IN_79_Einrichtung_IT

Page 1

N° 79/17 – SETT 40/1

La camera del tesoro di Ali Babà Restyling completo della casa

Un’atmosfera magica Decorazioni in stile orientale

La magiadell’Oriente Vivere come nelle fiabe della magica terra d’Oriente


Apriti

Sesamo

Le «mille e una notte» ci hanno regalato un classico della letteratura mondiale: una collezione di racconti fantastici che ci incanta ancora oggi. Il calore esotico e la sensualità dell’Oriente sanno sorprendere anche negli arredamenti!

Sensuale, caldo e invitante: impossibile negare il fascino degli arredamenti in stile orientale! È facile portare a casa propria un po’ della magia delle «mille e una notte». Spesso bastano gli accessori giusti per creare un’atmosfera magica. In linea di principio, lo stile da «mille e una notte» è compatibile con qualsiasi arredamento. Tuttavia, i colori caldi e corposi si intonano particolarmente bene con mobili in legno scuro. Poiché lo stile orientale punta soprattutto sulle sensazioni tattili (sete e stoffe di qualità che fanno venire voglia di toccarle), i tessuti sontuosi si combinano perfettamente con questo tipo di arredamento.

Bicchieri da tè – Eleganti bicchieri da tè provenienti dal Marocco, realizzati prevalentemente in vetro colorato e impreziositi da decorazioni dorate. Suggerimento: lavare a mano!

Narghilè (o shisha) – Lo shisha contribuisce a creare quel fascino da «mille e una notte», sia come semplice decorazione che come oggetto di atmosfera.

Fouta

Le decorazioni per ricreare l’atmosfera dell’Oriente a casa propria. Lampadari in stile orientale – Realizzati prevalentemente sotto forma di lampadari a sospensione, con eleganti motivi perforati e inserti in vetro colorato. Magnifici anche come lanterne con candele.

offre di più!

La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.

(asciugamani hammam) – Asciugamani da bagno in tessuto di qualità, ad es. cotone biologico.

Kilim (Kelim) – Tappeti piatti in lana intrecciati a mano con motivi grafici. Spesso vengono trasformati anche in federe per cuscini ornamentali.

Se avete ricevuto IN- per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 e provvederemo alla necessaria rettifica.


Lo stile da «mille e una notte» è caratterizzato da colori caldi e sensuali: tonalità speziate come ocra o rosso rubino si abbinano alla perfezione, mentre lilla e blu scuro creano un’atmosfera ricca di mistero. Indipendentemente dallo schema cromatico scelto, i metalli scintillanti quali oro su argento fino al rame sapranno farsi notare e donare un tocco glamour alla casa.

Atmosfera magica Lo stile orientale si adatta pressoché a qualsiasi stanza della casa. In soggiorno e in camera da letto le tende in seta o in tessuto trasmettono immediatamente tanto calore: in combinazione con alcuni accenti dorati, ad esempio cordoncini o eleganti decorazioni per finestre, le tende acquistano immediatamente un aspetto più glamour! Per riprodurre lo stile orientale, il divano e le poltrone possono essere abbinati a cuscini in seta colorata o a federe Kelim. Lampadari, lanterne e candele in elementi decorativi in vetro, tutto rigorosamente in stile orientale, emanano una luce gradevole che crea l’atmosfera giusta. Questo particolare stile di arredamento è perfetto anche per la camera da letto. Con un pizzico di intraprendenza e qualche metro di stoffa è possibile realizzare uno splendido letto a baldacchino: basta navigare su Internet per trovare l’ispirazione (e le istruzioni). Qualche bel cuscino decorativo sul letto, qualche candela in raffinati elementi in vetro... basta poco per sognare di essere nella camera del tesoro di Ali Babà! Naturalmente, lo stile orientale è indicato anche per il bagno: la biancheria in spugna può essere integrata con fantastici fouta, mentre le candele profumate ai chiodi di garofano o alla cannella seducono i sensi. Per gli amanti del fai da te: perché non aggiungere ornamenti dorati allo specchio del bagno? Così facendo si crea un fantastico effetto tridimensionale. Tra l’altro, gli album Mandala forniscono spunti interessanti per la scelta dei motivi. Se volete vestire i panni di Aladino, oppure semplicemente attirare un po’ l’attenzione, questo stile è semplicemente magico!

Editore: Direct Mail Company SA - Divisione IN-Media, casella postale, CH- 4018 Basilea, info@in-media.ch Vendita: T +41 61 338 98 98; Testo: IN-Media, Steffi Hidber Creazione: IN-Media

Bicchieri da tè in stile orientale I bicchieri da tè finemente decorati rappresentano un tocco di stile orientale. Inoltre, sono anche facili da realizzare autonomamente!

Cosa occorre:  4-8 bicchieri bianchi sottili  Colori per vetro (es. indaco o oro)

Ecco come funziona Applicare i colori ai bicchieri secondo le indicazioni del produttore: realizzare un motivo filigranato, oppure semplicemente applicare a strisce. Cercando su Internet parole come «Mandala» e «motivo» si ottengono spunti interessanti. I colori devono asciugarsi per almeno 4 ore, dopodiché è possibile procedere alla cottura in forno secondo le indicazioni del produttore. Al termine del procedimento i bicchieri diventano dei pezzi unici, lavabili in lavastoviglie. Questi bicchieri sono l’ideale per servire il tè alla menta marocchino in tutta la sua freschezza.

Concorso

In palio 6 asciugamani fouta Vincete un pregiato telo da bagno di fouta in cotone bio del valore di CHF 89.–! A proposito di fouta: fouta è sinonimo di prodotti duraturi e intramontabili nonché di una rete sociale responsabile. Le collezioni fouta sono prodotte da piccole aziende in Svizzera e in Tunisia in base all’assortimento. Maggiori informazioni su www.fouta.ch

Atmosfera da «mille e una notte» per la casa

Accenti cromatici mistici

Partecipazione: compilate il modulo entro il 21.10.2017 su in-media.ch/concorso Buona fortuna. Redazione di IN-

Stampa: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: Gettyimages Immagine interna: Gettyimages, fotolia, IN-Media

in-online.ch


mia 10

2017

CASA &mioHOBBY

Altri prodotti di attualità nel nostro shop online

Il vostro negozio svizzero online

Il vostro codice vantaggio: IN2217

Per approfittare di questa offerta speciale inserire il codice vantaggio.

W W W. HO BB Y- ON LI NE

.C H

Shop: www.hobby-online.ch Telefono: 0848 33 34 36 E-Mail: info@hobby-online.ch

Splendida come Cleopatra: cura di bellezza come nell’antico Egitto Gli egiziani erano famosi per la loro bellezza, che trattavano e mantenevano viva con tinture e oli. La fama della bella Cleopatra è leggendaria e diffusa anche ai giorni nostri. Approfitta ora di tutti i prodotti della nostra nuova linea “maschera d’oro” per deliziarti con il lusso della cura di bellezza che ti renderà incredibilmente luminosa, proprio come la regina egiziana di oltre 2000 anni fa. La bellezza assoluta in due step: innanzitutto utilizza la Peeling Gold Mask per pulire i pori in profondità. Poi lenisci la pelle con la Collagen Gold Mask che le donerà l’idratazione di cui ha bisogno. L’applicazione regolare renderà la tua pelle sensibilmente fresca e liscia e grazie all’importante azione idratante e curativa avrà un aspetto omogeneo e tonificato. Consigliata anche per una pelle maschile curata. 24903 Gold Mask Set invece di 94.75 solo 54.75

Step 1

PeelingGold Mask

Pulizia a fondo e cura dei pori per una pelle perfetta. Applicare 1x , meglio 2x, la settimana. Ca. 15 trattamenti = meno di CHF 1.– a trattamento 24900 Peeling-Gold-Mask, 100 ml

NOVITÀ MONDIALE Il miglior prezzo di tutta la Svizzera!

Risparmio di CHF 40.– con il set

24903 Gold-Mask-Set

14.95

94.75

54.75

Step 2

Collagen Gold Mask

Il collagene rinfresca le cellule e le tonifica. Per una pelle morbida, luminosa e tonica. Una dose di salute per ogni tipo di pelle. 5 applicazioni. 24901 Collagen-Gold-Mask set da 5 appl. 19.95

Collagen Eye Gold Mask

Dopo la Black Mask, ora la

Gold Mask

migliorata e ancora più efficace! Il Gold Mask Set si compone di:

Il mini lifting che tratta delicatamente la sensibile pelle sotto gli occhi. 10 applicazioni

Peeling Gold Mask = 10 applicazioni 3 x 5 Collagen Gold Mask = 15 applicazioni Set da 10 Collagen Eye Gold Mask Pads

24902 Collagen Eye Gold Mask, set da 10 appl. 19.95

✃ Indicare qui la quantità desiderata

Pezzi N. articolo

Articolo Black Mask, 100 ml Peeling

24900

Peeling Gold Mask, 100 ml

24901

Collagen Gold Mask, set da 5 appl.

14.95 14.95 19.95

24902

Collagen Eye Gold Mask, set da 10 appl.

19.95

24903

Gold Mask Set

24932

Star Shower Slide Show (12 combinazioni di motivi colorati, in movimento o fissi)

invece di 94.75

Nome

Telefono

Cognome

Data di nascita

Indirizzo

E-mail

Firma Sono informato che posso oppormi in qualsiasi momento all’invio di informazioni da parte di terzi.

IN_Inserat.indd 1

Pulizia a fondo e cura dei pori per una pelle perfetta. Applicare 1x , meglio 2x, la settimana. Per 15 trattamenti.

24899 Black Mask, 100 ml Peeling

14.95

Prezzo

24899

NPA/Località

Peeling Black Mask

solo

Inviare a: MAISON & HOBBY Postfach 363 8855 Wangen SZ

Illumina la tua casa con 48 diversi motivi in 100 brillanti colori LED, mobili o fissi.

54.75 69.90

NOVITÀ: 12 pellicole con colorati motivi creano effetti di luce LED in movimento o fissi premendo semplicemente un tasto. 6 pellicole con decoro natalizio, 4 per i giorni di festa e 2 sul tema Halloween. 24932 Star Shower Slide Show (12 combinazioni di motivi colorati, in movimento o fissi) 69.90

18.09.17 16:29


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.