IN- 26_17 D’Appenzell à Zurich

N° 26/17 – SEM 13/2

Symboles de la patrie

26 brefs portraits

D’Appenzell à Zurich Qui connaît tous les drapeaux cantonaux?

Les drapeaux sont des repères pratiques au quotidien. Pour beaucoup, ils représentent la patrie et servent de symboles d’identification qui racontent un peu de l’histoire du pays, du canton ou de la commune. La liste suivante dresse un bref portrait des drapeaux des 26 cantons suisses.

Bâle-Ville

Jura

Neuchâtel La partie verte du blason représente la liberté, tandis que le blanc et le rouge sont les couleurs traditionnelles de la Suisse.

Vaud La devise du canton de Vaud est «Liberté et patrie». La couleur verte symbolise la liberté.

Genève L’aigle noir est l’emblème du Saint Empire romain, la clé est le symbole de Saint-Pierre.

La crosse de l’évêque renvoie à l’appartenance passée à l’Evêché de Bâle. Les lignes symbolisent les sept districts qui voulaient constituer un nouveau canton, mais qui, au bout du compte, finirent par n’être que trois.

Fribourg La légende veut que le Duc Berthold IV, qui fonda la ville en 1157, passa la nuit dans la proche commune de Bürglen.

Comme il faisait froid, le duc se couvrit avec soin. Le matin, il découvrit avec surprise qu’il s’était enfoui sous des sacs de farine et de charbon, ce qui expliquait pourquoi ses habits étaient noirs en haut et blancs en bas.

Valais Le motif reprend l’armoirie divisée (rouge et argent) de l’évêché de Sierre. Les étoiles représentent les 13 districts du canton (appelés Zehnden en vieux valaisan).

tout en un!

Bâle-Campagne

Jusqu’à la Réforme, le siège de l’évêque de Bâle était à Bâle.

Depuis le 19e siècle, le siège officiel de l’évêque se situe à Soleure. L’évêché garde cependant toujours le nom d’évêché de Bâle et les deux demi-cantons réformés, Bâle-Ville et Bâle-Campagne, ont gardé la crosse dans leurs armoiries.

La crosse de Bâle est une représentation stylisée de la crosse recourbée des évêques.

Le drapeau correspond aux armoiries de la ville de Liestal, moins la bordure rouge. Il existe dans sa forme actuelle depuis 1834 et est officiel depuis 1947.

Soleure

Lucerne

Concernant la sélection des couleurs, les raisons ne sont pas connues. Il est possible qu’on ait voulu faire référence à la légion thébaine. Les saints patrons de Soleure, Viktor et Urs, appartenaient à la légion romaine.

En ce qui concerne l’origine des couleurs, les réponses varient.

Une des explications possibles est la suivante: le bleu et le blanc sont les couleurs respectives des chevaliers de Hunwil-Eschenbach et de Littau, qui ont joué un rôle déterminant à Lucerne aux 13e et 14e siècles.

Berne D’un point de vue historique, le drapeau de Berne est qualifié de «blason parlant», c’est-à-dire un blason qui illustre son nom.

La légende dit que la ville de Berne doit son nom et l’animal figurant sur ses armoiries à un butin de chasse.

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

Obwald Depuis le 13e siècle, le drapeau et les armoiries sont bicolores.

La clé de Saint-Pierre est apparue pour la première fois sur le sceau au 13e siècle.

Au cas où vous auriez reçu l’IN- par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

Le bé drap référ du ca dire bélie la fo

Sa si ancie est la (héra l’Arg l’Aar, figur blan repré Bade le Fri

La clé chef Pierr vrais avec

Le dr bœu roug nasa semb aient d’où

Les c été f Conc coule aucu

La plupart des drapeaux nationaux sont de forme rectangulaire. Le drapeau suisse – de même que celui du Vatican – sort quelque peu des rangs: tous deux sont en effet carrés.

Schaffhouse

élier qui figure sur le peau fait probablement rence au nom de la ville et anton («Schaf» voulant mouton en allemand). Le er est aussi l’incarnation de orce.

Thurgovie Le blason montre deux lions jaunes marchant. Les lions proviennent des armoiries du comté de Thurgovie. L’emblème a été repris des insignes seigneuriaux du comte de Kybourg.

A l’origine, la croix blanche était un signe de reconnaissance pour les soldats en campagne. Elle a été utilisée pour la première fois en 1339, lors de la bataille de Laupen. Le fond rouge a été ajouté dans un second temps. Le drapeau tel que nous le connaissons aujourd’hui est devenu l’emblème de la souveraineté de la Suisse en 1848 et a également été fixé ainsi dans la Constitution. Si une définition légale du drapeau suisse n’existe pas, la forme rectangulaire particulière est entrée à faire partie de la tradition.

Argovie

ignification la plus enne et la plus répandue a suivante: le champs aldique) à droite représente govie bernoise traversée par r, les fasces ondulées rent l’Aar et les trois étoiles nches (argent héraldique) ésentent le comté de en, les baillages libres et icktal.

Nidwald

é représente l’attribut du de l’église, le prince apôtre re. La double clé représente semblablement l’égalité c Obwald.

Uri

rapeau illustre la tête d’un uf noir tirant une langue ge et portant un anneau al rouge sur fond d’or. Il ble que les premiers colons t appelé la région «Ur», le nom de «bœuf d’Uri».

Tessin

couleurs bleu et rouge ont fixées le 23 mai 1803. cernant le choix des eurs, toutefois, il n’existe un témoignage.

Zurich L’écusson de la ville de Zurich est apparu pour la première fois en couleur sur une bannière en 1437. Le drapeau représente le plus souvent deux lions soutenant un écusson: c’est un motif souvent utilisé, car le lion incarne le courage, la force et la bravoure.

Zoug Au début, le drapeau et les armoiries étaient identiques à ceux de l’Autriche. Ils ont cependant été modifiés lorsque Zoug a adhéré à la Confédération en 1352.

Glaris Le drapeau représente l’évangélisateur Fridolin de Säckingen paré de son auréole d’or, de sa crosse et de son livre. L’armoirie glaronnaise est la seule armoirie cantonale qui représente un être humain.

Schwyz La plus ancienne représentation préservée d’une armoirie portant une croix blanche dans l’angle supérieur est née en 1470. La croix blanche représente peut-être la croix du Christ.

Appenzell RhodesIntérieures C’est en 1597 que, pour des raisons confessionnelles, le canton d’Appenzell a été partagé en deux demi-cantons, Appenzell Rhodes-Extérieures et Appenzell Rhodes-Intérieures. Par arbitrage, il a été décidé que Rhodes-Intérieures pouvait continuer d’utiliser le drapeau du canton indivisé.

Appenzell RhodesExtérieures Le drapeau illustre un ours noir saillant sur ses pattes arrière sur fond blanc (héraldique: argent). A sa gauche on trouve la lettre «V» et à sa droite la lettre «R». L’ours a été repris des armoiries de l’Abbaye de Saint-Gall. Le «VR» est lu «UR» et signifie «Ussere Roden» (Rhodes-Extérieures).

St-Gall Le fagot de verges blanc avec la hache remonte à la Rome antique, où il représentait la fonction du plus haut dirigeant de l’Empire Romain. Lorsque les magistrat ou les hauts fonctionnaires entraient en scène, en effet, des licteurs de faisceaux marchaient en tête, portant un fagot de verges avec une hache.

Grisons Le drapeau arbore le symbole des trois parties du canton qui se sont fédérées au 15e siècle: à gauche la ligue grise, au milieu la ligue de la MaisonDieu et à droite la ligue des dix juridictions.

Vous trouverez de plus amples informations sur ce thème sur le site web suivant:

i

Petit portrait des 26 drapeaux cantonaux

La croix suisse

Le lexique historique de la Suisse est un ouvrage de référence scientifique, qui présente l’histoire de la Suisse et de son territoire actuel depuis les origines jusqu’à nos jours. www.hls-dhs-dss.ch

Lien direct vers l’article sur les drapeaux

Editeur: Direct Mail Company SA - Secteur d’activité IN-Media, case postale, CH- 4018 Bâle, info@in-media.ch Ventes: T +41 61 338 98 98 Conception: GiZGRAPHICS, Bâle; Texte: Carmen Bregy

Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: Keystone

in-online.ch

Publicité

Sauvage, noble et indompté Découvrez la force du loup dans un design exclusif!

La montre „Les Yeux de la Nuit“ d’Al Agnew Tirage limité pour le monde entier • Chaque montre a été numérotée individuellement • Verre de saphir inrayable • Étanche à 5 bars • Avec certificat d’authenticité numéroté • Mouvement horloger à quartz de grande valeur • En très bel acier inoxydable • Solide bracelet cuir • Avec signature d’Al Agnew sur le cadran • Disponible seulement chez Bradford • Garantie de reprise de 120 jours

Les yeux du loup luisent dans l’obscurité

BON DE COMMANDE EXCLUSIF Répondez avant le 8 mai 2017

57102

Votre montre est numérotée individuellement au dos

Je désire ❒ une facture totale ❒ Par Visa ou Mastercard Expire:

Avec la montre „Les Yeux de la Nuit“, vous pouvez voir rayonner d’une lumière nouvelle–au sens le plus vrai du terme- un époustouflant tableau de loup d’Al Agnew car les yeux du loup, sur le cadran, luisent dans l’obscurité. Le design délibérément sobre de la montre projette le loup au premier plan et attire les regards de façon unique sur votre poignet.

❒ mensualités

(MMAA)

Nom/Prénom

© Al Agnew 2010. Al Agnew © is a registered trademark of The Al Agnew Collection Trust.

Diamètre: 4 cm

❒ Oui, je commande la montre

„Les Yeux de la Nuit“

L‘artiste Al Agnew

Veuillez noter que ce précieux article est à tirage limité pour le monde entier. Aussi devez-vous réserver le plus vite possible votre exemplaire de la montre „Les Yeux de la Nuit“!

Prix du produit: Fr. 199.80 ou 3 mensualités de Fr. 66.60 (+ Fr. 11.90 Expédition et Service)

À compléter en caractères d’imprimerie

✃

Nº/Rue CP/Localité E-mail Signature

Téléphone

Votre montre vous sera livrée dans un écrin raffiné avec le certificat d’authenticité numéroté.

www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz

A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd. Jöchlerweg 2 • 6340 Baar

Pour commander en ligne: N° de référence:: 57102

The Bradford Exchange, Ltd. Jöchlerweg 2 • 6340 Baar • Tél. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch