casetas
252-254
E. F. Benson Lucía en Londres Traducción de Julia Osuna Aguilar
isbn: 978-84-15979-91-3 336 páginas pvp feria: 20,50 euros Esta nueva entrega de las aventuras de Emmeline Lucas, alias Lucía (Reina Lucía, Mapp y Lucía), la más esnob y chismosa de las heroínas de la literatura inglesa del xx, es un delicioso brebaje de malicia y esnobismo que seducirá a todos los lectores.
Penelope Fitzgerald La puerta de los ángeles Traducción de Jon Bilbao
isbn: 978-84-15979-96-8 240 páginas pvp feria: 19,00 euros Ángeles y fantasmas. Razón e imaginación. Certeza y casualidad… Cada elemento se conjuga con su opuesto para hacer de esta novela una lectura apasionante y adictiva marcada por la búsqueda del amor y por los siempre inesperados vericuetos del azar.
Irene Handl Los Sioux Traducción de Mariano Peyrou
isbn: 978-84-16542-12-3 432 páginas pvp feria: 21,50 euros Margaret Drabble opinaba de Los Sioux que era «extrañamente inquietante», Daphne du Maurier que era «compulsiva», y Noël Coward la consideraba la «obra de un genio». Un pequeño tesoro de la narrativa inglesa nunca hasta ahora traducido al castellano.
Edmund Crispin Asesinato en la catedral Traducción de Magdalena Palmer
isbn: 978-84-16542-40-6 320 páginas pvp feria: 20,00 euros Un nuevo y sangriento misterio para el quisquilloso e inteligente profesor de Oxford y sabueso aficionado Gervase Fen (La juguetería errante, Trabajos de amor ensangrentados). Una obra maestra de la era dorada de las novelas de detectives inglesas.
Jon Bilbao Estrómboli
isbn: 978-84-16542-36-9 272 páginas pvp feria: 19,00 euros Jon Bilbao, uno de los cuentistas españoles actuales más interesantes y premiados, un maestro de las distancias cortas, vuelve a demostrar en Estrómboli su extraordinario pulso para desvelar lo perturbador que se oculta tras lo más cotidiano.
Marian Engel Oso Traducción de Magdalena Palmer
isbn: 978-84-15979-56-2 168 páginas pvp feria: 19,00 euros Publicada en 1976 y adorada por Robertson Davies, Margaret Atwood o Alice Munro, Oso es una novela delicadísima y transgresora, una auténtica parábola de la vuelta a la naturaleza. Una obra de amor salvaje que se ha convertido en mítica en poco tiempo.
Stanisław Lem Astronautas Traducción de Abel Murcia y Katarzyna Mołoniewicz
isbn: 978-84-16542-35-2 408 páginas pvp feria: 20,50 euros Astronautas, jamás editada antes en castellano, es la primera novela que Stanisław Lem publicó en forma de libro. Una afilada y brillante reflexión sobre la relación entre los humanos, la tecnología y la búsqueda aparentemente infinita de conocimiento.
John Fowles El árbol Traducción de Pilar Adón
isbn: 978-84-15979-97-5 112 páginas pvp feria: 14,50 euros El árbol, una de las pocas obras en las que el novelista John Fowles exploró el género ensayístico, supone una provocativa reflexión sobre la conexión entre la creatividad humana y la naturaleza, y un poderoso argumento contra la censura de lo salvaje.
Iris Murdoch El libro y la hermandad Traducción de Jon Bilbao Postfacio de Rodrigo Fresán
isbn: 978-84-16542-33-8 656 páginas pvp feria: 22,50 euros Como en la comedia de Shakespeare, un grupo de amigos se reúne bajo el cielo estrellado de una noche de verano en Oxford. Inteligente, bella e ingeniosa, esta novela, finalista del Booker, está considerada una de las cumbres de la narrativa de Murdoch.
Philip Larkin Una chica en invierno Traducción de Marcelo Cohen
isbn: 978-84-15979-57-9 304 páginas pvp feria: 21,00 euros Precisa y elegante, Una chica en invierno es la última de las obras de Larkin que quedaba por publicar en castellano. Una historia de invierno y de verano, de guerra y de paz, de exilio y de hogar, en la que se entrelazan huellas de su propia biografía.
Jiří Weil Mendelssohn en el tejado Traducción de Diana Bass Prólogo de Philip Roth
isbn: 978-84-16542-34-5 328 páginas pvp feria: 20,50 euros Una mirada satírica de la vida cotidiana en una Praga asolada por la ocupación nazi. Una obra maestra sobre el mal, el dolor, el poder, la violencia y el sufrimiento que nos muestra que el ser humano encuentra siempre nuevas maneras de sobrevivir.
T. C. Boyle Música acuática Traducción de Manuel Pereira
isbn: 978-84-16542-30-7 656 páginas pvp feria: 22,50 euros Una sublime fantasía de ritmo trepidante y casi indecente, un despliegue de imaginación y humor que, desde los oscuros suburbios del Londres georgiano, nos remite a Dickens y, desde lo más profundo del África salvaje, nos evoca al mejor Conrad.
Edith Wharton Cuentos inquietantes Traducción de Lale González-Cotta
isbn: 978-84-15979-99-9 336 páginas pvp feria: 20,50 euros Una obra maestra de lo oscuro que se esconde tras lo cotidiano. Un fenomenal libro de relatos que encantará especialmente a los amantes del escalofrío exquisito y cuyas piezas participan de lo sobrenatural y lo misterioso que gobierna nuestras mentes.
Mircea Cărtărescu El ojo castaño de nuestro amor Traducción de Marian Ochoa de Eribe
isbn: 978-84-16542-32-1 208 páginas pvp feria: 18,00 euros Superada la barrera de los cincuenta años y con plena conciencia de que lo mejor «ha pasado», Cărtărescu nos invita a adentrarnos en su paisaje biográfico y literario personal, en un tono que mezcla la comedia con una acentuada amargura existencial.
Armin Öhri La musa oscura Traducción de Paula Aguiriano Aizpurua
isbn: 978-84-16542-37-6 288 páginas pvp feria: 20,00 euros Una magistral kriminalroman ganadora del European Union Prize for Literature, primera entrega de una de las mejores sagas policíacas de nuestra época. Una soberbia novela de detectives en la que escuchamos ecos del mejor Balzac, de Dickens o de Zola.
Stanisław Lem Solaris Traducción de Joanna Orzechowska Introducción de Jesús Palacios
isbn: 978-84-15130-09-3 296 páginas pvp feria: 19,00 euros Impedimenta se complace en presentar, por primera vez en traducción directa del polaco, Solaris, la mítica novela que consagró a Stanisław Lem como autor de culto. Un texto hoy en día considerado un clásico sin paliativos de la literatura moderna.
premio nacional a la mejor labor cultural 2008 Juan Álvarez Mendizábal, 34. 28008, Madrid • (+34) 915 40 19 88 edicion@impedimenta.es
www.impedimenta.es
/editorialimpedimenta
@EdImpedimenta
@editorial_impedimenta
(Todos los precios llevan incluido el descuento de Feria. Válidos salvo error tipográfico.)