Precision. Engineered. - Spanish Version

PrecisiĂłn. IngenierĂ­a.

Mediante Nuestra Gente, Productos y Servicios.

02 IMI Precision Engineering

Contenido

03

Introducción

04

Cómo proporcionamos valor a nuestros clientes

06

Nuestras marcas líderes de mercado

08 – 13 Conocimiento experto de los sectores 08 – Sector Industrial: Automatización Industrial 09 – Sector Industrial: Alimentación y Bebidas 10 – Sector Industrial: Ferrocarril 11 – Sector Industrial: Vehículos Comerciales 12 – Sector Industrial: Ciencias de la Vida 13 – Sector Industrial: Energía 14

Nuestro alcance global

Engineering GREAT solutions

Proporcionamos GRANDES soluciones a nuestros clientes resolviendo los retos de ingeniería más exigentes.

IMI Precision Engineering es líder mundial en tecnologías de movimiento y control de fluidos. Allí donde la precisión, velocidad y fiabilidad tecnológica resultan esenciales, proporcionamos soluciones excepcionales que mejoran la productividad y eficiencia en los equipos de nuestros clientes.

Como negocio COMPRENDEMOS los retos de nuestros clientes. Luego CONECTAMOS nuestros productos, personal y conocimiento experto y PROPORCIONAMOS excepcionales soluciones y servicio. Con ello MEJORAMOS el rendimiento de la maquinaria de nuestros clientes.

Como parte de IMI plc, poseemos una red de ventas y servicio en más de 75 países, así como capacidad de producción en EEUU, Alemania, China, Reino Unido, Suiza, República Checa, México y Brasil. Esto está respaldado por nuestros centros técnicos globales, así como instalaciones para el diseño CFD y pruebas R&D. Empleamos a un equipo de ingenieros especializados, expertos en sectores y KAMs - todos ellos comprometidos con proporcionar un excelente servicio a nuestros clientes.

A esto lo llamamos Engineering GREAT, y lo ofrecemos a los clientes a través de nuestra gama de productos altamente eficaces, así como mediante estrechas colaboraciones, resolución de problemas, y una red global de apoyo que garantiza una entrega fiable de nuestros productos y soluciones en todo el mundo.

04 IMI Precision Engineering

Cómo proporcionamos valor a nuestros clientes Alianzas y resolución de problemas

Productos de alto rendimiento

Fiabilidad

Poseemos un equipo de KAMs globales y alrededor de 400 ingenieros con una amplia experiencia en sectores industriales específicos.

Nuestros productos mejoran el rendimiento y la productividad.

Nuestros productos de gran calidad se suministran a través de nuestra red de servicio global.

Contratamos y desarrollamos a personas con talento, ofreciendo la mejor formación y exposición a los productos y tecnología más avanzados del negocio a nivel global. La profunda y combinada experiencia que esto nos proporciona, significa que poseemos la habilidad, confianza y "know-how" para estar más cerca de nuestros clientes, lo que nos permite comprender exactamente sus retos y resolverlos de forma precisa.

Por ello, nuestra resolución de problemas es más efectiva, nuestras soluciones más específicas, y nuestras alianzas más productivas.

Poseemos una capacidad global de fabricación y centros técnicos de excelencia, cada uno de ellos dedicados a desarrollar y probar rigurosamente productos altamente eficientes para satisfacer necesidades concretas de la industria. Ayudamos a mejorar el rendimiento y reducir el consumo energético en las líneas de producción de todo el mundo. Nuestro catálogo incluye las marcas IMI Norgren, IMI Buschjost, IMI FAS, IMI Herion e IMI Maxseal todas ellas de probada reputación y posicionadas como marcas de confianza en la industria del movimiento y control de fluidos. Este catálogo se amplia constantemente a través de nuestro programa de innovación y desarrollo de productos.

Debido a ello, podemos ayudar a nuestros clientes a resolver los mayores retos en ingeniería del mundo - de forma segura, fiable y eficiente.

Tenemos una red de producción, ventas y servicio en 75 países, invertimos en sólidos sistemas de gestión de proyectos y producción "lean" localizada.

Además, con nuestra cadena de suministro integrada, y la velocidad de nuestro servicio Express, poseemos los sistemas, procesos y apoyo para entregar unos productos y servicio post venta de alta calidad, de forma precisa, fiable y puntual, en cualquier lugar.

Cerca de nuestros clientes para comprender sus retos con exactitud.

IMI Precision Engineering 05

Alianzas & Resolución de problemas

Comprendemos Construímos relaciones en profundidad

Estamos cerca de nuestros clientes para comprender exactamente sus retos

Productos de altas prestaciones

Conectamos

Trabajamos como una sola unidad

CÓMO TRABAJAMOS

Nuestros productos mejoran el funcionamiento y la productividad

Engineering

GREAT

Solutions

LO QUE PROPORCIONAMOS A LOS CLIENTES

Proporcionamos Hacemos lo que decimos que haremos

Fiabilidad

Proporcionamos productos de alta calidad a través de nuestra red de servicio global

Mejoramos

Siempre buscamos la forma de mejorar

06 IMI Precision Engineering

Nuestras marcas líderes de mercado La combinación de las marcas de IMI Precision Engineering, con su sólida reputación y larga historia, respalda nuestra posición como proveedor global líder en tecnologías para el movimiento y control de fluidos.

Con más de 80 años de experiencia en la industria, la marca IMI Norgren incluye una amplia gama de productos neumáticos y de control de fluidos de gran calidad, como actuadores, equipos para el tratamiento del aire, presostatos, racores y válvulas.

Con gran éxito en el mercado durante más de 60 años, IMI Buschjost es una marca líder en tecnología de electroválvulas para procesos y múltiples medios, así como en soluciones para sistemas.

IMI Precision Engineering 07

La marca IMI FAS ofrece un exhaustivo catálogo de soluciones para el control de fluidos aclamado en todo el mundo, el cual proporciona un exitoso y consistente rendimiento en el corazón de las aplicaciones más exigentes.

Especialistas en tecnologías de válvulas eléctricas para aplicaciones con válvulas de 10mm y 15mm.

Durante los últimos 50 años, la marca IMI Herion se ha especializado en válvulas eléctricas, válvulas NAMUR y soluciones hidráulicas para prensas neumáticas y mecánicas, así como en tecnologías para la seguridad en prensas.

Probada en el mercado durante más de 50 años, la marca IMI Maxseal ofrece válvulas eléctricas en acero inoxidable de extrema calidad, para medios extremos como aplicaciones en plataformas marítimas de petróleo y gas.

08 IMI Precision Engineering

Conocimiento experto de los sectores Nuestros productos de alto rendimiento tienen aplicación en todos los sectores, y poseemos una particular experiencia en Automatización Industrial, Alimentación y Bebidas, Ferrocarril, Vehículos Comerciales, Ciencias de la Vida y Energía. Con más de 30 años de experiencia en cada uno de ellos, utilizamos nuestro profundo conocimiento de los retos técnicos y

del marco legislativo para desarrollar productos pioneros que responden a necesidades específicas. En este sentido, ayudamos a más clientes a disfrutar de GRANDES soluciones incluyendo ahorros en costes y energía, la simplificación de la cadena de suministro y una reducción de la complejidad de la maquinaria.

Sector Industrial

Automatización Industrial Proporcionando un valor añadido a todas las industrias - incluyendo la automatización en planta, máquinas herramienta e industria general - nuestros productos de alto rendimiento incluyen válvulas, islas de válvulas, controles proporcionales y para el control de la presión y productos para el tratamiento

del aire, así como una completa selección de actuadores neumáticos - sin vástago, compactos, de línea redonda y giratorios.

Todos ellos están disponibles fácil y rápidamente online o por teléfono vía nuestro servicio Express, siempre con un apoyo técnico de máxima calidad.

IMI Precision Engineering 09

Sector Industrial

Alimentación y Bebidas Poseemos un profundo conocimiento de las necesidades únicas de esta industria proporcionando productos pioneros y soluciones personalizadas.

Desde manejar una presión de aire de 40 bar para el soplado de botellas PET hasta los agresivos disolventes de la

impresión ink jet o los químicos para la limpieza de las máquinas de café libres de cal, tenemos un impresionante historial ayudando a las compañías de alimentación más importantes del mundo a mejorar su eficiencia, ahorrar energía y optimizar su rendimiento. Nuestros productos más

destacados para la Alimentación y Bebidas incluyen: IVAC, tecnología de bloque de soplado a 40 bar, productos para la recuperación del aire, válvulas eléctricas de precisión y actuadores neumáticos.

10 IMI Precision Engineering

Sector Industrial

Ferrocarril Proporcionamos soluciones robustas, fiables y personalizadas en el sector de ferrocarril, para metro, intercity, alta velocidad, mercancías y rutas fijas, y poseemos una particular experiencia en dirigir innovadores desarrollos para el tratamiento del aire, componentes para los sistemas de frenos, sistemas para puertas y escaleras, control de

acoplamiento, pantógrafo y agua, además de control de carga y accionamiento.

Nuestra extensa gama de productos está diseñada para funcionar de forma segura y fiable incluso bajo las condiciones más adversas: con altas gamas de temperaturas (-40°C a +80°C) y amplias tolerancias de voltaje (+/- 30%).

Nuestras soluciones más destacadas en este sector incluyen: Secador AMT, control de puertas y sistemas de accionamiento, reguladores del pantógrafo y sistemas de control.

IMI Precision Engineering 11

Sector Industrial

Vehículos Comerciales Nuestra gama de soluciones para la cabina, chasis y sistema de transmisión proporcionan eficiencia en el uso de combustible, reducción de emisiones y menores tiempos de montaje para los fabricantes globales de vehículos comerciales. Reconocidos por su seguro y fiable funcionamiento,

nuestros productos han sido probados a lo largo de millones de kilómetros de servicio eficaz. Comprendemos las tendencias del mercado, los retos medioambientales, las normas y especificaciones sobre emisiones que incumben a los fabricantes de camiones y proveedores de primer nivel.

Nuestras soluciones incluyen: Válvulas para la calefacción del depósito de urea, reguladores de entrada, control del freno de escape y control proporcional de válvula de descarga.

12 IMI Precision Engineering

Sector Industrial

Ciencias de la Vida Poseemos un amplio récord en el apoyo y desarrollo de avances en dispositivos médicos, equipos de diagnóstico e instrumentos analíticos y de biotecnología.

En particular, nuestros productos y conocimiento experto han contribuido a reducir el tamaño de los equipos, y al mismo tiempo incrementar su precisión, rendimiento y control de los fluidos.

Estamos muy acostumbrados al diseño para el control de precisión, repetibilidad y

necesidades de seguridad de la industria.

Nuestras soluciones se encuentran en los equipos de anestesia y en terapia del paciente, así como el diagnóstico molecular y detección de patógenos.

Algunas de nuestras principales soluciones incluyen: Válvulas eléctricas miniatura, microfluidos, soluciones para la manipulación de líquidos de precisión y soluciones para los instrumentos analíticos.

IMI Precision Engineering 13

Sector Industrial

Energía Nuestro conocimiento experto está reconocido a lo largo de las industrias del petroleo & gas, química y nuclear. Además de soluciones personalizadas, ofrecemos una exhaustiva gama de productos certificados de primera categoría que proporcionan un control de precisión incluso en los ambientes más extremos, incluyendo válvulas y reguladores en acero inoxidable, válvulas de clase nuclear y controles de cierre de emergencia.

Nuestras soluciones insignia en Energía incluyen: Válvulas eléctricas en acero inoxidable, válvulas eléctricas en línea, SOV y NAMUR, equipos para el tratamiento del aire, presostatos, convertidores y válvulas de procesos.

14 IMI Precision Engineering

Nuestro alcance global Con centros de producción a nivel global, poseemos la capacidad de hacer frente a los proyectos internacionales más exigentes. Con una red de ventas y servicio en 50 países, poseemos el alcance y la capacidad para garantizar la continuidad del suministro y apoyo local allí donde se necesite.

Europa REINO UNIDO Fradley, Bristol, Leeds & Poole

Norteamérica EEUU Seattle EEUU Littleton

ALEMANIA Alpen

MÉXICO Querétaro

Sudamérica BRASIL Sao Paulo

IMI Precision Engineering 15

´ REPUBLICA CHECA Brno

Asia JAPÓN TAILANDIA

Engineering GREAT Solutions

CHINA Shanghai

África

MALAYSIA INDIA Noida SINGAPUR

Australia

Ventas y Servicio en 50 paises IMI Precision Engineering división de ventas, producción y centros técnicos IMI Precision Engineering división de ventas IMI Precision Engineering centros de producción

NUEVA ZELANDA

IMI Precision Engineering posee una red de ventas y servicio en más de 50 países, así como capacidad de producción en EEUU, Alemania, China, Reino Unido, Suiza, República Checa, México y Brasil.

Para información sobre todas las compañías IMI Precision Engineering visita www.imi-precision.com Con distribuidores en todo el mundo

Norgren, Buschjost, FAS, Herion y Maxseal son marcas registradas del grupo IMI Precision Engineering.

Dada nuestra política de investigación y desarrollo continuos, nos reservamos el derecho a cualquier modificación, sin previo aviso, de las especificaciones que figuran en este documento. z8348BR es/10/18 Imágenes concretas bajo licencia Shutterstock.com

Para más información, escanea este código QR o visita www.imi-precision.com