Nr. 79/17 – KW 40/1
Ali Babas Schatzkammer Das grosse Wohn-Umstyling
Magische Stimmung Orientalische Dekoration
Zauber des Orients Märchenhaft wohnen wie im Morgenland
Sesam
öffne dich
Mit «Tausendundeine Nacht» wurde uns ein Klassiker der Weltliteratur geschenkt – die Sammlung morgenländischer Erzählungen verzaubert uns noch heute. Die exotische Wärme und Sinnlichkeit des Orients ist auch in Sachen Wohnstil eine ganz grosse Geschichte! Grundsätzlich passt der Stil aus 1001 Nacht zu jeder Einrichtung. Allerdings sehen die warmen, satten Farben besonders mit dunklen Holzmöbeln schön aus. Da der orientalische Stil sehr taktil ist – die feinen Seiden- und Samtstoffe laden förmlich zum Berühren ein – passen üppige Stoffe wunderbar ins Einrichtungskonzept.
Teegläser – zierliche Teegläser aus Marokko, meist aus buntem Glas gefertigt und mit hübscher Goldverzierung. Tipp: Von Hand abwaschen!
Wasserpfeife – auch Shisha genannt – ob als reine Dekoration oder als stimmige Unterhaltung in der Runde sorgen Shishas für den 1001-Nacht-Flair.
Fouta – Hammamtücher – feingewobene Badetücher z. B. aus Bio-Baumwolle.
Dekorationen für die orientalische Stimmung zu Hause: Orientalische Deckenlampen – meist als Hängelampen gefertigt, mit zierlichen Perforationen und bunten Glaseinsätzen. Auch als Laternen mit Kerzen bestückt wunderschön. Kilim (Kelim) – handgeknüpfte, flache Teppiche aus Wolle mit grafischen Mustern. Werden oft auch zu Bezügen für Zierkissen verarbeitet.
hat’s in sich!
Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar.
Sollten Sie das IN- versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 mit, damit wir dies berichtigen können.
Das Farbkonzept des 1001-Nacht-Stils ist geprägt von warmen, sinnlichen Farben: Gewürztöne wie Ocker, Sonnengelb oder Rubinrot lassen sich ideal miteinander kombinieren, während Lila oder Dunkelblau für eine mysteriöse Stimmung sorgen. Egal, welches Farbschema Sie wählen – schimmernde Metalle von Gold über Silber bis hin zu Kupfer sorgen für glamouröse Eyecatcher.
Magische Stimmung Der Orient-Stil lässt sich in fast jedem Raum der Wohnung umsetzen. Im Wohn- und Schlafzimmer sorgen Vorhänge aus Seide oder gar Samt für wohlige Wärme. Mit einigen Akzenten aus Gold, zum Beispiel mit Bindekordeln oder hübschen Fensterverzierungen, wirken die Vorhänge sofort etwas glamouröser! Sofa und Sessel lassen sich mit bunten Seidenkissen oder Kelim-Bezügen in eine orientalische Kuschellandschaft verwandeln. Für das schöne, stimmige Licht sorgen orientalische Deckenlampen, Laternen oder Kerzen in dekorativen Gläsern. Auch im Schlafzimmer passt der Einrichtungsstil wunderbar. Mit etwas Geschick und einigen Metern Stoff lässt sich ein Himmelbett zaubern – Anleitungen und Inspirationen finden Sie im Internet. Einige schöne Zierkissen auf dem Bett und hübsche Kerzen in Schmuckgläsern … und schon können Sie von Ali Babas Schatzhöhle träumen! Selbst vor dem Badezimmer macht der Orient-Stil nicht Halt: Frotteewäsche kann man mit schönen Foutas ergänzen, während Duftkerzen mit Nelken- oder Zimtduft die Sinne betören. Bastelfreunde aufgepasst: Warum nicht den Badezimmerspiegel mit goldfarbener Plusterfarbe verzieren? Diese erzielt einen tollen 3D-Effekt. Inspirationen für schöne Muster gibt’s u. a. in Mandala-Malbüchern. Ob Sie nun voll auf die Aladdin-Karte setzen, oder nur einige hübsche Highlights in Ihre Einrichtung einfliessen lassen: Dieser Stil ist einfach magisch!
Herausgeberin: Direct Mail Company AG - Geschäftsbereich IN-Media, Postfach, CH-4018 Basel, info@in-media.ch Werbeverkauf: T +41 61 338 98 98; Text: IN-Media; Steffi Hidber Gestaltung: IN-Media
Hübsch verzierte Teegläser machen im Orient-Style immer etwas her. Und man kann sie auch ganz leicht selber machen!
Was es dafür braucht: 4 – 8 schlichte transparente Gläser Glasmalfarbe (z. B. Indigoblau oder Gold)
So geht’s: Glasmalfarbe nach Herstellerangaben auf die Gläser auftragen: Entweder ganz einfach mit Streifen, oder auch mit filigranen Mustern. Als Inspirationshilfe am besten Begriffe wie «Mandala» und «Muster» im Internet eingeben. Die Farbe muss mindestens 4 Stunden trocknen, dann die Farbe im Backofen nach Herstellerangaben einbrennen. Danach sind die Gläser auch spülmaschinenfest … und absolute Unikate!
Wohnen wie in 1001 Nacht
Mystische Farbakzente
Orientalische Teegläser
Darin servieren Sie Ihren Gästen am besten frischen marokkanischen Minztee.
Wettbewerb
6 Fouta-Tücher zu gewinnen Gewinnen Sie ein hochwertiges Badetuch aus Bio-Baumwolle von fouta im Wert von CHF 89.–! Über fouta: Das Label steht für ein langlebiges und zeitloses Produkt und ein sozial verantwortungsvolles Netzwerk. Die Fouta-Kollektionen werden je nach Sortiment, in Kleinbetrieben in der Schweiz und Tunesien hergestellt. Mehr Informationen finden Sie auf www.fouta.ch Teilnahme: Füllen Sie das Formular bis zum 21.10.2017 auf in-media.ch/wettbewerbe aus. Viel Glück. Ihre IN-Redaktion
Druck: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Gesamtauflage: 1’434’000 Ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Titelbild: Gettyimages Innenbilder: Gettyimages, fotolia, IN-Media
in-online.ch
n i e M
HAUS
10
2017
Ihr echt schweizerisches Versandhaus
ein M &
Ihr Vorteilscode: IN2017
HOBBY
Um von diesen Spezial-Angeboten zu profitieren, bitte den Vorteilscode angeben.
Weitere aktuelle Produkte in unserem Online-Shop W W W. HO BB Y- ON LI NE
.C H
Shop: www.hobby-online.ch Telefon: 0848 33 34 36 E-Mail: info@hobby-online.ch
Strahlend schön wie Kleopatra – Schönheitspflege wie im alten Ägypten Schon die Ägypter waren bekannt für Ihre Schönheit, welche sie mit Tinkturen und Ölen pflegten und aufrecht erhielten. Der Mythos der schönen Kleopatra ist legendär und bis in die heutige Zeit bekannt. Profitieren Sie jetzt von der Produktepalette unsere neuen «Gold-Mask» Serie und gönnen Sie sich auch den Luxus der Schönheitspflege damit Sie genau so unvergleichlich strahlen wie die Ägyptische Königin vor über 2000 Jahren. Zur absoluten Schönheit gehören 2 Schritte: Als erstes wenden Sie die Peeling-Gold-Mask zur Reinigung aller Poren an. Im zweiten Schritt beruhigen Sie die Haut mit der feuchtigkeitsspendenden Collagen-Gold-Mask. Die regelmässige Anwendung lässt Ihre Haut spürbar frischer und glatter werden und das Hautbild kann durch die Extra-Portion an Feuchtigkeit und Pflege wieder ebenmässiger und revitalisiert werden. Auch für den gepflegten Mann anwendbar. 24903 Gold-Mask-Set statt 94.75 nur 54.75
Schritt 1
Peeling-Gold-Mask
Porentiefe Reinigung und Pflege für ein verfeinertes Hautbild. 1 x bis besser 2 x pro Woche anwenden. Ca. 15 Anwendungen = weniger als Fr. 1.– pro Anwendung 24900 Peeling-Gold-Mask, 100 ml
WELTNEUHEIT
Schweizweit beste Preise!
Im Set Fr. 40.– sparen 24903 Gold-Mask-Set
14.95
94.75
54.75
Schritt 2
Collagen-Gold-Mask
Collagen erfrischt die Zellen und revitalisiert. Für geschmeidige, strahlende Haut mit mehr Spannkraft. Eine Wohltat für jeden Hauttyp. 5 Anwendungen. 24901 Collagen-Gold-Mask 5er-Set 19.95
Nach der Black-Mask, jetzt die verbesserte und wirkungsvollere
GOLD-MASK!
Collagen-Eye-Gold-Mask Das Mini-Lifting für eine sanfte Pflege der empfindlichen Hautpartie unter den Augen. 10 Anwendungen 24902 Collagen-Eye-Gold-Mask 10er-Set 19.95
✃ Gewünschte Anzahl bitte hier eintragen
Stück Bestell-Nr.
Artikel
Gold-Mask-Set bestehend aus: Peeling-Gold-Mask = 15 Anwendungen 3 x 5 Collagen-Gold-Mask = 15 Anwendungen 10er-Set Collagen-Eye-Gold-Mask-Pads
Black-Mask, 100 ml Peeling
24900
Peeling-Gold-Mask, 100 ml
24901
Collagen-Gold-Mask 5er-Set
14.95 14.95 19.95
24902
Collagen-Eye-Gold-Mask, 10er-Set
19.95
24903
Gold-Mask-Set
24932
Star Shower Slide-Show (12 farbenfrohe Motivkombinationen, bewegt oder fixiert) Telefon
Vorname
Geburtsdatum
Strasse
Ich weiss, dass ich der Zusendung von Informationen durch Dritte jederzeit widersprechen kann.
IN_Inserat.indd 1
24899 Black-Mask, 100 ml Peeling
14.95
Beleuchtet Ihr Zuhause mit 48 verschiedenen Motiven in 100 brillanten LED-Farben, bewegt oder fixiert
statt 94.75 nur 54.75
Name
Unterschrift
Porentiefe Reinigung für ein verfeinertes Hautbild. 1 x bis besser 2 x pro Woche anwenden. Für ca. 15 Anwendungen.
Preis
24899
PLZ/Ort
Peeling-Black-Mask
Bitte einsenden an: HAUS & HOBBY Postfach 363 8855 Wangen SZ
69.90
JETZT NEU: 12 farbenfrohe Motivfolien erzeugen bewegte oder fixierte LED-Lichteffekte auf Knopfdruck. 6 Weihnachts-, 4 Feiertags- und 2 Halloween-Motivfolien. 24932 Star Shower Slide-Show (12 farbenfrohe Motivkombinationen, bewegt oder fixiert)
69.90
18.09.17 15:45