Immolife Rhein Main | Ausgabe 47

Kostenlos zum Mitnehmen

47 | 2017 Frühjahr 2017

Das aktuelle Immobilienmagazin Rhein-Main

HENRIX

WWW.HENRIX-FRANKFURT.DE ALLEINVERTRIEB

EIN PROJEKT DER Argon GmbH & GeRo Real Estate AG

PROJEKTGESELLSCHAFT

Telefon 069.29 99 28-0

Neunte Argon Lahnstraße 37 GmbH

Energieausweis in Vorbereitung

FINANZIERUNGSPARTNER

Aktuelle Angebote / Dreieich

DREIEICHPUR Angekommen sein

DREIEICHPUR DREIEICHPUR

Angekommen sein Angekommen sein

EIN UNTERNEHMEN DER FINGERHAUS-GRUPPE

EIN UNTERNEHMEN DER FINGERHAUS-GRUPPE EIN UNTERNEHMEN DER FINGERHAUS-GRUPPE

06 9-8 72 064 8 h w w w.fingerwo

4

nbau.de

Schnell in Frankfurt und noch schneller im Grünen Doppelhaus-Neubau in Dreieich-Götzenhain im Baugebiet »Nördlich der Albert-Schweitzer-Str.« ca. 184 m² Wohnfläche | bis zu 6 Zimmer | zwei Tageslicht-Bäder und ein Gäste-WC | Vollunterkellerung Dachterrasse und Garten mit Süd-Ausrichtung | energiesparende Fußbodenheizung | Bezug 2017

48 4 8 4 6 0 2 4 7 6 8 0 9 2 6 7 0 06 9-8

ohnbau.de e erw in.fgin w wwww.fw ger wohnbau.d

Schnell in Frankfurt und noch schneller imim Grünen Schnell in Frankfurt und noch schneller Grünen Doppelhaus-Neubau in Dreieich-Götzenhain im Baugebiet »Nördlich der Albert-Schweitzer-Str.« Doppelhaus-Neubau in Dreieich-Götzenhain im Baugebiet »Nördlich der Albert-Schweitzer-Str.«

ca. 184 m² Wohnfläche | bis zu 6 Zimmer | zwei Tageslicht-Bäder und ein Gäste-WC | Vollunterkellerung

ca.

184 m² Wohnfläche 6 Zimmer | zwei Tageslicht-Bäder und ein Gäste-WC | Vollunterkellerung Dachterrasse und Garten| bis mit zu Süd-Ausrichtung | energiesparende Fußbodenheizung | Bezug 2017 Dachterrasse und Garten mit Süd-Ausrichtung | energiesparende Fußbodenheizung | Bezug 2017

02

47 | 2017

Editorial Liebe Leserinnen und Leser Auf Basis aktueller Einschätzungen werden Banken mit Sitz in London tausende Mitarbeiter aus der Hauptstadt Groß-Britanniens abziehen und u.a. auf das europäische Festland umsiedeln.

Alleine aus den Angaben von Goldman Sachs lässt sich auf eine Anzahl von ca.

1000 Mitarbeitern schließen, die schon bald am Standort Frankfurt arbeiten sollen. Ingesamt rechnet man mit bis zu 5000 Bankmitarbeitern, die durch das Brexit-Votum zu Frankfurter Bürgern werden könnten.

Immolife kostenlos für Ihr Handy und Tablet abonnieren:

Weiterhin ist es aktuell so, dass 75% aller Firmeninhaber mit Umsätzen von über 100 Mio. Pfund erwägen, Teile Ihrer Geschäfte von GroßBritannien abzuziehen. Auch hier wird mit einem Zuwachs in Frankfurt zu rechnen sein.

Diese Situation wird die Geschäfts- und Wohnraumsituation für Besitzer von Immobilien in der Rhein-Main-Region noch attraktiver machen, als sie jetzt schon ist. Wer dazu gehören möchte, findet im aktuellen Immolife sicher eine geeignete Immobilie - in diesem Sinn wünsche ich Ihnen viel Freude und Erfolg beim Lesen der vorliegenden Ausgabe!

Herzlichst - Ihre Daniela Ringe Bitte beachten Sie die Projektvorstellung „Bright Living“ der Firma Mattheußer Immobilien auf Seite 11.

Die Online-Hefte finden Sie hier:

www.issuu.com/immolife

Impressum: Herausgeber + Verlag: DR Media Verlag Daniela Ringe Mettenheimer Straße 1 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42 / 50 36 50 Fax: 0 62 42 / 50 36 49 E-Mail: office@immolife.biz Internet: www.immolife.biz Anzeigenleitung: Daniela Ringe Layout / Grafik: Schimanski Ltd., 67547 Worms Druck: Druckhaus Franz Seibert GmbH & Co. KG Ziegelhüttenweg 48 67574 Osthofen www.seibert-druck.de

Nachdruck und Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers. Vom Verlag gestaltete Anzeigen dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers für andere Publikationen verwendet werden.

Der Verlag haftet nicht für Satz-/ Druckfehler oder den Inhalt der gedruckten Anzeigentexte. Gerichtsstand ist Worms.

BLÜTEZEIT … für Ihre Immobilie.

Kostenfreie Wertermittlung und professionelle Vermittlung Ihrer Immobilie!

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin.

www.claus-blumenauer.de 47 | 2017

03

Information

Wohnflair live erleben: PROJECT Immobilien Musterwohnungen in Frankfurt und Wiesbaden Gerade bei Neubauimmobilien ist es oftmals nicht möglich, sich vor dem Einzug ein realistisches Bild von der erworbenen Wohnung zu machen. Um Abhilfe zu schaffen, setzt der Projektentwickler und Bauträger PROJECT Immobilien in seinen Bauvorhaben auf die Einrichtung von Musterwohnungen, die dem Interessenten bereits vorab im Detail die Vorzüge der Immobilie aufzeigen.

Als einer der bundesweit größten Projektentwickler errichtet PROJECT Immobilien in der Rhein-Main-Region derzeit sechs Neubauvorhaben mit mehr als 200 Eigentumswohnungen für eine breite Zielgruppe. Damit sich Interessenten einen Eindruck von der hochwertigen Ausstattung und den gut durchdachten Grundrissen machen können, hat PROJECT Immobilien bereits in mehreren Bauvorhaben einladende Musterwohnungen eingerichtet.

In Wiesbaden können sich Besucher in den „Rheintal Etagen“ in Dotzheim und in den „Ahorngärten“ in Südost Inspiration für die eigene Einrichtung holen. Die 51 Eigentumswohnungen der „Rheintal Etagen“ in der Juister Straße sind bereits bezugsfertig und es sind nur noch wenige freie Einheiten verfügbar. Auch die Bauarbeiten der „Ahorngärten“ in der Hasengartenstraße werden derzeit abgeschlossen, sodass Käufer ab sofort in ihr neues Zuhause einziehen können. Wer sich einen Weitblick über Wiesbaden wünscht, wird in den letzten beiden 3- und 4-Zimmer-Dachterrassenwohnungen der „Park-Terrassen“ in den Walkmühltalanlagen fündig.

Im Frankfurter Bauvorhaben „Kalbacher Höfe“ in der Kalbacher Hauptstraße im Stadtnorden kann die letzte verfügbare Wohnung mit 2 Zimmern und Weitblick in die Frankfurter City bis zum Fernsehturm ebenfalls als Musterwohnung besichtigt werden. Auch im „Fuchs-tanz Palais“ in der Fuchstanzstraße in Frankfurt-Rödelheim ist nur noch eine 3-Zimmer-Balkonwohnung frei. Mehr Auswahl bietet derzeit noch der stark gefragte Neubau „The Link“ im Gallus am Europaviertel, der im ersten Bauabschnitt noch 3- und 4-ZimmerWohnungen mit Terrasse, Balkon, Loggia oder Dachterrasse bereithält.

Weitere Informationen zum Unternehmen sowie den aktuellen und geplanten Bauvorhaben gibt es unter www.project-immobilien.com.

04

47 | 2017

Aktuelle Angebote / Frankfurt

PROVISIONSFREIE EIGENTUMSWOHNUNGEN GALLUS/ EUROPAVIERTEL

www.the-link-frankfurt.de Urban wohnen: Moderne Eigentumswohnungen mit Wohnflächen von 74 bis 119 m² in Citylage direkt am Europaviertel.

Info-Center vor Ort: Günderrodestraße 25 · 60327 Frankfurt EA-B: 41,0-48,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2016, EEK A

KALBACH NUR NOCH 1 WOHNUNG

www.kalbacher-hoefe.de Jetzt bezugsfertig: DG-Wohnung (81 m²) mit offenem Wohn-/Essbereich, großzügigem Tageslichtbad und Südloggia.

Kalbacher Hauptstraße 37 · 60437 Frankfurt EA-B: 60,0-87,0 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2015, EEK B-C

RÖDELHEIM NUR NOCH 1 WOHNUNG

www.fuchstanz-palais.de Ende 2017 bezugsfertig: Moderne Balkonwohnung (84 m2) mit offenem Wohn-/Essbereich und gehobener Ausstattung.

Fuchstanzstraße 30 · 60489 Frankfurt EA-B: 58,9 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2015, EEK B

Vereinbaren Sie einen individuellen Termin:

069.97 26 697 20 www.project-immobilien.com 47 | 2017

05

Aktuelle Angebote / Frankfurt

Ginnheimer Gärte n WOHNEN IN FRANKFURT

iHRe neue iMMobilie auf einen blick • 49 Einheiten in zwei modernen Gebäuden

veRtRiebsstaRt

• 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen zwischen ca. 42 qm & 120 qm

• September 2016

• attraktive Gartenwohnungen im Erdgeschoss

• Qm-preis ab 4650€

• jede Wohnung mit Balkon, Dachterrasse oder Garten • Echtholzparkett und Fußbodenheizung mit Einzelraumregelung • bodentiefe Fenster für einen freien Blick • alle Fenster mit 3-fach-Verglasung und elektrischen Rollläden • hochwertige Badausstattung mit durchgefliesten Duschen • Farb-Video-Gegensprechanlage für mehr Sicherheit • nachhaltiges Wohnen nach KfW-Effizienzstandard 70 • Außen- sowie Tiefgaragenstellplätze • mit dem Aufzug von der Tiefgarage bis zur Wohnungstür • Sie kaufen provisionsfrei!

RefeRenzobjekt

bautRägeR

DiRektveRtRieb

bornheimer Höfe, frankfurt

boMeX gmbH

T 069 2016 7330

www.bornheimer -hoefe.de

kontakt @ bomex -bau.de

www.ginnheimer -gaerten.de

AZ ImmoLife 188x260.indd 1

06

47 | 2017

21.07.2016 17:18:25 Uhr

Aktuelle Angebote / Frankfurt

Immobilien-Hits in Frankfurts jüngstem Stadtteil

G r o o v e C i t y H o m e s

GROOVE 5 x junges Wohnen auf 116,5 m2 Wohnfläche: „Take one of five“

FREESTYLE Individuelle Grundrissvarianten von ca. 130 bis 180 m2 Wohnfläche auf zwei Ebenen

B e a t

S t u d i o H o u s e s

Im Riedberg Westflügel entstehen attraktive Ensembles in außergewöhnlicher und vielfältiger Architektur.

Kleine Einheiten. Große Ansprüche.

Individuelle Lösungen.

Fordern Sie noch heute weitere Informationen an!

LECHNER Group GmbH | Altenhöferalle133 | 60438 Frankfurt/M. |

B E AT Eine ganze Reihe von Vorteilen – jeweils fast 150 m2 Wohnfläche

Energieeffizienz – EnEV 2014 – Bj. 2017/18 Energieausweis in Vorbereitung.

0172 / 6 97 04 04 und 0163 / 2 959614 Besuchen Sie uns in unserer Info-Lounge Ecke Altenhöferallee / Graf-von-Stauffenberg-Allee Mo – Fr 9 –17 Uhr, Sa/So 14 – 17 Uhr

069 / 952 00 59-0 | www.lechnergroup.com | E-Mail: office@lechnergroup.com 47 | 2017

07

Aktuelle Angebote / Frankfurt / Wiesbaden

BAUUNTERNEHMUNG

107 Eigentumswohnungen Frankfurt – Höchst

UNGEN FREI

E WOHN NUR NOCH WENIG

ÜBER 50 CHNITT: BEREITS LETZTER BAUABS

Energiebedarf = 58,0kWh/(m²a), Energieträger = Pelletheizung, Baujahr 2015/2018, Effizienzklasse: B

% VERKAUFT

MARKANT

ENTSPANNT

MODERN

SICHER

ZENTRAL

und repräsentativ in der Architektur

fühlen / 2-4 Zi. Eigentumswohnungen

und z.T. barrierefrei / Aufzug, Tiefgarage

und geborgen / K+S Sicherheitskonzept

gelegen / gute Infrastruktur

Energieausweise für alle Projekte vorhanden

ER FREI

NUR NOCH 3 HÄUS 4 moderne Reiheneigenheime

Einfamilien- und Doppelhäuser

16 Eigentumswohnungen Haus 1

Frankfurt – Niedereschbach

Frankfurt – Riedberg

Wiesbaden – Kohlheck

großzügiger Grundriss

INDIVIDUELL

Dachterrasse mit Skylineblick

EINZIGARTIG

NATURNAH

PERSÖNLICH

GROSSZÜGIG

KOMFORTABEL

eigenes Elterngeschoss

Grundrisse ab 154 m2

K+S Sicherheitskonzept

im Ensemble

WERTHALTIG

SICHER

KOMFORTABEL

RKAUFT

BEREITS 50 % VE

08

47 | 2017

in zentraler Lage

mit Aufzug, z.T. barrierefrei

EXKLUSIV

hochwertige Ausstattung

ANSPRUCHSVOLL

Vorgarten, Garten, Innenhof

Wohnkonzept für Jung und Alt

K+S Sicherheitskonzept

K+S Sicherheitskonzept

SICHER

SICHER

Aktuelle Angebote / Frankfurt

MEIN STYLE, MEIN INVEST. – Anspruchsvoll –

JETZT MUSTERWOHNUNG BESICHTIGEN! Öffnungszeiten Info-Center: samstags & sonntags 14 bis 16 Uhr und jederzeit nach Vereinbarung Niedernhausener Straße Ecke Schwalbacher Straße Alleinvertrieb:

www.praedium-frankfurt.de T +49 (0)69 29 99 28 0

47 | 2017

09

Empfehlungen

DESIGN aus STAHL STAHLKÜCHEN - INNENEINRICHTUNG

ZEITLOSES UND NACHHALTIGES DESIGN GEPAART MIT SCHWEIZER QUALITÄT

jb stahldesign GmbH Danziger Platz 2-4 I 60314 Frankfurt am Main I +49 69 490 85 777 info@jbstahldesign.de I www.jbstahldesign.de Di. - Fr. 12:00 - 19:00 Uhr I Sa. 12:00 - 17:00 Uhr I und nach Vereinbarung

10

47 | 2017

Aktuelle Angebote / Bad Vilbel

BAD VILBEL

30 ELEGANTE EINFAMILIENHÄUSER von ca. 150 bis 192 m2 Massive Bauweise • Schlüsselfertig • ohne zusätzliche Provision für den Käufer

ALLEINVERTRIEB

EIN PROJEKT DER

PROJEKTGESELLSCHAFT

TELEFON 069 29 99 28-0 Goethestraße 26 • 60313 Frankfurt am Main Fax 069 29 99 28-28 • info@mattheusser.de www.mattheusser.de

GeRo Hausbau GmbH & Co. KG FINANZIERUNGSPARTNER

WWW.BRIGHT-LIVING.DE Energieausweis in Vorbereitung

47 | 2017

11

Aktuelle Angebote / Nidderau / Mühlheim

Bilder: Beispielhafte Visualisierungen

Neubau-Eigentumswohnungen in Nidderau

Ensemble • 39 Wohnungen auf 4 Häuser verteilt • 2- bis 4-Zimmer + Penthousewohnungen • Ca. 55 bis 108 m² Wohnfläche • Schöne Terrassen, Balkone und Dachterrassen • Erdgeschosswohnungen mit Privatgärten • Videogegensprechanlage

• Fußbodenheizung • Elektrische Rollläden • Design Vinyl-Boden • Moderne Bäder mit Handtuchheizkörper • Aufzug und Tiefgaragenstellplätze (gegen Aufpreis) Der Energieausweis befindet sich in der Ausstellungsphase.

Kaufpreise ab 179.900 €*

*Kaufpreise zzgl. 3,57% Käufer-Maklerprovision inkl. MwSt.

Bilder: Beispielhafte Visualisierungen

Neubau-Eigentumswohnungen in Mühlheim

• 23 Wohnungen auf 3 Häuser verteilt • 2- bis 4-Zimmer + Penthousewohnungen • Ca. 60 bis 105 m² Wohnfläche • Terrassen, Balkone und Dachterrassen gen Süden • Erdgeschosswohnungen mit Privatgärten • Videogegensprechanlage

• Fußbodenheizung • Elektrische Rollläden • Design Vinyl-Boden • Moderne Bäder mit Handtuchheizkörper • Aufzug und Tiefgaragenstellplätze (gegen Aufpreis) Der Energieausweis befindet sich in der Ausstellungsphase.

Kaufpreise ab 199.900 €*

*Kaufpreise zzgl. 3,57% Käufer-Maklerprovision inkl. MwSt.

Alle Neubauprojekte finden Sie unter: hermann-immobilien.de Hermann Immobilien GmbH · Infoline 0800 50 60 70 8

12

47 | 2017

(kostenfrei)

HERMANN IMMOBILIEN

· www.hermann-immobilien.de

Aktuelle Angebote / Offenbach

»All inclusive« gibt’s jetzt auch beim Neubau!

Attraktive Reihenhäuser.

Alles drin. Alles dran.

Alles bestens.

Familiengerechte Grundrisse, ca. 130 m2 Bezugsfertige Erstellung Massivbauweise Inkl. Innenausbau Inkl. Außenanlagen

Wann, wenn nicht jetzt?

Vertriebsstart erfolgt!

Fordern Sie noch heute weitere Informationen an!

0 69 / 9 52 00 59 24

Ein Unternehmen der LECHNER GROUP www.lechnergroup.com

Deutsche HausManufaktur GmbH | Altenhöferalle 141 | 60438 Frankfurt | E-Mail: AnDenEichen@lechnergroup.com

47 | 2017

13

Aktuelle Angebote / Offenbach Berei ts 90 % verka uft

Ab sofort bezugsfertig!

Kommen Sie zur Besichtigung dieser erstklassigen Wohnungen!

OFFENBACH IM HERZEN – IM HERZEN OFFENBACH S Öffnungszeiten in unserem Beratungsbüro vor Ort Dienstag / Donnerstag / Sonntag 13.00 -16.00 Uhr oder nach Vereinbarung.

Berliner Str. 160 -168, 63067 Offenbach

Projektentwickler / Bauherr

In Offenbach erwächst ein frisches Bewusstsein für Orte, Räume und eine Idee von zeitgemäßem Leben in der Stadt.

Selbstbezug oder ideale Kapitalanlage in Frankfurts aufstrebender Schwesterstadt!

Tel. 0172-6535555 www.mitte160.de wohnen@mitte160.de

• Einzigartige 3- bis 5-Zimmer-Eigentumswohnungen & Penthouses • Herrlich große Sonnenbalkone mit Südausrichtung

• Gegenüber vom schönen und herrschaftlichen Büsing-Park Vermarktung

• Wenige Gehminuten zum Main und zum Wilhelmsplatz • Perfekte Anbindung an Nah- und Fernverkehr (8 Min. bis Hauptwache)

• Niedrigenergiegebäude / KfW-Effizienzhaus 55

• Energiebedarfsausweis / B / 53,8 kWh / (m²*a) / Fernwärme

14

47 | 2017

Aktuelle Angebote / Offenbach

BESICHTIGUNG

Wohn en am Wasser

GOLDMAN

47 | 2017

15

Aktuelle Angebote / Frankfurt / Mainz Gleich anrufen und besichtigen!

Eschner Immobilien Tel.: 0163/609 55 44 oder 0 6173/12 32

Wohnen in Frankfurt - übergroßes Haus-Anwesen, 12 Zimmer, 4 Bäder, 60 qm Dachterrasse, 20 qm Wintergarten, 4 Garagen Mehrgenerationen-Haus, Wohnen und Arbeiten - alles ist hier möglich. Auf einem 770 m² großen Grundstück stehen Ihnen 324 m² Wohnfläche und 82 m² Nutzfläche zur Verfügung.

Zwischen City und Taunus, in ruhiger, natürlicher Lage, nur wenige 100 m zur Ortsmitte von Frankfurt-Nieder-Erlenbach steht dieses großzügige Anwesen mit viel Platz für eine große Familie oder 2 bis 3 Generationen.

In den 60iger Jahren wurde dieses Haus als Mehrgenerationenhaus errichtet, 1965 erweitert und 2003 umfangreich modernisiert und renoviert mit neuen isolierverglasten Fenstern und mit Umstellung auf Gas-Brennwert-Heizung. Auch neue Türen, teilweise neue Bäder und der Wintergarten wurden angebaut.

Insgesamt bietet Ihnen dieses Haus im Erdgeschoss 145,45 m², im Obergeschoss 102,33 m² und im Dachgeschoss über 76 m² gut ausgestattete Wohnflächen.

Wohnen in Mainz - Schickes Bungalow-Anwesen mit Einliegerwohnung in attraktiver, moderner Bilderbuch-Ausstattung in absolut ruhiger AnliegerVillenlage von Mainz-Laubenheim 2014/15 wurde dieses Bungalow-Anwesen komplett entkernt und von Grund auf modernisiert und renoviert.

Die gesamte moderne Haustechnik und das elegante Wohn-Design sind neu.

Insgesamt bietet Ihnen dieses Anwesen 322,89 m² Wohn-/Nutzfläche und 284,56 m² edelst ausgestattete Wohnfläche. Die Hauptwohnung des Bungalows hat 218,54 m² und kann mit der 66,02 m² großen Einliegerwohnung verbunden werden.

Der lichtdurchflutete, 55 m³ große Wohn-/ Essbereich mit offenem Kamin, die Traumküche und die perfekt gestalteten Bäder beeindrucken durch Harmonie und schlichte Eleganz.

Überzeugen Sie sich selbst bei einer Besichtigung von dem atemberauenden, modernen und wohnlichen Ambiente in dieser ruhigen Lage.

Eschner-Immobilien Maklergesellschaft mbH

Zeilstraße 1 . 61476 Kronberg . Tel. 0 6173/12 32 oder 0163/609 55 44 kronberg@eschner-immobilien.de . www.eschner-immobilien.de

16

47 | 2017

Empfehlungen

Eigenheime bis zu Unsere Bauvorhaben in der Region Frankfurt.

Alles durch und durch durchdacht.

20 % unter dem Marktpreis.

12 Reihenhäuser in Schifferstadt Otto-Dill-Straße, ab 340.589 € 25 Reihenhäuser in Heppenheim Hans-Kohl-Straße, ab 357.930 € 28 Eigentumswohnungen in Heppenheim Hans-Kohl-Straße ab 179.900 € 15 Reihenhäuser in Offenbach Baugebiet „In den Eichen“, ab 398.900 € 63 Eigentumswohnungen in Kelsterbach Rüsselsheimer Straße, ab 269.900 € Ein Energieausweis liegt nicht vor, da die Objekte nicht fertiggestellt sind.

baustolz.de | 0 69/1 72 97 00-200 BAUSTOLZ Frankfurt GmbH Hahnstraße 38 · 60528 Frankfurt

AGI_Anzeige_Immolife_188x128mm_RZ_Layout 1 26.01.16 11:39 Seite 1

Ihr Leben, Ihre Eigentumswohnung, Ihr Partner AGI. So kauft man heute – provisionsfrei direkt vom Bauherrn.

Wir beraten Sie gerne.

Telefon 06021 4449833 E-Mail mail@agi-gruppe.de

Unsere aktuellen Wohnungsangebote finden Sie unter: www.agi-gruppe.de

AGI HOLDING GMBH Goldbacher Straße 100 63741 Aschaffenburg

HRCD

47 | 2017

17

Aktuelle Angebote / Königstein / Usingen

Königstein-Altstadt einzigartiges Anwesen 4 Häuser, 520 m² Wohn- und Nutzflächen.

Mit idyllischem Innenhof, romantischem Gewölbekeller und sensationellem Burgblick.

Repräsentativ, historisch und stilvoll mit viel Liebe zum Detail. Lassen Sie sich verzaubern!

• • • •

10 Zimmer • edles Interieur Fachwerk und mediterrane Komponenten Baujahr 1599 Exposé: remax.de /320531013-207

Kaufpreis: € 1.998.000,-

zzgl. 5,95 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. ENEV: Gaszentral, Energiebedarf 85,6 kWh / ( m² . a ), Klasse C, Ausstellungsdatum 15.09.2015

Bernd Pastowski Selbst. Immobilienmakler IHK/Betriebswirt Regionalrepräsentant im bvfi

Passt Ihre Immobilie noch zu Ihnen?

Denken Sie über einen Verkauf nach?

Gerne berate ich Sie unverbindlich.

c /o RE/MAX Immobilien-Zentrale Kirchstraße 3, 61462 Königstein bernd.pastowski@remax.de

T +49 6174 9987-925 M +49 152 534 75688 www.taunusprofi.de

NEUBAU VON 18 EIGENTUMSWOHNUNGEN INKLUSIVE TIEFGARAGE

KfW 55 Energieeffizienzhaus

Bereits 50 % verkauft!

2 bis 4-Zimmmer-Wohnungen zwischen 77 m² und 179 m² Kaufpreise ab 235.000,00 Euro

Ihr Ansprechpartner: Heinz Schön Telefon 0 64 31.91 22-18 Mobil 01 71.325 28 01 Mail heinz.schoen@weton.de 18

47 | 2017

USINGEN WESTERFELDER WEG 8 WETON Massivhaus GmbH Elzer Straße 22-24 65556 Limburg-Staffel

www.weton.de

odernes

nd d

Aktuelle Angebote / Flörsheim / Hofheim

flexibles

Wohnen am Rathausplatz in Flörsheim

Wohnkonzept

Moderne Neubau-Eigentumswohnungen in direkter Innenstadtlage

Genießen Sie die Einmaligkeit dieser Innenstadtlage. Wählen Sie Ihren persönlichen Wohnfavoriten 2, 3 oder 4 Zimmer, von 55 m2 bis 132 m2 Wfl. - hier können auch Sie sich Ihren ganz persönlichen Wohntraum erfüllen.

Inklusive Liftanschluss in jede Etage, elektrische Rollläden, Video-Sprechanlage u.v.m. betragen die Kaufpreise oohnla hnlaggee€ 187.100,- bis € 452.600,- zzgl. Tiefgaragenplatz. Sie zahlen keine Käuferprovision! Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

ie ie Einmaligkeit Einmaligkeit dieser dieser Innenstadtlage Innenstadtlage und und das das moderne moderne Wohnkonzept, Wohnkonzept, das das Ihnen Ihnen alle alle Ein Projekt der Weiß Bau- und Projektentwicklung GmbH iten ten urbanen urbanen Wohnens, Wohnens, frei frei von von Straßenlärm, Straßenlärm, bietet. bietet. en en Favoriten Favoriten aus aus 19 19 unterschiedlichen unterschiedlichen Grundrissvarianten Grundrissvarianten –– 2, 2, 33 oder oder 44 Zimmer, Zimmer, von von Orban & Partner Im Langgewann 14b Telefon: 06192 - 2 80 48 Email: info@orban-partner.de che che bis bis 132 132m² m² Wohnfläche Wohnfläche –– hier hier können können auch auch Sie Sie sich sich Ihren ganz ganzTelefax: persönlichen persönlichen WohnImmobilien GmbH 65719 Ihren Hofheim 06192 - 74 25 WohnInternet: www.orban-partner.de . unserer unserer Baubeschreibung: Baubeschreibung: Tiefgarage, Tiefgarage, Liftanschluss Liftanschluss von von der der Tiefgarage Tiefgarage in in jede jede Etage, Etage, lläden, läden, Video-Sprechanlage, Video-Sprechanlage, Beheizungskonzept Beheizungskonzept (ENEV 2016) 2016) bequem bequem über über WärmeWärmeDer Käufer eines dieser Stadthäuser darf(ENEV sich an folgenden Ausstattungsdetails erfreuen: Contracting). ontracting).

Hofheim-Diedenbergen

• • • • • • • • • • • • Wir freuen uns auf Sie.•

Exclusives Bauvorhaben mit nur 4 Häusern 2 Balkone 6 Zimmer, Küche, Bad, 2 Gäste-WC Voll- oder Teilkeller Hausbreite zwischen ca. 6,40 Meter – 6,60 Meter Integrierte Garage im EG Solarthermieanlage EnEV 2016 Fußbbodenheizung Bodenbeläge: Parkett und Fliesen Betontreppe Elektrische Rolläden Elektr. Sektionaltor oder Kipptor

cKs Immobilien Consult

CKS

Christel Kleber-Scheffler

CONSULT IIMMOBILIEN MMOBILIEN CONSULT

Taunusstraße 54 65719 HOFHEIM-WALLAU Tel.: 06122 / 70 50 65, Fax: 06122 / 70 50 63 Mobil: 01520 / 260 7000

Wählen Sie beim Kauf oder Verkauf Ihrer Immobilie den Makler Ihres Vertrauens und die Kompetenz unseres Unternehmens.

Christel Kleber- Scheffler

kleber-scheffler@cks-immobilien.de www.cks-immobilien.de 47 | 2017

cKs IMMOBILIEN CONSULT Christel Kleber-Scheffler

19

Empfehlungen

20

47 | 2017

Aktuelle Angebote / Wiesbaden

PROVISIONSFREIE EIGENTUMSWOHNUNGEN NORDOST IM HERBST 2017 BEZUGSFERTIG

www.parkterrassen-wiesbaden.de Nur noch 2 Wohnungen verfügbar: Exklusive DG-Wohnungen mit traumhaften Dachterrassen in Wiesbadens Bestlage Walkmühltalanlagen 2 · 65195 Wiesbaden EA-B: 61-65 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2015, EEK B

DOTZHEIM JETZT BEZUGSFERTIG

www.rheintal-etagen.de Moderne Garten-, Balkon- und Dachterrassenwohnungen mit Traumblick über das Rheintal Musterwohnung vor Ort: Juister Straße 9 · 65199 Wiesbaden EA-B: 59,6-63,3 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2015, EEK B

SÜDOST JETZT BEZUGSFERTIG

www.ahorn-gaerten.de Nur noch wenige Wohnungen verfügbar: Zentrale Garten-, Balkon- und Dachterrassenwohnungen mit 2 bis 4 Zimmern Musterwohnung vor Ort: Weidenbornstraße 11 · 65189 Wiesbaden EA-B: 51,0-53,0 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2015, EEK B

Vereinbaren Sie einen individuellen Termin:

069.97 26 697 20 www.project-immobilien.com 47 | 2017

21

Empfehlungen

URLAUB AUF BORKUM

GROSSZÜGIGES FERIENHAUS MIT TERRASSE UND GARTEN IN TOPLAGE DIREKT AM SÜDSTRAND - ERSTKLASSIG AUSGESTATTET

3 SCHLAFZIMMER, 2 BÄDER, WOHN-/ESSRAUM MIT OFFENER KÜCHE, HAUSWIRTSCHAFTSRAUM, WASCHMASCHINE UND TROCKNER Getreu dem Motto: WARUM IM URLAUB SCHLECHTER WOHNEN ALS ZUHAUSE vermieten wir eine erstklassig ausgestattete Doppelhaushälfte in einer der schönsten Lagen Borkums im Greune-Stee-Weg am Südstrand.

Das Haus ist 2010 komplett saniert und liebevoll neu ausgestattet worden und bietet 6 Personen 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und einen großzügigen Wohn-/Eßbereich mit einer angeschlossenen, offenen Küche (selbstverständlich mit Geschirrspüler).

Im separaten Hauswirtschaftsraum stehen eine Waschmaschine und ein Trockner zur Verfügung.

Die schön möblierte Terrasse bietet sich für Grillabende und erholsame Stunden für die ganze Familie an.

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig zu erreichen, wer möchte, benutzt eines der zur Verfügung stehenden Fahrräder.

Borkum und unser Haus: Der ideale Ort, um zu entspannen und aufzutanken!

Geeignet für: Nichtraucher, reizarme Umgebung für Allergiker und Senioren.

Für Kinder geeignet. Haustiere nicht erwünscht.

Ansprechpartner Gundi Seibert: Tel.: 0 62 42 / 9115110 Ansprechpartner Daniela Ringe: Tel.: 0177/563 40 97

22

47 | 2017

Empfehlungen

Wir bringen Sie homewärts – mit der passenden Immobilienfinanzierung mit den 4Benefits 1. Wir erstellen ein Anforderungsprofil für die zu liefernde Finanzierung.

2. Wir suchen und wählen den passenden Finanzierungspartner aus. Sein Angebot empfehlen wir

nicht nur nach günstigen Konditionen, sondern auch als ein langfristig tragbares Produkt.

3. Wir gestalten die passende und individuelle Finanzierung.

4. Wir pflegen die Kundenbeziehung bis zum Laufzeitende und darüber hinaus.

Daraus ergibt sich für unsere Kunden ein Mehrwert „nach Maß mit Zukunft“, den wir mit jeder Finanzierung im Rahmen dieser 4Benefits liefern – in einer Qualität, die von Anfang an verlässlich und vertrauensvoll nachvollziehbar ist.

homewärts GmbH & Co. KG Am Holzweg 26

65830 Kriftel

T: 06192 . 470 15 60

www.homewaerts.de

Einladung zum Wohnbaden Von welchem Bad träumen Sie? In welchem Design sind Sie zuhause?

Lassen Sie sich von ausgesuchten Designobjekten, hochwertigen Armaturen, exklusiven Wellness-Lösungen und einer beeindruckenden Fliesenauswahl inspirieren.

Das Haus der Fliesen in Frankfurt erwartet Sie mit kompetenter Beratung und maßgeschneiderten Ideen.

Herzlich willkommen!

Hanauer Landstraße 208 60314 Frankfurt/Main www.koebig.de

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 14.00 Uhr zusätzlich ist unsere Ausstellung sonntags von 11.00 - 17.00 Uhr für Sie geöffnet! (kein Verkauf ) 47 | 2017

23

Empfehlungen

FEIERN SIE 15 JAHRE

ZINSFEST! Hessens großer

Eigenheim Finanzierer sparda-hessen.de/ baufinanzierung

Einfach bauen, kaufen oder modernisieren!

Details zum betreffenden Siegel: www.sparda-hessen.de/siegel

Sparda-Bank Hessen eG n Osloer Straße 2 · 60327 Frankfurt am Main Filialen in Ihrer Nähe erfahren Sie im Internet unter www.sparda-hessen.de und unter Fon 0 69/75 37-0.

Das Frühjahr ist da – die ideale Zeit, um „Wohnwünsche“ jetzt in die Tat umzusetzen Erste Sonnenstrahlen, merklich steigende Temperaturen, Vogelzwitschern – viele Menschen zieht es jetzt wieder nach draußen.

Das ist traditionell die richtige Jahreszeit, um auch aufwendigere Umbau- und Modernisierungsprojekte zu starten – denn: Bei frühlingshaften Temperaturen können Fenster durchaus mal länger offenstehen, damit Farb- und Lösungsmitteldämpfe besser abziehen. Und man kann sich auch schon eher einmal im Garten tummeln, um dem Staub und Baulärm zu entfliehen, während die Handwerker schalten und walten.

Besonders für viele Eigentümer älterer Immobilien ist 2017 in diesem Zusammenhang ein entscheidendes Jahr: Denn laut geltender Energieeinsparverordnung (EnEV) müssen zahlreiche Heizkessel, die beispielsweise 30 Jahre oder älter sind, bis Jahresende ausgetauscht werden.

Der Staat unterstützt solche Maßnahmen mit bestimmten Förderprogrammen. Damit Sie von maximaler Förderung profitieren können, empfehlen wir, den Heizungswechsel möglichst schon vor dem vorgeschriebenen Austauschalter anzugehen. Möglicherweise können Sie mit einem neuen System dann auch bei den Heizkosten spürbare Einsparungen erzielen.

24

47 | 2017

Wer stressfrei, sauber und schnell zu einer neuen Heizung kommen möchte, sollte zuerst mit einem qualifizierten Fachhandwerkspezialisten in seiner Nähe Kontakt aufnehmen.

Ist die gewünschte Heizanlage erst einmal gefunden, kommt die Sparda-Bank Hessen eG ins Spiel: Denn die passende Finanzierung mit ausgezeichneten Darlehen zu günstigen Konditionen finden Sie hier!

Dies gilt übrigens auch, wenn Sie noch kein Immobilienbesitzer sind und ein passendes Objekt erst noch kaufen oder selber Bauherr werden möchten.

Bei der Sparda-Bank Hessen eG erhalten Sie maßgeschneiderte Finanzierungen zu günstigen Konditionen. Gemeinsam prüfen die Berater/-innen der Sparda-Bank Hessen eG im Gespräch gerne mit Ihnen, inwieweit zum Beispiel auch staatliche Förderprogramme – beispielsweise der KfW – für Ihr Projekt infragekommen und beantragen diese auf Wunsch dann auch für Sie.

Empfehlungen

HöcHsTE QualITäT IsT unsEr sTandard ihr Druckpartner bei Kleinauflagen im Digitaldruck und hochwertigen Druckerzeugnissen. unser PortFolio

DRUCKHAUS SEIBERT Druckhaus Franz seibert Gmbh & co. kG Ziegelhüttenweg 48 67574 Osthofen Telefon +49 6242 91151-0 Telefax +49 6242 6222 E-Mail info@seibert-druck.de Internet www.seibert-druck.de

hat eine Gemeinsamkeit – hohe Qualität

• Exposés • Kataloge • Geschäftsberichte • Broschüren • Booklets • Bücher • Plakate • Kalender • Mappen • Geschäftsdrucksachen • Mailings • Manuelle Konfektionierung • Falzprodukte aller Art • Und vieles mehr

Wir freuen uns auf sie.

47 | 2017

25

Empfehlungen

Bernd Kuhn ● Peter Kochanski ● Markus Demuth Bernd Kuhn ● Peter Kochanski ● Markus Demuth Bernd Kuhn ● Peter Kochanski ● Markus Demuth Bernd Kuhn ● Peter Kochanski ● Markus Demuth Bernd Kuhn ● Peter Kochanski ● Markus Demuth

Wir verkaufen, verwalten und Wir verkaufen, verwalten Wir verkaufen, verwalten und und vermieten auch Ihre Immobilie. vermieten auch Ihre vermieten auch Ihre Immobilie.

Immobilie.

069-47 88 44 66 069-47 88 44 66

www.junker-immobilien.de www.junker-immobilien.de

26

47 | 2017

Empfehlungen

Maßanzug

Maßmatratze

PASST PERFEKT. Die individuelle Lösung nur für Sie. EXKLUSIV IN DEUTSCHLAND BEI BETTEN-ZELLEKENS.

47 | 2017

27

Information

Der Rubel rollt: Wohnungs-Vermietung an Touristen Eine neue Macht strömt auf den Wohnungsmarkt: Die Touristen! Nach Angaben der Frankfurter Neuen Presse übernachten mittlerweile knapp 5 Prozent der Städtereisenden in Frankfurt in Privatunterkünften.

die Behörde derzeit nicht von einer Nutzung als Ferienwohnung aus. Da dürfte so manch ein gelegentlicher Hobby-Hotelier wieder aufatmen können.

Private Wohnungsvermietungsplattformen wie Airbnb, 9flats oder Wimdu bescheren den privaten Hoteliers damit einen willkommenen warmen Geldregen. Die Vermietung an Touristen dürfte etwa viermal so viel einbringen wie die herkömmliche Vermietung.

Doch der Stadt ist der lukrative Nebenverdienst manch eines Frankfurter Hobby-Hoteliers wenig Anlass zur Freude. Sie weist auf den dadurch für Frankfurt verlorenen Wohnraum hin. Laut einer aktuell vom Institut für Wohnen und Umwelt (IWU) im Auftrag des Hessischen Wirtschaftsministeriums vorgelegten Wohnungsbedarfsprognose fehlen in der Rhein Main Region bis 2030 gut 180.000 Wohnungen.

Wer eine Baugenehmigung für Wohnraum hat, darf diesen daher keinesfalls gewerblich nutzen. Die Stadt zieht Konsequenzen und durchforstet systematisch die Mitwohnportale. Durchaus erfolgreich. Sie gewinnt so jährlich deutlich über 300 Wohnungen für den freien Mietmarkt zurück. Allerdings sehr zum Unheil der Vermieter, denen empfindliche Bußgelder drohen. Das schreckt ab.

Die Wohnungsvermittlungsplattformen ergreifen daher das Wort. Airbnb habe, so das Manager-Magazin, die Großkanzlei Field Fisher mit einer rechtlichen Stellungnahme beauftragt. Im Raum steht die Frage, wann überhaupt eine gewerbliche Vermietung vorliegt und wann Wohnraum in zulässiger Weise nur gelegentlich an Dritte überlassen wird. Die dauerhafte Nutzung von Wohnraum als Ferienwohnungen passt ohnehin nicht zum Geist der „Sharing Economy“, für den Airbnb steht.

90 Prozent der Nutzer vermieten nach Angaben von Airbnb nur gelegentlich den Erstwohnsitz. Etwa wenn sie selbst in Urlaub sind.

Ganz in diesem Sinne sieht es auch die Frankfurter Bauaufsicht pragmatisch. Werden nur zeitweise einzelne Zimmer kurzfristig vorübergehend an Dritte vermietet, ohne dass die Wohnung aufgegeben wird, geht

28

47 | 2017

Rechtsanwältin Verena Till Stellvertretende Geschäftsführerin Haus & Grund Frankfurt am Main

Haus & Grund Frankfurt am Main Die Eigentümerschutzgemeinschaft Haus & Grund Frankfurt am Main ist mit fast 10.000 Mitgliedern der größte Serviceverein für private Immobilieneigentümer in Hessen und einer der größten Deutschlands.

Spezialisierte Anwälte und Architekten beraten zu allen Fragen rund um die Immobilie.

Lassen Sie sich vom Angebot des Vereins unter www.haus-grund.org oder persönlich in unseren modernen Vereinsräumen im Herzen Frankfurts, Grüneburgweg 64, 60322 Frankfurt am Main, überzeugen. Wir freuen uns auf Sie!

Rechtlich immer auf dem neuesten Stand mit dem Haus & Grund Frankfurt Newsletter!

Besuchen Sie uns unter www.haus-grund.org

Tel.: 069/959291-0 E-Mail: willkommen@haus-grund.org

Information

Haus 3 Jahre älter als im Kaufvertrag angegeben = Rücktrittsrecht des Käufers?

Von Rechtsanwalt (Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht) und Notar Prof. Dr. jur. Peter Scholz, Wiesbaden (Homepage: www.rechtsanwalt-wiesbaden.de / E-Mail: scholz@rechtsanwalt-wiesbaden.de) Der Fall: Im notariellen Kaufvertrag über eine Immobilie (z.B. Eigentumswohnung, Einfamilienhaus, Mehrfamilienhaus etc.) wurde u.a. Folgendes niedergelegt: „Es handelt sich um ein Gebäude aus dem Jahre 1997, das seither nicht mehr saniert und modernisiert wurde und auch in der grundlegenden Bausubstanz nicht erneuert worden ist.“ Mehrere Monate nach Kaufvertragsabschluss erlangte der Käufer durch Zufall Kenntnis davon, dass die Immobilie bereits im Jahre 1994 errichtet wurde.

Der Käufer verlangt die Rückabwicklung des Grundstückskaufvertrags und darüber hinaus die ihm entstandenen Kosten, wie z.B. Notarkosten, Maklerprovision, Vorfälligkeitsentschädigung, Gerichtskosten etc. als Schadensersatz vom Verkäufer.

Zu Recht?

Entscheidung: Die käuflich erworbene Immobilie war mit einem Sachmangel i.S.d. § 434 BGB behaftet, da sie nicht 1997, sondern bereits 1994 errichtet wurde. Das Baujahr einer Immobilie ‑ vorliegend mit „1997“ fälschlicherweise angegeben – stellt eine Beschaffenheitsvereinbarung im notariellen Kaufvertrag dar.

Die Benennung eines Baujahrs ist nicht als bloße Wissenserklärung des Verkäufers anzusehen. Die Vereinbarung eines Baujahrs soll erkennbar vielmehr Rechtsfolgen auslösen. Der Käufer darf sich darauf verlassen, dass eine Immobilie dem technischen Standard des vereinbarten Baujahres entspricht.

Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für einen Baustandard späterer Zeit. Der Käufer kann die Rückabwicklung des Kaufvertrags wegen der Falschangabe des Baujahrs verlangen, da die ihm zurechenbare Pflichtverletzung der Angabe eines falschen Baujahres erheblich ist. Eine Abweichung des Baujahres um 2 Jahre und mehr ‑ vorliegend 3 Jahre – hat in jedem Fall Auswirkungen auf den Verkehrswert der Immobilie in einem die bloße Bagatellgrenze überschreitenden Ausmaß. Die wirtschaftliche Restnutzungsdauer des Gebäudes ist für die Ermittlung des Verkehrswerts ein wesentlicher Bewertungsfaktor. Dies gilt sowohl für eine Berechnung des Verkehrswerts nach dem Sachwert‑, als auch nach dem Ertragswertverfahren.

Der Kaufvertrag ist damit auf Wunsch des Käufers rückabzuwickeln.

Ein etwa bereits geleisteter Kaufpreis für die Immobilie ist dem Käufer seitens des Verkäufers zurückzuzahlen.

Darüber hinaus ist der Verkäufer dem Käufer zum Schadensersatz aller ihm im Zusammenhang mit dem rückabzuwickelnden Kaufvertrag entstandenen Kosten verpflichtet.

Bei diesen Schadensersatzpositionen, die der Verkäufer dem

Käufer zu erstatten hat, kann es sich neben den Notarkosten, Gerichtskosten auch um vom Verkäufer bezahlte Maklerprovision, vom Käufer aufzuwendende Rechtsanwaltskosten im Zusammenhang mit der Rückabwicklung des Immobilienkaufvertrags oder auch Vorfälligkeitsentschädigung im Falle der vorzeitigen Rückzahlung eines zur Kaufpreisfinanzierung aufgenommenen Darlehens etc. handeln.

Der neben dem zurückzuzahlenden Kaufpreis zu erstattende Schadensersatzbetrag kann einen beträchtlichen finanziellen Umfang darstellen!

Hinweis: Der Verkäufer einer Immobilie sollte etwaige Beschaffenheitsvereinbarungen des Kaufobjekts im notariellen Kaufvertrag ausschließlich aufnehmen, wenn er sich absolut sicher über die Richtigkeit seiner Angaben ist.

Im Interesse des Käufers ist es demgegenüber, möglichst umfassende Beschaffenheitsvereinbarungen und Angaben hinsichtlich der von ihm käuflich erworbenen Immobilie im notariellen Kaufvertrag aufzunehmen.

Der Autor: Prof. Dr. jur. Peter Scholz ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht sowie Notar. Er ist Partner der Anwalts-Partnerschaftsgesellschaft Andreä in Wiesbaden. Er ist im notariellen und anwaltlichen Bereich auf den Gebieten des Immobilienrechts (Gewerberaummietrecht, Maklerrecht, Wohnraummietrecht, Wohnungseigentumsrecht) tätig. Der Autor ist seit vielen Jahren qualifizierter Dozent/Referent von immobilienrechtlichen Seminaren verschiedenster Seminarveranstalter sowie Professor an der Rhein-Main-Hochschule, Wiesbaden.

§

ANDREÄ PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT RECHTSANWÄLTE NOTARE Rechtsanwalt und Notar Prof. Dr. jur. Peter Scholz Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht 65187 Wiesbaden Biebricher Allee 23

Tel.: 06 11/ 9 89 19-0 Fax: 06 11/9 89 19-81/83 kanzlei@rechtsanwalt-wiesbaden.de www.rechtsanwalt-wiesbaden.de

47 | 2017

29

Empfehlungen Deutsche Bank

Leben heißt Veränderung.

Beratung, die das Ganze sieht.

Damit Ihre Baunanzierung zu Ihren Plänen passt.

Verwirklichen Sie Ihren Immobilienwunsch. Im Deutsche Bank FinanzCheck betrachten wir Ihre Finanzsituation im Ganzen und entwickeln auf dieser Basis Ihre persönliche Finanzierung. Damit Sie sich mit Ihrer Entscheidung heute und morgen wohlfühlen.

Ihre Deutsche Bank Baufinanzierung¹

0,98 % effektiver Jahreszins

Nettodarlehensbetrag Fester Sollzinssatz p. a.

Laufzeit Sollzinsbindung

100.000 EUR 0,98 % 30 Jahre 5 Jahre

Anfängliche monatliche Rate Anzahl der Raten Zu zahlender Gesamtbetrag Effektiver Jahreszins

321,50 EUR 360 115.447,08 EUR 0,98 %

¹ Repräsentatives Beispiel für die Finanzierung des Erwerbs von Immobilien (mit monatlicher Tilgung); Stand: 03.05.2017. Finanzierungsbedarf bis max. 50 % des Kaufpreises, nur für Neugeschäft.

Bonität vorausgesetzt. Verbraucherdarlehen für Immobilien sind durch die Eintragung einer Grundschuld besichert. Im Zusammenhang�mit der Finanzierung fallen zusätzliche Kosten an.

Zum Beispiel Notarkosten für�die Grundbucheintragung sowie Kosten für die Gebäudeversicherung.

Anbieter: Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main und Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG, Theodor-Heuss-Allee 72, 60486 Frankfurt am Main.

30

Deutsche Bank 47 | 2017

ANZ: Baufinanzierung

TRÄGER: Immolife

FORMAT: 188 x 260 mm

DU: 09.05.2017

ET:

Empfehlungen

Die Suche nach Vergleichsobjekten erübrigt sich zum Glück nach Feierabend.

Der neue 911 Targa 4 GTS. Bei uns in den Porsche Zentren Frankfurt und Bad Homburg/Oberursel.

Wir freuen uns auf Sie.

Porsche Zentrum Bad Homburg/Oberursel

Porsche Zentrum Frankfurt

Hochtaunus Sportwagen GmbH Porsche Platz 1 61440 Oberursel Tel.: +49 6171 880-0 Fax: +49 6171 880-1234 info@porsche-badhomburg.de

Otto Glöckler Sportwagen GmbH Hanauer Landstraße 220 a 60314 Frankfurt am Main Tel.: +49 69 405881-0 Fax: +49 69 405881-34 info@porsche-frankfurt.de

www.porsche-badhomburg.de

www.porsche-frankfurt.de

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 13,3–11,2 · außerorts 7,6–7,3 · kombiniert 9,7–8,7; CO2-Emissionen kombiniert 220–196 g/km

47 | 2017

31

AXIS HIGHFLATS ÜBERRAGENDE EIGENTUMSWOHNUNGEN IN FRANKFURT

B E Z U G SF E R TI G!

Leben über dem Alltag.

Mondän, individuell und in jedem Sinn auf höchstem Niveau: Entdecken Sie die limitierten und schlüsselfertigen AXIS Highflats in der 17. bis 19. Etage. Mit Wohnflächen von 65 m2 bis 250 m2, mit spektakulärer Aussicht.

Und als besonderes Highlight: Das AXIS Design-Highflat mit Piet Boon Interior.

Vereinbaren Sie jetzt einen Besichtigungstermin!

AXIS Europa-Allee 165 60486 Frankfurt Ein Projekt der

www.axis-frankfurt.de Bedarfsausweis: 27 kWh/m², Fernwärme, Baujahr 2016, Energieeffizienzklasse A+

TEL 0 - 800- 2947-336