Revista Iradier Otoño by Indian Webs

Revista Iradier Otoño 2009 Num. 48

IRADIER Otoño 2009 · Núm. 48

2009/2010 30 aniversario del Club

Nuevos Cursos Iradier

Descubre nuestros servicios abiertos a no socias

I RADIER Otoño

BARCELONA · GANDUXER, 20 · TEL 93 201 65 90 - RBLA. DE CATALUNYA, 86 (XAMFRÀ MALLORCA) · TEL 93 215 55 28 - GLÒRIES. AVDA. DIAGONAL, 208, C-308 · TEL 93 486 05 68

www.rosabisbe.com

SUMARIO Revista Iradier Otoño 2009 Club 04 10 12

Fiesta por sevillanas Campeonato de dominó Nueva Imagen corporativa

46 48

New Look Tienda Janina

Especiales 50 Dra. Esther Benaque

Deporte 16 20 24 28

Campeonato de Golf Campeonato de Pádel Clases de Alterna Centro Pilates

Entre nosotras 52 54 56

Nuevos Cursos 30 32 34

Escola Iradier Dance Mamá Iradier Plan Sahufe

Entrevista personal 36

M.ª Ángeles Zolle, M.ª Carmen Freijedo, Rosa M.ª Salvadó y Maribel Sanz

Estética y Termas 38 40 42

Cuidados post-solares: Estética Medicina Estética Termas

Carina Mejías Beatriz Celada Elisabet Sanuy

Entrevista 58

Marta Gómez y Carlota Torres

60 62 64 68 70 72 76

Moda y Complementos Joyas Belleza Fragancias Hogar Gourmet Ecos de Sociedad

Viajes con encanto Club Med - Da Balaia

Motor Servicios Complementarios 44

80 Land Rover Freelander 2

Irabó, mesa de té

Consejo de Redacción: Rosa Carcas, Alicia Reziale, Inés Blanzaco. Redacción: Ariadna Alonso y Carlos Niella. Fotografías: Fotolia.com y Oscar Alvarez. Diseño y Maquetación: Ariadna Vilalta y Laia Font. Responsable de Comunicación y Atención a la clienta: Alicia Reziale. Producción Editorial: Lacmara Edicions, s. c. p. Directora de la Revista y Publicidad: Roser Capella. Depósito Legal: B-22930-97

Editorial EDITORIAL · Rosa Carcas

Rosa Carcas Querida amiga, Volvemos del verano con energías renovadas y muchas novedades que ofrecerte. Este otoño cumplimos 30 años, momento idóneo para dar un nuevo aire a vuestro club. Para ello hemos creado una nueva imagen corporativa que se ha plasmado ya en nuestras fachadas así como en nuestra denominación, IRADIER, club mujer. En una fecha tan señalada y puesto que vosotras, nuestras socias, lo habéis hecho posible, queremos agradeceros vuestra fidelidad manteniendo el mismo coste de cuotas de socia que en la temporada anterior. Hemos renovado la sala de Pilates y la instalamos al lado de la sala II. Las clases de reeducación postural pasan al edificio I ganando espacio y espalderas. Ya tenemos a tu disposición el horario de clases dirigidas para el próximo curso. Esperamos que tanto nuestros profesores como sus clases te encanten. Te recordamos que nuestra piscina exterior está climatizada todo el año, lo que te posibilita nadar siempre que lo desees. En nuestro esfuerzo por mejorar hemos incorporado nuevos programas de deporte y salud (abiertos a no socias). Para las más jóvenes creamos la Escola Iradier Dance, con disciplinas diferentes y horarios flexibles. Si vas a ser mamá, te hemos preparado un completo programa pre-natal. Y si te preocupa la salud, te proponemos el nuevo Plan Sahufe (salud del hueso femenino). Un programa creado para la prevención y/o el tratamiento de la Osteoporosis. Queremos hacerte partícipe del éxito que, un año más, han tenido nuestros campeonatos de pádel (350 participantes) y golf (150 participantes) y animarte a inscribirte en nuestras clases del deporte que más te atraiga para participar en la próxima edición 2010. También tuvo mucho éxito y fue muy bonita nuestra fiesta flamenca. Seas o no socia de Iradier, club mujer, te ofrecemos numerosos servicios y nos encantará recibirte. Todo el equipo estamos a tu disposición. Recibe un cordial saludo Rosa Carcas

CLUB 路 Fiesta por Sevillanas en Iradier

Fiesta por Sevillanas en Iradier Iradier, a lo largo de sus 30 años, ha tenido siempre una fuerte “tradición flamenca”, ofreciendo a las socias del club clases de sevillanas y flamenco y organizando fiestas y eventos relacionados con el arte jondo y el folclore andaluz.

Un año más organizamos una “Fiesta por Sevillanas” para nuestras socias. El evento, que estuvo abierto también a los familiares y amigos de las socias, les permitió a ellas compartir su club y su afición por las sevillanas con sus seres más queridos. La velada tuvo lugar el pasado 9 de junio en los jardines del club, decorados para la ocasión. A su llegada, las señoras fueron obsequiadas con un perfume de “Agua de Rocío” gentileza de Puig España.

1. y 3. Sevillanas con abanicos. 2. Grupo de amigas.

Los asistentes a la fiesta bailaron al son del grupo Rociero “Los amigos” y degustaron una cena regada con los caldos de Bodegas Peñafiel, a quienes agradecemos su aportación a nuestros eventos. También queremos mencionar la presencia de Ibesa que ofreció su jamón Ibérico para deleite de los presentes y a Cabriolé Dansa que sorteó entre los asistentes un traje de sevillanas. Como Sponsor principal de este entrañable evento Liali Dubai, joyeros, sortearon varias piezas de su colección de perlas cultivadas entre los asistentes.

CAVAS MESTRES Plaça de l’Ajuntament, 8 - SANT SADURNÍ D’ANOIA (Barcelona) www.mestres.es

Empresa familiar des de l’any 1312. Primera ampolla de “Champán Mestres” l’any 1928 elaborada per Josep Mestres Manobens, inventor del MESTRES VISOL (Brut Nature) l’any 1945 i promotor de la paraula CAVA, des de l’any 1959. Marcant estil propi, el seu ﬁll Antonio Mestres és pioner en la fermentació i envelliment dels vins base en barrica i de la posterior llarguísima criança en ampolla amb tap de suro 100% natural. Fins a 10 anys poden reposar les nostres ampolles a la rima abans de ser degorjades a ma, una a una.

LA MÁXIMA EXPRESIÓN DEL CAVA

3 1. Salve Rociera. 2. Sorteo de las joyas de Liali Dubai. 3. Dolores Herrada y Rafael Plaza. 4. Sorteo de regalo de CabriolĂŠ Dansa.

Campeonato de Domin贸 Iradier

CLUB 路 Campeonato de Domin贸 Iradier

1. Nuria Ruiz, Luis Carulla y Rosa Carcas, con los artistas. 2. Una de las parejas ganadoras. 3. Show de música afro. 4. Premios y regalos.

Durante el primer semestre de 2009, Nuria Ruiz nos ha acompañado como sponsor en el ciclo de Campeonatos de Dominó de Iradier. 3 El pasado 20 de mayo tuvo lugar el último campeonato, en el que Nuria Ruiz agasajó a los participantes con un show de música y baile africanos en el que se presentó la última colección de la firma.

Los aficionados al dominó encuentran en estos campeonatos un espacio para poder competir con sus estrategias de juego, reunirse con amigos y pasar una noche muy especial, organizada por Iradier y Lidia Codinachs.

CLUB 路 Nueva Imagen Corporativa

Nueva Imagen Corporativa Con motivo del 30 aniversario de Iradier, hemos querido renovarnos, rejuvenecernos, para afrontar los próximos 30 años acompañados de nuestras socias actuales, pilar fundamental del club, y de las nuevas que decidan elegirnos para su tiempo de ocio y bienestar. No obstante, no dejamos detrás los principios sólidos que siempre nos han guiado: La satisfacción de nuestras clientas es nuestro primer objetivo. Nos gusta envolver a nuestras clientas del máximo sentimiento de bienestar y calidad de vida. Lejos de la vanidad del lujo, la filosofía de servicio a la clienta es lo que ha prevalecido siempre en la concepción de Iradier. Hemos trabajado con Avanti Avanti, empresa especializada en desarrollar planes de branding y diseño de marcas, para crear nuestro nuevo Logotipo y soportes publicitarios. Una nueva imagen que sintetiza el espíritu IRADIER a través de un nuevo estilo, de colores más frescos, e imágenes muy dinámicas. Elementos que empiezan a estar presentes en nuestras fachadas, y toda nuestra documentación comercial. “El esfuerzo que realizan nuestros clientes a partir del momento en que deciden dar el paso y cambiar de imagen resulta titánico y demuestra la preocupación de satisfacer a sus clientes. En este proyecto creemos que el trabajo conjunto ha conseguido resultados muy equilibrados, una identidad visual que respeta la tradición del club pero mira hacia el futuro.” Avanti Avanti Siempre nos hemos distinguido por la innovación, calidad de servicio y personalización y queremos seguir así.

IRADIER, como club especializado en la mujer desde 1980, ofrece a sus socias y al público femenino en general las más modernas instalaciones y una gran cantidad de servicios: RECEPCIÓN * VESTUARIOS * JARDINES *

DEPORTE: SALAS DE GIMNASIA * SALA SPINNING * SALA FITNESS * SALA CARDIOVASCULAR * SALA PILATES ENTRENOS PERSONALES PISTAS DE PÁDEL * SQUASH * CANCHA DE GOLF * PISCINA EXTERIOR * PISCINA INTERIOR Y JACUZZI *

SALUD: SALA FISIOTERAPIA Y ELECTROTERAPIA * SALA REEDUCACIÓN POSTURAL * TERMAS * ZONA DE AGUAS *

ESTÉTICA Y MEDICINA ESTÉTICA: CENTRO MÉDICO ESTÉTICO ESTÉTICA FACIAL Y CORPORAL SOLES U.V.A. DEPILACIÓN LÁSER

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS: RESTAURANTE Y CAFETERÍA BIBLIOTECA Y ÁREA DE INTERNET * PELUQUERÍA SHOPPING CINE-FÓRUM * PARKING * SERVICIO APARCACOCHES * * El asterisco indica servicios incluidos en cuota Puedes ser socia de Iradier desde 100 €/mes, eligiendo la cuota que más se adapte a tu disponibilidad

Servicios abiertos a no socias ESTÉTICA Y MEDICINA ESTÉTICA ENTRENADOR PERSONAL: Individual o en grupos • PILATES • PÁDEL Y SQUASH • NATACIÓN • GOLF • DANZA • DEFENSA PERSONAL • FISIOTERAPIA • FITNESS CIRCUITO TERMAL: Tratamientos personalizados FISIOTERAPIA ELECTROTERAPIA RESTAURANTE IRABÒ PELUQUERÍA NEW LOOK SHOPPING TICKET DE UN DÍA PARA ACCEDER A TODAS LAS INSTALACIONES DEL CLUB

Lejos de la vanidad del lujo, la filosofía de servicio a la clienta es lo que ha prevalecido siempre en la concepción de Iradier.

Tel. 93 254 17 17 www.iradier.com 15

DEPORTE 路 Campeonato de Golf Iradier

Campeonato de Golf Iradier Nuestro Campeonato de Golf, que este año ha cumplido su XIII edición, se ha convertido en un referente para los aficionados del golf que participan en las competiciones de Cataluña y España.

El evento contó con el patrocinio de Bodegas Peñafiel, empresa ubicada en el corazón de la Ribera del Duero, donde seleccionan los viñedos más viejos, vendimian las uvas en su punto justo de maduración y respetan el silencio de una buena crianza. Una bodega que le ofrece sus mejores frutos: crianzas y reservas Miros de Ribera. El pasado día 11 de Junio nuestros participantes jugaron el campeonato en el Club de Golf Terramar (Sitges), en la modalidad Fourball Stableford por parejas indistintas, con handicap limitado a 32 para las señoras y 28 para los caballeros. Dividimos el campeonato en dos categorías: inferior y superior; y premiamos a las 5 primeras parejas clasificadas de cada categoría, el Drive más largo femenino y masculino y la Bola más cercana al hoyo. La empresa Frigicoll ofreció un frigorífico a cada “hoyo en uno” y al quedar descubierto el premio se sorteó entre los participantes. En el campo, Santiveri ofreció sus productos sanos y naturales en un pica pica en el hoyo 9 para reponer fuerzas, y Bodegas Peñafiel ofreció una copa de sus excelentes vinos al final del recorrido.

Como en anteriores ocasiones, nos reunimos todos por la noche en los jardines del club para degustar un cóctelcena y asistir a la entrega de trofeos y premios, así como al sorteo de numerosos obsequios gentileza de nuestros incondicionales colaboradores. Una vez más M.ª Pau Huguet, periodista de prestigio y amiga entrañable, dirigió la entrega de premios cediendo la palabra a nuestra Gerente, Rosa Carcas, y presentando al director de Bodegas Peñafiel, Sr. José de Ramón Milla y a nuestra profesora de Golf Beatriz Minchiotti.

Una especial mención merecen las empresas: Ibesa, que nos ofreció una degustación de su jamón Ibérico y Foie Imperia que sirvieron sus exquisitos foies durante el cóctel. Gracias a todos nuestros sponsors y colaboradores por sus aportaciones, ya que sin ellos no sería posible organizar este tipo de evento. Agradecemos también la asistencia de todos los participantes que consolidan año a año este campeonato. ¡Os esperamos en 2010!

1. Stand de Gevicar. 2. Trofeos y premios. 3. Premios y regalos. 4. Mari Pau Huget y Rosa Carcas presentando la entrega de premios. 5. Fernando Sánchez junto a las primeras clasificadas Ana Vilella y Ana Badrinas. 6. Ganador del premio especial de Gevicar. 7. Ganador de la Bola más cercana al hoyo, Sebastian Vives.

Ganadores del Campeonato de Golf: Handicap Inferior: 1ª PAREJA CLASIFICADA

Ana Vilella Rahn & Ana Badrinas Sans 2ª PAREJA CLASIFICADA

Rosma Armengol Ritzi & Montse Puigdemont Rodríguez 3ª PAREJA CLASIFICADA

Beatriz Welsch Pastor & Javier Bel Welsch 4º PAREJA CLASIFICADA

Lola de Armas Martínez & Carlos Noguer Figuerol 5º PAREJA CLASIFICADA

Fco. Javier Pers Ramos & Clemente Torras Monclús

Handicap Superior: 1ª PAREJA CLASIFICADA

Rosa M.ª Carcas Romero & Miguel Pérez Virgili 2ª PAREJA CLASIFICADA

Francisco Rodríguez Álvarez & Sebastian Vives Sancha 6

3ª PAREJA CLASIFICADA

Juan J. Vilaseca Fdez.-Ascuaciati & Christian Vilaseca Sanz 4º PAREJA CLASIFICADA

Fernando Armando Gonzalez-O. & Franco Ubaldi 5º PAREJA CLASIFICADA

Nuria Torra Martí & Carlos Giró Vila

Premio especial driver más largo Ganador: Christian Vilaseca Ganadora: Laura Torrecilla

Premio especial bola más cercana al hoyo 7

Ganador: Sebastian Vives

DEPORTE · IX Torneo de Pádel Iradier

IX Torneo de Pádel Iradier bulthaup Santa & Cole Durante los meses de abril, mayo y junio celebramos la 9º edición de nuestro Torneo de Pádel, que este año contó con la sponsorización de bulthaup Santa & Cole. Se jugaron tres categorías en dos modalidades: mixto y femenino, con una alta participación (350 personas). Antonio Soler, con la asistencia de Marc Fernández, organizaron las inscripciones y los partidos. Todos los participantes fueron obsequiados con un polo conmemorativo del campeonato, gentileza de Friday’s Project.

Después de las finales, que se jugaron el día 17 de Junio, tuvo lugar un cóctelcena en los jardines del club, en el que se sirvieron los exquisitos vinos de Bodegas Peñafiel, empresa que colabora con Iradier en todos los eventos planificados para el 2009. Al cóctel asistieron todos los participantes y algunos invitados de excepción que también pudieron disfrutar de mojitos, servidos por Bacardi. bulthaup - Santa & Cole, patrocinador principal de la edición de este año del Campeonato de Pádel Iradier, es el fruto de una aventura iniciada en 1988 cuando Santa & Cole trajo bulthaup a España por primera vez. Ya entonces, el paradigmático fabricante alemán era considerado en Europa como el verdadero valedor de la arquitectura de la cocina. Tal y como preconiza la filosofía de bulthaup, Santa & Cole ha conseguido aunar durante más de dos décadas toda la calidad, el saber hacer, la funcionalidad y la ergonomía que su exigente clientela esperaba, tanto en el proyecto inicial como en su ejecución final.

Por el rigor de sus proyectos y el esmerado servicio postventa, bulthaup - Santa & Cole se ha convertido en referente para muchos distribuidores europeos de la marca alemana; y porque para su equipo de proyectistas, la calidad que no engaña exige el amor y el compromiso personal de quien lo ejecuta.

1. M.ª Pau Huget y Rosa Carcas, junto al vicepresidente de bulthaup Santa & Cole. José María Milà. 2. Silvia Costa en representación de Costa Cruceros.

Al terminar la cena llegó el momento más esperado: la entrega de trofeos y premios presentada por nuestra querida M.ª Pau Huguet. Junto a ella, nuestra Gerente, Rosa Carcas, José M.ª Milà, vicepresidente de bulthaup Santa & Cole y Silvia Costa en representación de Costa Cruceros entregaron los primeros premios. Costa Cruceros, primer grupo turístico italiano y el operador de cruceros N.º 1 en Europa, con un historial de 60 años de actividad, puso el broche final sorteando entre los participantes un crucero por el Mediterráneo. Un año más queremos transmitir nuestro agradecimiento a todos los participantes y a las empresas colaboradoras que han hecho posible la realización de este evento.

Ganadores del Campeonato

Torneo Mixto: Primera pareja clasificada Categoría A: Mirian Tarré y Miguel Tarré Primera pareja clasificada Categoría B: Miriam Tornil y Rubén Valdivia

Primera pareja clasificada Categoría C: Iona Tudonarescu y Sergi Moltó

Torneo Femenino: Primera pareja clasificada Categoría A: Ruth Valdivia y Marta Llinàs Primera pareja clasificada Categoría B: Yolanda Trillo y Olga Barberá

Primera pareja clasificada Categoría C: Esther Pou y Laia Colome

1. Mari Pau Huget presentando la entrega de premios. 2. Responsables de bulthaup Santa & Cole. 3. Ganadora del Crucero de Costa Cruceros. 4. Ganadores Mixto A, Miriam Tarré y Miquel Tarré. 5. Ganadores Mixto C, Iona Tudonarescu y Sergi Moltó.

1. Ganadoras Femenino B, Yolanda Trillo y Olga Barberá. 2. Entrega de trofeos a las capitanas de los equipos de pádel de Iradier, Francis Ruíz de Alda y Ruth Valdivia.

3. Ganadoras Mixto B, Miriam Tornil y Rubén Valdivia. 4. Ganadores Femenino A, Ruth Valdivia y Marta Llinàs.

4 Participantes del Campeonato.

DEPORTE · Alterna en Iradier

Semana exclusiva de Alterna en Iradier Durante el mes de abril la firma de cosmética capilar de lujo de las celebrities, “Alterna”, ofreció en Iradier una semana con múltiples actividades:

- Spinnig con Tomas Fernández al ritmo del musical ABBA. - Espectacular clase de Horton con Matías Martínez que siempre nos sorprende con las últimas técnicas y novedades del mundo de la danza.

Collection #1 Autumn-Winter 09 Passeig de GrĂ cia 12-14 Diagonal 468 Pau Casals 3 Pedralbes Centre

3 - Gran actuación de la bailarina Olga Escribano que bailó 2 canciones de Bollywood. Después de su exhibición, las socias pudieron aprender las coreografías. - Clases de Baile al ritmo de Jordi Pallarés durante 2 horas. - Actuaciones de nuestras socias bailando con sus profesores de danza, Pedro Gómez y Francisco Lloberas. Fue una semana intensa de actividades que finalizó con una estupenda cena en los jardines de Iradier.

1. y 3. Coreografía con Pedro Gómez. 2. Coreografía con Francisco Lloberas.

REFORMAS INTERIORISMO COCINAS - BAﾃ前S MOBILIARIO

Casanova, 191- Barcelona 08036 - T. 93 444 45 36 www.191estudy.com - info@191estudy.com

DEPORTE · Centro Pilates Iradier

Centro Pilates Iradier Pilates, accesible para todo el mundo. Pilates es el arte de la contrología. Mediante la unión entre mente-cuerpo se realizan ejercicios fundamentales en la musculatura y la respiración, consiguiendo un estado de plena forma de manera más saludable, reforzando los músculos mas débiles y profundos. Podríamos decir que el legado de J. H. Pilates está enfocado en la prevención y no en la curación. Así pues, el método Pilates se puede practicar a cualquier edad, desde niños, adolescentes a personas mayores que quieran recuperar su cuerpo y rejuvenecer su mente, ya que los ejercicios están basados en movimientos naturales. Todas nuestras clientas socias y no socias podrán compartir y sentir los beneficios de este método.

* Clases individuales o en grupos de 2 ó 3 personas máximo, siempre con aparatos (reformer, chair, cadillac, barrel, wall unit, magic circle, etc.) El éxito del Centro Pilates Iradier se basa en que todo el profesorado está titulado en esta disciplina y, además, en ofrecer un trato personalizado a la clienta. Este Centro está gestionado con el mismo criterio de rigor y calidad de servicio característico de IRADIER, club mujer. * Información de horarios y precios en la recepción del club.

ANA ANGULO, después de 25 años de experiencia, es un referente de la moda de Barcelona. Estas tiendas cuentan con una selección exhaustiva, tanto urbana como soﬁsticada. También constan de una amplia gama de complementos. Sus colecciones destacan por su exclusividad y buen gusto. Todo ello lo podemos encontrar en:

Boulevard Rosa · Rbla. Cataluña, 66, tienda 51 - 08007 Barcelona - 93 215 86 57

Madrazo, 96 Local 4 - 08021 Barcelona - 93 201 72 58

Nuevos Cursos · Escola Iradier Dance 30

Escola Iradier Dance IRADIER abre una nueva disciplina para todas aquellas jóvenes que les apasione bailar. El curso lectivo será de octubre a junio, programado de lunes a viernes por las tardes. La alumna podrá inscribirse en 1, 2, 3 ó 4 clases semanales. Se impartirán las siguientes disciplinas en diferentes niveles.

Iradier dance: la actividad se define como divertida, eficaz, polivalente y adaptable a todos los niveles. Básicamente se compone de bloques simples que se van sumando progresivamente completando así la estructura de la canción. Los estilos de música que destacan son temas comedia musical, música internacional y una gran variedad de estilos.

Hip Hop: Clases de baile con las canciones más actuales. Coreografías muy dinámicas que expresan en cada movimiento la esencia del Hip-Hop. Danza Jazz: El jazz es un energético y espectacular baile de escenario.

Competición: Clases cerradas de preparación para participar en campeonatos. El profesor trabaja todo el año con un grupo de 10 a 12 alumnas y crean un show para ir a competiciones y hacer exhibiciones. Escola Iradier Dance estará dirigida por Pedro Gómez y coordinada por Rosa Beltrán.

Matrículas abiertas a partir del 7 de septiembre en recepción.

Nuevos Cursos · Mamá Iradier

Mamá Iradier MAMÁ IRADIER nace como un nuevo y exclusivo servicio que Iradier junto con Mamácasa, tiene el placer de ofrecer en nuestro centro. MAMÁ IRADIER es un programa completo de atención a la salud y preparación de la mujer durante todo el proceso de la maternidad: embarazo, post-parto y lactancia. Coordinado y dirigido por matronas que asesoran, preparan y acompañan a la embarazada y a su pareja en estos momentos tan importantes de su vida pero con tantas dudas, para darles la seguridad y tranquilidad que necesitan. El programa de preparación maternal, estará organizado en grupos de 10 a 15 señoras que asistirán dos veces por semana a clases teóricas y prácticas. Puede iniciarse a partir de la semana 30 de embarazo.

Consulta Comadrona: Lunes de 16.00 a 17.00 h. • Con cita previa Horarios preparación maternal Lunes de 17.00 a 19.00 h. Viernes de 10.00 a 12.00 h. Horarios Post-parto Viernes 12.00 a 14.00 h. Más información en www.iradier.com y en la recepción del Club.

info@greekbcn.com

Plan Sahufe Nuevos Cursos · Plan Sahufe

Salud del hueso femenino Tras más de 30 años como centro especializado en la mujer, Iradier ha creado su propio programa de prevención y tratamiento de la osteoporosis.

Objetivos y enfoque El objetivo principal es la prevención y el tratamiento, con un plan creado por el equipo del departamento de salud del club, según la densitometría realizada a cada persona. Se han considerado los programas adecuados para cada segmento de edad y para cada grado de osteoporosis: personas sanas, osteopénicas, con osteoporosis leve y osteoporosis grave.

Un tratamiento físico y médico será el enfoque para tratar y frenar este proceso, con toda una serie de terapias reconocidas y contrastadas médica y físicamente, basadas en el ejercicio físico, dieta y suplementación. * Todas estas acciones estarán dirigidas y coordinadas por nuestro equipo médico, siempre en colaboración con los médicos externos de nuestras clientas.

Tratamiento Físico (grupos reducidos) El tratamiento a seguir será coordinado por la fisioterapeuta encargada de este proyecto, quien realizará todas las actividades y el seguimiento de cada una de las clientas. Todos los tratamientos se iniciarán con una sesión informativa y se explicará a cada paciente qué es la osteoporosis y el tratamiento a seguir. Antes y después del tratamiento se realizarán las respetivas pruebas (densitometría, medición de composición corporal, prueba de fuerza y analítica si es necesario) y se contrastarán los resultados una vez finalizado el programa. Programa opcional y personalizado. 1.- Fortalecimiento de la musculatura. 2.- Clases de gimnasia (Sala Fitness). 3.- Ejercicios de resistencia en el agua. 4.- Clase de Pilates. 5.- Clase de Yoga. 6.- Sol UVA (Dos sesiones al mes). * Este programa puede variar dependiendo del grado de la patología de cada señora. * Infórmate en nuestra recepción de las cuotas y horarios.

ENTREVISTA PERSONAL · 30 años

Entrevista Personal

30 años dedicados a las socias del Club

M.ª Ángeles Zolle, M.ª Carmen Freijedo, Rosa M.ª Salvadó y Maribel Sanz inauguraron Iradier y hoy siguen formando parte del equipo de profesionales del club 30 años después

¿Cómo comenzó esta aventura? M.ª Ángeles: Yo trabajaba en la empresa que construyó el primer edificio de Iradier y necesitaban una persona para administración y recepción. Me interesó la propuesta, sólo ver Iradier en aquella época en la que ya fue pionero y rompía con el concepto que todos teníamos de gimnasio, me impactó. Me alegré muchísimo de pasar a formar parte del equipo.

recibir su tratamiento de estética, jugar a squash, ir al restaurante... y todo sin salir del club.

M.ª Carmen: Con mucha ilusión. Seríamos el primer centro tan completo, pensado exclusivamente para la mujer. No existía ninguno que ofreciera lo que Iradier iba a dar a sus socias. Entonces, era impensable que una mujer fuese al gimnasio y, además de hacer su clase de ejercicio físico, pudiese ir a la peluquería, comprarse ropa, hacer natación, sauna, tomar el sol natural en el jardín,

¿Cuál es tu recuerdo más entrañable? Maribel: Hacíamos cenas navideñas que recuerdo con mucho cariño. También hacíamos festivales en los que las socias ensayaban durante días sus actuaciones y después las presentaban al público. Nosotros recibíamos a los invitados: socias y sus parejas. Eran unas fiestas fantásticas

Esta idea tan genial la tuvieron Rosa Carcas y Andreu Rabasa. Yo ya trabajaba en otro gimnasio con Rosa cuando me dijeron que contaban conmigo para esta aventura. Me pareció fantástico y enseguida tuve la certeza de que sería un rotundo éxito.

Rosa M.ª: Mi 50 cumpleaños. Las compañeras de Iradier me organizaron una fiesta sorpresa. Allí estaban las 200 personas del equipo de Iradier al completo. Fue un secreto estupendamente guardado hasta el último momento y tuve una sorpresa increíble. Entre miles de anécdotas; ¡cuéntanos una! M.ª Ángeles: Una de las más divertidas fue en los primeros años: sonaba el teléfono en recepción y no podíamos atenderlo al momento. Pasó una compañera y con toda la buena fe contestó. Yo estaba con una socia y la escuchaba decir “pues no sé, salgo a la calle y se lo digo”; empezó a mirar hacia el cielo insistentemente, a un lado y al otro, cosa que me extrañó. Contestó: si, puede Ud. venir cuando quiera que hace mucho sol. Tuve que coger inmediatamente el auricular ya que la Señora lo que deseaba era coger hora para el sol artificial. Rosa M.ª: Un día a finales de julio nos vimos desbordadas por la demanda de señoras que querían depilarse. Estaban a punto de empezar las vacaciones. Maribel Sanz se ofreció para ayudarme y depilamos a 4 manos a 34 señoras “de tirón”. Fue muy divertido y las clientas quedaron encantadas. ¿Cómo ha evolucionado tu profesión en 30 años? Maribel: Para entrar en Iradier hay que estar muy bien preparada. Un centro de estas características exige estar siempre “a la última”, reciclarte constantemente, aprender las nuevas técnicas sin dejar de lado las que funcionan bien. En pocos años la estética ha visto cambios muy importantes a todos los niveles y hay que estar al día, tanto en información como en preparación. M.ª Carmen: Ahora disponemos de mucha más tecnología. Hay aparatos muy efectivos y la investigación continuada en principios activos de cosmética nos permite dar un servicio más personalizado. Disponemos de multitud de herramientas para lograr altísimos resultados con el tratamiento en cabina, como puede ser la alianza con doctoras para dieta, mesoterapia facial o corporal y, por supuesto, el ejercicio.

tea más objetivos y sabe como conseguirlos, y si hay un lugar donde se vea plasmada esta inquietud es en Iradier. Nuestras socias son realmente muy activas, y consiguen coordinar su actividad profesional y familiar, dedicando también tiempo a mejorar su calidad de vida, lo cual es fundamental, ya que para poder dar el máximo en todas estas facetas es primordial estar bien físicamente, por lo que en cualquier rincón de Iradier percibo su seguridad y dinamismo. ¿Qué es Iradier hoy para ti? Maribel: Para mi Iradier es ÚNICO, ha sido un pionero que otros han imitado. Se preocupa constantemente de todas las novedades que presenta el mercado. Es un equipo muy dinámico y activo dirigido por Rosa Carcas atenta a todo lo que sea factible de llevar a cabo para mejorar las instalaciones y los servicios que ofrecemos a las socias, las cuales encuentran un club magnífico con excelentes equipos. M.ª Ángeles: Evidentemente mi segunda casa, ya que cuando creces con una empresa en la que colaboras desde que estaba en obras, la haces tuya emocionalmente, y te alegras y te preocupas por todo lo que en ella acontece. Además, creo que formamos un gran equipo humano, y eso es lo que hace que te sientas arropada, que el engranaje funcione y que todos nos exijamos siempre un poco más. M.ª Carmen: Mi lugar ideal para desarrollar mi profesión. Un entorno precioso con una clientela fantástica. Sigo teniendo la misma ilusión que el primer día o más; porque me gusta que Iradier esté siempre perfecto. En 30 años creo que he aportado mi granito de arena para que funcione, igual que el resto de mis compañero/as que cada día dan y han dado su esfuerzo y dedicación Rosa M.ª: MI CAAAAAASA. Una fuente inagotable de satisfacciones. 1. De izquierda a derecha: M.ª Carmen Freijedo, Maribel Sanz, M.ª Ángeles Zolle y Rosa M.ª Salvadó.

¿Cómo ha evolucionado la socia del club? M.ª Ángeles: Sinceramente creo que la mujer en general cada día se plan-

ESTÉTICA · Cuidados post-solares

Cuidados post-solares Después del verano, el sol ha marcado sus huellas sobre la piel. A veces, el rastro es tan evidente como peligroso: deshidratación, manchas, descamación y un desgaste general que te lleva al borde de la sensibilidad cutánea. Es el momento de tomar medidas. Una temporada mimándote bajo el cuidado de las mejores profesionales te servirá para reponerte. Ahora te indicamos dónde y cómo...

En Estética Iradier Programa de recuperación facial con caviar fitomarino Especialmente indicado para combatir los problemas derivados de la exposición solar: sequedad y falta de elasticidad. Lo más interesante es que combate la oxidación que sufre la piel después del verano. El éxito de este programa se basa en la aplicación de extractos biomarinos obtenido por biotecnología. Rejuvenece y vigoriza los tejidos, estimula y revitaliza el crecimiento de la piel sana.

Peeling corporal + hidratación Este tratamiento elimina las células muertas e hidrata intensamente toda la piel del cuerpo, regenerándola después de los excesos veraniegos. El peeling es uno de los pasos fundamentales del tratamiento porque estimula, revitaliza, exfolia y afina la piel logrando como resultado una epidermis más sedosa, suave e hidratada. A continuación, aplicamos la crema hidratante e hidro-reguladora por todo el cuerpo. De este modo, conseguimos mejorar el contenido hídrico de la piel, estimulamos su capacidad reparadora, prevenimos el envejecimiento prematuro y le aportamos las vitaminas y minerales necesarios, a la vez que la clienta adquiere una sensación de suavidad y bienestar por todo el cuerpo.

Tratamiento facial Iradier “plus” Un nuevo tratamiento de regeneración facial, más intenso y con un refuerzo extra-activo de aparatología que, además de limpiar, hidratar, nutrir y proteger la dermis, estimula la regeneración celular de la piel y reduce los primeros síntomas del envejecimiento. Especialmente indicado para mujeres a partir de 30-35 años. Una vez realizada una limpieza en profundidad y la exfoliación de la capa superior de la epidermis, se procede a aplicar el regenerador Indiba durante 20-25 minutos con lo que se estimula la creación del colágeno natural. A continuación se aplican unos productos con principios activos regenerantes mediante un masaje facial. Para finalizar se aplica una mascarilla reafirmante con un efecto tensor inmediato.

Sales, fango y aceites esenciales A la vez que eliminamos la piel envejecida dejando en la superficie las células jóvenes de la piel, la tratamos con puros aceites esenciales. Efectuamos un peeling con Sales y Fangos del Mar Muerto, trabajando la piel en profundidad y mezclando el fango con esencias (drenantes, oxigenantes, reafirmantes, hidratantes, etc.). Los productos del Mar Muerto, por su alto contenido en sales minerales son muy activos y potentes a diferencia de otros. Una vez finalizado el tiempo de absorción del principio activo (unos 20 minutos), pasamos a efectuar un masaje corporal con aceites esenciales de limón, lavanda, sándalo, mirra, etc.

MEDICINA ESTÉTICA · Cuidados post-solares 40

Cuidados post-solares En Medicina Estética Iradier

Peelings faciales Es uno de los tratamientos que te van a permitir resplandecer, regenerando tu piel por muy castigada o llena de manchas que haya vuelto tras un intenso verano bajo el sol. Se trata de una exfoliación o eliminación acelerada de las células, inducidas por un agente químico. El cúmulo de células muertas en la superficie de la piel, provoca una renovación celular lenta, y es responsable del tacto rugoso de la piel, su tono apagado y su aspecto envejecido. Actúan: · Renovando las células de la epidermis. · Tratando las zonas de lesión: cicatrices, manchas o acné. · Estimulando la formación de colágeno con lo que se consigue una renovación profunda. Indicaciones: · Acné. · Manchas pigmentadas o melasmas. · Fotoenvejecimiento. · Arrugas muy finas. · Piel mate, deslucida, con imperfecciones. Tipos de peelings: En función de la necesidad de cada persona, usaremos distintos agentes químicos como los ácidos glicólico, salicílico, retinoico y tricloroacético o agentes despigmentantes como el ácido kójico, el fítico, la hidroxiquinona. Según cada caso se pueden aplicar solos o combinados. Antes de aplicar cualquiera de estos tratamientos, las doctoras elaboran un estudio del tipo de piel de la paciente para determinar cuál de ellos es el más indicado en cada caso.

Mesolift Es por excelencia el tratamiento que deja la piel ultrahidratada y con menos arrugas finas. Se puede aplicar en cara, cuello y escote. El causante de este cambio en la calidad de la piel es el ácido hialurónico, que se utiliza para “rellenar” arrugas y desvanecerlas y que además, ha resultado ser un excelente hidratante. En el caso del Mesolift, el ácido (no reticulado) se combina con vitaminas puras (A, B, C, D y E), para luego aplicarlo con finísimas agujas dentro de la dermis, causando apenas molestias. El Mesolift ofrece una humectación profunda, de gran intensidad y efecto prolongado. Lo importante, aseguran nuestras doctoras, es evaluar a cada paciente y ofrecerle lo que necesita.

Te recordamos que Iradier está reconocido como Centro Médico por la Generalitat de Cataluña con registro sanitario nº e08665943

TERMAS · Cuidados post-solares

Cuidados post-solares En Termas Iradier Envolturas con Micronizados de plantas Las plantas poseen múltiples y beneficiosas propiedades, tanto estéticas como terapéuticas. Estas envolturas son ideales para reparar la piel después de los baños de sol, ya que conseguirán hidratarla en profundidad añadiendo a sus beneficios propiedades calmantes y regenerantes. También se pueden realizar en cualquier momento del año para conseguir una piel suave, lisa y con una deliciosa sensación de bienestar. Además de relajar, este tratamiento trata la piel en profundidad. Se empieza con una exfoliación por todo el cuerpo y posteriormente se aplica una mascarilla con una mezcla de arcillas y micronizados de plantas. Las arcillas son importantes por su capacidad de absorción, su función

analgésica y drenante. Los micronizados de plantas poseen las propiedades de esos vegetales: Cola de caballo: ayuda a eliminar líquidos, purifica la piel, reduce estrías y manchas. Fucus vesiculosus: reestructura la figura, reduce celulitis blanda y dura. Romero: se aplica en pieles asfixiadas ya que reafirma y tonifica. Pétalos de rosa: son astringentes, reafirmante facial, antiinflamatorio facial, calmante, descongestivo y nutritivo. Combate arrugas y estrías. Todos los productos aplicados en este tratamiento son 100% naturales, a base de aceites esenciales y aceites vegetales.

Multi-Active Jour NUEVA GENERACIÓN

¿Arrugas prematuras? ¡NO, gracias! INNOVACIÓN SIN PRECEDENTES:

los Laboratorios Clarins crean el tratamiento para el día que permite a tu piel hacer frente a todos los tipos de estrés de la vida activa. Secreto de su eficacia: el poder antiedad del extracto de ambiaty, una sorprendente planta medicinal de Madagascar. Los Multi-Lamellins te aseguran, además, una protección antioxidante continua. Tu piel alisada, protegida, hidratada, luminosa se ve más joven que nunca. MULTI-ACTIVE JOUR Crema de día alisante arrugas prematuras. El nuevo tratamiento antiedad de los Laboratorios Clarins -n°1 en tratamientos de belleza de alta gama en Europa- fruto de 50 años de experiencia en Institutos de Belleza cerca de las mujeres.

Toda nuestra pericia en www.clarins.com

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS · Salón de té

IRABÒ

Restauración de Iradier, cumple un año. Coincidiendo con su primer aniversario, IRABÒ abrirá las puertas del primer salón de té inglés ubicado en un club deportivo. Este salón permanecerá abierto todos los días laborables a partir de las 18 h., y ofrecerá la más amplia gama de cafés, tés y chocolates acompañados de una selecta pastelería y bollería. En esta iniciativa, impulsada por la directora de IRABÒ, Mercè Capilla, colaborará el maestro chocolatero de nombre internacional, Xavier Mor, que presentará las propuestas más innovadoras de la pastelería actual.

Este salón de té era una vieja reivindicación de un nutrido grupo de socias del club para disponer de un espacio tranquilo, elegante y selecto, a imagen y semejanza de los típicos salones ingleses. Otra novedad de IRABÒ es la puesta en marcha de su página web interactiva www.irabo.es que permitirá realizar reservas on-line y acceder a la amplia gama de servicios de restauración que ofrece esta empresa.

BARCELONA Provenรงa, 304 Tel. 93 272 18 74 bcn@jesuspeiro.com www.jesuspeiro.com

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS · New Look

Nuevo Tratamiento Queratina New Look Ya vamos saliendo del verano y afrontamos el reto de rejuvenecer y reestructurar nuestro cabello que, a buen seguro, ha salido algo “mal parado”. Proponemos el nuevo TRATAMIENTO DE QUERATINA NEW LOOK. Una verdadera inyección de queratina en la cutícula, que disminuye el encrespado,dejando el cabello con una extrema flexibilidad, docilidad de peinado y brillo natural. Original de Brasil, este nuevo tratamiento con efecto alisante está indica-

do para todo tipo de cabellos, incluso los coloreados o decolorados. Sea cual sea tu condición, mejorará como un verdadero lifting. Importante: Es el único en el mercado con 0% de Paraben, Amoníaco y Formol. NEW LOOK SERVICIO DE PRENSA

C/Balmes, 167 Telf.: 93 415 42 97 www.bassol.net

Bassol. Be diferent.

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS 路 Janina

LO VERDADERAMENTE BELLO ESTA EN TU INTERIOR 48

www.janinalenceria.com

Nemomarlin Sant Gervasi ‘ESCOLA BRESSOL’

La escuela infantil Nemomarlin Sant Gervasi ocupa una de las torres características del antiguo barrio de Sant Gervasi. Está rodeada de un cuidado jardín con acceso privado y vistas al inminente parque de la Tamarita.

Natalia Borovkova, directora del Centro nos comenta: “Es el entorno idóneo, tranquilo, seguro y verde”, como una segunda casa para los pequeños, atendidos por personal altamente cualificado y metodología educativa avanzada de la introducción lingüística del inglés desde los 0 años, muy importante en esta etapa para el futuro aprendizaje. En el jardín hay una granja de animales y una huerta para que los niños puedan cultivar plantas y observar su crecimiento. “Respondemos a la confianza que los padres depositan al dejarnos al cuidado de sus seres mas queridos, sus hijos, con instalaciones que superan los más altos estándares de seguridad exigidas por las normativas vigentes”, y también en todo lo que con cierne a mobiliario, enchufes, puertas de seguridad, etc. Con cámaras web de acceso privado en todas las aulas. Cocina propia, con menús elaborados por una nutricionista. Consideran imprescindible la comunicación y colaboración de los padres: Cada día recibirán información escrita acerca de la alimentación, descanso e higiene, y periódicamente se reunirán con la psicóloga del centro para conocer el desarrollo evolutivo de sus hijos. Natalia quiere ser un verdadero soporte para los padres y que su incipiente escuela sea además un lugar social para celebrar las fiestas de sus hijos, para ello cuenta con una agradable zona en el jardín, ideal como punto de encuentro para que los padres pueden recibir asesoramiento sobre la educación y las pautas del crecimiento de sus hijos por los profesionales del centro, mientras saborean una buena taza de té o un refresco.

SERVICIOS  Cuidado de niños de 4 a 36 meses  Horario Ampliado de 07:00 a 21:00  Abierto todo el año  Cocina propia  Cámaras web  Jardín propio

 Proyecto educativo  Inglés  Psicomotricidad  Atención temprana  Masaje infantil  Celebración de Cumpleaños  Escuela de Verano

NEMOMARLIN SANT GERVASI ESCOLA BRESSOL C/ Císter, 8. 08022 Barcelona. Tel.: 93 211 38 00 - Móvil.: 649 037 880 www.escuelanemomarlin.com santgervasi@escuelanemomarlin.com

Dra. Esther Benaque ESPECIALES · Dra. Esther Benaque

Medicina general, Master en Medicina Estética. Lo suyo fue vocación desde pequeña. Empezó su carrera hace 15 años como Médico de Familia, especialidad que ocupa parte de su tiempo hoy en día. Hace unos años, la curiosidad por aprender día a día, le llevó a especializarse en tratamientos de rejuvenecimiento facial y corporal para ayudar a realzar la belleza natural de sus pacientes, siempre conservando su esencia. Sus tratamientos faciales mejoran la tonicidad y textura de la piel, devolviéndole la luminosidad perdida, asimismo reduce la flacidez cutánea y redefine el óvalo facial. (Se trata de regenerar y revitalizar la piel de cara, cuello y escote para conseguir un aspecto rejuvenecido). Dra. Benaque: ¿Cómo valora su evolución profesional en estos 15 años? Mi evolución ha sido positiva, ampliando continuamente mi formación, para estar al día de los nuevos avances y tratamientos, ofreciendo así, siempre, el mejor servicio al cliente. ¿CuÁles son las principales preocupaciones de la mujer hoy en día referentes a su salud? Hoy en día, las mujeres cada vez más, vivimos en una situación de stress, responsabilidad profesional, ámbito familiar, vida social, etc... Y por consiguiente debemos buscar un equilibrio físico/mental que nos ayude a adquirir hábitos de vida saludable. ¿Tenemos mentalidad de prevención? La prevención es básica para evitar disfunciones corporales en el sistema osteomuscular, cardiovascular, hepatobiliar, hormonal, pulmonar, digestivo, etc... y de esta manera disminuir el riesgo de sufrir patologías, así pues creo que la medicina debe dar un gran protagonismo a la prevención, iniciándose ya en la infancia hasta las últimas décadas de la vida.

¿En qué aspectos es importante concienciar a las mujeres? Denos cuatro consejos básicos: Debemos concienciarnos en mejorar nuestro estilo de vida, tanto en el aspecto dietético como físico, potenciar la dieta mediterránea, realizar ejercicio físico, evitar hábitos no saludables por ejemplo tabaco, alcohol, etc... En el caso de la mujer es importante a partir de cierta edad realizarse controles periódicos óseos para prevenir el riesgo de fracturas óseas. El hecho de que hoy una mujer de 60 años viva activamente el día a día, ¿influye en su necesidad de cuidarse más (en salud y forma)? Sí, desde luego, actualmente esta edad no justifica que la mujer no deba seguir cuidándose, no debe dejar de potenciar su buen estado de salud, su belleza y que se sienta admirada, incluso, a veces, con un poco de envidia. ¿Qué demandan más en cuestión de estética? Sobretodo buscan a un profesional que las oriente, aconseje y las asesore en las nuevas terapias que les permita realzar su propia belleza y su aspecto físico. ¿Qué caracteriza sus tratamientos médico-estéticos? Principalmente mis tratamientos se basan en remodelar y mejorar con gran naturalidad, el aspecto de la mujer, consiguiendo en su imagen facial y corporal más luz y bienestar, tanto interna como externa. Mi objetivo es ejercer una medicina verdaderamente preventiva para mejorar la calidad de vida de mis pacientes, aunando bienestar físico interno y externo.

YOUR PRIVATE SKY AVIACIÓN DE NEGOCIOS Y CORPORATIVA

Disfrute de un cielo hecho a su medida, donde todas sus expectativas se vean cumplidas, hasta el último detalle. Enjoy a sky tailored to suit you, where all your expectations are met, down to the last detail.

ENTRE NOSOTRAS · Carina Mejías

Carina Mejías

Carina es diputada en el Parlamento de Cataluña y ostenta el cargo de portavoz adjunta en materia de educación. Siempre que su trabajo se lo permite, acude a Iradier a primera hora de la mañana o al mediodía, para asistir a alguna clase de gimnasia, correr en la cinta o nadar un rato en la piscina.

¿Qué es para ti Iradier? Es el lugar ideal para desprenderme del stress diario, relajarme y ponerme en forma a la vez que comparto buenos momentos con mis compañeras y me ayuda a conciliar mi vida familiar y profesional con mi bienestar personal. ¿Desde cuándo eres socia de Iradier? Desde 1997, año en que nació mi primer hijo y después del parto y del periodo de lactancia, necesitaba recuperarme. En Iradier me ayudaron a recuperarme física y emocionalmente mediante un programa de ejercicios físicos y algunos tratamientos estéticos. ¿Cómo conociste el Club? Una amiga me recomendó Iradier. Me decidí y vine a visitar el club, las magníficas instalaciones y la variedad de los servicios sumado a que sea un club exclusivamente femenino, me hizo decidirme a asociarme. ¿Cuáles son tus clases y servicios favoritos? A primera hora de la mañana suelo elegir las clases de tonificación o de pilates que me ayudan a empezar bien el día. A mediodía suelo hacer una clase de tono-steps que me deja agotada, para recuperarme después con una ensalada y un zumo de frutas en el restaurante. Cuando la semana ha sido muy estresante, voy al servicio de estética a relajarme con un buen masaje que me ayuda a descontracturar la espalda. ¿Profesionalmente a qué te dedicas? Soy licenciada en derecho por la Universidad de Barcelona, miembro del Ilustre Colegio de Procuradores de los Tribunales de Barcelona y recientemente me he colegiado como abogada. He ejercido como Procurador de los Tribunales durante diez años hasta que decidí dedicarme a la política. Actualmente soy diputada en el Parlamento de Cataluña y ostento el cargo de portavoz adjunta en materia de educación. Y también soy colaboradora habitual del diario El Mundo, el diario ABC y escribo una columna semanal en el diario-web La voz de Barcelona, lo que me permite hacer análisis de la actualidad política y tener medios a través de los que expresar mis ideas. Además participo en algunas tertulias políticas en radio.

¿Qué te llevó a comprometerte en este proyecto político? Fue mi vocación de servicio lo que me llevó a comprometerme con un proyecto político que cree y confía en nuestro país y en sus ciudadanos, que defiende las libertades individuales de las personas, defiende el valor de la familia y una educación de calidad de la que depende el futuro de nuestros jóvenes. Apuesta por los emprendedores y las pequeñas y medianas empresas que son las que más contribuyen a crear empleo y que hoy pasan por su peor momento. Quiero contribuir con mi trabajo a hacer nuestra sociedad mejor y más justa, y con ello ayudar a mejorar las condiciones de vida de los demás. ¿Qué es lo que más te atrae de tu profesión? El contacto con la gente, aprender de ellos, entender sus problemas, buscar soluciones y defender mis posiciones en los debates. La política además te obliga a estar permanentemente informada de lo que pasa y analizarlo.

ENTRE NOSOTRAS · Beatriz Celada 54

Beatriz Celada Una enamorada de su profesión, así podríamos definir a Beatriz Celada, odontóloga, licenciada por la UIC donde sigue ampliando sus estudios de postgrado para alcanzar todas las metas que la vida le brinde. Entusiamada con Iradier desde que lo conoció a traves de sus amigas de la UIC acude siempre que su profesión le permite.

¿Qué es para ti Iradier? Para mí es un lugar, mejor dicho, “mi lugar” para relajarme y desconectar de todo, es una burbuja de relax dentro de Barcelona, de hecho cuando estoy hasta se me olvida que estoy en Barcelona. ¿Cómo lo conociste? Estudie Odontología en la Uic y muchas amigas me hablaron del Club, además está cerca del Campus Iradier y muchas veces pasaba por delante y cada vez tenía más ganas de ir. ¿QuÉ te motivo a hacerte socia de Iradier? Necesitaba encontrar un sitio en el que las horas se me pasaran volando, donde poder estar un día entero relajada y sin necesidad de irme muy lejos. Desde que lo vi, me encantó. ¿Cuántos días sueles acudir? Siempre que puedo, mi profesión me obliga a estar muchas horas fuera de casa, muchas veces vengo al acabar de trabajar. El hecho de que se haya ampliado el horario del club me ha facilitado el poder venir más asiduamente. ¿Qué clases y servicios sueles utilizar más? Si te digo la verdad no he ido aún a ninguna clase dirigida, siempre me ha gustado ir más por libre al gimnasio, a nadar, relajarme en las termas o en Estética. Además si te soy sincera, ir a una clase dirigida me da vergüenza porque me parece que voy a ser la típica que no sigue el ritmo y que va a remolque... prometo superar mi miedo escénico y empezar a ir. ¿Qué es lo que más te gusta del Club? El trato personal, te sientes como si fuera tu casa de recreo, un lugar donde te conocen, donde sentirte a gusto. ¿A qué te dedicas profesionalmente? Soy Odontóloga licenciada por la Uic donde sigo ampliando mis estudios de postgrado y completo mi formación en Clínica Aparicio donde hay un equipo excelente liderado por el Dr. Aparicio el cual es mi mentor.

¿En quÉ te gustaría especializarte? Mi meta es conseguir en esta vida lo que me brinde sin dejar escapar ningún tren, es decir, llegar profesionalmente a tener los máximos conocimientos. No me gustaría centrarme sólo en una cosa. Intentaré que mi especialidad sea la Excelencia en mi trabajo tocando desde la Estética dental (conservar y embellecer la dentición natural) hasta la cirugía e implantología (reponer piezas perdidas). ¿Qué mejor que eso? Me gusta mi trabajo tanto que no me importa dedicarle días enteros y hasta hoy no he perdido el tiempo. Tengo un cuarto de siglo y aún me quedan muchas cosas por hacer todavía... ¿En tu profesión qué es más importante? Lo más importante es el cuidado y la prevención, la boca es la gran olvidada por muchos, no sólo tiene que ser bonita una sonrisa si no que ha de ser sana. Una vez al año es aconsejable ir a revisarnos, no sólo los dientes sino también tenemos que acordarnos de la lengua y las mejillas y preguntar a los profesionales sobre la prevención del cáncer oral. Sólo solemos acordarnos del dentista cuando sentimos dolor o molestias, la boca con los avances de hoy en día la podemos disfrutar sana y cuidada toda la vida.

ENTRE NOSOTRAS · Elisabet Sanuy

Elisabet Sanuy Elisabet estudió diseño y Bellas Artes. Atraída por el mundo de la decoración creó su propio atelier donde se puede encontrar toda clase de telas para decorar muebles, paredes, etc. Habitualmente viene al Club 3 días por semana, es su paraíso perfecto para relajarse del stress diario. 56

¿Qué es para ti Iradier? Es un lugar privilegiado donde puedo encontrar el equilibrio que necesito. Hoy en día, la mujer actual está dividida entre el trabajo, los quehaceres domésticos y la familia. Iradier te permite desconectar, descargar toda la tensión y reponerte. ¿Cómo conociste el Club? Tengo algunas amigas dentro del club que me lo habían recomendado muchas veces. Finalmente me decidí y ahora no puedo pasar sin él. ¿Qué es para ti lo mejor del Club? En general es difícil destacar algo en concreto, pues todo el club está muy bien estudiado y organizado para cubrir las necesidades de las clientas más exigentes. Yo personalmente aprecio el entorno, las instalaciones y por supuesto el spa. ¿Cuáles son tus clases y servicios favoritos? Sin duda las clases de Meli, que es una gran profesional y consigue que desaparezca en una hora todo el stress que acumulo en un día. También el servicio de fisioterapia me ha sido muy útil por mis problemas de espalda. ¿Profesionalmente a qué te dedicas? En el año 2004 cree ELISABETH SANUY, el único atelier en España donde se puede encontrar toda clase de telas para decorar, muchas de ellas en exclusiva. Se trata de telas para cortinas, cojines, colchas, para tapizados de muebles y paredes, etc. Mis trabajos van desde pequeñas habitaciones de clientes particulares a grandes salones de hoteles internacionales. ¿Qué es lo que más te atrae de tu profesión? Crear para el cliente el ambiente que desea en su casa, en su despacho, en un restaurante o en un hotel.

Otro aliciente, que para mí siempre es un reto, es conseguir tener entre mis telas la más exclusiva y difícil de obtener que exista en el mundo. He tenido algunas clientes muy exigentes que han estado en algún país exótico como Dubái y que han visto una tela maravillosa en su hotel y que la quieren para la colcha de su dormitorio. Conseguírsela me supone una gran satisfacción. ¿Qué es lo primero que tienes en cuenta a la hora de decorar un espacio? Lo primero es averiguar si el cliente tiene claro lo que desea. A veces las clientas no saben por dónde empezar. Quieren un salón bonito, original, elegante y diferente al de sus amigas. Pero no saben qué tela elegir y qué atmósfera crear. Por ello, nos reunimos primero en el atelier para determinar sus gustos y luego en su casa para dar forma a la idea principal. ¿cuál es la parte de una casa más difícil de decorar? ¿Por qué? En realidad cualquier espacio puede presentar en un momento determinado algún problema. No existe una parte de la casa más difícil de decorar que otra. La cuestión es saber resolver la dificultad cuando se presenta y para ello se realizan pruebas, primero con una tela y luego con otra, hasta dar con el equilibrio estético que se precisa.

ENTREVISTA · Marta y Carlota

Entrevista a

Marta Gómez y Carlota Torres

Marta

Carlota

Amigas y copropietarias de la tienda de ropa de danza, Cabriolé Dansa, comparten negocio y su afición por el baile. ¿Cómo definiríais Iradier? Mimo y cuidado para la mujer. ¿Cómo lo conocisteis? Por amigas que son socias. ¿Qué pensasteis la primera vez que entrasteis en Iradier? ¡Esto es lo que estábamos buscando! Tenemos que buscar tiempo para nosotras. ¿A qué os dedicáis profesionalmente? Marta Gestión de patrimonios y copropietaria de la tienda de danza Cabriolé Dansa. Carlota Farmacéutica, con oficina de farmacia al lado de la tienda de danza, Cabriolé Dansa, que comparto con Marta. ¿Cómo nació la idea de Asociaros y por qué una tienda de ropa de danza? Hemos compartido clases de danza, y la pasión por ella desde hace muchos, muchos años. Las tiendas de danza existentes en el mercado tenían muchas carencias, poca variedad, pocas marcas internacionales... y decidimos solucionarlo con nuestra propia tienda de danza.

¿Qué trabajo hace cada una dentro de la Empresa? Hacemos un trabajo en conjunto, ya que necesitamos de nuestro diferente criterio a la hora de escoger lo mejor para la tienda. Ello requiere la visita permanente a ferias internacionales de danza, moda, etc. Aportamos nuestra experiencia profesional y personal a Cabriolé Dansa. ¿Pensáis que el mundo de la danza recibe el mismo apoyo que el resto de deportes? No. La danza es arte y no recibe el apoyo que merece. Es por ello que a raíz de Cabriolé Dansa organizamos eventos de danza para dar a conocer los distintos estilos, disciplinas y tendencias. ¿Cuál es vuestro baile preferido? La danza clásica nos ha permitido bailar todos los demás estilos. Elegir uno es difícil ya que disfrutamos con el ballet, el jazz, el español, el claqué, el musical, y seguimos descubriendo nuevos bailes.

ENTREVISTA AL DR. JAVIER HERRERO JOVER Cirujano plástico de Herrero Jover Médicos – Centro médico Teknon

“Rinoplastia, la intervención por excelencia” Cuando una piensa en un cirujano plástico piensa en un profesional técnico, poco dado a las palabras. Dispuesto a realizar el trabajo que deseemos sin muchas más pretensiones. Pero ante un paso tan importante como es la intervención quirúrgica de la RINOPLASTIA, encontrar un equipo como el del Dr. Herrero Jover que ofrece la confianza que la paciente necesita. Su forma de explicar los diferentes procesos de la intervención dan al paciente toda la información necesaria para saber que en sus manos, la cirugía será un éxito. ¿Cuál es el momento más importante en la decisión de confiar en un equipo de cirujanos para someterse a una operación de rinoplastia? Para nosotros es fundamental la valoración humana. En el primer encuentro con la paciente debemos conocernos. Cual es el verdadero por qué de la operación. Esta valoración es tan importante por el beneficio del paciente como por el resultado final de la intervención. ¿Qué elementos de valoración debe tener en cuenta el paciente a la hora de someterse a una rinoplastia? Nuestro equipo tiene como objetivo básico minimizar el riesgo de la intervención quirúrgica. Para ello es fundamental que la rinoplastia que vamos a realizar ofrezca un resultado natural. En este punto debemos tener en cuenta otro elemento muy importante: una rinoplastia es la operación por excelencia de la cirugía plástica. El hecho de que sus operaciones sean desapercibidas es para nosotros nuestro mayor éxito. ¿Qué pasos seguirá su equipo una vez se decide realizar una intervención de rinoplastia? La Planificación y estudio es fundamental. Afortunadamente tenemos la herramienta ideal a nuestro alcance, el MODELO QUIRURGICO REAL obtenido a partir de imágenes radiológicas. La tecnología aplicada a la cirugía nos permite cuantificar y planificar la intervención. Hemos pasado del conocimiento empírico a la cuantificación real. Con este estudio obtendremos Antropometrías faciales y nasales que nos permiten pasar a quirófano con el conocimiento necesario para garantizar el éxito, optimizando así el resultado de la operación.

– Trabajamos con material quirúrgico mucho más pequeño y con la máxima tecnología. Finalmente, el postoperatorio es muy importante. Nuestro equipo sabe que esta última fase es fundamental en una operación. Una buena atención, al lado del paciente es crucial en estas intervenciones. ¿Las intervenciones de Rinoplastia son definitivas? Sí, son definitivas en el sentido de que una vez realizadas, si están bien hechas, son para siempre. De ahí la importancia de escoger bien el equipo cirujano que la realice. A nuestra consulta acuden un 30% de pacientes provenientes de otros centros para que les realicemos rinoplastias secundarias e intentamos que en esta ocasión, el paciente salga satisfecho de la intervención. ¿Qué elementos hacen que su equipo médico sea de los que ofrecen mejores resultados? Tenemos claro que en una rinoplastia la planificación es fundamental y no buscamos potenciar nuestro trabajo sino la satisfacción del paciente. Lo primordial para nuestro equipo es garantizar intervenciones con la máxima tecnología con la mínima invasión y agresión. A cuanta más cirugía, más riesgo. Por ese motivo somos partidarios de esta filosofía. Finalmente, un hecho obvio: la cirugía es una técnica manual que se perfecciona con la experiencia. Nuestro equipo, gracias a su excelente trabajo, puede ofrecer experiencia y constante innovación.

Además, las técnicas endoscópicas que utilizamos son mínimamente invasivas y este también es un punto crucial en nuestra ﬁlosofía de trabajo. Con estas técnicas conseguimos dos ventajas muy importantes: – Magniﬁcamos la imagen para poder trabajar con la máxima precisión y perspectiva posible.

HERRERO JOVER MEDICOS - Vilana, 12, despacho 163-164, 08022 Barcelona  Telf: 93.393.31.63 / 93.393.30.63 herrero-jover@dr.teknon.es  www.teknon.es/consultorio/herrero-jover  www.clinicacirujiaestetica.net

MODA · Moda y Complementos

Chaqueta de abrigo de Marithé+François Girbaud.

JOSÉ LUIS AZNÁREZ SELVATGI

Top de tul, de Sita Murt.

Vestido vaporoso, de Furest.

Vestido estampado, de Colcci.

Chaqueta de piel de Lacoste.

SITA MURT

Chaqueta torera de El Delgado Buil.

LOEWE

Camiseta estampada, de Selvatgi.

Lacoste

Zapatillas tendencia de los ‘80. Pvp. 109 €

Piquadro Armand Basi

Bota de caña alta con tacón de piel de vacuno y trenzado de lana. Pvp. 275 €

Bolso con dos asas cortas, bolsillo frontal con solapa y cierre central. Pvp. 130 €

El Caballo

Nina Ricci

Bolso de mano. Pvp. 408 €

Bolso “clutch” en piel de cordero.

(Consultar precio).

Ash Botín alto con hebillas. (Consultar precio)

Aita Sombrero borsalino en “tweed”. Pvp. 53,90 €

Colcci Botín alto tacón y flecos. Pvp. 156 €

Prada Sport

Bota de piel de búfalo curtida. Plantilla extraíble y suela de goma. (Consultar precio)

Loewe

Bolso de mano clásico y guantes de piel marrón. (Consultar precio)

Mimi Anillo de oro rosa, jade color lavanda y amatista y pendientes de oro rosa, jade color lavanda. Anillo. Pvp. 690 € Pendientes. Pvp. 720 €

MODA · Joyas de Navidad

Rosa Bisbe Anillo en oro rosa con piedra central morganita, y doble orla de diamantes talla brillante. Pvp. 8.500 €

Rabat

Nvria Rviz

Pulsera oro amablanco y brillantes de nueve filas. (Consultar precio)

Anillo pieza única en oro blanco con espectacular diamante princesa central y 28 princesas. (Consultar precio)

Fred Pulsera de acero azul jean con manilla oro blanco e incrustación 52 Zafiros. Pvp. 5.950 €

Chaumet Reloj de Edición Limitada, brillantes y diamantes. Pvp. 21.000 €

Hermès Reloj de acero, esfera blanca, correa doble vuelta en becerro liso estopa. (Consultar precio)

Rolex Basel, el nuevo Oytser Perpetual Datejust Rolesor de 36 mm. Pvp. 10.280 €

2009

Tenda central. Marià Cubí, 3. T 93 218 85 26 L’illa Diagonal. Av. Diagonal, 557. T 93 444 00 32 Àlvarez Stock. Ferran Agulló, 3. T 93 200 63 84

www.calzadosalvarez.com Sabates per a dona fins al 43

BELLEZA · Hidratación facial

* OXYGEN, de Montibello. Para todo tipo de pieles mates y desvitalizadas, activa su oxigenación. Oxigen Crema. 50ml. Pvp - 38,70 € Oxigen Intensive Serum. 30ml. Pvp - 38,70 €

* ULTRA CORRECTION LIFT de Chanel. Fluido de día - lifting-firmeza. 50 ml. Pvp - 105 €

* ULTRA CORRECTION LIFT de Chanel. Crema de día - lifting y firmeza. 50 g. Pvp. - 105 €

* SUCCESS AGE SPLENDID, de Guerlain. Reestructura profundamente la piel y lucha contra su flacidez. Soin Jour Profond. 50ml .Pvp. - 140 € Sérum-Huile Profond. 50ml. Pvp. - 155 €

* MULTI-ACTIVE, de Clarins. Crema suave para corregir las arrugas prematuras de la edad y suero para aclarar e iluminar la tez. Jour Crème Lissante. Pvp. 56 € Sèrum Peau Neuve. Pvp. 58 €

* SOURCE DEFENSE, de Bulgari. Antioxidante celular, no grasa, de hidratación intensa de larga duración. Crema: 50ml. Pvp. - 150 € Emulsión: 50ml. Pvp. - 150 €

* CAPTURE TOTAL FLASH DÉFATIGANT REGARD, de Dior. Tratamiento anti-bolsas y anti-ojeras para el contorno de ojos. Pvp. 98,29 €

BELLEZA · Colores de temporada

LIP POLISH, de Dior. Tan liso, tan sexy. La primera laca alisante. Pvp. 29,58 €

GUERLAIN, de Edición Limitada. VOLGA PRINCES, paleta ojos y labios. Pvp. 62 € OMBRE ÉCLAT, 4 colores tornasolados. Pvp. 50 € RUSSIAN DOLL, colorete líquido para mejillas. Pvp. 35 € ROUGE G, en dos nuevos tonos tornasolados. Pvp. 38 € WONDER PERFECT Máscara de Clarins. Para embellecer la mirada cuidando las pestañas. Pvp. 23 €

DIOR JAZZCLUB, de Edición Limitada. Cartera vintage de charol negro para crear una mirada completa. Pvp. 63,90 €

CLARINS Nude Inspiration. PALETTE QUATUOR, paleta de 4 tonos para los párpados. Pvp. 38 € MONO COULEUR, 1 tono marrón para los párpados. Pvp. 16 € JOLI ROUGE, barra de labios. Pvp. 20,50 € LES 4 OMBRES, de Chanel. Sensual combinación de 4 tonos saturados: verde grisáceo, rosa, agua pastel y negro turquesa. Pvp. 47 €

ROUGE ALLURE, de Chanel. Confortable y de impecable fijación, la quinta esencia de la elegancia. Pvp. 29 €

FRAGANCIAS CON NOMBRE PROPIO

* AIRE LOCO, de Loewe. La frescura de la bergamota, la explosión de la fruta de la pasión y el exotismo de la vainilla. 100ml. - Pvp. 83 €

* L’EAU J-ADORE, de Dior. Fragancia fresca, en la que florece todo el refinamiento de las flores . 75ml. - Pvp. 67,56 €

* IDOLE, de Armani. Es una oda a la feminidad, combinación de gracia, belleza y espíritu en una sóla fragancia. 50 ml. - Pvp. 69 €

* EAU DE PARFUM INTENSE, de Guerlain. Desvela la mejor parte del hombre, sensual, vibrante y tenaz. 80 ml. - Pvp. 88 €

* IDYLLE, de Guerlain. Perfume de la seducción, como una lluvia de flores, de pétalos y de frescor sutil y penetrante. 50ml. - Pvp. 80 €

* LANVIN L’Home Sport Agua fresca, vibrante, para un hombre moderno y elegante. 100 ml. - Pvp. 65 €

* ALIEN Eau de Toilette, de Thierry Mugler. Fragancia radiante y enigmática, dinamiza e ilumina los sentidos con sensualidad y misterio. 60 ml. - Pvp. 63 €

* CKFREE, de Calvin Klein. Fragancia aromática, cálida, amaderada y claramente masculina. 100ml. - Pvp. 65 €

* STELLA NUDE, de Stella McCartney. Evoca a la perfección la delicadeza y la feminidad más natural. 50 ml. - Pvp. 51 €

* EAU DE PARFUM INTENSO, de Chloé. En el jardín de las fragancias de Chloé, la rosa sofisticada e imperial embellece a una mujer sensual y femenina. 50ml. - Pvp. 80,45 €

* CHANEL Nº5. Un clásico siempre de moda, íntimo, lujoso e intemporal. 50ml. (Consultar precio)

HOGAR · Especiales de otoño

Greek Interiorismo. Butaca con reposapies de Charles Eames. (Consultar precio).

Expo Alfombra Irán Alfombra persa anudada a mano en lana, medidas 100x150 cm., procedente de Tabriz con dibujo de oración. (Consultar precio).

Valentí Mesa Marieta de centro. Medidas 170x83x60 cm. (Consultar precio).

Bauhaus Set accesorios de cerámica, 3 piezas. Pvp. 16,95 €

Villeroy & Boch Nuevos decorados para vestir tus mesas de otoño. (Consultar precio)

191 Estudy Mueble a medida y posibilidad otros acabados. Pvp. 4.270 €.

Mercader de Venecia Jarrones de madera de Mango. Pvp. peq. 116 â&#x201A;Ź Pvp. gde. 164 â&#x201A;Ź

Gra BCN Alfombra antigua Samarkanda medidas 160x320 cm. (Consultar precio).

GOURMET · Mesa delicatessen

SALSA DE FOIE GRAS NATURAL DE PATO Salsas de Foie gras, de concepción artesanal desarrolladas por Imperia, absolutamente innovadoras en la Categoría de Salsas y/o aderezos.

Tagliatelis con Salsa de Foie gras Natural Pedro Ximénez y queso Idiazábal 1 sobre de Salsa de Foie gras Natural Imperia 200 gr. de tagliateli al huevo 4 cucharadas de Pedro Ximénez Dulce Viejo 50 gr. queso Idiazábal (escamas) Sal maldon

Hervir los tagliatelis y colocarlos en los tenedores de forma que podamos comerlos de un sólo bocado, hacer 4 ó 5 de estos atadillos y reservarlos. Para servir, calentar un poco de agua y escaldar los tagliatelis. Colocar el Pedro Ximenez en el fondo del plato bien caliente, encima los tenedores, y salsear con la salsa de Foie gras Natural Imperia bien caliente, decorar con un poco de escams de Idiazábal y acabar con sal maldon.

SALSA DE FOIE GRAS CON TRUFA NEGRA.

Rollitos de carpacio de ternera rellenos de Salsa de Foie gras con Trufa Negra 2 carpaccios de ternera congelados 1 sobre de Salsa de Foie gras Trufa Negra Imperia 1 cucharada de almendra garrapiñada picada láminas de parmesano regiano reducción de vinagre balsámico 2 hojas de lechuga tricolor cortadas en juliana

Repartir la Salsa de Foie gras con Trufa Negra Imperia por encima del carpaccio, luego las lechugas, y las almendras garrapiñadas, enrollar como un canelón y cortarlo a trozos para que se vean las capas. Decorar con la reducción de vinagre y las escamas de parmesano.

GOURMET · Mesa delicatessen

Botella Evian diseñada por Paul Smith, en Edición Limitada.

Cockspur 12 Ron de Barbados.

Cavas Mestres. Mestres Brut Nature “Coquet”.

Caviarera Invesment.

Exclusiva colección de Joselito diseñada por Andrés Sarda, en Edición Limitada.

Orogourmet, el oro que se come. Salas de Foie gras artesanas de Imperia.

ECOS DE SOCIEDAD

COSTA CRUCEROS En febrero de 2009 Lidia Codinachs, colaboró con Costa Cruceros organizando un viaje a Dubai para nuestras socias de Iradier y acompañantes. Costa Cruceros les ofreció un recorrido por los Emiratos Árabes inolvidable.

ROSA BISBE Rosa Bisbe, siempre en línea con las últimas tendencias, te invita a conocer Loto by loto, una nueva marca de joyería de venta exclusiva en sus boutiques, que simboliza generosidad y bondad, representa valores y principios humanos. Hazte con tus amuletos de la suerte de Loto by loto. También en exclusiva, el CP5 Sport, reloj deportivo creado por Carles Puyol (capitán F.C.Barcelona), original por su diseño y variado colorido, sólo en tiendas Rosa Bisbe.

COLECCIÓN MEDITERRÁNEA Por primera vez se unen Peter Aedo y Liali Dubai para crear una colección inspirada en el “Mare Nostrum”. Vestidos y joyas combinando colores, lujo y sensualidad. Vaporosos vestidos, organzas, sedas y tules bordados de pedrería y abalorios. Chaquetas cortas y entalladas, en raso, tafetán y lino bordados. Faldas en todos los largos, cortadas al bies, talles bajos, en pachtworks. Acompañado por Delfines aterciopelados con diamantes negros y blancos jugando con perlas y corales de la más pura calidad y, anillos imitando algas y medusas.

COLECCIÓN SOLIDARIA AFRIK NVRIA RVIZ presentó, dentro de la colección AFRIK, la alianza solidaria formada por Nvria Rviz y Active-Africa, ONG que actúa desde Barcelona con proyectos solidarios en África Subsahariana . El 20% del importe de la venta de la colección se destinará a la alimentación de los niños de la escuela de Dowa (Malawi). “con solo 8€ se cambia la vida de un niño durante un año”. Beneficios que retornan a su lugar de origen, ya que ámbares y marfiles antiguos utilizados para la colección fueron adquiridos por la propia diseñadora Núria Ruiz en sus viajes a Mali, Namibia, Kenya y Tanzania. El desfile de joyas al ritmo del djembé estuvo amenizado con música del Ballet Nacional de Costa de Marfil.

CORPORATEJETS XXI Compañía aérea dedicada a la aviación de negocios, con base en Barcelona, cuenta con 2 Citation XLS con capacidad para 8 pasajeros y autonomía de 4h. (+ de 3.000 km.) y un Falcon 900 con capacidad para 14 pasajeros y autonomía de 8h. (+de 7.000 km.) En diciembre 2009 recibirá su cuarto avión, un Falcon 2000LX con capacidad para 8 pasajeros y autonomía de 9h. (7.500 Km.) Este avión cuenta con las tecnologías más avanzadas de vuelo y navegación y están disponibles las 24 horas del día para salidas inmediatas durante todo el año para vuelos privados a demandas.

CDLC – Restaurante–bar-coctelería Ubicado en pleno paseo marítimo de Barcelona, ofrece originales combinaciones entre Asia y el Mediterráneo para deleitar a los gourmets más exigentes y atrevidos de la Ciudad Condal. En CDLC podrás disfrutar de una cena con amigos, compartir sensaciones, experimentar nuevos gustos, y probar los platos más internacionales de la comida Asiática y Mediterránea. Los originales surtidos de sushi, de hasta 120 piezas son una de las especialidades del restaurante. Abierto los 365 días del año, ofrece una cocina continuada desde las 13.00 h hasta la 1.00 h. CDLC es el único local oficial de Dom Pèrignon de Barcelona.

VIAJE S CON ENCANTO· Club Med

CLUB MED

Disfrute de todo sin preocuparse de nada con el “Todo Incluido más Exclusivo by Club Med”. Después de una remodelación exitosa, el Resort 4 Tridentes de Da Balaia se incluye en los destinos Bienestar del Club Med.

La renovación Situado cerca del Atlántico, en la región del Algarve (Portugal), en medio de un parque de 21 hectáreas, el Resort 4 Tridentes Da Balaia domina el océano atlántico, aspecto que ha tenido en cuenta Didier Gomez, el “designer” de los espacios centrando su trabajo en el bienestar y la serenidad. Pieza maestra de este proyecto, el restaurante Da Balaia, de inspiración art déco, ha sido totalmente remodelado para crear diferentes ambientes.

También se han realizado obras de embellecimiento, en las 188 habitaciones, en los espacios Tour y Pyramide, uniendo el respeto y el confort de la arquitectura original, concebida por el famoso arquitecto portugués Francisco da Conceiçao Silva. El Resort ha añadido 54 habitaciones comunicadas en el espacio Golf. El recinto del Club Med Spa está dotado de un hammam y de una sala de masajes para parejas que

También ofrece la posibilidad de reservar, antes de salir, unos forfaits 3 green fees en Oceánico Vilamoura Laguna, Vilamoura Old Course, Pinhal y Millenium. Y para los que deseen aprovechar su semana y progresar rápidamente, se proponen stages de 3 o 5 días a partir de los 12 años. deseen compartir sus momentos de relajación. Cerca de la piscina se ha habilitado una pista de baile para que los clientes pasen noches agradables. Para los más pequeños, el Baby Club Med (para niños de 4 meses a 2 años) y el Petit Club Med (de 2 años a 4 años) proponen instalaciones, actividades y monitores exclusivos.

Para disfrutar de una buena gastronomía, el Resort dispone de dos restaurantes “Table coup de coeur”: el restaurante Vasco de Gama, restaurante de especialidades con vistas al océano, y el Da Balaia, de estilo art déco, con un programa culinario que sin duda satisfará a los golfistas más exigentes.

Como viajar Una oferta de golf de alta calidad El Resort propone una oferta de golf completa y atractiva, que seduce a los apasionados de los greens. Con acceso a más de 20 recorridos de golf, el Resort ofrece infraestructuras de acceso libre: los golfistas pueden disfrutar de una práctica sin red, de un putting green y de un búnker de entrenamiento. Estos servicios están incluidos en el forfait, como las clases en grupo, de iniciación y de perfeccionamiento, impartidas por profesionales y GO cualificados.

Sin duda una buena propuesta es hacerlo con TAP Portugal, TAP ofrece las mejores ofertas de última hora y vuelos a 43 destinos, entre los países de Europa, África y América, proporcionando a los clientes las mejores y más fáciles soluciones. Para información y reservas: Tel.: 902 011 211 O consulte la página web: www.clubmed.es

MOTOR · Land Rover Freelander 2

Freelander 2

El 4x4 de lujo Confort y versatilidad es lo que ofrece el nuevo Land Rover Freelander 2. Este nuevo modelo combina las prestaciones de una berlina con el comportamiento de un auténtico todo terreno. El Freelander 2 destaca por su atractivo diseño capaz de adaptarse a cualquier tipo de entorno. Su comportamiento en campo es excelente, gracias tanto a su nuevo sistema de suspensión independiente con largos recorridos, como a su sistema de tracción que desempeñan muy satisfactoriamente su cometido. Sale a la venta con dos motorizaciones diferentes, una de gasolina el cual desarrolla una potencia de 233CV y otro motor diesel con una potencia de 160CV. El interior del vehículo transmite una sensación de alta calidad gracias a la composición de los materiales utilizados y a su vez nos aporta un diseño que no tiene nada que envidiar a las berlinas más lujosas. Además de diseño, versatilidad y robustez, el Freelander 2 aporta una serie de nuevos aspectos técnicos como el sistema de arranque y parada automático del motor (“Stop/Star”) con la finalidad del ahorro de combustible especialmente en recorridos de ciudad, así como un mando que permite facilitar la conducción del coche fuera del asfalto.