1 minute read
KINOHIGHLIGHTS
bst Vater werden, en zU können“
Originaltitel: Fa yeung nin wah D Hong Kong 2000 D 98 min D R: Wong Kar-Wai D B: Wong Kar Wai D K: Christopher Doyle, Kwan Pun-Leung, Ping Bin Lee D S: William Chang D M: Michael Galasso, Shigeru Umebayashi D D: Maggie Cheung, Tony Leung Chiu Wai, Rebecca Pan, Lai Chen, Siu Ping-Iam D V: Koch Films
Advertisement
In the mood For LoVe
Schwebezustand
Als im November 2000, dem Jahr, in dem alle irgendetwas Grandioses (oder Katastrophales) erwartet hatten, Wong Kar-Wais Film IN THE MOOD FOR LOVE in die Kinos kam, war der Film mehr als eine Sensation. In wochenlang ausverkauften Kinos sahen wir einen Film wie ein Wunder, der die Welt und ihre Wahrnehmung zu verändern schien. IN THE MOOD FOR LOVE spielt im Hongkong der frühen sechziger Jahre. Die Wohnverhältnisse sind beengt. Die Nachbarn Frau Chan (Maggie Cheung) und Herr Chow (Tony Leung) finden heraus, dass ihre Ehepartner eine Affäre haben. Während sie versuchen, deren Affäre zu rekonstruieren, kommen sie sich gegenseitig näher, aber die Beziehung bleibt in einem Schwebezustand zwischen Sehnsucht und Melancholie. Die fließenden, traumhaft schönen Bilder von Kameramann Chris Doyle, der Soundtrack von Shigeru Umebayashi, die samtigen spanischsprachigen Songs von Nat King Cole, die alten chinesischen Schlager von Rebecca Pam und Zhou Xuan, die hinreißenden QiPao-Kleider die Maggie Cheung mit der größtmöglichen Eleganz trägt, schafften eine Stimmung, in der wir selbst uns verliebten, nicht nur in Maggie Cheung und Tony Leung, sondern in den Moment und in einander. Bei einer Umfrage des BBC haben 117 Filmkritiker*innen aus der ganzen Welt IN THE MOOD FOR LOVE auf den zweiten Platz einer Liste der 100 besten Filme des 21. Jahrhunderts gewählt, nach MULLHOLLAND DRIVE. Wir sehen das anders. Im Juli kommt der Film in einer restaurierten Fassung wieder ins Kino, und wer ihn noch nicht gesehen hat, tut jetzt bitte das Rich-
tige. D Tom Dorow ¢ Start am 1.7.2021
Set in Hong Kong in 1962 in a claustrophobic apartment building and portrays the yearning between an editor and a secretary.