41/23 OSPITI DAI NOSTRI / ITALIENISCH

Page 1

Servizio foto online ConcorsoPartecipate ora! www.smartphoto.ch/concours Vincete premi per un totale di 100.000 franchi svizzeri! Mobilità & viaggi OSPITI DAI NOSTRI PRODUTTORI DIRETTI Fantastiche offerte all’interno N° 41/23 – SETT 41

Non volete perdervi nulla?

Abbonatevi ora alla nostra newsletter.

Mete che valgono il viaggio Per gite indimenticabili (quasi) a km zero

Un giorno di vacanza memorabile senza lasciare la Svizzera?

Non è necessario allontanarsi troppo da casa per trovare mete ed esperienze uniche per le vostre gite. Consumo ha selezionato cinque destinazioni ricche di tradizione presso produ ori dire i svizzeri che, da sole, valgono il viaggio.

Chi l’ha detto che le vacanze più belle si fanno solo lontano da casa? Con le nostre idee per gite in tutta la Svizzera, ce n’è davvero per tutti i gusti. Shopping incluso, si intende!

Artigiani della dolcezza: Maison Cailler

La più antica cioccolateria della Svizzera è Maison Cailler, situata a Broc nel Canton Friburgo. La fabbrica di cioccolato propone al pubblico interessanti visite guidate, degustazioni e un museo interattivo. In più, organizza diversi workshop da prenotare per realizzare il proprio cioccolato.

La deliziosa birra dell’Appenzello

L’Appenzello è famoso per la qualità della sua birra e la famiglia Locher produce la rinomata Appenzeller Bier da ben cinque generazioni. Il «Brauquöll» al centro di Appenzello spiega ai visitatori la produzione tradizionale della birra dall’acqua di sorgente.

L’arte dell’orologeria: il Patek Philippe Museum di Ginevra

Il Patek Philippe Museum espone circa 2500 esemplari tra segnatempo, orologi automatici e oggetti di valore da cinque secoli di storia e rappresenta la collezione di orologi più importante del mondo.

Scoprite la storia della misurazione del tempo e i capolavori dell‘arte orologiera svizzera.

Vino dal Ticino: la cantina vinicola Settemaggio

Per gli amanti del buon vino, i vigneti della Settemaggio SA a Monte Carasso sono un vero e proprio paradiso. Nelle tenute dell’azienda si organizzano visite guidate all’aperto e all’imponente cantina. Non può ovviamente mancare una degustazione, accompagnata da un «apéro riche» a base di prodotti locali della tradizione gastronomica ticinese.

Azienda agricola biologica Burgrain ad Alberswil

L’azienda biologica Burgrain, nel Canton Lucerna, offre un affascinante viaggio alla scoperta del mondo dell’agricoltura sostenibile. La struttura organizza visite, picnic e angoli del pane per tutta la famiglia. Nello spaccio della fattoria, poi, è impossibile non fare acquisti.

Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica. consumo.ch La
riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.

Fare la spesa in modo sostenibile Online, negli spacci aziendali o al mercato?

L’unico modo per aiutare aziende e coltivatori regionali è fare la spesa nei loro negozi o ai mercati se imanali o si può sostenere l’economia svizzera anche acquistando online? Consumo si è informato per voi.

Spacci delle aziende agricole e mercati settimanali

Dai coltivatori il cibo è sempre fresco. I prodotti non hanno alle spalle lunghe catene di trasporto e anche i mercati settimanali sono un’ottima occasione per acquistare prodotti regionali in modo responsabile.

Negozi online

Per fare la spesa online non serve prendere l’auto o rispettare orari di apertura. Anche i generi alimentari vengono consegnati sempre più spesso freschi davanti alla porta di casa.

Il nostro consiglio

Se si può scegliere, è preferibile fare acquisti direttamente negli spacci aziendali o al mercato. Se però vi aspetta una settimana particolarmente densa di impegni, non c’è niente di male ad acquistare in un punto vendita eticamente virtuoso online: molte aziende regionali si garantiscono così una seconda fonte di reddito. In tal caso, date priorità ai certificati come «CH-Bio» o «Bio Suisse», per esempio.

Per altri consigli sulla spesa sostenibile visitate la nostra rubrica Mangiare e bere su consumo.ch

Oltre 600 prodotti personalizzabili con le vostre foto o testi

esempio: scatole per biscotti

25% sul vostro ordine + spedizione gratuita*

esempio: tazze foto

esempio: libri foto

Ordini con il codice d’azione XM23FLR su:

Promozione di Natale www.smartphoto.ch/xmas

esempio: calendari foto

Gite in giornata da produttori diretti svizzeri

Offerta valida più volte fino al 31.01.2024 per il vostro ordine. Non cumulabile con altre promozioni.

*15% da 10.-, 20% da 50.-, 25% da 70.- + spedizione standard gratuita da 50.- (prezzi in CHF)

completa su tutti i prodotti

Garanzia Fino al
Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, 4053 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T+41 (0)58 341 61 00; Testo: SK ONE, Direct Mail Company SA; Creazione: Direct Mail Company SA Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’617’000 copie (D: 1’162’000, F: 365’000, I: 90’000) Immagine: © Gettyimages; Produttore
Annuncio

APPAREIL DE MASSAGE DES PIEDS CIRCULATION MAXX REVIVER

Souffrez-vous

d’un gonflement des pieds ou des chevilles ?

Des douleurs dans les jambes ?

Une mauvaise circulation sanguine ?

Alors cet appareil est fait pour vous. Ce stimulateur musculaire électrique peut soulager ces troubles gênants à l’aide d’impulsions électriques. La technique spéciale de l’appareil imite une marche, ce qui stimule la circulation sanguine et favorise l’apport de sang oxygéné.

Stimulateur musculaire électrique avec technologie TSM

Le stimulateur musculaire fonctionne avec l’TSM : technologie de stimulation musculaire électronique. Vous posez vos pieds nus sur le Circulation Maxx Reviver et l’appareil envoie alors des impulsions électriques à travers votre corps. Les impulsions sont en effet pompées dans votre corps. L’effet de pompage de vos muscles provoqué par ces impulsions permet d’améliorer la circulation sanguine. L’excès d’humidité et les déchets sont également «pompés» de cette manière.

Appareil de circulation sanguine à utiliser partout

Le masseur fonctionne aussi bien à l’électricité qu’avec des piles, ce qui permet de l’utiliser partout. La télécommande facilite également l’utilisation de l’appareil. De plus, l’appareil est très compact, ce qui vous permet de l’emporter facilement en voyage. Le pack Reviver contient également 4 coussinets en gel autocollants que vous pouvez placer sur votre dos ou vos épaules, par exemple. De cette façon, vous pouvez utiliser l’électrostimulateur non seulement pour vos jambes ou vos pieds, mais également pour tout votre corps !

» Peut favoriser la circulation sanguine

» Peut avoir un effet calmant et soulager la douleur

» Fonctionne avec des impulsions électriques

» facile à utiliserdirectement sur l’appareil ou par télécommande

» panneau de commande LED - grand écran LCD

» fonction de minuterie de 1-60min

» 99 niveaux d’intensité

» 4 électro-pads pour les zones difficiles d’accès

» 2 canaux pour différents groupes de muscles

Bon de commande

OUI, je commande contre facture plus participation aux frais d’envoi (CHF 6.90) comme suit :

796-4

Appareil de massage des pieds Circulation Maxx Reviver, N° d’art. 7150 CHF 199.– (Indiquer la quantité)

❑ Madame ❑ Monsieur

Nom : Prénom :

Rue/N° : NPA/Lieu :

:

:

Prière d’envoyer à
TRENDMAIL AG, Schachenstrasse 80, 8645 Jona
N° de tél.
rapidement ? Par tél. : 071 634 81 25 ou sur www.trendmail.ch
Commander
Annuncio

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.