ICO4-PST Solenoid Valve - French Version

Page 1

Incorporant

Électrovanne ICO4-PST L’électrovanne intelligente à test de course partielle intégré

Mise en place facile

Couverture de diagnostics maximale Temps d'arrêt des machines réduit


02  Électrovanne ICO4-PST

CONTENU

Introduction

02

La nouvelle norme en matière de sécurité, de fiabilité et de performances

03

Test de course partielle (PST) – Les compromis

04

Le problème des solutions PST actuelles

05

Présentation de l’ICO4-PST La première électrovanne intelligente à test de course partielle intégré

06

ICO4-PST LA solution flexible

07

Breakthrough Engineering for a Better World Norgren fait partie de l’organisation mondiale d’ingénierie IMI plc. IMI est à l’avant-garde des efforts pour trouver les solutions dont nous avons besoin dans un monde qui évolue. Elle met tout en œuvre pour avoir un impact positif en résolvant les problèmes d’industries clés dans des marchés attractifs et en employant les meilleurs talents. Norgren est fière de son histoire de création de solutions d’ingénierie innovantes dans le contrôle précis du mouvement et la technologie des fluides, et nous collaborons avec nos clients à travers plus de 50 pays dans des domaines critiques tels que l'automatisation industrielle, la manutention, le rail, l’énergie, le contrôle des processus, les sciences de la vie et les véhicules commerciaux.

De l'amélioration de la vitesse, de la productivité, de la fiabilité et de l'efficacité des équipements, à la génération d'économies de coûts et d'énergie importantes, ou à la réduction du coût total d'investissement dans de nombreuses industries, les solutions de haute qualité de Norgren sont conçues pour aider les clients à poursuivre leurs progrès, à atteindre de nouveaux objectifs et à surmonter les problèmes.

Notre portefeuille de produits de contrôle des fluides et des mouvements de classe mondiale comprend Norgren, Bimba, Buschjost, FAS, Herion, Kloehn et Maxseal. Fournis individuellement ou combinés en solutions personnalisées puissantes pour répondre aux besoins des clients.

Avec une expertise de pointe sur le marché, nous offrons la capacité, les ressources, l'intelligence technique et l'infrastructure de support mondial, pour répondre aux demandes de projets les plus importantes.

Une ingénierie révolutionnaire sur laquelle vous pouvez compter.


Électrovanne ICO4-PST 03

La nouvelle norme en matière de sécurité, de fiabilité et de performances Norgren a plus de 80 ans d’expérience dans la fourniture de solutions aux secteurs du pétrole, du gaz et de la chimie qui ont fait leurs preuves en matière de sécurité, de fiabilité et de longévité, dans les conditions d’environnement et de fonctionnement les plus extrêmes rencontrées sur toute la planète. Faisant partie de marques de classe internationale, parmi lesquelles Norgren, Buschjost, Herion et Maxseal, nos produits sont conçus pour fonctionner efficacement en étant exposés à des environnements agressifs et à des températures extrêmes et en se conformant aux normes internationales comme : » ATEX

» KOSHA

» TÜV

» KOSHA

» TRCU

» FM and UL

» INMETRO

» NEMA

» CSA

» ITRI

Production

Raffinage

Chimie

Transports

Approved

Au cœur de notre gamme destinée au secteur de l’Énergie se trouvent les électrovannes en inox et des équipements de traitement de l'air (filtres, régulateurs et filtres-régulateurs), des pressostats pour circuits pneumatiques et hydrauliques, des convertisseurs de pression interne et externe, des distributeurs de process 2/2 voies et 3/2 voies et des systèmes à manifolds de distributeurs redondants (RVM).

Pétrochimie

Travaillant avec les plus grandes sociétés nationales et internationales et les fournisseurs mondiaux du gaz et de l'énergie, nous parlons le même langage que nos clients et pouvons leur apporter notre expérience et notre expertise de spécialistes de la législation, des normes et des spécifications de ce secteur d'activité.

Production d'électricité


04  Électrovanne ICO4-PST

Tests de course partielle (PST) – Les compromis Les tests de course partielle ou PST sont une technique bien implantée dans le secteur pétrolier et gazier depuis de nombreuses années pour démontrer le bon fonctionnement des assemblages finaux utilisés dans les systèmes de sécurité. Cela permet à l’opérateur de démontrer que les Vannes d’Arrêt d’Urgence fonctionneront à un niveau de performances minimum lorsque cela s’imposera, et qu’elles fonctionneront à la demande. Les compromis Les premières PST étaient mécaniques, mais la technologie a rapidement évolué pour répondre aux exigences changeantes de l’industrie, qui recherchait des systèmes plus intelligents capables d’apporter une fonction de diagnostic en plus d’un simple test de course partielle. Ceci a abouti à la mise au point de systèmes intelligents.

Tous les systèmes PST actuels, systèmes de positionnement compris, souffrent d’au moins un des compromis suivants : » Une couverture de diagnostics limitée résultant de l'impossibilité de tester les électrovannes » Compatibles uniquement avec les vérins pneumatiques » Augmentation du nombre de défaillances sécurisées, augmentant du même coup le risque de déclenchements parasites » Impossible de tester la vanne à la vitesse de fonctionnement théorique » Nécessite la mise en place et la conception d’appareils électroniques supplémentaires

Mettant à profit plus de 3 ans d’études de marchés techniques dans le secteur pétrolier et gazier mondial, nous avons conçu la nouvelle Électrovanne intelligente ICO4-PST pour les tests de course partielle intégrés. L’ICO4-PST permet à l'opérateur de répondre à toutes les exigences de tests de course partielle de la PST sans compromis ; elle repose sur l’électrovanne hautes performances IMI Maxseal ICO4 qui apporte une grande sérénité aux opérateurs d’installations en matière de sécurité de fonctionnement des systèmes d’arrêt d’urgence. L’ICO4-PST constitue un changement radical en termes d’ingénierie offrant des niveaux de sécuité et de fiabilité jamais connus auparavant.


Électrovanne ICO4-PST 05

Le problème des solutions de tests de course partielle actuelles Il existe deux types principaux de systèmes intelligents adaptés à des tests de course partielle : les systèmes de positionnement et les systèmes électroniques. Ces deux systèmes offrent des approches différentes, mais chacun d’eux intègre une série de compromis pour atteindre l’objectif visé. Positionneurs

Systèmes électroniques

Les positionneurs sont aujourd'hui le type le plus courant de systèmes de test de course partielle intelligents ; ils sont dérivés des technologies des systèmes de positionnement à régulateur. C’était le mode de mise au point le plus rapide dont nous disposions, puisque cette technologie était déjà en place pour mettre une vanne en toute fiabilité dans une position donnée. En fait, ils ont permis de créer des systèmes relativement simples puisque le dispositif a pu être facilement configuré pour obtenir le pourcentage de course partielle voulu.

Alors que l’industrie recherchait des systèmes de test de course partielle pour alléger les problèmes rencontrés avec les positionneurs, de nombreux fabricants sont passés à des systèmes électroniques capables d’effectuer une course partielle d’une manière analogue à celle qui s’impose en cas d’urgence. Bon nombre de ces systèmes utilisent des boîtiers de commande électronique installés près du vérin et relient l’alimentation électrique à l’électrovanne. Pour effectuer le test, ces systèmes coupent l’alimentation de l’électrovanne et surveillent la position de la vanne et/ou la pression aux instruments pour déterminer si le test s’est déroulé avec succès.

En ajoutant une fonction antistatique, ces dispositifs ont été intégrés au système de commande du vérin ; ils ont donc pu être utilisés pour créer effectivement un dispositif antistatique redondant couplé à une électrovanne. Il existe un certain nombre de fabricants de systèmes de positionnement ; tous adoptent une même approche fondamentale des tests de course partielle. Cependant, à mesure que le temps passait, les compromis résultant de ces systèmes sont devenus plus flagrants à mesure que d’autres technologies étaient mises au point. » Impose la reconfiguration de la commande pneumatique » Des débits limités » Une couverture de diagnostics réduite » Impossible de tester la vanne à la vitesse de fonctionnement théorique » Des pourcentages élevés de défaillances sécurisées » Non compatible avec tous les types de distributeurs » Difficile à installer, mettre en service et entretenir

Les systèmes électroniques peuvent fournir des diagnostics de haut niveau tout en limitant bon nombre des problèmes liés aux positionneurs. Toutefois, même ces systèmes ne sont pas entièrement exempts de problèmes. » Équipements supplémentaires requis - Le plus courant est un boîtier de commande électronique » Risque de faux déclenchement » Choix d’électrovannes aboutissant à de mauvaises performances en SIL » Difficiles d’entretien » Coûteux Chaque technologie a clairement ses atouts, mais on admet également qu’aucun option n’offre pour l’instant une solution totalement satisfaisante ou fiable.


06  Électrovanne ICO4-PST

Présentation de l’ICO4-PST La première électrovanne intelligente à test de course partielle intégré Travaillant en étroite collaboration avec des clients du secteur pétrolier et gazier mondial, nous enregistrons le besoin d’une solution sans compromis en matière de test de course partielle. Il est clair que le meilleur moyen d’écarter les compromis des systèmes de positionnement consiste à utiliser le mécanisme de commande de la solution électronique, tandis que le meilleur moyen d'écarter les compromis de la solution électronique est d’adopter le conditionnement du système de positionnement. Ajoutez à cela les avantages qu’il y a à utiliser une électrovanne à haute intégrité et on voit clairement le chemin qu’il nous reste à parcourir, à savoir l’intégration de l’électronique de commande des essais à course partielle au boîtier de raccordement d’une électrovanne à haute intégrité. L’ICO4-PST est la première solution de test de course partielle entièrement intégré dont le système de commande soit incorporé à l’électrovanne à haute intégrité IMI Maxseal ICO4, leader du marché. Ayant les plus faibles pourcentages de défaillances sécurisées et dangereuses de n’importe quels systèmes de test de course partielle intelligent disponibles sur le marché et offrant toujours la plus grande couverture de diagnostics possible, les meilleures performances en SIL possibles sont garanties.

» Aucun appareil de test de course partielle dédié ne réduit donc dans des proportions importantes les exigences techniques » Diagnostic de haut niveau avec contrôle de la position, de la pression et du temps » Reporting bon/mauvais simple » Double mécanisme de forçage évitant le risque de dépassement de course » Compatible avec des vitesses de vannes de 2 à 120 secondes » Certifié SIL 3 1oo1 » -40°C … +60°C » Test local avec HART 475, test à distance via HART

Compatible avec les distributeurs redondants

Compatible avec les actionneurs hydrauliques

Idéal pour les mises à niveau

Simplifie les études

La seule électrovanne à électronique de commande PST intégrée


Électrovanne ICO4-PST 07

Modèles version manifold entièrement flexibles

ICO4-PST La solution flexible Conçue grâce à notre capacité d'innovation et à notre excellence technique, l'ICO4-PST est fiable, flexible et peut être adaptée à vos besoins. Plusieurs modèles existent en version manifold selon les spécificités de l'environnement et les besoins de l'application. » Configurations de l'électrovanne • 1oo1, 1oo2, 2oo2, 2oo3

» Vannes • À boisseau sphérique, papillon, robinet-vanne, robinet droit, HIPPS

» Débit Cv élevé : jusqu'à 5,0 • Réduit les besoins en vannes d'échappement rapides, distributeurs pilotes et boosters

» Vitesses • 2s à 120s

» Types d'actionneurs • Pneumatique, hydraulique • Rappel par ressort • Quart de tour, linéairer

» Plage de températures de service • -40°C … +60°C » Mise à niveau • Idéal pour la mise à niveau compte tenu de la simplicité de sa conception


Norgren dispose d’un réseau commercial et de service présent dans 50 pays, ainsi que des sites de fabrication, en Allemagne, Brésil, Chine, États-Unis, Inde, Mexique, République Tchèque et Suisse.

Pour plus d’informations, scannez le flashcode ou allez sur www.norgren.com

Pour découvrir l’ensemble de notre réseau, allez sur www.norgren.com Et un réseau de distribution mondial

Norgren, Bimba, Buschjost, FAS, Herion, Kloehn et Maxseal sont des marques déposées Norgren. Travaillant continuellement au perfectionnement de nos appareils, nous nous réservons le droit d’en modifier les caractéristiques et dimensions sans préavis. z9846BR fr/11/21 Les images utilisées sont sous licence de Shutterstock.com

Incorporant


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.