54D Pressure Switches - Spanish

Page 1

Presostato Electrónico 54D para Aplicaciones Neumáticas Fácil de instalar Robusto, compacto y ligero

IO-Link

Alta precisión

Pantalla en 2 colores


02  Presostato Electrónico 54D

CONTENIDO

Introducción

02

Presostatos Electrónicos

03

Presostato Electrónico 54D con IO-Link

04

Especificaciones Técnicas

06

Opciones Estándar

06

Accesorios

07

Breakthrough Engineering: Ingeniería Innovadora para un mundo mejor Norgren forma parte del Grupo IMI plc., organización global experta en ingeniería. IMI está a la vanguardia en soluciones necesarias para un mundo en constante cambio. Su principal objetivo es crear valor solucionando problemas clave en las industrias de los mercados más importantes y empleando a los mejores profesionales. Norgren tiene una gran y larga reputación en la creación de soluciones de ingeniería innovadoras para el control del movimiento preciso y tecnología de fluidos. Colaboramos con nuestros clientes en más de 50 países en áreas críticas como la Automatización Industrial o Material Handling, en sectores de gran relevancia como el ferrocarril, energía, control de procesos, ciencias de la vida y vehículos comerciales.

Desde mejorar la velocidad, la productividad, la fiabilidad y la eficiencia de los equipos, a generar importantes ahorros de energía y costes, o reducir el coste total de propiedad en muchas industrias. Las soluciones de Norgren están diseñadas para ayudar a los clientes a progresar, alcanzar nuevos objetivos y superar problemas. Nuestra experiencia como líderes de mercado nos permite ofrecer capacidad, recursos, conocimientos y una infraestructura

Breakthrough Engineering: Ingeniería innovadora con la que puedes contar.

de soporte a nivel mundial, para hacer frente a los retos más exigentes. Nuestra gama de productos mundial para el control del movimiento y fluidos incluye las marcas Norgren, Buschjost, FAS, Herion, Kloehn, Maxseal y Thompson Valves. Todas ellas suministradas de forma individual o combinadas en soluciones totalmente personalizadas según las necesidades de nuestros clientes.


Presostato Electrónico 54D 03

Presostatos Electrónicos

34D

El control de presión es necesario tanto para la seguridad de una planta como para aplicaciones con altos niveles de funcionalidad. Los presostatos se pueden usar para controlar automáticamente los niveles de presión en un sistema neumático, o para funciones de control más complejas en aplicaciones con aire, agua, hidráulicas o cualquier fluido. Ofrecemos a nuestros clientes más de 50 años de experiencia en tecnología de presostatos para encontrar la solución adecuada para nuestros clientes. Los presostatos electrónicos son particularmente útiles en aplicaciones donde el presostato mecánico clásico no es adecuado. Ofreciendo beneficios en precisión, vida útil y funcionalidad, la gama IMI Norgren es adecuada para tecnologías de fabricación avanzadas. Los puntos de presión son programables ya sea manualmente o remotamente vía IO-link, con altos niveles de visibilidad gracias a su pantalla digital y luces LED.

Para saber más norgren.com

Breakthrough Engineering for a Better World

54D


04  Presostato Electrónico 54D

Presostato Electrónico 54D con IO-Link El nuevo presostato 54D permite al usuario reaccionar rápida y eficazmente a los cambios gracias a su sistema de inteligencia integrada. Destaca por una fácil instalación, fácil visualización, flexibilidad y un funcionamiento fiable. El presostato 54D de IMI Norgren presenta un diseño compacto y ligero, rosca G1/8 y conexión eléctrica M8, y es especialmente adecuado para el control de aplicaciones de vacío y aire comprimido, particularmente en brazos robotizados. Ventajas del producto: »» Fácil instalación – Gracias a los agujeros integrados o al soporte rail DIN y a su conexión eléctrica M8 para una máxima flexibilidad »» Conectado – La conexión IO-Link permite el acceso remoto tanto para su configuración como para el análisis de datos, resultando en un mejor control del sistema »» Preciso – Alta precisión < ± 0.5% de span »» Configuración simple – Manualmente mediante botones o remotamente gracias a su conexión IO-Link »» Fácil de usar – Pantalla de dos colores para identificar fácilmente el ajuste correcto de presión »» Robusto – El cuerpo de polímero PBT es mecánicamente fuerte y resistente al calor »» Fiable – Gracias al sensor de medición especialmente recubierto de silicio piezoresistivo, resistente a la humedad y con una alta protección IP65 como estándar


Presostato Electrónico 54D 05

Opción de presión diferencial

Conexión IO-Link

Conexión auxiliar para detección de presión diferencial opcional

Datos de funcionamiento de la aplicación

Fácil de instalar

Fácil de usar

Opción de rail DIN para montaje en armarios de control

Pantalla configurable de dos colores para unidades de medida


06  Presostato Electrónico 54D

Especificaciones Técnicas »» Adecuado para controlar aire comprimido en aplicaciones neumáticas en general »» Conexión IO-Link »» Dos opciones de salida •• 2 x PNP •• 1 x PNP (IO-Link configurable, 1 x Analógico 4.20 mA)

»» Cables de conexión M8 rectos o en ángulo

»» Opción para detección de presión diferencial - capaz de detectar elementos filtrantes bloqueados »» Alta precisión de < ± 0.5% de span »» Pantalla de dos colores »» LEDs para indicar unidades de medida »» Pantalla en ángulo para mayor visibilidad y funcionamiento »» Opciones de configuración: •• histéresis •• ventana; normalmente abierto •• normalmente cerrado; salida analógica; IO-Link

»» Gama de presión de vacío a 16 bar

»» Protección IP65

»» Temperatura de trabajo de 0°C a 70°C

»» Montaje en el extremo de las herramientas del brazo o en el armario de control

»» Sensor de medición con recubrimiento especial de silicio piezoresistivo »» Capaz de detectar vacío y presión en un solo presostato

»» Pantalla configurable para unidades de medida (bar, psi, kPA, InHg)

»» Posición de los orificios de montaje compatible con versiones anteriores

Opciones Estándar Modelos estándar

Descripción

Conexión

Conexión Auxiliar

Rango de Presión

Sobrepresión Tipo de Presión

Señal de Salida

54D-V101G-DD0-AA

Presostato 54D

G1/8

-

-1…1 bar

20 bar

Relativa

2 x PNP

54D-V101G-DA1-AA

Presostato electrónico 54D con IO-Link

G1/8

M5

-1…1 bar

20 bar

Relativa + Diferencial

1 x PNP (IO-Link configurable), 1 x analógico

54D-V110G-DD0-AA

Presostato 54D

G1/8

-

-1…10 bar

20 bar

Relativa

2 x PNP

54D-V110G-DA1-AA

Presostato electrónico 54D con IO-Link

G1/8

M5

-1…10 bar

20 bar

Relativa + Diferencial

1 x PNP (IO-Link configurable), 1 x analógico

54D-P016G-DD0-AA

Presostato 54D

G1/8

-

0…16 bar

20 bar

Relativa

2 x PNP

54D-P016G-DA1-AA

Presostato electrónico 54D con IO-Link

G1/8

M5

0…16 bar

20 bar

Relativa + Diferencial

1 x PNP (IO-Link configurable), 1 x analógico

Accesorios

Descripción

54D-DINRAIL-CLIP

Soporte para raíl DIN

0523449000000000

Conector M8 x 1 Recto x 1,5 m de Largo

0523447000000000

Conector M8 x 1 Recto x 5 m de Largo

0523446000000000

Conector M8 x 1 en Angulo x 1,5 m de Largo

0523448000000000

Conector M8 x 1 en Angulo x 5 m de Largo

Para saber más norgren.com


Presostato Electrónico 54D 07

Accesorios El presostato 54D es compatible con una amplia gama de cables, soportes de montaje y bridas.

M8 x 1 conector recto

M8 x 1 90º conector en ángulo

Soporte para raíl DIN


Norgren posee una red de ventas y servicio en más de 50 países, así como capacidad de producción en Alemania, Brasil, China, EEUU, India, México, Reino Unido, República Checa y Suiza.

Para más información, escanea este código QR o visita www.norgren.com

Para información sobre todas las compañías Norgren visita www.norgren.com Con distribuidores en todo el mundo

Norgren, Buschjost, FAS, Herion Kloehn, Maxseal y Thompson Valves son marcas registradas del grupo Norgren. Dada nuestra política de investigación y desarrollo continuos, nos reservamos el derecho a cualquier modificación, sin previo aviso, de las especificaciones que figuran en este documento. z9543BR es/05/20

Incorpora


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.