India perspectives may june 16 hindi by Indian Diplomacy

Òkjrifjiz{s ; vad 30

HkO; dSyk’k eafnj dh dykRedrk

laLdj.k 3

igy

ebZ&twu 2016

ekuo xqIrk

dyk

dyedkjh

okrkZyki

iafMr fcjtw egkjkt

;=&r=

Hkkjr esa gksus okys dk;ZØe eksRlq eksax Q+sfLVoy ukxkySaM dh vkvks tutkfr ds yksx vius b"Vnso dk vk’khokZn ikus ds fy, eksRlq eksax Q+sfLVoy eukrs gSaA ;g vk;kstu jkT; ds izeq[k vk;kstuksa esa ls ,d gSA bl tutkfr ds yksx vius ikjaifjd uk;dksa dh Lrqfr esa vkstiw.kZ xhr xkrs gSaA dc% ebZ 1&3 dgka% eksdksdpqax] ukxkySaM

varjjk"Vªh; iq"i egksRlo

ekFksju gfjr egksRlo

xaxVksd esa izfro"kZ nqyZHk iq"iksa ,oa ikS/kksa dh izn’kZuh vk;ksftr dh tkrh gSA blesa vkfdZM] QuZ] XySMhvksyl ,oa cqjkal dh lSdM+ksa iztkfr;ka ns[kus dks feyrh gSaA bl vk;kstu ds nkSjku ikS/k foKku ds fo’ks"kK laxksf"B;ksa esa Hkkx ysrs rFkk O;k[;ku nsrs gSaA dc% ebZ 1&31 dgka% OgkbV gkWy ds fudV] xaxVksd

bl vk;kstu esa baLVkWys’kal] ltho izn’kZfu;ka] fp= izn’kZfu;ka ,oa pyfp=ksa dk izn’kZu fd;k tk,xkA ekFksju dks i;kZoj.k vuqdwy LFky ds :i esa LFkkfir djus dh fn’kk esa ;g egksRlo lkekftd] lkaLd`frd ,oa ’kSf{kd igy gSA dc% ebZ 1&30 dgka% ekFksju] egkjk"Vª

foYyhvuwj eafnj egksRlo ;g egksRlo iqMqpsjh ds fudV foYyhvuwj {ks= esa fLFkr fFk:dkes’oj dqfdyacy eafnj esa vk;ksftr fd;k tkrk gSA 10 fnuksa rd pyus okys bl vk;kstu ds vafre fnol bl eafnj ds nso] Hkxoku f’ko] dks jFk ij j[kdj uxj esa ?kqek;k tkrk gSA dc% ebZ 21&30 dgka% foYYkhvuwj] iqMqpsjh

xzh"edkyhu egksRlo cq) iwf.kZek ds volj ij ekmaV vkcw esa xzh"edkyhu egksRlo dk vk;kstu fd;k tkrk gSA bl egksRlo dk vkjaHk vkSipkfjd ;k=k ,oa lkaLd`frd dk;ZØeksa ds lkFk gksrk gSA v’o ,oa ukSdk nkSM+ ds vfrfjDr dsanzh; fjt+oZ iqfyl cy ¼lhvkjih,Q½ cSaM dh izLrqfr bl egksRlo dh vU; fo’ks"krkvksa esa ls ,d gSaA dc% ebZ 20&21 dgka% ekmaV vkcw] jktLFkku

ÅVh xzh"e egksRlo uhyfxjh ioZr J`a[kyk esa vk;ksftr gksus okys bl egksRlo esa lqO;ofLFkr iq"i izn’kZuh] jaxk&jax dk;ZØe ,oa jaxksyh vk;ksftr dh tkrh gSA lkaLd`frd vk;kstu ,oa ukSdk nkSM+ bl mRlo ds vU; vkd"kZ.k gSaA dc% ebZ dgka% ÅVh] rfeyukMq

izLrkouk [kkM+h ds vkfFkZd :i ls lEiUu jk"Vª lÅnh vjc dh iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh }kjk igyh ckj dh xbZ ;k=k us fuf’pr :i ls Hkkjr&lÅnh vjc ds e/; gq, j.kuhfrd] vkfFkZd ,oa ÅtkZ ls lacaf/kr gq, le>kSrs dks lqn`<+rk iznku dhA Jh eksnh dh ;g ;k=k fdlh Hkkjrh; iz/kkuea=h dh ;k=k ds N% o"kksZa i’pkr dh xbZ ;k=k FkhA blls iwoZ Jh eksnh us uoEcj 2014 esa fczLcsu esa th20 lEesyu ls brj lÅnh ds jktk lyeku fcu vCnqy vt+ht+ lÅn ls HksaV dh FkhA rRi’pkr nksuksa jk"Vªksa us vkilh laca/kksa dks lqn`<+ djus dh fn’kk esa lkFkZd iz;kl fd, tkrs jgs gSaA gky dh ;k=k ds le; isVªksfy;e] v{k; ÅtkZ] vk/kkjHkwr lqfo/kk,a] j{kk] cSafdax ,oa d`f"k ds {ks= esa izkIr gksus okys voljksa ,oa laHkkoukvksa ij fopkj&foe’kZ fd;k x;kA bl laLdj.k ds igy laHkkx esa geus xzkeh.k {ks= esa fodkl dks c<+kok nsus dh fn’kk esa dsanzh; ljdkj dh Hkwfedk ij ppkZ dh gS tks o"kZ 2016&17 ds ctV esa ifjyf{kr gksrh gSA dsanzh; foÙk ea=h Jh v#.k tsVyh us d`f"k ,oa mlls lacaf/kr {ks=ksa ds ctV esa 84 izfr’kr dh o`f) ?kksf"kr dh gSA ctV esa izfrKk dh xbZ gS fd 2020 rd d`"kdksa dh vkenuh nksxquh gks tk,xhA fdlkuksa dks fn, tkus okys 130 fcfy;u MkWyj ds _.k ds vfrfjDr d`f"k {ks= dks vkfFkZd lgk;rk ds :i esa 16 fcfy;u MkWyj iznku fd, tk,axsA dyk ds ek/;e ls ty laj{k.k ,oa lrr thou dk lans’k izlkfjr djus ds fy, geus igy laHkkx esa varjjk"Vªh; Lrj ij fo[;kr dykdkj ekuo xqIrk dh dykd`fr;ka izLrqr dh gSaA ;g muds mu iz;klksa dk foLrkj.k gS ftlesa mUgksaus tuekul dks izd`fr ds laj{k.k ds izfr tkx:d fd;k gSA vius fojklr laHkkx esa ge yksdfiz; dSyk’k eafnj dk Hkze.k dj jgs gSaA egkjk"Vª esa ioZrksa ls f?kjk ;g eafnj HkO; :i ls fLFkr gSA ;g fo’o dk lcls izkphu eafnj ifjlj gS tks ,dy pV~Vku dkVdj cgqeaft+yk cuk;k x;k gSA ge iqjkuh fnYyh dh xfy;ksa esa fLFkr /keZiqjk gosyh dk Hkze.k Hkh djsaxsA lu~ 1887 esa cuh ;g gosyh eqx+ydkyhu okLrqf’kYi dk mRd`"V mnkgj.k gS ftldk gky esa th.kksZ)kj fd;k x;k gSA buds vfrfjDr i<+us ds fy, mi;qDr vkys[k Jo.kcsyxksyk] gSysfcMw ,oa csywj dh vkd`fr;ksa ,oa iRFkjksa ls fufeZr ewfrZ;ksa ls lacaf/kr gSA ;g ys[k lkaLd`frd ,oa jktuhfrd :i ls Hkkjr ds le`) bfrgkl ls voxr djkrk gSA okrkZyki laHkkx esa fo’o iz[;kr dFkd urZd iafMr fcjtw egkjkt gesa viuh thou ;k=k ls voxr djk jgs gSa vkSj fdl izdkj og dFkd dh izLrqfrdj.k esa ifjorZu yk, gSaA

Òk j r

ifj i{zs ;

vad 30 n

laLdj.

k3n ebZ&t

wu 2016

fodkl Lo:i

HkO; Syk’k dh dd ykRed eafnj rk igy

ekuo

xqIrk

dyk

dyed

kjh

okrk

iafMr Zyki fcjtw egkjkt

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

Òkjrifjiz{s ;

vad 30 n laLdj.k 3 n ebZ&twu 2016

laiknd% fodkl Lo:i lgk;d laiknd% fuf[kys’k nhf{kr fons’k ea=ky; 152] [k.M *,^] ’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh & 110001] Hkkjr VsyhQksu% 91-11-23388949] 23381719 QSDl% 91-11-23384663 osclkbV% http://www.indiandiplomacy.in izfrfdz ;k@iwNrkN% osdpd2@mea.gov.in

eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM izdk’kd ,oa eq[; ifjpkyu vf/kdkjh% fodkl tksgjh eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ,oa izc/a k funs’kd% izdk’k tksgjh dk;Zdkjh laiknd% lkSjHk ra[kk eq[; dk;kZy; eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM IykWV uacj 246] rhljk ry] vks[kyk Q+sl&3 ubZ fnYyh & 110020] Hkkjr VsyhQksu% 91-11-43011111] QSDl% 91-11-43011199 CIN No: U22229DL2006PTC152087

izfrfdz;k@iwNrkN% indiaperspectives@maxposure.in

iwNrkN | ,e,ethvkbZih,y VsyhQksu% +91.11.43011111 QSDl% +91.11.43011199 www.maxposure.in

Hkkjr ifjisz{; vjch] cgklk baMksusf’k;k] vaxzst+h] Qzsa p] teZu] fgUnh] brkyoh] i’rks] Q+kjlh] iqrZxkyh] :lh] flagyh] LiSfu’k rfey] phuh ,oa tkikuh Hkk"kk esa izdkf’kr dh tkrh gSA

Hkkjr ifjisz{; fodkl Lo:i] la;qDr lfpo ¼,Dlih½ vkSj vkf/kdkfjd izoDrk] fons’k ea=ky; ¼,ebZ,½] ubZ fnYyh] 152] [k.M *,^] ‘kkL=h Hkou] ubZ fnYyh & 110001 }kjk eqfnzr ,oa izdkf’kr vkSj eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM ¼,e,ethvkbZih,y½] IykWV uacj 246] rhljk ry] vks[kyk Q+sl&3] ubZ fnYyh & 110020] Hkkjr esa izdkf’kr gksrh gSA Hkkjr ifjisz{; izfr o”kZ N% gh Nirh gSaA blds lHkh vf/kdkj lqjf{kr gSaA blesa fufgr ys[k] fp=dyk ;k Q+ksVks dk mi;ksx vkSj iqu% bLrseky ^Hkkjr ifjisz{;* dh Lohd`fr ds fcuk ugha Nkis tk ldrs gSaA ys[kksa dh ewyizfr;kas] Q+ksVks] fp=dyk] VªkafLijsalh ;k fQ+j vU; mRiknksa ds [kksus ;k {kfrxzLr gksus ij ,ebZ, vkSj ,e,ethvkbZih,y dh dksbZ ft+EEksnkjh ugha gksxhA if=dk esa ys[kdksa }kjk fn, x, fopkjksa ls ,ebZ, vkSj ,e,ethvkbZih,y dk dksbZ ysuk&nsuk ugha gSA

gels laidZ djsa% http://www.facebook.com/MEA http://www.twitter.com/MEA http://www.youtube.com/MEA

Hkkjr ifjisz{; dh ,d izfr ds fy, vius fudVre Hkkjrh; jktuf;d fe’ku ls laidZ djsaA

fo”k;oLrq

lk>snkjh if’pe dh lkspsa% izxk<+ gksrs Hkkjr&[kkM+h laca/k....................................................... 06

fojklr

lk>snkjh u, voljksa dk vkxeu................................................ 14

f’ko dk fnO;/kke.........................................................58

igy Hkkjr vkfFkZd lq/kkj dh vksj vxzlj.............................. 18

elkyk O;kikj dh foyqIr ijaijk...................................64

igy d`f”k fodkl ds fy, xkaoksa dks egŸo.............................22 igy lhekvksa ds ca/ku ls ijs dyk........................................28 dyk oL=ksa ij mHkjh fp=xkFkk,a............................................34

tgka pkg] ogka jkg..................................................... 50 fojklr

fojklr

laLd`fr lwQ+hokn dk mRlo......................................................70 fp=dFkk mÙkjk[kaM dh lSj......................................................... 74 O;atu rkt+xh ls ljkcksj........................................................84

dyk ikjaifjd ’kSyh dh d<+kbZ..............................................38

okrkZyki

fojklr iRFkjksa ij of.kZr xkFkk..................................................42

miyfC/k

eSaus dHkh /ku dks egÙo ugha fn;k.................................86 Hkkjr ifjizs{; dks rhu izfrf”Br iqjLdkj...................... 90 ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

if’pe dh lksp%as izxk<+ gksrs

Hkkjr&[kkM+h laca/k

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh dh lÅnh vjc ,oa la;qDr vjc vehjkr dh egÙoiw.kZ ;k=k rFkk mlds izfrmÙkj esa vkcw /kkch ds jktdqekj dh Hkkjr ;k=k ls Hkkjr ,oa [kkM+h ds ns’kksa ds chp vkfFkZd ,oa j.kuhfrd lg;ksx esa O;kid Lrj ij c<+ksrjh ns[kus dks fey jgh gS ys[kA euh”k pkan

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

Lyke dk vk/;kfRed dsanz ,oa fo’o Jh eksnh dh bl ;k=k us nksuksa jk"Vªksa ds fy, ÅtkZ lzksr dk izrhd lÅnh ds ikjLifjd laca/kksa esa ubZ ÅtkZ dk lapkj vjc tks [kkM+h dh lcls izHkko’kkyh izokfgr fd;k gSA e#Hkwfe esa py jgh rhoz vFkZO;oLFkk gS] ogka Hkkjr ds osx dh gok esa Hkkjr ,oa lÅnh vjc ds iz/kkuea=h Jh ujsanz jk"Vªh; /ot Q+gjk jgs FksA ;s eksnh dk Lokxr yky dkyhu /ot eq[; uxj tgka yxHkx iz / kkuea = h Jh eks n h dh fcNkdj fd;k x;kA Jh eksnh rhu fefy;u izoklh Hkkjrh; lÅnh vjc dh ;k=k vizSy ds vkjaHk esa igyh ckj jg jgs gSa rFkk mu ekxksZa ij fo’o ds lcls cM+ s rs y ml jk"Vª dh ;k=k ij x, yxs Fks tks egkeghe lezkV mRiknd jk"Vª dh fdlh Fks tks Hkkjr ds lkFk vkilh lmn xsLV iSysl dh vksj Hkkjrh; iz/kkuea=h dh laca/kksa dks lqn`<+rk iznku tkrs gSaA lÅnh ds lezkV us igyh ;k=k Fkh djus ds fy, 2-0 n`f"Vdks.k Hkkjr ds iz/kkuea=h ,oa leLr viuk jgk gSA Hkkjr dh izfrfuf/keaMy dk Lokxr blh dsoy fj;kn rd ugha vfirq j.kuhfrd n`f"V egy esa fd;k FkkA ls fLFkr bl {ks= ls cgqvk;keh laca/k LFkkfir Jh eksnh dh nks fnolh; ;k=k ¼vizSy 2&3½ djus dh ;kstuk gSA us Hkkjr&lÅnh vjc ds j.kuhfrd] vkfFkZd

eq[; i`"B% lÅnh vjc dh jkt/kkuh fj;kn esa fLFkr ’kkgh egy esa xkjn lykeh ysrs Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh( uhps% Jh eksnh us fj;kn esa lÅnh vjc ds fons’k ekeyksa ds ea=h Jh vkfny vy T+kqcsj ls HksaV dh

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

,oa ÅtkZ lg;ksx dks c<+ksrjh iznku dhA fo’o ds lcls cM+s rsy mRiknd jk"Vª dh ;g fdlh Hkkjrh; iz/kkuea=h dh igyh ;k=k Fkh tks nksuksa jk"Vªksa ds e/; gq, le>kSrs ds N% o"kksZa ds varjky ds i’pkr dh xbZA Hkkjr&lÅnh vjc ds ikjLifjd laca/k pkj izeq[k LraHkksa ÅtkZ] O;kikj] lqj{kk ,oa izoklh ukxfjdksa ij vk/kkfjr gSaA

j.kuhfr o lqj{kk dks c<+kok nksuksa jk"Vªkas us j.kuhfr ,oa lqj{kk dks c<+kok nsus ij cy fn;k vkSj vkradokn&mUewyu dh fn’kk esa le>kSrs ij gLrk{kj Hkh fd,A blesa vkradokfn;ksa dks feyus okyh vkfFkZd lgk;rk ij vad’q k yxkuk rFkk vkradokn dks c<+kok nsus okys x<+kas dk fujkdj.k lfEefyr gSA fj;kn fLFkr ’kkgh egy esa vizy S 3 dks iz/kkuea=h Jh eksnh

lÅnh pSEclZ vkWQ+ dkWelZ esa lÅnh vjc ds izfrf"Br O;kikfj;ksa ds lkFk Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

,oa lÅnh ds lezkV lyeku fcu vCnqy vt+ht+ vy lmn ds e/; igyh ckj bu fo"k;ksa ij foLrkjiwod Z okrkZ gqbAZ nksuksa jk"Vªkas ds usrkvksa dk fo’ks"k /;ku izHkko’kkyh <ax ls vkradokn ij vad’q k yxkuk Fkk ftlds fy, mUgksua s la;Dq r iz;klksa dk iz.k fy;kA blds varxZr [kqfQ+;k lwpukvksa dk vknku&iznku gksxk] /ku ds voS/k :i ls ysu&nsu ij jksd yxkbZ tk,xh] dM+s dkuwu cukus dh fn’kk esa ,d nwljs

fj;kn esa izokfl;ksa ls HksaVokrkZ% vius vuqHko lk>k fd, Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh us izoklh Hkkjrh;ksa ls HksaV dh fdarq ;g ,d i`Fkd ?kVuk FkhA bl vk;kstu esa xhr&u`R; dk vHkko Fkk fdarq ml le; okrkZyki ,oa izsj.kk ls vksr&izksr okrkoj.k mRiUu gks jgk Fkk tc Jh eksnh Hkkjrh; Jfedksa ls lgt :i ls okrkZ dj jgs FksA Jh eksnh us muds lkFk Hkkstu fd;k] muds vuqHko lqus] mudh iz’kalk dh rFkk mUgsa vius lkFk lsYQ+h ysus nhA Hkkjrh; leqnk; ds yksxksa ds lkFk esy&feyki dk dk;ZØe nks Hkkxksa esa foHkkftr FkkA ,d NksVh lHkk fj;kn ds ,d HkO; gksVy esa vk;ksftr dh xbZ ftlesa Jh eksnh us 600 izfrf"Br Hkkjrh;ksa ls HksaV dh rFkk nwljk dk;ZØe vis{kkd`r cM+k Fkk vkSj mlesa 1]000 Hkkjrh; Jfedksa ls HksaVokrkZ dh xbZ FkhA lÅnh vjc esa yxHkx 2-9 fefy;u izoklh Hkkjrh; fuokl djrs gSa vkSj 80 izfr’kr Hkkjrh; Jfed fj;kn esa jgrs gSaA ;s dk;ZØe Js.kh ds vk/kkj ij ugha vfirq Hkkjrh; leqnk; ds yksxksa ds fofo/k fgrksa dks /;ku esa j[kdj vk;ksftr fd, x, FksA fj;kn ls 40 fdyksehVj nwj nkfgvkr uekj esa fLFkr ,y,aMVh Jfedksa dh vkoklh; cLrh esa Jh eksnh us Hkkjrh; Jfedksa ls HksaV dhA Jh eksnh us ogka esVªks ds fuekZ.k esa bu Jfedksa ds lg;ksx dh ljkguk dh vkSj dgk] ^^vkidh yxu ,oa dM+h esgur ds dkj.k eSa ;gka vk;k gwaA** mUgksaus bl ckr ij cy fn;k fd fons’kksa esa Hkkjrh; Jfedksa ds dk;Z ls u dsoy fons’kh eqnzk izkIr gksrh gS cfYd blls Hkkjr dh izfr"Bk Hkh c<+rh gSA lÅnh vjc esa jg jgs yxHkx 2-9 fefy;u izoklh Hkkjrh; izR;sd o"kZ 10 fcfy;u MkWyj dh vk; Hkkjr Hkstrs gSaA vius Hkkoqd lans’k esa Jh eksnh us dgk Hkfo"; esa fj;kn esVªks ds ek/;e ls lÅnh vjc dh jkt/kkuh ds fodkl esa mudk vge ;ksxnku ifjyf{kr gksxkA Hkkjrh; Jfedksa ds lewg ftuesa jktfeL=h] c<+bZ] bZaVksa dk dke djus okys ,oa IyEcj Fks] mUgsa lacksf/kr djrs gq, Jh eksnh us dgk] ^^eq>s vuqHkwfr gksrh gS fd eSa vkids ifjokj dk fgLlk gwaA vkidh izlUurk esa esjh [kq’kh lekfgr gSA** blds laca/k esa Jh eksnh us V~ohV fd;k] ^^lÅnh vjc esa fLFkr ,y,aMVh Jfedksa dh vkoklh; cLrh esa ,d lkFk [kk;k] ,d nwljs ds fopkj lqus ,oa vuqHko tkusaA** vfHk;kaf=dh lalk/ku ,oa ewyHkwr lsok,a miyC/k djkus okyh Hkkjrh; daiuh ,y,aMVh N% fcfy;u MkWyj dh fj;kn esVªks ifj;kstuk esa lg;ksx dj jgh gSA fdlh Hkkjrh; daiuh }kjk fons’k esa vftZr fd;k x;k ;g ,d cM+k vuqca/k gSA lkekU; Js.kh ds Jfedksa dh fu;qfDr ls lacaf/kr lg;ksx ds varxZr Hkkjrh; leqnk; ds Jfedksa ds dY;k.k ij fo’ks"k /;ku fn;k tk jgk gSA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

dks lgk;rk nh tk,xh] dkys /ku ij jksd yxsxh] lhlhvkbZVh dks leFkZu eknd&inkFkksaZ dh vkoktkgh rFkk vU; vijk/kksa ij lÅnh vjc lkFkZd :i ls la;qDr jk"Vª esa vad’q k yxkus ij Hkh i;kZIr cy fn;k tk,xkA oSf’od Hkkjr }kjk j[ks izLrko dkWfEizgsaflo daosa’ku vkWu Lrj ij fo|eku bl leL;k ls lacfa /kr vfHklkjh baVjus’kuy Vsjfjt+e ij Hkkjr ,oa varjjk"Vªh; /kkj.kkvksa dks [kkfjt djrs gq, Hkkjr leqnk; ds lkFk feydj dk;Z djus ,oa lÅnh vjc ds usrkvksa us la;Dq r ij lger gSA bl fo"k; ij O;kid ?kks"k.kk i= esa dgk] ^^bl varjjk"Vªh; n`f"Vdks.k viukrs gq, nksuksa jk"Vªksa us Hkkjr ,oa [kkM+h ds foink dks fdlh iaFk] /keZ ,oa laLd`fr vkradokn&mUewyu ij izHkko’kkyh lcls izHkko’kkyh ls tksMu+ s ds iz;kl ij dM+s Loj esa <ax ls la;qDr iz;kl ij cy fn;kA jk"Vª us j{kk {ks= esa vlgefr trkrs gSAa ge lHkh jk"Vªkas bl fn’kk esa vkradokn ds fo#) lg;ksx dh bPNk ls nwljs jk"Vª ds fo#) vkradokn lkbcj lsok ds mi;ksx ij jksd] trkbZ Fkh dk mi;ksx u djus dh xqgkj yxkrs dV~Vjokn rFkk lkekftd lkSgknZ u gSAa vkradokn dks feyus okyh ewyHkwr fcxkM+us dh ckr Hkh dgh xbZ gSA lqfo/kk,a u"V djsa tgka os jgrs gSAa mUgsa fdlh Hkh izdkj vkradokn&mUewyu ij feydj dk;Z djus dh dh vkfFkZd enn u nsAa dksbZ Hkh jk"Vª fdlh nwljs ds ckr e/;&iwoZ esa vkbZ,l ds mn; rFkk Hkkjr ,oa fo#) viuh /kjrh ls vkradokn dk mi;ksx u djsA lÅnh vjc ds fo#) fofHkUu vkradh laxBuksa vkradokfn;ksa ds mUewyu esa feydj iz;kl djsAa ** }kjk vkradokn ds mi;ksx dh c<+rh vk’kadk ds

Jh eksnh us fj;kn esa lÅnh pSEclZ vkWQ+ dkWelZ esa lÅnh ds izfrf"Br O;kikfj;ksa ds lkFk cSBd dh

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

dkj.k lkeus vkbZ gSA vkradokn&mUewyu dh O;kikj c<+kus ij cy fn’kk esa fd, tkus okys Bksl la;qDr iz;klksa ls fj;kn esa vizSy esa gqbZ okrkZ ls nksuksa jk"Vªksa ds fuf’pr :i ls Hkkjr dh lk[k c<+sxhA ikjLifjd laca/kksa esa xq.koŸkk iwoZd fodkl ns[kus vkradokn ds fo#) dkjZokbZ djus ds dks feykA blls u dsoy lqj{kk ds {ks= esa vfrfjDr Hkkjr ,oa [kkM+h ds xBtksM+ lqn`<+ gqvk vfirq vkfFkZd lcls izHkko’kkyh jk"Vª us j{kk lg;ksx esa Hkh O;kidrk vkbZA bl ds {ks= esa Hkh feydj dk;Z djus fn’kk esa Jh eksnh us lÅnh ds nksuksa ns’kksa us leqnzh; ij cy fn;kA bl fn’kk esa nksuksa 30 loksZPp lhbZvks rFkk fj;kn ds lacaf/kr {ks= esa jk"Vªksa ds lSfudksa dks ,d nwljs dsanz esa fLFkr iz[;kr dkmafly ikjLifjd laca/k ds ;gka lSU; vH;kl djus dk vkWQ+ lÅnh pSEclZ vkWQ+ dkWelZ esa c<+kus ij cy fn;k volj feysxkA la;qDr fodkl Hkkjrh; O;kikfj;ksa ls HksaV dhA Jh ds fy, lSU; tyiksr] foeku ,oa eksnh us Hkkjr dh ifjofrZr gksrh vL=&’kL=ksa dk vknku&iznku fd;k tk,xkA Nfo izLrqr dh rFkk lÅnh O;kikfj;ksa dks fo’o leqnz ls lacaf/kr lqj{kk ij fo’ks"k :i ls /;ku dh rhozrk ls c<+rh vFkZO;oLFkk esa O;kikj djus nsus ij cy fn;k x;kA nksuksa ns’kksa us [kkM+h ,oa dk fuea=.k fn;kA Hkkjr esa O;kikfj;ksa dks lqfo/kk,a fgan egklkxj esa leqnzh; lqj{kk dks cyor djus miyC/k djkus ds vius opu ij n`<+ Jh eksnh ij lgefr trkbZA us ogka ds O;kikfj;ksa ls ikjLifjd laca/k lqn`<+

iz/kkuea=h Jh eksnh dk lEeku

fj;kn ,oa [kkM+h ds ns’kksa ls vkilh laca/kksa dks lqn`<+ cukus dh Jh eksnh dh izfrc)rk ds lEeku esa lÅnh ds lezkV lyeku fcu vCnqyvt+ht+ us ,d vuks[kk dne mBk;kA mUgksaus fj;kn ds ’kkgh egy esa vk;ksftr ,d HkO; dk;ZØe esa Jh eksnh dks lÅnh ds loksZPp ukxfjd lEeku lezkV vCnqyvt+ht+ ’kkg ls lEekfur fd;k tks vk/kqfud lÅnh ds laLFkkid ekus tkrs gSaA ;g lEeku ikdj Jh eksnh fo’o ds izfrf"Br usrkvksa dh ml lwph esa ’kkfey gks x, gSa ftuesa vesfjdh jk"Vªifr cjkd vksckek] fczVsu ds iz/kkuea=h MsfoM dSe:u] :lh jk"Vªifr Oykfnehj iqfru] tkiku ds iz/kkuea=h f’katks vcs ,oa baMksusf’k;k ds jk"Vªifr tksdks foMkMks izeq[k gSaA bl volj ij Jh eksnh us lÅnh ds lezkV dks dsjy dh efLtn dh Lo.kZ ls cuh izfrewfrZ HksaVLo:i iznku dhA bl efLtn dk fuekZ.k lkroha lnh ds vkjafHkd o"kksZa esa vjc ds O;kikfj;ksa }kjk fd;k x;k FkkA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

efgyk l’kDrhdj.k

pkjksa vksj efgyk l’kDrhdj.k dk xq.kxku gks jgk gS vkSj iz/kkuea=h Jh eksnh ml le; vkd"kZ.k dk dsanz cu x, tc og fj;kn fLFkr VkVk daLyVsalh lfoZfll ¼Vhlh,l½ dk viuh rjg dk vkWy oqesu dsanz ns[kus x,A Jh eksnh us rduhd dh ifjorZuh; rkdr ds laca/k esa ogka dk;Zjr efgyk Jfedksa ls okrkZyki fd;kA efgykdfeZ;ksa dk mRlkg ns[krs cu jgk FkkA cqdkZ iguh lÅnh dh ;qok efgykdehZ Jh eksnh ds lkFk lsYQ+h ysus ds fy, ykykf;r fn[k jgh Fkha vkSj muesa gksM+ yxh FkhA Jh eksnh us fdlh Hkh ns’k ds fodkl esa efgykvksa dh Hkwfedk dh xaHkhjrk ds laca/k esa ppkZ dhA Vhlh,l esa O;kolkf;d efgykdfeZ;ksa ls ckrphr ds nkSjku Jh eksnh us dgk] ^^fo’o ds fy, ;g ,d eq[; lekpkj gksxk fd vkt fj;kn esa eSaus lwpuk izkS|ksfxdh dh O;kolkf;d efgykdfeZ;ksa ls HksaVokrkZ dh fdarq eSa ;g dg ldrk gwa fd vkt eSaus lÅnh dh efgek ns[khA** Vhlh,l ds vkWy oqesu dsanz dh LFkkiuk 2013 esa thbZ ds lg;ksx ls dh xbZ FkhA bldk mn~ns’; ns’k esa ubZ {kerkvksa] izfrHkkvksa ,oa efgykvksa ds fy, u, dWfj;j dk ekxZ iz’kLr djuk FkkA

djus dh ckr Hkh dghA bl fn’kk esa fuos’k ds {ks= bafM;k ls gqvk le>kSrk fuf’pr :i ls nksuksa ns’kksa esa la;qDr iz;kl djus rFkk v{k; ÅtkZ ds {ks= esa esa futh {ks= dh daifu;ksa }kjk fuos’k fd;k tk,xkA lg;ksx c<+kus ij Hkh cy fn;k x;kA Hkkjr ds fy, ;g izlUurk dh ckr gS fd lÅnh Jh eksnh us vius lacks/ku esa dgk] ^^isVªksfy;e vjkedks us fuos’k ds fy, Hkkjr dk p;u izeq[k dsanz ls ysdj v{k; ÅtkZ] ewyHkwr lsok,a] ds :i esa fd;k gSA la;qDr ?kks"k.kk j{kk ,oa d`f"k ds {ks= esa la;qDr :i i= esa dgk x;k] ^^nksuksa ns’kksa ds usrk ls dk;Z djus dh vikj laHkkouk,a Hkkjr&lÅnh vjc dks ÅtkZ ds {ks= Jh eksnh dh ;k=k miyC/k gSaA** ;|fi lÅnh vjc dh esa Øsrk&foØsrk dh Hkwfedk ls c<+dj us if’pe dh lkspsa nks fVªfy;u MkWyj dk dks"k xfBr fuos’kd dh uohu Hkwfedk esa ns[kuk ;kstuk dks ubZ djus dh ;kstuk gS] ogha Jh eksnh pkgrs gSa rkfd os nksuksa isVªksdSfedy ds ÅtkZ iznku dh us lÅnh vjc dks Hkkjr ds vkfFkZd {ks= esa la;qDr laLFkkuksa ds xBu ,oa fodkl esa vge lg;ksxh cuus dh Hkkjr] lÅnh vjc rFkk rhljs jk"Vª esa ckr dghA iz/kkuea=h us lÅnh vjkedks] lkfcd ,oa rsy vUos"k.k dk;Z dj ldsaA** vU; daifu;ksa dks Hkkjr ds vk/kkjHkwr lsokvksa ds {ks= esa fuos’k djus rFkk vkS|ksfxd mRiknu dkWfjMksj] iwoZ dh Hkkafr if’pe dks egŸo LekVZ flVh] fMftVy bafM;k ,oa LVkVZ vi tSlh iz/kkuea=h Jh eksnh dh ;k=k ls Hkkjr dh if’pe ds Hkkjrh; ifj;kstukvksa esa lg;ksx dk fuea=.k fn;kA laca/k esa lkspsa ;kstuk dks cy feysxkA bl ;kstuk bl lanHkZ esa dk;Z dh :ijs[kk ds laca/k esa tujy dk /;s; if’pe ,f’k;k ds jk"Vªksa ls laca/k lqn`<+ baosLVesaV vFkkWfjVh bu lÅnh vjc ,oa baosLV djuk gSA ;s ns’k Hkkjr dh ÅtkZ lacaf/kr 60 izfr’kr

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

ck,a% Jh eksnh fj;kn fLFkr vkWy owesu Vhlh,l lwpuk izkS|ksfxdh dsanz x,( Åij% fj;kn fLFkr ’kkgh egy esa Jh eksnh us lÅnh vjc ds lezkV lyeku fcu vCnqy vt+hT+k vy lÅn ls HksaV dh

ekaxsa iwjh djrs gSa rFkk ;gka vkB fefy;u Hkkjrh; jgrs gSaA

vkcw /kkch ds jktdqekj Hkkjr vk, if’pe dh lkspsa ;kstuk dk izHkko iwoZ dh vksj ns[ksa dh Hkkafr dkjxj fl) gks jgh gSA [kkM+h ds ns’kksa ds izfr Hkkjrh; n`f"Vdks.k esa ifjorZu ns[kus dks fey jgk gSA fiNys o"kZ vxLr esa iz/kkuea=h Jh eksnh dh la;qDr vjc vehjkr dh ;k=k rFkk ogka ds Økmu fizal ’ks[k eksgEen fcu t+k;sn vy ukg;ku dh Hkkjr ;k=k ¼Qjojh 10&12] 2016½ ls ikjLifjd laca/kksa esa ubZ ÅtkZ dk lapkj gqvkA mUgsa lEeku iznku djus dh fn’kk esa Jh eksnh us gokbZ vM~Ms ij mudh vxqokbZ dh ftlls ;g lans’k ifjyf{kr gqvk fd Hkkjr nksuksa ns’kksa ds vkilh laca/kksa dks ubZ Åapkb;ka iznku djuk pkgrk gSA Økmu fizal dh

;k=k ls nksuksa ns’kksa ds vkfFkZd lgHkkfxrk esa mUu;u ns[kus dks feyk rFkk ;g ladsr feyk fd Hkkjr dh fodkl xkFkk esa ;w,bZ egŸoiw.kZ ;ksxnku nsuk pkgrk gSA iz/kkuea=h Jh eksnh us ;w,bZ dh daifu;ksa dks vkS|ksfxd mRiknd dkWfjMksj HkO; ifj;kstukvksa tSls fnYyh&eqacbZ vkS|ksfxd dkWfjMksj esa lg;ksx dk fuea=.k fn;kA fMftVy bafM;k ,oa LVkVZ vi tSls Hkkjrh; vfHk;kuksa esa Hkh lg;ksx nsus ds fy, la;qDr vjc vehjkr ds ns’kksa dks vkeaf=r fd;k gSA Jh eksnh dh xr o"kZ nqcbZ ;k=k ds le; baÝkLVªDpj Q+M a xfBr fd;k x;k FkkA ;w,bZ us Hkkjr esa ewyHkwr lsokvksa ds fodkl tSls jsyos] lM+d fuekZ.k] canjxkg ,oa tgkt+jkuh ds {ks= esa fuos’k dh bPNk trkbZ gSA Hkkjr esa ewyHkwr lsokvksa ds fodkl lacfa /kr ;kstukvksa esa ;w,bZ us 75 fcfy;u MkWyj ds fuos’k dk y{; j[kk gSA ,d vU; egŸoiw.kZ ?kVukØe esa vcw /kkch us’kuy vkW;y daiuh ,oa bafM;u LVªVs hftd isVªkfs y;e fjt+oZ fyfeVsM us rkyesy ds lkFk Hkkjr esa Hkfo"; ds fy, rsy laj{k.k dh ;kstuk rS;kj dh gSA Hkkjr ,oa ;w,bZ us lqj{kk rFkk j.kuhfrd lg;ksx esa O;kidrk ykus ds fy, ;kstuk cukbZ gSA blds rgr vkradokn&mUewyu] leqnz lacaf/kr lqj{kk ,oa lkbcj lqj{kk esa vkilh lg;ksx c<+k;k tk,xkA buds vfrfjDr nksuksa jk"Vª Hkkjr esa j{kk lacaf/kr mRiknksa ds la;qDr fuekZ.k dh laHkkouk,a ryk’k jgs gSaA

Like INDIAN DIPLOMACY

Follow @INDIANDIPLOMACY

Channel euh"k pkan bafM;k jkbV~ usVodZ www.indiawrites.org tks varjjk"Vªh; ekeyksa] mHkjrh gqbZ rkdrksa ij vk/kkfjr iksVZy ,oa bZ&eSxt+hu&tuZy gS rFkk bafM;k LVksjh ds ,fMVj&bu&phQ+ gSaA

ebZ & twu 2016

INDIAN DIPLOMACY

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

u, voljksa

dk vkxeu

^esd bu bafM;k* lIrkg ds vk;kstu ls Hkkjr ds fuekZ.k m|ksx dks xkSjokfUor gksus ds vusd volj izkIr gq, ys[kA e;wjh eq[kthZ

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

Hkk

jr ljdkj dk vR;ar egŸoiw.kZ vfHk;ku ^esd bu bafM;k* jk"Vª dh vFkZO;oLFkk ds fodkl ,oa blds ukxfjdksa dh mUufr dk lQy iz;kl gSA ge vdlj Hkwy tkrs gSa fd Hkfo"; esa Hkkjr ds fodkl ,oa izxfr ds fy, dkjxj bl izdkj dh ;kstuk tks jk"Vª dks oSf’od Lrj ij mRiknu dk izeq[k dsanz cudj mHkjus esa lgk;d fl) gksxh] Hkkjr esa og igys ls fØ;kafor gSA bl lanHkZ esa ,d mnkgj.k nwjlapkj {ks= dh izeq[k daiuh ,fjDdlu dk gSA Hkkjr esa LohMu dh bl daiuh dh mifLFkfr 1903 ls gS tc blus ns’k esa fczfV’k ljdkj dks fLop dh fcØh djuk vkjaHk fd;k FkkA orZeku esa ,fjDdlu dh mifLFkfr leLr Hkkjr esa ns[kus dks feyrh gSA ;|fi LohMu dh vU; dbZ daifu;ksa us brus o"kksZa esa jk"Vª esa vius O;kikfjd laLFkku [kksy fy, gSaA muesa ls dbZ daifu;ksa us egkjk"Vª ds iq.ks esa ,oa mlds vklikl [kksys gSaA ;s daifu;ka Hkkjr ds l’kDr ,oa oSf’od mRiknd dsanz cuus esa mldh {kerk c<+kus esa lgk;d fl) gks jgh gSaA laHkor% bl fn’kk dks vkSj mi;qDr cukus dh fn’kk esa LohMu ds iz/kkuea=h Jh LVhQ+u yksosu us Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ds lkFk feydj bl o"kZ Qjojh esa eqacbZ esa ^esd bu bafM;k* lIrkg dk mn~?kkVu fd;k FkkA lIrkgHkj ¼Qjojh 13 ls Qjojh 18 rd½ pyus okyk vk;kstu dsoy vkS|ksfxd izn’kZuh ek= ugha Fkk tgka fuxfer {ks= dh cM+h daifu;ksa ds izeq[k ,oa v/;{k ,df=r gq, FksA ;|fi ;g Hkkjr ds fuekZ.k m|ksx dks xkSjokafor gksus ds volj izkIr djkus dk ,d vuks[kk iz;kl FkkA bl vk;kstu esa fo’o ds fy, leLr Hkkjr ds mRiknu {ks= esa fo|eku ifjdYiukvksa] uofopkjkas ,oa fLFkjrk dh {kerk lQyrkiwoZd iznf’kZr dh xbZ

Åij% eqacbZ esa vk;ksftr ^esd bu bafM;k* lIrkg ds mn~?kkVu lekjksg esa mifLFkr vfrfFkx.kksa dks lacksf/kr djrs Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ck,a% ^esd bu bafM;k* lIrkg ds volj ij lewg esa Nk;kfp= f[kapokrs Jh eksnh

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

^esd bu bafM;k* lIrkg ds vk;kstu ds eq[; ifjlj esa vU; izfrfuf/k;ksa ds lkFk Hkze.k djrs iz/kkuea=h Jh eksnh

FkhA blds vfrfjDr futh ,oa lkoZtfud {ks= jkT;ksa ls lacaf/kr uhfr;ka ?kksf"kr dh xbZaA eqacbZ dh Hkkxhnkjh dks c<+kok nsus ij cy fn;k x;kA esa vk;ksftr ^esd bu bafM;k* lIrkg dh lQyrk bl vk;kstu ls fons’kh ,oa ?kjsyw lk>snkjh ds dk ekinaM blesa lfEefyr izfrHkkfx;ksa ds ek/;e u, ekxZ iz’kLr gksus ds volj feys rFkk fuos’k ls yxk;k tk ldrk gSA bl vk;kstu esa 9]000 vuqdwy okrkoj.k dh vksj /;ku vkdf"kZr gqvkA ls vf/kd Hkkjrh; ,oa 2]000 fons’kh daifu;ksa us fo’ks"k :i ls ;qok m|ksxifr;ksa fgLlk fy;k Fkk rFkk iwjs lIrkg rd igqap cukus rFkk u, fljs ls yxHkx ukS yk[k n’kZdx.k vk,A ^esd bu bafM;k* m|ksx vkjaHk djus okyksa dks vuqdwy blesa 100 ls vf/kd daifu;ksa us lIrkg ls fons’kh okrkoj.k miyC/k djkus dk iz;kl izfrfuf/kRo fd;k rFkk 215 izn’kZd ,oa ?kjsyw lk>snkjh fd;k x;kA fuf’pr :i ls ;s ,oa yxHkx 1]200 Jksrkvksa us Hkkx vxyh ih<+h dh vkfFkZd fodkl fy;k FkkA ds u, ekxZ iz’kLr dh xfrfof/k;ka fl) gksaxhA bl O;kikfj;ksa o ljdkjh izfrfuf/k;ksa gksus ds volj feys volj ij vusd uhfr;ka ,oa fuos’k ds e/; 8]000 ls vf/kd cSBdsa rFkk fuos’k vuqdwy lacaf/kr ;kstuk,a ?kksf"kr dh xbZaA vk;ks f tr dh xbZaA bl vk;kstu dks okrkoj.k dh vksj mnkgj.k ds fy, 2]200 djksM+ #i, ljdkj dh vksj ls iw.kZ leFkZu izkIr /;ku vkdf"kZr gqvk ds bysfDVªkWfuDl MsoysiesaV Q+aM] Fkk & u dsoy Hkkjr ljdkj vfirq Hkkjrh; jktekxksZa ds fy, bZ&Vksy fo’o ds fofHkUu ns’kksa dh ljdkjksa dh igy ,oa dSfiVy xqM~l ikWfylh 2016 dh dk lg;ksx izkIr gqvkA bl vk;kstu esa Hkkjr ?kks"k.kk dh xbZA vk/kkjHkwr lqfo/kkvksa ,oa [kk| ds iz/kkuea=h] dsanzh; eaf=;ksa] jkT; ljdkjksa ds izlaLdj.k m|ksx esa fuos’k ds dbZ lqvolj nsus ea=h ,oa 20 vU; ofj"B vf/kdkjh vfirq fofHkUu dh ckr Hkh dgh xbZA blds vfrfjDr egkjk"Vª] jk"Vªksa ds iz/kkueaf=;ksa] mi&iz/kkueaf=;ksa ,oa vksfM’kk] dukZVd ,oa >kj[kaM dh ljdkjksa us Hkh fons’k eaf=;ksa us Hkkx fy;k FkkA bl lIrkg

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

^esd bu bafM;k* dsanz esa Jh eksnh

1]05]000 djksM+ #i, dh O;kikfjd iwNrkN gqbZ fonHkZ ds d`"kdksa dks larjk mRiknu esa lg;ksx rFkk 15]20]000 djksM+ #i, ls vf/kd dh fuos’k feysxkA fonHkZ esa uanxkao VsDlVkby ikdZ ds lacaf/kr izfrc)rkvksa dks vafre :i fn;k x;kA fuekZ.k ds fy, jseaM 1]400 djksM+ #i, dk fuos’k fofHkUu {ks=ksa ds foLrkj ,oa lkoZtfud ds lkFk djsxhA vejkorh ft+ys esa yxus okyh ;g bdkbZ lkFk futh lk>snkjksa dh Hkkxhnkjh c<+kus ds {ks= esa mRiUu gksus okyh lwr dk mi;ksx djsxhA fy, ^esd bu bafM;k* lIrkg ds dukZVd ljdkj us lkxj& le; O;kikfjd le>kSrksa dh yach vk/kkfjr v{k; ÅtkZ ifj;kstuk ds lkoZtfud ds lwph rS;kj dh xbZA mnkgj.k ds fy, Ý+kal dh Vkj dksokDl flLVEl lkFk&lkFk futh fy, fczVsu dh izeq[k j{kk] lqj{kk ls le>kSrk fd;k gSA xqtjkr ljdkj {ks=ksa ds lk>snkjksa ,oa ,jksLisl daiuh ch,bZ flLVEl us leqnz ls rsy fudkyus dk la;a= dh Hkkxhnkjh c<+kus ,e777 dks tksM+us ,oa izf’k{k.k ds yxkus ds fy, Ý+kalhlh ds fy, ^es d bu fy, Hkkjr dh efganzk ls lk>snkjh daiuh ls djkj fd;k bafM;k* lIrkg ds djsxhA eqacbZ ds LVjykbV lewg gS ftlls leqnz lacaf/kr le; O;kikfjd dh fV~ouLVkj fMLIys VsDuksykWthl xfrfof/k;ksa dk fodkl le>kS r ks a dh ya c h egkjk"Vª vkS|ksfxd fodkl fuxe ds gksxkA >kj[kaM esa fo|qr lwph rS;kj dh xbZ lkFk feydj ,ylhMh mRiknu bdkbZ la;a= LFkkfir djus LFkkfir djsxhA rduhdh lk>snkjh ds fy, jkT; ljdkj rkboku dh vkWVªksu ds lkFk djsxhA us vnkuh lewg ds lkFk le>kSrk egkjk"Vª ljdkj ds d`f"k ,oa foi.ku foHkkx fd;k gSA bl la;a= dh {kerk 1]600 us twl mRiknu bdkbZ LFkkfir djus ds fy, esxkokV gksxh ftlls ckaXykns’k ,oa fganqLrku dksdk&dksyk csfozftl vkSj tSu bfjxs’ku dks;yk&vk/kkfjr ehFksu moZjd la;a= izkbosV fyfeVsM ds lkFk le>kSrk fd;k gSA blls dks fo|qr vkiwfrZ gksxhA

ebZ & twu 2016

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA INDIA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

Hkkjr vkfFkZd lq/kkj

dh vksj vxzlj

oSf’od Lrj ij vkfFkZd eanh ds ckotwn Hkkjr esa vkfFkZd fodkl dh laHkkouk cjdjkj gS vkSj vkfFkZd lq/kkj ds dkj.k Hkkjr esa vR;f/kd la[;k esa fons’kh fuos’k gqvk gS ys[kA fodkl [kUuk

l le; tc oSf’od Lrj ij vkfFkZd eanh NkbZ gqbZ gS] Hkkjr esa vkfFkZd fodkl gks jgk gSA bl dkj.k ls Hkkjr fons’kh fuos’kdksa ds vkd"kZ.k dk dsanz cu x;k gSA varjjk"Vªh; eqnzk dks"k ¼vkbZ,e,Q+½ ,oa ;w,u oYMZ bdksukWfed flpq,’ku ,aM izksLisDV~l ¼MCY;wbZ,lih½ Hkh Hkkjr esa vkfFkZd fodkl dh o`f) ds izfr

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

vk’kkoku gSaA fujarj nks o"kksZa rd lw[kk iM+us ,oa ekulwu ds vHkko ds ckotwn Hkkjr dh vkfFkZd fodkl nj phu ls vf/kd gksus dh laHkkouk O;Dr dh xbZ gSA o"kZ 2016 esa Hkkjr dk ldy ?kjsyw mRikn ¼thMhih½ 7-7 izfr’kr c<+us dh vk’kk gSA blds foijhr ,f’k;k dh lcls cM+h vFkZO;oLFkk okys ns’k phu dh fodkl nj o"kZ 2015 esa lkr izfr’kr jgh FkhA bl o"kZ mldh fodkl nj 6-8 izfr’kr

jgus dh laHkkouk gSA ;wjksi] vesfjdk vkSj vc phu fodkl nj 7-6 izfr’kr jgh FkhA vkfFkZd losZ esa esa vkfFkZd fodkl nj esa vkbZ fxjkoV ls Hkkjr vxys nks o"kksZa rd fodkl nj vkB izfr’kr jgus dh fons’kh fuos’kdksa ds vkd"kZ.k dk dsanz cu x;k gSA laHkkouk O;Dr dh gSA ebZ 2014 esa tc ls Hkkjr ds iz/kkuea=h ds :i nks o"kZ iwoZ tc ubZ ljdkj us inHkkj laHkkyk Fkk esa Jh ujsanz eksnh us inHkkj laHkkyk gS rc bl ckr ij fo’ks"k cy fn;k Fkk rHkh ls vkfFkZd eanh ds ckotwn Hkkjr fd ns’k esa vkfFkZd fodkl dh nj c<+kbZ ljdkj us pkyw us FkksM+s le; esa fodkl dh xkFkk jph tk,A Hkkjr varjjk"Vªh; leqnk; dks [kkrs dk ?kkVk gSA ml le; Hkkjr dh fodkl nj Li"V lans’k nsuk pkgrk Fkk fd ns’k esa thMhih dk ,d ls ek= ikap izfr’kr rFkk eqnzkLQhfr nl vkfFkZd lq/kkj fujarj vxzlj gSaA fons’kh 1-5 izfr’kr rd yk izfr’kr FkhA pkyw [kkrs dk ?kkVk cgqr fuos’kdksa dk fo’okl thrus ds fy, fn;k gS c<+ x;k FkkA okf"kZd dkjksckj esa eanh ljdkj dks dqN dM+s ,oa vfiz; fu.kZ; ns[kus dks fey jgh FkhA nks o"kksZa ls Hkh ysus iM+s FksA orZeku esa ns’k esa fons’kh de vof/k esa ljdkj us eqnzkLQhfr dks eqnzk HkaMkj 350 fcfy;u MkWyj ds ikj u dsoy lQyrkiwoZd ikap izfr’kr rd yk fn;k igqap x;k gSA blls fons’kh eqnzk dh dksbZ deh ugha vfirq pkyw [kkrs dk ?kkVk thMhih dk ,d ls 1-5 jg xbZ gSA bldk Js; mu fons’kh fuos’kdksa dks tkrk izfr’kr rd yk fn;k ftlls MkWyj ds eqdkcys #i, gS ftUgksaus rc ls Hkkjrh; ckaM ,oa ’ks;j [+kjhns tc dh dher fLFkj gks xbZA xr o"kZ Hkkjrh; vkfFkZd ls ljdkj us lq/kkj izfØ;k vkjaHk dhA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

gekjs ikl lqn`<+ fons’kh eqnzk HkaMkj gksus ds dkj.k oSf’od eqnzk ckt+kj esa vfuf’prrk ds ckotwn ge ij dksbZ nq"izHkko ugha iM+sxkA Hkkjrh; fjt+oZ cSad] tks cM+h la[;k esa vesfjdh MkWyj [+kjhn jgk gS] #i, dh fLFkfr dks lqn`<+ fLFkfr esa ykuk pkgrk gS rkfd #i, dh fLFkfr esa 2013 dh Hkkafr iqu% fxjkoV u vk tk,A ,slk lquus esa vk;k gS fd gekjs ikl bruh fons’kh eqnzk ,df=r gks xbZ gS fd ukS ekg rd vk;kr fd;k tk ldrk gSA blds foijhr 2013 esa dsoy N% ekg rd vk;kr fd, tkus dh {kerk FkhA ljdkj }kjk 15 {ks=ksa esa izR;{k fons’kh fuos’k ekinaMksa dks ljy djus ds i’pkr ;g ifjorZu ns[kus dks fey jgk gSA bu {ks=ksa esa j{kk] fofuekZ.k vkSj [kqnjk O;kikj lfEefyr gSa ftuesa ljdkj us lq/kkj fd, gSaA cSafdax] j{kk ,oa fofuekZ.k {ks= esa leqnzikjh; fuos’k djus ij yxk izfrca/k gVkus ds i’pkr Hkkjr ds bu {ks=ksa esa fons’kh fuos’k laHko gks ldkA lŸkklhu gksus ds dqN eghuksa esa ljdkj us 60 fcfy;u MkWyj ds chek O;kikj ds {ks= esa fons’kh fuos’k dh lhek 49 izfr’kr rd c<+k nh FkhA Hkkjr esa thou chek O;kikj thMhih dk ek= 3 izfr’kr gS tcfd tkiku esa nl izfr’kr ,oa vkWLVªsfy;k esa N% izfr’kr gSA ljdkj ds egŸokdka{kh vfHk;ku ^esd bu bafM;k* dks c<+kok nsus ds fy, j{kk {ks= dh daifu;ksa us fons’kh LokfeRo 49 izfr’kr rd c<+k fn;k gSA ogha ljdkj us cgqczkaM [kqnjk O;kikj esa Q+kWjsu baosLVesaV izkseks’ku cksMZ ¼,Q+vkbZihch½ ds ek/;e ls 100 izfr’kr izR;{k fons’kh fuos’k dks Lohd`fr nh gSA blls Hkkjr esa [kk| mRiknksa ds foi.ku ,oa mRiknu esa lgk;rk feysxhA vc fons’kh [kqnjk O;kikjh Hkkjr esa vius O;kikfjd dsanz [kksy ldsaxs ftuds ek/;e ls Hkkjrh; mRikndksa ds mRikn dks csp ldsaxsA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

ljdkj us fofuekZ.k {ks= esa izR;{k fons’kh fuos’k ds ekinaMksa esa mnkjrk fn[kkus ls bl {ks= esa fuos’k c<+k gS

vc rd fons’kh [kk| daifu;ka Hkkjr esa viuh nqdkusa [kksydj mRikn cuk ,oa foØ; dj ldrs FksA ;g u;k dne u dsoy fdlkuksa ds fgr esa fl) gksxk vkSj os viuk mRikn ckt+kj esa csp ldsaxs vfirq mUgsa vkfFkZd ykHk Hkh izkIr gksxkA vc fpfdRldh; midj.kksa ds lkr fcfy;u MkWyj ds {ks= esa izR;{k fons’kh fuos’k djuk ljy gksxkA fons’kh daifu;ksa dks midj.kksa dk mRiknu djus okyh daiuh dh 100 izfr’kr fgLlsnkjh [+kjhnus esa vuqefr dh vko’;drk ugha gksxhA fo’o cSad dh fjiksVZ ds vuqlkj bl o"kZ Hkkjr fcuk fdlh dfBukbZ ds O;kikj djus okys ns’kksa dh lwph esa 12 LFkku Åij igqap tk,xkA O;kikj ds vuqdwy okrkoj.k miyC/k gksus ds dkj.k izR;{k fons’kh fuos’k esa rhozrk ns[kus dks feyh gS tks vkfFkZd fodkl dk eq[; lzksr gSA n Q+kbusaf’k;y VkbEl ds vuqlkj o"kZ 2015 esa Hkkjr us phu dks ihNs NksM+ fn;k gS vkSj vesfjdk izR;{k fons’kh fuos’k dk eq[; lzksr cu x;k gSA foÙk o"kZ 2015 esa izR;{k fons’kh fuos’k 34-9 fcfy;u MkWyj ds mPPk Lrj ij jgk vkSj xr foŸk o"kZ dh vis{kk 61-6 izfr’kr vf/kd FkkA tkiku dh czksdfjt daiuh uksewjk ds vuqlkj fons’kh fuos’k dk izokg thMhih ds 1-7 izfr’kr dk izfrfuf/kRo dj jgk gS tks xr o"kZ 1-1 izfr’kr FkkA oSf’od Lrj ij vkfFkZd eanh ds pyrs Hkkjr esa vkfFkZd lq/kkj tkjh jgsa rFkk lrr fodkl gks] blds fy, bl o"kZ ds ctV esa Hkkjr ljdkj us d`f"k ,oa vk/kkjHkwr lsokvksa {ks= esa vR;f/kd /ku O;; djus dk izko/kku fd;k gSA vxj laln esa xqM~l ,aM lfoZfll VSDl ¼th,lVh½ fo/ks;d ikfjr gks tkrk gS rks blls ns’k ds fodkl esa nks izfr’kr dh o`f) gksxhA nks vadksa dh fodkl nj izkIr djuk laHko gksxkA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

d`f”k fodkl ds fy, xkaoksa dks

egŸo

LFkkbZ vkfFkZd fodkl ds fy, Hkkjr ds 2016&17 ds dsanzh; ctV esa d`f"k dh vksj /;ku dsafnzr fd;k x;k gSA bl fn’kk esa xzkeh.k vFkZO;oLFkk dks izksRlkgu nsus ,oa mlesa rhozrk ykus dh ckr dgh xbZ gS ys[kA fodkl [kUuk

d egŸoiw.kZ j.kuhfr esa cnyko ds varxZr dsanzh; ljdkj us xzkeh.k vFkZO;oLFkk dks c<+kok nsus dk fu.kZ; fy;k gSA bldh >yd 2016&17 ds dsanzh; ctV esa ns[kus dks feyhA dsanzh; foŸk ea=h Jh v#.k tsVyh us d`f"k ,oa mlls lacaf/kr {ks=ksa ds vkoaVu esa 84 izfr’kr dh c<+ksrjh dh ?kks"k.kk djds lcdks vk’p;Zpfdr dj fn;k FkkA mUgksaus oknk fd;k fd 2022 rd d`"kdksa dh vk; nksxquh gks tk,xhA ,sls le; esa tc oSf’od vFkZO;oLFkk esa eanh vk jgh gS] rc xzkeh.k {ks= dh vko’;drk,a iw.kZ djus ds fy, ;g mik; dkjxj fl) gksxkA blls d`f"k ls lacaf/kr vU; {ks=ksa dks Hkh iquthZfor djus esa ykHk feysxkA d`f"k txr dks 16 fcfy;u MkWyj dh lgk;rk ds vfrfjDr d`"kdksa dks 130 fcfy;u MkWyj dk _.k nsus tSls ekinaM viuk, x, gSaA xzkeh.k {ks=ksa dh ekaxsa iwjh djus esa ;s dne vge gksaxsA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

ubZ fnYyh esa ctV ls iwoZ laoknnkrk lEesyu dks lacksf/kr djrs dsanzh; foÙk] dkWiksZjsV ekeyksa ds ,oa lwpuk o izlkj.k ea=h Jh v#.k tsVyhA muds lkFk dsanzh; foÙk jkT; ea=h Jh t;ar flUgk] foÙk lfpo jru ih- oVy ,oa eq[; foÙkh; lykgdkj MkW vjfoan lqczã.;u mifLFkr Fks

;s mik; jk"Vª dh 50 izfr’kr Je’kfDr ds bldk ifj.kke ;g gqvk fd 36 fcfy;u MkWyj dh fy, ykHknk;d gksaxs tks izkFkfed :i ls d`f"k {ks= yxHkx 200 ifj;kstuk,a ;k rks fujLr gks xbZa gSa vFkok ij fuHkZj gSA Q+ly chek dk;ZØe ds varxZr 825 yafcr iM+h gSAa bl dks"k ds xBu ds i’pkr yafcr iM+h fefy;u MkWyj vkoaVu dk fu.kZ; fy;k x;k gSA ifj;kstukvksa ds fØ;kUo;u esa rhozrk vk,xhA ;g mu fdlkuksa ds fy, Lokxr ;ksX; dne gS tks bl ifj;kstuk ds varxZr ljdkj us flapkbZ dh csekSle dh o"kkZ ,oa fujarj nks o"kksZa ls 89 ;kstuk,a vkjaHk djus dk izLrko j[kk lw[ks dh foHkhf"kdk dk na’k >sy jgs gSA ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd f’kfFky gSaA xzh"edkyhu Q+lyksa ds fy, d`"kdksa iM+ha 46 ;kstuk,a ,d o"kZ ds Hkhrj Q+ly chek ls fy, tkus okys chek ’kqYd esa nks rFkk ’ks"k 2020 rd iw.kZ dh tk,axhA dk;ZØe ds varxZr izfr’kr ,oa lnZdkyhu Q+lyksa ds fy, rRi’pkr 2-85 fefy;u gsDVs;j d`f"k 825 fefy;u MkWyj 1-5 izfr’kr dh dVkSrh dh xbZ gSA Hkwfe dks flapkbZ ds varxZr yk;k vkoaVu dk fu.kZ; blls fdlkuksa dks Q+ly chek dk;ZØe tk,xkA NksVs d`"kdksa dh lgk;rkFkZ fy;k x;k gS viukus esa enn feysxhA blls iwoZ o"kkZ&vk/kkfjr {ks=ksa esa ikap yk[k rkykc fdlku Q+ly chek dk ’kqYd nsus esa ,oa dq,a [kksnus rFkk mUgsa fØ;kfUor vleFkZ Fks tks 40 izfr’kr FkkA ;gh eq[; dkj.k gS djus dh ;kstuk gSA bldk /;s; mu fdlkuksa dks fd igys dqy fdlkuksa dk dsoy nloka fgLlk gh laiw.kZ o"kZ ikuh miyC/k djkuk gS tks flapkbZ ds fy, Q+lyksa dk chek djkrk FkkA ekulwu ij fuHkZj jgrs gSaA l=h; ekulwu o"kkZ ij bl fn’kk esa mBk, x, vU; ize[q k dneksa esa flapkbZ fuHkZj jgus dh vis{kk fuckZ/k ikuh dh vkiwfrZ gksus ij ds fy, cuk;k x;k rhu fcfy;u MkWyj dk dks"k fdlku ,d Qly mxkus ds ctk; ,d o"kZ esa rhu gSA orZeku esa ns’k esa flapkbZ dh dbZ cM+h ,oa e/;e udnh Qlysa mxk ik,axsA NksVs d`"kdksa ds lgk;rkFkZ ifj;kstuk,a fofHkUu dkj.kksa ls f’kfFky iM+ xbZ gSAa ljdkj us 2-25 fcfy;u MkWyj dk dks"k xfBr fd;k

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

ctV dh fo’ks”krk,a d`f"k ,oa d`"kdksa ds dY;k.k ij fo’ks"k /;ku o"kZ 2022 rd d`"kdksa dh vk; nksxquh gks tk,xhA 28-5 yk[k gsDVs;j d`f"k Hkwfe dks flapkbZ ds varxZr yk;k tk,xkA flapkbZ dh 89 ;kstuk,a vkjaHk djus dk izLrko j[kk gS ftlds fy, vxys ikap o"kksZa esa 86]500 djksM+ #i, O;; fd, tk,axsA buesa ls 23 ifj;kstuk,a ekpZ 31] 2017 ls igys iw.kZ dj yh tk,axhA

Hkwfexr tyLrj ds lrr izca/ku ds fy, 6]000 djksM+ #i, O;; fd, tk,axsA o"kkZ&vk/kkfjr {ks=ksa esa ikap yk[k rkykc ,oa dq,a rFkk tSfod [kkn mRiUu djus ds fy, 10 yk[k xM~<s [kksns tk,axsA ekpZ 2017 rd 14 djksM+ fdlkuksa dks e`nk LokLF; dkMZ vkoafVr fd, tk,axsA

ukckMZ ds varxZr 20]000 djksM+ #i, dk dks"k xfBr djds o`gr vof/k dh flapkbZ ifj;kstuk,a pykbZ tk,axhA

vkxkeh rhu o"kZ esa moZjd daifu;ksa ds 2]000 ekWMy dsanz [kksys tk,axs tgka ij e`nk ,oa chtksa ds ijh{k.k dh lqfo/kk miyC/k gksxhA

flapkbZ ij dqy 12]157 djksM+ #i, O;; fd, tk,axs] ftlesa ckt+kj ls /ku fy;k tk,xkA

vizSy 14] 2016 dks MkW Hkhejko vEcsMdj t;arh ij laxfBr d`f"k foi.ku bZ vk/kkj dsanz jk"Vª dks lefiZr fd, x,A

`27,000

xzkeh.k {ks=

djksM+ #i, ftuesa ljdkjh fgLlk lfEefyr gS] ;g jkf’k iz/kkuea=h xzke lM+d ;kstuk 2016&17 ij O;; gksxhA ;g ;kstuk 2021 ds ctk; vc 2019 esa iw.kZ dh tk,xhA

14osa foŸkh; fu;a=d ds vuqlkj xzke iapk;rksa vkSj fuxe ifj"knksa ds fodkl ds fy, 2-87 yk[k djksM+ #i, dk vuqnku fn;k tk,xkA blds rgr izR;sd xzke iapk;r dks 81 yk[k #i, rFkk izR;sd fuxe ifj"kn dks 21 djksM+ #i, fn, tk,axsA lw[ks ls izHkkfor izR;sd CykWd dks nhu n;ky vaR;ksn; vfHk;ku ds varxZr yk;k tk,xkA

`9 yk[k

xzkeh.k {ks=ksa esa 300 jcZu DyLVj fodkl dsanzksa ds :i esa fodflr gksaxsA

djksM+ #i, o"kZ 2016&17 esa d`f"k txr esa _.k ds :i esa fn, tk,axsA

ebZ 1] 2018 rd lHkh xkaoksa dk fo|qrhdj.k dj fn;k tk,xkA xzkeh.k Hkkjr ds fy, fMftVy fyVjsjh fe’ku vkjaHk gksxk ftlesa vxys rhu o"kksZa rd N% djksM+ ?kj lfEefyr fd, tk,axsA

Hkkjrh; [kk| fuxe vc vkWuykbu vukt izkIr djuk vkjaHk djsxkA blls izfØ;k esa ikjnf’kZrk vk,xh ftlls fdlkuksa dks vklkuh gksxhA d`"kd iwoZ iathdj.k lfgr laiw.kZ izfØ;k dk vkdyu dj ldsaxsA

ebZ & twu 2016

jk"Vªh; Hkwfe fjdkWMZ dk;ZØe ds varxZr bu fjdkWMksZa dk uohuhdj.k fd;k tk,xkA jk"Vªh; xzke Lojkt dk;ZØe dk ’kqHkkjaHk fd;k x;kA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

ctV esa d`f"k {ks= ds fodkl dks iquthZfor djus ds mik;ksa ij /;ku dsafnzr fd;k x;k gS( eq[; i`"B% ubZ fnYyh esa i=dkjksa ls okrkZyki djrs dsanzh; foÃ&#x2122;k ea=h Jh v#.k tsVyh

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

gS rkfd Qlyksa ds fy, fy;k x;k _.k pqdkus ds miyC/k djk, tk,aA ctV dh vU; fo’ks"krkvksa esa fy, mUgsa lfClMh fey ldsA vU;Fkk os egktuksa 2018 rd xzkeh.k {ks=ksa esa lkS izfr’kr fo|qrhdj.k ls /ku ysus dks foo’k gksrs gSaA ftu NksVs ,oa e/;e dk izLrko izLrqr fd;k x;k gSA ;g dk;Z lEiUu fdlkuksa ds ikl fdlku ØsfMV dkMZ gksxk os bl gksus ij xkaoksa esa rhozrk ls fodkl gksxkA blls u lfClMh dk ykHk ik ldsaxsA tks d`"kd ;g _.k dsoy d`f"k mRiknu esa o`f) gksxh vfirq ns’k esa rqjar pqdrk dj nsaxs mUgsa pkj izfr’kr dh de nj jkst+xkj ds volj feysaxsA bl izdkj ls xzkeh.k ij Qly _.k feysxkA ifjokj l’kDr gksaxsA ljdkj dh bPNk egkRek fiNys dqN n’kdksa ls ldy ?kjsyw xka/kh jk"Vªh; xzkeh.k jkstxkj xkjaVh mRikn ¼thMhih½ esa d`f"k {ks= dh ctV dh vU; ¼eujsxk½ ;kstuk dks iquthZfor djus fgLlsnkjh esa fujarj fxjkoV ns[kus dks fo’ks"krkvksa esa 2018 dh gSA bl ;kstuk ds fy, ljdkj feyh gSA 1960 esa thMhih esa bldh rd xz k eh.k {ks = ks a us ctV esa 5-80 fcfy;u MkWyj fgLlsnkjh 42-8 izfr’kr dh mfpr nj esa lkS izfr’kr dk izko/kku j[kk gS ftlesa xzkeh.k ij Fkh tks xr o"kZ fxjdj 17 izfr’kr fo|qrhdj.k dk fu/kZuksa dks 100 fnuksa rd fuf’pr gks xbZA iz L rko iz L rq r fd;k :i ls dk;Z djus dks feysxkA bl fiNyh ljdkj us lfClMh ds :i x;k gS ;kstuk ds rgr xzkeh.k lM+d fuekZ.k] esa jkgr ,oa fdlkuksa dks vf/kd _.k dq,a [kksnus vFkok vU; vk/kkjHkwr fn, fdarq d`f"k {ks= dh fpjdkfyd lqfo/kk,a miyC/k djkus tSls dk;ksZa ds fy, ukekadu dfe;ka nwj djus ds dkjxj iz;kl ugha fd, x,A dj ldrs gSaA ;s dk;Z djus ij mUgsa ,d o"kZ ds u, mik; bl izdkj ls viuk, x, gSa rkfd fo’ks"k 100 fnuksa dk esgurkuk izkIr gksxkA ;g fpark dk :i ls d`f"k {ks=ksa esa O;kIr dfe;ksa dks nwj fd;k tk fo"k; gS fd Hkkjrh; d`f"k dk {ks= vko`r csjkst+xkjh ldsA Hkkjr esa {kerk gS fd og nwljh gfjr Økafr ls izHkkfor gSA ,slh ekU;rk gS fd d`f"k {ks= esa 50 vkxkeh foÙk o"kZ esa thMhih esa nks vadksa lkr ls 7-75 izfr’kr Je’kfDr dk;Zjr gSA blds mijkar mRiknu izfr’kr esa fodkl nj izkIr dj ldrk gSA fuLlansg dsoy 18 izfr’kr gksrk gSA le; dh ekax gS fd xzkeh.k Hkkjr ds fodkl ls ns’k dh mUufr dk ekxZ xzkeh.k yksxksa dks rqjar jkst+xkj ds vR;f/kd volj iz’kLr gksxkA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

lhekvksa ds ca/ku

ls ijs dyk

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

fo[;kr dykdkj ekuo xqIrk dks dyk leh{kd mUeqDr izfrHkk’kkyh ds uke ls iqdkjrs gSaA bl dykdkj us dyk ds ek/;e ls ty laj{k.k ,oa lrr thou dk lans’k izlkfjr fd;k gS ys[kA panzbZ HkkSfed

,dne ck,a% n xaxk okVjÝaV uked ifCyd vkVZ izkstsDV( ck,a% dykRed dykd`fr uksgkl vkdZ vkWu ekbZ b;kWV

UeqDr fopkj ifjyf{kr gksus okyk Hkko gS] ftldk vfHkizk; dykdkj ds Lora= fopkjksa ,oa vkarfjd vfHkO;fDr ds mRlo ls iznf’kZr gksrk gSA ;g Hkko ekuo xqIrk ds dk;Z ls lkFkZd fl) gksrk gSA ;g dykdkj okLro esa Lons’kkuqjkxh gSa vkSj mUgksaus viuk dk;Z nks n’kd igys Hkkjr ds Lora=rk fnol ij vkjaHk fd;k FkkA mudh jkg mlh lkj ls ifjiw.kZ gS ftl ij leLr jk"Vª py jgk gSA muds dk;Z ls Hkkjrh; n’kZu ds fl)kar] thou

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

’kSyh rFkk ’kkL=ksa ds lkj ifjyf{kr gksrs gaSA mudh fp=dyk ,oa ewfrZdyk esa cLrj ds ouksa ds fofHkUu {ks=ksa ,oa ogka ds fuokfl;ksa ds dqy nsorkvksa dk fp=.k feyrk gSA ’kwU; uked mudh iz[;kr J`a[kyk czãkaM] lw;Z ,oa panzek ls lacaf/kr Hkkjrh; n’kZu ls izHkkfor yxrh gSA mudh dyk laxhrKksa dh Hkkafr fdlh tqxycanh dh Hkkafr izrhr gksrh gSA Vkbe e’khu uked mudh dykRed dykd`fr dk fuekZ.k dqYgM+ ls fd;k x;k gS tks xqM+xkao fLFkr ,jksflVh esa iznf’kZr dh xbZ gSA yksddyk ij vk/kkfjr mudh yksdfiz; dyk jsu] n xaxk okVjÝaV l`tukRed dyk gS tks ubZ fnYyh ds bafM;u gSfcVsV lsaVj esa iznf’kZr dh xbZ gSA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

ca/kuksa ls eqDr ekuo dh dykRed dykd`fr jsu] n xaxk okVjÝaV cgqr izHkkfor djrh gSA feV~Vh ds nh;ksa ,oa fpye dh lgk;rk ls ikuh dk >juk cuk;k x;k gSA ;g ,d vuqdj.kh; dykd`fr Fkh vkSj ekuo us bls fujarj fodkl ls lac) dj fn;kA blds ek/;e ls oSf’od lalk/kuksa ds lnqi;ksx dk lans’k fn;k x;k gSA viuh rjg dh ;g ,d mRd`"V dykd`fr fLFkj thou ij vk/kkfjr baMks&;w,l ifCyd vkVZ ifj;kstuk ds varxZr cukbZ xbZ FkhA bldh cgqr ljkguk gqbZ Fkh vkSj bls ns[kus gt+kjksa n’kZd vk, FksA izn’kZuh ds mn~?kkVu lekjksg esa mudh cgqr iz’kalk Hkh gqbZ FkhA bafM;u gSfcVsV lsaVj esa mudh 70QqV xquk 65QqV xquk 60QqV Lej.kkFkZ dykd`fr jsu] n xaxk okVjÝaV ds lkFk Vkbe e’khu dykd`fr iznf’kZr dh xbZ FkhA vketu] ehfM;k] dyk izsfe;ksa] fo’ks"kKksa ,oa leh{kksa us bldh cgqr ljkguk dhA blds vfrfjDr bl ifj;kstuk esa lekt ds fofHkUu oxksaZ ds tuekul ds lg;ksx ds dkj.k blesa vR;f/kd O;kidrk fn[kh ,oa fofo/krkiw.kZ n`f"Vdks.k ns[kus dks feykA bl ifj;kstuk esa vketu] Nk=] lkaLd`frd vk;kstuksa ds la;kstd] ljdkj] dkWiksZjsV la;kstd] ehfM;k dk Hkjiwj lg;ksx feyk rFkk blesa dyk ds fofHkUu Lo:iksa tSls u`R;] laxhr] dkO; ,oa pyfp=ksa dks lfEefyr fd;k x;k FkkA ekuo xqIrk viuh fp=dykvksa esa jaxksa] jks’kuh ,oa dEiksft’ku dh xgurk dk fo’ks"k /;ku j[krs gSaA blds vfrfjDr viuh dykd`fr;ksa ds fuekZ.k esa uohu fopkjksa dk lekos’k djrs gSaA fiNys o"kZ feuhiksfyl dkWyst vkWQ+ vkVZ ,aM fMt+kbu esa mUgsa izsft+MsaV O;k[;ku nsus ds fy, vkeaf=r fd;k x;k FkkA blds vfrfjDr vesfjdk ds nks fo[;kr varjjk"Vªh; laxBuksa esa dyk ds Hkfo"; lacaf/kr fo"k; ij vius fopkj izLrqr djus ds fy, mUgsa cqyk;k x;k FkkA fLFkj thou ij vk/kkfjr Vªsofyax baVjus’kuy ifCyd vkVZ izkstsDV ds baMks&vesfjdk laLdj.k ij Hkh mUgksaus vius fopkj izLrqr fd, FksA nSfud thou esa mi;ksx esa yk, tkus okys feV~Vh ds crZuksa ,oa oLrqvksa ds O;kid Lrj ij mfpr mi;ksx dk Js; bl dykdkj dks tkrk gSA ekuo lkoZtfud dyk izn’kZfu;ksa esa LFkkuh; Lrj ij mi;ksx esa ykbZ tkus okyh oLrqvksa dks oSf’od Lrj dh oLrqvksa ds :i esa iznf’kZr djrs gSaA buds mi;ksx ls og i;kZoj.k dks cpkus dk lans’k izlkfjr djrs gSaA ekuo xqIrk okLrfod :i ls Hkkjr dh ikjaifjd dyk ds vEcslMj gSaA mUgsa ,dy

ck,a% ekuo xqIrk dh 5]000 oxZQqV Åaph Vªh vkWQ+ ykbQ+ uked fp=dyk ftlesa izd`fr ds ikap rŸoksa dks ifjyf{kr fd;k x;k gS( eq[; i`"B% Vkbe e’khu uked dykRed dykd`fr

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

igy

izn’kZuh yxkus dk fuea=.k vesfjdk] ;wjksi] nf{k.k vÝ+hdk ,oa e/; iwoZ esa fey pqdk gSA og Vªsofyax fVªykWth ds uke ls eSlkpqlsV~l] U;w;kWdZ] bvksok] lSu ÝkaflLdks] cfyZu] yanu] eLdV] fizVksfj;k] tksgkUlcxZ ,oa dsi Vkmu esa viuh izn’kZfu;ka yxk pqds gSaA gky ds o"kksZa esa mUgksaus Hkkjr ds izeq[k uxjksa esa Hkh izn’kZfu;ksa dk vk;kstu fd;k gSA ,Dldkos’kal bu fge vkWQ+ Dys uked baLVkWys’kal ,oa v gaMªsM ,oa ,V uked fp=dyk dh J`a[kyk esa Hkkjrh;rk dks vuks[kh ’kSyh esa izLrqr fd;k x;k FkkA tSlk fd og lnk ls vius baLVkWys’kal ds ek/;e ls Hkkjrh; crZuksa ds mi;ksx ls fLFkj fodkl dks ifjyf{kr djrs jgs gSaA ekuo xqIrk fodkl ds fy, lrr rŸoksa dk mi;ksx ,oa cgqewY; lalk/ku ds :i esa ty dk lEeku djrs gSaA og unh fdukjksa ij viO;; inkFkksZa esa deh ykus rFkk de fuekZ.k ij cy nsrs gSaA ekuo mu dykdkjksa ds fy, mi;qDr mnkgj.k izLrqr djrs gSa tks vius dk;Z ls o`gn n’kZdksa dks tksM+uk pkgrs gSa rFkk os vk/;kRe dh lkoZHkkSfed Hkk"kk le>rs gSaA

lcls Åij% ekuo xqIrk dh izfrf"Br J`a[kyk vfEcfydy dkWM~lZ esa ls ,d fp=dyk( Åij% e/kqefD[k;ksa ds NŸks dh Hkkafr izrhr gksrh ,d dykd`fr

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

i;kZoj.k ds laj{k.k ls lacaf/kr fo"k; dks iznf’kZr djus ds fy, dykdkj us nh;ksa dk mi;ksx fd;k gS

cgq:i esa izLrqr

okVjÝaV ij ppkZ dhA bl iSuy esa ljdkjh ,oa ekuo dk dk;Z fdlh Hkh ck/kkvksa dks ikj djrk okf.kT; txr ds usrk] i;kZoj.k ,oa ty fo’ks"kK] izrhr gksrk gSA og ,d fo’ks"k ek/;e ds ca/ku] ofj"B dykdkj rFkk vk/;kfRed xq# lfEefyr Fks laxzgky;] dyknh?kkZvksa ,oa dkWiksZjsV laLFkkuksa esa ftUgksaus ty] i`Foh ds lalk/kuksa ,oa muds lrr ca/kdj ugha ns[kh tk ldrh gSA mi;ksxksa ij ppkZ dhA bl fo"k; ij mudh izeq[k fp=dykvksa esa nks fo’ks"k fopkj&foe’kZ gqvk fd fdl izdkj J`a[kyk,a fo|eku gSaA yktZ dSuokfll% ls dyk ,oa vk/;kRe ekuo xqIrk dk vfEcfydy dkWM~lZ vkWQ+ vFkZ ,oa vketu dks bu fo"k;ksa dk;Z fdlh ck/kk daVsEizsjh fefu,plZ% okVj dylZ vkWu ls tksM+ ldrs gSa rFkk esa ca/kdj ugha j[kk isij rFkk pyfp=ksa esa muds iz;ksx mudh izfrfØ;k fey tk ldrk gSA ;g vketu dks lans’k nsrs izrhr gksrs gSaA ldrh gSA rRi’pkr~ db;ksa dks vkdf"kZr Hkkjr ljdkj us bUgsa ekU;rk Hkh nh FkhA ekdZ V~osUl feflflIih djrk gS iks,Vªh QsfLVoy esa ,d fopkjd mudk okVjÝaV fl)kar bl o"kZ fofHkUu LFkyksa ,oa xarO;ksa esa LFkkfir fd, yfyr dyk dk mRd`"V mnkgj.k FkkA x, baLVkWys’kal ij foLrkjiwoZd ppkZ gqbZA og ekuo lPps vFkksZa esa ,sls dykdkj ppkZ ds ml iSuy dk fgLlk Fks ftlus muds gSa tks vius iz;klksa ls i;kZoj.k ds baLVkWys’kal Vkbe e’khu ds lkFk jsu] n xaxk laj{k.k dk lQy lans’k nsrs gSaA

ebZ & twu 2016

Like INDIAN DIPLOMACY

Follow @INDIANDIPLOMACY

Channel INDIAN DIPLOMACY

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

dyk

oL=ksa ij mHkjh

fp=xkFkk,a

izkd`frd jaxksa ds ek/;e ls dye }kjk dh tkus okyh dykRed f’kYidkjh vFkkZr dyedkjh vc vk/kqfud mRiknksa ij ns[kus dks fey jgh gS ys[k A izsj.kk clq

ykRed Lo:iksa ls lqlfTtr dh uksd idM+dj izkd`frd js’kksa ls fufeZr oL= ij jktlh ifj/kkuksa ls ysdj vk/kqfud fofHkUu vkd`fr;ka mdsjrs gSaA thou dh fofHkUu oLrqvksa ij dh dyedkjh esa tSfod rŸoksa ls fufeZr L;kgh tkus okyh dyedkjh dk mi;ksx gksrk gSA fp=ksa dh ckgjh dyk dk mi;ksx :ijs[kk,a xqM+ ,oa ykSg v;Ld ls cukbZ o"kksZa ls gks jgk gSA Hkkjr dh izkphu tkrh gSaA blesa iz;qDr gksus okys jax pwuk] Hkkjr dh izkphu dyk dyedkjh dk vFkZ dye }kjk dh Q+y] iq"i] o`{kksa dh tM+ksa ,oa iŸkksa tSls dyk dyedkjh tkus okyh f’kYidyk gSA bldh mRifŸk izkd`frd rŸoksa ls cuk, tkrs gSaA ,d ckj 3]000 o"kksZa 3]000 o"kksZa iwoZ e/; ;qx esa gSnjkckn dh fp=dkjh iw.kZ gksus ds i’pkr ifj/kku dks iwoZ ns[kus dks xksydqaMk lYrur esa gqbZ FkhA ckal ds tkequ ,oa fQ+Vfdjh fefJr HkSal ,oa xk; feyrh gS VqdM+s ls cuh dye ij Åu fyiVh gksrh ds nqX/k esa Mqck;k tkrk gS rkfd mldk gS vkSj blds ,d Nksj ij lwrh /kkxk cka/k jax xkM+s ,oa oL= pednkj cu ldsA fn;k tkrk gSA nwljs Nksj ij uksd tksM+ nh tkrh gS oL=ksa ij fp=dyk esa izkd`frd jaxksa ds mi;ksx dh rkfd vkd`fr;ksa ds mRd`"V Lo:i izkIr fd, tk ldsaA Hkkjrh; ijaijk cgqr iqjkuh gSA e/; ,f’k;k] vÝ+hdk dye ij fyiVh Åu L;kgh lks[k ysrh gS rFkk mlls ,oa ;wjksi esa gq, mR[kuu esa tSfod jaxksa ds lkaps L;kgh uksd rd igqaprh gSA dkjhxj izoh.krk ls dye feyuk ;g fl) djrk gS fd bl O;kikj dk izlkj

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

dyedkjh dh mRd`"V ’kSyh dk izn’kZu djrk dkjhxj

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

dyk

lkr leqanj ikj rd gks pqdk FkkA Hkkjr esa dyedkjh dh JhdkygLrh ’kSyh ftldk dyedkjh dh rhu ’kSfy;ka ns[kus dks feyrh gSaA uke vka/kz izns’k esa fLFkr LFky ij iM+k] og eklqyhiV~Vue ;k eNyhiV~Vue ’kSyh vka/kz izns’k ml {ks= esa O;kIr vusd eafnjksa ls cgqr izHkkfor ds d`".kk ft+ys dh gSA xksydqaMk lqYrku }kjk FkhA blesa iz;qDr gksus okys fo"k; fganqvksa ds laj{k.k iznku djus ds i’pkr blesa ikSjkf.kd xazFkksa ls izHkkfor FksA dye bLykeh izHkko izeq[k :i ls ns[kus dh lgk;rk ls jkek;.k] egkHkkjr] Hkkjr esa dks feykA ;g ledkyhu dykRed iqjk.kksa ,oa Hkxorxhrk ds n`’; dyedkjh dh izo`fŸk;ksa ds lkFk Lo;a dks :ikarfjr lekfgr fd, tkrs gSa rRi’pkr mlesa djrk gS rFkk Q+kjlh :ikaduksa jax Hkjrs gSaA rhu ’kSfy;ka dks viukus ds fy, yksdfiz; gSA bl ’kSyh dh fo’ks"krk xksykdkj ns[kus dks izkFkfed :ikaduksa dh ckgjh :ijs[kk ps g js ,oa cM+h vka[kksa okys nsorkvksa feyrh gSa cukus ds fy, gkFk ls mi;ksx esa yk, ,oa vkd"kZd vkHkw"k.k ,oa ifj/kku tkus okys r{kdyk;qDr CykWd mi;ksx igus nsfo;ksa ds fp= gksrs gSaA bl esa yk, tkrs gaSA mls mRd`"V Lo:i iznku djus ’kSyh dh fof’k"V igpku ds vuq:i bu fp=ksa ds fy, fo’ks"k :i ls fufeZr dye dk mi;ksx dks jaxus ds fy, yky] ihys] uhys] gjs ,oa dkys fd;k tkrk gSA jaxksa dk mi;ksx fd;k tkrk gSA ;|fi bl ’kSyh

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

tkudkjh dyedkjh dh JhdkygLrh ’kSyh ftldk uke vka/kz izns’k esa fLFkr LFky ij iM+k] og ml {ks= esa O;kIr vusd eafnjksa ls cgqr izHkkfor FkhA blesa iz;qDr gksus okys fo"k; fganqvksa ds ikSjkf.kd xazFkksa ls izHkkfor FksA dye dh lgk;rk ls jkek;.k] egkHkkjr] iqjk.kksa ,oa Hkxorxhrk ds n`’; lekfgr fd, tkrs gSa rRi’pkr mlesa jax Hkjrs gSaA

dh lajpuk ds fy, f’kYidkj lko/kkuhiwoZd 17 mik; viukrs gSaA bl ijaijk ds fodkl esa JhdkygLrh ds f’kYidkjksa dk vge ;ksxnku jgk gSA bl izdkj dh gLr&fp=dyk ds uohure Lo:i FkSyksa] est+iks’kksa ,oa xzhfVax dkMZ ij ns[kus dks feyrs gSaA egkjk"Vª dh dyedkjh dh d#iqj ’kSyh ejkBh laosnu’khyrkvksa ls izHkkfor FkhA ;g ’kSyh rc ls le`f) fy, gq, Fkh tc ls dkjhxj viuh fp=dkjh esa lksus dh t+jh dk dykRed dk;Z dj jgs gSaA d#iqj ’kSyh ejkBh jktifjokjksa esa

cgqr yksdfiz; Fkh vkSj ;g f’kYidkjh lkfM+;ksa ,oa /kksrh ds :i esa izLrqr dh tkrh FkhA bl dyk ls lacaf/kr dkjhxjksa ds fgrksa ds laj{k.k ds fy, dsanzh; okf.kT; ,oa m|ksx ea=h lqJh fueZyk lhrkjeu us ,d ifj;kstuk rS;kj dh ftlls bl m|ksx dks lqj{kk izkIr gksxhA bu lHkh dfBukb;ksa ds i’pkr dyedkjh dh ,sfrgkfld ;k=k fiNyh rhu lfn;ksa ls fuckZ/k tkjh gSA blls bl Hkkjrh; dyk ,oa f’kYi dkS’ky ds ledkyhurk rFkk ’kk’or iqV fl) gksrs gSaA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

dyk

ikjaifjd ‘kSyh

dh d<+kbZ

fcgkj esa ikjaifjd :i ls dh tkus okyh d<+kbZ dh ’kSyh lqtuh cgqr vuks[kh gSA oL=ksa dh fofHkUu ijrksa esa flykbZ gksrh gS rFkk ml ij dykRed d<+kbZ dh tkrh gS ftlesa uohurk dk iqV ns[kus dks feyrk gS

f/kdrj Hkkjrh; dykvksa ,oa f’kYiksa dh mRifŸk xkaoksa esa gqbZ gSaA lqtuh Hkh xzkeh.k ifjos’k esa dh tkus okyh d<+kbZ gSA fcgkj dh bl ikjaifjd d<+kbZ dh ’kSyh dks jktiwr leqnk; dh efgykvksa us izeq[k ls viuk;k tks xkaoksa esa ?kj&?kj esa dh tkrh gSA efgyk,a mi;ksx esa yk, x, NksVs&cM+s diM+ksa dks ,d lkFk tksM+ nsrh gaSA mlds ckn mu ij jaxhu /kkxksa ls dykRed d<+kbZ djrh gSaA blds ifj.kkeLo:i diM+ksa ds VqdM+ksa ls cuh lqanj jtkbZ rS;kj gks tkrh gSA lqtuh ’kCn dh mRifŸk ^lq* ftldk vFkZ lqfo/kk nsus okyh rFkk ^tuh* dk vFkZ oLrq cukuk gksrk gS dks feykdj gqbZ gSA bl izdkj dh jt+kbZ cukus dk mn~ns’; uotkr f’k’kqvksa dks xfeZ;ksa esa dksey diM+s esa yisVdj j[kuk Fkk tks pVkbZ dh Hkkafr gqvk djrh FkhA orZeku esa lqtuh dk mi;ksx jktLFkku ds nf{k.kh {ks=ksa esa gks jgk gSA ogka efgyk,a lkfM+;ksa] nqiV~Vksa]

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

lqtuh efgykvksa dh l`tukRed izfrHkk dks ifjyf{kr djrh gS ftlesa os igus ,oa mi;ksx eas yk, diM+ksa ij dykRed d<+kbZ djrh gSa

vU; oL=ksa ,oa pknjksa bR;kfn ij bls mdsjrh gSaA lfn;ksa ls vf/kdrj Hkkjrh; ?kjksa esa d<+kbZ dk dke fd;k tkrk jgk gSA dkedkth efgyk,a vFkok x`gf.k;ka fnu dk dqN le; d<+kbZ djus esa vo’; fcrk;k djrh FkhaA bl dyk ds mi;ksx ds mnkgj.k 3&5oha lnh esa feyrs gSa tc fo’oHkj esa bls viuk;k tkrk FkkA lqtuh dk tc loZizFke mi;ksx vkjaHk fd;k x;k rc efgyk,a diM+ksa ij d<+kbZ ds ek/;e ls izd`fr] b"Vnsoksa ,oa nsfo;ksa dh vkd`fr;ka cukrh FkhaA bl dyk dh ekax c<+us ds dkj.k blds izpyuksa] Lo:iksa esa cnyko lkfM+;ksa ,oa vU; ifj/kkuksa ij ns[kus dks feysA buesa i’kq&i{kh ,oa xzkeh.k thou dh nSfud xfrfof/k;ka ifjyf{kr dh tkus yxhaA

jkspd tkudkjh bl dyk ds mi;ksx ds mnkgj.k 3&5oha lnh esa feyrs gSa tc fo’oHkj esa bls viuk;k tkrk Fkk lqtuh dk tc loZizFke mi;ksx gqvk rc efgyk,a diM+ksa ij izd`fr] b"Vnsoksa ,oa nsfo;ksa dh vkd`fr;ka mdsjk djrh Fkha

’kSyh ,oa inkFkZ lqtuh esa ,d:i ls lh/kh fn’kk esa d<+kbZ dh tkrh gS rFkk :ikaduksa dh ckgjh :ijs[kk xk<+s

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

dyk

lqtuh ds varxZr i’kqvksa] if{k;ksa dh vkd`fr;ka ,oa nSfud xfrfof/k;ka mdsjh tkrh gSa

jaxksa ls VqdM+ksa esa d<+kbZ gksrh gSA ckn esa :ikaduksa esa lkoZtfud lHkkvksa esa mlls est+ckuh djkuk vFkok ,d:i ls lh/kh d<+kbZ djrs gSaA ’ks"k cps LFkku esa lkeku cspdj thou&;kiu djuk gks] jt+kbZ ij lc diM+s ds jax okys /kkxs ls d<+kbZ dh tkrh gSA bl dqN cuk;k tkrk gSA izdkj dh jt+kbZ dk fuekZ.k igys ls mi;ksx esa yk, x, diM+ksa ds /kkxksa ls fd;k tkrk gSA izeq[k dsanz Q+uhZpj ds fy, cuk, tkus okys diM+ksa ij gYds fcgkj ds ck?kk [ky] /kukSj] ef.kiqj ,oa jkeuxj ,sls jax ds /kkxksa ls d<+kbZ gksrh gS vkSj ;s elfyu ls xkao gSa tgka ij dykdkj lqtuh d<+kbZ djrs gSa curs gSaA lkM+h] dqrkZ ,oa nqiV~Vs jaxhu ;|fi Hkqlqjk xkao vkt Hkh bl ’kSyh eqy vFkok gFkdj?ks ls cus diM+ksa rFkk dk izeq[k dsanz gSA orZeku esa f’kYi ds orZeku esa lqtuh tSdsV Vlj js’ke ls curs gSaA diM+s dks dbZ laLFkkuksa] xSj&ljdkjh laxBuksa ,oa dyk ltkus ds lqanj cukus dh fn’kk esa vfrfjDr /kkxs fMt+kbujksa ds dkj.k ;g f’kYidyk diM+ksa ,oa mi;ksx dkV fn, tkrs gSaA d<+kbZ ds i’pkr lhfer {ks=ksa dh lhekvksa ls ijs tk es a yk, tkus okys tc mRikn iw.kZ :i ls rS;kj gks tkrk igqaph gSA vc fo’oHkj ds ’kgjksa esa Hkh ifj/kkuksa ij ns[kus gS rc mls /kksdj LoPN fd;k tkrk gSA bu dykRed oLrqvksa dh ekax cgqr c<+ dks feyrh gS xbZ gSA

fofo/k fo"k;

lqtuh dsoy ,d izdkj dh ikjaifjd f’kYi ugha gS vfirq lans’k nsus dk ek/;e gSA efgyk,a viuh izlUurk ,oa nq[kksa dks jt+kbZ ij d<+kbZ ds ek/;e ls mdsj nsrh gSa tks muds thou dk izfrfcac izrhr gksrh gSaA izR;sd lqtuh vuqHko dh ,d vuks[kh xkFkk c;ka djrh gSA Hkys gh og iq#"k iz/kku lekt esa mldk la?k"kZ gks] ?kjsyw fgalk] dU;kHkzw.k gR;k] ngst dqizFkk]

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

dyk dk iqu#)kj lfn;ksa ls ;g dyk fcgkj ds xkaoksa ds ?kjksa rd lhfer jgh fdarq vc bl dyk dk iqu#)kj gqvk gSA orZeku esa ;g dyk ltkus ds diM+kas ,oa mi;ksx esa yk, tkus okys ifj/kkuksa ij ns[kus dks feyrh gSAa o"kZ 1980 esa dbZ xSj ljdkjh laxBuksa dh lgk;rk ls fcgkj ds eqt¶+ Q + j+ iqj ft+ys esa bl dyk dks lajf{kr djus ds

ck,a ,oa Åij% izR;sd ?kj esa fyysu ds mi;ksx ls cuus okyh lqtuh orZeku esa vyad`r oL=ksa ds :i esa ns[kus dks fey jgh gS

vFkd iz;kl fd, x,A efgykvksa dks bl dyk dks lgstdj j[kus ds fy, izkRs lkfgr fd;k x;kA blds iqu#)kj ds dkj.k lqtuh ds O;kikfjd igyw Hkh mtkxj gksus yxs gSAa blds diM+s ,oa :ikaduksa esa cnyko ns[kus dks fey jgs gSAa vk; c<+us ds dkj.k efgyk dkjhxjksa dks bls viukus ds dbZ lqvolj izkIr gksus yxs gSAa vc tc ubZ ih<+h ds foØsrk ikjaifjd :ikaduksa dks [+kjhnus esa #fp fn[kk jgs gS]a ,sls esa ;g dyk efgykvksa dykdkjksa dh vk; dk ize[q k lzkrs cu xbZ gSA lfn;ksa iqjkuh bl dyk dks yksdfiz;rk feyuh pkfg, Fkh rkfd ubZ ih<+h ds dykdkj izkphu ih<+h ds dkjhxjksa dh n{krk lh[k ldsaA ;|fi lqtuh ds fuekZ.k dh fojklr ,d ih<+h ls nwljh ih<+h rd tkrh gS fdarq ubZ ih<+h ds dykdkj bl dyk dks u viukdj ykHkizn ukSdjh djuk pkgrs gSaA muds vuqlkj ;g dyk tfVy izfØ;k gS vkSj blesa cgqr le; yxrk gSA vk/kqfud rduhd ds dkj.k orZeku esa tgka miHkksDrkvksa dks de /kujkf’k esa oLrq,a fey tkrh gSa] ogha gLrf’kYi ds mRikn vis{kkd`r egaxs gks x, gSaA lqtuh dyk ls lqlfTtr mRikn vc egaxh ekdsZV ds fy, Hkh cuus yxs gSaA

ebZ & twu 2016

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA INDIA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

csywj fLFkr psUuds’ko eafnj dh flrkjksa dh vkd`fr okyh lhf<+;ksa ds nksuksa vksj ik"kk.k ds lqanj LraHk eq[; i`"B% psUuds’ko eafnj esa iRFkj ij r{kdyk ls lqlfTtr ,d lqanj vkd`fr Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

iRFkjksa ij

of.kZr xkFkk

Jo.kcsyxksyk] gSysfcMw ,oa csywj esa fufeZr ik"kk.k ls cuha vkd`fr;ka ,oa Lekjd lkaLd`frd ,oa jktuhfrd :i ls le`) bfrgkl dk mYys[k djrs gSa

Hkk

jr ds dukZVd jkT; ds gklu ft+ys ds Jo.kcsyxksyk] gSysfcMw ,oa csywj {ks= izns’k dh jkt/kkuh csaxyw: ls nks lkS fdyksehVj dh nwjh ij fLFkr gSaA ;g tkudj vk’p;Z gksrk gS fd ;gka fLFkr Lekjd bfrgkl ds ltho mnkgj.k izLrqr djrs gSaA ;s u dsoy fofo/k laLd`fr;ksa dh >yd izLrqr djrs gSa vfirq /kkfeZd lfg".kqrk ds thrs&tkxrs mnkgj.k gSaA Lekjd dk izR;sd ik"kk.k foyqIr gks pqds lkezkT;ksa dh u dsoy xkFkk c;ka djrs izrhr gksrs gSa oju mudh vkd"kZd laLd`fr dks n’kkZrs gSaA Cksywj ,oa gSysfcMw fLFkr ewfrZf’kYi rFkk Jo.kcsyxksyk fLFkr ik"kk.k LraHk mRd`"V dky dks izfrfcafcr djrh gqbZa lH;rkvksa dh vn~Hkqr lkaLd`fr ifjyf{kr djrs gSaA jkT; dh jkt/kkuh ls gklu tkus okys jktekxZ ij ;s rhuksa {ks= fLFkr gSaA ;s rhuksa {ks= i;ZVdksa dks mu fofHkUu lkezkT;ksa ls voxr djkrs gSa ftuds

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

Map not to scale

fojklr

KARNATAKA Halebeedu

Belur

Shravanabelagola

tkudkjh t kus dk mfpr le; vDVwcj ls vizSy ds e/; d Sls igqapsa jsy }kjk% ldys’kiqj jsyos LVs’ku ¼26 fdyksehVj½ ,oa gklu jsyos LVs’ku ¼40 fdyksehVj½ foeku }kjk% cktis] esaxyksj ,oa eSlwj foekuiŸku

jktkvksa us bu ij ’kklu fd;k rFkk os lHkh mdsjs x, gSaA ;xkph unh ds fdukjs ij clk csyjw /keksZa dk lEeku djrs gq, lg&vfLrRo esa fo’okl uxj vkjaHk esa gks;ly jktoa’k dh jkt/kkuh gqvk j[krs FksA ik"kk.k ds ;s Lekjd gks;ly] pkyqD;] djrk FkkA ;gka ij fo|eku f’kykys[kksa ds vuqlkj xaxk] pksyk] jk"VªdwV ,oa oksMs;kj csyjw uxj igys osykiqjh ds uke ls jktoa’kksa ds jktuhfrd] lkaLd`frd] tkuk tkrk FkkA ;gka fLFkr eafnjksa lkekftd ,oa vkfFkZd bfrgkl c;ka ds dkj.k ;g uxj nf{k.kh okjk.klh gks;ly jktoa’k djrs izrhr gksrs gSaA dgykrk FkkA dh jkt/kkuh csywj ;wuLs dks ds v/khu vkus okyh ;s uxj igys osykiqjh Cksywj ,oa gSysfcMw nksuksa fo’o fojklr /kjksgjsa vyadr` ds uke ls tkuk ;gka fLFkr eafnj vius vkd"kZd ,oa dykRed ltkoVh Lo:i izLrqr tkrk Fkk okLrqf’kYi ds dkj.k yksdfiz; gSaA djrh gSAa mik[;kuksa ds vuqlkj bu eafnjksa dk fuekZ.k okLrqdkj gks;ly jktoa’k ds jktkvksa us tDdu vkpk;Z vFkok vejf’kYih tdukpk;Z loZiFz ke tSu /keZ] rRi’pkr oS".ko lEiznk; rFkk }kjk fd;k x;k FkkA bu eafnjksa dh nhokjksa ij mlds ckn ’kSo lEiznk; dks viuk;k FkkA gks;ly iqjk.kksa] mifu"knksa ,oa vU; ikSjkf.kd pfj=ksa dh us yxHkx rhu lfn;ksa rd bl NksVs ls lkezkT; ij vkd`fr;ka ,oa jkek;k.k rFkk egkHkkjr ds n`’; ’kklu fd;k tks nf{k.kh MDdu fo’ks"kdj dkosjh ,oa

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

iRFkj ls cuh f’kykckfydk dh izfrek gks;lky okLrqdyk dk mRd`"V mnkgj.k gS

rqx a Hknzk ufn;ksa ds e/; O;kIr FkkA dykRed vkd`fr;ka ,oa izfrek,a fo|eku gSaA Cksywj ds eafnj gks;ly okLrqf’kYi ds mRd`"V bl dykRed vkd`fr;ksa esa gkFkh] flag] v’o ,oa mnkgj.k gSaA budk fuekZ.k lezkV fo".kqo/kZu Hkkjrh; ikSjkf.kd egkdkO;ksa ds fofHkUu n`’; vkSj us lu~ 1117 esa pksy jktkvksa ij vkd"kZd ’kkyHkaftdk ¼urZdh½ dh rkydkM+ esa fot; izkIr djus ds vkd`fr;ka lfEefyr gSaA }kjksa ds volj ij djk;k FkkA bu eafnjksa nksuksa vksj lqlfTtr }kjiky lqj{kk csywj ds eafnjksa ds ds fuekZ.k dks yxHkx 103 o"kZ yxs djrs [kM+s gSaA eafnj ds Hkhrj izos’k}kj ij vusd fo".kqo/kZu ds ikS= ohj cYykyk vusd ltkoVh LraHk cus gq, gSaA dykRed vkd`fr;ka f}rh; us bl dk;Z dks lEiUu niZ.k lqanjh ¼niZ.k ds lkFk efgyk½ ,oa izfrek,a djus dk chM+k mBk;k FkkA csywj eafnj dh nhokjksa ij cuh fo|eku gSa Cksywj ,oa gSysfcMw esa 11oha lnh dykRed r{kdykvksa esa ls ,d gSA esa fufeZr eafnj ik"kk.k ij mdsjh ikSjkf.kd dFkk,a gesa crkrh gSa xbZ dfork izrhr gksrs gSaA ’kkyHkaftdk] ;q) ls fd gt+kjksa o"kksZa iwoZ ,d ck?k us ,d riLoh ij lacaf/kr n`’;koyh vkSj ikSjkf.kd dFkkvksa dh vkØe.k dj fn;k FkkA fudV gh ,d dck;yh vn~Hkqr r{k.kdyk ns[kdj dksbZ Hkh izHkkfor gks ;ks)k dks ns[kdj mUgksaus lgk;rk dh xqgkj dh% ldrk gSA csywj ds eafnjksa ds izos’k}kj ij vusd ^gks; lky! Lkky!* fcuk fdlh f>>d ds lky

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

uke dk O;fDr nkSM+dj ck?k ds fudV x;k ;gka 150 o"kksZa rd jkt fd;kA 14oha lnh vkSj mlus viuh cjNh ls ml ij okj fd;kA esa bl uxj dks efyd dkQwj dh lsuk us ,slk ekuk tkrk gS fd og ;qod {kfrxzLr dj fn;k x;kA blds gks;lky jktoa’k dk laLFkkid ckn bl jktoa’k dk var gks x;kA ck?k dks ekjrs FkkA ck?k dks ekjrs ;qod dk fp= ;qod dk gks;lky lkezkT; dk izrhd cu Jo.kcsyxksyk fp= gks;lky x;kA gSysfcMq ftldk vFkZ ^izkphu foa/;kfxjh ioZrekykvksa ij Hkxoku lkez k T; dk uxj* gksrk gS og csywj ls 16 xksers’oj dh HkO; izfrek ml izrhd cu x;k fdyksehVj nwj fLFkr gSA dky ds jktkvksa] rifLo;ksa] bl uxj dk fodkl gks;lky euhf"k;ksa ,oa laU;kfl;ksa ds thou dh jkt/kkuh ds :i esa gqvk vkSj igys ;g dks izfrfcafcr djrh gSA xzsukbV ioZr dh }kjleqnz dgykrk FkkA gks;lky jktkvksa us pV~Vku dkVdj xksers’oj dh 58 QqV 8

gSysfcMq fLFkr gks;lkys’oj eafnj gks;lky ’kSyh ds okLrqf’kYi dykRed lqanjrk dk ltho mnkgj.k gS

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

bap Åaph izfrek dk fuekZ.k 978&993 bZloha fd;k tkrk gS ftls eqfDr dk lk/ku ekurs gSaA esa gqvk FkkA fcuk fdlh lgkjs ds [kM+h ;g tSu n’kZu’kkL= ds vuqlkj bls rhFkZ fo’o dh lcls Åaph izfrek ¼’kkfCnd vFkZ unh½ blfy, gSA xksers’oj tks ckgqcyh Hkh dgrs gSa fd ;g ihM+kvksa ,oa fcuk fdlh lgkjs ds dgykrs gSa og izFke rhFkZadj d"Vksa ls ifjiw.kZ lalkj :ih [kM+h xksers’oj dh vkfnukFk ds iq= Fks ¼rhFkZadj lkxj ikj ikus esa lgk;d HkO; izfrek fo’o dh tSu /keZ ds izcq) _f"k;ksa esa fl) gksrh gS rFkk iqutZUe lcls Åa p h iz f rek gS lcls izkphu gSa½A dh izfØ;kvksa ls eqfDr feyrh fo’o izfl) gSA dgrs gSa fd ckgqcyh tSu egkefLrdkfHk"ksd tks 12 o"kksZa esa ,d ckj gksrk /keZ esa eqfDr dk mi;qDr izrhd ,oa vkn’kZ gSA vxyh ckj ;g 2018 esa vk;ksftr gksxkA ekus tkrs gSaA nardFkkvksa ,oa ikSjkf.kd dFkk blesa ckgqcyh ds ’kh"kZ ij nqX/k ls vfHk"ksd lkfgR; ds vuqlkj Hkjr ,oa ckgqcyh cfynku]

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

eks{k ,oa lkalkfjd inkFkksZa ds R;kx ds lkadsfrd izfrfuf/k FksA dFkk esa of.kZr gS fd ckgqcyh vFkok xksers’oj tSfu;ksa ds igys rhFkZadj _"kHkukFk ,oa mudh jkuh lquank ds nwljs iq= FksA mudk ,d lkSrsyk HkkbZ Hkjr FkkA _"kHknso ds vifjxzg ds i’pkr muds nksuksa iq=ksa Hkjr ,oa ckgqcyh dks ’kklu djus ds fy, _"kHkukFk ds lkezkT; ds nks fofHkUu {ks= iznku fd, x,A Hkjr us vius bnZ&fxnZ fLFkr nwljs jkT;ksa dks vius v/khu djuk vkjaHk dj fn;kA Hkjr pkgrk Fkk fd mldk HkkbZ ckgqcyh ,oa 98 vU; ’kkld Hkh muds vf/kuLr gks tk,aA lHkh ’kkldksa us viuk lkezkT; lkSai fn;k vkSj fHk{kq cu x,A vdsys ckgqcyh us vkReleiZ.k djus ls budkj dj fn;kA vr% Hkjr us ckgqcyh dks }a};q) dh pqukSrh nhA ckgqcyh tc Hkjr dks ijkLr djus okys Fks rc mUgsa vuqHkwfr gqbZ fd ’kkjhfjd fot; ij xoZ djuk ew[kZrkiw.kZ gSA mUgksaus ;q) djuk R;kx fn;k vkSj og fHk{kq cu x,A mUgksaus tSu Je.k ds vuqlkj dbZ riL;k,a dhaA tSu ijaijk ds vuqlkj og ckgqcyh Fks ftUgksaus volfiZ.kh ds le; lcls igys eks{k izkIr fd;kA le; ;qx ds v/kZ&pØ esa mrjsA vr% eqfDr ikus okys loZizFke ekuo cu x, vkSj czãkaM esa iwtuh; iz;kstu cu x,A

eq[; i`"B% euksje Lekjdksa dks fugkjrs i;ZVd( csywj eafnj esa fofHkUu vkd`fr;ka Åij% psUuds’ko eafnj esa fLFkr niZ.k lqanjh

foa/;kfxjh ds f’k[kj ij jgL;oknh vkHkk dk lapkj gksrk gS tgka og ckgqcyh vdsys [kM+s gSa ftUgksaus viuk lkezkT; vius HkkbZ dks lkSai fn;k Fkk rFkk laU;kl ys fy;k FkkA eSlwj ds xaxk lezkVksa ds lsukifr pkeqaMkjk;k us viuh eka dykyk nsoh dh bPNk iw.kZ djus ds fy, vius xq#vksa dh ns[kjs[k esa dkjhxj vfj"Vusfe ls bl izfrek dk fuekZ.k djok;k FkkA

ebZ & twu 2016

Like INDIAN DIPLOMACY

Follow @INDIANDIPLOMACY

Channel INDIAN DIPLOMACY

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr ,sfrgkfld egŸo okyh 200 o"kksZa izkphu gosyh dk th.kksZ)kj djds bls i;ZVdksa ds n’kZukFkZ [kksyk x;k gS

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

tgka pkg]

ogka jkg

iqjkuh fnYyh dh 200 o"kZ izkphu gosyh dk th.kksZ)kj djds mls okLrfod Lo:i iznku djus dk lQy iz;kl fd;k x;k gS

Hkk

jr dh jktuhfrd jkt/kkuh ds xkSjo’kkyh vrhr dks ns[kdj dksbZ Hkh vk’p;Zpfdr gks tkrk gSA iqjkuh fnYyh ds fuokfl;ksa ls fnYyh esa fojklr ls lacaf/kr laokn djus ij bldk vkHkkl gksrk gS fd vf/kdrj yksx mls Hkwy pqds gSaA okLro esa fnYyh ds vusd fuoklh ;g Hkh

ugha tkurs fd ;gka dbZ fojklr Hkou fo|eku gSaA buesa ls ,d iqjkuh fnYyh esa fLFkr /keZiqjk uked gosyh gSA izkphu ,oa th.kZ&’kh.kZ gks pqdh bl gosyh dks mldk okLrfod Lo:i iznku djus ds fy, th.kksZ)kj fd;k x;k gSA ;g gosyh tks vc xks;y lkgc dh gosyh dgykrh gS] fo’o dks /keZiqjk dh ml dykRed okLrqdyk ls voxr djkus dk ;g laHkor% igyk dne gS ftlds fy, ;g fo[;kr FkhA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

ck,a ls o`Ÿkkdkj% y[kksjh jsLrjka( gosyh ij eqx+y ,oa ;wjksih; okLrqf’kYi ,oa Lo:i dk izHkko ns[kus dks feyrk gS ftlesa i;kZIr txg O;kIr gS( fot; xks;y vkSj fl)kar xks;y us bl gosyh ds th.kksZ)kj dk chM+k mBk;k Fkk

/keZiqjk gosyh esa og lc dqN fo|eku gS tks e/;dkyhu bfrgkl dks ifjyf{kr djus esa dkjxj gSA 19oha lnh esa fufeZr eafnj] gosfy;ka] /keZ’kkyk,a ,oa nqdkusa ml dky dk izHkko ns[kus dks feyrk gSA bu Hkouksa dks bl :i esa lgstk tk jgk gS rkfd tuekul dks Kkr gks lds fd iqjkuh fnYyh okLro esa dSlh fn[kuh pkfg,A /keZiqjk gosyh ds uke ls Kkr gksrk gS fd ;gka o"kksZa iwoZ dbZ ,sfrgkfld vk;kstu gq, gksaxsA lfn;ksa iwoZ ;gka eqfLye ,oa tSu /keZ ds yksx fey&tqydj jgk djrs FksA izfrf"Br tkek efLtn ds fudV rFkk vklikl eqlyeku gksus ds ckotwn cgqla[;k esa gksus ds dkj.k tSfu;ksa us ;gka ij lqanj eafnjksa dk fuekZ.k djk;kA laHkor% loZ/keZ ln~Hkko ds dkj.k /kkfeZd lgu’khyrk dk mn~Hkko gqvk ftl dkj.ko’k fo}kuksa us bl LFkku dk uke /keZ vFkok /keZiqjk j[k fn;kA igyh cuh gosyh dks ns[kdj dksbZ Hkh ljyrk ls tku ikrk fd ogka fdl izdkj ls vfrfjDr ,oa vuqfpr fuekZ.k fd;k x;k FkkA fuLlansg bl gosyh ds laj{k.k dh fn’kk esa mBk, tkus okyk dksbZ Hkh dne O;kogkfjd :i ls ljy ugha FkkA ;|fi mls iqu% lqlfTtr djuk vis{kkd`r vf/kd ljy FkkA lHkh dk ;gh fopkj Fkk fd /keZiqjk dk izrhd jgh

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

bl gosyh dk Lo:i cjdjkj jgsA fdukjh ckt+kj f[kM+fd;ksa ds [kkds ,oa pkS[kVsa xy pqdh FkhaA dkap ,oa njhck fLFkr vkHkw"k.kksa ds ckt+kj ls lVh bl ds ’kh’ks VwV pqds Fks rFkk dgha ij ugha FksA gosyh rd dksbZ Hkh yky fdys ds okLrfod :i ls rhu pkSd dh ijsM xzkmaM ls 100 QqVs ekxZ ls gosyh dgykus okyh bl gosyh esa lfn;ksa iwoZ /keZiqjk gksdj vklkuh ls igqap ldrk gSA iq#"kksa ,oa efgykvksa ds fy, i`Fkd ;|fi bl gosyh dh lqanjrk vkaxu cus gq, FksA vius vn~Hkqr gosyh esa eqfLye ,oa dks cjdjkj j[kuk fnO; LoIu Lo:i ds dkj.k ;g gosyh dHkh tSu /keZ ds yksx FkkA lfn;ksa iwoZ ;g gosyh le; LFkkuh; tSu leqnk;ksa dh izfr"Bk ,oa fey&tqydj jgk ds lkFk ttZj gks pqdh FkhA le`f) dk izrhd FkhA djrs Fks blds cM+s d{kksa dks ’kkSpky;ksa ,oa vkjafHkd nkSj esa y[kksjh bZaVksa dh jlksbZ?kjksa esa foHkkftr fd;k x;k eksVh nhokjksa] dk"B ls fufeZr Nrksa FkkA blds NTts dbZ LFkkuksa ls {kfrxzLr gks pqds ,oa pwuk iRFkj ds cwjs ds Q+’kZ okyh bl gosyh FksA flaFksfVd isaV ds dkj.k LraHkksa ij dh xbZ dk fuekZ.k ikjaifjd rduhd }kjk fd;k x;k FkkA dykRed dkjhxjh fNi xbZ FkhA dk"B ds }kj] esgjkcksa dk fuekZ.k bl izdkj ls fd;k x;k Fkk

/keZiqjk gosyh ds HkO; vkaxu ds bnZ&fxnZ jgus ds fy, dbZ d{k cus gq, gSa

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

rhu ekys dh bl gosyh esa i;ZVd laxhr o u`R; lfgr Hkkjrh; laLd`fr ls ysdj LFkkuh; O;atuksa dk Lokn p[k ldsaxs

rkfd leku :i ls Hkkj j[kk tk ldsA rg[kkuksa FkkA ;|fi lcls cM+h pqukSrh u dsoy gosyh dks ,oa NTtksa ds dqN Hkkxksa esa xqIr fBdkusa vkSj jkLrs mldk okLrfod xkSjo ykSVkuk Fkk vfirq mldk cus gq, FksA cM+s ls vkaxu ds nksuksa vksj Hkwry bl izdkj ls fuekZ.k djuk Fkk rkfd og vkxkeh ,oa izFke ry ij iRFkjksa dh lqanj r{kdyk okys dbZ o"kksZa rd lqn`<+ jgsA esgjkcksa ,oa LraHkksa ls lqlfTtr d{k FksA bl gosyh ds th.kksZ)kj esa ikap o"kksZa dh vof/k esgjkcksa ij insZ yxs Fks rkfd yxhA bfPNr ifj.kke izkIr djus ds gosyh esa LokHkkfod :i ls izdk’k fy, dqy 50 Jfedksa us fnu&jkr o gok vk lds rFkk xfeZ;ksa esa dM+k ifjJe fd;kA pwuk iRFkj gosyh dk okLrfod dejs BaMs jgsaA ogka fo|eku fofHkUu ds cwjs ls dke djus okys Jfed xkSjo ykSVkuk o NTtksa esa ls ,d NTtk laxejej ls ysdj iRFkjksa ij r{kdyk djus mls vkxkeh o"kksZa dh tkyh rFkk dk"B dh r{kdyk ls okys dykdkjksa rd dh izfØ;k ,oa rd lqn`<+ j[kuk lqlfTtr FkkA xfrfof/k;ka cgqr jkspd Fkh rkfd pqukSrh Fkk blls iwoZ u dsoy ’kkgtgkaukckn gosyh dks dykRedrk iznku dh tk vFkok fnYyh ds vU; fdlh {ks= esa ldsA lcls cM+h pqukSrh ;g Fkh fd gosfy;ksa ds laj{k.k dk dk;Z bl izdkj ls fd;k gosyh ds okLrfod Lo:i ,oa izfr"Bk dks cjdjkj x;k FkkA gosyh ds iqjkus <kaps dks /kjk’kkgh gksus j[kk tk,A ls cpkuk Fkk] mldh {kfrxzLr nhokjksa dks cpkus gosyh dk okLrfod LFkku izkIr djus ds ds fy, mUgsa fofHkUu ;a=ksa ,oa midj.kksa dk lgkjk fy, lcls igys os nhokjsa gVkbZ xbZa tks ckn esa fn;k x;k FkkA cukbZ xbZ FkhaA gosyh ds th.kksZ)kj ds fy, mlds leLr gosyh dks rkjiksfyu ls <d fn;k x;k okLrfod LFkku dh izkfIr vR;ar vko’;d FkhA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

th.kksZ)kj ds i’pkr gosyh dk ;g Hkkx jsLrjka esa ifjofrZr fd;k x;k gS

/kkSyiqj iRFkjksa ls fufeZr LraHkksa ij isaV fd;k x;k xkjk cuk;k] mlesa ikst+ksyku rŸo fefJr fd, rFkk Fkk ftlds dkj.k mudh okLrfod lqanjrk yqIr gks csyfxjh] xqM+ dk ’khjk] lqu ¼twV ds js’ks½] esFkh ,oa xbZ FkhA nky feykdj ;g dk;Z lEiUu fd;kA mu LraHkksa dks LoPN fd;k x;k vkSj mUgsa mfpr okLrfodrk iznku djus ds fy, okLrqf’kYi ds ifjfLFkfr esa ykSVk;k x;kA mu LraHkksa vuq:i feyku djds nhokjksa ,oa Nrksa dh r{kdyk fo|eku FkhA ikjaifjd dk iqufuZekZ.k fd;k x;kA y[kksjh bl gosyh ds bekjr ds fuekZ.k esa pwus dh iqrkbZ bZaVsa vius okLrfod Lo:i esa izkIr th.kks Z ) kj es a ika p dk izpyu orZeku nkSj esa ugha jgk gqbZa] mUgsa Hkfo"; esa ikuh ds izdksi ls o"kZ yxs vkSj 50 blfy, jktfefL=;ksa dks ;g dk;Z lqjf{kr j[kus ds fy, mu ij ysi Jfedksa us fnu&jkr djus esa dM+h dfBukbZ dk lkeuk yxk;k x;kA dM+k ifjJe fd;k djuk iM+k FkkA bLikr dh gYdh NM+ksa dk mi;ksx lkSHkkX; ls ml le; yky fdys djds nhokjksa dh xgjh njkjsa Hkjh xbZaA ds laj{k.k dk dk;Z py jgk Fkk vkSj ogka dk;Z jgs gosyh ds <kaps esa mRiUu xM~<s xq#Rokd"kZ.k izfØ;k jktfefL=;ksa dks pwus dh iqrkbZ dk Kku FkkA mudh ds rgr pwus ds xkjs ls Hkjs x,A cyqvk iRFkj ds lgk;rk ls bl gosyh ds jktfefL=;ksa us pwus dk lHkh [kkds lqn`<+ ,oa iqufuZfeZr fd, x,A ;|fi

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

/keZiqjk gosyh dk eq[; }kj

’kkgtgkauh ds Lo:i ds izfr:i okyh yksgs dh 13 d{kksa ds lkFk nks jsLrjka gSaA Hkwry ,oa Nr ckM+ dk fuekZ.k t;iqj rFkk dk"B dk HkO; izos’k}kj ij cus jsLrjka esa [kkus dks Lokfn"V O;atu ,oa jktLFkku ds ’ks[kkoVh esa cuok;k x;k FkkA vkd"kZd ifjn`’; ns[kus dks feyrs gSaA bldk fodkl bl gosyh dh eq[; fo’ks"krk bldh eqx+y] lkaLd`frd ,oa Kku dsanz ds :i esa gksxk rFkk ;gka foDVksfj;u ,oa fganw okLrqf’kYi dk Nk= ;g tku ik,axs fd fdlh Hkou mfpr lfEeJ.k gSA bldk fuekZ.k dk laj{k.k rFkk th.kksZ)kj fdl izdkj gosyh ij eqx+y] bl izdkj ls fd;k x;k Fkk fd gosyh ls lQyrkiwoZd fd;k tk ldrk gSA fga n w ,oa ;w j ks i h; dk vkoklh; ,oa O;kikfjd n`f"V ls bl gosyh dk mi;ksx dyk dsanz okLrqf’kYi dk mi;ksx gks ldsA ds :i esa gks ldrk gS tgka fofHkUu izHkko ns[kus dks Hkwry ij nqdkuksa dk fuekZ.k fd;k lkaLd`frd vk;kstu fd, tk ldrs gSaA feyrk gS x;k Fkk tks xyh esa [kqyrh FkhaA gosyh orZeku esa gosyh u, jaxksa] ikWfy’k fd, ds vU; ryksa ij fufeZr d{k jgus gq, ydM+h ds }kjksa ,oa dkap ds ’kh’kksa ;ksX; FksA ls lqlfTtr [kM+h gSA mEehn gS fd ’kkgtgkaukckn vc ;g gosyh vketu ds fy, n’kZukFkZ [kksy dh vU; gosfy;ksa dk Hkh th.kksZ)kj blh izdkj ls nh xbZ gSA blesa gksVy pyk;k tk jgk gS ftlesa fd;k tk,xkA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

f’ko dk

fnO;/kke

fo’o fojklr LFky ,yksjk esa LFkkfir dSyk’k eafnj fgeky; esa fLFkr dSyk’k ioZr dk lkadsfrd izfr:i gS ys[kA js.kqdk lw;Zoa’kh Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

Hkk

jr ds egkjk"Vª jkT; esa ,sls vusd Lekjd fo|eku gSa tks ns’k dh izHkko’kkyh laLd`fr] fojklr ,oa le`f) dks n’kkZrs gSaA eqacbZ esa n xsVos vkWQ+ bafM;k] nkSyrkckn esa pkan ehukj] iq.ks esa vkxk [+kku

iSysl ,oa dsljh okM+k vusd Lekjdksa esa ls dqN ,sls gSa tks fofHkUu ;qxksa rFkk fofo/k jktoa’kksa dk izfrfuf/kRo djrs gSa ftudk ;g rVh; izns’k lk{kh jgk gSA egkjk"Vª dh ;k=k rc rd iw.kZ ugha ekuh tkrh tc rd vki vkSjaxkckn fLFkr ,yksjk xqQ+kvksa ds dSyk’k eafnj u tk,aA ;g eafnj

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

Åij% dSyk’k eafnj dh mŸkjh fn’kk tks ,yksjk xqQ+kvksa dk fgLlk gS( eq[; i`"B% dSyk’kukFk eafnj esa fo|eku x.ks’k dh izfrek

okLrqf’kYi dk mRd`"V mnkgj.k gSA ,dy pV~Vku ls mHkjk ;g eafnj oSf’od Lrj ij yksdfiz; gSA bldk fuekZ.k vkBoha lnh esa ujs’k d`".k izFke }kjk djk;k x;k FkkA Hkxoku f’ko dks lefiZr ;g eafnj 109 QqV pkSM+k ,oa 164 QqV yack gSA dSyk’k eafnj ,yksjk dh xqQ+kvksa esa fufeZr

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

34 eBksa ,oa eafnjksa esa ls ,d gS vkSj bls lº;kfnz ioZrekyk esa fLFkr nks fdyksehVj {ks= esa O;kIr cslkYV pV~Vku dks gj dksus ls Hkhrj dh vksj dkVdj cuk;k FkkA xqQ+k la[;k 16 esa fLFkr ;g eafnj iYyo ’kSyh esa cuk gSA pV~Vku dks dkVdj fufeZr bldh nhokjksa ij dh xbZ dykRed dkjhxjh ,oa mdsjh xbZa vkd`fr;ka

nzfoM+ okLrqf’kYi ds lkn`’; yxrh gaSA bl eafnj dk fuekZ.k 757 bZloha esa vkjaHk gqvk vkSj 783 bZloha esa lEiUu gqvkA eafnj dk f’kYi ns[kdj bfrgkldkj ,oa okLrqdkj vkt Hkh vk’p;Zpfdr jg tkrs gSa fd bl tfVyrkiw.kZ Lo:i dk fdl izdkj ls fuekZ.k fd;k x;k FkkA dSyk’k eafnj dk okLrqf’kYi mRd`"V gS tks pV~Vku dks Åij

ls uhps dh vksj dkVdj fd;k x;k gSA v[kaM lajpuk dk fuekZ.k djus ds le; nks yk[k Vu iRFkjksa dks pV~Vku ls gVkus ds fy, 20 o"kZ yxs FksA rRi’pkr] iqjkrRofonksa us fu"d"kZ fudkyk fd eafnj fuekZ.k esa rhu ls vf/kd izdkj dh Nsfu;ksa dk mi;ksx fd;k x;k FkkA eafnj esa izos’k dh ckbZa vksj cus vf/kdrj nsoh&nsork ’kSo gSa tcfd nkbZa vksj oS".ko lEiznk; ds gSaA eafnj ifjlj esa rhu eaft+yk Åapk LraHk cuk;k x;k FkkA ikjaifjd f’ko eafnjksa dh Hkkafr blesa f’kofyax dh vksj eq[k fd, ifo= cSy uanh dh izfrek Hkh cukbZ xbZ FkhA uanh eaMi ,oa eq[; f’ko eafnj lkr ehVj Åaps gSa rFkk nks eaft+yk gSaA nksuksa cgqr lqn`<+ gSa rFkk mu ij dykRed r{kdyk dh xbZ gSA eafnj dk vk/kkj

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

Lrj ns[kus ij yxrk gS ekuks leLr fuekZ.k dks gkfFk;ksa us mBk j[kk gSA vusd mRd`"V fuekZ.k esa ,d esa vlqj lezkV jko.k dks dSyk’k ioZr dks mBkus dk iz;kl djrs gq, fn[kk;k x;k gSA eafnj ds LraHk] >jks[ks ,oa ,df=r gksus okys d{kksa esa nsoh&nsorkvksa ,oa vU; dh vkd`fr;ka cuh gqbZ gSaA ,yksjk dh xqQ+k,a dbZ lfn;ksa ls fLFkr gSa fdarq xqQ+k eafnj o"kksZa ls fo’o ds le{k Hkkjrh; /keZ ,oa dyk ds mRd`"V mnkgj.k izLrqr djrs jgs gSaA n cjksM+k dkWij IysV us ujs’k ddZ f}rh; dks ,ykiqjk ¼,yksjk½ esa mR[kuu dh vuqefr nh FkhA vjc i;ZVd vy elwnh ,oa bfrgkldkj Q+fj’rk eqfLye

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

vof/k ds igys ,sls vf/kdkjh Fks ftUgksaus ,yksjk ij viuk fu;a=.k fn[kk;k FkkA ;wusLdks }kjk fo’o fojklr LFky ?kksf"kr dh xbZa ,yksjk xqQ+kvksa esa fufeZr eafnj rhu& ckS)] fganw ,oa tSu /keksZa dk izfrfuf/kRo djrs gSaA ;s if’peh Hkkjr esa xqQ+k eafnj dh ifj.kfr fl) gq,A pV~Vku ds nf{k.k ls mŸkj

eq[; i`"B% izkphu fganw eafnj esa pV~Vkuksa dks dkVdj cukbZ xbZa /kkfeZd vkd`fr;ka( Åij% ,yksjk esa fLFkr dSyk’k eafnj

dh vksj c<+us ij loZizFke ckS)ksa dh 12 xqQ+k,a feysaxh ftuds lkFk eB ,oa ,d cM+k eafnj gS tks lcls izkphu yxrk gSA mlds ckn fganqvksa dh xqQ+k,a feysaxh tks nl vorkj dh xqQ+kvksa ds uke ls tkuh tkrh gSaA var esa tSu lEiznk; dh xqQ+k,a gSaA dgk tkrk gS fd mR[kuu esa feyh ;s xqQ+k,a vU; miyC/k

xqQ+kvksa ls izsfjr FkhaA xqQ+kvksa ds vfrfjDr dSyk’k eafnj jk"VªdwV oa’k ds okLrqf’kYi ds mRd`"V mnkgj.k Lo:i [kM+k gSA ,yksjk esa fo|eku gt+kjksa ewfrZ;ka] fp= ,oa f’kykys[k tks dykRed dkjhxjh ls iw.kZ gSa] os izkphu Hkkjrh; lH;rk dh cM+h miyfC/k ekuh tkrh gSaA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

elkyk O;kikj dh

foyqIr ijaijk

dHkh elkyksa ds O;kikj dk izeq[k canjxkg jgk eqftfjl vc dsjy esa fojklr dks lgstus dh vge ifj;kstuk dk dsanz cu x;k gSA bldk /;s; 3]000 o"kksaZ izkphu ijaijk dks mtkxj djuk gS ys[kA #pk dqyd.khZ

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

f{k.k Hkkjr ds dsjy jkT; esa eqftfjl ifj;kstuk fojklr dks lgstus dh lcls o`gn ifj;kstuk gS rFkk izns’k dh izFke gfjr ;kstuk gSA o"kZ 2007 esa vkjaHk dh xbZ ;g ifj;kstuk gesa vrhr ds xkSjo ,oa loZ/keZ ln~Hkko ls voxr djkrh gSA bl ifj;kstuk dk ’kqHkkjaHk ;wusLdks lfgr ljdkj ds fofHkUu laHkkxksa }kjk fd;k x;k FkkA varj&lkaLd`frd laidksZa ds dkj.k bls varjjk"Vªh; Lrj ij yksdfiz;rk feyhA LFkkuh; ikfjfLFkfrdh ra= ,oa i;ZVu dks izHkkfor fd, fcuk ;g ifj;kstuk vkfFkZd fodkl dks o`f) iznku djsxhA bldk mn~ns’; i;ZVu ds uohu ekxZ iz’kLr rFkk u, xarO; mtkxj djuk gSA bl ifj;kstuk dk y{; ,ukZdqye ,oa f=lwj ft+ys esa fLFkr iqjkrkfRod Lekjdksa dks lgstdj j[kuk ,oa mudk izpkj djuk gSA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

EUROPE MED

ITER

RAN

EAN

SEA

PERSIA

CHINA

EGYPT ARABIA

INDIA

SOMALIA

INDIAN OCEAN

Land routes are red and water routes are blue

flYd jksM O;kikj dk izkphu ekxZ Fkk tks phu dks if’peh ns’kksa ls tksM+rk Fkk

bu dkjxj iz;klksa dk /;s; izkphu O;kikfjd elkyksa ds O;kikj ds ekxZ dh uhao Mkyh gSA bu laca/kksa dks iquthZfor rFkk oSf’od O;kikj ekufp= varj&HkkSxksfyd ,oa varj&lkaLd`frd lkgp;Z ls ij elkyksa dk O;kikj djus okys ekxksaZ dks iqu% le`) vrhr dh mRifÙk laHko gqbZ ftlls Hkkjr mtkxj djuk gSA dh Nfo oSf’od ekufp= ij vafdr eqftfjl dk izkphu canjxkg gks ldh rFkk lEiUurk dk vkdkj Ekqftfjl dk elkyksa ds O;kikj ls lacaf/kr dbZ izkIr gqvkA tc isfj;kj {ks= esa cM+h canjxkg elkyksa ds ?kVuk,a c;ka djrk gSA elkyksa =kLnh vkbZ rc nqHkkZX; ls Hkwdai O;kikj ds yksdfiz; dk O;kikfjd ekxZ le`) vrhr o ck<+ esa leLr ifj{ks= {kfrxzLr ekxZ ds vk/kkj ds dh ;k=kvksa] ,sfrgkfld vk;kstuksa] gqvk vkSj le`) fojklr u"V gks :i LFkkfir gqvk laLd`fr] tuekul] oLrqvksa ,oa xbZ FkhA iqjkrkfRod mRd`"Vrk ds feJ.k dk o.kZu djrk izrhr gksrk gSA viuh lkefjd eqftfjl dh mRifÙk fLFkfr ,oa yky lkxj ds jkLrs if’peh ns’kksa dsjy dk vuqdwy okrkoj.k dkyh fepZ] ls fudVrk ds dkj.k eqftfjl canjxkg Hkkjr byk;ph ,oa dslj tSls elkyksa ds mRiknu ds rFkk vU; ns’kksa ds e/; O;kikj vkSj ifjogu fy, mi;qDr fl) gqvk ftlls budk Hkjiwj dk izeq[k dsanz cu x;k FkkA blh us yksdfiz; mRiknu fd;k x;k vkSj budk O;kikj fd;k tkus

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

Map not to scale

JAVA

yxkA fo’ks"k :i ls if’peh ns’kksa ls O;kikj c<+kA vrhr ds eqftfjl dh >yd leqnzh ygjksa ,oa nf{k.kif’peh fn’kk dh c;kj ls o"kZ 2007 esa iV~Vue {ks= esa vkjaHk gq, mR[kuu tyiksrksa dh xfr rhoz gks tkrh gS vkSj ;k=k de esa feyh bu chrs ;qxksa ls lacaf/kr oLrqvksa ls le; esa iw.kZ gks tkrh FkhA ,slk ekuuk laLd`fr] ekU;rkvksa ,oa thouLrj esa Fkk fd yky lkxj ls pyus okyk fofo/krk ns[kus dks feyhA dykRed chrs ;qxksa ls tyiksr 40 fnuksa esa eqftfjl igqap crZu] dkap ds lqanj eksrh] /kkrqvksa la c a f /kr oLrq , a tkrk FkkA okLro esa iqrZxkyh vUos"kd rFkk gkFkh nkar ls fufeZr oLrq,a vkSj feyus ls laLd`fr okLdks fM xkek us dsjy dks elkyksa ds cgqewY; iRFkjksa ls vrhr dh le`)rk ,oa thouLrj esa izeq[k dsanz ds :i esa [kkstk FkkA vr% ifjyf{kr gksrh gSA v>hdksM dh elkyksa ds ekxZ ij canjxkg cuus ds ufn;ka Hkkjr esa bZlkbZ /keZ dks iuius fofo/krk ns[kus i’pkr ekax&vkiwfrZ ds ctk; udnh esa cgqr lgk;d fl) jgh gSaA dbZ dks feyh dh izkfIr gksus yxhA eqftfjl ls 30 nardFkkvksa ls ;g mtkxj gksrk gS jk"Vªkas dks muds fgLls ds elkyksa dh fd bZlkbZ /keZ ds izpkjd lsaV FkkWel vkiwfrZ dh tkrh FkhA blls eqftfjl ds fdukjs ij tks ;#’kye ls Hkkjr vk, Fks vkSj mUgksaus ;gka mHkjus ,oa iru gksus okys vusdkusd jktoa’kksa ls igyk fxfjtk?kj LFkkfir fd;k FkkA nwljh vksj ikjLifjd lkaLd`frd laca/k cukus esa lgk;rk feyhA bl {ks= esa izFke ckj uekt+ psjkeu tqek efLtn

o`Ùkkdkj uhps ck,a ls% dk"B dk cuk eaMi :ih iyax] ijkoqj izkFkZuk?kj dh vkarfjd lTtk] dsjy ;gwnh ,sfrgkfld laxzgky; ,oa phu ds crZu

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

eqftfjl fojklr ifj;kstuk ds ’kqHkkjaHk ds volj ij Hkkjr ds jk"Vªifr MkW iz.kc eq[kthZ dsjy ds eq[;ea=h vkseu pkaMh ,oa vU; x.kekU; vf/kdkjh

esa vrk dh xbZ ftldk fuekZ.k efyd fcu nhukj us djok;k FkkA ;gka lekukarj :i ls ;gwfn;ksa ds izkFkZuk?kj ns[kus dks feysaxs] ogha Hkxos oL= igus efgyk,a&iq#"k dksMqaxywj Hkxorh eafnj esa [kM~x lfgr u`R; djrs ns[ks tk ldrs gSaA

dksV~Vkiqje [kkus&ihus dk ckt+kj ,oa lsaV ekbdy fxfjtk?kj cuk;k x;k gSA i;ZVd ;gka ls v>hdksM ekFkksZek fxfjtk?kj ns[kus tk ldrs gSaA dksV~Vkiqje gkV&xksFkq#Fk&ify;e&dksV~Vkf;y dksfoykdkse dksV~Vkiqje gkV ls ukSdk }kjk xksFkq#Fk igqp a k tk ldrk gSA ;gka i;ZVd fxfjtk?kj tk foyqIr {ks= dk vk/kqfud Lo:i ldrs gSa rFkk ogka ls izLrqfr dsna z tk,a tgka NfoÙkq eqftfjl dk izkphu canjxkg orZeku ukVde ns[ksa tks iqrx Z kyh ’kSyh dk esa dsjy ds iV~Vue ft+ys esa fLFkr gSA ykfru fØf’p;u dyk dk Lo:i gSA elkyksa ds O;kikj ijkoqj eafnj dks Lekjd ,oa laxzgky; og ikfy;e Hkh tk ldrs gSa tks dksfPp esa ifjofrZr dj fn;k x;k gSA bl ds jktk ds eaf=;ksa dk vkokl Fkk rFkk ds Lof.kZe dky dk {ks= dk Hkze.k ukSdkvksa }kjk fd;k tk orZeku esa dsjy ds bfrgkl ,oa jkT; vuqHko ukSdk Hkze.k ldrk gSA dh thou’kSyh dk laxgz ky; cu x;k gSA }kjk dj ldrs gSa Hkze.k ds dsanz&dksV~Vkiqje nqxZ& dksVV~ kf;y dksfoykdkse loZ/keZ lkSgknZ dksV~Vkiqje gkV&v>hdksM ekFkksZek dk mnkgj.k gS tgka eafnj] fxfjtk?kj fxfjtk?kj i;ZVdksa ds ?kweus ds fy, fofHkUu LFkyksa ,oa efLtn ,d nwljs ds fudV cus gq, gSAa esa psjkeu tqek efLtn ,oa bLykfed bfrgkl ijkoqj Hkze.k dsanz&lgksnzu v¸;iu&eatqeB laxzgky; lfEefyr gSa tks nf{k.k Hkkjr esa bLyke fxfjtk?kj&v>hdksM ekFkksZek fxfjtk?kj ijkoqj ;gwnh dh mRifÙk ds |ksrd gSaA bLyke ds lkFk fganw izkFkZuk?kj ns[kus ds ckn i;ZVd lgksnzu v¸;iu /keZ dk vuqHko buds fudV fLFkr Hkxorh eafnj laxzgky;] psjkbZ leqnz rV ,oa eatqeB fxfjtk?kj ,oa f=d dqyk’ks[kjiqje Jh d`".k eafnj ls gksrk gSA tk ldrs gSaA elkyksa ds O;kikj ls lacaf/kr ekxZ ds blls vxyk iM+ko dksV~Vkiqje nqxZ ds [kaMgj gSa tks eqftfjl] dksfPp nqxZ] dksYye ,oa ,Yykiq>k tSls iqrZxkyh ’kSyh dk fdyk gSA dksV~Vkiqje gkV dksfPp izeq[k LFky O;kikj ds dsanzksa ds :i esa fodflr gq, ds jktk }kjk cuok;k x;k lcls izkphu ckt+kj tks lH;rk] la?k"kksZa ,oa bfrgkl ds lk{kh Fks ftudk gSA vc bls uohu Lo:i iznku fd;k x;k gS vkSj iquysZ[ku djuk vko’;d gSA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

Ekqftfjl fojklr laHkkx esa laxzgky; izkphu canjxkg eqftfjl dk laj{k.k ,oa laxzg.k eqftfjl fojklr ifj;kstuk ds ek/;e ls fd;k tk jgk gSA blds varxZr 21 laxzgky;ksa dk fuekZ.k fd;k x;k gSA bldk /;s; vketu dks dsjy ds 2]000 o"kksZa ds bfrgkl ls voxr djkuk gS

fnoaxr lekt lq/kkjd lgksnzu v¸;iu dk fuokl ,oa ijkoqj izkFkZuk?kj

dsjy ;gwnh ,sfrgkfld laxzgky; ¼ijkoqj izkFkZuk?kj½ ;gka dsjy esa ;gwfn;ksa ds bfrgkl ds lac/a k esa cgqr dqN tkuus dks feysxkA

psjkeu is#ey laxzgky; ,oa xfrfof/k dsanz dsjy ds bfrgkl] lkaLd`frd fojklr] izFkkvksa ,oa ,sfrgkfld fodkl dk izeq[k dsanzA

dsjy bfrgkl laxzgky; ¼ikfy;e iSysl@dksfoykdkse½ iqrZxkfy;ksa dks ijkftr djus esa lgk;rk djus ij ikfyvkFk vpu dks HksaVLo:i lu~ 1663 esa Mp }kjk cuk;k x;k FkkA

dsjy esa bZlkbZ /keZ ls lacaf/kr laxzgky; bZlkbZ /keZ ls lacaf/kr jkspd ijaijkvksa ,oa bfrgkl dk o.kZu feysxkA

dsjy thou’kSyh laxzgky; ¼ikfy;e uyqdsV~Vw½ bl Hkou dk fuekZ.k lu~ 1786 esa ikfy;e dh efgykvksa ,oa ckydksa ds jgus ds fy, fd;k x;k FkkA blds e/; esa ,d cM+k lk vkaxu rFkk mlds vklikl dbZ d{k cus gq, gSaA

bZlkbZ /keZ ls lacaf/kr dyk laxzgky; bl laxzgky; esa bZlkbZ /keZ ls lacaf/kr dykvksa ,oa ijaijkvksa ls voxr djk;k x;k gSA lSU; laxzgky; fofHkUu jktoa’kksa ds lSfudksa ls lacaf/kr laiw.kZ bfrgkl dh tkudkjh feysxhA

dsjy ;gwnh thou’kSyh laxzgky; dsjy esa ;gwfn;ksa dh izFkkvksa] efgykvksa dh Hkwfedk ,oa vU; ds laca/k esa crk;k x;k gSA

psaneaxye fLFkr gFkdj?kk laxzgky; oL=ksa ls lacaf/kr bfrgkl] mudks cukus dh izfØ;k ,oa bl {ks= ds gFkdj?kk mRiknksa dk laiw.kZ o.kZu feyrk gSA

lgksnzu v¸;iu laxzgky; dsjy ds lekt lq/kkjd ,oa fpard ds thou vkSj muds nkSj ls lacaf/kr tkudkjh feysxhA

leqnzh; thou ls lacaf/kr laxzgky; i;kZoj.k lacfa /kr f’k{kk ls voxr djkrk gS ftlls vuql/a kkudrkZvks]a bZdks&Dyc ,oa izdf` r esa #fp j[kus okyksa dks uohure vk/kkj izkIr gksrk gSA

dsljh ckykd`".k laxzgky; iz[;kr i=dkj dsljh ckykd`".k fiYybZ ds izkphu vkokl dks laxzgky; esa ifjofrZr fd;k x;k gSA

xksFkq#Fkq fLFkr eRL; laxzgky; dsjy esa eRL; lacaf/kr bfrgkl dks n’kkZrh izn’kZuh feysxhA fofHkUu izdkj dh ukSdk,a ,oa eNyh idM+us ds midj.k ns[kus dks feysaxsA

us’kuy ewoesaV vCnqy jgeku laxzgky; iz[;kr Lora=rk lsukuh eksgEen vCnqy jgeku ds R;kx ,oa miyfC/k;ksa dk o.kZu fd;k x;k gSA

dkW;j laxzgky; ukfj;y ds js’kksa ls fufeZr mRiknksa dk bfrgkl] izfØ;k ds fofHkUu pj.kksa ,oa fufeZr mRiknksa dh tkudkjh feyrh gSA

dsjy ds bLykfed bfrgkl dk laxzgky; lkfgR; rFkk n`’;&Jo.k rÙoksa ds ek/;e ls bLykfed ijaijkvksa dks iznf’kZr fd;k x;k gSA

dsjy ds lkfgR; dk laxzgky; egku fo}ku dquhdqV~Vu Fkeiqje ftUgksaus egkHkkjr dk vuqokn fd;k] muds lEeku esa ;g cuk;k x;k gSA

dksV~Vkiqje nqxZ laxzgky; iqrZxkfy;ksa ,oa Mp ds vkØe.kksa dh xkFkk,a] nqxZ ds bfrgkl o okLrqf’kYi rFkk mR[kuu vkSj laj{k.k dk o.kZu djrk gSA

ds’ko nso laxzgky; miU;kldkj ,oa lekt lq/kkjd ih- ds’ko fiYYkbZ ds thou ls lacaf/kr oLrqvksa dks iznf’kZr fd;k x;k gSA

dsjy dh leqnz lacaf/kr laxzgky; dsjy ,oa fons’kksa ds e/; leqnzh ekxZ ls fd, tkus okys O;kikj lacaf/kr tkudkjh feysxhA

iV~Vue mR[kuu LFky laxzgky; dsjy esa vc rd gq, loZizFke cgq&Lrjh; mR[kuu LFky ns[kus dks feysxk rFkk dsjy ds Lof.kZe vrhr ds laca/k eas iqjkrkfRod lk{;ksa ls voxr gksaxsA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

laLd`fr

vtesj njxkg dk lqlfTtr }kj

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

lwQh+ okn dk

mRlo

jktLFkku esa catj igkfM+;ksa ds chp fLFkr vtesj esa lwQ+h lar [+oktk eksbuqn~nhu fp’rh dh iq.;frfFk ds volj ij vk;ksftr gksus okys mlZ esa lfEefyr gksus J)kyqvksa dk rkark yx tkrk gS ys[kA vfuy ewypankuh Nk;kfp=A fnus’k ‘kqDyk

tesj dk ,sfrgkfld uxj [+oktk eksbuqn~nhu fp’rh ¼1141&1236½ ds fy, yksdfiz; gS ftUgksaus Hkkjrh; miegk}hi esa lwQ+hokn ds fp’rh lEiznk; dk ifjp; djk;k ,oa LFkkfir fd;k FkkA lwQ+hokn bLyke dk jgL;oknh Lo:i gS vkSj ekuk tkrk gS fd ukSoha ,oa nloha lnh esa bldh mRifÙk gqbZ FkhA lwQ+h lar eksbuqn~nhu fp’rh ds vQ+xkfuLrku ls Hkkjr vkus ds lkFk gh lwQ+hokn ;gka izpfyr gqvkA vQ+xkfuLrku ls ;gka vkus ls iwoZ mUgksaus viuk loZLo fu/kZuksa dks ns fn;k Fkk ftlds dkj.k eksbuqn~nhu fp’rh dks xjhc uokt+ vFkkZr~ fu/kZuksa dk laj{kd Hkh dgrs FksA e/; ,f’k;k ls cq[+kkjk ,oa lejdan dh ;k=k ds le; mUgksaus fo}kuksa ls fofHkUu /keksaZ ds laca/k esa Kku izkIr fd;kA lu 1192 esa og Hkkjr vk, vkSj vtesj esa fuokl djus yxsA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

laLd`fr

;gka muds vusd leFkZd cu x,A dgrs gSa fd n’kkZus ij cy fn;kA mUgksaus lgu’khyrk viukus] eqx+y lezkV vdcj bu lwQ+h lar dh njxkg nwljs /keksZa ds lEeku ,oa lHkh /keksaZ ds yksxksa dks vkxjk ls vtesj uaxs iSj x, FksA fey&tqydj jgus dk lans’k Hkh fn;kA [+oktk eksbuqn~nhu fp’rh dh f’k{kk,a fp’rh 13oha lnh esa fufeZr njxkg dks vdcj] iaFk dk vk/kkj cuha ftuesa HkkSfrd tgkaxhj ,oa ’kkgtgka ds ’kkludky inkFkksZa ds ifjR;kx] vkRe&vuq’kklu esa cgqr yksdfiz;rk izkIr gqbZA bl 13oha lnh esa ,oa ,d ijekRek dh izkFkZuk ij cy njxkg esa fut+ke }kj ls izos’k fufeZr eksbuqn~nhu fn;k x;kA vk/;kfRed ifjorZu ds fd;k tkrk gS tks gSnjkckn dh iwoZ dh ;g njxkg fy, lek esa lfEefyr gksus dks dgk fj;klr }kjk HksaVLo:i fn;k x;k vk/;kfRed i;Z V u x;kA thou ;kiu ds fy, [ksrh FkkA bl ifjlj esa ,d efLtn gS dk izeq[k dsanz cu ij fuHkZj jgus dh ckr dgh vFkok ftls vdcj us 1570 esa cuok;k Fkk xbZ gS vk/kkjHkwr fuokZg ds fy, nwljksa ls vkSj mlesa vjch ,oa Q+kjlh Hkk"kk Hkh[k u ysus dks dgk] ’kkldksa ,oa esa /kkfeZd f’k{kk iznku dh tkrh muds ’kklu dh nklrk R;kxus dk lans’k fn;k] FkhA nwljk }kj uDdkj[kkuk gS ftlds Åij nks vuqnku ds :i esa /ku ,oa Hkwfe Lohdkj u djus fo’kky uDdkjs ¼uxkM+s½ cus gq, gSaA rhljk }kj dh ckr dgh xbZ FkhA lar us Hkkstu ckaVdj [kkus cqyan njokt+k gS ftlls gksdj vkaxu esa igqaprs ,oa lEifÙk dks lk>k dj nwljksa ds izfr mnkjrk gSaA vkaxu esa izos’k}kj ds fudV gh nks cM+s nsx

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

eq[; i`"B% fut+ke xsV] cqyan njokt+k ,oa ’kkgt+gkuh njokt+k tSls izHkko’kkyh }kjksa ls eksbuqn~nhu fp’rh njxkg ds Hkhrj igqap ldrs gSa( /kkfeZd vuq"Bku Lo:i J)kyqx.k /kkxk cka/krs gq,( Åij% rhFkZ;kf=;ksa ds fy, njxkg fLFkr nqdkusa

j[ks gq, gSa ftuesa fu/kZu yksxksa dh lgk;rkFkZ /ku fy, cM+s crZuksa esa [+khj ,oa vU; Lokfn"V O;atu ,df=r fd;k tkrk gSA cuk, tkrs gSaA mlZ dk NBk fnu cgqr fo’ks"k ,oa [+oktk lkfgc dh et+kj ds bnZ&fxnZ pkanh dk egÙoiw.kZ gksrk gSA ;g fnol NBh ’kjhQ+ dgykrk ckM+k cuk;k x;k gS rFkk ;g lksus gS ftl fnu izkFkZuk ds fy, cM+h dk ikuh p<+s xqEcn ls lqlfTtr gSA la[;k esa J)kyqx.k ,df=r gksrs J)kyqx.k uaxs iSj ,oa flj <ddj gSa vkSj muds fy, cM+h N% fnuksa rd yach iafDr;ksa esa yxdj njxkg ij ek=k esa Hkkstu curk gSA vk;ksftr gksus Qwy] fo’ks"kdj xqykc] rFkk ltkoVh [+kkfne /kkfeZd xzaFk i<+rs okys bl mlZ esa pknj p<+krs gSa ¼tks /kkfeZd vuq"Bku gSa ,oa izkFkZuk djrs gSa Hkkx ysus fo’o ds ds fy, gksrh gS ,oa ftl ij dqjku tcfd dOoky dOokyh vla[; J)kyqx.k dh vk;rsa fy[kh gksrh gSa½A xkrs gSa ftls c/kkok vkrs gSa vtesj ’kjhQ+ okf"kZd mlZ ds dgrs gSaA fy, vkd"kZ.k dk eq[; dsanz gS tks okf"kZd mlZ ds vafre bLykfed frfFk;ksa ds vuqlkj o"kZ ds lkrosa ekg fnu izopu dk vk;kstu gksrk gS esa vk;ksftr gksrk gSA N% fnuksa rd lwQ+h lar dh ftlesa vusd J)kyqx.k fgLlk ysrs iq.;frfFk dk lekjksg vk;ksftr fd;k tkrk gSA gSaA bl lekjksg dh lekfIr ij rksi blesa dOokyh ds dk;ZØe gksrs gSaA J)kyqx.kksa ds nkxh tkrh gSA

ebZ & twu 2016

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA INDIA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fp=dFkk

mÙkjk[kaM

dh lSj

fgeky; ioZr J`a[kyk] ikou ufn;ka] ?kus ou ,oa HkkSxksfyd ifjfLFkfr esa fo|eku fofo/krk ds dkj.k mÙkj Hkkjr dk ;g izns’k jksekapd [ksyksa esa #fp j[kus okys yksxksa ds fy, vkd"kZ.k dk dsanz cu x;k gS ys[kA vfuy ewypankuh

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

<+oky ,oa dqekÅa dh fgeky; ioZr J`a[kyk vn~Hkqr ouLifr o oU;izkf.k;ksa] okLrqdyk] nardFkkvksa rFkk yksd#fp;ksa ls ifjiw.kZ gSA mÙkjk[kaM ds nf{k.k esa rjkbZ ds ?kus miks".kdfVca/kh; ou fLFkr gSa rks mlds mÙkj esa fgeky; dh Åaph pksfV;kaA bl izns’k dh igkfM+;ka jksekapdkjh xfrfof/k;ksa] jksekapd [ksyksa ,oa oU;tho i;ZVu ds fy, vkd"kZd LFky cu x;k gSA mÙkj Hkkjr ds izeq[k egkuxjksa ls

;gka igqapuk ljy gS] bl dkj.k ;gka vla[; jksekapdkjh i;ZVu LFkyksa dk fodkl gks jgk gSA lfnZ;ksa esa Ldh djus ds fy, i;ZVd vkSyh rFkk jkf¶+Vax ds fy, xfeZ;ksa esa _f"kds’k vkrs gSaA bu eghuksa esa dbZ xarO; LFkyksa ij ekmaVsu ckbfdax] VªSfdax] ioZrkjksg.k] oU; lQ+kjh ,oa gkfFk;ksa dh lokjh] iSjkXykbfMax rFkk fjoj jkf¶+Vax tSlh vusd jksekapdkjh xfrfof/k;kas ds volj miyC/k gksrs gSaA muesa ls dqN yksdfiz; xarO; LFky bl izdkj ls gSa%

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fp=dFkk

Map not to scale

UTTARAKHAND

_f"kds’k esa jkf¶+Vax xaxk ,oa panzHkkx ufn;ksa ds laxe ds dkj.k _f"kds’k ,d ikou LFky gS rFkk ogka f=os.kh ?kkV ds vklikl vusd /kkfeZd vuq"Bku vk;ksftr gksrs jgrs gSaA ;g ?kkV ikou Luku ,oa lk;adky esa xaxk vkjrh ds fy, yksdfiz; gSA _f"kds’k ds mÙkj esa fLFkr f’koiqjh izkd`frd n`’;ksa ls ifjiw.kZ gSA igkM+ksa ds Åijh {ks=ksa ls eSnkuksa dh vksj tkrh xaxk ;gka pV~Vkuksa ds Åij fgyksjs [kkrh gqbZ rhozosx okyh unh esa ifjofrZr gks tkrh gSA flrEcj ,oa ebZ ds e/; f’koiqjh ds fudV dqN LFkkuksa ij rhoz ygjksa dk osx okbV okVj jkf¶+Vax ds fy, mi;qDr volj izkIr gksrk gS ftUgsa ikj djus esa dfBukbZ mRiUu gksrh gSA igyh ckj jkf¶+Vax djus okyksa dk izf’k{k.k l= bl izdkj ls vkjaHk fd;k tkrk gS fd os iSMy fdl izdkj ls idM+sa] jk¶+V ij lqj{kkRed :i ls iSj fdl izdkj ls fVdk,aA Åaph ygj vFkok pV~Vku vkus ij rhozosx ikuh esa igyh ckj jkf¶+Vax djus okyksa dks xkbM fpYykdj funsZ’k nsrk gSA jkf¶+Vax esa ikjaxr yksxksa ds fy, ekU;rk izkIr fo’ks"kKksa dh fuxjkuh esa nks&rhu fnolh;

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

okbV okVj jkfÂ¶+Vax dk Hkjiwj vkuan ysrs ;qok i;ZVd ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fp=dFkk

dqvkjh njkZ VSªd tks dtZ+u Vsªy dgykrk gS] mldk vkjaHk vkSyh ;k ?kkV ls gksrk gSA ;g uank nsoh vHk;kj.; dk ckgjh {ks= gS tks 3]640 ehVj ÅapkbZ ij dqvkjh njkZ rd tkrk gSA ;gka ls uank nsoh dh cQ+hZyh igkfM+;ka fn[kkbZ nsrh gSa tks mÙkjk[kaM ds x<+oky esa VªSfdax lcls Åaps igkM+ gSaA jkLrs esa >hysa] >jus ,oa ?kkl ds f’koiqjh ds mÙkj esa vki lM+d ekxZ }kjk jkT; ds eSnku ns[kus dks feyrs gSaA mÙkjdk’kh igqap ldrs gSaA ;gka usg: xq#}kjk gsedqaM lkgsc ,oa Qwyksa ioZrkjksg.k laLFkku gSA mÙkjdk’kh ls dh ?kkVh jk"Vªh; m|ku rd dk VSªd yksdfiz; VSªd vlh unh ls gksrs gq, MksM dt+Zu Vsªy ds tks’kheB ds mÙkj esa ?kuxkfj;k ls rky rd tkrk gS tks phM+ ,oa nsonkj le; cQ+Z ls vkjaHk gksrk gSA Qwyksa dh ,d vU; ds ouksa esa fLFkr gSA if{k;ksa dks ns[kus <dha uank nsoh dh ?kkVh gj&dh&nwu ?kkVh VSªd xksfoan ou dk ;g mi;qDr LFky gSA mÙkjdk’kh pksfV;ka ns[kus dks vHk;kj.; ls vkjaHk gksrk gS ftlesa p<+kbZ ds mÙkj esa fLFkr gS nso Hkwfe tks izeq[k feyrh gSa p<+uh iM+rh gSA rhFkZLFky gS tgka dsnkjukFk] xaxks=h ,oa ;equks=h fLFkr gSaA xaxk dk mRifÙk dqekÅa esa VªSfdax LFky xaxks=h ls xkseq[k rd 26 fdyksehVj yack VSªd x<+oky dh Hkkafr dqekÅa esa Hkh VªSfdax ds dbZ LFky Xysf’k;j ls gksdj tkrk gSA bl VSªd esa riksou vkSj miyC/k gSaA fiaMkjh Xysf’k;j VSªd lqanj VªSdksa esa ls uanuou ds ?kkl ds eSnku lfEefyr gSa tgka HkxhjFkh ,d gS tks izkd`frd ifjn`’;ksa ls gksdj tkrk gSA rFkk f’kofyax pksfV;ka gSaA okbV okVj jkf¶+Vax dSEIl vk;ksftr fd, tkrs gSaA yksdfiz; jkf¶+Vax {ks= dkSfM;kyk ls vkjaHk gksdj f’koiqjh ,oa czãiqjh rd gSA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

Qwyksa dh ?kkVh jk"Vªh; m|ku esa jax&fcjaxs ,oa lqxaf/kr iq"iksa ds chp ¼eq[; i`"B½ vFkok olar dh f[kyh /kwi esa fgeky; ioZr dh lqanj ixMaMh ij VSªfdax dj ldrs gSa

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fp=dFkk

Åij ls o`Ùkkdkj% iaxksV esa dkys flj okyk i{kh t;( fte dkWcsZV jk"Vªh; m|ku esa thi lQ+kjh ds le; ou ls fudyrs i;ZVd( gsedqaM lkgsc esa fLFkr gsedqaM >hy ,oa fte dkWcsZV ou esa gkFkh

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

;gka ls uank nsoh igkfM+;ka fn[krh gSaA yksgkj[ksr ls vkjaHk gksus okyk VSªd /kkdqjh njkZ ls gksdj [kkVh xkao rd tkrk gSA ;g futZu {ks= gSA laHkor% N% fnuksa rd pyus ds i’pkr~ vki Xysf’k;j rd igqapsaxs tks blds nf{k.k esa fLFkr gS vkSj rhu fdyksehVj nwj gSA vkB fnuksa dh pqukSrhiw.kZ VªSfdax ds ckn vki feye Xysf’k;j rd igqap ldrs gSa ftldk vk/kkj f’kfoj eqaf’k;kjh gSA

dkWcsZV esa lQ+kjh x<+oky ds iwoZ esa fLFkr dqekÅa {ks= dks fte dkWcsZV ds ys[kksa us yksdfiz; cuk;kA ;g Hkkjr dk izkphu

Vkbxj fjt+oZ gS tks fczfV’k&Hkkjrh; f’kdkjh] Vªsdj ls laj{k.koknh cus ys[kd ,oa izd`froknh ds uke ij cuk gSA fte dkWcsZV jk"Vªh; m|ku leqnz ry ls 400&1]200 ehVj ÅapkbZ ij fLFkr gSA ck?kksa ds laj{k.k ds fy, cus bl vHk;kj.; esa lky ds o`{kksa dh Hkjekj gS vkSj vki ;gka gkFkh vFkok thi lQ+kjh dj ldrs gSaA e/; vizSy ,oa e/; twu ds le; vki ;gka ck?k ns[k ldrs gSa tc ou esa de ?kkl gksrh gS rFkk os ikuh ihus ds fy, fujarj unh fdukjs vkrs jgrs gSaA lery O;kIr ?kkl ds eSnku tks pkSM+ dgykrs gSa os lkaHkj] ik<+k] phry ,oa dkdj e`x ds pkjkxkg gSaA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fp=dFkk

Åij ls o`Ùkkdkj% fgeky; ds ioZrh; bykds esa yxk VSªfdax dSEi( fte dkWcsZV jk"Vªh; m|ku esa ck?k( fte dkWcsZV esa phry

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

xfeZ;ksa esa bu pkSM+ esa cM+h la[;k esa gkFkh ns[kus dks feyrs gSaA jkexaxk o mldh lgk;d ufn;ksa esa oU; tho ikuh ihus dks vkrs gSa ftlls bUgsa ns[kus dk volj feyrk gSA ufn;ksa ds fdukjs Ånfcyko] exjePN ,oa tyi{kh Hkh ns[ks tk ldrs gSaA

uSuhrky ds vklikl uspj Vwj dkWcsZV ds iwoZ esa ioZrh; i;ZVd LFky uSuhrky fLFkr gSA blds vklikl ds {ks= esa fo|eku igkM+h ou uspj Vwj ds fy, mi;qDr gSaA uSuhrky ls 15 fdyksehVj nwj iaxksV if{k;ksa dks ns[kus esa #fp j[kus okys yksxksa ds fy, vkd"kZ.k dk dsanz gSA ;gka vkSj mlds fudV fdycjh esa dbZ izdkj ds ioZrh; i{kh ns[kus dks feyrs gSaA if{k;ksa dks ns[kus ds fy, lrrky ,d vU; mi;qDr LFkku gSA uSuhrky ds fudV fLFkr ukSdqfp;krky esa vki iSjkXykbfMax dj ldrs gSaA Like

¶+ykbZ fQ+f’kax mÙkjk[kaM ,afXyax djus okyksa dks Hkh vkdf"kZr djrk gS tks egklhj idM+us ds fy, fgeky; dh ufn;ksa rd vkrs gSaA bls idM+uk ,d [ksy ds leku gksrk gS ftlds fy, cgqr la?k"kZ djuk iM+rk gSA egklhj ds fy, iaps’oj mÙkjk[kaM dk izeq[k LFky tgka dkyh ,oa lj;w ufn;ka eNyh idM+us ds fy, mi;qDr gSaA

ebZ & twu 2016

INDIAN DIPLOMACY

Follow @INDIANDIPLOMACY

Channel INDIAN DIPLOMACY

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

O;atu

rkt+xh ls

ljkcksj

’khryis; ls tgka vki viuh I;kl cq>k ldrs gSa] ogha Hkkjrh; [kk| inkFkZ dh lqxa/k vkidks eneLr dj nsrh gS

BaMkbZ

izfØ;k esa yxus okyk le;% 15 feuV lks[kus esa yxus okyk le;% 5&6 ?kaVs ijkslsa% pkj O;fDr;ksa ds fy,

lkexzh 125 xzke phuh] 3 di ikuh] 20 cknke dh fNyh gqbZ fxfj;ka] 1 NksVk pEep lkSaQ+] 5&6 xqykc dh ia[kqfM+;ka] 5&6 dkyh fepZ] 2 cM+s pEep [kjcwts ds cht] 3&4 byk;ph] FkksM+k lk dslj rFkk nw/k <kbZ di

fof/k ,d crZu esa phuh ,oa Ms<+ di ikuh Mkysa vkSj mls iryk lhjk cukus ds fy, mckysa( BaMk djds bls j[k ysaA ’ks"k ikuh dks ,d vU; crZu esa Mkysa vkSj mlesa cknke] lkSaQ+] xqykc dh ia[kqfM+;ka] dkyh fepZ] [kjcwts ds cht] byk;ph vkSj dslj feyk,a rFkk 5 ls 6 ?kaVs lks[kus ds fy, j[ksa( lkexzh dks CysaMj esa Mkysa ,oa ckjhd gksus rd ihlsaA cknke ds feJ.k dks tx esa Mkysa] mlesa lhjk rFkk nw/k feyk,a vkSj mls mfpr izdkj ls feyk ysaA cM+s fxyklksa esa BaMkbZ ijkslsaA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

dsljh ne dh fcj;kuh

izfØ;k esa yxus okyk le;% 25 feuV idkus esa yxus okyk le;% 1 ?kaVk 10 feuV ijkslsa% N% O;fDr;ksa ds fy,

lkexzh 12 fpdu MªefLVd] 700 xzke cklerh pkoy ftUgsa fHkxksdj j[ksa] 1 NksVk pEep dslj] vk/kk di xquxquk nw/k] 250 xzke ;ksxVZ] 3 cM+s pEep uhcw dk jl] 3 cM+s pEep /kfu;k ds iÙks] 3 cM+s pEep iqnhuk ds iÙks] 3 cM+s pEep ?kh] 1 cM+k pEep ’kkg t+hjk] 8 byk;ph] 6 ykSax] 2 nkyphuh] 3 rstiÙkk] e/;e dVs gq, I;kt+] 2 cM+s pEep yglqu&vnjd isLV] 1 NksVk pEep yky fepZ ikmMj] tk;Qy dk pwjk vk/kk NksVk pEep rFkk ued Loknkuqlkj

fof/k dslj dks ,d crZu esa j[ksa] mlesa nw/k feyk,a vkSj 15 feuV rd lw[kus ds fy, j[k nsaA mlesa ;ksxVZ] uhcw dk jl] /kfu;k ,oa iqnhuk ds iÙks feyk,aA bls vyx ls j[k ysaA d<+kbZ esa ?kh xeZ djsa] mlesa t+hjk] byk;ph]

ykSax] /kfu;k ,oa rstiÙkk Hkwusa( mlesa I;kt+ feyk,a vkSj rc rd Hkwurs jgsa tc rd fd og lqugjk u gks tk,A blesa yglqu&vnjd dh isLV] ued] yky fepZ ,oa tk;Qy dk pwjk feyk,aA vc blesa fpdu Mkysa ,oa ikap feuV rd fgyk,aA le;&le; ij chp&chp esa ikuh Mkyrs jgsa tc rd fd fpdu Hkwjk u gks tk,A ’ks"k ;ksxVZ dks mlesa feyk,aA vc bls <ad nsa vkSj nl feuV rd vFkok rc rd idk,a tc rd fd fpdu eqyk;e ugha gks tkrkA bls vyx ls j[k ysaA ,d cM+s crZu dks ikuh ls Hkjdj mls mcky ysaA mlesa ’ks"k t+hjk] byk;ph] ykSax] nkyphuh] rstiÙkk] pkoy ,oa ued Mky nsaA bls rc rd mckysa tc rd fd pkoy rhu&frgkbZ id ugha tkrsA mUgsa vPNh rjg ls lq[kk ysaA idkus ds fy, vk/ks fpdu dks gkaMh esa MkysaA ,d&frgkbZ dslj ;qDr ;ksxVZ mlds Åij Q+Syk nsaA vk/ks pkoyksa ls mls <d nsaA ,slh ijrsa iqu% cuk,aA bls ,Y;qfefu;e Q+kW;y ;k <Ddu ls vPNh rjg ls <d nsaA vc bls 15 ls 20 feuV ds fy, 180 fMxzh lsfYl;l@350 QkjsugkbV rkieku ij vou esa j[ksa vFkok LVkso ij gYdh vkap ij rc rd idk,a tc rd fd pkoy iwjh rjg ls id ugha tkrsA

lkHkkj% QS+C;wyl ¶+ysolZ% czap] gkbZ Vh] dkWdVsYl] ikddyk ls lacaf/kr iqLrdksa dh J`a[kyk dk Hkkx ftls Hkkjr ds fons’k ekeys ¼ea=ky; dh½ Likml ,lksfl,’ku] ubZ fnYyh ds lkStU; ls izdkf’kr fd;k x;kA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

okrkZyki

eSu a s dHkh /ku dks

egÙo ugha fn;k

dFkd ds fo[;kr urZd iafMr fcjtw egkjkt vius u`R; ,oa ukV~; jpukvksa ds dkj.k oSf’od Lrj ij yksdfiz; gSa ys[kA panzbZ HkkSfed

[kuÅ ds dkydk&fcankfnu ?kjkus ds izeq[k izfriknd iafMr fcjtw egkjkt fo’ofo[;kr dFkd urZd gSaA mudk tUe y[kuÅ ds ,d cM+s dFkd ?kjkus esa gqvk FkkA mUgksaus vius firk iafMr vPNu egkjkt ls bl u`R; dh f’k{kk&nh{kk yh FkhA orZeku esa iafMr fcjtw egkjkt fo’oHkj esa mÙkj Hkkjrh; ’kkL=h; u`R; dk yksdfiz; psgjk gSaA ’kkL=h; laxhr dh lHkh ’kSfy;ksa tSls nknjk ls ysdj Bqejh] Hktu ls ysdj x+t+y rd esa n{krk izkIr fd, gq, iafMr fcjtw egkjkt us lcls igys lkr o"kZ dh vk;q esa eap ij izLrqfr nh FkhA rc ls ysdj orZeku rd brus o"kksZa esa mUgksaus fo’o ds dyk izsfe;ksa dks viuh izLrqfr;ksa ls vfHkHkwr fd;k gSA mudh izfrHkk fdlh lhek esa ca/kdj ugha jgh rFkk laosnu’khy dfo ,oa oDrk ds :i esa og n’kZdksa dks lnk vpfEHkr djrs jgs gSaA okLro esa iafMrth us dFkd dh izLrqfrdj.k esa uohurk izLrqr dh gSA orZeku esa izR;sd dFkd urZd izR;{k rFkk vizR;{k :i ls mudh dyk dk vuqlj.k dj jgs gSaA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

okrkZyki

fganh pyfp= dh vfHkus=h ek/kqjh nhf{kr ¼Åij½ ,oa Nk=kvksa dks ¼uhps½ dFkd dh nh{kk nsrs iafMr fcjtw egkjkt

fojklr c`teksgu feJk ds :i esa tUe ysus ls ysdj fo[;kr dFkd dykdkj fcjtw cuus rd mUgksaus bl u`R; dh f’k{kk&nh{kk vius firk iafMr vPNu egkjkt ls yhA iafMrth ds thou esa muds pkpk iafMr yPNw egkjkt ,oa iafMr ’kaHkw egkjkt dk vge ;ksxnku jgk gSA mUgksaus fcjtw egkjkt dks dFkd dh ckjhfd;ksa ls voxr djk;kA fcjtw egkjkt ds firk dk fu/ku tc 1947 esa gqvk rks og FkksM+s le; ds fy, viuh eka lfgr ckWEcs ¼vc eqacbZ½ vkdj cl x,A mUgsa 13 o"kZ dh vk;q esa fnYyh ds laxhr Hkkjrh esa u`R; dk izf’k{k.k nsus ds fy, vkeaf=r fd;k x;k FkkA ml le; ;g ,d cM+h miyfC/k FkhA rRi’pkr mUgksaus Hkkjrh; dyk dsanz ,oa fnYyh ds laxhr ukVd vdkneh ds laHkkx dFkd dsanz esa u`R; dh f’k{kk nhA dFkd dsanz ls lsokfuo`Ùk gksus ds i’pkr iafMrth us dykJe uke ls viuh vdkneh vkjaHk dh ftlesa dFkd ,oa djus esa layXu jgkA fdarq cnyrs le; esa eSa blesa yfyr dykvksa dk izf’k{k.k fn;k tkrk gSA ,slh Hkafxek,a ns[krk gwa ekuks ’kk[kk,a >we jgh gksaA** mudh ;ksX;rk rFkk laxhrK] dEikst+j] f’k{kd] dfo] fp=dkj ,oa funsZ’kd ds :i esa mudh izfrHkk lQyrk dk ekxZ lnk vrqyuh; jghA o"kZ 1977 esa pyfp= ’krjat ds dFkd ds ;g fo[;kr dykdkj dbZ iqjLdkjksa ls f[kykM+h esa n’kkZ, nks ’kkL=h; u`R; mudh izfrHkk ds lEekfur fd, tk pqds gSaA buesa izfrf"Br iù vusd Lej.kh; mnkgj.kksa esa ls ,d foHkw"k.k] laxhr ukVd vdkneh gSA rkjksa okys laxhrok|ksa tSls ljksn] iqjLdkj] dkyhnkl lEeku] dFkd ds bl fo[;kr okW;fyu] ckalqjh ,oa flrkj ds lkFk ;Fk Hkkjrh] vka/kz jRu] u`R; dykdkj us rky i[kkot] rcyk] <ksyd vkSj uky pwM+ke.kh] lksfo;r ySaM usg: vokWMZ] Bks d us ,oa rkjks a okys tSls rky Bksdus okys laxhrok|ksa ds nslhdksV~Ve] usrkth vokWMZ bR;kfn laxhrok|ksa dk mfpr mi;ksx ds dkj.k mudh izLrqfr esa lfEefyr gSaA mudh dykRed izfrHkk mi;ksx fd;k mRd`"Vrk cjdjkj gSA lkaLd`frd :i dk blls vkdyu fd;k tk ldrk ls le`) okrkoj.k esa ikyu&iks"k.k gS fd cukjl fganw fo’ofo|ky;] ls lacaf/kr laLej.kksa ij iafMrth us [kSjkx<+ fo’ofo|ky;] jfoanz Hkkjrh crk;k] ^^eSaus izkphu ,oa uohu nkSj nksuksa ns[ks gSaA fo’ofo|ky; ,oa dksydkrk fo’ofo|ky; us mUgsa esjk ekuuk gS fd u`R; dh ’kSyh ds :i esa dFkd Mh fyV~ dh mikf/k ls lEekfur fd;k gSSA blds dk tuekul ij ldkjkRed izHkko iM+rk gSA bl vfrfjDr Ý+kal us iafMrth dks vkWMZj vkWQ+ vkV~lZ u`R; esa jgL; fufgr gS tks gekjs nSfud fnup;kZ ls ,aM ySVlZ lEeku iznku fd;k gSA vaxhHkwr fd, gq, gSA okLro esa eSaus dnkfi bl ij og mu fo[;kr dykdkjksa esa ls ,d gSa ftUgksaus fopkj ugha fd;k eSa rks bls rduhdh :i ls mUur ,dy u`R; dh bl ’kSyh esa izlkj djrs gq,

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

ck,a% u`R; dh d{kk esa rFkk dFkd dh izLrqfr djrs iafMrth

iz;ksxkRed :i ls dFkd dks lewg esa izLrqr fd;kA eksgs]* xnj ds ^vku feyks ltuk]* fo’oLo:ie ds mUgksaus ikSjkf.kd] ,sfrgkfld ,oa lkekftd fo"k;ksa ^mUubZ dkuk/kq uku]* Ms<+ bf’d;k ds ^txkos lkjh ij u`R; ukfVdk,a Hkh is’k dhaA d`".ku;u] dFkk jSuk* xhr tSls vusd xhrksa rFkk gky esa iznf’kZr j?kqukFk dh] ’kku&,&vo/k] dqekj laHko] :ierh pyfp= ckt+hjko eLrkuh ds xhr êksgs jax nks yky* ckt+cgknqj] gksjh /kwe epkvks jh] yk;k ifjØek] esa mUgksaus dksfj;ksxzkQ+h dh gSA u`R; dsyh] yhyvafxdk] ukn xqatu ,oa yksgk mudh ckWyhoqM ls lacaf/kr vius vuqHko lk>k djrs mRd`"V izLrqfr;ka gSaA mUgksaus u`R; gq, mUgksaus crk;k] ^^pyfp= okLrfod ds fofHkUu pj.kksa esa xk;u ds lkFk ,oa :igys insZ ij fn[kk, tkus okys vkjaHk esa og la[;kRed foU;kl ds lekos’k dks thou esa mi;qDr larqyu cukrs gSaA pyfp=ksa ds u`R; yksdfiz; cuk;kA pyfp= esa n’kkZ, tkus okys rhu feuV ls lger ugha Fks iafMrth us fganh flusek txr esa ds u`R; dks fQ+Yekus ds fy, yxHkx fdarq ckn esa fcjtw Hkh viuh mifLFkfr vafdr djkbZ gSA i[kokM+k yx tkrk gSA psgjs ds ,d egkjkt us viuk ;|fi vkjaHk esa ftl izdkj ls fganh Dykst+&vi ,oa vU; Hkafxekvksa dks ,d ;ks x nku fn;k fpyfp=ksa esa u`R; izLrqr fd, tkrs Fks feuV esa fn[kkuk gksrk gSA** og muls lger ugha FksA fdarq vc orZeku esa fcjtw egkjkt dykJe tgka Hkh mudh ’kSyh dks viuk;k tkrk esa 600&700 Nk=kvksa dks u`R; dh nh{kk gS ogka og lg"kZ viuk ;ksxnku nsrs gSaA ,d jk"Vªh; ns jgs gSaA mUgsa dFkd ,oa vuq’kklu dh f’k{kk nsus esa nSfud lekpkj i= dks fn, lk{kkRdkj esa mUgksaus dgk xoZ dk vkHkkl gksrk gSA ^êSaus cgqr lk/kkj.k thou Fkk] ^îqjkus pyfp=ksa esa ehuk dqekjh ,oa oSt;arhekyk ;kiu fd;k gSA eSa /ku ds ihNs dnkfi ugha Hkkxk mRd`"V vfHkusf=;ka Fkha] orZeku esa fuLlansg ek/kqjh vkSj u Hkkxwaxk D;ksafd eSa ,d lk/kd gwa]** mUgksaus nhf{kr loZJs"B gSaA** pyfp= nsonkl ds ^dkgs NsM+s viuh ckr lekIr djrs gq, dgkA

ebZ & twu 2016

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

miyfC/k

Hkkjr ifjiz{s ; dks rhu

izfrf”Br iqjLdkj

,lksfl,’ku vkWQ+ fct+usl dE;qfudsVlZ vkWQ+ bafM;k us Hkkjr ds fons’k ea=ky; dh izeq[k if=dk dks rhu iqjLdkj iznku fd, gSa

Hkk

jr ds fons’k ea=ky; dh fofHkUu vkys[k izdkf’kr fd, tkrs gSaA bl if=dk izeq[k if=dk Hkkjr ifjizs{; dks Hkkjrh; Hkk"kk esa izdkf’kr Js.kh esa Lo.kZ] Q+hplZ dks ,lksfl,’ku vkWQ+ fct+usl ¼Hkk"kkvksa½ dh Js.kh esa jtr ,oa uohu izdk’ku dh dE;qfudsVlZ vkWQ+ Js.kh esa dkaL; iqjLdkj ls lEekfur bafM;k ¼,chlhvkbZ½ fd;k x;kA us rhu iqjLdkj iznku fd, gSaA ekpZ 18] ;g if=dk 16 Hkk"kkvksa esa izdkf’kr ,chlhvkbZ ds 55osa 2016 dks ckWEcs izsft+Msalh jsfM;ks Dyc esa dh tkrh gSA lEiw.kZ fo’o esa fLFkr okf"kZd iqjLdkj vk;ksftr 55osa okf"kZd iqjLdkj lEesyu esa 170 ls vf/kd bafM;u fe’kal esa lEesyu esa Hkkjr bl if=dk dks ;s izfrf"Br iqjLdkj fn, vkoafVr dh tkus okyh bl if=dk esa ifjizs{; dks rhu x, FksA ,chlhvkbZ ,d ,slh laLFkk gS tks Hkkjr dh le`) laLd`fr] ijaijkvksa ,oa izfrf"Br iqjLdkj fct+usl dE;qfuds’kal ds {ks= esa fd, tk vk/kqfud fodkl ls lacaf/kr Kkuo)Zd fn, x, jgs mRd`"V dk;ksZa dks izksRlkgu ns jgh gSA vkSj jkspd tkudkjh iznku djrh gSA mlus vius xBu dk 55oka o"kZ HkO; :i bl if=dk dk izdk’ku eSDlikst+j ls euk;kA ehfM;k xzqi }kjk fd;k tk jgk gSA ;g xzqi nf{k.k Hkkjr ifjizs{; esa ys[kksa dh O;kidrk ns[kus dks iwoZ ,f’k;k ,oa e/; iwoZ esa lcls cM+k dLVe feyrh gS ftuesa fo"k;ijd ls ysdj fo’ys"k.kkRed rFkk ifCy’klZ gSA

Hkkjr ifjizs{;

ebZ & twu 2016

CONSULAR GRIEVANCES MONITORING SYSTEM

02 Step

Click on “Activation” link sent in email (or OTP sent in SMS to Indian Mobile Holders) to activate the account.

03 Step

Click on “Register Grievances” link to fill details of your grievances.

01 Step

05 Step

Click on “Register (New User)” and fill required details

Click on “Track Grievances Status” link to View latest status and processing done on your grievance.

MADAD Because You Are Us

mymea.in/madad HINDI

04 Step