ARCHITECTURE, INTERIOR AND LIFESTYLE / SUMMER 2018 RECOMMENDED BY GROEP VERSLUYS / IMAGICASA.BE €9,95
B O U L E V A R D
D E
W I E L I N G E N
-
C A D Z A N D - B A D
( N L )
MEEST PRESTIGIEUZE NIEUWBOUWPROJECT AAN DE NOORDZEE HARMONIEUS VERWEVEN MET UNIEK DUINENLANDSCHAP INCLUSIEF UITGEBREIDE HOTELSERVICES MET HET NAASTLIGGEND HOTEL DE BLANKE TOP EN ONBEPERKTE TOEGANG LUXUEUZE SPA, WELLNESS- EN FITNESSCENTRUM ICONISCHE ARCHITECTUUR GOVAERT & VANHOUTTE HOOGSTAANDE HIGH-END “VERSLUYS” AFWERKINGSGRAAD SPECTACULAIRE PANORAMISCHE ZICHTEN OP NOORDZEE & DUINEN RIANTE WOONAPPARTEMENTEN MET RONDOM SUPERIEURE ‘LIVING-OUTDOOR’ TERRASSEN RUIME ONDERGRONDSE GARAGES & BEZOEKERS PARKINGPLAATSEN
SALES & DEVELOPMENT | +32 (0) 59 51 11 15 | WWW.GROEPVERSLUYS.BE
INHOUD
3 INTRO
4 DE BLANKE TOP
14 QUARRY HOUSE
24 HOUSE WEERT
32 MF+ARQUITETOS
40 BELTRAMI
46 KELLY HOPPEN
54 KHUN
62 LITTLE VENICE
70 287 PARK AVENUE
78 COLLECTIBLE DESIGN
84 FINLEY HOUSE
98 CALATRAVA
104 ONE THOUSAND
MUSEUM TOWER
112 TOWN AND CONCRETE 122 TULUM TREEHOUSE
132 SILVERSANDS
138 MASSIMILIANO RAGGI 144 EVGENIY BULATNIKOV 152 GANIMEDE JACHT
158 SCENIC ECLIPSE
164 GEURPARADIJS
166 FOUR SEASONS JET
172 BAWAH ISLAND
180 SINGITA LODGE
188 ASTON MARTIN
194 DE ROCKEFELLER
202 FIAT 8V ZAGATO
208 VOLGENDE KEER
2 | IMAGICASA
COLLECTIE
INTRO
BESTE LEZER, Dat in maart de winter plaats maakt voor de lente, daar kan u op rekenen. En waar u deze tijd van het jaar ook zeker van kan zijn, is de zomereditie van Imagicasa Magazine! Voor de zesde keer zullen wij proberen u te verbazen, te inspireren en te informeren met unieke interieurs, betoverende bestemmingen en onvergetelijke ervaringen. Tegelijkertijd bieden wij u de zekerheid dat dit alles gepaard gaat met de luxe, kwaliteit en service waar Imagicasa garant voor staat. De zon vindt stilaan haar weg naar onze huiskamers. En dat gebeurt onder meer door dit magazine. In deze nieuwe editie presenteren we namelijk voor de eerste keer het aparte katern Imagicasa Traveler. Daarin nemen we u mee op een ware ontdekkingsreis langs Zuid-Afrika, Indonesië en de Caraïben. Dankzij de Scenic Eclipse en de Four Seasons Private Jet ervaar je bovendien op een unieke manier dat het in het leven niet altijd draait om de bestemming, maar om de reis er naartoe. Een exceptionele hotelservice kan u eveneens verwachten in De Blanke Top, de exclusieve residentie van Versluys Groep die u het beste van twee werelden biedt: een uitgebreid aanbod diensten van het aangrenzende hotel én het comfort en de privacy van een eigen woonst. Verder tonen we hoe in 2018 alle wetten en limieten van de architectuur uitgedaagd worden. Hierbij zijn House Quarry van Ramón Esteve, Khun van Supermachine Studio en de ervaringsgerichte ontwerpen van Cyril Lancelin absolute blikvangers. Die laatste werkt hoofdzakelijk met cilinders, bollen of kubussen en brengt zo onverwachte structuren tot stand. Ik ben ervan overtuigd dat deze editie van Imagicasa Magazine wederom voldoet aan al uw verwachtingen: dat we u telkens weten te verbazen en er samen opnieuw een stijlvolle zomer van kunnen maken. Wilt u nog meer inspiratie? Dan kan u zich steeds inschrijven op onze wekelijkse nieuwsbrief via onze website. Laat mij u inspireren!
IMAGICASA | 3
ARCHITECTUUR
© Versluys Groep
Tekst: Dominique De Heyn
DE BLANKE TOP THE RESIDENCE
Voor inwoners van Cadzand-Bad staat ‘De Blanke Top’ als hoogste duin reeds jaar en dag bekend als de meest zichtbare baken van de streek. Het is op deze duingordel gelegen aan de prachtige kust van Zeeuws-Vlaanderen waar het toonaangevende Versluys Groep vorig jaar is begonnen met de bouw en ontwikkeling van het exclusieve project ‘De Blanke Top-The Residence’.
D
oor de uitzonderlijke locatie omgeven door het typerende duinenlandschap koos Versluys Groep voor een volledig geïntegreerde projectaanpak in harmonie met zijn omgeving. Dit resulteerde in een uniek totaalconcept met een beeldbepalend residentieel complex bestaande uit 34 riante zonovergoten appartementen waarvan nu reeds in ruwbouwfase een groot aantal units werden verkocht.
Cadzand-Bad is de meest westelijke badplaats van Nederland, grenzend aan het Zwin en gelegen naast het mondaine Knokke Zoute. De voorbije jaren ontpopte deze bekende badplaats zich steeds meer als een kwaliteitsvolle, rustige tegenhanger voor de drukkere badplaatsen aan de Belgische zijde van de grens. Cadzand en omgeving staan synoniem voor natuur, rust en bovenal frisse lucht. Je maakt er eindeloze strandwandelingen op de prachtige stranden; Zeeuws-Vlaanderen is ook de regio bij uitstek voor onvergetelijke fiets- en wandeltochten. Doorkruis dit gebied met een schijnbaar onbegrensde horizon, een schilderachtige kustlijn, duingebieden, binnenwateren en vele karakteristieke dorpen en stadjes. Ontdek de lokale rijke gastronomische cultuur met een uitgebreid aanbod aan verse lokale producten en talrijke restaurants. Het zal u dan ook niet verwonderen dat de regio rond Cadzand het hoogste aantal Michelin-sterren ter wereld telt. En als kers op de taart telt deze badplaats volgens de statistieken ook het meest aantal uren zonneschijn per jaar van Nederland. ONE-OF-A-KIND HOTELSERVICE Door de unieke samenwerking met het aangrenzende gelijknamige hotel ‘De Blanke Top’ kunnen de residenten beschikken over een uitgebreid aanbod van hoteldiensten zoals roomservice & laundry service. Alle inwoners van residentie ‘De Blanke Top’ zullen ook onbeperkt toegang hebben tot het luxueuze spa, wellness- en fitnesscentrum van het hotel. Met zijn meer dan 950 m2 oppervlakte en one-of-a-kind serviceniveau zullen de nieuwe ‘Blanke Top’-wellnessfaciliteiten behoren tot een absolute topklasse synoniem voor grenzeloos genieten in een exclusieve en stijlvolle context. Aangezien alle hotelinfrastructuur en bijhorende hotelservices binnen het hotel ‘de Blanke Top’ uitgebaat worden, zullen deze op geen enkel ogenblik deel uitmaken van de gemeenschappelijke kosten binnen de residentie ‘De Blanke Top’. 6 | IMAGICASA
IMAGICASA | 7
8 | IMAGICASA
IMAGICASA | 9
10 | IMAGICASA
Op deze manier blijven de gemeenschappelijke kosten binnen de residentie laag en kan iedere inwoner na januari 2026 vrijblijvend beslissen welke diensten hij individueel binnen een customized pakket betalend wil verder gebruiken en welke niet. UNIEKE ‘DOORKIJKAPPARTEMENTEN’ Govaert & Vanhoutte Architects ontwierp een moderne en tijdloze architectuur in samenhang met de omliggende natuur. Twee afzonderlijke volumes die evenwijdig staan met de zee, meegaan met de horizontale uitgestrektheid en flow van het strand en opgaan binnen een groter omliggend natuurgeheel. Intensief voorbereid studiewerk leidde tot een ontwerpplan van twee afzonderlijke residentiële gebouwen met telkens vier gekoppelde appartementen per verdieping. Hierdoor werd de mogelijkheid gecreëerd om riante ‘doorkijkappartementen’ aan te bieden met directe beleving van zon en zee vanuit één en dezelfde leefruimte. In combinatie met de superieure ‘livingoutdoor’ terrassen zorgt dit voor een zeer hoogstaande woonbeleving in perfecte symbiose met de natuurlijke duinomgeving. Beide gebouwen beschikken elk over hun afzonderlijke inkomhal die op -2 gesitueerd is en daardoor letterlijk in de duin verwerkt zit. Geen opvallende en storende inkom op het gelijkvloers, boven de duin, maar een klassevolle entree geïntegreerd in de duinen. De inwoners moeten hierdoor de duinen niet overbruggen en op die manier blijft het residentiële project ondergedompeld in het natuurlijk gegeven, waardoor de duinen in hun puurheid rond de gebouwen blijven primeren. Ook de ondergrondse garages zijn makkelijk bereikbaar en op een subtiele wijze geïntegreerd met het omringde landschap. Via de ondergrond zijn zowel de residentie als het naastliggende hotel naadloos met elkaar verbonden waardoor de hotelfaciliteiten bereikbaar worden zonder het gebouw te moeten verlaten.
deert u een heerlijk comfortgevoel. Door de tijdloze vormgeving en het gebruik van duurzame materialen gaat de inrichting bij Versluys Groep moeiteloos generaties mee. Massief parket of grootformaat vloeren, luxe sanitair, designkeukens met granieten werkblad, vloerverwarming op aardgas en andere hoogwaardige materialen. Deze uitzonderlijke hoge afwerkingsgraad in combinatie met de adembenemende panoramische zeezichten staan garant voor puur woonplezier met een onovertroffen vakantiegevoel. De optionele formule ‘Personal’ biedt de mogelijkheid om uitzonderlijke woonconcepten te realiseren die het maximum halen uit de beschikbare ruimte en optimaal inspelen op de woonwensen van de eigenaars. De formule staat voor maatwerk en de volledige inrichting van uw interieur volgens uw persoonlijke wensen. Om dat doel te bereiken, PERSOONLIJKE AFWERKING wordt intensief samengewerkt met De veelomvattende en bijzonder Obumex en andere high-end specikwalitatieve afwerkingsgraad garan- alisten.
GRENZELOOS GENIETEN IN EEN EXCLUSIEVE EN STIJLVOLLE CONTEXT Residentie ‘De Blanke Top’ zal garant staan voor een unieke lifestyle met het beste van beide werelden: het comfort van een eigen thuis in de duinen in combinatie met spectaculaire uitzichten en de legendarische hotelservice van het naastgelegen luxehotel ‘De Blanke Top’. IMAGICASA | 11
The frameless insulated sliding doors by Swiss manufacturer Sky-Frame blend naturally into their surroundings, creating a seamless continuity between indoors and outdoors and blurring the line between where the living space ends and the view begins. SKY-FRAME.COM
Authorised dealer for Belgium:
FMPPLUS NV, 2570 Duffel | info@fmpplus.be | www.fmpplus.be
INTERIEUR
© MARIELA APOLLONIO
Tekst: Christine Smeyers
14 | IMAGICASA
QUARRY HOUSE
IMAGICASA | 15
Het lijkt wel een schilderij: het adembenemende uitzicht vanop de idyllische heuvels van Valencia. Quarry House werd ontworpen om volledig op te gaan in de flanken van dit glooiende landschap, en er toch uit te springen. Gerenommeerd architect Ramón Esteve overtrof zichzelf met dit architecturale hoogstandje.
D
e heuvels van Valencia bieden architecturale uitdagingen die slechts enkelen aandurven. Ramón Esteve, een van de meest gerenommeerde archictecten ter wereld, schrikt niet terug voor extreme omstandigheden en koos ervoor om een huis te bouwen dat zelfs strategisch inspeelt op dit adembenemende landschap. Het Quarry House is opgebouwd als een reeks opeengestapelde ‘boxen’, waarbij het uitzicht vanop elke verdieping telkens sensationeel is. Op het eerste gezicht lijkt het misschien een simpel design, maar het resultaat is een huis dat elke buur stikjaloers maakt. Ramón Esteve ontwierp het huis zo dat de tegenovergestelde zijden enerzijds uit beton en marmer bestaan, en anderzijds uit glas om het panoramische uitzicht naar binnen te halen. Dit geeft een open gevoel van lichtheid en transparantie, waardoor de residentie een plek is om tot rust te komen en één te worden met de uitgestrekte horizon. Valencia is ook de thuisbasis van Esteve, waar hij studeerde en in 1991 zijn eigen architectenstudio oprichtte. Sindsdien heeft hij al verschillende nationale en internationale awards gewonnen met zijn unieke visie op design, architectuur, interieur en art direction. Imagicasa kreeg de exclusieve kans om een gesprek te voeren met Ramón Esteve over zijn prachtige project in de heuvels van Valencia, Quarry House. WAT WAS DE OPDRACHT VAN DE EIGENAARS VOOR DIT HUIS? “De eigenaars waren op zoek naar een hedendaags huis dat optimaal past bij de site, op zo’n manier dat het een adembenemend resultaat zou opleveren en dat ze er zich verbonden mee konden voelen.” WAAR VOND JE DE INSPIRATIE VOOR DIT PROJECT? “De inspiratie kwam van de staat van het stuk grond en de positie op de top van een heuvel in een gevestigd woongebied. Het zicht vanop deze helling over het omliggende landschap is fenomenaal. Waar het beklimmen van deze heuvel aanvankelijk een probleem vormde, was het ook het startpunt van de oplossing en van de huidige structuur zoals die er nu staat. HOE WERD HET HUIS GEBOUWD IN DEZE SPECIALE OMSTANDIGHEDEN? “De toestand van de grond en de omgeving deden ons nadenken over de gebruikelijke indeling van een woning, dus hebben we de gemeenschappelijke ruimtes bovenaan geplaatst voor een optimaal uitzicht. Het huis is ontworpen als een reeks opeengestapelde ‘boxen’ die tegen de berghelling werden gebouwd en waar op hun kruisingen terrassen 16 | IMAGICASA
IMAGICASA | 17
18 | IMAGICASA
RUIMTES MET DE IDENTITEIT VAN DE BEWONERS
IMAGICASA | 19
werden neergezet. Deze terrassen bieden een uitzicht op twee tegenovergestelde landschappen aan weerszijden; aan de ene kant bevindt zich de zee met het zwembad als aanvulling, en aan de andere kant het mediterrane bos.” WAT IS DE FILOSOFIE ACHTER DE LAY-OUT VAN HET HUIS? “Ons idee was om een elementair volume te creëren met een massieve maar lichte uitstraling, geïntegreerd in de omgeving en waarbij het de kracht van de robuuste materialen toont.” KUN JE ME IETS VERTELLEN OVER ENKELE VAN DE SLEUTELSTUKKEN VAN HET INTERIEUR? “Het interieur van het huis benadrukt de lichtheid van de uitwendige structuur. Het werd ontworpen als een grote open ruimte waar de onyx-stukken elke kamer een eigen karakter geven. Zo zijn de verlichte natuurstenen trappen enorm belangrijk in het interieur. Een speciale structuur werd ontworpen voor een homogene verlichting. Dit idee kwam er tijdens een gesprek met onze klant, die een marmerbedrijf runt en dergelijke speciale materialen verhandelt. Toen we zijn fabriek bezochten, zagen we dat deze steen een bijna sculpturaal karakter had dat perfect zou dienen als ‘achtergronddoek’ van de kamers.” WELKE MATERIALEN EN KLEUREN WERDEN IN DIT PROJECT GEBRUIKT EN WAAROM? “Een van de uitgangspunten van het ontwerp was om het unieke, rauwe aspect van de materialen te laten zien. De verschillende niveaus zijn gemaakt van wit beton, wat de sculpturale kwaliteit van de structuur van het huis benadrukt. Voor de vloer, zowel binnen als buiten, gebruikten we hetzelfde materiaal met een andere behandeling. Het gebruik van breedformaattegels (1,20x2,40m) van ‘Ivory Cream’-marmer creëert een ononderbroken ruimte 20 | IMAGICASA
IMAGICASA | 21
waarin de ‘Neve D’or’- oftewel ‘Vulcano Onyx’-vlakken de esthetische waarden van het huis weergeven.” HOE ZOU JE DE KENMERKENDE STIJL VAN RAMON ESTEVE BESCHRIJVEN? “Ons motto luidt, ‘plekken waar je graag zou willen wonen’. De hoeksteen van onze architectuur is het creëren van ruimtes met een identiteit die haar essentie vindt bij de bewoners.” HOE IS DE RAMON ESTEVE-STIJL IN DIT PROJECT VERWERKT EN HOE ONDERSCHEIDT DIT PROJECT ZICH VAN EERDERE PROJECTEN? “Mijn architectuur komt voort uit een combinatie van persoonlijke evolutie en een bepaalde continuïteit. Aan de ene kant is mijn benadering ten opzichte van een ontwerp altijd dezelfde, maar deze individuele evolutie maakt dat dezelfde vereisten, op verschillende tijdstippen, twee verschillende ontwerpen genereren. Externe factoren hebben invloed op een persoon en ook op zijn werk.” HOE IS DE VOORBEREIDING EN DE UITVOERING VAN HET PROJECT PRECIES VERLOPEN? “We geven om het proces zowel als het resultaat, dus de gehele ervaring van het ontwerpen van de eerste seconde tot de bouw ervan is belangrijk. Elk ontwerp is het resultaat van een weg die we afleggen samen met de klant en die begint met zijn vereisten, de plaats, de beschikbare middelen, enz. Ik zoek altijd naar een concept dat het ontwerpproces leidt en dat wordt gedragen door een betrokken, multidisciplinair team. Het ontwerp is altijd ontwikkeld onder deze premisse, die mijn werk ook meteen structureert.” WAT WAS DE GROOTSTE UITDAGING BIJ DIT PROJECT? “Onze grootste uitdaging was de locatie, waarbij alle parameters die deel uitmaakten van het project een uniek resultaat ‘met een ziel’ neerzetten. Zo straalt het project rust, gemak en eenvoud uit, op zo’n manier dat die eenvoud het resultaat is van complexiteit.” 22 | IMAGICASA
IMAGICASA | 23
INTERIEUR
Tekst: Caroline Meeusen
HOUSE WEERT
© KUOO ARCHITECTS
KUOO ARCHITECTS
Oprechtheid en passie. Dat is het motto van de Poolse designstudio Kuoo Architects die sinds 2006 een tal van projecten verwezenlijkte op eigen bodem en in het buitenland. Afgelopen jaar brachten zij hun visie naar BelgiĂŤ met het interieurontwerp van House Weert: een nieuwe thuis voor een koppel met twee kinderen.
T
waalf jaar geleden richtte Katarzyne Kuo Stolarska haar architectenbureau Kuoo Architects op dat tot 2011 Rydzynska heette. De studio specialiseert zich in interieurarchitectuur. Hun designs zijn in de eerste plaats functioneel, hebben zuivere lijnen en zijn gemaakt met kwaliteitsvolle materialen. Zij beseffen maar al te goed dat het ontwerpen van een uniek interieur een uitdaging is, zowel voor de architect als de klant. Met een gevoel voor esthetiek en met de actuele trends in het achterhoofd ontwerpen zij ware interieurparels. Dit alles doen zij in nauwe samenwerking met de opdrachtgever. Voor Kuoo Architects is de klant dus koning. Ook in het Belgische project House Weert werden de wensen van het koppel tot op de letter gevolgd: voor hun nieuwe thuis kozen ze voor eenvoud en minimalisme met ingetogen tinten van wit, grijs en zwart. Dit thema vind je in elke ruimte van het huis. Je wordt verwelkomd door het puurste minimalisme in de witte inkomhal. Rechts van de inkomhal kom je in de woonruimte met een zorgvuldig gekozen zetel, tafel en tapijt. De keuken en woonruimte zijn gescheiden van elkaar, maar tegelijkertijd ook open en verbonden. Een vloer van grijs beton wordt in elke ruimte doorgevoerd. De slaap- en badkamer hebben dezelfde stijl als de ruimtes op het gelijkvloers: eenvoud boven alles. Ieder element in dit huis is eenvoudig, functioneel en van topkwaliteit. Oprichtster en multitalent Katarzyne Kuo Stolarska behaalde haar diploma Architectuur en Stedenbouwkunde aan de Universiteit van Technologie in Lodz, waar ze ook een opleiding projectmanagement voltooide. Deze creatieve duizendpoot werkte mee aan een Pools tv-programma over interieur en schrijft ook essays en screenplays. Imagicasa sprak met haar over het project in Weert.
26 | IMAGICASA
RUW ZWART IN CONTRAST MET GLANZEND WIT, ELEGANTE, VERFIJNDE MEUBELS NAAST RUWE, GEBARSTEN HOUTBLOKKEN HOE ZOU JE DE TYPISCHE STIJL VAN KUOO BESCHRIJVEN? “We brengen minimalistisch design dat je vrouwelijk zou kunnen noemen. We gebruiken graag veelzeggende kenmerken, zoals decoratieve lampen. We houden er ook van om te spelen met omvang, contrast en verrassingselementen.” HOE WERD DE KUOO-STIJL VERWERKT IN DIT PROJECT EN HOE ONDERSCHEIDT DIT PROJECT ZICH VAN VORIGE PROJECTEN? “House in Weert was een zeer aangenaam project: luchtig en ruim. We gebruikten delicate katoenen lampen in contrast met de omvangrijke zetels. Sterke illustraties steken uit tegen de zijden witte texturen van de kleerkasten. Ruw zwart staat in contrast met glanzend wit. Elegante, verfijnde meubels staan naast ruwe, gebarsten houtblokken of naast een monumentale tafel en stoelen. We maakten enkele gedurfde keuzes. Dit huis is helemaal Kuoo.” WAAROM KOZEN DE EIGENAARS HET POOLSE KUOO ARCHITECTS VOOR HUN BELGISCHE THUIS? “Onze projecten zijn wijdverspreid via sociale mediasites zoals Pinterest of Facebook. Zo krijgen we veel aandacht van niet enkel Poolse maar ook buitenlandse klanten. We voltooiden al enkele projecten in Luxemburg, België, Nederland en Frankrijk, en momenteel werken we aan interieurs in Corsica en twee grote projecten in Londen. Ons hedendaagse en minimalistische design is universeel toepasbaar. We zien onszelf als een Europees bedrijf. De communicatie met een buitenlandse klant loopt niet anders dan met een lokale. We communiceren via e-mails en online platformen waar we beelden en schetsen kunnen posten en een onmiddellijk antwoord krijgen van de klant in de vorm van opmerkingen of tekeningen. Dit structureert het werkproces en maakt het gemakkelijk verstaanbaar voor beide partijen.” IMAGICASA | 27
28 | IMAGICASA
KREGEN JULLIE SPECIFIEKE INSTRUCTIES VAN DE EIGENAARS? “Ja, we voeren altijd een uitvoerig gesprek met een nieuwe klant. We kregen een gedetailleerde lijst met voorkeuren van de familie van vier waarin zij hun behoeften, waar ze wel en niet van houden, en hun manier van leven in omschreven. De eigenaars deden hun best om zeer duidelijke instructies te geven, wat het voor ons gemakkelijker maakte hun noden te begrijpen. Hierdoor verliep het proces heel vlot.” WAAR HAALDE JE INSPIRATIE VOOR DIT PROJECT? “De klant gaf ons zeer gedetailleerde instructies wat niet veel ruimte liet voor discussie. Door de jaren heen ontwikkelden we ook een eigen, kenmerkende stijl waar we consistent in zijn en die we dus ook in dit huis hebben doorgezet. We gebruikten de beste natuurlijke materialen, hoogwaardige meubels en kwaliteitsvolle lampen en deco-elementen. We speelden met zwart-wit en contrast en we hebben veel aandacht geschonken aan elk detail.” WAREN ER SPECIFIEKE ZAKEN IN VERBAND MET HET HUIS OF DE OMGEVING WAAR JE REKENING MEE MOEST HOUDEN TIJDENS HET ONTWERPEN? “Het interieurproject werd ontwikkeld toen het huis nog werd gebouwd, dus we hadden wat invloed in hoe de kamers en ruimtes gevormd werden. De architecten die het huis bouwden, werkten samen met ons wat het ontwerpproces verkortte, omdat er niets opnieuw ontworpen of afgebroken moest worden.” IMAGICASA | 29
KAN JE ME IETS VERTELLEN OVER DE EYECATCHERS VAN HET INTERIEUR? “Heldere, luchtige ruimtes met een groot contrast en een klassiek maar hedendaags design. We minimaliseerden het onnodige en benadrukten de belangrijke zaken: activiteiten en handelingen. Wat je niet nodig hebt, moet je weg doen. Dat waren de vereisten.” WELKE MATERIALEN EN KLEUREN WERDEN ER GEBRUIKT IN DIT PROJECT, EN WAAROM? “We werden gevraagd om een huis vol licht te ontwerpen, we verkozen dus wit boven andere kleuren maar gebruikten ook contrast op cruciale plaatsen. De eigenaars wilden geen flets huis, daarom voegden we explosies van zwart of ruwe texturen toe aan het interieur.” WAT WAS DE GROOTSTE UITDAGING IN DIT PROJECT? “We zien dit project niet als een enorme uitdaging. De lay-out van het huis was goed ontworpen en de architecten werkten heel goed samen met ons. De instructies van de eigenaars waren zeer gedetailleerd en hun beelden en verwachtingen kwamen overeen met onze stijl en filosofie. We vonden het fijn om aan dit project te werken en het was aangenaam en lonend in alle fases.” 30 | IMAGICASA
THE DOORS design binnendeuren op uw maat Gistelse Steenweg 471 - 8200 Brugge +32 496 29 65 24 - info@the-doors.be - www.the-doors.be
IMAGICASA | 31
INTERIEUR
© Felipe Araujo
Tekst: Jules Maeyens
COLLECTOR’S NOOK
De ontwerpers van mf+arquitetos beschrijven dit prachtige project zelf als een ‘refuge’, een toevluchtsoord, en dat is het ook. De eigenaar komt helemaal tot rust in zijn excentrieke mancave en wordt er één met de Braziliaanse natuur.
D
eze schuilplaats en verzamelruimte wordt gekenmerkt door eenvoud: puurheid van vormen, integratie van het buitenleven en het gebruik van natuurlijke materialen met een kleurenpalet van aardse tonen. Verschillende stoffen, de warmte van het hout, de adellijke uitstraling van marmer en de rust die de steen en het beton geven; al deze ingrediënten worden gemixt met het essentiële: het leven. Ontdekkingsreizen en avonturen komen en gaan, en het hoofdpersonage van dit toevluchtsoord gaat op zoek naar momenten en eeuwige herinneringen door het verzamelen van kunst, fotografie en design die een specifiek verhaal vertellen. Het meest opvallende zijn de houten wanden die het zonlicht doorlaten en zo geometrische patronen creëren langs de oppervlakken in het interieur. Deze oppervlakken contrasteren perfect met de keuken en badkamermuren, die zijn bedekt met donker, wit-geaderd, marmer. De strakke en scherpe lijnen van het totale ontwerp worden verzacht door de achterwand die bedekt is met groen. De hangende bladeren van de planten verlichten het interieur, zowel door hun vermogen om zonlicht te weerkaatsen als door de simpele toevoeging van organische, levende vormen aan een anders geometrisch strakke ruimte. Imagicasa had een gesprek met het design koppel achter mf+arquitetos over hun inspirerende ontwerp. 34 | IMAGICASA
IMAGICASA | 35
WIE IS MF+ARQUITETOS? KUN JE JEZELF VOORSTELLEN VOOR ZIJ DIE JE NIET KENNEN? “Wij zijn Mariana Garcia Oliveira en Filipi Oliveira, beiden afgestudeerd in architectuur en stedenbouw. We waren geen voorbeeldstudenten. In 2009 trouwden we en richten we MF Architects op, dat we later mf+arquitetos doopten. In 2014 sloot architect Lucas Gonçalves zich aan bij het kantoorpartnerschap dat al bestond sinds het eerste jaar van de universiteit. mf+arquitetos heeft zijn kantoor in de stad Franca, in het centrum van São Paulo. We zijn actief in residentiële, commerciële, industriële en interieurprojecten. We proberen ons te onderscheiden door 36 | IMAGICASA
onze eigentijdse stijl en stellen steeds een designconcept voor dat streeft naar een integratie van het interieur met het exterieur, verbonden met formele zuiverheid, rechte lijnen en Braziliaanse bouwmaterialen die een nieuw woonconcept uitstralen.” WAT BETEKENT ‘ARCHITECTUUR’ VOOR JULLIE? “Architectuur is de kunst om dromen om te zetten in werkelijkheid, lijnen en vormen tot concrete details maken. Architectuur voor ons is de uitdaging om ruimtes te creëren die verenigd blijven, met unieke kenmerken en in perfecte harmonie.”
WIE ZIJN JULLIE GROTE VOORBEELDEN IN DE DESIGNWERELD? “We zijn geïnspireerd door verschillende grootheden. Jacobsen en Bernardes, Marcia Kogan, Arthur Housen, dit zijn allemaal Braziliaanse architecten.” KAN JE MIJ IETS MEER VERTELLEN OVER ALLE SPECIALE MATERIALEN DIE JE HEBT GEKOZEN VOOR COLLECTOR’S NOOK? “Het gebruikte materiaal is steeds een basiselement voor de eenvoud van de lijnen en de puurheid van vormen. Het integreert als het ware een patroon van natuurlijke materialen en tonnen aarde. De stoffen, het hout, het marmer en de stenen; het is allemaal vermengd met het essentiële: leven, komen, ontdekken, weten, reizen, ontvangen en waarderen.” WAT WAREN DE SPECIFIEKE UITDAGINGEN VOOR DIT PROJECT? “De grootste uitdaging was de tijd waarin het moest gebeuren. Al het ruwe werk werd gedaan in een metalen structuur, met gipsplaten errond, zodat het project afgewerkt kon worden in slechts drie weken.” WAAROM MOEST HET PROJECT IN DRIE WEKEN AFGEROND ZIJN? “We hadden in totaal drie maanden gekregen van de eigenaar, maar slechts drie weken in de constructiefase. Omdat het een droge constructie was en er dus geen vochtinbreng was tijdens de werken, hadden we flexibiliteit nodig tijdens het proces op korte termijn.” HET KLEURENPALET EN HET LICHT ZIJN PRACHTIG, WAAR HEB JE DE INSPIRATIE GEHAALD VOOR COLLECTOR’S NOOK? “We wilden de natuur volledig in de ruimte integreren, dus hebben we een verticale tuin ontworpen in dit motief. We plaatsten twee schuifdeuren die zijn opgenomen in de stenen muur, op deze manier verandert het huis in een balkon. Het plafond is bedekt met houten latten. De middagzon slaat in op de gevel, dus hebben we allesbedekt met houten lamellen die het zonlicht filteren en de omgeving aangenamer maken om te vertoeven. We hebben gefocust op een eenvoudige architectuur, tijdloos en geïntegreerd met de natuur. We gebruiken natuurlijke materialen zoals steen, hout, marmer en beton, allen samengebracht in groot comfort. Het meubelwerk, de kunst en de Braziliaanse foto’s geven dit project de warmte dat het verdient. We denken altijd aan eenvoud en zuiverheid van vormen, we elimineren excessen en benadrukken materialen. In dit project was onze inspiratie de integratie tussen interieur en exterieur met het gebruik van natuurlijke, warme en aardse materialen. We wilden Braziliaans meubilair gebruiken in een tijdloos ontwerp.” IMAGICASA | 37
38 | IMAGICASA
KAN JE ME RONDLEIDEN DOOR HET HUIS? “De garage heeft een metalen dak op een schommel, omzoomd door een cederhouten voering. Grote schuifpanelen scheiden de garage van de kamers. Bij het betreden van deze kamers hebben we een door Jader Almeida gesigneerde bank en een zachte fauteuil ondertekend door Sérgio Rodrigues. De hangende haard brengt warmte in de ruimte. Op de salontafel staan enkele hondensculpturen van Marcos de Sertania. De keukentafel is gemaakt van groen Guatemala marmer gesigneerd door Jade Almeida. Grote glazen schuifpanelen verschuilen zich achter de stenen muur van de omgebouwde garage en de woonkamers integreerden allemaal de groene muur en het balkon. In de living staat een boekenkast, ontworpen door ons eigen atelier, met een groot spectrum aan kunstwerken. In de suite staat het bed centraal met erachter meer boekenkasten, en het toilet van de badkamer geïntegreerd. Twee glazen panelen met luiken verdelen de badkamer, waar we een ligbad in het midden plaatsten.” WAAROM HET GLAZEN DAK BOVEN DE BADKAMER? “Deze glazen opening is gemaakt om de groene badkamermuur te voorzien van natuurlijk licht. Zo kan je, terwijl je tot rust komt in de badkuip, ook genieten van de buitenlucht en –licht. Dag en nacht kan je door het glazen plafond naar de hemel kijken.” KAN JE MIJ IETS MEER VERTELLEN OVER DE KUNSTWERKEN EN HET MEUBILAIR IN HET HUIS? “We kozen voor stukken van grote Braziliaanse ontwerpers, zoals de zachte leunstoel van Sérgio Rodrigues of de marmeren tafel die in Guatemala ontworpen werd door Jader Almeida, of het bed door Osvaldo Meloni. Het vaste schrijnwerk van planken en kasten draagt allemaal onze handtekening.” WAT DENK JE VAN IMAGICASA? “We zijn erg verrukt met het mooie ontwerp en de kwaliteit van het tijdschrift. Een geweldig magazine!” IMAGICASA | 39
INTERIEUR
Tekst:Eline De Mont
BELTRAMI
© GERALD VAN RAFELGHEM
NIET MET MATE, MAAR OP MAAT
Hét referentiepunt voor natuursteen? Dat is het Belgische bedrijf Beltrami. Al meer dan dertig jaar leveren zij dit bouw- en decoratiemateriaal in alle soorten, afmetingen en afwerkingen. En dat telkens met de belofte van kwaliteit en duurzaamheid, wat je zelf kan ontdekken in hun indrukwekkende showroom te Harelbeke. Met hun rijke expertise weet Beltrami de ontelbare mogelijkheden van natuursteen en de unieke wens van elke klant te realiseren.
B
eltrami garandeert kwalitatieve natuursteen door hun vakkennis en innovatieve aanpak. Met meer dan dertig jaar ervaring en expertise is Beltrami uitgegroeid tot een absolute koploper in de Europese natuursteensector. Het bedrijf heeft die positie ongetwijfeld te danken aan zijn filosofie waarbij continue streven naar kwaliteit, innovatie en duurzaam ondernemen centraal staat. En natuurlijk wordt er ook steevast geluisterd naar de specifieke wensen van de bouwheer en architect. Die kan rekenen op de juiste ondersteuning en maakt zo samen met Beltrami van een droom werkelijkheid. Dat zien we onder meer in deze prachtig gerenoveerde boerderij van de hand van architect Bernard De Clerck waarbij natuursteen in al zijn facetten werd toegepast. KONING IN EIGEN HUIS De schaal van dit renovatieproject toont de eindeloze creatieve mogelijkheden van natuursteen dat werd aangeleverd door Beltrami. De betreffende hoeve werd in de jaren ’80 verbouwd naar een fermette. Het jonge koppel dat de woning later betrok vroeg aan architect Bernard De Clerck om hun woonst aan te passen. De woning werd uitgebreid met een echte leefkeuken. Er werd meer licht gebracht, ruimtes werden herschikt en er werden nieuwe zichtassen gecreëerd in het bestaande deel van de woning. De Clerck streefde naar een frisse maar toch warme look met natuurlijke materialen zoals hout, metaal en natuursteen. Natuursteen is met zijn grillige lijnenspel en variërende kleurenpalet een erg fascinerend bouw- en decoratiemateriaal. Omdat het daarnaast levenslang meegaat, is het een pure meerwaarde voor de woning. Bernard De Clerck werkte samen met Natuursteen Samyn uit Ledegem en gebruikte verschillende afwerkingstechnieken met een perfecte afstemming op de functie, bestem-
ming en woonstijl die de klant in gedachten had. Dankzij het ruime en gevarieerde aanbod van Beltrami werden in de open keuken met eethoek diverse steensoorten succesvol naast elkaar gebruikt. Voor de vloer koos hij Woodstone Grey, een ‘woodlook’ kalksteen met een structuur die eruitziet als houtnerven. Voor het keukenwerkblad gebruikte hij Bianco America, een meer gebruiksvriendelijk wit marmer met lichtgrijze adering. Voor de afwerking van de eettafel koos hij het populaire Bianco Carrara, ontgonnen uit de Italiaanse Carrara-groeves. Dit marmer prijkt ook samen met het Sahara Noir in de dambordvloer van de wasplaats die dient als aanvulling op de sobere witte inrichting. In de glamoureuze badkamer werden twee karaktervolle marmers gecombineerd met brons en rood koper. Het Sahara Noir, een uitgesproken Italiaans zwart marmer met gouden of koperen adering, werd gebruikt voor de vloer en douchewand en het excentrieke Calacatta Machia Oro, een wit marmer met donkergrijze, koperen of bruine adering, bekleedt het impressionante bad. Dankzij een gevarieerd materialenpalet en ruimtelijkheid slaagde Bernard De Clerck erin om een hedendaags gezellig huis voor dit jonge gezin te creëren. De betrokkenheid en passie van de klant levert keer op keer een geïndividualiseerd en authentiek resultaat op, waardoor je je ook in je eigen huis steeds koning of koningin waant. SHOWROOM: ZIEN EN VOELEN De rijke expertise en constante, creatieve innovatie van Beltrami mogen zeker gezien worden. In hun showroom met aangelegd tuinpark (1.650 m2) worden klanten professioneel begeleid en kunnen ze rekenen op de expertise van de adviseurs. Een bezoek kan daarom enkel op afspraak. Eind april opent de gloednieuwe Stone Gallery, een strak en lichtrijk gebouw (3.300 m2) waar de natuursteenplaten alle ruimte en aandacht krijgen die ze verdienen. Niet alleen de oppervlakte, maar ook de presentatie van de platen in het zogenaamde etalage-effect is een unicum in de Benelux. Je vindt hier niet alleen populaire natuursteensoorten als marmer, graniet en kalksteen, maar ook nieuwe en exclusieve soorten als Fior di Bosco en Eclipsa Bianca. Dat klanten in het ruime tegel- en platenmagazijn steeds persoonlijk hun selectie kunnen maken, is een unieke invulling van het principe ‘klant is koning’. Zeker voor natuursteen met een grote adering is dat essentieel. In het stateof-the-art Stonelab kunnen de uitgekozen platen bewerkt en verzaagd worden tot maattegels volledig naar eigen wens. In hun eigen woorden levert Beltrami natuursteen “niet met mate, maar op maat”. 42 | IMAGICASA
NATUURSTEEN IS MET ZIJN GRILLIGE LIJNENSPEL EN VARIËRENDE KLEURENPALET EEN ERG FASCINEREND DECORATIEMATERIAAL IMAGICASA | 43
ARCHITECTUUR Tekst: Caroline Meeusen
Sky-Frame plaatste hun eerste raam in 2002 en sindsdien zijn ze dankzij hun passie en kennis van architectuur, ruimtelijk design en technologie uitgegroeid tot de leidende internationale producent van schuifdeursystemen zonder kader. De ontwikkeling en productie gebeurt in Frauenfeld in Zwitserland. De Belgische showroom is gevestigd in een prachtig pand van Dick Boeckx op de Kanaalsite van Axel Vervoordt in Wijnegem. Individualiteit, esthetiek, comfort en technologie; dit zijn de belangrijkste punten voor het bedrijf.
S
ky-Frame specialiseert zich in slanke schuiframen. Grote ingebouwde glazen panelen zorgen ervoor dat binnen en buiten in elkaar overvloeien en creëren zo fijne leefomstandigheden in vrije ruimtes. De aluminium schuiframen zijn lucht- en waterdicht en winddrukbestendig, wat zeker nodig is voor locaties zoals Cadzand, waarzij‘BlankeTop–TheResidence’meehielpenverwezenlijken. De showroom in Wijnegem is deel van een dealer netwerk en werkt samen met de firma FMP+ als uitvoerder, ook voor dit project. Sky-Frame bracht het boeiende kust-, duin- en polderlandschap naar binnen in de 34 appartementen. Dankzij extra grote slanke raamopeningen en openheid van de gevel creëerden zij prachtige doorzonappartementen met een maximale binnen- en buitenbeleveing van de omringende natuur.
BLANKE TOP
UNIEK CONCEPT De elegante raamgehelen hebben extra helder glas en een minimale profilering in een zwarte kleur, zodat deze bijna onzichtbaar worden en de grens tussen binnen en buiten vervaagt. Voor dit specifieke project is isolatieglas bestaande uit twee geharde en thermisch versterkte ruiten gebruikt en een aluminium raamkader, zodat zelfs bij de meest extreme weersomstandigheden het comfort gewaarborgd blijft. De natuur naar binnen brengen, zoals zij bij dit project in Cadzand deden, is hun grootste troef. Dit realiseerden zij ook in andere projecten, zoals ‘Haus G’ in Sammersee, Duitsland. Ook hier vinden we grote elegante ramen die bijna de hele gevel innemen met een minieme profilering. De ramen zijn inbraakbestendig dankzij de stevige band tussen het isolatieglas met GFK versterking, en hun slotsysteem. Keer op keer, op welke locatie dan ook, creëert SkyFrame de ultieme beleving van natuur en omgeving in huis. www.sky-frame.com 44 | IMAGICASA HAUS G
IMAGICASA | 45 HAUS G
INTERIEUR Tekst: Christine Smeyers
© ALEXANDRA PUBLIC RELATIONS
KELLY HOPPEN
46 | IMAGICASA
IMAGICASA | 47
48 | IMAGICASA
Kelly Hoppen, de favoriete interieurdesigner van de A-list, heeft onlangs de waarschijnlijk belangrijkste make-over van haar 40-jarige carrière afgerond: haar eigen ‘droomhuis’ in hartje Londen. Haar handelsmerk —slick en neutraal, steeds met een overvloed aan taupe— is wereldwijd gekend en gekopieerd, maar in haar nieuwe thuis introduceerde Kelly een reeks gloednieuwe ideeën. Het resultaat is een open, bijna artistieke ruimte die om zoveel meer dan taupe draait.
K
elly is het gewend om als interieurontwerpster van de sterren —denk maar aan de Beckhams, Madonna en Elton John— de meest overweldigende projecten te coördineren, maar dat lijkt niets vergeleken met het ontwerpen van haar eigen droomhuis. Deze laatste moest uiteraard haar meest grandioze project ooit worden. Kelly’s levensmotto is dan ook,“If you can imagine it, you can design it”. En dat is precies wat ze deed met haar nieuwe huis: op slechts vijftien maanden tijd bedacht ze het concept en werkte ze het uit tot haar ‘tempel van taupe’ met veel east-meetswest referenties, nog een van haar signature stijlelementen. DESIGN BUITEN PROPORTIE In 2014 ontdekte Kelly het bijzondere gebouw met een oppervlakte van maar liefst 840 m2, dat toen volledig vervallen was. De ruimte deed voordien dienst als pakhuis voor Savoy & Moore en werd in 1974 gerenoveerd en omgebouwd tot veilingruimte. Nu is het een uniek huis met onder andere zes slaapkamers, zes badkamers en een gym, verspreid over twee verdiepingen. Het is bijna absurd hoe ver de open ruimte met immens hoge plafonds zich uitstrekt, en hoe het interieur toch intiem en gezellig aanvoelt. IMAGICASA | 49
Bij het binnenkomen leiden vijf Carrara-marmeren treden je naar beneden, van een ruime hal naar een woonkamer met gymnasium-achtige proporties. Onder de drie hoge ramen bevindt zich een marmeren bank die zich uitstrekt van de inkomhal over de gehele lengte van het gebouw. De imposante pilaren in de woonruimte werden bekleed met grote houten panelen om de monumentaliteit van de woonruimte te benadrukken. Twee achtpersoonssofa’s staan zij aan zij, met aan de overzijde verschillende fauteuils, chaise longues en tweepersoonssofa’s. Dat Kelly graag gasten ontvangt is duidelijk want hier is zeker voldoende ruimte om tot wel 30 mensen te laten plaatsnemen. Parallel aan de imposante woonkamer bevindt zich de eetkamer met een tafel waaraan hetzelfde aantal mensen comfortabel kan neerzitten. Het blauwstenen tafelblad voegt een rustieke sfeer toe aan het geheel, terwijl de lage zwartmetalen luchter —ook ontworpen door Hoppen zelf— een industrieel gevoel aan de ruimte geeft; beide stijlelementen zijn absoluut niet typisch voor het werk van de befaamde designer en toch weet ze het gehele design in balans te brengen. Het warme visgraatparket in de woon- en eetruimte duurde zes maanden om te ontwerpen door de verschillende subtiele highlights waar Kelly naar refereert “alsof je naar (de bekende kapper, nvdr) John Frieda bent gegaan”. 50 | IMAGICASA
STATEMENT DETAILS Zoals je zou verwachten van de ‘taupe koningin’, is het kleurenpalet vrij neutraal, gaande van zwart, wit en crème tot champignon, grijs en nude. Toch werd hier en daar wat extra kleur toegevoegd door accenten van groen, dusty roze, peacock blue, oranje, brons, nikkel en roosgoud. Elke ruimte is daardoor even uitnodigend en intrigerend, doordrongen met luxe terwijl ze toch trouw blijven aan Kelly’s ongedwongen en relaxte stijl. Ook zichtbaar in de kleinere, gezellige tv-kamer die zich naast de grote woonruimte bevindt en die kan afgesloten worden door innovatieve lakdraaideuren. De grote foto achter de sofa, een leeuw met zwarte manen van de hand van Peter Beard, is één van Hoppen’s favoriete items. Kunst is dan ook een enorm belangrijk aspect in het interieur; Kelly is een fervent verzamelaar van de meest prachtige stukken die ze graag tentoonstelt in haar huis. Ook hier komt het neutrale kleurenpalet van de muren perfect van pas. Kelly mixt iconisch en vintage meubilair dat ze overal ter wereld vindt met stukken die ze zelf ontwierp. Zo is het ‘Origami’ bad in één van de zes badkamers een echt statement. Het unieke stuk is een samenwerking met Australische badkamerfabrikant Apaiser, waarbij ook de Oosterse invloed duidelijk merkbaar is. Maar de echte showstopper bevindt zich in een andere badkamer.
IMAGICASA | 51
52 | IMAGICASA
Het design voor dit lotusbloemvormige bad, vervaardigd uit marmer en geplaatst op een verhoogd platform uit hetzelfde materiaal, is geïnspireerd op een reeks schalen die Hoppen ontwierp voor Wedgewood die opeengestapeld hetzelfde patroon vertonen als het bad. RUST IN ZIJN PUURSTE VORM Dit ambitieuze project is een toonbeeld van de bekende en begeerde ontwerpstijl van de Zuid-Afrikaans-Britse designer: een tijdloze en ingetogen elegantie door de combinatie van de Oosterse principes van soberheid en de Westerse smaak voor texturen en luxeafwerkingen. Deze luxe komt ook terug in Kelly’s grandioze walk-in closet, waar haar uitgebreide collectie vintage designerkleding en -schoenen optimaal tot zijn recht komt. De taupe vintage zetels en twee bijzettafels, ontworpen door India Mahdavi, passen perfect bij de indrukwekkende hanglampen en driezijdige spiegel. De master bedroom werd in dezelfde sensuele stijl ontworpen. Textuur is hier enorm belangrijk, met verschillende unieke sleutelstukken die samen een prachtig geheel vormen. Zo worden de Ochre nachtlampjes perfect omkaderd door geribbelde panelen; de chaise longue die Kelly ontwierp voor haar e-commerce winkel straalt een relaxte sfeer uit, net zoals de Christian Liaigre bank; de spiegel op de kaptafel vond ze in Parijs en de tapijten werden speciaal ontworpen voor Kelly. Maar het uitzicht
vanuit de slaapkamer op de open woonruimte is het ultieme accessoire! De overige slaapkamers werden ingericht met net zoveel oog voor detail, de ontwerpster wil immers dat haar gasten zich op en top thuis voelen. Zo is één van de gastenkamers gestyled in een Caraïbisch thema, met kaki kleuren, fluweel, en linnen. In een andere gastenkamer werden dan weer veel kleuraccenten gebruikt, met authentieke blauwgelakte nachtkastjes die perfect passen bij de vintage stoelen en andere accessoires in de ruimte. Kelly brengt ook soms speelse touches aan, zoals in deze slaapkamer waar de muren slechts half werden geschilderd voor een gezellige feel. Het huis reflecteert de persoonlijkheid van Kelly Hoppen in haar puurste vorm: het is een rustige en geordende ruimte, met een modern gevoel voor serene glamour. Ze is een meester in ruimtelijk ontwerp wat ze bewees met dit gelaagde, en visueel zeer dynamische interieur in een ongekend grote ruimte. Het is ook duidelijk dat voor iemand met een steeds groter wordend imperium, de zoektocht naar rust bijna eindeloos is. Maar nu lijkt ze haar plekje te hebben gevonden, “Ik ben constant aan het rennen, maar deze ruimte voelt zo juist aan voor mij. Het laat me echt stoppen en tot rust komen. Het is soms een beetje uitzinnig op sommige plekken, maar het is geordend en luxueus en precies wat ik wil op dit punt in mijn leven. Het is uniek op elk vlak.” IMAGICASA | 53
ARCHITECTUUR
© KHUN BY YOO BY SANSIRI
Tekst: Jules Maeyens
54 | IMAGICASA
KHUN SUPERMACHINE STUDIO
IMAGICASA | 55
Deze eyecatcher lijkt te golven als een gordijn, een doek dat valt wanneer de voorstelling begint. De showroom voor een appartementencomplex in hartje Bangkok is een ware blikvanger. De constructie zal gebouwd worden door de Thaise ontwikkelaar Sansiri, die al meer dan 33 jaar ervaring in de business heeft, en werd ontworpen door Supermachine Studio. Midden tussen de elektriciteitskabels, het drukke verkeer en de algemene waanzin van de Thaise hoofdstad ligt deze bronskleurige oase van rust. 56 | IMAGICASA
E
n dit is nog maar een klein deel van het volledige complex gelegen in het hart van Thong Lo, de meest begeerlijke wijk van Bangkok. Interieurs werden ontworpen door ‘YOO inspired by Starck’ die de appartementen van uitstekende faciliteiten voorziet waaronder daktuinen, een openluchtzwembad, spa, speelkamer, filmzaal, fitnessruimte en lounge. Elke hoek van Khun is ontworpen met de focus op een klant die intelligent design in huis wilt halen. SUPERMACHINE STUDIO De oprichter van Supermachine Studio, Pitupong Chaowakul, is geboren in Ubonratchathani, een kleine stad op 600 kilometer ten oosten van Bangkok in Thailand. Toen hij elf jaar oud was, verhuisde hij naar de grote stad voor zijn verdere opleiding. Toen hij zijn diploma in de architectuur haalde aan de School of Architecture van Chulalongkorn University, verhuisde hij naar Singapore om daar een jaar te werken. In 2003 haalde hij ook nog een master in de architectuur aan het Berlage Institute of Architecture in Rotterdam, Nederland. Tussen zijn afstudeeronderzoek door werkte hij ook een jaar bij Nox, een architect in Rotterdam.
IMAGICASA | 57
Naderhand keerde hij terug naar Bangkok en richtte daar een multidisciplinaire ontwerpstudio op met vijf andere vrienden, genaamd ‘Thisdesign’. Hij ontwierp een zeer breed scala aan projecten, van interieurdesign tot muziekconcerten. Hij trad toe tot de kunstenaarsgroep ‘Soi Projects’ waarmee hij installatieprojecten op poten zet in andere landen zoals Japan, de Verenigde Arabische Emiraten en het Verenigd Koninkrijk. Ondertussen gaf hij ook les aan verschillende ontwerpscholen in Bangkok. In 2008 richtte hij zelf Supermachine Studio op, dat ondertussen al verlichtingsinstallaties mocht ontwerpen voor iLight Marina Bay in Singapore en Big Mountain Music Festival, het grootste openluchtmuziekevenement in Thailand. Imagicasa had een gesprek met architect Pitupong Chaowakul, oprichter van Supermachine Studio en ontwerper van Khun. WIE IS SUPERMACHINE STUDIO? “Wij zijn een kleine architectenstudio gevestigd in Bangkok. Onze interesses en het vermogen om te ontwerpen liggen heel breed. We omschrijven onszelf als architecten die veel meer kunnen ontwerpen dan enkel gebouwen. Ons portfolio omvat architectuur, interieur, installaties, tentoonstellingen, muziekfestivals en andere gekke dingen. Als opdrachtgever heb ik in 2008 het atelier gesticht. We hebben kleine projecten gedaan die gaan van showrooms, speeltuinen, herbergen, interieurs tot een universiteit en grootschalige projecten als een museum of winkelcentrum. Ik wilde het kantoor altijd al Supermachine Studio noemen: een klein kantoor met grote, diverse projecten. Onze grootste kracht is dat we projecten op een creatieve manier benaderen. Dat zie je succesvol terugkomen in sommige van onze projecten die internationaal gerenommeerde designprijzen wonnen, zoals in 2014 de Emerging Architecture Award van Architecture Review in Londen en Best Interior Design in Building Of The Year van Archdaily.” KUN JE ME IETS MEER VERTELLEN OVER DE SPECIALE LOOK DIE JE KOOS VOOR KHUN? “Dit gebouw zal gebruikt worden als showroom en verkoopruimte voor een high-end condominium in een zeer duur gebied van Bangkok. Wij waren verantwoordelijk voor het architecturale en ruimtelijke ontwerp van het project. Daarnaast waren er nog twee ontwerpteams die voor het interieur van elke verdieping zorgden. Het was een relatief klein project goed afgewisseld door verschillende designteams en met een razendsnelle constructie om de verkoopkansen te evenaren, zonder in te boeten aan luxe. We dachten aan een gordijn toen we begonnen met het ontwerpen van dit project; glamoureus zoals het doek dat je ziet wanneer je naar de opera gaat. De vorm van de gevel is eigenlijk niet meer dan de concretisering van dat idee. We wilden een gestold gordijn maken, bijna alsof de luxestof het gebouw omwikkelt.” WELKE MATERIALEN HEB JE HIERVOOR GEBRUIKT? “Het is geschilderd roestvrij staal, in een bruinachtige kleur. Het lijkt op koper. De reflectie van deze duizenden gebogen staalplaten geven het interessante effect dat we van dit materiaal wilden verkrijgen.” 58 | IMAGICASA
WAT WAREN DE SPECIFIEKE UITDAGINGEN VOOR DIT PROJECT? “Tijd. Alles moet snel gaan hier in Bangkok, en dit project nog een pak sneller. We moesten naar een beeldhouwer om ons te helpen de gevel, of de huid van het gebouw als het ware, te ontwerpen want dat is een zeer complexe geometrie. Alles is in een fabriek gebouwd, uit elkaar gehaald en ter plaatse opnieuw gemonteerd. Dat is allemaal behoorlijk ingewikkeld, zeker tijdens het regenseizoen hier in Thailand.” HET KLEURENPALET EN HET LICHT IS MOOI, WAAR HEB JE JE INSPIRATIE VANDAAN GEHAALD? “Eigenlijk gewoon uit de bruinachtige tint van koper.”
WIE ZIJN JOUW GROTE VOORBEELDEN IN DE DESIGNWERELD? “Ik ben dol op de brutale werken van Oscar Niemeyer in Brazilië. Ik reisde er tijdens mijn postgraduaat naartoe en bezocht er veel van zijn gebouwen. Wat Lina Bobardi maakt, is ook erg cool. Haar werk laat zien hoe architectuur de verbeeldingskracht van mensen kan uitdagen. Dat is wat ik denk dat architectuur vandaag de dag moeten blijven doen.” WAT DENK JE VAN IMAGICASA? “Mijn studie in Nederland heeft me niet veel geholpen met mijn Nederlands, maar wat ik zie, ziet er erg stijlvol uit. Het is een geweldige collectie van werken en foto’s.” IMAGICASA | 59
ARCHITECTUUR
© JOHN MUNRO
Tekst: Christine Smeyers
62 | IMAGICASA
LITTLE VENICE
IMAGICASA | 63
64 | IMAGICASA
De ‘Little Venice’ residentie ligt, zoals de naam doet vermoeden, verstopt tussen de pittoreske straten en kanalen in het ‘Venetië van Londen’. Achter de gevel van dit 150 jaar oude gebouw schuilt een wereld van strak design, historische details en indrukwekkende kunst.
A
lsof je een kunstgalerij binnenstapt. Deze monumentaal beschermde residentie uit 1860 in de Little Venice Conservation Area van Londen heeft niet enkel een rijke geschiedenis, maar ook een rijkelijke kunstcollectie die de historische muren van dit pand bekleedt. Na opeenvolgende decennia van verbouwingen aan het huis waardoor bijna alle historische details verloren gingen, waagde architectenbureau Originate zich aan de moeilijke restauratie. En ze zijn in hun opzet geslaagd: 19e-eeuwse geschiedenis ontmoet 21eeeuws design. De restauratie vereiste de herstelling van onder andere het vezelpleisterwerk, de deuren met inwendige panelen, open haarden, houten vloeren en een vrijdragende stenen trap. De keuken en eetkamer kregen een minimalistische uitstraling met een gepolijste betonnen vloer en gebroken witte muren, met als middelpunt een marmeren kookeiland. Op de eerste verdieping bevindt zich de master suite, bestaande uit een kantoor, slaapkamer, grote badkamer en kleedkamers. Het interieur werd afgewerkt met meubelstukken door onder andere Jorge Zalszupin en Pierre Jeanneret, en de uitgebreide kunstcollectie van de eigenaar met stuks van de hand van Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Alexander Calder en Celso Renato. Imagicasa sprak met David Siverson van Originate London over de restauratie van dit unieke project. WAS ER EEN SPECIFIEKE OPDRACHT VAN DE EIGENAARS VOOR DIT PROJECT? “De eigenaar van het pand wilde een ‘open en strak’ gevoel creëren. Veel 19e-eeuwse eigendommen in Londen zijn vrij nauw, hij heeft dan ook lang gezocht naar twee huizen die samengevoegd waren. Voor hem was het belangrijk om ruime kamers te hebben waar hij zijn uitgebreide kunstcollectie kon tentoonstellen. We moesten de gulden middenweg vinden tussen het ontwerpen van een huis en kantoor, zowel als een soort van kunstgalerij. Ook wilde hij zo weinig mogelijk deuren zodat de kamers zouden overvloeien in elkaar.”
WAAR HAALDE JE DE INSPIRATIE VOOR HET ONTWERP? “Onze klant heeft een uitgebreide kunstcollectie die ons een belangrijke inkijk gaf in zijn smaak, die modern en monochromatisch is. Dat vormde de basis voor de rest van het ontwerp.” MOEST JE REKENING HOUDEN MET BIJZONDERHEDEN AAN HET HUIS OF DE OMGEVING TIJDENS HET ONTWERPEN? “Tijdens het eerdere samenvoegen van de twee eigendommen zijn veel van de originele details verloren gegaan. We hebben de eigenaar overtuigd om deze details te herstellen naar hun oorspronkelijke staat om het huis zijn glorie terug te geven. Ook werden nieuwe, moderne elementen subtiel geïntegreerd opdat er nog steeds een duidelijk verschil zou zijn tussen de historische en de moderne elementen. De enige uitzondering is het souterrain dat verlengd werd om een doorgang naar de achtertuin te creëren. Deze werd ontworpen in een moderne, minimalistische stijl. WAT ZIJN ENKELE EYECATCHERS IN HET INTERIEUR? “De kunstcollectie van de eigenaar is van museumkaliber. De Calder-mobiles zijn waarschijnlijk dé sleutelstukken van het interieur. Ze passen enorm goed bij de hoogte van de kamers en de eenvoud van het design waardoor ze ruimte krijgen om te ‘ademen’. In de keuken werd een centraal eiland geïnstalleerd uit Statuario wit marmer dat wel 8,5 meter lang is en daardoor vrij dramatisch oogt.” IMAGICASA | 65
WELKE MATERIALEN EN KLEUREN WERDEN GEBRUIKT? “Het materialen- en kleurenpalet werd bewust gelimiteerd want we wilden niet dat het interieur moest wedijveren met de kunst, maar het net aanvulde. De muren zijn grijswit en al het schrijn- en freeswerk werd vervaardigd uit larikshout dat we zwart schilderden en vervolgens schuurden met staalborstels om de rijke structuur te benadrukken. Door bewust dit minimale palet vol te houden, komen de meubels en kunst tot hun beste recht.” WAT WAS VOOR JOU DE GROOTSTE UITDAGING? “Het moeilijkste deel was het regelgevingsproces, omdat voor dit beschermde gebouw toestemming moest worden gegeven voor de stedenbouwkundige vergunning. De twee huizen waren op een nogal ruwe manier gecombineerd en alle historische elementen verwijderd. Het was een lang en moeilijk proces om het vertrouwen van de raad te winnen en hen te laten zien hoe we de originele structuur van het huis zouden respecteren, herstellen en tegelijkertijd de ruimtes zouden openen.” HOE ZOU JE DE TYPISCHE ORIGINATE-STIJL BESCHRIJVEN? “In Londen werken we vaak in soortgelijke historische panden waarbij we steeds respect hebben voor het gebouw. Architecten willen vaak hun eigen wil doorvoeren door veel van de historische elementen weg te halen, maar wij vinden het net belangrijk om deze te behouden. De kwaliteit van de ruimte is belangrijk en we proberen waar mogelijk om 66 | IMAGICASA
IMAGICASA | 67
DESIGN ZONDER COMPROMIS 68 | IMAGICASA
de plafonds te verhogen, of tenminste een gevoel van hoogte te creëren om zoveel mogelijk licht binnen te laten. Soms is dit best een uitdaging omdat oude gebouwen vaak kleine kamers hebben, maar bij ‘Little Venice’ konden we de kamers combineren door nieuwe, gebogen doorgangen te implementeren om dat gevoel van ruimte te creëren. Onze ontwerpen zijn ingetogen en minimalistisch met de nadruk op ruimte en licht, niet op de decoratie omwille van de decoratie.” HOE KOMT DE ORIGINATE-STIJL TOT UITING IN ‘LITTLE VENICE’? “Het verschil met andere projecten is dat onze klant deze keer helemaal akkoord ging met onze manier van denken en met al onze ontwerpen zonder enige aanpassing te willen doorvoeren. Dit liet ons toe om de grenzen nog meer dan normaal te verleggen en om een design te creëren zonder compromis. Dat is heel uitzonderlijk.” HOE VERLIEP HET ONTWERP- EN WERKPROCES? “We hadden het geluk om met een aannemer te werken die volledig begreep waar we naartoe wilden en waar we —opnieuw— geen enkel compromis met moesten sluiten. Zo ondervonden we bijvoorbeeld problemen om de juiste afwerking te vinden voor de larikshouten meubels, die cruciaal waren voor de esthetiek van het interieur. De aannemer is samen met ons op zoek gegaan naar een schrijnwerker die hiervoor de juiste finishing touch kon geven. Het is belangrijk om steeds te werken met de juiste vakmensen, want bij een minimalistisch interieur is elk detail van belang. In zo’n design kan je slecht vakmanschap immers niet verbergen.” IMAGICASA | 69
GROVES&CO: THE SEVENTH ART
© 287 PARK AVENUE SOUTH
INTERIEUR Tekst: Jules Maeyens
70 | IMAGICASA
287 PARK AVENUE
IMAGICASA | 71
287 Park Avenue South is een uniek zicht in hartje New York. Een 19eeeuws neoklassiek gebouw waaruit een gloednieuwe koperen, glazen toren oprijst en als een ‘gouden kroon’ wedijvert met de omliggende wolkenkrabbers. Architectenbureau Rogers Partners Architects werkte samen met Groves & Co. om oud en nieuw samen te smelten tot een ongewoon architecturaal hoogstandje.
D
e trendy wijk Flatiron in Downtown New York heeft er een innovatief ontwerp bij, en wat voor één! Een bestaand neoklassiek gebouw werd heruitgevonden door een nieuwe structuur er bovenop te bouwen. De ontwerpfilosofie combineert het uitstekende vakmanschap van een vervlogen tijdperk, met innovatief modern design en het subtiele gebruik van luxematerialen. Het nieuwe gedeelte pikt dan ook naadloos in op het ritme en de materialen van het originele gebouw. Het geheel ziet er niet enkel bijzonder elegant uit langs de buitenkant, ook het interieur straalt pure luxe uit. Een perfecte versmelting tussen klassiek en hedendaags. Imagicasa kreeg de kans om Russell Groves van architectenbureau Groves & Co. enkele vragen te stellen. ZOU JE MIJ WAT MEER KUNNEN VERTELLEN OVER HET DESIGNPROCES? “Het doel van het ontwerp was om een huwelijk op poten te zetten tussen het bestaande gebouw en de hedendaagse toren die eraan werd toegevoegd. Deze dualiteit vereiste een ontwerpethos waar contrasterende elementen opwinding en betrokkenheid creëren. We plaatsten glanzend metaal naast warm hout, harde afwerkingen met zachte meubels. Op deze manier gebruikten we de diversiteit van twee structuren in ons voordeel. We kozen voor materialen die contrasterend, doch complementair zijn qua schaal en stijl waardoor er een authentiek en holistisch ontwerp ontstond. De gebruikte materialen zijn een eerbetoon aan klassiek vooroorlogs design —houten lambriseringen en steenaccenten— maar werden toegepast op een hedendaagse en verfijnde manier om de ruimte te moderniseren.” WELKE MOEILIJKHEDEN OF UITDAGINGEN KWAMEN KIJKEN BIJ DEZE SPECIFIEKE LOCATIE? “Met zo’n dichotomie van oud en nieuw, traditioneel en eigentijds, loop je het risico dat het ontwerp niet in balans is, met een bestaand gebouw dat te veel verschilt van het gedeelte dat later werd toegevoegd. Door ons te focussen op de details en materialen konden we deze verschillen overstijgen. Binnen de grenzen van de bestaande vooroorlogse structuur konden we lagen aanbrengen in materialen die de glamour van het gebouw benadrukken en doen denken aan de moderne en verfijnde afwerkingen die in de toren werden gebruikt.” 72 | IMAGICASA
IMAGICASA | 73
74 | IMAGICASA
IS DE GEVEL VAN HET GEBOUW BESCHERMD, ZO JA, WAAROM? “287 Park Avenue South, ook wel bekend als het United Charities Building, werd in 1893 gebouwd en in 1991 uitgeroepen tot nationaal historisch monument. Deze titel beschermde de gevel en enkele interieurelementen. De façade van de nieuwe toren moest bestaan uit golvend metaalglas, wat de toren dezelfde dimensionaliteit geeft als de originele kolombasis, maar zonder de klassieke versieringen.”
overeen te stemmen met de buitenkant voor een meer samenhangend ontwerp. Dit verrijkt de ervaring van iedereen die er woont. Dit was vooral belangrijk op 287 Park Avenue South, waar de twee gevels —de authentieke, klassieke basis en de met metaal beklede nieuwe toren— zo dynamisch en opvallend zijn. We hebben gezocht naar materialen die doen denken aan de eerste condos in New York City, maar die toch nieuw en opwindend zijn en passen bij de minimalistische nieuwbouw.”
IS HET GEBOUW VOLLEDIG RESIDENTIEEL? “Ja, afgezien van verkooppanden op de begane grond die werden uitbesteed aan een derde partij.”
DE DETAILS MAKEN HET INTERIEUR Al vanaf de deuren openen naar de lobby van het imposante 287 Park Avenue, weet je dat het hele design ontworpen werd om indruk te maken. Sommige originele elementen werden behouden, zoals het raamwerk dat gerestaureerd en geaccentueerd werd in brons wat de ruimte een dramatische indruk geeft. Ook andere bronzen accenten, zoals het lijstwerk rondom marmeren en walnoothouten
HEB JE BIJ HET ONTWERPEN VAN HET INTERIEUR REKENING GEHOUDEN MET DE BUITENGEVEL? “Absoluut! In elk residentieel project is het belangrijk om de interieurs
IMAGICASA | 75
panelen en de glinsterende metalen pilaren, doen denken aan het oorspronkelijke 19e-eeuwse ijzerwerk. De lobby werd afgewerkt met een oogverblindende kroonluchter van lichtbollen, subtiel omhuld in pergamijn of glassine en speciaal ontworpen door Groves & Co. Verder zijn er verschillende verdiepingen gewijd aan allerlei luxevoorzieningen voor de bewoners. Zo worden het zoutwaterzwembad van ongeveer 15 meter en aangrenzend bubbelbad geaccentueerd door marmeren muren die elkaar perfect spiegelen. Verder is er een sauna, een regendouche en privĂŠkleedruimtes in marmer. Zijdeglanzende glazen wanden scheiden het spagedeelte van de fitness- en yogaruimte. Andere voorzieningen zijn een bibliotheeklounge met full-service horecakeuken en een speelruimte voor kinderen. De residenties, gaande van 2- en 3-slaapkamer appartementen tot penthouses, zijn niet enkel zeer ruim, ze verbazen ook door de sublieme 76 | IMAGICASA
verwerking van vooroorlogse details in het design. 287 Park Avenue dankt haar elegantie aan de perfecte balans van tegenstellingen die op ingenieuze wijze in het interieur werden geĂŻmplementeerd: hard tegen zacht, licht tegen donker. Elk appartement heeft een marmeren foyer met houten lambrisering, een eikenhouten vloer met brede planken en weelderige marmeren badkamers. De keukens werden afgewerkt met eiken kasten, opvallende bronzen accenten en handgemaakt ijzerwaar. De custom finish van de dikke marmeren aanrechten en state-of-theartapparaten complimenteren het old-world-meets-modern keukendesign. Doorheen het hele gebouw vinden we de unieke ontwerpen van Groves & Co. terug, zoals de champagnekleurige armaturen in de badkamers en keukens en een prachtige collectie aan lampen. Het zijn deze verfijnde details die van 287 Park Avenue een unicum in de designwereld maken!
IMAGICASA | 77
DESIGN
Tekst: Arne Rombouts
1. DESTROYERS/BUILDERS
COLLECTIBLE HEDENDAAGS COLLECTIEDESIGN
2. MARION DUCLOS MAILENDER THE IMPERMANENT COLLECTION: SAMPLE VASE
De COLLECTIBLE-beurs is uniek in haar genre. Afgelopen winter konden designliefhebbers kennismaken met de belangrijkste internationale avantgardegalerijen en ontwerpers in het Brusselse Vanderborght-gebouw. Het was niet alleen een ode aan hedendaags collectiedesign, maar ook een meet-up voor de hele sector. Imagicasa selecteerde enkele hoogtepunten. 80 | IMAGICASA
1. DESTROYERS/BUILDERS Product- en materiaalontwerper Linde Freya (1987) en landschapsarchitect Jo Groven (1982) liggen sinds 2014 aan de basis van de studio Destroyers/builders. Ze ontwikkelen zowel projecten als objecten. Hun menselijke benadering wordt gereflecteerd door middel van bewust materiaalgebruik en door een duidelijke nadruk op tactiliteit, materialiteit en een onmiskenbare ruimtelijke ervaring. Zintuiglijke relevantie en openheid staan altijd centraal, ook in deze unieke creatie Archetyping Daybed. De naam verwijst naar het klassieke daybed, maar dan opgebouwd uit archetypische vormen. Hoewel het gebeeldhouwde oppervlak vreemd lijkt, geven de kleur van het textielkussen en het gepigmenteerde spaanderhout een vertrouwde indruk. Relax op een spanningsboog tussen hardheid en zachtheid, tussen moderne en oude technieken.
2. MARION DUCLOS MAILENDER Na een opleiding aan École Boulle lanceerde Marion Duclos haar agentschap voor interieurontwerp Design & son in Parijs in 2004. Sindsdien maakt de Marseillaise zowel objecten als scenografieën, of realiseert ze residentiële en commerciële projecten. Ze mengt genres en tijdperken en verwerkt accenten uit de jaren 80 en 90 in hedendaagse sculpturen. Haar aandacht voor brute materialen gecombineerd met gevoel voor detail creëert een unieke spanning die de grenzen van de tijd overstijgen. Alledaagse voorwerpen worden op die manier unieke kunstwerken. Haar beroemde Samples Vases bijvoorbeeld zien eruit als handtassen. Trivialiteit wordt originaliteit.
ONTDEK DEZE UNIEKE DESIGNSTUKKEN EN PROMINENTE ONTWERPERS 4. DAMIEN GERNAY Damien Gernay (°1975) studeerde design aan de Ecole Supérieure des Arts (ESA) Saint-Luc Tournai in België. Na zijn schooltijd werkte hij aan scenografieprojecten voor hedendaag. Gernay laat zich drijven door een verlangen om grenzen tussen kunst en design uit te dagen. Het resultaat is een oeuvre van experimentele meubels, verlichting en accessoires. Eerbied voor de natuur, textuur en mysterie staan daarbij centraal. De manier waarop hij strakke en onvoorspelbare vormen combineert, komt perfect tot uiting in deze koffietafel Black Sea, een mix van gladde en ruwe oppervlaktes.
3 3. KOSTIA Autodidact Kostia (°1974) is vooral geïntrigeerd door houtbewerking en gaat voortdurend de uitdaging aan om te balanceren tussen durf, functionaliteit en het imaginaire. Vooral de ontwerpen waar hij hout en brons laat samensmelten tot een fascinerend geheel illustreren zijn genialiteit. Gebeiteld, gepolijst of gelakt, hij aarzelt nooit om de beperkingen van klassiek meubilair te overstijgen met behulp van eigentijdse materialen. Voeg daar een grenzeloze intuïtie aan toe, gepeperd door zijn fascinatie voor oude Franse meubels en Aziatische kunst en je komt in een universum van originaliteit, verfijning en technische complexiteit. Wie echter een Kostia in huis wil halen, moet rekening houden met beperkte oplages. Hij is niet geïnteresseerd in reproduceerbare meubels, maar wel in unieke stukken of limited editions. Deze Samothrace tafel, een staaltje vakmanschap en geometrisch design, is daar een perfect voorbeeld van. Discrete wieltjes maken het mogelijk om de tafel makkelijk te verplaatsen van de hallway naar de dining room. De basis en de bovenkant zijn gepolijst. 4
« Black Sea » Coffee table Damien Gernay H: 36,5 – D: 120 cm Black leather and patinated steel Copyright : Bruno Timmermans IMAGICASA | 81
5
6
82 | IMAGICASA
Maison Armand Jonckers www.armandjonckers.com Burgemeestersstraat 6-10 1050 Brussel T. +32 476 33 77 10
Gerhard Kuijpers Console in portor marmer Gallery Yves Gastou
5. GERHARD KUIJPERS Gerard Kuijpers onderzoekt al 30 jaar de essentiële kwaliteiten van staal, steen, glas en hout en hoe ze in onderlinge wisselwerking elkaar versterken. Glas wordt transparanter, hout warmer, staal sterker en steen tijdlozer. Daarnaast komen er ook sterkere tegenstellingen aan het licht: onverzettelijkheid en beweging, strakheid en grilligheid, bruikbaarheid en poëzie. Door de grenzen van de materie af te tasten realiseert Gerard Kuijpers objecten die eenvoud en eerlijkheid uitstralen. Bij het maken van elk object gaat hij zeer consequent te werk om te komen tot een coherent geheel. Creatieve explosies zorgen voor adembenemende werkstukken. Daar waar techniek aan te pas komt, tonen de oplossingen een echte ‘out of the box’-denker.
Gerhard Kuijpers The Wide White Rock ‘Personal Structures’ - Palazzo Mora tijdens de Biënnale van Venetië 2017 Galerie Yves Gastou
6. MAISON ARMAND JONCKERS Armand Jonckers werd in 1939 geboren in Lyon. Zijn moeder kwam uit de Elzas, zijn vader was een Belg. Als jonge man trok hij naar Lausanne om er een opleiding te gaan volgen in beeldhouwkunst en gravure aan de Academie voor Schone Kunsten. Vanaf 1964 begon hij nieuwe inspiratiebronnen te ontdekken voor het ontwerpen van zijn creaties, op de grens tussen design en kunst. De eerste werken van de kunstenaar zijn te vinden in privécollecties in Parijs, Brussel, Antwerpen en New York. Verder zijn ze ook aanwezig in een aantal uitzonderlijke woningen in Europa en de Verenigde Staten, in de prinselijke paleizen van Saoedi-Arabië en Koeweit en verder in luxehotels en privéclubs. Alexandra Jonckers zorgt voor een frisse wind in het trio van het huis. Na een opleiding aan de Academie voor Schone kunsten in Lyon, aan het Institut des Arts et Metiers van Brussel en aan Ter Kameren in
industrieel ontwerp, is ze nu bezig met ontwerp van accessoires en scenografie. Grégoire Jonckers is dan weer een specialist in volumes en bewerking van puur materiaal, voortdurend op zoek naar nieuwe toepassingen. Kortom, het huis Armand Jonckers staat vandaag voor een uitzonderlijke knowhow en herkenbare identiteit. Er worden exclusieve stukken ontworpen met behulp van geraffineerde metalen, edele mineralen, gekleurd hars en voorwerpen die herbestemd worden om zo een nieuw poëtisch universum te vormen. Er wordt voortdurend gezocht naar een punt van evenwicht tussen de krachten van de ruwe materie en de interventie van de mens. Het typische graveerwerk in het oeuvre van Armand Jonckers is het resultaat van een procedé dat dicht staat bij de ets. Deze unieke tafels illustreren dat vakmanschap perfect. IMAGICASA | 83
ARCHITECTUUR
© TIM BIES / TIM BIES PHOTOGRAPHY
Tekst: Eline De Mont
84 | IMAGICASA
FINLEY HOUSE
IMAGICASA | 85
Even ontsnappen aan het drukke stadsleven en je terugtrekken in de natuur, zonder dat die natuur zich daarvoor moet terugtrekken? Duurzame architectuur is een mooie gedachte, maar niet altijd eenvoudig te realiseren. Toch ging Bora Architects, een bureau dat bekend staat om zijn zogenaamde ‘betekenisvolle architectuur’, de uitdaging aan. Het resultaat: 360 House, een innovatief vakantiehuis middenin de natuur, waar de natuurlijke omgeving even centraal staat als de bewoners. 86 | IMAGICASA
F
inley Beach House is een vakantiehuis in de Amerikaanse staat Oregon aan de rand van een bos en met uitzicht op de Grote Oceaan. Deze prachtige omgeving is langs alle kanten van de transparante woonst te bewonderen, vandaar de andere naam waaronder het project gekend staat: 360 House. Bora Architects ging op een zeer innovatieve manier te werk, waardoor zoveel mogelijk van het originele landschap bewaard bleef. Bovendien kreeg ook het interieur een moderne update, waardoor het zicht op de omgeving niet verstoord wordt. Het was namelijk deze rustgevende omgeving die de Finley-familie in de eerste plaats naar deze locatie bracht, waar het gezin nu optimaal van kan blijven genieten. DE IMPACT VAN ARCHITECTUUR Bora Architects is niet voor niets gevestigd in Portland. Deze stad in het noordwesten van de Verenigde Staten
is een van de meest milieuvriendelijke steden ter wereld. Duurzaamheid speelt een belangrijke rol in alle projecten van het bureau. Bovendien streven de architecten telkens opnieuw — of het nu openbare gebouwen, kantoorruimtes of privéresidenties zijn — naar het verenigen van functionaliteit en esthetiek met die duurzaamheid. Om te beginnen wordt bij het ontwerpen van een woonst rekening gehouden met de praktische en sociale vereisten. Een huis moet een thuis zijn, een plek waarin geleefd wordt en met een sfeer die het gezellige samenzijn aanmoedigt en bevordert. Dat is wat Bora Architects ‘betekenisvolle architectuur’ noemt. Het moet niet enkel modern ogen en technisch of esthetisch vernieuwend zijn, maar ook een positieve impact hebben op de bewoners en iedereen die in contact komt met de architectuur. Het innovatieve denken van het bureau brengt functionaliteit en esthetiek samen, terwijl ook het behoud van de natuurlijke omgeving een belangrijke rol speelt. Deze manier van werken en hun duurzame projecten leverden Bora Architects al tal van prijzen op, maar de meeste voldoening halen de architecten nog steeds uit het creëren van unieke ervaringen. Daarom werkt het bureau nauw samen met zijn klanten en betrekt het hen graag in het creatieve proces. DE NATUUR ANDERS BEKEKEN Finley Beach House moest een buitenverblijf worden waar een jong gezin kon ontsnappen aan het hectische stadsleven en genieten van de rust en de prachtige natuur. Met dat idee stapten ze naar Bora Architects die het omzette in een uniek strandhuis aan de groene westkust van NoordAmerika. Vanaf de toegangsweg is enkel de bovenste verdieping te zien. Hier zijn een open keuken met een grote eettafel, een ruime living en een beschutte veranda stijlvol zijn IMAGICASA | 87
88 | IMAGICASA
EEN INNOVATIEF VAKANTIEHUIS MIDDENIN DE NATUUR, WAAR DE NATUURLIJKE OMGEVING EVEN CENTRAAL STAAT ALS DE BEWONERS ingericht om gasten te ontvangen. Het huis betreden doe je via een meterslange brug tussen de bomen. Vanop die brug heb je zicht op de benedenverdieping, waar je twee slaapkamers met badkamer, een was-/bergruimte en een tweede woonkamer vindt. Alle ruimtes kunnen afgesloten worden met gordijnen die vanuit het plafond neergelaten worden. Aan natuurlijk licht heb je hier geen gebrek, maar het glazen huis biedt ook voldoende privacy door zijn ligging tussen een bos en de duinen van Cannon Beach. Het ontwerp van het huis werd grotendeels gevormd naar de omgeving, maar om ook in de benedenverdieping voldoende ruimte te creëren, werd een deel van de heuvel uitgegraven. Om echter zo min mogelijk van de oorspronkelijke natuur verloren te laten gaan en de ecologische voetafdruk van het gebied te herstellen, kregen de grond en het gras een nieuwe bestemming op het platte dak. Wie deze locatie vanuit de lucht waarneemt, zal amper zien dat er een huis werd gebouwd, omdat het groene landschap schijnbaar intact is gebleven. Bovendien werd dit groene dak in koper gebouwd, een materiaal dat natuurlijk zal oxideren waardoor het nog meer zal samensmelten met de omgeving. Het interieur is op zo’n manier ontworpen dat alle kasten gecentreerd staan in de ruimte. Daardoor komen de buitenmuren, in dit geval ramen en glazen deuren, vrij te staan en wordt het zicht naar buiten zo weinig mogelijk belemmerd. Een neutraal kleurenpalet van witte eik, grijs basalt en zwart staal geeft de hele woonst een rustgevende sfeer. De twee verdiepingen zijn bovendien met elkaar verbonden door een zwevende trap, die uit dezelfde combinatie van witte eik en zwartgeblakerd staal is gemaakt als de muren, vloeren, kasten en het plafond. Het meubilair is grotendeels maatwerk, net als het ‘home brain’ waarmee het audiosysteem, de thermostaat, verlichting en zonnewering via tablets en smartphones geregeld wordt. Dankzij het innovatieve design van 360 House is dit een unieke plek om te ontspannen en optimaal te genieten van de natuurlijke omgeving. IMAGICASA | 89
CITY INVEST GROUP development & real estate
City Invest Group is een investeerder in vastgoed met meer dan 20 jaar ervaring, hoofdzakelijk in de richting van residentiële en retail projecten. City Invest Group benadert de residentiële markt vanuit een eigen visie en invalshoek waarbij met diverse woontypologieën kwalitatief / betaalbaar wonen wordt gerealiseerd.
90
Wij opteren voor een transparante open relatie met eigenaars, investeerders en partners zodat alle mogelijkheden besproken kunnen worden om het meest resultaat te bekomen |gunstige IMAGICASA
Steeds op zoek naar bouwgronden en renovatieprojecten City Invest Group nv Magdalenalei 153, 2930 Brasschaat info@cityinvestgroup.be www.cityinvestgroup.be +32 (0)472 930 074 IMAGICASA
|!!"#$
ARCHITECTUUR
LA MURALLA
ROJA
© RICARDO BOFILL TALLER DE ARQUITECTURA
Tekst: Christine Smeyers
IMAGICASA | 91
92 | IMAGICASA
Wereldberoemd is La Muralla Roja, oftewel ‘de rode muur’, dat dit jaar exact 50 jaar bestaat. Het eigenaardige appartementencomplex dat oprijst boven de kliffen van Calpe, een idyllische kustplaats in Spanje, werd ontworpen door de bekende architect Ricardo Bofill. De geometrische vormen en vooral opvallende kleuren van deze architecturale droom blijven nog steeds verbazen.
E
r zijn maar weinig moderne gebouwen die zo overtuigend de ingewikkelde, bijna onmogelijke structuur van dit appartementencomplex kunnen evenaren. Op het eerste gezicht lijkt verdwalen gemakkelijk in dit labyrint van schijnbaar lukraak design, lagen van geometrische trappen, kronkelende wegen en kasteelachtige torens. Het ene architecturale element al indrukwekkender dan het andere. Toch zit er een rijke diepgang achter het surrealistische ontwerp van architect Ricardo Bofill. De Spanjaard legde in 1968 de eerste steen voor wat nu bekend staat als een van zijn meest gerenommeerde werken en een klassieker op het gebied van architectuur.
IMAGICASA | 93
94 | IMAGICASA
OPVALLENDE MIX VAN KLEUREN Net als het unieke ontwerp, lijkt het kleurenpalet van La Muralla Roja op het eerste gezicht willekeurig, waar het toch zorgvuldig werd uitgekozen. De opvallende rode, roze en blauwe tinten lijken niet enkel in contrast te staan met de omgeving maar complimenteert deze ook. Een spectrum van blauwe tinten, variërend van hemelsblauw tot violet, zorgt voor visuele continuïteit met de steeds veranderende hemel boven dit levendige en behoorlijk doordachte appartementencomplex. Het architecturale werk van Ricardo Bofill daagt vaak de traditionele esthetiek van gebouwen in de voorsteden uit; vorm en ruimte bestaan naast elkaar op manieren waarvan je denkt dat ze onmogelijk zijn. En toch maakt Bofill het dromerige mogelijk, met indrukwekkende gebouwen als La Muralla Roja die de tand des tijds doorstaan. ECLECTISCHE MIX VAN STIJLEN Stijlelementen uit verschillende hoeken van de wereld werden gecombineerd in een tijdloze compositie waarbij gedurfde kleuren het surrealistische van het ensemble accentueren. Bofill liet zich inspireren door de architectuur van het Arabische Middellandse Zeegebied en in het bijzonder de adobe torens van Noord-Afrika. Hij wilde de typisch Noord-Afrikaanse kasba, een ommuurde citadel met hoge muren en weinig ramen, herinterpreteren. Respect voor geschiedenis en het verleden blijft dan ook een constant thema in Ricardo Bofills werk. Deze interpretatie van een bepaalde cultuur en haar architecturale erfgoed maakt elk project bijzonder. De zigzaggende indeling verbindt buitendoorgangen en afzonderlijke appartementen met elkaar, waardoor de relatie tussen privé- en openbare ruimten wordt versterkt. Zo bestaan deze publieke ruimten uit dakterrassen met een subliem zeezicht, zwembad, sauna en solaria die de levensstijl van de bewoners een stuk luxueuzer maken.
roept met zijn geometrische basis en uitgesproken kleuren niet enkel een benadering van het constructivisme op, zijn kubusstructuur heeft ook wortels in de Bauhaus en het brutalisme. De speeltuin van in elkaar vloeiende trappen, platformen en bruggen biedt toegang tot alle 50 appartementen in het complex. De appartementen variëren in grootte van 60, 80 of 120 vierkante meter en bevatten één, twee of drie slaapkamers.
Hoe uitbundig de uitstraling van het gebouw ook lijkt, de indeling ervan voldoet strikt aan de precieze typologie van het Griekse kruis. Elke arm van het kruis is vijf meter lang en werd gegroepeerd op verschillende manieren. Waar de armen elkaar raken, werden diensttorens gebouwd die de keukens en badkamers bevatten. La Muralla Roja
Bofill gebruikt deze reeks trappen, platformen en andere verbindingsstructuren om schaduw te creëren en de typische speelse ruimtelijkheid van het gebouw te bepalen. Daarbij doet het gebouw soms denken aan M. C. Eschers illusielithografie ‘Relativiteit’, die een onmogelijke ordening van trappen en georiënteerde ruimtes afbeeldt. IMAGICASA | 95
EEN ECLECTISCHE MIX VAN STIJLEN
96 | IMAGICASA
Wilt u ook langer zwemmen?
bel of mail ons voor meer info of vrijblijvende offerte info@zwembad-overkapping.com NL +31 (0)30 750 89 74 BE +32 (0)14 75 24 21 WWW. ZWEMBAD- OVERKAPPING. COM IMAGICASA | 97
ARCHITECTUUR
© HEINRICH HELFENSTEIN/ GTA ARCHIVES/ETH ZURICH
Tekst: Jules Maeyens
DE MOOISTE BIBLIOTHEEK TER WERELD
98 | IMAGICASA
IMAGICASA | 99
Neem een kijkje in het prachtige atrium van de bibliotheek van de rechten-faculteit van de universiteit van Zürich. Kom tot rust in de golvende vormen en geniet van de akoestiek en stilte. Het ontwerp van deze magnifieke bibliotheek is al even spectaculair als de 5000 meter ruimte aan boekenkasten en de 500 werkplekken die worden aangeboden.
H
et interieur van de bibliotheek bestaat uit heldere houten galerijen rond een asymmetrisch elliptisch luchtruim dat reikt van de eerste tot de zevende verdieping. Bij het bekijken van de constructie vanaf de begane grond lijken de balustrades van de verschillende verdiepingen te zweven in de ruimte – slechts acht nauwelijks zichtbare pilaren dragen de structuur. De universiteitsbibliotheek is overdekt met een glazen koepel met een geïntegreerde mechanische zonwering, die het daglicht in de winter maximaliseert en in de zomer voor een minimum aan ongewenste hitte zorgt. In een poging om de faciliteiten van de Rechten afdeling van de Universiteit van Zürich te centraliseren, klopten de universiteit en het kanton Zürich aan bij de controversiële architect Santiago Calatrava. De rechtenafdeling was voordien verdeeld over acht verschillende gebouwen en de Spaanse architect kreeg vervolgens de opdracht om alles samen te brengen onder één dak. Hij ontwierp een toevoeging van twee verdiepingen aan de vleugels van een bestaand monumentaal gebouw die de hele bouwstructuur verhogen. Hier zijn de administratiekantoren en klaslokalen gehuisvest. Calatrava breidde de omvang van het oorspronkelijke project uit en bood een nieuwe faciliteit voor de bibliotheek van de school waar een collectie zeldzame boeken wordt bewaard binnen het monumentale gebouw. EEN WAANZINNIGE CONSTRUCTIE De oorspronkelijke L-vormige bouwconstructie werd ontworpen in 1908 en de twee kleinere vleugels werden in 1930 als centrale binnenplaats gecreëerd. In plaats van de binnenplaats te vernielen, stelde Calatrava een ‘verdichting’ voor door de binnenplaats te herdefiniëren als een atrium door middel van een aanvullende structuur binnen het oorspronkelijke volume. Hij bedacht een hydraulisch beweegbaar en plooibaar gordijn van inklapbare platen om de leeszalen te voorzien van gecontroleerd daglicht, die tevens ook functioneren als akoestische tegels. Uiteindelijk leverde Calatrava ook kunstwerken voor het gebouw, waaronder een bijna drie meter hoog bronzen beeld dat geïnstalleerd werd in de lobby. Eerst voegde hij een twee-verdiepingen-tellende constructie in licht staal toe aan de lagere vleugels van het bestaande gebouw. De stalen kolommen en balken vormen planken die de vloerplaten ondersteunen en de nieuwe structuur over het bestaande gebouw laten zweven. De gordijngevel wordt gekenmerkt door dunne, elegante raamprofielen en horizontale parasols. Calatrava zag de bibliotheek
100 | IMAGICASA
IMAGICASA | 101
102 | IMAGICASA
vervolgens als een stapel van zes ovale ringen, opgehangen als een onafhankelijke structuur binnen de rechthoekige binnenplaats. Deze waterval van galerijen wordt op vier punten ondersteund vanaf de muren van de binnenplaats, waardoor de gevel van de binnenplaats vrijwel onaangetast blijft. Leeskamers omlijnen de ovale ringen en bureaus werden ingebouwd in de borstwering van de binnenrand van de ovaal. Het zicht van de lezers is naar de kern toe gericht en wanneer deze naar boven kijken, gaapt er 20 meter leegte over hen en het centrum van de ovaal. De ovale ringen hebben een oppervlak van smalle, L-vormige stukjes esdoorn die dicht bij elkaar passen en geven een vleugje luxe aan een verder utilitair gebouw. Bovendien absorberen uitsparingen tussen de stukken hout het geluid en houden zo de bibliotheek stil. Werkplekken zijn ingericht om lezers te beschermen tegen de aanblik van de buren om de leeservaringen privé te houden en ze bieden toch directe toegang tot de gemeenschappelijke ruimtes van de boekenrekken. Een gewelfd koperen dak boven de bibliotheek en de binnenplaats is voorzien van een glazen dakraam. Het koper harmonieert met de materialen die gebruikt werden in de omliggende gebouwen, net zoals de vorm van de koepel zich spiegelt aan verschillende nabijgelegen koepels. Dankzij deze koepel dringt natuurlijk daglicht diep de leeszalen binnen, tot in de hoeken van de binnenplaats. SANTIAGO CALATRAVA Deze Spaanse architect studeerde af aan het Instituut voor Architectuur in Valencia en daarna als ingenieur aan het Instituut voor
Technologie in Zürich. In datzelfde jaar (1981) vestigde hij zijn eerste kantoor in Zürich, enkele jaren later volgde er al een in Parijs en een in Valencia. In 2004 vestigde hij ook een kantoor in New York. Door de combinatie van constructieleer en architectuur kan Calatrava in beide richtingen gemakkelijk zijn weg vinden. Hij creëert veel vernieuwende werken met oog voor zowel de vormgeving als de structuur. Aan de andere kant heeft hij een controversiële reputatie en krijgt hij veel kritiek wegens ontsporende budgetten en bouwtermijnen die soms lang oplopen. Ongeacht deze kritiek weet Calatrava steeds in het oog springende meesterwerken neer te zetten die internationaal geloofd worden. Hij kreeg bijvoorbeeld de Auguste Perret Award omdat hij de kwaliteit van Perrets werk op het gebied van structuren nieuw leven inblies, en hij opnieuw de nadruk legde op het belang van een basisstructuur om een uiteindelijke vorm te creëren. Calatrava is ook een beeldhouwer en schilder. Sommige van zijn architecturale werken waren oorspronkelijk beeldhouwsculpturen. In 2006 organiseerde het Metropolitan Museum of Art in New York een speciale eenmanstentoonstelling van Calatrava’s tekeningen, beeldhouwwerken en architecturale modellen, getiteld ‘Santiago Calatrava: Sculpture Into Architecture’. In 2012 hield het Hermitage Museum in Sint-Petersburg een tentoonstelling van zijn werk. Dit werd gevolgd door een tentoonstelling in het Vaticaans Museum in Rome. Acht van zijn sculpturen werden getoond in Park Avenue in New York City in het voorjaar van 2015. IMAGICASA | 103
ARCHITECTUUR
© ZAHA HADID & PATRIK SCHUMACHER
Tekst: Christine Smeyers
© ROBIN HILL
ONE THOUSAND MUSEUM TOWER
Eén jaar voor de oplevering is One Thousand Museum Tower nu al een opvallend icoon in de skyline van Miami. De toren zal met haar 62 verdiepingen niet enkel Zaha Hadids eerste residentiële skyscraper op het Westelijke halfrond worden, maar ook het allerlaatste meesterwerk van deze befaamde architecte. 106 | IMAGICASA
M
iami werd een tweede thuis voor wijlen Zaha Hadid, de meest gevierde vrouwelijke Britse architecte uit de geschiedenis, die zelfs een vakantieappartement achterliet in ‘The Magical City’. Het lijkt bijna geen toeval dat een van de laatste gebouwen die ze ontwierp, net op deze plek wordt neergepoot. Met het design van deze luxueuze One Thousand Museum Tower wilde ze haar sporen achterlaten in een stad waar ze zoveel tijd doorbracht. Het gebouw is treffend vernoemd naar de locatie aan het Museum Park in Miami, zowel als haar ongelofelijke museum uitstraling —kunst, architectuur en design worden op meesterlijke wijze samengebracht. De skyscraper zal eind 2018 worden ingehuldigd, drie jaar na de start van de constructiewerken.
EEN SPEL VAN LIJNEN EN LICHT One Thousand Museum Tower is een echte blikvanger. De opvallend vloeiende gevel kenmerkt zich door een betonnen exoskelet, oftewel beschermende omhulling, dat zich als een web om het gebouw wikkelt. De verstevigende lijnen zijn strategisch geplaatst om zo veel weerstand te bieden tegen de wisselende weersomstandigheden en hoge windkracht die zich regelmatig in Miami voordoet. Het gebouw zou door zijn speciale structuur zelfs orkaanbestendig zijn. Achter deze dikke, stevige ‘schil’ gaat een dunnere, kristalachtige gevel schuil. Het contrast tussen de twee moet het gebouw op vloeiende wijze ‘dikker en dunner’ laten ogen waar nodig. De achterliggende glazen gevel reflecteert sterk en creëert zo gedurende de dag ‘een spel van licht’. Omdat de ondersteunende structuur zich aan de
buitenkant bevindt, is het interieur vrijwel kolomvrij, waardoor een uitzonderlijke variatie van de indeling van de 83 woonruimtes mogelijk is. Zo bevinden zich op de eerste tot zevende verdieping een lobby, restaurants, zwembad- en loungegedeeltes en eventruimtes. Op de tiende tot veertiende verdieping bevinden zich residenties in ‘townhouse’-stijl, van de vijftiende tot 49e verdieping nemen de appartementen een halve etage in beslag, op de volgende acht verdiepingen zijn de penthouses gevestigd die elk een hele etage benemen. Het duplex penthouse, oftewel de kroon van dit hele project, bevindt zich op de twee laatste residentiële verdiepingen. Het appartement heeft naast zes slaapkamers, ook een indoor privé-zwembad, cinemazaal, sauna, gamezaal, bibliotheek, wijnkelder en bar. Elk type residentie heeft een andere balkonindeling, gecreëerd door het externe IMAGICASA | 107
108 | IMAGICASA
skelet dat vloeiend zijn weg naar boven vindt. In de absolute top van de skyscraper bevinden zich het ‘Aquatic Center’ en ‘Sky Lounge’, met infinity pool en spa die uitkijken over de haven van Miami. Als toonbeeld van ultieme luxe zal de toren ook het eerste private helikopterplatform op een residentiële skyscraper in Miami krijgen. SNEAK-PEEK BINNENIN Net zoals de buitenkant spectaculair werd ontworpen, is ook het interieur voorzien van innovatief design. Zo zorgen licht- en technologiespecialisten dat elk detail tot in de puntjes wordt verzorgd voor een ultieme luxeervaring. Elke keuken werd minimalistisch ontworpen met Europese afwerkingen en armaturen; uitgerust met high-performance apparaten en op maat gemaakte kasten. De slaapkamers beschikken over prachtige Italiaanse kasten, ontworpen met oog op een zo groot mogelijke functionaliteit. Bovendien zijn alle deuren in de interieurs op maat gemaakt door het Italiaanse meubelmerk Lualdi Porte, met ‘Valli & Valli’s Duemilacinque Series’ handgrepen van Zaha Hadid. Om een tipje van de sluier op te lichten voor hoe zo’n residentie er zou kunnen uitzien, werd een über-luxe ‘preview residentie’ ontworpen op de 17e verdieping door Joao Armentano met meubels van Artefacto. Dit Miami-gebaseerde Braziliaanse meubelmerk combineerde hiervoor Zaha’s futuristische esthetiek met hun kenmerkende Braziliaanse benadering van hedendaags design. Artefacto nam de uitzonderlijke, gewelfde gevel als inspiratie voor het interieur, wat leidde tot een symbiose van vloeiende lijnen waardoor de verschillende meubelstukken perfect aansluiten bij de esthetiek van het gebouw. Paulo Bacchi, president en CEO van Artefacto, selecteerde zelf verschillende items uit de allernieuwste collectie van het merk, die ter ere van hun 15e verjaardag werden ontworpen. Deze 4,635 SF-residentie beschikt over vier slaapkamers en vijf badkamers. De unit is gehuld in elegante en tijdloze, warme tinten met strakke lijnen als aanvulling op de gewelfde architectuur van het gebouw. De hoge ramen bieden een uitzonderlijk uitzicht over de baai en Museum Park terwijl een indrukwekkende kunstcollectie, samengesteld door Sarah Jane Bruce (SJB Fine Art Services) en Flavia Masetto (Flavia Masetto Fine Arts), de muren verfraait. Nog zo’n knap staaltje interieurdesign zijn de gewelfde muren met waterdruppelpatroon in het Aquatic Center op de bovenste verdieping die het overloopzwembad en zonneterras perfect omkaderen. Alles in One Thousand Museum Tower doet denken aan kunst van topniveau. Zaha’s gevierde stijl is verwerkt in elk detail van deze spectaculaire residentie; de toren geeft de dynamiek van Miami als wereldstad perfect weer. De toren zal bekend staan als een enorm meesterwerk voor de architectuur, en vooral, een monumentaal eerbetoon aan de rijke nalatenschap van een bijzondere vrouw en uitzonderlijke architecte. IMAGICASA | 109
RESIDENTIE VALORA
uniek in tal van opzichten
info@lifetreegroup.be Rijvisschestraat 124, 9052 Zwijnaarde www.lifetreegroup.be • +32 (0)9 248 10 22
ARCHITECTUUR Tekst: Eline De Mont
Buiten het kader denken is voor een moderne architect een vanzelfsprekendheid. Maar weinigen doen het op zo’n manier als de Franse ontwerper Cyril Lancelin, eigenaar van de creatieve studio Town and Concrete. Deze vier ontwerpen geven perfect weer dat er van dat architecturale kader bijna niets meer over schiet: het is opgelost in geometrische vormen en doet ons de principes van de architectuur grondig herzien.
S
inds hij zijn eigen studio oprichtte in 2016 staat Lancelin bekend om zijn ongewone visie op vormen en verhoudingen. Vorm is belangrijker dan materiaal en daarom kiest de architect voor beton als basis in veel van zijn bouwwerken. De eenvoud ervan zorgt ervoor dat de geometrische vormen de centrale focus van een ontwerp blijven. Imagicasa selecteerde enkele interessante projecten van Town and Concrete die de creativiteit van Cyril Lancelin in de verf zetten. Met huizen als House Hill en House Sphere zet hij de spelregels van de architectuur volledig naar zijn hand en verlegt hij de grenzen van de bouwkunst als nooit tevoren.
ARCHITECTUUR ALS ERVARING Na vijftien jaar lang te hebben gewerkt voor andere bekende architecten en artiesten vond Cyril Lancelin het hoog tijd om zijn eigen creatieve studio op te richten. Sinds 2016 heeft hij met Town and Concrete al heel wat baanbrekende installaties en gebouwen ontworpen. Lancelin was echter van bij het begin van zijn carrière bezig met het doorbreken van de fundamenten en grenzen van onze leefomgeving. Het ‘buiten het kader’-denken neemt de kunstenaar-architect dus zeer letterlijk. Lancelins focus ligt op het zogenaamde parametrisch design, en nu nog meer dan vroeger. Met zijn eigen studio vertrekt de architect namelijk steeds vanuit de klassieke, geometrische vormen waarmee hij unieke en onverwachte structuren tot stand brengt. Hij wil transformatieve en ervaringsgerichte ontwerpen creëren. Deze ervaring ontstaat door de specifieke plaatsing en interactie van vormen. De manier waarop we ons in een ruimte begeven wordt hierdoor sterk beïnvloed. Het is Lancelins doel om een nieuwe manier van wonen aan te reiken. Buiten de lijntjes kleuren is toegestaan en laat ons zelfs toe om meer
THINKING OUTSIDE OF THE BOX
© CYRIL LANCELIN / TOWN AND CONCRETE
CYRIL LANCELIN
uit het leven te halen. Omdat privéresidenties echter een kleiner bereik hebben, creëert de architect ook openbare bouwwerken en installaties die onder de noemer van conceptuele kunst vallen. Ze staan los van tradities en conventies en dagen zowel de maker als iedereen die ermee in aanraking komt uit anders te denken over vormen, verhoudingen en limieten. De opblaasbare installatie ‘Piramide’, bestaande uit honderden roze ballonnen, is bijvoorbeeld niet zomaar iets om van buitenaf te bewonderen. Het is geen ondoordringbaar voorwerp, maar een constructie die je van binnenuit moet ervaren. WONEN ANDERS BEKEKEN Voor een woonst is zo’n beleving van het interieur uiteraard onmisbaar. En in de meeste van Lancelins creaties wordt die ervaring beïnvloed door de ongebruikelijke opbouw van de gevels en tussenmuren. Deze bestaan steeds uit geometrische vormen die een bijzondere lichtinval creëren en zorgen voor een dynamische ruimtelijke indeling. De basis van elk ontwerp is een specifieke primitieve vorm of een combinatie van meerdere vormen. Zo bestaan de buitenmuren van House Hill uit een schijnbaar willekeurige opeenstapeling van kubussen, cilinders en bollen. In andere ontwerpen werkt de architect uitsluitend met cilinders (House Cylinder), grote geometrische vlakken (House Geometry en House Brick) of bollen in diverse formaten (House Hemi en House Sphere). Telkens gaat de architect op zoek naar de beste manier om een leefomgeving te creëren die uitdaagt en tegelijkertijd uitnodigt. We belichten enkele ontwerpen die de denk- en werkwijze van Cyril Lancelin het meest typeren. En hoewel hij graag op zoek gaat naar nieuwe oplossingen, zijn er natuurlijk ook gelijkenissen tussen de uiteenlopende projecten. Zoals de naam van Lancelins studio Town and Concrete al doet vermoeden, gebruikt hij meestal beton als bouwmateriaal. Het is een ruw materiaal dat de aandacht niet van de vormen niet wegneemt. Verder bestaan de huizen uit glazen muren en plafondhoge ramen. Daardoor kan men binnenin optimaal genieten van de buitenomgeving en van het effect dat de parametrische gevels creëren. Want ook die interactie, tussen binnen en buiten, speelt een belangrijke rol in het werk van Cyril Lancelin, evenals het vervagen van de grens tussen de twee en bijgevolg ook het overstijgen van de limieten van de architectuur. 114 | IMAGICASA
HOUSE HILL: EEN VEELZIJDIG HUIS Als eerste willen we House Hill in de kijker zetten. Enerzijds ligt dit project volledig in de lijn van Lancelins andere werk, maar anderzijds is het ook een unieke weerspiegeling van de klant en de locatie. De privéresidentie ligt in een heuvelachtig gebied met uitzicht op de stad Los Angeles en werd ontworpen voor een fotograaf. Deze gegevens vertaalde de architect in een spel van licht en schaduw waarbij de bijzondere ervaring van de architectuur centraal staat. De natuurlijke omgeving was een grote inspiratiebron voor Cyril Lancelin en hoewel die in contrast lijkt te staan met het parametrisch design van de woonst, wordt ze toch bij het ontwerp betrokken. Het landschap is namelijk een decor dat je niet wil buitensluiten en de architect haalt het zoveel mogelijk naar binnen door het gebruik van glazen muren, schuifdeuren en hoge ramen. De façades hebben tevens openingen op strategische plaatsen zodat het uitzicht op de skyline van LA en de
metershoge palmbomen in de tuin niet belemmerd wordt. Het ontwerpen van een woonst voor iemand die elke dag bezig is met het zoeken naar de meest creatieve hoek, het juiste detail, de perfecte lichtinval … was voor Lancelin een interessante uitdaging. Ruimtelijkheid en lichtinval zijn namelijk ook belangrijke aspecten in het werk van een fotograaf. Op vraag van de klant bestaat de woonst echter niet uit grote open ruimtes, maar uit enkele halfopen ruimtes die op diverse manieren omgaan met het felle buitenlicht. Dit verwijst naar hoe een camera opent en weer sluit, naar de manier waarop schaduw wordt toegelaten of omzeild. Door de opeenstapeling van verschillende vormen wordt het licht op zo’n manier verspreid dat elke ruimte op verschillende manieren kan ervaren worden. Zelfs vanop dezelfde positie zal je House Hill doorheen de dag op andere manieren kunnen waarnemen. Dat maakt van deze residentie ongetwijfeld een eindeloos boeiende plek om in te wonen én om te fotograferen. IMAGICASA | 115
116 | IMAGICASA
HOUSE CYLINDER BESTAAT VOLLEDIG UIT EEN JUXTAPOSITIE VAN CILINDERS HOUSE CYLINDER: EEN HUIS IN BEWEGING De cilinder is een vorm die niet veel voorkomt in de architectuur en toch ontwierp Cyril Lancelin een heel huis dat uitsluitend bestaat uit dit meetkundig lichaam. Net zoals de golvende buitengevel, die ontstond door het naast elkaar plaatsen van tientallen cilinders, zal je ook het interieur van dit huis in één vloeiende beweging kunnen verkennen. De architect laat de bewoners bovendien volledig vrij om de functie van de ruimtes zelf te bepalen. De inrichting bepaalt de functie en die kan zo vaak wijzigen als men wil. Daardoor is het huis constant in beweging. In House Hill is de basis van het huis een reeks rechthoekige ruimtes met grote ramen die aan de buitenkant zijn bezet met diverse parametrische vormen. House Cylinder bestaat echter, zoals de naam al doet vermoeden, volledig uit een juxtapositie van cilinders. Geen enkele andere vorm valt hier te bespeuren. Maar eentonig wordt dat niet. Je zou het niet verwachten van een cilinder, maar deze vorm kan verrassend veelzijdig zijn. Zeker omdat de architect werkt met contrasterende materialen (glas en beton) en een dialoog tussen binnen en buiten creëert. House Cylinder zal gebouwd worden in een groene omgeving net buiten Lyon. En van dat landschap zal je dus van binnenuit optimaal kunnen genieten aangezien bijna de hele omtrek van het huis een grote glazen wand is. Het interieur wordt niet afgeschermd van de omgeving en staat er permanent mee in contact. Ook binnen lopen de verschillende ruimtes in elkaar over. Er zijn geen gangen, deuren en tussenmuren die de flow van het huis onderbreken. Enkel de cilindervormige kokers die van de vloer tot het plafond reiken, zorgen als kamerschermen voor een soort onderverdeling van de binnenruimte. Deze kokers kunnen wel afgesloten worden voor privacy of om als bergruimte te gebruiken. Een open vloerplan als dat van House Cylinder zorgt er ook voor dat er geen sprake is van vast gedefinieerde kamers. De woonkamer, slaapkamer of eetkamer zijn omwisselbaar van locatie in het huis. Handig voor wie graag eens een ander uitzicht heeft vanuit de zetel. IMAGICASA | 117
HOUSE HEMI: GRENZELOOS COCOONEN De basisvorm van dit huis is zo simpel als het maar kan zijn: rechthoekig met een plat dak en geen andere uitstekingen. Toch doorbreekt Cyril Lancelin ook met dit ontwerp de grenzen van de architectuur door zijn speelse kijk op vormen en verhoudingen. De buitengevel is namelijk grotendeels bezet met bollen, maar vooral binnenin creĂŤert de architect een totaal nieuwe manier van interieurdesign. Net als bij House Cylinder is de binnenkant van dit huis een grote ruimte die is onderverdeeld in diverse zones door geometrische structuren. Naar analogie met de cilinders in House Cylinder zijn dat in House Hemi (hemi)sferen of (halve) bollen. Afzonderlijke ruimtes worden gecreĂŤerd door diverse koepels die met elkaar in verbinding staan. Deze zijn telkens opgebouwd uit honderden kleinere bollen, net als de buitengevels. Doordat deze vormen niet helemaal op elkaar aansluiten, wordt het licht op een natuurlijke en speelse manier binnengelaten. Elke kamer wordt zo een gezellige cocon die in contact staat met de rest van het huis en met de omgeving. Want ook in de buitengevel zitten openingen in de vorm van halve cirkels.
118 | IMAGICASA
House Hemi werd net zoals House Hill gebouwd volgens een principe dat de architect ‘second skin’ noemt. De buitenmuren bestaan uit twee lagen: een glazen wand en een betonnen structuur. Die tweede laag vormt een soort van bescherming tegen de zon, regen of wind. Opnieuw test architect Cyril Lancelin de limieten van de architectuur en herinterpreteert hij het concept én de functie van muren, ramen, deuren en het plafond. Dat laatste is eveneens volledig bezet met (halve) bollen, waardoor het de illusie krijgt oneindig te zijn. De echte grens in niet waarneembaar. Zelfs in de tuin wordt dit idee doorgetrokken: die bestaat uit ontelbaar veel nauwkeurig gesnoeide struiken die een zee van bollen vormen. Het ontwerp van House Hemi is wederom een uiting van Lancelins fascinatie voor de manier waarop we leven en ons in en rond een huis begeven. IMAGICASA | 119
HOUSE SPHERE: PERSPECTIEF MANIPULEREN Een laatste ontwerp van Town and Concrete dat we in de kijker willen zetten, is House Sphere. Cyril Lancelin kiest ook hier voor de meetkundige sfeer (of bol) als basiselement. Deze keer werkt de architect echter op drie waarneembare niveaus en geeft hij de vormen op elk niveau een andere invulling. De sferen zijn niet louter decoratief, maar verzorgen de verschillende functies van een residentie en zijn uiterst dynamisch. Locatie en landschap hebben een grote invloed op architectuur, en bij de projecten van Lancelin is dat niet anders. Hij kiest steevast voor plaatsen met een interessante omgeving, al laat hij zich vooral leiden 120 | IMAGICASA
door het ruimtelijke concept en de primitieve vormen die hij voor ogen heeft. De architect manipuleert deze wel op zo’n manier dat er een optimale wisselwerking met de omgeving ontstaat. Dit zien we ook bij House Sphere, dat is ontworpen om deels boven een klif uit te steken, letterlijk buiten het conventionele kader. Om het gebouw te ondersteunen plaatst Lancelin grote betonnen bollen onder de constructie. Dit niveau vormt een natuurlijke overgang tussen de rotsachtige klif en de woonst. De multifunctionele bollen dienen tevens als technische ruimtes en opslagplaats voor tuinmeubilair of gereedschap. Het tweede
niveau is dat van de eigenlijke woonst. Net als House Hemi is de basisvorm een grote, rechthoekige ruimte. In het open vloerplan is een metalen rooster verwerkt, dat het huis in verschillende zones indeelt. Daarop zijn enkele geometrische structuren gebouwd. Waar er in House Hemi lichtdoorlatende koepels waren, werden hier volledige bollen gebouwd die ook helemaal kunnen worden afgesloten. Deze nemen de functie van een kamer over en kunnen ingericht worden als slaapkamer, badkamer, eetkamer of gewoon een ruimte om even te ontspannen en te genieten van het uitzicht. De cocons zijn bovendien gebouwd op een roterend plateau. Hierdoor kunnen de openingen gemanipuleerd worden om de lichtinval te beĂŻnvloeden, om de ruimte volledig af te sluiten of voor een ander perspectief op het prachtige panorama. Het dak vormt het derde niveau van sferen en is net zo dynamisch als het interieur. Sommige koepels kunnen namelijk draaien, waardoor ook hier de lichtinval gemanipuleerd kan worden. Door de openingen in deze koepels toont Lancelin opnieuw dat architectuur geen grenzen heeft: wie omhoogkijkt, ziet een oneindige ruimte. IMAGICASA | 121
HOTEL
Tekst: Christine Smeyers
Tulum Treehouse rijst boven de dichte mangrovejungle als een betonnen oase van rust. In dit buitengewone ‘privéhuis meets hotel’ kunnen tien gasten genieten van het handgemaakte design, pure luxe en schitterende uitzichten. Genesteld tussen een wuivende zee van smaragdgroene planten en toch dichtbij het bruisende hart van Tulum, hier ervaar je Mexico op z’n best.
T
ussen de tropische jungle en Maya-ruïnes langs de Caraïbische kustlijn van Mexico brengt Tulum Treehouse als luxeverblijf minimalistische elegantie tot een hoger niveau. De residentie in gepolijst wit beton is geweldig gelegen en bevindt zich vlak aan de belangrijkste strandweg van Tulum, waar de meeste accommodaties, restaurants en winkels van het gebied te vinden zijn. Ook grenst het Treehouse aan het UNESCO-biosfeerreservaat Sian Ka’an waar het, omgeven door groen gebladerte, een nieuwe dimensie van rust brengt in een verbluffend mooie scène. Nieuwe manier van verblijven Tulum Treehouse is afgestemd op vrienden en familie die samen willen reizen en een onvergetelijke ervaring willen delen in de intimiteit van een privaat huis, maar met de full-service van een high-end hotel. De residentie biedt met deze nieuwe vorm van gastvrijheid het beste van beide werelden. Omwille van het flexibele designconcept kan het huis gehuurd worden met drie, of vijf slaapkamers waarbij de onderste verdieping ook ter beschikking wordt gesteld. Elke kamer heeft een en-suite badkamer, eigen terras, hangmat en outdoor regendouches. Ook zijn er grote gemeenschappelijke ruimtes in overvloed, met geïnstalleerde keukens om zelf een Mexicaans-getint menu te bereiden of te genieten van de self-catering of privé-kok services. Op het dakterras is er plek voor twaalf personen om te genieten van de eindeloze natuur die Mexico te bieden heeft, met een uitgebreide maaltijd of verfrissend drankje.
© NAAM KOMT NOG
Lokaal design van topniveau Het Mexicaanse architectenbureau Co-Lab Design Office, dat het ontwerp voor het huis verzorgde, werd geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van het Yucatan gebied. CoLab wilde niet enkel de rijke biodiversiteit bewaren maar ook een verblijf creëren waarbij gasten een diepe verbondenheid 122 | IMAGICASA
© DESIGN HOTELS ™
TULUM TREEHOUSE
124 | IMAGICASA
IMAGICASA | 125
KOESTER DE STILTE IN DIT TOEVLUCHTSOORD MIDDENIN DE TULUM JUNGLE
126 | IMAGICASA
ervaren met de natuur. Voor de bouw van het huis werden dan ook lokale, natuurlijke materialen gebruikt als Tzalam hout. Om deze oneof-a-kind re-interpretatie van ‘jungle living’ tot leven te wekken, deed Co-Lab niet enkel beroep op hun verbluffende design esthetiek maar ook op lokale ambachtslieden, architecten en internationale creatives. Zo werd de Duitse interieurontwerpster Annabell Kutucu aan boord gehaald omwille van haar milieubewuste aanpak, die op haar beurt samenwerkte met de lokale gemeenschap. De pure materialen geven de sfeer een rustig en primitief gevoel. Het huis kreeg een neutraal kleurenpalet, aangevuld met verschillende texturen die karakter en charme toevoegen, zoals textiel en keramiek. Geüpcycled meubilair van ‘Jorge and Rita’, een lokale schrijnwerkersfamilie, werd gecombineerd met handgewoven manden door ‘Rosalinda’, handgemaakte Oaxacan keramiek van ‘La Chicharra’ en textiel door het
Mexicaanse label ‘Caravana’. De rest van het meubilair werd aangevuld met unieke stukken afkomstig van de antiekmarkt in Mexico-City. Zelfs de verzorgingsproducten werden lokaal in Tulum geproduceerd door ‘Lolita Lolita’, met enkel organische ingrediënten als aloe vera, pepermunt, rozemarijn en honing. Met de focus op gezondheid, creëren ze unieke producten die hoofd, lichaam en geest volledig tot rust brengen. Co-Lab Design Office is gekend om hun betekenisvolle creaties die in dichte relatie met hun omgeving staan waarbij ze duurzaamheid boven alles plaatsen. Dit keer gingen ze nog een stap verder en blendden ze het huis naadloos in de omliggende natuur, zonder impact te creëren op de habitat. Het community gevoel is zeer belangrijk, en gasten worden hier ook in onderwezen. Tulum Treehouse werkt volledig op zonne-energie met een back-upgenerator, evenals een tweeledig waterzuiveringssysteem om het fragiele ecosysteem van de Tulum jungle te bewaren. IMAGICASA | 127
ONE-OF-A-KIND INTERPRETATIE VAN ‘JUNGLE LIVING’
128 | IMAGICASA
Tulum: het veelzijdige paradijs Deze Tulum jungle en dit mangrovegebied zijn het dan ook echt waard om als avonturier op ontdekkingsreis te gaan, en een stukje Mexicaanse geschiedenis te bewonderen. Het gebied is zo veelzijdig, dat er voor iedereen wel een stukje Mexico is weggelegd. Tulum is de laatste jaren enorm gegroeid als populaire strandbestemming, en de stad zelf is het centrum waar alle actie plaatsvindt met high-end restaurants en bars. Degenen die huiswaarts willen keren met een onvergetelijke ervaring, kunnen de verschillende Mayaruïnes of vissersdorpjes als Punta Allen bezoeken. Rust vind je in het Sian Ka’an natuurreservaat dat een ongelofelijke variëteit aan wilde dieren huisvest. Tulum Treehouse biedt dus ongelofelijk veel facetten voor een perfecte luxe-ontsnapping naar een droomgebied. Dit is het ultieme bewijs dat prachtig design ethisch kan zijn zonder in te boeten aan elegantie. Het Treehouse is een toevluchtsoord waar je je levenstempo wat ademruimte geeft, waar je jezelf even kan resetten, waar je de stilte kan koesteren, en vooral, waar je terug gaat naar de roots en jezelf terug verbindt met wat écht telt.
IMAGICASA | 129
PROJECT TOWNHOUSE LONDON
W W W. E R I C K U S T E R . C O M
HOTEL
Tekst: Eline De Mont
SILVERSANDS De combinatie van een 5 sterrenhotel en een permanente residentie, dat is het Silversands Resort in Grenada. Een prachtig toevluchtsoord in de Caraïben waar je niet zomaar het gevoel hebt op vakantie te zijn, maar waar je echt thuiskomt.
A
uthenticiteit en moderniteit in een luxueus jasje, iets anders hadden we niet verwacht van het internationale architectenbureau AW2. Silversands Grenada is een unieke reisbestemming en de nieuwe maatstaf voor exclusieve gastenverblijven. Het gehele project ademt huiselijkheid en oogt zeer uitnodigend. Een verblijf in Silversands is een buitengewone hotelervaring waarbij je optimaal geniet van al het moois dat de Caraïben te bieden hebben. EEN UITNODIGENDE OMGEVING Bij het architectuur- en designbureau AW2 draait alles rond de zogenaamde user experience. Mensen staan centraal in al hun projecten. Hoe een gebouw of omgeving ervaren wordt, is de essentie van hun werk. Elk project heeft daarom zijn eigen identiteit, gestuurd door het klimaat, de tradities, lokale cultuur, wetgeving, bouwtechnieken en knowhow. Dat zorgt voor een authentieke ervaring en een sterk gevoel van verbondenheid met de locatie. Voor het 5 sterrenhotel Silversands op Grenada, een eiland in de Caraïben, liet AW2 zich vooral inspireren door de natuurlijke omgeving. De heuvelachtige kust bedekt met palmbomen, het witte Grand Anse-strand en de hemelsblauwe zee stralen een ongedwongenheid uit die van de locatie een ideale bestemming maken om optimaal te ontspannen.
132 | IMAGICASA
IMAGICASA | 133
© NICHOLAS MATHEUS
MODERN LUXUEUS INTERIEUR DOCH UITERST SOBER EN RUSTGEVEND
134 | IMAGICASA
IMAGICASA | 135
De algemene openheid van Silversands doet je hier meteen thuis voelen. En zo is de opzet van de architecten voor een unieke user experience meteen geslaagd. Een betere ervaring dan het gevoel van thuishoren kun je je voor een hotel niet wensen. Het project wordt dan ook omschreven als een hotel waar “uitchecken niet langer onvermijdelijk is”. De uitnodigende sfeer komt dan ook terug in alle segmenten van het project, te beginnen met de manier van werken. AW2 gaf zichzelf alle vrijheid om de klant, de locatie en het doel van het project te leren kennen. Het bureau liet zich voor het ontwerp ook niet sturen door architecturale conventies. Het draaide niet rond ‘wat is architectuur’, maar ‘wat kan architectuur zijn’. De groene omgeving en magnifieke uitzichten werden het vertrekpunt van het ontwerp. In combinatie met de innovatieve geest van AW2 resulteerde dit in een project waarbij interieur en exterieur volledig in elkaar overvloeien. Van overdadigheid of een beklemmend gevoel is hier absoluut geen sprake. Kijk maar naar het 100-meterbad waarbij je ongehinderd rechtstreeks tot in de zee lijkt te zwemmen. Verder werden in het hoofdgebouw en de gemeenschappelijke ruimtes zo weinig mogelijk tussenmuren geplaatst. Er wordt gewerkt met lichtdoorlatende schermen en ramen die reiken van de vloer tot het plafond. Deze natuurlijke lichtinval draagt bij tot de unieke ervaring van openheid en gastvrijheid. Dezelfde principes komen terug in het meubilair en het kleurenpalet van de suites en residenties. Zelfs de deuren in de badkamers naar het toilet en de douche zijn gemaakt uit transparant glas. WAKKER WORDEN IN EEN ZEE VAN RUST Wat zeker ook bijdraagt tot een optimale user experience en een ge-
136 | IMAGICASA
voel van vrijheid is het diverse aanbod suites (Garden View of Ocean View) en residenties (Hillside of Beachfront). Zo is een verblijf perfect afgestemd op jouw persoonlijke wensen en noden. De suites variëren van 67 tot 153 m2, bestaande uit een slaapkamer en badkamer. De grotere suites zijn ook voorzien van een dressing en ruime woonkamer. Wat alle suites gemeenschappelijk hebben, is de mogelijkheid om vanuit het bed te genieten van het prachtige uitzicht op de tuinen en de oceaan. Door de keuze voor een eenvoudig interieur in neutrale kleuren zijn zelfs de kleinere suites allesbehalve beklemmend. De vijf Beachfront villa’s zijn ontworpen als individuele paviljoenen met een adembenemend uitzicht op het witte strand van Grand Anse. Verder biedt elke villa een groot buitenzwembad omringd door terrassen, drie kleinere privézwembaden, een ruime woon- en eetkamer, een volledig ingerichte keuken en welgeteld vier master bedrooms. En dat alles zonder in te boeten aan privacy. Bovendien is ook hier het moderne interieur zeer luxueus en oogt het tegelijkertijd uiterst sober en rustgevend. De vier Hillside villa’s hebben elk drie verdiepingen en een totale oppervlakte van gemiddeld 1400 m2. Deze villa’s bieden nog meer privacy en hebben eveneens fenomenale uitzichten op de oceaan. Ook deze residenties zijn volledig uitgerust voor een autonoom verblijf, los van het resort, maar natuurlijk kan je als gast steeds genieten van alle faciliteiten die Silversands biedt. Pure gastvrijheid. Net zoals thuis dus, zonder zorgen en in opperste luxe, maar dan met zicht op de Caraïbische Zee.
IMAGICASA | 137
INTERIEUR
© STUDIO RAGGI DESIGN
Tekst: Eline De Mont
138 | IMAGICASA
MASSIMILIANO RAGGI
IMAGICASA | 139
140 | IMAGICASA
Massimiliano Raggi is een echte multi-disciplinaire interieurontwerper. Meubilair, verlichting of badkamerelementen, overal weet hij zijn stempel op te drukken. Raggi is geboren en getogen in San Marino maar zijn nieuwsgierigheid en talent brachten hem onder meer tot in Milaan en Parijs, waar hij enkele jaren aan het hoofd stond van het creatieve team bij Habitat International. Met zijn eigen creatieve studio levert hij meubilair, accessoires en zelfs volledige interieurs aan diverse bekende merken als Contardi, Casamilano en Oasis Group. Telkens opnieuw weet hij de designwereld te veroveren met zijn klassieke, maar innovatieve ontwerpen.
N
og tijdens zijn studies begint Raggi te werken voor de bekende Italiaanse architect en meubelontwerper Mario Bellini. Hij haalde zijn diploma in 1993 en trok daarna naar het buitenland om meer ervaring én inspiratie op te doen. Ondanks zijn internationale succes koos de San Marinees er in 1999 voor om terug naar zijn geboortestreek te verhuizen en daar zijn eigen studio te openen. Daar werkt Raggi graag samen met andere architecten en ontwerpers. Hij levert collecties voor verschillende interieurbedrijven en verzorgt ook regelmatig de inrichting van showrooms, shop-in-shops en stands op designbeurzen en tentoonstellingen als het Salone Del Mobile. Dankzij zijn unieke visie creëert de ontwerper telkens unieke objecten en collecties die zowel zijn eigen stijl als die van de klant benadrukken. OASIS: MEER DAN MEUBILAIR Oasis produceert al meer dan 100 jaar kwaliteitsvol meubilair dat de functie van een gebruiksobject overstijgt. Het bedrijf staat voor nauwkeurig gecoördineerd interieurdesign waarbij rekening wordt gehouden met de tradities van het Italiaanse vakmanschap. De jaren ’20 en de art-decostijl zijn belangrijke inspiratiebronnen, maar tegelijkertijd getuigen de interieurs ook van ambitie en innovatieve ontwikkelingen. De tijdloze elegantie van een Oasis-interieur past daarom zowel in een klassieke als meer moderne huisinrichting. Het is die veelzijdigheid die Massimiliano vijf jaar geleden aansprak om met het bedrijf in zee te gaan. Sindsdien werkt hij er als artistiek directeur en ontwerper en creëerde hij al diverse lijnen en accessoires voor zowel de Home Collection als de Bathroom Collection. Het algemene idee achter Raggi’s collecties voor Oasis is moderne producten IMAGICASA | 141
creëren die verfijnd ogen en een internationaal publiek aanspreken. Hij zet de tradities van het merk verder en grijpt ook regelmatig terug naar art-deco-elementen. Dat zie je onder meer in de Magritte-boekenkast en de Edge-vloerlamp. Net zoals Raggi diverse stijlen combineert, gaat hij ook te werk met verschillende materialen. Koper, brons, messing en grote spiegels of ramen contrasteren met de zachte meubelbekleding en de warme kleuren van gordijnen en tapijten. Dit resulteert in een zeer uitnodigend interieur. In de badkamer werd dan weer gebruik gemaakt van verschillende soorten marmer om een gelijkaardige warme sfeer op te wekken. CASAMILANO: DESIGN HERUITGEVONDEN Casamilano werd opgericht in 1998, maar bouwt verder op het succes en de kennis van de Turati-familie die al bijna een eeuw actief is in de designwereld. Het bedrijf kan putten uit een rijke geschiedenis en gebruikt die ervaring op een slimme manier om zichzelf relevant te houden. Het bedrijf kent ondertussen de kracht van innovatie en werkt ook regelmatig samen met internationaal gerenommeerde ontwerpers. Hedendaagse elegantie en functionaliteit zijn belangrijke kenmerken van al hun collecties, en komen ook terug in de ontwerpen van Raggi. Hij werkt al vele jaren voor dit Italiaanse bedrijf en kiest wederom voor een mix van diverse materialen en stijlen. Samen met Anna Turati, een van de oprichters van Casamilano, ontwikkelt Raggi nieuwe producten die zowel in de showrooms te bezichtigen zijn, als tijdens designbeurzen waar hij ook steeds de inrichting van de stand voor zijn rekening neemt. Enkele van Raggi’s bekendste ontwerpen zijn de Dhora-fauteuil, de Jackie-lampen en de Shardplafondlamp, bestaande uit diverse stalen kokers die het licht op een speelse manier verspreiden. Echt typerend voor het werk dat Raggi voor Casamilano levert, is de Mondrian-collectie. Deze bestaat uit diverse stukken als boekenkasten, salontafels en bijzettafels die uiteraard geïnspireerd zijn op de stijl van Piet Mondriaan. Net zoals de abstracte schilderijen van Mondriaan is de collectie van Raggi een spel van horizontale en verticale lijnen. Houten planken worden met elkaar verbonden door een gelakte, metalen structuur. Deze meubelstukken zijn open en laten het licht door, waardoor ze zeer veelzijdig zijn in gebruik en een ruimte allesbehalve verkleinen. De collectie bewijst bovendien hoe Casamilano erin slaagt om traditie en geschiedenis te verwerken in hedendaagse interieurs. 142 | IMAGICASA
CONTARDI: VERLICHTING IN DE SPOTLIGHTS Met zijn elegant, Italiaans design wordt Contardi Lighting al eens omschreven als ‘lichtcouturier’. Hun kennis en vakmanschap is overal ter wereld te bewonderen in talloze hotels en ook in de verlichtingselementen die het bedrijf uit Milaan ontwerpt voor Armani Casa. Sinds hun ontstaan 30 jaar geleden houdt Contardi internationale veranderingen en trends goed in de gaten, maar zorgen ze er vooral voor dat hun producten in de lijn liggen van de hedendaagse — en steeds evoluerende — levensstijl. Daarin spelen ook technologische ontwikkelingen en ecologische bekommernissen een grote rol, wat zich vertaalt in de vorm en de gebruikte materialen van het object.
Massimiliano Raggi werkt al acht jaar voor Contardi Lighting en is naast productdesigner ook verantwoordelijk voor het inrichten van de vele winkels en showrooms in Italië, de VS, het VK en Rusland. Zijn meest recente collectie is Mikado, een reeks bestaande uit een kroonluchter, wandlampen, vloerlampen en tafellampen. Elk object is een samenstelling van schijnbaar willekeurig geplaatste metalen tubes. Waar de ontwerper zijn inspiratie haalde, is voor de hand liggend: mikado, het spel waarbij een hoop houten stokjes voorzichtig ontward moet worden. In de lampen van Raggi is de compositie echter allesbehalve willekeurig. De combinatie van gepolijste messing en gegraveerd of prismatisch kristal geven de Mikadolampen van Raggi een uniek lichteffect.
Haardconcepten
Stûv • Kal-fire • Bellfires • M-design • Barbas Halleweg 2, 9420 Aaigem (Erpe-Mere) • Tel:053 62 28 80 • Info@brynaert.be • www.brynaert.be IMAGICASA | 143
INTERIEUR Tekst: Jules Maeyens
EVGENIY BULATNIKOV
© EVGENIY BULATNIKOV
EXTREEM MINIMALISME IN HARTJE OEKRAÏNE
144 | IMAGICASA
IMAGICASA | 145
De jonge Oekraïense architect Evgeniy Bulatnikov neemt minimalisme zeer letterlijk. Zijn nieuwste residentiële project, een éénslaapkamerappartement in het hartje van Kiev is hier het perfecte voorbeeld van. Dankzij de tijdloze kleuren en neutrale tonen werd het appartement toepasselijk ‘Beige’ gedoopt, grijsachtig bruin, maar we kunnen de moderne look allesbehalve grauw noemen. Imagicasa had een gesprek met de 26 jaar oude ontwerper.
146 | IMAGICASA
IMAGICASA | 147
H
et elegante interieur en de aardse tinten kalmeren de zintuigen en de details van de originele architectuur worden hierdoor benadrukt. De moderne esthetiek smelt samen met de geschiedenis van het gebouw, wat de prachtige plafondrozetten en verfraaide wandstroken in de hand werkt. Het originele classicistische huis is gebouwd in het begin van de 20ste eeuw. Om fris van start te gaan, werd het volledige interieur gestript voordat Evgeniy het onder handen nam. Rekening houdend met deze minimalistische benadering, bestaat de vloer vooral uit witgekalkt parkethout en de geschilderde muren hebben een romige, duifgrijze tint. Deze kleurschakeringen zorgen voor een naadloze aansluiting met de al even minimalistische keuken en badkamer, met als enige toevoeging de paleisachtige stenen en metalen fittingen. Het erfgoedkarakter van de woning creëert een mooi evenwicht. Luxueuze accenten van geborsteld messing trekken de aandacht naar details zoals de schuifdeurinzetstukken, verborgen deurklinken, verlichtingsarmaturen en keukenen badkamertapwerk. Het serene badkamergedeelte biedt de perfecte setting voor een lang en ontspannend bad. EEN DESIGNTAAL TOT HET UITERSTE MINIMUM HERLEID Evgeniy beschrijft zijn designstijl als Frans, meer specifiek Parisienne. De kern van het interieur kwam oorspronkelijk van de Franse architecten Pierre Jaenneret, Le Corbusier en Charlotte Perriand uit midden 20ste eeuw. De rest van het interieur werd hierrond gekozen. Via verschillende online veilingen werd het interieur van verzamelobjecten zorgvuldig samengesteld. Op de vraag waarom het appartement zo schaars gedecoreerd is, antwoordt Evgeniy bedachtzaam, “Mijn cliënten, evenals ikzelf, houden niet van de controverse tussen verschillende kunstobjecten.” We zien dat de raamkozijnen naakt gelaten werden zodat de mooie oude ramen onmiddellijk in het oog springen. Het ontwerp van het appartement zet het meubilair in de spotlight, zonder de aandacht ervan af te leiden. “Zo’n simplistische look is moeilijker te verkrijgen dan je op het eerste gezicht zou denken. Ten eerste moeten er zo veel mogelijk ‘onnodige’ elementen verstopt worden; draden, buizen, radiators, e.d. Ten tweede is het heel moeilijk om een minimalistisch interieur te creëren dat niet vloekt”. Zoals Evgeniy hierboven al zei, houdt hij niet van onenigheid tussen verschillende kunstwerken. Oorspronkelijk was er geen kroonlijstwerk aanwezig in het appartement wat dus nog specifiek ontworpen en gemaakt moest worden. Door een gebrek aan andere details, vallen de texturen van de materialen veel sterker op. Kijk maar naar de combinatie van mat en glanzend of de structuur van het hout. Doorheen het volledige appartement ligt dezelfde nieuwe eikenhouten vloer. GROTE DESIGNNAMEN “Mijn hoofddoel in verband met de keuken was om zo weinig mogelijk afleiding te creëren door verzamelobjecten,” aldus Evgeniy. “De kleur noem ik ‘greige’, een combinatie van grijs en beige.” De tafel en stoelen zijn van Pierre Jeanneret, respectievelijk de ‘Library Table’ in teakhout en de ‘Office Cane Chairs’. Oorspronkelijk zijn deze ontworpen voor
148 | IMAGICASA
IMAGICASA | 149
Chandigarh in India. De in de muur gemonteerde lampen zijn van Michael Anastassiades en de hanglamp werd door Atelier Areti gemaakt. De gootsteen en het werkblad zijn handgemaakt in Corian, een veelzijdig keukenmateriaal. In de living werd dezelfde filosofie toegepast als in de rest van het appartement; een simplistische look zodat de kernelementen het best tot hun recht komen. Ook hier vinden we de kleur ‘greige’ terug op de muren. De lichtgrijze ‘Serpentine Sofa’ werd ontworpen door Vladimir Kagan. Wat je zou denken dat een moderne luchter voorstelt, is eigenlijk een kinetische sculptuur van Alexander Calder. De vloerlamp is de ‘Mobile Chandelier 5’ door Michael Anastassiades. Je ziet het, Bulatnikov houdt ervan om te namedroppen. We gaan nog even door; de koffietafel is speciaal handgemaakt voor het appartement en de loungestoel is van Charlotte Perriand en Pierre Jeanneret.
BULATNIKOV HOUDT VAN EEN SIMPLISTISCHE LOOK À LA PARISIENNE, MET EEN TOUCH VAN ‘GREIGE’ RUST IN DE PUURSTE VORM Ook de slaapkamer heeft zo weinig mogelijk visuele afleiding voor een zo comfortabel mogelijke rust, en ook deze is in de kleur ‘greige’. Het eikenhouten bed is specifiek gemaakt voor dit appartement, met een handgemaakte matras en kussens. Het grote natuurstenen tussenschot is eigenlijk een verborgen klerenkast, twee delen overdekt met groene marmer uit India. Eén van de kastendeuren glijdt over rails richting het bed en opent zo de kleerkast. Het nachtkastje is een ‘E15 Habibi’ gemaakt uit messing, met daarnaast een Daphine Terra lamp. In de badkamer vinden we hetzelfde minimalisme en kleurenpalet terug. Het bad is van Cielo, de ‘Shui Comfort Bathtub’, en de lavabo’s zijn net zoals in de keuken op maat gemaakt in Corian. De kranen en douchekop zijn van Vola, in messing gemaakt. BULATNIKOV IS EEN SELFMADE MAN Over zichzelf weet Evgeniy ons dit te vertellen: “Ik ben geboren in Kiev en was al op m’n 16de geïnspireerd door interieurontwerp. In mijn leven heb ik één simpele regel: the less, the better.” Dit vertaalt zich in zijn minimalistische stijl, zoals Ludwig Mies van der Rohe ooit zei: “less is more”. Volgens Bulatnikov is de Oekraïense designscene amper enkele jaren geleden ontstaan. “We hebben geen architectuurschool die binnen de hedendaagse standaarden past,” zegt hij. “Iedereen haalt zijn kennis van god-weet-waar. Er zijn een paar uitzonderlijke ontwerpers, maar over het algemeen zal ik zeggen: vraag het me over een paar jaar nog eens en hopelijk kan ik je dan wel een optimistisch antwoord geven.” 150 | IMAGICASA
HAARDCONCEPTEN
HAARDEN
KACHELS
ACCESSOIRES
WWW.VERMANDEL-DIAS.BE
IMAGICASA | 151
JACHT
© FINCANTIERI YACHTS
Tekst: Christine Smeyers
152 | IMAGICASA
GANIMEDE Als een god de zee trotseren doe je aan boord van het Ganimede superjacht. Ontworpen als ultraluxe schip, neemt het je mee op een onvergetelijke reis langs verfijnd design, sublieme technologie maar vooral, ongeĂŤvenaard Italiaans vakmanschap.
IMAGICASA | 153
N
iet enkel de uitstraling van dit jacht doet goddelijk aan, ook zijn naam en betekenis hebben hun wortels in de Griekse mythologie. Ganimede werd vernoemd naar de legende van Ganymedes, die de mooiste onder de stervelingen zou zijn geweest en die zou ontvoerd zijn door de god Zeus in de gedaante van een adelaar. Deze inspiratiebron wordt duidelijk als je kijkt naar het voorste deel van het jacht dat werd ontworpen in een gebogen vorm, naar analogie van de kop van een adelaar. Maar het design is veel meer dan een gestileerd superjacht. ALS EEN GODDELIJKE ADELAAR Het Italiaanse Fincantieri Yachts schakelde de hulp in van designstudio Hot Lab om dit bijzondere jacht, dat zich uitstrekt over maar liefst 113m, te ontwerpen. Dit is waar Griekse mythologie de zee ontmoet; Ganimede straalt dan ook een etherische, tijdloze schoonheid uit die dit perfect weerspiegelt. De dierlijke vormen geïnspireerd op die van de adelaar, zoals die werd voorgesteld in de art-decoperiode en rationalistische periode, geven de boot een bijzonder charisma. De gestroomlijnde, lange lijnen van de hoofdruimtes strekken zich uit naar de horizon en creëren een krachtig contrast met de hoekige dierlijke elementen. Door de verschillende elementen die in elkaar overlopen, doet het resultaat zeer origineel, doch harmonieus aan. Dit zoömorfische thema komt ook voor in het samenspel van de ruimtes die de vorm van de dekken en vensters karakteriseren. Je betreedt het jacht via de ‘beach club’ in het achterschip, die wel 20m lang is en doet denken aan een monumentale tuin. Een statige draaitrap in art-decostijl verbindt de ‘beach club’ met het hoofddek. Het zwembad ligt vlak naast het dek en heeft een waterval, die wat weg heeft van de typische waterpartijen van een Italiaanse tuin. De inspiratie achter dit alles wordt nog duidelijker door het observeren van de perfecte symmetrie van het geheel. Het achterschip vormt een mooi contrast met de grote binnenruimtes, waar plaats is voor 12 gasten en tot wel 30 bemannings-
154 | IMAGICASA
GRIEKSE MYTHOLOGIE ONTMOET DE OCEAAN
IMAGICASA | 155
leden. Door de karakteristieke indeling en lage scheidingswanden van de verschillende vertrekken zijn er geen visuele of structurele barrières tussen de buitenruimtes en de zee. Dit is optimaal genieten van het prachtige uitzicht! De buitenruimte ontworpen voor de eigenaar, heeft een grote privélounge die twee prismavormige zwembaden verbindt. Deze laatsten werden net als kostbare edelstenen geplaatst in de romp. Het schip is voorzien van alle luxe-elementen, waaronder ook een helikopterplatform dat tevens kan worden omgetoverd in een extra recreatiegebied voor de eigenaar. Het achterste gedeelte van het hoofddek, opnieuw voorzien van zoömorfische stilistische elementen, werd ondanks haar smalle doorgang ingericht als terras en schermt een deel van de strandclub af van de zon. De suite van de eigenaar is, net als de rest van het schip, geschikt voor een Griekse god. De ruimte neemt het gehele voorste deel van het bovendek in en strekt zich naar buiten uit, waarbij het gebruik maakt van de lange boeg. De grote ramen in de romp bieden opnieuw een prachtig panoramisch uitzicht. Met dit superjacht vaar je in alle elegantie de wereld rond! FINCANTIERI YACHTS MEETS HOT LAB Een van de redenen waarom dit jacht zo bijzonder is, is de sublieme samenwerking tussen twee Italiaanse meesterbreinen. Fincantieri Yachts bouwt al twee eeuwen lang de prachtigste jachten die hun uitzonderlijke kwaliteit verkrijgen door de versmelting van geavanceerde technologie, design en uitzonderlijke bouwkennis. Italië is hun grootste inspiratiebron, wat niet verwonderlijk is: alles aan het Italiaanse landschap is pure magie en doet denken aan ongeëvenaarde stijl en verfijning. Fincantieri belichaamt dan ook waar het ‘Made in Italy’-label voor staat; exclusief, klassevol vakmanschap met de typische Italiaanse sierlijkheid. En net zoals Fincantieri begrijpt designstudio Hot Lab wat absolute schoonheid betekent en hoe ze elk detail kunnen omhullen in pure luxe. Drie talentvolle, creatieve zielen staan aan het roer van dit innovatieve ontwerpbureau dat steeds een balans weet te houden tussen buitengewone weelde, innovatie en subtiliteit. Hun oog voor detail is duidelijk merkbaar in elk luxueus schip dat ze het levenslicht laten zien. Eén ding is duidelijk: Italiaans vakmanschap is moeilijk te evenaren, vooral als het aankomt op het bouwen van luxueuze jachten. De symbiose van deze twee maakt van de Ganimede een drijvende Italiaanse opera, een kunstwerk dat werd geïnspireerd door absolute schoonheid en gedreven wordt door ultrageavanceerde technologie.
156 | IMAGICASA
IMAGICASA | 157
CRUISE
Tekst: Eline De Mont
SCENIC ECLIPSE
© SCENIC
’S WERELDS EERSTE ONTDEKKINGSJACHT
De Australische rederij Scenic staat al drie decennia voor exclusieve cruises en begeleide tours van het hoogste niveau. Met hun nieuwste reisformule weten ze zichzelf nog maar eens te overtreffen en introduceren ze het allereerste ontdekkingsjacht ter wereld: de Scenic Eclipse. Een kruising tussen een expeditiecruise en een privéjacht, waarbij je alle luxe krijgt van een vijfsterrenhotel, gecombineerd met eindeloze mogelijkheden om de wereld op een unieke manier te ontdekken.
S
cenic organiseert al jaren riviercruises in Europa en Azië en begeleide rondreizen doorheen Noord- en Zuid-Amerika, Australië, Nieuw-Zeeland of Egypte. Hun alom bekende all-informule zorgt ervoor dat je op je vakantie met niets anders bezig bent dan met het ontdekken van de wereld tijdens een van de vele excursies en het genieten van de welverdiende rust en de heerlijke maaltijden. Alles van het luchthaventransport en de maaltijden aan boord tot het ruime aanbod aan activiteiten en de persoonlijke butlerservice wordt voor jou tot in de details georganiseerd. Laat gerust je portemonnee thuis, want zelfs fooien en bijna alle drankjes zijn inbegrepen in de prijs. Ontdek de wereld als nooit tevoren Voor wie net als Scenic geen limieten kent en de wereld wil verkennen als nooit tevoren, lanceert de rederij Scenic Eclipse, een expeditiecruise die het bedrijf omschrijft als ‘The World’s First Discovery Yacht’. Op dit gloednieuwe schip, dat op 31 augustus 2018 voor het eerst zal uitvaren, voel je je een echte ontdekkingsreiziger. Het brengt je van Antarctica en de Falklandeilanden naar Buenos Aires, van Barcelona naar Miami en van Porto naar Reykjavik. Op deze cruise ontdek je Cuba, de Caraïben, de Middellandse Zee, de Noorse fjorden en Spitsbergen als nooit tevoren. Bovendien staat innovatie centraal, zowel op het vlak van luxe en ontspanning als wat betreft de technologie. Het is een superjacht waarop ruim 200 gasten kunnen verblijven en bijna evenveel personeelsleden, maar een beklemmend gevoel krijg je op dit vaartuig nooit.
160 | IMAGICASA
DE WERELD ONTDEKKEN GING NOG NOOIT MET ZOVEEL LUXE GEPAARD
IMAGICASA | 161
162 | IMAGICASA
Dat is te danken aan het vernuftige ontwerp van de Scenic Eclipse dat er onder meer voor zorgt dat alle leidingen inventief werden ingebouwd en weggewerkt. Bovendien is het ongeacht de buitentemperatuur altijd 22°C aan boord en zorgen de extra lange stabilisatoren voor een optimaal vaarcomfort, ook in woelige zeeën. Dat laatste is een opmerkelijke prestatie, want dit soort stabilisatoren is normaal enkel in grote schepen aanwezig. Een nieuwe standaard voor luxeaccomodaties Bij elk van de 114 suites, met telkens een eigen badkamer, zithoek en balkon, staat een persoonlijke butler garant voor een zorgeloos verblijf. Daarnaast wordt de klok rond roomservice aangeboden, wordt je minibar dagelijks en zonder extra kosten aangevuld en garandeert het kingsize bed een hemelse nachtrust. In de zogenaamde Spa Suites kan je bovendien genieten van het prachtige uitzicht op de zee vanuit je jacuzzi, die speciaal voor dit schip is ontworpen door Philippe Starck. De Panorama Suites van ruim 100 m2 en de bijna dubbel zo grote Owner’s Penthouse Suites beloven een echte vip-behandeling die kan concurreren met die van de meest exclusieve hotels ter wereld. We nemen het je niet kwalijk als je tijdens de reis je kamer niet wil verlaten. Je kan namelijk ook vanuit je suite de wonderbaarlijke schoonheid van je omgeving ervaren. Dit kan vanop je persoonlijke balkon of via de HDTV op de kamer. Daarop worden namelijk beelden die door de drones en onderwatercamera’s van het schip gemaakt worden rechtstreeks uitgezonden. De wereld ontdekken ging nog nooit met zoveel luxe gepaard. 365 dagen op ontdekking Of je nu dagelijks aan wal gaat of dagenlang aan boord moet doorbrengen terwijl je de Atlantische Oceaan oversteekt, tijdens een reis met de Scenic Eclipse valt er altijd wel iets te beleven. Het cruiseschip beschikt over een wellnesscentrum van zo’n 550 m2, zes restaurants, vier lounges, verschillende binnen- en buitenzwembaden en een theaterzaal waar presentaties, concerten of filmvertoningen worden georganiseerd. Een wandeling aan boord is al een heuse ontdekkingsreis op zich, maar elke route en bestemming van het schip brengt ook een waaier aan activiteiten met zich mee. Dat Scenic geen limieten kent, blijkt ook uit de aanwezigheid van de twee helikopters waarmee gasten tijdens de expeditiecruises de omgeving vanuit de lucht kunnen aanschouwen. En daar stopt het niet. Je kan eveneens gebruik maken van de kajaks, e-bikes en het snorkel- of duikmateriaal om ook ter land en in de zee alle wonderen van de wereld te ontdekken. Het jacht is zelfs uitgerust met een duikboot, die een heel nieuwe dimensie geeft aan het begrip van expeditiecruises. Unieke belevenissen zijn hier dagelijkse kost. Daar krijgt een mens ongetwijfeld honger van en als je er een hele dag op uit trekt, dan voorziet de chef je graag van een overheerlijke picknick. Met de Scenic Eclipse ontdek je de wereld op een manier waarvan je voorheen alleen maar kon dromen. Het avontuur van deze all-in expeditiecruise begint in de zomer van 2018. Daarna zal het schip non-stop van de ene naar de andere betoverende locatie varen. Annuleer alvast je reeds gemaakte vakantieplannen, want de Scenic Eclipse ligt op je te wachten! IMAGICASA | 163
TRAVEL
Tekst: Eline De Mont
1
PARFUM PARADIJS De exotische ingrediënten van een parfum doen niet alleen dromen van een verre reis, ze reflecteren ook het universum van een modelabel. Arne Rombouts selecteerde voor Imagicasa enkele enigmatische flacons die perfect passen in elk hedendaags interieur en hippe reistas. Kies jouw onweerstaanbare, avontuurlijke must haves!
2
YVES SAINT LAURENT 1. Le vestiaire des parfums / Saharienne YSL beauté interpreteert met vijf parfums, tuxedo, caban, saharienne, trench en caftan telkens een meesterwerk uit de Yves Saint Laurent modecollectie.. De architectonische vorm van de flacons illustreren het exclusieve karakter van deze geuren. De hele collectie straalt moderniteit uit. De zwarte dop doet denken aan de structuur van het grain de poudre stof van een smoking. Het safari-jasje, bedoeld om tegen de warmte te beschermen, wordt in het Frans ook wel de ‘saharienne’ genoemd. Het jasje werd voor het eerst gedragen in de 19e eeuw, door Westerse mensen die een bezoek aan Afrika en India brachten. Yves Saint Laurent kon deze uiting van stijl niet negeren en transformeerde het safari-jasje tot een iconisch kledingstuk. Het parfum Saharienne is een sensuele roes van oranjebloesem met witte bloemblaadjes, rozemarijn, tijm en salie, afgewerkt met romige musk.
TOM FORD 2. Tom Ford Private Blend Vanille Fatale Laat je verleiden door zinderende kruiden, aardse bloemen en robuuste houtsoorten. Kruidige saffraan en koriander vermengen zich met wierook van aardse mirre. Door het hart van tabak, geroosterde gerst en gebrande koffie waan je je haast in een authentieke Finse sauna. Van hieruit zweef je verder op een golf van narcissen, aardse bloemen en romige frangipane richting Madagascar, waar vanille en mahoniehout al je zintuigen magnetiseren, omhuld in primitieve musk. De 50ml en 100ml flacon hebben de slanke, architectonische look van een schaakstuk.
CHANEL 3. Les Exclusifs is een reeks unieke geuren waarvan elke versie geïnspireerd is op de geschiedenis van het Franse modehuis. La Pausa bijvoorbeeld refereert naar het vakantiehuis dat Coco Chanel in 1928 liet bouwen in Zuid-Frankrijk. Deze geur roept de bijzondere sfeer op van toen; even fris als een boeket boordevol stralende en elegante irissen. Bel Respiro is dan weer een eerbetoon aan Coco’s villa in Garches net buiten Parijs, een idyllisch bloemenparadijs. Bois des Iles katapulteert je terug naar 1926, een warme sensuele geur die doet begeren naar verre landen en kostbare houtachtigen.
164 | IMAGICASA
3
4 5 68 7 HERMES 4. Myrrhe Églantine Myrrhe Églantine is een prachtige samensmelting en onweerstaanbare aantrekkingskracht tussen twee uitersten. Krachtig mirre, dat vroeger kostbaarder was dan goud, met de prikkelende en mysterieuze roos, de egelantier. Laat je prikkelen door deze tête-à-tête die het zinnebeeld oproept van karavanen en oude parfumroutes.
HERMES 5. Cèdre Sambac Cederbomen zijn stille getuigen van de geschiedenis. De Grieken maakten er al standbeelden uit, de Romeinen beeldhouwden er hun goden van. De cedergeur van deze eau de toilette is diepgeworteld in de heilige grond der aarde, omhuld door jasmijn.
HERMES 6. Cardamusc Kruidig kardemom onthult zijn sensuele karakter wanneer hij in aanraking komt met geruststellende muskusgeuren. “Een waar olfactief statement. Het belangrijkste ingrediënt is kardemom, een koele en samensmeltende specerij die zijn volledige sensualiteit blootgeeft wanneer hij in aanraking komt met de warme en omhullende noten van muskus”, vertelt Christine Nagel.
MAISON CHRISTIAN DIOR 7. Granville Het huis waar Christian Dior zijn kindertijd doorbracht, bevindt zich in Granville in Normandië. Geïnspireerd door de plek die de ontwerper na aan het hart lag, bedacht François Demachy een parfum die de rukwinden en golven van het gebied vertaalt. Zet je schrap voor een boost van citroen uit Sicilië, een bonkend hart van witte tijm uit Spanje en een stevige basis van dennen uit het achterland van Grasse.
MAISON CHRISTIAN DIOR 8. Leather oud Christian Dior reisde de wereld rond op zoek naar de mooiste stoffen. Ook parfumeur François Demachy selecteert de mooiste grondstoffen. Oudhout uit Indonesië bijvoorbeeld, intens, zeldzaam en herkenbaar aan de leergeur die het verspreidt wanneer het verbrand wordt. De neus van Dior creëerde een mannelijke compositie waarin de leernoten zich mengen met essences van kardemom, kruidnagel, het hout van guajac, ceder en sandel.
IMAGICASA | 165
TRAVEL
Tekst: Eline De Mont
FOUR SEASONS PRIVATE JET EXPERIENCE
In het leven gaat het niet om de bestemming, maar om de reis er naartoe. En dat moet ook Four Seasons gedacht hebben. Daarom werd een speciale privĂŠjet gebouwd waarmee passagiers van de eerste tot de laatste seconde van hun reis kunnen genieten van de luxe en het comfort waar de hotelketen om bekend staat. 166 | IMAGICASA
IMAGICASA | 167
© FOUR SEASONS HOTELS AND RESORTS
168 | IMAGICASA
VLIEGEN WAS NOG NOOIT ZO AANGENAAM Op de gloednieuwe Boeing 757 is plaats voor 52 passagiers. Dat is heel wat minder dan de 233 in het standaardmodel van het vliegtuig. Four Seasons deed deze aanpassingen aan het interieur om een zo aangenaam mogelijke vlucht te kunnen aanbieden. Alle zetels zijn ergonomisch gebouwd en kunnen volledig horizontaal gelegd worden voor een optimaal ziten ligcomfort. Ook de bagagecompartimenten kregen een update, waardoor er meer plaats is voor de persoonlijke bezittingen van reizigers zonder de passagiersruimte te verkleinen. Het is dus gemakkelijker voor zowel het personeel als de passagiers om zich door het vliegtuig te begeven. De state-of-the-art privéjet is tevens uitgerust met LED-verlichting die afhankelijk van de lokale tijd rijk blauw of warm wit licht geeft. Dat zorgt voor een aangepaste opgewekte sfeer of stimuleert een goede nachtrust. Zo kom je ongetwijfeld volledig ontspannen en in de juiste stemming op je bestemming aan.
De Four Seasons Private Jet Experience is een rondreis die meestal twee à drie weken duurt en waarbij je in verschillende etappes de wereld verkent. De uren die je onderweg van de ene naar de andere locatie op het vliegtuig doorbrengt, voelen echter nooit aan als tijdsverspilling. De verplaatsingen maken namelijk deel uit van de reis. In deze unieke formule wordt alles tot in de details voor jou geregeld en afgestemd op jouw persoonlijke wensen. Van je paspoort en nodige reisdocumenten tot excursies en reserveringen in toprestaurants ter plaatse. Een verblijf in een van de Four Seasons hotels of resorts is een evidentie, maar daarbij komt nu het transport in de privéjet die volledig ontworpen werd volgens de bekende Four Seasons-principes van service en kwaliteit. Dit vliegtuig brengt je in uitzonderlijke luxe van de ene naar de andere bestemming, waardoor je alles wat de hotelketen te bieden heeft, ervaart als nooit tevoren.
DE FOUR SEASONS-ERVARING BOVEN DE WOLKEN Tijdens de hele reis wordt er alles aan gedaan om gasten de vlekkeloze ervaring te geven die ze verwachten van Four Seasons. Daarom reizen naast het professionele cabinepersoneel en een arts, ook een Four Seasons-concierge en een Guest Services Manager mee. Zij zorgen er zowel bij het vertrek als tijdens de hele duur van de reis voor dat alles naar jouw wens is. Ze staan in contact met de hotels en resorts en helpen onderweg naar de volgende bestemming bij het opstellen van jouw persoonlijke reisschema. Elke zetel op het vliegtuig is tevens voorzien van een iPad die passagiers gedurende hun hele vakantie kunnen gebruiken. Daarop staat niet alleen een ruim aanbod aan films, televisieseries en muziek, maar ook de app die Four Seasons speciaal voor deze Private Jet Experience liet ontwerpen. Zo kunnen gasten het volledige reisschema steeds op de voet volgen en komen ze alles te weten over de diverse bestemmingen en mogelijke activiteiten. Verder krijgen reizigers een gepersonaliseerde draagtas met daarin een Bose-hoofdtelefoon, een reeks luxe toiletartikelen van Bulgari en een lederen reisdagboek waarin ze hun ervaringen kunnen bijhouden. Natuurlijk voldoen ook de maaltijden aan boord van aan de Four Seasons-standaard van onberispelijke service en kwaliteit. Geniet van een glaasje Dom Pérignon terwijl de chef aan boord een heerlijke
maaltijd tevoorschijn tovert. Een vijfsterrenrestaurant-ervaring boven de wolken is echt één van de hoogtepunten van je reis. DE WERELD AAN JE VOETEN De hotelketen liet zich duidelijk inspireren door de overtuiging dat de reis belangrijker is dan de bestemming. Al mogen de bestemmingen er in deze Private Jet Experience ook wel zijn. Je verblijft namelijk telkens in een van de luxueuze Four Seasons hotels of resorts en geniet van een ruim aanbod aan excursies en activiteiten. Onmisbare ervaringen en belangrijke bezienswaardigheden zitten standaard in het reisschema, maar zowel het Four Seasonspersoneel als lokale gidsen helpen je graag ver-
DE HELE REIS WORDT TOT IN DE DETAILS VERZORGD EN AFGESTEMD OP JOUW PERSOONLIJKE WENSEN der om zoveel mogelijk uit je vakantie te halen Of je nu op zoek bent naar rust, avontuur of op drie weken tijd de lokale cultuur op zoveel mogelijk continenten wil opsnuiven, elk jaar worden verschillende rondreizen georganiseerd, elk met een unieke sfeer en aangepaste bestemmingen. Zo brengt de Latin Escapetour je via Miami, Costa Rica, Buenos Aires en Bogota naar de Galapagoseilanden en terug naar Miami. Onderweg ontdek je de lokale keuken, geniet je van het adembenemende uitzicht op de watervallen van de Iguaçu en leer je salsadansen in het hart van Zuid-Amerika. Timeless Encouters is dan weer een groots avontuur van drie weken lang, dat begint op Hawaii en je laat kennismaken met Bora Bora, Bali, Sydney, Chiang Mai, de Taj Mahal, Dubai en Praag vooraleer je weer landt in Londen. De Four Seasons Jet Experience doorbreekt zonder twijfel de grenzen van georganiseerde reizen en biedt een onvergetelijke ervaring van begin tot eind, waarvan je nog lang zal kunnen nagenieten. IMAGICASA | 169
Ongelimiteerd genieten Bij Crystal Cruises reis je niet ‘zomaar’ aan boord van een luxeschip. Hier is interieur in je suite, tot de uiterst persoonlijke service van de attente crew in een van de toprestaurants aan boord. Alles is tot in de puntjes verzorgd; bovendien zal het luxeschip Crystal Serenity een grondige upgrade en doorgedreven
renovatiewerken ondergaan, waardoor het schip in november van dit jaar
nog meer klasse en elegantie zal uitstralen. De culinaire verwennerij krijg je er gratis bij: van Braziliaans gegrilde vleesspecialiteiten tot heerlijke Aziatische
specialiteiten zoals dim-sums of verse Japanse sushi. Om nog maar te zwijgen
van de heerlijk verse ontbijt- en lunchbuffetten…
Begeleiding voorzien vanaf 10 verkochte hutten
Exotisch cruisen vanuit je eigen luxedecor 20 november tot 9 december 2018 / 18 nachten
Crystal Serenity *****
Deluxe buitenhut nu reeds vanaf *:
€ 6.490
Los Angeles
pp (incl. vluchten, transfers & extra hotelovernachtingen)
San Diego
Troeven + + + + + + + +
All Inclusive cruise in een Deluxe Stateroom Picture Window * Vluchten (van/naar Brussel) Alle transfers All-inclusive service: fooien, internet, sterrengastronomie en alle dranken inbegrepen Inbegrepen hotelovernachting in Ritz-Carlton (5*) voor aanvang van de cruise in Miami Mooie, lange route met unieke aanleghavens en een doortocht door het wereldbefaamde Panamakanaal. Na ontscheping in Los Angeles: transfer & VIP-tour door de Universal Studio’s + hotelovernachting (5*) Schip net gerenoveerd bij datum van afvaart: nieuwe state-ofthe art restaurants en eetgelegenheden, volledige vernieuwing van de suites, nieuwe technologische faciliteiten, enz.
Port Everglades Bimini
Cabo San Lucas
Acapulco
Puerto Quetzal Corinto Caldera
* Deluxe Verandah Stateroom vanaf € 7.445 pp – Penthouse Verandah Suite vanaf € 11.235 pp
www.cruiseplus.be - info@cruiseplus.be - 03 780 76 60 Grote Markt 72 - 9100 Sint-Niklaas
Cruisen, onze passie !
Cartagena
HOTEL
Tekst: Eline De Mont
© BAWAH
BAWAH ISLAND
Vergeet Bali, Borneo en Lombok. Dé bestemming voor wie de natuur in haar meest pure vorm wil ervaren, is Bawah Island. Een luxeresort omringd door ongerepte bossen, hagelwitte stranden en een azuurblauwe zee waar privacy en ontspanning centraal staan.
D
e Indonesische eilanden spreken velen tot de verbeelding en staan op menig lijstje van onmisbare reiservaringen. Maar met ruim 17 000 eilanden wordt het al wat moeilijker om een vakantie te plannen. Sommigen worden al jaren overspoeld door toeristen en anderen zijn nauwelijks bereikbaar. Gelukkig bestaan er ook enkele parels in die zee van lege oesters, en Bawah Island is daar één van. Het is de ultieme bestemming voor wie één wil zijn met de natuur en zichzelf. Wie zoekt, die vindt! PARADIJS OP AARDE De voorheen onbewoonde eilandengroep ligt zo’n 280 km ten noordoosten van Singapore en maakt deel uit van de Anambaseilanden. Die bestaan op hun beurt uit meer dan 200 eilanden waarvan het grootste deel nog steeds onbewoond is. De ideale locatie dus voor een resort waar niet alleen ontspanning, privacy en luxe prioritair zijn, maar ook duurzaamheid en het behoud van de natuurlijke schoonheid van het eiland. Lijkt dat te mooi om waar te zijn? Bereid je dan voor op een zeer aangename verrassing! Bawah is een beschermd natuurgebied bestaande uit vijf eilanden met drie lagunes en dertien stranden. Het is een paradijs op aarde van zo’n 300 hectare groot dat werd ingericht voor gasten om zichzelf en de natuur te (her)ontdekken. Een ruim aanbod aan ontspannende én uitdagende activiteiten zorgt voor een verblijf dat volledig is afgestemd op jouw noden en wensen. Zo biedt het resort onder meer yoga- en pilateslessen en meditatiesessies, maar ook diverse wateractiviteiten en natuurwandelingen die aanvoelen als een ontdekkingsreis in onaangeroerd gebied. De architect achter het project is de Singaporees Sim Boon Yang, een specialist in het ontwerpen van boetiekhotels. Hij is eveneens een van de oprichters van het multidisciplinaire designbureau eco.id, dat steevast op zoek gaat naar de karakteristieken van een locatie. Zo krijgt een project meer persoonlijkheid en staat het in direct contact met zijn omgeving. Het zijn de natuurlijke elementen die een resort als dit vorm en een identiteit geven. 174 | IMAGICASA
IMAGICASA | 175
176 | IMAGICASA
WORD ÉÉN MET DE NATUUR Bawah Island creëert een authentieke reiservaring in een duurzame omgeving. De suites en gemeenschappelijke ruimtes werden hoofdzakelijk gebouwd met ecologische materialen als bamboe en gerecycleerd teakhout. Er werd ook gebruik gemaakt van gerecycleerd koper voor de badkamers, en inheemse materialen als drijfhout kregen een nieuwe bestemming in de afwerking en decoratie van de interieurs. De oorspronkelijke fauna en flora werd zoveel mogelijk intact gehouden, doordat alles met de hand gebouwd werd. Zware bouwmachines zijn dan ook niet toegelaten op het eiland. De 35 afzonderlijke, ecologische suites en bungalows zijn dus op zo’n manier ontworpen dat ze de natuurlijke omgeving zo weinig mogelijk verstoren. Gasten kunnen bijgevolg optimaal genieten van de ongedwongen sfeer die over Bawah hangt. Dat doe je bijvoorbeeld vanop je persoonlijke veranda met ligbed. Verder bestaat elke accommodatie uit een zithoek, een hemelbed, een bureau en een aparte badkamer met bad, douche en dubbele wastafel. Alle kamers zijn tevens voorzien van airconditioning en WiFi. Al wordt het gebruik van dat laatste afgeraden om ten volle te kunnen genieten van de natuurlijke omgeving en het persoonlijk contact met andere gasten op het eiland. Om die reden vind je in de suites ook geen televisie, radio of wekker. Een verblijf hier doet je even de buitenwereld vergeten, een belangrijk aspect voor wie op zoek is naar innerlijke rust. IMAGICASA | 177
VIND JEZELF TERUG IN HARMONIE MET DE NATUUR ZORGELOOS GENIETEN Het resort biedt drie tuinsuites, negentien strandsuites, twee deluxe strandsuites met afzonderlijke woon- en eetkamer en elf bungalows die op het water gebouwd zijn. Met de azuurblauwe zee op nog geen tien meter van je bed is één worden met de natuur hier vanzelfsprekend. Om een zorgeloos verblijf te verzekeren, is aan werkelijk alles gedacht op Bawah Island. En dat begint bij het transport naar het eiland. Het resort voorziet namelijk een ferry en een privéwatervliegtuig die je van Singapore en Batam tot op Bawah brengen. Daar kan je verder genieten van de natuur in al zijn glorie met wandelingen langs de stranden of tussen de 2000 jaar oude palmbomen. Er worden ook tal van wateractiviteiten georganiseerd in de hemelsblauwe lagunes. Paddle boarden, kajakken, zeilen en snorkelen tussen de zeeschildpadden zijn een onmisbare ervaring voor wie het eiland bezoekt. Liever een meer ontspannen vakantie? Breng dan zeker een bezoekje aan de ruime bibliotheek van het resort. Daar kan je zowel geschiedenisboeken en klassieke literatuur ontlenen, als wandelgidsen en titels over de vele planten en dieren die je op het eiland kan vinden. Helemaal tot rust komen, kan in Aura, het holistische wellnesscenter van het resort. Naast diverse massages en gezichtsbehandelingen worden ook complete ‘body & mind’-programma’s aangeboden in het yogapaviljoen. Vind jezelf terug in harmonie met de natuur. Gezellig samenkomen met andere gasten van Bawah Island doe je in de openluchtcinema, het Tree Top-restaurant of in een van de cocktailbars. De zogenaamde Asian Fusion-keuken serveert gerechten met lokaal geproduceerde ingrediënten. Geniet van de authentieke smaken terwijl je uitkijkt op de adembenemend mooie stranden en lagunes. De drie cocktailbars op het eiland hebben elk een unieke sfeer en eveneens een fenomenaal uitzicht. Zorgeloos kunnen genieten van de natuurlijke rijkdom die onze aarde biedt, is dat niet het toppunt van luxe? Op Bawah wordt er alles aan gedaan om je dat zalige gevoel van innerlijke rust en pure ontspanning te geven. Hier ontdek je niet enkel de natuur in haar meest pure vorm. Hier vind je jezelf terug. 178 | IMAGICASA
TUINEN | ZWEMBADEN | POOLHOUSES | TOTAALPROJECTEN
www.becaus.be IMAGICASA | 179
TRAVEL
© SINGITA
Tekst: Christine Smeyers
SINGITA
LEBOMBO LODGE
Zuid-Afrika op en top ervaren doe je in de Singita Lebombo safarilodge. Genieten in een luxesetting van de dromerige landschappen van het Krugerreservaat en de schoonheid van het dierenrijk, slapen onder de sterrenhemel maar vooral, ontdekken wat het betekent om écht één te zijn met de natuur.
Z
uid-Afrika. Enkel de naam van dit bijzondere werelddeel roept al romantische beelden op. Het is een plek waar olifanten en nijlpaarden nog van ongerepte vrijheid kunnen genieten, waar de nacht beneveld is met miljoenen sterren, en waar leeuwen gespot kunnen worden terwijl ze in het ochtendlicht langs een open vlakte sluipen. Een toevluchtsoord middenin de oorverdovende stilte van een afgelegen gebied in het Krugerpark, dat is Lebombo Lodge. Als pilaar van buitengewoon luxe-ecotoerisme, fungeert Singita al meer dan 23 jaar als beschermende pilaar voor al dit moois. Singita’s missie voor natuurbehoud beperkt zich niet enkel tot het ultraluxe Lebombo, maar strekt zich uit over twaalf safarilodges in vijf Afrikaanse gebieden. De betekenis van haar naam zegt eigenlijk alles: ‘singita’ betekent letterlijk ‘plek van mirakels’. Deze magische relatie met de natuur wil het reservaat ook met haar gasten delen die steeds een onvergetelijke ervaring tegemoet gaan. DRIJVEND TUSSEN RIVIER EN HEMEL Lebombo Lodge is de eerste lodge die opende met een private concessie in het Krugerpark en herdefinieerde meteen de betekenis van een luxesafari. Alles aan dit safarikamp is buitengewoon chique, zoveel zelfs dat celebs als Michael Kors, Justin Timberlake en Eva Green, en de koninklijke familie van het VK hier vertoefd hebben. Het design van de Lebombo lodge is uniek, net zoals de Lebombo Euforbia boom waar het verblijf naar vernoemd werd. Lebombo zweeft boven de N’wanetsi-rivier, in een doolhof van dertien individuele suites en een private villa in loft-stijl, allemaal gebouwd op palen en verbonden door slingerende houten platforms. Het ontwerp, drijvend tussen rivier en hemel, werd geïnspireerd door de vele 182 | IMAGICASA
IMAGICASA | 183
184 | IMAGICASA
adelaarsnesten in de rotswand van de rivieroever. De suites met glazen wanden zijn net romantische toevluchtsoorden met houten uitkijkplateaus waar gasten in de buitenlucht kunnen slapen met niets meer dan een klamboe tussen hen en de sterren. Hier wordt cutting-edge design gevierd in een Afrikaanse context waar alles naar de natuur verwijst. Ontwerper Boyd Ferguson, die ook de andere Singita lodges ontwierp, blendt deze natuurlijke elementen met innovatieve technologie waardoor de grenzen van safari-design verlegd worden. Ferguson mixte rauwe, industriële materialen met een vleugje klassieke safari in een warm-grijs en platina kleurenpalet. Verder heeft het resort een zwembad van 25m dat baadt in het zonlicht, een toren die drie verdiepingen telt met een bibliotheek, mediakamer, espressobar en wijnstudio met een collectie uitzonderlijke wijnen waar proeverijen worden gehouden. In de openlucht lobby en lounge kunnen gasten genieten van het uitzicht bij de gezellige vuurkorf of aan de lange bar. De lodge heeft ook een eigen restaurant met sterrenmenu’s van Singita’s chef-kok Liam Tomlin, wiens restaurant ‘Chefs Warehouse’ een van Kaapstads hotspots is.
LEBOMBO’S LOCATIE IN DE KRUGER IS EEN VAN DE MEEST LEGENDARISCHE IN ZUID-AFRIKA DE ULTIEME LUXE VAN EEN PRIVÉVILLA Dit alles klinkt al spectaculair maar de privévilla is waarschijnlijk het indrukwekkendste deel van het hele verblijf. Het bevindt zich afgezonderd van de hoofdlodge en beschikt over twee suites met twee slaapkamers, elk met een eigen zwembad, die met elkaar zijn verbonden om een vier-slaapkamer verblijf te creëren met een prachtig gedeeld zwembad. De Lebombo villa is gebouwd aan de oever van de N’Wanetsi rivier op een afgelegen plek in de schaduw van de lommerrijke takken van eeuwenoude bomen. Deze magische ruimte is voorzien van een open keuken, royale entertainmentmogelijkheden, lounge- en eetgedeeltes en een boma. Als gast kan je ook gebruiken maken van de services van een persoonlijke chef-kok en butler, evenals een eigen tracker, gids en Land Rover voor privé-gamedrives. Elk detail in de villa weerspiegelt het gedurfde, dramatische ontwerp en kenmerkende staal- en houtthema van de hoofdlodge, gecreëerd door het ontwerpteam Cécile en Boyd. ONTDEK DE KRUGER Lebombo’s afgelegen locatie in de Kruger, op de grens met Mozambique —met een oppervlakte van 3,4 km2 die gasten exclusief kunnen ontdekken— is een van de meest legendarische safariregio’s in Zuid-Afrika. Op de vele gamedrives door de vlakten en gebergten ontdek je troepen leeuwen en grote hoeveelheden olifanten en IMAGICASA | 185
WANNEER BEZOEK JE ZUID-AFRIKA? Zuid-Afrika is een bestemming die je het hele jaar lang kan bezoeken. De wintermaanden (april tot oktober) lenen zich het beste om dieren in het wild te ontdekken, omwille van het korte gras, weinig gebladerte en water waardoor de dieren zich verzamelen rond de schaarse waterbronnen die er wel zijn. Het jaarlijkse regenseizoen, met korte onweersbuien die binnen het uur weer opklaren, doet zich voor tussen december en maart. Veel diersoorten werpen hun jongen tijdens dit seizoen waardoor het struikgewas wemelt van de pasgeboren dieren.
186 | IMAGICASA
LUXE BETEKENT NIETS ZONDER ZIEL buffels, en met wat geluk spot je zelfs een zeldzame zwarte neushoorn. Dit is de ultieme Singita-ervaring! Op de drives worden gasten aangemoedigd om uit het voertuig te stappen en actief betrokken te raken in de wildernis, dieren te volgen, te wandelen of eenvoudig op te gaan in de natuur met haar unieke geluiden en geuren. Daarnaast kan je genieten van verzorgende spabehandelingen, je uitleven bij het boogschieten, shoppen in de lokale boetiek, aan je conditie werken in de gym met een uniek uitzicht, genieten van speciale zoetigheden tijdens de afternoon tea, de nacht spenderen tijdens een sterrenkijksafari of een bezoek brengen aan de lokale community waarbij je de Zuid-Afrikaanse cultuur van dichtbij ervaart en leert over de positieve impact dat het toerisme van Singita in de regio teweeg heeft gebracht. Een deel van Singita’s inkomsten gaat dan ook rechtstreeks naar natuurbehoud en anti-stroperijinspanningen in de regio om de neushoornpopulatie te beschermen. Singita’s missie is dan ook om een uniek deel van de wereld te delen met respect voor de natuurlijke omgeving, en tegelijkertijd de bestaande noties van luxe uit te dagen. Singita heeft al verschillende awards gewonnen als bewaker van een miljoen hectare ongerepte land in Afrika. Ook zijn ze verantwoordelijk voor succesvolle gemeenschapsontwikkelingsprojecten, die een tastbaar verschil maken in het leven van de mensen die wonen en werken in en rond de lodges. De steun van de gasten financiert het duurzame toerisme in de regio waardoor het kostbare ecosysteem van de Kruger bewaard kan blijven voor alle generaties die volgen. Luxe betekent niets zonder ziel, en dat hebben ze goed begrepen bij Singita. Alles gebeurt hier vanuit de overtuiging dat de oprichtende families, het personeel, de dieren en bezoekers één grote familie vormen die samen in harmonie leven en een onbreekbare band delen. Want eens je Singita hebt bezocht, ben je voor altijd verbonden met haar schoonheid, haar openheid, en vooral, haar warmte. IMAGICASA | 187
AUTO’S
Tekst:Jules Maeyens
ASTON MARTIN BRUSSELS
50 JAAR FILMGESCHIEDENIS ...
© ASTON MARTIN
ASTON MARTIN
Goldfinger (1964), de derde film uit de James Bond-franchise, zag de introductie van een nieuwe auto voor Bond: de Aston Martin DB5. Het begin van een relatie tussen Bond en Aston Martin die ondertussen al bestaat uit elf bondfilms en bijna 50 jaar aan filmgeschiedenis.
I
n het boek van Goldfinger plaatste auteur Ian Fleming Bond in een Aston Martin Db Mark III, maar toen in 1963 de DB5 werd geïntroduceerd, werd de beslissing gemaakt om Bond steeds in Aston Martins recentste bolide te zetten, in het distinctieve berkzilver. Door Goldfinger steeg de verkoop van de DB5 en het profiel en imago van Aston Martin. THE WORLD IS NOT ENOUGH Lionel Martin en Robert Bamford richtten het bedrijf op in 1913. Dit was een uitdrukking van hun liefde voor schoonheid, beiden hadden ze een passie en een talent voor machines, voortstuwing, motoren en racen. Ze deelden de liefde voor de auto omdat die hen de meest opwindende, gedenkwaardige ervaringen opleverde. Ze zochten momenten om te recreëren, te herhalen en te delen. Hun liefde voor schoonheid dreef hen ertoe handgemaakte auto’s te bouwen die sneller, krachtiger, spannender en comfortabeler waren om mee te rijden, en gewoonweg mooier waren om naar te kijken. Geen wonder dat ze de naam Aston Martin baseerden op één enkele gebeurtenis die geschiedenis schreef. Een moment van pure rijervaring, toen Lionel Martin de Aston Clinton Hill Climb-race aanging in hun creatie… en won! De impact van David Brown, een Engelse industrieel die aan het roer van het bedrijf stond tussen 1947 en 1972, kan nauwelijks worden onderschat. Zijn bijdragen maakten het tot een van de meest opmerkelijke periodes in Aston Martins illustere verleden; het bedrijf bloeide open onder zijn toezicht. Met een uitbarsting van dynamiek begon hij aan een revolutie in
190 | IMAGICASA
IMAGICASA | 191
192 | IMAGICASA
het bedrijf. De activiteiten werden grondig uitgebreid en het merk Lagonda werd opgekocht. Een opeenvolging van iconische auto’s die vandaag de dag nog steeds de hartslag doet racen, was geboren. Aston Martin maakt nog steeds eigenzinnige auto’s, bijvoorbeeld de nieuwe Vantage of de DB11. Hopelijk blijft James Bond zijn favoriete automerk in de volgende films ook trouw. In ‘Casino Royale’ (2006) krijgt Bond de vernieuwde Aston Martin DBS ter beschikking als auto van de zaak, en wint hij in een spelletje poker de DB5 waar hij nog eens één ritje in mag maken. In ‘Skyfall’ (2012) rijdt Bond in zijn vertrouwde DB5, in deze auto vlucht hij met M terug naar zijn geboortehuis op het platteland. En in ‘Spectre’ (2015) maakt Bond gebruik van de Aston Martin DB10. Van deze auto werd een zeer beperkte oplage gemaakt voor gebruik in de film. Twee auto’s daarvan werden als showmodel bewaard, in 2016 werd een van deze geveild; de DB10 bracht ruim 3 miljoen euro op voor het goede doel. LICENCE TO Q Gebaseerd op het iconische personage uit de James Bond reeks, is Q van Aston Martin een unieke personaliseringsdienst waar je je wagen zo kunt modificeren dat hij helemaal bij jou past. Daarbij kan je je laten inspireren door de wereld van kunst, design en ambacht, door verre landen of jouw favoriete plekken, of je laten beïnvloeden door voorwerpen, materialen, kleuren en structuren; ze kunnen allemaal worden vertaald naar visuele elementen in je eigen auto. Q kent geen grenzen, alleen jouw verbeeldingskracht. Of Aston Martin bolides echt uitgerust zullen worden met schietstoelen, granaten en mitrailleurs laat ik voorlopig in het midden, maar beeld je het gevoel in van een persoonlijke Quartermaster die je van allerlei levensreddende (of toch op z’n minst levensverbeterende) technische snufjes voorziet. Elke Q-klant verkent samen met het bekroonde designteam van Aston Martin de eindeloze mogelijkheden. Met Q kan je een eigen visie combineren met de vaardigheden en expertise van Aston Martin. Samen kan je de ultieme Aston Martin creëren. Een Aston Martin moet de dierbare zaken van de eigenaar weerspiegelen. ASTON MARTIN BRUSSELS Begin 2018 droeg Marleen Van Roy, oprichtster van Aston Martin Brussels, de fakkel over aan meervoudig Belgisch
rallykampioen Freddy Loix. Met pijn in het hart en een zwaar gemoed, maar met de rotsvaste overtuiging dat dit het beste is voor het merk en de klanten besluit Van Roy, “een einde van een hoofdstuk”. Aston Martin groeit als merk, als naam en als bedrijf. Aangedreven door de motor van het Second Century Business Plan, zal het aantal modellen stijgen van vier naar zeven tegen 2020. Elk nieuw model krijgt een levenscyclus van zeven jaar. Ter vergelijking: het Vantage-model, dat dit jaar wordt vervangen, ging twaalf jaar mee. Aston Martin Brussels heeft tal van nieuwe-, demo- en tweedehandswagens in hun showroom, maar ze helpen hun klanten graag indien ze een specifiek (oud) model zoeken die niet in de showroom staat. Dergelijke groei gaat gepaard met zeer hoge investeringen, ook voor de Aston Martin-dealers. Investeringen die, als zelfstandige ondernemer, niet langer verantwoord zijn. Met dat besef is Van Roy op zoek gegaan naar een betrouwbare partij die Aston Martin Brussels in deze groeitijden kan ondersteunen. Bij Fleetinvest, onder meer ook marktleider voor de VW-groep in groot Gent, heeft ze deze zekerheid gevonden. Zeker nu Freddy Loix als nieuwe site manager van Aston Martin Brussels het stuur overneemt. De huidige medewerkers blijven aan boord om de toekomst van Aston Martin Brussels en haar klanten te verzekeren. En die toekomst ziet er alvast rooskleurig uit want in 2017 kreeg Aston Martin Brussels de titel van “Beste Aftersales in Europa”. Ze onderscheiden zichzelf in klantenservice en klanttevredenheid door zich flexibel en familiair op te stellen en tal van events te organiseren. Een Aston Martin koopt u niet elke dag, daarom wordt er aandachtig naar uw ideeën en behoeftes geluisterd om zo verschillende mogelijkheden te bieden bij uw persoonlijke wensen. Configureer zelf je Aston Martin digitaal via www. astonmartin.com/configure. Daarna kan je deze doorsturen voor een offerte, zodat jouw droomauto misschien ooit echt werkelijkheid wordt. Bij Aston Martin Brussels nodigen ze je ook graag uit voor een testrit, dit kan door simpelweg te mailen naar info@ astonmartinbrussels.com Adres: Karenberg 2D, 1932 Sint-Stevens Woluwe (Zaventem) Openingsuren: Maandag tot vrijdag van 10u tot 18u en zaterdag van 10u tot 14u of na afspraak. IMAGICASA | 193
ART
Tekst: Arne Rombouts
DE ROCKEFELLER COLLECTIE De collectie van Peggy en David Rockefeller (19152017), die dit voorjaar te koop wordt aangeboden bij Christie’s Rockefeller Center Galleries in New York, reisde de afgelopen maanden de wereld rond. De legendarische kunstwerken werden tentoongesteld bij Christie’s in Londen, Parijs, Los Angeles en Shanghai. Imagicasa zet samen met kunstverzamelaar en ondernemer Bart Versluys de hoogtepunten van deze veiling in de kijker.
EEN HISTORISCHE COLLECTIE
De geselecteerde werken weerspiegelen de brede interesses en intellectuele bezigheden van wellicht de beroemdste Amerikaanse familie, doorgegeven van generatie op generatie. Wijlen David Rockefeller was immers de laatst levende kleinzoon van de eerste Amerikaanse miljardair John D. Rockefeller. Naast verschillende Engelse en Europese meubels, Aziatische kunstwerken, Europees keramiek, Chinees porselein en zilver zijn het uiteraard de grote meesters die alle
194 | IMAGICASA
aandacht trekken. Dit is duidelijk een verzameling die ongebreidelde passie ademt voor impressionistische, post-impressionistische en moderne kunst. De lijst van roemrijke namen is dan ook overweldigend: Claude Monet, Vincent Van Gogh, Georges Seurat, Juan Gris, Paul Signac, Edouard Manet, Paul Gauguin, Jean Baptiste Camille Corot, Georgia O’Keeffe en Edward Hopper, om er maar enkele te noemen. Een overzicht.
‘FILLETTE À LA CORBEILLE FLEURIE’ Dit uitzonderlijke werk van Picasso (1881-1973) is wellicht het meest iconische van zijn roze periode. Het meisje met de bloemenmand straalt meer dan 100 jaar na datum nog altijd evenveel pathos en melancholie uit. In 1905 werd het aangekocht door Leo Stein, de broer van de Amerikaanse schrijfster Gertrude Stein. Picasso was toen amper 23 jaar, woonde net als Stein in Parijs en bevond zich in zijn befaamde roze periode, het begin van een lange en succesvolle carrière. Na het overlijden van Gertrude kwam het werk in bezit van Alice B. Toklas die het tot haar dood in 1967 koesterde. Tot slot kwam het in handen van David Rockefeller, die het werk in de bibliotheek van zijn New Yorkse pand hing. Daar bleef het onaangeroerd tot hij afgelopen jaar op 101-jarige leeftijd overleed.
Pablo Picasso ‘Fillette à la corbeille fleurie’ Olieverf op doek 60,7 / 8 x 26 in. (154,8 x 66,1 cm.) Geschilderd in 1905 Geschatte prijs $ 70.000.000 ©Christie’s Images Ltd
IMAGICASA | 195
196 | IMAGICASA
Henri Matisse ‘Odalisque couchée aux magnolias’ Getekend ‘Henri - Matisse’ (rechtsonder) Olieverf op doek 23,3 / 4 x 31,7 / 8 in. (60,5 x 81,1 cm.) Geschilderd in Nice, circa 1923 Geschatte prijs $ 50.000.000 ©Christie’s Images IMAGICASA | 197
‘ODALISQUE COUCHÉE AUX MAGNOLIAS’ In 1923 stond Matisse (1869-1954) op het toppunt van zijn carrière. Hier schilderde hij zijn favoriete model, Henriette Darricarrère, badend in het zonlicht van zijn atelier in Nice. Henriette Darricarrère was een van de meest elegante modellen uit de kunstgeschiedenis. Matisse inspireerde zich voor tal van zijn creaties op haar sensuele vormen. De schitterende kleuren van de zetel, de sinaasappelen en de bloemen, de perfecte proporties, het stralende licht en vooral de zoetzalige uitdrukking op haar gelaat laten je niet meer los. Dit is op en top Matisse, niet alleen een uiterst belangrijk werk voor de meester himself, maar blijkbaar ook voor de Rockefeller-familie. Het bevond zich immers in de zonnige woonkamer van het Hudson Pines, The David Rockefeller Estate. En dit pronkstuk verdiende absoluut een ereplaats, want het is zonder twijfel één van de belangrijkste werken van Matisse in privébezit. Het is dan ook meteen het duurste werk van Matisse dat ooit op een veiling werd aangeboden.
198 | IMAGICASA
PLANTEUSE DE BETTERAVES Vincent Van Gogh (1853-1890) leefde tussen 1883 en 1885 in Nuenen. Hier koos hij definitief voor zijn roeping, het harde leven in beeld brengen van gewone mensen. Hij produceerde er 313 tekeningen en 194 schilderijen, waaronder de beroemde Aardappeleters, een werk dat jaarlijks door twee miljoen bezoekers wordt bewonderd in het Amsterdamse Van Gogh Museum. Vincent Van Gogh Planteuse de betteraves Gesigneerd, getiteld en gedateerd ‘Vincent planteuse de betteraves - Juin -’ (linksonder) Zwart krijt met witte verhevenheid op papier 18.1 / 8 x 20.3 / 4 inch (46.2 x 52.8 cm.) Getekend in Nuenen, juni 1885 Geschatte prijs $ 1.800.000 ©Christie’s Images Ltd
LA VAGUE Paul Gauguin (1848-1903) richtte in 1886 de School van Pont-Aven op. Het prachtige kleurgebruik in La Vague kondigt als het ware zijn vertrek aan naar Frans-Polynesië in 1891. Hij wilde ontsnappen aan de Europese beschaving, aan de golf van kunstmatigheid en conventies die ons continent overspoelden. Paul Gauguin La Vague Gesigneerd en gedateerd ‘P Gauguin 88.’ (linksonder) Olieverf op doek 23.7/8 x 28.7/8 in. (60.8 x 73.4 cm.) geschilderd in augustus-oktober 1888 Geschatte prijs $7,000,000 ©Christie’s Images Ltd
“KUNST VEREIST FILOSOFIE, NET ZOALS FILOSOFIE KUNST VEREIST. WAT ZOU ER ANDERS VAN SCHOONHEID WORDEN?”
IMAGICASA | 199
PORTRIEUX. LA COMTESSE (OPUS NR. 191) De Franse schilder Paul Signac (1863-1935) vertegenwoordigde het pointillisme en daar is dit werk een prachtig voorbeeld van. Geïnspireerd door zijn grote voorbeeld Monet, bracht hij uren door aan de oevers van de Seine waar hij zichzelf het vak leerde. Daarna schilderde hij vooral havens en schepen. Let vooral op het unieke kleurgebruik in dit werk. Paul Signac Portrieux. La Comtesse (Opus nr. 191) gesigneerd en gedateerd ‘P. Signac 88. ‘(linksonder) en ingeschreven met Opusnummer’ 191 ‘(rechtsonder) Olieverf op doek 23.3 / 4 x 36.1 / 4 in. (60.3 x 92.1 cm.) Geschilderd in 1888 Geschatte prijs $ 15.000.000 ©Christie’s Images Ltd
200 | IMAGICASA
“DE ANARCHISTISCHE SCHILDER IS NIET DEGENE DIE ANARCHISTISCHE SCHILDERIJEN ZAL MAKEN, MAAR DEGENE DIE MET AL ZIJN INDIVIDUALITEIT ZAL VECHTEN TEGEN OFFICIËLE CONVENTIES”
‘NYMPHÉAS EN FLEUR’ Bij zijn atelier in Giverny had Monet (1840-1926) een tuin met een vijver laten aanleggen. Het was zijn geliefde plek, want de waterlelies vormden een eindeloze bron van inspiratie. Op die manier hoefde hij niet meer veel te reizen en kon hij meer tijd doorbrengen bij zijn gezin. Hij schilderde verschillende variaties op hetzelfde thema. In deze versie vallen vooral de briljante blauwe tinten op. Monet bracht een glorieuze hulde aan de natuurlijke wereld, terwijl Europa zich stortte op de chaos van de oorlog. Op aanraden van Alfred Barr, de eerste
directeur van het Museum of Modern Art, bezochten Peggy en David Rockefeller de Parijse handelaar Katia Granoff en kochten het werk in 1956. “Dit werk schilderde hij wellicht tijdens een zonovergoten late namiddag, wanneer het water donkerpaars kleurde en de lelies opvallend wit gloeiden. We kochten het meteen”, schreef David Rockefeller in zijn Memoirs. En inderdaad, meer dan 100 jaar na het schilderen van deze lelies, staan ze vandaag nog steeds in bloei.
Claude Monet ‘Nymphéas en fleur’ Gestempeld met de handtekening ‘Claude Monet’ op de keerzijde Olieverf op doek 63,3 / 8 x 71,1 / 8 in. (160,9 x 180,8 cm.) Geschilderd circa 1914-1917 Geschatte prijs $ 35.000.000 ©Christie’s Images Ltd
IMAGICASA | 201
CLASSIC CARS
© DIRK DE JAGER
Tekst: Jules Maeyens
FIAT 8V ZAGATO Deze speciale bolide dook in 2005 terug op, na 30 jaar in de vergetelheid te zijn geraakt in een garage in Oakland, Californië. De 1953 Fiat 8V Zagato, met chassis nr. 106.000026, heeft —zacht uitgedrukt— een rijke geschiedenis. Van de 8V zijn maar 34 exemplaren van de band gerold, waarna Fiat besloot de productie stop te zetten. Met de onderdelen die overbleven gingen onder andere Carrozzeria Zagato aan de slag en herschreven de geschiedenis van de 8V.
204 | IMAGICASA
H
et lange parcours van deze wagen begon bij Guisseppe Malinverni uit Turijn, die meteen enkele aanpassingen aan de motor deed. Jammer genoeg heeft hij zelf niet lang kunnen genieten van zijn 8V want hij stierf een paar jaar later. Zijn weduwe verkocht de auto aan de Spaanse heer Esteban Sala Soler, die onmiddellijk met de wagen terug naar Zagato ging. Vele werken later kwam de auto 80kg lichter terug, en was hij getransformeerd van een zware weekend tourer naar een ultralichte racing GT. Mr Soler wilde er de Rallye del Sestrière mee rijden, dus werd de wagen naar het Fiat Racing Department gebracht dat een breed scala aanpassingen deed. Met succes, zo bleek, want de wagen eindigde op de 3de plaats. Enkele races later werd de wagen verkocht aan Karl Anderson van Grand Prix Engineering in de USA waarna hij nog enkele keren van eigenaar veranderde en van de radar verdween eind jaren ’70. WONDERBAARLIJKE RESTAURATIE Toen hij teruggevonden werd, was hij nagenoeg ongeschonden maar verre van ongerept en te vervallen om te worden gebruikt in de preservatieklasse races door zijn nieuwe eigenaar. De Belgische verzamelaar, die in het bijzonder dol is op 2.0-liter V8 Fiats en Siatas, vond dat deze Zagato met serienummer 106.000026 moest hersteld worden naar zijn ‘Rallye-del-Sestière-tijdperk’. De koper vertrouwde dit werk toe aan de Nederlandse experts van Strada e Corsa. “Het is een heel belangrijke auto,” zegt Lennart Schouwenburg, “zijn racegeschiedenis en modificaties maken hem een van de meest interessante versies van de in totaal 114 8V’s ooit gebouwd. Het is ook één van maar zes gebouwde modellen uitgerust met de Corsa-motor. We waren heel blij dat we de mogelijkheid kregen deze wagen te herstellen.” Zijn taak werd er enigszins eenvoudiger op doordat de auto opvallend volledig was toen hij gekocht werd door de huidige eigenaar. “Hij zag er een beetje droevig uit en had behoorlijk wat werk nodig, maar alle onderdelen waren aanwezig, en dat is heel handig in een auto met zo veel unieke kenmerken. De motor bijvoorbeeld heeft een hele andere kop dan een normale 8V-motor, en zelfs de aan het blok bevestigde schroeven zijn anders.” Dat is eigenlijk nog maar het begin. Neem nu de viervoudige carburateur: de specifieke vorm betekende dat de motorkop en –kap speciaal vormgegeven moesten worden om deze te kunnen onderbrengen. Een ontbrekend onderdeel hier of daar aan de 000026 zou veel hoofdpijn veroorzaakt hebben. “Het zwakke punt van de 8V-motor is de krukas,” merkt Lennart op. “Die is lang en moet de druk van acht pistons verdelen op slechts drie steunpunten, met een slechte smering. Wij hebben 32 aanpassingen gedaan aan het oliesysteem van de motor om de smering beter te laten lopen, zonder iets aan te passen aan de buitenkant. Aan het oppervlak was de 000026 in redelijk goede staat. We vonden een beetje roest en wat lichte schade aan de linkerkant, maar niets verschrikkelijk. Het interieur is volledig opnieuw afgewerkt in de oorspronkelijke kleuren en materialen, wat enigszins verklaart waarom we twee jaar nodig hadden om de auto af te werken, maar de resultaten zijn de moeite waard.” EEN GENOT OM MEE TE RIJDEN Het is moeilijk tegen te spreken dat vandaag de dag de 000026 een verrassend mooie auto is. Maar net zoals aan de start van de Rallye
del Sestrière al die jaren geleden, is zijn uiterlijk minder belangrijk dan de manier waarop hij rijdt. Als we de eigenaar zo horen, evenaart die zowat elke klassieke GT. “Ik geniet ervan naar oldtimershows en concours te gaan, maar deze 8V is gemaakt om mee te rijden. Sinds zijn restauratie heb ik meegedaan aan de Mille Miglia en nog een aantal andere tours,” zegt de eigenaar. “Hij is zo wonderbaarlijk licht en de motor is zo krachtig dat hij heel snel en gezwind aanvoelt. Het verminderde gewicht verbeterde ook de responsiviteit van de auto; hij is buitengewoon wendbaar en een genot om door kronkelende wegen en krappe bochten te rijden.” Zijn unieke motor maakt hem echt een ander beest dan de standaard 8V. De toeren kunnen gemakkelijk tot 9000rpm opgevoerd worden, terwijl een standaardeenheid het al opgeeft rond 6000rpm. Hij lijkt eeuwig op te trekken. Zoals je hiervan kan verwachten, heeft deze wagen ook een heel specifiek stemgeluid. “Hij haalt met gemak 180km/u,” vervolgt de eigenaar. “De remmen zijn heel behoorlijk, rekening houdend met de grootte van de banden. Je moet wel voorzichtig zijn met de versnellingsbak: het is een basic 1400 deel in essentie, met een Borg & Warner synchromesh uit de jaren ‘40, en dat is niet echt geschikt voor een motor met zo veel koppel. Dat terzijde, het is gewoon de briljantste auto om snel mee te rijden.” In 1953 was het idee dat autoliefhebbers 60 jaar later zo enthousiast zouden zijn over de Fiat 8V op z’n minst onwaarschijnlijk te noemen, maar de kiem van een heel goed idee zat verscholen onder het zware stalen lichaam van de originele 8V. Esteban Sala Soler wist het, Carrozzeria Zagato wist het, en nu weet heel de wereld het. IMAGICASA | 205
Kunstzinnige intelligentie. Voorzie het onvoorziene met Audi Intelligence en zijn 39 assistentiesystemen. Laat u rijden. Audi is meer.
De nieuwe Audi A7 Sportback
Ontdek hem nu bij uw Audi verdeler en op audi.be
5,5 - 7,2 L/100 KM â—† 142 - 163 G CO2/KM (NEDC) *
Model enkel ter illustratie en uitgerust met te betalen opties.
MIG Motors Audi Latem Jarenlange ervaring, een gekwalificeerd en gemotiveerd team van medewerkers en absolute liefde voor het vak. Mig Motors Latem staat voor ‘Customer Delight’. Elke dag gaan we voor tevreden klanten en dat zal u geweten hebben. Kom langs en laat u overtuigen. Tot binnenkort.
Uw officiële dealer MIG Motors Latem Kortrijksesteenweg 151 9830 Sint-Martens-Latem
audi.migmotors.be
VOLGENDE KEER
VOLGENDE EDITIE VERKRIJGBAAR
VANAF 31 OKTOBER 2018 © LIAIGRE
COLOFON IMAGICASA ZOMER 2018 / EDITOR IN CHIEF PHAEDRA HOSTE / EINDREDACTIE IMAGICASA / CONTRIBUTIONS BART VERSLUYS, DOMINIQUE DE HEYN, CHRISTINE SMEYERS, JULES MAEYENS, ELINE DE MONT, CAROLINE MEEUSEN, BENEDICTE MBAYI, MEREL HOEKSTRA, ARNE ROMBOUTS / DESIGN CHRIS ENEMAN, CHRISTINE SMEYERS / SALES IMAGICASA, INFO@IMAGICASA.BE, WWW.IMAGICASA.BE / DRUK GEWADRUPO, ARENDONK DIT MAGAZINE IS MET DE GROOTSTE ZORG SAMENGESTELD. STAAN ER ONJUISTHEDEN IN? DAN IS IMAGICASA HIERVOOR NIET AANSPRAKELIJK. AAN DE INHOUD VAN DIT MAGAZINE KUNT U GEEN RECHTEN ONTLENEN.
208 | IMAGICASA
IMAGICASA | 209 Liaigre Bruxelles 57 bld de Waterloo 1000 Brussels T +32 2 513 22 10 contact-be@liaigre.com liaigre.com
cromatica l lucido l glossy
KALKEN I ANTWERPEN l GOOIK l ROESELARE
info@tiletradecenter.be www.tiletradecenter.be