... КАТА ЛОГ ЧАР ТЕРНЫХ ЯХТ 2022
ВСЯ
РОСКОШЬ
ЯХТИНГА
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
IMPERIAL -YACHTS.COM
Д
О
Б
Р
О
П
О
Ж
А
Л
О
В
А
Т
Ь
...
...
Дорогие клиенты, друзья, партнеры!
Мы невероятно гордимся тем, что неповторимая Lа DATCHA (Damen, 77 м) стала частью чартерного флота Imperial. Lа DATCHA — это роскошная экспедиционная суперъяхта, которая этой зимой отправится в круиз по Антарктике — одному из самых уникальных чартерных регионов. Впечатляющий график чартерных круизов, который мы составили для Lа DATCHA, охватывает самые отдаленные уголки Мирового океана. Сегодня мы наблюдаем повышенный спрос на чартеры в таких нестандартных локациях, как Фиджи и Мадагаскар, Камчатка, Мексика и др. Мы выстроили комплексную логистику и успешно организовали чартер на всех континентах. С чартерным флотом Imperial весь Мировой океан будет у ваших ног. Imperial может организовать незабываемый чартер в любом месте в полном соответствии с вашими требованиями — будь то расслабляющий круиз на паруснике или путешествие на мегаяхте. Клиентоориентированный подход и внимание к деталям позволяют нам организовывать самые впечатляющие чартерные путешествия.
Мы рады вас приветствовать на страницах десятого выпуска Чартерного Каталога Imperial. За последние 10 лет из небольшой компании Imperial Yachts выросла в мирового лидера яхтенной индустрии. Сегодня наша команда, отвечающая за строительство новых яхт, включает в себя капитанов, инженеров, специалистов по AV/IT, а также уникальный отдел технического контроля. Мы курируем проекты по строительству моторных яхт и инновационных парусников на немецких, голландских и итальянских верфях. Мы выстроили долгосрочные партнерские отношения с Amels и Damen; наше портфолио включает в себя мегаяхты, построенные на верфи Lürssen; мы достигли выдающихся результатов в работе с итальянскими верфями. Экспертиза Imperial в сфере строительства и операционного управления помогла нам сформировать роскошный чартерный флот, который сегодня доминирует на мировом рынке. Imperial является центральным агентом FLYING FOX (136 м, Lürssen) — самой большой и самой роскошной суперъяхты, которая неизменно пользуется спросом у самых взыскательных клиентов. Чартер на борту FLYING FOX — это незабываемый опыт. Вкуснейшая еда, приготовленная командой искусных поваров, великолепный SPA-комплекс и профессиональный центр дайвинга, в котором представлен самый широкий выбор водных игрушек, – это далеко не полный перечень удовольствий, доступных на борту. LANA (107 м, Benetti) — одна из самых востребованных чартерных суперъяхт на рынке. Запоминающийся экстерьер и актуальный дизайн интерьера сделали ее одной из самых красивых суперъяхт последних лет. RoMEA (81,8 м, Abeking & Rasmussen) является фаворитом рынка: она доступна для чартера в Индийском океане, Красном и Средиземном морях, а также в Карибском бассейне.
Операционная команда Imperial включает операционных, технических и интерьерных менеджеров. Мы проводим регулярные тренинги для экипажа и устанавливаем высокие стандарты обслуживания на борту, чтобы обеспечить высокий уровень сервиса и безопасности в рамках предлагаемого бюджета. Добро пожаловать в мир роскошного чартера! С наилучшими пожеланиями, Евгений Кочман, СЕО Imperial Джулия Стюарт, Директор Imperial
0 01
... LANA B E N E T T I 1 0 7. 0 0 м
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ВНУТРИ ЧАРТЕРЫ НА ПРЕДСТОЯЩИЙ ГОД
СОДЕРЖАНИЕ ...
КАТА ЛОГ ЯХТ ...
008 ПОЧЕМУ IMPERIAL?
124 Р А Б О Т А Н А С У П Е Р Ъ Я Х Т Е
МНОГОЛЕ ТНЯЯ ЭКСПЕР ТИЗА В ЯХТИНГЕ
ЭКИПАЖ IMPERIAL
010 З Д О Р О В Ь Е И Б Е З О П А С Н О С Т Ь
13 0 К А Т А Л О Г Я Х Т
ПОСЛАНИЕ IMPERIAL
Л Ю Б О Й С Т И Л Ь И Р А З М Е Р, В С Е Н А П Р А В Л Е Н И Я
012 С О В Е Т Ы П О Ч А Р Т Е Р У
132 Ф Л О Т I M P E R I A L
Н АЧ Н И Т Е С В О Е П Е Р В О Е Ч А Р Т Е Р Н О Е П У Т Е Ш Е С Т В И Е З Д Е С Ь
ИНТЕРЬЕРЫ ЛУЧШИХ В МИРЕ ЧАРТЕРНЫХ ЯХТ
014 К А Л Е Н Д А Р Ь С О Б Ы Т И Й 2 0 2 2
14 0 К В А Ш И М У С Л У ГА М
С А М Ы Е П Р Е С Т И Ж Н Ы Е М Е Р О П Р И Я Т И Я М И РА
И Н Т Е Р В Ь Ю С ГЛ А В Н Ы М С Т ЮА РД О М F LY I N G F OX
018 Б УД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА
14 8 К У Л И Н А Р Н Ы Й О Л И М П
И Н Т Е Р В Ь Ю С Ш Е С Т Ь Ю К УЛ ЬТО В Ы М И Я Х Т Е Н Н Ы М И Д И ЗА Й Н Е РА М И
ИНТЕРВЬЮ С ШЕФ-ПОВАРОМ LANA 172 Т А М , ГД Е Р О С К О Ш Ь С О П У Т С Т В У Е Т П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я М
Г И Д П О Н А П РА В Л Е Н И Я М ...
П Р Е Д С ТА В Л Я Е М : L A D ATC H A
036 ЗАПА ДНОЕ СРЕ ДИЗЕМНОМОРЬЕ
208 Б Ы С Т Р ОХО Д Н Ы Й К Л АС С
ДУ ХО В Н А Я Р О Д И Н А Ч А Р Т Е РА С У П Е Р Ъ Я Х Т
МОТОРНЫЕ ЯХТЫ ДО 40 МЕ ТРОВ
0 52 Р И В Ь Е Р А С А Б Р И Н Ы
214 П А Р У С Н Ы Й Ф Л О Т
ОКУНИТЕСЬ В МИР SABRINA MONTE-CARLO
В С Т Р Е Ч А С О С Т И Х И Е Й Д Л Я Л Ю Б И Т Е Л Е Й П А Р У С Н И КО В
054 ВОС ТОЧНОЕ СРЕ ДИЗЕМНОМОРЬЕ К У Р О Р Т Ы А Н Т И Ч Н О С Т И В ХО Р В АТ И И , Т У Р Ц И И И Г Р Е Ц И И
УСЛУГИ ...
068 СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА
222 С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О
С А М Ы Е П О П У Л Я Р Н Ы Е О С Т А Н О В К И : О Т Б Е Р Г Е Н А Д О С А Н К Т - П Е Т Е Р Б У Р ГА
ПРОЦЕСС СТРОИТЕЛЬСТВА
0 72 Д А Л Ь Н И Й В О С Т О К Р О С С И И
226 П О К У П К А И П Р О Д А Ж А
Д О Б Р О П ОЖ А Л О В АТ Ь В О Д И Н И З С А М Ы Х Д И К И Х И Н Е И З В Е Д А Н Н Ы Х
C И Л А У Б Е Ж Д Е Н И Я М И Р О В О Г О Э К С П Е Р Т А В С Ф Е Р Е Я Х Т И Н ГА
РЕГИОНОВ РОССИИ. 2 28 М Е Н Е Д Ж М Е Н Т С У П Е Р Ъ Я Х Т 078 П О Л Е Т Е Л И ?
МА КС И МУМ УД О В О Л ЬС Т В И Я ОТ В Л А Д Е Н И Я Я Х ТО Й
И Н Т Е Р В Ь Ю С М Е Н Е Д Ж Е Р О М В Е Р ТО Л Е Т Н О ГО ФЛ ОТА I M P E R I A L 230 М А Р К Е Т И Н Г 0 82 К А Р И Б Ы К УЛ ЬТО В О Е М Е С ТО В С Т Р Е Ч И П И РАТО В , Р О МА И Р Е Г Г И 090 СЕВЕРНАЯ И ЮЖНАЯ АМЕРИКА ОТ К Р Ы В А Е М ЗА Н О В О : ОТ А Л Я С К И Д О А Н ТА Р К Т И Д Ы 098 ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН ТРОПИЧЕСКИЙ ЧАР ТЕР ПО СЕЙШЕЛАМ И МА ЛЬДИВАМ 10 8 Ю Г О - В О С Т О Ч Н А Я А З И Я ОТДА ЛЕНЫЕ ОСТРОВА, ПРЕМИА ЛЬНЫЕ РЕ ТРИТЫ, НЕЗАБЫВАЕМАЯ КУХНЯ 118 Ю Ж Н А Я Ч А С Т Ь Т И Х О О К Е А Н С К О Г О Р Е Г И О Н А Ж Е Л А Н Н О Е Б Е ГС Т В О Н А Д Р У ГО Й КО Н Е Ц З Е М Л И
У М Н Ы Е Р Е Ш Е Н И Я – ГА Р А Н Т И Р О В А Н Н Ы Й Р Е З У Л Ь Т А Т
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
172
140
148
078
072
134
052
124
018
222
006 • 007
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ПОЧЕМУ IMPERIAL? ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ЭКСПЕРТА
... F LY I N G FOX L Ü R S S E N 136 ,0 0 m
IMPERIAL -YACHTS.COM
М О Н А К О + 3 7 7 9 7 9 8 3 8 8 0 М О С К В А + 7 985 9 9 77 3 0 0
ШЕСТЬ ПРИЧИН
...
ПОЧЕМУ IMPERIAL? ... «Вся роскошь яхтинга» – это не просто девиз компании Imperial. Это руководящий принцип, лежащий в основе всего, что связано с яхтингом. Совокупность выполняемых нами задач — от проектирования и строительства яхты до управления и продаж — требует терпения, точности и мастерства. Какую бы яхту вы ни выбрали, этот принцип всегда остается для нас главным. Тщательно подобранный международный коллектив Imperial управляет флотом лучших в мире яхт, экипажи которых состоят из опытных профессионалов, работающих в различных регионах плавания. Наша компания не только стремится соответствовать вашим стандартам выбора яхты и оптимального маршрута. Мы инспектируем яхты, договариваемся о наилучших условиях, оказываем помощь при посадке гостей и обеспечиваем постоянную поддержку на протяжении всего чартера. Наша работа – не только помочь вам в выборе яхты и составлении маршрута: мы забронируем для вас столик в ресторане или ночном клубе, закажем билеты на концерты и спортивные мероприятия, а также предоставим вам эксклюзивные транспортные средства — частные самолеты, вертолеты и роскошные автомобили. Imperial позаботится обо всех аспектах вашего отдыха. При безграничных возможностях особой ценностью обладает проверенная информация из первых рук, рекомендации о путешествиях по самым отдаленным маршрутам, а также знание нюансов каждой яхты. Наши брокеры помогут вам выбрать яхту, соответствующую наивысшим стандартам и подходящую именно вам, а также составить идеальный план вашего путешествия. Наш флот состоит из самых роскошных яхт длиной от 20 до 130 метров и более. Наши маршруты тянутся от Аляски до Большого Барьерного Рифа, от Турции до Антарктики, от самых изысканных и эксклюзивных курортов до самых удаленных и скрытых уголков нашей планеты.
... ВНИМАНИЕ К ДЕТА ЛЯМ
1
Imperial обладает колоссальным опытом менеджмента суперъяхт. Мы гарантируем вам тщательную проработку мельчайших деталей вашего чартера. К АЧ Е С Т В О
2
Наш чартерный флот состоит из самых эксклюзивных яхт в мире, доступных круглый год в любой точке мирового океана. УСЛУГИ
3
К вашим услугам квалифицированный многоязычный консьерж-сервис Imperial, доступный круглосуточно в любое время года и в любой точке света. 4
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ
Колоссальный опыт сотрудников Imperial в организации путешествий по всему миру основан на множестве тщательно проработанных вариантов яхтенного чартера. 5
ОПЫТ
Наши брокеры, капитаны и экипажи обладают богатейшим опытом, прошли тщательный отбор и обучение в соответствии со строгими внутренними стандартами компании Imperial. 6
ГИБКОСТЬ
Наш индивидуальный подход позволяет разработать маршрут в точном соответствии с вашими вкусами и пожеланиями.
008 • 009
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ПОЧЕМУ IMPERIAL? ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ЭКСПЕРТА
... F LY I N G FOX L Ü R S S E N 136 .0 0 m
IMPERIAL -YACHTS.COM
М О Н А К О + 3 7 7 9 7 9 8 3 8 8 0 М О С К В А + 7 9 8 5 9 9 7 7 3 0 0
IMPERIAL ЗАБОТИТСЯ О ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ДУШЕВНОМ СПОКОЙСТВИИ
...
ЗДОРОВЬЕ + БЕЗОПАСНОСТЬ ... Мы хотели бы воспользоваться возможностью и проинформировать наших клиентов и партнеров о мерах, которые мы продолжаем принимать в условиях пандемии. Последние десять лет Imperial неизменно обеспечивает высочайший уровень чистоты яхт по медицинским стандартам. Мы регулярно проверяем состояние здоровья капитана и экипажа, а также проводим дезинфекцию яхт перед каждым чартером и просмотром. Imperial предоставляет «укрытие» для тех, кто хотел бы оставаться в изоляции и избежать лишних контактов. Мы скорректировали нашу общую стратегию, чтобы внедрить новые правила и процедуры. Команда Imperial ежедневно уделяла время планированию, чтобы успешно ориентироваться и работать на опережение в непредвиденных обстоятельствах. Компания сохраняет оптимизм, а наши чартерные клиенты полностью нам доверяют: флот Imperial полноценно работал в течение всего летнего сезона 2020 года. Это стало возможным благодаря разработанному нами плану по минимизации рисков для гостей, процедурам смены экипажа, дополнительным мерам гигиены и использованию средств индивидуальной защиты. В период неопределенности мы работали на пределе возможностей, но успешно преодолели все сложности. Imperial продолжает двигаться вперед благодаря грамотно выстроенным процессам и дополнительному вниманию к экипажу. Несмотря на непредсказуемую ситуацию, процедуры, применяемые на борту наших яхт, были разработаны с расчетом на подобные трудности. Компания Imperial готова принять все необходимые меры для предотвращения дальнейшего распространения вируса. Мы уверены, что в эти непростые времена все начатые проекты будут успешно реализованы. Специалисты чартерного отдела Imperial разработали безопасные маршруты, где гости смогут сами определить, насколько интенсивно они хотели бы взаимодействовать с жизнью на суше. В сложившихся условиях идеальными направлениями будут те, что находятся вдали от популярных туристических регионов. Например, Аляска, Дальний Восток России, Антарктика или Индийский океан и Карибское море. Команда Imperial полна решимости проложить самый интересный маршрут, обеспечив при этом безопасную окружающую среду для гостей чартера. Imperial признаёт, что гибкость в сложившихся обстоятельствах важна как никогда. Безопасность и душевное спокойствие гостей — это наши приоритеты. Imperial благодарит вас за доверие и преданность.
010 • 0 11
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
СОВЕТЫ ПО АРЕНДЕ ЯХТ 10 К Л Ю Ч Е В Ы Х В О П Р О С О В
... F LY I N G FOX L Ü R S S E N 136 .0 0 m
IMPERIAL -YACHTS.COM
М О Н А К О + 3 7 7 9 7 9 8 3 8 8 0 М О С К В А + 7 985 9 9 77 3 0 0
ДЕСЯТЬ КЛЮЧЕВЫХ ВОПРОСОВ
...
КАК ВЗЯТЬ ЯХТУ В ЧАРТЕР ...
Imperial гордится своим многолетним опытом организации индивидуальных чартеров в самых разных уголках мира. Наши специалисты ответят на любые ваши вопросы, а если вы планируете свой первый чартер, наши советы помогут вам сделать правильный выбор. ... 1
КАК ВЗЯТЬ ЯХТУ В АРЕНДУ?
Позвоните в компанию Imperial, и наш брокер поможет вам организовать чартер. Расскажите ему о своих предпочтениях в выборе маршрута и сезона, об особых условиях путешествия. Рекомендованная яхта и предложение по маршруту будут представлены вам на основе полученных данных. 2
МОЖНО ЛИ РАЗРАБОТАТЬ МАРШРУ Т В СООТВЕ ТСТВИИ С МОИМИ ПРЕДПОЧТЕНИЯМИ?
Безусловно. Расскажите вашему брокеру о том, какие места вы хотели бы посетить, о возрасте участников плавания, их вкусах и увлечениях. Маршрут будет спланирован с учетом того, что вы выберете: активный отдых с экскурсиями и спортивными мероприятиями или же размеренный отдых на берегу и спокойные вечера на якоре. МОГУ ЛИ Я ВЗЯТЬ С СОБОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ?
3
При наличии свободного места и кают это возможно. В зависимости от ваших пожеланий Imperial поможет вам разместить на яхте и подобрать для вас первоклассный персонал. БУДУ Т Л И У Ч Т Е Н Ы М О И И Н Д И В И ДУА Л Ь Н Ы Е П ОЖ Е Л А Н И Я ?
4
Мы рекомендуем заранее обговорить с вашим брокером все детали путешествия: начиная от выбора яхты и пунктов маршрута, и заканчивая закупкой и доставкой всех необходимых вещей, организацией специального питания и пребывания на борту домашних питомцев. Все нюансы будут прописаны в вашем плане путешествия. П Р Е Д Л А ГА Е Т Л И I M P E R I A L КО Р П О РАТ И В Н Ы Е Ч А Р Т Е Р Ы ?
5
Да. Если вы захотите организовать круиз для деловых партнеров или своих сотрудников – чартер на яхте может стать оригинальной идеей. И хотя многие яхты готовы разместить одновременно несколько десятков человек, далеко не все из них соответствуют высоким требованиям и стандартам проведения престижных конференций и деловых встреч. 6
КОРПОРАТИВНЫЕ ЧАР ТЕРЫ – ЭТО ТО ЖЕ САМОЕ, ЧТО И ЧАР ТЕРЫ ВО ВРЕМЯ ОТПУСКА?
Да. Вы можете выбрать место и продолжительность чартера, приурочить чартер к какому-либо мероприятию, например, Каннскому кинофестивалю. Вам будут доступны все привилегии роскошного чартера: все доступные услуги и питание, организованное в соответствии с вашими пожеланиями. 7
СМОГ У ЛИ Я ВЫБРАТЬ ТОТ ЭКИПАЖ, КОТОРЫЙ ЗАХОЧУ?
Экипаж поступает в ваше распоряжение вместе с яхтой. Поэтому те клиенты, которые уже путешествовали с нами, как правило, выбирают ту яхту, с экипажем которой им было наиболее комфортно. Если это ваш первый чартер, сообщите вашему брокеру о своих предпочтениях относительно экипажа. Яхта будет подобрана согласно вашим пожеланиям. 8
КАК МНЕ ВЕСТИ СЕБЯ?
Никаких специальных правил нет. Одевайтесь как вам удобно и постарайтесь получить максимум удовольствия от путешествия. Вы всегда можете рассчитывать на высокий профессионализм и тактичность членов экипажа. 9
ВОЗНИКНУТ ЛИ КАКИЕ- ЛИБО СКРЫТЫЕ ИЗДЕРЖКИ?
В дополнение к стоимости аренды яхты взимается депозит, как правило, в размере 30%. Депозит расходуется на еду и топливо, необходимые во время чартера. Положительный баланс вашего депозита возвращается вам по окончании чартера. 10
КАК НАСЧЕТ ЧАЕВЫХ?
Выбор удобного момента передачи и размер чаевых остается на ваше усмотрение. В среднем эта сумма составляет около 10% от стоимости чартера. По окончании плавания вы можете лично поблагодарить капитана или передать чаевые через вашего брокера.
012 • 013
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАЛЕНДАРЬ 2022 ДАТЫ В КАЛЕНДАРЬ
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
...
2022 ...
От регат в Порто-Черво до Арт-Базеля, от Санкт-Морица до Сиднея — международный культурный календарь насыщен самыми престижными мероприятиями в мире искусства, спорта, моды и индустрии люкса. Если вы любите международные яхт-шоу, спортивные состязания или благотворительные торжества, воспользуйтесь нашим календарем на 2022 год, чтобы не пропустить ни одного потрясающего события. ...
...
ЯНВАРЬ
ИЮЛЬ
Ралли Монте-Карло, Монако Кубок мира по поло на снегу, Санкт-Мориц Сиднейский фестиваль искусств Лондонская ярмарка искусств
Международное яхт-шоу в Сиднее Уимблдонский Международный Теннисный Турнир, Лондон Бал Красного Креста, Монако Каннский международный кинофестиваль Скачки Monte-Carlo Show Jumping, Монако Гала-вечер благотворительного фонда amfAR, Канны
ФЕВРА ЛЬ
Зимние Олимпийские игры 2022, Пекин Гала-вечер благотворительного фонда amfAR, Нью-Йорк Венецианский карнавал 1 Международное яхт-шоу в Майами Кубок тысячелетия Новой Зеландии, Залив Островов
АВГУСТ
Турнир по конному поло Hublot Polo Gold Cup, Гштад Гонка 24 часа Ле-Мана, Франция СЕНТЯБРЬ
МАРТ
Регата Кубок Америки, о месте проведения будет объявлено Международное яхт-шоу в Дубае Катарское международное яхт-шоу, Доха Международное яхт-шоу в Палм-Бич Женевский автосалон 2 Art Central, Гонконг Art Basel, Гонконг Art Dubai, Дубай Благотворительный вечер фонда Elton John AIDS Foundation Viewing Party, Лос-Анджелес Регата St. Barths Bucket, Сен-Барт Бразильский карнавал, Рио-де-Жанейро Бал Роз, Монако
Вручение премии World Superyacht Awards, Монако Венецианский кинофестиваль MIPIM, Канны Яхт-шоу в Монако 4 Бал Met Gala, Нью-Йорк Art Basel, Базель Выставка цветов в Челси, Лондон ОКТЯБРЬ
Frieze, Лондон 5 Frieze Masters, Лондон PAD, Лондон PAD, Париж Международное яхт-шоу в Форт-Лодердейле
АПРЕЛЬ
НОЯБРЬ
Международная выставка Watches & Wonders, Женева Регата Les Voiles de St. Barth, Сен-Барт Теннисный турнир Monte Carlo Rolex Masters, Монако Яхт-шоу в Сингапуре Art Beijing, Пекин Венецианская биеннале современного искусства Московский международный кинофестиваль Парусная неделя на Антигуа
Теннисный турнир, Мельбурн Jewellery Arabia, Бахрейн Fine Art Asia, Гонконг
МАЙ
Frieze, Нью-Йорк Формула-1 Гран-при Монако Открытый чемпионат Франции по теннису Ролан Гаррос, Париж ИЮНЬ
Автосалон Top Marques, Монако Выставка суперъяхт в Пальма-де-Майорка, Испания Фестиваль «Звезды белых ночей», Санкт-Петербург Регата суперъяхт Loro Piana, Сардиния Королевские скачки в Аскоте, Великобритания Masterpiece London, Лондон Лондонское шоу классических автомобилей, Лондон Регата Les Voiles d’Antibes, Антиб 3
ДЕКАБРЬ
Art Basel, Майами The Fashion Awards, Лондон Scope Miami Beach, Майами
IMPERIAL -YACHTS.COM
03
М О Н А К О + 3 7 7 9 7 9 8 3 8 8 0 М О С К В А + 7 9 8 5 9 9 7 7 3 0 0
02
04
05
01
014 • 015
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С 6 ЛУЧШИМИ ЯХТЕННЫМИ ДИЗАЙНЕРАМИ
...
...
Индустрия яхтинга меняется на наших глазах. Яхты становятся визуально легче и все больше напоминают образцы современной архитектуры на суше. Как всегда, в эпоху больших перемен, находятся те, кому они по душе, и те, кто под разными предлогами откладывает встречу с дивным новым миром. Около 30 лет назад, когда стали появляться первые суперъяхты в современном понимании этого слова, мир их владельцев и яхтенных энтузиастов тоже раскололся: кто-то смотрел на творения молодых амбициозных дизайнеров с восхищением, кто-то заявлял, что в этом нет никакой красоты. Еще раньше, в 1960-е годы, кто-то оставался верен деревянным лодкам, пока его сосед по марине уверенно выходил в море на легкой яхте из стеклопластика. Время, конечно, выступило лучшим судьей в этом споре. На деревянных лодках и парусниках теперь выходят в море лишь редкие ценители, а яхты, оснащенные только дизельными двигателями, уже заставляют многих сомневаться в их праве на существование.
Сегодня на повестке дня экологичные яхты. Владельцы суперъяхт как никто другой заинтересованы в том, чтобы мировой океан, а вместе с ним и пляжи, и лагуны оставались чистыми. О вреде выбросов ископаемого топлива знает каждый, но о том, какой вред наносит подводному миру вибрация яхты, слышали не все. Оснащение яхт альтернативными видами двигателей неизбежно ведет к изменению их внешнего вида. Именно поэтому о будущем яхтенной индустрии мы решили поговорить с дизайнерами — людьми, которые первыми слышат от будущего владельца новой суперъяхты, как она должна выглядеть. Все наши собеседники причастны к основным изменениям в облике суперъяхт на протяжении десятилетий. Пусть каждый из них по-своему смотрит на новые материалы и технологии, но все они уверены, что будущее яхтенной индустрии — в гармонии с океаном.
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
01
ВЗГЛЯД ДИЗАЙНЕРА
...
ЯХТЫ БУД У Щ Е ГО ...
Мы побеседовали с самыми признанными яхтенными дизайнерами о том, какими будут яхты следующего поколения.
018 • 019
... 01 HALO — самая большая в мире летающая резиденция от WINCH DESIGN
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С ЭСПЕНОМ ОЙНО, ESPEN ØINO INTERNATIONAL
EPEN ØINO E P E N Ø I N O I N T E R N AT I O N A L
...
...
Эспен Ойно изучал морскую архитектуру и мечтал строить парусники, которые до сих пор популярны на его родине – в Норвегии. Но один удачно выигранный тендер превратил его в известного дизайнера суперъяхт. Эспена Ойно считают дизайнером, которому под силу изменить облик и саму идею такого явления, как суперъяхта. Поэтому многочисленные верфи во всем мире – от Германии до Австралии – гордятся сотрудничеством с его студией Espen Øino International.
В будущем на борту каждой яхты будет… ? ЭО Больше кладовых, специальные помещения для видео-конференций, классные комнаты для детей и больше места для команды – тренажерные залы и зоны на открытых палубах, поскольку, возможно, экипаж будет проводить больше времени на борту и иметь меньше перерывов в работе.
Какой вы себе представляете суперъяхту будушего? ЭО Я хотел бы верить, что в будущем будет возможно – трудно, но возможно – построить полностью экологичную яхту. Сегодня мы должны придерживаться принципов устойчивого развития во всем, что мы делаем. И лучший способ начать – это снизить расход энергии. Когда вы строите экологичную яхту, нужно понимать, что все начинается с формы корпуса. Пожалуй, наиболее энергоэффективными являются катамараны и тримараны. Дальность хода при использовании традиционного топлива у них значительно выше. Все мы знаем, что в прошлом здания строились с расчетом на то, что внутри будет прохладно в жарком климате: толстые стены, продуманный дизайн, естественная вентиляция. Мы бы очень хотелось верить, что это можно будет повторить и на суперъяхтах. Все яхты строятся из металла, а металл очень хорошо проводит тепло. В отличие от камня или кирпича, этот материал не подходит для изоляции. Целью яхтенной индустрии должно стать проектирование конструкций, которые будут создавать потоки воздуха. Единственное, что помогало нашим предкам почувствовать прохладу в море, был бриз. С помощью умного дизайна можно было бы предусмотреть воздушные зазоры между палубами и каютами – прослойку, которая будет охлаждать окрашенные поверхности. Большие открывающиеся окна и двери тоже помогают создавать естественную вентиляцию на борту. Очевидно, что отличительной чертой всех яхт будущего будут большие наружные зоны. На существующих яхтах внутренние помещения в основном пустуют, особенно, когда люди выходят в море в хорошую погоду. А большинство так и делает. Конечно, такая яхта будет выглядеть иначе, чем мы привыкли, и некоторым будет сложно принять этот новый облик. Создание современной суперъяхты – это задача для архитектора или все-таки для дизайнера? ЭО Творческая сфера открыта для всех. Каждый человек может создать что-то уникальное. С технической точки зрения, если вы архитектор или инженер, у вас, конечно, больше понимания фундаментальных основ строительства яхты. Создание нового поколения экологичных яхт требует, прежде всего, здравого смысла и логики. Наша студия и множество других дизайнеров сотрудничают с фондом Water Revolution, которым управляет SYBAS (Ассоциация производителей суперъяхт). Мы организуем круглые столы и обсуждаем по видеосвязи самые разные аспекты дизайна, предлагаем свои идеи. Я думаю, это очень полезно. Подобные практики повышают уровень осведомленности и объединяют людей в их попытках стать более ответственными. Мы должны постараться стать лидерами на этом пути, поскольку у яхтенной индустрии есть одна проблема – яхты ничего не производят и, в отличие от грузовых судов, не перевозят ничего полезного, только людей ради их же удовольствия. Как вы думаете, у верфей, которые сегодня даже не думают о том, чтобы строить яхты с гибридными двигателями, есть будущее? ЭО Я думаю, что, как в период любой революции и трансформации, кто-то исчезнет, а кто-то возьмет на себя активную роль и риски и получит шанс выжить. К примеру, четыре поколения моих предков строили деревянные весельные лодки. Мой отец был первым, кому не пришлось строить лодку из дерева, потому что в 60-е годы на рынок пришел стеклопластик, и за два десятилетия большинство производителей деревянных лодок перестало существовать.
Как вам кажется, пандемия способна изменить мировую индустрию яхтинга? ЭО Я не думаю, что яхты начнут увеличиваться в размере, но я уверен, что они изменятся. До недавнего времени большинство яхт были аналогом загородного дома. В последний год или два люди стали переселяться на свои яхты или просто проводить на них гораздо больше времени. Любопытное наблюдение: многие владельцы признались, что их карьера пошла вверх именно тогда, когда они начали работать удаленно с борта яхты. Сегодня почти на каждой яхте есть помещение для видео-конференций. Пандемия показала нам, что современные технологии позволяют работать откуда угодно, оставаясь в приватной обстановке. Люди, с которыми вы общаетесь по видеосвязи, могут даже не заметить, что вы находитесь на борту яхты. Что для вас как для архитектора проще: спроектировать кастомную или серийную яхту? ЭО Кастомную, поскольку в процессе строительства приходится работать с небольшой группой людей и у меня есть прямой контакт с заказчиком и несколькими доверенными лицами. Когда проектируешь серийную яхту, клиента нет, есть рынки. У каждого рынка свои запросы, и дизайн превращается в постоянный поиск компромиссов. Проектируя серийную яхту, приходится чаще идти на компромисс. Какая яхта изменила ваш взгляд на индустрию? ЭО Когда я был молод и только окончил университет, я начал работать в компании, которая проектировала парусники. Этим я и хотел заниматься. Каким-то непостижимым образом я принял участие в тендере на дизайн моторной яхты. Это был очень амбициозный проект для того времени, и я был менеджером этого проекта. Яхта называлась ECO (сейчас ее имя Zeus). Мы спроектировали ее для одного мексиканского медиа-магната. Это было в 1988 году, и яхта сильно отличалась от остальных. Она изменила многие представления о том, какой должна или может быть яхта. Когда ее спустили на воду, понравилась она не всем. Но и сегодня ее дизайн выглядит актуальным, а ходовые качества исключительно хорошие: 32 узла при длине корпуса в 74 метра – это довольно необычно. Именно эта яхта открыла мне глаза на индустрию, в которой я решил остаться. Позже, когда я только начал работать самостоятельно, я спроектировал яхту Skat. Когда ее спустили на воду, мнения снова разделились: кто-то нашел яхту красивой, а кто-то – нет. Skat была построена для очень рационального клиента. Вместе нам удалось изобрести кое-что новое. Сегодня эту яхту, наряду с ЕСО, относят к числу культовых. Уже тогда у ЕСО были изогнутые окна. Сегодня практически на каждой новой суперъяхте мы видим огромные стеклянные панели. Как вы думаете, у этого материала есть потенциал, чтобы изменить индустрию? ЭО Технология, которая позволяет нам использовать огромные стеклянные панели на борту яхты, сделала большой шаг вперед. Здесь, в порту Монако, особенно заметно, как стекло меняет внешний вид яхт. Сегодня мы рассматриваем стекло как строительный материал. Недавно я видел в Инстаграме каяк, сделанный из прозрачного пластика. Он выглядел потрясающе! Если бы вы могли построить суперъяхту мечты для себя, какой бы она была? ЭО Если бы передо мной вообще не стоял вопрос бюджета, я бы, скорее всего, построил моторную яхту с очень экологичным электрическим двигателем. Она была бы достаточно большой, чтобы разместить на борту пару небольших парусников, комнату для горнолыжного снаряжения и вертолет.
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
01
03
02
04
020 • 0 21
... 01 Великолепная FYING FOX (136 м, Lürssen); дизайн экстерьера Øino 02 AMADEA (106 м, Lürssen, 2017) 03, 04 ПРОЕКТ AMELS 60 (60 м, Amels & Damen)
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С ДИКИ БАННЕНБЕРГОМ, BANNENBERG & ROWELL
01
ДИКИ БАННЕНБЕРГ BANNENBERG & ROWELL ...
...
Дики Банненберг – владелец дизайн-студии Bannenberg & Rowell, где он вместе с Саймоном Роуэллом создает экстерьеры и интерьеры яхт и жилых резиденций. Среди яхт, созданных Bannenberg & Rowell – такие заметные, как Avantage, Metis, Coral Island, Predator, Kathleen Anne. Самое интересное в работе Дики – это то, что иногда к нему приходят клиенты, с родителями которых работал его отец. Джон Банненберг был легендой яхтенного мира: именно он привнес в индустрию понятие «суперъяхты».
Что значит для вас устойчивое развитие в яхтинге? ДБ О нем говорят уже довольно давно, но раньше я не замечал, чтобы владельцы яхт, наши клиенты, верфи или дизайнеры как-то проявляли свою приверженность принципам устойчивого развития. Однако я чувствую, что ситуация начинает быстро меняться. Например, меня очень вдохновила попытка фонда Water Revolution собрать вместе яхтенных дизайнеров и предложить им понятный путь к постепенному освоению инструментов устойчивого развития.
Какую яхту из портфолио Bannenberg & Rowell можно назвать самой современной или даже авангардной? ДБ Думаю, вы не удивитесь, если я отвечу – все! Однако PROJECT KAPPA – очень прогрессивный концепт 112-метровой яхты – приближается к известным на сегодняшний день границам морской архитектуры. Если говорить о меньшем сегменте, то наш 43-метровый проект Estrade сохраняет непосредственную и сильную связь с водой за счет своих относительно небольших размеров. А еще я бы мог процитировать своего отца и ответить на ваш вопрос кратко: наша следующая яхта…
У каждой суперъяхты в ближайшем будущем будет…? ДБ Владелец, которому посчастливится наслаждаться приватностью, которую обеспечивает яхта.
С какими самыми сложными технологиями и характеристиками яхт вам как дизайнеру приходится сегодня работать? ДБ Я думаю, что новейшие разработки в сфере пропульсивных установок и остекления очень сильно повлияют на нашу работу. Развитие технологий производства аккумуляторов и различные комбинации гибридных двигателей диктуют новые требования к планированию пространства. А новые решения в области остекления, которые до сих пор применялись, в основном, в офисных зданиях, все чаще можно увидеть и на воде. С каждым годом стеклянные панели на яхтах становятся все крупнее и открывают нам новые архитектурные возможности. Вместе с тем они требуют и более сложных конструктивных решений, дополнительных испытаний систем кондиционирования и даже новых методов обработки окон!
Под силу ли дизайнерам изменить мир яхтинга? ДБ Да, но только при условии, что в этот процесс включатся все представители яхтенной индустрии. Однако движущей силой любых изменений всегда остается клиент, в ведении которого находятся все финансовые ресурсы. Какая яхта изменила ваш взгляд на мир? ДБ Siran. Это был один из первых проектов, над которым я работал вместе с отцом. Теперь я понимаю, что это не был типичный проект строительства яхты. Опыт почти еженедельных поездок на верфь Feadship на «Гольфстриме» нашего клиента, загруженного ящиками с образцами мрамора и древесины, не сравнить ни с чем. Если бы вы строили суперъяхту для себя, какой бы она была? ДБ Я был бы счастлив иметь неброскую, спокойную 30-метровую моторную яхту, которая могла бы длительное время работать от аккумулятора. Ходить босиком. Никакого обеденного стола в салоне. Много тени. Простая отделка. И полный бак розе на борту.
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
02
03
04
022 • 023
... 01, 02 Концепт ESTRADE 43 м 03, 04 ПРОЕКТ KAPPA, 102 м, концепт
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С ПАСКАЛЬ РЕЙМОНД, REYMOND LANGTON
01
ПАСК А ЛЬ РЕЙМОНД RE YMO N D L A N GTO N ...
...
Дизайн-бюро Reymond Langton было основано в 2001 году двумя уже вполне состоявшимися яхтенными дизайнерами – Паскаль Реймонд и Эндрю Лэнгтоном. Паскаль окончила факультет истории искусств Сорбонны и переехала в Лондон изучать дизайн интерьеров. Эндрю Лэнгтон – эксперт в области транспортного дизайна. Вместе они создали экстерьеры и интерьеры для десятков суперъяхт, включая Kismet, Excellence V, Eminence и, конечно, Artefact.
Например, пляжные клубы с откидными платформами. Выглядят они здорово, но иногда располагаются настолько низко, что перестают быть приватными. Таким образом, эта зона теряет свою функциональность, и гости предпочитают проводить время на корме или балконах. Наши клиенты хотят, чтобы пространство на борту оставалось функциональным, особенно это касается кают. Нас просят, например, спроектировать 5 кают, идентичных мастер-каюте. Это происходит, потому что люди проводят больше времени с детьми и друзьями, и все хотят иметь больше простора.
Можете вспомнить, какая яхта полностью изменила ваши взгляды? Настолько, что вы поняли: суперъяхты больше не будут прежними. ПР Мне легче рассуждать о яхтах, над которыми работали мы с Эндрю, потому что я знаю о них все. Яхта, которая изменила мой мир, называется Aviva. Это 68-метровая моторная яхта. Ее проектировали для клиента, который практически жил на воде. Восемь-девять месяцев в году он проводил на борту. До этого я никогда не работала над яхтой, которая предназначалась не для отдыха или чартера, а должна была стать чьим-то домом. Нам пришлось выработать совершенно новый подход к дизайну, и этот проект во многом изменил меня. Aviva была чем-то выдающимся для своего времени, поскольку строили ее задолго до того, как люди начали жить на своих яхтах. Теперь это тренд, который подстегивает Covid-19. Что вы думаете об ответственном отношении к мировому океану и о роли дизайнеров в этом вопросе? ПР Это очень важный вопрос. Главное, что мы теперь не просто много говорим на эту тему, но и начинаем строить более экологичные яхты. Каждый новый проект, над которым мы работаем, становится все более «зеленым», поскольку владельцы яхт интересуются новыми источниками энергии. В любом случае, сегодня мы просто обязаны работать в соответствии с принципами устойчивого развития. Даже если мы говорим об интерьере и отделке: материалы, которые мы использовали годами, сейчас практически невозможно найти. Я имею в виду тик, ценные породы дерева, мрамор. Сегодня мы вынуждены искать замену этим материалам. Это не просто слова, это новая реальность. Я уверена, что будущее яхтинга – в электроэнергии и энергии солнца, которые очень сильно скажутся на дизайне. Старомодный подход к проектированию яхт уходит в небытие. Можете ли вы рассказать, над чем вы сейчас работаете? ПР Из тех проектов, о которых я могу говорить, упомяну два. Над одним мы работаем совместно с Oceanco, над другим – совместно с Amels. Этот год выдался очень насыщенным. Поступает много запросов на яхты более 90 метров. Кроме того, что яхты растут в размере, какие еще тренды вы наблюдаете? ПР Мы уже довольно давно занимаемся проектированием SPA-комплексов и пляжных клубов на борту. И в этом году заметили изменение структуры спроса. Клиенты начинают осознавать, что какие-то зоны на борту им не нужны. Приоритеты меняются.
Вам интереснее работать с клиентами, у которых уже есть опыт владения яхтой и они знают, чего хотят? ПР Хорошо, когда клиент знает, чего хочет, и при этом доверяет вам как дизайнеру. Креативность – это баланс между авангардом, смелостью и опытом. Какой материал способен совершить революцию в яхтенном дизайне? ПР На всех яхтах, которые мы создали недавно и над которыми работаем сейчас, очень много стекла. Стекло – это материал, с которым нужно работать очень осторожно. В первую очередь, потому, что он пропускает очень много естественного света и не всегда хорошо воздействует на акустику. Есть ли у вас опыт работы с элементами декора, созданными из переработанных материалов? ПР Да. У меня есть дом на юге Франции, бывшая рыбацкая хижина, и там на открытой террасе лежат несколько ковров, сделанных из переработанных пластиковых бутылок. Они очень красивые и мягкие, но как только намокают, становятся очень тяжелыми. Самая большая сложность с новыми видами материалови – мы не знаем, какими они станут под воздействием времени.
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
IMPERIAL -YACHTS.COM
02
03
04
05
024 • 025
... 01, 04 LADY LARA (91 м, Lürssen, 2015) 02, 03 AVIVA (68 м, Abeking & Rasmussen, 2007) 05 BRAVO EUGENIA (109 м, Oceanco, 2018)
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С САНДЕРОМ СИНО, SINOT
01
САНДЕР СИНО S I N O T YA C H T A R C H I T E C T U R E & D E S I G N ...
...
Голландская студия Sinot известна проектами интерьеров и экстерьеров, созданными для крупнейших верфей мира: Heesen, Benetti, Hakvoort, Feadship и других. Однако более всего Сандера Сино и его коллег прославило сотрудничество с верфью Feadship и совместная работа над такими выдающимися яхтами, как MUSASHI, FOUNTAINHEAD, ROCK.IT и HARLE. Сегодня один из главных проектов студии – это интерьер моторной яхты BLACK SHARK, строящейся на верфи Nobiskrug под управлением Imperial.
Какие материалы уже сейчас совершают революцию в яхтенной индустрии? СС Наш подход к проектированию кастомных яхт заставляет глубоко исследовать различные материалы и процесс их создания. Мы уже используем ковры, сделанные на заказ из переработанных пластиковых бутылок. По качеству они превосходят шелковые. С точки зрения экологии они безвредны. Очень помогает стремление владельцев использовать возобновляемые породы дерева, ткани из переработанного сырья, вторичные материалы. Все это способствует развитию технологий и делает материалы устойчивыми к изменению климата. Происхождение и физические свойства материалов в сочетании с эстетическими характеристиками и экологичностью будут на повестке дня в ближайшие годы.
Какая яхта из портфолио Sinot лучше всего отражает современную философию яхтинга? СС Наша новая концепция, представленная на Монакском яхт-шоу 2021, называется «асимметричный дизайн». Речь идет о дизайне, который наиболее органично вписывается в окружающую среду. Концепция предусматривает перенос таких помещений, как спортзал, SPA-комплекс, столовая, лаунж-зона, с нижних палуб на верхние. Эта поэтичная концепция вдохновлена свободой, которую можно найти на курортах, где все эти помещения используются менее формально и в любое удобное для гостей время. Какими характеристиками будет обладать каждая суперъяхта в ближайшем будущем? СС Нам кажется, что яхты все больше становятся чем-то средним между курортом и домом. В наши дни у владельцев яхт гораздо больше возможностей исследовать мир и распоряжаться своим временем, чем раньше. Во время путешествия на яхте они могут работать, проводить время с семьей, друзьями. Чтобы соответствовать такому стилю жизни, яхтенный дизайн становится менее формальным, а яхты все больше напоминают дом или частный курорт. Для традиционной морской архитектуры, и кстати, для экипажей суперъяхт, это серьезный вызов: такой стиль жизни требует небывалой гибкости. Что вы как яхтенный дизайнер вкладываете в понятие экологичности в яхтенной индустрии? СС Это важнейший фактор в яхтинге. Интересно сравнить яхты с автомобилями. В этой отрасли за гибридными двигателями уже последовали электрические, а теперь и водородные на подходе. Яхтинг как часть морской индустрии идет тем же путем, но перейдет на водородные двигатели значительно быстрее, как мы уже поняли на примере концепта AQUA 2019 года. Помимо двигателей, свою роль в поддержании экологичности играют многофункциональные пространства и мебель. Я говорю о помещениях двойного назначения, таких, как пляжные клубы, которые можно использовать как спортзал, или лаунж-зоны, трансформирующиеся в рабочий кабинет. А также о мебели, которую можно перенести с палубы во внутренние помещения. Все это позволяет пользоваться вещами дольше, а значит – быть экологичнее.
Когда вы пытаетесь представить себе марину будущего, что первым приходит на ум? СС Хорошо, когда марина предлагает возможности с пользой провести время в кругу семьи, следуют принципам устойчивого развития и работает в соответствии с высокими этическими стандартами. Мы с коллегами верим, что сейчас наша индустрия проходит этап преобразований. Владельцы яхт, с которыми мы работаем, – принципиальные люди, для которых важен баланс работы и отдыха и которые всегда оставляют время для друзей и семьи. Мы считаем, что это результат культурной глобализации, когда во главу углу ставится не «моя» культура, а общечеловеческая культура в целом. Какая яхта изменила ваш мир? СС Что касается нашей студии, яхты меняют наш мир ежедневно. Мы все – дизайнеры, стилисты, архитекторы и инженеры – работаем с полной отдачей, чтобы создавать для наших клиентов только лучшие яхты.
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
02
03
04
05
06
026 • 027
... 01–06 AQUA, 112 м Концепт 2019
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С ДЖИМОМ ДИКСОНОМ, WINCH DESIGN
Д Ж ИМ Д И КС ОН WINCH DESIGN ...
...
Джим Диксон – глава отдела дизайна Winch Design – одной из самых влиятельных студий нашего времени, занимающейся яхтенным и авиационным дизайном. Вместе со своими коллегами он создал некоторые из самых блестящих современных суперъяхт. Среди прочих: EXCELLENCE, TIS, CLOUD 9, MADAME GU, PHOENIX2 — в скором времени Winch Design представит еще больше потрясающих суперъяхт. Джим Диксон рассказал нам о том, чего ждать от современных яхт и каким он видит яхтинг будущего.
Чего еще стоит ожидать от яхт будущего? ДД Мы наблюдаем рост популярности эксплореров и экспедиционных яхт. Когда речь идет о яхте ледового класса, вы получаете больше пространства на борту, но это не обязательно сказывается на ее внешнем облике. По мере того, как наши клиенты становятся моложе, будет меняться и само представление о том, как должна выглядеть суперъяхта.
Насколько нам известно, у Winch Design есть специальная картотека экологичных материалов, которые можно использовать для строительства яхт. Расскажите о ней подробнее. ДД Я бы не назвал это картотекой. Мы уже разработали несколько концепций и знаем нужных поставщиков. Мы начали этот путь с изучения экологически чистых материалов и поставщиков, чтобы использовать их в наших проектах. Я считаю, что независимо от того, интересен ли этот аспект нашему клиенту или нет, мы должны продолжать работать в этом направлении. Это наша обязанность как дизайнеров. Так что мы продолжаем поиск новых материалов, кстати, большинство из них – это побочные продукты сельскохозяйственного производства. Например, есть вещи, сделанные из шелухи ананасов. Или безопасное для окружающей среды покрытие для древесины или фанеры, сделанное из прессованного песка, которое можно использовать вместо традиционного лака. В нашей студии есть человек, ответственный за экологичность. Мы совсем недавно ввели такую должность. Ее зовут Алекс Паркинсон. Она работает не только с новыми материалами, но и следит за тем, как функционирует наша студия, и ищет пути, как нам самим стать более «зелеными». Мы сотрудничаем с фондом Water Revolution, который составляет индекс всех материалов и процессов, применяемых в строительстве суперъяхт. Сотрудники фонда стараются их измерить и оценить с точки зрения экологичности. Что заставило вас начать заниматься этой проблемой? Глобальная экологическая обстановка? Или ваши клиенты, которые больше других заинтересованы в том, чтобы океан оставался чистым? ДД Я думаю, что о проблеме экологии сейчас говорят все, в самых разных областях, и эта дискуссия набирает обороты. Наши клиенты, конечно, тоже, потому что хотят плавать в чистом океане. С другой стороны, об экологии думают и верфи, и дизайнеры, и поставщики материалов. Некоторые из них стремятся выдвинуться вперед и действуют проактивно. Так что, если еще остались верфи, которые не думают о строительстве суперъяхт с гибридными силовыми установками, очень скоро им придется задуматься об этом. Все наши клиенты, для которых мы сейчас разрабатываем концепции, в той или иной степени интересуются гибридными технологиями. Какие вещи совсем скоро исчезнут из яхтенного дизайна? ДД Есть два рода вещей. Что касается технологий, однозначно будет меньше яхт на дизельной тяге и двигателей, работающих на ископаемом топливе. Судя по тому, как быстро это происходит в автомобильной индустрии, в яхтенной сфере это замещение случится тоже очень скоро. Что касается планировки и того, как наши клиенты хотели бы проводить время на яхте, я думаю, ключевым понятием станет неформальность. В прошлом каждая суперъяхта имела большой салон и столовую на главной палубе. Возможно, это было обусловлено средним возрастом владельцев. Сегодня такие грандиозные обеденные пространства постепенно исчезают из брифов, которые мы получаем от наших клиентов. Более молодые клиенты считают, что столовая на главной палубе и салон им вообще не нужны. Все больше яхтсменов хотят, чтобы салон соединялся с открытой частью палубы и зоной бассейна. В прошлом году мы закончили проект для верфи Amels, где разместили столовую на мостиковой палубе.
Очевидно, что в дизайне яхт используют все больше стекла. Вы думаете, этот материал способен изменить индустрию? ДД Да, я думаю, что стекольная промышленность будет развиваться. Три года назад мы представили на Monaco Yacht Show суперъяхту EXCELLENCE, построенную на верфи Abeking & Rasmussen. На каждой палубе было множество стеклянных панелей толщиной 8 см. В высоту они имели 5 метров, в ширину – от 2,5 до 3 метров. Это пример того, что стекло как строительный материал становится вполне приемлемым и того, что технологии его производства развиваются. Но при этом стекло очень тяжелый материал, так что, я думаю, скоро мы увидим, как оно будет становится тоньше, легче и, возможно, прочнее. Расскажите о яхте, которая изменила ваш взгляд на мир. ДД Думаю, мне следует назвать одну из тех яхт, над которыми работала наша студия. Собственно первая яхта, над которой я работал, и изменила мой мир. В далеком 1996 году я был в составе большой команды, которая работала над моторной яхтой в Дубае. Это была яхта длиной 162 метра – на тот момент самая большая в мире. Так, после долгих лет работы в дизайне «на суше», я попал в индустрию яхтинга. Среди помещений, за которые я отвечал, был SPA-комплекс на нижней палубе и корт для игры в сквош. С тех пор я больше не видел ни одной яхты, где был бы корт для сквоша. Замечаете ли вы такое явление, как мода в дизайне яхтенных интерьеров? ДД ДНК Winch Design – это дизайн, ориентированный на клиента, на его образ жизни. Поэтому наше портфолио интерьеров весьма разнообразно в том, что касается стиля. К нам обращаются ценители классических интерьеров с пышным декором, и те, кому по душе сдержанный минимализм, а также все те, кто находится между ними. У вас есть очень необычный проект под названием Halo. Можете рассказать о нем подробнее? ДД Мы начали работать над ним несколько лет назад. На самом деле, Halo – это дирижабль. Мы работали над ним вместе с одним джентльменом из Калифорнии, который уже несколько десятилетий увлечен строительством воздушных кораблей. Halo призван показать нашим клиентам новый способ путешествовать и наслаждаться красотой мира – неспешно и с минимальным уроном для окружающей среды. HALO будет оснащен электрическими двигателем и будет летать на относительно небольшой высоте, поэтому герметичный салон не потребуется. Этот вид транспорта не будет загрязнять атмосферу и сможет взлетать и садиться практически где угодно. Кроме того, он сможет брать на борт тяжелые грузы.
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
01
02
03
04
04
05 05
028 • 029
... 01, 03 ПРОЕКТ XVENTURE (57 м, Heesen) 02 ПРОЕКТ XVENTURE, эскиз верхнего салона 04, 05 ПРОЕКТ COSMOS (80 м, Heesen)
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
БУД У Щ Е Е Я Х Т И Н ГА ИНТЕРВЬЮ С ТИМОМ ХЕЙВУДОМ, TIM HEYWOOD DESIGN
01
Т ИМ Х Е Й ВУД TIM HE Y WOOD DESIGN ...
...
Самый непубличный дизайнер суперъяхт нашего времени работает в собственной студии Tim Heywood Design в Хэмпшире вместе с женой и несколькими помощниками с 1996 года. Тиму Хейвуду очень повезло в самом начале карьеры, когда его взял под крыло легендарный Джон Банненберг, у которого он многому научился. Знаковые проекты Хейвуда включают 147-метровую яхту A+ (ныне TOPAZ), PELORUS, BATON ROUGE, QUANTUM BLUE, лимитированную серию из шести яхт для Amels. Все эти проекты в буквальном смысле говорят за своего создателя, потому что у Tim Heywood Design даже нет собственного сайта.
Какие помещения на борту становятся все более популярными среди владельцев суперъяхт? Велнесс- и SPA-центры приобретают все большую важность, причем этому тренду уже лет 25. В наши дни яхта без этих сервисов уже не считается полноценной.
Какая яхта перевернула ваш мир? Настолько, что вы поняли – суперъяхты никогда не будут прежними? Для меня такой яхтой стала Pelorus. Клиент дал мне карт-бланш на проектирование 100-метровой яхты, и у меня было в запасе достаточно времени, чтобы сохранить предельную сосредоточенность на деталях на протяжении всего периода строительства. Удлиненный, низкий профиль укрепил меня в мысли, что крупная яхта не должна походить на многоквартирный дом. Как мне потом говорили, дизайн этой яхты оказал значительное влияние на индустрию. Как вы определяете свою профессию? Что для вас значит быть яхтенным дизайнером? По сути, роль яхтенного дизайнера заключается в создании концепции, которая рождает у клиента желание увидеть этот проект во плоти, то есть конвертации его желаний в оригинальное и вдохновляющее целое, в котором каждая особенность и деталь хорошо продуманы, гармоничны и реализуемы. Затем дизайнер взаимодействует с верфью и субподрядчиками, чтобы гарантировать, что то, что построено, соответствует проекту, ранее утвержденному клиентом. Какие новые материалы и технологии из тех, что 10 лет назад казались невероятными, сейчас используются повсеместно? Пример технического прогресса, который первым приходит мне в голову, – это 3D-печать. Я впервые увидел эту технологию в действии на заводе Renault Formula One в Энстоне, Оксфордшир, в 2007 году и понял, что она может внести значительный вклад как в дизайн, так и в производство. Предварительные проектные модели теперь неизменно печатаются на 3D-принтере, и все больше компонентов готовой яхты теперь изготавливают таким же способом. За последние 10 лет огромный прорыв произошел благодаря изобретению технологии производства аккумуляторов, и мы очень надеемся, что скоро тендеры и суперъяхты будут в большей степени задействовать энергию аккумуляторов. Как вы думаете, существует ли материал, которому под силу совершить новую революцию в яхтенном дизайне, как несколько десятилетий назад это сделало стекловолокно? Сейчас идет активная разработка новых материалов, которые в будущем обязательно будут использоваться в строительстве яхт. Среди прочих биопластик и аэрографит приобретают все большее значение, но на дизайне они никак не сказываются.
На каждой суперъяхте в ближайшем будущем будет..? Набор сервисов, которые считаются обязательными, определяются стилем жизни владельца, какие-то дополнительные предложения могут исходить от дизайнера, брокеров и экипажа. Кинозалы, тренажерные залы и велнесс-центры стали жизненно необходимы на борту суперъяхты, поскольку владельцы привыкли пользоваться всем этим в повседневной жизни на суше. Уникальные в свое время подводные смотровые комнаты и террасы у воды теперь считаются обязательным атрибутом суперъяхты. Последние полтора года показали, что возможность проводить видео-конференции на борту станет критически важной для каждого владельца суперъяхты. По мере того, как солнечные панели и генераторы, использующие энергию ветра и волн, становятся эффективнее, они получают все большее распространение. Что необходимо сделать в первую очередь, чтобы яхта стала экологичной? Нужно внимательно изучить каждую функцию и все материалы на борту и постараться выбрать наиболее экологичные опции. Волокно из пластиковых отходов, переработанная древесина и металл помогают уменьшить углеродный след яхты. Пропульсивные установки и так называемые «отельные» сервисы на борту необходимо оптимизировать и делать максимально «зелеными». Такого рода решения влияют на дизайн яхты, но, если вы обратились к хорошему дизайнеру, он все равно сделает яхту уникальной и впечатляющей. Если бы вы могли построить яхту своей мечты, какой бы она была? Это была бы яхта в стиле современной классики, оснащенная эффективной пропульсивной установкой, идущая с максимальной скоростью в 13 узлов. Это была бы яхта с широким корпусом из переработанного алюминия, способная разместить восемь гостей. Для надстройки я бы тоже использовал переработанный алюминий и по всему периметру установил панорамные открывающиеся окна с тройным остеклением. Я бы спроектировал просторные общие зоны на палубах и скромные жилые каюты с максимальной изоляцией и минимальным кондиционированием воздуха. Какой, на ваш взгляд, будет марина будущего? Пустой! Все яхты будут в море со счастливыми владельцами на борту.
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
IMPERIAL -YACHTS.COM
02
03
04
05
030 • 0 31
... 01 SYMPHONY (101 м, Feadship, 2015) 02 ПРОЕКТ AMELS 24207 03, 04 Рендеры интерьеров AMELS 242 05 ПРОЕКТ AMELS 20003
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
2022 ...
ГИД ПО КРУИЗАМ ... МАРШРУТЫ
Западное Средиземноморье Французская Ривьера • Корсика • Итальянская Ривьера • Сардиния Побережье Амальфи Сицилия • Балеарские острова Восточное Средиземноморье Греция • Киклады • Турция • Хорватия • Красное море Северная Европа Балтийское море • Дания • Фарерские острова Исландия Норвегия • Россия • Швеция • Великобритания Карибский бассейн Северные Карибы • Ливардские острова • Наветренные острова Америка Аляска • Белиз • Панама • Никарагуа • Коста-Рика • Галапагосские острова • Патагония и Чили Индийский океан Мальдивы • Маврикий и Ла Реюньон • Сейшелы Юго-Восточная Азия Индонезия • Раджа Ампат • Филиппины • Сингапур • Вьетнам • Таиланд Южная часть Тихого океана Австралия • Новая Зеландия • Французская Полинезия
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – СЕНТЯБРЬ
034 • 035
... LANA B E N E T T I 1 0 7. 0 0 m
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ ... Древние традиции мореплавания, изысканное культурное наследие, разительные контрасты береговой линии – Западное Средиземноморье по праву считается духовной колыбелью яхтенного чартера. Cветский блеск Французской Ривьеры и волшебное очарование западной Италии, аристократический гедонизм Балеарских островов и яркое жизнелюбие неизменно дивных берегов Корсики.... Путешественников привлекает масса выдающихся достопримечательностей. ... Р Е Г И О Н Ы П Л А ВА Н И Я
Французская Ривьера • Корсика • Итальянская Ривьера • Сардиния Побережье Амальфи • Сицилия • Балеарские острова
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – СЕНТЯБРЬ
036 • 037
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
...
ВСЛЕД ЗА ЗНАМЕНИТОСТЯМИ ... Французская Ривьера является одним из самых привлекательных в мире мест для отдыха. Здесь, между Сен-Тропе и границей с Италией, где горы уходят в Средиземное море, шопинг — это форма искусства, еда — настоящий соблазн, а улицы – красные ковровые дорожки для богатых и знаменитых. Традиции светской роскоши, заложенные такими дивами, как Грейс Келли и Софи Лорен, продолжают звезды шоу-бизнеса, моды, политики и спорта, а календарь событий включает в себя мероприятия мирового уровня: Гран-при Формулы-1 в Монако и Каннский международный кинофестиваль. Лазурный берег остается духовной родиной и местом притяжения суперъяхт. Самые искушенные знаменитости предпочитают отдыхать именно здесь.
Аэропорт Ницца Лазурный Берег 2
Аэропорт Канны-Мандельё
3
1
4 5
6
Аэропорт Тулон – Йер
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Французская Ривьера • Порт начала Монако Порт окончания Поркероль • Расстояние < 110 м. миль Пункты по маршруту 7 Альтернативный маршрут Марсель — Сан-Ремо Высокий сезон с мая по август • Часовой пояс UTC + 1 час 1 Монако, возможно, и является одной из самых маленьких стран, но в то же время это одно из самых богатых и шикарных мест на земле. Не останавливаясь на пляжах, направляйтесь сразу в старый город: королевский дворец, роскошные бутики и эффектные горожане вызывают неподдельное восхищение. За особенно яркими впечатлениями отправляйтесь в Cafe de Paris, ресторан Louis XV и Казино Монте-Карло.
≈ 15 м. мили 2 Вильфранш Скрытая от чужих глаз естественная яхтенная бухта в Вильфранш-сюр-Мер отлично подходит для занятий водными видами спорта на фоне старинной крепости XIV века и порта. На раскинувшемся поблизости курорте Сен-Жан-Кап-Ферра с белыми песчаными пляжами, утопающими в зелени горными склонами и завидными панорамами полуострова расположены одни из самых дорогих в мире объектов жилой недвижимости.
≈ 10 м. мили 3 Эз — невероятно живописная прованская деревушка, которую, судя по всему, ничуть не пугает ее расположение на самом краю отвесной скалы. Древние зигзагообразные улицы прекрасно подходят для прогулок: здесь расположено множество художественных галерей, магазинов и ресторанов. Обед на открытом воздухе в отмеченном звездой Michelin ресторане Château Eza, с террасы которого можно любоваться вашей яхтой, — непередаваемое удовольствие.
≈ 18 м. мили 4 Кап д’Антиб — обитель бессмертных легенд. Кроме обширного пляжного курорта Жюан-ле-Пен среди путешествующих представителей бомонда особую популярность снискал Hotel du Cap-Eden-Roc с закрытым пляжем, спа-центром и рестораном. Чуть в стороне от моря расположен Ванс, один из прекрасно сохранившихся средневековых городков в регионе, знаменитый источник вдохновения для писателей и художников.
≈ 5 м. мили
7
5 Канны, Леринские острова Изысканность и коспомолитичный дух Канн ощущается во всем — от выдающейся кухни и роскошного шопинга до искрящихся пляжей и яркой ночной жизни. На просторах гавани отчетливо видны бухточки острова Сент-Маргерит, идеальные для водного отдыха, а расположенный рядом остров Сент-Онора принадлежит цистерцианским монахам, которые не только управляют островом, но и производят и продают превосходные вина.
≈ 24 м. мили 6 Сен-Тропе — поистине роскошный курорт. Одно из лучших тому подтверждений – расположенный поблизости пляж Пампелон, ставший культовым с момента появления на нем Брижит Бардо в 1950-х гг. Сегодня старый порт — это отличное место для коктейльных приемов на суперъяхтах. В Сен-Тропе множество баров и ночных клубов. Среди них особо выделяется клуб Caves du Roy, популярный среди звезд.
≈ 35 м. мили 7 Поркероль Чуть к западу от Сен-Тропе расположен Поркероль — безмятежная гряда островов с прекрасными белыми пляжами и изящными гротами, которая является охраняемой природной территорией. Местные пейзажи вдохновили Роберта Льюиса Стивенсона на создание «Острова сокровищ», так что путешественникам, уставшим от энергичного веселья Французской Ривьеры, Поркероль подарит возможность восстановить силы.
ФРАНЦУЗСКАЯ РИВЬЕРА ВСЛЕД ЗА ЗНАМЕНИТОСТЯМИ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – АВГУСТ
038 • 039
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
КОРСИКА ФРАНКО-ИТАЛЬЯНСКОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ АПРЕЛЬ – СЕНТЯБРЬ
...
ФРА Н КО - И ТА Л ЬЯ Н С КО Е УД ОВО Л Ь С Т ВИ Е ... Французская Корсика — это покрытый буйной растительностью вулканический остров с ярко выраженным итальянским стилем. На восточном побережье – ровный ландшафт с множеством пляжей и укромных бухт, а на западе – беспорядочный каскад крутых утесов и скальных выступов свободно уходит в море. Именно здесь сложный и глубоководный береговой рельеф создает удивительный пейзаж, идеальный для курсирующих суперъяхт. Вне зависимости от того, какую часть побережья Корсики протяженностью в 600 миль вы выберете, самобытная культура, кухня и традиции острова будут кардинально отличаться от наиболее популярных мест круизного отдыха Италии и Франции. П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Корсика • Порт начала Сен-Флоран Порт окончания Порто-Веккьо • Расстояние < 160 м. миль Пункты по маршруту 6 Альтернативный маршрут с Корсики на Сардинию Высокий сезон с апреля по сентябрь • Часовой пояс: UTC + 2 часа 1 Сен-Флоран Небольшая генуэзская крепость Сен-Флоран, воздвигнутая в XV веке, расположена у самых границ знаменитых рыболовецких и винодельческих регионов. Вокруг нее разросся один из наиболее красочных портовых городов Корсики, со множеством ресторанов и превосходными местными пляжами, не самое последнее место среди которых занимает пляж Салечча.
≈ 32 м. мили
5 Бонифачо В конце узкого залива, проходящего между вздымающимися вертикально вверх скалами c фортификационными сооружениями, возвышается выбеленная солнцем цитадель Бонифачо, воздвигнутая в итальянском стиле. Со своей древней гаванью, незабываемой, равно как и переплетение улочек старого города, Бонифачо является путеводной звездой в обрамлении грубоватой и органичной красоты этого просоленного острова.
≈ 30 м. мили 6 Порто-Веккьо, постоянное население которого почти полностью состоит из звезд телеэкрана, представляет собой древний укрепленный город, заслуживший репутацию престижного места отдыха. Узкие улочки грациозного старого города, а также красивый яхтенный причал, вдоль которого расположены различные кафе, создают картину счастливой богемной безмятежности, дополняемую первоклассными пляжами Санта-Джулия и Паломбаджа.
2 Кальви Будучи ближайшим портом к континентальной Франции, Кальви — важный транспортный центр, предлагающий первоклассные сооружения для обслуживания и швартовки суперъяхт. Этот город, выстроенный в классическом корсиканском стиле, представляет собой извилистую паутину древних залитых солнцем улиц в объятиях громадных укреплений. Живые рыболовецкие традиции делают лежащий на обрывистых склонах Кальви еще более реалистичным, чем большинство туристических курортов.
1
≈ 27 м. мили Жиролата К югу от заповедника Скандола находится морской парк с первозданной нетронутой природой. Порт привлекает туристов своей сторожевой башней XVI века и изобилием морской фауны; в Осани пляж Гранделле предлагает великолепные виды на знаменитые скалистые бухты Каланки в Пьяне; а Жиролата находится в самом центре знаменитого морского заповедника. 3
≈ 38 м. мили 4 Аяччо Пейзажи самого Аяччо, укрытого в холмистом уголке на северном побережье залива и его окрестностей, просто восхитительны. Старый город — это традиционное скопление беленых стен и тенистых улиц с отличными кафе, магазинами и ресторанами; он берет свое начало у просторной пристани в порту Тино Росси.
Аэропорт БастияПоретта
2
Аэропорт Кальви Сен-Катерина 3
4
Аяччо Аэропорт Наполеон Бонапарт
6
Аэропорт Фигари-Сюд-Корс 5
≈ 30 м. мили
040 • 0 41
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
...
ВЫСШЕЕ ОБЩЕСТВО ЛИГУРИИ ... Как и Лазурный берег, Итальянская Ривьера расположена на узкой полосе побережья вдоль Альп. Здесь вас также ожидает первоклассный шопинг и замечательная кухня. Здесь по всему берегу раполагаются рыбацкие деревушки, некоторые из которых (например, Портофино) стали обязательными для посещения. В то время как другие (например, Специя) остаются нетронутыми. Здесь даже морская соль на ярких фасадах дышит историей. Эти места славятся обилием необычных променадов, укромных бухт, уединенных пляжей и величественных скалистых утесов. Главная же особенность чартера в водах Италии заключается в потрясающем эффекте, который производит уникальное сочетание морских традиций прошлого и роскоши XXI века.
2
Аэропорт им. Христофора Колумба Генуя
3
4 5 1
Аэропорт Ницца – Лазурный Берег
Международный аэропорт Пиза
Аэропорт Сиена – Ампуньяно 6
7
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Итальянская Ривьера • Порт начала Сан-Ремо Порт окончания Порто-Эрколе Расстояние < 255 м. миль • Пункты по маршруту 7 Альтернативный маршрут Тосканский архипелаг Высокий сезон с апреля по сентябрь • Часовой пояс UTC + 2 часа 1 Сан-Ремо Будучи историческим фаворитом изнеженной элиты, лигурийский лечебный курорт Сан-Ремо, вероятно, самое богатое достопримечательностями место отдыха на Ривьере. В барах и казино кипит роскошная ночная жизнь, обширная бухта является популярной стоянкой для суперъяхт, а в магазинах, ресторанах и кафе царит дух космополитизма.
4 Портовенере Невероятно милая деревушка Портовенере, расположенная на самом мысу, чудесно подходит для спокойного времяпрепровождения на прибрежных виллах и наслаждения пасторальной безмятежностью. Недалеко отсюда находится национальный парк ЧинквеТерре — горная береговая линия с пятью сохранившимися в первозданном виде рыбацкими деревеньками.
≈ 22 м. мили 5 Виареджо Променад и удобная пристань расположены прямо в сердце этого традиционного морского курорта. Известный своими судостроительными корнями город стал колыбелью туризма. Также Виареджо – идеальный пункт остановки в ходе однодневного круиза из Пизы во Флоренцию.
≈ 65 м. мили
≈ 65 м. мили
Генуя Cтолица провинции, Генуя являет собой искушенную противоположность сдержанному очарованию отдаленных городков и деревень. Высокая концентрация различных искусств, множество мест для занятия дайвингом, красивые виды на старую гавань – и это еще не все: в классических районах разноцветные особняки, словно яркие стекла большого калейдоскопа, по крутому склону спускаются в море.
6 Эльба Остров Эльба создает ощущение карибского рая в самом центре Средиземноморья. На его берегах возвышаются величественные скалы, расположены песчаные бухты и защищенные сельские ландшафты. Его прозрачные, богатые флорой и фауной воды идеально подходят для дайвинга. Портоферрайо, исторический центр острова, одновременно является самобытным рыбацким городком и местом отдыха для искушенных путешественников
2
≈ 17 м. мили 3 Портофино Сказочная рыболовецкая деревня Портофино раскинулась на усыпанных зеленью горных склонах охраняемого заповедника над бирюзовыми водами небольшого залива. Особое очарование природы и архитектуры оказывает поистине неизгладимое впечатление. Впрочем, не забывайте о близлежащих портовых городах Санта-Маргерита и Рапалло. Возможно, они покажутся вам менее облагороженными, однако их облик непременно останется в памяти.
≈ 32 м. мили
≈ 50 м. мили 7 Порто-Эрколе Тосканский морской курорт Порто-Эрколе раскинулся на берегу природной глубоководной бухты, в самом центре которой сооружена просторная и зрелищная пристань. Фортификационные сооружения XVI века возвышаются над улицами города, а набережная буквально заражает своей неуемной энергией.
ИТАЛЬЯНСКАЯ РИВЬЕРА ВЫСШЕЕ ОБЩЕСТВО ЛИГУРИИ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ АПРЕЛЬ – СЕНТЯБРЬ
042 • 043
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
САРДИНИЯ LA DOLCE VITA
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
...
L A DOLC E VI TA ... Сардиния, береговая линия которой лежит ближе к Африке, чем к Италии, с кристально-прозрачными водами, идеально подходящими для дайвинга, с прекрасным климатом и множеством пещер, кораллов, затонувших кораблей, скал и заливов — по-настоящему экзотическое место для отдыха. Хотя ее очаровательная столица Кальяри предлагает все, что только может пожелать путешественник, особенные впечатления от чартера на Сардинии можно получить, посетив северо-восточную часть острова. Именно здесь неукротимую энергию роскошных курортов, таких как Порто-Черво, дополняет удивительное изобилие уединенных гротов, скрытых якорных стоянок, захватывающих видов островов и морских пейзажей. Невероятная Сардиния предлагает максимальное разнообразие вариантов для отдыха на яхте. П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион: Сардиния • Порт начала: Ольбия Порт окончания: Бонифачо • Расстояние < 70 м. миль Пункты по маршруту: 7 Альтернативный маршрут: с Сардинии на Корсику Высокий сезон: с мая по октябрь • Часовой пояс: UTC + 2 часа 1 Ольбия Хотя обычно все комплименты звучат в пользу Изумрудного берега Сардинии, Ольбия предлагает очень интересные варианты для чартера. Кроме большой пристани для яхт, исторического центра и ряда фешенебельных кафе, баров и бутиков, этот древний портовый город гарантирует удобство доступа к самой прелестной части побережья Сардинии.
≈ 10 м. мили 2 Остров Таволара возвышается из моря, словно горная вершина, практически нетронутая со времен создания, если не считать ресторана, бара и пляжа. Удивительно, что этот крошечный участок суши является независимой монархией с тех пор, как в XIX веке один генуэзский моряк провозгласил себя королем, поэтому стоит свернуть и посетить данный остров с его необычными якорными стоянками.
6 Архипелаг Ла-Маддалена На Маддалене — одноименном и самом крупном острове всего архипелага — расположены три порта и великолепный пляж Кала Спальматоре. Виднеющиеся на небольшом удалении острова предлагают отличные возможности для организации частной стоянки. Девственно чистые бухты и розовые коралловые пески — визитная карточка южного побережья острова Буделли.
≈ 17 м. мили 7 Бонифачо Хотя Сардиния является прекрасным местом для отдыха, во всей Европе лишь несколько портовых городов могут сравниться с великолепием Бонифачо. Здесь, на южном берегу соседней Корсики, всего в нескольких десятках миль через пролив между двумя вздымающимися друг напротив друга скалами, с лабиринтами исторических улиц и укреплений, расположена великолепная природная гавань Бонифачо. Трудно представить себе более впечатляющее место.
6
≈ 15 м. мили Порто-Ротондо, который находится в южной части Изумрудного берега под защитой залива Куньяна, — это стильная туристическая достопримечательность с роскошными бухтами, первоклассными ресторанами и исключительным вниманием к самым разнообразным нуждам приезжих яхтсменов. Всего в миле дальше по заливу расположен пляж Портиско с длинной косой из белого песка, неглубокими водами и отличными возможностями для занятий водными видами спорта. 3
5 4 3
1
2
Международный аэропорт Ольбии
≈ 4 м. мили 4 Кала-Ди-Вольпе Столь любимый путешествующими представителями бомонда, прославленный отель и пляжный курорт в Кала-ди-Вольпе расположен в той самой бухте, где в фильме об агенте 007 из воды появлялся автомобильамфибия Lotus. Отсюда рукой подать до нашумевшего Порто-Черво на севере, а необитаемые острова Соффи и Морториа послужат отличными убежищами для яхт.
≈ 8 м. мили 5 Порто-Черво Играющая всеми оттенками пастельных тонов деревня Порто-Черво, основанная в 1950-х гг. как суперэксклюзивный туристический курорт, характеризуется удобством для чартерных визитов в естественный порт, расположенный посреди покрытых зеленью средиземноморских холмов. Предлагая туристам возможность поднять настроение на вечеринках, а также посетить удаленные архипелаги и серию гротов, пляжей и бухт, этот курорт для фешенебельного отдыха, созданный при участии различных дизайнеров, входит в высшую лигу мест для чартера.
Международный аэропорт Кальяри
≈ 11 м. мили
044 • 045
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
ПОБЕРЕЖЬЕ АМАЛЬФИ ПОД СЕНЬЮ ВЕЗУВИЯ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
...
ПОД СЕНЬЮ ВЕЗУВИЯ ... Древние владения римских императоров хранят в себе волнующую атмосферу далекого и великого прошлого. Много сотен лет назад богатые этруски укрывались здесь от жары и суеты огромного Рима. Свежий морской бриз смягчает палящий зной солнца, делая побережье Амальфи идеальным местом для летнего отдыха. В этом краю изумрудных вод, крутых скал и ароматных лимонных деревьев каждый откроет для себя что-то удивительное. Взобраться на вершину скалы, нырнуть в чистейшую воду, насладиться видами разноцветных холмистых приморских городков, изучить археологические артефакты, попробовать вкуснейшие блюда из морепродуктов и легендарный лимончелло – удовольствий на Амальфи не счесть.
Международный аэропорт Неаполя
6
2
4
1
Аэропорт Салерно Побережье Амальфи
3
5
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Амальфи • Порт начала Атрани • Порт окончания Сорренто Расстояние < 40 м. миль • Пункты по маршруту 6 Альтернативный маршрут от Неаполя к Палермо Высокий сезон с мая по октябрь • Часовой пояс UTC + 1 час 1 Атрани Ряды прижавшихся к крутым скалам домиков в пастельных тонах, безмятежная гавань – этот прелестный средневековый город надежно спрячет вас от любопытных туристических толп соседнего Амальфи. Здесь можно провести время на песчаном пляже (редкость в этих краях) или вернуться в прошлое среди мощеных улочек, древних сводов и залитых солнцем площадей.
≈ 1 м. мили 2 Амальфи В свое время Амальфи был центром могущественной морской республики, однако сегодня политика уступила место красивой жизни. Пользуясь большой популярностью среди голливудских актеров, этот эффектный городок с его средневековыми улицами и изысканным итальянским шиком представляет побережье в лучшем виде. Море, скалы, богатая культура – здесь хочется остаться надолго.
≈ 4 м. мили 3 Прайано Любимое место итальянских аристократов, Прайано – самый солнечный регион побережья Амальфи. Сюда приезжают насладиться долгими благоухающими вечерами и спокойным образом жизни. В Прайано есть несколько галечных пляжей, куда можно добраться только вплавь, а также замечательный Фьорд Фуроре, расположенный чуть восточнее. Для поклонников тихих умиротворенных мест это самый лучший выбор.
4 Позитано Роскошь Позитано, одного из самых фотогеничных мест на Средиземноморье, впечатляющего своим расположением у подножья гор, начинается с его видов. Бутики, рестораны, изысканные улочки, благоухающие ароматами цветов, волшебная итальянская утонченность архитектуры – время, проведенное здесь, навсегда останется в вашей памяти.
≈ 16 м. мили 5 Остров Капри В трех милях от материка лежит чудесный остров Капри – легендарный курорт знаменитостей со времен Древней Греции. Голубой Грот – известняковая пещера, заполненная морской водой, которая светится красивым лазоревым цветом – главная дотопримечательность Капри. Изрезанная береговая линия идеальна для наблюдения с яхты, а на берегу вас ожидают шикарные бары и бутики в сочетании с очаровательной атмосферой, нетронутой временем.
≈ 9 м. мили 6 Сорренто С момента включения Сорренто в маршруты гран-туров аристократической молодежи в начале XVIII века этот город привлекает множество туристов, и его красота по-прежнему не меркнет. Важные гости, такие как Байрон и Китс, приезжали сюда за вдохновением. Узкие улочки, прекрасные панорамные виды, обрамленные россыпью кафе площади помнят многих знаменитостей.
≈ 5 м. мили
046 • 047
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
...
ПО СЛЕДАМ ОДИССЕЯ ... Расположенный на торговых путях, ведущих в Древнюю Грецию, остров Сицилия был центром греческой экспансии в VIII веке до н.э. Сегодня Сицилия остается одним из любимейших чартерных мест для поклонников истории, культуры и искусства в сочетании с приятным климатом и замечательными пляжами. К северу от Сицилии лежит вулканический архипелаг Эолийских (Липарских) островов – великолепный регион для активных путешествий, который входит в список мирового наследия ЮНЕСКО. Суровые вулканические пейзажи с призрачными следами древних построек впечатляюще контрастируют с белоснежными домиками деревень, которые смотрят на море с каждого скального уступа. 5 6 8 7
Аэропорт Палермо «Фальконе и Борселлино»
4
3 2
Аэропорт Катании Фонтанаросса 1
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Сицилия и Эолийские острова • Порт начала Сиракуза Порт окончания Липари • Расстояние < 200 м. миль Пункты по маршруту 8 Альтернативный маршрут Южная Сицилия через Агридженто Высокий сезон с мая по октябрь • Часовой пояс UTC + 1 час 1 Сиракуза Столица Сицилии – один из тех древнегреческих городов, которые сохранились наилучшим образом. Особенно знамениты археологические артефакты северо-западного квартала, однако начать лучше со Старого города (Ортиджи), истинного сердца поселения. Помимо старинных палаццо с множеством скульптур вас ждут магазины, бары и клубы: несмотря на островную отдаленность, местная ночная жизнь поражает яркостью и разнообразием.
≈ 50 м. мили 2 Джардини-Наксос привлекает путешественников длинным серповидным пляжем с чистейшим белым песком и незабываемыми морскими видами. Встав на якорь в заливе, можно взять тендер и отправиться на берег за традиционной пиццей, а затем пройтись по променаду и заказать освежающий коктейль в одном из прибрежных баров. Есть и другие варианты: посетить дизайнерские бутики в Старом городе или попробовать свежие морепродукты в одном из превосходных ресторанов, расположенных непосредственно в гавани.
≈ 2 м. мили 3 Таормина Знаменитый средневековый город Таормина, построенный на склоне горы греческими поселенцами, полон исторически значимых достопримечательностей. Обязательно посетите Греческий театр и руины древней гимназии, в которой обучались атлеты – будущие участники древних Олимпийских игр. Впрочем, современная Таормина – это шикарный курортный город, так что шопинг здесь не менее увлекателен, чем экскурс в историю, особенно если отправиться в Corso Umberto.
≈ 27 м. мили 4 Мессина известная как «Ворота в Сицилию» и место действия комедии Шекспира «Много шума из ничего», тесно связана с искусством. Этот город – настоящая сокровищница итальянской культуры. Первоначально Мессина носила древнегреческое название Занкла из-за природной формы гавани, напоминающей косу. Яркая история города запечатлена в архитектурной коллизии храмов, фортов и древних фундаментов, которая раскрывается перед вами на площади Пьяцца Дуомо.
≈ 50 м. мили
5 Стромболи Вулканический остров с драматичными пейзажами и пляжами с черным песком римляне называли маяком Средиземноморья. Вулкан по-прежнему активен, и самые отважные любители хайкинга могут отправиться в сопровождении гида поближе к кратеру, чтобы увидеть небольшие повседневные извержения. Вид на вулкан издалека, с моря, не менее великолепен, особенно ночью, когда из кратера летят красные искры.
≈ 13 м. мили 6 Панарея В силу отсутствия автомобилей лучше всего путешествовать по Панарее на гольф-кар-такси. Здесь множество укромных бухт, особенно на юго-востоке, где можно бросить якорь и, отправившись на берег, организовать поход к древнеримским руинам. На частных пляжах вас ждут замечательные виды этого острова, который представляет собой потухший вулкан. Есть чем полюбоваться и на Сан-Пьетро – маленьком, но очень энергичном острове с магазинами и ночными клубами. Здесь швартуются роскошные яхты, создавая легкое летнее настроение.
≈ 15 м. мили 7 Вулькано Благодаря выбросам серы, заполняющей гавань и шипящей из-под тротуаров, вы почувствуете близость Вулькано задолго до прибытия. Но если вы терпимо относитесь к этому специфическому запаху, отдых будет запоминающимся. Посетить действующий кратер, проплыть на каяке вдоль дикой береговой линии, принять грязевую ванну, которая отлично подходит для очищения кожи, а затем отдохнуть в кипящем море-джакузи – возможности Вулькано разнообразны.
≈ 4 м. мили 8 Липари Самый крупный из Эолийских островов сформировался за счет древнего вулкана, последнее извержение которого уничтожило город 1400 лет назад. Сегодня путешественников приветствует живописная гавань. В изысканном Старом городе приятно побродить по мощеным улочкам, наслаждаясь замечательными видами. В парке сохранились греческие и римские гробницы, а в Археологическом музее представлено несколько бесподобных эолийских артефактов.
СИЦИЛИЯ И ЭОЛИЙСКИЕ ОСТРОВА ПО СЛЕДАМ ОДИССЕЯ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
048 • 049
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЗАПАДНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
БАЛЕАРСКИЕ ОСТРОВА ЗРЕЛИЩНОСТЬ + УЕДИНЕННОСТЬ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
...
ЗРЕЛИЩНОСТЬ И УЕДИНЕННОСТЬ ... В составе Балеарского архипелага четыре основных острова: Майорка, Менорка, Ибица и Форментера. Более 300 солнечных дней в году гарантируют превосходные условия для яхтинга. Майорка и Ибица знамениты бурными молодежными развлечениями, но эти острова также наделены утонченностью и провинциальным шармом. Посетив в ходе чартерного круиза восточный остров Менорка или остров Форментера на западе, вы сможете увидеть уединенные гроты, древние памятники, охраняемые морские заповедники и составить для себя более мягкий и спокойный образ Балеарских островов.
2 3
4
5
Аэропорт Ибица
Аэропорт Менорка
1
Аэропорт Пальма-де-Майорка
7 6
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Балеарские острова • Порт начала Маон Порт окончания Ибица • Расстояние < 270 м. миль Пункты по маршруту 7 Альтернативный маршрут Барселона или Валенсия Высокий сезон с мая по октябрь • Часовой пояс UTC + 2 часа. . . 1 Маон Расположенный вдоль одного из самых больших фьордов не только Балеарских островов, но и всей Европы город-порт Маон остается очень уютным, камерным и полным очарования. Подобную атмосферу создают изящная архитектура георгианской эпохи и культура непринужденного наслаждения трапезой на открытом воздухе, отлично способствующая релаксации. В туристический сезон Маон наполняет приятная туристическая суета, однако с сентября улицы начинают пустеть. Исключение составляет шумный фестиваль Nuestra Señora de Gràcia, посвященный Деве Марии.
≈ 43 м. мили Сьюдадела (Менорка) У городка Сьюдадела на западном побережье Менорки есть все, чтобы по праву называться столицей острова: профессиональный рыболовецкий флот и роскошные чартерные яхты, античное очарование и энергия современности. Площадь Пласа-дес-Борн — это отличный отправной пункт для осмотра достопримечательностей старого города. А великолепный естественный загар можно приобрести на пляжах Са-Калета и Кала-Сантадриа. 2
≈ 35 м. мили 3 Порт Д’алькудия — это самый крупный курорт на севере Майорки. Здесь есть множество теплых песчаных бухт с удобным подходом к воде. Старый город, представляющий собой нагромождение построек в окружении мощных крепостных стен, бутиков, оживленных рынков и первоклассных ресторанов, добавляет нотку зрелого континентального шика в дружелюбную семейную атмосферу всего региона.
4 Пуэрто-де-Сольер За последнее десятилетие в развитие гавани были вложены серьезные средства, и Пуэрто-де-Сольер стал одним из самых оживленных чартерных центров на острове. Широкая подкова залива являет собой защищенную и живописную яхтенную стоянку. А полоса пляжа протяженностью в полмили идеально приспособлена для занятий водными видами спорта.
≈ 50 м. мили 5 Пальма-де-Майорка – это подлинная столица Балеарских островов, где в сверкающей огнями марине швартуются роскошные яхты, а недалеко от побережья возвышается величественный готический собор Санта-Мария. Круглый год здесь бьет ключом культурная жизнь, открыты двери баров и ресторанов. Переплетающиеся улочки зовут на прогулку, а красивейшие пляжи обещают восхитительный загар.
≈ 80 м. мили 6 Ла Савина, Форментера Форментера — это небольшой скалистый островок в семи милях к югу от Ибицы. Две основные части острова соединяет полоса девственных пляжей протяженностью в три мили. Постепенно остров приобрел репутацию мекки любителей дикой природы. Сегодня это идеальное место для остановки чартерной яхты и занятий виндсерфингом или парусным спортом.
≈ 12 м. мили 7 Ибица, пожалуй, больше всего известна заведениями Café del Mar, Pacha и улицей Сансет. Однако остров пользуется популярностью не только среди любителей круглосуточных вечеринок, но и среди пассажиров прибывающих сюда великолепных чартерных суперъяхт. Улицы служат витринами для местных мастеров и сценой для современных перформансов. История острова насчитывает более двух с половиной тысячелетий. Сегодня, древнее культурное наследие Ибицы гармонично уравновешивается мерцанием неона.
≈ 42 м. мили
050 • 0 51
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
SABRINA MONTE CARLO ИНТЕРВЬЮ С САБРИНОЙ МОНТЕЛЕОНЕ-ОЙНО
01
СТИЛЬ
...
РИВЬЕРА САБРИНЫ ...
Компания Sabrina Monte-Carlo — надежный партнер Imperial на протяжении многих лет. Ее основательница — Сабрина Монтелеоне-Ойно — достигла вершины в тонком искусстве оформления интерьеров. Она черпает вдохновение в ярком Средиземноморском стиле.
02
03
04
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
05
...
...
Как вы попали в индустрию суперъхт? Изначально компания Sabrina Monte-Carlo занималась декором экстерьеров — садовой мебелью и аксессуарами. Я обнаружила, что лишь небольшое количество брендов выпускало садовую мебель, которая по качеству и эстетическим характеристикам не уступала бы обстановке интерьеров. Я занималась декорированием террас, садов и бассейнов. Естественным образом на меня начали выходить владельцы яхт. Они просили красиво оформить главную палубу и сандек.
Как бы вы охарактеризовали ваш стиль? Средиземноморский шик! Современный и свежий, при этом теплый и располагающий к себе.
От суперъяхт к шале — в каких помещениях вы можете свободнее всего экспериментировать? Уровень мастерства на суперъяхтах просто невероятный. На яхте мы гораздо больше углубляемся в детали, чем в жилой недвижимости, поскольку планировки сильно отличаются. Каждый дюйм на борту нужно использовать максимально эффективно, чтобы обеспечить многофункциональность пространства. В этом смысле виллы и квартиры оставляют дизайнеру больше свободы, поскольку приходится принимать во внимание меньше факторов. При проектировании внутренних и внешних пространств яхты важно учитывать стабильность, безопасность, погодные условия и образ жизни владельца. Какое помещение на борту суперъяхты вам интереснее всего декорировать? Мне нравится оформлять яхтенные SPA-комплексы. Здесь я могу от души поиграть с мозаиками и сочетаниями цветов. Все чаще SPA становится ключевой зоной на борту суперъяхты, где гости собираются, чтобы расслабиться после долгого дня в море. Здесь я могу дать волю своему вдохновению и интегрировать элементы традиционного марокканского хаммама или балийского SPA, источающего спокойствие. Какой декоративный элемент вам больше всего нравится использовать на суперъяхте? Больше всего я люблю создавать сюжеты. Цветовая схема, текстуры и атмосфера должны гармонично взаимодействовать друг с другом. А интересные аксессуары- привлекать внимание гостей. На каждой яхте я стараюсь воплотить уникальную историю, которая отражает вашу индивидуальность. Насколько важны первые впечатления при подъеме на борт? Наружные помещения должны просто ошеломлять. Это первое, что видят гости. Здесь же они будут проводить бóльшую часть времени. Наружные помещения должны быть логичным продолжением интерьера. При этом вы можете использовать цветовые акценты или контрастные материалы, чтобы разграничить эти пространства. Главный салон тоже очень важен. И хотя он используется не часто, он задает тон всему интерьеру и должен быть уютным. К каким средствам может прибегнуть дизайнер, чтобы сформировать у гостей правильное первое впечатление от яхты? Красивые линии, цвета и правильно рассчитанное количество мебели и аксессуаров. Иногда работает правило «лучше меньше, да лучше». Важно уметь вовремя остановиться и не переборщить с декором! Как вы сотрудничаете с культовым брендом JL Coquet? Их коллекция фарфора Hémipshère White Satin — одна из самых популярных и неизменно пользуется любовью шеф-поваров. Она и стала объектом коллаборации. Мы персонализировали тарелки с помощью нашего фирменного оттенка бирюзы Sabrina Turquoise, чтобы придать им средиземноморский оттенок, и разработали два орнамента, которые легко миксуются друг с другом и позволяют создавать разнообразные яркие комбинации. Мы собрали сервиз для ужина с бирюзовыми и белыми полосками и еще один сервиз с бирюзовой каймой. Эти тарелки замечательно смотрятся в сочетании с другими белыми предметами.
Что вы выберете? Текстура или цвет: цвет. Яркие или нейтральные цвета: яркие. Дерево или камень: камень. Цветочный орнамент или геометрический: цветочный. Что вас больше всего вдохновляет? Мое окружение! Я нахожу вдохновение повсюду — в путешествиях, в природе, в моде. Где вам больше всего нравится проводить отпуск? Остров Капри — просто волшебное место. Лимонные рощи, сверкающая голубая вода и открыточные виды! Настоящий восторг! Каждый раз, когда я сюда приезжаю, я получаю заряд вдохновения. Больше всего мне нравится лежать на пляже Ла-Фонтелина и любоваться знаменитыми скалами Фаральони. Еще я люблю круизы вокруг Капри и Позитано, с остановками в прибрежных ресторанчиках, до которых можно добраться только на лодке. Например, знаменитый La Conca del Sogno. Назовите, пожалуйста, ваши топ-3 туристических направления, куда бы вы хотели отправиться. Я хотела бы исследовать волшебную страну Перу и «затерянный город» Мачу-Пикчу. Он находится высоко в Андах и служит «порталом» в прошлое. Его таинственное археологическое наследие просто невероятно. Следующее место — это Раджастан на севере Индии. Там множество интереснейших достопримечательностей. «Страна королей» заслужила свою репутацию величественными историческими дворцами и фортами. А еще там можно наблюдать за дикой природой в многочисленных заповедниках. И, наконец, острова Фиджи. Это край тропических чудес, окруженный ослепительными водами, изумрудно-зелеными джунглями и нетронутыми коралловыми рифами. Я хотела бы отправиться в круиз и добраться до секретных мест для снорклинга и уединенных отмелей. Это райское место должно быть у каждого в списке! Кто из дизайнеров вас вдохновляет? Шахан Минассян и его новаторские идеи. Он способен преобразить любое помещение так, что оно будет выглядеть просто божественно. Его восточные корни оказали сильное влияние на его стиль. Он смешивает различные культурные и исторические направления и создает невероятно изысканные интерьеры, которые заставляют вас почувствовать себя словно в другом мире. Какие последние тренды вы находите полезными для себя? В последнее время меня привлекает теплая и нейтральная цветовая палитра. Приглушенные цвета и натуральные оттенки кремового, костяного и бежевого цветов универсальны, современны и изысканны. Они позволяют добавлять визуальные акценты или даже нотки драматизма с помощью текстур и ярких цветов в общую композицию, не перегружая ее. ... 01 02 03 04 05
Коллекция Hémipshère Turquoise в коллаборации с JL Coquet. Основательница Sabrina Monte-Carlo Сабрина Монтелеоне-Ойно. Обстановка от Sabrina Monte-Carlo на палубе AMADEA (106,1 м, Lürssen). Изысканно декорированные кормовые палубы AMADEA. Коллекция Hémipshère Turquoise, персонализированная с помощью фирменного бирюзового оттенка Sabrina Turquoise.
052 • 053
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ ... Тем, кого оставляют равнодушными популярные туристические места, несомненно, понравится сдержанная культурная аутентичность Восточного Средиземноморья. Адриатическое побережье Хорватии, возле которого расположена целая гряда островов, словно специально предназначено для уединенных круизов. Греция восхищает ценителей искусства античным морским фольклором архипелагов. Знойное мелководье Красного моря, богатое кораллами, – идеально для дайвинга. На турецком побережье Эгейского моря восток встречается с западом, рождая яркую, динамичную, вдохновляющую культуру. Р Е Г И О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Ионические острова • Киклады • Турецкая Ривьера • Хорватия • Красное море
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ АПРЕЛЬ – ОКТЯБРЬ
054 • 055
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
...
ИОНИЧЕСК АЯ ОДИССЕЯ ... Учитывая протяженность береговой линии в 9000 миль и 2000 островов, можно смело утверждать, что Греция предлагает практически безграничные возможности для чартера. Такие места, как Афины, Миконос, Санторини и Родос, имеют большую историческую значимость, а разнообразие архипелагов по их местоположению, масштабу и характеру очень затрудняет выбор, когда речь идет об одном направлении. Вы склоняетесь в пользу Саронических островов? Или Кикладов и Додеканеса в Эгейском море? Или Ионической гряды у западного побережья континента? От безлюдных уголков до шумных курортов, от пляжей и морских ландшафтов до исторических артефактов и легендарного греческого наследия — круиз в водах Эллады удовлетворит вашу жажду путешествий: лишь немногие места в мире могут сравниться с Грецией по силе и количеству впечатлений. П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Керкира «Иоаннис Каподистрия» Аэропорт
Регион Греция • Порт начала Керкира • Порт окончания Закинф Расстояние < 170 м. миль • Пункты по маршруту 6 Альтернативный маршрут с Миконоса на Санторини Высокий сезон с мая по октябрь • Часовой пояс UTC + 2 часа
1
1 Керкира Впечатляющий остров Корфу — центр пляжного отдыха и кладезь археологических артефактов, идеальный для пеших прогулок. Столица Корфу Керкира элегантно сочетает в себе сокровища прошлого и блага настоящего. Здесь можно наслаждаться обширной мариной, делать покупки в магазинах класса люкс и изучать историю по городским достопримечательностям (особенно знамениты Старая и Новая крепости).
2
≈ 33 м. миль 2 Пакси Захватывающие дух пещеры, известняковые скалы и чудесные пляжи архипелага делают его одним из прекраснейших мест для круизного отдыха в Греции. Побережье основного острова, Паксоса, изрезано множеством укромных заливов, где можно исследовать горные породы или, бросив якорь, заняться снорклингом.Антипаксос, второй по величине остров, является центром местного виноделия.
Актион Национальный аэропорт 3
≈ 35 м. миль 3 Лефкас Расположенный возле западного побережья Греции и хорошо защищенный от напористых волн Ионического моря город Лефкас стал важным центром морского туризма: здесь много магазинчиков, баров и ресторанов. На побережье открытого моря множество отличных пляжей, причем Нидри и Василики идеально подходят для занятий водными видами спорта. Направляясь к Итаке, можно также остановиться на острове Меганиси, известного причудливыми деревнями и укромными стоянками для яхт.
≈ 35 м. миль
4
4 Итака Между Кефалонией и континентом расположен остров Итака — нетронутая гавань с отличными маршрутами для пешего туризма, самобытными тавернами, прекрасным пляжем в Гедаки, обилием мест для дайвинга и морского каякинга. Скалистые ландшафты соседствуют с зелеными оливковыми рощами. Венчает великолепие Итаки греческий ресторан Ageri во Фрикесе.
5
Кефалония Международный аэропорт
Закинф Международный аэропорт 6
≈ 20 м. миль 5 Кефалония однозначно прекрасна во всем — от пляжа Миртос и крутых уступов морских скал на северо-западе до пещеры Мелиссани на востоке. Основной порт Аргостоли был перестроен в 1950-х гг. после землетрясения, но на острове сохранилось множество исторических памятников. Благодаря обилию и разнообразию заливов, яхтсмены имеют уникальную возможность свободно выбирать места для живописных якорных стоянок.
≈ 33 м. миль 6 Закинф Яркие вечеринки, поистине райское побережье, самобытный островной уклад – все это Ионический Закинф. В Лаганасе кипит бурная ночная жизнь. Западное побережье подарит идеальные места для уединения. А совместить развлечения и спокойный отдых можно в городке Аликанас. Что может быть приятнее, чем аппетитные сувлаки и холодное пиво в местной уютной таверне!
ИОНИЧЕСКИЕ ОСТРОВА ИОНИЧЕСКАЯ ОДИССЕЯ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
056 • 057
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
КИКЛАДЫ ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ЭГЕЙСКИМ ОСТРОВАМ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
...
ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ЭГЕЙСКИМ ОСТРОВАМ ... На южных рубежах Эгейского моря, между континентальной частью страны, Турецкой Ривьерой и северным побережьем Крита, Кикладские острова, пожалуй, являются самым привлекательным местом отдыха в Греции. Меловые стены домов сияют на солнце ослепительной белизной, контрастируя с разноцветными крышами. Оливковые рощи напоминают о временах Гомера и первых апостолов. На виноградниках под тяжестью спелых гроздей гнутся гибкие лозы. Античные руины нависают над живописными старинными гаванями и заброшенными бухтами. Это места древних кораблекрушений, впечатляющих закатов и прекрасных песчаных пляжей, популярные среди молодоженов и поклонников романтического отдыха. Всего несколько часов пути на яхте от Афин, и вы сможете наслаждаться самыми разнообразными вариантами отдыха на этом живописном архипелаге — от расслабляющего погружения в неспешную традиционную сельскую жизнь Сироса до изысканных светских развлечений модного Санторини.
1
Афины Международный аэропорт
3
2
Миконос Аэропорт Наксос Аэропорт
4
5
6
Санторини Аэропорт
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т Регион Греция • Порт начала Афины • Порт окончания Санторини Расстояние < 195 м. миль • Пункты по маршруту 6 Альтернативный маршрут Наксос и Делос Высокий сезон с мая по октябрь • Часовой пояс UTC + 2 часа 1 Афины Благодаря завидному расположению всего в пяти милях от центра города афинская марина выводит вас на средоточие чудесных улиц греческой столицы, к динамичным городским достопримечательностям и выдающимся археологическим памятникам. Основное внимание, без сомнения, приковано к Акрополю и Парфенону, а благородный квартал Плака запоминается самобытной греческой кухней.
≈ 76 м. миль 2 Сирос Остров Сирос – самобытный центр греческой жизни, в сердце которого находится древний и в то же время очень оживленный, многолюдный кикладский порт Эрмуполис. Основную часть острова по-прежнему составляют сельские пейзажи, однако Эрмуполис, являясь крайним северным пунктом паромного сообщения, стал ориентиром для любителей гастрономических изысков и естественным круглогодичным курортом.
≈ 18 м. миль 3 Миконос пользуется огромной популярностью у любителей шумных вечеринок, но дело не только в знаменитых клубах и барах. Местные удовольствия привлекают путешественников с больших круизных лайнеров, известных кутюрье, моделей, звезд шоу-бизнеса и других знаменитостей. Помимо своего космополитического статуса. Миконос славится прекрасными пляжами (на многих из которых имеются отличные места для якорной стоянки), роскошными ресторанами и яркими образцами кикладской архитектуры.
4 Парос В отличие от шумных соседних островов на севере, скромный Парос не привык слышать похвалы в свой адрес. Однако для яхтсменов он представляет значительную ценность: благодаря минимальному присутствию туристов, вы в полной мере наслаждаетесь очарованием греческого образа жизни, а близость небольшого острова Антипарос к юго-западному побережью Пароса позволяет легко заходить в укромные заливы и купаться с яхты во время стоянки.
≈ 38 м. миль 5 Фолегандрос Небольшой и редконаселенный остров Фолегандрос – воплощение живой естественной красоты, нетронутой туризмом. Ощутите неброский шарм портового города Каравостаси. Насладитесь первозданным эгейским великолепием зеленого города Хора, закрытого для моторных транспортных средств. Фолегандрос – один из лучших примеров умиротворенного единения с природой.
≈ 38 м. миль 6 Санторини Чудесный романтический остров Санторини славится своей классической красотой по всему архипелагу. Расположенные на вершинах холмов города Фира и Ия поражают великолепными видами. Роскошные виноградники обеспечивают регион вкуснейшими винами. Знаменитые закаты – одни из самых красивых в мире. Форма острова в виде перевернутой буквы «С» защищает от ветровых волн, поэтому у острова можно спокойно бросать якорь. Совсем близко расположены несколько мелких вулканических островков.
≈ 25 м. миль
058 • 059
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
...
ПОБЕРЕЖЬЕ КО Н Т РАС Т О В ... Недалеко от Таврских гор, на границе между Средиземным и Эгейским морями, раскинулся турецкий «Бирюзовый берег» – вдохновляющее сочетание противоположностей. С одной стороны – роскошь природы: укромные бухты, завораживающие подводные пейзажи для погружений и бесконечные золотые пляжи. С другой – роскошь цивилизации: самобытные древние города и восточные базары рядом с современными фешенебельными ресторанами и сверкающими гаванями для суперъяхт. Турецкая Ривьера, расположенная на пересечении Востока и Запада, также отличается наиболее подходящим для яхтенного чартера климатом: здесь более 300 солнечных дней в году и едва ли не самые теплые воды на Средиземноморье.
Аэропорт Миляс-Бодрум
1
4 5 2
6
3
Родос Международный Аэропорт
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Юго-Восточная Турция • Порт начала Бодрум Порт окончания Гёджек • Расстояние < 155 м. миль Пункты по маршруту 6 • Альтернативный маршрут из Гёджека в Анталью Высокий сезон с июля по август • Часовой пояс UTC + 2 часа 1 Бодрум Полуостров Бодрум широко известен своими античными руинами, зажигательными барами и незабываемыми пляжными курортами. Раз посетив город Бодрум, расположенный на южном побережье, вы влюбитесь в него навсегда. Основанный вдоль сложной и извилистой береговой линии, город приглашает яхтсменов в очаровательную гавань, расположенную в самом центре. Эту жемчужину Эгейского моря охраняет Замок Святого Петра — средневековая крепость, возвышающаяся над водой.
≈ 23 м. миль 2 Книд История Книда, древнего дорийского портового города, который лежит у расположенного на отвесной скале маяка, насчитывает 2500 лет. Развалины этого некогда процветающего поселения не сохранили первозданных масштабов, но следы дорог, зданий и храмов создают уникальную самобытную атмосферу. Вам обязательно запомнится стоянка в бухте у города и ознакомительное путешествие на берег.
≈ 24 м. миль 3 Датча – это главный город с гаванью на одноименном полуострове, через который можно по суше добраться до Книдоса. Датча знаменита своими тремя пляжами: один находится в восточной части, другой расположен вдоль главной улицы, а достопримечательностью последнего (Taslık Plajı) в дальнем конце гавани является бассейн, который питают горячие источники. Ценителям хорошего вина определенно стоит посетить местные виноградники.
≈ 50 м. миль
Аэропорт Даламан
4 Мармарис Яркая гавань Мармариса впечатляет путешественников бирюзовой безмятежностью моря на фоне живописных горных склонов. Над общим ландшафтом возвышается крепость XVI века, в которой сейчас находится исторический музей. Здесь можно бросить якорь в приятной бухте, совершить прогулку по красивому старинному кварталу, окунуться в кипящую ночную жизнь, насладиться дайвингом – и отправиться дальше на поиски античных достопримечательностей.
≈ 20 м. миль 5 Экинджик / Дальян Уходящая глубоко в город и обрамленная пляжами бухта в Экинджике — идеальное место для стоянки, настоящее романтическое укрытие под сенью зеленых склонов. Живописные пешие маршруты, ведущие из Экинджика на восток до расположенного на берегу реки прелестного городка Дальяна, считаются одними из самых красивых в Турции. Обязательно посетите древние Гробницы Королей Кауноса: замысловатые ликийские усыпальницы, высеченные в скале, оставят неизгладимое впечатление.
≈ 37 м. миль 6 Гёджек – это ключевой чартерный пункт на Турецкой Ривьере и по совместительству международный яхт-центр с уникальной естественной морской гаванью первого класса, закрытой от посторонних лесами и Таврскими горами. Из городка можно попасть в другие бухты или направиться на острова в акватории Геджека. Для остановки также хороши пристани Skopea Marina и Club Marina в прекрасной бухте Бунгус.
ТУРЕЦКАЯ РИВЬЕРА ПОБЕРЕЖЬЕ КОНТРАСТОВ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ИЮЛЬ – АВГУСТ
060 • 0 61
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
ХОРВАТИЯ МАСТЕР-КЛАСС ПО ЧАРТЕРУ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
...
М АС ТЕР -К ЛАСС ПО ЧАРТЕРУ ... Адриатическое побережье Хорватии выглядит так, словно его специально спроектировали для путешествия на яхте. От Италии до Черногории обращенное в западную сторону побережье идет на юг в виде полос суши, которые не только создают дополнительную защиту для яхт, но и образуют интересные морские пейзажи, обеспечивая желанное уединение и уютные места для якорной стоянки. Более 1200 островов, расположенных в максимально солнечном климате Европы, несколько объектов из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО, естественная роскошь природы – эта священная земля оливковых рощ и виноградников может стать одним из лучших пунктов вашего чартерного маршрута.
Сплит Аэропорт
1
Аэропорт Брач 2 3 4
5 6
Дубровник Аэропорт
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Хорватия • Порт начала Сплит • Порт окончания Дубровник Расстояние < 155 м. миль • Пункты по маршруту 6 Альтернативный маршрут из Риеки в Задар Высокий сезон с мая по октябрь • Часовой пояс UTC + 2 часа 1 Сплит Один взгляд на величественную древнюю архитектуру этого цветущего города, возведенную на фоне гор, – и сердце замирает в восхищении. Хотя Сплит часто служит только одним из пунктов на пути к экзотическому очарованию хорватских архипелагов в Адриатике, он и сам по себе является замечательным местом для отдыха. В городе множество баров, магазинов и ресторанов, а также одна из наиболее привлекательных набережных в Европе
≈ 24 м. миль 2 Хвар Шумный и яркий туристический центр Хвар используется для выхода в отдаленные заливы, песчаные бухты и укромные места для якорной стоянки. Сам по себе порт Хвар – отличный пример превращения древнего поселения в шикарный и модный городок. Его бутики, рестораны и ночные развлечения для больших компаний создают изысканную атмосферу.
≈ 24 м. миль 3 Бишево Крохотный далматинский островок Бишево отличается чуть ли не самыми лучшими на всем Средиземноморье условиями для рыбалки. Одним из красивейших пляжей является песчаный Порат. Но самая яркая достопримечательность – это, пожалуй, Голубой грот: морская пещера в отвесных известняковых скалах на восточном побережье излучает голубой свет, когда солнце отражается от белого морского дна
Тиват Аэропорт
4 Корчула Традиционный хорватский остров Корчула – источник живительного умиротворения. Как и во многих других областях данного региона, суша покрыта виноградниками и оливковыми рощами, а главный портовый город представляется абсолютной идиллией. Сочетание элементов готической архитектуры и архитектуры эпохи Возрождения в фортификационных сооружениях, призванных защищать город от пиратских набегов, делает прибрежную цитадель отличным местом экскурсий.
≈ 40 м. миль 5 Млет – это остров, который, согласно легенде, держал Одиссея в плену целых семь лет. Глядя на богатую флору расположенного в западной стороне национального парка, в это несложно поверить. Благодаря множеству роскошных мест для якорной стоянки, в частности, в Помене и Полаче, до солоноводных озер острова можно легко добраться на тендере. Дальше на восток расположены знаменитые места для погружения к затонувшим кораблям
≈ 35 м. миль 6 Дубровник – один из красивейших городов мира. За широкими городскими стенами архитектурное наследие тысячелетий и культурный колорит дарят путешественникам совершенно уникальную атмосферу. Бокал местного вина в одной из таверн рядом с пристанью или ужин в одном из фешенебельных ресторанов на крепостном валу — даже простое присутствие в этом месте доставит вам незабываемое удовольствие.
≈ 32 м. миль
062 • 063
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ВОСТОЧНОЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
...
ЖЕМЧУЖИНА А ДРИАТИКИ ... На Адриатическом море, через границу от легендарных морских красот Хорватии, протянулась 160-мильная береговая линия, одна из самых прекрасных в Европе. Быстро завоевав популярность среди любителей чартера, этот берег развлечений славится средневековыми городами, прибрежными лесами, а морские богатства страны включают обилие уединенных бухт, белых песчаных пляжей и необитаемых островов. История, относящаяся к золотым векам Греческой, Римской и Византийской империй, соединяется здесь с относительно молодой туристической индустрией. Современная Черногория предлагает весьма необычные возможности для чартера.
Дубровник Аэропорт 2 4
1
3
Тиват Аэропорт 5 6
7
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Черногория • Порт начала Тиват • Порт окончания Тиват Дистанция < 155 м. миль• Пункты по маршруту 7 Альтернативный маршрут Венеция• Высокий сезон октябрь Часовой пояс UTC + 2 часа 1 Тиват Хотя сам Тиват едва ли может соперничать с более харизматичными старинными городами Черногории, прекрасно организованная гавань Порто Монтенегро — идеальное место для начала и окончания чартера. Благодаря своему расположению в глубоком и защищенном Которском заливе, шикарным бутикам на берегу, элегантной гастрономии и впечатляющему календарю событий высочайшего класса – это место притяжения международного масштаба.
4 Росе Красиво расположенная на краю полуострова Луштица, рыбацкая деревушка Росе — популярное место отдыха обеспеченных черногорцев. Форте Росе – старинная австро-венгерская цитадель – хорошее место для остановки на ланч. Здесь можно съесть осьминога на гриле и запить его бутылочкой местного вина Krstac в одном из прибрежных кафе.
≈ 20 м. миль 5 Будва – известное и привлекательное место на Адриатике. Вы можете предаться гедонизму на пляже Плоче, понежиться в роскоши частного острова Святого Стефана, прогуляться вдоль городских стен или осмотреть римские артефакты в музее. Но для большинства самое большое удовольствие — просто спрятаться в одной из уютных местных таверн старого города с аутентичной едой и знаменитым гостеприимством.
≈ 6 м. миль
≈ 4 м. миль
Пераст Несмотря на то, что он состоит всего из нескольких переплетающихся между собой улочек и набережной, этот крошечный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Перасте — важная достопримечательность. Город располагает 16 роскошными дворцами и 19 церквями – эту первозданную венецианскую красоту пропустить невозможно. Несмотря на возможность аренды велосипедов и сегвеев, большинство посетителей выбирают обед на свежем воздухе или короткую поездку на искусственный остров «Божьей Матери на скале».
6 Святой Стефан Хотя Святой Стефан также является названием прибрежного городка, чаще всего так называют эксклюзивный курорт на острове, соединенный с городком узкой дамбой. Глядя на это место, плотно застроенное виллами 15-го века, обращенными к одному из лучших местных пляжей, нетрудно понять, почему оно является одним из самых фотографируемых в Черногории.
2
≈ 5 м. миль 3 Котор Сразу после островов Пераста, в дальней части залива находится еще один прекрасный объект всемирного наследия ЮНЕСКО — Котор. Некоторые части города относятся к 12 веку. Со своими крепостными стенами длиной почти в три мили и богатым морским наследием, Котор – это средневековый лабиринт вымощенных булыжником улиц, а площади и церкви выглядят столь же впечатляюще, как и гористое побережье.
≈ 14 м. миль
≈ 16 м. миль 7 Бар В оживленном современном портовом городе Бар находится одно из крупнейших в мире старинных военных укреплений, несколько древних оливковых рощ и множество первоклассных пляжей. Старый город хорошо сохранился, и, хотя сам по себе Бар — не главная туристическая достопримечательность, это приятная остановка на пути к прекрасным пляжам Ульциня.
ЧЕРНОГОРИЯ ЖЕМЧУЖИНА АДРИАТИКИ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
064 • 065
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ КРАСНОЕ МОРЕ
КРАСНОЕ МОРЕ МЕЧТА ДАЙВЕРА
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ МАЙ – ОКТЯБРЬ
...
МЕЧТА Д А ЙВЕ РА ... В то время как Александрия и Порт-Саид на египетском побережье Средиземного моря привлекают множество туристов со всего мира, Красное море остается главным регионом для экзотического чартера. Простираясь от Суэцкого канала до Аденского залива и отделяя Африку от Азии, сверкающие бирюзовые воды Красного моря таят в себе бесчисленное множество всемирно известных мест для дайвинга. Это территория бесконечных рифов, девственных пляжей и выжженной солнцем пустыни. Пятизвездочные курорты сменяются нетронутыми прибрежными поселениями и древними пустынными берегами. За совершенно уникальными впечатлениями можно отправиться на Синайский полуостров, который лежит далеко на севере. П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Египет • Порт начала Хургада Порт окончания Шарм-эль-Шейх • Расстояние < 80 м. миль Пункты по маршруту 5 • Альтернативный маршрут Дахаб Высокий сезон круглый год • Часовой пояс UTC + 2 часа 4
Хургада Центр яхтенного спорта на побережье континентального Египта, город Хургада славится самыми разнообразными ночными развлечениями и всегда переполнен туристами. Характерную для города жажду наслаждений уравновешивает мрачное спокойствие старого города и аутентичными вариантами отдыха на суше — такими, как катание на верблюдах и прогулки по пустыне. Внимания также заслуживает еще более привлекательный город Эль-Гуна, расположенный чуть севернее. 1
5
3
Шарм-эль-Шейх Международный аэропорт
≈ 20 м. миль 2 Острова Гифтун В Красном море достаточно необитаемых островов, но гряда Гифтун представляет особенный интерес за счет своих уникальных вод. В ее акватории множество мест для якорной стоянки с подветренной стороны преобладающих северных ветров. Хотя большинство островов – это выжженная солнцем пустыня, ее однообразие с лихвой компенсируется богатством подводного растительного и животного мира.
≈ 25 м. миль Морской парк Рас-Мохаммед Если вы не против присутствия дайверов, которых привлекают прозрачные теплые воды, подводные пещеры и изумительные кораллы, морской парк Рас-Мохаммед откроет вам все великолепие фауны Красного моря. Если вы не любите дайвинг, можно просто понырять с трубкой и маской или совершить увлекательную поездку на пляж. 3
1
2
Хургада Международный аэропорт
≈ 22 м. миль 4 Набк Совсем рядом с Шарм-эль-Шейхом,на восточном побережье Синайского полуострова, расположен район Набк – нетронутый участок Красного моря с захватывающими пейзажами для дайвинга и удобным укрытием с южной стороны отдаленных островов. Если у вас есть время, посетите город Дахаб на севере — современный курорт, куда со всего мира съезжаются поклонники виндсерфинга и кайтинга. В Акабском заливе много возможностей для отличного отдыха. Спокойные уютные пляжи с золотистым песком, самобытные деревни бедуинов, идеальный ветер для катания – все это Дахаб.
≈ 12 м. миль 5 Шарм-эль-Шейх — ключевой пункт практически всех экскурсий по Красному морю. Здесь множество первоклассных пляжей, легкодоступных мест для дайвинга, а также широкий выбор прибрежных курортов класса «люкс». На первой линии залива Наама сконцентрированы яркие заведения для любителей шумных вечеринок, а в старом городе много уютных прибрежных кафе, ресторанов и атмосферных рынков.
066 • 067
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА
СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА ... Лабиринт старинных торговых маршрутов и водных путей, богатые имперские города и уголки девственной природы – в Северной Европе вас ждет настоящее волшебство. От холодного величия норвежских ледников до заразительного датского жизнелюбия, от стильной ультрасовременной Швеции до культурных сокровищ балтийского побережья России – разнообразие достопримечательностей Северной Европы удовлетворит запросы самых требовательных путешественников. З О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Балтийское море • Дания • Фарерские острова • Исландия • Норвегия Россия • Швеция • Великобритания
КОГДА ЕХАТЬ ИЮНЬ – АВГУСТ
068 • 069
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА
СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА И БАЛТИКА ПРОЦВЕТАЮЩАЯ БАЛТИКА
КОГДА ЕХАТЬ ИЮНЬ – АВГУСТ
...
ПРОЦВЕ ТАЮЩАЯ БА Л Т И К А ... На западе Норвегии, там, где фьорды встречаются с открытым морем, расположился город Берген, где вас поразят тысячеметровые скалы, величественные водопады и прекрасные якорные стоянки. Любителям современной урбанистической утонченности рекомендуем Копенгаген. Средневековый город, расположившийся на островах Амагер и Зеландия, представляет собой один из самых интересных чартерных центров Скандинавии. Если вы хотите ощутить подлинный дух мореходства, отправляйтесь в столицу Швеции. Стокгольм удобно расположен между Балтийским морем и озером Маларен, усыпанным многочисленными островами. За неповторимым коктейлем из имперской роскоши и бурлящей культурной жизни отправляйтесь в легендарный Санкт-Петербург.
2
Рейкьявик Аэропорт 3
Аэропорт Берген
Аэропорт Осло
5 4
Стокгольм Аэропорт Арланда
6
Эдинбург Аэропорт
Аэропорт Пулково
1
Аэропорт Копенгаген
СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА В КАДРЕ
Дания Копенгаген, пожалуй, – самый захватывающий пункт чартерного маршрута в Скандинавии. Город разместился на двух островах – Зеландия и Амагер, а по другую сторону пролива видно шведский Мальмё. Элегантный морской фасад 17 века Нюхавн – лишь одна из многочисленных достопримечательностей. 1
Исландия Откройте для себя удивительные природные феномены – обширные ледники, вулканы и глубокие фьорды. Исследуйте многочисленные водопады, гейзеры, бассейны с геотермальными грязями и станьте свидетелем самого фантастического природного явления – северного сияния. 2
3 Норвегия Изрезанное западное побережье – это глубокие расщелины и острые участки суши, разрезаемые многочисленными протоками, которые глубоко вдаются в гористый ландшафт страны. Самые яркие фрагменты чартерного путешествия включают знаменитые норвежские фьорды – длинные узкие морские заливы, зажатые между крутыми ледниковыми скалами, которые создают настоящие лабиринты круизных маршрутов.
4 Россия Поразительный портовый город Санкт-Петербург – обязательный пункт чартерного маршрута по России. 64 реки, 48 каналов и побережье протяженностью 92 морских мили – яхтинг заложен в самом ДНК города. Однако не только это делает Петербург культовым туристическим направлением, а его ошеломляющее культурное наследие. 5 Швеция Почти 100 000 озер и продолжительная береговая линия, раздробленная на множество бухт и островов, – у шведов не было иного выхода, кроме как стать настоящими мореходами. Омываемая водами двух морей – Северного и Балтийского, Швеция предлагает множество возможностей для активного отдыха. Охота и рыбалка, яхтинг, пешие прогулки и лыжи – водные просторы и девственные леса Швеции позволяют выбрать занятие по душе. 6 Великобритания Яхтинг в Соединенном Королевстве неизменно проходит на фоне великолепных пейзажей. Эта страна может похвастаться самым красивым побережьем в Европе и самыми идиллическими панорамами. Исследуйте многочисленные острова, реки и каналы, а также старомодные аутентичные деревушки и пульсирующие космополитичные столицы.
070 • 0 71
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ ... Дальний Восток России — это уникальное направление для суперъяхт с точки зрения культурного наследия и истории региона, климата и дикой природы. Здесь обитают удивительные животные и птицы: бурые медведи, моржи, белухи, орланы белоплечие, различные виды китов и многие другие. Путешествие в этот отдаленный регион и посещение Камчатки, Сахалина и Курильских островов станет приключением, которое запомнится на всю жизнь. Полуостров Камчатка протяженностью 1250 км омывается с востока Беринговым, с запада — Охотским морем. Исследуйте 160 вулканов и выразительные пейзажи этого красивейшего участка суши. Гряда Курильских островов протянулась на юго-восток от Камчатки до японского острова Хоккайдо. 22 основных острова, на которых можно увидеть действующие вулканы, являются частью «Тихоокеанского огненного кольца». Пройдите вдоль береговой линии, где царит дикая природа, и ступите на нетронутую землю вулканических кратеров. Этот регион может похвастаться несравненной красотой, которую еще предстоит открыть. Р Е Г И О Н П Л А ВА Н И Я ...
Камчатка • Северные Курилы
КОГДА ЕХАТЬ С МАЯ ПО СЕНТЯБРЬ
072 • 073
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ КАМЧАТКА
КОГДА ЕХАТЬ С ИЮНЯ ПО СЕНТЯБРЬ
...
К А МЧ АТ К А ... Добро пожаловать в один из самых диких и неизведанных регионов России. Полуостров Камчатка служит иллюстрацией того, как выглядел наш мир до того, как его населили люди. Почувствуйте необузданную мощь действующих вулканов и гейзеров и насладитесь рыбалкой в условиях первозданной природы. Исследуйте неизведанные берега в комфорте суперъяхты. Находясь на борту, вы сможете увидеть места, куда не добраться по суше. Камчатка остается раем для бесстрашных путешественников, которые стремятся побывать там, где еще не ступала нога человека. В летние месяцы вы сможете расслабиться в одном из многочисленных термальных источников, настолько больших, что их можно принять за озеро! Прокатитесь на каяках там, где обитают киты, или поднимитесь на один из 300 вулканов, 30 из которых всё еще действуют. Жизнь на Камчатке удивительна, и никаким фото не под силу передать ее красоту.
7
6
5
1
4 2
3
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ
Петропавловск-Камчатский По прибытии на Камчатку экипаж непременно порекомендует гостям исследовать знаменитый вулкан Авачинская сопка. Пройдите по красивейшему Авачинскому заливу и полюбуйтесь его главным символом – скалами «Три брата», выступающими из воды на фоне гор. 1
4 Бухта Вилючинская Отправляйтесь на вертолетную экскурсию на вершину вулкана Мутновский, в кратере которого прячется кислотное озеро. 5 Бухта Моржовая Этот район отлично подходит для хели-скиинга. С вершин окружающих бухту сопок открываются величественные виды на море и лежбища морских львов.
2 Бухта Лиственничная Отправляйтесь на яхтенном вертолете на берега реки Большая, где команда организует для вас чудесный лагерь. В этом регионе много возможностей для активного отдыха, а изобилие рыбы просто поражает воображение.
6 Бухта Калыгирь Отсюда можно отправиться на вертолете в Долину гейзеров. По пути вы увидите живописное озеро Карымское в кальдере вулкана Академии Наук.
3 Бухта Вестник Окунитесь в крупнейший термальный источник Камчатки у подножия вулкана Ходутка, откуда берет начало река с говорящим названием Горячая.
7 Бухта Ольга Отправляйтесь к Тумрокским горячим источникам у подножия стратовулкана Кизимен высотой 2376 м. Команда организует для вас великолепный пикник на фоне потрясающих пейзажей.
074 • 075
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ
...
СЕВЕРНЫЕ КУРИЛЫ ... Цепочка Курильских островов протянулась от северной оконечности японского острова Хоккайдо до российской Камчатки. Этот вулканический архипелаг представляет собой череду малонаселенных участков суши. Их ландшафт включает густые леса, снежные вершины сопок и скалистые берега.
1
6
7
2
5
4
3
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ
Петропавловск-Камчатский Приветственный ланч на борту состоится на фоне живописного горного пейзажа. А после ланча яхта возьмет курс на Северные Курилы. 1
2 Парамушир На острове расположено более 10 вулканов, 5 из которых активны. 3 Онекотан В северо-западной части острова вы можете заметить столб дыма — это действующий вулкан Пик Немо (1019 м). 4 Маканруши Протяженность этого крошечного острова с севера на юг – всего лишь 10 км. А в самом центре возвышается спящий вулкан Митака высотой 1168 м.
5 Остров Анциферова На северных скалах острова гнездятся кайры. Это настоящий рай для любителей наблюдения за птицами. 6 Остров Атласова Этот необитаемый остров в Большой гряде Курил представляет собой один гигантский вулкан диаметром около 14 км. 7 Шумшу Среди разнообразных по своему ландшафту Северных Курил остров Шумшу стоит особняком. На нем нет вулканов, и это идеальное место для треккинга или вертолетных экскурсий на заброшенный японский аэродром.
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ СЕВЕРНЫЕ КУРИЛЫ
КОГДА ЕХАТЬ С ИЮНЯ ПО СЕНТЯБРЬ
076 • 077
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
СТИЛЬ ЖИЗНИ ВО ВРЕМЯ ЧАР ТЕРА ВЕРТОЛЕТЫ И ЯХТИНГ
01
ВЕРТОЛЕТЫ
...
ПОЛЕТЕЛИ? ...
Вертолет — весьма практичный вид транспорта не только в плане мобильности. На нем можно быстро добраться в нужную точку, сохранив при этом полную конфиденциальность.
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
...
...
Стандарты сервиса в индустрии суперъяхт повышаются с каждым днем. Клиенты становятся более требовательными и всё чаще интересуются отдыхом, совмещенным с приключениями без ущерба для привычного уровня комфорта. Чартер в отдаленных или даже экстремальных уголках планеты требует наличия вертолета. Без вертолета не обойтись во время круизов по Дальнему Востоку России или Антарктике. На вертолете можно подняться на вершину горы для занятий хели-скиингом или отправиться в самые труднодоступные места за уникальными впечатлениями. С вертолетом (или двумя) на борту ваши возможности расширяются, и концепция приключенческого отдыха выходит на новый уровень.
Чтобы разобраться в нюансах совместной эксплуатации яхт и вертолетов, мы обратились к менеджеру отдела обслуживания вертолетов Imperial. В его обязанности входит: обеспечивать безопасность эксплуатации вертолета и следить за тем, чтобы техника безопасности отвечала самым последним требованиям частных и коммерческих авиаперевозок; участвовать в разработке экстерьера на этапе строительства суперъяхты, чтобы максимизировать уровень безопасности при эксплуатации вертолета на борту. «По моим наблюдениям, стандарты и требования к эксплуатации вертолетов в яхтенной индустрии всё больше согласуются с авиационными, — говорит он. — За последнее время существенных изменений в регламентах не было, и основное правило остается прежним: если вы используете вертолет на коммерческой яхте, вертолетная площадка должна соответствовать требованиям PYC и ICAO, то есть иметь необходимую разметку, посадочные огни, систему пожаротушения и все обязательные элементы, обеспечивающие безопасную эксплуатацию вертолета».
Вместе с тем растет и объем задач, связанных с эксплуатацией и менеджментом воздушного флота. Отдел обслуживания вертолетов Imperial позаботится о том, чтобы ваша мечта не обернулась головной болью. В комплекс услуг «под ключ» входит планирование полетов, регулярное техническое обслуживание, подбор пилотов и инженеров, а также помощь и консультирование по любым вопросам в ходе строительства суперъяхты и покупки вертолета.
... 01 AIRBUS H175 садится на вертолетную площадку на носу FLYING FOX.
078 • 079
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
СТИЛЬ ЖИЗНИ ВО ВРЕМЯ ЧАР ТЕРА ВЕРТОЛЕТЫ И ЯХТИНГ
02
03
04
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
05
...
...
Сегодня самые большие суперъяхты могут нести две вертолетные площадки: одну для вертолета владельца, другую — для перевозки гостей. «Когда дело доходит до расположения вертолетной площадки на борту, все зависит от геометрии надстройки судна и направления ветра», — объясняет менеджер. В случае, если вертолетная площадка расположена на корме яхты, рекомендуется производить посадку, когда яхта движется заданным курсом с постоянной скоростью. В случае, когда площадка расположена на носу, все посадки вертолетов будут производиться во время стоянки на якоре. Чтобы облегчить посадку и в зависимости от погодных условий, яхты всё чаще оснащают курсо-глиссадными системами. Такая есть на AMADEA (Lürssen, 106,1 м) и FLYING FOX (Lürssen, 136 м). Лазерная система создает в пространстве геометрическую картину, по которой пилоты могут судить о правильности траектории по курсу, снижения по глиссаде и расстояния до посадочной площадки. «Эти системы пришли в яхтинг из военно-морского флота (с авианосцев и вертолетоносцев) и задействуются преимущественно в плохую погоду, — говорит менеджер. — Это дополнительные вложения, но, учитывая гарантируемый ими уровень безопасности, они того стоят».
Теоретически с закрепленным на открытой сертифицированной площадке вертолетом можно пойти через океан, однако здесь есть нюансы, связанные с маркой вертолета. Например, Leonardo и Airbus определяют «хранение» вертолета как его неиспользование в течение некоторого времени без запуска двигателя. «Пересечение Атлантики занимает в среднем 15 дней, тогда как двигатель, скажем, Airbus H155 требуется запускать раз в неделю, причем лопасти ротора обязательно должны быть в рабочем положении, а не сняты или сложены, — комментирует менеджер Imperial. — В реальной жизни производители, как правило, делают исключения для таких ситуаций, позволяя отступить от требований при условии соблюдения всех остальных инструкций». Именно поэтому яхты-эксплореры могут путешествовать по миру со своими вертолетами на борту, оставляя их на палубе в корме (не лучший вариант) или в специальном ангаре, который предотвращает коррозию во время длительного пребывания в море. Здесь не важно, какого типа будет ангар: с лифтом и вертикальной загрузкой или по типу обычного гаража, ведь главная его задача — создать для вертолета условия с оптимальной температурой и влажностью. При этом лопасти ротора всё равно придется снимать или складывать, и формальное требование запускать моторы раз в неделю ангар тоже не отменяет. Требования производителей касательно топлива в баках вертолета во время хранения на яхте тоже разнятся: в большинстве моделей его необходимо полностью сливать, но некоторые можно держать с полным баком (полупустым он быть не должен). Для операций с авиационным топливом на борту необходима сертифицированная заправочная станция с громоздкими емкостями. Это накладывает дополнительные требования к размерам яхты. Технические вопросы — это еще только полдела. Без человека вертолет остается лишь дорогой игрушкой. Поэтому одна из важнейших задач менеджера вертолетного флота Imperial Yachts заключается в работе с пилотами, техниками и обеспечивающими посадку членами экипажа яхты.
Выбор модели вертолета осуществляется исходя из ряда требований. Наиболее важными являются регион, где планируется использовать воздушное судно (его климат, рельеф и т. д.), а также способ эксплуатации (назначение и длительность полетов). Разумеется, играют роль тип и размер яхты-носителя, которые будут иметь влияние на внутреннюю отделку. Наиболее продвинутой моделью, которая сейчас используется на яхтах, является Airbus H175. Это вертолет среднего класса с 2 двигателями Pratt & Whitney Canada мощностью 1776 л. с. каждый, способный брать на борт 12 пассажиров и двух пилотов (VIP-версия). Крейсерская скорость составляет 267 км/ч; дальность полета без дозаправки – 600 миль. Продолжительность полета составляет более 5 часов. Этой модели также принадлежит рекорд скороподъемности в своем классе. H175 сочетает в себе новейшие технологии авиастроения с низким уровнем шума и вибрации. С увеличением размеров яхт растет доступность и технический уровень вертолетов. Два мира синхронизировались. Системы автоматического взлета и посадки уже разработаны и скоро будут сертифицированы. При правильном уходе и управлении вертолетом он может проработать одно-два десятилетия.
... 02 03 04 05
Н01 Вертолетная площадка на корме La DATCHA Трансфер клиентов с помощью вертолета обеспечивает невероятную гибкость при планировании путешествий. На борту FLYING FOX есть две вертолетные площадки: на корме и на носу. AMADEA оснащена курсо-глиссадной системой, которая обеспечивает повышенный уровень безопасности.
080 • 0 81
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ КАРИБСКИЕ ОСТРОВА
КАРИБСКИЕ ОСТРОВА ... Карибские острова предлагают множество колоритных и воодушевляющих маршрутов. От бесподобной уединенности острова Мюстик до праздничной энергии Багам, выразительного колониального наследия Виргинских островов и пиратских историй Антигуа; от Флориды на севере до островов Бонэйр на юге и Барбадос на востоке — эти яркие, роскошные в своем культурном многообразии острова дают удивительную возможность насладиться живой природой открытого океана и погрузиться в захватывающий мир исторических интриг. Р Е Г И О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Флорида • Багамы • Куба • Британские Виргинские острова Наветренные острова • Ливардские острова
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ДЕКАБРЬ – АПРЕЛЬ
082 • 083
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ КАРИБСКИЕ ОСТРОВА
СЕВЕРНЫЕ КАРИБЫ ТРОПИЧЕСКИЙ КОКТЕЙЛЬ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ДЕКАБРЬ – АПРЕЛЬ
...
ТРОПИЧЕСКИЙ КО К Т Е Й Л Ь ... Между Мексиканским заливом и открытыми просторами Атлантики лежит северная гряда Карибских островов — место, где круизные суда и чартерные яхты попадают в мир миграций морских обитателей, выразительной островной культуры и наследия мореплавателей. Искушенные путешественники, доброжелательные местные жители, яркие достопримечательности и безлюдные тропические острова делают этот регион поистине незабываемым.
5
6 4
Международный аэропорт Марш-Харбор
3
1
Форт-Лодердейл – Голливуд Международный аэропорт 2
Майами Международный аэропорт Международный аэропорт им. Линдена Пиндлинга
3
2
Рок Саунд Международный аэропорт
5
6
7
7 1
4
ФЛОРИДА Форт-Лодердейл 1 – Майами 2 ≈ 25 м. миль • Майами – Ки-Ларго 3 ≈ 42 м. мили Ки-Ларго – Исламорада 4 ≈ 23 м. мили • Исламорада – Марафон 5 ≈ 28 м. миль Марафон – Биг-Пайн-Ки 6 ≈ 20 м. миль •Биг-Пайн-Ки – Ки-Уэст 7 ≈ 26 м. миль
БА ГА М Ы Нассау 1 – Эльютера 2 ≈ 60 м. миль • Эльютера – Элбоу Кей 3 ≈ 110 м. миль Элбоу Кей – Марш-Харбор 4 ≈ 7 м. миль • Марш-Харбор – Треже Кей 5 ≈ 14 м. миль Треже Кей – Гвана Кей 6 ≈ 9 м. миль • Гвана Кей – Парадайс Айленд 7 ≈ 105 м. миль
От Палм-Бич до Ки-Уэст — на океанском побережье «Солнечного штата» энергия большого города неповторимым образом сочетается с тропической уединенностью. Живописная «Американская Венеция» Форт-Лодердейла со множеством суперъяхт, латиноамериканская атмосфера Майами, доброжелательная безмятежность заманчивого архипелага Флорида-Кис — космополитичный юго-запад Америки по праву считается одним из лучших чартерных направлений в мире.
Багамы насчитывают около 700 островов, предлагающих всевозможные виды туристических маршрутов: от популярных курортов до нетронутых рифов и скал. Теплая вода на мелководье, прекрасные пляжи и экзотическая морская флора делают их раем для пловцов, любителей водных видов спорта и рыболовов. Туристы, заинтересованные в знакомстве с другими культурами, находят здесь качественный сервис и расслабленный отдых, который резонирует с музыкальным и морским наследием архипелага.
...
...
1
Международный аэропорт Хосе Марти 4 2
3
5
6
КУ БА Гавана
1
– Мария-ла-Горда 2 ≈ 220 м. миль • Мария-ла-Горда – Остров Хувентуд 3 ≈ 100 м. миль • Остров Хувентуд – Сьенфуэгос Сьенфуэгос – Пляж Анкон 5 ≈ 40 м. миль • Пляж Анкон – Хардинес-де-ла-Рейна 6 ≈ 85 м. миль
4
≈ 190 м. миль
...
Разнообразная и богатая история Кубы сделала этот остров удивительным смешением разных культур, архитектурных стилей и кухонь. Ее гордое наследие - это знак чести, а классические американские автомобили с брутальным внешним видом добавляют почти мифическое очарование этому яркому и энергичному острову. Все это делает Кубу одним из новых чартерных направлений.
084 • 085
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ КАРИБСКИЕ ОСТРОВА
...
НАС ЛЕДИЕ + ИЗЫСК АННОСТЬ ... Карибские острова предлагают несчетное число захватывающих маршрутов. Здесь находится более 40 мест для дайвинга, нетронутые рифы, богатые рыболовные угодья, множество затонувших кораблей и впечатляющие Голубые дыры. В прошлом здесь хозяйничали пираты, а сегодня мелкие островки и красочные коралловые рифы региона входят в список самых легендарных мест для дайвинга и знакомства с дикой природой в мире. 2
Международный аэропорт им. Клейтона Дж. Ллойда 1
Международный аэропорт Принцессы Юлианы 3
4
5
Международный аэропорт им. Роберта Л. Брэдшоу
Международный аэропорт им. В. К. Бёрда
Международный аэропорт им. Вэнса У. Эймори 6 7
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й П Л А Н М А Р Ш РУ ТА П О Н А В Е Т Р Е Н Н Ы М О С Т Р О ВА М Сен-Мартен 1 – Ангилья 2 ≈ 13 м. миль • Ангилья – Сен-Барт 3 ≈ 22 м. мили • Сен-Барт – Саба 4 ≈ 25 м. миль Саба – Сент-Китс 5 ≈ 37 м. миль • Сент-Китс – Невис 6 ≈ 6 м. миль • Невис – Антигуа 7 ≈ 40 м. миль
...
Гряду Наветренных островов населяют несколько народностей. Удивительно интернациональная атмосфера Сен-Барта и Ангильи, изысканная безмятежность Антигуа и тропическая беззаботность Сент-Китса станут настоящим удовольствием для тех, кто ждет от яхтенного круиза самых разнообразных впечатлений. Сделайте ваш маршрут еще насыщеннее, добавив посещение более мелких островов – таких, как Барбуда, Невис и Саба. А если направиться южнее, то можно побывать в бывших французских колониях на островах Монтсеррат, Доминика и Гваделупа, где жизнь течет полноводной рекой. Важным промежуточным пунктом станет остров Антигуа, знаменитый своей гаванью в георгианском стиле, роскошными курортами и чрезвычайно элегантной столицей.
Аэропорт Биф Айленд Тортола 2
Международный аэропорт им. Сирила Э. Кинга
4
3
Верджин-Горда аэропорт 1 6 5
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й П Л А Н М А Р Ш РУ ТА П О В И Р Г И Н С К И М О С Т Р О ВА М Сент-Томас 1 – Йост-ван-Дейк 2 ≈ 7 м. миль • Йост-ван-Дейк – Тортола 3 ≈ 14 м. миль •Тортола – Верджин-Горда 4 ≈ 12 м. миль Верджин-Горда – Остров Норман 5 ≈ 16 м. миль •Остров Норман – Сент-Джон 6 ≈ 13 м. миль • Сент-Джон – Сент-Томас 1 ≈ 4 м. мили
...
На северо-западе региона Виргинские острова подарят вам совершенно другие впечатления. Для Американских Виргинских островов характерна оживленная и более развитая инфраструктура. Британские Виргинские острова, которые меньше по площади, отличаются самобытностью и уединенностью. Путешественников ожидают первозданные острова Прикли-Пэр, захватывающая карнавальная энергетика острова Сент-Томас, уютные деревенские рынки Тортолы и приятная праздная атмосфера Крус-Бэй. Солнце круглый год, плавучие бары, места для погружений к затонувшим кораблям и яркий культурный колорит — все это делает данный регион Карибского моря идеальным местом для отдыха на чартерной яхте.
НАВЕТРЕННЫЕ ОСТРОВА НАСЛЕДИЕ + ИЗЫСКАННОСТЬ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ДЕКАБРЬ – АПРЕЛЬ
086 • 087
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ КАРИБСКИЕ ОСТРОВА
НАВЕТРЕННЫЕ ОСТРОВА КАРНАВАЛЬНЫЙ КРУИЗ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ДЕКАБРЬ – АПРЕЛЬ
...
К АРНАВА ЛЬНЫЙ КРУИЗ ... Наветренные острова, расположенные в северной части региона, очень своеобразны и представляют собой разветвленную цепочку вулканических участков суши. На их территории, от Мартиники на севере, известной своими изысками французской кухни, до острова специй Гренады, курсирует элита чартерного флота. Эти дивные острова с отвесными вершинами в окружении густых тропических лесов и красивейших укромных бухт, видимых только входящим яхтам, послужили эффектными декорациями для нескольких голливудских фильмов. Россыпи рифов, песчаные отмели, маленькие островки – вас ждет настоящая сокровищница природных видов. Сент-Люсия и Сент-Винсент славятся редкими видами флоры и фауны, впечатляющими туристическими маршрутами и объектами колониального наследия, а непревзойденная приватность острова Мюстик делает его одним из лучших в мире мест для отдыха в уединении. 1
2
Хеванорра международный аэропорт
3
Аэропорт им. Э.Т. Джошуа 4
5
6
Международный аэропорт им. Мориса Бишопа
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й П Л А Н М А Р Ш РУ ТА П О Н А В Е Т Р Е Н Н Ы М О С Т Р О ВА М Залив Родни 1 – Пайтон 2 ≈ 9 м. миль • Пайтон – Сент-Винсент 3 ≈ 49 м. миль Сент-Винсент – Бекия 4 ≈ 11 м. миль • Бекия – Мюстик 5 ≈ 13 м. миль • Мюстик – Гренада 6 ≈ 69 м. миль
088 • 089
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ АМЕРИКА
АМЕРИКА ... От Аляски на севере до Антарктиды на юге, от Атлантики до Тихого океана с востока на запад — выбор маршрутов для путешествий невероятно богат. Затерянные цивилизации майя в Белизе, изумительный «плавильный котел» Панамы, городская энергия Сан-Франциско, колониальный шарм Новой Англии — что бы вы ни выбрали, этот потрясающий регион поглощенных джунглями вулканических ландшафтов и необъятных ледников отличается внушительными масштабами и несравненным разнообразием. Р Е Г И О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Аляска • Северная Калифорния • Никарагуа • Коста-Рика Белиз • Панама • Патагония • Антарктида
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ЯНВАРЬ – ДЕКАБРЬ
090 • 091
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ АМЕРИКА
С Е В Е Р О-З А П А Д С Ш А АЛЯСКА
КОГДА ЕХАТЬ С ОAКТЯБРЯ ПО ФЕВРАЛЬ
...
А ЛЯСК А ... Аляска — это настоящий музей шедевров природы. От природного великолепия, которое вы сможете лицезреть на Аляске с борта вашей суперъяхты, у вас перехватит дыхание. Это единственное в своем роде путешествие даст вам возможность почувствовать единение с природой как никогда раньше. С палубы суперъяхты вы сможете увидеть чарующий танец горбатых китов и косаток. Береговая линия Аляски с ее поразительными ледниками и фьордами превосходит по протяженности всю береговую линию США. Из 20 самых высоких вершин США —17 находятся здесь. Обязательно возьмите яхту с вертолетной площадкой и совершите полет над прекрасными ледниками или спуститесь с одной из вершин на лыжах. Период с октября по февраль характеризуется самым коротким световым днем, поэтому гости получают отличную возможность увидеть необыкновенное cеверное сияние. Это идеальный вариант для любителей природных красот.
Джуно Международный аэропорт
1 2
3
6
4
5
АЛЯСКА
Джуно — Ситка — Кетчикан Этот впечатляющий регион знаменит историческими зданиями, густыми лесами, тихими бухтами для морского каякинга и легендарным ледником Менденхолл. Летом в этом красивейшем уголке нетронутой дикой природы гнездится американский белоголовый орлан. Здесь же насчитывают самую большую популяцию бурых медведей в мире. В этом регионе вы можете вблизи увидеть горбатых китов, морских свиней, сивучей, тюленей и орлов. Долгие летние дни оставляют достаточно времени для круизов и вечерних прогулок. 1
2 Джуно Полюбуйтесь необычайной красотой этого уникального региона, где царствуют водопады и голубые ледники, окруженные пышной растительностью. Наполните свой день бесконечными приключениями в Джуно, столице Аляски. Морские каяки, пешие прогулки, рафтинг, зиплайнинг и другие виды активного отдыха на свежем воздухе предлагают волнующие способы насладиться дикой природой. Совершите вертолетную прогулку над вершинами деревьев и приземлитесь на леднике, где вы сможете отправиться в поход или покататься на собачьих упряжках. Посетите лососевый питомник и посмотрите, как лосось идет на нерест вверх по течению. Изначально Джуно был основан как город золотодобытчиков, и его богатая история уходит своими корнями во времена индейцев Тлинкитов. Самой популярной достопримечательностью Джуно является массивный ледник Менденхолл, единственный ледник на Аляске, к которому можно подъехать на автомобиле.
3 Хуна Это небольшое поселение Тлинкитов в 80 км к западу от Джуно. В Хуне вы можете посетить отреставрированный консервный завод 1912 года и посмотреть экспозицию, посвященную переработке рыбы в те далекие времена. В Хуне вы также найдете зиплайн, который считается самым длинным и высоким (1625 м). 4 Чатем Отправляйтесь на юг по проливу Чатем до Бараноф Уорм-Спрингс. Из этого естественного теплого источника открывается вид на большой водопад. Чтобы добраться до источника, вам придется совершить короткий поход по лесной тропе. Бросьте якорь на ночь в великолепной гавани и согрейтесь у костра на уединенном пляже. 5 Залив Пайбус Путешествие вдоль южной оконечности Адмиралтейского острова и остановка в заливе Пайбус подарит вам хорошие шансы увидеть на берегу медведей. Этот большой остров может похвастаться самой большой популяцией бурых медведей на Аляске — примерно на каждую квадратную милю приходится один бурый медведь. 6 Фьорд Трейси Арм Отправляйтесь в Трейси Арм и проведите день, лавируя по захватывающему узкому фьорду с врезающимися в него ледниками. Протяженность его изгибов и поворотов составляет более 48 км. Ледникиблизнецы Сойеры поприветствуют вас отделившимися от них огромными ледяными айсбергами. Весной морские котики приплывают сюда, чтобы вывести потомство.
092 • 093
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ АМЕРИКА
...
Т РА НСОКЕ А НС КИЙ КРУИЗ ... Здесь не найти утонченного благородства, столь характерного для наиболее престижных маршрутов яхтинга, однако неукротимая первозданность районов для чартера в Центральной Америке делает их поистине уникальными. В непроходимых джунглях множество озер, рек, древних памятников архитектуры и действующих вулканов. Города и поселения поражают своими пьянящими креольскими ароматами, а уникальная географическая особенность — выход к побережью двух океанов — гарантирует отдых не только на береговой линии Карибского моря, полной наслаждений пустынного острова, но и на Тихоокеанском побережье с грандиозными пляжами для серфинга и других видов спорта на открытой воде. От экзотического Белиза до кипучей Панамы, испанской пикантности Никарагуа и необузданности Коста-Рики — о природном разнообразии этого направления для яхтенного чартера слагают легенды.
Международный аэропорт им. Филипа С.У. Голдсона 1
2
Международный аэропорт им. Аугусто Сесара Сандино
3
4
Токумен международный аэропорт
Тобиас Боланьос Международный аэропорт
5
Аэропорт Генерал Вилламиль
...
5
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й П Л А Н М А Р Ш РУ ТА П О Ц Е Н Т РА Л Ь Н О Й А М Е Р И К И 1 Белиз Девственные джунгли • Руины цивилизации майя • Подводные приключения • Эко-эскапизм 2 Никарагуа Рыбалка в Тихом океане • Погружения к затонувшим кораблям • Экстремальный туризм • Креольская культура 3 Коста-Рика Вулканические пейзажи •Экзотическая дикая природа • Обширные пляжи для серфинга • Pura vida («чистая жизнь») 4 Панама Уникальное наследие • Всемирная торговля • Культурный динамизм Галапагосы Уникальное природное разнообразие • Историческая значимость • Исследовательские приключения • Нетронутая природа
ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА ТРАНСОКЕАНСКИЙ КРУИЗ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ НОЯБРЬ – МАЙ
094 • 095
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ АМЕРИКА
ПАТАГОНИЯ И ЧИЛЕ КРАЙ СВЕ ТА
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ НОЯБРЬ – МАРТ
...
К РА Й СВЕ ТА ... В самой южной части Южной Америки, там, где Чиле встречается с Аргентиной, находится Патагония – малонаселенный регион, пользующийся особой популярностью среди любителей приключенческого чартера. Цепь Анд служит величественным фоном для прибрежных городков, а бескрайние ландшафты украшены фьордами и ледниками, лесами, озерами и горячими источниками. Разнообразие спортивных активностей и развлечений – от рыбалки, каякинга и серфинга до хайкинга и походов по горам – делает этот пограничный регион единственным в своем роде чартерным направлением. Р Е КО М Е Н Д У Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Патагония•Порт посадки Торрес-дель-Пайне Порт высадки Канал Брекнок•Расстояние150 Nm•Направления 4 Альтернативный маршрут нет•Высокий сезон с ноября по март Часовой пояс UTC+4 Эсейса Международный аэропорт
1 Торрес-дель-Пайне Откройте национальный парк Торрес-дель-Пайне, который славится самыми потрясающими пейзажами в мире. Познакомьтесь с гуанако – местными ламами, которые гуляют среди гранитных скал. Попробуйте каякинг на сверкающих бирюзовых озерах и исследуйте ледники.
≈ 80 м. миль 2 Остров Карлоса III , расположенный рядом с морским парком Франсиско Колоане, представляет собой защищенную береговую зону, в которой ведутся научные исследования. Понаблюдайте со своего сандека за горбатыми китами или магеллановыми пингвинами, играющими на льду. Дождитесь появления морских слонов, морских львов, белобрюхих дельфинов и альбатросов.
≈ 40 м. миль
Команданте Армандо Международный аэропорт 1
3 Сено-Чико Пройдите по каналу Кокберн и встаньте на якоре в Сено-Чико. Отправляйтесь в сопровождении профессиональной команды на сафари на своем тендере. Зайдите во фьорд Алакалуфе с его впечатляющими водопадами и ледниками. Подойдите поближе к леднику Пилото и оцените всю глубину его синевы.
≈ 50 м. миль Рио-Гранде Аэропорт
2 3 4
Международный аэропорт Ушуая
4 Канал Брекнок – это вход в "аллею ледников". Исследуйте многочисленные крупные ледники в южной части Национального парка Альберто де Агостини, изрезанной фьордами. Насладитесь невероятными пейзажами парка, которые украшают ледники и величественная гора Дарвин. Садитесь в вертолет и полюбуйтесь ледниками с высоты птичьего полета.
096 • 097
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН
ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН ... Отправляясь в чартерное путешествие по Индийскому океану, вы отключаетесь от всего остального мира и растворяетесь в абсолютной безмятежности среди экзотических островов, девственных пальмовых рощ, укромных бухт и перламутровых коралловых атоллов. Тропические ландшафты Сейшельских и Мальдивских островов кажутся совсем крошечными на фоне безграничного величия океана. Отсутствие светских развлечений компенсируется природными богатствами: здесь можно встретить редчайших представителей океанической флоры и фауны. З О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Мальдивы • Сейшелы • Маврикий • Реюньон
КОГДА ЕХАТЬ ДЕКАБРЬ – ОКТЯБРЬ
098 • 099
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН
МАЛЬДИВЫ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ТРОПИЧЕСКОМ ОКЕАНЕ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ ДЕКАБРЬ – АПРЕЛЬ
...
ПРИК ЛЮЧЕНИЯ В Т Р О П ИЧ Е С КОМ О К Е А Н Е ... Ни одна страна в мире не связана с морем столь же тесно, как Мальдивы. 1 200 островов разбросаны по территории Индийского океана площадью более 90 650 кв. км – это тропическое государство более чем на 99% состоит из воды. Еще 1% составляют россыпи коралловых атоллов, в каждом из которых имеется лагуна, окруженная рифами и населенная самыми удивительными представителями морской фауны. Стаи дельфинов, китовые акулы, кашалоты, скаты манта и акулы-молоты — экскурсия в мир этих вод не предполагает поисков, достаточно всего лишь открыть глаза. Потрясающие океанские виды делают Мальдивы уникальным местом для яхтенного чартера. П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион: Мальдивы • Порт начала Мале • Порт окончания Мале Расстояние < 260 м. миль • Пункты по маршруту 7 •Альтернативный маршрут атолл Ари Высокий сезон с декабря по апрель • Часовой пояс UTC + 5 часов
5
1 Мале Столица республики Мале — поистине уникальное место на Мальдивах. Внутри могучего кольца волноломов расположен компактный высотный городской ландшафт, изрезанный узкими улицами. Здесь царят шум и суета города, который никогда не спит. Чтобы жители и туристы могли отдохнуть от бурлящего густонаселенного котла в подлинно мальдивском стиле, на восточной стороне Мале организован искусственный пляж, где проводят спортивные соревнования и карнавалы, и где есть чудесная возможность окунуться в прохладные летние воды.
4
≈ 16 м. миль 2 Хувафен-Фуши — это удивительный оазис с пятизвездочным уровнем обслуживания и услаждающей душу и тело обстановкой. На прибрежное мелководье, прямо к шикарному пляжному бару подплывают огромные скаты. Сочетание естественной красоты и беззаботной роскоши определяют местную атмосферу и проявляется всюду – в великолепных коктейлях, шести ресторанах высокой кухни, знаменитом подводном SPA-центре. Еще один несомненный плюс этого места – удобное местоположение, обеспечивающие легкий доступ ко множеству окружающих островков.
≈ 25 м. миль 6
3 Расду Небольшое путешествие к западу в сторону атолла Ари, славящегося рыбалкой и дайвингом, приведет вас к компактному атоллу Расду. Одноименный остров окружает кольцо кораллов почти идеальной формы. Здесь есть два роскошных 5-звездочных курорта – Kuramathi и Veligandu. Расду – популярное направление для однодневной поездки с соседних курортов, а также отличное место для дайвинга с молотоголовыми акулами.
≈ 60 м. миль 4 Ландагиравару В самом сердце атолла Баа, единственного биосферного заповедника ЮНЕСКО во всей республике, расположен Ландагиравару и знаменитый курорт Four Seasons Resort. Имея в своем распоряжении обширную природную лагуну прямо у порога и более 16 Га яркой тропической природы, вы можете плавать со скатами и китовыми акулами, ужинать в одном из трех ресторанов или расслабиться в уютном SPA-салоне.
≈ 35 м. миль 5 Канухура Изысканный и в то же время очень естественный остров Канухура — это курорт, где классические бунгало возвышаются на сваях над поверхностью воды. Кроме непревзойденного SPA на острове есть пять фешенебельных ресторанов, площадка для занятий водными видами спорта и даже ночной клуб. Бросайте якорь и наслаждайтесь замечательным ужином в незабываемом окружении! В непосредственной близости от острова разбросано несколько великолепных необитаемых островков, куда вы легко доберетесь. Ради Канухура стоит сделать небольшой крюк на вашем чартерном маршруте.
2 7
3
1
Международный аэропорт им. Ибрагима Насира
≈ 40 м. миль 6 Остров Каэшиду В отличие от большинства Мальдивских островов, Каэшиду расположен на собственной возвышенности, образованной скалдками океанского дна. Остров находится в самой северной точке атолла Мале и занимает пятое место по площади. Здесь растут бананы, лимоны и арбузы. В лагуне швартуются яхты, следующие в северном направлении. Сюда стоит приехать за наиболее аутентичными мальдивскими впечатлениями, например, чтобы увидеть буддийские монументы, возведенными до принятия ислама в качестве государственной религии.
≈ 35 м. миль 7 Диффуши Около 80% мальдивских островов необитаемы. Диффуши, расположенный на восточном краю атолла Северный Мале, не входит в их число, но это один из самых спокойных островов на Мальдивах. Заработавший отличную репутацию остров Мееруфенфуши с курортом, SPA-салоном, рестораном и баром лежит лишь чуть дальше к северу, но замедленный и расслабленный темп жизни острова Диффуши делает его идеальным пристанищем перед возвращением в радостную суматоху Мале.
10 0 • 101
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН
...
ПЛЕНИТЕЛЬНОЕ Б Е ГС Т В О ... Красоту Маврикия не описать словами. Здесь есть пышные леса, шумные водопады, скалистые горы, белые песчаные пляжи и завораживающие кристально-чистые бирюзовые лагуны. Маврикий – это направление для каникул вашей мечты и чартерного путешествия, которое понравится всем без исключения.
4 3
Международный аэропорт Ивато Мадагаскар
1
2
Международный аэропорт им. сэра Сивусагура Рамгулама
Аэропорт Реюньона Ролан Гаррос
5
Р Е КО М Е Н Д У Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Индийский океан•Порт посадки Ле-Морн-Брабан Порт высадки Реюньон•Расстояние < 173 Nm•Направления 5 Высокий сезон с декабря по апрель•Часовой пояс UTC+4
3 Гран-Бэ – это деревня на севере Маврикия. Гости могут исследовать ее песчаные пляжи – уединенный Ля-Кювэтт и популярный Перейбер, где вы найдете множество ресторанов и оживленных баров. А на базаре можно купить изделия местных мастеров.
≈ 8 м. миль Ле-Морн Гора находится на полуострове Ле-Морн-Брабан на юго-западной оконечности Маврикия. Это одна из самых популярных туристических достопримечательностей, находящаяся под защитой ЮНЕСКО. Величественная базальтовая скала высотой 556 метров имеет колоссальное культурное значение для местных жителей. 1
≈ 40 м. миль 2 Маэбург – это очаровательный городок на восточном побережье Маврикия. Местные удовольствия просты, но приятны: шумный рынок, пряная уличная еда и все это на фоне роскошных пляжей.
≈ 45 м. миль
4 Остров Флэт «Плоский» остров, как это видно из его названия, находится под угрозой затопления, вызванного подъемом уровня мирового океана. На острове расположен один из немногих действующих на Маврикии маяков.
≈ 80 м. миль 5 Реюньон более всего знаменит своим вулканом Питон-де-ла-Фурнез, который местные жители называют просто «Вулкан». Вулкану более 500 000 лет, и на сегодняшний день он один из самых активных в мире – ежегодно извергается до 150 раз. Ландшафт острова включает горы и леса, кальдеры и водопады, а также песчаные пляжи, протянувшиеся на многие мили. Остров также известен тем, что здесь произрастает душистая ваниль. Этот подвид орхидеи ацтеки с древних времен использовали в кулинарии. В 17 веке французы решили выращивать ароматную пряность на острове Реюньон, который в то время назывался Остров Бурбон.
МАВРИКИЙ + РЕЮНЬОН ПЛЕНИТЕЛЬНОЕ БЕГСТВО
КОГДА ЕХАТЬ ДЕКАБРЬ – АПРЕЛЬ
10 4 • 10 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН
СЕЙШЕЛЫ НОВЫЙ РАЙ
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ АПРЕЛЬ – ОКТЯБРЬ
...
НОВЫЙ РА Й ... За тысячи миль от африканского побережья, в западной части Индийского океана расположено 115 экваториальных островов, составляющих Сейшелы — миниатюрный тропический рай. Природное расположение гранитных островов, изогнутые коралловые рифы и уединенные солоноводные лагуны — все это делает Сейшелы идеальным местом для занятий водными видами спорта: серфингом, дайвингом, рыбалкой, каякингом. Главные пункты круизного отдыха расположены вокруг трех основных островов: Маэ, Праслен и Ла-Диг, но независимо от выбранной области в ходе яхтенного чартера по Сейшелам можно будет наслаждаться крутыми горными склонами, поросшими лесами, шикарными золотыми пляжами и чистыми бирюзовыми водами, населенными представителями морской флоры и фауны. 6 5 7
Аэропорт острова 4 Праслен 2
3
Сейшелы Международный аэропорт 1
П Р Е Д Л А ГА Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Сейшелы • Порт начала Маэ • Порт окончания Праслен Расстояние < 100 м. миль • Пункты по маршруту 7 Альтернативный маршрут Дерош — Ле Сёр Часовой пояс UTC + 4 часа • Высокий сезон с апреля по октябрь 1 Маэ часто используется в качестве центра чартерного отдыха на Сейшелах, но у него есть и свои собственные достоинства: около 70 пляжей, оживленный порт и рынок. Среди самых популярных развлечений – наблюдение за гигантскими черепахами, купание с дельфинами и пешие прогулки по тропическим вершинам заповедника Морн.
≈ 18 м. миль 2 Остров Силуэт обладает непередаваемым очарованием. Благодаря наличию заповедника и морского национального парка здесь замечательные условия для пеших прогулок, дайвинга и рыбалки.. Однако прелесть местного отдыха не только в наслаждении природой. Особенная роскошь элитных спа, в частности, на пятизвездочном курорте Hilton Seychelles Labriz Resort, позволяет погрузиться в мир исключительно приятных ощущений.
≈ 41 м. миль 3 Остров Фрегат славится одними из крупнейших частных курортов на всем архипелаге, а его пляжи из белого песка играют важную роль в жизни представителей дикой фауны — например, бисс и сейшельских гигантских черепах, которые находят здесь прибежище. Помимо явных преимуществ оторванности от внешнего мира на острове также расположены несколько суперэксклюзивных курортов и вилл, идеальных для уединения с максимальным комфортом.
≈ 15 м. миль
4 Ла-Диг На Ла-Диге не найти фешенебельных отелей, авторских ресторанов или модных ночных клубов. Здесь живут в скромных гостевых домах, обедают в небольших ресторанчиках, ездят на велосипедах, занимаются водными видами спорта и верховой ездой. Однако простота и самобытность этого креольского острова с запряженными в телеги быками, колониальными домами и райскими белоснежными пляжами придают ему неповторимую привлекательность.
≈ 6 м. миль 5 Гранд Сёр и Петит Сёр находятся на восточной границе внутренних островов, рядом с Фелисите и Иль-Коко. Здесь мест для стоянки нет, но на западном побережье острова Гранд Сёр их немало. Впечатляющие виды на океан, комфортные и яркие прогулочные маршруты, идеальные условия для пикников и первоклассного дайвинга в богатых рыбой водах – приятных впечатлений будет много!
≈ 11 м. миль 6 Кюрьёз Невзирая на отсутствие отелей и ресторанов, туристы с соседнего острова Праслен любят приезжать сюда на день. Статус Национального морского парка означает платную высадку на остров (и ночную стоянку на якоре), но потраченные деньги с лихвой компенсирует прекрасное путешествие по мангровым зарослям, любимым участкам сухопутных черепах и восхитительным местам для дайвинга.
≈ 8 м. миль 7 Праслен Выбеленный и мягкий, как пудра, песок, россыпи розовых валунов, изумительные бухты и пещеры – Праслен, второй по величине остров на Сейшелах, стал настоящим раем для любителей пляжного отдыха. Любители дайвинга будут в востороге от погружений у северного побережья, а находящаяся под защитой ЮНЕСКО пальмовая роща Vallée de Mai признана достопримечательностью международного значения.
10 6 • 107
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
ЮГОВОСТОЧНАЯ АЗИЯ ... Этот обширный чартерный регион славится самыми интересными архипелагами, коралловыми рифами, подводными пещерами и яркими столичными вечеринками. Он включает дикие острова Индонезии; знаменитые дайв-сайты Филиппин; глянцевый шик города-государства Сингапура; простые якорные стоянки сельского Вьетнама; и, конечно же, потрясающую кухню, пейзажи и жителей Таиланда. З О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Индонезия • Раджа-Ампат • Филиппины • Сингапур • Вьетнам • Таиланд
КОГДА ЕХАТЬ НОЯБРЬ – АПРЕЛЬ
10 8 • 10 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
...
НЕТРОНУТЫЕ ТЕРРИТОРИИ ... Огромный Малайский архипелаг протянулся от суматранского побережья Индийского океана до границы с Папуа-Новой Гвинеей. Его протяженность с запада на восток больше, чем у самой Австралии. Среди 17 000 индонезийских островов есть настоящие туристические жемчужины. Самые лучшие с точки зрения чартерного путешествия компактно расположились к югу от центральных Борнео и Сулавеси.
Амахаи Международный аэропорт
7
6
5
Комодо Аэропорт
Нгурах Рай Международный аэропорт
3 4
2 1
Р Е КО М Е Н Д У Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Индонезия•Порт посадки Острова Гили•Порт высадки Амбон Расстояние < 700 Nm•Направления 7• Альтернативный маршрут нет Высокий сезонс ноября по апрель•Часовой пояс UTC+7
Острова Серанган и Гили Фоном для вашего чартера на Бали станет великолепный вулкан Агунг. Это самая высокая точка Бали. Если вам нравится серфинг, это лучшее место, чтобы опробовать местные брейки. 1
≈ 203 м. миль 2 Национальный парк Комодо Парк был основан в 1980 году и сегодня является объектом всемирного наследия. Он находится в 250 морских милях к востоку от курортного острова Бали. Национальный парк Комодо включает три основных острвоа: Комодо, Ринка и Падар. Его площадь составляет 1 817 кв. км. Это место считается одним из самых захватывающих направлений для любителей дикой природы.
4 Вулкан Бату-Тара Остров Комба представляет собой верхушку крупного стратовулкана Бату-Тара, который уходит под воду на глубину 3 км. Вулкан Бату-Тара стал особенно активен в январе 2007 года. Сегодня извержения происходят каждые 10-45 минут. Эффектные всплески лавы, напоминающие фейерверк, лучше всего наблюдать на фоне ночного неба.
≈ 600 м. миль 5 Вулкан Гунунг-Апи Воды, омывающие остров, стали домом для ярких фиолетово-оранжевых асцидий, быстрорастущих кораллов и кожистых черепах. Подводные застывшие потоки лавы особенно хороши для снорклинга и неглубоких погружений с аквалангом.
≈ 70 м. миль 6 Море Банда Острова Банда, за которыми надзирает с высоты своих 600 метров величественный вулкан Гунунг-Апи, таят многочисленные сокровища: исторические, культурные и природные. Таинственный архипелаг может похвастаться невероятно богатым подводным миром.
≈ 50 м. миль
≈ 80 м. миль
Остров Комба Остров представляет собой вершину крупного стратовулкана Бату-Тара, который уходит под воду на глубину около 3 км. Его кратер достигает в диаметре 900 метров. Разлом на восточном склоне аналогичен осыпи Скьяра-дель-Фуоко знаменитого итальянского Стромболи.
7 Амбон – это административный центр провинции Малуку в восточной части Индонезии. В бухте вы найдете множество великолепных мест для мак-дайвинга, где можно встретить удивительных морских обитателей. Остов затонувшего в 1958 году корабля «Герцог Спартанский» – безусловно, недооцененная дайверская достопримечательность.
3
≈ 8 м. миль
ИНДОНЕЗИЯ НЕТРОНУТЫЕ ТЕРРИТОРИИ
КОГДА ЕХАТЬ НОЯБРЬ – АПРЕЛЬ
11 0 • 111
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
РАДЖА-АМПАТ РЕДКОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ
КОГДА ЕХАТЬ ОКТЯБРЬ – АПРЕЛЬ
...
РЕДКОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ... Архипелаг Раджа-Ампат расположен у северо-западной оконечности полуострова Чендравасих острова Новая Гвинея – самого восточного участка суши, принадлежащего Индонезии. Раджа-Ампат, что в переводе означает «четыре короля», включает более 1 500 небольших островов, рифов и песчаных кос, группирующихся вокруг четырех основных островов – Вайгео, Батанта, Салавати и Мисоол. Название восходит к местной легенде, согласно которой женщина нашла семь яиц. Из четырех появились короли, которые стали править на четырех крупнейших островах Раджа-Ампат. Три оставшихся яйца превратились в женщину, призрак и камень. Это место, со всеми его удивительными природными чудесами, где эпитеты «чарующий» и «волшебный» обретают свой подлинный смысл.
Остров Гэг Аэропорт
Маринда Аэропорт 4
5
3
1 2
Р Е КО М Е Н Д У Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т
Регион Раджа-Ампат•Порт посадки Острова Фам Порт высадки Острова Мисоол Расстояние < 290 Nm•Направления 6•Альтернативный маршрут нет Высокий сезон с октября по апрель•Часовой пояс UTC+9
1 Острова Фам На островах Фам есть множество дайв-сайтов – самых красивых на всем архипелаге Раджа-Ампат. Весь регион славится бирюзовыми лагунами и пустынными пляжами. Недалеко отсюда находится остров Кри, где дайв-споты характеризуются лучшими стенами и коралловыми садами.
≈ 30 м. миль 2 Остров Батанта Береговая линия острова Батанта изрезана бесчисленными бухтами, окаймленными девственными мангровыми лесами. Густые джунгли покрывают теряющиеся в тумане вершины холмов. Вы можете отправиться в поход к вершине красивейшего водопада, достигающего 80 метров в высоту. Прогулка займет около часа.
≈ 50 м. миль 3 Blue Magic Дайв-сайт Blue Magic расположен меж двух островов – Кри и Вайсаи. Под водой возвышается гора, которой не удалось достичь поверхности океана. От вершины до поверхности воды около 7 метров, а практически отвесные склоны уходят под воду на глубину 30 метров.
4 The Passage Дайв-сайт The Passage – единственный в своем роде. Он представляет собой реку, протекающую в узком каньоне шириной около 30 метров между островами Гам и Вайгео. Благодаря своей конфигурации, каньон стал уникальной самостоятельной экосистемой. Здесь также есть знаменитый «Цитрусовый хребет» (“Citrus Ridge”) – дайв-сайт с одним из самых красивых коралловых садов Раджа-Ампат.
≈ 53 м. миль 5 Пролив Дампье Пролив Дампье между Западным Папуа и островом Батанта несет в себе воды многочисленных течений, поэтому подводный мир здесь многообразен, а дайв-сайты – очень популярны. Sardine Reef, Cape Kri, Arborek Jetty – лишь некоторые из известных дайв-сайтов в проливе Дампье, однако есть еще множество других.
≈ 120 м. миль 6 Boo Rock, или Boo Windows Один их культовых и самых фотографируемых дайв-сайтов Раджа-Ампат, Boo Rock, или Boo Windows, получил свое название, благодаря форме двух отверстий в скале, сквозь которые можно проплыть. Дайв-сайт стал своего рода подводной витриной биоразнообразия региона Мисоол: здесь можно увидеть невероятные кораллы, стайки ярчайших рыб, удивительный подводный рельеф. Готовьтесь к встрече с многочисленными подводными жителями – от самых крошечных до проплывающих мимо пелагических рыб.
≈ 10 м. миль
112 • 11 3
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
...
АНД АМАНСКОЕ МОРЕ ... Бóльшая часть территории Таиланда не имеет выхода к морю, однако южная часть страны, занимающая полуостров Малакка, имеет сразу два побережья. Западное омывается водами Андаманского моря, восточное выходит к Сиамскому заливу Южно-Китайского моря. Побережье залива – безусловно, замечательное место для отдыха. Всемирно известный архипелаг Самуи покорил сердца миллионов путешественников Однако Андаманское побережье привлекает еще больше туристов, благодаря устойчивому климату, природным и культурным богатствам. Андаманское море располагает к яхтингу. Здесь множество защищенных якорных стоянок, а остров Пхукет в заливе Пханг Нга снискал славу всемирного центра яхтенного чартера. Здесь можно отведать блюда разных культур, полюбоваться безграничными пляжами и чудесными пейзажами, пообщаться с местными жителями, потанцевать в ночном клубе – скучать вам точно не придется. Не менее притягательны и другие острова в бухте, которых тут около сотни. Они появляются из воды цвета небесной лазури, поражая своей красотой. Великолепный азиатский пейзаж и суперъяхта на горизонте – вы словно становитесь героем голливудского фильма. Круговой маршрут вдоль западного побережья, от Пхукета до Ко Рави и Лангкави, практически до границы с Малайзией, станет по-настоящему незабываемым. Возможно, даже более захватывающим, чем плавание в прославленных водах залива Пханг Нга, который известен как одно из самых благоприятных экзотических направлений для яхтенного чартера.
Пхукет Международный аэропорт Краби Аэропорт
1
2
6 3
5 4
Лангкави Международный аэропорт
Р Е КО М Е Н Д У Е М Ы Й М А Р Ш РУ Т Пхукет 1 – Пхипхи 2 ≈ 25 м. миль• Пхипхи – Ко Ланта 3 ≈ 22 м. миль• Ко Ланта – Лангкави 4 ≈ 95 м. миль Лангкави – Ко Рави 5 ≈ 45 м. миль• Ко Рави – Ко Рача 6 ≈ 80 м. миль• Ко Рача – Пхукет 1 ≈ 18 м. миль Таиланд с его береговой линией протяженностью почти 3 000 км предлагает гибкие варианты чартера.
Острова в заливе ПхангНга нередко становились декорациями в кино, в том числе в фильме про Джеймса Бонда. Пхукет, крупнейший остров Тайланда, – популярное место остановки круизных судов. Симиланские острова к северо-западу от Пхукета – важнейшая достопримечательность Андаманского моря. Рыбацкая деревня Ко Панье известна тем, что целиком стоит на сваях. Пляж Патонг на западном побережье Пхукета – главное место проведения вечеринок.
ТАИЛАНД АНДАМАНСКОЕ МОРЕ
КОГДА ЕХАТЬ НОЯБРЬ – АПРЕЛЬ
11 4 • 115
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО КРУИЗАМ ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ ИДЕАЛЬНЫЕ ПЕЙЗАЖИ ДЛЯ СЪЕМОК
КОГДА ПОСЕ ТИТЬ АПРЕЛЬ – АПРЕЛЬ
...
ИДЕА ЛЬНЫЕ ПЕЙЗА ЖИ Д ЛЯ СЪЕМОК ... Путешествуя на яхте по Юго-Восточной Азии, вы побываете на утопающих в джунглях отвесных известняковых островах с бирюзовыми заливами, лабиринтами пещер, подводной фауной и непременно насладитесь восхитительной кухней. Но будьте готовы к самым резким контрастам. Вы можете наслаждаться шампанским в одном из шикарных гостиничных баров богатейшего Сингапура, а можете прогуляться по бедному прибрежному вьетнамскому поселку и попробовать местную колоритную кухню. Экзотическое сочетание древней истории, гостеприимства, попавших под западное влияние индокитайских культур, наполнит ваш круиз по странам Юго-Восточной Азии незабываемыми впечатлениями.
Дананг Аэропорт 4
Лаоаг Международный aаэропорт 2
Таншоннят Международный аэропорт Международный аэропорт им. Франциско Бангоя
3
Чанги Международный аэропорт
Чанги Международный аэропорт 1
Сукарно-Хатта Международный аэропорт
К РАТ К И Й О БЗ О Р Ю ГО - В О С Т О Ч Н О Й А З И И Индонезия Отдаленные острова • Уникальная фауна • Тропические воды • Необыкновенные приключения Филиппины Безмятежное путешествие на яхте • Городской гедонизм • Великолепные возможности для дайвинга 3 Сингапур Cовременный урбанистический пейзаж • Многонациональная культура • Безупречное качество 4 Вьетнам Традиционные города • Частные пляжи • Восхитительные пейзажи • Идиллические якорные стоянки 1
2
11 6 • 11 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ЮЖНО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН
ЮЖНОТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН ... В южной части Тихого океана находятся прекраснейшие нетронутые направления для яхтенного чартера. Среди них – Австралия и Новая Зеландия, Таити, Фиджи и Новая Каледония. Это настоящий рай для искателей приключений. Исследуйте кобальтово-синие воды уединенных лагун, окаймленных тропическими джунглями. Привлекательность региона также обеспечивается обилием морской флоры и фауны и гостеприимством местных жителей. З О Н Ы П Л А ВА Н И Я ...
Австралия • Новая Зеландия • Французская Полинезия
К ОHГEДNА T ЕOХ А W G ТOЬ NО Н O ЯV БE РMЬB E– R – А П РAЕPЛR ЬI L
11 8 • 11 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ГИД ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ЮЖНО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН
ЮЖНО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН ЖЕЛАННОЕ БЕГСТВО
КОГДА ЕХАТЬ НОЯБРЬ – АПРЕЛЬ
...
Ж Е Л А Н Н О Е Б Е ГС Т В О ... В южной части Тихого океана находятся прекраснейшие направления для яхтенного чартера. Среди них – Австралия и Новая Зеландия, Таити, Фиджи и Новая Каледония. Это настоящий рай для искателей приключений. Исследуйте кобальтово-синие воды уединенных лагун, окаймленных тропическими джунглями. Привлекательность региона также обеспечивается обилием морской флоры и фауны и гостеприимством местных жителей.
3
Аэропорт Кэрнс 1
Фааа Международный Аэропорт
Аэропорт Сиднея
Окленд Аэропорт 2
Веллингтон Международный Аэропорт
ЮЖ Н О - Т И ХО О К Е А Н С К И Й Р Е Г И О Н В К А Д Р Е
Австралия простирается на пять временных зон, ее климат варьируется от умеренного до тропического, поэтому преимущества Австралии как места отдыха яхтсменов чрезвычайно разнообразны. Помимо шумных городов, естественных широких гаваней и многочисленных островов, Австралия может похвастаться береговой линией, протянувшейся на 32 000 морских миль. Огромная площадь и протяженные береговые линии Австралии делают ее идеальным направлением для яхтенного чартера. 1
2 Новая Зеландия может похвастаться прекрасными пейзажами, гастрономическими изысками и невероятными развлечениями. Посетите уединенные бухты на острове Вайхеке, слетайте на вертолете к его знаменитым виноградникам на дегустацию вин. Откройте для себя остров Грейт-Барриер — рай для туристов, где 70% территории является заповедником, а горячие минеральные бассейны приглашают расслабиться.
Французская Полинезия — один из самых романтичных регионов на земле. Идиллические острова Французской Полинезии давно покорили мир своими тропическими пейзажами, белоснежными песчаными пляжами, неглубокими лагунами, кристально чистыми лазурными водами и величественными горами, вздымающимися из океана. 3
12 0 • 121
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ЭКИПАЖ IMPERIAL РАБОТА НА СУПЕРЪЯХТЕ
01
ЭКИПАЖ IMPERIAL
...
ЭКИПАЖ НА СУПЕРЪЯХТЕ ...
Imperial придает огромное значение уровню профессионализма экипажа на каждой суперъяхте. Мы гарантируем, что команда на борту готова к любой ситуации.
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
IMPERIAL -YACHTS.COM
... Жизнь на суперъяхте – это воплощение роскоши, невероятного комфорта и ярких впечатлений. Новейшие технологии, лучшие материалы, великолепная инфраструктура делают суперъяхту самым желанным местом отдыха для большинства людей. Но без команды, способной поддерживать в ней жизнь и оказывать сервис на высшем уровне, путешествия, о которых мечтают многие, просто не смогут состояться. Именно поэтому компания Imperial Yachts уделяет огромное внимание подбору, обучению и контролю экипажей на вверенных ей судах, снимая эти заботы с плеч владельцев. В отделе крюинга Imperial работают лучшие эксперты по подбору экипажа, которые хорошо разбираются в этой индустрии, знакомы с нюансами всех яхтенных профессий и выступают надежным фильтром кандидатов, который преодолевают лишь лучшие из лучших. Работа в экипаже суперъяхт непроста и динамична, поэтому сюда, как правило, приходят люди неординарные. Им нужно знать и уметь все, что умеют обычные моряки, только в двойном объеме. Недостаточно владеть основной профессией. Желательно иметь дополнительные навыки, например, парамедика, спасателя, инструктора по дайвингу, массажиста, парикмахера или бармена. Новое оборудование, меняющиеся правила, цифровизация документооборота, санитарные меры, тренды на экологичность и осознанное потребление, подтверждение существующих навыков… а ведь только на то, чтобы досконально освоить только что построенную суперъяхту, на которой еще никто не ходил, требуется порой не меньше года! В яхтенном экипаже можно встретить самых разных людей: для одних это первая профессия, у других за спиной шесть поколений моряков. Третьи пришли из смежной сферы, чтобы иметь возможность не только заниматься любимым делом, но и путешествовать. Как же устроен процесс поиска и найма членов экипажа в индустрии суперъяхт, что в него привносит компания Imperial Yachts и чем она отличается от других управляющих компаний? Изначально подбором кандидатов занимается капитан. Пройдя первичную фильтрацию по резюме, соискатели предоставляют документы и проходят собеседования со старшими офицерами, а далее с релевантным представителем управляющей компании и, иногда, представителями владельца. Нередко владельцы яхт полностью отдают подбор на откуп специалистам и не вникают в детали. Но случается и обратное, когда клиенты лично изучают резюме, например, старших членов экипажа, и даже встречаются с кандидатами. “Я участвую в процессе приема на работу всех инженеров, будь то механики или специалисты по AV/IT, — рассказывает Иан Харрис, возглавляющий операционный отдел Imperial Yachts. — Сначала c кандидатами общаются мои коллеги, которые оценивают их квалификацию и формируют свое мнение. Затем я просматриваю их отчеты и провожу личную беседу с соискателями. Некоторым этот процесс кажется излишне сложным, но именно благодаря ему мы в Imperial Yachts принимаем на работу не просто квалифицированных сотрудников с нужными навыками и положительными рекомендациями, но тех, кто понимает и уважает наши высокие стандарты”. ... 01 Сервис с улыбкой 02 Помимо основной профессии, желательно получить дополнительную квалификацию, например, парамедика, спасателя или инструктора по дайвингу. 03 Р екрутинг в Imperial Yachts выстроен таким образом, чтобы принимать на работу только лучших специалистов.
02
03
12 4 • 12 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ЭКИПАЖ IMPERIAL РАБОТА НА СУПЕРЪЯХТЕ
... “Механизм поиска персонала в IY налажен очень профессионально и нацелен на то, чтобы отбирать самых лучших, — делится своими наблюдениями палубный матрос суперъяхты Lana. — Когда я устраивался на эту работу, труднее всего мне дались поэтапные собеседования, поскольку между ними проходило много времени, а у меня были другие предложения. Тем не менее, я дошел до конца, и считаю, что мне очень повезло устроиться на такую яхту, как Lana. Сейчас я продолжаю учиться, чтобы в ближайшем будущем сдать экзамены и стать офицером”. Паузы между собеседованиями обусловлены тем, что для владельцев и гостей суперъяхт чрезвычайно важна конфиденциальность, поэтому Imperial Yachts не в праве пренебречь проверкой кандидатов на благонадежность. Расспрашивая их о предыдущих местах работы, менеджеры оценивают корректность ответов и отмечают, не нарушают ли те тайну частной жизни прежних работодателей, ведь сохранение приватности клиентов — одна из важнейших задач компании, и за это ее особенно ценят. “Помимо подбора команды, мы обеспечиваем полный пакет услуг, связанных с работой экипажа на судне, включая трудовые договоры, извещения об их расторжении и учет расходов на персонал, а также делаем все, что касается трудоустройства согласно требованиям того или иного государства флага, — говорит Эмма Лэйкок, возглавляющая отдел крюинга Imperial Yachts. — Кроме того, мы снабжаем членов экипажа униформой, следим за соответствием их внешности установленным стандартам и, конечно, постоянно повышаем их квалификацию. Наконец, мы помогаем предупреждать конфликты на борту и урегулируем ситуации, с которыми по тем или иным причинам не справляется капитан. В наше время экипажи суперъяхт, как правило, многонациональны: разные культуры и языки обогащают коллектив, и мы поощряем смешанные команды. Практика показывает, что сейчас наиболее востребованы не только люди с опытом работы в яхтинге, но те, у кого много дополнительных навыков. Особенно ценятся профессионалы, способные совмещать совершенно разные обязанности на борту”. В Imperial Yachts знают, что каждый матрос мечтает стать капитаном, и создают талантливым сотрудникам все условия для карьерного роста. Компания стремится к тому, чтобы люди оставались надолго, понимали внутренние процессы и вырастали в менеджеров, которые обеспечивают связь с экипажами яхт. Когда устанавливается взаимное доверие, сотрудников всегда продвигают по службе, поощряя длительные трудовые отношения, ведь в конечном итоге это выгодно всем. “Прежде я работал на коммерческих судах и круизных лайнерах, и вот уже 12 лет у меня лицензия Chief Engineer Unlimited, — рассказывает старший механик суперъяхты RoMEA. — За это время у меня накопился опыт менеджмента и консультирования, поэтому сейчас я вижу развитие своей карьеры в качестве старшего механика на одном из крупных строящихся проектов Imperial Yachts, где пригодятся мои знания и навыки. При этом, посидев за офисным столом, я понял, что остаюсь моряком до мозга костей, поэтому надеюсь продолжить ходить в море, ведь именно там мое настоящее место”. Любовь к морю и тяга к путешествиям — главные, но не единственные причины, по которым люди стремятся работать на частных яхтах, чьи владельцы обычно хотят видеть у себя настоящих профессионалов. Некоторые психологи считают, что не существует какого-то особого типа личности, наилучшим образом подходящего для такой работы, но все же есть определенные черты, без которых в экипаже придется туго. В первую очередь, это открытость к общению, умение работать в команде и в любой ситуации находить плюсы. “Прелесть моей работы не ограничивается возможностью заработать и посмотреть мир, — объясняет старшая стюардесса суперъяхты Lana. — Мне нравится знакомиться и общаться с людьми из разных уголков планеты. Работая по самым высоким стандартам, я стараюсь искать новые идеи, руководствуясь формулой “Как удивить и развлечь”, чтобы гости надолго запомнили проведенное на борту время. Нет ничего лучше, чем знать, что ты превзошел все ожидания, и видеть, как, сходя на берег, пассажиры широко улыбаются, смотрят тебе в глаза, искренне благодарят и пожимают руку!” ... 04 Чтобы обеспечить гостям безопасный и увлекательный чартер, от экипажа требуется поразительное количество разнообразных навыков.
04
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
05
...
...
На частной яхте команда наиболее приспособлена к образу жизни и требованиям ее владельца, тогда как на чартерных судах приходится каждый раз узнавать пассажиров заново. Некоторые вводные о гостях появляются после подписания контракта, и когда те прибывают на борт, команда включает все свои “сенсоры”, чтобы определить их предпочтения и антипатии, а затем на ходу подстраивается под них. “Яхтенная индустрия постоянно развивается, и моя работа стала гораздо более сложной с точки зрения обеспечения безопасности и командования вверенным мне судном, — говорит капитан суперъяхты FLYING FOX. — Наша задача заключается в том, чтобы гости могли по-настоящему расслабиться и отдохнуть в роскоши, зная, что об их близких заботятся на самом высоком уровне. Когда нам это удается и когда я вижу, что мой экипаж функционирует как единое целое, то получаю самое большое удовлетворение от своей работы”.
“Уровень сервиса, которые получают наши гости, соответствует 7 звездам и намного превосходит любые услуги лучших SPA-центров на суше, — рассказывает SPA-менеджер суперъяхты FLYING FOX. — Наши протоколы постоянно совершенствуются и гарантируют, что каждый SPA-менеджер и парикмахер прошел должное обучение и практическую подготовку. Я не новичок в SPA-индустрии, работаю в ней уже более 20 лет и основные навыки приобрела еще до того, как шесть лет назад пришла в яхтинг. Но стандарты Imperial Yachts определенно повысили уровень моего профессионализма, а тренинги по продукции различных брендов расширили знания и укрепили навыки”.
Зачастую, подобрав экипаж, управляющие компании самоустраняются до тех пор, пока на борту не возникнут какие-то проблемы, о которых им сообщит владелец или капитан. Imperial Yachts действует иначе: компания работает на опережение, устраняя предпосылки для возникновения и развития таких ситуаций. Для этого есть менеджеры, которые курируют и контролируют экипажи, а также поддерживают тесную связь с верфью, подрядчиками и поставщиками, которые участвовали в строительстве и оснащении судна. Имея богатый опыт работы на яхтах, они не только осуществляют надзор, но и помогают команде быстрее и эффективнее удовлетворять просьбы гостей. “Мы всегда должны быть готовы к непредвиденным запросам, будь то известие о вечеринке на двести человек или внезапное решение владельца остаться на яхте еще на месяц-другой, — поясняет руководитель интерьерного департамента. — Любая из этих ситуаций — стресс для команды, и уменьшить его можно лишь с помощью предварительного планирования подобных сценариев, поэтому помощь со стороны Imperial Yachts здесь очень важна”. Постоянно попадать в яблочко, угадывая ожидания искушенных пассажиров, весьма непросто, но за годы работы у менеджеров появляется понимание того, что работает, а что нет. Например, на скорость обслуживания гостей за столом может существенно влиять планировка буфета, а набор заранее продуманных «спецэффектов» помогает разнообразить впечатления во время SPA-процедур. Комбинация всех этих ноу-хау позволяет создать для гостей особую обстановку.
С каждым годом флот Imperial Yachts растет, и компания максимально заинтересована в том, чтобы тщательно подобранные, прошедшие многочисленные тренинги и хорошо сработавшиеся экипажи оставались в строю как можно дольше, а их члены если и меняли работу, то исключительно в пределах компании. “Я восприняла переход с яхты на сушу как естественное развитие своей карьеры, — вспоминает Рената Поталенко, прошедшая путь от стюардессы до менеджера по интерьерной части. — Эта перемена во многом укрепила мое желание и дальше оставаться в этой индустрии не только потому, что помогла уравновесить работу и личную жизнь, но и потому, что позволяет сохранять тесную связь с яхтами. Я участвую в их ежемесячной проверке, поиске и подборе членов экипажа, езжу на выставки и остаюсь в курсе всех трендов дизайна интерьеров. Чтобы освоить новую специальность, мне понадобилось несколько месяцев: из члена экипажа ты превращаешься в менеджера, действующего как представитель владельца. Потребовалось выработать собственный стиль управления, чтобы капитан и команда меня слышали, и сохранить при этом свойственный мне дружелюбный подход”. Те, кто долго и успешно служат на суперъяхтах, знают, что эта работа для тех, кто по-настоящему влюблен в свое дело. А те, кто, помимо этого много и упорно работают, постоянно совершенствуются и открыты к новым возможностям, способны построить впечатляющую карьеру. Именно такие сотрудники становятся частью команды Imperial Yachts и получают работу на самых впечатляющих яхтах мира. ... 05 Экипаж всегда должен быть готов к непредвиденным запросам, будь то известие о вечеринке на двести человек или внезапное решение владельца остаться на яхте еще на месяц-другой.
12 6 • 12 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ ЯХТЫ ДЛЯ ЧАР ТЕРА 2022
... F LY I N G FOX L Ü R S S E N 136 ,0 0 m
2022 ...
КАТАЛОГ ЯХТ ...
Чего бы вы ни пожелали — в портфолио чартерных яхт Imperial есть все категории судов — от 30-метрового моторного круизера до 80-метрового парусника или 136-метровой суперъяхты
12 8 • 12 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ ЯХТЫ ДЛЯ ЧАР ТЕРА 2022
ФЛОТ КОМПАНИИ IMPERIAL ЯХТА
...
ДЛИНА
...
ВЕРФЬ
...
ГОС ТИ
С ТОИМОС ТЬ ОТ * ЗИМА / ЛЕ ТО
... ...
F L Y I N G FOX
136,00m Lürssen 25 €3,000,000 / €3,000,000 LANA 107,00m Benetti 12 €1,800,000 / €1,800,000 O ’PA R I 95,00m Golden Yachts 12 €1,000,000 / €1,000,000 LADY S 93,00m Feadship 12 €1,470,000 / €1,470,000 TRANQUILITY 91,50m Oceanco 18 €1,200,000 / €1,200,000 O’P TASIA 85,00m Golden Yachts 12 €800,000 / €800,000 S AVA N N A H 83,50m Feadship 12 €1,000,000 / €1,000,000 ROMEA 81,80m Abeking & Rasmussen 12 €875,000 / €875,000 TATIANA 80,18m Bilgin Yachts 12 $775,000 / €775,000 LA DATCHA 77,00m Damen 12 €840,000 / €840,000 LADY JORGIA 74,00m CRN 12 €750,000 / €750,000 IRIMARI 63,00m Sunrise Yachts 12 €460,000 / €490,000 PA RT Y G I R L 62,48m Icon 12 $490,000 / $505,000 SARASTAR 60,20m Mondomarine 12 €392,000 / €364,000 O’MATHILDE 56,00m Golden Yachts 12 €240,000 / €310,000 GECO 55,20m Admiral 12 €268,000 / €268,000 LILI 55,00m Amels 12 €290,000 / €315,000 MOSKITO 55,00m Heesen 12 $350,000 / €350,000 IRISHA 51,00m Heesen 10 €280,000 / €280,000 DA VINCI 50,00m Mangusta Yachts 12 €225,000 / €250,000 MYS T I C 49,95m CMB Yachts 12 $180,000 / $180,000 OURANOS 49,90m Admiral 12 €210,000 / €210,000 EIV 48,80m Rossinavi 10 $245,000 /€245,000 ‘H 42,60m Benetti 12 €175,000 / €175,000 B E R C O VOYAG E R 40,05m Sunseeker 10 €160,000 / Узнать подробнее HAPPY ME 40.24m Benetti 11 €190,000 / €210,000
РЕГИОН ПЛАВАНИЯ ЗИМА / ЛЕ ТО
...
Индийский океан, Южно-Тихоокеанский регион, Юго-Восточная Азия / Средиземное море Индийский океан / Средиземноморье море Средиземное море / Средиземное море Карибское море / Средиземноморье море Карибское море/ Средиземное море Средиземное море, Хорватия и Красное море / Западное и Восточное Средиземноморье; Хорватия и Красное море Индийский океан / Средиземное море Индийский океан / Средиземное море Карибское море, Багамские острова / Западное Средиземноморье Антарктика / Россия Карибское море, Багамские острова / Средиземное море Средиземное море / Средиземное море Британские Виргинские острова, Багамские острова / Британские Виргинские острова, Багамские острова Средиземное море / Средиземное море Средиземное море \ Средиземное море Узнать подробнее / Средиземное море Карибское море и Центральная Америка/ Средиземное море Багамские острова / Средиземное море Средиземное море / Средиземное море Средиземное море / Средиземное море Карибское море, Багамские острова / Западное Средиземноморье Средиземное море / Средиземное море Багамские острова / Средиземное море Карибское море, Багамские острова / Западное Средиземноморье Западное Средиземноморье / Узнать подробнее Узнать подробнее / Средиземное море
СКОРОСТНОЙ ФЛОТ ЯХТА
...
ДЛИНА
...
ВЕРФЬ
...
SANDS
35,70m Maiora 33,85m Cantiere delle Marche FIGURATI 33,53m Riva D O PA M I N E 33,00m Mangusta Overmarine E S M E R A L D A O F T H E S E A S 29,50m Monte Carlo Yacht PIOLA 28,49m Ferretti ALEGRIA II 28,18m Ferretti MOWANA 26,30m Sunseeker MIMI LA SARDINE
ГОС ТИ
СТОИМОСТЬ*
... ...
12 €125,000 8 €140,000 11 €155,000 10 €130,000 8 €85,000 8 €70,000 8 €70,000 8 €58,000
ПАРУСНЫЙ ФЛОТ ЯХТА
... PA N T H A L A SS A Q ARESTEAS STATE OF GRACE
ДЛИНА
ВЕРФЬ
...
... ...
ГОС ТИ
С ТОИМОС ТЬ* ЗИМА / ЛЕ ТО ОБЛАС ТЬ ЗИМА / ЛЕ ТО
...
56,00m 51,75m 50,75m 40,00m
Perini Navi Alloy Yachts Yildizar Yachting Perini Navi
12 12 12 9
Узнать подробнее / Узнать подробнее €225,000 / €245,000 $175,000 / €175,000 $160,000 / €125,000
Узнать подробнее / Средиземное море Карибское море / Западное Средиземноморье Узнать подробнее / Западное Средиземноморье Карибское море / Средиземное море
...
* Цены за аренду яхт указаны в расчете за неделю, но чартерный период может быть любой продолжительности. • Чартерный период менее или более 7 дней рассчитывается пропорционально отношению еженедельного курса. • Цены «высокого сезона» относятся к наиболее востребованным периодам, таким как июль / август или Рождество / Новый Год, а также применимы ко всем важным событиям, например, Гран-при Монако и Каннскому кинофестивалю. Стоимость аренды яхты в «низкий сезон» распространяется на все остальное время. • Указанные цены достоверны на момент публикации, но могут быть изменены.
ЧАРТЕРНЫЙ КАТАЛОГ СПЕЦИФИКАЦИИ
13 0 • 131
... LA DATCHA D A M E N 7 7. 0 0 m
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
М О Т О Р Н Ы Е Я Х Т Ы Д Л Я Ч А Р Т Е РА
...
ФЛОТ IMPERIAL ...
Каталог чартерных суперъяхт 2022 — ваш проводник в мир бесценных впечатлений
13 2 • 13 3
... LANA B E N E T T I 1 0 7, 0 0 m
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
F LY I N G F OX 1 3 6 , 0 0 m / 11 К А Ю Т
FLYING FOX ...
Д Л И Н А 13 6 , 0 0 м
13 4 • 13 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
F LY I N G F OX 1 3 6 , 0 0 m / 11 К А Ю Т
13 6 • 13 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
F LY I N G F OX ... Год 2019 • Длина 136,00 м / 446’ 2” • Верфь Lürssen • Количество Гостей 25 в 11 двухместных каютах Экипаж 55 • Крейсерская скорость 15 узлов • Стоимость в зимний сезон от €3,000,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €3,000,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Индийский океан, Южно-Тихоокеанский регион, Юго-Восточная Азия • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Эксклюзивно в Imperial • Обладательница премии Robb Report Best of The Best 2020 как лучшая чартерная яхта • Самая большая суперъяхта, доступная для чартера 12-метровый поперечный бассейн • Широкая корма на каждой палубе, впечатляющий камбуз и обеденная зона на 20+ гостей на мостиковой палубе Соответствие стандартам PYC: 25 гостей в 11 каютах • Кинозал с 14 роскошными креслами D-box, звуковой системой Atmos и оборудованием для видеоигр, включая VR Полностью приватные апартаменты владельца, включая мастер-каюту с салоном во всю ширину корпуса • Центральный лифт, обслуживающий все гостевые зоны Главный салон с высокими потолками • Криосауна (впервые на борту суперъяхты) с профессиональным медицинским сопровождением 2-этажный SPA-комплекс площадью 400 кв. м, включающий хаммам, массажные кабинеты, джакузи, салон красоты и тренажерный зал Огромный выбор водных игрушек и сертифицированный дайвинг-центр PADI с трехместной декомпрессионной камерой Наружный камбуз с беспрецедентным выбором оборудования, включая полноразмерный гриль, чурраско, хоспер, Teppanyaki, печи для пиццы и тандури
F LY I N G F OX 1 3 6 , 0 0 m / 11 К А Ю Т
13 8 • 13 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
F LY I N G F OX ИНТЕРВЬЮ С ГЛАВНЫМ СТЮАРДОМ
01 ВЗГЛЯД ЧЛЕНА ЭКИПАЖА
...
К ВАШИМ У С Л У ГА М ...
В обязанности главного стюарда входит управление командой, в ведении которой находится интерьерная часть яхты, и взаимодействие с камбузом. Главный стюард FLYING FOX рассказал о том, как проходит подготовка яхты к активному чартерному сезону.
F LY I N G F OX 1 3 6 , 0 0 m / 11 К А Ю Т
02
...
...
Как долго вы работаете в яхтинге и как вы стали главным стюардом? Я работаю в яхтинге вот уже более 18 лет. Мой опыт в индустрии гостеприимства дал мне возможность посмотреть мир. Моим первым местом работы в качестве стюарда была 100-метровая яхта, и с тех пор я в основном работал по контракту на частных судах.
Вы проходили какие-нибудь специальные тренинги? Они вам помогли? За 25 лет работы в сфере гостеприимства я прошел множество курсов и получил диплом по гостиничному менеджменту в Мельбурне. Это помогло мне преуспеть в сфере обслуживания гостей на яхтах. Я также прошел курсы оказания медпомощи, курсы сомелье до уровня WSET 2, многочисленные курсы дворецких, курсы сервиса, пожаротушения и безопасности.
Каким был ваш первый яхтенный сезон? Новый вызов и знакомство с абсолютно новой отраслью принесли мне глубокое удовлетворение. Я работал усерднее, чем когда-либо в своей жизни, но осознавал, что обучение новым языкам, знакомство с новыми культурами и местами просто бесценны. И я по-прежнему считаю эти аспекты профессии самыми привлекательными. Какая ваша самая важная обязанность как главного стюарда? Управлять повседневными задачами экипажа, следить за тем, чтобы все были довольны и каждый был при деле. Все это сказывается на гостях и на их впечатлениях от чартера. В чём разница между вашими обязанностями во время чартера и во время подготовки к чартеру? Во время чартера мои обязанности обычно концентрируются вокруг выстраивания коммуникаций и удовлетворения запросов гостей. В то же время, в ходе подготовки к чартеру мои обязанности более разнообразны и требуют более быстрой реакции: я взаимодействую с разными отделами компании, подрядчиками и поставщиками. В короткие промежутки между чартерами мы все предельно заняты и максимально эффективно тратим это время на то, чтобы всё подготовить на высшем уровне к прибытию гостей. Как вы сами готовитесь и готовите свою команду к интенсивному чартерному сезону? В этом помогают физические упражнения, отдых, солнце и время, проведенное с семьей.
В чём заключаются самые важные моменты подготовки FLYING FOX к чартерному сезону? Наполнить шкафы теми необходимыми вещами, о которых нам сообщают гости. Если гости уже прибыли, а закуплено еще не всё, это чревато проблемами для поставщиков, неоплаченными счетами и недовольными гостями. В чём отличие команды FLYING FOX от других экипажей? Мы получаем не меньше удовольствия от занятий и инструктажа, чем гости от отдыха. Мы считаем, что раз мы работаем на борту самой большой и самой лучшей чартерной суперъяхты в мире, мы должны ей соответствовать и быть самой подготовленной и доброжелательной командой, чтобы радовать и развлекать гостей. Каким вы видите свое будущее? Ярким! Успешный чартерный сезон очень мотивирует команду. И я надеюсь оставаться частью этой команды еще долгие годы. ... 01 02
Экипаж FLYING FOX задействует весь свой запас воображения и инициативности, чтобы сделать чартер незабываемым. Члены экипажа суперъяхты обладают высокой квалификацией в различных сферах. Их компетенции в индустрии гостеприимства сочетаются с узкоспециализированными навыками в сфере безопаcности в море.
14 0 • 141
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LANA 1 0 7, 0 0
m
/ 8 КАЮТ
LANA ...
Д Л И Н А 1 0 7, 0 0 м
14 2 • 14 3
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LANA 1 0 7, 0 0
m
/ 8 КАЮТ
14 4 • 14 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LANA 1 0 7, 0 0
m
/ 8 КАЮТ
LANA ... Год 2020 • Длина 107,00м / 351’ 05” • Верфь Benetti • Количество Гостей 12 в 8 двухместных каютах Экипаж 32 • Крейсерская скорость 16 узлов • Стоимость в зимний сезон от €1,800,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €1,800,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Индийский океан • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Эксклюзивно в Imperial • Максимальная скорость 18.5 узлов • Одна из трех суперъяхт Benetti 100+ м, доступных для чартера Уникальные просторные открытые палубы с биокаминами, встроенными в кофейные столики • 8-метровый подогреваемый бассейн на сандеке Открытая обеденная зона на сандеке • Высота потолков 2,7м во всех гостевых помещениях Главный салон площадью 160 кв. м • Кинозал площадью 70 кв. м с новейшим аудио- и видеооборудованием Пляжный клуб площадью 120 кв. м во всю ширину корпуса с боковыми террасами • SPA-комплекс с сауной, хаммамом и спортзалом; 8 роскошных кают, включая мастер-каюту с кабинетом и 7 VIP-кают, утопающих в естественном свете Большой выбор водных игрушек и тендеров, профессиональное оборудование для дайвинга и гольфа
14 6 • 14 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
СТИЛЬ ЖИЗНИ ВО ВРЕМЯ ЧАР ТЕРА ШЕФ-ПОВАР LANA
01 ШЕФ-ПОВАР МОТОРНОЙ ЯХТЫ LANA
...
КУЛИНАРНЫЙ ОЛИМП ...
Шеф-поваров принято считать новаторами, экспериментаторами и подлинными творцами. В этом интервью нам удалось познакомиться поближе с шеф-поваром суперъяхты LANA (Benetti, 107 м). Его самая большая страсть — находить лучшие продукты и готовить блюда на самом высоком уровне. Шеф-повар LANA работал у таких прославленных поваров, как Дюкасс и Робушон. Сегодня он готовит блюда, достойные мишленовских звезд, гостям на борту суперъяхты.
LANA 1 0 7, 0 0
m
/ 8 КАЮТ
... Расскажите, пожалуйста, о вашем опыте работы до того, как вы поднялись на борт LANA? Я родился и вырос в Греции. Одно из главных воспоминаний моего детства — как я собираю овощи на огороде моей бабушки. Я начал свою карьеру в Афинах, в ресторане Spondi, у которого есть две звезды Мишлен. Затем я переехал в Лондон и работал в самых престижных международных ресторанах. Я учился у таких звездных поваров, как Ален Дюкасс в Dorchester (3 звезды Мишлен) и Жоэль Робушон в его ресторане L’Atelier в КовентГардене (2 звезды Мишлен). Я был старшим су-шефом у Фила Ховарда в The Square (2 звезды Мишлен). В 2013 году я стал шеф-поваром в The Arts Club на Дувр-Стрит там же, в Мэйфэре. В 2016 году я решил попробовать себя в яхтенной индустрии и три последующих года проработал на частной 100-метровой суперъяхте. В декабре 2020 года я поднялся на борт LANA в качестве шеф-повара. С какими сложностями сопряжена работа шеф-повара на борту одной из самых больших чартерных яхт? На борту подобной яхты приходится всегда быть в напряжении и работать на пределе своих возможностей, чтобы соответствовать ожиданиям гостей. Нужно постоянно поддерживать самый высокий уровень качества. Одна из главных сложностей связана с тем, чтобы находить продукты высочайшего качества даже в экзотических странах. Например, когда мы были во Вьетнаме, мне приходилось вставать в 5 утра и отправляться на местный рынок. Я разговаривал с местными продавцами и пытался найти самые лучшие продукты. Бывает, что ты даже не знаешь, куда яхта отправится в следующем месяце. Поэтому приходится быть крайне гибким. Я и моя команда всегда собраны и готовы к любому развитию событий. Каким образом вы впечатляете и удивляете своих гостей? Подача блюда так же важна, как и креативная составляющая. Большинство чартерных гостей бывали в самых лучших ресторанах мира, и моя задача – предложить им нечто новое и отличное от того, что они уже пробовали. Каким был самый интересный запрос, который вы получали на яхте? Однажды вертолет доставил меня на вершину горы в Патагонии. Я должен был развести огонь и приготовить еду для гостей, которые катались на лыжах. Я приготовил различные салаты, свежую озерную форель, а также асадо — традиционное аргентинское барбекю, когда разные виды мяса жарятся на решетке на открытом огне. Несомненно, это был самый запоминающийся обед! Есть ли у вас кумир? Кем вы восхищаетесь и почему? Я восхищаюсь Аленом Дюкассом. Он был моим наставником на протяжении трех лет. Работая в одном из его ресторанов, я многое узнал о продуктах, различных техниках приготовления блюд, познакомился с самыми высокими кулинарными стандартами. Он был шеф-поваром в самом большом количестве мишленовских ресторанов и стал настоящей легендой в гастрономическом мире. .... 01 Повар за работой. На этом уровне мастерства эстетическая сторона не менее важна, чем вкусовая.
14 8 • 14 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
СТИЛЬ ЖИЗНИ ВО ВРЕМЯ ЧАР ТЕРА ШЕФ-ПОВАР LANA
02
...
...
Какая кухня вам нравится больше всего? Больше всего я люблю французскую и японскую кухню. Французская кухня — это просто божественное сочетание культуры, традиций и утонченности. Она стала основой национальной кухни во многих западных странах. Японская кухня изысканна и элегантна и в этом смысле похожа на французскую. Ее принцип — в «подсвечивании» вкуса, текстуры и цвета продукта, а методы приготовления максимально сохраняют естественные качества блюда.
Расскажите, пожалуйста, о правилах безопасности при работе с пищевыми продуктами. На борту это очень важная вещь. Я проходил специальные курсы по обработке пищевых продуктов и гигиене. В моем камбузе действуют самые строгие стандарты чистоты. Каждый продукт проходит соответствующую термическую обработку. Кроме того, я слежу за запасами провианта на борту и проверяю, что на каждом продукте есть лейбл и он хранится в одном из многочисленных холодильников или морозильников.
А блюда какой кухни вам больше всего нравится готовить? Мне нравится готовить по французским рецептам в современном прочтении, используя высококачественные ингредиенты. Еще мне нравится готовить в средиземноморском стиле. Поскольку я сам родом из Греции, это возвращает меня к моим корням. В каком регионе лучше всего обстоит дело со свежей продукцией? Лучшие фрукты и овощи — на юге Франции, поскольку там самый благоприятный климат. Если говорить о рыбе, то это Корнуолл, а самых лучших моллюсков ловят на острове Мэн. Оттуда поступает исключительно высококачественная и экологически чистая продукция. Какое у вас самое любимое вино? Мне нравятся красные вина Тосканы. Виноградники там очень красивы, а из местного винограда делают множество отличных вин. Расскажите, пожалуйста, о том, как правильно сочетать вино и еду. Грамотное сочетание еды и вина способно улучшить вкусовое звучание и того, и другого. Строгих правил на этот счет не существует, и вы можете руководствоваться своими субъективными ощущениями. Однако наш опыт помогает нам приятно удивлять гостей чартера. Приведите, пожалуйста, пример меню обеда и ужина, который вы бы приготовили в летний сезон. Обычно гости очень активно проводят день, катаясь на водных лыжах или исследуя прибрежные городки. Поэтому обед будет довольно легкий. На закуску я бы приготовил карпаччо из сицилийских красных креветок и тортеллини с артишоками и рикоттой. В качестве основного блюда — сибаса на гриле с жареными баклажанами и помидорами; цыпленка с консервированным лимоном и жареными молодыми овощами. А на десерт я бы подал вкуснейшую кокосовую панакоту с клубникой и лаймом. От ужина гости порой ждут настоящей тематической вечеринки. Или же просят приготовить улов дня. В меню ужина я бы включил белую спаржу и салат из молодого лука-порея, желтохвоста с авокадо с цитрусовой заправкой, эскабече из осьминога. Это всё в качестве закусок. На горячее — запеченную дикую тюрбо. И на десерт — суфле из лесного ореха с шоколадным сорбетом. Что вы делаете, чтобы не отставать от новых трендов? Расскажите о двух самых интересных тенденциях в вашей индустрии. Я слежу за профилями знаменитых поваров в соцсетях и смотрю их видео, захожу в новые рестораны, читаю кулинарные книги. У меня большое собрание поваренных книг, и в свободное время я постоянно читаю. Самыми интересными трендами я считаю растительную и пробиотическую пищу, а также десерты с низким содержанием сахара. Как вы проверяете качество продуктов, из которых готовите? Прежде всего, я стараюсь лично выбирать продукты. Я люблю ходить рано утром на рынок, общаться с местными продавцами, искать и пробовать свежие продукты.
Участвуете ли вы в разработке меню и общего дизайна блюд? Безусловно. Мне очень нравятся эти творческие процессы. Я готовлю уже 22 года, и я понял, что лучший способ составить меню для гостей чартера — это обратиться к ним самим. Узнав об их индивидуальных предпочтениях, я могу скорректировать меню под их вкус. Я всегда визуализирую подачу моих блюд. Мне нравится сочетать различные вкусы и пробовать блюдо в процессе приготовления. Я делаю пометки, фотографии каждого проектa и буду пытаться снова и снова, пока не добьюсь нужного результата. Придумывая различные меню, я всегда фокусируюсь на гостях и на том, чтобы принести им радость. А что приносит наибольшую радость вам? Делать людей счастливыми через мою любовь к еде – моя главная цель. Больше всего я радуюсь, когда мне удается раздобыть для своих блюд самые качественные ингредиенты. Мне нравится это чувство, когда я знаю, что люди «хорошо едят». Я горжусь тем, что создаю блюда, которые делают гостей счастливыми. Чем вы больше всего гордитесь как шеф-повар? Когда я работал у Алена Дюкасса в Dorchester, нам присудили 3 мишленовские звезды. Это был самый счастливый момент в моей карьере, который я никогда не забуду. Где вы черпаете вдохновение для новых рецептов и вкусовых сочетаний? Мой главный источник вдохновения — это мое детство. Я часто вспоминаю блюда, которые готовила моя бабушка. Я беру ее рецепты, дорабатываю, развиваю и получаю новые блюда. Меня вдохновляют знаменитые шеф-повара, с которыми я имел честь работать в разных ресторанах, а также все те многочисленные блюда, которые я приготовил за годы работы. Меня вдохновляют походы в новые рестораны, путешествия, знакомство с иными кулинарными культурами, местные рынки, наблюдение за тем, как едят местные жители в разных странах. Назовите три основных качества, которыми должен обладать шеф-повар. Креативность, любовь к кулинарии и продуктам и, разумеется, способность к многозадачности. Какие у вас любимые рестораны на суше? Два моих любимых ресторана — это Le Louis XV-Alain Ducasse в L’Hôtel de Paris в Монако и Mirazur в Ментоне. ... 02 Опыт работы в самых престижных ресторанах мира под руководством шеф-поваров, удостоенных звезд Мишлен, чувствуется сразу. 03 Величественная и комфортная столовая на сандеке LANA. 04 Высококачественные продукты помноженные на фантазию повара превращаются в незабываемые трапезы.
LANA 1 0 7, 0 0
m
/ 8 КАЮТ
03
04
15 0 • 151
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
O ’PA R I ... Год 2020 • Длина 95,00 м / 311’ 8” • Верфь Golden Yachts • Количество Гостей 12 в 9 двухместных, 4 твин- и 1 одноместной каюте Экипаж 29 • Крейсерская скорость 16 узлов • Стоимость в зимний сезон от €1,000,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €1,000,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Современная роскошная обстановка в интерьере • В отделке использованы различные виды мрамора • Впечатляющая мастер-каюта Приватные VIP-апартаменты • Новейшее аудио- и видеооборудование • Оборудованные спортзал Массажный кабинет, турецкий хаммам, финская сауна • Джакузи на сандеке с зоной для загорания; бассейн/джакузи на бридждеке Сандек открытой планировки – идеальная площадка для вечеринок • Изобилие просторных наружных зон «Зеленая» яхта, оборудованная DPF системами для сокращения вредных выбросов в воду и в атмосферу
O ’PA R I 9 5 , 0 0 m / 14 К А Ю Т
15 2 • 15 3
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LADY S 93,00 m / 7 КАЮТ
LADY S ... Год 2019 • Длина 93,00 м / 305’ • Верфь Feadship • Количество Гостей 12 в 1 мастер-, 2 VIP-, 2 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 33 • Крейсерская скорость 14 узлов • Стоимость в зимний сезон от €1,470,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €1,470,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Кинотеатр Imax • Площадка для мини-футбола, гольфа, волейбола и баскетбола • 2 печи для выпекания пиццы под открытым небом SPA • 200” CSEED TV • 2 VIP-каюты с балконами • Бассейн • 2 камина под открытым небом
15 4 • 15 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
TRANQUILITY ... Год 2014 • Длина 91,50 м / 300’ 2” • Верфь Oceanco • Количество Гостей 18 в 9 двухместных, 2 твин- и 2 трансформируемых каютах Экипаж 31 • Крейсерская скорость 15 узлов • Стоимость в зимний сезон от $1,200,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €1,200,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Дальность хода в океане – 5 000 морских миль • Гостевой лифт • Роскошный пляжный клуб SPA-комплекс с сауной, хаммамом и массажным кабинетом • Большой бассейн (20 куб. м) на палубе со скутерами Уникальные SPA-процедуры • Полностью оборудованный тренажерный зал • Идеальное соотношение экипажа и гостей
TRANQUILITY 9 1 , 5 0 m / 11 К А Ю Т
15 6 • 15 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
O’PTASIA 85,00 m / 10 К А ЮТ
O’P TASIA ... Год 2018 • Длина 85,00 м / 278’1” • Верфь Golden Yachts • Количество Гостей 12 в 8 двухместных и 3 твин-каютах• Экипаж 28 Крейсерская скорость 17 узлов • Стоимость в зимний сезон от €800,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €800,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море, Хорватия и Красное море Регион плавания в летний сезон Западное и Восточное Средиземноморье; Хорватия и Красное море ... Просторные лаунж-зоны на отрытых палубах • Пляжный клуб • Широкий сандек с бассейном Вертолетная площадка touch-and-go • Кинозал • VIP-каюта с собственным кинозалом • SPA-зона • Тренажерный зал
15 8 • 15 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
S AVA N N A H ... Год 2015 • Длина 83,50 м / 273’ 11” • Верфь Feadship • Количество Гостей 12 в 4 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 24 • Крейсерская скорость 14 узлов • Стоимость в зимний сезон от €1,000,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €1,000,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Индийский океан • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Эффектные просторные интерьеры • Множество палубных иллюминаторов • Лаунж для наблюдения за подводным миром Превосходный бассейн • Лифт • SPA-зона с хаммамом и массажным кабинетом, салон красоты
SAVANNAH 83,50 m / 6 КАЮТ
16 0 • 161
IMPERIAL CА Ч H РA ТRЕT РE НR ЫDЙI RКEАCТTАOЛRОY Г 2 20 02 22 2
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
RoMEA 81, 8 0 m / 6 К А Ю Т
Ro M E A ...
Д Л И Н А 81 , 8 0 м
16 2 • 16 3
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
RoMEA 81, 8 0 m / 6 К А Ю Т
RoMEA ... Год 2015 • Длина 81,80 м /268’ 4” • Верфь Abeking & Rasmussen • Количество Гостей 12 в 4 двухместных и 2 твин-каютах • Экипаж 23 Крейсерская скорость 14 узлов • Стоимость в зимний сезон от €875,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €875,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Индийский океан • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Одна из самых больших яхт, доступных для чартера в Средиземноморье и в Индийском океане Исключительный интерьер с изысканной современной мебелью от Теренса Дисдейла • Лифт, обслуживающий все палубы Эксклюзивная SPA-зона с массажным кабинетом и салоном красоты Шесть просторных комфортабельных кают, включая роскошные мастер-апартаменты во всю ширину корпуса с дополнительной двухместной детской каютой Закрытый кинозал и кинотеатр под открытым небом • Пляжный клуб с парной и джакузи • Впечатляющий выбор водных игрушек
16 4 • 16 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
TATIANA ... Год 2021 • Длина 80,18 м / 263’1” • Верфь Bilgin Yachts • Количество Гостей 12 в 8 каютах Экипаж 20 • Крейсерская скорость 13-15 узлов • Стоимость в зимний сезон от $775,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €775,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море, Багамские острова • Регион плавания в летний сезон Западное Средиземноморье ... Абсолютно новая яхта • Дизайн интерьеров от знаменитой студии H2 Yacht Design Приватная палуба владельца • 2 VIP-каюты, 3 двухместные каюты, 1 твин-каюта Салон, трансформируемый в каюту, примыкает к апартаментам владельца и идеально подходит для размещения детей Непосредственный доступ из пляжного клуба в салон • Лифт • Бассейн, огромное джакузи, пляжный клуб с парной, SPA-комплекс с сауной Спортзал • Кинозал • Ходовые и стояночные стабилизаторы качки Большая купальная платформа на корме и откидная боковая платформа
TATIANA 8 0 ,18 m / 8 К А Ю Т
16 6 • 167
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LA DATC H A ...
Д Л И Н А 7 7, 0 0 м
LA DATCHA 7 7, 0 0 m / 6 К А Ю Т
16 8 • 16 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LA DATCHA ... Год 2020 • Длина 77,00 м / 252’ 7” • Верфь Damen • Количество Гостей 12 в 2 двухместных и 4 трансформируемых каютах Экипаж 19 • Крейсерская скорость 12 узлов • Стоимость в зимний сезон от €840,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €840,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Антарктика • Регион плавания в летний сезон Россия ... Подводная лодка для 3 человек и 2 снегохода • Полностью оборудованный фитнес-центр Превосходный SPA • Смотровая площадка на высоте 9 метров над водой • Полностью сертифицированный дайвинг-центр Ледовый класс для безопасных полярных исследований • 40 дней полной автономии • Соответствует полярному кодексу IMO
LA DATCHA 7 7, 0 0 m / 6 К А Ю Т
17 0 • 171
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ЯХТЕННЫЙ КАТАЛОГ ФЛОТ IMPERIAL
... Чартерный рынок сегодня предлагает множество роскошных суперъяхт для комфортного отдыха в теплых широтах. Но что делать, если хочется не просто расслабиться? Как быть тем путешественникам, которые стремятся увидеть мир дикой природы, побывать там, куда сложно добраться, при этом не отказывая себе в комфорте и первоклассном сервисе? Такие путешественники создали тренд на эксплореры — яхты, которые способны ходить в северных широтах. Одна из первых и, на данный момент, самая запрашиваемая чартерная экспедиционная яхта – это La DATCHA, 77 м. Перед создателями яхты, голландской верфью Damen Yachting, стояла вполне определенная цель — воплотить в материале одно из лучших в мире экспедиционных судов. А потому голландцы разрабатывали его, исходя из практических соображений, при этом принимая во внимание как традиционную требовательность будущих гостей к уровню комфорта на борту, так и опыт специалистов, которые успешно подготовили и провели десятки частных экспедиций в обоих полушариях. Результат превзошел все ожидания: график La DATCHA расписан на полгода вперед, а регионы, в которых она курсирует, поражают воображение. В угловатых рубленых формах надстройки проступает характер кочевника — упрямого, независимого, не отступающего перед трудностями на пути в пункт назначения. Усиленный стальной корпус, способный ходить во льдах, высокая автономность по топливу, пресной воде и провизии (до 40 суток!), неограниченные возможности в выборе региона плавания, продуманная планировка помещений и палуб, огромный парк водной и наземной техники для экстремальных экскурсий… словом, не яхта, а мечта первооткрывателя! В каком бы уголке планеты ни оказалась La DATCHA, ее пассажирам обеспечены комфорт, безопасность и незабываемые впечатления даже в ненастную погоду. Впечатления от таких путешествий действительно уникальны: представьте встречу со стадом китов, проходом через усеянный айсбергами пролив или высадкой на остров, где уже десятки лет не было ни души. ... 01 Два вертолета на борту La DATCHA — Eurocopter AS350 B3. 02 НА борту La DATCHA представлен впечатляющий набор водных игрушек.
01
LA DATCHA 7 7, 0 0 m / 6 К А Ю Т
02 ЭКСПЛОРЕР
...
ТА М , ГД Е Р О С КО Ш Ь СОПУ ТСТВУЕТ ПРИКЛЮЧЕНИЯМ ...
Передовое оснащение и уровень кастомизации La DATCHA позволяет ей без ограничений курсировать по всему Мировому океану. Стальной корпус ледового класса может противостоять самым неблагоприятным климатическим условиям и достигать самых отдаленных уголков планеты.
17 2 • 173
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
ЯХТЕННЫЙ КАТАЛОГ ФЛОТ IMPERIAL
03
05
04
...
...
Приняв яхту в операционное управление, Imperial Yachts применила на ней те же стандарты, по которым работают и другие суда чартерного флота компании, а значит, гостей ждет исключительно высокий уровень сервиса. LA DATCHA спланирована так, чтобы гости получали максимум от каждой проведенной на борту минуты и отдых отличался от привычного средиземноморского.
На закате насыщенного событиями дня, после SPA-процедур и роскошного ужина, приятно окунуться в уют салона, выпить легкий коктейль у похожей на ледяную глыбу барной стойки, посмотреть на большом экране отснятые кадры и обсудить с капитаном дальнейшие планы.
Не найдется, наверное, ни одного человека, который бы не приобрел во время экспедиции на LA DATCHA новых впечатлений. Кто-то впервые открывает для себя невероятную природу полярных широт, кто-то осваивает океанскую рыбалку или управление тендером, снегоходом или гидроциклом в совершенно новых условиях. В каждом чартере к услугам гостей профессиональные гиды и инструкторы, готовые поделиться своими знаниями о регионах курсирования, будь то Дальний Восток или Антарктида. Словом, скучать не придется ни детям, ни взрослым! Неоспоримое преимущество LA DATCHA — возможность не только принимать, но и нести на борту два вертолета Eurocopter AS350 B3. Это лучший в мире легкий вертолет для хелискиинга, способный летать и садиться в горах при низких температурах, а дублирование техники позволяет “дотянуться” до самых удаленных точек, соблюдая принципы безопасности. Да и в тех регионах, где ходит La Datcha, попасть на яхту другим способом зачастую весьма затруднительно. Дизайнер Василий Шприц сохранил на борту дух практичной роскоши, которая придется по душе людям с совершенно разными вкусами. Натуральные материалы, авторская мебель, оригинальная подсветка и любопытные декоративные элементы создают в помещениях располагающую к отдыху и расслаблению атмосферу. На борту LA DATCHA оборудованы две равноценные мастер-каюты и четыре VIP-каюты, а общие помещения зонированы так, чтобы гости могли собраться вместе или, наоборот, отдохнуть в уединённых зонах.
Шеф-повар LA DATCHA виртуозно справляется с самыми разными заказами и готовит блюда многих кухонь мира. Но, как показывает практика, ни один чартер не обходится без того, чтобы гости не променяли haute cuisine на то, что море предлагает здесь и сейчас. Свежевыловленная рыба, моллюски и крабы отправляются прямиком в камбуз, где нередко в ход идут простые, но сохраняющие вкусовой букет рецепты, а традиционная для тех или иных народов подача лишь усиливает экспедиционный колорит. Еще одно преимущество отдыха на LA DATCHA состоит в том, что каждый здесь волен выбирать свой способ и темп исследования окружающей природы. Экстремальным вылазкам в кальдеры вулканов и погружениям под воду можно предпочесть спокойные пешие прогулки и неторопливый осмотр береговой линии на каяке или падлборде. А если на пятые сутки не привыкший к нагрузкам организм вдруг просит пощады, то почему бы не провести день, чередуя массаж и горячее джакузи на открытой палубе? Ведь созерцание — это не менее эффективный отдых. Впрочем, основная специализация LA DATCHA — волнующие приключения, которые не всегда получается описать словами. И когда к вашим услугам яхта, которой по плечу все моря и океаны, остается только разложить перед собой карту и провести линию маршрута. ... 03 В о время чартера гостям предлагаются услуги профессиональных гидов и инструкторов, готовых поделиться своим опытом в регионе навигации. 04 Ч резвычайно удобные и хорошо продуманные интерьеры — отличное место, чтобы обсудить события дня. 05 Впечатляющий флот водных игрушек включает в себя ультрасовременный подводный аппарат Triton.
LA DATCHA 7 7, 0 0 m / 6 К А Ю Т
174 • 175
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LADY JORGIA ... Год 2017 • Длина 74,00 м / 242’ 09” • Верфь CRN • Количество Гостей 12 в 8 трансформируемых каютах Экипаж 24 • Крейсерская скорость 15 узлов • Стоимость в зимний сезон от €750 000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €750 000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море, Багамские острова • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Суперъяхта, отмеченная наградами, спроектирована Zuccon International Project и Winch Design • Открытая планировка Комфортные внешние и внутренние зоны отдыха • Большой пляжный клуб с купальной платформой на уровне воды Оборудованный спортзал • Широкий выбор водных игрушек, включая 9-метровый тендер Novurania Chase 31
LADY JORGIA 74 , 0 0 m / 8 К А Ю Т
176 • 17 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
IRIMARI 63,00 m / 6 КАЮТ
IRIMARI ... Год 2015 • Длина 63,00 м / 206’ 8” • Верфь Sunrise Yachts • Количество Гостей 12 в 4 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 18 • Крейсерская скорость 12 узлов • Стоимость в зимний сезон от €460,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €490,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Просторный сандек • Большой бассейн с гидромассажем (4 х 3 х 0,9 м) • Джакузи • Бар в бассейне • Финская сауна
178 • 17 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
PA RT Y G I R L ... Год 2013 (рефит в 2019) • Длина 62,48m / 205’ • Верфь Icon • Количество гостей 12 в 8 каютах Экипаж 16 • Крейсерская скорость 12 узлов • Стоимость в летний сезон от $490,000 /неделя • Стоимость в зимний сезон от $505,000 /неделя Регион плавания в летний сезон Британские Виргинские острова, Багамские острова Регион плавания в зимний сезон Британские Виргинские острова, Багамские острова ... Верхняя палуба с джакузи и шезлонгами•Двухуровневый пентхаус с приватной палубой включает 2 мастер-каюты Большой пляжный клуб с тренажерным залом•Яхта прошла масштабный рефит
PA RT Y G I R L 6 2 , 4 8 m / 12 К А Ю Т
18 0 • 181
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
SARASTAR 60,20 m / 6 КАЮТ
SARASTAR ... Год 2017 • Длина 60,20 м / 197’6” • Верфь Mondomarine • Количество Гостей 12 в 5 двухместных и 1 твин-каюте Экипаж 15 • Крейсерская скорость 18 узлов • Стоимость в зимний сезон от €392,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €364,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море• Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Изящный современный экстерьер • Эксклюзивный дизайн интерьеров с применением оникса, экзотических видов мрамора и полудрагоценных камней Пляжный клуб и широкая купальная платформа • Тренажерный зал • Большой выбор водных игрушек
18 2 • 18 3
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
O’MATHILDE ... Год 2018 • Длина 56,00 м / 183’ 9” • Верфь Golden Yachts • Количество Гостей 12 в 5 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 12 • Крейсерская скорость 15 узлов Стоимость в зимний сезон от €240,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €310,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Современные интерьеры • Обширные обеденные зоны и зоны отдыха • Просторная мастер-каюта на верхней палубе (70 кв. м) Полностью оборудованный тренажерный зал на открытом воздухе • Купальная платформа
O’MATHILDE 56,00 m / 7 КАЮТ
18 4 • 18 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
GECO 55,20
m
/ 6 КАЮТ
GECO ... Год 2020 • Длина 55,20 м / 181’ 1” • Верфь Admiral • Количество Гостей 12 в 4 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 13 • Крейсерская скорость 18 узлов • Стоимость в зимний сезон от €335,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €335,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Просторный пляжный клуб • Кинотеатр под открытым небом Большой бассейн и тренажерный зал • Вертолетная площадка, которую можно использовать как площадку для загара
18 6 • 187
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
LILI ... Год 2017 • Длина 55,00 м / 180’5” • Верфь Amels • Количество Гостей 12 в 4 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 13 • Крейсерская скорость 13.5 узлов • Стоимость в зимний сезон от €290,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €315,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море и Центральная Америка • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Одна из лучших кастомизированных яхт из серии Amels 180 Limited Edition на чартерном рынке Эксклюзивная планировка с 2 мастер-каютами: апартаменты владельца с собственной террасой на верхней палубе и VIP-апартаменты на главной палубе 105” LED Samsung с эффектом «звук вокруг» в главном салоне, система AVIT - Sonos/Vidabox во всех помещениях • Пляжный клуб с сауной Откидные балконы на главной палубе и в VIP-каюте • Тренажерный зал на главной палубе с беговой дорожкой и оборудованием для кросс-тренинга 4-метровый бассейн с противотоком • Гриль Teppanyaki • Кинотеатр на сандеке
LILI 55,00
m
/ 6 КАЮТ
18 8 • 18 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
MOSKITO 55,00 m / 6 КАЮТ
MOSKITO ... Год 2021 • Длина 55,00 м / 180’5” • Верфь Heesen • Количество Гостей 12 в 6 каютах Экипаж 13 • Крейсерская скорость 14.5 узлов • Стоимость в зимний сезон от $350,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €350,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Багамские острова • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Абсолютно новая яхта 2021 года • Исключительно экономичная благодаря корпусу быстрого водоизмещения, спроектированному Van Oossanen Naval Architects Дизайн интерьеров Bannenberg & Rowel • Стояночные стабилизаторы качки • Каюта владельца площадью 82 кв. м Пляжный клуб • Wellness-зона
19 0 • 191
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
IRISHA ... Год 2018 • Длина 51,00 м / 167’4” • Верфь Heesen • Количество Гостей 10 в 5 двухместных каютах Экипаж 9 • Крейсерская скорость 15 узлов • Стоимость в зимний сезон от €280,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €280,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземноморье • Регион плавания в летний сезон Средиземноморье ... Утонченные линии, вдохновленные стилем современного истребителя • Максимальная скорость 25 узлов • Притягивающий взгляд корпус цвета голубой металлик Большие открытые палубы • Часть главного салона трансформируется в зимний сад благодаря раздвижным дверям • Джакузи на сандеке Ультрасовременный дизайн интерьера • Пляжный клуб с массажной зоной • Большой выбор водных игрушек
IRISHA 51 , 0 0 m / 5 К А Ю Т
19 2 • 19 3
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
DA VINCI 50,00 m / 6 КАЮТ
DA VINCI ... Год 2017 • Длина 50,00 м / 164’1” • Верфь Mangusta Yachts • Количество Гостей 12 в 4 двухместных каютах и 1 твин-каюте Экипаж 9 • Крейсерская скорость 21 узел • Стоимость в зимний сезон от €225,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €250,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземноморье • Регион плавания в летний сезон Средиземноморье ... Крупнейшая яхта Mangusta на чартерном рынке • Скорость до 38 узлов • Широкие боковые палубы Джакузи, лежаки и лаунж-зона на носу • Просторный и яркий интерьер • Впечатляющий выбор водных игрушек
19 4 • 19 5
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
MYS T I C ... Год 2010 (рефит в 2020) • Длина 49,95 м / 151’ • Верфь CMB Yachts • Количество Гостей 12 в 1 мастер-каюте, 2 двухместных и 2 твин-каютах Экипаж 9 • Крейсерская скорость 12 узлов • Стоимость в зимний сезон от $180,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €180,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море, Багамские острова • Регион плавания в летний сезон Западное Средиземноморье ... Масштабный рефит в 2020 году • Мастер-каюта во всю ширину корпуса на главной палубе Дополнительная мастер-каюта во всю ширину корпуса на бридждеке • Кабинет владельца с дополнительной детской кроваткой Огромный сандек с джакузи, баром, барбекю, лаунж- и обеденной зоной • Буксируемый тендер 36 футов
MYSTIC 49,95 m / 5 КАЮТ
19 6 • 19 7
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
OURANOS 49,90 m / 6 КАЮТ
OURANOS ... Год 2016 • Длина 49,90 м / 163’ 9’’ • Верфь Admiral • Количество Гостей 12 в 4 двухместных и 2 трансформируемых каютах Экипаж 12 • Крейсерская скорость 16 узлов • Стоимость в зимний сезон от €210,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €210,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Средиземное море • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Самая бесшумная яхта по стандартам RINA в своей категории • Впечатляющий объем помещений и агрессивный дизайн Пляжный клуб с тренажерным залом и массажным кабинетом • Джакузи на сандеке Современный интерьер с двумя просторными салонами • 6-каютная планировка, включающая просторную мастер-каюту • Лифт
19 8 • 19 9
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
EIV ... Год 2020 • Длина 48,80 м / 160’ 1’’ • Верфь Rossinavi • Количество Гостей 10 Экипаж 9 • Крейсерская скорость 17.5 узлов • Стоимость в зимний сезон от $245,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €245,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Багамские острова • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Пляжный клуб с купелью, парной, тропическим душем и ветбаром • Джакузи на носу и бассейн c противотоком на сандеке Винный шкаф на 200 бутылок и массажное кресло в апартаментах владельца
EIV 48,80
m
/ 5 КАЮТ
200 • 2 01
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
‘H ... Год 2015 • Длина 42.60 м / 139’ 09’’ • Верфь Benetti • Количество Гостей 12 Экипаж 8 • Крейсерская скорость 19 узлов • Стоимость в зимний сезон от €175,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €175,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море, Багамские острова • Регион плавания в летний сезон Западное Средиземноморье ... Великолепный пляжный клуб • Большой выбор водных игрушек Удобные кресло для просмотра фильмов в главном салоне • Скайлаунж с обеденной зоной
‘H 42,60
m
/ 8 КАЮТ
202 • 203
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
BERCO VOYAGER 40,05 m / 5 КАЮТ
B E R C O VOYAG E R ... Год 2018 • Длина 40,05 м / 131’ 5’’ • Верфь Sunseeker • Количество Гостей 10 в 3 двухместных, 2 твин- и 2 трансформируемых каютах Экипаж 8 • Крейсерская скорость 14 узлов • Стоимость в зимний сезон от €160,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от Узнать подробнее Регион плавания в зимний сезон Западное Средиземноморье • Регион плавания в летний сезон Узнать подробнее ... Бассейн с гидромассажем и бар на сандеке • Панорамные окна Оформление кают в стиле ар-деко • Центр водных видов спорта RYA
204 • 205
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТА ЛОГ ЯХТ ФЛОТ IMPERIAL
HAPPY ME ... Год 2020 • Длина 40,24 м / 132’ 10’’ • Верфь Benetti • Количество Гостей 11 в 5 каютах Экипаж 7 • Крейсерская скорость 11 узлов • Стоимость в зимний сезон от €190,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €210,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Узнать подробнее • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Яхта спущена на воду в мае 2020 года • Оборудование для фитнеса • Джакузи на палубе Многофункциональные жилые помещения • Тендер 12 м • Стабилизаторы качки • 8 велосипедов для прогулок на суше
HAPPY ME 40,24 m / 5 КАЮТ
206 • 207
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ СКОРОСТНОЙ ФЛОТ
ЧАРТЕРНЫЕ ЯХТЫ МЕНЕЕ 40 М
...
СКОРОСТНОЙ ФЛОТ ...
Скоростные яхты менее 40 м для незабываемого отдыха в 2022 году
208 • 209
... DOPAMINE MANGUSTA OVERMARINE 33,00 м
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ СКОРОСТНОЙ ФЛОТ
SANDS ... Год 2018 • Длина 35,70 м / 117’2” • Верфь Maiora • Количество гостей 12 в 2 двухместных, 2 твин- и 2 трансформируемых каютах Экипаж 6 • Крейсерская скорость 19 узлов • Стоимость €125,000 / неделя
MIMI LA SARDINE ... Год 2019 • Длина 33,85 м / 111’ • Верфь Cantiere delle Marche • Количество гостей 8 в 5 каютах Крейсерская скорость 10 узлов • Стоимость €140,000 /неделя
SANDS 35,70 м MIMI LA SARDINE 33,85 м
FIGURATI 33,53 м D O PA M I N E 33,00 м
FIGURATI ... Год 2021 • Длина 33,53 м / 110 • Верфь Riva • Количество гостей 11 в 5 каютах Экипаж 5 • Крейсерская скорость 23 узлов • Стоимость €155,000
D O PA M I N E ... Год 2021 • Длина 33,00 м / 108 • Верфь Mangusta Overmarine • Количество гостей 10 в 5 каютах Экипаж 5 • Крейсерская скорость 21 узлов • Стоимость €130,000 /неделя 210 • 2 11
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ СКОРОСТНОЙ ФЛОТ
ESMERALDA OF THE SEAS ... Год 2018 • Длина 29,50 м / 96’9” • Верфь Monte Carlo Yachts • Количество гостей 8 в 3 двухместных и 2 трансформируемых каютах Экипаж 5 • Крейсерская скорость 15 узлов • Стоимость €85,000 /неделя
PIOLA ... Год 2019 • Длина 28,49 м / 93’6” • Верфь Ferretti Yachts • Количество гостей 8 в 3 двухместных и 1 твин каютах Экипаж 4/5 • Крейсерская скорость 24 узла • Стоимость €70,000 / неделя
ESMERALDA OF THE SEAS 29,50 м PIOLA 28,49 м
A L E G R I A I I 2 8 ,18 м MOWANA 26,30 м
ALEGRIA II ... Год 2020 • Длина 28,18 м / 91’ • Верфь Feretti • Количество гостей 8 в 4 каютах Экипаж 4 • Крейсерская скорость 20 узлов • Стоимость €70,000 / неделя
MOWANA ... Год 2019 • Длина 26,30 м / 86’3” • Верфь Sunseeker • Количество гостей 8 в 2 двухместных и 2 трансформируемых каютах Экипаж 4 • Крейсерская скорость 22 узла • Стоимость €58,000 / неделя 212 • 213
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ ПАРУСНЫЙ ФЛОТ
ПАРУСНЫЕ ЯХТЫ Д ЛЯ ЧАР ТЕРА
...
ПАРУСНЫЙ ФЛОТ ...
Прекрасный способ исследовать самые красивые побережья мира
214 • 215
... STATE OF GRACE PERINI NAVI 40,00 м
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ ПАРУСНЫЙ ФЛОТ
PA N T H A L A SS A ... Год 2010• Длина: 56,00 м / 183’9’’ • Верфь Perini Navi Количество гостей 12 в 4 двухместных, 2 твин- и 2 трансформируемых каютах • Экипаж 10 • Крейсерская скорость 12 узлов Стоимость в зимний сезон от Узнать подробнее • Стоимость в летний сезон от Узнать подробнее Регион плавания в зимний сезон Узнать подробнее • Регион плавания в летний сезон Средиземное море ... Дизайн интерьеров от Foster & Partners • Идеально подходит для семейного отдыха или группы друзей Массажист на борту • Большой выбор водных игрушек • 2 высокоскоростных тендера • Новый тендер Alen
PA N T H A L ASS A 56,00 m / 6 КАЮТ
Q 51 , 7 5
m
/ 5 КАЮТ
Q ... Год 2008 • Длина 51,75 м / 169’9” • Верфь Alloy Yachts • Количество гостей 12 в 3 двухместных и 2 твин каютах Экипаж 9 • Крейсерская скорость 10 узлов • Стоимость в зимний сезон от €225,000 / неделя • Стоимость в летний сезон от €245,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море • Регион плавания в летний сезон Западное Средиземноморье ... Прекрасная морская архитектура Дюбуа • Большой джакузи • Большой выбор водных игрушек • Новые паруса
216 • 217
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
КАТАЛОГ ЯХТ ПАРУСНЫЙ ФЛОТ
ARESTEAS ... Год 2017 • Длина 50,75 м / 166’ 5” • Верфь Yildizar Yachting • Количество гостей 12 в 6 каютах Экипаж 11 • Крейсерская скорость 12 узлов • Стоимость в зимний сезон от $175,000 / неделя • Стоимость в летний сезон от €175,000 / неделя Регион плавания в зимний сезон Западное Средиземноморье • Регион плавания в летний сезон Западное Средиземноморье ... Высокая производительность и хорошие ходовые качества • 6 роскошных хорошо организованных кают с гардеробными Мастер-каюта во всю ширину корпуса с панорамным видом • Великолепные внутренние и наружные зоны отдыха 3 барные стойки и 2 обеденные зоны под открытым небом • Наружная система охлаждения туманом в обеденной зоне на корме главной палубы Кинотеатр • Массажный кабинет и спортзал • Инфракрасная гималайская соляная сауна Экономичный расход топлива • Пляжный клуб с 5-метровой многофункциональной купальной платформой
ARESTEAS 5 0 , 75 m / 6 К А ЮТ
STATE OF GRACE 40,00 m / 5 КАЮТ
STATE OF GRACE ... Год 2013 (Refit 2017) • Длина 40,00 м / 131’ 3” • Верфь Perini Navi • Количество гостей 9 в 3 двухместных, 1 твин и 1 трансформирующейся каютах Экипаж 10 • Крейсерская скорость 14 узлов • Стоимость в зимний сезон от $160,000 /неделя • Стоимость в летний сезон от €125,000 /неделя Регион плавания в зимний сезон Карибское море • Регион плавания в летний сезон Средиземноморье ... Минималистичный интерьер в современном азиатском стиле • Двухуровневый салон с широким потолочным окном Мастер-каюта с профессиональным аппаратом для массажа шиацу, тренажерным залом и турецким паровым душем Откидная платформа для плавания с легким доступом к воде • Отличный выбор водных игрушек
218 • 219
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
IMPERIAL
...
УСЛУГИ ...
Каждая суперъяхта — это настоящее произведение искусства, которое нуждается в сплоченной команде экспертов, поддерживающей ее операционную деятельность. Imperial берет на себя ответственность за каждый аспект владения суперъяхтой – от набора экипажа и круглогодичной операционной поддержки до финансов, маркетинга, покупки и продажи.
220 • 2 21
... F LY I N G FOX L Ü R S S E N 136 ,0 0 m
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
УСЛУГИ НОВЫЕ ПРОЕКТЫ
01
3000
... ОБЩАЯ ДЛИНА ЯХТ, ПОСТРОЕННЫХ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ IMPERIAL
2500
2 ,9 2 7 МЕТРОВ
2000
15 0 0
10 0 0
БУРЖ Х А ЛИФА 828 м
500 ЭЙФЕЛЕВА БАШНЯ 300 м
ПИРАМИД А ХЕОПСА 139 м
0
все данные актуальны на 2022 год и не включают текущие проекты
ВСЕМИРНЫЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР 1 546 м
... К Л Ю Ч Е В Ы Е ЗА В Е Р Ш Е Н Н Ы Е П Р О Е К Т Ы
FLYING FOX (Lürssen 136 м) • PROJECT 14692 (Lürssen 135 м) • LANA (Benetti 107 м) • AMADEA (Lürssen 106 м) • RoMEA (Abeking & Rasmussen 82 м) СУДНО СОПРОВОЖДЕНИЯ 6711 (Damen 67 м) • ARKLEY (Lürssen 60 м) • EVENT (Amels 60 м) • LILI (Amels 55 м) • ASTRA (Amels 55 м) APOLLO (Amels 54 м) • GRACE (Amels 52,30 м) • BEL ABRI (Amels 52 м) • RUSH (Overmarine 50 м) • PUMPKIN (Overmarine 50 м) ELSEA (CCN 50 м) • MANIFIQ (Mondomarine 41 м) • OKKO (Mondomarine 41 м) • FLYING FISH (Princess Yachts 40 м) • И многие другие…
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
...
НОВЫЕ ПРОЕКТЫ ... Imperial имеет безупречную репутацию в сфере сопровождения строительства и менеджмента суперъяхт
02
03
04
...
...
Imperial поддерживает давние партнерские отношения с лучшими верфями и самыми знаменитыми дизайнерами современности. Это позволило компании сыграть важную роль в постройке целого ряда самых крупных, амбициозных и титулованных суперъяхт из всех, что когда-либо видел мир.
Говорить о внимании к деталям легко, но когда вы ступаете на борт яхты такого калибра, преимущества уникального подхода Imperial становятся очевидны.
Направляя на выбранную верфь целую команду опытных специалистов для надзора за каждым аспектом строительства, Imperial создала целый ряд легендарных яхт. В их числе EVENT (Amels 60 м) и ARKLEY (Lürssen 60 м), которые получили премии World Superyacht Awards; ASTRA (Amels 55 м), LILI (Amels 55 м) и СУДНО СОПРОВОЖДЕНИЯ 6711 (Damen 67 м). Список также включает в себя такие знаковые яхты, как RoMEA (Abeking & Rasmussen 81,8 м), LANA (Benetti 107 м) и FLYING FOX (Lürssen 136 м) — самую крупную яхту, когда-либо предлагаемую в чартер.
Постройка идеальной яхты для клиента, разумеется, очень сложный процесс, но с Imperial он никогда не доставляет неудобств. Напротив, создавая и воплощая в жизнь каждый проект, позволяя владельцу вовлекаться в процесс настолько, насколько он пожелает, поддерживая прозрачность процесса строительства, Imperial предлагает клиентам преимущества комплексного подхода с самого первого дня работы. ... 01 02 03 04
FLYING FOX, Lürssen 136m Мастера за работой на верфи Lürssen 107-метровая LANA покидает док Benetti в Тоскане 106,1-метровая AMADEA, построенная на верфи Lürssen в 2018 году
222 • 223
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
УСЛУГИ НОВЫЕ ПРОЕКТЫ
05
В О П Л О Щ А Е М П Р О Ц Е С С
В А Ш У
М Е Ч Т У
С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В А
...
...
Зарождение проекта В основе каждого нового проекта яхты — ряд ключевых решений. Что планирует заказчик? Трансатлантические переходы, путешествия среди айсбергов в Антарктиде или круизы по средиземноморским архипелагам? А как насчет скорости, числа кают или планировки? Будет ли яхта сдаваться в чартер или останется в личном пользовании самого владельца? Как только клиент решит для себя эти ключевые вопросы, его брокер из Imperial выберет дизайнера и верфь, наиболее подходящие его пожеланиям, и соберет высококвалифицированную команду, способную воплотить проект его мечты.
Дизайн и строительство Imperial работает с лучшими дизайнерами и верфями современности: от гениальных Эспена Оэйно, Тима Хейвуда, Лауры Сессы, Франсуа Зуретти, Теренса Дисдейла и Марка Берримана до знаменитых верфей, специализирующихся на строительстве суперъяхт: Lürssen, Nobiskrug, Abeking & Rasmussen, Oceanco и Amels. Наиболее эффективный тандем дизайнера и верфи определяется личными предпочтениями клиента, но независимо от того, какие яхты ему нравятся, он может быть уверен, что люди, создающие его мечту, разделяют страсть Imperial к суперъяхтам — вплоть до мельчайших деталей.
Роль Imperial Imperial защищает интересы будущего владельца яхты, выступая в качестве менеджера по строительству и представителя клиента. На каждый новый проект выделяется команда специалистов. Менеджер проекта постоянно находится на верфи, ежедневно контролирует процесс постройки и следит за соблюдением графика. Инженер по сборке конструкции, инженер по электротехнике и менеджер по интерьеру следят за созданием внутреннего дизайна и контролируют все детали оснащения, оборудования и отделки. Финансовый менеджер необходим для мониторинга бюджета и составления регулярных отчетов для клиента, а капитан и инженер, которые сопровождают последние этапы строительства, вводят яхту в эксплуатацию. На протяжении всего процесса команда Imperial тщательно следит за качеством, сроками и расходами, чтобы гарантировать, что все этапы строительства превзойдут ожидания клиента.
Участие клиента Несмотря на то, что Imperial полностью берет на себя ответственность за весь процесс создания яхты, клиент, разумеется, может принимать в этом участие — насколько он пожелает. Он имеет полный доступ к техническим аспектам и может играть главную роль в процессе принятия всех решений. Или же он может доверить команде Imperial позаботиться обо всех деталях. В любом случае собственник регулярно будет получать информацию, чтобы быть в курсе событий, включая ход строительства, разработку дизайна, а также регулярные финансовые отчеты. Полный пакет услуг Imperial предлагает полный пакет услуг по управлению всеми жизненными циклами яхты для приятного и беспроблемного владения судном. От финансов, проектирования и строительства до экипажа, чартера, маркетинга и возможной продажи — Imperial позаботится обо всем. Все, что нужно сделать владельцу яхты, — расслабиться и наслаждаться. ... 05 LANA выходит в открытое море 06 Flying Fox, 136 м
IMPERIAL -YACHTS.COM
МОНАКО +377 97 98 38 80 МОСКВА +7 985 99 77 300
06
224 • 225
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
УСЛУГИ ПРОДАЖА
01
ПРОДА Ж А С IMPERIAL ... СУДНО СОПРОВОЖДЕНИЯ 6711 Damen 67 м • EVENT Amels 60 м • ARKLEY Lürssen 60 м • ASTRA Amels 55 м • BEL ABRI Amels 52 м ARIADNA Heesen 47 м • ELSEA Italyachts 43 м • OKKO Mondomarine 41 м • MANIFIQ Mondomarine 40,5 м • И многие другие...
IMPERIAL -YACHTS.COM
М О Н А КО + 377 97 98 3 8 8 0 М О С К В А + 7 985 9 9 77 3 0 0
...
ПРОДАЖА ... Знаковые сделки Imperial по продаже суперъяхт
02
03
04
05
...
...
Компания Imperial принимала участие в самых знаковых сделках десятилетия по купле-продаже всемирно известных суперъяхт, таких как: MANIFIQ (Mondomarine 40,5 м), OKKO (Mondomarine 41 м), ELSEA (Italyachts 43 м), ARIADNA (Heesen 47 м), BEL ABRI (Amels 52 м), KISS THE SKY (Amels 55 м), ASTRA (Amels 55 м), ARKLEY (Lürssen 60 м), EVENT (Amels 60 м), СУДНО СОПРОВОЖДЕНИЯ 6711 (Damen 67 м) и RoMEA (Abeking & Rasmussen 81,8 м).
Покупка и продажа яхты – это намного больше, чем просто сделка. Именно следование этому принципу принесло Imperial успех и всемирное признание. Ведь для продажи такого серьезного предмета роскоши, как яхта, равно как и для строительства новой яхты, необходим сугубо личный подход к поиску и проверке покупателя, продвижению и проведению сделки купли-продажи. От брокера требуется четкое понимание пожеланий клиента, скрупулезное знание рыночных реалий и максимальная осмотрительность. Только при условии выполнения всех трех пунктов вы можете быть уверены, что правильно выбрали яхту и что приобретаете ее на самых выгодных условиях. В этом случае опыт покупки будет максимально положительным. Благодаря наработанным связям в индустрии, в распоряжении Imperial находится актуальная база клиентов и лучших суперъяхт по всему миру. Наша компания представляет интересы покупателей и продавцов из любой страны. Независимо от того, хотите ли вы построить свою первую яхту, продать существующую или заменить ее на более крупную, компания Imperial готова стать вашим надежным партнером.
ПОЧЕМУ IMPERIAL?
• Компания
Imperial связана тесными партнерскими отношениями с самыми влиятельными игроками индустрии суперъяхт, а также покупателями и продавцами по всему миру. • Наша репутация была наработана в результате множества успешных сделок по покупке и продаже новых и брокеражных яхт длиной от 30 до 100 метров. • Высококвалифицированные сюрвейеры тщательно инспектируют состояние яхты и определяют ее рыночную стоимость. • Привлекая опытных брокеров, которые владеют самой полной информацией о состоянии мирового яхтенного флота в режиме реального времени, Imperial гарантирует, что пожелания клиента будут удовлетворены с максимальной скоростью и эффективностью. • Эффективный маркетинг, заточенный на продвижение с помощью самых современных маркетинговых инструментов, а также представление яхты на престижных мировых боат-шоу, гарантирует продавцу масштабное анонсирование, а покупателям – максимально широкий выбор. • Благодаря большому выбору эксклюзивных мест стоянки и возможности договориться о лучших условиях, компания Imperial гарантирует собственнику яхты идеальную стоянку в любой точке мира. • Полный набор финансовых, консалтинговых и юридических услуг помогает завершить сделку без ошибок, несоответствий или задержек. • Спектр услуг Imperial также включает проектирование, строительство, финансирование, подбор экипажа, чартер, маркетинг и менеджмент. Таким образом, наша компания обеспечивает всестороннюю поддержку суперъяхт вне зависимости от сложности поставленной задачи.
...
01 02 03 04 05
СУДНО СОПРОВОЖДЕНИЯ 6711, Damen 67m RUSH, Overmarine 50m EVENT, Amels 60m СУДНО СОПРОВОЖДЕНИЯ 6711, Damen 67m ARKLEY, Lürssen 60m
226 • 227
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
УСЛУГИ МЕНЕДЖМЕНТ ЯХТ
01
02
03
04
УНИКАЛЬНОСТЬ IMPERIAL
... Операционное руководство компании ставит на первое место строгое соблюдение правил безопасности. Интерактивная программа управления позволяет владельцу яхты осуществлять жесткий контроль. Финансовый менеджер координирует все затраты, обеспечивая рациональное использование ресурсов. Операционный менеджер руководит решением всех технических и практических вопросов. Высокопрофессиональный экипаж Imperial проходит ежегодную подготовку. Яхты обслуживаются наилучшим образом и содержатся в постоянной готовности. Служба поддержки клиентов компании Imperial работает круглый год во всех частях света.
IMPERIAL -YACHTS.COM
М О Н А КО + 377 97 98 3 8 8 0 М О С К В А + 7 985 9 9 77 3 0 0
...
МЕНЕДЖМЕНТ ЯХТ ... Экипаж, Управление или Финансовый Менеджмент – мы берем на себя все важнейшие аспекты обслуживания вашей яхты ...
...
С каждой яхтой компании Imperial работает не менее шести профессиональных команд. Безупречная система менеджмента яхт нашей компании поможет вам спокойно наслаждаться максимальной выгодой от ваших инвестиций. Служба поддержки клиентов Imperial работает круглый год во всех частях света. Мы решим любую вашу техническую или логистическую задачу. Imperial тщательно заботится о каждой детали: контроль за расходами, подбор и обучение команды, техобслуживание яхты, обеспечение соответствия стандартам безопасности, маркетинг, чартер, финансы и страхование.
Менеджмент проекта Imperial осуществляет поддержку на каждом этапе строительства и владения суперъяхтой: от создания проекта и строительства суперъяхты до управления суперъяхтой и ее продажи. Независимо от того, была ли яхта построена под контролем Imperial, профессиональный инженерный опыт компании и команды специалистов на верфях обеспечивают индивидуальный сервис в строгом соответствии с заданием, графиком и бюджетом.
Высококвалифицированный экипаж Помимо организации собеседований и подбора экипажа, Imperial осуществляет круглогодичное обучение всего персонала, чтобы полностью раскрыть потенциал каждого члена команды. Персонал набирается на контрактной основе с обязательным подписанием соглашений о конфиденциальности, а наша служба управления персоналом располагает большим количеством резюме проверенных кандидатов, что позволяет нам в кратчайшие сроки закрывать запросы от капитанов. Благодаря одной из самых эффективных систем менеджмента в индустрии суперъяхт, удовлетворенность клиентов экипажем составляет рекордные 98%.
Финансирование и регистрация Морские регламенты в разных странах могут различаться в зависимости от размера яхты, порта приписки, структуры права собственности и типа регистрации, и соответствие этим правилам требует экспертных знаний. Imperial тщательно следит за тем, чтобы яхты компании были должным образом зарегистрированы, имели надлежащий налоговый статус и правильные документы, гарантируя, что вы всегда пройдете таможенные проверки, независимо от юрисдикции. Imperial тесно сотрудничает с компаниями и брокерами, специализирующимися на страховании яхт. Таким образом, мы можем подобрать лучшего поставщика услуг, получить нужный вариант страхования по хорошей цене и гарантировать, что в случае повреждения или утраты все условия вашего контракта будут должным образом соблюдены.
Ежедневная операционная деятельность Независимо от того, сдается ли яхта в аренду, выставлена ли на продажу или владелец лично желает удостовериться в полной готовности своей яхты, решать и контролировать текущие вопросы помогает операционный менеджмент Imperial. Технический менеджер компании оказывает поддержку и помощь инженерам, капитанам и экипажу в координации работы по техобслуживанию и ремонту; менеджер по персоналу несет ответственность за подбор и обучение персонала, занятия по технике безопасности и соблюдение служебных инструкций; операционный менеджер несет ответственность за выполнение всех графиков сервисного обслуживания и решение технических задач, а также снабжение продовольствием, организацию стоянки яхты и планирование переходов. В любое время года, в любой части света профессиональная команда компании контролирует качество предоставляемых услуг, обеспечивая всестороннюю поддержку.
Финансовый менеджмент Некоторые владельцы стремятся получить доход от чартера, другие предпочитают использовать яхту в своих личных целях. В каждом конкретном случае компания Imperial следует строгому протоколу, который регламентирует повседневную эксплуатацию вашей яхты под четким контролем вашего финансового менеджера. Помимо составления бюджета и ведения отчетности, контроля заказов и оплаты счетов, финансовый менеджер регулярно предоставляет отчеты судовладельцу, что дает ясную картину расходов и позволяет максимально оптимизировать бюджет. Кроме того, мы можем организовать экспортное финансирование и лизинг яхт. Эти операции мы осуществляем совместно с ведущими финансовыми организациями, такими как BNP Paribas, ING и UBS.
Тренинги внутри компании Экипаж Imperial проходит постоянное обучение, которое строго контролируется операционным руководством компании. Основное внимание уделяется точному соблюдению правил безопасности. Помимо инструктажей экипажа по использованию яхтенного оборудования и снаряжения для водных видов спорта, курсы обучения включают регулярные занятия по технике безопасности, действиям в чрезвычайных ситуациях и оказанию первой помощи.
... 01 Команда LANA за работой 02 Удовлетворенность клиентов экипажем составляет рекордные 98% 03 Высококвалифицированный капитан и экипаж FLYING FOX 04 Стюардессы на борту организуют идеальный ужин 05 Повара за работой
05
228 • 229
IMPERIAL ЧАРТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
01
УСЛУГИ МАРКЕТИНГ ЯХТ
IMPERIAL -YACHTS.COM
М О Н А КО + 377 97 98 3 8 8 0 М О С К В А + 7 985 9 9 77 3 0 0
...
МАРКЕТИНГ ЯХТ ... Таргетированное продвижение и детальные маркетинговые планы ...
...
Продажа вашей яхты и предложение ее для чартера требуют совершенно разных навыков и умений. Компания Imperial успешно решает любую из этих задач. Огромный опыт в сфере маркетинга, широкая сеть контактов, квалифицированная команда и индивидуальный подход – все это в совокупности позволяет представить вашу яхту на самом высоком уровне.
Что позволяет департаменту маркетинга компании Imperial работать максимально эффективно? • Активное участие в международных выставках и фестивалях яхт, включая Монако, Канны, Барселону, Дубай, Сингапур, Форт-Лодердейл и Антигуа. • Рекламные публикации и редакционные материалы в престижных изданиях, в том числе Boat International, Yachts International, The Superyacht Report, Superyacht Times, Centurion Magazine, Departures; и в русскоязычных изданиях, таких как Motor Boat and Yachting Russia, Forbes, Robb Report, RBC и др. • Тесное сотрудничество с такими крупными онлайн-платформами, как Superyachts.com, Boatinternational.com, Superyachtnews.com, Superyachttimes.com, а также продвижение через собственный сайт Imperial и социальные сети. • Каталог чартерных яхт распространяется на бортах яхт в терминалах бизнес-авиации, гольф- и яхт-клубах и других премиальных локациях и попадает в руки целевой аудитории в России, Великобритании, Швейцарии, на Сардинии и Французской Ривьере. • Гибкий подход от полномасштабного, многоплатформенного охвата до прямых контактов с непосредственными клиентами. • Опытные чартерные брокеры и брокеры по продажам ответят на все вопросы и проведут переговоры от вашего имени. • Сайт Imperial – это не просто сайт, это полноценный маркетинговый инструмент с поисковыми ресурсами и высококачественным контентом. • Центральный офис в самом сердце Монако отражает масштабы Imperial и безупречный статус компании в индустрии суперъяхт.
Продажа Компания Imperial сохраняет гибкий подход к каждому клиенту, разрабатывая индивидуальную маркетинговую стратегию для каждой яхты. Например, если продажа яхты требует сохранения полной конфиденциальности, мы полностью исключаем рекламу. При этом вся коммуникация идет непосредственно с потенциальными клиентами в индивидуальном порядке. Imperial может задействовать любые информационные ресурсы: участие в ключевых международных выставках яхт, публикации рекламных материалов и статей в специализированных журналах, а также прямые коммуникации через глобальную сеть партнеров и клиентов. Чартер Маркетинг чартерных яхт нацелен на обеспечение судовладельцам максимальной прибыли от сдачи яхты в чартер. В дополнение к широкому охвату аудитории соответствующих печатных и онлайн-платформ, включая собственный интерактивный веб-сайт Imperial, наша компания выпускает чартерный каталог, распространяемый через эффективные каналы. Опять же, подход Imperial остается гибким. Если клиент хочет сдавать свою яхту в аренду круглый год, наша компания будет акцентировать внимание на коммерческих чартерах. Если клиент предпочитает бронировать периоды для личного пользования, мы составим чартерный график, чтобы учесть все предпочтения клиента. Ваша яхта – наш приоритет Выступая экспертом отрасли с опытом строительства суперъяхт, удостоенных множества наград, большим чартерным флотом, компания Imperial создает необходимые условия для успешной реализации поставленных задач. Независимо от выбранной стратегии эксплуатации яхты, наш департамент маркетинга будет целенаправленно работать в соответствии с вашими целями. Мы используем таргетированный подход, ориентированный на конкретную яхту, и принимаем во внимание все нюансы международного рынка суперъяхт.
...
01 Imperial принимает участие в крупнейших международных яхт-шоу, а проекты компании неизменно получают широкое освещение в мировых СМИ. 02 В 2020 году мы запустили обновленный сайт со множеством полезных функций, которые оценят как клиенты Imperial, так и яхтенные брокеры.
02
230 • 2 31
IMPERIAL ЧАР ТЕРНЫЙ КАТАЛОГ 2022
NEW CONSTRUCTION DELIVERED PROJECTS
Ч А Р Т Е Р Н Ы Й С О З Д А Н Н Ы Й
О П Ы Т
С П Е Ц И А Л Ь Н О
Д Л Я
В А С
... Может показаться, что репутация Imperial в области высококлассного чартера основана на впечатляющих яхтах, отличной команде и соблазнительных маршрутах. Хотя все эти аспекты, конечно, формируют основу для каждого чартерного предложения, то, что действительно отличает нас, — масштаб и целостность нашего сервиса. Наша круглосуточная консьерж-служба для чартерных гостей на связи семь дней в неделю, в любое время года и в любой точке мира. А наша чартерная команда отлично знает даже самые отдаленные регионы и понимает особености каждой яхты. Это не просто гарантирует незабываемый чартер. Будь то 20-метровый круизер или суперъяхта длиной более 130 метров, вам гарантирован эксклюзивный и фантастический опыт чартера, в точном соответствии со вкусами, запросами и индивидуальностью каждого клиента. Если вы думаете об аренде яхты, расскажите нам, чего вы хотите, и позвольте показать, как может выглядеть ваше индивидуальное чартерное предложение. ... КОНТАКТЫ
Imperial Ermanno Palace, 27 Boulevard Albert 1er, Mc 98000 Monaco Монако +377 97 98 38 80 Москва +7 985 99 77 300 Email monaco@imperial-yachts.com Веб-сайт imperial-yachts.com
... F LY I N G FOX L Ü R S S E N 136 ,0 0 m
ВСЯ
РОСКОШЬ
ЯХТИНГА
Imperial 2022. Все права защищены. Вся информация, содержащаяся в данном издании, не является офертой. Imperial не делает никаких заверений и не дает никаких гарантий в отношении любой информации, содержащейся в данном издании. Imperial не делает никаких заверений и не дает никаких гарантий касательно состояния каких-либо яхт и / или возможности их эксплуатации на воде. Любой покупатель должен поручить своему агенту проверить данную информацию. Imperial не несет ответственность за любые неточности и ошибки в мере, предусмотренной действующим законодательством.