,,5 269;, *(:, :;<+0, =(5 ,,5 */90:;,3012, 3,0+,9 3H[LU ^L ILNPUULU TL[ VUaL LLYZ[L YLÃ&#x2026;LJ[PL VLMLUPUN /PLYVUKLY ]PUK QL LLU RVY[ ]LYZSHN V]LY KL LY]HYPUN ]HU LLU ^LZ[LYZL aLUKLSPUN 5LLT KL [PQK VT OL[ [L SLaLU LU KLUR KHU UH V]LY KL ]YHHN KPL ^VYK[ NLZ[LSK
/L[ NL[\PNLUPZ ]HU LLU aLUKLSPUN ;VLU PR UVN THHY WHZ JOYPZ[LU ^HZ ^HZ PR KPLW VU[TVLKPNK V]LY TPQU VUTVNLSPQROLPK VT SVZ [L RVTLU ]HU TPQU J`JSPZJO NLKYHN ]HU aVUKL ILSPQKLUPZ ]LYNL]PUN aVUKL 0R ]YVLN TL HM VM 9VTLPULU ^LS LJO[ [L ILYLPRLU ^HZ 0R RLUKL HSSLLU KL ULNH[PL]L RHU[ \P[ 9VTLPULU 0U KLaL [PQK R^HT PR PU JVU[HJ[ TL[ KL +LLWLY 3PML 4V]LTLU[ /\U VUKLY^PQZ V]LY KL LSSLUKPNL [VLZ[HUK ]HU OL[ PUKP]PK\ LU OL[ PKLL KH[ *OYPZ[\Z KPL ]VSSLKPN RVU VWSVZZLU NHM TPQ LLU WYPLTLUK Z[YHHS[QL OVVW PU TPQU KVVY OL[ ]LJO[LU ]LYTVLPKL SL]LU :ULS Z[YLR[L PR TPQU VWLU OHUKLU PU NLILK \P[ 0R ^HZ OVUNLYPN UHHY TLLY JVUZ[HU[L NLLZ[LSPQRL LY]HYPUNLU 6W LLU KYHTH[PZJOL ^PQaL aH[ PR V]LY]SVLPLUK ]VS +YPL THHUKLU SHUN OHK TPQU \P[NLW\[[L OHY[ Y\Z[ >H[ LLU aHSPNL LU ]LYYPQRLUKL LY]HYPUN ^HZ KH[ .LILK ^HZ UL[ LLU NLZWYLR TL[ TPQU ILZ[L ]YPLUK +L IPQILS ^LYK SL]LUK .L[\PNLU ^HZ NLUPL[LU
Maar langzamerhand vervaagden de emoties. Boze gedachten begonnen mij aan te vallen. Een kille wind begon in mijn binnenste te waaien. Inwendig kromp ik ineen. Het was net alsof ik een express lift had genomen, die in razende snelheid bewoog tussen het dak van de overwinning en de kelder van de nederlaag. Waarom was er geen gelijkmatige klim naar geestelijke overwinning? Wat bedoelt de bijbel wanneer zij het heeft over een christelijk leven dat altijd overwint? Hoe maak je je overvloedige leven van Johannes 10:30 eigen? Brengen de overvloeiende bronnen van binnen koel, fris, zuiverend water voort, of is het een modderstroom? 0Z NLLZ[LSPQRL V]LY^PUUPUN LURLS LLU ]HHN PKLL& 3PQR[ OL[ VW OL[ ]LYZJOPQUZLS KH[ PR aHN [VLU PR VW UHJO[LSPQRL ZHMHYP PU 2LUPH ^HZ& 0R OLYPUULY TL KH[ OL[ ]LYMYPZZLUK ^HZ VT KVVY OL[ Z[VM LU KL OP[[L ]HU\P[ VUaL ]YHJO[^HNLU PU KL ]LY[L LLU TVVP TLLY [L aPLU +L aVUULZ[YHSLU KHUZ[LU V]LY OL[ ]YLKPNL VWWLY]SHR ]HU KLaL PTTLUZL ^H[LYTHZZH :ULS ^LYK OL[ K\PKLSPQR KH[ ^L HSSLLU THHY LLU S\JO[ZWPLNLSPUN OHKKLU NLaPLU 0Z NLLZ[LSPQRL V]LY^PUUPUN UPL[Z HUKLYZ KHU LLU MH[H TVYNHUH PU KL ^VLZ[PQU& <P[ ;OL *YVZZ HUK [OL *YLZJLU[ KVVY 7OPS 7HYZOHSS ISa
+LUR LY LLUZ V]LY UH¯ +LUR UH V]LY KL LY]HYPUN ]HU 7OPS 7HYZOHSS 0U ^LSR VWaPJO[ Z[LT[ OL[ V]LYLLU TL[ QV\^ LY]HYPUN& /LI QL VVR ^LS LLUZ NL]VUKLU KH[ KPUNLU ^HHY]HU QL OVVW[L KH[ QL LY RSHHY TLL ^HZ [VJO UPL[ RSHHY ISLRLU [L aPQU& +H[ QL KHJO[ KH[ PUULYSPQRL ]PQHUKLU ]LYZSHNLU ^HYLU THHY KH[ aL [VJO UPL[ V]LY^VUULU ISLRLU [L aPQU& +H[ QL KHJO[ KH[ QL U\ ]VVY HS[PQK Z[LYR Z[VUK [LNLUV]LY KPL ILWHHSKL aVUKL THHY KH[ QL [VJO a^HR ISPQR[ [L aPQU& >H[ QL VW KL ]VYPNL ]YHNLU VVR HU[^VVYK[! ^H[ aV\ QPQ U\ [LNLU 7HYZOHSS aLNNLU& >H[ KLUR QL KH[ 7HYZOHSS TVL[
6 (Hoofdstuk I - V2.00)
KVLU VT VW KPL ]YHNLU [L HU[^VVYKLU LU VT [L LY]HYLU KH[ OPQ JVUZLX\LU[LY LU IL^\Z[LY TLLY VW *OYPZ[\Z NHH[ SPQRLU& 6M PZ KLaL LY]HYPUN KL ILZ[L ^HHYVW OPQ RHU OVWLU& +L LY]HYPUN ]HU 7HYZOHSS PZ UPL[ LJO[ \UPLR =LSLU ]HU VUZ OLIILU PL[Z TLLNLTHHR[ KH[ OLLS LYN SPQR[ VW ^H[ OPQ ILZJOYPQM[ aLSMZ HSZ ^L NLLU JVU[HJ[ TL[ KL +LLWLY 3PML 4V]LTLU[ OLIILU NLOHK /L[ RHU LLU JOHYPZTH[PZJOL ]LY]\SSPUN TL[ KL .LLZ[ aPQU ,LU T`Z[PLRL VU[TVL[PUN RHU VUZ ]LYHUKLYK OLIILU VM LLU KYHTH[PZJOL ILRLYPUN KPL VUZ ]VSSLKPN OLLM[ ZJOVVU NLTHHR[ LU ]LLS V\KL ^VUKLU NLUHZ ;VJO aPLU ^L ]HHR ttU VM [PLU QHHY SH[LY KH[ ^L HHU OL[ ^VYZ[LSLU aPQU ZVTZ TL[ V\KL WYVISLTLU KPL VWUPL\^ KL RVW VWZ[LRLU ZVTZ TL[ UPL\^L VM V\KL WYVISLTLU VW LLU ]LLS KPLWLY UP]LH\ >L ]VLSLU KH[ LY PL[Z VU[IYLLR[ 0L[Z PZ UPL[ Q\PZ[ +L V\KL UH[\\Y OLLM[ UPL[ ]LLS ]HU aPQU RYHJO[ ]LYSVYLU VM RVT[ aLSMZ Z[LYRLY ]VVY KL KHN KHU KH[ ^L VVP[ ]VVY TVNLSPQR OPLSKLU >H[ OLI QPQ [LNLU 7HYZOHSS NLaLNK& >HHY RHU OPQ VW OVWLU& 0Z LY TLLY [L ]PUKLU PU OL[ NLLZ[LSPQR SL]LU KHU ^H[ OPQ LY]HHY[& ,U HSZ KH[ aV PZ OVL RHU OPQ LY KHU ]H[ VW RYPQNLU& /VL RHU OPQ KH[ aPJO LPNLU THRLU LU OL[ LLU JLU[YHHS KLLS ]HU aPQU LY]HYPUN LU ]HU aPQU SL]LU SH[LU aPQU& +P[ aPQU IHZPZ]YHNLU ,Y PZ OLLS ^H[ TLLY KH[ ^PQ aV\KLU ^PSSLU ^L[LU ]VVYKH[ ^L OLT YHHK NL]LU .VK>VYRZ WYVILLY[ HU[^VVYK [L NL]LU VW ZVTTPNL ]YHNLU ]HU 7HYZOHSS +LaL THUPLY YLPR[ UPL\^L THUPLYLU HHU KPL OLSWLU QL VWLU [L Z[LSSLU ]VVY .VK /PQ ^PS VUZ ]HU\P[ APQU NLUHKL ]LYHUKLYLU (SZ \P[NHUNZW\U[ ULTLU ^L KH[ /PQ ILSVVMK OLLM[ VUZ [L THRLU HSZ *OYPZ[\Z +LaL ILSVM[L OPLSK UPL[ PU KH[ KP[ WYVJLZ NLTHRRLSPQR VM ZULS aV\ ]LYSVWLU VM KH[ /PQ OL[ ^LYR ]VVY VUZ aV\ V]LYULTLU .LLZ[LSPQRL ]VYTPUN PZ LLU WYVJLZ ]HU NLIVL[ZLLYK ^VYKLU UHHY OL[ ILLSK LU KL NLSPQRLUPZ ]HU 1La\Z *OYPZ[\Z 2VY ! 5). aLN[! ยธ,U ^PQ HSSLU KPL TL[ LLU HHUNLaPJO[ ^HHYVW NLLU ILKLRRPUN TLLY PZ KL OLLYSPQROLPK KLZ /LYLU ^LLYZWPLNLSLU ]LYHUKLYLU UHHY OL[aLSMKL ILLSK ]HU OLLYSPQROLPK [V[ OLLYSPQROLPK PTTLYZ KVVY KL /LYL KPL .LLZ[ PZ ยน 6TKH[ ^L ]LY ]HU KH[ ILLSK HMZ[HHU PZ LY LLU SHUN WPQUSPQR WYVJLZ ^HHYIPQ .VK VUaL V\KL UH[\\Y ]LY^PQKLY[ LU VUaL UPL\^L UH[\\Y RYHJO[ NLLM[ +LaL J\YZ\Z .VK>VYRZ PZ HSSLYLLYZ[ NLYPJO[ VW ^H[ ^PQ TVL[LU KVLU VT VW KPL WSHH[Z [L NHHU Z[HHU ^HHY .VK VUZ VWUPL\^ RHU ]VYTLU VT VW *OYPZ[\Z [L SPQRLU
+, 46,03012/,0+ =(5 +, A((2 ,Y PZ LLU NYV[L ]LYZJOLPKLUOLPK PU OL[ SPJOHHT ]HU *OYPZ[\Z 4LUZLU OLIILU VULPUKPN ]LLS ]LYZJOPSSLUKL HJO[LYNYVUKLU AL NLIY\PR[LU YLLKZ VU[aL[[LUK ]LLS ]LYZJOPSSLUKL ]LY[YLRW\U[LU LU LY]HYPUNLU ]VVYKH[ aPQ *OYPZ[\Z SLLYKLU RLUULU 0LKLYLLU ]LYZJOPS[ PU WLYZVVUSPQROLPK LU PU ^H[ OPQ VM aPQ WYL[[PN ]PUK[ 4LUZLU aPQU VT ]LLS YLKLULU NLLZ[LSPQR VUNLaVUK AL aPLU KH[ aL UPL[ NYVLPLU /\U NLLZ[LSPQRL SL]LU ^LYR[ UPL[ /\U SL]LU PZ VT KPL YLKLU SLLN LU OVS ]HU IPUULU >L Z[LSSLU ]VVY KH[ QL LLU WHHY TPU\[LU ULLT[ LU UHKLUR[ V]LY QLaLSM LU KL TLUZLU KPL VT QL OLLU Z[HHU :[LS KH[ QL ^LYK NL]YHHNK LLU ILLSK [L ZJOL[ZLU ]HU KL JOYPZ[LULU KPL QL RLU[ LU VVR ]HU QLaLSM! ^H[ aPQU KL ]VVYUHHTZ[L VVYaHRLU KH[ TLUZLU ^VYZ[LSLU& :VTTPNLU ISPQ]LU VU]VS^HZZLU ZVTTPNLU ]LY]HSSLU PU [L ]LYTPQKLU aVUKLU ZVTTPNLU IPLKLU UVVP[ OL[ OVVMK HHU WLYZVVUSPQRL [YLRQLZ KPL VUJOYPZ[LSPQR aPQU ZVTTPNLU ^VYKLU
(V2.00 - Hoofdstuk I) 7
+LUR LY LLUZ V]LY UH .LLZ[LSPQRL ^VYZ[LSPUN! LLU KPHNUVZL ]HU KL VVYaHRLU ]HU KL TVLPSPQROLKLU >HHYVT KLUR QL KH[ TLUZLU YVUKVT QV\ PU LLU NLLZ[LSPQRL Z[YPQK aP[[LU& >HHYVT KLUR QPQ KH[ TLUZLU UPL[ ZULSSLY NLLZ[LSPQR ]VS^HZZLU ^VYKLU& >HHYVT aVUKPNLU aL ^LLY UHKH[ aPQ *OYPZ[\Z aPQU NHHU ]VSNLU& >H[ aVYN[ LY]VVY KH[ TLUZLU LU JOYPZ[LSPQRL NLTLLUZJOHWWLU aV ^LPUPN VW *OYPZ[\Z SPQRLU& /VL aPL QL KP[ IPQ QLaLSM& :[HH[ LY PL[Z PU KL ^LN KH[ KL ^LN UHHY IY\PZLUK NLLZ[LSPQR SL]LU ]LYZWLY[& +LaL YLÃ&#x2026;LJ[PLVLMLUPUNLU aPQU ILSHUNYPQR (SZ QL aL UVN UPL[ NLTHHR[ OLI[ ZJOYPQM aL KHU U\ VW KL Y\PT[L VUKLYHHU KL aL WHNPUH VW >L NL]LU OPLY LLU HHU[HS ]HU VUaL LPNLU HU[^VVYKLU THHY ^L ^PSSLU UPL[ KH[ QL QL LPNLU PKLLwU OPLY V]LY R^PQ[ NLYHHR[ /PLY aPQU LLU HHU[HS KPUNLU KPL ^PQ OLIILU VUKLY]VUKLU!
2
3
4
5
:VTTPNL JOYPZ[LULU ^VYZ[LSLU VTKH[ aL UPL[ LYN ^PQZ SL]LU AL LYRLUULU UPL[ KH[ OL[ NVLK PZ KH[ KL TLUZ ILWLYR[ PZ! aL ZSHWLU VU]VSKVLUKL" aPQ V]LY]YHNLU aPJOaLSM THHUKLU LU QHYLUSHUN KVVY JVUZ[HU[ ILaPN [L aPQU AL ^VYZ[LSLU KVVY O\U NLIYLR HHU L]LU^PJO[ LU Q\PZ[L WYPVYP[LP[LU AL aVYNLU UPL[ ]VVY O\U NLLZ[ LU SPJOHHT (UKLYL JOYPZ[LULU ^VYZ[LSLU VTKH[ aPQ LLU LYMLUPZ ]HU QHYLU ZSLJO[L NL^VVU[LU TLLKYHNLU KPL aL OLIILU HHUNLSLLYK PU KL [PQK ]}}Y aL JOYPZ[LU ^LYKLU :VTTPNLU ^LYKLU PU O\U RPUKLY[PQK TPZIY\PR[ LU OLIILU WPQUSPQRL ^VUKLU KPL UVN UPL[ aPQU NLULaLU THHY IPUULUPU ]LYKLY a^LYLU :VTTPNLU OLIILU NL^VVU LLU RHYHR[LY KH[ V]LYNL]VLSPN VM KLWYLZZPLNL]VLSPN PZ VM aL OLIILU LLU OVNL TH[L ]HU HUNZ[ LU ILaVYNKOLPK :VTTPNLU aPQU LLUaHHT LU NL{ZVSLLYK APQ OLIILU NLLU RSLPUL NLTLLUZJOHW TLKLNLSV]PNLU KPL OLU HHU]HHYK[ IL]LZ[PN[ LU TL[ ^PL aL OLSLTHHS VWLU R\UULU aPQU APQ OLIILU UVVK HHU ]VS^HZZLU ]YPLUKLU KPL OLU JVHJOLU LU OLSWLU VT ]VYT [L NL]LU HHU IL[LYL SLLMWH[YVULU APQ OLIILU NLLU WSHH[Z ^HHY O\U ^VYZ[LSPUNLU LU ]LYSHUNLUZ R\UULU ^VYKLU \P[NLKY\R[ LU ^HHY KPL NLKYHNLU ^VYKLU PU ]LY[YV\^LSPQR NLILK LU ILSPQKLUPZ :VTTPNLU ^L[LU NL^VVU UPL[ ^H[ LY HHU KL OHUK PZ AL ^HUKLSLU NL^VVU KVVY OL[ SL]LU aVUKLY LUPNL PKLL KH[ .VK PL[Z KPLWLYZ NYV[LYZ LU SL]LUZRYHJO[PNLY ^PS KHU ^H[ aL [V[ U\ [VL OLIILU NLaPLU :VTTPNLU aPQU PU KL ]HS NLSVWLU ]HU NLOLPTL aVUKLU ^HHY]HU KL NYLLW aV Z[LYR SPQR[ KH[ aL LY UVVP[ LJO[ SVZ ]HU aPQU NLRVTLU :VTTPNLU OLIILU ]LYRLLYKL PKLLwU V]LY OVL aL VW *OYPZ[\Z TVL[LU NHHU SPQRLU APQ OLIILU HS[PQK NLKHJO[ KH[ NLLZ[LSPQRL KPZJPWSPULZ TLLY VW ^LYRLU SLRLU KHU VW NLUHKL .LUHKL IL[LRLU[ ]VVY OLU! NLLU PUZWHUUPUN NLLU YPZPJV LU NLLU ^LYR .VKZ HHUKLLS VT VUZ VW *OYPZ[\Z [L SH[LU SPQRLU Z[HH[ SVZ ]HU VUaL LPNLU PUZWHUUPUN VT HSZ *OYPZ[\Z [L ^VYKLU
,Y aPQU ]LLS YLKLULU ^HHYVT JOYPZ[LULU LU O\U RLYRLU LU VYNHUPZH[PLZ VW LLU ]LLS SHNLY WP[QL M\UJ[PVULYLU KHU .VK ]LYSHUN[ 0U OVVMKZ[\R ILOHUKLSLU ^L KL OPUKLYUPZZLU VM KL YLKLULU ^HHYVT KH[ UPL[ HS[PQK S\R[ >L a\SSLU KHU IL^\Z[LY UHKLURLU V]LY ^H[ VUZ PU KL ^LN Z[HH[ VT HSSL O\SWIYVUULU LU LULYNPL [L NLIY\PRLU KPL .VK VUZ HHUIPLK[ 6W *OYPZ[\Z SPQRLU PZ UPL[ LLU PKLHHSILLSK LLU VUILYLPRIHHY KVLS VM LLU ^LUZKYVVT /L[ PZ ^H[ .VK ]VVY VUZ ]LYSHUN[ LU ^HHY]VVY /PQ VUZ ILKVLSK OLLM[ 0U KP[ SL]LU Z[HHU ^L VUKLY KL NLUHKL ]HU .VK LU RYPQNLU ^L RYHJO[ ]HU .VKZ .LLZ[ VT LJO[ [L NLULaLU +PL NLULaPUN ]LYVVYaHHR[ ^LaLUSPQRL NYVLP /L[ THHR[ VUZ ]VS^HZZLU LU aVYN[ LY]VVY KH[ ^L LJO[ VW *OYPZ[\Z NHHU SPQRLU OVL^LS VUZ SPQRLU VW *OYPZ[\Z ILNYLUZK PZ
8 (Hoofdstuk I - V2.00)
+, 67+9(*/;,5! >, ),.055,5 ,9((5 1L OLI[ PU KP[ LLYZ[L OVVMKZ[\R UVN UPL[ LJO[ ]LLS OVL]LU [L KVLU )PQ KL TLLZ[L HUKLYL OVVMKZ[\RRLU a\S QL TLLY VWKYHJO[LU RYPQNLU +P[ OVVMKZ[\R NLLM[ QL LLU RLUUPZTHRPUN TL[ KL J\YZ\Z >L OVWLU KH[ QL U\ LLU IL[LY PKLL OLI[ ,SR OVVMKZ[\R ULLT[ QL TLL UHHY LLU VM HUKLY NLIPLK IPUULU KL NLLZ[LSPQRL ]VYTPUN ;LNLU OL[ LPUKL ]HU KLaL J\YZ\Z a\S QL UHHY ^L OVWLU LLU ]LLS K\PKLSPQRLY PKLL OLIILU ]HU QL NLLZ[LSPQRL NLaVUKOLPK LU ]HU ^H[ QL RHU KVLU VT ZULSSLY LU TLLY ]HZ[ILYHKLU [L NYVLPLU UHHY KL ]VSOLPK ]HU 1La\Z *OYPZ[\Z >L ^PSSLU ILZS\P[LU KVVY \P[ [L SLNNLU ^H[ QL KPLU[ [L KVLU VT KL KVLSLU ]HU KLaL J\YZ\Z [L ILYLPRLU 5HHZ[ OL[ KVVY^LYRLU ]HU KP[ J\YZ\ZTH[LYPHHS aPQU LY UVN ]PLY KPUNLU KPL KVVY QV\ NLKHHU TVL[LU ^VYKLU!
3LaLU (HU OL[ ILNPU ]HU LSR OVVMKZ[\R PZ LY LLU JOLJRSPZ[ KPL KL VWKYHJO[LU HHUNLLM[ ]HU KH[ IL[YLMMLUKL OVVMKZ[\R +P[ ]LY[LS[ QL ^H[ QL VW ^LSR VNLUISPR TVL[ SLaLU /L[ KPLU[ HSZ LLU SLPKYHHK LU HSZ LLU TPKKLS VT UH [L NHHU VM QL HSSLZ OLI[ HMNL^LYR[ ^H[ IPQ KH[ OVVMKZ[\R OVVY[ ,SRL OVVMKZ[\R ]YHHN[ QL LLU HHU[HS ISHKaPQKLU [L SLaLU \P[ +L]V[PVUHS *SHZZPJZ ]HU -VZ[LY LU :TP[O +LaL ISHKaPQKLU Z[HHU ]LY[HHSK PU IPQSHNL IPQ LSR OVVMKZ[\R +L]V[PVUHS *SHZZPJZ PZ LLU IVLR KH[ KYPL VM ]PLY ISHKaPQKLU TH[LYPHHS ZLSLJ[LLY[ \P[ LLU IYLKL YLLRZ H\[L\YZ +LaL ISVLTSLaPUN NLLM[ QL LLU ]VVYWYVLMQL ]HU ^H[ KLaL ZJOYPQ]LYZ ]VLSKLU LU aLPKLU [VLU aPQ O\U PUUPNZ[L LY]HYPUNLU TL[ *OYPZ[\Z OHKKLU :VTTPNLU ]HU OLU RLU QL ^HHYZJOPQUSPQR HS HUKLYLU UPL[ ,LU ]HU KL ÄQUL KPUNLU IPQ KLaL Z[\KPL PZ KH[ aL LLU IPQRVTLUKL IPISPVNYHÄL HHUIPLK[ VT UVN TLLY [L SLaLU HSZ QL QL ^LYRLSPQR HHUNLZWYVRLU ]VLS[ -VZ[LY LU :TP[O NL]LU QL VVR LLU RSLPUL IPVNYHÄL ]HU LSRL H\[L\Y LU IPLKLU QL ]YHNLU HHU VT VW [L YLÅLJ[LYLU LU VT PU QL KHNIVLR [L ]LY^LYRLU >PQ a\SSLU QL ]YHNLU VT HM LU [VL VW KPL ]YHNLU [L YLHNLYLU PU QL KHNIVLR
7LYZVVUSPQR KHNIVLR >PQ TVL[LU UVN PL[Z aLNNLU V]LY OL[ WLYZVVUSPQRL KHNIVLR +P[ KHNIVLR PZ LLU aLLY ILSHUNYPQR VUKLYKLLS ]HU KLaL Z[\KPL >PQ ^PSSLU KH[ KP[ KHNIVLR WLYZVVUSPQR PZ! ZJOYPQM ^H[ QL ]VLS[ ^H[ QL KLUR[ LU ^H[ QL .VK [V[ QV\ OVVY[ aLNNLU +VVYOLLU KL NLZJOPLKLUPZ OLIILU ]LSL JOYPZ[LULU NL]VUKLU KH[ O\U KHNIVLR OLLS U\[[PN ^HZ VT [L ILZLMMLU ^H[ LY PU O\U SL]LU VTNPUN :VTTPNLU OV\KLU OL[ NYVV[Z[L KLLS ]HU O\U SL]LU LLU KHNIVLR IPQ IPQ]VVYILLSK 1VOU >LZSL` >PQ ^PSSLU KH[ QL [PQKLUZ KLaL J\YZ\Z TPUZ[LUZ KYPL RLLY WLY ^LLR PU QL KHNIVLR ZJOYPQM[ =HHR NL]LU ^L QL OPLY]VVY O\SWTPKKLSLU aVHSZ ]YHNLU [PQKLUZ KL Z[\KPL KPL QL PU QL KHNIVLR R\U[ ]LY^LYRLU >PQ ^PSSLU KH[ QL LLU ]LPSPN NL]VLS OLI[ aVKH[ QL ]VSSLKPN VWLU LU LLYSPQR PU QL KHNIVLR R\U[ ZJOYPQ]LU 4PZZJOPLU ^PS QL LLU IL]LPSPNK JVTW\[LYILZ[HUK NLIY\PRLU VM ZJOYPQM QL OL[ VW LU SLN QL OL[ VW LLU WSHH[Z KPL UPLTHUK RHU ]PUKLU =HUHM KP[ OVVMKZ[\R R\U QL TL[ QL KHNIVLR ILNPUULU KVVY KL ]YHNLU \P[ KL IPQSHNLU [L ILHU[^VVYKLU
6LMLUPUN PU NLLZ[LSPQRL KPZJPWSPUL ;V[ ZSV[ ]YHHN[ LSR OVVMKZ[\R QL VT LLU ]HU KL RSHZZPLRL NLLZ[LSPQRL KPZJPWSPULZ PU WYHR[PQR [L IYLUNLU LU [L ILSL]LU 0U OL[ LLYZ[L OVVMKZ[\R ILNPU[ KP[ WYVJLZ TL[ KL KPZJPWSPUL ]HU OL[ HSSLLU LU Z[PS aPQU >PQ RVaLU ]VVY KP[
(V2.00 - Hoofdstuk I) 9