VillageMall 7

REVISTA NO7 EM NOVA YORK, A CASA DE CAMPO DE DEBORAH LLOYD, DA KATE SPADE, É TÃO ALEGRE QUANTO A MODA QUE ELA CRIA

30 PRODUTOS

DE BELEZA QUE VOCÊ VAI AMAR: DO ÓLEO QUE DEIXA A PELE DOURADA À MAQUIAGEM SAÍDA DIRETO DAS PASSARELAS

´ etnico

chic

SER ORIGINAL É A REGRA DO INVERNO NO RIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

ANUNCIO

SUMÁRIO

BASE DIOR, NA SEPHORA

PRADA

CARTA DA EDITORA 14 | Juliana Pinheiro Mota apresenta a edição ANTENA 21 | Uma seleção top de joias, relógios e óculos CASA 27 | Objetos para deixar o lar mais aconchegante GUIA VM 28 | As últimas novidades do shopping OBSESSÕES 36 | A editora conta o que não sai de sua cabeça nesta estação

INVERNO 2014 | VILLAGEMALL 7

30 PRODUTOS

DE BELEZA QUE VOCÊ VAI AMAR: DO ÓLEO QUE DEIXA A PELE DOURADA À MAQUIAGEM SAÍDA DIRETO DAS PASSARELAS

´ etnico chic SER ORIGINAL É A REGRA DO INVERNO NO RIO

VM7_CAPA_cmyk.indd 2

12

44

REVISTA NO7 EM NOVA YORK, A CASA DE CAMPO DE DEBORAH LLOYD, DA KATE SPADE, É TÃO ALEGRE QUANTO A MODA QUE ELA CRIA

REVISTA VILLAGEMALL

20/5/14 7:13 PM

NOSSA CAPA Carol Prates usa vestido Valentino, brinco Ara Vartanian e anéis Cartier Foto: Murillo Meirelles Styling: Dudu Bertholini Beleza: Vini Kilesse

ZOOM 40 | Asics abre sua primeira flagstore carioca NOIVADO 42 | Anéis solitários sob medida para tornar o pedido de casamento inesquecível AS CARIOCAS 44 | Três solteiras contam como ser feliz no Rio

FOTOS HOLDING: MURILLO MEIRELLES/ FOTOS: DIVULGAÇÃO

COLUNA 38 | Bruno Astuto filosofa sobre o luxo de escolher

68

CRIS BARROS

CAROLINA HERRERA

ESTILO DE VIDA 74 | A charmosa casa de Deborah Lloyd, que comanda a Kate Spade

UPIÁ

BELEZA 10 + 80 | Os dez melhores produtos para a nécessaire BELEZA 82 | As novidades mais quentes da nova drogaria deluxe do shopping GOURMET 84 | Após o sucesso paulistano, o restaurante italiano Benedictine chega ao Rio

MODA KIDS 86 | Opções coloridas para os pequenos CHEERS 88 | Os eventos que agitaram o VillageMall INSTAGRAM 94 | Quem passou pelo shopping TELESCÓPIO 98 | O statement shoe da Salvatore Ferragamo

SOLTE SUAS ASAS 48 | Paisagem carioca é inspiração para ensaio cheio de frescor ALDEIA FINA 54 | Aposte tudo no estilo étnico-chic para este inverno A ALTA DA BOLSA 68 | Seis cariocas escolhem suas bolsas preferidas

REVISTA VILLAGEMALL

13

EDITORIAL

por Juliana Pinheiro Mota

Cocar Prada, pulseira Cartier, Casaqueto Fabric & Co. e saia Cris Barros

Pode escolher!

E Para casa: caixas do icônico modelo Bean, da designer italiana Elsa Peretti, da Tiffany & Co.

14

REVISTA VILLAGEMALL

scolher é um luxo. Assim decretou Bruno Astuto, em sua coluna na página 38. Faço eco. Minha escolha é por um dia a dia inspirador, repleto de afetividade (não é por acaso que amo a hashtag #nonstopinspiration). De preferência, com o Rio como pano de fundo (seja estando de fato em solo carioca, seja imaginando mentalmente as paisagens que tanto me emocionam, exercício que pratico todo santo dia quando estou em São Paulo ou em qualquer outro lugar do planeta). Acho que, faz tempo, escolhi ter orgulho de ser carioca. É um privilégio, mesmo.

E é isto o que sinto agora. Nós, cariocas, estamos enfim orgulhosos. Esta edição da revista VillageMall tem essa vibração. É em parte uma declaração de amor à Cidade Maravilhosa, e, por outro lado, apresenta um vasto repertório de opções para todo mundo se inspirar e fazer as próprias escolhas.

E luxo também é ter podido escolher o fotógrafo Murillo Meirelles para assinar os editoriais de moda Solte Suas Asas e Aldeia Fina. Ele faz poesia na hora de captar as cenas cariocas. O styling ficou a cargo de outra escolha não menos luxuosa: Dudu Bertholini, que fez da “garota carioca swing sangue bom” uma sofisticada nômade, que vai e vem mundo afora atrás de novas possibilidades. A ordem é ser original, e abusar de penas (o cocar da Prada é puro charme) e de acessórios étnico-chics. São as escolhas mais acertadas da temporada – afinal, #oluxoéterescolha.

Inspire-se também com as sugestões insider de três solteiras cheias de bossa que conhecem o lado mais animado do Rio. As escolhas delas são imperdíveis. Outra novidade desta edição é a página de decoração.

Sim, além de moda e beleza, o VillageMall é celeiro de ótimas peças para dar graça à sua casa. Para dose extra de inspiração nessa seara, o estilo de vida da inglesa Deborah Lloyd, que comanda a Kate Spade, é tão lúdico e alegre quanto a moda que ela cria.

Divirta-se – e faça suas escolhas!

FOTOS: DIVULGAÇÃO E MURILLO MEIRELLES

Vestido Carolina Herrera e brinco Ara Vartanian

ANUNCIO

Colaboradores

DUDU BERTHOLINI

FELIPE GUGA

Desenhou as belas ilustrações para a Coluna de Bruno Astuto.

O designer gráfico costuma trabalhar com colagens e já teve estampas em peças da Ausländer e Redley.

16

REVISTA VILLAGEMALL

JULIA PITALUGA

A carioca e estudante de Comunicação Social da PUC-Rio foi a assistente de styling de Cristiana Pinheiro Guimarães na produção do ensaio A Alta da Bolsa.

FOTOS: ACERVO PESSOAL

MURILLO MEIRELLES

Foi o autor das fotos dos ensaios Aldeia Fina e Solte Suas Asas. O fotógrafo já participou de exposições individuais no MuBE (São Paulo) e coletivas no Largo das Artes e Galeria da Gávea (Rio de Janeiro).

Estilista da emblemática Neon, fez o styling do editorial de moda Aldeia Fina. O paulistano atualmente é jurado do programa Brazil’s Next Top Model.

ANUNCIO

Colaboradores

LUCAS LANDAU

Foi o responsável pelos cliques da seção As Cariocas. Com experiência com editoriais de moda e fotojornalismo, o fotógrafo cobriu para os principais jornais os protestos recentes na cidade.

Responsável pela produção de moda do ensaio A Alta da Bolsa e da seção As Cariocas, é formada em Fashion Design pelo FIDM, de Los Angeles, e também faz figurinos para novelas, shows, teatro e cinema.

DEMIAN JACOB

Colaborador de revistas da Condé Nast como Vogue, Glamour e GQ, além da Condé Nast Traveller EUA e Vogue Japão. Aqui, ele clicou A Alta da Bolsa. ✤

MURILLO MENDES

Clicou as peças das seções Antena, Kids e Telescópio. O fotógrafo costuma fazer fotos para arquitetura, gastronomia, moda e retratos para diversas publicações.

18

REVISTA VILLAGEMALL

FOTOS: ACERVO PESSOAL

RENATA GADELHA

ANUNCIO

CONSELHO EDITORIAL | VILLAGEMALL Superintendente GABRIEL PALUMBO Gerente de marketing CLAUDIA LEON

Diretor-geral ALEXANDRE FROTA PROJETOS ESPECIAIS Gerente MARINA CALADO Coordenadora de produção ANITA CASTANHEIRA (acastanheira@globocondenast.com.br) Produtora executiva LUANA ARAUJO (laraujo@globocondenast.com.br) Analistas de projetos especiais DANIELA PANTANO Especialista de arte CAMILA GRAY Assistente administrativa JENIFFER SOUSA (jssousa@globocondenast.com.br) COLABORADORES Editora responsável JULIANA PINHEIRO MOTA (Pati Comunicações e Fotografia Ltda.)

Direção de arte FÁTIMA LIBERATORI DO AMARAL (Inc.Design SC Ltda.)

Designer VICTORIA POLAK (Inc. Design SC Ltda.)

Assistentes de arte JULIANA KHOURI, LAIS PIOTTO, LEYLA BERALDO (Inc.Design SC Ltda.)

COLABORARAM NESTA EDIÇÃO ANA LAURA VILLEGA, BIA MENDES, BRUNO ASTUTO, CARLOS EDUARDO SCHMIDT BELCHIOR, CRISTIANA PINHEIRO GUIMARAES, DEMIAN JACOB, DUDU BERTHOLINI, EDILSON FERREIRA, FELIPE GUGA, GIULIA BIANCHI, HELOISA LACERDA SOARES, HENRI JUNQUEIRA, ISABELLA HEINE, JULIA PITALUGA, LETICIA ROXO, LUCAS LANDAU, LUCIA COIMBRA, MARCELLO MARTINS, MARIA CLARA DRUMMOND, MARINA CHICCA, MONIQUE CAETANO, MURILLO MEIRELLES, MURILLO MENDES, NETO DATTI, PAULA COZENDEY, RENATA GADELHA, ROBERTO APOLINÁRIO e VINI KILESSE PUBLICIDADE Diretor de publicidade GUILHERME CHEDID Coordenadora de publicidade CLAUDIA ATALA (catala@globocondenast.com.br) Executivas de negócios SIMONE PELLEGRINO(spellegrino@globocondenast.com.br), ANNA CAROLINA BIANCHI (abianchi@globocondenast.com.br) Executiva de negócios (RJ) CRISTINA MACHADO (21) 3380-5930 (cristinam@globocondenast.com.br) Assistente (RJ) RENATA SANT’ANNA (21) 3380-5930 (rasouza@globocondenast.com.br) Coordenador de Opec DIEGO RIQUE Analista de Opec RAFAEL MILITELLO Assistente de Opec FERNANDA WASSERMANN PUBLICIDADE CENTRALIZADA Diretor de mercado anunciante ALEXANDRE BARSOTTI Diretoria de negócios multiplataforma ALESSANDRA MIGUEL, EMILIANO MORAD HANSENN, VIRGINIA ANY DE SOUZA Gerente de negócios multiplataforma GRAZIELA DAIUTO Executivos de negócios multiplataforma ANDREIA SANTAMARIA, CIDA FERNANDES, CIRO HASHIMOTO, CRISTIANE PAGGI, FABIO FERRI, JULIANA VIEIRA, KAREN MARRACCINI, PRISCILA FERREIRA DA SILVA, SANDRA MELO, SELMA TEIXEIRA, SORAYA SOBRAL ACERVO DIGITAL STEPHANIE MOURAD (sgmourad@globocondenast.com.br) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO FREDERIC ZOGHAIB KACHAR, AUGUSTO URZEDO ROCHA FILHO, ALEXANDRE BARSOTTI, CRISTIANE DELECRODE RIBEIRO, RAFAEL MENIN SORIANO, JONATHAN NEWHOUSE e CAROL CORNUAU VILLAGEMALL é uma publicação das Edições Globo Condé Nast S.A. Rua do Rocio, 350, 12o andar, tel. +55 11 2322-4609, fax + 55 11 2322-4699, CEP 04552-000, São Paulo, SP Este suplemento também circula com a revista Vogue no 430 – junho 2014 Impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

ANTENA > por Heloisa Lacerda > fotos Murillo Mendes

HIPNOSE

Colares de cristais atraem imediatamente o olhar: como são a estrela do look, combine com peças neutras

PRODUÇÃO DE MODA: Aline Dias e Marina Brum

1

2

1. Colar Miu Miu 2. Colar Le Lis Blanc REVISTA VILLAGEMALL

21

ANTENA 1. Pulseira de ouro branco e diamantes Mont Blanc; 2. Três aros de ouro amarelo, branco e rosé, Cartier; 3. Metal dourado, Louis Vuitton; 4. De prata, Tiffany & Co.; 5. Fina de metal dourado, Michael Kors

1

2

3

MINIMAL

Peças clean de prata ou ouro amarelo, branco ou rosé nunca saem de moda e cabem perfeitamente no dia a dia 22

REVISTA VILLAGEMALL

4 5

PLAY TIME

1

N達o tenha medo de exagerar nas formas e nas cores na hora de se produzir

2

3

1. Acetato, resina e cristais, Tory Burch; 2. Couro e cristais, Prada; 3. Citrino e ouro amarelo, Amsterdam Sauer; 4. Acetato, espelho e cristais, Miu Miu

4

REVISTA VILLAGEMALL

23

ANTENA

1

É GOL!

Aposte em tons de dourado, verde-esmeralda e azul para torcer pelo Brasil com todo o glamour

2

3

4

1. Anel de ouro branco, diamantes brancos e negros e apatita Ara Vartanian; 2. Anel de ouro branco, brilhantes e esmeraldas Amsterdam Sauer; 3. Anel de resina Carolina Herrera; 4. Pulseira de ouro amarelo, diamantes e esmeraldas Ara Vartanian 24

REVISTA VILLAGEMALL

SOLAR

O clássico modelo Aviador voltou com tudo, com lentes em tons terrosos ou espelhados. Aproveite para sair por aí superchique 1

2

3

4

1. Hugo Boss; 2. Michael Kors; 3. Gucci; 4. Ermenegildo Zegna REVISTA VILLAGEMALL

25

ANTENA

HORA CERTA

Sem atrasos e com estilo: relógios e pulseiras masculinas para não fazer feio

1

2

3

4

PRODUÇÃO: ANA LAURA VILLEGA E LETÍCIA ROXO

5

7

26

REVISTA VILLAGEMALL

6

1. Relógio Calibre Chrono Cartier; 2. Pulseira de couro tresse Mont Blanc; 3. Pulseira de couro e placa prateada Salvatore Ferragamo; 4. Relógio de aço Tiffany & Co.; 5. Relógio Omega; 6. Pulseira tresse bicolor Ermenegildo Zegna; 7. Pulseira de titanium com aço Tiffany & Co. ✤

CASA

TÁ QUENTE

Aposte em peças que deixam a casa mais criativa

CÍTRICO

As peças da BESI são pura bossa. A bandeja estampada com galhos de limoeiro é sob medida para dar graça à mesa do café da manhã. besi.com.br

BANHO QUENTE Os tons sóbrios de roxo e verdes invadiram a coleção da PAOLA DA VINCI. As toalhas fazem composição elegante, que é a cara do inverno.

ILUMINADA

Nem só de roupas estilosas é composta a FYI. A luminária de teto feita de alumínio tem cerca de 1 metro e meio.

Foi batizada de Lâmpada, graças ao formato de sua cúpula.

fyistore.com.br

facebook.com/paoladavinci

FOTOS: DIVULGAÇÃO

À MESA

O espírito chique e cheio de charme das roupas da LE LIS BLANC também está presente na linha para casa. Os pratos Akita, Raj e Delhi ficam bonitos juntos, combinados com uma decoração de mesa para um jantar especial, pensada detalhe a detalhe na mesma cartela de cores.

lelis.com.br

MADRUGADA A garrafa de vidro Lágrima, da ZAR A HOME, confeccionada em um tom vivo de laranja, tem 14 x 32 cm e é ideal para morar na mesinha de cabeceira, sem risco de sede à noite.

zarahome.com

ACONCHEGO

Para encher de charme as tardes de outono, a TROUSSEAU criou capas de almofada com acabamento em tricô jacquard. Os tecidos desta coleção são acolhedores e as cores, sóbrias. ✤

trousseau.com.br

REVISTA VILLAGEMALL

27

VM

GUIA

UM POUCO DE TUDO O QUE VOCÊ VAI DESEJAR NESTA ESTAÇÃO

NA TORCIDA

PATRIOTA CHIC

Mesmo fora dos estádios é preciso mostrar a torcida: a bolsa Twin Bag da PRADA existe em treze cores, entre elas dois tons de amarelo, três de azul e um de verde. É ideal para ser patriota no dia a dia, de maneira zero óbvia. O modelo clássico é feito no icônico couro Saffiano (patenteado pela marca) e tem dois compartimentos internos e dois bolsos com zíper: uma praticidade só.

Para aquelas que não querem deixar de torcer pelo Brasil mesmo nos eventos mais sofisticados, a elegante sandália verde de vinil translúcido com camurça da BURBERRY é uma boa pedida. O salto fino de dez centímetros, unido ao design minimalista, deixa qualquer mulher longilínea. Experimente acompanhá-la com uma saia-lápis e uma blusa de seda colorida, e o resultado será impecável. A sandália vem em mais seis cores. br.burberry.com

prada.com

PONTO!

A NOIR, LE LIS não ficou de fora do clima da Copa do Mundo: criou uma linha de camisetas estampadas justamente para a festa do futebol. São seis modelos masculinos para adultos, um infantil e um boné.

O espírito casual das peças é ideal para assistir os jogos com os amigos ou para ir cheio de estilo ao estádio.

lelis.com.br/noir

pandorajoias.com.br 28

REVISTA VILLAGEMALL

FOTOS: DIVULGAÇÃO

BOSSA NOSSA

Às vezes um detalhe discreto faz toda a diferença: os braceletes da linha Brasil da PANDORA são o complemento perfeito para os looks casuais em dias de jogo. São dois modelos: um de prata com charms de prata de lei e murano colorido nas cores da bandeira; e outro com charms de madeira das árvores da floresta tropical, respeitando o código de conduta responsável.

I’M BLUE

Para não faltar nenhuma cor da bandeira nacional na hora de torcer, o toque azul do look Brasil fica por conta da elegante bolsa da linha Varina, da SALVATORE FERRAGAMO. Trata-se de uma readaptação do icônico sapato da marca, Vara. A bolsa de verniz mantém a placa dourada e o laço de tecido do famoso calçado e vem com alça de corrente dourada para pendurar no ombro. www.ferragamo.com

NO PASSE

OSKAR METSAVAHT se inspirou no universo do futebol para sua nova coleção, especialmente nas linhas que os movimentos dos braços, pernas e dorsos dos jogadores criam no campo durante as partidas. Foram elas que deram origem às texturas, formas e cores da coleção. Não à toa, o modelo Soho, produzido em couro de salmão, vem justamente no tom verde-grama, dando mais coerência ainda à sua Football Series.

osklen.com

ESPÍRITO JOVEM

Alegre como só ela, a FARM criou a minicoleção Copa inspirada no bom humor dos brasileiros. Assim, prepare-se para torcer com peças estampadas em tons de verde, amarelo e azul em modelagens modernas, como as blusas cropped e shortinhos curtos que têm um charmoso côté sexy. Atenção também às releituras de peças esportivas cheias de borogodó, como as pranchas de surfe e o vestido T-shirt de moletom que faz referência aos uniformes de jogo, perfeitos para as meninas amantes do futebol. farmrio.com.br

REVISTA VILLAGEMALL

29

GUIA VM

SEMPRE PRAIANA Toda mulher carioca sabe que o clima mais friozinho de outono não é motivo para ficar longe da praia.

MICHAEL KORS, seguindo seu estilo chique, sexy e cool, tem as peças perfeitas para fazer bonito no mar: a bolsa estilo sacola de palha é curinga ideal. As alças finas de couro metalizado com aplicações de tachas e pingente com o logo da marca dão twist extra. Como é tamanho grande, cabe tudo que precisa, sem perder o charme.

br.michaelkors.com

PRAIA DE INVERNO

abrand.com.br 30

REVISTA VILLAGEMALL

ciamaritima.com.br

CASUAL CHIC

A sandália Sunlight da LOUIS VUITTON é para quem não abre mão do salto alto mesmo em ocasiões informais. Com salto wedge de nove centímetros e confeccionado em brim e couro de vitelo natural, o sapato ainda tem o clássico carimbo “Articles de Voyage” estampado na plataforma, coerente com a coleção Leather Goods, da qual faz parte. Além do salto confortável, a sandália ainda tem palmilha acolchoada, que vai fazer com que você nem sinta que está nas alturas.

louisvuitton.com.br

FOTOS: DIVULGAÇÃO

ORIENTE-SE

Brincos grandes franjados em tons terrosos; peças sensuais de seda com estampas de flores, bambus, cerejeiras e pássaros multicoloridos; comprimento mídi e fendas e recortes nas mangas e nas saias. Essa foi a maneira que a A.BRAND encontrou de traduzir a China em suas roupas. O penteado sugerido pela campanha, com volume zero rente à cabeça e estilo minimalista, combina perfeitamente com a coleção. O resultado final é sofisticado e sexy, sucesso certo em qualquer ocasião.

A mulher que usa CIA. MARÍTIMA é chique, básica e despretensiosa.

Isso é traduzido nas estampas étnicas dos biquínis tradicionais, que ficam bem no corpo de qualquer mulher.

Outro highpoint: sete das dez padronagens da marca estampam os já famosos bodies, que podem ser usados tanto na água quanto com saias glamurosas em festas noturnas.

Para não sentir frio, há também os tops cropped de manga longa, calças flare de lycra com textura brilhante e moletons oversized.

PÉ NO CHÃO

A sandália rasteira VALENTINO carrega o DNA chic & cool da marca. Com alça ajustável e os famosos spikes que já viraram hit, a pulseira de tornozelo ainda pode ser personalizada com adição de letras ou símbolos em torno das famosas tachas. O couro pelica é granulado e vem em três cores: rubi, escarlate e vermelho – não por acaso, cores clássicas da marca. Experimente usar com calças até o tornozelo combinadas com blusas leves de linho.

valentino.com

MALEMOLENTE

Os anos 20 na Alemanha, especialmente os movimentos de vanguarda da República de Weimar (Bauhaus e Dada), foram a inspiração para CRIS BARROS .

Por isso a profusão de formas fluidas, franjas e comprimentos mídi em cores primárias. Tudo bem elegante e sutilmente sexy. crisbarros.com.br

ESTAMPARIA

A mulher LE LIS BLANC vai passar o inverno com o closet repleto de estampas. A marca investiu em grafismos psicodélicos, florais e animal prints feitos justamente para criar um mix interessante e sofisticado na produção.

Os cliques da campanha estrelada por Georgia May Jagger são da fotógrafa alemã Ellen von Unwerth.

www.lelis.com.br

ON THE ROCKS

Aplicações de pedraria são a nova mania da estilista americana TORY BURCH – tanto é que já virou característica forte da marca.

O casaqueto branco, da coleção primavera/verão 2014, não ficou de fora. Clássico e casual, bem como manda o espírito da carioca. toryburch.com.br

GUIA VM

EM CIMA

BEIJO NO OMBRO

Comece a pensar o look pelo sapato, é o que dizem alguns especialistas.

Com as plataformas estampadas da AREZZO essa dica se torna fórmula certeira. Os prints passeiam entre o étnico, o animal print e o floral.

Vale também prestar atenção nos mocassins de salto e sola tratorada, perfeito para tornar o look boyish feminino na medida certa.

As bolsas da coleção de inverno 2014 da VICTOR HUGO foram trabalhadas com couros como jacaré do pantanal, pítons asiáticas e avestruz. O modelo Shoulder Line da foto, por exemplo, é de píton rosa-pink. Experimente combinar com um look total preto, e você verá o sucesso!

arezzo.com.br

victorhugo.com.br

AMÉM

A bolsa bordada com franjas de couro da JOHN JOHN foi inspirada na espiritualidade brasileira, para a coleção Soul. Para combinar com a peça, a marca também criou roupas com estampa de igrejas, anjos, vitrais e influências barrocas. Use com os já icônicos shorts jeans da marca e uma blusa bem soltinha. johnjohndenim.com

A bota de camurça, couro e tiras de elástico da GUCCI é um statement por si só. Com ares de sandália (é open toe) e salto onze com uma miniplataforma, ela faz o look sozinha – pode combinar com um little black dress, e já está pronta! O zíper lateral facilita na hora de colocar e tirar.

Além da versão all black, ela também existe com a lateral de camurça nude e couro píton vermelho. Um luxo!

gucci.com

FOTOS: DIVULGAÇÃO

PISA!

NOVO XODÓ

A aposta da MIU MIU é a linha Vitello Soft, que vem em três tipos de modelo em diversas cores, contabilizando dezessete opções no total. Esta da foto, por exemplo, é ideal para o dia a dia. O couro é macio e as alças são acolchoadas, tornando-a a mais confortável das bolsas. As duas versões têm fechos em metal dourado com o logo da marca, costura invisível e compartimentos internos.

RETRÔ SEXY

A parceria LOUNGERIE + Alexandre Herchcovitch rende muitas peças-desejo para colocar já na wish list. Os sutiãs foram fabricados com os mesmos tecidos da cartela de cores da coleção do estilista, como vermelho, preto, branco, marinho, rosa e pink. A inspiração foram as décadas de 1950 e 60 e, por isso, o shape é bicudo com bojo estruturado, características dessa época. Para as mulheres que não abrem mão do conforto: a parte de trás de cada peça é feita com Emana stretch da Rhodia, garantindo o caimento perfeito. As peças foram criadas para dar estrutura às roupas do desfile verão 2014/15 da marca do estilista, que foi inspirado em Marilyn Monroe loungerie.com.br

miumiu.com

PARTY GIRL

Marca registrada da BO.BÔ, os bordados vêm com tudo no inverno da marca. Saiaslápis, jaquetas jeans, vestidos curtos e longos ficam mais glamurosos e brilhantes com as aplicações. A transparência em blusas e camisas faz a dobradinha ideal para tornar qualquer mulher a estrela da festa. Somando aos brincos compridos e anéis com pegada rock, então... Have fun! bobo.com.br

REVISTA VILLAGEMALL

33

GUIA VM

HORA CERTA

Novo lançamento da OMEGA o Seamaster Aqua Terra Gauss tem nova tecnologia que resiste a altos campos magnéticos, que atrapalham o desempenho dos relógios. Assim, este é um dos modelos mais resistentes atualmente. O design é clássico, mas tem toque esportivo, tons neutros e ponteiros coloridos, que dão um ar atual. omegawatches.com

MARINHEIRO

A LACOSTE mais uma vez avança no objetivo de criar o guarda-roupa masculino perfeito.

A inspiração da marca, tão clássica, é o universo náutico.

Por isso, o azul-marinho impera em peças listradas ou xadrezes, em cardigans, moletons, camisas de botão ou polo.

lacoste.com/bra

LINGUARUDO

Como o tema da coleção de inverno 2014 da RESERVA é a Língua Portuguesa, os jeans da marca nesta temporada vêm com trechos do Hino Nacional. Para combinar, invista em camisas com estampa liberty ou com camuflado gráfico. usereserva.com

jorgebischoff.com.br

FOTOS: DIVULGAÇÃO

PEGADA

Contraponto perfeito entre a descontração do tênis e o formalismo dos sapatos fechados, o sofisticado tênis de couro napa JORGE BISCHOFF é ótima pedida para eventos casuais noturnos. O calçado tem detalhes em couro nobuck na cor tabaco e aplicações de metais em grafite que dão o charme a mais.

TIRANDO ONDA

SOB MEDIDA

A GUCCI escolheu o ator, cineasta e arista plástico James Franco para ser o rosto do seu perfume masculino Made to Measure. A ideia é ser algo tão especial quanto um terno feito sob medida e, por causa disso, a marca escolheu matérias-primas raras para a fragrância.

O resultado é um algo apimentado, com côté oriental.

A casualidade da linha masculina 2014 CH CAROLINA HERRERA tem seu ponto forte nas peças de linho e algodão em cores como vermelho, marinho e branco. O homem elegante e contemporâneo da marca também tem espírito jovem: acessórios como o capacete com a logo estampada fazem a diferença no lifestyle proposto. carolinaherrera.com

www.gucci.com

MANUSCRITO

O alemão Henry E. Steinway, criador do piano moderno, é o homenageado pela MONTBLANC em sua nova série de canetas: cada detalhe foi pensado para se referir ao universo do piano e de seu criador. Feita de ouro, laca negra, resina preciosa em preto e branco e madrepérola, tem tudo para se tornar mais um clássico da marca. montblanc.com

CINZENTO

A ERMENEGILDO ZEGNA se especializou nas tonalidades de cinza este inverno, especialmente no cinza industrial; e vez ou outra são combinadas com tons de branco e azul, nude e vermelho. Os modelos clássicos agora vêm com riscas gráficas urbanas. Combine as peças de roupa com as bolsas de couro e os sapatos pontudos que completam a coleção. ✤ zegna.com/br

REVISTA VILLAGEMALL

35

OBSESSÕES

SWING

CARIOCA

Uma das estações mais deliciosas no Rio, o outono traz inspirações sem fim > por Juliana Pinheiro Mota

O RÊVE DE MIEL, da marca francesa Nuxe, que acaba de chegar ao Brasil, à venda na Discover, é meu hidratante labial predileto. nuxe.com

Chegar ao Cristo após duas horas caminhando no meio da floresta é incrível. A trilha do Corcovado começa no Parque Laje e é um programão agora que o clima anda tão agradável.

Leve frutas secas e água. Na volta, adoro descer de bondinho. corcovado.org.br 36

REVISTA VILLAGEMALL

Além da embalagem chic & cool, adorei o nome dos esmaltes da MARC JACOBS BEAUTY: Enamored. Este rosinha é o Daisy. sephora.com.br

Criada para a loja do VillageMall, a BOLSA CABAS RIO LOUIS VUITTON é perfeita para levar nos meus voos da ponte aérea Rio-Sampa. louisvuitton.com.br

Ando obcecada pelo TÊNIS VALENTINO, que faz parte dos acessórios Red Camouflage, da coleção Rouge Absolute. valentino.com

FOTOS: DIVULGAÇÃO / REPRODUÇÃO / ILUSTRAÇÃO: GIULIA BIANCHI

Isolda chegou! A estampa floral, a de pimenta e a que imita a renda labirinto do Nordeste são minhas novas obsessões. Tudo nas araras da FABRIC & CO. Vai lá! fabricandco.com.br

De olho no Shopping NO INSTAGRAM: @julianapinheiromota

PASSEAR PELO ARPOADOR TRADUZ BEM O “LUXO DE SER CARIOCA”. É LÁ QUE VIVE OSKAR METSAVAHT

SANDÁLIAS QUE FORAM AMOR À PRIMEIRA VISTA: A DE CORAÇÃO, DA GUCCI, E A DE BESOURO, DA VALENTINO

SAQUÊ ESPUMANTE Ozeki Hana-Awaka Sparkling no NAGA: delícia!

A garrafa é linda. nagayama.com.br

FLOWER POWER: VESTIDOS DA ISOLDA, NA FABRIC & CO.; E OS LINDOS ARRANJOS DO VILLAGEMALL

NA SEPHORA: COM NICOLAS BERRETEAGA, MAQUIADOR TOP DA DIOR; E O ÓLEO JOSIE MARAN, QUE AMO

Os churros do POBRE JUAN são famosos.

O que pouca gente sabe é que o FLAN DE DOCE DE LEITE argentino Havanna é páreo duro. Maravilha! ✤ pobrejuan.com.br

RENATA KUERTEN DE PRADA NA ÚLTIMA CAPA; CARTÃO COM ILUSTRA DE RUBEN TOLEDO, DA TIFFANY & CO.

SIGA:

@villagemall REVISTA VILLAGEMALL

37

COLUNA

O LUXO DE ESCOLHER O VillageMall trouxe para o Rio as marcas mais desejadas do planeta e ajudou a fazer da Cidade Maravilhosa o destino da vez entre fashionistas > por Bruno Astuto > ilustração Felipe Guga

O

utro dia, fuxicando o guarda-roupa da avó de uma amiga querida, encontramos um vestido rosa Valentino deslumbrante, que devia ter uns 40 anos e continuava absolutamente impecável.

Ela nos contou que o comprou numa viagem a Roma para usar no casamento de uma prima no Rio. Trouxe-o na bagagem rezando mil Ave-Marias para não ser parada na alfândega, porque o Brasil era um país hermeticamente fechado e trazer qualquer coisa importada era quase um crime antipatriótico.

Conversando com Régine Choukroun, a rainha mundial da noite nos anos 60 e 70, ela me descreveu como foi difícil fazer a festa de inauguração de sua boate no Hotel Méridien, em Copacabana, em 1976. Porque ela queria servir champagne francês para levar a sua nova clientela a experiência completa de seu país, mas a lei proibia a importação de bebidas. O jeito foi pedir aos convidados vips de fora, como o ator Alain Delon e a atriz Ursula Andress, que eles malocassem nas malas uma ou duas garrafas cada um para a festa. E ela torcia para que Alain Delon não fosse preso na alfândega como um contrabandista qualquer.

Quando queríamos um creme diferente, um óleo de bronzear importado ou um walkman, o

38

REVISTA VILLAGEMALL

jeito era ir ao Paraguai ou recorrer aos préstimos das amigas que estavam sempre na pindaíba e faziam um comerciozinho informal em suas sacolas de viagem para revendê-los para a turma, as famosas muambeiras. Ou se comprava Rayito de Sol com elas ou éramos obrigados a nos bronzear com as misturas mais inacreditáveis, como Cola-Cola e suco de cenoura.

Eis que um dia Collor abre os portos brasileiros e o BarraShopping inaugura o Barra Free Shopping, o primeiro centro de compras de importados do Rio. Nunca vou me esquecer da festa de abertura; as pessoas faziam filas enormes para entrar, comprar ou simplesmente sentir o cheiro daquelas belezuras. Muita gente trocou o sabadão de praia para desfilar naqueles corredores. Quando conto essas histórias aos meus sobrinhos, eles caem na risada, como se eu estivesse falando de uma época jurássica – e olha que não faz tanto tempo assim. Eram os anos 90.

Não que as lojas brasileiras fossem ruins, muito pelo contrário. Por causa da proibição às importações, diversas marcas maravilhosas surgiram e ajudaram a consolidar a moda nacional.

Boa parte delas está até hoje aí.

Mas o ser humano foi criado para fazer escolhas, e não há nada mais frustrante do que não poder exercer o seu direito a elas. Vinte anos depois,

passeando pelos corredores do VillageMall, vejo todas aquelas marcas inalcançáveis no passado exibindo seus produtos fabulosos, confeccionados por mão de obra secular, sem que a gente precise atravessar um oceano para vê-las.

As lojas daqui são iguais ou até mais bonitas do que as de fora. Pode parecer bobagem, mas sinto orgulho de tê-las todas aqui; é como se a minha cidade, a mais bonita do mundo, fizesse finalmente parte do planeta.

E, quando alguém me pergunta o que é luxo, tenho a resposta na ponta da língua. Luxo é o poder de escolha. Ter a opção de comprar um vestido de R$ 80 na Forever 21 ou um de R$ 8 mil na Valentino. E ainda subir no deck do Village e descobrir aquela lagoa linda, cercada de montanhas, que a gente não conseguia ver antes de o mall abrir as portas.

E essa história tem um final bonitinho: a avó da minha amiga comprou em abril seu primeiro vestido Valentino no Rio. Sem culpa, sem medo, 40 anos depois. E a neta vestiu o dela, antigo, que virou peça vintage. ✤

REVISTA VILLAGEMALL

39

ZOOM

PÉ NA TÁBUA A MARCA JAPONESA ASICS INAUGURA SUA PRIMEIRA FLAGSHIP CARIOCA NO VILLAGEMALL

J

á faz um tempo que a profusão de tênis coloridos Asics saiu das pistas de corrida e da academia (onde já é unanimidade entre as musas fitness) e ganhou as ruas, em composições que aproveitam o boom do sportwear na moda, combinadas de forma ultracool com jeans ou alfaiataria.

Por causa desse feliz fenômeno (nossos pés agradecem o conforto), nada mais natural que a Asics abra finalmente sua primeira loja em solo carioca.

A marca japonesa já havia inaugurado uma flagship em São Paulo em 2011, e o

esperado é que o sucesso se repita no Rio de Janeiro. O local escolhido não poderia ser mais apropriado: a Barra da Tijuca é famosa por seus moradores amantes do esporte e do estilo de vida saudável, sempre a desfilar os corpos bronzeados e esculpidos pela praia.

Para o estilo fitness, não há erro: combine com shorts e regatas da academia e aposte nos modelos flúor – que ainda são superfotogênicos para colocar no Instagram com o filtro “Lo-Fi”. O mesmo ocorre se você for adepta das corridinhas no calçadão da praia.

As cores flúor ornam perfeitamente com o azul do céu e mar e o verde da vegetação.

ASICS GEL NIMBUS 15

ASICS GEL KAYANO

40

REVISTA VILLAGEMALL

ASICS GT 2000

ASICS GEL SUPER J33

FOTOS: THINKSTOCK / DIVULGAÇÃO

> por Maria Clara Drumond

Esporte urbano CONFORTO EM PRIMEIRO LUGAR: COM TEMPERATURAS AMENAS, A ESTAÇÃO É PERFEITA PARA APOSTAR NO TÊNIS TAMBÉM PARA O LOOK DO DIA A DIA

FOTOS: IMAXTREE

Se você é uma mulher urbana, mas que não abre mão do conforto para andar pela cidade, as opções são inúmeras.

Saias curtinhas e parte de cima preppy fazem junção cool com os tênis da marca. Ou ainda: saias vaporosas, semitransparentes e fendadas dão o contraponto perfeito ao côté pesado do sapato: nesse caso, é só esperar pelo clique certo de algum blog de streetstyle. Um par de óculos escuros bem estiloso é acessório fundamental ao look: escolha seu modelo com cuidado e atenção.

De uma forma ou de outra, a Asics, sediada em Kobe, existe desde 1977 e é hit não só nos pés das brasileiras: está em mais de 30 países, na Europa, Oceania, América do Norte e América do Sul. É considerada a marca que mais entende de running no planeta, afinal, já recebeu nos últimos quatro anos 11 prêmios de melhor tênis de corrida, dado pela Runner’s World norte-americana, publicação que é a referência mundial no mercado de corrida.

Portanto, não é à toa que é patrocinadora oficial de tantas maratonas, como a de Nova York, Paris, Tóquio e inúmeras pelo Brasil. De tão versáteis, dá uma baita vontade de ter um closet inteiro só com os modelos da Asics. ✤

ASICS GEL NOOSA TRI 9

REVISTA VILLAGEMALL

41

NOIVADO

DIGA

SIM JOIA-SÍMBOLO DO NOIVADO, O SOLITÁRIO PODE SER CRIADO SOB MEDIDA PARA VOCÊ (E TODA OUSADIA É BEM-VINDA) > por Juliana Pinheiro Mota

42

REVISTA VILLAGEMALL

S

e escolher uma joia já é algo que nos faz sonhar acordada (e até perder o sono) pensando entre essa ou aquela peça sem as quais não iremos mais conseguir viver, imagine decidir o tão desejado – e, em alguns casos, aguardado – anel solitário de noivado.

Sim, aquela que tem tudo para ser a joia mais importante da nossa vida. Tradição no mundo todo, o costume de noivar sofreu um revival no Brasil nos últimos anos. A Tiffany & Co. viu suas vendas de solitários crescerem 400% em cinco anos. Já na Cartier, o

FOTOS: ERIC GUILLEMAIN E DIVULGAÇÅO / O R I G I N A L M E N T E P U B L I C A D A N A V O G U E B R A S I L N O I V A S

Tif fany & Co. número triplicou desde 2012. E, se as noivas brasileiras parecem ter se convencido de que os diamantes são mesmo os melhores amigos de uma garota (Marilyn Monroe sabia das coisas), escolher entre suas inúmeras qualidades, como peso, cor, lapidação e pureza, merece um momento especial.

Foi pensando nisso que a Cartier criou o serviço de customização apropriadamente batizado de Set for You. A ideia é fazer com que a cliente encontre o solitário perfeito, com cada detalhe do jeito que ela preferir (e isso inclui o preço, é claro). Tudo é feito por meio de um sistema de intranet no computador in loco na joalheria francesa, aqui no VillageMall. É uma delícia passar horas ali escolhendo os elementos do diamante: qual a lapidação, quantos quilates, quais as classificações de pureza e cor. O ponto alto do Set for You é que a noiva pode escolher entre o estoque de diamantes da Cartier do próprio endereço, da filial no país ou de qualquer outro lugar do planeta. Ou seja, é impossível não encontrar o anel dos seus sonhos – e, o que é melhor, que caiba na sua realidade. O prazo da entrega, acompanhada do certificado do Gemological Institute of America (GIA), é de 60 dias.

Responsável pela invenção, em 1886, do modelo de anel de noivado mais famoso do mundo – o Setting, aquele com as garras que suspendem o diamante, reproduzido até nos emoticons de mensagens de celular –, a centenária Tiffany & Co. também entrou

na era digital com a criação do aplicativo Tiffany & Co. – Engagement Ring Finder. Recém-lançado em português, o app possibilita a escolha do modelo e do tipo de pedra e traz informações técnicas sobre a qualidade do diamante – vale lembrar que a joalheria tem um dogma célebre, o de que o brilho é mais importante do que o tamanho da pedra. Há ainda uma ferramenta para você fotografar seu dedo e provar virtualmente cada modelo. Se ainda ficar em dúvida, dá para agendar atendimento exclusivo com um especialista na loja, para que ele explique todos os detalhes de origem e design do seu próximo BFF. Em um mundo cada vez mais tecnológico, o resgate de tradições românticas parece ter se tornado essencial na hora de fazer a tão famosa proposta “quer se casar comigo?”. Cada solitário Tiffany & Co. deve cumprir a promessa do seu fundador, Charles Lewis Tiffany: a de ser um símbolo atemporal digno de um amor verdadeiro.

Uma ideia: na joalheria eternizada por Audrey Hepburn no filme Breakfast at Tiffany’s tem um cartão lindinho com ilustração de Ruben Toledo justamente para cada cliente poder escrever sua wish list. Peça um para você. E, daí, o plano é deixá-lo devidamente preenchido com o anel dos seus sonhos displicentemente em algum lugar estratégico para que ele seja encontrado por aquela pessoa muito especial com que você espera ser feliz para sempre... ✤

Cartier

Pedido criativo Formas e cores não convencionais deixam o anel de noivado cheio de personalidade. Um luxo Pandora

Ara Vartanian

Amsterdam Sauer

Louis Vuitton REVISTA VILLAGEMALL

43

AS CARIOCAS MAXICOLAR BO.BÔ

REGATA JOHN JOHN

CLUTCH VALENTINO BATOM FLEUR D’CORAL M.A.C

SOM NA CAIXA

Três fashionistas dão o mapa da mina para se divertir no Rio

> por Isabela Heine > fotos Lucas Landau > styling Cristiana Pinheiro Guimarães

Vestido, sandália, joias no cabelo e anel Carolina Herrera

DRINQUE PREFERIDO: MOJITO DO MEZA BAR

RASTEIRA A.BRAND

44

REVISTA VILLAGEMALL

PULSEIRA PRADA

A jornalista ESTHER OHANA descobriu por acaso que havia uma foto sua andando de bicicleta pela orla do Leblon no livro Cycle Chic, que um amigo encontrou na Dinamarca. Por onde quer que passe, ela atrai olhares por causa de sua beleza exótica. Concorreu ao posto de musa do verão carioca pelo Jornal do Brasil, em 2008, e, na época, teve um affair com o ator mexicano Gael García Bernal. Já trabalhou na MTV, na Globo, e mais recentemente foi apresentadora do programa Volta ao Mundo, no canal Multishow, no qual mostrava que era possível viajar com pouco dinheiro. Ouvir música é outra paixão. Na lista dos imperdíveis estão os shows das bandas The Killers, Arctic Monkeys e Almaz (grupo formado por Seu Jorge e Nação Zumbi). “A vida faz muito mais sentido quando tem trilha sonora. Sempre decoro letras que me servem de inspiração.”

FOTO STILLS: DIVULGAÇÃO

Trilha sonora

COLAR MONTBLANC

A BATIDA DE MARACUJÁ DO BAR DO OSWALDO É A SUA PREDILETA

CAMISOLA INTIMISSIMI

SAPATO VALENTINO

ESMALTE ARETHA GRANADO

Vestido Hugo Boss; brincos e anel Ara Vartanian

Samba no pé

A produtora CECÍLIA RABELLO já nasceu com o samba impresso em seu DNA. Ela é filha de Paulinho da Viola, trabalha com o pai há 15 anos e tem uma história de amor com a Portela que já dura mais de 20. Como boa carioca, não dispensa um mergulho na praia e uma roda de samba. “Uma das minhas preferidas é a que acontece de vez em quando na Rua do Ouvidor, no Centro”, conta. “Outro programa que adoro é assistir a musicais. O do Gonzagão, com direção de João Falcão, é sensacional. O ator escolhido para interpretar o papel principal tem uma voz espetacular.”

E, para manter a forma que lhe rendeu o título de musa da Portela, Cecília não abre mão da corrida diária pela orla e, de vez em quando, surfa. No momento, anda atarefada com o projeto de 50 anos de carreira do pai. “Vem muita coisa boa por aí!”

BRINCOS AMSTERDAM SAUER

CAMISETA DIESEL

SOMBRA IN THE MEADOW M.A.C

CARTEIRA MICHAEL KORS

LÁPIS LAURA MERCIER NA SEPHORA REVISTA VILLAGEMALL

45

AS CARIOCAS COLAR CLAUDIA ARBEX

Conjunto da GIG na Fabric & Co.; bracelete Tory Burch; brincos Ara Vartanian; bolsa Claudia Arbex; colar e sapato Emporio Armani

VESTIDO BO.BÔ

HEADBAND LOUIS VUITTON

SOMBRA M.A.C

INSIDER: HAPPY HOUR COM VINHO BRANCO NO GUIMAS

A estilista CAROLINA KOELER é ligada na tomada. A programação do seu fim de semana é sempre intensa e inclui praia (de preferência a Joatinga), almoço com as amigas, pit stop em casa para um merecido descanso e, depois, barzinho seguido de alguma festa.

“Não gosto muito de night. Prefiro festas de amigos”, conta a estilista, que também curte as festas da Ausländer e do Zeh Pretim. Carol, como é conhecida entre os amigos, é a típica garota carioca: seu programa predileto é encontrar a turma no Baixo Gávea. “Adoro tomar um chope no BG ou vinho branco no Guimas, tudo ali na Gávea”. Na hora de se vestir ela é adepta do conforto, com detalhes inusitados. “Sempre uso algo meio maluco. Seja uma mistura de estampas ou algum acessório nada óbvio.” ✤ 46

REVISTA VILLAGEMALL

PERFUME LANCÔME NA SEPHORA

BATOM MARC JACOBS NA SEPHORA

BOTA MIU MIU

BOLSA LE LIS BLANC

FOTO STILLS: DIVULGAÇÃO

Ela só pensa em ser feliz

ANUNCIO

ENSAIO

SOLTE SUAS

ASAS > texto Juliana Pinheiro Mota > styling Dudu Bertholini

48

REVISTA VILLAGEMALL

FOTOS: XXXXX IMAGEM CEDIDA PELO FOTÓGRAFO MURILLO MEIRELLES

PELO OLHAR DO FOTÓGRAFO MURILLO MEIRELLES, O RIO PARECE TER SIDO FEITO SOB MEDIDA PARA A GENTE TRATAR A VIDA COMO SE FOSSE FILME. É ESSA MESMA LEVEZA QUE NOS INSPIRA NA HORA DE FAZERMOS AS ESCOLHAS PARA O CLOSET

Vestido Emporio Armani; brinco Ara Vartanian REVISTA VILLAGEMALL

49

50

REVISTA VILLAGEMALL

IMAGEM CEDIDA PELO FOTÓGRAFO MURILLO MEIRELLES

S

e você não reparou com atenção no título deste ensaio clicado por Murillo Meirelles, dono de uma especial sensibilidade para fotografar os contornos cariocas e seus personagens, volte uma página. O Rio, com sua contagiante beleza natural para tudo quanto é canto e o ziriguidum único de seus moradores, é um convite para qualquer ser humano “soltar as asas”. A cidade é a nossa chance de voar, ainda que pisando em solo firme. De sonhar. Por aqui, podemos nos dar ao luxo de virarmos pássaros. Simplesmente imaginando ou, quem sabe, arriscando um salto de asa-delta... Ou desfilar na Sapucaí com um cocar gigante de plumas coloridas fazendo as vezes de asas... Quem não quiser esperar até o próximo Carnaval pode correr para brincar de voar no mar de Ipanema, do Leblon, de Copa, da Joatinga, da Barra, da Reserva... Ou que tal ir à Lapa sambar a noite toda, como se estivesse flutuando pelo salão? O Rio é La Dolce Vita tropical.

E a moda é terreno fértil (e delicioso) para a gente brincar de “voar” sem sair do chão. Para a gente sonhar, enfim, tão em sintonia com o carioca way of life. Vamos levantar voo?

REVISTA VILLAGEMALL

51

52

REVISTA VILLAGEMALL

Vestido Carolina Herrera; brinco Ara Vartanian Assistente de styling: Paula Cosendey e Marcello Martins Beleza: Vini Kilesse Assistente de maquiagem: Flavia Espírito Santo Produção executiva: 21 Sun Modelo: Carol Prates (Rio 40 graus) Tratamento de imagem: Henri Junqueira Assistentes de fotografia: Leonardo Graf e André Fontes Assistente de produção fotográfica: Dawerson

REVISTA VILLAGEMALL

53

ALDEIA

FINA

SILHUETAS RETAS EM PEÇAS MONOCROMÁTICAS MISTURADAS A ACESSÓRIOS STATEMENT, COMO O HEADBAND DA PRADA QUE FAZ AS VEZES DE UM LUXUOSO COCAR, DÃO O TOM DO ESTILO DE VIDA REFINADO DA CARIOCA QUE BRINCA DE CONQUISTAR O MUNDO > fotos Murillo Meirelles > styling Dudu Bertholini

54

REVISTA VILLAGEMALL

Blusa e pulseira Anne Fontaine; short Valentino; cocar Prada REVISTA VILLAGEMALL

55

Blazer e saia Cris Barros; anĂŠis Ara Vartanian e Cartier; bota Arezzo; colar acervo

56

REVISTA VILLAGEMALL

Cocar Prada; brinco Ara Vartanian; blusa FYI; saia branca Fabric & Co.

REVISTA VILLAGEMALL

57

Casaco Fabric & Co.; camisa Anne Fontaine; short Victor Dzenk; cinto Cris Barros; brinco Prada

58

REVISTA VILLAGEMALL

REVISTA VILLAGEMALL

59

Sobretudo Animale; vestido Osklen; colar e anĂŠis Cartier; bolsa Prada; bota Miu Miu 60

REVISTA VILLAGEMALL

Vestido Osklen; brinco Ara Vartanian; cocar Prada

REVISTA VILLAGEMALL

61

62

REVISTA VILLAGEMALL

Bata e saia Anne Fontaine; anel Ara Vartanian; colar acervo

REVISTA VILLAGEMALL

63

Blazer e calรงa Forever 21; anel e pulseira Cartier; colar acervo 64

REVISTA VILLAGEMALL

Casaqueto Fabric & Co.; saia Cris Barros; pulseira Cartier; cocar Prada REVISTA VILLAGEMALL

65

Brinco Ara Vartanian; blusa Osklen; saia Fabric & Co. Modelo: Alexia Beline (WAY) Beleza: Vini Kilesse Produção de moda: Marcello Martins e Paula Cozendey Assistente de maquiagem: Flavia Espírito Santo Produção executiva: 21 Sun Assistentes de Fotografia: André Fontes, Alessandro Fidalgo e Henri Junqueira Agradecimentos Especiais: Carlos Pinto e Monica Carvalho Colares escultóricos das designers Monica Carvalho e Christine YufonOtatum

66

REVISTA VILLAGEMALL

Casaco e cardigan Forever 21; colete FYI; colar Cartier; brinco Manufact; pulseiras Prada, Cartier e Ara Vartanian; bracelete Victor Dzenk; anĂŠis Ara Vartanian, Claudia Arbex e Victor Dzenk; maxicolar acervo

REVISTA VILLAGEMALL

67

A ALTA DA BOLSA SEIS CARIOCAS ELEGEM SUAS BOLSAS-DESEJO DA ESTAÇÃO

> foto Demian Jacob > styling Cristiana Pinheiro Guimarães

PURPLE RAIN A jornalista Isabela Valente, 23, está rindo à toa com a bolsa Métis da LOUIS VUITTON. “Adoro peças de cores vivas, porque dá para fazer combinações incríveis”, diz ela, que mora na Lagoa.

Vestido Hugo Boss e joias Ara Vartanian 68

REVISTA VILLAGEMALL

FRANJA FOREVER Para a advogada Nayla Carvalho, 32, o modelo franjado da VALENTINO é desejo absoluto.

O fecho dourado em forma de bug garante charme único. “Estou completamente apaixonada”, diz ela, que vive na Barra.

Vestido e brincos Cris Barros

REVISTA VILLAGEMALL

69

TRAMA DAS BOAS “Gosto de bolsas nas quais cabe tudo que preciso ao longo do dia”, conta a economista Maria Antonia Ferraz, 25, que prepara-se para cursar mestrado em Art Business na Christie’s, em Nova York. O modelo chique e despojado da TORY BURCH cai como uma luva ao desejo da moça, que leva um dia a dia cheio de charme por Ipanema.

Vestido e colar Tory Burch

AVANTE, BRASIL! Estilosa por natureza, a designer de sapatos Constança Basto, 36, é expert em cores e caiu de amores pelo tom de amarelo da clutch MIU MIU: “É uma cor moderna, ótima para acessórios”, decreta ela, que adora viver na Gávea.

Legging, top e blusa Adriana Degreas; colar Claudia Arbex e pulseira acervo pessoal

REVISTA VILLAGEMALL

71

SING THE BLUES A designer de joias Paola Vilas, 21, moradora da Barra, se apaixonou pela cor da bolsa PRADA: “O azul parece ter saído direto de um quadro de Yves Klein, perfeita para ser o foco da produção”.

Vestido Prada e pulseiras Carolina Herrera

72

REVISTA VILLAGEMALL

THAT ‘70S SHOW Moradora da Barra, a blogueira Dandynha Barbosa, 24, é superligada nas últimas tendências e elegeu a clutch GUCCI com o pingente de franjas como sua peça xodó da estação. “Franjas estão super em alta!”

Blusa, óculos e pulseira Gucci; calça e brincos Cris Barros Produção de moda: Renata Gadelha e Julia Pitanga; Beleza: Monique Caetano; Produção executiva Rio: 21 Sun Productions

REVISTA VILLAGEMALL

73

ESTILO DE VIDA

ÓCIO CRIATIVO EM SEU REFÚGIO, A TRÊS HORAS DE MANHATTAN, A INGLESA DEBORAH LLOYD, QUE COMANDA A KATE SPADE, REPRODUZ NA ACONCHEGANTE DECORAÇÃO SEU TALENTO PARA TRABALHAR COM AS CORES FORTES QUE SE TORNARAM MARCA REGISTRADA DA GRIFE > por Nô Mello > fotos Dean Kaufman 74

REVISTA VILLAGEMALL

Deborah ama passar os fins de semana em sua adorável propriedade em Upstate New York. Erguida por volta de 1910, a casa fica à beira do Highland Lake, que dá ao local um clima foggy britânico. As flores dão charme extra

REVISTA VILLAGEMALL

75

ESTILO DE VIDA Obsessão desde a infância, as corujas estão por todos os cantos

D

estino preferido dos nova-iorquinos em busca de mais verde e menos gente em seus fins de semana e feriados, a região de Upstate New York, ao norte de Manhattan, é um aglomerado de cidadezinhas recheadas de casas rústicas ou em estilo colonial inglês. É lá que a atriz Rachel Weisz, os Clintons, Sean Lennon e Yoko Ono desfrutam seus momentos de calmaria cercados de natureza e silêncio.

Radicada na Big Apple desde 2001, a inglesa Deborah Lloyd ainda era uma recém-chegada à cidade quando encontrou seu paraíso particular no campo e o transformou em um segundo doce lar. Vista de fora, a casa toda de madeira pintada de branco e rodeada de flores que ela ama cultivar é de uma simplicidade franciscana. Nenhum luxo ou ostentação aparente. Mas basta circular pela área interna para reconhecer a personalidade marcante da diretora criativa e presidente da Kate Spade New York, cargo que ocupa desde 2007. Deborah imprime no décor sua notória maestria para trabalhar com as cores fortes que formaram a identidade da marca. Há divertidos toques de rosa, verde, azul e vermelho, sempre sobre tons neutros, temperando os cômodos da casa erguida no início do século 20 à beira do Highland Lake. Ali, a executiva tira o pé do acelerador e se desliga da seara fashion – chova, faça sol ou neve. “Nada paga a tranquilidade que encontro aqui. Quando chego, pego um bom livro e vou para minha varanda relaxar. Venho 76

REVISTA VILLAGEMALL

para cá por dois, três dias e, quando volto para a cidade, parece que descansei uma semana inteira ou mais”, conta Deborah, que descobriu a propriedade há quase 12 anos, enquanto passeava de carro com o marido pela região à procura de um lugar fora da cidade. “Olhei e disse: ‘É essa!’”

Cada cômodo dessa home away from home é uma deliciosa combinação de cores, peças garimpadas em lojas de antiguidade e brechós e, claro, artigos Kate Spade, como roupas de cama, almofadas, vasos e louças – foi sob o comando de Deborah que a grife expandiu seus domínios para além do universo dos acessórios, criando coleções completas, com joias, perfumaria e linha de móveis e objetos para casa.

Nascida em Plymouth, na costa sudoeste da Inglaterra, ela decidiu precocemente, aos 15 anos, que seguiria carreira na moda. Aluna do Ravensbourne College of Art and Design, por onde também passaram Stella McCartney e Maria Cornejo, a executiva saiu de lá direto para a Burberry, onde trabalhou cinco anos. Na sequência, já vivendo em Nova York, passou outros seis anos na Banana Republic. Em 2007, assumiu o comando da Kate Spade, que tem mais de 200 lojas no mundo – seis no Brasil – e 400 pontos de venda, incluindo Selfridges e Galeries Lafayette. Acostumada desde a infância a frequenter flea markets e vintage shops na companhia da mãe, antiquária, Deborah virou expert em descobrir tesouros únicos para compor a decoração de suas casas.

A diretora criativa incluiu no décor peças da Kate Spade, como porcelanas e almofadas, intercalandoas com seus achados em antiquários e brechós, como o tapete da bandeira do Reino Unido

“Nada paga a tranquilidade que encontro aqui.”

REVISTA VILLAGEMALL

77

ESTILO DE VIDA

A visita às melhores lojas e mercados do gênero faz parte do roteiro de todas as suas viagens. A cadeira francesa roxa, por exemplo, foi arrematada no Brooklyn Flea Market. Os vasos pigmentados vêm de mercados de pulgas de Paris, que ela encontrou em uma de suas inúmeras idas à capital francesa. A mesa luminária em forma de cavalo foi comprada em leilão da Selfridges de Londres, outro programa que ela adora. Embora longe da terra natal há mais de uma década, sua casa de campo carrega forte inspiração britânica e uma atmosfera à la Brumas de Avalon.

As flores, muitas e de todos os tipos, estão por toda parte, e ela mesma se encarrega de colher direto do jardim, para depois criar os arranjos, às vezes complementados por outras espécies compradas no mercadinho local.

Na sala, além do enorme tapete com a bandeira do Reino Unido estampada, há outra “amiga” inglesa indispensável: a lareira. “Foi o primeiro item que fiz questão de ter funcionando a todo o vapor aqui. Faz muito frio no inverno, o lago congela, não tem como ficar sem.” São as peças do tipo “amor à primeira vista” compradas em antiquários que servem de ponto de partida para a executiva dar vazão a sua criatividade na hora de ambientar um cômodo. É o caso da luminária preta e branca adquirida na Brimfield Antique Show, feira de antiguidades em Massachusetts com mais de 5.000 expositores. Foi em torno dela que Deborah bolou o conceito da decoração de seu quarto, acendendo o ambiente com muito verde e rosa, vasos e lençóis Kate Spade e bibelôs em forma de coruja, também presentes no restante da casa. Símbolo de sabedoria, a ave de rapina 78

REVISTA VILLAGEMALL

noturna é uma obsessão desde menina, quando o pai a levava para passear apenas para observá-las de perto. Outra parte fundamental da country house é a cozinha – para ela, “o” espaço social da casa. “Dá para sentar à beira da mesa e ficar batendo papo por horas, vendo o jardim pela vista da janela, que é linda!”, conta. A executiva e o marido também capricharam no forno, para compensar a carência de bons restaurantes nas redondezas. No topo da mesa, desnecessário dizer: só porcelanas Kate Spade. “Troco tudo sem parar, trago peças novas o tempo todo e reciclo as antigas.

Adoro mudar.” Apesar de o propósito ali ser o ócio, o dia começa cedo no reino particular de Deborah. Às 5h45, quando o sol nasce, é hora de espiar os veados que vão beber água no lago, escondidos sob a névoa.

Os looks nova-iorquinos urbanos dão lugar ao bom e velho All Star, jeans dobrado e camisa xadrez, combinação ideal para as caminhadas após o desjejum ao lado dos pets, dois terriers escoceses que não desgrudam da dona, seguidas de uma sessão de jardinagem antes do almoço. Só depois dessa atividade intensa Deborah começa a se liberar para o dolce far niente. “O entardecer é à beira do lago, aí engatamos com um bom jantar sob as estrelas. O céu fica fantástico quando o tempo está limpo”, diz. A cama onde ela desfruta seu merecido descanso é o lugar preferido para passar horas vendo amenidades no iPad antes de dormir – sim, a casa de campo tem internet, única concessão ao estilo de vida da metrópole. Afinal, convenhamos, não existe fashionista que consiga ficar 24 horas fora do ar. Nem com toda a paz do mundo ao redor. ✤

ORIGINALMENTE PUBLICADA NA VOGUE BRASIL

Na cozinha, Deborah apostou no branco.

Na outra página, o quarto é o epicentro do ócio.

Os vasos e a roupa de cama também são da marca nova-iorquina

“Troco tudo sem parar, trago peças novas o tempo todo e reciclo as antigas.

Adoro mudar”

REVISTA VILLAGEMALL

79

BELEZA 10+

NOVO ARSENAL Uma seleção indispensável para qualquer nécessaire

1.

2.

FAZ TUDO

O BB Cream Actively Correcting & Beautifying da KIEHL’S corrige as manchas e uniformiza o tom de pele, tem proteção FPS 50, textura leve, hidrata e, além disso, também dissimula linhas finas e rugas, esconde os poros e não deixa a pele oleosa. kiehls.com.br

80

REVISTA VILLAGEMALL

OLHAR 43

3.

O rímel Baby-Doll da YVES SAINT LAURENT prioriza o volume e a separação cílio a cílio. A fórmula de longa duração segura até 24 horas.

Existe em duas cores: preto e marrom. sephora.com.br

BLUE VELVET

O spray matificante Airflash Matte Touch DIOR tem efeito de longa duração e dá o acabamento perfeito à maquiagem.

O resultado é o aspecto aveludado da pele, nivelando e matificando com efeito translúcido. sephora.com.br

4.

BEIJO

O acabamento do gloss Cremesheen Glass da M.A.C é cremoso, brilhante, mas suave e zero pegajoso. Perfeito para aqueles dias que o que você mais quer é estar sexy. Vem em 17 opções de cores. maccosmetics.com.br

5.

DESEJO

A coleção MARC JACOBS BEAUTY chegou! São mais de 100 produtos. O corretivo anti-idade com proteína de soja, manteiga de karité e óleo de coco ganhou o divertido nome de re(Marc)able. O item preferido de Marc é o brow tamer, que levanta e define as sobrancelhas. sephora.com.br

6.

7.

8.

9.

FOTOS: FOTOS: DIVULGAÇÃO/ DIVULGAÇÃO/ HOLDING: HOLDING: CAMPANHA CAMPANHA MAC MAC

BRONZE

O autobronzeador Jambes Divines, da CAUDALIE, não mancha os tecidos da roupa e é facilmente removível com água e sabão. 92% dos seus ingredientes são de origem natural. caudalie.com

LINHA RETA

O delineador estilo caneta Penultimate Eye Liner, da M.A.C, desenha uma linha precisa. A fácil aplicação do produto tira qualquer chance de erro até mesmo para as principiantes. maccosmetics.com.br

FRESH

O creme antienvelhecimento para os olhos CAUDALIE Premier Cru dá aquele embelezamento imediato, tão desejado.

Hidratada, a pele ganha aparência mais jovem.

Parece até mágica! caudalie.com

LUZ

Com cobertura uniforme, oil free e livre de parabenos, a sombra cremosa rosa-champagne da PHEBO é uma maravilha para iluminar o olhar. Chique e discreto, o tom é perfeito para combinar com os looks de outono-inverno. phebo.com.br

10.

LISA

O Powerful Wrinkle Reducing Cream, da KIEHL’S, minimiza os poros, diminui as rugas e deixa a pele mais macia. Além disso, melhora a elasticidade da pele em 32%. ✤ kiehls.com.br

REVISTA VILLAGEMALL

81

BELEZA

1

BANHO

EM MÃOS

COLOR CLUB, marca de esmaltes nova-iorquina, é conhecida pelos seus produtos inovadores de excelente qualidade. O alto brilho, a variedade de cores e a cobertura perfeita são algumas características da marca, que tem 35 anos.

DE LOJA

M

uitas vezes, parte da diversão de uma viagem a Nova York está em se perder entre as prateleiras daquelas farmácias repletas de produtos de beleza incríveis que não costumamos encontrar por aqui. Mas, agora, com a chegada da Drogaria Discover ao VillageMall, ninguém mais precisa pegar um avião para fazer a festa.

Ao contrário de uma farmácia convencional, a ideia é ser um endereço top de bem-estar e beleza: 80% do portfólio será composto de cosméticos, dermocosméticos, alimentos funcionais e vitaminas.

A Discover terá cerca de 500 lançamentos por mês. Tudo sempre muito especial, como é o caso da marca francesa Nuxe, que acabam de trazer para o Brasil. A cuidadosa curadoria parece mesmo ser o detalhe que faz a diferença. Além do atendimento personalizado, é claro.

“Foram quatro anos de estudo acerca da estratégia a ser adotada. Entrar no mercado carioca sempre esteve em nosso radar, e o desenvolvimento da marca Discover veio ao encontro desse objetivo, já que atende ao perfil do público carioca”, conta Leonardo Diniz, diretor de marketing do grupo DI. “Com investimento de R$ 1,5 milhão por unidade, a expectativa de crescimento prevê a inauguração de unidades em outras praças. São Paulo deve receber uma unidade da bandeira no início de 2015”, revela. A ideia é que o grupo apresente crescimento de 80% no faturamento nos próximos cinco anos.

Na página ao lado, um guia para você não se perder nas tentações dos mais de 25 mil produtos importados quando visitar a nova Discover: selecionamos 8 que prometem ser hit. Prepare-se para fazer a sua lista de desejo imediatamente! ✤ 82

REVISTA VILLAGEMALL

2

SOLAR

O autobronzeador BEST BRONZE é de secagem rápida e dura entre uma semana e doze dias. Além de conferir um tom de pele dourado, Best Bronze ainda disfarça as gordurinhas e celulites.

FOTOS: DIVULGAÇÃO XXXXX

A DROGARIA DISCOVER ABRE AS PORTAS COM O CONCEITO INOVADOR E QUER SE TORNAR ENDEREÇO HIT DE BELEZA E BEM-ESTAR NO RIO

3 PORCELANA

Lançamento da marca, o Advanced Pigment Corrector, da SKINCEUTICALS, é um despigmentante antimanchas em textura gel fluida que uniformiza e age em todos os tons de pele. E mais: foi premiado como um dos produtos mais inovadores de 2013 pelo Allure Best of Beauty Breakthrough.

4

Sem nó

A tacada de mestre da escova Tangle Teezer AQUA SPLASH é o desembaraço fácil e eficiente dos fios quando molhados pelo mar, piscina ou chuveiro. Por isso ela virou a queridinha daquelas que tratam o cabelo com carinho. Vem em quatro cores: preta, azul, verde e rosa.

5

6

SORRISO

A escova de dentes CURAPROX já é ícone hipster. Em lindas combinações de cores, cabeça anatômica e 5.460 cerdas que alcançam e higienizam todas as regiões dos dentes. E ainda elimina placa bacteriana e previne cáries sem traumatizar as gengivas.

7

Good hair day PHIL SMITH é o hairstylist número 1 da Inglaterra.

Seus produtos já foram considerados os melhores do mundo pela Hair Awards de 2012, e agora estão disponíveis no Brasil.

SARADA

VALE OURO

Huile Prodigieuse OR, da NUXE, é um óleo seco para rosto, corpo e cabelo que já tem até fã-clube.

Além de dar um aspecto de seda para a pele e para os fios, ele ainda tem partículas douradas que iluminam sutilmente.

8

Quem tem corpo perfeito sabe que não basta malhar, é preciso de um suplemento alimentar como proteínas. O whey protein da ESSENTIAL NUTRITION chega em seu mais novo sabor, vanilla. Em embalagem de 450g, o produto vem sem adoçantes artificiais em sua fórmula. O blend de proteínas hidrolisadas e isoladas facilita a digestão, a rápida absorção e favorece o emagrecimento e crescimento muscular.

REVISTA VILLAGEMALL

83

GOURMET

MÃOS NA MASSA! DEPOIS DE UM ANO DE SUCESSO EM SÃO PAULO, O RESTAURANTE BENEDICTINE CHEGA AO RIO

FOTOS: DIVULGAÇÃO

> por Isabella Heine

84

REVISTA VILLAGEMALL

FOTOS: TADEU BRUNELLI E DIVULGAÇÃO

E

xperimente saborear no Rio um linguine com vôngoles tão delicioso quanto o preparado em restaurantes xodós da turma gourmet que sabe como poucos sobre os melhores endereços escondidos em cada cidadezinha da Itália, como o da Osteria La Mascareta, em Veneza. Você chegará à conclusão que a tarefa não é das mais fáceis. Pelo contrário.

A boa-nova é que o Benedictine, casa especializada em receitas típicas da Itália, acaba de abrir as portas no shopping. Basta observar a foto à esquerda para ficar com água na boca: feito com o toque final da pimenta-dedode-moça, o mundialmente famoso prato da culinária italiana assinado pelo chef Marcílio Araújo é uma maravilha. E o melhor: é possível se deliciar aqui mesmo no Rio, no VillageMall.

A máxima do lugar é “menos é mais”, do menu à cozinha, passando pela decoração. Os ingredientes vêm todos da Itália e as massas são preparadas ali mesmo. “A ideia é fazer uma comida simples, com produtos de altíssima qualidade”, explica Marcílio, acrescentando que o nome é em homenagem à Ordem dos Beneditinos, fundada na Idade Média por São Bento, em Núrsia, na Itália.

Outra maravilha que já nasce hit (sobretudo aos domingos) é a pizza feita no forno a lenha, que pode ser tradicional ou integral. O café da manhã também merece entrar para a lista dos nossos programas

prediletos na Barra: a partir das 8 horas, com destaque para os pães produzidos in loco com fermentação natural. E mais: os doces e sorvetes também valem cada caloria.

O ponto de partida para criar um lugar tão autenticamente italiano foi uma viagem à Itália, que serviu como fonte de pesquisa – e de inspiração, claro. Marcílio aprendeu que o segredo é descobrir onde os locais comem.

Foi assim que conheceu o Alle Due Torri, um restaurante maravilhoso em Gênova. “O rapaz que me ajudou com as malas foi quem me indicou”, lembra. Também experimentou o melhor sorvete de sua vida em um pequeno estabelecimento chamado Bagni di Lucca, em San Gimignano, na Toscana. “Gosto tanto de ir a um restaurante luxuoso quanto de comer pastel no Bar do Chuveiro, na estrada entre Rio e Angra dos Reis. O segredo é fazer bem-feito”, decreta o mineiro radicado em São Paulo, onde comandou por 12 anos os bistrôs Le Vin e iniciou sua bem-sucedida carreira ao lado do consagrado chef francês Erick Jacquin, no Café Antique. A julgar pelo currículo, dá para confiar. Fim da prosa: não perca a chance de fazer o teste e vai lá provar o linguine com vôngoles... É inesquecível. ✤

O novo Benedictine do VillageMall; e o chef Marcílio Araújo, cuja especialidade são pratos tradicionais da Itália, como o linguine com vôngoles frescos e pimenta-dedode-moça, na outra página

REVISTA VILLAGEMALL

85

KIDS

VALE TUDO

O closet dos pequenos pode ir do preppy ao moderninho: o importante é não faltar estilo > fotos Murillo Mendes > produção Heloisa Lacerda Soares

1 3

4

5 1. Vestido bordado Paola da Vinci; 2. Sandália Gucci; 3. Sapato de verniz Paola da Vinci; 4. Bolsa Gucci; 5. Brinco Upiá; 6.Boné John John Kids; 7. Suéter de tricô Reserva Mini; 8. T-shirt John John Kids; 9. Calça de sarja black Brooksfield Junior ; 10. Tênis de couro Gucci; 11. Suéter de malha Brooksfield Junior ; 12. Gravata Paola da Vinci; 13. Camisa xadrez Noir, Le Lis; 14. Calça cáqui Lacoste; 15. Tênis Tip Toey Joey Pé de Dragão ✤

86

ILUSTRAÇÃO: LEYLA BERALDO

2

11

12

6

12

13

7

14

8 15

9

10

REVISTA VILLAGEMALL

87

CHEERS EVENTOS QUE FORAM PONTO DE ENCONTRO DA TURMA MAIS BACANA DA CIDADE PATRICIA TAQUES E IZABELLA LEITE

CARLOS LAMOGLIA E HOSANA PEREIRA

GUCCI A loja da marca exibiu The Director, filme dirigido por James Franco, que acompanha o trabalho da sua diretora criativa, Frida Giannini.

PAOLO TINARELLI, ARIADNE COELHO E LUIZ SAUCHA ROBERTO PAZ E BIA GARCIA

À ESQUERDA MERY BUCKER E À DIREITA URIAS TAQUES JR. E AMIGOS

SUMAYA NEVES E TÂNIA DRUMOND

88

CRIS PINHEIRO GUIMARÃES E ELSAINE VON BLANCKENHAGEN

RENATA CORSETTI, CAROL RAJÃO E MARIA IZABEL MORAIS

REVISTA VILLAGEMALL

CRIS LYRA, PAOLO TINARELLI E LETICIA LEVY

STELLA CASTELO BRANCO E NINA KAUFFMANN

FOTOS: VERA DONARO

EDMAR FONTOURA E KATIA SPOLAVORE

KATIA JAMES, FATIMA NABUCO, KATIA SPOLAVORE

ANNA CHRISTINA WILLEMSENS

KIKI PERELMUTER

ANNA CHRISTINA WILLEMSENS, MARIA RIBEIRO E COOKIE RICHERS

GABRIELA ITAGIBA

GOLF VILLAGEMALL ANDREA RAMAL E MARILEUZA DA CUNHA

O 1º Torneio de Golf VillageMall contou com a presença de 30 mulheres no Gávea Golf Club, com direito a almoço by Quadrifoglio Caffè.

1 DOS 4 TROFÉUS

CRIADOS PELO VILLAGEMALL NA PREMIAÇÃO

MEIDY GAMA, GABRIELA ITAGIBA E KATIA SPOLAVORE

SONIA SIMONSEN, MÁRCIA VERÍSSIMO, BRUNO OLIVEIRA, KATIA SPOLAVORE, GABRIELA ITAGIBA

SONIA ARAGÃO E PAULA CALEFFI

AS PREMIADAS XENIA GOES, DENISE ARARIPE, ANDREA RAMAL, E ANNA WILLEMSENS

SONIA SIMONSEN

AGORA COM OS PRÊMIOS

REVISTA VILLAGEMALL

89

CHEERS

ALEXANDRE NAAR E KRISHNA SIQUEIRA

DANIELLA VAZ

LACOSTE O tenista Gustavo Kuerten, embaixador da marca, esteve na loja para noite de aut贸grafos. Os deliciosos comes e bebes foram criados pelo Aquim.

WANDA GRANDI

LULA RODRIGUES E SOLANGE FRANCISCO

MICHEL DIAMANT ENTRE DANDYNHA BARBOSA E PAT MATTA

90

REVISTA VILLAGEMALL

RENATA CALDAS E PAMELA MARQUES

GUSTAVO KUERTEN

FOTOS: BRUNO RYFER

GABRIELA GANEM

EM PÉ: ANNA TEREZA ASED VIANNA, INES AQUINO, BRUNO ASTUTO, MARCIA VERISSIMO, ANA HELENA LASSANCE SENTADAS: CELINA CASSAB OLIVEIRA, FABIOLA DAVID, ALESSANDRA PIROTELLI HELENA TANAY E CRIS PINHEIRO GUIMARÃES

BRUNO ASTUTO O jornalista recebeu convidadas para palestra sobre a Rússia dos Romanov. Depois, teve tour pelas lojas e almoço no Pobre Juan.

FOTOS: VERA DONATO

MÁRCIA VERÍSSIMO, BRUNO ASTUTO E CHRISTINE MOUTINHO

CHRISTIANA MALTA E MÁRCIA VERÍSSIMO

ANA NOVAES, NATHALIA AQUINO, PRISCILA LUCENA E JORGEANA BITENCOURT

SIMONE TINOCO PALADINO E SIMONE TOSTES

DA ESQUERDA PARA DIREITA: VERA LOYOLA, GABRIELA ITAGIBA, SONIA SIMONSEN, CRISTINA ABOIM, TEREZA BARROS FRANCO, MARCIA VERISSIMO, ELIANE COUTO, CHRISTINE MOUTINHO, IVA SOFIA GONÇALVES LIMA, TANIA CARVALHO, RACHEL GUSMÃO

REVISTA VILLAGEMALL

91

CHEERS

A LOJA PRESTES A SER INAUGURADA

DJ SCARLET

DUAS CLIENTES LOGO APÓS AS COMPRAS

A inauguração da fast fashion atraiu centenas de pessoas, que foram servidas com algodão-doce, hot dog e Suco do Bem. A blogueira Camila Coutinho esteve presente.

ALGUMAS JOVENS CONSUMIDORAS DA MARCA

CAMILA COUTINHO

FOTOS: RENATO WROBEL

FOREVER 21

A papisa da moda brasileira, Costanza Pascolato, esteve na loja para noite de autógrafos no relançamento de seu livro O Essencial.✤ 92

REVISTA VILLAGEMALL

FOTOS: DIVULGAÇÃO

BURBERRY

ANUNCIO

INSTAGRAM

#EUNOVILLAGEMALL Para ter a chance de ver sua foto publicada na próxima revista, faça seus cliques no shopping e

@brunozano

@feeloy

@nat_abrahao

@michellecapris

@fabi_greco

@nathaliealdridge

@sah_pimentel

@ritascarneiro

@stelacastelobranco

@scheillasenra

@didimaia

@alexusmed

@magass

@fernandakelleroficial

@mel_bussmann

FOTOS: REPRODUÇÃO

@fabianamisse

94

REVISTA VILLAGEMALL

poste com a hashtag #eunovillagemall. Atenção: o perfil precisa ser aberto ao público

@blogdalari

@kessiagelina

@dicasdaerica

@alankanasser

@felissa

@youwannapizzame

@brunacarolina

@annacarolinasales

@capitaozeferino

@marcelohmartins

@luizpolydoro

@coelhorodrigo

@alexmanso20

@mifitness

@leticiatostes

@fransmey REVISTA VILLAGEMALL

95

INFOS

O VillageMall fica na Avenida das Américas, 3.900, Barra da Tijuca, Rio de Janeiro ACESSÓRIOS, BOLSAS E CALÇADOS AREZZO | Piso L2 | (21) 3252-2634/2632 CERVERA ALPARGATERIA | Piso L2 | (21) 3252-2687 GUCCI | Piso L1 | (21) 3252-2700 JORGE BISCHOFF | Piso L2 | (21) 3252-2691 LOUIS VUITTON | Piso L1 | (21) 3060-5099 MANUFACT CUSTOM | Piso L2 | (21) 3252-2624 SCHUTZ | Piso L2 | (21) 3252-2584/2586 VICTOR HUGO | Piso L2 | (21) 3252-2556 ACESSÓRIOS FEMININOS E SEMIJOIAS CLAUDIA ARBEX | Piso L1 | (21) 3252-2538 ARTIGOS PARA O LAR LE CREUSET | Piso L2 | (21) 3252-2768 ZARA HOME | Piso L2 | (21) 3252-2672 ARTIGOS PARA O LAR / CAFÉ BESI | Piso L2 | (21) 3252-2635/2636 BRINQUEDOS BRINK CENTER | Piso L2 | (21) 3252-2615/2616 CABELEIREIRO C.KAMURA | Piso L1 | (21) 3252-2619/2620 CAFÉ, DOCERIA E BONBONNIÈRE CACAU NOIR | Piso L2 | (21) 3252-2565 CHOCOLATE Q | Piso L1 | (21) 3252-2630/2631 FREDDO | Piso L2 KOPENHAGEN | Piso L1 | (21) 3252-2778 MIL FRUTAS | Piso L3 | (21) 3252-2773 CALÇADOS INFANTIS PÉ DE DRAGÃO | Piso L2 | (21) 3252-2550 CAMA / MESA / BANHO TROUSSEAU | Piso L2 | (21) 3252-2537 CINEMA CINEMARK PRIME | Piso L3 | (21) 3252-2591/2592

JOALHERIA / RELOJOARIA AMSTERDAM SAUER | Piso L2 | (21) 3252-2730 ARA VARTANIAN | Piso L2 | (21) 3252-2578 CANETA CONTINENTAL | Piso L2 | (21) 3252-2528/2529 CARTIER | Piso L1 | (21) 3252-2570/2573 MONTBLANC | Piso L1 | (21) 3252-2744/2745 OMEGA | Piso L1 | (21) 3252-2598 PANDORA | Piso L1 | (21) 3252-2595 TIFFANY & CO. | Piso L1 | (21) 3252-2500/2501 VT CONCEPT | Piso L2 | (21) 3252-2618 LAZER INFANTIL VILLAGE KIDS | Piso L2 | (21) 3252-2697 LIVRARIA E PAPELARIA LIVRARIA SARAIVA | Piso L1 | (21) 2430-2550 MODA FEMININA A.BRAND | Piso L1 | (21) 3252-2552 ANIMALE CONCEPT | Piso L1 | (21) 3252-2542 ANNE FONTAINE | Piso L1 | (21) 3252-2699 BO.BÔ | Piso L2 | (21) 3252-2685/2686 BROOKSFIELD DONNA | Piso L2 | (21) 3252-2577 CRIS BARROS | Piso L2 | (21) 3252-2564/2568 FABRIC & CO. | Piso L1 | (21) 3252-2674/2675 FARM | Piso L1 | (21) 3252-2553 FERRAGAMO| Piso L1 FYI | Piso L2 | (21) 3252-2583 KATE SPADE NEW YORK | Piso L1 | (21) 3252-2545 LE LIS BLANC | Piso L1 | (21) 3252-2683 MICHAEL KORS | Piso L1 | (21) 3252-2740/2741 MIU MIU | Piso L1 | (21) 3252-2640 PRADA | Piso L1 | (21) 3252-2660 TORY BURCH | Piso L1 | (21) 3252-2522 VALENTINO | Piso L1 | (21) 3252-2526/2527 VICTOR DZENK | Piso L2 | (21) 3252-2590 MODA INFANTIL BROOKSFIELD JR. | Piso L2 | (21) 3252-2569 PAOLA DA VINCI | Piso L1 | (21) 3252-2690 SONHART | Piso L2 | (21) 3252-2557 UPIÁ | Piso L2 | (21) 3252-2525

FAST-FOOD BATATA INGLESA | Piso L3 | (21) 3252-2692 MCDONALD’S | Piso L3 | (21) 3252-2694 VIENA/GRANO | Piso L3 | (21) 3252-2693 SUSHIAKI | Piso L3 | (21) 3252-2656

ELETRÔNICOS APPLE | Piso L2 | (21) 3179-3700/3701 96

REVISTA VILLAGEMALL

MODA ÍNTIMA INTIMISSIMI | Piso L2 | (21) 3252-2622/2621 LOUNGERIE | Piso L2 | (21) 3252-2546 MODA ESPORTIVA ASICS | Piso L2

villagemalloficial villagemall villagemall shoppingvillagemall

MODA MASCULINA BROOKSFIELD ALFAIATARIA | Piso L2 | (21) 3252-2599 ERMENEGILDO ZEGNA | Piso L1 | (21) 3252-2588/2589 NOIR, LE LIS | Piso L1 | (21) 3252-2683 RESERVA | Piso L2 | (21) 3252-2587

MODA PRAIA ADRIANA DEGREAS | Piso L2 | (21) 3252-2562 CIA. MARÍTIMA | Piso L2 | (21) 3252-2689

MODA UNISSEX BURBERRY | Piso L1 | (21) 3252-2530/2531 CH CAROLINA HERRERA | Piso L1 | (21) 3252-2560 DIESEL | Piso L2 | (21) 3252-2594 EMPORIO ARMANI | Piso L1 | (21) 3252-2739 JOHN JOHN | Piso L1 | (21) 3252-2684 HUGO BOSS | Piso L1 | (21) 3252-2581 LACOSTE | Piso L2 | (21) 3252-2597 OSKLEN | Piso L1 | (21) 3252-2654/2655 FOREVER 21 | Piso L2 | (21) 3252-2695 ÓTICA OCCHIALERIA | Piso L1 | (21) 3252-2514/2515

PERFUMARIA / COSMÉTICOS CAUDALIE | Piso L2 | (21) 3252-2563 DISCOVER | Piso L2 KIEHL’S | Piso L2 | (21) 3252-2566 M.A.C | Piso L2 | (21) 3252-2548/2547 PHEBO STORE | Piso L2 | (21) 3252-2627/2628 SEPHORA | Piso L2 | (21) 3252-2516/2517 RESTAURANTE CT BRASSERIE | Piso L3 | (21) 3252-2775/2776/2777 LE VIN | Piso L1 | (21) 3252-2758 NAGA | Piso L3 | (21) 3252-2698/2567 POBRE JUAN | Piso L3 | (21) 3252-2637 QUADRIFOGLIO CAFFÈ | Piso L3 | (21) 3252-2652/2653 THE FIFTIES | Piso L3 | (21) 3252-2680 BENEDICTINE | Piso L3

SERVIÇOS E CONVENIÊNCIA ✤ CONCIERGE Se você precisa de informações sobre nossas lojas, serviços e eventos, o nosso concierge está no Piso L1, sempre pronto para ajudar. ✤ INTERNET WI-FI No VillageMall você pode navegar pela internet sem fio.

Cadastre-se e aproveite! ✤ DOG FRIENDLY O VillageMall é dog friendly. Cães de pequeno e médio porte são bem-vindos em nosso shopping. Disponibilizamos dog’s car para o conforto do seu animal de estimação.

O empréstimo de carrinho deve ser solicitado no nosso SAC, no Piso Estacionamento Vip no Átrio Lagoa. Oferecemos bebedouro para seu cãozinho, localização: Portarias A, B e G. ✤ ACHADOS E PERDIDOS Se você encontrou ou perdeu algum objeto no VillageMall, vá até o nosso SAC, localizado no Piso Estacionamento Vip. Objetos perdidos ou esquecidos ficam guardados por três meses. ✤ CADEIRA DE RODAS E CADEIRA MOTORIZADA Se precisar de cadeira de rodas, a qualquer momento você poderá dirigir-se ao Piso Estacionamento Vip e solicitá-la no nosso SAC. Idosos e maiores de 18 anos com dificuldade de locomoção poderão contar com o empréstimo de cadeira motorizada, solicitando-as no SAC. ✤ FRALDÁRIO E CARRINHO DE BEBÊ Um ambiente aconchegante com produtos especiais e uma estrutura completa para cuidar da higiene e da alimentação dos seus filhos. Localizado no Piso L2, o fraldário ainda oferece aos pais o empréstimo de carrinho para o bebê de até 18 kg. ✤ SAC Se você desejar fazer uma sugestão ou reclamação, nossos atendentes do SAC estão disponíveis no Piso Estacionamento Vip ou pelo e-mail: sac@shoppingvillagemall.com.br ✤ VALET PARKING

Serviço de manobrista, com cabine exclusiva para pagamento e sala de espera com tomadas para carregar laptops e celulares.

Horário de funcionamento: segunda a sábado – 11h até o último cliente; domingos – 12h até o último cliente.

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO ✤ LOJAS: segunda a sábado: 11h às 23h / domingos: 13h às 21h. ✤ RESTAURANTES:

TEATRO TEATRO BRADESCO | Piso SS1 | (21) 3431-0100

VINHOS E BISTRÔ CAVIST | Piso L2 | (21) 3252-2748/2747 SUPLEMENTOS ESPORTIVOS GNC | Piso L2 | (21) 3252-2626

segunda a sábado: 11h até o último cliente / domingos: 12h até o último cliente.

✤ PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO:

segunda a sábado: 11h às 23h / domingos: 12h às 21h. ✤ CINEMA:

conforme programação de filmes. ✤ TEATRO:

conforme programação de espetáculos.

REVISTA VILLAGEMALL

97

TELESCÓPIO

DIA DE ROCK > foto Murillo Mendes

O scarpin SALVATORE FERRAGAMO é um statement por si só. Feito de couro com estampa de píton e com aplicação de tachinhas de metal banhadas a paládio na parte de trás, o resultado final é puro poder. O salto tamanho sete é confortável o suficiente para não doer os pés e não tira a majestade de ninguém.

O visual rocker combina com peças de couro (aposte em saias, calças skinny ou jaquetas biker) e faz bom contraponto a camisas xadrezes usadas com jeans, que andam super em alta. ✤

98

REVISTA VILLAGEMALL

ANUNCIO