03.2010
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90. QUALITÀ DELL’ABITARE PER LE ESIGENZE PIÚ MODERNE.
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
2
INDICE
Sintesi di isolamento termico, tecnica e design Principali caratteristiche del sistema Top 90 Dettagli di sistema Top 90 finestre e porte in PVC Dettagli di sistema Top 90 finestre e porte in PVC-alluminio Colorazioni, listelli, pannelli, zanzariere Esempi di profili di applicazione
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
3
SINTESI D’ISOLAMENTO TERMICO, TECNICA E DESIGN
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
SINTESI D’ISOLAMENTO TERMICO, TECNICA E DESIGN
4
▪ Il sistema finestre Top 90 combina design ricercato e tecnologia innovativa ▪ Ampia vetrata e profilo del telaio molto sottile ▪ Attenzione al risparmio energetico nel realizzare i dettagli garante di ottimi valori termici ▪ Risparmio energetico ▪ Piacevole comfrort abitativo ▪ Per un costruire resistente
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
5
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
6
1. Isolamento termico e risparmio energetico 2. Elevato isolamento da sole e calore 3. Ottimo isolamento acustico 4. Resistenza a vento e pioggia battente 5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione 6. Qualità testata e certificata
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
7
1. Isolamento termico e risparmio energetico > Profili sistema Top 90 variante anta Step-line
▪ Spessore telaio 90 mm ▪ 6 camere d‘isolamento nel telaio ▪ 7 camere d’isolamento nel profilo anta per il miglior isolamento termico Uf 1,0 W/m²K ▪ Di serie 3 triplo vetro basso-emissivo con Ug 0,6 W/m²K
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
8
1. Isolamento termico e risparmio energetico > Profili sistema Top 90 variante anta Nova-line
▪ Variante anta con profilo esterno dell‘anta non visibile con 10% di superficie vetrata in più, perciò maggior incidenza di luce ▪ Con tripli vetri, spessore da tot. 40 mm, con Ug 0,6 W/m²K ▪ Speciale struttura dei profili pluricamera per ottimali valori d‘isolamento termico del telaio Uf = 0,92 W/m²K ▪ Ampia superficie vetrata e aspetto minimale del telaio per il miglior impiego degli eccezionali valori d‘isolamento termico del vetro e per la massima incidenza di energia e luce
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
9
1. Isolamento termico e risparmio energetico > Vetri riflettenti Vetro basso-emissivo S-Valor - Vetrocamera a 3 lastre con spessore totale di 40mm - Trattamento superficiale bassoemissivo termoisolante sul lato interno e su quello esterno
riflessione dell'energiasolare
valore dell'energia penetrata all'interno (Valore-g)
riflessione del calore trasmittanza termica (Valore Ug)
energia termica scaldamento
- Vetrocamera riempito con gas Argon - Valore d‘isolamento termico Ug 0,6 W/m²K - Valore generale dell’energia penetrata (valore g) pari al 50% - Trasmissione luminosa (valore τV) pari al 72% - Il vetro può prevedere la combinazione di una lastra di vetro accoppiato di sicurezza su uno o entrambi i lati (i valore Ug, g e τV varieranno di conseguenza)
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
-5˚ -5 5˚
außen
220˚ 0˚
2˚
innen
10
1. Isolamento termico e risparmio energetico > Comparazione dell‘isolamento termico dei vari sistemi di finestre
-5˚ -5 5˚
außen
Consumo combustib. Costi combustibile
20˚ 20˚
11 1˚ 11˚
innen
Consumo combustibile Costi combustibile
Finestra vecchia con vetro semplice Uw = 4,5 W/m2K
Finestra vecchia con doppio vetro Uw = 2,9 W/m2K
fino a 1978
fino a 1994
-5˚˚
außen
20˚ 20˚ ˚
116˚ 6˚
innen
Consumo combustibile Costi combustibile
Finestra in PVC Top 72 di FINSTRAL con vetri basso-emissivi Uw = 1,3 W/m2K
-5˚
außen
20˚
17˚
-5˚
innen
außen
Consumo combustibile Costi combustibile
Finestra in PVC Top 72 di FINSTRAL con anta accoppiata Uw = 1,1 W/m2K
20˚
18˚
innen
Consumo combustibile Costi combustibile
Finestra in PVC Top 72 di FINSTRAL con triplo vetro basso-emissivo Uw = 0,88 W/m2K
-5˚
außen
20˚
18˚
innen
Consumo combustibile Costi combustibile
Finestra in PVC Top 90 di FINSTRAL con triplo vetro basso-emissivo Uw = 0,79 W/m2K
= 10 litri combustibile per m² per ogni stagione fredda
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
11
1. Isolamento termico e risparmio energetico 2. Elevato isolamento da sole e calore 3. Ottimo isolamento acustico 4. Resistenza a vento e pioggia battente 5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione 6. Qualità testata e certificata
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
12
2. Elevato isolamento da sole e calore
▪ Ottimo isolamento termico di telaio e vetro comportano anche in estate un buon isolamento dal surriscaldamento irraggiamento solare
transmissione dei raggi solari
riflessione dei raggi solari
assorbimento dei raggi solari
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
▪ Si ottimizza la spesa per refrigerare i locali (per abbassare la temperatura di 1° Celsius occorre 3 volte tanta energia rispetto a quella occorrente per aumentare la temperatura di 1° Celsius) ▪ Speciali vetri riflettenti assorbono in estate gli eccessi di luce solare e di calore esterno lasciando invariate le prestazioni termoisolanti in inverno
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
13
2. Elevato isolamento da sole e calore > Vetri filettenti-assorbenti
Multivalor Sun - vetro assorbente - incamera l‘energia e il calore nella lastra esterna - rilascia il colore lentamente verso l‘esterno - vetro di tonalità neutra, scarsamente riflettente - elevata incidenza di luce - particolarmente idoneo all‘impiego in ampie superfici vetrate di tipo verticale > Valore Ug 0,6 W/m2K > Valore g 38% > Valore τV 63% SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
14
2. Elevato isolamento da sole e calore > Sistemi di oscuramento nella gamma FINSTRAL
Persiane - termicamente isolate - in PVC - ideali per oscurare gli ambienti - impedisce l‘irraggiamento diretto sulla finestra Avvolgibili - oscurano completamente i locali - impediscono il surriscaldamento dei locali - migliorano l‘isolamento termico di ca il 15-20% Es: Top 90 Nova-line con avvolgibile aperto Uw 0,79 Wm²K Top 90 Nova-line con avvolgibile chiuso Uw 0,67 Wm²K SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
15
2. Elevato isolamento da sole e calore > Sistemi di oscuramento nella gamma FINSTRAL
Frangisole Raffstore - struttura a lamelle esterne - efficace impianto di protezione dal sole - intensità luminosa nei locali e visione verso l‘esterno regolabili Veneziane interne - alette protettive da irraggiamento solare diretto - Protezione da sguardi indesiderati
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
16
1. Isolamento termico e risparmio energetico 2. Elevato isolamento da sole e calore 3. Ottimo isolamento acustico 4. Resistenza a vento e pioggia battente 5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione 6. Qualità testata e certificata
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
17
3. Ottimo isolamento acustico Per raggiungere un buon isolamento acustico tramite le finestre sono particolarmente importanti: - diversi spessori delle lastre di vetro - vetri pesanti ed elastici - buona resistenza all‘aria - montaggio a regola d‘arte Valore Rw Livello di isolamento acustico testato
42 dB
finestra FINSTRAL con vetro fonoassorbente ad elevata efficacia
36 dB
finestra FINSTRAL con vetro leggermente fonoassorbente
34 dB
finestra FINSTRAL standard
25 dB
finestra vecchia con vetro isolante
18 dB ca.14%
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
finestra vecchia con vetro semplice ca. 32%
ca. 40%
ca. 60%
100&
inquinamento acustico
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
18
3. Ottimo isolamento acustico > Vetri fonoisolanti
Lastra mediana 6 mm - diversi spessori per le lastre vetro interna ed esterna - miglioramento dell‘isolamento acustico fino a 36 dB - ottimo rapporto qualità prezzo Vetro accoppiato di sicurezza - struttura a sandwich con due lastre di vetro incollate tra di loro mediante pellicola - elastico anche i grandi dimensioni - miglioramento dell‘isolamento acustico fino a 39 dB
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
19
1. Isolamento termico e risparmio energetico 2. Elevato isolamento da sole e calore 3. Ottimo isolamento acustico 4. Resistenza a vento e pioggia battente 5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione 6. Qualità testata e certificata
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
20
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
▪ le varianti del sistema soddisfano ogni esigenza anche in condizioni atmosferiche estreme ▪ ottimi valori di permeabilità all‘aria (classe 4 la migliore secondo EN 12207) e alla pioggia battente (classe 9A la migliore secondo EN 12208)
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
21
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
Guarnizione mediana coestrusa su nasello centrale in PVC - consente di creare un‘ampia camera di raccolta acqua - saldata negli angoli e quindi impermeabile all‘ingresso di aria e acqua - l‘acqua viene fatta defluire in tutta sicurezza verso il sistema di drenaggio esterno - la ferramenta risulta protetta da umidità e polvere - la guarnizione mediana è collocata in zona protetta dalle intemperie
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
22
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
Guarnizione inferiore antipioggia - in caso di pioggia battente impedisce eccessive infiltrazioni di acqua nella camera di raccolta
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
23
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
Guarnizione di battuta coestrusa al profilo dell‘anta - saldamente fissata al profilo anta - saldata ermeticamente negli angoli, risultano impermeabile all‘ingresso di aria e umidità. - impedisce che l‘aria umida proveniente dagli ambienti interni possa andare a contatto con la ferramenta
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
24
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
Rinforzo in acciaio zincato, inseritoi nei profili in PVC e nei montanti e incollaggio del vetro isolante al profilo anta - migliorano la stabilità dei profili telaio in PVC - ne impediscono la flessione in presenza di forti cariche di vento - garantiscono la buona tenuta ermetica del sistema di profili
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
25
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
Nottolini a fungo perimetrali - assicurano una perfetta aderenza tra anta e telaio - garantiscono una pressione uniforme delle guarnizioni per tutto il perimetro della finestra - la distanza massima tra i singoli perni a fungo è di 700 mm
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
26
4. Resistenza a vento e pioggia battente > Importanti dettagli tenuta all’aria e alla pioggia battente
Scarico acqua del telaio - fa defluire l‘acqua dalla camera di raccolta verso l‘esterno - per motivi estetici i fori scarico acqua sono collocati in posizione non visibile sul lato esterno del telaio, o, se necessario, in posizione visibile sul davanti
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
27
1. Isolamento termico e risparmio energetico 2. Elevato isolamento da sole e calore 3. Ottimo isolamento acustico 4. Resistenza a vento e pioggia battente 5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione 6. Qualità testata e certificata
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
28
5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione ▪ Di serie 2 punti di chiusura di sicurezza contro il sollevamento dell‘anta ▪ Gli elementi portanti della ferramenta sono avvitati nel rinforzo d‘acciaio ▪ Scontri di sicurezza sono avvitati nel rinforzo in acciaio del telaio ▪ I nottolini a fungo perimetrali garantiscono un‘aderenza uniforme tra anta e telaio ▪ Ferramenta per anta/ribalta di qualità testata in base alle direttive di qualità QM328 ▪ Dispositivo di sollevamento automatico dell‘anta per una lunga e sicura funzione dell‘anta ▪ L‘ammortizzatore per ribalta, il leggero freno per apertura ad anta integrato, il dispositivo di blocco antivento della ribalta ed il fermo anta per porta-balcone integrano le dotazioni standard della ferramenta per anta/ribalta
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
29
5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione > Gli allestimenti di sicurezza FINSTRAL
FINSTRAL
FINSTRAL
PROTECT
PROTECT
Protezione efficace da ladri occasionali.
Maggiore resistenza anche contro tentativi di scasso effettuati con attrezzi pesanti.
L’effrazione diventa quasi impossibile anche per ladri professionisti.
2 chiusure di sicurezza
4 chiusure di sicurezza
Chiusure di sicurezza posizionate lungo l’intero perimetro
STANDARD
Chiusure di sicurezza per impedire il sollevamento dell’anta
PLUS WK1
Placca di sicurezza antiperforazione
SAFETY PLUS WK2
Maniglie di sicurezza
Vetro accoppiato di sicurezza
In preparazione il test di certificazione della Classe di sicurezza WK2. SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
30
5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione > I dispositivi di sicurezza
Chiusura di sicurezza Nella chiusura di sicurezza i nottolini regolabili a fungo in acciaio chiudono, bloccandosi nello scontro di chiusura in acciaio, avvitato nel rinforzo del telaio. Placca antiperforazione La placca di sicurezza in acciaio temprato, montata in corrispondenza del quadro maniglia, impedisce la perforazione della finestra di sicurezza dall‘esterno. Maniglia con pulsante e maniglia con chiave La maniglia con pulsante può essere azionata soltanto premendo il pulsante. La maniglia con chiave può essere serrata con una chiave.
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
31
5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione > Elementi costruttivi finalizzati ad incrementare la sicurezza
Vetro accoppiato di sicurezza È costituito da due lastre di vetro incollate tra di loro mediante una pellicola resistente allo sfondamento, la quale in caso di frattura impedisce la dispersione dei frammenti di vetro e rende più difficoltoso lo sfondamento della lastra.
ZERTIFIZIERT
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Resistenza antieffrazione testata Le classi di sicurezza WK1 e WK2 sono testate – per finestre e porte-finestre ad una e due ante con apertura ad anta e ribalta dall’Istituto di certificazione ift Rosenheim.
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
Ferramenta estate/ inverno a risparmio energetico
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
32
5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione > Dotazioni aggiuntive della ferramenta
Ventilazione
Aerazione limitata
Comando per apertura sopraluce
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
33
5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione > Dotazioni aggiuntive della ferramenta
Blocco anta con chiave
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Fermo anta
Contatto magnetico
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
34
1. Isolamento termico e risparmio energetico 2. Elevato isolamento da sole e calore 3. Ottimo isolamento acustico 4. Resistenza a vento e pioggia battente 5. Comfort moderno nell‘apertura e resistenza antieffrazione 6. Qualità testata e certificata
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
35
6. Qualità testata e certificata
▪ Marchi di qualità di istituti di certificazione indipendenti GÜTEZEICHEN
FENSTER + HAUSTÜREN
▪ Qualità certificata di tutti gli elementi ▪ Materiali di prima scelta e controllo costante dei materiali ▪ Processi produttivi concertati ▪ Montaggio a regola d‘arte
ZERTIFIZIERT
▪ Servizi affidabili ▪ Garanzie sicure
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
36
6. Qualità testata e certificata > Marchi di qualità e certificazioni
- Dal 1981 Marchio di qualità RAL per finestre in PVC - Dal 1988 Marchio di qualità RAL per profili di finestre in PVC - Dal 1993 Marchio di qualità RAL per vetro isolante - Dal 1994 Marchio di qualità RAL per finestre in PVC e montaggio - Dal 1997 Marchio di qualità RAL per portoncini in PVC e montaggio - Dal 1999 Certificazione ISO secondo DIN EN ISO 9001 e DIN EN ISO 14001 - Dal 2004 Certificato di prova RAL per le guarnizioni del sistema finestre - Dal 2007 Partner ufficiale CasaClima - Dal 2007 Dichiarazione di conformità CE per persiane - Dal 2008 Dichiarazione di conformità CE per finestre e porte-finestre
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
Prova di rottura degli angoli per garantire la resistenza degli angoli dei telai finestra
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
37
6. Qualità testata e certificata > Esempi di prove di laboratorio
Prova di tenuta all‘aria e all‘acqua
Prova di resistenza allo scasso presso l‘istituto „ift Rosenheim“
Prova delle prestazioni termoisolanti dei telai finestra
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
38
DETTAGLI DI SISTEMA TOP 90 FINESTRE E PORTE IN PVC
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
39
Varianti anta del sistema finestra Top 90
Anta Step-line
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Anta Nova-line
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
40
Variante anta Step-line
▪ Aspetto esterno dell‘anta molto sottile, di soli 31 mm
42
80
111
69
31
▪ 7 camere d‘isolamento nell‘anta per il miglior isolamento termico del telaio Uf 1,0 W/m²K
90
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
▪ Valore d‘isolamento termico della finestra Uw 0,82 W/m²K con triplo vetro basso-emissivo isolante con Ug 0,6 W/m²K ▪ Rigidità angolare grazie all‘incollaggio del vetro
23.5
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
41
Variante anta Step-line
Valori d‘isolamento termico Uw (W/m²K) secondo EN ISO 10077-1:2006 Telaio senza isolamento aggiuntivo Profilo Uf
1,0
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Esecuzione vetro
Vetro Ug
Finestra Uw
S-Valor - triplo vetro
0,6
0,82
S-Valor - triplo vetro
0,7
0,89
S-Valor - triplo vetro
0,8
0,96
S-Valor - triplo vetro
0,9
1,0
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
42
Variante anta Step-line > Nodi centrali
30.5
144 83
161 30.5
30.5
100
30.5
6
Dettaglio montante mobile D 925
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Montante/traversa D 922
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
43
Variante anta Step-line > Listelli tagliavetro e profili di zoccolatura
169
100
82
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
Dettaglio listello tagliavetro D 284
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Dettaglio profilo di zoccolatura D 286
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
44
Variante anta Step-line > Esecuzioni listelli fermavetro
Esecuzione Classic-line con spessore vetro da 40 mm
Esecuzione Classic-line con spessore vetro da 46 mm
Esecuzione in stile con spessore vetro da 40 mm
Esecuzione in stile con spessore vetro da 46 mm WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
45
Variante anta Nova-line
▪ Estetica moderna del serramento grazie al profilo esterno dell‘anta quasi invisibile dall‘esterno ▪ Aspetto sottile del telaio e ca. 10% di superficie vetrata in più per maggior incidenza della luce
42
80
100
58
▪ Valore d‘isolamento termico del telaio Uf 0,92 W/m²K
90
▪ Ottimo valore d‘isolamento termico della finestra Uw = 0,79 W/m²K con tripli vetri da tot. 40 mm di serie con valore isolante Ug 0,6 W/m²K ▪ Incollaggio perimetrale di vetro e telaio anta per maggior stabilità ▪ Limitata necessità di pulizia grazie al telaio ridotto
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
46
Variante anta Nova-line
Valori d‘isolamento termico Uw (W/m²K) secondo EN ISO 10077-1:2006 Telaio senza isolamento aggiuntivo Profilo Uf
1,0
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Esecuzione vetro
Vetro Ug
Finestra Uw
S-Valor - triplo vetro
0,6
0,79
S-Valor - triplo vetro
0,7
0,87
S-Valor - triplo vetro
0,8
0,94
S-Valor - triplo vetro
0,9
1,0
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
19
121 83
47
Variante anta Nova-line > Nodi centrali e barre maniglia
138 19
19
100
19
6
Montante mobile D 925 NL
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Montante fisso D 922
Per le porte-finestra barra maniglia esterna in colore nero
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
48
Varianti telai
55,5
51,5
D 920 / D920I
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
90
90
90
48
55,5
75
57
80
45
D 921
75
D 921R con profilo aggiuntivo D 585
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
TRATTI DISTINTIVI SULLA QUALITÀ DEL SISTEMA TOP 90
49
Variante anta Step-line > Elemento fisso con vetro da 40 e 46 mm
40
Fisso 40 mm spessore
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
46
Fisso 46 mm spessore
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
50
Varianti soglia
82 24 36
24 90
Coprisoglia in alluminio
92
Soglia in alluminio bassa Codice 15
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
36
12 92
Soglia in alluminio Codice 21
92
Soglia in alluminio Codice 16 con scarichi acqua integrati
124
Soglia in alluminio Codice 26 con scarichi acqua integrati
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
51
Tipologie di esecuzione
Finestre
Porte-finestre
Forme speciali
Porte-finestre scorrevoli
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
52
Porta-finestra scorrevole a ribalta
- Disponibile con anta Step-line e nova-line - Con montante mobile a un o più ante - Portata massima ferramenta 160 kg - Massima larghezza dell‘anta 1,740 mm - Porte-finestre scorrevoli
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
53
Pareti a vetro e piccole facciate > Montanti e traverse
Gli elementi fissi sono eseguibili con spessori vetro da 40 e 46 mm
Traversa parapetto D 922 con 40 mm di spessore pannello SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Traversa parapetto D 922 con 40 mm di spessore vetro VSG WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90
54
Pareti a vetro e piccole facciate > Varianti di accoppiamenti
166
170
170
170
10
10
10
6
Accoppiamento nr. 3W SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Accoppiamento nr. 3
Accoppiamento nr. 4
Accoppiamento nr. 5
Accoppiamento nr. 7
Accoppiamento nr. 9
10
10
Accoppiamento nr. 2
Accoppiamento nr. 4W
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
55
TRATTI DISTINTIVI DEL SISTEMA FINESTRE E PORTE-FINESTRE PVC-ALLUMINIO TOP 90 KAB
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90 KAB
56
Variante anta Step-line KAB
Anta Step-line
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Anta Nova-line
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90 KAB
57
Variante anta Step-line KAB
All‘esterno dà colore, è resistente alle avverse condizioni atmosferiche ed allo sporco e all‘interno è confortevole e caldo al tatto - Rivestimento esterno in alluminio per un‘ampia scelta di superfici e colori - Sicuro aggancio a scatto fra profilo in PVC e rivestimento in alluminio che impedisce la formazione di corrosione e muffe nella zona di collegamento fra loro - Elevato effetto autopulente della superficie in alluminio e pertanto anche minore necessità di cura e pulizia
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90 KAB
58
Variante anta Step-line KAB > Dettagli di sistema
30
145 85
163
30
103
30
41.5
112.5 82.5
69
30
30
6
98
Anta Step-line KAB D 924
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Montante mobile KAB D 925
Traversa/montante KAB D 922
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
59
Variante anta Step-line KAB > Listelli tagliavetro e profili di zoccolatura
169
103
82
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90 KAB
Dettaglio listello tagliavetro D 284
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Dettaglio profilo di zoccolatura D 286
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90 KAB
60
Variante anta Nova-line KAB
- abbinamento perfetto di materiali e qualità - rivestimento esterno in alluminio per un‘ampia scelta di superfici e colori - sicuro aggancio a scatto fra profilo in PVC e rivestimento in alluminio - profilo dell‘anta quasi invisibile dall‘esterno; profilo del telaio sottile e slanciato e superficie vetrata più ampia. - combinazioni con elementi a vetro fisso, telai di diverso aspetto non comportano problemi. - grazie all‘anta Nova-line seminascosta deve essere rivestito in alluminio solo il telaio
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL SISTEMA TOP 90 KAB
61
Variante anta Nova-line KAB > Dettagli di sistema
18
121 85
18
139 103
18
41.5
82.5
99
58
18
6
90
Anta Nova-line KAB D 923
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Montante mobile D 925 NL
Traversa/montante D 922
Barra maiglia esterna in colore nero per porte-finestre
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
62
COLORAZIONI, LISTELLI, PANNELLI, ZANZARIERE
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
COLORAZIONI
63
Profili in PVC - Profili colorati in massa, goffrati e satinati - Nuovo colore bianco con superficie satinata
O OV NU
Bianco satinato
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
Bianco antico
Bianco perla
Grigio con pellicola protettiva UV
Castagno
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
COLORAZIONI
64
Rivestimento in alluminio
verniciato liscio secondo lista colori RAL
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
9 tonalità a struttura fine
6 tonalità lisce metallizzate
5 tonalità finemente metallizzate
Anodizzato EV1
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
LISTELLI
65
Listelli
listello interno e incollato su un lato
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
listello interno in da 18, 26 e 45 mm
listello interno in da 9 mm
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PANNELLI
66
Pannelli
Pannelli lisci in tutte le colorazioni e superfici FINSTRAL. Anche in esecuzione di sicurezza P5A. Spessore pannelli 40 mm Up 0,7 W/m²K
Pannelli fonoisolanti in tutte le colorazioni e superfici FINSTRAL. Classe di sicurezza P2A. Spessore pannelli 40 mm Rw 45 dB, Up 1,1 W/m²K
Pannelli bugnati in tutte le colorazioni e superfici FINSTRAL. Esecuzioni in stile e Classic-line. Classe di sicurezza P3A. Spessore pannelli 40 mm Up 0,7 W/m²K
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
PANNELLI
67
Pannelli
Pannelli in resina sintetica, interno in tutte le colorazioni e superfici FINSTRAL. Esterno pannello in resina sintetica in 9 diverse esecuzioni colore Spessore pannelli 40 mm Up 0,7 W/m²K
Pannelli a doghe i in tutte le colorazioni e superfici FINSTRAL. Con doghe orizzontali o verticali. Spessore pannelli 40 mm Up 1,0W/m²K
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
ZANZARIERE VERTICALE
68
Zanzariere verticale per finestra
Guida zanzariera laterale
Finestra con zanzariera verticale
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
ZANZARIERE
69
Zanzariere con avvolgitore orizzontale per porta-finestre
Guida zanzariera laterale
Soglia per porta-finestra con zanzariera ad avvolgimento laterale
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
DAVANZALE ESTERNO
70
Davanzale esterno > Resistenze alle intemperie e coordinato con la finestra
▪ Grazie alle buone proprietà isolanti del davanzale esterno in PVC si prevengono i ponti termici nell‘area del davanzale. ▪ Perfettamente abbinato alla finestra, il davanzale esterno D 504 disponibile in tutti i colori e superfici FINSTRAL. ▪ Il davanzale D 504 può essere anche rivestito in alluminio. ▪ Viene sempre fornito con relativi tappi di chiusura laterali.
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
71
DISEGNI D‘APPLICAZIONE
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
DISEGNI D‘APPLICAZIONE
72
Disegni d‘applicazione in ristrutturazione > Profilo da sostituzione
sezione laterale SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
sezione verticale WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
DISEGNI D‘APPLICAZIONE
73
Disegni d‘applicazione nuova costruzione > Telaio su contro telaio in PVC
sezione laterale SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
sezione verticale WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
DISEGNI D‘APPLICAZIONE
74
Disegni d‘applicazione nuova costruzione > Telaio su contro telaio in PVC con frangisole
sezione laterale SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
sezione verticale WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
DISEGNI D‘APPLICAZIONE
75
Disegni d‘applicazione su nuova costruzione > Sistema Miniblocco
sezione laterale SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
sezione verticale WWW.FINSTRAL.COM
03.2010
76
GRAZIE PER LA VOSTRA ATTENZIONE.
SISTEMA PORTE E FINESTRE TOP 90
WWW.FINSTRAL.COM