Forum Lyon 2013 - "Une Âme pour l'Europe" by Nicolas Bertrand

Forum Lyon 2013 - Une Âme pour l’Europe CULTURE, CITOYENNETÉ, INTÉGRATION ET POLITIQUES ÉTRANGÈRES

Goethe Institut Lyon samedi 25 mai 2013 www.image-aigue.org/ projets/forum-lyon-2013 www.facebook.com/ ForumLyonASfE

coorganisé par

avec le soutien du programme l'Europe pour les Citoyens

partenaires

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

a compagnie de théâtre Image Aiguë,

lyonnais ont pris en compte la dimension inclu-

l'initiative citoyenne Une Âme pour l'Eu-

sive interculturelle dans leurs démarches, les

rope et le réseau de coopération artistique

politiques publiques locales l'ont également in-

Europe & Cies organisent dans le cadre de la

tégré dans leur développement. Malgré cette

6ème édition du festival Printemps d'Europe, le

spécificité locale positive, les enjeux importants

Forum Lyon 2013 – Une Âme pour l'Europe, en

sont encore à prendre en considération : dé-

partenariat avec le Goethe Institut de Lyon.

mocratisation de la culture,

développement

des pratiques artistiques et cultuelles, élargisseLe Forum Lyon 2013 vise à promouvoir un dia-

ment et accès des publics, prise en compte de

logue entre acteurs de la société civile et res-

ces problématiques par les nouveaux échelons

ponsables

métropolitains.

politiques

pour

envisager

concevoir ensemble des formes de collaboration nouvelles, nécessaires aux développement

Au-delà des aspects locaux, la dimension cultu-

de nos villes, de nos régions et au processus

relle du vivre-ensemble doit être particulière-

d'intégration européenne.

ment

prise

compte

dans

l'Europe

d'aujourd'hui. Nous pensons que ces coopérations doivent se

A ses frontières, l'Europe se trouve soumise à

baser sur une participation active des citoyens

une forte pression migratoire de ses pays voi-

pour être en phase avec les aspirations de la so-

sins, dans un environnement politique et social

ciété, et susciter des approches transversales

en Méditerranée et au Moyen-Orient en trans-

entre les différentes sphères d'activité (culture,

formation. A l'intérieur, la crise (morale, sociale,

social, recherche, éducation, économie...). Elles

économique) nous pousse au replis, favorisant

prendront en compte la dimension culturelle

l'accroissement des xénophobies, des nationa-

comme facteur essentiel d'élaboration d'une vi-

lismes ou simplement de la défiance vis-à-vis

sion collective positive pour le développement

des étrangers (qu'ils soient européens ou extra-

de la société.

européens).

Les acteurs culturels et plus généralement la so-

Dans cette tension contemporaine majeure,

ciété civile ont un rôle à jouer dans ce processus

comment envisager les perspectives de déclin

culturel inclusif : les pratiques artistiques et

de la population européenne si nous n'ac-

culturelles sont un espace privilégié de mobili-

cueillons pas plus de 55 millions d'actifs étran-

sation, d'élaboration et de transmission de va-

gers d'ici quatre décennies ?

leurs

communes

(entre

cultures,

entre

générations...), une invitation à participer active-

Pourquoi est-il nécessaire de considérer sérieu-

ment à la vie démocratique.

sement la dimension inclusive de la culture dans nos projets et nos pratiques, tant en France

La population lyonnaise se caractérise au-

qu'en Europe ? Comment la dimension cultu-

jourd'hui par sa diversité culturelle très impor-

relle, citoyenne, doit-elle être prise en compte

tante, mondiale, à l'image de l'Europe qui

dans les relations internationales, notamment

depuis la seconde moitié du XXème siècle est

avec les pays du Bassin Méditerranéen ?

devenue majoritairement une terre d'accueil, un territoire d'immigration, grâce à sa prospérité

Ce sont les questions que nous aborderons lors

économique et sa stabilité démocratique.

du Forum Lyon 2013.

De nombreux acteurs artistiques et culturels 3

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

9h30-10h00 – Introduction • Mot de bienvenue : Nicolas Ehler (Goethe Institut Lyon) et Renaud Lescuyer (Europe & Cie) • Christiane Véricel et Nicolas Bertrand (Compagnie Image Aiguë, Lyon) : Pourquoi le Forum Lyon 2013 ? • Claude Jacquier (architecte et économiste, Directeur de recherche au CNRS, Grenoble) : Introduction 10h00-12h30 - Table-Ronde 1 et dialogue avec le public : La culture comme une invitation à la citoyenneté, un espace d'invention et de partage de valeurs communes modératrice : Elza Gonçalves (journaliste, Euronews, Lyon) • Marie-Christine Vergiat (Députée européenne) • Delphine Borione (Secrétaire-générale adjoint en charge de la société civile et des affaires sociales, Union pour la Méditerranée, Barcelone) • Ralitsa Kovacheva (journaliste, Sofia) • Rina Cela Grasset (traductrice et vice-présidente de l'association albanaise Lliria, Lyon) • Rachael McKenzie Young (auteur et metteur-en-scène, First Floor Theater, Notthingam) • Valérie de Saint-Do (journaliste, revue Cassandre/Horschamp, Paris) 13h30-16h00 - Table-Ronde 2 et dialogue avec le public : Par delà les frontières, la culture comme vecteur de coopération internationale et de développement démocratique modérateur : Ata Ünal (Dramaturge et metteur-en-scène, Istanbul) • Malika Benarab-Attou (Députée européenne) • Helena Kovarikova (Directrice de l'EUNIC, Bruxelles) • Nevenka Koprivsek (Directrice du Centre culturel Bunker, Lljubiana) • Michel Bataillon (président de la Maison Antoine Vitez, Paris) • Aadel Essaadani (Scénographe et Président du Collectif de La Fabrique Culturelle des anciens abattoirs de Casablanca) • Kamel Salih (Directeur du festival Pop-in-Djerba, Tunisie) 16h00 - 17h00 - Résultats, recommandations et perspectives • Commentaires des échanges de la journée : Nathalie Perrin-Gilbert (Maire du 1er arrondissement de Lyon) et Ben Schofield (King's College, Londres) • Conclusions

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

Image Aiguë Compagnie Christiane Véricel

ondée et dirigée par Christiane Véricel, la compagnie de théâtre Image Aiguë a 30 ans en 2013. Elle poursuit une aventure artistique radicale qui défend des valeurs de citoyenneté, de tolérance et de paix.

Depuis 1983, la compagnie Image Aiguë a produit 37 spectacles originaux (et plusieurs

variations de ceux-ci) et joué dans près de 30 pays à travers le monde. Ses spectacles mettent en jeu des comédiens enfants, adolescents et adultes, amateurs et professionnels, vivant en France et à l'étranger, qui parlent sur scène dans leur langue d'origine. Cette aventure collective est actuellement menée avec un ensemble de comédiens et musiciens autochtones et immigrés de Lyon, de Limoges, de Saint- Denis, de Dhaka (Bengladesh), de Diyarbakir (Turquie) et de Brazzaville (Congo), âgés de 8 à 35 ans. La Compagnie s'ouvre en 2013 à des collaborations musicales avec l'ensemble de musique ancienne Les Nouveaux Caractères (nouvelle création "Les Quatre Saisons ou Qui veut l'œuf doit supporter la poule" en octobre 2013 au Théâtre de la Croix-Rousse) . Elle inscrit ses actions de recherche artistique dans les quartiers populaires de Lyon et de Saint-Denis, et prépare de nouveaux projets en Géorgie et dans plusieurs villes du bassin méditerranéen. Depuis 2010, Christiane Véricel et la Compagnie travaillent particulièrement sur le thème des Ogres, des Boulimiques du Pouvoir et de la Faim... La dernière création (novembre 2012) d'Image Aiguë s'intitule "La Morale du Ventre" (courtes fables théâtrales à feuilleter comme un livre d'images naïves et violentes). Elle est reprise en RhôneAlpes, en Bourgogne, en Auvergne, en Île-de-France, en Provence-Alpes-Côte d'Azur en 2013 puis en 2014. Avec l'ensemble de musique ancienne Les Nouveaux Caractères, la Compagnie va créer un nouveau volet de sa recherche sur les Ogres. Ce nouveau spectacle sera l'occasion de confronter sur scène deux univers radicalement différents : l'étrangeté du théâtre d'Image Aiguë et les concertos si familiers des "Quatre Saisons". La Compagnie mène parallèlement des Chantiers publics à Lyon. Ils visent à harmoniser autrement le rapport entre metteur-en-scène, comédiens et spectateurs pour imaginer l'évolution possible des scènes inventées à la création de La Morale du Ventre. Les Chantiers seront mis en lien avec le Forum Lyon - "Une Âme pour l'Europe" sur les thèmes : Culture, Citoyenneté, Intégration et Politiques étrangères. • www.facebook.com/ImageAigue30 www.image-aigue.org 5

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

Michel BATAILLON est président de la Maison Antoine Vitez (Paris) Germaniste formé à la Sorbonne et à l’Université Karl-Marx de Leipzig où il consacre un premier travail universitaire au dramaturge phare de l’expressionisme allemand, Ernst Toller. Il poursuit ses travaux de recherche

dans l’équipe de recherches théâtrales du CNRS en lien avec une vive

attirance pour le théâtre, née durant son adolescence. Gabriel Garran, en 1964, l’invite à construire à ses côtés le théâtre de la Commune d’Aubervilliers où il lui enseigne les fondements d’un théâtre au service des poètes, des acteurs et du public. En 1972, Roger Planchon lui propose à Villeurbanne une place dans l’équipe qu’il constitue avec Patrice Chéreau et Robert Gilbert pour faire du Théâtre de la Cité le premier foyer de création et de diffusion théâtrales en province, sous l’emblème du TNP. En relation avec les artistes et les théâtres de France et d’Europe, et en accord avec Patrice Chéreau, Georges Lavaudant et Roger Planchon, il prépare le programme des “saisons”, veille à la qualité du rapport avec les spectateurs, travaille à l’élaboration des spectacles de Roger Planchon et participe ainsi à la vie artistique et publique du TNP, de septembre 1972 à mai 2003. Il traduit Peter Weiss et Bertolt Brecht, Heiner Müller, Lothar Trolle et Manfred Karge... et il assure la présidence de l’association de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale, à Montpellier. A l’invitation du Directeur du Théâtre et du Ministre de la Culture, il préside les travaux de la Commission ministérielle d’aide à la création des œuvres dramatiques. A partir de juin 2001, il publie aux Editions Marval plusieurs volumes illustrés, consacrés à la décentralisation théâtrale à Lyon de 1950 à 2000. Malika BENARAB-ATTOU est Parlementaire européenne. Elle est diplômée de l'École nationale supérieure de sécurité sociale. Après s'être tournée vers les sciences humaines, la linguistique et la sociologie, elle obtient un DEA en Société contemporaine du Maghreb à Paris VIII puis travaille à Lyon comme formatrice pour des publics adultes en insertion avant de devenir cadre à la CPAM de Chambéry. En 2002, elle participe aux élections cantonales à Joinville-le-Pont sur la liste des Verts. En juin 2009, elle est élue au Parlement européen dans la circonscription sud-est. Elle siège aujourd'hui dans la commission pour la culture et l'éducation et a été nommée, en 2012, viceprésidente de la commission culture et cadre de vie de l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée. Nicolas BERTRAND est administrateur de la Compagnie Image Aiguë (Lyon), il participe depuis plusieurs années au Groupe stratégique de l'initiative "Une Âme pour l'Europe" (voir ci-dessus) Delphine BORIONE est Secrétaire Générale adjoint en charge de la société civile et des affaires sociales à l'Union pour la Méditerranée (Barcelone) Delphine Borione, née à Paris, est une diplomate française, ancienne élève de l'École nationale d'administration. En 1989, Mme Borione rejoint le Ministère des Affaires étrangères où elle s'occupe des questions du développement durable et du changement climatique. De 1993 à 1999, elle travaille au Programme Alimentaire Mondial des Nations Unies, puis à la Mission des Nations Unies au Kosovo. 6

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

Elle revient ensuite en France pour s'occuper de la préparation des sommets du G8, d'abord au Ministère des affaires étrangères puis à la Présidence de la République. De 2003 à 2006, elle est conseillère culturelle à l’ambassade de France en Italie. Elle devient en août 2006 conseillère du Président de la République pour les questions multilatérales et le G8. Elle est nommée en novembre 2007 chef du Bureau de liaison de la France au Kosovo, puis Ambassadeur de France au Kosovo. Delphine Borione est ensuite nommée directrice de la politique culturelle et du français au ministère des Affaires étrangères et européennes à Paris de 2011 à mars 2013. En 2012-2013, elle exerce parallèlement les fonctions de Présidente du réseau EUNIC ( European Union National Institutes for Culture). Depuis avril 2013 elle a rejoint l’Union pour la méditerranée pour occuper le poste de Secrétaire-générale adjoint en charge de la société civile et des affaires sociales. Diplômée de Sciences Po, elle est également titulaire d'un diplôme d'études approfondies en histoire des relations internationales et d'une licence de droit des affaires. Elle est Chevalier de la Légion d'honneur. Rina CELA GRASSET est traductrice et vice-présidente de l'Association culturelle albanaise Iliria (Lyon). Après avoir obtenu une maîtrise de lettre en Albanie, Mme Grasset travaille en tant que journaliste pour plusieurs quotidiens puis dans l'association Caritas en tant que coordinatrice de projets de développement. Elle suit à Lyon un master au Centre International d'Etudes pour le Développement Local puis obtient un master 2 de Sociologie Appliquées au Développement Local. Actuellement, Rina Cela Grasset accompagne les demandeurs d'asile dans un Centre d'Accueil. Elle est également traductrice de littérature française en albanais (notamment Eric Emmanuel Schmitt). Rina Cela Grasset

est vice-présidente de l'association albanaise Iliria qu'elle avait

précédemment présidée. Au sein de l'association, Mme Cela Grasset mène des projets de partenariats culturels entre Lyon et l'Albanie. Ainsi, l'association tient chaque année un stand durant les Fêtes Consulaires et lors du Forum des Langues d'Europe & Cie ; dans le cadre du Printemps d'Europe 2012, elle a participé à l'invitation d'une troupe albanaise ; elle participe au Mois de la Francophonie ; est intervenu pour rétablier le lien entre une préfecture d'Albanie et l'Association des Régions Francophones ; enfin, elle accompagne particuliers et institutions dans l'établissement de contacts en Albanie, pour des voyages ou des projets de coopération. Valérie DE SAINT-DO est journaliste et auteur, elle a notamment travaillé aux pages culturelles de Sud-Ouest Bordeaux de 1994 à 1998 avant de rejoindre en 2000 l'équipe de la revue Cassandre/Horschamp, qu'elle a codirigée aux côtés de Nicolas Roméas jusqu'en 2012. Elle est également chargée de cours à l'Université Paris 8 (Histoire des politiques culturelles) et Paris 3 (Master de journalisme culturel). Désormais

journaliste et auteur indépendante pour plusieurs

publications, elle est auteur résident du projet européen « Mécanismes pour une entente » créé par l'association Point-Barre.

Aadel ESSAADANI est scénographe et président du Collectif de La Fabrique Culturelle des anciens abattoirs de Casablanca, Directeur associé de l’Institut des Métiers du Spectacle de Casablanca. 7

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

Aadel Essaadani a fait des études d’urbanisme et de sociologie urbaine en France, puis a travaillé comme responsable technique dans différents festival et animé le club de jazz "UBU" à Perpignan pendant 3 ans. En parallèle, il fonde l’Institut des métiers du spectacle de Casablanca qui offre à des professionnels une formation continue aux aspects techniques et administratifs du spectacle vivant, et qu’il continue aujourd’hui de diriger en tant que directeur associé. De retour à Casablanca en 2007, il fait renaître un club de Jazz « Jazz sous le Rocher » et il s’investit dans différents projets, parmi ceux-ci figure la réhabilitation des anciens abattoirs de Casablanca en vue de leur reconversion en friche culturelle, gérée par un collectif d’associations. Depuis leur ouverture au public en avril 2009 à l’occasion des « transculturelles », les Abattoirs sont devenus un lieu culturel reconnu, qui a accueilli plus de 60 activités de différentes disciplines artistiques et plus de 400000 participants. L’enjeu est à présent de pérenniser la vocation de cet espace et d’en faire un véritable lieu de création et d’émergence artistique pour Casablanca. Aadel Essaadani est un acteur dans la lutte pour les droits de l’Homme au Maroc et la Réparation communautaire des années de plomb au Maroc. A ce titre il coordonne deux projets de réhabilitation de la mémoire et de réparation communautaire dans le quartier Hay Mohammadi à Casablanca, qui a abrité un des plus importants centres illégaux de détention et de torture au temps de Hassan II. Il travaille en collaboration avec d’autres organisations : Sites of Conscience, le Centre International de Justice Transitionnelle… Aadel Essaadani est également scénographe technique et consultant en installation et équipements de salles de spectacles au Maroc et dans le monde, et vice-président de Arterial Network, organisation africaine qui milite pour les droits des artistes et la culture en tant que facteur de développements humain, social et économique sur le continent. Elza GONÇALVES est journaliste depuis 15 ans, elle est productrice d’une émission de télévision sur la jeunesse et la culture en Europe (Génération Y) diffusée sur Euronews. Au long de cette émission bimensuelle, elle a couvert et découvert des projets culturels dans des dizaines de villes d’Europe, de l’Irlande à la Roumanie, du Portugal à la Finlande, dans les grandes métropoles mais aussi dans les petites villes. Elle a travaillé pour la plupart des médias : radio, presse, web et télévision. Pendant cinq ans elle a animé une chronique littéraire à RFI-Lisbonne. Elle a produit des reportages pour TV5 Monde, France 2 et France 3, et écrit pour plusieurs journaux et news magazine à Lisbonne. Ses études de sociologie, d'histoire de l'art puis de journalisme l'ont conduit aux quatre coins du monde : de Montréal à Lisbonne en passant par New York et Paris. Claude JACQUIER est architecte et économiste. Il a été directeur de recherche au CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique) en poste au laboratoire TRIANGLE (Université, Ecole Normale Supérieure et Institut d’études politiques de Lyon, associé au CNRS). Il a enseigné à L’IEP et à l’IUL de Lyon ainsi qu’à l’IEP de Grenoble. Administrateur de plusieurs ONGs dans les domaines de la ville, des migrations, du développement soutenable communautaire, en 2012 il a créé sa propre entreprise de recherche, dénommé "Les Siphonnés de la Planète", un clin d'oeil amusé et inquiet au monde comme il va. Ses recherches portent sur les processus de fragmentation socio-spatiale des villes, les approches intégrées de développement soutenable communautaire et les modes de régulation et 8

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

de gouvernement des régions rurbaines en Europe, en Amérique du Nord et en Afrique. Depuis 1988, Claude Jacquier a eu des responsabilités dans plusieurs programmes européens de recherche concernant la transformation de villes et la gouvernance urbaine. Il a conduit ses recherches comparatives en Europe dans le cadre de programmes d’échanges, de capitalisation et de dissémination de savoir-faire qui impliquent diverses villes européennes. Depuis quelques années, il a noué aussi des relations de coopération avec des universités chinoises et japonaises dans le domaine du développement soutenable. La recherche la plus récente à été réalisée en 2012 pour le Comité des Régions sur "L'Union européenne et la dimension urbaine". Il a eu et a encore des responsabilités politiques et associatives à Grenoble, ville où il réside. Nevenka KOPRIVSEK est directrice de Bunker, centre culturel indépendant à Llubjana. Elle s'est formée à Paris à l'Ecole Jacques Lecoq puis a débuté sa carrière en tant que comédienne, metteur-en-scène puis directrice artistique. En 1997 elle fonde l'association Bunker qui produit et diffuse des spectacles de danse et de théâtre contemporains. Bunker a en charge Stara Elektrarna, une ancienne centrale électrique convertie en centre pour le spectacle vivant, où sont organisés des ateliers et différents programmes éducatifs, conçues différentes actions de recherche dans le champ culturel ; ces activités sont rassemblées dans le cadre de l'un des festivals internationaux les plus importants : le Mladi levi festiva. Ralitsa KOVACHEVA est journaliste depuis 17 ans. Ces dernières années Ralitsa Kovacheva a travaillé comme productrice et présentatrice des actualités à la Télévision Nationale Bulgare (émission d'actualité du matin). Elle a été Chef du Département de l'Information, productrice et présentatrice des actualités du matin à Re:tv (une chaîne d'actualité privée qui n'existe plus), et journaliste et éditeur senior à www.euinside.eu (media d'information en ligne sur l'Europe). Actuellement, Ralitsa Kovatcheva travaille à sa thèse de PhD sur « Les transformations actuelles de la sphère européenne publique – la formation du centre et de la périphérie » à la faculté de journalisme et de communication de masse à l'Université de Sofia « St Kliment Ohridski ». Ralitsa Kovacheva intervient régulièrement dans les séminaires organisés pour les médias de la région par la représentation de la Commission européenne en Bulgarie sur l'actualité de l'UE, ainsi que sur des manifestations publiques organisées par le Bureau d'information du Parlement européen à Sofia. Ralitsa Kovacheva écrit également des poèmes et des nouvelles (deux livres publiés). Helena KOVARIKOVA est la nouvelle directrice de EUNIC Global à Bruxelles. Elle participe aux activités d'EUNIC depuis sa création, tant au niveau des instances de direction qu'au niveau des clusters, et dispose par conséquent d'une grande connaissance des buts et des objectifs de l'organisation. Avant de travailler en tant que chef de projet pour les Centres Culturels Tchèques, Helena Kovarikova a occupé différents postes au sein des services de politique culturelle et de gestion du British Council (particulièrement sur les services des Arts, de l'Information, du Marketing et de la Communication, de la Gestion de projet et de l'ELT). Helena Kovarikova milite activement pour les partenariats multilatéraux dans l'Union européenne et avec les pays d'Europe de l'Est, définissant sur cette base une vision claire du développement future d'EUNIC. 9

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

Rachael MCKENZIE YOUNG est écrivain, comédienne, spécialiste des arts pour la jeunesse et Co-Directrice de First Floor Theatre (Notthingam). Les projets du First Floor Theatre sont conçus à partir de la multi-culturalité contemporaine de la société britannique, explorant sa communauté, son identité, sa mémoire et sa nostalgie. Ils sont élaborés à partir de la parole de gens ordinaires pour donner une voix à celles et ceux qui ne sont pas entendus ou marginalisés, et produire une expérience collective. Les spectacles de Rachael portent sur des explorations autobiographiques, sa pratique se situe entre le "live art" et le théâtre, explorant la collaboration, l'immersion et l'interaction avec le public. Parallèlement, Rachael est reconnue pour son expérience dans les arts pour les jeunes, elle organise et accompagne des projets théâtraux avec des jeunes gens en risque d'exclusion sociale. Ces projets font appel à la représentation et à la créativité artistique comme vecteurs de changement et d'autonomisation, l'ambition et la confiance en soi donnant la possibilité aux jeunes d'être les responsables de demain. Nathalie PERRIN-GILBERT est Maire du 1er arrondissement de Lyon. Elle entre en politique, en 1994, lorsque Raymond Barre annonce sa candidature à Lyon. Elue Maire en 2001, elle a été réélue aux dernières élections municipales en 2008. De 2007 à 2012, elle est suppléante de Pierre-Alain Muet, député du Rhône. Spécialisée dans les politiques de l’habitat et du développement durable, elle a été nommée Secrétaire Nationale au logement par Martine Aubry suite au Congrès de Reims de 2008, puis Secrétaire nationale à la Formation jusque novembre 2012. Elle est, par ailleurs, Conseillère communautaire de la Communauté Urbaine de Lyon. Kamel SALIH est le créateur et le programmateur du Festival Pop In Djerba. Précédemment il était tourneur de groupe pop rock et jazz en France. « Pop In Djerba, c’est le nom de ce petit cataclysme qui pendant une semaine a doucement chamboulé la petite île tunisienne, ses touristes et la torpeur apparente du paysage culturel d’après la révolution. Revendiquant l’influence du DIY cher au punk et le manifeste du collectif cultocryptique Underground Resistance, le festival initié par Kamel Salih, collaborateur de Gonzaï, avait aussi à cœur de s’affranchir du cynisme un peu trop prégnant chez les organisateurs de festival de la métropole visà-vis d’une certaine idée de l’engagement. Pour cela, il a emmené dans son sillage nombre d’associations locales et autres think tanks post-révolution dédiés à la sauvegarde de l’Ile et à cette chère démocratie, vestige tout neuf chérie comme un trésor. » (Frédéric Gendarme, the-drone.com) Benedict SCHOFIELD est Senior University Lecturer en Allemand et Histoire Culturelle Comparée au King's College de Londres, et Tuteur Senior pour la School of Arts and Humanities. Il est également membre du Groupe Stratégique de "Une Âme pour l'Europe", il s'investit dans les activités de l'initiative depuis 2006 et dans plusieurs autres: Generation Europe (2004), EUSTORY (2005) and Körber Stiftung (étudiant de 2004-08). Ata ÜNAL est dramaturge et metteur-en-scène à Istanbul.

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

Marie-Christine VERGIAT est parlementaire européenne, membre de la commission "Culture et éducation" et de la sous-commission des "Droits de l'Homme", ainsi que membre suppléant de la commission des "Libertés civiles, justice et affaires intérieures". Marie-Christine Vergiat est titulaire d’une maîtrise de Droit public et d’un DEA d’Histoire du droit. Elle a été chef de cabinet du Maire de Chevigny-Saint-Sauveur, dans la banlieue de Dijon, avant de rejoindre jusqu’en 1997 le groupe socialiste à l’Assemblée nationale. De septembre 1997 à décembre 1999, Marie-Christine Vergiat est conseillère technique au cabinet de Martine Aubry puis travaille jusqu'à comme agent contractuelle au Ministère des Affaires sociales au sein de la Délégation interministérielle à l'innovation, à l'expérimentation sociale et à l'économie sociale où elle assure notamment la veille juridique et européenne. Engagée au sein de l’UNEF durant ses études, Marie-Christine Vergiat participe à plusieurs actions militantes et adhère au Parti socialiste, à l’automne 1980, pour faire la campagne de François Mitterrand sans y prendre de responsabilités particulières. Elle quitte le Parti socialiste en 2005 dans lequel elle avait cessé de militer dès 1995. Elle milite et s'investit au sein de la Ligue des droits de l'Homme (depuis 1983, en Seine-Saint-Denis et au niveau national), elle est vice-présidente de la fédération des œuvres laïques (FOL) de Seine-Saint-Denis et est membre du conseil d'administration de la Ligue de l'enseignement depuis 2005. Aux élections européennes de 2009, Marie-Christine Vergiat a été désignée comme tête de liste du Front de gauche dans la circonscription Sud-Est (Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur et Corse), élue députée européenne le 7 juin 2009. Au Parlement européen, Marie-Christine Vergiat siège au sein du groupe de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique (GUE/NGL). Christiane VÉRICEL est auteur et metteur-en-scène, directrice de la Compagnie Image Aiguë (Lyon) (voir ci-dessus)

FORUM LYON 2013 "UNE ÂME POUR L'EUROPE" - samedi 25 mai 2013

IMAGE AIGUË cie Christiane Véricel

2, place des Terreaux F-69001 Lyon t. 00 33 (0)4 78 27 74 81 contact@image-aigue.org 12