dodipermadi Ashrama (civil servant at Bali Office of National Education Services), Mika Farika Ashrama (civil servant at Badung Regional Government) and Dita Virdayanti Ashrama and a grandchild named Asdira Dean Iswara. Ashrama initiated his career path as field reporter at Bali Post daily newspaper in 1980 and recorded as a member of Indonesian Journalists Association with registered number 15.00.0895.81. He once filled the position as Editor of Economic Affairs at Bali Post and
Bali Post of Sunday Edition. Additionally, he was once entrusted to become Correspondent Coordinator, Managing Editor and Evaluator of Bali Post daily newspaper doubling as the Head of Marketing Taskforce of Bali Post Group and Head of Employees Cooperative as well as the Secretary of Bali Post Family Prosperity Foundation. Since 1998, he has occupied the position as General Manager of Bali Travel News (BTN), a trilingual tourist publication (Indonesian, English and Japanese) published by Bali Post Media Group. B N
In this issue
Food & Beverage
3
Balinese Life
5
Looking Back at Your Activities Consulates in Bali
summary tip on enjoying Bali namely Resting, Shopping and Eating Out. B N (BTN/008)
6 10
Gallery
15
Sport & Recreations
19
Our Guest
20 C12-02
6/24/2009, 9:32 AM
C12-03