Serie VT, Kugelhähne

Page 1

Serie VT, Kugelhähne Verbesserte Zuverlässigkeit und Lebensdauer DN15 - DN32

(G1/2” - G1 1/4”) (1/2” NPT - 1 1/4” NPT)

-40ºC bis +85ºC

Verschiedene Griffoptionen Flansch- und InlineVersionen


02  Serie VT, Kugelhähne

Inhalt 03 Know-how, Lösungen und Mehrwert für die Bahnindustrie

06 Globale Prüfung und Validierung 07 Einhaltung internationaler Standards

04 Kugelhähne, Serie VT - Vorteile

GROSSARTIGE EngineeringLösungen durch unsere Mitarbeiter, Produkte, Innovationen und Dienstleistungen. IMI Precision Engineering ist ein weltweiter Marktführer im Bereich der Antriebs- und Steuerungstechnik. Wir bauen enge, kooperative Beziehungen zu unseren Kunden auf und gewinnen so ein tiefgründiges Verständnis ihrer technischen Anforderungen. Wir nutzen dann unsere Ressourcen und Kompetenzen, um einzigartige Produkte und Lösungen für diese Anforderungen zu liefern. Wo immer Präzision, Geschwindigkeit und technische Zuverlässigkeit unerlässlich sind, ermöglichen unsere globale Präsenz, unser Know-how und unser Portfolio von leistungsstarken Premiumprodukten, GROSSARTIGE Lösungen anzubieten, die unseren Kunden bei der Bewältigung der anspruchsvollsten technischen Herausforderungen der Welt helfen. > Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit durch unser globales Service-Netzwerk. > Premiumprodukte Unser Portfolio von Weltklasse umfasst Produkte für die Antriebsund Steuerungstechnik der Marken IMI Norgren, IMI Buschjost, IMI FAS, IMI Herion und IMI Maxseal. Wir können diese einzeln anbieten – oder kombiniert in kraftvollen individuellen Lösungen zur Verbesserung von Leistung und Produktivität. > Partnerschaften und Problemlösungen Wir sind nahe an unseren Kunden, um ihre Herausforderungen präzise zu verstehen.


Serie VT, Kugelhähne  03

Know-how, Lösungen und Mehrwert für die Bahnindustrie Seit mehr als 30 Jahren liefert IMI Precision Engineering robuste, verlässliche und maßgeschneiderte Lösungen für die Bahnindustrie. Unsere Produkte ermöglichen den zuverlässigen Betrieb über Millionen von Kilometern und unter schwierigsten Umgebungsbedingungen, ob in der Kälte Chinas und Osteuropas oder im australischen Outback. Wir kennen und verstehen die täglichen Herausforderungen von Bahnbetreibern und Erstausrüstern. Aus diesem Grund bieten wir Lösungen, die exakt auf die Bedürfnisse der Bahnbranche zugeschnitten sind, z. B.: > Temperaturen von -40 °C bis +85 °C

Wir arbeiten eng mit Wartungstechnikern und Bahningenieuren zusammen, um deren spezifischen Herausforderungen genau zu verstehen. So können wir praktische und maßgeschneiderte Lösungen für U-Bahnen, Intercity-, Hochgeschwindigkeitszüge sowie Fracht und Streckentechnik anbieten: > Geräte für die Druckluftaufbereitung > Bremsensubsysteme und Komponenten > Kupplungs- und Bugnasensysteme

> Spannungstoleranzen von +/-30 %

> Türbetätigungssysteme und Trittstufenantriebe mit Steuereinheiten

> S chock und Vibrationsfestigkeit nach EN 61373, Kategorie 1, Klasse A und B

> Pantographsteuerungen

> Brandschutz nach EN 45545

> Wassersteuerungen > Lösungen für den Güterverkehr > Fahrwerksysteme > HVAC - Heizung, Lüftung, Klimatechnik > Besandungsanlagen Sie nennen uns Ihre speziellen Anforderungen. Wir hören zu und unterstützen Sie dabei, signifikante Verbesserungen und Einsparungen u. a. bei Betriebskosten, Energieeffizienz und Instandhaltung zu erzielen.


04  Serie VT, Kugelhähne

Breiter Temperaturbereich

Flansch- und InlineVersion

Kugelhähne, Serie VT - Vorteile

Wartungsfreundlich

Verschiedene Überwachungsoptionen Hoher Korrosionsschutz 1000 Std.

Komplettprogramm DN15 - DN32 (G1/2” - G1 1/4”) (1/2” NPT - 1 1/4” NPT)


Serie VT, Kugelhähne  05

Produkt-Highlights:

Technische Daten

> Speziell für die Bahnindustrie entwickelt

> Betriebsmedium: Druckluft, Wasser, inerte Gase und andere Medien, die mit dem Material der Kugelhähne kompatibel sind

> Dichtigkeit über einen großen Temperaturbereich > 3/2-Wege, Flansch- und Inline-Versionen > Auswahl an Betätigungsgriffen > Verschiedene Möglichkeiten zur Überwachung der Ventilstellung

> Betriebsdruck: 0 bis 12 bar (0 bis 174 psi) > Elektrische Überwachung; > Überwachungsoptionen: Geöffnet, geschlossen, Geöffnet/geschlossen, Geöffnet/geöffnet *2), Geschlossen/geschlossen *2), Geschlossen/geschlossen

> Robustes Design > Wartungsfreundlich > DN15 – DN32 (G1/2” - G1 1/4”) (1/2” NPT - 1 1/4” NPT) * T10 Baureihe G1/4 / Flanschversion ebenfalls verfügbar

Flanschversion mit zwei Schaltern, Inline-Version mit DPDT-Schalter *2)

> Betätigungsgriffe; > Hebel, Rasthebel, abschließbarer Rasthebel – rot, gelb, weiß, schwarz > Verschiedene Griffstellungen > Maximale Spannung: 250V AC > Strom max.: 5A (Inline-Version) 6A (Flanschversion) > Temperaturbereich: -40 °C bis +85 °C Betrieb, -55 °C bis +85 °C Lagerung > Stromanschluss:

Verschiedene Griffoptionen

> Einzelschalter: DIN EN 175301-803 (DIN 43650) > Doppelschalter: DIN EN 175201-804 (DIN 43651) > Inline: Freies Kabelende > Schutzart: IP65 (DIN 40050)

Datenblatt-Nummer: RW/de 5.10.070.


06  Serie VT, Kugelhähne

Globale Prüfung und Validierung Wir verstehen genau die Herausforderungen, Standards und Spezifikationen, denen sich die Bahnindustrie täglich stellt. Und wir sind in unserem Element, wenn es um die Entwicklung hochwertige Produkte unter genauester Berücksichtigung von Temperaturbereich, Spannungstoleranz, Vibrationsfestigkeit und Sicherheitsanforderungen geht.


Serie VT, Kugelhähne  07

Internationale Standards EU-Normen NF F11-101: 1994

Schienenfahrzeuge. Anschluss- und Dichtungsstellen für anflanschbare pneumatische Geräte

NF F11-806:1996

Schienenfahrzeuge. Drehschieber-Absperrventil, für Druckluftleitungen

NF F11-102:1996

Schienenfahrzeuge. Schutzgrade bei externer Einwirkung auf pneumatische und elektropneumatische Geräte

EN 60077-1:2002

Bahnanwendungen. Elektrische Betriebsmittel auf Bahnfahrzeugen

EN 61373: 2010

Bahnanwendungen. Betriebsmittel von Bahnfahrzeugen - Prüfungen für Schwingen und Schocken

EN45545: 2013

Brandschutz in Schienenfahrzeugen

EN50155: 2007 einschließlich:

Elektronische Einrichtungen auf Bahnfahrzeugen

> EN60068-2-1

Prüfung A: Kälte

> EN60068-2-2

Prüfung B: Trockene Wärme

> EN60068-2-30

Feuchte Wärme, zyklisch

> EN61373: 2010

Prüfungen für Schwingen und Schocken Kategorie 1 ISO 8573-1 B

> EN50121-3-2

Elektromagnetische Verträglichkeit

EN ISO 9227: 2012

Salzsprühnebelprüfung bis zu 1000 Stunden.

US-Normen IEEE 16:2004

Norm für elektrische und elektronische Steuergeräte auf Bahnfahrzeugen

NFPA 130 - Ausgabe 2014

Standard für schienengeführte Verkehrsmittel und Personenverkehrssysteme

49 CFR §238.105

Sicherheit der elektronischen Hardware und Software in Bahnsystemen

MIL-STD-810G CHG-1

Umwelttechnische Aspekte und Laborprüfungen

Russische Normen GOST 17516.1-90

Elektrotechnische Artikel. Allgemeine Anforderungen an die Stabilität gegenüber mechanischen Umwelteinflüssen

GOST 30631-99

Allgemeine Anforderungen an Maschinen, Instrumentation und andere industrielle Produkte bezüglich extern einwirkender, mechanischer Faktoren während des Betriebs

GOST 15150-69

Maschinen, Instrumentation und andere industrielle Produkte. Modifizierungen für unterschiedliche Klimagebiete. Kategorien, Betriebs-, Lagerungs- und Transportbedingungen hinsichtlich umweltspezifischer Klimaeinwirkungen

GOST 17433-80

Industrielle Reinheit, Verschmutzungsgrad von Druckluft


Wir sind eine Unternehmensgruppe der IMI plc und verfügen über ein Vertriebsund Servicenetzwerk in 50 Ländern sowie Produktionsstätten in den USA, Deutschland, China, Großbritannien, der Schweiz, Tschechien, Mexiko und Brasilien. Weitere IMI Precision EngineeringGesellschaften unter www.imi-precision.com Unterstützung durch Händler weltweit

Norgren, Buschjost, FAS, Herion und Maxseal sind eingetragene Warenzeichen der IMI Precision Engineering-Unternehmen. Änderungen vorbehalten z8499BR de/05/19 Einige Bilder sind von ,Shutterstock.com’ lizenziert!

Für weitere Informationen scannen Sie bitte diesen QR-Code oder besuchen Sie www.imi-precision.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.