Editorial Sé feliz con lo que se tiene, aunque las situaciones sean adversas

CartaEDITORIAL

Sé feliz con lo que se tiene, aunque las situaciones sean adversas

stamos cerca de concluir el 2022, lo cual significa tener un tiempo para reflexionar. Entre los primeros pensamientos que quisiera compartir está el generar una despedida simbólica, poniendo un punto final a la crisis por salud.

Han sido tres años de cambios profundos. Buena parte de las circunstancias que vivimos, como el Covid y todo lo que esto implicó, no las elegimos. Pero sí definimos cómo nos sobreponemos ante tales escenarios y esas desiciones son las que nos acercan o alejan de la felicidad, así lo afirman expertos en psicología positiva.

Como ya lo mencioné con anterioridad, el mundo cambió convirtiéndose en una gigantesca aula de aprendizaje. Centrarse en el enfoque de cómo reaccionar es la base para ser resiliente y esa es una de las invitaciones que quiero dejar en esta editorial de fin de año: tener la capacidad de interiorizar aprendizajes para salir adelante de un trauma con una renovada y positiva actitud.

Desde Imagen Óptica también extendemos una invitación, que se centra en establecer, como personas y empresas, metas intermedias y cortas, asociadas a conectar con aquello que da propósito y significado a nuestra vida y a nuestra visión en la óptica o empresa donde nos desempeñamos.

He tenido la fortuna de observar, desde el lugar privilegiado que representa hacer esta publicación, como los contenidos y las historias que publicamos impactan a nuestros ópticos ‘de carne y hueso’ en la actualización de sus conocimientos. Me siento emocionado y orgulloso de no haber cesado los esfuerzos en ninguna edición desde que inició la pandemia.

Hemos dedicado el 80% de nuestro tiempo en la creación de contenidos de calidad, y por supuesto esto se debe a un gran trabajo en equipo, al que se han sumado nuevos y valiosos colaboradores, pero también a que hemos establecido metas de corto y largo plazo para continuar creciendo, adaptándonos e innovando.

Contagiar esa misma capacidad de ser resiliente, pero ‘reenfocando las situaciones’, es una premisa que quiero cumplir. Hay que imaginarnos la mejor respuesta posible –y trabajar en ello– para los problemas que sigan presentándose a propósito de salud, economía y en nuestra responsabilidad social.

Pensemos en términos de qué aprendizajes se obtienen de esas situaciones, comparemos eso con el peor escenario que se pueda vivir o ya se vivió y con la experiencia adquirida en los últimos 3 años, eso nos permite detectar áreas de oportunidad y, teniendo eso, hay claridad sobre las herrramientas que podemos utilizar para hacer cambios.

Nosotros, en Imagen Óptica, aprendimos a hacer con más frecuencia la pregunta, ¿en este momento de tanta complejidad, puedo poner mi mente en otra cosa? Pusimos nuestra energía, cabeza y recursos en continuar elaborando una revista de clase mundial, de la cual como mexicanos nos llenemos de orgullo, porque esto es lo que se merece nuestra comunidad óptica.

Reflexionamos también sobre la gratitud y cómo ésta tiene un efecto avasallador en términos de ver nuevas posibilidades de crecimiento y apoyo. Así que esta editorial es un buen momento para refrendar nuestro agradecimiento a lectores, clientes, proveedores, instituciones de educación, a nuestros colaboradores, porque, en equipo, continuamos en resiliencia; aprendiendo, documentando y trabajando para que Imagen Óptica se mantuviera más fuerte que nunca. ¡Gracias por ser parte de esta gran familia y felices fiestas!

Óscar Montfort A.

IMAGEN ÓPTICA )) PERIODISMO CON VISIÓN

Avances Mido

10 MIDO 2023: 6 pabellones, expositores de todo el mundo y una atención especial a los visitantes

Boletín de Prensa

28 EssilorLuxottica y hospitales COFAS suman esfuerzos creando un centro de salud visual en Temascalcingo, Estado de México

Columna Internacional IACLE

74 Tratamiento de la hidropesía corneal aguda en queratocono: Informe de un caso didáctico

Rubén Velázquez Guerrero

Contactología

81 ACUVUE® Antes de prescribir lentes de contacto

Johnson & Johnson Vision

En contacto

86 No nos olvidemos de la hipermetropía

Percy Lazon de la Jara

IMAGEN ÓPTICA, Año 24, Vol. 24, Número 6, noviembre-diciembre 2022, es una publicación bimestral editada por Óscar Montfort Abarca. Querétaro No. 238103 Col. Roma, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06700 CDMX Tel. (55)5574-5926 www.imagenoptica.com.mx, revista@imagenoptica.com.mx Editor responsable: Óscar Montfort Abarca. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2015-011612592400-102. ISSN: 2007-6541. Licitud de Título No. 10631, Licitud de Contenido No. 8605 ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso SEPOMEX No. IM09-0248. Impresa por Preprensa Digital S.A. de C.V., Caravaggio No. 30, Col. Mixcoac C.P. 03910, Alcaldía Benito Juárez México, CDMX, éste número se terminó de imprimir el 16 de diciembre de 2022 con un tiraje de 4,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización por escrito del editor. Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana Socio No. 3089 Impresa en México todos los derechos reservados. El contenido de los artículos y el uso de imágenes y gráficas es responsabilidad directa de los autores.

Essilor

24 Puntos críticos para tener en cuenta en el manejo y control de la miopía con lentes oftálmicos

Luis Javier Cárdenas Lamas, Ivo Ferreira Ríos, Francisco Perez Robles, Rubén Velázquez Guerrero, Berenice Velázquez Sánchez

Gestión Empresarial

128 Sugerencias para una delegación de trabajo exitosa

Jorge Arturo López Mátuz

Grupo Manejo de la Optometría Latam

50 ¿Cómo implementar el control de miopía en mi consulta?

Nikolas Rosse Flores

Motivación

42 Gestionar mejor el tiempo, clave para crear lealtad entre sus clientes

Elsa Vargas

Neurociencia

46 Alucinaciones visuales

Guillermo Rubén Ávalos Ceja

Liderazgo

68 Lo que todo nuevo líder debe saber

Redacción

Lo nuevo en óptica

38 EasyFit Noblock Trend: la nueva y revolucionaria biseladora de lentes de MEI para ópticas y laboratorios pequeños 113 Fotocromático SPIN de Visión Plus 116 H2O

One Sight EssilorLuxottica Foundation

20 ClickCheck de EssilorLuxottica avalado por un estudio clínico Innovación Global

Optometría

52 Estudios clínicos aplicados en optometría

Ma. Del Carmen V. Gorostieta

54 Filtros anti luz azul

Rubén Velázquez Guerrero 60 El potencial efecto positivo del curso OPAL del WCO en la optometría de América Latina

Emiliano Terán Bobadilla

66 Estrabismo paralítico (adquirido) Tercera y última parte

José de Jesús Espinosa Galaviz

IMAGEN ÓPTICA )) PERIODISMO CON VISIÓN

Directorio

Editor Óscar Montfort A. Área comercial David A. Montfort A. Redacción L.C. Melissa Díaz Barriga Rodríguez Coordinadora de contenidos especiales Ivonne Vargas Hernández Arte Guillermo Rubén Ávalos Ceja Rosario L. Ortiz Ceja, Gina Lastra Ilustración José Luis Manzur Asesor Optometría Lic. Opt. Rubén Velázquez Guerrero, MCB José de Jesús Espinosa Galaviz, Dr. Ricardo Bahena Trujillo Asesor Contactología Opt. Ricardo Santos Jacob Lic. Opt. Rubén Velázquez Guerrero Asesor Oftalmología Dr. Héctor García Villegas Dr. José Luis Merino Cirujano Oftalmólogo Dr. Rafael Bueno García Cirujano Oftalmólogo / Retinólogo Columna Internacional IACLE Lic. Opt. Rubén Velázquez Guerrero Sección Su Majestad el Cliente Héctor Noguera Trujillo Colaboración Nacional en este número: Rubén Velázquez Guerrero, Luis Javier Cárdenas Lamas, Ivo Ferreira Ríos, Francisco Perez Robles, Rubén Velázquez Guerrero, Berenice Velázquez Sánchez, Jorge Arturo López Mátuz, Elsa Vargas, Ma. Del Carmen V. Gorostieta, Emiliano Terán Bobadilla, José de Jesús Espinosa Galaviz, Emilio Pineda Sotelo Colaboración Internacional en este número: Johnson & Johnson Vision, Percy Lazon de la Jara, Nikolas Rosse Flores

Consejo Editorial

Dr. Ricardo Bahena Trujillo, I.P.N. MCO Elizabeth Casillas Casillas, U.A.A. MCB José de Jesús Espinosa Galaviz, FCOVD Dr. Omar García Liévanos, I.P.N. Dr. Oft. Héctor García Villegas, U.N.A.M. Opt. Maricela Gutiérrez Pineda, I.P.N. Opt. Carlos López Rojas, I.P.N. Opt. Roberto Peralta Rodríguez, I.P.N. Opt. Ricardo Pintor Pérez, U.N.A.M. Opt. Ricardo Santos Jacob, I.P.N. M. en C. J. Julio Torres Fuentes, QEPD Opt. Rubén Velázquez Guerrero, U.N.A.M. Opt. José de Jesús Velázquez Osuna, QEPD Opt. Sandra Liliana Villegas Zúñiga, U.L.S.

Consulte nuestro aviso de privacidad en: www.imagenoptica.com.mx

Secciones Fijas

2 Editorial Sé feliz con lo que se tiene, aunque las situaciones sean adversas 16 Gestión Óptica Agotamiento laboral: ¿qué buscan los colaboradores para su bienestar? 18 Resuélvalo en su óptica Es momento de recordar su propósito 30 Optometría Clínica / Control de miopía VI 34 La importancia de... / El autodidactismo 40 Reflexiones El porqué del ausentismo visual 100 Leonardo / Crucigrama 130 Visión Global 136 Humor Acuoso

ModaImagen

32 Max &  ola 88 Calvin Klein eyewear 90 Pressday EssillorLuxottica 94 Persol. Icons. Framed since 1917 98 Oliver Peoples presenta la campaña otoño 2022 Nine Teen Sixties 102 OBM Marina eyewear 104 Cool Men eyewear

Revista Imagen Óptica / In-kind Sponsor

Reportaje

22 Cocktail de presentación de los lentes Stellest™ Essilor® en Guadalajara 36 Optiexpress Guadalajara Distribuidora Europea de Artículos Ópticos Tecnología, Calidad y Servicio 82 La pareja mundialista 106 XXV.2 Congreso Académico Internacional de Optometría Funcional COMOF 110 Recuento Lens Best 2022

Servicio al cliente

124 la Inteligencia Artificial llegó a nuestras vidas

Emilio Pineda Sotelo

Su Majestad el Cliente

118 Luces y sombras de la competencia

Héctor Noguera Trujillo

IMAGEN ÓPTICA )) PERIODISMO CON VISIÓN MIDO 2023: 6 PABELLONES, EXPOSITORES DE TODO EL MUNDO Y UNA ATENCIÓN ESPECIAL A LOS VISITANTES

Estos son los rasgos distintivos de la 51ª edición de la feria internacional de gafas que tendrá lugar del 4 al 6 de febrero en la Feria de Milán Rho

l calendario de eventos de la próxima edición de MIDO, la feria internacional de gafas, que tendrá lugar del 4 al 6 de febrero en Fiera Milán Rho, pronto estará disponible. Los ópticos de todo el mundo, que cada año acuden a este evento en busca de las últimas innovaciones y tendencias en el sector de las gafas y, sobre todo, que están dispuestos a cerrar acuerdos de venta y a hacer negocios, tendrán a su disposición

innumerables oportunidades de debate, reflexión, intercambio de ideas e interacción. Solo en MIDO los ópticos encontrarán representada toda la cadena de suministro

de gafas, desde los fabricantes de lentes y maquinaria hasta los principales productores internacionales de monturas ópticas y de sol, junto con los pequeños diseñadores independientes. El OttiClub es el espacio donde se celebran las capacitaciones y conferencias con los profesionales del sector, mientras que las famosas plazas de MIDO estarán animadas con encuentros, conversaciones, diversión y entretenimiento.

Los visitantes que deseen asistir a la feria pueden inscribirse llenando el formulario de la página web https://www.mido.com/en/ entry-pass. Los ópticos italianos pueden, nuevamente este año, aprovechar el servicio de tren gratuito desde Roma, Bolonia, Florencia y Venecia. Todos los detalles estarán pronto disponibles en la sección “participar” de la página web de MIDO.

Para ayudar a los visitantes de América que acudan a MIDO, se ofrecen descuentos especiales en las tarifas de vuelos en clase económica, económica premium y business, incluyendo el equipaje, y 3 noches en hoteles de 4 estrellas. Las tarifas están sujetas a disponibilidad y se propondrá un presupuesto correcto en el momento de la solicitud. Para más información pueden entrar a https://www.mido.com/pdf/hotel/MIDO.pdf o escribir a mido@micodmc.it

Aunque todavía se está concretando el calendario de conferencias, eventos y reuniones de la feria, las zonas de exposición y los pabellones del próximo MIDO son una certeza. De hecho, seis pabellones de la Fiera Milán Rho acogerán MIDO 2023, uno más que en la edición anterior. La feria también vuelve a su ubicación “tradicional” con stands en los pabellones 1 y 3, 2 y 4, 6 y 10. También están confirmadas las áreas de exposición: Fashion District, Design Tech, Design Lab, Lenses, FAiR East, Tech, Lab Academy y Start Up.

Esta última, introducida el año pasado, acogerá a los actores emergentes en un stand ecosostenible realizado con materiales reciclados y reciclables, en consonancia con el programa de responsabilidad medioambiental del salón iniciado en 2019. También estará dedicado a las marcas más nuevas un espacio promovido por ITA (Agencia Italiana de Comercio para la promoción internacional y la internacionalización de las empresas italianas) y por MIDO, que mostrará el trabajo de las start-ups seleccionadas por ITA.

Expositores de todo el mundo, provenientes de Europa (Francia, Alemania, España, etc.) así como de Reino Unido y Estados Unidos, por citar solo los países más importantes, ya han reservado su espacio en MIDO, reafirmando el alcance internacional de la feria. También ha habido una excelente respuesta de las empresas asiáticas que vuelven este año a la zona dedicada a sus productos. “Estamos muy complacidos con la participación de los países asiáticos, especialmente China, Hong Kong, Taiwán, Japón, Corea del Sur, India, Malasia y Tailandia, que, a pesar de las todavía elevadas restricciones de Covid, expondrán en la próxima edición de la feria”, señaló Giovanni Vitaloni, presidente de MIDO. “El pasado mes de mayo, cuando cerramos las puertas de MIDO 2022, nos propusimos recuperar a los expositores asiáticos y, a pesar de la difícil situación internacional, estamos consiguiendo nuestro objetivo, una muestra más del atractivo internacional de la feria milanesa de las gafas”.

MIDO también supone la participación activa del público visitante. De hecho, están abiertas las nominaciones para el premio BeStore, decidido por un jurado internacional de expertos, que se otorga a los centros ópticos que ofrecen la mejor experiencia de compra en la categoría “Diseño”, y el servicio al cliente más destacado en la categoría “Innovación”. Para nominar su stand, llene el formulario disponible en el siguiente enlace: https://www.mido.com/en/bestore-award antes del 9 de enero de 2023. En su segunda edición, el premio “Stand Up for Green” también se entregará en MIDO 2023, en reconocimiento al stand más sostenible, en términos de impacto medioambiental y uso de materiales. Para nominar su stand llene el formulario en la página web antes del 15 de enero de 2023: https://www.mido.com/en/stand-up-for-green. Los ganadores del premio se anunciarán durante MIDO 2023.

Una cita previa a MIDO 2023 está fijada para el 15 de noviembre, cuando se presentará el tercer tema de la nueva campaña FRAMES, diseñada por Max Galli en colaboración con Mixer Group. Tras los “Nuevos marcos de la contemporaneidad” y los “Nuevos marcos de la moda”, ha llegado el momento de los “Nuevos marcos de la cultura”. El cuarto y último tema de la campaña se presentará el 15 de diciembre de 2022.

Los organizadores de la feria están dando los últimos toques a otras novedades que se desvelarán en las próximas semanas. Todas las actualizaciones estarán disponibles en línea en el sitio web del evento www.mido.com y en los canales sociales oficiales: Instagram (@mido_exhibition), Facebook (@MIDOExhibition), Twitter (@MIDOExhibition) y LinkedIn.

MIDO tendrá lugar en Feria Milán (Strada Statale del Sempione 28 - Rho), el sábado 4 y el domingo 5 de febrero de 9 a 19 horas, y el lunes 6 de febrero de 9 a 18 horas. #MIDO2023 #livethewonder