Imagewear Fall/Winter 2011 Guide (French)

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

GUIDE-SOLUTIONS AUTOMNE-HIVER 2011

Plus de chaussures, de vêtements et d’articles promotionnels personnalisés que quiconque au pays.

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

UN SEUL COUP D’OEIL À L’EXTÉRIEUR ET VOUS COMPRENDREZ L’IMPORTANCE D’AVOIR DES UNIFORMES, DES VÊTEMENTS INDUSTRIELS ET DES TENUES DE TRAVAIL QUI GARDENT VOTRE ÉQUIPE AU CHAUD, AU SEC ET CONFORTABLE. Comptez sur Imagewear pour aider votre équipe à travailler au maximum de ses capacités, peu importe le temps qu’il fait. Non seulement allons-nous assurer leur confort, mais nous allons aussi voir à ce que votre image d’entreprise soit toujours bien représentée, avec des broderies et des imprimés de haute qualité.

Que faut-il pour atteindre une telle tranquillité d’esprit? Un simple coup de téléphone ou quelques clics de souris pour contacter votre Solutionneur. Notre équipe est toujours à votre disposition pour répondre à vos moindres besoins.

Je vous suggère d’abord de jeter un coup d’oeil à ce Guide automne-hiver. Deux fois plus gros que note Guide d’été, il présente une gamme complète de vêtements couvrant deux saisons, des tenues d’entreprise aux uniformes, des articles promotionnels aux vêtements industriels.

Puisque l’hiver n’est pas loin, nous mettons l’accent sur les vêtements d’extérieur, les pulls et les chaussures − dont des innovations comme les bottes chauffantes rechargeables! Comme le temps des cadeaux d’entreprise approche, vous

serez heureux de découvrir une grande panoplie d’articles qui vous assureront une présence tangible chez vos clients, et ce, tout au long de l’année.

Comme toujours, votre Solutionneur est là pour vous faciliter la vie, qu’il s’agisse de concevoir un programme de vêtements complet pour votre entreprise ou de vous offrir des suggestions de cadeaux originales. Il vous guidera à chaque étape, de la personnalisation jusqu’à l’exécution.

Appelez-nous aujourd’hui même et profitez de notre réseau de 380 points de vente pour obtenir rapidement ce que vous désirez − entrezessayez-le tour est joué! Ou nous pouvons nous occuper de tout par téléphone ou via le Web, et livrer votre commande gratuitement, n’importe où au pays. D’une façon ou de l’autre, votre satisfaction est tout à fait garantie ! Parlez-en à votre Solutionneur dès aujourd’hui.

Roy Jopling, vice-président adjoint

PLUS DE SOLUTIONS POUR PROFITER PLEINEMENT DE LA SAISON. Plus de gens Représentant la plus grande force de vente de l’industrie, nos Solutionneurs n’ont qu’une mission : vous faciliter la tâche pour trouver les vêtements, chaussures et articles promotionnels dont vous avez besoin pour votre organisation.

Ce sont les Solutionneurs de plus de 17 000 entreprises canadiennes qui obtiennent un service intégré d’un bout à l’autre du processus… sur un simple coup de fil.

Plus d’options

de livraison Personne ne « livre la marchandise » comme Imagewear. Vous avez des employés dans différentes régions ?

Nous aussi. Avec 380 points de vente L’Équipeur/Mark’s d’un océan à l’autre, 85 % de la population demeure à moins de 20 minutes d’un de nos magasins.

Vos employés n’ont qu’à se présenter, essayer, puis repartir avec les vêtements présélectionnés pour votre entreprise. Ou nous livrerons votre commande gratuitement n’importe où au pays. Enfin, si vous êtes situé dans une région desservie par nos camions des Services mobiles, nous pouvons vous livrer directement l’assortiment qui convient le mieux à votre entreprise.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

Plus d’innovations Les innovations de L’Équipeur/Mark’s, tant du côté des vêtements que des chaussures, sont parmi les plus réputées de l’industrie, et pas seulement au Canada : même à l’échelle internationale, il est difficile de trouver une telle qualité de conception, de design et de fabrication. Et cette excellence se reflète dans toute la gamme, qu’il s’agisse de tenues pour le bureau, tout-aller ou de travail. Imagewear possède un advantage sur la concurrence en ce qui concerne la disponibilité de ces innovations : comme nous sommes une division de L’Équipeur/Mark’s, nous sommes les seuls à offrir un accès illimité à ces produits.

Plus de flexibilité Imagewear n’est pas devenue le maître à penser des programmes de vêtements et d’accessoires d’une majorité d’entreprises au pays en imposant à celles-ci un procédé de commande et d’exécution déterminé et inflexible. Nous offrons à nos clients diverses options selon leurs préférences.

En fait, nous ajustons notre façon de faire à la vôtre, et non le contraire.

Plus de choix d’ornementation Plusieurs entreprises spécialisées dans les tenues de travail font appel à des ressources extérieures pour l’ornementation de leurs produits, ce qui ajoute temps et incertitude au processus. Pas avec Imagewear. Nous nous occupons de l’ornementation dans nos propres ateliers à la fine pointe de la technologie – incluant la broderie, le marquage en relief ou en creux, et même la reproduction directe d’une image –, ce qui nous permet d’offrir un produit d’une constance et d’une qualité impeccables, de la commande initiale à l’étape d’ornementation, et jusqu’à la livraison.

Plus de possibilités de personnalisation Bien sûr, nous pouvons ajouter votre nom et votre logo à pratiquement tous les articles que nous offrons. Mais nous pouvons aussi modifier les produits accessibles en magasin pour créer un look unique à votre entreprise. De plus, grâce à notre relation privilégiée avec le réputé designer canadien Simon Chang, nous pouvons personnaliser votre allure et lui conférer une touche exclusive qui vous permettra de vous démarquer, même dans un marché surpeuplé d’images de toutes sortes.

Plus de points d’approvisionnement Ce guide contient évidemment plusieurs de nos articles de printemps et d’été préférés. Mais il s’agit là d’une fraction seulement de nos produits de disponibilité immédiate. Grâce à nos ressources illimitées, vous avez accès à quelque produit que ce soit : si vous avez un article en tête, il y a de fortes chances que nous pourrons l’obtenir, le personnaliser à votre image et le livrer où et quand vous le désirez.

,0: * B)1/ LQGG

Plus de façons de passer le bon message De « Merci » à « Félicitations », de « Joyeuses Fêtes » à « Bonne chance », les cartes-cadeaux d’Imagewear sont le moyen le plus facile de transmettre votre message. Et comme elles ont une valeur en argent comptant et qu’elles sont valables dans tous les magasins L’Équipeur/Mark’s à travers le pays, vous êtes assuré que la personne qui en reçoit une obtiendra exactement l’article à son goût. Ce sont les cartes-cadeaux d’entreprise les plus flexibles au pays.

ENCORE PLUS DE PAGES Un plus gros guide signifie aussi une plus grande sélection… Pour s’y retrouver, rien de plus facile : consultez la table des matières ci-après.

POLOS/CHEMISES/TRICOTS PANTALONS VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR/DE SPORT COUVRE-CHEFS/SOUS-VÊTEMENTS/ CHAUSSETTES INDUSTRIE LÉGÈRE INDUSTRIE LOURDE CHAUSSURES VÊTEMENTS MÉDICAUX VÊTEMENTS DE CUISINIER SMU MARCHANDISE PROMOTIONNELLE INDEX DE CODES DE PRODUIT TABLEAUX DE TAILLES

4-21 22-23 24-33 34-35 36-41 42-53 54-61 62-63 64-65 66-67 68-75 77 78

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

PANTALON SANS PLIS ET À TAILLE FLEXTECHŽ DENVER HAYES EN COTON POUR HOMMES Traitement STAIN REJECTOR™. Couleurs : Noir, anthracite, ciment*, kaki*, olive, bleu marine. (*Pas offert en tailles fortes) Tailles : 30 à 44.

Entrejambes 28 à 34. Tailles fortes : 46 à 54 (entrejambe 32). Modèle : PXA904

49,99 $

CHEMISE ANTITACHE À MANCHES LONGUES POUR HOMMES Tissu à apprêt infroissable TeflonŽ. Entretien facile. Col à pointes boutonnÊes, poche poitrine, pan ourlÊ façonnÊ, surpiqÝres renforçant les coutures.

Couleurs : Sable, noir, blanc, orange brĂťlĂŠ, sauge, mercure, cramoisi, bleu profond, bleu marine classique. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 87024 34,99 $â€

CHEMISES ET CHEMISIERS EN OXFORD INFROISSABLE À COL BOUTONNÉ POUR HOMMES ET FEMMES MÊlange alliant 75 % de coton et 25 % de polyester à la fois infroissable et d’entretien facile. Col à pointes boutonnÊes. Poignets rÊglables à patte boutonnÊe. La chemise pour hommes a une poche poitrine. Modèle fÊminin de coupe mode. Couleurs : Blanc, bleu pâle, grès, mercure, bleu profond, rose poudre**, bruine cÊleri**, lavande**.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG *5TG*. Modèle pour hommes : 87007*, Modèle pour femmes : 77004**

32,99 $

Sauge Sable Blanc Mercure Orange brĂťlĂŠ

4

,0: * B)1/ LQGG

Noir

PORTE-PASSEPORT Portefeuille de voyage en similicuir parfait pour ranger un passeport, de l’argent, des cartes de crÊdit et des bons de transport.

Couleur : Brun. Modèle : TR10

VERRE RÉTRO EN ACIER INOXYDABLE

ÉCRITOIRE AGENDA DE CONFÉRENCE ELITE

Verre de 16 oz à paroi double. Couvercle de sÊcuritÊ. Couleurs : Noir, bleu, vert, bleu pâle, orange, rose, rouge, blanc.

Modèle : D950BK

Conçu en vinyle avec poche de rangement extensible et dotÊ de 5 sÊparateurs à onglet, d’une calculatrice à alimentation solaire et d’un calepin. Couleur : Noir.

Modèle : ST40

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

POLO IZOD™ EN PIQUÉ PERFORMANCE POUR HOMMES Tissu 100 % polyester extensible avec protection UV et antimicrobienne qui laisse s’échapper l’humidité. Patte à deux boutons. Couleurs : Noir, bleu de chrome, cobalt, rouge, blanc. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 18Z0075

34,99 $ POLO O-BOY DE OGIO POUR HOMMES Filet 100 % polyester en double tricot perméable à l’air et qui laisse s’échapper l’humidité. Patte à trois boutons.

Manches à ourlet ouvert et fentes sur les côtés. Sans étiquette pour assurer le confort. Couleurs : Bleu voltage, vert frappant, rouge signal, bleu plan, bitume. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : OG107

44,99 $ POLO CALIBER 2.0 DE OGIO POUR HOMMES Tissu 100 % polyester perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité. Patte à trois boutons ronds avec brides d’arrêt. Fentes sur les côtés. Sans étiquette pour assurer le confort. Couleurs : Jaune cédez, blanc brillant, vert terrain de football, rouge signal, bleu électrique, bleu marine, bitume. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : OG101

39,99 $

LA BONNE IMAGE DÉBUTE ICI. SAC DE VOL À ROULETTES OGIO® Compartiment principal extensible.

Compartiments à fermeture à glissière à l’intérieur et pochettes à fermetures à glissière à l’extérieur. Poignée télescopique.

Cadre solide. Couleurs : Noir, noir chimérique, motif tartan Black Watch, fonte et rouge. Modèle : 108227

BLOUSON DÉCONTRACTÉ EN CUIR POUR FEMMES STYLO À BILLE PRELUDE DE SHEAFFER EN OR Chrome brossé. Garniture en or 22 carats. Garantie à vie.

Modèle : PLCGB

,0: * B)1/ LQGG

Cuir richement texturé agrémenté de coutures de couleurs contrastantes.

Col transformable à boutonpression et poches poitrine à rabat.

Couleur : Brun foncé. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : LD60021

229 $

5

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

Deux plis aux ĂŠpaules dans le dos pour une libertĂŠ de mouvement accrue.

D

PiqĂťres doubles renforcĂŠes.

E

A

B B.C.

MĂŠlange durable de polyester parfait pour les uniformes.

Bleu Blanc Noir Tan FraĂŽcheur Pierre

C

Gris Beurre Vert boisÊ Rouge Bleu marine Tissu prÊrÊtrÊci pour en faciliter l’entretien.

6

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

DES CHEMISES QUI DONNENT UNE ALLURE IMPECCABLEMENT PROFESSIONNELLE. Col habillé à pointes boutonnées.

A. CHEMISE NOLAN À MANCHES LONGUES POUR HOMMES

Coutures scellées pour prévenir le grignage.

F

Sergé alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Entretien facile.

Poignets habillés boutonnés à deux plis. Cintrée à la taille.

Couleurs : Noir, bleu, rouge, pierre, tan, bleu marine rétro, blanc.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 17716 34,99 $†

Patte de boutonnage impeccable sur le devant.

B.C. CHEMISE EZ-CARE POUR HOMMES Tissu léger et irrétrécissable alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Entretien facile. Confection qui assure une meilleure tenue et une liberté de mouvement accrue.

Manches longues ou courtes.

Couleurs : Noir, bleu, beurre, Dijon, fraîcheur, gris, bleu marine, porto, rouge, étincelle, pierre, tan, blanc, vert boisé. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : (ML) 17735 34,99 $† (MC) 17737 32,99 $†

D.E. CHEMISE ET CHEMISIER EN MINI PIED-DE-POULE Tissu léger en polyester et rayonne d’entretien facile présentant un meilleur drapé. Poignets à double pli et à trois boutons. Modèle pour hommes : col à pointes boutonnées, poche poitrine.

Modèle pour femmes : taille ceintrée. Couleurs : Java, bleu marine, sauge, vapeur.

Tailles : TP** P M G TG 2TG 3TG*.

Modèle pour hommes : 17642* Modèle pour femmes : 97642**

39,99 $ F. CHEMISE SANS REPASSAGE À GRAIN OXFORD TISSÉ-TEINT DE COULEUR UNIE POUR HOMMES Pur coton doux, soyeux et perméable à l’air. Traitement parfaitement pressé qui résiste au froissement, c’est garanti.

Couleurs : Ciel, blanc, kaki, bleu, anthracite. Tailles : P M G TG 2TG GÉ TGÉ 2TGÉ. Modèle : WEC607S 59,99 $†

100 % coton doux comme de la soie.

Tissu parfaitement pressé garanti de résister au froissement et d’être sans repassage pour la vie.

Armure à grain Oxford double à jauge fine d’épaisseur 80.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Découvrez des centaines de chemises sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

A

FINAL

FRENCH

Coutures thermoďŹ xĂŠes Ă un renfort pour prĂŠvenir la dĂŠformation et conserver un look impeccable.

A. CHEMISE EN SERGÉ DE MÉLANGE DE COTON À MANCHES LONGUES POUR HOMMES

D

Tissu d’entretien facile alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Deux poches avec compartiment à stylos sur la poitrine. Boutons de couleur assortie. Col à pointes boutonnÊes.

Couleurs : Noir, rouge, pierre, beige, bleu marine, bleu roi, bleu pâle, vert, blanc, chocolat, orange brÝlÊ.

Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : MS-601 24,99 $â€

B. CHEMISE SPORT DENVER HAYES EN SERGÉ AVEC STAIN REJECTOR™ POUR HOMMES Coton aux longues fibres de première qualitÊ. Traitement STAIN REJECTOR™ qui repousse les liquides. RÊsiste au froissement, au rÊtrÊcissement et à la dÊcoloration. Coupe ample. Col à pointes boutonnÊes.

Col, patte et poignets thermocollĂŠs.

Couleurs : Bleu marine, rouge, blanc, noir, kaki, olive. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG GÉ TGÉ 2TGÉ 3TGÉ.

Modèle : 72T12 39,99 $â€

B

C. CHEMISE À CARREAUX À MANCHES LONGUES POUR HOMMES MÊlange de 70 % de rayonne et de 30 % de polyester facile à entretenir.

Poignets Ă double pli et Ă trois boutons. Col Ă pointes boutonnĂŠes.

Boutons nacrĂŠs. Poche poitrine.

Couleurs : Noir/graphite/blanc, bleu marine/bleu rÊcif/blanc, bleu rÊcif/ bleu marine/blanc, blanc/titane/ blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 17629

E

39,99 $ D. CHEMISE RAYÉE EN COTON JACQUARD INFROISSABLE POUR HOMMES Pur coton permÊable à l’air et infroissable pour faciliter l’entretien. Col à pointes à boutons dissimulÊs. Empiècement à plis dans le dos et soufflets sur les côtÊs pour faciliter les mouvements.

Couleurs : Argent, blanc, bleu frais, noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : 88646 54,99 $â€

C

E. CHEMISE À MANCHES LONGUES AVEC TEFLONŽ POUR HOMMES

Poignets rĂŠglables Ă patte de boutonnage offrant un maximum de choix.

8

,0: * B)1/ LQGG

Tissu à apprêt infroissable TeflonŽ. Entretien facile. Col à pointes boutonnÊes, poche poitrine, pan ourlÊ façonnÊ, surpiqÝres renforçant les coutures.

Couleurs : Sable, noir, blanc, orange brĂťlĂŠ, sauge, mercure, cramoisi, bleu profond, bleu marine classique.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : 87024 34,99 $â€

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

F

F.G. CHEMISE ET CHEMISIER HABILLÉS EN MÉLANGE DE COTON D’ENTRETIEN FACILE À MANCHES LONGUES Entretien facile, tissu durable alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Col à pointes boutonnees; poche poitrine avec passant pour stylo. Couleurs : Kaki, bleu, noir, gris, bleu marine, pierre, blanc, rouge.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle pour hommes : MS-823, Modèle pour femmes : LD-823 26,99 $†

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

G

9

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

Silhouette cintrée pour une allure mode féminine.

A.B. CHEMISE ET CHEMISIER EN COTON JACQUARD INFROISSABLE

D

Pur coton perméable à l’air, infroissable et facile à entretenir. Ourlet droit et fentes latérales facilitant les mouvements. Couleurs : Vert Londres, blanc, noir, bleu frais. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle pour hommes : 88635, Modèle pour femmes : 78635

A

44,99 $ C.D. CHEMISE ET CHEMISIER EN OXFORD INFROISSABLE À COL À POINTES BOUTONNÉES

Manches montées assurant confort et amplitude de mouvement.

E

B

Mélange alliant 75 % de coton et 25 % de polyester à la fois infroissable et d’entretien facile. Col à pointes boutonnées.

Poignets à patte de boutonnage réglable. La chemise pour hommes a une poche poitrine.

Modèle féminin de coupe mode. Couleurs : Blanc, bleu pâle, grès, mercure, bleu profond, rose poudre**, bruine céleri**, lavande**.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG *5TG*. Modèle pour hommes : 87007*, Modèle pour femmes : 77004** 32,99 $†

E. CHEMISE HABILLÉE CLASSIQUE EN OXFORD Mélange alliant 60 % de coton et 40 % de polyester à la fois infroissable et d’entretien facile. Col à pointes boutonnées.

Pan ourlé façonné. Poignets réglables à deux boutons et pattes de manches. Poche poitrine. Couleurs : Blanc, ivoire, bleu, bleu français.

Tailles : Cou : 14 à 21, manches : 33, 35, 37. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : C101

37,99 $ Coutures renforcées de surpiqûres aux emmanchures et aux épaules.

C

F

F. CHEMISIER INFROISSABLE POUR FEMMES Tissu sergé d’entretien facile et infroissable alliant 65 % de polyester et 35 % de coton peigné avec fini antitache Teflon®. Pan de chemise ourlé. Coupe mode avec pinces à l’avant et à l’arrière.

Couleurs : Sable, noir, blanc, orange brûlé, cramoisi, bleu marine classique, brume mauve, sorbet à la lime. Tailles : P, M, G, TG, 2TG, 3TG. Tailles pour hommes aussi offertes.

Modèle : 77014

34,99 $

10

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

$0

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

CONÇUE POUR AMÉLIORER VOTRE LOOK... ET DURER PLUS LONGTEMPS. G. CHEMISE INFROISSABLE EN POPELINE FAITE D’UN MÉLANGE DE COTON POUR HOMMES

Surpiqûres renforçant les principales coutures.

Coutures thermofixées à un renfort pour prévenir la déformation et conserver un look impeccable.

G

Popeline infroissable et d’entretien facile faite d’un mélange de coton.

Empiècement dans le dos à pli creux pour faciliter les mouvements. Poignets réglables.

Couleurs : Bleu, blanc, noir, bleu pâle, bleu marine classique.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 87037 32,99 $†

Poche poitrine scellée pour accroître la durabilité.

Coutures à piqûre double plate sur les côtés et aux aisselles.

Pan à ourlet fini permettant de le porter à l’intérieur ou à l’extérieur du pantalon.

Tissu infroissable ultrafacile à entretenir.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

11

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A. DÉBARDEUR EN TRICOT POUR HOMMES Tricot jersey à jauge fine alliant 72 % de coton peigné et 28 % de nylon.

Coupe décontractée avec emmanchures et encolure de couleur contrastante.

Entièrement lavable; entretien facile.

Accents mode de qualité supérieure.

Couleurs : Noir et dune de sable, anthracite chiné et noir, dune de sable et noir, bleu marine classique et blanc. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 81009

32,99 $

Coton peigné exceptionnellement doux et confortable.

Tricot côtelé distinct sur le col et les emmanchures.

A

Tissu riche en coton entièrement lavable.

12

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

UNE ALLURE PROFESSIONNELLE QUI GARDERA VOTRE ÉQUIPE BIEN AU CHAUD. B

C

PULL À DEMI-COL CHEMINÉE POUR HOMMES ET FEMMES Coupe tailleur avec pattes à demi-glissière. Manches et bas ourlé ouverts offrant une liberté de mouvement. Couleurs : Bleu monarque, noir, anthracite chiné, dune de sable, bleu marine classique, banane. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle pour hommes : 81008, Modèle pour femmes : 71001

49,99 $ D. PULL VARNA POUR HOMMES Modèle classique en jersey à fermeture à glissière pleine longueur recouverte.

Couleurs : Bleu porcelaine, bleu marine, noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 18605

49,99 $ E. PULL EN TRICOT HÉRITAGE À FERMETURE À GLISSIÈRE AU QUART POUR HOMMES

D

E

Pur coton perméable à l’air.

Tricot à demi-point de Milan distinctif aux manches, sur le col cheminée et à l’ourlet.

Couleurs : Noir et anthracite.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : KPZ-1

74,99 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Découvrez des centaines de hauts en tricot sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

Panneaux rayés cousus sur le vêtement avec des fils teints pour que les couleurs demeurent plus éclatantes plus longtemps.

D

A

E

B Fentes sur les côtés avec brides d’arrêt et renforcées par un ruban pour une efficacité durable.

F

C

14

,0: * B)1/ LQGG

Tissu qui repousse l’humidité de la peau pour en permettre l’évaporation.

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

POLOS HAUTE PERFORMANCE POUR EMPLOYÉS HAUTEMENT EFFICACES. Col et poignets en tricot côtelé indéformable.

Patte classique à 3 boutons.

G

A. POLO EN JERSEY À RAYURES FINES POUR HOMMES Pur coton peigné en fil de continu à anneaux d’entretien facile. Corps en jersey de couleur unie. Col et poignets de fantaisie. Patte à trois boutons. Couleurs : Blanc et bleu marine, blanc et noir, sable et blanc, bleu marine et blanc, noir et blanc. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : 85032 19,99 $†

B. POLO EXTREME EPERFORMANCE EN TISSU JACQUARD À CARREAUX POUR HOMMES Fait entièrement de polyester d’entretien facile, antimicrobien qui laisse s’échapper l’humidité. Col en tricot rectiligne assorti aux carreaux. Manches ourlées. Couleurs : Blanc, noir, rouge fusion, dune de sable, bleu marine, bleu marine classique. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : 85094 26,99 $†

C. POLO EN PIQUÉ EXTREME EPERFORMANCE À MANCHES LONGUES POUR HOMMES En polyester piqué d’entretien facile, antimicrobien, qui laisse s’échapper l’humidité et bloque les rayons UV. Sans étiquette. Couleurs : Bleu céramique et bleu marine classique, blanc sur blanc, noir et sable, bleu marine classique et rouge classique, rouge classique et bleu marine classique. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 85099 26,99 $†

D. POLO À PANNEAUX RAYÉS POUR HOMMES En micropolyester perméable à l’air, d’entretien facile qui laisse s’échapper l’humidité. Panneaux en filet perméable à l’air aux aisselles et sur les côtés. Col en même tissu avec boutons perlés assortis. Couleurs : Blanc, rouge vintage, bleu olympique, bleu marine, noir.Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes.Modèle : 16384 49,99 $†

Coutures surjetées pour accroître la durabilité et la douceur.

E. POLO PICO POUR HOMMES En tissu d’entretien facile, perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité. Col en tricot rectiligne avec patte à trois boutons.

Fentes latérales à bride d’arrêt et passepoil solides. Poche poitrine. Couleurs : Blanc, allumette, rouge, bleu nautique, bleu marine, noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 16236 24,99 $†

F. POLO TASMAN À TRIPLE PIQÛRE POUR HOMMES Fentes latérales favorisant le confort et la mobilité.

Pan arrière légèrement plus long pour bien rester dans le pantalon.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Tissu avec COOLMAX® Extreme pour rester au sec et bien confortable.

En tissu d’entretien facile, perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité. Col en même tissu avec patte à trois boutons perlés assortis. Coutures de couleur contrastante.

Couleurs : Noir, fougère, bleu marine, bleu nautique, cerise, tangerine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : 16281 26,99 $†

G. POLO AVEC COOLMAX® POUR HOMMES En polyester avec COOLMAX® Extreme qui laisse s’échapper l’humidité.

Couleurs : Noir, bleu marine, fer. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes aussi offertes.Modèle : GPX-1 49,99 $†

15

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A. T-SHIRT À MANCHES LONGUES ET PIQÛRES CONTRASTANTES POUR HOMMES

D

Pur coton perméable à l’air. Sans étiquette. Couleurs : Blanc et bleu marine, gris sport et bleu marine, noir et gris glacé, bleu roi et blanc, vert militaire et tan, chocolat foncé et sable, rouge et noir, bleu marine et bleu pâle. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : S821 12,99 $†

A

B. POLO ADIDAS À TECHNOLOGIE CLIMALITE® TECH POUR HOMMES Un tissu avec la technologie ClimaLite®, antimicrobien qui laisse s’échapper l’humidité. Couleurs : Rouge universitaire, blanc, bleu marine, noir.

Tailles : P M G TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : P78574

49,99 $ C. HAUT À COL CHEMINÉE POUR HOMMES

E

B

Pur coton peigné en fil de continu à anneau perméable à l’air. Spandex dans le col et les poignets pour assurer l’indéformabilité. Fentes sur les côtés.

Couleurs : Noir, gris sport, bleu marine, rouge, blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : S810 15,99 $†

D. POLO TEXTURÉ CALLAWAY PERFORMANCE POUR HOMMES En polyester qui laisse s’échapper l’humidité avec un apprêt antimicrobien. Sans étiquette.

Couleurs : Noir, blanc brillant, poivre de Cayenne, perruche, caban, bleu piscine, bleu roi. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : CGM145 57,99 $†

E. POLO CALLAWAY EN COTON LUXUEUX POUR HOMMES

F

Tricot interlock fait de pur coton soyeux perméable à l’air. Col en tricot côtelé jacquard à chevrons. Couleurs : Bleu océan, sauge, rose, noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : CGM100

69,99 $ F. POLO UNI CLIMACOOL® D’ADIDAS® EN TISSU TEXTURÉ DOUX AU TOUCHER POUR HOMMES

C

Le polyester ClimaCool® est doux, perméable à l’air et il laisse s’échapper l’humidité. Col en tricot côtelé. Manches à ourlet ouvert.

Empiècements en filet aux aisselles assurant l’aération. Fentes sur les côtés.

Couleurs : Rouge universitaire, blanc, bleu marine, noir. Tailles : P M G TG 2TG. Modèle : P15511

74,99 $

16

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

POLO CHESTER DE SUNICE À MANCHES LONGUES AVEC FIBRES D’ARGENT Tissu alliant 97 % de polyester et 3 % de fibres d’argent X-static®; entretien facile, antimicrobien, antistatique, laisse s’échapper l’humidité. Design ergonomique, patte à trois boutons, col de même tissu et poignets ajustés.

Couleurs : Noir, blanc pur, bleu roi, minuit, platine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles por femmes aussi offertes.

Modèle : 8118

74,99 $ H. POLO RAYÉ NIKE® À TECHNOLOGIE TECH CORE POUR HOMMES En polyester avec Dri-FIT® qui laisse s’échapper l’humidité.

Rayures en filet perméable à l’air.

Couleurs : Blanc, gris étain, noir, bleu roi ludique, bleu marine collégial, vert vif, rouge universitaire, vert terrain de sport, bleu héroïque. Tailles : P M G TG 2TG. Tailles por femmes aussi offertes.

Modèle : 358325

FINAL

FRENCH

DES POLOS DE MARQUE QUI VOUS DÉMARQUENT.

H

Patte classique à trois boutons.

Coutures surjetées lisses et durables.

G

79,99 $ I. HAUT NIKE À DEMIFERMETURE À GLISSIÈRE ET TECHNOLOGIE DRIFIT POUR HOMMES En polyester avec technologie Dri-FIT® qui laisse s’échapper l’humidité.

Panneau extensible à l’épaule pour facililer le mouvement.

Couleurs : Noir et gris, bleu marine et bleu pâle, gris foncé et jaune. Tailles : P M G TG 2TG. Modèle : 400430

Poignets et col en tricot côtelé qui conservent leur forme.

I

99,99 $

J J. CHEMISE SPORT EN TISSU JACQUARD FIN QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ, POUR HOMMES En tissu jacquard perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité.

Tissu léger à drapé délicat pour un look habillé. Couleurs : Noir, rouge chaud, blanc, hyperbleu, vert vigne. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : S440 22,99 $†

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Tissu COOLMAX® Extreme de pointe pour rester au sec et confortable.

Fentes latérales offrant confort et liberté de mouvement.

17

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A. POLO TEXTURÉ EXTREME EPERFORMANCE™ À BLOCS DE COULEUR POUR FEMMES Tissu de performance en polyester d’entretien facile, avec protections UV et antimicrobienne, qui laisse s’Êchapper l’humiditÊ. Col de même tissu, manches ourlÊes, patte à un bouton. Couleurs : Sable et blanc, hibiscus et blanc, noir et soie noire, bleu lac et blanc, bleu marine classique et blanc, blanc et rouge classique, blanc et soie noire, sorbet à la lime et blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 75052

22,99 $ B. POLO EDRY™ À BLOCS DE COULEUR POUR FEMMES

Le tissu bloque les rayons UV pour protĂŠger votre peau du soleil.

Tissu œil-de-perdrix alliant 60 % de coton et 40 % de polyester, avec EDRY™ qui laisse s’Êchapper l’humiditÊ. RÊsistant aux plis, d’entretien facile, rÊsistant à l’usure et indÊformable. Col de couleur assortie avec empiècements sur les Êpaules, passepoils et manchettes de couleur contrastante. Fentes sur les côtÊs qui ajoutent au confort et assurent une libertÊ de mouvement accrue.

Couleurs : Blanc/lustre gris/soie noire, noir/ soie noire/argent, rouge classique/noir/argent, bleu brumeux/bleu classique/bleu nautique.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 75065

A

22,99 $

B

Le polyester EXTREME EPERFORMANCE™ aspire l’humiditÊ et l’Êloigne de la peau.

Traitement antimicrobien qui aide Ă prĂŠvenir les odeurs.

18

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

EN TOUTE SAISON, NOS POLOS FÉMININS FRAPPENT DANS LE MILLE. C

D

C. POLO EN MINI-OTTOMAN POUR FEMMES Tissu de 5,8 oz. Mélange alliant 60 % de coton et 40 % de polyester laissant s’échapper l’humidité. Corps texturé EDRY™ de couleur unie. Col et poignets jacquard. Col polo tricoteuse.

Couleurs : Blanc avec blanc/sable/noir, noir avec noir/sable désertique/étain, bleu minuit avec bleu minuit/sable désertique/ étain, ardoise avec ardoise/blanc/graphite, bleu Newport avec bleu Newport/blanc/ bleu minuit, cramoisi avec cramoisi/sable désertique/étain, sable désertique avec sable désertique/blanc/étain, tempête avec tempête/blanc/bleu minuit. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 75025

29,99 $ D. CHEMISIER SPORT EN PIQUÉ SOYEUX POUR FEMMES Mélange de polyester et de coton piqué exceptionnellement doux et d’entretien facile. Coutures renforcées de surpiqûres.

Fentes sur les côtés. Col et poignets sans enroulement. Corps et manches plus courts avec emmanchures plus petites. Couleurs : Banane, écorce, noir, bourgogne, gris charbon, vert terrain de tennis, vert foncé, aubergine, bleu délavé, hibiscus, bleu pâle, rose pâle, bleu marine, rouge, bleu roi, pierre, blanc. Tailles : TP P M G TG. Modèle : L430

15,99 $ E. POLO DE GOLF EN PIQUÉ EZ-CARE™ POUR FEMMES

E

Tricot piqué alliant 65 % de polyester et 35 % de coton, durable, infroissable, avec antitache SCOTCHGARD®. Patte à trois boutons, taille cintrée et corps plus court. Couleurs : Blanc, pierre, beurre, rouge, chili, bleu français, bleu marine, bleu marine foncé, vert citron foncé, vert boisé, bruyère, noir, étincelle, pourpre, baie. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : 96202

F

22,99 $ F. POLO EN PIQUÉ AVEC STAIN ARMOR™ POUR FEMMES Mélange de polyester et de coton peigné doux, d’entretien facile, antitache et résistant au boulochage. Patte à trois boutons, col en tricot côtelé.

Ourlet uniforme avec laissés de couture latéraux. Coutures à double aiguille.

Couleurs : Bleu agave, gris sport, vert avo, noir, bleu Colombie, or, bleu marine, pin, pourpre, rouge, bleu roi, acier, coutil pierre, soleil doré, blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : Z5088

13,99 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Découvrez des centaines de polos sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

Coutures bordées d’un biais aux épaules pour assurer la durabilité et le confort.

A. POLO DE GOLF « PERFECTION » DE PGA TOUR® POUR HOMMES Microfibre de polyester qui laisse s’échapper l’humidité. Patte à trois boutons, coutures aux épaules renforcées, logo PGA Tour brodé sur la manche. Couleurs : Blanc, noir, pierre, bleu marine, rouge. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : PG006

FINAL

FRENCH

A Patte classique à trois boutons pour un style professionnel.

Logo officiel PGA Tour brodé.

29,99 $ B. POLO JACQUARD HASTINGS EN FILET POUR HOMMES Tissu alliant 70 % de polyester et 30 % de polyester provenant de charbon de bambou. Entretien facile.

Col en tricot côtelé avec patte à trois boutons de couleur contrastante. Bord droit permettant de porter le polo à l’intérieur ou à l’extérieur du pantalon.

Couleurs : Bleu roi, tomate. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : Z1353 34,99 $†

C. POLO MESHBACK II À TECHNOLOGIE DRIBALANCE POUR HOMMES Fait de microfibres alliant 53 % de coton peigné doux et 47 % de polyester. Laisse s’échapper l’humidité.

Patte à trois boutons assortis.

Couleurs : Bleu agave, noir, tomate, blanc. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : Z301 26,99 $†

Tissu performant en microfibre qui chasse l’humidité de la peau.

C

B

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles. Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

NE LAISSEZ PAS LES PREMIÈRES GELÉES VOUS REFROIDIR.

D

S’offrir un peu de chaleur est réconfortant lorsque les jours raccourcissent. Opter pour un gilet au lieu d’un lourd manteau d’hiver est une bonne solution. Le gilet peut être porté sur une chemise – les deux affichant votre logo brodé – pour assurer le confort sans être trop habillé.

D. GILET PIQUÉ BEAUFORT À GLISSIÈRE POUR HOMMES Confection SMARTech 300 avec coquille en micro polyester indéchirable et entredoublure isolante en bourre de polyester. Ourlet doté d’un cordon de serrage à barillet. Trois poches extérieures à glissière et une poche intérieure. Glissière donnant accès à la broderie. Couleurs : Noir, vert vigne, polo, bleu, rouge vieilli. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 19536

64,99 $

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

E. POLO STORMTECH® À MAILLES GAUFRÉES POUR HOMMES Tissu 100 % polyester Coolmax® Extreme Fresh FX de 6,4 oz additionné de spandex qui laisse s’échapper l’humidité, est extensible et contrôle les odeurs. Caractéristiques non techniques : manches raglan, passepoils de couleur contrastante et col dans le même tissu. Superbe! Patte à 3 boutons. Couleurs : Blanc et fer, bleu marine et fer, rouge stade et fer, noir et fer. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : GFX-2

54,99 $

E

L’ajout de spandex assure confort et élasticité au vêtement et lui permet de suivre vos mouvements et de conserver sa forme plus longtemps.

L’apprêt Coolmax® Fresh FX est antimicrobien pour prévenir la prolifération des bactéries qui causent odeurs et taches.

Le tissu Coolmax® Extreme Performance offre un meilleur contrôle de l’humidité en aspirant la transpiration et en l’éloignant de la peau.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

21

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

A. PANTALON CARGO DENVER HAYES EN TOILE POUR HOMMES Toile de coton perméable à l’air qui résiste aux accrocs et aux déchirures. Poches cargo conçues pour avoir une allure moins volumineuse. Coutures principales durables à piqûre double. Couleurs : Noir, bleu marine, kaki, olive. Tailles : 30 à 44. Entrejambes 30 à 34. Tailles fortes : 46 à 54 (entrejambe 32).

Modèle : S20006 34,99 $†

A

Taille FLEXTECH® élastique sur 360° et toujours ajustée à une fraction de pouce près.

Tissu infroissable avec apprêt STAIN REJECTOR™ qui reste propre plus longtemps.

Tissu extensible qui ne gode pas et ne s’affaisse pas.

C

B

B. PANTALON À PLIS ET TAILLE FLEXTECH® DENVER HAYES EN COTON POUR HOMMES 98 % de coton légèrement extensible. Traitement STAIN REJECTOR™. Infroissable.

Taille FLEXTECH® extensible sur 360° et toujours ajustée à une fraction de pouce près.

Couleurs : Noir, chocolat*, gris moyen*, kaki, olive, bleu marine. (*Pas offert en tailles fortes) Tailles : 30 à 44.

Entrejambes 28 à 34. Tailles fortes : 46 à 54 (entrejambe 32).

Modèle : PXB912 49,99 $†

C. PANTALON SANS PLIS ET À TAILLE FLEXTECH® DENVER HAYES EN COTON POUR HOMMES Le tissu FLEXTECH® ne gode pas et ne s’affaisse pas et grâce à son extensibilité, il suit tous vos mouvement.

Traitement STAIN REJECTOR™.

Infroissable. Couleurs : Noir, anthracite, ciment*, kaki*, olive, bleu marine. (*Pas offert en tailles fortes) Tailles : 30 à 44. Entrejambes 28 à 34. Tailles fortes : 46 à 54 (entrejambe 32).

Modèle : PXA904 49,99 $†

CÔTÉ CONFORT, CES PANTALONS FONT UN GRAND PAS EN AVANT. 22

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

D. PANTALON JANET DE DENVER HAYES À MAINTIEN COMPLET CURVE-TECH® ET POCHE PASSEPOILÉE POUR FEMMES Tissu novateur RNS durable et extensible. Technologie de maintien complet CURVE-TECH® qui améliore la silhouette et crée une allure plus élancée et plus ajustée. Poches passepoilées.

Couleurs : Noir, encre. Tailles 2 à 18. Entrejambes 30, 32.

Modèle : ES3D0F09-265

E

La technologie invisible CURVETECH® aplanit et amincit instantanément pour embellir la silhouette.

49,99 $ E. PANTALON DIANA DE DENVER HAYES À TAILLE GAINANTE CURVE-TECH POUR FEMMES La taille gainante CURVETECH® sur 360° aplanit le ventre et remodèle le fessier. Couleurs : Noir, onyx. Tailles : 2 à 18.

Entrejambes : 30, 32.

Modèle : ES3D0F09-215

Imaginez un pantalon agréable à porter qui amincit votre silhouette!

49,99 $ F. PANTALON HABILLÉ EXTENSIBLE SARAH DE DENVER HAYES AVEC CURVE-TECH® POUR FEMMES Tissu façonné infroissable, résistant à la décoloration et au rétrécissement. Modèle de coupe classique dont la taille, légèrement montante, repose sur la taille naturelle et assure une tenue confortable aux hanches et aux cuisses.

Empiècement en filet circulaire CURVE-TECH® qui aplanit le ventre et remodèle le fessier.

Couleurs : Noir, encre. Tailles 2 à 18. Entrejambes 30, 32, 34. Modèle : ES3D0F09-222, ES3D0S10-222

Contrairement aux anciens vêtements amincissants, les pantalons CURVE-TECH® sont hyper confortables.

D

49,99 $

F

UNE TECHNOLOGIE INVISIBLE QUI FAIT UNE DIFFÉRENCE CLAIREMENT VISIBLE. 1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

23

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

LE STYLE PROFESIONNEL. A

Une entredoublure isolante en bourre de polyester de 2 oz qui protège bien contre les intempéries.

C

D

B

Le modèle pour hommes a un ourlet droit classique.

Le modèle pour femmes a une coupe féminine ajustée.

A.B. BLOUSON DÉCONTRACTÉ EN CUIR POUR HOMMES ET FEMMES

C.D. BLOUSON EN CUIR DE VACHE POUR HOMMES ET FEMMES

Cuir richement texturé agrémenté de coutures de couleurs contrastantes. Le modèle pour hommes possède un col amovible en coton et une entredoublure isolante en Thinsulate™. Le modèle pour femmes a un col transformable à bouton-pression et des poches poitrine à rabat. Couleur : Brun foncé. Tailles : TP** P M G TG 2TG 3TG* 4TG*. Modèle pour hommes : LD60027*, 269,99 $†, Modèle pour femmes : LD60021**

Cuir vieilli souple et coupe féminine ajustée. Entredoublure isolante en bourre de polyester de 2 oz qui protège bien contre les intempéries. Poche poitrine intérieure et poche pour téléphone cellulaire. Accès pour la broderie. Couleur : Tan. Tailles : TP P M G TG 2TG *3TG *4TG. Modèle pour hommes : *L00471 324,99 $†, Modèle pour femmes : L00470

229,99 $

24

,0: * B)1/ LQGG

314,99 $

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

MAINTENANT OFFERT EN CUIR, TOUT CHAUD.

F

Trois poches intérieures dont une pour téléphone cellulaire.

E

F

G

Corps et manches avec entredoublure isolante qui procure plus de chaleur.

Le cuir nappa pleine fleur est à la fois doux et durable.

E.F. BLOUSON TROIS-QUARTS EN CUIR POUR HOMMES ET FEMMES

G.H. VESTE EMPIRE EN LAINE POUR HOMMES ET FEMMES

Cuir nappa ultrasouple, pleine entredoublure isolante en taffetas piqué de 4 oz (corps) et de 2 oz (manches). Plis d’aisance dans le dos et empiècement de dos agrémenté. Col tailleur de coupe classique. Fermeture à glissière YKK™ à double curseur en métal avec rabat coupe-vent. Deux poches passepoilées. Deux poches intérieures, poche pour téléphone cellulaire. Couleurs : Noir.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG*. Modèle pour hommes : 19813* Modèles pour femmes : 99813 259,99 $†

Chaud mélange de laine. Poches à deux rabats, patte et bouton sur les épaules, doublure en polyester et poche intérieure.

Couleur : Noir. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG* 4TG*. Modèle à double boutonnage et poches poitrine pour hommes. Modèle pour hommes : *999-C1. Modèle très long et à ceinture pour femmes. Modèle pour femmes : 997 129,99 $†

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

25

30

MA038-450

Tissu homologué bluesign® respectant les normes les plus rigoureuses en matière de protection de l’environnement, de santé et de sécurité.

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

Les coutures flatlock sur les manches et sur le haut de la poitrine sont à la fois douces et robustes.

Manches montées qui épousent les formes pour une coupe ajustée.

A B Tissu Ecoplex mi-épais qui conserve mieux sa forme et qui résiste au grignage et à la déformation.

Glissières coupe-vent sur le devant et sur les poches.

26

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

ÉCOLOGIQUE ET CONFORTABLE. A.B. BLOUSON ECO-ULA POUR HOMMES ET FEMMES

D

Le tissu Ecoplex (86 % de nylon et 14 % de spandex) est extensible, perméable à l’air et antiboulochage. De plus, il résiste à la décoloration et il laisee s’échapper l’humidité. Col montant, manches montées et poches à fermeture à glissière. Couleurs : Anthracite*, noir.

Tailles : TP** P M G TG 2TG*.

Modèle pour hommes : *ECO6109.

79,99 $ Modèle pour femmes : **ECO6109W

69,99 $ C. LONG HAUT À CAPUCHON KIM POUR FEMMES

C

Blazer Yukon classique en micromolleton doux Eco Tech perméable à l’air. Col doublé de polyester durable. Boutons extra-larges faciles à détacher même avec les doigts gelés. Couleurs : Carreaux rouge et noir. Tailles : TP P M G TG. Modèle : 450043

E

77 $ D.E. BLOUSON LÉGER EN POLYESTER LÉGER POUR HOMMES ET FEMMES

F

Coquille imperméable en tissu écologique 100 % polyester recyclé filé fin. Passepoil réfléchissant sur le devant et au dos. Cordon de serrage élastique avec barillet réglable. Poches dans le bas munies d’une fermeture à glissière. Couleurs : Pic bleu*, noir, rouge flamme, bleu marine classique, ciel éclatant**. Tailles : TP** P M G TG 2TG 3TG 4TG* 5TG*.

Modèle pour hommes : 88136*, Modèle pour femmes : 78058** 44,99 $†

F.G. VESTE LONGUE SPECTATOR POUR HOMMES ET FEMMES Manteau trois-quarts à coquille souple en tissu extensible EcoR.P.E.T (92 % de polyester recyclé et 8 % de spandex). Piqûres doubles solides, col montant, poches latérales à glissière et poignets amples.

Couleurs : Noir, plomb. Tailles : TP** P M G TG 2TG*. Modèle pour hommes : *BLUEHM1001. Modèle pour femmes : **BLUEHW1001

115 $

G

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

27

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

C A Coudes prĂŠformĂŠs ajoutant Ă la mobilitĂŠ.

D

Tissu à trois Êpaisseurs avec membrane Êtanche à l’eau et permÊable à l’air.

E B

Poignets à fermeture VelcroŽ rÊglable qui protège contre les intempÊries.

28

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

DES COQUILLES SOUPLES QUI SAVENT TRAVAILLER DUR. À porter comme une coquille extérieure ou une doublure isotherme intermédiaire.

Rabat coupevent intérieur qui empêche le froid de pénétrer.

A. BLOUSON COQUILLE SOUPLE TEXTURÉ COAL HARBOUR® À CAPUCHON POUR FEMMES Coquille alliant 96 % de polyester et 4 % de spandex thermocollée à du micromolleton; couche intermédiaire imperméable et résistante au vent. Capuchon ajustable, rabat coupevent, poches à glissière et poignets réglables.

Couleur : Noir. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : L766 39,99 $†

B. BLOUSON ISOTHERME À COQUILLE SOUPLE POUR HOMMES

Chaud intérieur en molleton contrecollé à une coquille souple durable.

Blouson isotherme facile à entretenir à capuchon isotherme amovible. Col doublé de molleton, manches réglables, pan arrière plus long, cordon de serrage à barillet dans le bas, poches dissimulées à fermeture à glissière et ouverture pour écouteurs. Couleurs : Chocolat foncé, noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : 88159 99,99 $†

F

C. BLOUSON COQUILLE SOUPLE DE PERFORMANCE À ENVERS BROSSÉ POUR HOMMES Coquille en polyester et spandex extensible, résistante au vent et à la pluie, thermocollée à du molleton de polyester sans boulochage.

Coudes préformés assurant une liberté de mouvement accrue. Couleurs : Boisson à l’orange et noir, vert Tahiti et noir, noir, bleu marine minuit, pierre naturelle et noir.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : 88099 69,99 $†

D. BLOUSON COQUILLE SOUPLE TON SUR TON POUR FEMMES Blouson perméable à l’air, étanche à l’eau avec panneaux latéraux extensibles, poignets intérieurs coupe-vent, poche sur la poitrine et fermeture à glissière avec rabat au cou.

Couleurs : Noir et anthracite, bleu marine et argent, rouge vieilli et anthracite, vert citron foncé et argent. Tailles : TP P M G TG 2TG. Tailles aussi offertes pour hommes. Modèle : 99501

109,99 $ E. COQUILLE SOUPLE À FERMETURE À GLISSIÈRE POUR HOMMES Surface extérieure en tissu contrecollé alliant 96 % de polyester et 4 % de spandex. Étanche à l’eau et au vent, et perméable à l’air. Tissu extensible assurant un confort et une liberté de mouvement accrus. Poignets réglables à fermeture Velcro®. Deux poches à glissière sur le devant. Couleurs : Noir et noir, bleu marine et bleu marine, bleu marine et rouge, bleu français et bleu français, rouge et noir, vert loden.

Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : L07200 59,99 $†

Cordon élastique réglable dans le bas pour conserver toute la chaleur.

Poignets réglables munis de pattes en Velcro® qui protègent des intempéries.

Pince dans la poche intérieure latérale pour attacher les clés en toute sécurité.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Tissu extensible perméable à l’air et résistant au vent et à l’eau.

F. BLOUSON À COQUILLE SOUPLE HELLY HANSEN® POUR HOMMES Tissu extensible, perméable à l’air et à l’épreuve du vent et de l’eau alliant 94 % de polyester et 6 % de spandex. Contrecollage en molleton. Fermeture à glissière à l’avant avec rabat coupe-vent à l’intérieur. Cordon élastique réglable dans le bas. Poches latérales et poitrine à fermeture à glissière. Couleur : Noir.

Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : U500

99,99 $

29

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

A.B. VESTE INTERACTIVE À CAPUCHON À GLISSIÈRE POUR HOMMES ET FEMMES

A D

Tissu à trois épaisseurs étanche à l’eau et perméable à l’air composé d’un revêtement extérieur en tricot 100 % polyester contrecollé sur une doublure en micromolleton.

Poches kangourou. Couleurs : Noir, anthracite et noir, bleu marine, rouge. Tailles : TP** P M G TG 2TG 3TG* 4TG*. Modèle pour hommes : L07150*, Modèle pour femmes : L07151** 49,99 $†

C. PULL D’ENTRAÎNEMENT MOLLETONNÉ WINDRIVER POUR HOMMES Fait de pur coton épais, durable, confortable, antiboulochage, résistant à la décoloration, irrétrécissable, d’entretien facile et résistant à la torsion. Sans étiquette.

Couleurs : Noir, rouge cèdre*, bleu marine, épinette foncé, gris méritas, bleu marine foncé, clair de lune*. (*Pas offert dans les tailles 3TG à 5TG.) Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : CF100BLANK 44,99 $†

B

E

D. HAUT ÉPAIS À CAPUCHON POUR HOMMES Haut à capuchon et à fermeture à glissière pleine longueur. Fait de molleton alliant 50 % de polyester recyclé et 50 % de coton biologique.

Manches montées, poches cavalières sur le côté à fermeture à glissière et taille élastique munie d’un cordon de serrage à barillet. Couleurs : Bruyère, noir. Tailles : P M G TG 2TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : 640015

74,99 $ E. HAUT WHISTLER À FERMETURE À GLISSIÈRE 1/4 POUR HOMMES

F

Tissu antimicrobien, perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité. Coutures flatlock de couleur contrastante. Extensible dans 4 sens. Couleurs : Noir, rouge, blanc. Tailles : P M G TG 2TG. Modèle : WHISTLER

35,99 $ F. HAUT À CAPUCHON HAMPTON POUR HOMMES

C

Capuchon deux épaisseurs de couleur contrastante, patte de couleur contrastante à 2 boutons, cordon de serrage à bouts en métal, poignets et ceinture dans le même tissu et poche kangourou. Perméable à l’air.

Couleurs : Noir et titane, métallique et noir, bleu roi et titane, rouge et noir, bleu roi et titane. Tailles : P M G TG 2TG. Modèle : HAMPTON

46,99 $

30

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

G.H. BLOUSON CONTRECOLLÉ STORMTECH® POUR HOMMES ET FEMMES Blouson mi-long alliant 92 % de polyester et 8 % de spandex, thermocollé à du micromolleton 100 % polyester. Extensible, imperméable et résistant au vent. Col montant, poche poitrine verticale et deux poches latérales. Couleurs : Rouge et noir, noir et noir, bleu marine et noir, vert forêt et noir. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG* 4TG*. Modèle pour hommes : CXJ-1 * Modèle pour femmes : CXJ-1W 74,99 $†

I. COQUILLE SOUPLE CONTRECOLLÉE SOFT TECH POUR HOMMES Coquille durable, étanche à l’eau et au vent faite de 90 % de nylon et de 10 % de spandex extensible contrecollé à du micromolleton.

Modèle mi-long. Manches montées, col tailleur, poches avant à fermeture à glissière, bord réglable, poignets extensibles et boutons-pression et fermeture à glissière aux poignets. Couleurs : Noir, café. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes.

Modèle : DX-1

FINAL

FRENCH

VÊTEMENTS DE SPORT POUR ENTREPRISES EN PLEIN ESSOR. Tissu extensible traité avec un enduit imperméabilisant durable au Teflon®.

H

Patte pleine longueur à l’intérieur du blouson qui protège contre les intempéries.

G

114,99 $

I

J. VESTE D’ENTRAÎNEMENT H2X-DRY POUR FEMMES Tissu léger 100 % polyester qui sèche rapidement et laisse s’échapper l’humidité. Col doublé de doux tricot brossé. Laissés de couture doublés de filet perméable à l’air.

Manches longues avec ouvertures pour les pouces pour maintenir les manches bien en place. Bande réfléchissante.

Ourlet ajustable au moyen d’un cordon de serrage. Couleurs : Noir et granit, bleu marine et granit, rouge et noir. Tailles : TP P M G TG 2TG. Tailles pour hommes aussi offertes.

Modèle : RJ-2W

Bord droit pouvant être serré avec un cordon.

Poches latérales à fermeture à glissière dissimulées sur la couture.

J

69,99 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

31

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A.B. BLOUSON 3 EN 1 SUMMIT POUR HOMMES ET FEMMES

A D

Coquille faite de tissu Hydro Tech dont la norme d’étanchéité est de 8 000 mm. Coutures scellées. Pan arrière plus long. Capuchon amovible dissimulable. Doublure en filet et tricot deux tons faite d’une coquille souple à trois épaisseurs contrecollées. Couleurs : Noir et graphite, bleu marine et graphite, pierre et graphite. Tailles : TP* P M G TG 2TG 3TG* 4TG* 5TG*.

Modèle pour hommes : *972 Modèle pour femmes : 970 169,99 $†

C. BLOUSON 3 EN 1 TETON POUR HOMMES Coquille perméable à l’air et étanche à l’eau et au vent. Modèle doté de coutures scellées, d’un capuchon amovible, d’une bande réfléchissante, d’aucune étiquette dans le cou et de poches étanches à l’eau à fermeture à glissière. Espace pour broder un logo. Doublure piquée très chaude.

Couleurs : Noir et gris tempête, bleu marine et gris tempête, bleu olympique et gris tempête, rayon de soleil et gris tempête, blanc et gris tempête. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 19302

179,99 $

E

D. BLOUSON 3 EN 1 POUR FEMMES Tissu imperméabilisé 100 % nylon indéchirable avec doublure en taffetas et dos en filet perméable à l’air. Blouson intérieur amovible en molleton, avec pleine doublure. Capuchon amovible. Coupe tailleur.

Pan arrière plus long. Manches préformées.

Couleurs : Noir et graphite, bleu marine minuit et bleu-gris, céleri et graphite, bruine pervenche et pervenche foncé. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles aussi offertes pour hommes.

Modèle : 78038

B

159,99 $ E. BLOUSON AVIATEUR 3 EN 1 POUR HOMMES Coquille imperméable en nylon avec doublure en filet perméable à l’air. Blouson intérieur amovible à glissière entièrement doublé.

Capuchon amovible. Poche sécuritaire à glissière sous patte. Poche intérieure pour téléphone cellulaire. Couleurs : Noir et moka, bleu marine minuit et moka, vert alpin et bleu marine minuit, silex et moka. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : 88009

149,99 $

F

C

F. BLOUSON 3 EN 1 POUR FEMMES Blouson d’extérieur étanche à l’eau et résistant au vent avec capuchon détachable.

Garnitures réfléchissantes. Poches à glissière étanches à l’eau. Coupe féminine qui avantage la silhouette. Pan arrière plus long.

Doublure piquée amovible qui peut être portée seule. Couleurs : Noir et gris tempête, bleu marine et gris tempête, bleu olympique et gris tempête, rayon de soleil et gris tempête, blanc et gris tempête. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : 99302

179,99 $

32

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles. Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

UN BLOUSON, 3 SAISONS, UNE IMAGE.

G. BLOUSON 3 EN 1 AVEC DOUBLURE DÉTACHABLE POUR FEMMES Blouson extérieur mi-long 100 % nylon imperméable et entièrement doublé.

Blouson-doublure amovible doublé de molleton de polyester. Ourlet muni d’un cordon de serrage. Passepoils de couleur contrastante sur l’empiècement, le devant et les manches. Capuchon amovible à glissière.

Couleurs : Noir et silex, bleu marine minuit et silex, rouge fusion et noir, ciel givré et gris acier. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour hommes aussi offertes. Modèle : 78019

159,99 $

Noir/silex

Portez le blouson intérieur seul qui est léger et chaud.

Bleu marine minuit/silex

Rouge fusion/noir

Ciel givré/gris acier

Portez le blouson extérieur seul, car il est léger et résistant à l’eau.

G Les deux blousons sont dotés d’une poche sécuritaire à glissière.

Poignets à fermeture Velcro® réglable qui empêche l’eau et le vent de s’infiltrer.

Superposez les deux blousons pour un maximum de protection contre les intempéries.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca est.ca

,0: * B)1/ LQGG

Découvrez des centaines de blousons sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

PLUS D’ARTICLES POUR

A

A. TUQUE DOUBLÉE DE MOLLETON Acrylique lourd avec doublure douce en micromolleton.

Couleurs : Noir et rouge, vert forêt et noir, bleu marine et anthracite, rouge et noir, anthracite et bourgogne, bleu roi et noir, noir, vert forêt, bleu marine, rouge, anthracite, orange fluorescent, vert fluorescent. Taille : Taille unique.

Modèle : FP562

G

12,99 $ B. TUQUE EN TRICOT JACQUARD DOUBLÉE DE MOLLETON Acrylique lourd avec doublure douce en micromolleton.

Couleurs : Noir et noir, noir et rouge, vert forêt et vert forêt, vert forêt et noir, bleu marine et bleu marine, bleu marine et anthracite, rouge et noir, anthracite et anthracite, anthracite et bourgogne, bleu roi et noir. Taille : Pointure unique.

Modèle : FP564

11,99 $

B

C.D. SOUS-VÊTEMENTS ISOTHERMES PERFORMANCE DRIWEAR® POUR HOMMES Sous-vêtement isolant, chaud et perméable à l’air fait de tissu double épaisseur de pointe. Contrôle de l’humidité à sens unique qui laisse s’échapper la sueur instantanément pour que votre peau demeure au sec et confortable. Protection antimicrobienne FRESHTECH® qui inhibe la formation des odeurs et des taches. Couleur : Noir. Tailles : P* M G 2TG. Modèle ras du cou : U124079 Caleçon long : *U124080

47,99 $

C H

E.F. SOUS-VÊTEMENTS ISOTHERMES DRIWEAR® EN MICROMOLLETON POUR HOMMES Sous-vêtement isolant, chaud et perméable à l’air fait de micromolleton double épaisseur ultradoux. Contrôle de l’humidité à sens unique qui laisse s’échapper la sueur instantanément pour que votre peau demeure au sec.

Protection antimicrobienne permanente FRESHTECH® qui résiste aux lavages. Couleur : Noir. Tailles : P* M G 2TG. Modèle ras du cou : U124117 Caleçon long : *U124118

37,99 $ G. CHAUSSETTES ISOTHERMES T-MAX® L’entredoublure isolante T-MAX® régularise la température en chassant l’excès de chaleur et en laissant s’échapper l’humidité. Choix de modèles : courant, grande pointure, haut-mollet, à rayures, talon et pointe agencés.

Couleur : Choix de plusieurs couleurs. Pointures : Couleurs unies, pointure unique *10 à 13, **13 à 15.

Modèle de couleur unie : 6ARDWRASRIHH 9,99 $ Modèles à talon : 6ARDWRASRIHH* 9,99 $ Modèle rayé : 6ARDWRASHH* 9,99 $ Modèle haut-mollet : 6ARDWRASHHCALF* 10,99 $ Modèle en pointures fortes : 6ARDWRASHHKING**

D

10,99 $ H. EMBALLAGE DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES BELOW ZERO®

E

I

Mélange 60 % laine Superlavable perméable à l’air et 40 % nylon extensible assurant durabilité et confort. Les poches d’air isolantes de la laine laissent s’échapper l’humidité pour garder les pieds au chaud et au sec. Tricot éponge épais qui amortit chaque pas. Entretien facile. Couleurs : Noir, gris, blanc, vert, bleu marine, denim, rouge. Pointures : 8 à 10, 10 à 13, 13 à 15. Modèle : 1200

24,99 $ I. EMBALLAGE DE 2 PAIRES DE CHAUSSETTES DE PLEIN AIR DRIWEAR®

F

Chaussettes perméables à l’air faites de tissu double épaisseur de technologie avancée. Contrôle de l’humidité à sens unique qui laisse s’échapper la sueur instantanément pour que le pied demeure au sec et confortable. Protection antimicrobienne FRESHTECH® qui inhibe les odeurs.

Couleurs : Anthracite, gris, brun, bleu.Pointures : 10 à 13.

Modèle : S805267

19,99 $

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

DÉJOUER L’HIVER.

O

J

J. TUQUE RAYÉE AVEC PONPON Fin tricot d’acrylique. Couleurs : Blanc et noir, blanc et rose, noir et rouge, noir et anthracite, anthracite et bleu marine. Taille : Pointure unique. Modèle : FP513

10,99 $ K. TUQUE EN TRICOT FIN À REVERS Bonnet 100 % acrylique. Couleurs : Blanc, rose, scaphandre, chocolat, noir, bleu marine, anthracite, taupe, pierre, cayenne.

Taille : Pointure unique. Modèle : FP552

4,99 $ L. TUQUE EN TRICOT JERSEY À REVERS Bonnet 100 % acrylique. Couleurs : Blanc, noir, vert forêt, bleu marine, rouge, bourgogne, anthracite, bleu roi, orange fluorescent.

Taille : Pointure unique. Modèle : FP565

P K

4,99 $ M. PASSE-MONTAGNE HELLY HANSEN® Tricot 100 % polypropylène isolant, antimicrobien et qui laisse s’échapper l’humidité. Intérieur brossé avec coutures flatlock pour un confort assuré. Tissu couvrant bien au cou. Couleurs : Bleu marine, noir.

Taille : Pointure unique. Modèle : Q890

L

19,99 $ N. TUQUE HELLY HANSEN® Chaud tricot 100 % polypropylène. Tissu intérieur brossé et doux qui laisse s’échapper l’humidité et isolant. Antimicrobien.

Séchage rapide. Couleurs : Bleu marine, noir.

Taille : Pointure unique. Modèle : Q891

19,99 $

Q

O. TUQUE EN MOLLETON POLAIRE À REVERS Molleton de polyester sans boulochage.

Couleurs : Noir, vert forêt, bleu marine, rouge, anthracite, blanc, chocolat, oasis, bleu poudre.

Taille : Pointure unique. Modèle : FP575

6,99 $ P. TUQUE RAYÉE Fin tricot d’acrylique qui résiste au boulochage.

Couleurs : Noir et blanc, noir et rouge, vert forêt et bleu marine, bleu marine et blanc, bleu marine et jaune, rouge et blanc, bleu roi et blanc, bleu roi et anthracite, noir et anthracite. Taille : Pointure unique. Modèle : FP553

M

6,99 $ Q. SERRE-TÊTE EN MOLLETON POLAIRE Molleton de polyester résistant au boulochage.

Réversible. Fermeture à Velcro®. Couleurs : Noir, vert forêt, bleu marine, rouge, anthracite.

Taille : Pointure unique. Modèle : FP578

N R

8,99 $ R. TUQUE EN TRICOT À REVERS Acrylique épais, calotte de forme ovale.

Couleurs : Chocolat, bleu marine, anthracite, noir. Taille : Pointure unique. Modèle : FP636

10,99 $ Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles. Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

35

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

SAC-REPAS OU BOÎTE À LUNCH ISOTHERMES WORK PRO Le sac-repas à accès rapide comprend une bouteille de 500 ml isotherme en acier inoxydable et un gobelet, une poche de rangement et une bandoulière. La boîte à lunch a deux compartiments isothermes et un contenant pour aliments. Modèles : C56018DAK, L99050MWW

COMBINAISON INDUSTRIELLE POUR HOMMES Sergé épais de 7,5 oz alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Fini VISA® antitache et antiodeurs laissant s’échapper l’humidité et résistant au froissement ainsi qu’à la décoloration. Armure dense qui résiste aux accrocs. Couleurs : Bleu marine, noir*, gris moyen*, orange*, bleu postier*, saphir*, vert épinette*. * Couleur non offerte dans toutes les tailles.

Tailles : 34S à 58S, 38É à 58É. Modèle : W993

46,99 $

GANTS DE TRAVAIL « ULTIMATE » DE DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® Paume et doigts recouverts de reliefs en silicone TARANTULA® pour assurer une prise sûre.

Modèle : 6CTADKAS150M

34,99 $

36

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

PANTALON DE TRAVAIL DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE LAVÉE Toile de coton robuste additionnée de spandex pour plus d’extensibilité. Devant robuste à double épaisseur, de style jambières, offrant une résistance accrue à l’usure. Genoux préformés assurant une liberté de mouvement accrue. Poches de genouillères à fermeture à glissière. Poches cargo et poches à outils.

Couleurs : Noir, brun. Tailles : 32 à 44. Modèle : I9E619

59,99 $

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

BOTTES DE PROTECTION DAKOTA EN SYNTROL DOUBLÉES DE FEUTRE ET CONFORTABLES JUSQU’À -100 °C Caractéristiques de confort : Tige en Syntrol qui résiste à l’huile, au diesel et aux produits chimiques. Entredoublure isolante T-MAX® confortable jusqu’à -100°C. Semelle d’usure résistante à l’huile. Caractéristiques de sécurité : Bout en composite, plaque en composite ARMOUR FLEX®, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 3 à 17 (sans demies).

Modèle : 8524DWG

BOTTES DE TRAVAIL DE TRANSITION DAKOTA DE 10 PO RÉSISTANTES À L’HUILE Caractéristiques de confort : Cuir étanche à l’eau qui résiste au diesel et à l’huile. HYPER-DRI® HD3. Entredoublure isolante T-MAX®. FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : Bout en composite, plaque en composite ARMOUR FLEX®, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 3 à 15 (sans demies). Modèle : 8901DWC

PULL D’ENTRAÎNEMENT DAKOTA À CAPUCHON ET GLISSIÈRE PLEINE LONGUEUR AVEC T-MAX® POUR HOMMES Molleton robuste de 13 oz alliant 80 % de coton et 20 % de polyester. Entredoublure isolante T-MAX® à la fois chaude et légère. Doublure isotherme qui procure plus de chaleur et qui laisse s’échapper l’humidité. Laissés de couture à glissière aux aisselles. Capuchon doublé. Couleurs : Noir, gris chiné, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : FZFL-002 109,99 $†

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

COQUILLE SOUPLE INDÉCHIRABLE DAKOTA AVEC HYPER-DRI® POUR HOMMES Blouson HYPER-DRI® HD2 résistant à l’eau et au vent, perméable à l’air, lié à du molleton de polyester qui laisse s’échapper l’humidité. Tissu indéchirable extensible plus robuste et assurant une liberté de mouvement accrue. Fermetures à glissière étanches à l’eau sur le devant. Fermetures à glissière étanches à l’eau aux aisselles assurant la ventilation. Poches étanches à l’eau sur la poitrine et sur la manche gauche. Poche intérieure à glissière, poche technique, passant pour tenir le cordon du casque d’écoute.

Pan arrière plus long. Couleur : Noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : SSJ-001 119,99 $†

LAMPE DE POCHE À DEL À HAUTE INTENSITÉ Modèle en aluminium à 9 ampoules à DEL haute puissance. Piles comprises.

Couleur : Noir. Modèle : FL09

Découvrez des centaines de vêtements industriels sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A

B

D

E

F

DES CHEMISES ET DES PANTALONS QUI EN DONNENT TOUJOURS PLUS. 38

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A. CHEMISE À MANCHES LONGUES EN COTON POUR HOMMES Sergé de pur coton perméable à l’air. Col boutonné, poche poitrine et boutons aspect bois. Couleurs : Pierre, blanc, vert forêt, beige, bleu marine, noir, mûre blanche. Tailles : TTP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : MS-870 26,99 $†

B. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA En sergé 6 oz alliant 65 % de polyester et 35 % de coton.

Solide et résistant à l’usure. Infroissable, irrétrécissable et à apprêt repousse-taches et repousse-saleté. Coutures faites avec du fil guipé à âme de polyester qui ne rétrécit pas et ne fronce pas. Col deux pièces à coutures surpiquées et à renforts permanents pour une apparence soignée. Modèle avec boutons ou avec boutons-pression. Couleurs : Noir, vert, gris, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG MÉ GÉ TGÉ 2TGÉ.

Modèle : BOUTONS-PRESSION 1375, BOUTONS 1475.

32,99 $†

B

C

C. CHEMISIER À MANCHES LONGUES EN COTON POUR FEMMES Sergé 100 % coton perméable à l’air. Col à pointes boutonnées et poche poitrine. Couleurs : Pierre, blanc, vert forêt, beige, bleu marine, noir, mûre blanche. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : LD-870

29,99 $ D. PANTALON DE TRAVAIL CARGO DAKOTA POUR HOMMES Sergé de 8,75 oz alliant 65 % de polyester et 35 % de coton résistant à l’usure et au rétrécissement. Entretien facile.

Poches cargo à soufflet permettant de ranger les objets en toute sécurité. Traitement repousse-taches et repoussesaleté SCOTCHGARD™. Poches profondes doublées à double épaisseur. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : 30 à 56.

Entrejambes : 30 à 36. Modèle : 4085

36,99 $ E. PANTALON DE TRAVAIL CARGO DAKOTA POUR FEMMES En sergé de polyester et de coton 7,5 oz durable. Facile d’entretien. Apprêt repousse-taches et repousse-saleté.

Poches cargo boutonnées extensibles. Poches très profondes deux épaisseurs. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : 4 à 22.

Modèle : 4050

36,99 $ F. JEAN DE TRAVAIL DAKOTA EN SERGÉ POUR HOMMES

D

E

En sergé de polyester et de coton 10 oz. Résistant à l’usure et aux accrocs. Facile d’entretien. Avec apprêt repoussetaches et repousse-saleté. Modèle à 5 poches. Jambe semiévasée permettant d’enfiler facilement des bottes de travail.

Couleurs : Noir, gris moyen, bleu marine, brunv. Tailles : 30 à 44. Entrejambes 30 à 36. Modèle : 4530

34,99 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Découvrez des centaines de vêtements industriels sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

Sans étiquette pour assurer le confort.

A A

Poche robustes pour plus de commodité.

B

La protection antimicrobienne FRESHTECH® prévient la prolifération des bactéries causant les odeurs et la détérioration du tissu.

C

40

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

TRICOT ROBUSTE ET LÉGER. E

D

Cardigan actualisé avec fermeture à glissière sur le devant et deux poches.

Fibres acryliques à longues soies qui résistent au boulochage et présentent une durabilité supérieure.

A. T-SHIRT DE TRAVAIL DAKOTA POUR HOMMES Tissu alliant 50 % de coton peigné et 50 % de polyester. Confection tubulaire sans torsion. Protection antimicrobienne FRESHTECH®. Couleurs : Noir*, bleu marine*, mélange de gris, blanc*, mélange de bleu foncé, tourbillon de kaki*, feuille d’automne, mélange de noir*.

Tailles : M G TG 2TG 3TG* 4TG* 5TG*.

Modèle : DK71 13,99 $†

B. COL ROULÉ DAKOTA 50/50 POUR HOMMES Tissu alliant 50 % de coton filé peigné et 50 % de polyester. Entretien facile : lavage et séchage à la machine.

Couleurs : Noir, gris*, blanc*, bleu marine* (*Certaines tailles ne sont pas offertes dans toutes les couleurs). Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : DK50 18,99 $†

C. COL CHEMINÉ DAKOTA 50/50 POUR HOMMES Tissu alliant 50 % de coton filé peigné et 50 % de polyester. Entretien facile : lavage et séchage à la machine.

Couleurs : Noir, gris*, blanc*, bleu marine* (*Certaines tailles ne sont pas offertes dans toutes les couleurs). Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : DK51 18,99 $†

F Col montant qui procure plus de chaleur.

D. PULL EN ACRYLIQUE À ENCOLURE EN V ET MANCHES LONGUES POUR HOMMES Tricot jersey durable 100 % acrylique DuraPil™ qui résiste au boulochage.

Couleurs : Noir, bourgogne, vert chasseur, bleu marine*. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG*. Modèle : 2010 36,99 $†

E. CARDIGAN À MANCHES LONGUES AVEC FERMETURE À GLISSIÈRE SUR LE DEVANT POUR HOMMES

Coupe ajustée pour une allure soignée.

Tissu durable 100 % acrylique DuraPil™ à longues soies, qui résiste au boulochage. Couleurs : Bleu marine*, noir*, vert chasseur. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG*. Modèle : 4010 45,99 $†

F. GILET COPELAND EN TRICOT POUR HOMMES

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Cordon de serrage élastique dans l’ourlet pour régler l’ajustement.

Barillets de serrage à l’intérieur pour le maintenir.

Gilet relooké en tricot à fermeture à glissière à piqûre contrastante et poches basses passepoilées à fermeture à glissière.

Couleurs : Bleu marine, noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes aussi offertes. Modèle : 18503 29,99 $†

41

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

A. COMBINAISON DAKOTA EN SERGÉ EXTENSIBLE POUR HOMMES Sergé de coton de 8,5 oz avec une touche d’extensibilité. Entredoublure isolante T-MAX®. Capuchon 3 pièces amovible. Glissière à double curseur.

Poches principales offrant plus d’espace de rangement. Poches à outils. Glissières sur les jambes, entre le genou et la cheville, facilitant l’enfilage et le retrait.

Couleur : Bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG MÉ GÉ TGÉ 2TGÉ 3TGÉ 4TGÉ. Modèle : I9E819 144,99 $†

B. CHEMISE DE TRAVAIL PIQUÉE DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE POUR HOMMES Toile épaisse, extensible et doublée pour vous garder bien au chaud.

Entretien facile. Doublure en polyester lisse. Boutons-pression en laiton devant.

Poches côté prises dans la couture et deux poches à l’intérieur. Couleurs : Vert, brun pâle, noir. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I9D419 49,99 $†

A

Poche poitrine double, à gauche, ouverte dans le haut pour téléphone cellulaire, avec pochette stylo piquée.

Entredoublure isolante T-MAX® de 120 g qui régularise la température.

C. PARKA DAKOTA EN TOILE DE COTON DOUBLÉ DE DUVET POUR HOMMES Coquille en toile 100 % coton résistant aux accrocs et à l’usure sur une chaude doublure de duvet. Capuchon amovible à glissière. Rabat coupe-vent extérieur.

Renforts aux coudes et aux épaules.

Plusieurs poches pour le classement de l’équipement. Couleurs : Noir, brun. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I8E719 199,99 $ I8E729 219,99 $†

D. SALOPETTE À BAVETTE DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE NON DOUBLÉE POUR HOMMES Toile épaisse et d’entretien facile alliant 98 % de coton et 2 % de lycra® pour la rendre extensible. Genoux et bords des poches renforcés. Bretelles élastiques réglables. Poche à fermeture à glissière sur la bavette et poche pour téléphone cellulaire avec deux pochettes pour stylo.

Couleurs : Noir, brun. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : I9E919 89,99 $†

Tissu robuste et extensible pour assurer un surplus de confort et une amplitude de mouvement accrue.

E. BLOUSON AVIATEUR DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE AVEC ENTREDOUBLURE ISOLANTE T-MAX POUR HOMMES En toile épaisse et extensible pour plus de confort. Entredoublure isolante T-MAX® piquée sur du polyester pour plus de chaleur. Col confortable en velours côtelé. Nombreuses poches pour ranger de menus articles. Couleurs : Noir, brun. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : I9E719 99,99 $; I9E729

Revers des manches, poches principales, poches à outils et ourlets des jambes bordés de nylon pour en assurer la durabilité.

109,99 $

42

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

LE TRAVAIL PARAÎT MOINS DUR DANS DES VÊTEMENTS EXTENSIBLES. B

D

Bourre de polyester 4,4 oz chaude et isotherme.

C

E

Renforts aux coudes et aux épaules qui prolongent la vie utile du parka.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

43

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

D A

A. GILET-BLOUSON PIQUÉ DAKOTA Toile robuste en coton avec entredoublure isolante en bourre de polyester. Manches amovibles à glissière permettant de transformer le blouson en gilet. Pan plus long ajoutant à la chaleur. Capuchon amovible à glissière. Plusieurs poches. Couleurs : Noir et anthracite, brun et marron, bleu marine et anthracite. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I7N319 79,99 $†

B. GILET EN TOILE PIQUÉE DAKOTA POUR HOMMES Toile 100 % coton qui résiste aux accrocs et à l’usure. Chaude entredoublure isolante en bourre de polyester. Doublure en flanelle de coton doux. Pan plus long ajoutant à la chaleur. Plusieurs poches. Couleurs : Noir, bleu marine, brun. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I48919 54,99 $†

C. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA DOUBLÉE DE SHERPA POUR HOMMES

B

E

Toile de coton robuste avec doublure chaude en molleton de sherpa. Capuchon tenant en molleton avec cordon de serrage. Patte intérieure en molleton à glissière qui empêche le vent de s’infiltrer. Couleurs : Brun, noir.

Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I6U319 59,99 $†

D. COQUILLE SOUPLE INDÉCHIRABLE DAKOTA AVEC HYPER-DRI® POUR HOMMES Blouson HYPER-DRI® HD2 résistant à l’eau et au vent, perméable à l’air, avec doublure en filet et en molleton de polyester qui laisse s’échapper l’humidité. Également extensible et indéchirable. Fermetures à glissière étanches à l’eau sur le devant.

Fermetures à glissière étanches à l’eau aux aisselles assurant la ventilation. Poches étanches à l’eau sur la poitrine et sur la manche gauche. Poche intérieure à glissière, poche technique, passant pour tenir le cordon du casque d’écoute. Pan arrière plus long.

Couleur : Noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : SSJ-001 119,99 $†

F

C

E. BLOUSON DAKOTA EN MOLLETON SOLAIRE À GLISSIÈRE PLEINE LONGUEUR POUR HOMMES Molleton de polyester de poids moyen sans boulochage qui laisse s’échapper l’humidité. Col à double épaisseur. Poignets et ceinture montée élastiques. Se fixe à l’intérieur du blouson « Système » de Dakota au moyen de glissières (vendu séparément).

Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : 2034 39,99 $ †

F. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN TOILE DOUBLÉE DE PIQUÉ POUR HOMMES Chemise d’hiver robuste pouvant également servir de blouson. Toile de coton résistant à l’usure et lavée après confection pour en assurer la douceur. Entredoublure isolante en bourre de polyester piquée sur une doublure en nylon. Couleurs : Noir, brun. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I9D419

49,99 $

44

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

PRÊT À TRAVAILLER, PEU IMPORTE L’HUMEUR DE MÈRE NATURE.

2. BLOUSON SEUL

1. BLOUSON AVEC DOUBLURE ZIPPÉE POUR UN MAXIMUM DE CHALEUR

Deux capuchons pouvant être portés ensemble ou séparément : capuchon doublé amovible à fermeture à glissière et capuchon dissimulé en polyester.

G

Nombreuses poches intérieures : pour un lecteur numérique portable, un téléphone cellulaire et un ANP.

3. DOUBLURE SEULE, AVEC MANCHES

Espace pour broderie accessible grâce à une fermeture à glissière à l’intérieur, à gauche.

G. BLOUSON 7 EN 1 DAKOTA AVEC DOUBLURE RÉVERSIBLE À ENTREDOUBLURE ISOLANTE T-MAX® Coquille épaisse en polyester 600 deniers demeurant flexible dans le froid et sous la neige ou la pluie.

Revêtement extérieur enduit de polyuréthane imperméabilisant.

Doublure en polyester qui laisse s’échapper l’humidité. Doublure réversible (molleton solaire d’un côté et polyester indéchirable de l’autre) à entredoublure isolante T-MAX® et manches transformables. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : I8E419 179,99 $†

4. DOUBLURE RÉVERSIBLE SEULE, AVEC MANCHES

Deux rabats coupe-vent superposés pour mieux protéger contre les intempéries.

5. DOUBLURE SEULE, SANS MANCHES

7. BLOUSON AVEC DOUBLURE RÉVERSIBLE, SANS MANCHES

6. DOUBLURE RÉVERSIBLE SEULE, SANS MANCHES

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

L’HISTOIRE DE HYPER-DRI® HD3.

Toute personne qui a déjà porté un vêtement de pluie étanche à l’eau vous le dira : cela peut devenir horriblement chaud et collant à l’intérieur. Si la peau ne peut pas respirer, la transpiration ne peut donc pas s’échapper, et c’est pourquoi vous devenez très inconfortable. Ce n’est pas tolérable lorsque vous travaillez fort au travail. La membrane de pointe HYPER-DRI® HD3 est totalement à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air. Les trous microscopiques sont si petits qu’ils empêchent l’eau de s’infiltrer, mais ils sont toutefois assez gros pour laisser l’air pénétrer tout en laissant s’échapper la transpiration : une protection maximale pour vous garder au sec de l’intérieur comme de l’extérieur.

A

Tissu étanche à l’eau et perméable à l’air qui demeure souple sous la neige et la pluie.

Corps et manches doublés de filet perméable à l’air et confortable.

Coutures scellées et thermosoudées pour assurer une étanchéité totale.

B

C Pattes de serrage réglables à bande Velcro® aux poignets qui protègent des intempéries.

46

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

$0

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

A. BLOUSON DAKOTA ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR En polyester résistant, étanche à l’eau et perméable à l’air. Coutures scellées entièrement étanches à l’eau. Capuchon réglable amovible muni de boutons-pression. Col en molleton antiboulochage. Bande réfléchissante. Fentes devant et derrière pour une meilleure perméabilité à l’air. Couleurs : Noir, brun, bleu marine. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : WPBJ-001 104,99 $; WPBJ-001X 124,99 $

100 % IMPERMÉABLE SIGNIFIE QUE VOUS ÊTES 100 % BIEN AU SEC.

B. SALOPETTE À BAVETTE DAKOTA ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR En polyester résistant, étanche à l’eau et perméable à l’air, qui demeure flexible même par temps froid. Dos montant assurant une meilleure couverture. Genoux deux épaisseurs et rabat pour genouillère. Revers réglables à fermeture Velcro®. Couleurs : Noir, brun. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : WPBB-001 114,99 $; WPBB-001X 124,99 $

C. BLOUSON AVIATEUR DAKOTA ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR

FINAL

FRENCH

Capuchon 3 pièces amovible et réglable.

F

Robustes bretelles élastiques ajustables munies de boucles à déclenchement rapide.

D Fentes aux aisselles à fermeture à glissière à double curseur étanche à l’eau.

En polyester épais. Membrane HYPERDRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air. Doublure qui laisse s’échapper l’humidité. Capuchon amovible ou escamotable. Bande réfléchissante. Fentes étanches à l’eau aux aisselles pour une meilleure perméabilité de l’air. Espace pour broder un logo. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : WPBJ-002 104,99 $; WPBJ-002X 114,99 $ Deux rabats coupe-vent superposés pour mieux protéger contre les intempéries.

D.E. BLOUSON 3 EN 1 DAKOTA ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR Coquille en polyester étanche à l’eau et perméable à l’air à coutures scellées et thermocollées.

Elle demeure flexible même par temps froid. Bordure réfléchissante pour être bien visible. Nombreuses poches pour ranger de menus articles.

Doublure en molleton de polyester antiboulochage renforcée dans les zones susceptibles de s’user plus rapidement. Couleurs : Noir, brun, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : WPBT-001 179,99 $; WPBT-001X 189,99 $

F. SALOPETTE À BAVETTE DAKOTA ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR AVEC ENTREDOUBLURE ISOLANTE T-MAX®

Coutures principales à piqûre triple ajoutant à la robustesse.

E

En polyester résistant. Membrane HYPER-DRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air. Coutures scellées et thermocollées. Entredoublure isolante T-MAX®. Doublure qui laisse s’échapper l’humidité.

Genoux deux épaisseurs et rabat pour genouillère. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : WPBL-001 139,99 $; WPBL-001X 149,99 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

Il est possible de porter la coquille et la doublure en molleton seules ou ensemble pour un maximum de chaleur.

Fermeture à glissière à double curseur pleine longueur sur les jambes et fermetures Velcro®.

47

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

A

FINAL

FRENCH

Poche sur le devant Ă compartiments multiples qui gardent les outils bien en place.

A. PANTALON DE TRAVAIL CARHARTTŽ NON DOUBLÉ À GENOUX ET DEVANT DEUX EPAISSEURS POUR HOMMES En toile de coton en fil de continu à anneaux.

Panneaux deux Êpaisseurs de style jambières. Genoux deux Êpaisseurs dont le bas est facile à nettoyer.

Peut recevoir des genouillères. Tour de jambe de 19 po permettant d’enfiler facilement des bottes de travail. Couleurs : Noir*, brun. (*Sauf entrejambe de 28 po) Tailles : 28 à 58. Entrejambes : 28 à 36.

Modèles : B01BRN, B01BLK 67,99 $â€

D

B. SALPOETTE À BAVETTE CARHARTTŽ EN TOILE POUR HOMMES Toile de coton 12 oz. Genoux deux Êpaisseurs dont le bas est facile à nettoyer. Peut recevoir des genouillères. Poches arrière renforcÊes durables.

Multiples poches de rangement et poches pour outils.

Couleurs : Noir*, brun. (*Offert jusqu’à la taille 54 seulement.) Tailles : 28 à 60. Entrejambes 30 à 36.

Modèle : R01BRN, R01BLK 84,99 $â€

C. PANTALON DE TRAVAIL CARHARTTŽ EN TOILE DÉLAVÉE POUR HOMMES

Bretelles ĂŠlastiques ajustables assurant confort et libertĂŠ de mouvement.

En toile de coton en fil de continu à anneaux. Modèle à fessier et cuisses amples. Repose sur la taille.

Nombreuses poches de rangement et poches pour outils. Couleurs : DĂŠsert, mousse, brun, noir, bleu pĂŠtrole, minuit, brun foncĂŠ, champignon. Tailles : 28 Ă 54. Entrejambes 30 Ă 36. Modèles : B11MDT, B11BLK, B11BRN, B11DES, B11DKB, B11MOS, B11PEB 64,99 $â€

D. SALOPETTE PIQUÉE CARHARTTŽ EN TOILE POUR HOMMES

E

Toile de coton 12 oz et doublure en nylon piquÊe sur une entredoublure de polyester mi-Êpaisee. Genoux deux Êpaisseurs dont le bas est facile à nettoyer. Peut recevoir des genouillères. Poches arrière renforcÊes durables. Multiples poches de rangement et poches pour outils. Couleurs : Noir, brun. Tailles : 33 à 54.

Entrejambes 28 Ă 34. Modèle : R02 139,99 $â€

B

E. SALOPETTE À BAVETTE CARHARTTŽ DOUBLÉE DE MOLLETON ARCTIQUE POUR HOMMES Toile de coton à entredoublure isolante piquÊe pour plus de chaleur. Jambes à fermeture à glissière jusqu’aux genoux et rabats coupe-vent. Genoux deux Êpaisseurs dont le bas est facile à nettoyer.

Peut recevoir des genouillères. Couleurs : Brun, noir. Tailles : 32 à 50. Entrejambes 28-36.

Modèles : R03BRN, R03BLK

164,99 $ F. SALOPETTE À BAVETTE EN TOILE PONCÉE NON DOUBLÉE POUR FEMMES Toile de coton dÊlavÊe au sable. Bavette plus grande afin de mieux couvrir le haut du corps. Enfourchure plus courte et coupe de style jeans. Couleurs : Brun foncÊ, brun. Tailles : 6 à 20 (sans demies).

Modèle : WR006

99,99 $

C

G. PULL D’ENTRAÎNEMENT À CAPUCHON DE POIDS MOYEN AVEC LOGO POUR HOMMES MÊlange de coton et de polyester et poches rÊchauffemains. Poignets et ceinture montÊe renforcÊs de spandex. Couleurs : Noir, brun foncÊ, olive.

Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : K288

69,99 $

48

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles. Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. †SupplÊment pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

UNE DES MARQUES LES PLUS RECONNUES AU SERVICE DE LA VÔTRE. Col en velours côtelÊ dotÊ de boutons-pression permettant de mettre un capuchon.

(Capuchon vendu sĂŠparĂŠment.)

F

Deux poches poitrine, deux grandes poches dans le bas et deux poches intĂŠrieures.

H

Fente au dos et coudes plissĂŠs pour accroĂŽtre la libertĂŠ de mouvement.

H

Toile de coton de qualitÊ rÊsistant à l’usure et aux accrocs.

Entredoublure isolante en tissu polaire pour plus de chaleur.

Coutures principales Ă piqĂťre triple ajoutant Ă la robustesse.

G

H. MANTEAU CARHARTTÂŽ EN TOILE DOUBLÉE DE TISSU POLAIRE POUR HOMMES Épaisse toile de coton en fil de continu Ă anneau 12 oz. Doublure en nylon piquĂŠe sur une entredoublure isolante en polyester polaire. Couleurs : Noir, brun. Tailles : 36S Ă 60S, 40É Ă 54É. Modèles : C003BLK, C003BRN 159,99 $â€

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

49

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

APPOSEZ VOTRE MARQUE À CÔTÉ DE LA MEILLEURE MARQUE.

A

Tissu d’entretien facile lavable à la machine.

Boutons-pression dissimulés pour attacher un capuchon.

(Capuchon vendu séparément)

D

B

Poignets intérieurs coupe-vent et ignifuges en tricot pour une meilleure rétention de la chaleur.

Ceinture intérieure coupe-vent à boutons-pression pour empêcher le vent de s’infiltrer.

A. PARKA POLAIRE HANSEN À BANDES RÉFLÉCHISSANTES Coquille résistante en nylon à entredoublure isotherme et apprêt durable imperméable. Entretien facile à la machine.

Fermeture à glissière à double curseur et rabat coupe-vent.

Bande réfléchissante Scotchlite™ de 3M™. Capuchon amovible.

Couleurs : Bleu marine, orange. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : F7530

C

249,99 $ B. BLOUSON IGNIFUGE HELLY HANSEN® Comprend 50 % de molleton Kermel® antistatique, thermostable et isotherme. Fermeture à glissière en laiton et NOMEX®. Conforme à la norme CAN-CGSB 155.20, sections 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.3, 6.4 et 6.5. Coefficient d’arc de 18,1 calories/cm². HRC 2. HAF 90,7 %.

Valeur clo 1,1. Couleur : Gris. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : FR334 199,99 $†

50

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

Rabat coupe-vent à boutons-pression qui recouvre les fermetures à glissière en laiton et Nomex®.

C. SALOPETTE D’HIVER IGNIFUGE HELLY HENSEN® À BAVETTE ET À BANDES RÉFLÉCHISSANTES Entredoublure isolante et coquille ignifuges à apprêt ProteXion conforme à la norme CAN-CGSB 155.20- 2000. Étanche au vent et résistant à l’eau. Bande réfléchissante Scotchlite™ de 3M™ ignifuge à motif conforme à la norme CSA Z96-09. Coefficient d’arc ATPV : 84,1 calories/cm2. Couleur : Bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : FRWB1010

389,99 $ D. PARKA D’HIVER IGNIFUGE HELLY HANSEN® AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES Entredoublure isolante et coquille ignifuges à apprêt ProteXion conforme à la norme CAN-CGSB 155.20-2000. Étanche au vent et résistant à l’eau. Bande réfléchissante Scotchlite™ de 3M™ ignifuge à motif conforme à la norme CSA Z96-09. Coefficient d’arc ATPV : 84,1 calories/cm2. Couleur : Bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : FRWP1010

399,99 $

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

BIEN AU CHAUD, LE TRAVAIL SE FAIT MIEUX.

F

Capuchon doublé de 5 oz de bourre de polyester.

Coquille de polyester et coton qui demeure souple au froid.

E Poche radio unique munie d’un portenom permanent escamotable qui se range dans une poche poitrine extensible, à gauche.

Corps et manches doublés d’un mélange ultra-chaud alliant 70 % de duvet et 30 % de plumes de sauvagine.

G

Enduit de polyuréthane qui repousse l’eau.

Glissière robuste à double curseur dissimulée sous un rabat coupe-vent.

E. PARKA « ULTRA » DE DAKOTA DOUBLÉ DE DUVET

G. SALOPETTE À BAVETTE DAKOTA EN TOILE À DOUBLURE AMOVIBLE

Mélange robuste de polyester et de popeline de coton imperméable avec entredoublure de duvet. Capuchon à glissière détachable avec garniture amovible en fourrure d’acrylique. Bande réfléchissante.

Rabat coupe-vent extérieur. Plusieurs poches, dont une poche radio avec porte-nom permanent escamotable. Couleur : Noir. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèles : I8E519 259,99 $, I8E529 289,99 $

Toile de coton avec coutures principales à triple piqûre. Poches pour genouillères avec bas autonettoyants. Entredoublure isolante en bourre de polyester qui peut être détachée lorsque la température change. Couleurs : Noir, brun, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : I873 119,99 $†

F. PARKA DAKOTA EN SERGÉ

H. BLOUSON DE TRAVAIL 3 EN 1 DAKOTA EN TOILE LAVÉE

Robuste sergé alliant polyester et coton, avec chaude entredoublure isolante en bourre de polyester. Panneaux réfléchissants escamotables. Poignets coupe-vent qui empêchent la neige et le froid de s’infiltrer. Capuchon détachable à boutons-pression.

Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG MÉ GÉ TGÉ 2TGÉ 3TGÉ. Modèle : 14602 124,99 $†

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

H

Robuste toile de coton 10 oz prélavée pour accroître sa souplesse.

Entredoublure isolante T-MAX® chaude et non volumineuse.

Doublure amovible en jersey de coton et de polyester à fermeture à glissière, poches kangourou et capuchon. Couleurs : Brun, vert.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : I49519 139,99 $; I49529

149,99 $

51

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

GANTS DOUBLÉS « ULTIMATE » DE DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® Paume et doigts recouverts de reliefs en silicone Tarantula qui assure une prise sûre.

Entredoublure isolante T-MAX® qui régularise la température. Membrane HYPER-DRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air.

Modèle : 6CTBDKF9150M

39,99 $ CONTENANTS ISOTHERMES DAKOTA EN ACIER INOXYDABLE Contenants isothermes durables en acier inoxydable. Conçus pour être faciles à tenir et à transporter.

Bouteille de voyage de 1,2 litre : 6CTLDKASCTBOTT1, Gobelet de 450 ml : 6CTLDKTUMCT, Bocal pour aliments de 380 ml : 6CTLDKASCTSSJAR

CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE En toile extensible et d’entretien facile pour accroître la durabilité et le confort.

Chemise à boutons-pression; vêtement lavé après confection pour accroître la douceur du tissu. Couleurs : Noir, brun, brun pâle.

Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèle : I9D219 36,99 $, I9D229 39,99 $

LUNETTES DE PROTECTION « ULTIMATE » DE DAKOTA Lentille monobloc en polycarbonate, antibuée et antistatique, résistante aux chocs et aux égratignures. Branches pivotantes réglables à embouts caoutchoutés. Protection UV à 99,9 %. Couleurs : Transparent, ambre, fumée, intérieur/extérieur, bleu miroir, rouge miroir.

Modèles : SEP1071CBKSQ, SEP1015MWAQ, EP1015MWC

52

,0: * B)1/ LQGG

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

EMBALLAGE DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES DE TRAVAIL DAKOTA EN MÉLANGE DE LAINE Intègre 50 % de laine qui garde au chaud et laisse s’échapper l’humidité naturellement pour assurer le confort.

Traitement antimicrobien et antiodeurs FRESHTECH®. Couleurs : Gris, denim, noir. Pointures : 8-10, 10-13, 13-15.

Modèle : 169

19,99 $

PROTECTEUR D’OREILLES Couvre-oreilles résistant, léger et réglable, à coefficient de réduction du bruit de 25 dB. Entièrement réglable.

Taille : Taille unique. Modèle : SHR2195Q

14,99 $

TUQUE DOUBLÉE ÉE DE MOLLETON Acrylique épais avec doublure doou oublu bluuree onn.. douce en micromolleton. uugge, e, Couleurs : Noir et rouge, maarin m riine inne vert forêt et noir, bleu marine nnoi ooir,r, et anthracite, rouge ett no noir, anthracite et bourgogne, ne,, bleu ne, bl bleeuu roi et noir, noir, vert forêt, rêt, ê bleu êt bleu bl leeuu marine, rouge, anthracite, ciitte, ci e, orange oora or rraannge ngge fluorescent, vert fluorescent. esc sce sce cennt. nttt.

Taille : Pointure unique. uuee.

Modèle : FP562

12,99 $

TROUSSE TR T RO OU US DE SECOURS TR T RIA IAN NG G TRIANGULAIRE P PO OU UR R L’AUTO L POUR Comprend : sac réfléchissant, câbles d’appoint, manomètre pour pneus, tournevis, pince, clé, ruban isolant et lingettes humides. Couleurs : Noir, bleu et noir, rouge et noir, jaune et noir, orange et noir.

Modèle : 97-011

BOTTES POUR TEMPS FROID « ICEBEAR » DE BAFFIN® EN POLYURÉTHANE POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Tige en polyuréthane. Étanche à l’eau.

Modèle plus chaud, plus léger et plus résistant que les bottes en caoutchouc traditionnelles. Caractéristiques de sécurité : Protection contre les chocs électriques. Bout et plaque en composite. Pointures : 6 à 15, sans demies.

Modèle : 5157

,0: * B)1/ LQGG

Découvrez des centaines de vêtements industriels sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

A. BOTTES BAFFIN® EN CAOUTCHOUC DOUBLÉES DE FEUTRE SANS BOUT EN ACIER POUR FEMMES

D

A

FRENCH

Caractéristiques de confort : Confection monobloc en caoutchouc étanche à l’eau, avec doublure en mélange de laine assurant la chaleur. Semelle d’usure en caoutchouc. Pointures : 6 à 11. Modèle : 8604

B. BOTTES EN CAOUTCHOUC « PUROFORT + » DE DUNLOP® POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Polyuréthane léger et étanche à l’eau. Doublure isotherme « Thermo+ pour très grands froids » , confortable jusqu’à -40°C. Semelle d’usure en polyuréthane traction élevée. Caractéristiques de sécurité : Bout et plaque en acier de classe 1, homologués CSA, antistatique. Pointures : 8 à 15.

Modèle : PB661841MWCSA

C. BOTTES EN CAOUTCHOUC GRIPPER DE KAMIK® DOUBLÉES SANS BOUT EN ACIER POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Tige en TPR moulé étanche à l’eau. Doublure isotherme en Zylex® amovible confortable jusqu’à -40 °C. Revers en nylon muni d’un cordon de serrage pour empêcher la neige de s’infiltrer.

Semelle d’usure autonettoyante à traction élevée.

Pointures : 7 à 15. Modèle : B20885K

E

D. BOTTES DAKOTA EN CUIR DOUBLÉES DE FEUTRE À PROTECTION MÉTATARSIENNE POUR HOMMES

B

Caractéristiques de confort : Cuir étanche à l’eau.

Entredoublure T-MAX® jusqu’à -100°C. Doublure perméable à l’air. FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : L’antidérapant sur la glace TARANTULA® avec technologie Green Diamond. Bout en composite, plaque en composite ARMOUR FLEX®, protection métatarsienne et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 3 à 17 Modèle : 5ANFDKW18528GD

E. BOTTES DE PROTECTION « RIG BOSS » À DOUBLURE DE FEUTRE Caractéristiques de confort : Cuir étanche à l’eau. Entredoublure T-MAX® à cote de confort -100°C. FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : L’antidérapant sur la glace TARANTULA® avec technologie Green Diamond. Bout en composite, plaque en composite ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 3 à 17. Modèle : 5ANFDKW18527GD

F

C

F. BOTTES DE PROTECTION « RIG MASTER » DOUBLÉES DE FEUTRE POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Résiste à l’huile et aux produits chimiques. Entredoublure T-MAX® confortable jusqu’à -100°C. FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : L’antidérapant sur la glace TARANTULA® avec technologie Green Diamond. Bout en composite, plaque en composite ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 3 à 17. Modèle : 5ANFDKW18524GD

G. BOTTES CHAUFFANTES RECHARGEABLES THERMALESTRIC™ DE DAKOTA POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Cuir pleine fleur avec l’enduit d’étanchéité de pointe DURAGARD®. Système chauffant rechargeable innovateur. Membrane HYPERDRI® HD3 résistante à l’eau et perméable à l’air.

Entredoublure isolante T-MAX®. Caractéristiques de sécurité : Bout en composite avec ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14.

Modèle : 5ANFDKW18900

54

,0: * B)1/ LQGG

Les prix des chaussures ne sont pas mentionnés puisque des fluctuations pourraient altérer ces prix au cours de l’année pour des raisons hors de notre contrôle. Pour connaître les prix de certains articles, veuillez communiquer avec votre directeur des ventes commerciales en composant le 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

FROID, PLUS FROID ET MÊME JUSQU’À TROP FROID. T-MAX® : l’entredoublure isolante la plus chaude et la plus légère qui soit.

G L’enduit d’étanchéité DURAGUARD® et la membrane HYPERDRI® HD2 étanche à l’eau et perméable à l’air gardent les pieds au sec et confortables.

Système de chauffage à 3 réglages de température activés par des boutons à DEL vous permettant d’obtenir le degré de chaleur voulu, où et quand vous voulez.

UP TO

6h

400

CHARGES

Une charge fournit jusqu’à 6 heures de chaleur, en fonction de la température extérieure.

Piles en polymère au lithium qui fournissent 400 cycles de charge.

Les pieds bien au chaud sur simple pression d’un bouton.

Protection antimicrobienne et antiodeurs FRESHTECH®.

Intercalaire coussiné en polyuréthane et semelle d’usure durable en caoutchouc.

Coquille en polyuréthane isotherme et étanche à l’eau.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

Bout et plaque en composite et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA.

55

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

INNOVATIONS DE CLASSE INDUSTRIELLE. A

Semelle d’usure antidérapante TARANTULA® qui procure une adhésivité maximale et évacue les liquides afin d’accroître l’adhérence de la semelle à la surface.

Le bout protecteur DURATOE® est pratiquement indestructible.

LE SYSTÈME D’ADHÉRENCE QUAD COMFORT® permet au talon de s’adapter aux surfaces dès le point d’impact pour vous aider à tenir solidement sur vos pieds.

VUE DE CÔTÉ

SE STABILISE ET S’ADAPTE INSTANTANÉMENT.

VUE DE L’ARRIÈRE

SE COMPRESSE INSTANTANÉMENT.

VUE DU DESSOUS

ADHÈRE À UNE PLUS GRANDE SURFACE QUE TOUTE AUTRE BOTTE DE PROTECTION.

56

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

BOTTES DE TRAVAIL DE 8 PO

FINAL

FRENCH

BOTTES DE TRAVAIL DE 6 PO

B

E

A. BOTTES DE TRAVAIL QTS DAKOTA DE 6 PO POUR FEMMES SANS METAL Caractéristiques de confort : Tige en cuir nubuck avec doublure isolante T-MAX® et perméable à l’air. Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA® avec un système d’adhérence QUAD COMFORT®. DURATOE®. Bout et plaque en composite, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11.

Modèle : 5BOBDKAB16000QC

B. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en nubuck avec QUAD COMFORT®. entredoublure isolante T-MAX®. FRESHTECH®. Doublure perméable à l’air. Caractéristiques de sécurité : DURATOE®. antidérapante TARANTULA®. Bout et plaque en acier et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11 (pointure 12 non offerte). Modèle : 529-BLD-AS2

C. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO AVEC QUAD COMFORT® POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en cuir et nylon avec QUAD COMFORT®, entredoublure isolante T-MAX®, doublure perméable à l’air et FRESHTECH®. Assise plantaire coussinée amovible. Caractéristiques de sécurité : Bout et plaque en acier et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11. Modèle : 8000QC-GW

C F

D. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO AVEC QUAD COMFORT® POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Cuir avec QUAD COMFORT® et entredoublure T-MAX®. Doublure perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité.

FRESHTECH®. Semelle d’usure en caoutchouc à trépointe au cousu Goodyear™. Caractéristiques de sécurité : Bout et plaque en acier. protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 17. Modèle : 080-517QC-GW

E. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 6 PO AVEC QUAD COMFORT® POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en cuir avec doublure QUAD COMFORT®, perméable à l’air et avec FRESHTECH®. Assise plantaire coussinée amovible.

Trépointe de fabrication Goodyear™. Caractéristiques de sécurité : Bout et plaque en acier, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11. Modèle : 6000QC-GW

F. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO, ÉTANCHES ET SANS MÉTAL, POUR FEMMES

D G

Caractéristiques de confort : Cuir avec membrane étanche à l’eau et perméable à l’air HYPER-DRI® HD3. Entredoublure isolante T-MAX®. Coussinage et soutien QUAD COMFORT®. Caractéristiques de sécurité : Semelle d’usure antidérapante TARANTULA®. Bout et plaque en composite, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11. Modèle : 5BOADK8800QCAS

G. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 6 PO AVEC QUAD COMFORT® POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en nubuck avec QUAD COMFORT®, FRESHTECH®, entredoublure isolante T-MAX®, et doublure perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité. Caractéristiques de sécurité : antidérapant TARANTULA®. DURATOE®.

Bout et plaque en acier et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11. Modèle : 6010QC-AS

Les prix des chaussures ne sont pas mentionnés puisque des fluctuations pourraient altérer ces prix au cours de l’année pour des raisons hors de notre contrôle. Pour connaître les prix de certains articles, veuillez communiquer avec votre directeur des ventes commerciales en composant le 1-877-861-7101.

,0: * B)1/ LQGG

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca est.ca

Découvrez des centaines de bottes de travail sur imagewear.ca ou appelez un Solutionneur au 1-877-861-7101.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

A

FINAL

FRENCH

E

A. BOTTES DAKOTA DE 8 PO AVEC SYSTĂˆME D’ADHÉRENCE QTS : QUAD COMFORTÂŽ POUR HOMME CaractĂŠristiques de confort : QUAD COMFORTÂŽ, entredoublure isolante T-MAXÂŽ, doublure permĂŠable Ă l’air qui laisse s’Êchapper l’humiditĂŠ avec FRESHTECHÂŽ. CaractĂŠristiques de sĂŠcuritĂŠ : AntidĂŠrapant TARANTULAÂŽ. DURATOEÂŽ. ARMOURFLEXÂŽ. Bout et plaque en composite, protection contre les chocs ĂŠlectriques, de classe 1, homologuĂŠs CSA. Pointures : 5 Ă 14.

Modèle : 5ANADK8000QCAS B. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO SANS MÉTAL POUR HOMMES CaractÊristiques de confort : Cuir DURAGUARDŽ. QUAD COMFORTŽ. Entredoublure isolante T-MAXŽ. Doublure permÊable à l’air qui laisse s’Êchapper l’humiditÊ.

CaractĂŠristiques de sĂŠcuritĂŠ : AntidĂŠrapant TARANTULAÂŽ.

DURATOEŽ. Bout et plaque en composite, protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Bout et plaque en composite. Pointures : 7 à 15. Modèle : 5ANADK8413QCAS

B

F

C. BOTTES DE TRAVAIL ÉTANCHES DAKOTA DE 8 PO POUR HOMMES CaractĂŠristiques de confort : QUAD COMFORTÂŽ. Entredoublure isolante T-MAXÂŽ. HYPER-DRIÂŽ HD3. Doublure permĂŠable Ă l’air qui laisse s’Êchapper l’humiditĂŠ. FRESHTECHÂŽ. CaractĂŠristiques de sĂŠcuritĂŠ : AntidĂŠrapant TARANTULAÂŽ. DURATOEÂŽ. Bout et plaque en acier et protection contre les chocs ĂŠlectriques, de classe 1, homologuĂŠs CSA. Pointures : 7 Ă 15. Modèle : 080-529WP-AS D. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE PREMIĂˆRE QUALITÉ DE 8 PO EN VIBRAMÂŽ AVEC QUAD COMFORTÂŽ POUR HOMMES CaractĂŠristiques de confort : Cuir hydrofuge. QUAD COMFORTÂŽ.

Entredoublure isolante T-MAXÂŽ. HYPER-DRIÂŽ HD3.

FRESHTECHÂŽ. CaractĂŠristiques de sĂŠcuritĂŠ : ARMOUR-FLEXÂŽ.

DURATOEŽ. Bout en acier, plaque en composite et protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Pointures : 7 à 14. Modèle : 080-557QCA

C

G

E. BOTTES DE TRAVAIL X- TOE™ DE DAKOTA POUR HOMMES CaractÊristiques de confort : QUAD COMFORTŽ. Entredoublure isolante T-MAXŽ. Doublure permÊable à l’air qui laisse s’Êchapper l’humiditÊ. FRESHTECHŽ. CaractÊristiques de sÊcuritÊ : AntidÊrapant TARANTULAŽ. DURATOEŽ. Embout protecteur extÊrieur en acier  X-TOE ™, plaque en composite, protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Pointures : 7 à 14. Modèle : 5ANADK8101QCAS F. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO POUR HOMMES CaractÊristiques de confort : QUAD COMFORTŽ. Entredoublure isolante T-MAXŽ. Doublure permÊable à l’air. FRESHTECHŽ.

TrÊpointe de fabrication Goodyear™. CaractÊristiques de sÊcuritÊ : AntidÊrapant TARANTULAŽ. DURATOEŽ. Bout et plaque en acier, protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Pointures : 7 à 17. Modèle : 051-529B-AS2

G. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO SANS MÉTAL POUR HOMMES

D

H

CaractÊristiques de confort : QUAD COMFORTŽ. Entredoublure isolante T-MAXŽ. Doublure permÊable à l’air. FRESHTECHŽ.

CaractÊristiques de sÊcuritÊ : AntidÊrapant TARANTULAŽ, ARMOUR FOAMŽ, DURATOEŽ. Bout en composite, plaque ARMOUR FLEXŽ et protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Pointures : 7 à 15. Modèle : 080-410QC-AS H. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO, ÉTANCHES ET SANS MÉTAL, POUR HOMMES CaractÊristiques de confort : HYPER-DRIŽ HD3. Assise plantaire coussinÊe amovible. Semelle intercalaire lÊgère en caoutchouc.

Cuir Êtanche à l’eau DURAGUARDŽ. CaractÊristiques de sÊcuritÊ : Bout en composite, plaque ARMOUR FLEXŽ et protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Pointures : 7 à 17. Modèle : 080-705QC-AS

58

Les prix des chaussures ne sont pas mentionnÊs puisque des uctuations pourraient altÊrer ces prix au cours de l’annÊe pour des raisons hors de notre contrôle. Pour connaÎtre les prix de certains articles, veuillez communiquer avec votre directeur des ventes commerciales en composant le 1-877-861-7101.

,0: * B)1/ LQGG

I. BOTTES DE 8 PO ÉTANCHES À L’EAU ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA POUR HOMMES CaractÊristiques de confort : Cuir Êtanche à l’eau. QUAD COMFORTŽ. Entredoublure isolante T-MAXŽ. HYPER-DRIŽ HD3.

FRESHTECHŽ. CaractÊristiques de sÊcuritÊ : AntidÊrapant TARANTULAŽ. DURATOEŽ. Bout et plaque en acier et protection contre les chocs Êlectriques, de classe 1, homologuÊs CSA. Pointures : 7 à 14. Modèle : 5ANADKAB08128QC

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

LES MEILLEURES BOTTES ANTIDÉRAPANTES SUR LE MARCHÉ.

I

Le renfort stabilisateur retient la languette et l’empêche de se déplacer.

Semelle d’usure antidérapante TARANTULA® qui procure une adhésivité maximale et évacue les liquides.

Une membrane étanche et perméable à l’air garde vos pieds au sec et confortables.

Bout protecteur DURATOE® qui prolonge la durée de vie des bottes.

Système QUAD COMFORT® qui procure le maximum de coussinage, de flexibilité et de soutien.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

La trépointe au cousu Goodyear™ se moule à la forme du pied.

59

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

A. CHAUSSURES DE PROTECTION SPORT DE VILLE LACÉES DE DAKOTA POUR FEMMES

A

E

Caractéristiques de confort : Tige en suède et doublure en filet perméable à l’air avec QUAD COMFORT®. FRESHTECH®.

Semelle intercalaire coussinée en EVA. Semelle d’usure en caoutchouc. Caractéristiques de sécurité : Bout léger en acier, plaque en composite ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11.

Modèle : 5BODDK1001QC

B. BOTTES DE RANDONNÉE DE PROTECTION MIHAUTES SANS MÉTAL POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en cuir nubuck avec QUAD COMFORT®. HYPER-DRI® HD3. FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : DURATOE®. Antidérapant TARANTULA®. Bout en composite, plaque en composite avec ARMOUR FLEX®, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 11. Modèle : 5BOCDKAB12100QC

C. BOTTES DE RANDONNÉE MI-HAUTES DAKOTA POUR FEMMES

B F

Caractéristiques de confort : Tige en nubuck de PU et nylon avec QUAD COMFORT®, FRESHTECH® et doublure perméable à l’air. Caractéristiques de sécurité : DURATOE®. Antidérapant TARANTULA®. Bout et plaque en acier, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 6 à 10.

Modèle : 28007LDQC-AS D. BOTTES DE RANDONNÉE ÉTANCHES MI-HAUTES DE 6 PO DAKOTA POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Tige en cuir hydrofuge DURAGUARD™. QUAD COMFORT®. HYPER-DRI® HD3. Doublure perméable à l’air et qui laisse s’échapper l’humidité avec FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA®. Bout en acier et plaque en composite, protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14. Modèle : 5ANCDK2101QCAS

E. CHAUSSURES SPORT DE VILLE LACÉES DE DAKOTA POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en nubuck / suède, perméable à l’air avec QUAD COMFORT®. Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA®. Bout léger en aluminium, plaque en composite ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA.Pointures : 6 à 11.

Modèle : LDSS114QC-AS

C

G

F. CHAUSSURES DE À ROULETTES DAKOTA POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Cuir d’entretien facile avec bout protecteur en caoutchouc résistant aux rayures.

Doublure perméable à l’air. Intercalaire coussiné et semelle d’usure en caoutchouc. FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA®. Pointures : 7 à 14.

Modèle : 5ANDDK3010AS

G. CHAUSSURES DE PROTECTION DE BASE DAKOTA POUR HOMMES Caractéristiques de confort : Cuir résistant aux liquides et doublure perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité.

Assise plantaire amovible avec FRESHTECH®. Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA®. Bout en acier et plaque en composite ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14.

Modèle : 5ANDDK3000AS

D

H

H. SANS-GÊNE INDUSTRIELS TOUT-ALLER DAKOTA POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Tige en cuir avec QUAD COMFORT®.

Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA®. Bout en aluminium léger, plaque en composite avec ARMOUR FLEX® et protection contre les chocs électriques, de classe 2, homologués CSA. Pointures : 5 à 11. Modèle : 5BODDKAB11301QC

I. CHAUSSURES DE SPORT BASSES DE PROTECTION DAKOTA POUR HOMMES

60

Les prix des chaussures ne sont pas mentionnés puisque des fluctuations pourraient altérer ces prix au cours de l’année pour des raisons hors de notre contrôle. Pour connaître les prix de certains articles, veuillez communiquer avec votre directeur des ventes commerciales en composant le 1-877-861-7101.

,0: * B)1/ LQGG

Caractéristiques de confort : Tige en cuir léger et polyuréthane FRESHTECH®.Semelle intercalaire moulée en EVA. Semelle d’usure en caoutchouc. Caractéristiques de sécurité : Antidérapant TARANTULA®. Bout et plaque en acier et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14.

Modèle : MDNS324

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

CONCEPTION DE POINTE. ALLURE PASSE-PARTOUT. Traitement antimicrobien FRESHTECH® qui conserve la fraîcheur des chaussures plus longtemps.

Les reliefs innovateurs de l’ANTIDÉRAPANT TARANTULA® et les composés de caoutchouc assurent un meilleur contact avec les surfaces pour aider à prévenir les glissades et les chutes.

I

Intercalaire coussiné en EVA et semelle d’usure en caoutchouc.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

Tige en ultracuir et caoutchouc brossé qui résiste aux liquides et se nettoie facilement.

61

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A. VESTE DE CONSULTATION À GLISSIÈRE

A

Veste unisexe avec trois poches appliquées d’accès facile. Entretien facile.

Couleurs : bleu postier, noir, blanc, kaki, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : CJ007

19,99 $

G E.F.

B

B. HAUT IMPRIMÉ À 6 POCHES POUR FEMMES Haut à encolure en V, cinq poches devant et une pochette pour stylo sur l’épaule.

Entretien facile. Couleurs : Torsades et pirouettes, bang supersonique, cachemire rose, folles ficelles, boucles éternelles, punch paradisiaque, super huit, bonshommes de neige, cœurs-feuilles, vignes et vendanges, cœur à cœur, déluge fleuri, mordu des chatons, kyrielle ovale, folie printanière, pois rose poudreux, pois bleu-vert, minifleurs, rectangle rétro, cœurs et rubans, labyrinthe, brigade dentaire, monde enchanté, baroque, pattes de chiot bleu marine, pattes de chiot brunes, pois bruns, ballerine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : 320T

24,99 $

H

C. HAUT MÉDICAL À COL POUR FEMMES Look plus habillé et tissu d’entretien facile. Deux poches basses. Sangle élastique au dos facilitant les mouvements.

Couleur : blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : VE330

19,99 $ D. SARRAU DE LABORATOIRE DE COUPE MODE AJUSTÉE POUR FEMMES Sarrau avec ceinture brodée à l’arrière.

Entretien facile. Deux poches basses.

Couleur : Blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : L390

C

19,99 $

I

E. HAUT MÉDICAL UNI À ENCOLURE EN V Tissu d’entretien facile. Couleurs : Ciel, bleu roi, bleu marine, kaki, lagon, Caraïbes, blanc, lilas, bourgogne, bleu-vert, noir, brique, brun, corail, rose poudreux, aubergine, vert chasseur, vert pâle, muscade, vert olive, rose, bleu postier, framboise, bleu ciel, épinette, tangerine, sarcelle, jaune, bleu givré, lavande, vert lime, rouge, jaune doré. Tailles : TTP TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : 310T

24,99 $

I D

62

,0: * B)1/ LQGG

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

F. PANTALON MÉDICAL À TAILLE ÉLASTIQUE CONFORTABLE AVEC CORDON DE SERRAGE POUR FEMMES Tissu extensible d’entretien facile. Deux poches avant, deux poches arrière et une poche cargo avec passant pour ciseaux. Coutures robustes à plusieurs aiguilles. Couleurs : Bleuvert, anthracite, kaki, bleu marine, bleu ciel, blanc, noir, rose poudreux. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : 412P

24,99 $ G. HAUT MÉDICAL DE STYLE BASEBALL POUR FEMMES Long haut à devant boutonné avec deux poches basses. Entretien facile. Couleurs : Bourgogne, ciel, kaki, bleu roi, sarcelle, blanc, Caraïbes.

Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 380T

FINAL

FRENCH

DES VÊTEMENTS MÉDICAUX CONÇUS AVEC SOIN. J Tissu durable et d’entretien facile, conserve son look au fil des lavages.

22,99 $ H. HAUT EXTENSIBLE AVEC FERMETURE À GLISSIÈRE POUR FEMMES Deux poches basses dissimulées et panneaux latéraux noirs extensibles. Couleurs : Kaki, rouge, bleu postier, bleu-vert, rose poudreux, lilas.

Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 224T 22,99 $ † J. HAUT MÉDICAL UNI À LISÉRÉ CONTRASTANT POUR FEMMES Haut médical uni à liséré contrastant doté de deux poches basses sur le devant et d’une pochette stylo à l’épaule. Couleurs : Bleu marine, bourgogne, bleu-vert, bleu ciel, anthracite.

Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : 425T 24,99 $†

K

I. HAUT MÉDICAL CACHE-CŒUR POUR FEMMES Polyester d’entretien facile à garnitures contractantes, manches chauve-souris, deux poches plaquées et pochette à stylo sur l’épaule.

Couleurs : kaki/noir, bleu postier/bleu marine, noir/rose poudreux, rose poudreux/noir, lagon/ rose, bleu marine/bleu ciel, rouge/bleu marine, lime/noir, brun/rose poudreux, tangerine/brun, bleu ciel/rose poudreux, noir/bleu-vert, rose/ gris, bleu-vert/noir, bleu marine/pois, pois rose poudreux/rose poudreux, blanc/blanc, pois bleu marine/bleu marine, rose poudreux/pois, rectangle rétro, pois brun, minifleur. Tailles : TTP TP P M G TG 2TG. Modèle : 323T

Poches basses pour garder les outils de travail à portée de main, tandis que le stylo est rangé de façon sécuritaire dans la poche sur la manche.

24,99 $ K. PANTALON MÉDICAL À TAILLE TRANSFORMABLE Modèle pour petite (entrejambe de 28 po). Jambe semi-évasée. Pantalon médical muni d’une taille élastique pouvant être rabattue pour créer une taille plus basse. Couleurs : Noir, bleu acier, anthracite, bleu-vert, lagon, rose poudreux, bleu marine, rouge, aubergine, kaki, lilas, vert lime, bleu postier, bleu roi, bleu ciel, épinette, blanc, framboise, brun, rose, tangerine, caraïbes, bourgogne, vert olive, muscade, rose gomme, orchidée intense. Pour hommes et pour femmes.

Tailles : TTP TP P M G TG 2TG. Modèle : 312P 24,99 $† L. CHAUSSURES MÉDICALES HEALTH-PRO® POUR FEMMES Caractéristiques de confort : Polyuréthane léger et filet avec QUAD COMFORT®.

FRESHTECH®. Doublure qui laisse s’échapper l’humidité. Caractéristiques de sécurité : Membrane résistante aux agents pathogènes transmissibles par le sang (ASTM F1671-07). Antidérapant TARANTULA®.

Couleur : Blanc et rose. Pointures : 5 à 11.

Modèle : 5BODHPAB1350

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

,0: * B)1/ LQGG

La ceinture élastique du pantalon peut être rabattue pour abaisser la taille et accroître le confort.

L

63

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A F E B

C

G

H

D I

64

,0: * B)1/ LQGG

J

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

LA RECETTE D’UNE GRANDE MARQUE.

A. TOQUE DE CHEF En sergé fait de polyester et de coton. Entretien facile.

Couleurs : Blanc et noir, noir, blanc et carreaux, rouge, blanc.

Tailles : Taille universelle. Modèle : HP60

9,99 $ B. TABLIER DE CHEF ORNÉ En sergé de polyester et coton irrétrécissable et d’entretien facile.

Double boutonnage, poche sur la poitrine et poche pour thermomètre sur la manche. Boutons perlés noirs. Col montant. Poignets fendus.

Couleur : Blanc et noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : KT74

36,99 $ Haut à boutonnage croisé de style classique avec col montant et boutons noués.

C. TABLIER DE CHEF À DIX BOUTONS NOUÉS

Poche à thermomètre sur la manche gauche.

K

En sergé 7 oz fait de 65 % de polyester et de 35 % de coton.

Irrétrécissable et d’entretien facile. Couleur : Blanc. Modèle unisexe*. Tailles : (standard) TP P M G TG 2TG 3TG; (long) M G TG. Modèle unisexe**. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèles : *0420WH 41,99 $, **0421WH 29,99 $

D. CHEMISE DE CUISINIER À BORD NOIR Popeline faite de polyester et de coton d’entretien facile. Col montant de couleur contrastante en polyester. Poche poitrine. Modèle à bord carré pouvant être porté dans le pantalon ou à l’extérieur du pantalon. Couleurs : Blanc et noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèle : SP04

17,99 $ E. TABLIER DE CHEF Sergé de 7,5 oz alliant 65 % de polyester et 35 % coton. Entretien facile. Col montant, poignets avec laissés de couture, poche à thermomètre sur la manche gauche. Couleurs : Blanc, noir, blanc et noir, blanc et carreaux, bourgogne et noir, rouge et noir. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : CC250

19,99 $ F. TABLIER DE CHEF À 10 BOUTONS POUR FEMMES Entretien facile, tissu alliant 65 % de polyester et 35 % de coton.

Antitache. Irrétrécissable. Boutons perlés, poche poitrine, poche pour thermomètre sur la manche, poignets finis avec laissés de couture.

Couleur : Blanc. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle : 0401WH

19,99 $ G. CHEMISE DE CUISINIER LONGUE Tissu de 4,75 oz alliant 65 % de polyester et 35 % coton. Entretien facile. Fermeture à six agrafes devant. Pas de poche. Bord droit permettant de porter la chemise à l’intérieur ou à l’extérieur du pantalon. Longueur du dos : 30,5 po (taille moyenne). Couleur : Blanc.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : 5050WH 14,99 $ †

H. CHEMISE DE CUISINIER LONGUE Entièrement en polyester en fil de continu à anneaux. Entretien facile. Pas de poche. Modèle à bord carré pouvant être porté dans le pantalon ou à l’extérieur du pantalon. Longueur 30,5 po (taille moyenne). Couleurs : Blanc, noir. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèle : 5035BK

19,99 $ Poignets finis avec laissés de couture assurant une liberté de mouvement.

I. PANTALON DE CUISINIER En popeline faite de polyester et de coton. Entretien facile.

Fermeture à glissière en laiton, deux poches devant et deux poches appliquées à l’arrière. Couleurs : Carreaux noir et blanc, noir*, blanc* (*Offert uniquement dans les tailles 30 à 46) Tailles : 28 à 54.

Modèles : 2020BK, 2020BW, 2020WH

30,99 $ J. TABLIER BISTRO Tissu durable et d’entretien facile alliant 65 % de polyester et 35 % de coton.

Tissu prérétréci avec fini antitache.

Sergé de 7,5 oz alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Fini textile infroissable et antitache. Grande poche rectangulaire avec compartiment pour crayon. Très longues brides au cou.

Couleurs : Blanc, noir. Taille : Unique (28 po x 32 po). Modèle : TT34

11,99 $ K. TABLIER DE CHEF À 8 BOUTONS NOUÉS Sergé de polyester et coton d’entretien facile, antitache et irrétrécissable. Poche à thermomètre sur la manche gauche.

Couleur : Blanc. Tailles : P M G* TG* 2TG* 3TG* 4TG* (*Offert en taille élancée). Modèle : 0414WH

32,99 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

65

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

D E A

B F

G

ORNEMENTATION EN SUS

C

66

,0: * B)1/ LQGG

Certaines couleurs ne sont pas offertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

Pour savoir ce qui est offert, reportez-vous à la description des produits. † Supplément pour tailles fortes.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

NOUS AVONS TOUT POUR QU’ILS SOIENT PRÊTS À TOUT.

A. BLOUSON AVIATEUR D’ÉTÉ POUR PERSONNEL SMU MASCULIN Tissu alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Deux poches avant extensibles. Deux poches poitrine à fermeture Velco®. Poche intérieure à fermeture à glissière. Épaulettes avec boutons. Taille élastique. Couleurs : Noir, bleu marine.

Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : EBJ

131 $ B. CHEMISE À MANCHES LONGUES AVEC PLIS POUR PERSONNEL SMU Popeline alliant 65 % de polyester et 35 % de coton.

Devant avec plis et boutons, deux poches sur la poitrine.

Couleurs : Bleu marine, noir. Tailles : 2TP TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : ESPL

55 $ C. CHEMISE À MANCHES COURTES POUR PERSONNEL SMU MASCULIN

H

Sergé alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Devant et épaulettes à boutons-pression. Aussi offert : modèle à manches longues, à plis, deux tons, en tissu à apprêt ignifuge Nomex® ou à bande réfléchissante. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : 14 à 20. Modèle : ESS

Poches inférieures et supérieures spéciales permettant d’avoir facilement accès aux outils.

Aussi offert avec des épaulettes et une bande réfléchissante (pour accroître la visibilité).

Aussi offert en tissu avec apprêt ignifuge Nomex® pour les pompiers.

35 $ D. COMBINAISON POUR PERSONNEL SMU MASCULIN Sergé alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Épaulettes à bouton-pression. Fermeture à glissière à deux curseurs. Taille élastique réglable. Poches cargo avec poches pour ciseaux.

Glissières sur les jambes, manches détachables à glissière (en option). Aussi offert : modèle en en tissu à apprêt ignifuge Nomex® ou à bande réfléchissante. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : EJS

135 $ E. VESTE EN MOLLETON POUR PERSONNEL SMU Modèle tissé en polyester de 13 oz. Glissière YKK™ sur le devant et col plat. Deux poches avant sur les côtés (poches à glissière facultatives). Ruban réfléchissant Scotchlite™ de 3M™. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : EF

99 $ F. PANTALON POUR PERSONNEL SMU MASCULIN

Fentes latérales à bouton-pression pour faciliter les mouvements.

Sergé alliant 65 % de polyester et 35 % de coton. Poches cargo avec poches pour ciseaux. Genoux renforcés. Pli cousu.

Aussi offert : modèle en tissu à apprêt ignifuge NOMEX® ou à bande réfléchissante. Couleurs : Noir, bleu marine. *Autres couleurs offertes selon la quantité commandée. Tailles : 28 à 50. Entrejambe standard : 32.Modèle : EP

75 $ G. BOTTES TERRA® PERIMETER POUR PREMIERS RÉPONDANTS MASCULINS ET FÉMININS Caractéristiques de confort : Cuir polissable avec incrustations en nylon résistant, doublure qui laisse s’échapper l’humidité. Intercalaire à rainures et à zones flexibles pour un soutien latéral dynamique. Semelle d’usure en caoutchouc tactile. Caractéristiques de sécurité : Bout et plaque en acier et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14.

Modèles : 8 po bout souple 875515, bout et plaque en acier; 875525, 6 po bout souple 875215, bout et plaque en acier 875225

H. MANTEAU D’HIVER ELITE POUR PERSONNEL SMU MASCULIN

Rabat coupe-vent et poignets réglables pour empêcher le froid de pénétrer.

Coquille extérieure épaisse de 7,5 oz, alliant 65 % de polyester et 35 % de coton, piquée sur une chaude entredoublure.

Personnalisez-le selon les particularités de votre uniforme.

Modèles deux tons et autres couleurs aussi offerts, selon la quantité commandée. Couleurs : Noir, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle : EWEC

245 $

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

67

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A B

C

D E

Lame en plastique rÊsistant aux chocs et poignÊe en aluminium lÊger diminuant l’effort lors du pelletage.

G

F

H I

68

Communiquez avec votre Solutionneur pour obtenir des prix et les quantitÊs minimales d’achat.

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

PROTÉGEZ VOS EMPLOYÉS. DONNEZ PLUS DE FORCE À VOTRE MARQUE.

Cette trousse pour temps froid comprend une tuque et des réchauffes-mains/pieds.

J

A. TROUSSE DE PREMIERS SOINS DE LA CROIX-ROUGE Sac à fermeture à glissière contenant des ciseaux, de la gaze, du coton hydrophile, des tampons nettoyants, des bandages, du ruban chirurgical, des cure-oreilles et des épingles de sûreté. Modèle : RCL095

B. TROUSSE DE SURVIE POLYVALENTE À MOUSQUETON Chronomètre/réveil affichant la date, voyant à DEL, boussole, couteau, scie, ouvre-boîte et tournevis. Modèle : CL-0101

C. BOUSSOLE 5 EN 1 Comprend : boussole, silex, compartiment étanche pour allumettes, miroir et sifflet. Avec dragonne. Orange. Modèle : 25-703B

D. OUTIL POLYVALENT AVEC MANOMÈTRE POUR PNEUS Marteau, embout en acier trempé, couteau à lame escamotable, manomètre numérique pour pneus, lampe à DEL, pince, ciseaux, tournevis.

Modèle : 21-918XP

E. PELLE D’URGENCE TÉLESCOPIQUE Lame en plastique résistant aux chocs et manche en aluminium léger. Longueur : 38 po.

Facile à ranger. Modèle : 21-406B

F. JEU DE 9 OUTILS Coffre à outils compact à deux plateaux. Jeu de 9 outils faits d’acier au carbone très résistant avec manches en caoutchouc. Muni d’œillets pour montage mural. Modèle : 99-233XP

G. LAMPE DE POCHE SAFETYFLEX À 4 DEL AVEC BASE MAGNÉTIQUE Lampe à 4 DEL ultra brillantes sur un bras flexible avec un solide pied magnétique. Piles comprises. Couleurs : Rouge, bleu, noir, argent.

Modèle : 99-300XP

K

Cette trousse comprend un triangle d’avertissement à DEL et une affiche « Call police » assurant un maximum de sécurité

H. PETITE TROUSSE POUR L’AUTO Trousse comprenant une lampe de poche en aluminium, un manomètre pour pneus, un stylo et un bloc-notes. Piles comprises.

Couleur : Gris. Modèle : TS33

I. TROUSSE DE SURVIE ÉTANCHE EN EVA Comprend : sac étanche à l’eau, corde, couteau suisse, trousse de premiers soins, lingettes antimicrobiennes, consignes pour administrer les premiers soins, lampe de poche, boussole, couverture en mylar et bâtons lumineux. Couleurs : Bleu, rouge.

Modèle : 97-208XP

J. TROUSSE DE SECOURS ÉTANCHE EN EVA POUR L’AUTO Comprend : sac étanche à l’eau, câbles d’appoint, corde de remorquage, trousse de premiers soins, lampe de poche, gilet de sécurité, poncho imperméable, tuque, gants en tricot, réchauffe-pieds/mains et bâtons lumineux. Couleurs : Noir, bleu, rouge.

Modèle : 97-125XP

K. TROUSSE D’URGENCE Comprend : sac, trousse de premiers soins, câbles d’appoint, triangles à DEL, gants de travail, couverture en mylar, gilet de sécurité, poncho imperméable et affiche « Call Police ». Couleurs : Noir, bleu et noir, rouge et noir, jaune et noir, orange et noir.

Modèle : 97-030XP

REMARQUE : Personnalisez votre trousse de sécurité.

Nos Solutionneurs peuvent vous aidez à personnaliser vos achats selon votre budget et vos exigences.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

69

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A

N

E

B C

D

70

,0: * B)1/ LQGG

Communiquez avec votre Solutionneur pour obtenir des prix et les quantités minimales d’achat.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

LE BUREAU QUI SE DÉMARQUE.

A. GOBELET RÉTRO EN ACIER INOXYDABLE Gobelet de 16 oz à paroi double. Couvercle de sécurité. Couleurs : Noir, bleu, vert, bleu pâle, orange, rose, rouge, blanc. Modèle : D950

B. ÉCRITOIRE MILLENIUM EN CUIR AVEC GLISSIÈRE Fermeture à glissière. Espaces de rangement à l’intérieur avec tablette. Boîte-cadeau.

Couleur : Noir. Modèle : 9500-10

C. ENSEMBLE STYLO À BILLE ET CRAYON OPTIMA Stylo métallique à mécanisme à torsion et crayon métallique. Couleur : Argent.

Modèle : G317

Une cartouche d’encre procure plus de 5,6 km d’écriture !

F

D. CLÉ À MÉMOIRE FLASH 4 GO

H

Clé USB en forme de clé en aluminium.

Compatible Windows et Mac. Modèle : CF30-4GB

G

E. CALCULATRICE EN CAOUTCHOUC Affichage de 8 chiffres. Grosses touches surélevées. Couleurs : Noir, bleu, rouge.

Modèle : O398

F. STYLO À BILLE ROULANTE PRELUDE DE SHEAFFER® Noir mat. Garniture en or 22 carats. Garantie à vie. Modèle : PLR

G. STYLO À BILLE 500 DE SHEAFFER® Accent chrome finement poli. Plus de 5,6 km d’écriture. Couleurs : Noir, bleu marine, chrome. Modèle : S500B

I

J

K

H. STYLO À BILLE CHROMÉ PRELUDE DE SHEAFFER® Chrome brossé. Plus de 5,6 km d’écriture.

Modèle : PLCCB

I. ENSEMBLE STYLO À BILLE ET CRAYON NOVA Stylo métallique à mécanisme à torsion et crayon métallique. Couleur : Argent satiné.

Modèle : G359

J. ENSEMBLE STYLO À BILLE ET CRAYON 100 DE SHEAFFER® L’ensemble comprend un stylo de qualité et un couteau suisse multifonctionnel.

Chrome brossé. Garniture en chrome satiné.

Modèle : SGCS

K. ENSEMBLE COUTEAU ET STYLO CLASSIC SD DE SWISS ARMY Couteau suisse et stylo à bille. Modèle : 69714

L

M

N

L. ENSEMBLE STYLO À BILLE ET CRAYON MAXINE Stylo métallique à mécanisme de torsion et crayon métallique. Couleurs : Noir, bleu, rouge, argent. Modèle : G6807

M. STYLO À BILLE NACRÉ Stylo à bille à mécanisme à torsion.

Incrustations en nacre véritable.

Modèle : B135, B145

N. ENSEMBLE STYLO À BILLE ET CRAYON POUR CADRE Stylo métallique à mécanisme à torsion et crayon métallique. Couleur : Noir.

Modèle : B652

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

71

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

A. SAC DE VOL À ROULETTES OGIO Compartiment principal extensible.

Compartiments à fermeture à glissière à l’intérieur et pochettes à fermetures à glissière à l’extérieur.

Poignée télescopique. Cadre solide.

Couleurs : Noir, noir chimérique, motif tartan Black Watch, fonte et rouge.

Modèle : 108227

B

A

B. SAC À DOS VAGABOND DE OGIO Sac à dos à étui pour ordinateur portatif.

Pochettes pour souris et appareil photo numérique. Compartiment range-tout pour disque dur externe et autres accessoires. Couleur : Noir.

Modèle : 110171

C. SAC VOYAGER DE OGIO Sacoche rembourrée pour ordinateur portatif. Panneau séparateur et pochettes pour accessoires.

Bandoulière matelassée réglable et poignée. Couleurs : Noir, fonte, acier.

Modèle : 117023

C

D. SAC À ROULETTES TERMINAL DE OGIO

D

Grand compartiment principal à séparateurs en filet. Pochettes à l’extérieur. Poignée télescopique.

Poignées et fermetures à glissière résistantes. Couleurs : Noir, noir chimérique, fonte et rouge.

Modèle : 108226

E. SAC RIG 9800 DE OGIO Très grand compartiment principal à bourre en mousse et séparateurs réglables. Cadre équilibrant la charge.

Poignée télescopique. Roulettes surdimensionnées. Couleur : Noir furtif.

Modèle : 121001

F. PORTEFEUILLE DE VOYAGE Portefeuille en polyester à fermeture à glissière et pochettes pour tous vos documents, vos pièces de monnaie et vos objets de valeur. Couleur : Noir.

Modèle : P4117

E

G. TROUSSE DE VOYAGE BAYERCLIFF À SUSPENDRE En cuir de vache pleine fleur. Peut contenir des bouteilles de format courant. Serviteur de douche amovible.

Couleurs : Noir, rouge brique, brun.

Modèle : T424

F

G

72

,0: * B)1/ LQGG

Communiquez avec votre Solutionneur pour obtenir des prix et les quantités minimales d’achat.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

H. MALLETTE À SOUFFLET COPPER CANYON Mallette d’allure messager pour ordinateur portatif. En cuir de vache pleine fleur. Compartiments pour stylos, disques compacts, ANP, etc.

Couleurs : Noir, rouge brique, brun.

Modèle : B121

FINAL

FRENCH

AFFICHEZ VOTRE MARQUE PARTOUT.

I. ÉCRITOIRE RED ROCK En cuir de vache pleine fleur. Bourre en mousse. Porte-cartes professionnelles, fente pour stylo et bloc-notes.

Couleurs : Noir, rouge brique, brun, prune, rouge. Modèle : T415

Étui pour ordinateur portable transformable en sac de voyage, avec compartiment pour vêtements et articles de toilette.

J. SAC DE VOYAGE À ROULETTES TABLE ROCK POUR PORTABLE

Écritoire en cuir de première qualité offert en cinq couleurs tendances.

En cuir de vache pleine fleur. Étui amovible pour ordinateur portatif.

Compartiment pour chemises de classement et pour disques compacts.

Compartiment principal pour ranger des vêtements. Couleurs : Noir, rouge brique, brun. Modèle : B172

K. MALLETTE-SAC À DOS ROYAL CANYON

J K

I

H

Malette en cuir de vache pleine fleur dotée de bandoulières amovibles.

Compartiment rembourré pour ordinateur portatif. Pochettes extérieures pour cellulaire/ANP. Couleurs : Noir, rouge brique, brun. Modèle : B110

L. SAC À BRIDE SUPERLITE Polyester robuste, compartiment principal à glissière, porte-bouteille et bandoulière rembourrée.

Couleurs : bleu, vert, orange, rouge.

Modèle : BG135, B145

M. FOURRE-TOUT MODE ANTIMICROBIEN Sac d’épicerie réutilisable en tissu.

Sans plomb et antimicrobien.

Couleurs : Noir et rouge, noir ton sur ton, noir et vert, noir et bleu.

Modèle : B589

M

N. SAC À DOS SIMPLE Polyester résistant avec grand compartiment principal, poche à glissière, porte-bouteille et bretelles réglables. Couleurs : Bleu, vert.

Modèle : BG13

N

O. FOURRE-TOUT FEMME Sac tout usage en microfibre pouvant se transformer en sac à dos en quelques secondes. Couleur : Noir.

Modèle : BG256

L

O

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

73

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

SAVOIR RECONNAÎTRE L’EXCELLENCE AU TRAVAIL. A

C

D

A. TROPHÉE CUBIQUE CARLTON Cube en cristal optique. Au choix : 1,5 po, 2 po, 2 3/8 po, 3 po et 3,5 po.

Modèle : OPT631

B. TROPHÉE PYRAMIDAL Base de la pyramide enduite d’un revêtement qui réfléchit la lumière sous différents angles et qui crée une myriade de couleurs. Modèle : OPT432

C. TROPHÉE EN FORME DE DIAMANT Socle noir solennel avec un cristal étincelant en forme de diamant.

Hauteur : 9 po. Beaucoup d’espace pour graver du texte. Modèle : V23M

D. TROPHÉE FLAMME BLEUE SOCLE TRANSPARENT Trophée spectaculaire en verre soufflé à la main. Socle transparent pouvant être personnalisé. Aucun n’est identique.

Modèle : ARG6092

E. TROPHÉE ÉTOILÉ SUR SOCLE NOIR

B

Magnifique trophée en verre soufflé.

Hauteur : 5 po. Socle noir pouvant être personnalisé. Aucun n’est identique.

Modèle : ARG3012K

F. TROPHÉE EXPEDIA AVEC BASE TRANSPARENTE Chacune des pièces de verre (5 po) est soufflée et travaillée à la main pour garantir une reconnaissance unique. Base de cristal optique.

S’accompagne d’une boîte de présentation. Couleur : Transparent.

Modèle : ARG3022C

F

E

G

G. TROPHÉE « GLOBE SUR CUBE » Parfaitement sphérique, ce globe terrestre de cristal optique transparent repose sur une superbe base de cristal de quatre pouces. Le globe peut pivoter librement. Couleur : Transparent.

Modèle : OPG764

H. TROPHÉE GREENWICH DE FORME PYRAMIDALE Trophée massif de forme pyramidale en acrylique. Bord fini pierre et garniture en laiton. Hauteur : 6 po.

Modèle : AWD311

I.J.K. PLAQUES DUNSMORE “Magnifiques plaque verticales ou horizontale” imitation ardoise.

9 x 12 po. Couleurs : Bleu, brun, gris, vert. Modèle : AWP1514, AWP1523, AWP1544

J H I

K

74

,0: * B)1/ LQGG

Communiquez avec votre Solutionneur pour obtenir des prix et les quantités minimales d’achat.

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

L. ENSEMBLE À CAFÉ BISTRO Plateau de service en acier inoxydable, 4 verres pour boissons chaudes ou froides et 4 cuillers/pailles. Modèle : L063

M. SEAU À GLACE ET 4 VERRES Verres à whisky à base moulée épaisse.

Modèle : HIL425

N. LIVRE AVEC VERRES DE LUXE

FINAL

FRENCH

UN TOAST AU TRAVAIL BIEN ACCOMPLI.

O

Élégant livre à couverture rigide dans lequel se trouvent 4 verres à whisky et l’histoire de votre entreprise.

Modèle : SBD124

O. COQUETELIER ET DEUX VERRES À MARTINI CONNOISSEUR

L

Coquetelier en acier inoxydable et verres de qualité supérieure. Emballés dans une somptueuse boîte avec doublure en satin. Couleurs : Acier inoxydable/ transparent. Modèle : SST911-2C

P

P. CARAFE ET QUATRE VERRES À VIN CARBERRY Élégante carafe en cristal de 33 oz et verres à vin assortis.

Couleur : Transparent.

Modèle : CRB451-4

Q. CARAFE ET QUATRE VERRES À WHISKY STERLING

M

Carafe carrée de 25 oz dont la facture moderne se retrouve dans les quatre verres à whisky de cristal. Couleur : Transparent.

Modèle : STR415

R. SEAU À GLAÇONS ET QUATRE VERRES À WHISKY ARISTOCRAT

Q

Style moderne et contemporain.

Couleur : Transparent.

Modèle : AR1425

N

R

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

75

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

NOUS POUVONS INTÉGRER VOTRE LOGO À PRESQUE TOUS LES ARTICLES APPARAISSANT DANS CE GUIDE. AVEC L’AIDE DE VOTRE SOLUTIONNEUR IMAGEWEAR, VOUS AVEZ CHOISI LES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES PROMOTIONNELS IDÉALS. Maintenant, personnalisezles en y ajoutant votre logo d’entreprise – brodé, sérigraphié, en relief, marqué en creux, gravé, gaufré ou simplement imprimé. Nous nous occuperons de toutes les étapes ici même dans nos locaux de production, pour un résultat rapide, efficace et professionnel.

Joignez un de nos Solutionneurs au 1-877-861-7101, par courriel à imagewear@erequest.ca ou en visitant imagewear.ca

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

INDEX DES STYLES 0401WH . . . . . . . . . . . . . . . 65 0414WH . . . . . . . . . . . . . . . 65 0420WH . . . . . . . . . . . . . . . 65 0421WH . . . . . . . . . . . . . . . 65 051-529B-AS2 . . . . . . . . . . 58 080-410QC-AS . . . . . . . . . . 58 080-517QC-GW . . . . . . . . . 57 080-529WP-AS. . . . . . . . . . 58 080-705QC-AS2 . . . . . . . . . 58 080-557QCAA . . . . . . . . . . 58 108226 . . . . . . . . . . . . . . . . 72 108227 . . . . . . . . . . . . . . 5, 72 110171 . . . . . . . . . . . . . . . . 72 117023 . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 121001 . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1375. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1475. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 14602 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 16236 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 16281 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 16384 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 169. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 17629 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 17642 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 17716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 17735 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 17737 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 18503 . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 18605 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 18Z0075 . . . . . . . . . . . . . . . . 5 19302 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 19536 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 19813 . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 2020BK . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2020BW. . . . . . . . . . . . . . . . 65 2020WH . . . . . . . . . . . . . . . 65 2034. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 21-406B. . . . . . . . . . . . . . . . 69 21-918XP . . . . . . . . . . . . . . 69 224T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 25-703B. . . . . . . . . . . . . . . . 69 28007LDQC-AS. . . . . . . . . . 60 310T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 312P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 320T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 323T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 358325 . . . . . . . . . . . . . . . . 17 380T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 400430 . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 4050. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 4075. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 412P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 425T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 450043 . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4530. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5035BK . . . . . . . . . . . . . . . . 65 5050WH . . . . . . . . . . . . . . . 65 5157. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 529-BLD-AS2 . . . . . . . . . . . 57 5ANADK8000QCAS . . . . . . 58 5ANADK8101QCAS . . . . . . 58 5ANADK8413QCAS . . . . . . 58 5ANADKAB08128QC. . . . . 58 5ANCDK2101QCAS . . . . . . 60 5ANDDK3000AS. . . . . . . . . 60 5ANDDK3010AS. . . . . . . . . 60 5ANFDKW18524GD . . . . . 54 5ANFDKW18527GD . . . . . 54 5ANFDKW18528GD . . . . . 54 5ANFDKW18900 . . . . . . . . 54 5BOADK8800QCAS . . . . . . 57 5BOBDKAB16000QC. . . . . 57 5BOCDKAB12100QC. . . . . 60 5BODDK1001QC . . . . . . . . 60 5BODDKAB11301QC. . . . . 60 5BODHPAB13500. . . . . . . . 63 6000QC-GW . . . . . . . . . . . . 57 6010QC-AS2. . . . . . . . . . . . 57 640015 . . . . . . . . . . . . . . . . 30 69714 . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 6ARDWRASHH . . . . . . . . . . 34 6ARDWRASHHCALF . . . . . 34 6ARDWRASHHKING . . . . . 34 6ARDWRASRIHH . . . . . . . . 34 6CTADKAS150M . . . . . . . . 36 6CTBDKF9150M. . . . . . . . . 52 6CTLDKASCTBOTT1 . . . . . . 52 6CTLDKASCTSSJAR . . . . . . 52 6CTLDKTUMCT. . . . . . . . . . 52 71001 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 72T12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 75025 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 75052 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 75065 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 75215 . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 77004 . . . . . . . . . . . . . . . 4, 10 77014 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 78019 . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 78038 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 78058 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 78635 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8000QC-GW . . . . . . . . . . . . 57 81008 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 81009 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 8118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 85032 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 85094 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 85099 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 8524DWG . . . . . . . . . . . . . . 37 8604. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 87007 . . . . . . . . . . . . . . . 4, 10

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

,0: * B)1/ LQGG

87024 . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 8 87037 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 875225 . . . . . . . . . . . . . . . . 67 875515 . . . . . . . . . . . . . . . . 67 875525 . . . . . . . . . . . . . . . . 67 88009 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 88099 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 88136 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 88159 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 88635 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 88646 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8901DWC . . . . . . . . . . . . . . 37 897-011. . . . . . . . . . . . . . . . 53 96202 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 97-030XP . . . . . . . . . . . . . . 69 97-125XP . . . . . . . . . . . . . . 69 97-208XP . . . . . . . . . . . . . . 69 970. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 97642 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 99-233XP . . . . . . . . . . . . . . 69 99-300X. . . . . . . . . . . . . . . . 69 99302 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 99501 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 997. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 99813 . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 999-C1. . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ARG3012K . . . . . . . . . . . . . 74 ARG3022C . . . . . . . . . . . . . 74 ARG6092. . . . . . . . . . . . . . . 74 ARI425. . . . . . . . . . . . . . . . . 75 AWD311 . . . . . . . . . . . . . . . 74 AWP1514 . . . . . . . . . . . . . . 74 AWP1523 . . . . . . . . . . . . . . 74 AWP1544 . . . . . . . . . . . . . . 74 B01BLK . . . . . . . . . . . . . . . . 48 B01BRN. . . . . . . . . . . . . . . . 48 B110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 B11BLK . . . . . . . . . . . . . . . . 48 B11BRN. . . . . . . . . . . . . . . . 48 B11DES . . . . . . . . . . . . . . . . 48 B11DKB . . . . . . . . . . . . . . . . 48 B11MDT . . . . . . . . . . . . . . . 48 B11MOS . . . . . . . . . . . . . . . 48 B11PEB . . . . . . . . . . . . . . . . 48 B121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 B135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 B145. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 B172. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 B20885K . . . . . . . . . . . . . . . 54 B589. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 B652. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 BG135 . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 BG138 . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 BG256 . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 BLUEHM1001 . . . . . . . . . . . 27 BLUEHW1001. . . . . . . . . . . 27 C003BLK . . . . . . . . . . . . . . . 49

C003BRN. . . . . . . . . . . . . . . 49 C101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 C56018DAK . . . . . . . . . . . . 36 CC250 . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 CF100BLANK . . . . . . . . . . . 30 CF30-4GB . . . . . . . . . . . . . . 71 CGM100 . . . . . . . . . . . . . . . 16 CGM145 . . . . . . . . . . . . . . . 16 CJ007. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 CL-0101. . . . . . . . . . . . . . . . 69 CRB451-4 . . . . . . . . . . . . . . 75 CXJ-1W . . . . . . . . . . . . . . . . 31 D950 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 D950BK . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DK50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 DK51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 DK71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 DX-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 EBJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ECO6109 . . . . . . . . . . . . . . . 27 ECO6109W . . . . . . . . . . . . . 27 EF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 EJS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 EP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 EP1015MWCQ . . . . . . . . . . 52 ES3D0F09-215 . . . . . . . . . . 23 ES3D0F09-222 . . . . . . . . . . 23 ES3D0F09-265 . . . . . . . . . . 23 ESPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 EWEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 F7530. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 FL09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 FP513. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FP552. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FP553. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FP562. . . . . . . . . . . . . . . 34, 53 FP564. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 FP565. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FP575. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FP578. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FP636. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FR334. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 FRWB1010 . . . . . . . . . . . . . 50 FRWP1010 . . . . . . . . . . . . . 50 FZFL-002 . . . . . . . . . . . . . . . 37 G317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 G359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 G6807 . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 GFX-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 GPX-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 HAMPTON. . . . . . . . . . . . . . 30 HIL425 . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 HP60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 I48919 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 I49519 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 I49529 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

I6U319. . . . . . . . . . . . . . . . . 44 I7N319. . . . . . . . . . . . . . . . . 44 I873 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 I8E419 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 I8E519 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 I8E529 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 I8E719 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 I9D219. . . . . . . . . . . . . . . . . 52 I9D229. . . . . . . . . . . . . . . . . 52 I9D419. . . . . . . . . . . . . . 42, 44 I9E619 . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 I9E719 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 I9E729 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 I9E819 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 I9E919 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 K288. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 KPZ-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 KT74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 L00470. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 L00471. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 L063. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 L07150. . . . . . . . . . . . . . . . . 30 L07151. . . . . . . . . . . . . . . . . 30 L07200. . . . . . . . . . . . . . . . . 29 L390. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 L430. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 L766. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 L99050MWW . . . . . . . . . . . 36 LD-823. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LD-870. . . . . . . . . . . . . . . . . 39 LD60021 . . . . . . . . . . . . . 5, 24 LD60027 . . . . . . . . . . . . . . . 24 LDSS114QC-AS. . . . . . . . . . 60 MDNS324 . . . . . . . . . . . . . . 60 MS-823 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MS-870 . . . . . . . . . . . . . . . . 39 MS601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 O398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 OG101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 OG107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 OPG764. . . . . . . . . . . . . . . . 74 OPT432 . . . . . . . . . . . . . . . . 74 OPT631 . . . . . . . . . . . . . . . . 74 P15511 . . . . . . . . . . . . . . . . 16 P4117 . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 P78574 . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PB661841MWCSA. . . . . . . 54 PG006 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 PLCCB . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 PLR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 PXA904 . . . . . . . . . . . . . . 4, 22 PXB912 . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Q890 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Q891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 R01BLK . . . . . . . . . . . . . . . . 48 R01BRN. . . . . . . . . . . . . . . . 48 R02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

R03BLK . . . . . . . . . . . . . . . . 48 R03BRN. . . . . . . . . . . . . . . . 48 RCL095 . . . . . . . . . . . . . . . . 69 RJ-2W . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 S20006 . . . . . . . . . . . . . . . . 22 S440. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 S500B . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 S805267 . . . . . . . . . . . . . . . 34 S810. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 S821. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SBD124 . . . . . . . . . . . . . . . . 75 SEP1015MWAQ . . . . . . . . . 52 SEP1071CBKSQ . . . . . . . . . 52 SGCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 SHR2195Q. . . . . . . . . . . . . . 53 SP04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 SSJ-001 . . . . . . . . . . . . . 37, 44 SST911-2C. . . . . . . . . . . . . . 75 ST402. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 STR415 . . . . . . . . . . . . . . . . 75 T415. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 T424. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 TR10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TS33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 TT34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 U124080 . . . . . . . . . . . . . . . 34 U124118 . . . . . . . . . . . . . . . 34 U500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 V23M. . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 VE330 . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 W993. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 WEC607S. . . . . . . . . . . . . . . . 7 WHISTLER . . . . . . . . . . . . . . 30 WPBB-001. . . . . . . . . . . . . . 47 WPBB-001X . . . . . . . . . . . . 47 WPBJ-001 . . . . . . . . . . . . . . 47 WPBJ-001X . . . . . . . . . . . . . 47 WPBJ-002 . . . . . . . . . . . . . . 47 WPBJ-002X . . . . . . . . . . . . . 47 WPBL-001 . . . . . . . . . . . . . . 47 WPBL-001X. . . . . . . . . . . . . 47 WPBT-001 . . . . . . . . . . . . . . 47 WPBT-001X. . . . . . . . . . . . . 47 WR006. . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Z1353. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Z301. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Z5088. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

77

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FINAL

FRENCH

TABLEAU DES TAILLES Pour de meilleurs rÊsultats, ne portez que vos sous-vêtements au moment de prendre vos mesures. Tenez le ruban à mesurer près de votre corps sans toutefois trop serrer.

TABLEAU DES TAILLES POUR HOMMES TAILLES STANDARD Cou

Manche

Taille

Cou

TP

P

M

G

TG

2TG

12 - 12½

13 - 13½

14 - 14½

15 - 15½

16 - 16½

17 - 17½

18 - 18½

Poitrine

33½ - 35½ 35½ - 37½ 37½ - 39½ 39½ - 41½ 41½ - 43½ 44½ - 46½ 47½ - 49½

Taille

27½ - 29½ 29½ - 31½ 31½ - 33½ 33½ - 35½ 35½ - 37½ 38½ - 40½ 41½ - 43½

Manche

32Ÿ - 32ž 32ž - 33Ÿ 33½ - 33ž 33ž - 34Ÿ 34Ÿ - 34ž 34ž - 35Ÿ 35Ÿ - 35ž GÉ

TGÉ

2TGÉ

3TGÉ

4TGÉ

5TGÉ

6TGÉ

7TGÉ

16 - 16½

17 - 17½

18 - 18½

19 - 19½

20 - 20½

21 - 21½

22 - 22½

23 - 23½

TAILLES ÉLANCÉES Cou

Hanches

TTP

Poitrine

41½ - 43½ 44½ - 46½ 47½ - 49½ 50½ - 52½ 53½ - 55½ 56½ - 58½ 59½ - 61½ 62½ - 64½

Taille

35½ - 37½ 38½ - 40½ 41½ - 43½ 44½ - 46½ 47½ - 49½ 50½ - 52½ 53½ - 55½ 56½ - 58½

Manche

36Ÿ - 36ž 36ž - 37Ÿ 37Ÿ - 37ž 37ž - 38Ÿ 38Ÿ - 38ž 38ž - 39Ÿ 39Ÿ - 39ž 39ž - 40Ÿ

TAILLES FORTES Cou

3TG

4TG

5TG

6TG

7TG

19 - 19½

20 - 20½

21 - 21½

22 - 22½

23 - 23½

Poitrine

50½ - 52½ 53½ - 55½ 56½ - 58½ 59½ - 61½ 62½ - 64½

Taille

44½ - 46½ 47½ - 49½ 50½ - 52½ 53½ - 55½ 56½ - 58½

Manche

35ž - 36Ÿ 36½ - 36ž 36ž - 37Ÿ 37Ÿ - 37ž 37ž - 38Ÿ

Entrejambe

TABLEAU DES TAILLES POUR FEMMES TAILLES STANDARD

TTP

TP

Taille naturelle

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

36

38

Buste

Taille numĂŠrique

0

1

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Buste

32

33

34

35

36

37

38½

40

41½

43

44½

46

Taille

Taille

24½

25½

26½

27½

28½

29½

31

32½

34

35½

37

38½

Hanches

34½

35½

36½

37½

38½

39½

41

42½

44

45½

47

48½

Hanches

TAILLES FORTES Taille naturelle Taille numĂŠrique Buste

P

3TG 40

M

G

TG

2TG

4TG 42

44

46

22

24

26

28

47½

49

50½

52

Taille

40

41½

43

44½

Hanches

50

51½

53

54½

Entrejambe

REMARQUE : Veuillez prendre note que la forme masculine a ÊtÊ utilisÊe dans ce guide d’achat. Nous avons fait tout notre possible pour nous assurer que les informations contenues dans ce guide d’achat soient les plus justes. Il est possible que quelques erreurs se soient produites au moment de l’impression de ce guide d’achat. Même après l’impression de celui-ci, nous nous rÊservons le droit de changer les prix ou d’abandonner certaines couleurs, tailles et modèles, si ceux-ci ne sont plus disponibles chez nos fournisseurs. Nous nous excusons à l’avance et nous vous remercions de votre comprÊhension, si l’une de ces irrÊgularitÊs devait se produire. Des frais pour l’ornementation des produits sont applicables en sus.

78

,0: * B)1/ LQGG

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

FINAL

Nos Solutionneurs peuvent vous fournir n’importe quel article dans ce guide.

Mais il ne s'agit que d'une fraction des vêtements, chaussures et produits promotionnels qu'ils peuvent obtenir pour vous.

Ce guide présente une courte liste des articles qui devraient connaître une grande popularité cette saison. Mais Imagewear vous en offre des milliers d'autres qu'on ne retrouve pas sur les étagères. Nous passons aussi régulièrement des commandes auprès de fabricants et de designers partout dans le monde. Donc, même si vous ne le voyez pas ici, sachez qu'on peut trouver l'article que vous cherchez, le personnaliser et vous le livrer rapidement. Il vous suffit de communiquer avec l'un de nos nombreux de Solutionneurs.

Joignez un de nos Solutionneurs au 1-877-861-7101, par courriel à imagewear@erequest.ca ou en visitant imagewear.ca

79

,0: * B)1/ LQGG

30

MA038-450

IMAGEWEAR GUIDE #3

FRENCH

CHALEUR ET CONFORT: LES CLÉS POUR QU’ILS TRAVAILLENT AU MAXIMUM DE LEURS CAPACITES.

FINAL

L’avantage Imagewear :

VOTRE SOLUTIONNEUR IMAGEWEAR S’ASSURERA QUE VOS GENS PARTENT CHAQUE JOURNÉE DU BON PIED.

Des innovations exclusives

Dans ce guide, vous trouverez des douzaines de façons de tenir votre Êquipe bien au chaud, bien protÊgÊe et confortable. Nos chaussures industrielles comportent plusieurs importantes innovations, telles nos bottes chauffantes rechargeables Dakota exclusives, telles illustrÊes ici. Renseignez-vous sur notre service  on entre, on essaie, et c’est parti , offert dans nos 380 magasins d’un bout à l’autre du pays.

Les innovations de L’Équipeur/Mark’s, tant du cĂ´tĂŠ des vĂŞtements que des chaussures, sont parmi les plus modernes de l’industrie, et non seulement au Canada : mĂŞme Ă l’Êchelle internationale, il est difďŹ cile de trouver une telle qualitĂŠ de conception, de design et de fabrication.

Et cette excellence se reète dans toute la gamme, qu’il s’agisse de tenues pour le bureau, tout-aller ou de travail. Imagewear, possède un avantage sur la concurrence en ce qui concerne la disponibilitÊ de ces innovations : comme nous sommes une division de L’Équipeur/Mark’s, nous sommes les seuls à offrir un accès illimitÊ à ces produits.

EN CAS DE NON LIVRAISON, RETOURNER À : 14, 6325 – 64E AVENUE A S.-E. CALGARY (ALBERTA) CANADA A T2H 2L6

Copyright 2011, Imagewear.

Tous les prix indiquĂŠs sont en dollars canadiens.

Bien que nous ayons fait tout notre possible pour nous assurer que les informations contenues dans ce guide soient exactes, il est possible que des erreurs se soient produites au moment de l’impression. Nous sommes dÊsolÊs pour les inconvÊnients et vous remercions à l’avance pour votre comprÊhension.

Nous nous rÊservons le droit de changer les prix ou d’abandonner des couleurs, des tailles ou des modèles si ceux-ci ne sont plus offerts par nos fournisseurs.

L’utilisation des marques de commerce a ÊtÊ autorisÊe par leurs dÊtenteurs.

IMPRIMÉ AU CANADA

5(9 ,0: * B)1/ LQGG

30