Village Mall 17

VILLAGEMALL 17

REVISTA DEZEMBRO No 17

Um Rio único

O legado olímpico une a Zona Sul e a Barra

4 anos!

Descubra nossas mais quentes novidades de moda e gastronomia

O NOVO CHIQUE Misturar moda praia com prêt-à-porter é chave para brilhar neste verão carioca

2 RETRANCA

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

3

REVISTA VILLAGEMALL

4 SUMÁRIO

62

LOOK DA CAPA

Dezembro 2016

12 ANTENA

12 A aposta em joias e acessórios para você brilhar nas festas

GUIA VM

Cinco novidades incríveis para turbinar seu shopping

44 As novas cores da Valentino

OBSESSÕES

46 Inverno tropical

36 As escolhas da editora para o verão

COLUNA

REVISTA VILLAGEMALL

40 Pouso autorizado

20 Uma seleção do melhor

da estação para ela, para ele, para a criança e para a casa

Renata Kuerten usa vestido Dolce & Gabbana e joias Antonio Bernardo Foto Tavinho Costa Styling Felipe Veloso Beleza Saulo Fonseca

ZOOM

38 Bruno Astuto celebra

a bacaneza das festas cariocas

A nova coleção e o voo solo de Pierpaolo Piccioli As peças superfemininas assinadas por Jason Wu para a Boss

48 A hora é essa

Estilo de sobra pra não perder tempo

PERFIL

50 Sofisticação atemporal

O estilo de Jerôme Lambert, o homem da Montblanc

SUMÁRIO

5

82 MODA 52 Summer tour

Para passear linda pelo Rio neste verão

62 Novo foco

As joias são as estrelas do momento

BELEZA

76 Jogue suas tranças

Celso Kamura apresenta o penteado da estação

77 Enfim, o verão!

As novidades quentes do momento

REFLEXÃO

80 A dermatologista

Denise Barcelos conta o que é beautification

ESTILO DE VIDA

82 A identidade única de Cris

Barros e sua casa da árvore

GOURMET

90 As novidades gastronômicas de dar água na boca

TELESCÓPIO

98 O já icônico bracelete T,

da Tiffany & Co., revisitado

52 REVISTA VILLAGEMALL

6 CARTA DA EDITORA

Foto do editorial Summer Tour: Look Osklen e joias Antonio Bernardo. Detalhe da ilustração de Cristiana Thompson para Reflexão

MAIS UM ANO DE VILLAGEMALL

viva!

Por Juliana Pinheiro Mota

Mais um ano que o Rio ganhou um endereço cartão-postal que reúne o que há de mais desejável na moda internacional e brasileira e na gastronomia do eixo Rio-São Paulo. Mais um ano do endereço que fez a Barra entrar no circuito obrigatório de quem visita a cidade. E, agora, que as distâncias entre os bairros foram encurtadas por conta das melhorias na mobilidade urbana pósJogos Olímpicos, passear pelo VillageMall ficou ainda mais gostoso. Esse é o espírito dessa edição, celebrar as nossas conquistas.

REVISTA VILLAGEMALL

Clicado por Tavinho Costa, o editorial Summer Tour faz o percurso do Leme até a Barra da forma mais estilosa possível.

Numa manhã ensolarada de sábado, o passeio foi pura inpiração. Impossível não desejar loucamente sair por aí com os looks podres de chiques que misturam moda praia com o melhor do ready to wear mundial criados pelo stylist Felipe Veloso. A mesma dupla assina o segundo editorial da revista, Novo Foco. As joias são as protagonistas – e dá uma baita vontade de festejar em grande estilo a chegada da estação que deixa o Rio mais solar – e animado – que nunca.

E, claro, de celebrar 2017. Que seja mais um ano de conquistas para todos nós!

8 COLABORADORES

C ris Ba rr os p elo olh ar d a f otógraf a, n a p á g. 82

Marina NAJJAR Para a fotógrafa paulistana que clicou a estilista Cris Barros nesta edição, verão no Rio combina água de coco, açaí, samba e muito amor. Este ano, além de tirar muitas fotos, ela quer se inscrever em um retiro de música circular e meditação e aproveitar os dias de dolce far niente na praia. “Se for na Bahia, melhor ainda”, diz.

Pedro Só FABIANA

LEITE

&

Daniela Mônaco

Figuras carimbadas em títulos de peso como Vogue, a dupla de stylists é responsável pela seleção de joias no Antena desta edição. Daniela, que adora a Califórnia, quer aproveitar o verão com amigos. Já Fabiana, que elegeu o Taiti como destino preferido, quer passar horas na praia na companhia do seu kindle.

REVISTA VILLAGEMALL

Carioca da gema, o escritor e jornalista que assinou a seção Gourmet desta edição sabe bem como aproveitar o verão no Rio. “Tem de ter banho de mar noturno, blocos précarnaval e refúgio no ar condicionado sempre que possível”, entrega. Este ano, ele planeja conhecer o aquário da cidade e ouvir muito Marcos Valle, “de preferência o clássico Samba de Verão”.

COLABORADORES

9

Cristiana

DENISE

Barcelos Dermatologista de algumas das mulheres mais bonitas do Rio, ela lançou recentemente o livro Um Olhar sobre a Beleza e, nesta edição, revela um pouco do que acredita na coluna Reflexão. Ansiosa para as férias, quer curtir o calor com festas ao ar livre, pôr do sol na mureta da Urca e passeios em Santa Tereza.

“Tudo isso sem esquecer o filtro solar, claro”.

MÁRCIA

Thompson

Com bom gosto para dar e vender, a artista plástica divide seu tempo entre os cuidados com o filho, Otto, e a marca infantil Tom Pepper’s, que lançou este ano e, para a qual, desenha estampas exclusivas. São dela as ilustrações cheias de bossa que alegram as colunas Bruno Astuto e Reflexão nesta edição.

Ilu stra ções d a C ris!

Pá gs.39 e 81

Hamaoka

Especialista em imagem pessoal e executiva, ela usou sua expertise em moda masculina para falar sobre o que há de mais legal no universo da relojoaria. Já quando o assunto é seu próprio guarda-roupa, ela aposta em quimonos e bodies como as peças-chave da temporada: “São perfeitos para aproveitar o horário de verão ao ar livre, no maior estilo garota carioca”.

REVISTA VILLAGEMALL

CONSELHO EDITORIAL VILLAGEMALL Superintendente GABRIEL PALUMBO Gerente de Marketing CLAUDIA LEON

Diretor-geral FREDERIC ZOGHAIB KACHAR Diretora Editorial DANIELA FALCÃO Publicidade & Projetos Especiais

Diretor Comercial GUILHERME CHEDID Gerente de Negócios Multiplataforma RAFAEL FERREIRA Gerente de Projetos Especiais ANITA CASTANHEIRA Coordenação MARINA CHICCA Assistente de Produção LARISSA CARVALHO Coordenador de Opec DIEGO RIQUE Analistas de Opec RAFAEL MILITELLO e JOHN LUIZ SANTOS Planejamento e Controle de Produção ROGÉRIO LUIZ DOS SANTOS Acervo Digital STEPHANIE MOURAD Assistente GABRIELE ALMEIDA Colaboradores Editora Responsável JULIANA PINHEIRO MOTA (Pati Comunicações e Fotografia Ltda.)

Direção de Arte FÁTIMA LIBERATORI DO AMARAL (Inc. Design) Assistentes de arte CAMILA PUGIN e REBECA ESTEVES (Inc. Design) Colaboraram nesta edição

ANDREIA JOVITO, BERNARDO BIASO, BIA MENDES, BRUNO ASTUTO, CAROL CHAGAS, CRISTIANA THOMPSON, DANIELA MÔNACO, DANIEL CRUZ, DAVID JENSEN, DENISE BARCELOS, FABIANA LEITE, FELIPE VELOSO, GIULIANA MESQUITA, IGOR MIGON, ISABEL BARROS, JULIA FURRER, MARCELO CALENDA, MARCIA HAMAOKA, MARIANA BELTRAME, MARINA NAJJAR, MÔNICA BORGES, MURILLO MENDES, PEDRO HENRIQUE MARQUES, PEDRO SÓ, RENATA KUERTEN, RENATO MACHADO, SAULO FONSECA, SILVANA HOLZMEISTER, TAVINHO COSTA

Conselho de Administração

FREDERIC ZOGHAIB KACHAR, AUGUSTO URZEDO ROCHA FILHO, ALEXANDRE BARSOTTI, CRISTIANE DELECRODE RIBEIRO, RAFAEL MENIN SORIANO, JONATHAN NEWHOUSE e CAROL CORNUAU

VILLAGEMALL é uma publicação das Edições Globo Condé Nast S.A. Avenida 9 de Julho, 5229 Jardim Paulista CEP 01406-200 São Paulo/SP telefone +55 11 2322-4609 fax + 55 11 2322-4699 Impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

12 ANTENA

1.

2.

4.

3.

QUE VENHAM AS FESTAS! A alegria das cores em joias e acessórios dá o tom festivo da temporada Fotos Murillo Mendes Produção Daniela Mônaco e Fabiana Leite

5.

1. Pulseira ouro negro, turquesas e safiras SARA JOIAS 2. Brincos ouro branco, tanzanitas e diamantes AMSTERDAM SAUER 3. Anel ouro amarelo, topázio azul e ametista AMSTERDAM SAUER 4. Brincos ouro amarelo, topázio azul, ametista e quartzo hialino AMSTERDAM SAUER 5. Vaso Murano TANIA BULHÕES REVISTA VILLAGEMALL

ANTENA

1.

13

3.

2.

4.

5.

6.

7.

1. Anel metal com acabamento envelhecido, cristal Swarovski verde, pedra de vidro azul e pérola de vidro GUCCI 2. Tampa de decanter de vidro TANIA BULHÕES 3. Bracelete ouro amarelo, hematitas, ametistas, quartzo, opalas rosa e diamantes CARTIER 4. Anel ouro amarelo, safiras rosas e diamantes CARTIER 5. Corrente com pingente ouro amarelo e diamantes OMEGA 6. Bracelete ouro amarelo e diamantes CARTIER 7. Taça de cristal TANIA BULHÕES REVISTA VILLAGEMALL

14 ANTENA

1.

2.

3.

4.

5.

1. Pulseira ouro rosé, diamantes quartzo e turmalina rosa SARA JOIAS 2. Anel ouro amarelo, safiras e ametista SARA JOIAS 3. Anel ouro amarelo, granada de 12 quilates e safiras cor-de-rosa com pingente de pérola de água doce DOLCE & GABBANA 4. Brinco ouro amarelo, quartzo cranberry e citrino ANTONIO BERNARDO 5. Anel ouro amarelo e diamantes OMEGA 6. Taça de cristal TANIA BULHÕES REVISTA VILLAGEMALL

ANTENA

15

1.

4.

2.

3.

5.

1. Pulseira ouro rosé, topázios azuis, rubelitas, citrinos, ametistas, quartzos verdes e prasiolitas AMSTERDAM SAUER 2. Brincos ouro amarelo, safiras amarelas, berilos e diamantes AMSTERDAM SAUER 3. Anel ouro rosé, topázios azuis, rubelitas, citrinos, ametistas, quartzos green gold e prasiolitas AMSTERDAM SAUER 4. Anel ouro amarelo, rubelita e diamantes brancos ARA VARTANIAN 5. Brincos ouro amarelo, quartzo e granada ANTONIO BERNARDO REVISTA VILLAGEMALL

16 ANTENA

2.

1.

3.

4.

7.

6.

5.

1. Anel ouro branco, safiras, brilhante cognac e pedra green gold SARA JOIAS 2. Anel metal com acabamento vintage, pérola em vidro e cristal Swarovski roxo GUCCI 3. Brincos ouro branco, diamantes e safira SARA JOIAS 4. Bracelete prata TIFFANY & CO. 5. Anel ouro amarelo, amazonita e topázios azuis ANTONIO BERNARDO 6. Anel ouro amarelo, esmeralda, quartzo negro e diamantes ANTONIO BERNARDO 7. Colar prata TIFFANY & CO. REVISTA VILLAGEMALL

ANTENA

17

REVISTA VILLAGEMALL

18 ANTENA

1.

2.

3.

4.

7.

6.

5.

1. Colar ouro amarelo com granada de 12 quilates e safiras cor-de-rosa com pingente em pérola de água doce DOLCE & GABBANA 2. Pulseira ouro branco, diamantes e safira rosa SARA JOIAS 3. Brincos ouro rosé, morganitas e diamantes ARA VARTANIAN 4. Bracelete prata com pingentes de prata murano PANDORA 5. Vaso Murano TANIA BULHÕES 6. Anel ouro branco, pérola e diamantes SARA JOIAS 7. Champanhe Clicquot Rich Rosé, na CAVIST REVISTA VILLAGEMALL

ANTENA

19

A Sara Joias

REVISTA VILLAGEMALL

UMA SELEÇÃO DO QUE VEM POR AÍ

With LOVE

Amsterdam Sauer lança sua primeira Bridal Collection, para quem está prestes a subir no altar.

São anéis de noivado, alianças e brincos para noivas modernas, adeptas do estilo edgy da marca. Entre as pedras utilizadas, esmeraldas, rubis, safiras e diamantes.

Mistura fina Para criar a coleção French Indochina, Adriana Degreas viajou à França, ao Camboja, Laos e Vietnã atrás de referências de sua história colonial. As influências aparecem em mangas volumosas, sobreposições, golas chinesas e quimonos, além de uma silhueta solta.

As peças são puro charme.

REVISTA VILLAGEMALL

GUIA VM

21

Entardecer

Alto impacto

Os fechos e dobradiças das famosas malas de viagem da Louis Vuitton são a inspiração para o maxicolar da foto. A peça dá glamour a qualquer look do cotidiano – e faz bonito nas festas mais badaladas.

Os fins de tarde ensolarados inspiraram o alto verão da Mixed.

Com cartela de cores que contrapõe tons vibrantes e suaves, os azuis se misturam ao vermelho, laranja e rosa em modelagens fluidas de vestidos e saias de tecidos naturais.

SLIDER DELUXE

À CUBANA

Na onda dos sliders que invadiram a moda, a Miu Miu lança sua versão do calçado do momento, que, como o próprio nome sugere, veste deslizando. Miuccia Prada decora o modelo chinelo com pelúcias e pérolas, garantindo ar chic & cool a qualquer produção.

Cuba está com tudo! O país foi o ponto de partida para o resort da Valentino.

Entre tantos objetos de desejo que fazem parte da coleção, as minibolsas jeans ganharam estampas tropicais, como a de borboletas da foto, ao lado das já icônicas tachas da marca.

REVISTA VILLAGEMALL

22 GUIA VM

DE C

OR

AÇ ÃO

Para além dos românticos anéis de noivado pelos quais ganhou fama, a Tiffany & Co. lança coleção de joias coloridas, como os pingentes de coração vazado. Ficam lindos com colares de ouro como o da foto.

Chic & cool

CONFORTO

PARA FLUTUAR

O novo anel-hit de Antonio Bernardo é puro desejo. Com

design originalíssimo, ele flutua entre os dedos e tem brilho especial por conta dos diamantes cravejados em cores opostas, branco e preto.

REVISTA VILLAGEMALL

A Burberry se inspirou na obra Orlando, de Virginia Woolf, para criar a coleção em tons escuros e terrosos.

O formal e o casual se misturam principalmente nos pijamas de seda, que são item de desejo de qualquer fashionista.

Exemplo de marca italiana tradicional que conseguiu se modernizar sem perder seus códigos de luxo, a Salvatore Ferragamo traz lindas botas estampadas de cano médio para este inverno do Hemisfério Norte.

Fotografada por Craig McDean, a campanha capta o espírito da mulher viajante, que é justamente a cliente da marca.

GUIA VM

23

PRAIA INVENTADA

O alto verão da Osklen foi criado a partir de um balneário imaginário, que poderia estar no Brasil, na Europa ou na Ásia.

As peças fluidas em tons enferrujados de vermelho, amarelo e verde são ótimas para os fins de tarde.

Nos pés, mais uma versão do chinelo estilo sliders, promete ser a febre deste verão.

Eterno

BLACK IS BEAUTIFUL

A delicadeza é o maior atributo deste superlançamento da Cartier. Os anéis Étincelle ganham linhas de pavê de diamantes, que transformam qualquer joia em um tesouro atemporal repleto de feminilidade.

Em cores

A Rainbow Collection, da Dolce & Gabbana, tinge sapatilhas, scarpins e clutches em tons de amarelo, vermelho, rosa, roxo, verde e azul. Trabalhados com rendas, os sapatos têm pedrarias em seus bicos finos.

Brilho próprio

Aposte em decotes e joias para sair por aí arrancando elogios.

Com peças em cores clássicas, como preto, branco e telha, o verão da Animale propõe looks que vão do trabalho à festa.

Com design descolado, as joias da marca também são daquelas para a gente usar o tempo todo, dia e noite.

Dá para usar preto no calor! As camisas de babados e sem mangas da CH Carolina Herrera são a prova disso: deixam qualquer look muito elegante.

REVISTA VILLAGEMALL

24 GUIA VM

NO DETALHE

Icônica marca de relógios suíços, a Omega empresta sua excelência e trabalho artístico para a nova coleção de óculos de sol.

Apesar de parecerem comuns a olho nu, o primor está nos detalhes, como o padrão de flor e os acabamentos em preto brilhante que lembram os relógios da marca.

Praia japa

Lenny Niemeyer trouxe as peçasdesejo de seu desfile do verão 2017 para uma coleção cápsula exclusiva. Inspirada no Japão, os maiôs ganham detalhes de amarrações, texturas e modelagens orientais.

CLÁSSICO

com twist Desde que Alessandro

Michele assumiu a direção criativa da Gucci, o decorativismo invadiu as prateleiras da marca.

Símbolos icônicos aparecem em peças clássicas com twist moderno. A sandália amarela é ótimo exemplo: apesar do modelo atemporal, o salto é decorado com uma cobra.

California

dreaming

Do tamanho perfeito para levar só o essencial à praia ou à piscina, a Schutz aposta na nécessaire com estampas que fazem referência à Califórnia. A versão geométrica é puro charme e combina com qualquer look praiano de verão.

REVISTA VILLAGEMALL

GUIA VM

VERSATILIDADE

Com Miami como ponto de partida, a Salinas apresenta maiôs e biquínis estampados com elementos artsy, flamingos e fachadas art déco.

Os maiôs com recortes são um charme para usar também nas festas, combinados com saias ou calças.

25

POWER

FLOWER

Quem quer dar um toque divertido ao look do dia a dia pode apostar nos chinelos de plástico com estampa floral, no melhor estilo sliders, da Prada.

Ficam ótimos com roupas monocromáticas.

Só o essencial

A mulher clássica, mas ao mesmo tempo antenada, da Tory Burch vai adorar as novidades da marca. Em tamanho menor, as novas bolsas são aposta certeira (afinal, a gente só precisa mesmo carregar batom, cartão de crédito e chave).

As cores, como o azul-vivo da foto, são pura alegria.

70’s

O verão da Bo.Bô tem clima da década de 1970 com toque boho chic. Aposte nas batas, vestidos longos e curtos com ombros à mostra, bolsas de franjas (o tom alaranjado é a cara da temporada) e sandálias rasteiras de amarrar para viver dias inesquecíveis, com todo charme do mundo.

REVISTA VILLAGEMALL

26 GUIA VM

Puro charme

Vem do colorido das mais belas paisagens do continente africano a inspiração para o verão da Arezzo. Além das estampas inspiradas na cultura africana, os tons de azul e o espírito boho dos anos 70 completam o moodboard da coleção, que traz ainda rasteiras e clutches com frases e desenhos de frutas, tudo feito de tecidos naturais, como ráfia e palha.

TUDO AZUL

Sucesso entre as cariocas, brincos e chokers com as mais belas tonalidades de turquesas acabam de desembarcar na joalheria do designer Ara Vartanian. Com olhar apurado para selecionar as melhores pedras, ele cria joias que fazem sucesso mundo afora.

Sua recém-inaugurada loja londrina já virou o talk of the town.

ANO NOVO

No clima de réveillon, a Maria Filó Suite traz ótimas opções de vestidos de tricô em branco e dourado.

O conjunto de blusa e saia da foto é outra aposta certeira.

Arremate a produção com bijuterias, clutch de franjas e flor no cabelo.

REVISTA VILLAGEMALL

PIXELS

A cultura retrô inspira a nova coleção de verão da Farm. Batizada de Glitch Tropical, traz peças com clima antiguinho e psicodélico ao mesmo tempo.

Aposte especialmente nas roupas e acessórios metalizados, nos conjuntinhos de calça e camisa bem leves (delícia para os dias quentes!) e nas estampas pixeladas, como na camisa da foto.

CIDADES

da moda

A Versace lança coleção limitada da bolsa Palazzo Empire em homenagem a sete cidades.

A marca convidou artistas das metrópoles mais excitantes do mundo – Beijing, Hong Kong, Paris, Milão, Nova York, São Paulo e Tóquio – para criar as estampas e sugerir um monumento importante de cada uma delas.

O resultado é bem desejável.

GUIA VM

Da praia à festa

Nas alturas

Para este verão, a Cia. Marítima volta ao ano de 1990, quando a marca foi fundada. Com decotes e recortes estratégicos, as peças em tons sóbrios vão da praia à festa.

Invista também nas estampas de conchas, estrelas do mar e pranchas de surfe.

A gola alta segue com força total – mesmo no verão. Antenada com os desejos das passarelas nacionais e internacionais, a Le Lis Blanc aposta em blusas sem mangas, que ficam ótimas também usadas embaixo de jardineiras e slipdresses.

No clima navy, a listrada é a cara da temporada.

PRAIANA

27

FEITO À MÃO

Febre em terras cariocas, O designer goiano as espadrilles da Cervera radicado na Bélgica Samuray Martins estreia ganham bossa inspirada em algumas das mais famosas colaboração de sua marca Akra para a ATeen. praias brasileiras. Batizada de Litoral, a coleção de verão Produzidas por artesãos viaja à Bahia e a Búzios do Maranhão e da Bahia, para misturar texturas e as bolsas prestigiam o materiais em sandálias conceito slow fashion e de juta com detalhes são puro charme para usar geométricos e étnicos. durante todo o verão.

REVISTA VILLAGEMALL

28 GUIA VM HOMEM

Invista

Jaqueta jeans nunca sai de moda – principalmente se for da Diesel. Pode investir em uma clássica da marca, mas prefira aquelas com algum detalhe divertido, como a da foto, com a frase que mais parece um grafite de rua.

SOLAR Em sua primeira

coleção de óculos de sol masculinos, a Omega se inspira na tradição de sua própria história. Espere modelos clássicos, com twist moderno, como os detalhes em branco.

SUMMER TIME

Listras e estampas com o espírito do verão são a marca registrada da Richards. Na temporada de férias, elas ficam ainda mais alegres, com inspiração na atmosfera da estação. Sol e mar pedem por peças claras, contrapostas a estampas vibrantes em algodão e linho.

REVISTA VILLAGEMALL

No alvo

A linha de presentes da Ermenegildo Zegna é uma das mais fortes da marca.

Em cores neutras, não tem como errar!

Para esta estação, a grife utiliza materiais como seda, cashmere e couro em camisas e sapatos casuais sem ser caretas.

GUIA VM HOMEM

29

BRASIL COOL

Costas quentes Todo homem precisa de uma mochila bacana, seja para o trabalho, seja para o esporte.

Este modelo de couro da Burberry é sucesso garantido.

Clássica, mas, ao mesmo tempo, moderna. E o melhor: cabe tudo que você precisa.

PÉ NA

tábua

Para os corredores de plantão: conheça o novo modelo da Asics, o GEL- Kayano 23.

O tênis proporciona mais estabilidade e (muito) mais conforto para corridas de longa distância por causa de sua tecnologia Guidance Line.

O homem da Osklen é clássico dentro do seu próprio mundo.

Camisas lisas e bermudas com estampas tropicais fazem parte de seu guarda-roupa, que inclui também as novas camisetas com palavras que lembram a cultura do Brasil.

Arsenal

Com várias viagens em vista, o homem da Emporio Armani precisa estar sempre preparado. Em sua nova coleção, a marca investe em bolsas grandonas que levam tudo que o homem moderno precisa – da carteira ao celular, da toalha ao protetor solar para os dias de praia.

REVISTA VILLAGEMALL

30 GUIA VM HOMEM

Detalhe Engana-se quem pensa que a Tiffany & Co. só causa desejo nas mulheres. O colar com pingente em algarismos romanos de prata é perfeito para dar aquele toque final em qualquer ocasião.

REQUINTE

casual

Os homens que gostam de estar sempre arrumados são adeptos das roupas de Ricardo Almeida. Cortes precisos, tecidos luxuosos e tons sóbrios fazem parte da maioria de suas coleções. Para este verão, a marca injeta xadrezes e cores claras em modelagens secas.

Brisa O vento de fim

de tarde, mesmo no verão, pede cobertura extra.

A nova coleção da John John traz várias blusas tiedye de mangas compridas, perfeitas para esquentar no pós-praia.

Fina estampa

A famosa medusa que é o ícone da Versace aparece estampada na mochila preta que promete ser a estrela do seu look. Impossível não receber elogios usando esse modelo nas costas.

ON THE ROAD

Nesta temporada, o homem da Prada é um mochileiro. Não poderia ter sapato melhor para quem viaja pelo mundo sem rumo: as sandálias de plástico são práticas e deixam os pés frescos.

REVISTA VILLAGEMALL

GUIA VM HOMEM

31

A

Casa vogue

REVISTA VILLAGEMALL

32 GUIA VM KIDS

Verão fresh

Perfeito para meninas e meninos de 0 a 4 anos, o verão da Trousseau Petit é repleto de roupas leves e confortáveis. Lençóis para berço, almofadas, toalhas e vestidos de batizado complementam a gama de produtos-desejo da marca.

Diversão

garantida Para crianças que se divertem na hora de comer, a Tania Bulhões lança a coleção Joaninha, com porcelanas coloridas com desenhos do inseto em meio a folhagens vibrantes. Uma graça!

Relax total

Pensando nas férias de verão, quando podemos dormir até tarde, cochilar depois do almoço e relaxar toda vez que der na telha, a Sonhart lança a coleção Pat Vida Marinha, com peças confortáveis para aproveitar a estação mais quente – e divertida – do ano.

REVISTA VILLAGEMALL

Brincadeira ESTILOSA

Grafismos e florais Liberty em modelagens inspiradas nos anos 50 são os destaques do verão da Paola da Vinci. Para deixar a turminha cheia de estilo, a marca aposta em peças confortáveis, com tecidos que permitem todas as brincadeiras.

GUIA VM KIDS

33

AMOR

SEM FIM

O verão da Cris Barros Mini segue as mesmas inspirações das peças para as mais velhas: roupas leves, estampadas e bordadas com referências típicas da estação mais alegre do ano. Tem para meninas e meninos, pura bossa.

À VONTADE

Famosa por seus enxovais impecáveis, a Upiá lança sua primeira linha para gestantes e mamães.

Batizada de Upiávontade, a coleção é composta de camisolas, robes e pijamas de três peças. Tudo para você poder dar total atenção aos seus filhos sem perder o estilo.

K

Para sempre Estrela da festa

Nada como vestir os pequenos com uma roupa especial, não é mesmo?

Conheça as estampas antenadas com a moda internacional da John John Kids.

A camisa de estrelas é puro charme.

Os pequenos vão se apaixonar pelas peças divertidas da Tiffany & Co. O cofrinho de elefante, feito de cerâmica com poás verdes pintados à mão, e os talheres de prata com desenhos delicados são presentes para guardar a vida toda.

REVISTA VILLAGEMALL

34 GUIA VM CASA

Tropical

O talher de palmeiras que faz parte da nova coleção da Le Lis Casa é ótimo para surpreender os convidados durante os longos almoços e jantares da temporada. Fica lindo combinado com uma mesa decorada com folhagens.

Todo mundo vai elogiar!

NOITE feliz

Já virou tradição: todo Natal, Tania Bulhões lança uma coleção para deixar a noite da ceia natalina ainda mais bonita – e feliz. As novidades são louças desenhadas e talheres e toalhas de mesa com detalhes em vermelho, além de fruteiras de prata, que podem ser usadas o ano todo.

À MESA

Cores em tons pastel são a aposta da Zara Home para a temporada de calor.

As louças, várias delas em versões transparentes, dão destaque à paleta de cores escolhida para compor a mesa.

Tem tudo lá na loja, vale uma visita!

REVISTA VILLAGEMALL

Para brilhar

Famosa por seus utensílios vermelhos para a cozinha, a Le Creuset lança edição especial de panelas de ferro fundido esmaltado com o pegador da tampa em dourado. Puro luxo para quem curte se arriscar no fogão. Outra novidade da marca é a nova cor batizada Cool Mint, um verde-claro muito charmoso.

RETRANCA

35

REVISTA VILLAGEMALL

36 OBSESSÕES

MAKE AWISH AS INSPIRAÇÕES DA VEZ PARA VIVER DIAS INESQUECÍVEIS DE VERÃO E CELEBRAR A CHEGADA DE 2017 COM MUITO ESTILO Por Juliana Pinheiro Mota

Sou fã dos detalhes – não à toa, adoro um chaveiro bacana. O robozinho da Hugo Boss é, além de tudo, divertido.

O colorido de Gauguin sempre me encantou. A tela Aha Oe Feii? (Eh Quoi!

Tu Es Jalouse?), de 1892, é uma das 16 obras do artista expostas atualmente na mostra Icônes de l’Art Moderne, na Fondation Louis Vuitton, em Paris. Tributo a um dos grandes patronos da arte no século 20 – o colecionador russo Sergei Shchukin e parte das comemorações do Ano Franco-Russo –, a exposição reúne ainda obras de Cézanne, Monet, Marquet, Derain, Matisse e Picasso. Até 20 de fevereiro.

Verão combina com óculos de sol novo. Estou de olho no modelo Ipanema II, da Osklen.

Fabricado na Itália, tem lentes Zeiss com 100% de proteção UV, o que é superimportante Impossível resistir à sapatilha quando nos expomos ao sol.

Valentino com inspiração no clássico modelo de balé.

Superfeminina, tem o toque rock’n’roll das tachas ícones da marca.

REVISTA VILLAGEMALL

Amei a coleção Tribes da Amsterdam Sauer, criação da talentosa Stephanie Wenk. O colar Talisman é daqueles para usar sem parar.

As chokers viraram uma obsessão, acho realmente um charme.

Amo esta com diamantes negros invertidos de Ara Vartanian.

Tem igual com rubi.

OBSESSÕES

37

De olho no Insta @julianapinheiromota

As camisetas desfiladas no fim do show da primavera/verão 17 da Dolce & Gabbana acabam de desembarcar no Rio. Com a frase Io C’Ero (“eu estava lá” em italiano) em vários idiomas, a tee brinca com as versões fakes à venda pelas ruas de Nápoles durante o desfile anterior. Adorei a escrita em português, decorada com flores. Gostei também da esperta hashtag #DGtherealfake.

1. Hit: brinco Bone Ara Vartanian

2. As flores vibrantes do verão

Para além dos chinelos estilo slider que invadiram a moda, ando obcecada por este modelo fechado.

Além de charmoso, acho prático à beça vestir deslizando os pés.

O vermelho é da Gucci, e o branco da Cris Barros. Quero os dois!

O diretor criativo da Gucci, Alessandro Michele, continua mexendo com meu coração. Meu novo desejo é esta carteira com o tigre, animal que aparece em diversas outras peças da marca.

Acho um dos bichos mais lindos, ao lado dos leões e leopardos.

3. Xodó: Lip Glow Pomade, da Dior

4. Vitrine com peças-desejo Gucci

5. A paisagem carioca na decoração

REVISTA VILLAGEMALL

38 COLUNA

Festa à carioca

BRUNO ASTUTO NOS ENCHE DE INSPIRAÇÃO FALANDO SOBRE O JEITO ÚNICO DE CELEBRAR A VIDA QUE SÓ O VERÃO NO RIO PODE PROPORCIONAR Ilustração Cristiana Thompson

As festas no Rio são muito chiques, chiquérrimas.

E por chique não entenda mulheres ultramaquiadas, com os cabelos duros como um capacete, carregadas de joias como num lustre – as cariocas têm a capacidade única de usar uma joia naturalmente, como se fosse uma blusa, não uma demonstração de status ou poder.

Anos atrás, o grande estilista Valentino viu num jantar no Rio uma mulher muito bonita, usando um vestido deslumbrante. Ele não se conteve e perguntou a ela de onde era aquela roupa. “É sua”, esclareceu a fofa. “É que você usou tão naturalmente que parecia que tinha nascido com ela.” Esse é o approach da carioca com as grandes grifes.

O poder nas festas cariocas é a lista de convidados.

Quanto mais eclética, mais interessante, demonstrando que o anfitrião tem o dom de percorrer todas as tribos, da nata do samba às socialites, dos artistas plásticos àquele amigo da praia que ninguém sabe direito o que faz da vida, mas todo mundo adora. As celebridades aqui se jogam em paz, mas também podem entrar em crise existencial: ninguém as toma por divindades; nós guardamos para nós mesmos o frisson que elas causam em sua chegada.

Na pista de dança, é natural ver aquele banqueiro poderoso se acabando de dançar e suar ao som de Show das Poderosas e terminando a noite dando uma canja ao lado de Tia Surica. Aliás, existe dama mais chique do que Tia Surica?

No quesito décor, sabemos dar valor ao esforço e à criatividade de um grande decorador, mas a verdade REVISTA VILLAGEMALL

é que o carioca tem a capacidade de transformar qualquer ambiente com frutas frescas compradas de manhã na feira, algumas folhas de palmeira e uns apetrechos emprestados por um amigo carnavalesco – afinal, fazemos a maior festa popular do mundo com praticamente nada, e sem ensaiar.

Outro fator que pesa é o calor de enlouquecer – que montação sobrevive a ele? Então ficamos combinados que nada de tecidos pesados, que os cabelos vão, sim, desmanchar (pelo menos os das que se divertem para valer) e que o rímel é sempre à prova d’água, mesmo que você não tenha a intenção de se jogar na piscina da casa no fim da noite. Tem que também sempre levar uma pashminazinha na bolsa, porque o ar condicionado é o melhor amigo do carioca. Amizades, aliás, podem terminar aqui se você pedir para alguém desligá-lo.

No lado político e econômico, é verdade, não temos tido lá muitos motivos para comemorar ultimamente.

Mas somos pessoas legais, empreendedoras e de muita fé; acreditamos que, apesar dos pesares, Deus já nos deu um certo empurrãozinho quando nos colocou para viver numa cidade tão bonita. Embora trabalhemos duríssimo, temos uma vocação inata para a alegria; para os momentos em que a vida se apresenta difícil, temos um Rivotril gratuito e natural, um mergulho na praia. O mar, grande conselheiro e terapeuta do carioca, sabe nos ouvir, e é à beira dele que acontecem as melhores festas do mundo, com um dinheirinho para a cerveja e a água de coco e só dois pedaços de pano. A felicidade pode ser bem simples; e desconfio que ela é natural do Rio de Janeiro. 

COLUNA

39

REVISTA VILLAGEMALL

40 ZOOM

Pouso

autorizado AS NOVAS LOJAS DO VILLAGEMALL PARA TURBINAR NOSSO DESEJO FASHION NESTE FIM DE ANO

Mood carioca

Com peças tropicais, incluindo acessórios puro desejo, a Tommy Hilfiger abre no VillageMall REVISTA VILLAGEMALL

O ano de 2016 foi o da modelo Gigi Hadid. E também do estilista Tommy Hilfiger.

E não somente porque os dois firmaram uma das mais badaladas parcerias do fashion mundial. Tem mais: ele acaba de lançar sua autobiografia, American Dreamer, e, para as cariocas, inaugura loja no VillageMall, com decoração

pensada especialmente para a Cidade Maravilhosa. Cadeiras vintage de Joaquim Tenreiro dividem espaço com mesas de aço inoxidável e corte a laser da designer Bianca Barbato. Nas araras, destaque para os vestidos rodados com estampas florais e de fauna criados pelo artista têxtil Josej Frank, as peças de crochê e os caftãs exuberantes.

ZOOM

41

À mostra Queridinho das modelos mais badaladas, o apresentador Matheus Mazzafera foi convocado pela Iorane para deixar sua assinatura numa coleção cápsula em jeans. São três opções – short, calça e jaqueta – com aplicação de patches divertidos, bem ao estilo dos anos 80 e 90. Surpresa: dá para personalizar seu nome na peça. O projeto autoral conversa com o verão da marca, que abriga itens no estilo effortless chic australiano.

Espere, ainda, por peças que dão um baile no calor, com ombros à mostra, decotes e fendas, e tecidos esvoaçantes e fluidos, com destaque para a mistura de renda com várias outras texturas.

Blusa com decote ombro a ombro e vestido de couro com tressê da Clé

Segunda pele

Boa aposta: vestidos jeans da Iorane

O couro chega trançado, cortado a laser, com relevo de passamanarias e tressê no verão da Clé, graças às mãos habilidosas de artesãs e à criatividade das estilistas Juliana Maksoud e Fernanda Masciotro. A dupla ainda desafia o material ao encarar modelagens moderninhas para serem usadas em qualquer época do ano e nas mais variadas agendas, associadas a uma cartela de cores bem fresh: acqua, lilac, berry e pinksoda, em contraste com tons mais fortes, como merlot, ultramarine e apricot. O preto e o off-white dão suporte à composição cromática.

REVISTA VILLAGEMALL

42 ZOOM

Acessórios charmosos, como os óculos de sol, deixam alto-astral as prateleiras da Tidsy, que inaugura no VillageMall

Volta ao mundo

Praia chique

O wrap dress longo da PatBo encara vários compromissos, assim como o body enganamamãe de mangas compridas

Otimista e alto-astral, o verão PatBo fala de Brasil. A estilista Patricia Bonaldi partiu das cores da bandeira para criar a coleção. Mas esqueça as tonalidades tradicionais. Incorporadas ao universo da marca, elas surgem adocicadas ou ácidas, e associadas a estampas florais e de folhagens. Várias peças receberam bordados manuais com efeito 3D. Uma novidade é o beachwear de luxo, que desembarca primeiro na loja do Rio, numa seleção especialmente pensada para as cariocas fãs da marca e segue os mesmos prints da coleção. Para fazer o mood praia couture, a inspiração veio dos esportes aquáticos e do design urbano.

REVISTA VILLAGEMALL

A Tidsy inaugura loja com araras repletas de looks pensados sob medida para uma mulher que adora desbravar destinos charmosos. Simone Lobão e a estilista Roberta Bruzzi se inspiraram no mood tropical, numa clara referência a Havana, em Cuba. Peças com bordados artesanais, macramê e richelieu reforçam os itens que são a cara do verão e esbanjam versatilidade: vão do trabalho à happy hour. Jeans e camisetas, vestidos de seda fluidos com pegada havaiana e várias outras peças tipo “vestiu, saiu” pensadas para uma globetrotter fazem parte da coleção alto-astral, repleta de cores quentes, como vermelho, coral, azul-Klein e verde-esmeralda.

ZOOM

43

REVISTA VILLAGEMALL

44 ZOOM

As novas

cores FOTOS DIVULGAÇÃO

DA VALENTINO

Looks do resort, inspirados em Cuba REVISTA VILLAGEMALL

RESORT ALTO-ASTRAL INSPIRADO EM CUBA É NOVIDADE NA LOJA DO VILLAGEMALL. E MAIS: EM FEVEREIRO DESEMBARCA A PRIMEIRA COLEÇÃO SOLO DE PIERPAOLO PICCIOLI

q

Por Silvana Holzmeister

uando o norte-americano Barack Obama apertou as mãos do presidente cubano Raúl Castro, em março deste ano, o mundo enterrou o último vestígio de Guerra Fria e viu começar uma nova era diplomática entre os dois países. Foi o que bastou para a ilha caribenha entrar na moda, influenciando vários designers. Na Valentino, o colorido de Havana revigora o resort após um inverno repleto de peças em tom de blush e preto. É esta coleção, rica em detalhes latinos e sob influência dos anos 50, que desembarca neste fim de ano na vitrine da marca. É, também, oportunidade de levar para o closet itens da última coleção do prêt-à-porter assinada pela dupla Pierpaolo Piccioli e Maria Grazia Chiuri – que assumiu a marca oito anos atrás, logo após o afastamento de Valentino Garavani. O resultado da influência de Cuba está presente principalmente nos detalhes. Os casacos militares ganharam visual desgastado, como se já tivessem sido usados. Rendas conversam com a alfaiataria. E uma coincidência deu origem à estampa must-have: a flor símbolo do país, uma espécie de lírio-branco, é chamada de borboleta, bicho que é mascote da marca italiana. Ambos,

ZOOM

45

Com a ida de Maria Grazia para a Dior, Pierpaolo Piccioli fez seu debut solo à frente da direção criativa da Valentino, no início de outubro, com as peças para o verão 2017. Nos detalhes, promessas de hits: porta-batom e bolsinha Stud Stitching; e colar com berloques de laços usado sob gola e lacinho de fita

flor e inseto, surgem unidos em um mesmo desenho. Motivos de santeria são gravados nos sapatos e bolsas de couro dentro de um espírito sincretista.

Voo solo

Com a ida de Maria Grazia para a Dior, Piccioli fez seu debut solo à frente da direção criativa da Valentino, no início de outubro, com as peças para o verão 2017. Para quem aguardava ansiosamente o resultado da parceria criativa desfeita, ele mostrou que está bastante confortável no comando da marca. Citando Nietzsche, o estilista disse recentemente numa entrevista: “Há um momento quando você precisa esquecer seu passado para construir o futuro”.

Mais uma vez, o designer olhou para o Renascimento, seu período histórico favorito. De lá, pinçou O Jardim das Delícias Terrenas, painel central do tríptico pagão do pintor holandês Hieronymus Bosch, mantendo a essência romântica que reposicionou a grife. E acrescentou referências do universo de Zandra Rhodes, a estilista inglesa que ganhou o apelido de “princesa do punk”, em 1977, logo depois de lançar uma coleção de jérsei preto e rosa bem ao estilo do movimento anarquista de que Piccioli revelou ser fã – alguém aí se lembrou imediatamente do já icônico Rockstud, o scarpin com spikes?

Com Zandra sentada na primeira fila, o estilista mostrou peças nas quais sobrepôs século 14 e década de 1970.

Estampas desenhadas à mão e bordados resgatados do arquivo da inglesa vieram em vestidos femininos, mas com pegada street. São os looks para o dia que, principalmente, enfatizam o momento atual, com destaque para as peças de cetim brocado e veludo devoré combinados com camisas brancas e os vestidos envelopados.

Item que fez sucesso imediato: a microbolsinha, que, na verdade, é um estojo de batom, usada atravessada no corpo junto com uma versão pequenina da bolsa Rockstud. Para colocar já na wishlist de 2017.

Formado pelo Istituto Europeo di Design de Roma, Piccioli é aficionado por cinema. “Durante minha adolescência, sonhava em me tornar diretor. Quando descobri a moda e seu poder de narração, resolvi ser designer.

Para mim, foi a evolução natural de um sonho”, lembra.

Antes da Valentino, o designer trabalhou na linha de acessórios da Fendi, onde teve contato com alto artesanato italiano. “Atuar próximo aos artesãos me permitiu entender as normas, e depois reescrevê-las.” A essa experiência ele acrescentou, ao lado de Maria Grazi, o mergulho na herança da Valentino – em vez de simplesmente repropor peças de arquivo – para chegar ao visual que reposicionou a marca. O que a dupla buscou foi retratar a excelência humana em cada detalhe.

Em voo solo, Piccioli conta que está ainda mais interessado na ideia do humanismo como alimento da criatividade. “Não existe inovação sem um profundo conhecimento da tradição, ao mesmo tempo sei que o sentido de limite que resulta dessa consciência permite a liberdade de pensar em como ultrapassá-lo. Em síntese, este será o novo direcionamento da Valentino.”  REVISTA VILLAGEMALL

46 ZOOM

INVERNO

tropical EM TEMPO REAL NAS ARARAS DO RIO E DA EUROPA, A NOVA COLEÇÃO FEMININA DA BOSS ESBANJA LEVEZA, ASSINADA PELO ELEGANTE JASON WU Por Silvana Holzmeister

REVISTA VILLAGEMALL

n

a coleção deste inverno internacional da Boss, o estilista Jason Wu sentiu-se à vontade para propor uma silhueta mais leve, continuando o diálogo estético iniciado, meses atrás, nos itens do verão. Pode parecer uma colocação simplista, mas tenha em mente que o visual da marca alemã tem um histórico bem mais austero, principalmente quando se trata de dias frios. Para as cariocas, a novidade é perfeita, já que as peças que estão agora nas araras caem como uma luva nos dias ensolarados deste fim de ano. Por outro lado, os casacos atualizam a mala de quem escolheu paisagens bem diferentes para brindar 2017.

Esta é a quinta coleção feminina de Wu para a Boss.

Nascido em Taiwan, ele também desfila a marca que leva seu nome na semana de moda de Nova York. Seu trunfo?

As peças superfemininas, mas não adocicadas. Esportivas e elegantes como gostam as as cariocas, e com base

ZOOM

47

Jason Wu faz peças superfemininas, mas não adocicadas.

Esportivas e elegantes como gostam as cariocas, e com base precisa de alfaiataria

FOTOS DIVULGAÇÃO

As bolsas-desejo Bespoke: verde clássica, Patchwork Hobo Bag e clutch.

Para os pés, Zip Bootie, com irreverente zíper frontal, e sapato estilo boneca

precisa de alfaiataria. Há quem diga que essa fórmula equilibrada, que deixa as mulheres lindas, é saldo de sua vida meio nômade. Ele já morou no Canadá, Japão e França. Hoje, vive entre os Estados Unidos e a Alemanha.

Sua lista de fãs é estrelada. Vai de Diane Kruger a Michelle Obama. Ele também acumula reconhecimentos pelo seu talento. Os mais recentes são o prêmio International Designer of Year, da Canadian Arts & Fashion Awards (2016), e a homenagem Fashion Star Award, do The Fashion Group International Night of Stars (2015).

Provavelmente, tudo isso pesou quando a Hugo Boss o convidou para assumir sua linha feminina. “Eles me explicaram que o womenswear ainda era novo dentro da marca e que viam potencial para que deixasse de ser apenas uma sombra da linha masculina”, contou ele, recentemente, à Vogue Brasil. Até sua chegada, uma equipe criativa interna desenvolvia coleções com purismo e perfeição da alfaiataria. A mesma que faz a fama da marca no universo masculino.

A Hugo Boss, aliás, nasceu em uma pequena oficina de alfaiataria e vestuário perto de Stuttgart, na Alemanha, no início da década de 1920, pelo talento de Hugo Ferdinand Boss. No final dos anos 60, seus netos assumiram o comando e reinventaram a empresa,

oferecendo ternos elegantes e de alta qualidade para o mercado interno alemão. O reconhecimento internacional não demorou a aparecer. Hoje, são 6.300 pontos de venda e 622 lojas próprias, em mais de 124 países.

No espaço do VillageMall, o feminino da Boss de Wu divide a cena com a linha masculina, que faz o estilo moderno-sofisticado sem alarde. Como de costume, os ternos impecáveis são o coração da coleção. Com silhueta próxima ao corpo, há uma seleção que aposta em cores, detalhes e combinações primorosas, deixando o visual mais jovem. Justaposições de superfícies com brilho e fosca, texturizadas e lisas também são importantes nas propostas do inverno 2017.

Alguns exemplos dessas misturas são a napa encerada com camurça e as texturas escovadas unidas ao neoprene. Nos acessórios, o sapato continua sendo um clássico, mas, para um visual mais descolado, a sugestão é combinar a calça social com botas Chelsea de couro.

Lançada na década de 1970, a Boss se tornou a principal linha da Hugo Boss. Dentro dela, a Boss Black é a mais importante. Além de roupas e acessórios, também tem produtos licenciados, como óculos, relógios, perfumes. Assim como para as mulheres, este é um universo antenado com o novo. REVISTA VILLAGEMALL

A hora

48 ZOOM

é essa

Campanha da Tiffany & Co. com Matt Bomer

DIZEM QUE O RELÓGIO É A JOIA DO HOMEM. SEGUIR SEU ESTILO NA HORA DE ELEGER O MODELO É A CHAVE PARA UMA BOA COMPRA

O

Por Marcia Hamaoka

relógio tem um papel maior que simplesmente mostrar as horas. Por estar próximo à mão, completa a comunicação corporal – ao cumprimentar ou gesticular. As pessoas reparam. Eles podem até, por costume de família, passar por gerações. Ou, como os celulares, podem evoluir em favor da tecnologia, podendo ser à prova d’água, marcar velocidade, profundidade, direçãobússola ou ser conectados ao telefone. O importante é saber qual mensagem você quer passar. Status, poder, seriedade, dinamismo, modernidade?

ESPORTIVO

Estilo: roupa básica, confortável, de cores neutras ou coloridas Perfil: homens práticos, que gostam de funcionalidade Características: pulseira de metal, couro ou borracha, mostrador branco ou colorido, digitais ou algarismos arábicos, caixa alta e tamanho médio-grande, funções como profundidade e velocidade, à prova d’água

Romântico

Estilo: roupas soltas, usadas descontraidamente, de cores claras Perfil: homem gentil Características: pulseiras de couro ou metal, mostrador branco, algarismos arábicos ou sem números, caixa baixa-média e tamanho médio Tiffany & Co. CT60 40mm em ouro rosa 18k

REVISTA VILLAGEMALL

Estilo: roupa clássica, atemporal,

George Clooney de cores neutras de qualidade, é um dos Perfil: sérios, reservados, com embaixadores aparência madura mais famosos da Omega Características: pulseiras de

couro preto ou marrom ou metal, mostrador redondo ou retangular, branco ou preto, algarismos romanos ou arábicos, caixa média e tamanho médio

Montblanc 4810 Day-Date

Cartier Tank MC, ouro rosa e couro

Omega Seamaster Planet Ocean Co-Axial Master Chronometer

Breitling Emergency Night Mission Watch na Sara Joias

Clássico

George Clooney é um dos embaixadores mais famosos da Omega

Hublot Classic Fusion Titanium na Sara Joias

FOTOS DIVULGAÇÃO / FOTO CLÁSSICO CORTESIA TIFFANY&CO

Michael Phelps sempre fiel ao seu Omega

49

ZOOM

REFINADO

Body conscious

Estilo: roupa ajustada ao corpo, pele à mostra Perfil: cativante, provocante Características: pulseiras de couro ou metal, mostrador preto, algarismos arábicos ou sem números, caixa médiagrande e tamanho médio-grande Daniel Craig estrela campanha da Omega

Omega Seamaster Planet Ocean Master Chronometer Chronograph

Montblanc TimeWalker Urban Speed Chronograph e-Strap

Estilo: roupas e acessórios de materiais nobres Perfil: elegantes, sofisticados Características: pulseiras de couro ou metal nobre, mostrador branco ou preto, algarismo arábico ou sem números, caixa baixa-média e tamanho médio, marcas de luxo David Beckham e seu Rolex

Lapo Elkann esbanja charme com seu Hublot

Criativo

Cartier Tank MC, aço e couro

Tiffany & Co. East West 2 ponteiros 25 mm

Estilo: roupa diferente, colorida Perfil: antenado, original Características: pulseiras de couro, metal, borracha, lona e outras diferentes, mostrador branco, preto ou colorido, algarismos arábicos ou digital, caixa média-alta e tamanho médiogrande, formatos não convencionais

MODERNO

Estilo: roupa urbana de linhas retas, geométricas, usa bastante cor preta, pouca estampa Perfil: conectado, cosmopolita Características: pulseiras de couro ou metal, mostrador branco, preto ou colorido, algarismos arábicos ou sem números, caixa média-grande e tamanho médio-grande, formas angulares ou geométricas Chris Evans posa para IWC

Tiffany & Co. CT60 40 mm em aço inoxidável

IWC Pilot’s Chronograph Edition “Le Petit Prince” na Sara Joias

Montblanc 4810 Chronograph Automatic

PARA FICAR ATENTO • O relógio deve vestir confortavelmente, permitindo certa mobilidade no pulso • Adequar o tamanho é importante, pois a ideia é que ele seja proporcional ao seu corpo • Eleja de acordo com seu estilo e a ocasião, afinal, você não precisa usar um que tenha medidor de profundidade em uma reunião de negócios • A combinação com outros acessórios é bem-vinda.

Se o relógio for de metal prateado, é melhor combinar com peças do mesmo material • Faça limpeza e manutenção e guarde-o em lugar apropriado, na embalagem ou numa caixa de fácil visualização REVISTA VILLAGEMALL

50 PERFIL

SOFISTICAÇÃO

atemporal

DE PASSAGEM PELO RIO, O SUÍÇO JERÔME LAMBERT, CEO DA MONTBLANC, CONVERSOU COM VILLAGEMALL E NÃO ECONOMIZOU ELOGIOS AO BRASIL – E À CIDADE MARAVILHOSA

e

Caneta Montblanc Rouge et Noir 110 Years

Por Carolina Chagas

m uma recente matéria na seção moda e Para Lambert, o sucesso da marca por aqui vem do estilo do jornal The New York Times, o Chief Executive conceito globalizado da Montblanc. “Nossa ideia é ter Officer da Montblanc, o suíço Jerôme Lambert, citou o todos os melhores produtos da loja à venda em qualquer Brasil como uma das boas surpresas de 2016. Foi essa parte do mundo”, explica. Isso significa que a caneta então a primeira pergunta feita a ele na entrevista que vermelho-coral que você vê no anúncio estrelado pelo Lambert concedeu à revista VillageMall mês passado intérprete de Wolverine, Hugh Jackman, no aeroporto em sua passagem pelo Rio. de Heathrow, em Londres, pode ser encontrada facilDe olhos azuis penetrantes, trajando um terno ma- mente no Brasil. “Somos líderes no mercado de luxo em rinho ultrabem-cortado, camisa branca sem gravata, que as compras são carregadas de significado, temos de Lambert lembra o James Bond de Daniel Craig, inclu- ser inteligentes como os nossos clientes”, diz Lambert. sive na altura. Fala um inglês fluente e seguro com um A caneta, aliás, é um dos produtos prediletos de charmoso sotaque francês. Foi com um sorriso no rosto Lambert. Tem uma pequena serpente no clip da tamque ele contou por que anda falando bem do Brasil por aí. pa e foi reeditada para comemorar os 110 anos da mar“Estudamos muito os nossos mercados, e, a nosso ver, ca. “É releitura de um clássico de 1906, e ousamos em com a alta do real, o brasileiro voltou a comprar mais seu design, como a cor e a serpente, mas deu certo, foi dentro do país, e isso beneficiou nossa marca, faz dois um sucesso”, conta. A título de curiosidade, a primeianos que somente crescemos por aqui”, diz. Os resulta- ra Rouge et Noir foi lançada no ano de fundação da dos da loja carioca acompanham a tendência nacional. marca suíça que tem o Montblanc, monte mais alto “Pensamos que teríamos uma baixa nas daquele país, estilizado em suas tamvendas do Rio por causa dos Jogos Olímpipinhas, e surpreendeu o mundo por ser “Nossa ideia cos, mas não foi isso que ocorreu, estamos uma caneta que não precisava ser embeé ter todos muito felizes com a loja do VillageMall, e a bida na tinta para escrever, graças à sua os melhores ideia é aumentar a presença em todos os estécnica rollerball. produtos da tados do país”, diz ele. Atualmente a MontA busca incessante por tecnologia é loja à venda em blanc tem lojas próprias ou parceiros em 20 uma importante faceta da Montblanc. “Tequalquer parte dos 26 estados nacionais. mos um setor que cuida de transformar do mundo” REVISTA VILLAGEMALL

PERFIL

51

INSIDER

MORADOR DE HAMBURGO, NA ALEMANHA, LAMBERT LISTA SEUS PASSEIOS PREFERIDOS A PÉ PELA CIDADE

• Caminhar ao redor do Lago Alster, com cerca de 6 quilômetros. O Rio Alster é um dos afluentes do Rio Elba, mas foi represado em dois lagos no centro da cidade.

FOTOS DIVULGAÇÃO

• Fashionistas vão gostar da Neuer Wall, rua de uns 600 metros que começa em frente ao Lago Alster e fica perto da prefeitura.

Além de ter várias marcas, é bem agradável para um passeio pós-compras. os nossos produtos em máquinas perfeitas, sob medida para qualquer momento da vida. Tentamos levar o mais longe possível o conceito de que uma compra Montblanc é para a vida toda”, explica Lambert. É quando falamos de relógio que descobrimos alguns pequenos segredos do CEO da marca mais conhecida por suas canetas. Antes de ser contratado pela Montblanc, ele trabalhou por quase duas décadas na fabricante de relógios Jaeger-LeCoultre, uma das mais tradicionais da Suíça. Ele é maratonista e mantém no braço esquerdo um relógio Montblanc ExoTourbillon Vasco da Gama. Feito em homenagem às navegações do português que chegou às Índias e revolucionou o mercado europeu, esse relógio é uma das peças mais sofisticadas de precisão que existem na atualidade, além de ser feito com um tipo especial de quartzo que brilha como as estrelas vistas de noite por ele em alto-mar durante suas viagens. “É uma peça on-the-go, ou seja, para ser usada em qualquer ocasião”, diz Lambert, entregando outro conceito que inspira todos os produtos da marca. 

• Andar na espécie de passarela que sai do Lago Alster, a Alsterarkade, para tomar um café em uma das portinhas é uma delícia. Prove também os croissants.

Relógio Montblanc ExoTourbillon Vasco da Gama

• Visitar a Speicherstadt, ou cidade dos armazéns, considerada pela Unesco um Patrimônio da Humanidade. Nos 15 galpões construídos entre meados de 1820 e 1920 sobre estacas de carvalho, são armazenados tapetes, cafés e especiarias.

Andar pelas ruelas é muito agradável, os cheiros são incríveis.

REVISTA VILLAGEMALL

52 RETRANCA

Leme

Blazer Armani, lenço usado como saia Osklen, legging Armani, alpargatas Cervera e joias Antonio Bernardo

SUMMER

tour É VERÃO – E ESTÁ CADA VEZ MAIS DELICIOSO PASSEAR PELO RIO. MISTURE PEÇAS DE MODA PRAIA COM PRÊT-À-PORTER E SAIA POR AÍ ESBANJANDO ESTILO Fotos Tavinho Costa Styling Felipe Veloso

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

53

Posto 6, Copacabana Look Adriana Degreas, sapato Gucci e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

54 RETRANCA

Arpoador

Maiô Cia. Marítima, colete Hugo Boss, bolsa Armani, espadrille Cervera e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

55

Posto 9, Ipanema

Vestido Tory Burch, bolsa Burberry, sapato Gucci e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

56 RETRANCA

Mirante do Leblon

Vestido Valentino, bolsa e pompom Salvatore Ferragamo, sapato Ateen e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

57

São Conrado Look Osklen, sapato Ateen e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

58 RETRANCA

Píer da Barra

Vestido Dolce & Gabbana, sandália Gucci e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

59

Praia do Pepê

Biquíni Cris Barros, blazer Dolce & Gabbana, sandália Gucci e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

60 RETRANCA

Barra da Tijuca

Casaco e top Farm, body Repetto, sandรกlia Ateen e joias Antonio Bernardo

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

61

Praia da Reserva Vestido Cris Barros e joias Antonio Bernardo

Beleza Saulo Fonseca Produção de moda Bernardo Biaso e Igor Migon Modelo Renata Kuerten (Mega Model) Assistente de beleza Andreia Jovito Assistentes de foto Renato Machado e Pedro Henrique Marques Produção executiva David Jensen e Monica Borges (WBorn) Tratamento de imagem Marcelo Calenda REVISTA VILLAGEMALL

FOCO novo

DE COADJUVANTES USADAS APENAS PARA DAR O TOQUE FINAL, AS JOIAS PASSARAM A OCUPAR O PAPEL DE PROTAGONISTAS. INSPIRE-SE PARA USÁ-LAS DA MANEIRA MAIS CHARMOSA POSSÍVEL, DE BRACELETES E ANÉIS A BRINCOS E COLARES, DOS MAIS DELICADOS AOS GRANDÕES Fotos Tavinho Costa Styling Felipe Veloso

Vestido Dolce & Gabbana e joias Amsterdam Sauer REVISTA VILLAGEMALL

Saia, camisa e bolsa Salvatore Ferragamo, sapato Gucci e joias Tiffany & Co.

REVISTA VILLAGEMALL

Camisa Gucci e joias Sara Joias REVISTA VILLAGEMALL

Saia e top Louis Vuitton, tênis Dolce & Gabbana e joias Amsterdam Sauer

REVISTA VILLAGEMALL

Jaqueta bomber Bo.Bô, cardigã Tommy Hilfiger, saia Repetto, bolsa e chaveiro de bolsa Tory Burch, sapato Gucci e joias Sara Joias REVISTA VILLAGEMALL

Conjunto CH Carolina Herrera, bolsa Louis Vuitton e joias Ara Vartanian

REVISTA VILLAGEMALL

Vestido Gucci e joias Amsterdam Sauer

REVISTA VILLAGEMALL

Saia e trench Burberry, T-shirt e bolsa Tory Burch, sandรกlia Bobstore e joias Cartier REVISTA VILLAGEMALL

Cardigan Salvatore Ferragamo, top Bo.Bô, saia Iorane, bolsa Hugo Boss, sandália Gucci, joias Tiffany & Co. e óculos Occhialeria REVISTA VILLAGEMALL

Pijama Dolce & Gabbana, sandรกlia Gucci, joias Cartier e relรณgio Omega

REVISTA VILLAGEMALL

Vestido Dolce & Gabbana, sapato Gucci, joias Tiffany & Co. e bolsa Armani REVISTA VILLAGEMALL

Body Farm, joias e relรณgio Omega, chinelo Arezzo e bolsa Burberry

REVISTA VILLAGEMALL

Vestido Osklen, sandália Cris Barros e joias Sara Joias Beleza Saulo Fonseca Produção de moda Bernardo Biaso e Igor Migon Modelo Mariana Beltrame (Ford Models) Assistente de beleza Andreia Jovito Assistentes de foto Renato Machado e Pedro Henrique Marques Tratamento de imagem Marcelo Calenda Agradecimento Grand Hyatt Rio de Janeiro REVISTA VILLAGEMALL

Top Tory Burch, short Cris Barros e joias Sara Joias

REVISTA VILLAGEMALL

Desfile Gucci

76 BELEZA

Desfile Valentino

tranças JOGUE SUAS VERSÁTEIS, OS PENTEADOS TRANÇADOS VÃO DO ESPORTE MATINAL ÀS FESTAS MAIS BADALADAS

Q

Desfile Valentino

uando o assunto é o penteado mais charmoso para enfrentar dias e noites do verão carioca, as tranças estão com tudo. Não por acaso, foram vistas com frequência dentro e fora das passarelas durante as últimas semanas de moda, aqui e no exterior. Habitué dos bastidores dos desfiles nacionais, o hair stylist e maquiador Celso Kamura, do salão C.Kamura, sabe tudo sobre elas. Aqui, ele explica por que o penteado merece o posto de hit da estação.

As tranças levantam qualquer look e podem ser usadas de muitas maneiras. “Fica bacana soltinha na lateral; embutida no coque, estilo boxeadora; ou na versão clássica, combinada com flor”, receita Kamura.

Proteção total

Não é novidade que a combinação mar ou piscina, vento e sol é péssima para a saúde dos fios. Para reduzir os danos, abuse de produtos com proteção solar e prenda o cabelo em uma trança. “Protege do vento e mantém os fios desembaraçados”, ensina o hair stylist, acrescentando que o penteado é ótimo também para praticar esportes.

Beleza C. Kamura

Beleza C. Kamura

Foco nas cores

Muita gente curte clarear o cabelo durante o verão ou, pelo menos, aproveitar o efeito dourado proporcionado naturalmente pelo sol. A boa notícia?

O penteado ajuda a valorizar o efeito iluminado. “Ao trançar o cabelo, as cores aparecem melhor”, explica Kamura.

REVISTA VILLAGEMALL

Sem calor, com charme

Nada pior que cabelo solto quando os termômetros sobem. As tranças são ótimas para variar o coque alto e o rabo de cavalo. “É um penteado versátil, que vai bem da praia à festa”, diz o expert.

FOTOS DESFILES: GETTY IMAGES | FOTOS C.KAMURA: TIAGO CHEDIAK | BELEZA: CELSO KAMURA

Desfile Gucci

Múltipla escolha

BELEZA

77

verão!

ENFIM, O

DOS FILTROS SOLARES PARA USAR NA PRAIA OU NO DIA A DIA ÀS MAQUIAGENS E FRAGRÂNCIAS, CONFIRA AS NOVIDADES PARA ATRAVESSAR A ESTAÇÃO MAIS ALEGRE DO ANO CHEIA DE GRAÇA

Tropa DE ELITE SAR AU

IA

PAR

Cada vez mais tecnológicos, os filtros solares para o rosto protegem contra os danos da exposição ao sol e oferecem, também, outros benefícios. Aqui, a seleção do que há de mais bacana.

L

SOL

O

SO B O S

Na Sephora

B

O SOL

Além de deixar a pele uniforme com um pouquinho de cor, o Idéal

Soleil efeito base FPS 30 , da Vichy, B

não acumula nos poros e tem efeito matificante. Na

O SOL OL

SO

FOTO DIVULGAÇÃO ADRIANA DEGREAS

Clinique, é ideal para levar na bolsa e ser reaplicado a cada duas horas.

Além de proteger, mantém a pele sequinha.

Na Sephora

OL

Mineral Powder FPS 30 , da

SO

De tão prático, o novo pó compacto

SOB O S

SOB O

S

Drogaria Discover

Com FPS 50 e em três tons, o novo Dreamskin Perfect Skin Cushion, da Dior, reúne todo o poder do best-seller Dreamskin.

Com ingredientes biomiméticos que “copiam” o pigmento natural da pele e textura leve que se funde ao rosto, reduz sinais de vermelhidão, brilho e poros. As flores longoza e opilia, dos Jardins Dior, agem nas imperfeições e sinais de idade. O resultado – quase mágico! – é uma aparência de frescor. Na

Dior Beauty Boutique

R SA

BO

O Expert Sun FPS 50, da Shiseido, tem tecnologia inovadora que faz a proteção ficar ainda mais forte quando o produto entra em contato com água ou suor.

Perfeito para aquela corridinha na praia!

PARA U

TO

SO

TOD O D

D

O DIA

Finalmente um DD Cream no Brasil!

Com textura sérum antioxidante e filtro solar proteção 50 (perfeito para o verão), o Protecting DNA Repair, da U.sk Under Skin, tem dupla função: hidrata e repara o DNA celular (além de proteger do sol, é claro).

Vem com dois pumps, o para usar durante o dia tem uma cor que se adapta a qualquer pele.

Na Drogaria Discover REVISTA VILLAGEMALL

78 BELEZA

Floral

Quem gosta de fragrâncias florais tem que conhecer a nova linha Arlésienne, da L’Occitane en Provence.

São sabonetes líquidos e em barra, leite corporal, creme para as mãos, gloss labial e um suave perfume, todos com notas de rosa e violeta. Para dar um toque de modernidade, leves pitadas de açafrão foram adicionadas à composição. Na L’Occitane

jogo duplo

O novo Vichy Ideal Body é daqueles raros hidratantes capazes de combinar ativos poderosos e textura suave, que não deixa o corpo grudando nos dias mais quentes do ano.

Seus benefícios não param por aí: tem ação renovadora, eliminando células mortas, e promete efeito óptico instantâneo, que deixa pernas, braços e colo com um leve iluminado.

Na Drogaria Discover

COLEÇÃO

BAILARINA Buquê

Já conhece as fragrâncias deliciosas da Tania Bulhões? Além de Chá Branco, Lavanda e Ouro Imperial, agora tem a Casa das Orquídeas, com notas de limão siciliano, jasmim e orquídea. Não tem como não amar os sabonetes líquidos, hidratantes, aromatizadores e velas para a casa.

Na Tânia Bulhões REVISTA VILLAGEMALL

A M.A.C escolheu o balé O Quebra-Nozes para inspirar sua edição limitada de Natal, e o resultado não poderia ser mais encantador. A Nutcracker Sweet traz uma gama completa de produtos com direito a iluminadores, sombras, batons, pigmentos e pincéis – todos com embalagens caprichadíssimas. Os tons de rosa são maioria, mas há espaço para roxos, dourados, vermelhos e, como não poderia faltar, muito brilho. Na M.A.C

Tem quem espere o ano inteiro pelos kits de Natal lançados por algumas marcas de maquiagem. E não é para menos: com embalagens lindas, eles costumam reunir produtos best-seller e são ótimas opções de presente. É assim com as três latas da edição limitada da Benefit.

A Girls Gone Wow, uma das mais legais, traz a máscara They’re Real, o primer Porefessional eo gel de sobrancelhas Gimme Brow, além de versões míni dos blushs líquidos Benetint e Lollitint. Na Sephora

BELEZA

79

Alquimia

No quesito máscaras faciais chama a atenção a Clarifying Clay Mask , da SkinCeuticals.

Duas argilas de origem vulcânica removem o excesso de óleo enquanto ingredientes como aloe vera regeneram a pele. A melhor parte?

Além de deixar o rosto descansado, contribui para aumentar o poder de ação dos outros cosméticos. Na Drogaria Discover

High tech

A francesa Caudalie uniu esforços com a Harvard Medical School para desenvolver um novo aliado no cuidado anti-idade.

O Resveratrol Lift traz na sua fórmula microácido hialurônico, óleo de uva, fosfolipídios e resveratrol, ingredientes com excelente ação no combate à flacidez do rosto. Além de todo o benefício a longo prazo, o produto garante visual iluminado e aspecto mais macio instantaneamente. Na Caudalie

MODERNO

Vinte e cinco anos depois do sucesso de L’Eau de Issey, o estilista japonês Issey Miyake lança nova versão da fragrância. A L’Eau de Issey Pure traz as mesmas notas florais, mas com fundo amadeirado que faz toda a diferença. O cheiro delicioso é resultado de uma molécula sintética que combina a madeira e o musgo. Na Sephora

Rindo

à Toa

Difícil dizer o que é mais bacana no novo Rouge Dior, que tem a atriz Natalie Portman como garota- propaganda.

Seria a combinação do acabamento matte com a fórmula emoliente, que garante conforto, evitando lábios rachados?

Ou a alta pigmentação em uma paleta de cores cheia de vermelhos clássicos, corais vibrantes e rosados românticos?

Independentemente de qual seja sua característica mais irresistível, o batom é candidato a hit da estação. Perfeito para dar ainda mais charme aos looks deste verão!

Na Dior Beauty Boutique

REVISTA VILLAGEMALL

80 REFLEXÃO

Beautification NOW

DERMATOLOGISTA DE UMA TURMA ANTENADA DO RIO, QUE INCLUI AS ATRIZES CAMILA PITANGA E MARIANA XIMENES, DENISE BARCELOS ACABA DE LANÇAR O LIVRO UM OLHAR SOBRE A BELEZA, NO QUAL CONTA SOBRE SEUS CONCEITOS DA DERMATOLOGIA INTEGRATIVA E REÚNE EXCELENTES ORIENTAÇÕES PARA CUIDARMOS DA BELEZA – E DA SAÚDE. TENHA UM POR PERTO E CONSULTE SEMPRE QUE PRECISAR DE INSPIRAÇÃO Por Denise Barcelos Ilustração Cristiana Thompson

Beautification é um termo interessantíssimo bas- ao próprio bem-estar. Tenho absorvido muito da miletante difundido entre os dermatologistas da Ásia, nar cultura asiática nos últimos anos e, cada vez mais, onde, anualmente, participo de congressos. Acabo fa- acredito que o equilíbrio é o melhor caminho para enzendo dessas viagens um laboratório para pesquisas. tendermos que merecemos, sim, esse tempo para nós Talvez seja de fato mais apropriado falarmos em “em- mesmas. É essencial valorizar essa pausa para os cuibelezamento” do que “rejuvenescimento”, termo que dados diários com a pele. considero mal empregado e exaustivamente propagado Beautification é, portanto, na essência, se cuidar com na nossa cultura ocidental, que carrega em seu próprio atenção aos detalhes. É encher de alegria quem se olha significado promessas por vezes pouco realistas. no espelho e não vê mais aquela olheira profunda que Quem precisa rejuvenescer aos 20 anos? Como al- incomodava; é clarear manchas que traziam tristeza; é guém aos 70 pode se sentir tão jovem quanto uma pes- fazer parar de cair os cabelos, o que leva qualquer paciente soa de 30? O que é certo, contudo, é que toao desespero. Trocando em miúdos, é descodos queremos (e podemos) cuidar do nosso brir que você tem todo o direito de melhorar processo de “embelezamento” – e para isso sua pele e, consequentemente, ser mais feliz não há idade certa ou errada. sempre. Aos 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80...

A forma como as asiáticas encaram os É importante ressaltar que beautificacuidados e tratamentos de beleza, obviation jamais deve ser feito de modo superfimente por questões culturais, envolve uma cial. Ao contrário, é parte de uma medicina rotina com muita disciplina, desde cedo. que chamaria de sistêmica. A pele não é A partir dos 14 anos, elas já têm um ritual apenas o nosso envoltório, mas é também o diário digno de impressionar qualquer benosso maior órgão (arriscaria até dizer que auty addict de países ocidentais. Gastam é o que mais sofre com as somatizações). pelo menos 40 minutos entre limpeza, esNão raro dermatites e doenças cutâneas foliação, tonificação, hidratação, clareasão frutos de efeitos psicológicos. Nesse Um dos capítulos fala mento, máscaras, uniformização e make. sentido, fica evidente o quão importante sobre como aproveitar Muito tempo para nós, do lado de cá, mas é cuidarmos da nossa pele. Para além da os benefícios do sol sem não deixa de ser um aprendizado. Para elas beleza, isso significa cuidar da saúde. Sejadescuidar da proteção, sobretudo no verão esse tempo é sagrado. É o tempo dedicado mos saudáveis – e belos. Sejamos felizes.  REVISTA VILLAGEMALL

REFLEXÃO

81

REVISTA VILLAGEMALL

82 ESTILO DE VIDA

RETIRO

criativo

CRIS BARROS CRIOU UM UNIVERSO TÃO PRÓPRIO QUE A TRANSFORMOU EM UMA DAS MARCAS MAIS IMPORTANTES DA MODA NACIONAL. E É NA SUA CASA DA ÁRVORE, NO INTERIOR DE SÃO PAULO, QUE ELA SE NUTRE DE INSPIRAÇÃO PARA CONTINUAR DESPERTANDO DESEJOS POR AÍ

h

Por Juliana Pinheiro Mota Fotos Marina Najjar

á oito anos, Cris Barros começou a construir seu retiro particular, a mágica casa da árvore, que fica na fazenda Rio Pardo, em Iaras, no interior de São Paulo. Com dois quartos, sala e delicioso deck de frente para a represa, a casa, toda de madeira, foi erguida em cima de duas paineiras centenárias e é ali que ela costuma se refugiar para desenhar suas coleções – ou

REVISTA VILLAGEMALL

simplesmente para apreciar a natureza e ficar quietinha só vendo a vida passar. “Para mim, a casa da árvore remete ao barulho dos bichos. Como ela fica na altura da copa das árvores, às vezes, nem reconheço alguns sons.

Mas, sem dúvida, o que mais amo são as manhãs de calmaria absoluta, quando fico observando os passarinhos que pousam nos galhos”, conta.

ESTILO DE VIDA

83

A estilista posa em sua casa da รกrvore

REVISTA VILLAGEMALL

84 ESTILO DE VIDA

REVISTA VILLAGEMALL

ESTILO DE VIDA

85

Como acontece com todo mundo que ama o que faz, os momentos de lazer de Cris na casa da árvore se confundem com seu horário de trabalho propriamente dito

Como acontece com todo mundo que ama o que faz, os momentos de lazer de Cris na casa da árvore se confundem com seu horário de trabalho propriamente dito. Os fins de semana para lá de inspiradores passados em meio aos troncos das árvores, muitas vezes, rendem tanto quanto dias seguidos dentro do escritório em São Paulo. “Com o tempo compreendi que é justamente durante esses ‘momentos de relaxamento’ que a gente faz o que mais gosta.

Como os processos de criar e construir uma coleção são extremamente prazerosos para mim, aprendi a curtir os fins de semana e as férias a favor do trabalho também”, diz ela, acrescentando que vira e mexe leva também sua equipe de criação, as estilistas Cacá Garcia e Luiza Tiezzi.

“Passamos horas e mais horas falando sobre a coleção, tendo novas ideias...”, completa.

A decoração é bem rústica, com móveis e objetos garimpados em leilões e viagens mundo afora. Como não poderia ser diferente, tudo de extremo bom gosto escolhido a dedo por Cris, ao lado do marido, Toninho Abdalla. “A fazenda pertence à família dele há muitos anos, e desde pequeno ele tinha o desejo de um dia ter uma casa na árvore”, conta a estilista, obviamente feliz de ver o sonho que era só dele agora compartilhado e realizado. “Gosto de ficar perto da natureza, de poder passar o dia todo descalça... É o tipo de ambiente que sempre me inspira muito, acho que é meu lado hippie”, brinca.

Com o look-desejo do verão, Cris posa na casa construída em cima de duas paineiras centenárias. A decoração rústica com peças garimpadas em leilões e viagens inclui as velas de sapos, que trazem sorte REVISTA VILLAGEMALL

86 ESTILO DE VIDA

O lugar é de fato especial, parece mesmo coisa de cinema. Os longos almoços com amigos e familiares que Cris costuma receber por lá terminam sempre em grande estilo, com o visual deslumbrante do pôr do sol no deck.

Sócios de sua tão bem-sucedida marca, a irmã Daniela e o cunhado Luiz Felipe Verdi são habitués da casa. No entanto, ficar sozinha em seu oásis privé é também delicioso. Perfeito para ler um livro, como A Montanha e o Rio, de Da Chen, que narra a saga de dois irmãos que trilham caminhos distintos, mas cujas vidas se encontram quando se mesclam inevitavelmente aos acontecimentos que marcaram a história política e social da China no final do século 20. “Quando estou no meio do processo criativo de uma coleção gosto de ouvir música no fim da tarde, ouço de tudo um pouco, dependendo do humor. Mas, quando estou desenhando na casa da árvore, nem ligo o som, porque gosto mesmo é de ouvir o barulho dos pássaros e dos animais.”

Móveis em sintonia com os troncos das árvores dão charme a casa. Cris veste macacão e vestido da coleção batizada Random Inspirations REVISTA VILLAGEMALL

ESTILO DE VIDA

87

“Gosto de ficar perto da natureza, de poder passar o dia todo descalça... É o tipo de ambiente que sempre me inspira muito, acho que é meu lado hippie”

REVISTA VILLAGEMALL

88 ESTILO DE VIDA

Os longos almoços com amigos e familiares que Cris costuma receber por lá terminam sempre em grande estilo, com visual deslumbrante do pôr do sol no deck O amor pela natureza também serviu de inspiração para criar sua coleção do verão 17. O documentário Endless Summer foi o ponto de partida para a ideia de que seria possível um verão sem fim, com muito surfe e paisagens solares com coloridos paradisíacos. A isso, Cris uniu referências do neoconcretismo, com obras de artistas como Aluísio Carvão e Amílcar de Castro.

Carioca por parte de mãe e criada em São Paulo, Cris conta que hoje se sente mais segura para insistir na identidade única de suas criações, sem ceder às pressões comerciais. “Nesta coleção costuramos várias camadas REVISTA VILLAGEMALL

de seda coloridas sobrepostas, um dos vestidos levou 88 horas para ficar pronto – mas valeu cada minuto”, lembra ela. “Minha roupa nunca teve uma sexualidade óbvia. Gosto de peças elaboradas, mas descomplicadas.

Gosto de movimento, me preocupo em deixar a mulher bonita. Procuro poesia e também certo humor”, completa. Ao que parece suas buscas têm dado mais que certo, pois sua marca é uma das mais desejadas do Brasil. E o que deseja para 2017? “Quero muito começar a meditar diariamente”, conta, em perfeita sintonia com o astral tão especial de sua casa da árvore. 

ESTILO DE VIDA

89

De frente para a represa, a casa da árvore combina perfeitamente com as criações de Cris para este verão, como o vestido com 2017 bordado nas costas.

Que venha o ano novo!

REVISTA VILLAGEMALL

90 GOURMET

Delícia total

DESCUBRA AS NOVIDADES GASTRONÔMICAS DO VILLAGEMALL Por Pedro Só

Bem chegado

O VillageMall aumenta suas opções de almoço e jantar com pratos de uma estrela da gastronomia do Rio. O Aconchego Carioca, referência e parada obrigatória de celebridades internacionais em visita à cidade, chega à Barra 14 anos após abrir a primeira casa, na Praça da Bandeira. Não vão faltar receitas que fizeram a fama da chef Katia Barbosa, que trabalha em dupla com a filha, Monique: o baião de dois, o bobó de camarão, a costelinha e o arroz de rabada, entre outras delícias que mexem com a memória afetiva de gostos familiares.

Para beliscar, o cardápio inclui o original bolinho de feijoada – muito imitado, jamais igualado – e criações igualmente saborosas, que podem ser acompanhadas por uma bela variedade de cervejas artesanais ou caipirinhas.

REVISTA VILLAGEMALL

GOURMET

91

KAMPAI

O Naga tem boa surpresa em sua seletíssima carta de saquês: as garrafas do Hakutsuru Tenku Junmai Daiginjo, produzidas em quantidades muito pequenas.

Complexos, porém muito delicados, proporcionam uma experiência única.

Vale experimentar!

Welcome!

Imenso sucesso como food truck, o Delfina se fixa no VillageMall trazendo mais ingredientes para sua fórmula vencedora que mistura delícias com pato – no clássico arroz de pato ou em sanduíches, irresistíveis coxinhas e bolinhos – e cervejas artesanais. O novo point do shopping oferece ainda um salad bar com opções para montar na hora, com ingredientes como salmão defumado, rosbife marinado e abacate. “Investimos também nas versões veganas, cada vez mais procuradas”, conta a chef Maria Rocha, que promete movimentar o cardápio periodicamente com novidades.

REVISTA VILLAGEMALL

92 GOURMET

Novas fórmulas Está ainda mais tentador apreciar o talento do italiano Renato Ialenti, à frente do Quadrifoglio. A novidade é a Fórmula Degustazione, com entrada, prato principal e sobremesa, oferecida a partir das 18h.

O menu Terra tem bresaola ou sormantino de primavera, com cosciotto di agnello ou filetto de manzo al funghi como pratos.

O Mare começa com crema di baroa e calamaretti ou tartare de cherne, depois segue com linguado in crosta ou salmão.

Já o Veggie tem salada de palmito ou burrata, seguido de lasanha de berinjela ou risoto ao funghi. As sobremesas ficam à escolha do cliente.

Primeiro verão

Fundado em Trancoso, na Bahia, há mais de 30 anos, e inaugurado em junho no VillageMall, o Capim Santo caprichou nas opções leves para o jantar. Entradas como a salada de trigo com castanhas e geleia de uvaia ou o cuscuz marroquino com legumes confeitados podem ser complementadas com o ceviche de peixe com coco e pupunha ou o tucunaré com castanha, molho de tucupi, tapioca e purê de pupunha.

Entre as sobremesas, o toque autoral da chef Morena Leite brilha no gostinho de infância da bala de coco com baba de moça.

REVISTA VILLAGEMALL

GOURMET

93

REVISTA VILLAGEMALL

94 GOURMET

FRESCOR

Após o Clicquot Rich Blanc, primeiro champanhe para drinques, chega ao Brasil a versão rosé, levemente mais doce. Combine com gengibre, chá ou frutas, como abacaxi ou limão, sempre com gelo. Perfeito para as celebrações que estão por vir... Na Cavist

Maravilha!

Se você precisa de um pretexto para se deliciar com o menu natalino do CT Brasserie, a boanova é que, além de provar in loco, é possível encomendar a ceia completa. Para quatro pessoas, inclui salada de bacalhau, codornas recheadas com molho de uva e acompanhadas por farofa com castanha de caju, salada de lentilha, arroz maluco, bolo de frutas e torta de pêssego com creme de amêndoa. A comida do restaurante é sempre tão deliciosa que vale a pena repetir o programa mesmo depois do Natal (com outro menu, é claro).

REVISTA VILLAGEMALL

Clicquot Rich Rosé na Cavist

Arco-íris

Impossível resistir aos macarons do Benedictine. Nem que seja para levar para casa depois do almoço ou jantar, finalizado com as não menos deliciosas tarteletes ou mil-folhas do restaurante italiano. Feitos artesanalmente, podem ser sabor coco, baunilha, chocolate, café, pistache, framboesa, limão ou laranja.

Difícil será escolher!

GOURMET

95

REVISTA VILLAGEMALL

96 INFO

ACESSÓRIOS, BOLSAS E CALÇADOS

OLYMPIAH

PISO L2

SERVIÇOS E CONVENIÊNCIA CONCIERGE

AREZZO

PISO L2

(21) 3252 2634

PATBO

PISO L2

CERVERA ALPARGATERIA

PISO L2

(21) 3252 2687

PRADA

PISO L1

(21) 3252 2660

GUCCI

PISO L1 (21) 3252 2700

REPETTO

PISO L2

(21) 3252 2556

LOUIS VUITTON

PISO L1 (11) 3060 5099

SALVATORE FERRAGAMO

PISO L1

(21) 3252 2523

SCHUTZ

PISO L2

TIDSY

PISO L2

(21) 3252 2584

ARTIGOS PARA CASA

(em breve)

TIGRESSE

PISO L2

TORY BURCH

PISO L1

(21) 3252 2522

VALENTINO

PISO L1

(21) 3252 2526

VERSACE

PISO L1

(21) 3252 2657

(21) 3252 2690

LE CREUSET

PISO L2

(21) 3252 2768

TANIA BULHÕES

PISO L1

(21) 3252 2566

ZARA HOME

PISO L2

(21) 3252 2672

PAOLA DA VINCI

PISO L2

PISO L2

(21) 3252 2615

SONHART

PISO L2

(21) 3252 2557

UPIÁ

PISO L2

(21) 3252 2525

PISO L1

(21) 3252 2619

MODA ESPORTIVA PISO L2

(21) 3252 2782

PISO L2

(21) 3252 2696

MODA MASCULINA

(21) 3252 2630

PISO L1

(21) 3252 2588

BRINQUEDOS BRINK CENTER CABELEIREIRO C.KAMURA

CAFÉ, DOCERIA E BONBONNIÈRE BOULANGERIE CARIOCA CHOCOLATE Q

PISO L1

FREDDO

PISO L2

KOPENHAGEN

PISO L1

(21) 3252 2778

MIL FRUTAS

PISO L3

(21) 3252 2773

PISO L2

(21) 3252 2537

CAMA, MESA E BANHO TROUSSEAU CINEMA CINEMARK PRIME

PISO L3

(21) 3883 8902

FAST-FOOD BATATA INGLESA

PISO L3

(21) 3252 2692

MCDONALD’S

PISO L3

(21) 3252 2694

DELFINA

PISO L3

ACONCHEGO CARIOCA

PISO L3

NEO SAN

PISO L3

ELETRÔNICOS APPLE

MODA INFANTIL

ASICS

ERMENEGILDO ZEGNA NOIR, LE LIS

PISO L1

(21) 3252 2683

RESERVA

PISO L2

(21) 3252 2587

RICARDO ALMEIDA

PISO L1

(21) 3252 2544

VR

PISO L2 (21) 3252 2582

MODA PRAIA ADRIANA DEGREAS

PISO L2

(21) 3252 2562

CIA. MARÍTIMA

PISO L2

(21) 3252 2689

LENNY NIEMEYER

PISO L2

(21)3252 2554

SALINAS

PISO L2

(21) 3252-2591

BURBERRY

PISO L1

(21) 3252 2530 (21) 3252 2560

CH CAROLINA HERRERA

PISO L1

DIESEL

PISO L2

(21) 3252 2594

DOLCE & GABBANA

PISO L1

(21) 3590-7712

EMPORIO ARMANI

PISO L1

(21) 3252 2739

FOREVER 21

PISO L2

(21) 3252 2695

HUGO BOSS

PISO L1

(21) 3252 2581

JOHN JOHN

PISO L1

(21) 3252 2683

OSKLEN

PISO L1

(21) 3252 2654

AMSTERDAM SAUER

PISO L2

(21) 3252 2730

ANTONIO BERNARDO

PISO L2

(21) 3252 2626

RICHARDS

PISO L2

(21) 3252 2561

ARA VARTANIAN

PISO L2

(21) 3252 2578

TOMMY HILFIGER

PISO L2

(21) 3199 8253

PISO L1

(21) 3252 2570

MONTBLANC

PISO L1

(21) 3252 2744

OMEGA

PISO L1

(21) 3252 2598

PANDORA

PISO L1

(21) 3252 2595

SARA JOIAS

PISO L2

(21) 3252 2538

TAG HEUER

PISO L1

(em breve)

TIFFANY & CO.

PISO L1

(21) 3252 2500

LAZER INFANTIL VILLAGE KIDS

PISO L2

(21) 3252 2697

MODA FEMININA A.BRAND

PISO L1

(21) 3252 2552

ANIMALE CONCEPT

PISO L1

(21) 3252 2542

ATEEN

PISO L2

(21) 3252 2734

BO.BÔ

PISO L2

(21) 3252 2685

BOBSTORE

PISO L2

(21) 3252 3214

CLÉ

PISO L2

CRIS BARROS

PISO L2

(21) 3252 2564

IORANE

PISO L2

FARM

PISO L1

(21) 99839 9493

MARIA FILÓ

PISO L2

(21) 3252 2618

LE LIS BLANC

PISO L1

(21) 3252 2683

MICHAEL KORS

PISO L1

(21) 3252 2740

MIU MIU

PISO L1

(21) 3252 2640

MIXED

PISO L2

(21) 3252 2524

REVISTA VILLAGEMALL

ÓTICA OCCHIALERIA

PISO L1

(21) 3252 2514

CAUDALIE

PISO L2

(21) 3252 2563

DIOR PERFUME & BEAUTY

PISO L1

(21) 3252 2763

PERFUMARIA E COSMÉTICOS

DROGARIA DISCOVER

PISO L2

(21) 3252 2681

L’OCCITANE

PISO L2

(21) 3252 2546

M.A.C

PISO L2

(21) 3252 2548

SEPHORA

PISO L2

(21) 3252 2516

RESTAURANTE BENEDICTINE

PISO L1

CAPIM SANTO

PISO L3

(21) 3252 2528

CT BRASSERIE

PISO L3

(21) 3252 2775

(21) 3252 2784

LE VIN

PISO L1

(21) 3252 2758

NAGA

PISO L3

(21) 3252 2698

POBRE JUAN

PISO L3

(21) 3252 2637

QUADRIFOGLIO

PISO L3

(21) 3252 2652

THE FIFTIES

PISO L3

(21) 3252 2678

PISO SS1 (21) 3431 0100

VINHOS E BISTRÔ CAVIST

Se você encontrou ou perdeu algum objeto no VillageMall, vá até nosso SAC, localizado no Piso Estacionamento Vip. Objetos perdidos ou esquecidos são guardados por 3 meses.

CADEIRA DE RODAS E MOTORIZADA

Se precisar de cadeira de rodas, vá ao Piso Estacionamento Vip e solicite no nosso SAC. Idosos e maiores de 18 anos com dificuldade de locomoção poderão contar com o empréstimo de cadeira motorizada, solicitando-a no SAC. Um ambiente aconchegante com produtos especiais e uma estrutura completa para cuidar da higiene e alimentação dos seus filhos. Localizado no Piso L2, o fraldário ainda oferece aos pais o empréstimo de carrinho para bebê de até 18 kg.

SAC

Para fazer uma sugestão ou reclamação, nossos atendentes do SAC estão sempre à disposição no Piso Estacionamento Vip, pelo telefone: (21) 3003 4177 ou sac@shoppingvillagemall.com.br.

VALET PARKING

Serviço de manobrista, com cabine exclusiva para pagamento e sala de espera com tomadas para carregar laptops e celulares.

CALL CENTER: (21) 3003 4177

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO LOJAS

Segunda a sábado: 10h30 às 22h30.

Domingo: 13h às 21h.

RESTAURANTES

Segunda a domingo: 12h até o último cliente.* *Consulte a disponibilidade nos restaurantes.

PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO

Segunda a sábado: 10h30 às 22h30.

Domingo: 12h às 21h.

CINEMA E TEATRO

TEATRO TEATRO BRADESCO

DOG FRIENDLY

O VillageMall é dog friendly. Cães de pequeno e médio porte são bem-vindos em nosso shopping. Disponibilizamos dog’s car para o conforto do seu animal de estimação.

O empréstimo de carrinho deve ser solicitado no nosso SAC, no Piso Estacionamento Vip no Átrio Lagoa. Oferecemos bebedouro para seu cão, localização: Portarias A, B e G.

FRALDÁRIO E CARRINHO DE BEBÊ

MODA UNISSEX

(21) 3179 3700

CARTIER

INTERNET WI-FI

Navegue pela internet sem fio.

Cadastre-se e aproveite!

ACHADOS E PERDIDOS

PISO L2

JOALHERIA E RELOJOARIA

Informações sobre nossas lojas, serviços e eventos, o concierge está no Piso L1, pronto para ajudar.

PISO L2

(21) 3252 2747

villagemalloficial

Conforme programação de filmes e espetáculos.

O VillageMall fica na Av. das Américas, 3900, Barra da Tijuca, Rio de Janeiro. villagemall

shoppingvillagemall

villagemall

RETRANCA

97

A Vogue

REVISTA VILLAGEMALL

98 TELESCÓPIO

The coolest Edição de moda Juliana Pinheiro Mota Foto Murillo Mendes

Desde que assumiu a direção criativa da Tiffany & Co., há três anos, Francesca Amfitheatrof deu novo fôlego à joalheria mundialmente consagrada por seus anéis de noivado. Há 20 anos trabalhando com arte e joias, ela criou a coleção Tiffany T, com peças de linhas gráficas que evocam o dinamismo de Nova York. De ouro ou prata, o bracelete e o anel T Square logo viraram febre por todo o planeta. A novidade, agora, é a versão de ambos de aço com revestimento negro de carbono e titânio. Mais cool impossível.

REVISTA VILLAGEMALL

RETRANCA

99

REVISTA VILLAGEMALL

100 RETRANCA

REVISTA VILLAGEMALL