Info Kapellen 9 - 2013 by Gemeente Kapellen

info

9 2013

Kapellen

P4-9

Meerjarenplanning 2014-2019 De gemeenteraad zette zopas het licht op groen voor de gemeentelijke begroting voor 2014 en de meerjarenplanning 2014-2019. Het was zaak de tering naar de nering te zetten, maar een kwalitatieve en betaalbare dienstverlening met jaarlijks voldoende investeringen stond centraal. Vele zaken blijven bij het oude, andere wijzigen al dan niet licht.

P10-18, 20-24

iJspiste, eindejaar & co De ijspiste, Kapellen klinkt!, vuurwerk, zout strooien, winterwandeling, nieuwjaarszangertjes, eindejaarsvoorstellingen, pop-up stores, Oxfam, fietsverlichting, de winterdienst, feestbussen, de Kapelse postzegel, de activiteitenkalender tot en met maart, … Op deze pagina’s vind je alvast voldoende leesvoer om je aan te verwarmen.

P21

Leegstaande panden gevuld Tijdens de eindejaarsdagen vind je in Kapellen-centrum alvast vijf popup stores. Een en ander kadert in de acties van de gemeente om de leegstand van winkelpanden aan te pakken en meer dynamiek te brengen in de kern. Gezelligheid moet troef zijn in de winkelstraten. Daarom die tijdelijke winkels…

COLOFON Gemeentelijk informatieblad, verschijnt 9x per jaar. Redactie: Informatiedienst gemeente Kapellen, Antwerpsesteenweg 130, 2950 Kapellen e-mail infodienst@kapellen.be tel. 03 660 66 88 Verantwoordelijke uitgever: College van burgemeester en schepenen, Antwerpsesteenweg 130, 2950 Kapellen

2 | www.kapellen.be

De compostmeesters komen naar jou toe! Het grootste gedeelte van jouw groenafval kan je thuis verwerken in een compostvat, zonder veel werk of geurhinder. Composteren kan in elke tuin, groot of klein, en is echt niet zo moeilijk of arbeidsintensief. Een flinke portie goede wil volstaat om jouw (en onze) afvalberg een stuk kleiner te maken. Bovendien bespaar je geld door je GFT+-afval te beperken. Heb je een teveel aan groenafval? Overweeg je de aankoop van een compostvat? Heb je problemen met het thuiscomposteren? Weet je niet of jouw compost van goede kwaliteit is? Heb je graag hulp bij de opstart van een compostvat? Elke eerste zaterdag van de maanden maart tot en met november (de tweede zaterdag in november) is er van 10.00 tot 12.00 uur een compostmeester aanwezig in het containerpark. Je kan ook een afspraak maken en dan komt een compostmeester graag met raad en daad op bezoek in jouw tuin. Voor zo’n plaatsbezoek contacteer je de milieudienst: 03 660 66 07 of milieudienst@kapellen.be.

Knip de verlichting van de atletiekpiste gerust zelf aan De atletiekpiste in gemeentepark Beaulieu wordt voortaan op een energiezuinige manier verlicht. Tijdens de trainingsuren van de Koninklijke Atletiekclub Kapellen springt de verlichting automatisch aan. Wie buiten die uren ‘in het donker’ de piste wil gebruiken, kan de verlichting aanzetten met een schakelaar. Die vind je ter hoogte van de kleedkamers en wordt extra gemarkeerd met een grote, rode pijl.

Weet wel dat de schakelaar pas werkt na zonsondergang en tot maximum 22.00 uur. Na het indrukken van de schakelaar brandt de verlichting 40 minuten, maar het duurt wel zo’n tien minuten voor de verlichting ten volle brandt. Na 30 minuten begint nabij de schakelaar een blauw licht te flitsen om aan te geven dat de laatste 10 minuten ingaan. De laatste vijf minuten van de ‘verlichtingstijd’ schakelt dit over op rood. Wil je toch nog langer trainen? Geen nood. Druk dan opnieuw op de schakelaar zodat de verlichting weer 40 minuten kan branden. Doe je dat niet tijdig, dan dooft ze uit en kan je de volgende 10 minuten de verlichting niet opnieuw gebruiken. Deze handleiding vind je ook op strategische plaatsen rond de atletiekpiste. Toch nog vragen? Contacteer de sportdienst via 03 660 67 60.

Meldingen

Gesloten/open

Heb je vragen, suggesties, mededelingen en/of klachten? Dan kan je het gemeentebestuur aanspreken via de elektronische meldingskaart op www.kapellen.be. Een ingestuurde meldingskaart wordt steeds zo snel mogelijk overgemaakt aan de bevoegde dienst of persoon. Anonieme formulieren worden niet behandeld. Meldingen kan je ook telefonisch doorgeven via 03 660 66 00 of aan de balie van het Administratief Centrum, Antwerpsesteenweg 130.

• Alle gemeentelijke diensten zijn gesloten op woensdag 25 december, donderdag 26 december en woensdag 1 januari. • Alle gemeentelijke diensten sluiten op dinsdag 24 december en dinsdag 31 december uitzonderlijk om 12.00 uur. • Behalve de buitenschoolse kinderopvang. Die is op dinsdag 24 december de hele dag gesloten en op dinsdag 31 december geopend tot 13.00 uur. • De bibliotheek, het zwembad, het containerpark én de sportdienst zijn de hele dag gesloten op dinsdag 24 december en dinsdag 31 december. • Bijna alle gemeentelijke diensten zijn gesloten op vrijdag 27 december, behalve de bibliotheek, het zwembad en het

Meldingen i.v.m. verkeer maak je best rechtstreeks over aan de lokale politie Noord: www.pznoord.be.

• •

•

containerpark. Die laatste drie zijn ook geopend op zaterdag 28 december. De bibliotheek in Putte is gesloten van 23 december tot en met 1 januari. De buitenschoolse kinderopvang is gesloten van 23 december tot en met 27 december. Alle gemeentelijke diensten zijn op maandag 13 januari gesloten vanaf 15.00 uur. Er is die dag ook geen avondopening. De bibliotheek blijft die hele dag gesloten. Die dag is er ook geen naschoolse kinderopvang. Het zwembad is van 23 december tot en met 5 januari geopend volgens de schoolvakantieregeling (zie www.kapellen.be). December 2013 | 3

Doorgelicht: de gemeentelijke meerjarenplanning 2014-2019

Kapellen anno 2014

De gemeenteraad zette zopas het licht op groen voor de gemeentelijke begroting voor 2014 en de meerjarenplanning 2014-2019. Vele zaken blijven bij het oude, andere wijzigen al dan niet licht. We zetten de blikvangers graag op een rijtje.

Bij de opmaak van het budget 2014 en de meerjarenplanning 2014-2019 stond het verzekeren van een kwalitatieve en betaalbare dienstverlening met jaarlijks voldoende investeringen centraal. Bij deze oefening heeft het gemeentebestuur – in nauw overleg met de administratie – de tering naar de nering gezet. Er werd vooral niét gekozen voor gemakkelijkheidsoplossingen – bv. de basisbelastingen verhogen – zoals in andere steden en gemeenten het geval is.

Keuze

Het gemeentebestuur koos er bewust voor om het volledige (financiële) plaatje kritisch onder de loep te nemen. Daarbij stonden onder meer vragen voorop als wat zijn de kerntaken van de gemeente?, worden de doelgroepen voldoende bereikt? en is er een evenwicht tussen specifieke dienstverlening en de kostprijs ervan? Gekozen werd voor de verderzetting van het evenwichtig en voorzichtig financieel beleid dat al jaren wordt gevoerd volgens het goede-huisvaderprincipe. Daarbij worden de jaarlijks weerkerende uitgaven, onder meer werkings- en personeelskosten, strikt opgevolgd en onder controle gehouden.

Uitgangspunten

Bij de opmaak van budget en meerjarenplanning stonden volgende uitgangspunten voorop: • Het zeer gunstige fiscale klimaat behouden door de lage gemeentebelastingen niét te verhogen. • Zo weinig mogelijk raken aan de Kapellenaar, de Kapelse verenigingen én de sociaal zwakkeren. • Het behoud van de gemeentelijke activiteiten die het sociale weefsel bevorderen. • Het behoud en de verbetering van de dienstverlening, waarbij onder meer het personeelsbestand op hetzelfde peil wordt gehouden.

4 | www.kapellen.be

• Een financieel gezonde gemeente blijven met voldoende reserves. • Ruimte creëren om te blijven investeren in de toekomst van Kapellen.

Doelstellingen

Vanaf 1 januari 2014 stapt de gemeente ook in de zogenaamde beleids- en beheerscyclus. Die BBC kan je omschrijven als een nieuw systeem voor de meerjarenplanning en de boekhouding. Er werden als basis van het gemeentelijk beleid voor de periode 2014-2019 zeven strategische doelstellingen vastgelegd: 1. Een gemeentelijke dienstverlening die op een moderne, performante en transparante wijze de burger centraal stelt. 2. Een sociale en actieve gemeente die met een divers en kwalitatief aanbod al haar inwoners aanspreekt. 3. Een dynamische gemeente die inzet op een aantrekkelijk woonen werkklimaat. 4. Het versterken van het groene karakter van de gemeente door te streven naar ruimtelijke kwaliteit en duurzaamheid. 5. Een adequate planning en een efficiënt beheer laten toe een meer leefbare en toegankelijke publieke ruimte te creëren. 6. Het veiligheidsgevoel verhogen door het aanbieden van een snelle, adequate en kwalitatieve dienstverlening over het hele grondgebied. 7. Een gunstig fiscaal klimaat behouden door een doordacht en evenwichtig financieel beleid. Binnen die strategische doelstellingen wordt gewerkt met operationele doelstellingen, en, nog verder onderverdeeld, actieplannen en acties. De grote lijnen van de meerjarenplanning liggen vast, maar – bv. ten gevolge van opportuniteiten – kunnen ze jaarlijks worden aangepast. P.S. Ter info: wat je op de volgende vijf pagina’s leest, betreft niet uitsluitend het jaar 2014, maar de hele periode tot en met 2019.

meerjarenplanning 2014-2019 Belastingen

De lage gemeentebelastingen blijven behouden: 5% voor de aanvullende personenbelasting en 700 opcentiemen op de onroerende voorheffing. Dat al resp. sinds 1988 en sinds 1991! En het is binnen de meerjarenplanning ook opgenomen om dat zo laag te houden minstens tot en met 2019. Zoals gezegd, wil Kapellen ook financieel gezond blijven. Niet alleen door voldoende reserves in te bouwen – zo wordt er € 500.000 opzijgezet voor ‘noodgevallen’ – maar ook door de schuldenlast verder onder controle te houden. Daarbij staat voorop: de toekomst niet hypothekeren door financieel onverantwoorde uitgaven te doen.

Festiviteiten

Kapellen moet een bruisende gemeente blijven. Er wordt ook de komende jaren voluit verder gesleuteld aan een kwalitatief en gevarieerd aanbod aan activiteiten en evenementen. En dat ter bevordering van het socio-culturele leven én de middenstand. Die festiviteiten moeten ook betaalbaar zijn/blijven voor élke Kapellenaar. Daarom blijven ook vele evenementen gratis. En nog belangrijker… De grote evenementen die voor bakken ambiance zorgen, blijven stuk voor stuk deel uitmaken van de Kapelse kalender: Pulptuur, Noten in het Park/Palm Parkies, de Dorpsdag, de Boekenmarkt, de ijspiste én Kapellen klinkt!

straten

Het fietspad van de Hoogboomsteenweg wordt heraangelegd van de Sint-Jozefkerk tot aan de grens met Brasschaat. Verkeersveilige voorzieningen en rioleringswerken zijn ook gepland in de Philippe Spethstraat (2014) en in de Klinkaardstraat (vanaf 2015). De Koolkaai, de verbindingsweg tussen het station en de C. Pallemansstraat, wordt verkeersveiliger gemaakt. Verder wordt er ook jaarlijks € 35.000 uitgetrokken voor de herinrichting van zwarte punten én veilige(re) verkeersschoolroutes. Voor aanpassingen aan het Dorpsplein werd ook geld gereserveerd, maar de precieze plannen moeten nog worden uitgewerkt. Verder worden in een rollend programma jaarlijks vernieuwingen en herstellingen uitgevoerd aan voeten fietspaden en rijwegen.

Jacobuscheques

Ja co bu sc he qu

e 20 12

Dit jaar al kon je afvalstickers, co bu -1,00 sc vuilniszakken en eenhedenhe € qu kaarten voor het containerpark e 20 11 niét langer betalen met Jacobuscheques (JC). Dat was het gevolg van beslissingen van de Vlaamse overheid om het principe ‘de vervuiler betaalt’ verder door te voeren. Daarbij werden gemeenten verplicht de kosten van afvalophaling en -verwerking zo veel mogelijk door te rekenen aan de burger. Door hoger vermelde beperking – tot en met 2012 werd meer dan 80% van de cheques gebruikt voor afval! – was het gebruik van de JC’s dit jaar eerder beperkt. Bovendien is er in budgettair moeilijke tijden – de tering naar de nering zetten! – geen ruimte voor extraatjes. Kapellenaren ontvangen vanaf 2014 dus niet langer Jacobuscheques. Weet wel dat je de Jacobuscheques die je dit jaar kreeg van de gemeente, nog kan gebruiken tot en met 31 maart 2014. 1/2013

Geldig tot: 31/0

ldig

tot:

31/0

1/2

012

Veiligheid

Samen met Stabroek vormt Kapellen de politiezone Noord. Onze dotatie aan de lokale politie wordt in de komende jaren geïndexeerd. Voor 2014 werd ze vastgelegd op € 2.899.300. Binnen de meerjarenplanning worden ook de nodige kredieten vrijgemaakt voor de brandweer, zowel voor het up-todate houden van het personeelsbestand, als voor investeringen in voertuigen en materiaal. Zo is er voor 2015 een nieuwe autopomp gepland.

investeringen

De moeilijke financiële tijden hebben het gemeentebestuur er zoals vele andere besturen toe aangezet om hier en daar – waar nodig en mogelijk – te besparen. Ook de komende jaren wordt elke euro minstens twee keer omgedraaid voor hij wordt uitgegeven. Toch is het binnen de totale financiële oefening die de meerjarenplanning is, gelukt om ruimte te creeren om te blijven investeren in de toekomst van Kapellen. In de periode 2014-2019 wordt zo voor meer dan € 18.000.0000 geïnvesteerd. December 2013 | 5

meerjarenplanning 2014-2019

spelen

Gelijke kansen

Voor de financieel zwakkere Kapellenaar worden de tarieven aangepast. Zo wordt overal in het vrijetijdsaanbod het Omniostatuut ingevoerd, waardoor personen met een laag gezinsinkomen minder betalen voor onder meer sport en cultuur. Ook zal nauwgezet een gelijkekansentoets worden uitgevoerd op elk facet van het beleid. Extra aandacht gaat ook uit naar zelfredzaamheid en (kinder)armoede. Bovendien moet een krachtdadig OCMW nog meer dan voorheen de motor van/voor het sociale beleid zijn. De dotatie die het OCMW van de gemeente ontvangt, werd geïndexeerd. In 2014 gaat het om € 1.417.800.

subsidies

De subsidies aan verenigingen blijven allemaal op hetzelfde niveau. Waar mogelijk worden ook de bestaande samenwerkingen met verenigingen geïntensifieerd. Verder wil de gemeente ook graag verder meewerken aan nieuwe initiatieven, zoals recent nog de Mastenbosloop.

Dienstverlening

Jaarlijks wordt er geïnvesteerd in nieuwe speeltoestellen. De speeltuinen blijven ook op de huidige locaties. Ze worden up-to-date gehouden en meer ingericht volgens de samenstelling/leeftijd van de kinderen in de buurt. Ook wordt het aantal speelstraten in de (zomer)vakantie gevoelig opgeschroefd. Topevenementen als de Roefeldag en de Buitenspeeldag blijven plaatsvinden. Bij de speelpleinwerking wordt ingezet op kwaliteit in plaats van kwantiteit. Zo daalt het aantal weken van elf naar tien. Anderzijds wordt er meer met monitoren gewerkt (i.p.v. met vrijwilligers). Naar kostprijs betaalt voortaan elk kind € 6 (vieruurtje incluis), met het Omnio-statuut € 3.

Bouwplannen

Het gebouw aan de Antwerpsesteenweg 146, waar voorheen het Ministerie van Financiën was gehuisvest, wordt omgebouwd tot een nieuwe Academie voor Muziek & Woord én een nieuwe locatie voor de Buitenschoolse Kinderopvang Zilverenhoek. Bedoeling is dat beide in 2015 verhuizen. Dan komt ook de oude academie (nog eerder bibliotheek) vrij… En er is ook nog steeds het idee om op die plek een nieuw Administratief Centrum van de gemeente op te trekken. Daarvoor wordt volgend jaar een haalbaarheids- en mobiliteitsstudie uitgevoerd.

• Er wordt niét gesnoeid in de kerntaken van de gemeente. Denk daarbij aan het onderhoud van rijwegen, voeten fietspaden, bermen, pleinen, bomen en plantsoenen, maar ook in het winterse strooien van zout. • Ook wordt ingezet op de verdere digitalisering van inschrijvingen en reservaties voor de buitenschoolse kinderopvang, sportkampen, jeugdactiviteiten, speelpleinen, culturele activiteiten, uitstappen, cursussen, enz. En dat om de vaak lange wachtrijen maximaal te vermijden! • Werk wordt eveneens gemaakt van de digitale aanvraag van bouw-, kap- en milieuvergunningen. Een en ander wordt vereenvoudigd en door het digitaal opvragen van alle adviezen wordt er ook aanzienlijke tijdswinst geboekt in de behandeling van zo’n dossier. • Verder wordt het e-loket blijvend aangevuld met nieuwe mogelijkheden die Kapellenaren vanuithun-zetel-thuis kunnen gebruiken, zodat ze minder moeten aanschuiven aan onze balies. • Op termijn wordt er een vrijetijdsloket uitgebouwd, zodat je aan één balie terechtkan met al jouw vragen over cultuur, jeugd, sport, evenementen en toerisme. • Tevens wordt het Huis van het Kind georganiseerd. Daarin worden de diensten Buitenschoolse Kinderopvang en Onthaalouders, het Opvoedingspunt, enz. gegroepeerd, op één locatie én online. 6 | www.kapellen.be

meerjarenplanning 2014-2019

Afval wordt duurder voor wie niet (beter) sorteert Bij de opmaak van het budget 2014 en de meerjarenplanning 2014-2019 heeft het gemeentebestuur er bewust voor gekozen om het principe ‘de vervuiler betaalt’ maximaal te hanteren en, vooral, om de Kapellenaar aan te zetten tot beter sorteren én tot het beperken van afval. Niet alleen omdat de Vlaamse overheid blijft hameren op het maximaal doorvoeren van het principe ‘de vervuiler betaalt’. Neen, de reden ligt voor de hand. De Kapelse afvalberg blijft maar groeien… De hoeveelheid papier en karton zit in dalende lijn, glas daalt ook en PMD zweeft zowat rond dezelfde cijfers als de voorbije jaren. Maar restafval – de zwaarst vervuilende fractie, want niet recycleerbaar – vertoont nog steeds een stijgende trend. Sinds de daling tot 134,51 kg/ Kapellenaar in 2009, is de hoeveelheid restafval elk jaar gestegen. In 2012 zaten we met z’n allen aan 147,65 kg per kop. Qua restafval zit Kapellen zelfs zo’n 30 kg boven het Igeangemiddelde (en weet dat Igean in bijna 30 Antwerpse gemeenten actief is). De conclusie is simpel: de Kapellenaar sorteert onvoldoende.

Afvaltoerisme Komt daar bij dat Kapellen in vergelijking met buurgemeenten bij de goedkoopste was (én blijft), zowel voor restafval als voor GFT+. Dat resulteerde in afvaltoerisme. Omdat Kapellen zo goedkoop was, kwamen heel wat inwoners uit omliggende gemeenten via familie, vrienden en kennissen die in Kapellen wonen, hun afval hier ‘droppen’. Zowel in ons containerpark als via de reguliere huis-aan-huisophaling. Verder is er nog de totaal uit balans geraakte verhouding tussen wat ‘de vervuiler’ betaalt en wat de gemeente betaalt

voor de ophaling én de verwerking van het Kapelse afval. Tot nu bracht de burger zo’n derde in en paste de gemeente 2/3 bij. Dat betekende dat de Kapellenaar in feite twee keer betaalde. Eerst via de stickers en afvalzakken, daarna via de belastingen en het gemeenschapsgeld waarop de gemeente grotendeels draait. Omwille van al deze redenen wordt afval – als je onvoldoende sorteert! – vanaf 2014 duurder. En dat zowel voor restafval als voor GFT+-afval. In de praktijk stijgen de tarieven van de stickers en de afvalzakken voor rest- en GFT+-afval. Met de nieuwe afvaltarieven komt de verhouding tussen ‘eigen inbreng’ van de burger en ‘belastinggeld’ uit op fifty fifty (en niet langer 33-66). Toch is de prijsverhoging voor stickers en afvalzakken niet ingegeven door louter financieel gewin. Nogmaals, het gemeentebestuur kiest er bewust voor om de Kapelse afvalberg dringend aan te pakken én om de Kapellenaar maximaal aan te zetten tot beter sorteren én tot het beperken van afval. Trouwens, beter sorteren is niet alleen goed voor het milieu, maar ook voor ieders portemonnee. Je kan zelfs ‘ontsnappen’ aan de prijsstijging door zelf je afvalberg te beperken. Wie goed sorteert – lees: beter dan tot nu – hoeft zelfs niets van de verhoogde tarieven voor stickers en zakken te voelen. Meer zelfs, hij kan zelfs euro’s besparen.

afval

Aparte brochure

Ja, ja, horen we u zeggen… Hoe je zelfs geld kan besparen, lees je in een aparte brochure rond de nieuwe spelregels voor afval in Kapellen (die in hetzelfde pakket als deze Info Kapellen zit). Daarin vind je ook de nieuwe tarieven op een rijtje, zie je hoe de nieuwe stickers er uitzien, leer je meer over de timing – tot wanneer kan ik de ‘oude’ stickers en zakken gebruiken/kopen? – en staat ook netjes op een rijtje wat er in 2014 verandert én wat niét. En omdat het zeer makkelijk is te zeggen dat iedereen beter moet sorteren, vind je in deze brochure van 16 pagina’s ook handige en eenvoudige tips om je afval te beperken, en alle sorteerregels op een rijtje.

de nieuwe spelregels afvalgids |

19/11/13 16:18

1 afvalbrochure-2.indd

December 2013 | 7

meerjarenplanning 2014-2019 Bibliotheek

De bib blijft gratis voor Kapellenaren (terwijl niet-Kapellenaren jaarlijks € 5 lidgeld betalen). Het budget voor de aankoop en vernieuwing van de collectie aan boeken, dvd’s, cd’s, gezelschapsspelen, enz. blijft behouden. In de jeugdafdeling komen nieuwe boekenrekken, nog meer op kindermaat. De bib blijft ook inzetten op digitalisering. Zo wordt de elektronische identiteitskaart als (ont)lenerskaart verder uitgebouwd, net zoals de online bib. Ook worden meer e-books toegevoegd aan de collectie.

sport

Het sportief aanbod wordt nog beter afgestemd op de doelgroepen. In het verleden was het zo dat sommige doelgroepen onvoldoende werden bereikt en dat bij sommige activiteiten te vaak dezelfde deelnemers aanwezig waren. Daarom worden bijvoorbeeld de fitheidsgymnastiek en de tennislessen afgeschaft. Het seniorenturnen blijft gratis. Anderzijds worden de sportkampen duurder daar de meeste met een te groot verlies draaiden (onder meer omwille van concurrentie met de privé). Wel blijft het aanbod aan sportkampen even groot en wordt het zelfs diverser. Zo wordt er onder meer gedacht aan een kamp waar sport met taal wordt gecombineerd. Een toegangskaartje voor het zwembad kost per 1 januari € 2,50 voor Kapellenaren. -16-jarigen betalen € 2. Jaarlijks wordt ook geïnvesteerd in de binnen- en buitensportinfrastructuur.

Zalenverhuur

De huurtarieven van gemeentelijke feest- en vergaderzalen – Den Biz, ’t Bruggeske, Eskapade, ’t Kerkske, ’t Kaartershuisje, De Oude Pastorij en ’t Oud-Gemeentehuis – veranderen nauwelijks. Ze worden wel hier en daar herschikt en vereenvoudigd. Voor zij die het systeem kennen: zo wordt er voortaan nog maar met twee in plaats van vier categorieën huurders gewerkt. Ook de huurtarieven van de gemeentelijke sportinfrastructuur – zowel binnen als buiten – blijven nagenoeg dezelfde. Zo genieten Kapelse verenigingen en scholen een goedkoper tarief dan alle andere huurders. En organisatoren van initiatieven voor G-sport betalen zelfs nog eens 50% minder. Voor alle duidelijkheid: tot en met 31 december gelden de ‘oude’ tarieven. 8 | www.kapellen.be

tarieven

Sommige tarieven wijzigen vanaf 1 januari 2014. Meestal gaat het niet om een pure verhoging, maar eerder om een indexering. Sommige tarieven zijn al niet meer aangepast sinds begin jaren tachtig. Bovendien werd die indexering ook niet ten volle doorgevoerd. Een tarief dat nu – na indexatie – € 23 zou worden, werd maar opgetrokken naar € 20. Het gaat vaak ook om kosten die een gemiddelde Kapellenaar maar één à twee keer in zijn/haar leven moet betalen. Zo gaan de notarisbrieven naar € 90 en wordt er voor brandpreventieverslagen voortaan € 75 per uur aangerekend. Het gaat daarbij om bedrijven, architecten, rusthuizen, enz. Kinderdagverblijven vallen wel buiten deze regeling en krijgen de brandweer nog gratis over de vloer. Ook wordt vanaf 2014 een dossierkost aangerekend voor stedenbouwkundige- en milieuvergunningen, uitgezonderd de kapvergunningen. Tevens verhogen de belastingen op onbebouwde percelen (in goedgekeurde verkavelingen), op tweede verblijven, en op grote reclameborden op gevels. De eerste bedraagt vanaf 1 januari € 20 per lopende meter, de tweede € 750 en de derde € 50 per m². Bij onbebouwde percelen heeft de stijging als doel die gronden op de markt te krijgen. Met de verhoging voor tweede verblijven wordt geprobeerd bewoners te stimuleren om zich officieel in te schrijven in Kapellen.

En nog plannen… • De gemeente participeert in de eerste fase om de gronden van het Fort van Kapellen aan te kopen en recreatieve doeleinden, onder meer een railbike, uit te werken op en rond de oude militaire spoorlijn. • De toegang tot de sporthal Centrum aan de C. Pallemansstraat wordt gerenoveerd en geautomatiseerd. De cafetaria ondergaat ook een renovatie. • Er wordt een kindergemeenteraad opgestart. • Er worden – na een inventarisatie – initiatieven ontwikkeld om de leegstand van woonen vooral winkelpanden aan te pakken. • Er worden maatregelen genomen om de CO2-uitstoot van burgers en het gemeentelijk patrimonium/wagenpark te verminderen/beperken. • Jeugdcentrum Den Biz aan het Marktplein krijgt een duidelijke bestemming (na de verhuis van de jeugddienst). Er komen ook aanpassingen aan het gebouw. Daarvoor wordt een ontwerp gerealiseerd in 2014. • Er wordt een automatisch externe defibrillator aangekocht voor de sporthal in Putte. Een AED-toestel kan mensenlevens redden bij een hartfalen. Het personeel wordt ook opgeleid om de AED te gebruiken. • Er wordt een nieuwe veegwagen aangekocht voor de technische dienst, net zoals ander rollend materieel en machines. • Acties worden opgezet om te komen tot een nog aangenamer winkelgebeuren. • De naschoolse samenwerking tussen sportdienst, jeugddienst en de scholen wordt geïntensifieerd.

meerjarenplanning 2014-2019

• Ook in 2014 kan je via de milieudienst weer kippen aankopen opdat dat pluimvee jouw GFT-afval helpt verwerken. • De cultuurdienst gaat nog nauwer samenwerken met scholen, rusthuizen, senioren, verenigingen, asielcentrum, … • De jeugddienst blijft ook fuiven voor kinderen en jongeren organiseren. • Kapellen blijft deelnemen aan provinciale, Vlaamse en nationale evenementen als de Open Monumentendag en 100 jaar Groote Oorlog. • Activiteiten werken blijvend aan de versterking van het groene karakter van de gemeente: boomplantacties, de bloemen- en plantenmarkt, Dag van het Park, Dag van de Natuur, het geboortebos nabij de Wolvenbosdreef, … Alleen de bebloemingswedstrijd verdwijnt na 25 edities wegens elk jaar zo goed als dezelfde deelnemers. • Eskapade aan de Kapelsestraat wordt geoptimaliseerd. De fuifzaal huren wordt ook goedkoper. Beide ingrepen moeten het gebruik van deze feestzaal verder stimuleren. • De geboortepremie van € 25 wordt afgeschaft. • De gemeente verkoopt niet langer fietshelmen, fluo hesjes, personenalarmen, enz. daar we daarmee in concurrentie komen met de privésector. Promotie ervan zal wel gebeuren. • Er wordt een masterplan opgemaakt voor de openbare verlichting. • Er wordt een gerichte bevraging van de Kapelse jeugd georganiseerd om te peilen naar noden en behoeften. • De dolomietpaden in het gemeentepark Beaulieu worden vernieuwd.

Nieuwe naam! Nieuwe uitbater! Nieuwe winterbar! Nieuwe activiteiten! Extra chalets!

palmt Dorpsplein in Antarctische ijskap? Groenlandse ijskap? Je hoeft niet zover te gaan. Onder de nieuwe noemer IJskap is de ijspiste ook nu weer de blikvanger van het Kapelse eindejaar. Schaatsen kan van vrijdag 6 december 2013 tot en met zondag 5 januari 2014 op het Dorpsplein. Deze 17de editie glijdt onder een nieuwe vlag. Een nieuwe uitbater, een nieuwe schaatsbaan, een nieuwe winterbar, nieuwe activiteiten, extra chalets met hapjes en drankjes, …

schaatspiste

De ijsbaan telt deze winter zo’n 600 vierkante meters. Er zijn ook glijpinguïns en ijsbananen (zie foto) – hulpmiddelen om te leren schaatsen – aanwezig. Ook dit keer overheerst het openluchtgevoel, want je schaatst opnieuw onder een dak dat de piste 100% overspant.

ACtiVitEitEN december van 16.00 tot 18.00 uur. Met de juiste muziek kom je snel in vakantiestemming…

Afterwork-party

schaatsen met Rudolf

Winterbar

Geen schaatspiste zonder een gezellige winterbar. Ook dit jaar kan je in een houten chalet van 150 m² terecht voor bakken kerstsfeer en natuurlijk ook warme dranken, verschillende bieren van ’t vat, frisdranken en hapjes. Wie de maag graag iets uitgebreider vult, vindt langs de schaatsbaan niet alleen frieten, smoutebollen, beignets, churros, snoep, enz. bij Delforge. Deze winter staan er ook vier extra chalets opgesteld waarin Kapelse verenigingen onder meer hotdogs, hamburgers, poffertjes en soep verkopen om hun kas te spekken. Het gaat om Chiro Don Bosco, carnavalsvereniging De Plakijzers, dansclub Dans Je Mee, hondenschool Cynopolis, Korfbalclub Kapellen, Senn City Dance Company en worstelclub Olympus. 10 | www.kapellen.be

Elke zondag van 11.00 tot 13.00 uur wordt het ijs exclusief voorbehouden voor kinderen tot 6 jaar en hun (groot)ouders. Daarnaast zijn er ook sleetjes, looppinguïns en schaatsbananen ter beschikking voor de allerkleinsten. Aansluitend kan je met Rudolf, hét rendier, op de foto of zelfs een rondje met hem schaatsen… Kinderen tot 6 jaar betalen € 3.

Afterschool-party

Schaats de examenstress van je af! Verzamel met je klasgenoten en geniet van een extra lange schaatsbeurt aan een verminderd tarief van € 3. De eerste student betaalt, de tweede schaatst gratis! Dat kan op vrijdagen 13 en 20

Even weg van de drukte en de stress op het werk? Met de collega's een stapje in de wereld zetten en de volgende morgen toch fris en monter terug aan de slag... Er vinden afterwork-party’s plaats op donderdagen 12 en 19 december van 17.00 tot 19.00 uur. Je betaalt € 4 voor een schaatsbeurt.

Discoschaatsen

Elke zaterdag van 20.00 tot 22.00 uur kunnen jong en oud schaatsen, glijden en slibberen op de beste dance- en popmuziek van de 80’s, 90’s en de jaren 2000. Schaats jezelf in de spotlights, haal je disco-outfit uit de kast en breng je beste moves mee. Unieke ambiance! Prijs: € 6. Wie een disco-outfit of een goedfout-outfit draagt, krijgt bovendien een gratis consumptie!

so You think You Can skate

Wie wint de Gouden schaats? DEC– JAN

6/12-5/

start to skate

Heb jij altijd al eens op de schaatsen willen staan? Droom je er van te leren schaatsen? Of wil je liever jouw schaatstechniek een beetje bijschaven? Dat kan elke zaterdag van 11.00 tot 12.00 uur. Start to skate is een lessenreeks waarbij je de beginselen van het schaatsen krijgt aangeleerd. Lesgeefsters staan paraat. Inschrijven verplicht (via ijskap@kapellen.be of aan de toog van de winterbar) en kan per les of voor het pakket van 5 lessen. Voor één les betaal je € 10 (schaatsen inbegrepen), voor vijf lessen € 40 (schaatsen inbegrepen).

senioren

Voor de actieve 50-plussers zijn er elke maandag van 11.00 tot 13.00 uur aparte schaatsbeurten. Je betaalt € 4 per sessie.

Rolstoelschaatsen

EMO bvba biedt tijdens IJskap rolstoelgebruikers en personen met een beperking de mogelijkheid zich in alle rust op het ijs te begeven. Er worden extra pinguïns én extra begeleiding voorzien zodat iedereen die wil, ook op het ijs kan. Je betaalt € 6, maar voor die prijs mag ook jouw begeleider mee het ijs op. Je moet wel op voorhand reserveren (in de winterbar of via ijskap@kapellen.be). Rolstoelschaatsen kan in de twee weken voor de kerstvakantie elke dag van 15.00 tot 16.00 uur, maar dus mits reservatie.

Kan jij achteruit schaatsen, slalommen, en - niet onbelangrijk - indruk maken? Waag je dan aan een uitdagend parcours op de ijspiste! Een eerste voorronde vindt plaats op donderdag 26 december vanaf 18.00 uur, een tweede voorronde op donderdag 2 januari vanaf 18.00 uur. De finale staat gepland op zaterdag 4 januari om 18.00 uur. In de jury zetelt die dag onder meer Katrien Pauwels (zie foto), negenvoudig Belgisch kampioen kunstschaatsen, deelnemer aan de

pRAKtisCH

• Het is verplicht handschoenen te dragen op de piste. • Er zijn 300 paar schaatsen beschikbaar. • De schaatsen variëren van schoenmaat 29 tot 48. • Voor de allerkleinsten zijn er ook 30 paar ‘bobschaatsen’ (om onder hun schoenen te binden).

toegangsprijs

• Per schaatsbeurt betaal je € 6 per persoon, inclusief (!) schaatsen. • Wie eigen schaatsen meebrengt, betaalt slechts € 4. • Een elfbeurtenkaart kost € 60 en kan je ook in gezins- of groepsverband gebruiken. • Scholen betalen (na reservatie) € 3 per beurt. • Groepen vanaf 15 personen (na reservatie) betalen € 3. • Heb je een ‘schaatshulpje’ nodig? Dat huur je voor € 2.

Olympische Winterspelen in Sarajevo (1984) en Calgary (1988) en ook bekend van tv-programma’s Sterren op het ijs en Eeuwige roem. Zij bepaalt mee wie de coolste schaatser van Kapellen en omgeving wordt. De beste schaatser wint niet alleen een jaarabonnement op de volgende editie van IJskap (2014-2015), maar ook… de Gouden Schaats! Deelnemen is volledig gratis, maar je moet je wel vooraf aanmelden (via ijskap@kapellen.be of aan de toog van de winterbar).

• Je kan betalen met Jacobuscheques.

Openingsuren

van 6 tot en met 22 december: • op weekdagen: 9.00 tot 22.00 uur (horeca sluit om 22.00 uur) • op zater- en zondagen: 11.00 tot 22.00 uur (horeca sluit om 22.00 uur) van 23 december tot en met 5 januari: • 11.00 tot 22.00 uur (horeca sluit om 22.00 uur) uitzonderingen: • op 24 december van 11.00 tot 18.00 uur (horeca sluit om 18.00 uur) • op 31 december van 11.00 tot 18.00 uur (horeca sluit om 18.00 uur) • gesloten op 1 januari

Reservaties, inschrijvingen en meer info

ijskap@kapellen.be, www.kapellen.be December Oktober 2013 | 11

Verantwoordelijke uitgever: Regis Massant - Ondernemingsnr: 0314.595.348 - E6-252/2337-11 - Oliver Hausen ÂŠ fotolia.com

Dat het feest maar geen drama wordt!

Speel niet met feestvuurwerk Lees onze raadgevingen om er een echt feest van te maken ... op: http://economie.fgov.be of bestel de brochure: 02 277 55 76 Het afsteken van vuurwerk en het oplaten van wensballonnen zijn in Kapellen verboden.

zondag

JANUAR

Kapellen klinkt!

Het gemeentebestuur nodigt voor het vierde jaar op rij alle inwoners en ondernemers uit voor een nieuwjaarsdrink. Kapellen klinkt! vindt plaats op zondag 5 januari 2013 van 11.00 tot 13.00 uur aan de ijspiste op het Dorpsplein. Geschonken en geklonken worden (er met) soep, chocolademelk, glühwein, water en Louwke Poep-bier. Alle drankjes zijn gratis, behalve het bier. In de chalets rond de ijspiste vind je ook (betalende) snacks. Op deze laatste schaatsdag biedt dit evenement verder de Armanis Walking Jazz Band, hopen sfeer en vuurkorven. Bovendien is er ook dit keer voor alle aanwezigen een cadeautje (zolang de voorraad strekt). Kom af en breng je familie, vrienden en buren mee!

Kerstboomverbranding

JANterdag UAR I

Traditiegetrouw drinken we in Kapellen in de feestperiode graag een glas op het nieuwe jaar, bijvoorbeeld tijdens de kerstboomverbranding op het Marktplein. Die vindt dit keer plaats op zaterdag 11 januari. Je kan je vanaf 19.00 uur in en aan de brandweerkazerne komen opwarmen aan de warme gloed van smeulende kerstbomen, dampende glühwein, prikkelende jenever of warme chocolademelk. De organisatoren – de Vriendenkring Brandweer Kapellen en de gemeente – zorgen verder voor sfeer, gezelligheid, animatie, hapjes en een tombola.

Kerstbomen die die dag voor 8.00 uur ’s morgens worden buitengezet, worden opgehaald en naar het Marktplein gebracht!

Kapelse verenigingen die een kraampje naast het kerstvuur willen plaatsen, kunnen inschrijven via vk.bw.kapellen@brandweervlaanderen.be of Vriendenkring Brandweer Kapellen, Essenhoutstraat 69.

Winterwandeling in Wolvenbos Toerisme Kapellen biedt je op zondag 19 januari zondag JANUARI 2014 een uitzonderlijke kans om het Wolvenbos te verkennen. Het uitgestrekt gebied met een kasteel staat momenteel te koop, maar voor één keer kan je de vijvers, weiden en dichte bossen in dit privédomein bewonderen.

Een gelegenheid die je niet mag laten voorbijgaan. Met (hopelijk) een laagje sneeuw er bovenop – het is dan ook een winterwandeling – wordt dit zonder twijfel een onvergetelijke gebeurtenis. Onder begeleiding van een gespecialiseerde gids

trekt de wandeling anderhalf uur lang door het unieke Wolvenbos.

praktisch

Gestart wordt om 14.00 uur aan de ingang van het Wolvenbos, HeidestraatZuid. Parkeren doe je best aan het startpunt naast de rijbaan. Deelnemen aan de wandeling kost € 2. Inschrijven – verplicht! – doe je via dienst Toerisme, Antwerpsesteenweg 130, 03 660 66 84, toerisme@kapellen.be. Er is plaats voor maximaal 50 personen. Je inschrijving is pas definitief als je de € 2 hebt betaald bij de dienst Toerisme of hebt overgeschreven naar BE68 0910 0009 7534 met vermelding Reservatie winterwandeling + jouw naam. Daarna krijg je een bevestiging. Die mail of het bewijs dat de dienst Toerisme je geeft, is meteen ook je ‘toegangsticket’. Breng de bevestiging best mee naar de wandeling.

dinsda

BER ECEM

Rij een beetje zoete aub! De laatste dag van het jaar is traditiegetrouw een topper voor kinderen. Dan trekken ze massaal door de Kapelse (winkel)straten en weergalmt overal de klassieker Nieuwejaarke zoete, een varken heeft vier voeten, vier voeten en ne staart… Ze trekken op dinsdag 31 december 2013 weer van deur tot deur met hun muzikale nieuwjaarswensen. Automobilisten en andere weggebruikers, wees die dag dus extra aandachtig voor overstekende (én vaak overenthousiaste) kinderen. Rij een beetje voorzichtig aub! December 2013 | 13

De winterdienst: 7 dagen op 7 paraat Het hoeft niet per se in alle hevigheid, maar de gemeente Kapellen is klaar voor de winter. Momenteel is er 70 ton strooizout in voorraad en staat er 6.000 liter pekel klaar. Als er ’s nachts sneeuwval wordt verwacht, wordt die pekel preventief gestrooid. De zogenaamde winterdienst – het strooien van zout en het ruimen van sneeuw en ijzel – staat in de steigers. Iedereen staat al sinds half november paraat en dat minstens tot half februari. De gewestwegen worden gestrooid door het Vlaams Gewest, bijgestaan door de gemeente. De gemeente zelf zorgt voor de toegangen tot openbare gebouwen én het strooien van de gemeentewegen gebeurt opnieuw volgens vaste routes.

43 ton

strooizout (in zakjes van 10 kg) deelde de gemeente op twee zaterdagen in oktober gratis uit aan de Kapellenaren

• De grote toer omvat alle in- en uitvalswegen van Kapellencentrum, Hoogboom, Kapellenbos en Putte, en ook andere belangrijke centrumwegen. • De centrumtoer omvat de omgevingen van scholen, openbare gebouwen, twee KMO-zones, enz. • De fietspadtoer omvat de voornaamste fietspaden in de gemeente. Daarbij wordt ook een tweede sneeuwschaaf (zie zomerse foto) ingezet. Die werd aangekocht omdat vorige winter bleek dat de capaciteit en de mogelijkheden van de borstelmachine op de tractor onvoldoende waren. Die schaaf zal worden gehanteerd om de fietsostrade sneeuwvrij te maken. In het centrum houdt een kleinere tractor met sneeuwschaaf de fietspaden vrij. Als de winter hard is, legt de provincie Antwerpen ook dit jaar beperkingen op. Op zo’n moment is er nog uitsluitend de prioritaire route, zeg maar een beperkte route met straten als de Hoogboomsteenweg, de Kalmthoutsesteenweg, de Klinkaardstraat en de Hoevensebaan.

Zelf aan de slag Iedere burger is verplicht om het trottoir voor zijn woning of eigendom sneeuw- en ijsvrij te houden, en dat over een breedte van minstens één meter. Alleen zout strooien is onvoldoende. De sneeuw mag je ophopen aan de rand van het trottoir, maar niét op straten of fietspaden en in rioolkolken en goten duwen.

sneeuwtelefoon: 03 660 68 22 Kan je de sneeuw voor jouw huis zelf niet meer ruimen? Bel dan de Sneeuwtelefoon van het OCMW. Na jouw oproep komt zo snel mogelijk een ‘sneeuwruimer’ langs! Voor de kleine som van € 2 maakt hij/zij dan jouw stoep sneeuwvrij. Voor alle duidelijkheid: uitsluitend zorgbehoevende personen of senioren die de sneeuw niet meer zelf kunnen ruimen, kunnen de Sneeuwtelefoon bellen. De Sneeuwtelefoon is elke werkdag bereikbaar van 8.30 tot 12 uur en van 14.00 tot 15.00 uur via 03 660 68 22. Gelieve wel pas te bellen als er sneeuw op komst is of als het ook effectief heeft gesneeuwd. 14 | www.kapellen.be

Vrijwilligers

Vrijwilligers die bij sneeuwval graag een handje toesteken bij Kapellenaren die dat niet meer zelf kunnen door leeftijd of handicap, kunnen zich nog steeds melden. Ook verenigingen kunnen zich opgeven om sneeuw te ruimen en de stoep schoon te vegen. De vrijwilligers worden ook allen verzekerd. Interesse? Contacteer dan het OCMW via 03 660 68 22 of info@ocmwkapellen.be. Denk bij het ruimen van sneeuw ook aan een eventuele minder mobiele buur!

KA december

Hobby, 13.30u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 51 21, ook op 9 en 16 december Kantklossen, 13.30u, De Schelp, Oude Kerkstraat 4, € 35/50, org. Femma Centrum, 03 665 02 82, ook op 16 december

PELSE LEN DER

DECEMBER

Mobiele Lijnwinkel, 8.30-12.30u, Marktplein, gratis, org. De Lijn, www.delijn.be

Koken, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 6, org. Femma Zilverenhoek, 03 605 04 20

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Ertbrandje, Ertbrandstraat 239, org. OCMW, 03 660 68 00, elke donderdag

5 5

5 vr

6 ma

Cultacolorfilm: The broken circle breakdown, 20u, Fedasil Opvancentrum voor Asielzoekers Kapellen, gratis, www.cckapellen.be

Bloemschikken, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 60 (10 lessen), org. Femma Zilverenhoek, 03 664 49 36, ook op 4 december

3 di

Zitdag voor zelfstandigen, 9-11u, Administratief Centrum, Antwerpsesteenweg 130

6 vr 6 vr

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, org. OCMW, 03 660 68 00, elke dinsdag

Archiefdag, 14u, Erfgoedcentrum Hoeve van Paesschen, gratis, www.heemkring-hoghescote.be

7 7

8 zo

8 di

Ecotoer-infoavond Verf en gezondheid, 20u, Beukenhof, C. Pallemansstraat 71, gratis, www.kapellen.be

Recreatieve tafeltennis, 19u, Maria Immaculata, Zilverhoeklaan 2, gratis, org. KWB Zilverenhoek, 03 664 16 46

Laïs - try-out Midwinter Tales, 20.30u, ’t Kerkske, Kapelsestraat 182, € 12, www.cckapellen.be -

10 do

12 do

FEB

RUA

3 RI

JAN

Infoavond Watt met je lampen?, 20u, Den Haasdam, Hoogboomsteenweg 227, gratis, org. KWB Hoogboom, 03 664 44 67 Bloemschikken - kerststuk, 9u, De Schelp, Oude Kerkstraat 4, gratis, org. Femma Centrum, 03 664 14 25 Kerstfeest, 19u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 18/20, org. Femma Zilverenhoek, 03 605 04 20 Archiefavond, 19u, Erfgoedcentrum Hoeve van Paesschen, gratis, www.heemkring-hoghescote.be

IJspiste (zie pagina’s 10-11)

Culinair wandelen (zie pagina 24) Kaarten, 20u, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, gratis, 03 664 05 90, www.kwb-putte-ertbrand.be, ook op 20 december Theater Ziekelijk, zaal De Komedie, Antwerpsesteenweg 64, € 9, org. Jan Mat Toneel, users.skynet.be/janmat, 0474 19 88 94 (werkdagen 18.30-20u), ook op 13 en 14 december en in januari Expo Veldwerk, Bruno Van Dijck, za, zo en feestdagen 14-17u, ELIMart, Jagersdreef 100, www.elim.be, t/m 30 maart Kerstconcert, 20u, 't Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, gratis, org. Fanfare De XXXIV, 0497 27 20 26 Kerstmarkt, 10-17u, 't Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, gratis, org. Fanfare De XXXIV, 0497 27 20 26 Wandelen, 13.30u, start: Kerkplein Hoogboom, gratis, org. KWB Hoogboom, 03 664 48 99 Lierse kant, 9u, De Schelp, Oude Kerkstraat 4, € 35/50, org. Femma Centrum, 03 665 02 82, ook op 26 november

12 vr

13 vr

Dirk Denoyelle, 20u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 12, org. N-VA, 0473 88 96 96 Kerstfeest, café Verli, Hoevensebaan 98, org. Koninklijke Liberale Bond van de Gepensioneerden, 03 664 42 88, 03 605 93 11 Koken voor mannen, 19u, Den Haasdam, Hoogboomsteenweg 227, € 20/50 (6 avonden), org. KWB Hoogboom, 03 664 70 22 Wijnproefavond, 19u, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, gratis, 03 665 00 87, www.kwb-putte-ertbrand.be

DIKA-avond, 20u, DIKA-lokaal, Klein Heiken 80/82, gratis, www.dikafotografie.be

Jelle Cleymans, Welk oog en hoeveel tranen?, 20.30u , ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 12, www.cckapellen.be

Kerstconcert A ceremony of carols, 20u, Sint-Jozefkerk Hoogboom, € 12/15, www.amicivocaalensemble.be, 0486 34 15 19

14 15 14

Wereldwinkel Cadeaudagen, 10-17.30u, Hoevensebaan 33, www.oww.be/kapellen

December 2013 | 15

18 do

19 do

Handwerk, 9u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 82 32

Archiefdag, 9u, Erfgoedcentrum Hoeve van Paesschen, gratis, www.heemkring-hoghescote.be

2 3

Filmpje op zolder: Lotte en de maansteen (zie pagina 20) Culinair wandelen (zie pagina 24)

Winterwandeling, 13u, afspraak: sporthal ’t Kooike, Ertbrandstraat, gratis, org. Landelijke Gilde, 03 664 97 01

10 vr

10 za

11 za

19 vr

20 za

21 zo

22 ma

23 ma

Bloemschikken - kerststuk, 19.30u, Partizanenstraat 1, gratis, org. Femma Putte, 03 664 27 13 Kerstwandeling met broodmaaltijd, 19u, afspraak: Starrenhof, Kapelsestraat 59, € 5, org. KWB Centrum, 03 542 57 48 Sterrentocht, 18u, start: Oud Broek, € 1, org. KWB Putte Ertbrand, kwb-putte-ertbrand.be, 03 664 77 61 Cars & Coffee, 10-12u, Marktplein, gratis, www.carsandcoffee.be Cursus Kidscam (zie pagina 20) De Zandman (zie pagina 20)

Sierk Mobiel (zie pagina 20)

Film Brave (zie pagina 20)

Expo Veldwerk, Bruno Van Dijck, za, zo en feestdagen 14-17u, ELIMart, Jagersdreef 100, www.elim.be, t/m 30 maart

Kapellen klinkt! (zie pagina 13)

Hobby, 13.30u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 51 21, ook op 13, 20 en 27 januari

Cursus Italiaans voor gevorderden, 14u, De Oude Pastorij, Dorpsstraat 45, € 25 (10 lessen), www.cckapellen.be

Bloemschikken, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 60 (10 lessen), org. Femma Zilverenhoek, 03 664 49 36, ook op 15 januari

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, org. OCMW, 03 660 68 00, elke dinsdag

6 7 7 di

7 wo

Lessenreeks Hydrobic (zie pagina 26)

Handwerk, 8.45, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 82 32, ook op 22 januari

Nieuwjaarszingen (zie pagina 13)

Lessenreeks Start to swim (zie pagina 26)

januar i

23 di

31 2

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Ertbrandje, Ertbrandstraat 239, org. OCMW, 03 660 68 00, elke donderdag

16 | www.kapellen.be

8 8

Recreatieve tafeltennis, 19u, Maria Immaculata, Zilverhoeklaan 2, gratis, org. KWB Zilverenhoek, 03 664 16 46 Begijn Le Bleu (zie pagina 23)

11 zo

Koken voor mannen, 19u, Den Haasdam, Hoogboomsteenweg 227, € 20/50 (6 avonden), org. KWB Hoogboom, 03 664 70 22 Theater Ziekelijk, zaal De Komedie, Antwerpsesteenweg 64, € 9, org. Jan Mat Toneel, users.skynet.be/janmat, 0474 19 88 94 (werkdagen 18.3020u), ook op 11, 17 en 18 januari Kerstboomverbranding (zie pagina 13) Concert Ode an die Freunde, 20u, ’t Kerkske, Kapelsestraat 182, € 10, www.cckapellen.be Theater Lili en Marleen, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, € 6, org. Toneel Putte-Ertbrand, 0477 99 36 40, ook op 17, 18, 24, 25, 26 en 31 januari en in februari en maart Wandeling Putte, 13u, 9,5 km, afspraak: Den Biz, Eikendreef 3, € 0,50/1, org. Stap voor Stap, 03 664 97 17

Cursus Kalligrafie: Gotische toepassingen, 9.30u, De Oude Pastorij, Dorpsstraat 45, € 128 (10 lessen), www.cckapellen.be, ook op 20 en 27 januari en in februari en maart (zie aparte cultuurbrochure bij deze Info Kapellen)

Infoavond Voedselteam Kapellen, 17.30u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, gratis, org. Transitie Kapellen, 03 605 36 93

Koken, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 6,25, org. Femma Zilverenhoek, 03 605 97 01

14 16 do

16 do

Cursus Italiaans op reis voor beginners, 9.15u, De Oude Pastorij, Dorpsstraat 45, € 25 (10 lessen), www.cckapellen.be (zie aparte cultuurbrochure bij deze Info Kapellen) Cursus Italiaans op reis voor gevorderden, 14u, De Oude Pastorij, Dorpsstraat 45, € 25 (10 lessen), www.cckapellen.be (zie aparte cultuurbrochure bij deze Info Kapellen)

16 za

Koken voor mannen, 14.30u & 19.30u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, gratis, org. KWB Zilverenhoek, 03 605 37 08

Indoor-winterjumping, 14u, Bosdreef 50, www.jumpingsthuberthoogboom.be, ook op 15 februari

Toast Literair, 10.30u, Den Biz, Eikendreef 3, € 8/10, org. Davidsfonds, 03 665 09 27

zo zo

19 do

Winterwandeling Wolvenbos (zie pagina 13) Werkavond Haikukern Karumi, 20u, Cultuurcentrum, gratis, 03 664 81 85

23 zo vr 24 26 -

24 zo

Damiaanactie (zie pagina 22)

Kaarten, 20u, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, gratis, 03 664 05 90, www.kwb-putte-ertbrand.be

3 di

27 ma

27 di

Cultacolorfilm: In the land of blood and honey, 20u, Fedasil Opvancentrum voor Asielzoekers Kapellen, gratis, www.cckapellen.be

Voordrachtenreeks Volksrepubliek van verlangen, ontwikkelingen in het hedendaagse China, 14u, zaal De Kroon, ’t Oud-Gemeentehuis, Antwerpsesteenweg 2, gratis, org. Davidsfonds, 03 664 09 42, ook op 11, 18 en 25 februari

4 wo

Handwerk, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 82 32, ook op 19 februari

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Ertbrandje, Ertbrandstraat 239, org. OCMW, 03 660 68 00, elke donderdag

Koken, 13.30, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 6,25, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 97 01

Het ABC van de sociale media, 20u, CC, Dorpsstraat 45, € 2, org. KWB Centrum, 03 542 57 48

Culinair wandelen (zie pagina 24) Expo Veldwerk, Bruno Van Dijck, za, zo en feestdagen 14-17u, ELIMart, Jagersdreef 100, www.elim.be, t/m 30 maart

9 ma

10 ma

The Micado’s: goochel- en humorshow, 14u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 5, org. OCMW, 03 660 68 00

Kwis, 20u, 't Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 3, org. Landelijke Gilde, 03 664 97 01

Kaarten, 20u, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, gratis, 03 664 05 90, www.kwb-putte-ertbrand.be, ook op 21 februari

Cursus De kracht van voelen, 19u, De Oude Pastorij, Dorpsstraat 45, € 55 (3 lessen), www.cckapellen.be, ook op 17 en 24 februari (zie aparte cultuurbrochure bij deze Info Kapellen)

10 di

Bloemschikken, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 60 (10 lessen), org. Femma Zilverenhoek, 03 664 49 36, ook op 12 februari

11 wo

12 za

Namiddagfilm: Intouchables, 14u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 2, www.cckapellen.be Lezing Hotel Oma: Is er iets mis met mijn kleinkind?, 19.30u, Den Biz, Eikendreef 3, gratis, 03 270 06 70, francine.deschutter@kapellen.be Indoor-winterjumping, 14u, Bosdreef 50, www.jumpingsthuberthoogboom.be

Boekenverkoop, 9-17u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 2, org. KWB Centrum, 03 542 57 48

Workshop Ai, mijn rug, 19-22u, Den Biz, Eikendreef 3, € 7, org. gezondheidsraad, hedwig.huybrechts@kapellen.be, 03 660 66 21

16 vr

Wandeling De Uitlegger en De Inslag, 13u, 12 km, afspraak: Den Biz, Eikendreef 3, € 0,50/1, org. Stap voor Stap, 03 664 15 97

Infoavond Huwelijksstelsels-Erfrecht, 20u, Den Haasdam, Hoogboomsteenweg 227, gratis, org. KWB Hoogboom/Zilverenhoek, 03 665 13 93

Afscheid met Gerd De Ley en Raymond De Bruyne, 14u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 5, www.cckapellen.be

fe bruar i za

Mister Boulart: Gescheurde lachspieren, 14u, ’t Ertbrandje, Ertbrandstraat 239, € 5, org. OCMW, 03 660 68 00

Cars & Coffee, 10-12u, Marktplein, gratis, www.carsandcoffee.be

Voordracht Een beetje inzicht in de kosmos, 13.30u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, €1, org. OCMW, 03 660 68 00

Hobby, 13.30u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 51 21, ook op 10, 17 en 24 februari

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, org. OCMW, 03 660 68 00, elke dinsdag

Theater Lili en Marleen, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, € 6, org. Toneel Putte-Ertbrand, 0477 99 36 40, ook op 7, 8, 14, 15, 21, 22, 23 en 28 februari en in maart

21 vr

21 zo

23 zo

Gezellig samenzijn, 19u, café Verli, Hoevensebaan 98, € 30, org. Koninklijke Dames- en Juffersbond, 0496 22 59 66 Sportkampioenenviering (zie pagina 27) Cars & Coffee, 10-12u, Marktplein, gratis, www.carsandcoffee.be Wandeling Jacobuspad, 13u, 12 km, afspraak: Den Biz, Eikendreef 3, € 0,50/1, org. Stap voor Stap, 03 664 97 17 December 2013 | 17

maar t

6 vr

10 za

Compostmeesters (zie pagina 2) Culinair wandelen (zie pagina 24)

Expo Veldwerk, Bruno Van Dijck, za, zo en feestdagen 14-17u, ELIMart, Jagersdreef 100, www.elim.be, t/m 30 maart

Theater Lili en Marleen, 20u, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, € 6, org. Toneel Putte-Ertbrand, 0477 99 36 40

11 do

13 do

Theater Anna’s steen En morgen was het feest, 14u, 't Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 5, www.cckapellen.be Kaarten, 20u, Gildenhuis, Partizanenstraat 1, gratis, 03 664 05 90, www.kwb-putte-ertbrand.be Hobby, 13.30u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 51 21, ook op 17, 24 en 31 maart T-dansant, 13-16.30u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 2, www.cckapellen.be Koken, 13.30, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 6,25, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 97 01

15 za

Tweedehandsbeurs kinderkleding, speelgoed en babyartikelen, 14u, 't Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, gratis, org. Gezinsbond, 03 665 02 82, www.gezinsbond.be/kapellen

Bloemschikken, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212, € 60 (10 lessen), org. Femma Zilverenhoek, 03 664 49 36, ook op 19 maart

18 wo

19 14 ma

3 3

7 7

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, org. OCMW, 03 660 68 00, elke dinsdag

23 za

Cursus Kweken in potten, 19.30u, De Oude Pastorij, Dorpsstraat 45, € 10, www.cckapellen.be (zie aparte cultuurbrochure bij deze Info Kapellen) Cars & Coffee, 10-12u, Marktplein, gratis, www.carsandcoffee.be Kidsfuif 9-12-jarigen, 19-22u, Den Biz, Eikendreef 3, gratis (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

Sportkamp Omnisport en turnen (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

BizOEfuif 12-14-jarigen, 20-23u, Den Biz, Eikendreef 3, gratis (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

Speelpleinen (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

Cultacolorfilm: Trishna, 20u, Fedasil Opvancentrum voor Asielzoekers Kapellen, gratis, www.cckapellen.be

Handwerk, 8.45u, Zilverheem, Antwerpsesteenweg 212 , € 2, org. Femma Zilverenhoek, 03 664 82 32, ook op 26 maart

Werkavond Haikukern Karumi, 20u, Cultuurcentrum, gratis, 03 664 81 85

Verwendag, 9-12u, bib, Ertbrandstraat 239, gratis (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

Ochtendwandeling, 9.30u, 1/2 uur, ’t Ertbrandje, Ertbrandstraat 239, org. OCMW, 03 660 68 00, elke donderdag Voordracht De zon, 13.30u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 1, org. OCMW, 03 660 68 00

18 | www.kapellen.be

15 30 za

Jeugdboekenweek, gratis (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

Verwendag, 9-12u, bib, Dorpsplein 15, gratis (zie aparte jeugdbrochure bij deze Info Kapellen)

Rick de Leeuw & Jan Hautekiet, 20.30u, ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2, € 12, www.cckapellen.be (zie aparte cultuurbrochure bij deze Info Kapellen)

In deze kalender vind je uitsluitend activiteiten die plaatsvinden in Kapellen. Uitverkochte voorstellingen worden niet opgenomen. Meer info? infodienst@kapellen.be of 03 660 66 88.

Honden geven... wateroverlast EP O P R E D ZON RIOOL Deze aampa

gne is een

Geme initiatief van:

len ente Kapel

De technische dienst van de gemeente Kapellen wordt meer dan regelmatig opgeroepen voor verstopte rioolputjes. Vaak gaat het om bladeren of zand dat voor een blokkage zorgt. Maar de laatste tijd duikt een nieuw ‘fenomeen’ op. Blijkbaar proppen hondeneigenaars hun zakjes met hondenpoep tussen het rooster van de straatkolken (in plaats van in een vuilnisbak). Het gevolg is dat de zakjes achter de zogenaamde vuilkam in de kolk geraken en zo verder spoelen in de sifon. Daar komen ze dan vast te zitten en verstoppen ze de riolering. Gevolg: wateroverlast en ook geurhinder… Ja maar, er staan onvoldoende vuilnisbakjes in de Kapelse straten, horen we jullie al zeggen. Klopt, er staan niet in elke straat vuilnisbakjes, maar…

1. In de Kapelse straten staan nu al zo’n 150 vuilnisbakjes opgesteld. 2. De gemiddelde wandeling om je viervoeter uit te laten is niet zo lang dat je het ‘kakzakje’ niet even tot thuis kan meenemen (en in de grijze restafvalcontainer of -afvalzak droppen). 3. En… Zelfs als er een hondenweide mét een vuilnisbakje is – zoals op de hoek van de Akkerstraat en de Abeeldreef – vindt onze technische dienst nog zakjes met hondenpoep in de rioolkolken…

Hondeneigenaars, kan je daar even op letten aub? Mogen we trouwens ook nog even aanstippen dat wie zijn hond uitlaat, steeds in het bezit dient te zijn van een hondenpoepzakje. Dit zakje moet je altijd kunnen tonen op vraag van een politieman of een gemachtigd ambtenaar. Kan je dit niet, dan riskeer je een boete van maximaal € 250. Bovendien is zo’n zakje bij je dragen niet voldoende, je moet het ook gebruiken om de uitwerpselen van je hond te verwijderen.

Dorpsdag: schrijf nu al in!

De 29ste Dorpsdag vindt op zondag 18 mei 2014 plaats in zondag Kapellen-centrum MEI (want een week later kan niet, wegens verkiezingen). Het principe blijft ongewijzigd: verenigingen, handelaars en organisaties tonen aan de bezoekers wat ze hun mars hebben. En dat binnen de ‘themastraten’ van het vaste parcours: Cultuurplein, Ecolaan, Folklorestraat, Kermis, Mobiliteitssalon, Modeboulevard, Promenade, Rommelmarkt, Scholenbeurs en Sportplaza. Handelaars, verenigingen, scholen, mini-ondernemingen, marktkramers en anderen kunnen nu alvast inschrijven. Dat doen ze door te surfen naar www.kapellen.be, daar rechtsbovenaan op e-loket te klikken en vervolgens online het juiste inschrijvingsformulier in te vullen.

MONitOREN GEZOCHt

Je bent minstens 16 jaar en je wil in de zomervakantie 2014 met kinderen werken? Kom dan ons team versterken. Neem contact op met de jeugddienst via 03 660 67 47 of kristien.vanlooveren@kapellen.be. Je hoeft nog geen cursus te hebben gevolgd. Heb je dat al wel gedaan, dan kan je tot € 90 terugbetaald krijgen. Je kan ook je stage bij ons doen. Tot gauw!

pak uit met/op je kerstkaartjes!

Wil je je kerst- en nieuwjaarskaartjes een extraatje geven? Zet je jouw gemeente graag ook een beetje in de kijker? Weet dat je nog steeds Kapelse postzegels kan kopen aan de balie van het Administratief Centrum, Antwerpsesteenweg 130, en in enkele lokale dagbladhandels. Centraal op de zegel staat een winterse foto van gemeentehuis Beukenhof. Eén postzegel kost € 1 per stuk. Je kan hem ook kopen per vel van 10 of 20. December 2013 | 19

En tijdens de kerstvakantie… maandag

E DECEMB

DE ZANDMAN 13.30 uur 2 tot 6 jaar

Het is tijd om te gaan slapen. Maar eerst nog dit, dat en zus en zo. Dan komt de Zandman die slaapzand strooit in de oogjes en dan valt iedereen in slaap. Iedereen? Nee, niet iedereen…

maandag

ER DECEMB

siERK MOBiEL 13.30 uur vanaf 7 jaar

Een warm onthaal op stelten, een initiatie circustechnieken en als afsluiter een knotsgekke korte voorstelling van een echte acrobaat. Tijdens de workshop proberen kinderen de verschillende circustechnieken uit: een piramide leren bouwen, je evenwicht ontdekken op een bal, de diabolo de lucht in gooien en jongleren. Alle materiaal is beschikbaar.

maandag

ER DECEMB

FiLM BRAVE 15.00 uur iedereen

Brave wordt om 15.00 uur gratis vertoond in het Fedasil Opvangcentrum Kapellen. De film vertelt

LOttE EN DE MAANstEEN 10.00-16.00 uur 10 tot 12 jaar

donderdag

JANUARI

Telkens als Lotte naar de maan kijkt, vraagt ze zich af wie er zou wonen… Daar komt ze achter wanneer ze op een nacht bezoek krijgt van twee vreemde figuren. Ze proberen de steen te stelen die

20 | www.kapellen.be

De Zandman van Figurentheater Propop is een gezellige voorstelling over slapen gaan, niet willen slapen en niet kunnen slapen. De Zandman speelt zich af op een heel groot bed. De kinderen nemen plaats op het bed, eventuele (groot)ouders mogen plaatsnemen achter in de zaal. De voorstelling duurt 50 minuten. De voorstelling is gratis, maar je moet wel op voorhand inschrijven. Dat kan vanaf 9 december 18.00 uur via 03 660 67 47 of jeugddienst@kapellen.be. Er kunnen 40 à 60 kinderen op het bed. Bij meer inschrijvingen wordt er een tweede voorstelling ingelast van 15.00 tot 15.50 uur.

Het is Sven Roelants die met Sierk Mobiel de straten onveilig maakt. Wanneer hij zijn spacy wagen tot stilstand brengt, kan het publiek rekenen op een spetterende circusshow doorspekt met indrukwekkende jongleeracts, acrobatische stunts, spannende trucs én een dosis gezonde humor. Deze activiteit is gratis, maar je moet wel op voorhand inschrijven. Dat kan vanaf 9 december 18.00 uur via 03 660 67 47 of jeugddienst@kapellen.be. Er kunnen 40 kinderen deelnemen.

het verhaal van Merida, een geoefende boogschutster en vooral de impulsieve dochter van de koning. Merida is vastbesloten om haar eigen levenspad te gaan…

Oom Klaus ooit meebracht van een van zijn verre reizen. Lotte betrapt de ‘dieven’ en ontdekt dat de steen bijzondere magische krachten heeft. Vastbesloten om het mysterie uit te pluizen, vergezelt ze haar oom op een avontuurlijke expeditie. Lotte en de maansteen is een animatiefilm voor kinderen vanaf 4 jaar. Hij duurt 75 minuten en wordt op donderdag 2 januari om 10.00 uur vertoond op de zolder van het Cultuurcentrum. Een ticket – kostprijs: € 2 – reserveren doe je via www.cckapellen.be. (Er is ook een voorstelling om 14.00 uur, maar die is al volzet.)

tijdelijke winkels in leegstaande panden centrum

Kapellen pops up Leegstand kan nefaste gevolgen hebben voor handelskernen, want de consument wil nu eenmaal winkelen in een aangename omgeving. Leegstaande panden geven het gebied een verloederd uitzicht en doen zo afbreuk aan de aantrekkelijkheid ervan. En dat is het laatste wat wij in Kapellen willen! Het gemeentebestuur is zich meer dan bewust van de leegstand in winkelpanden en definieerde concrete beleidspunten om die leegstand aan te pakken en meer dynamiek te brengen in de kern. Uiteraard moet het finale resultaat van dat actieplan een stabiele en langetermijninvulling van de panden zijn, met winkels die complementair zijn aan het reeds bestaande aanbod. Een bijkomend doel was die leegstand alleszins tijdelijk aan te pakken tegen de komende eindejaarsperiode. Om op korte termijn de leegstand aan te pakken en de beleving voor onze bezoekers en de gezelligheid in de winkelstraten tijdens de komende eindejaarperiode nog te verhogen, werkt het gemeentebestuur momenteel aan een project om tijdens de maanden december en januari zoveel mogelijk leegstaande handelspanden (tijdelijk) een creatieve invulling te geven.

uit te proberen aan een voordelige instapkost, zonder een langetermijnhuurovereenkomst te moeten afsluiten. Uiteraard hoop ik dat het succesvol blijkt en ik daar voor een lange periode de winkel kan uitbaten." De voordelen van deze tijdelijke invullingen zijn legio. • De uitstraling van de leegstaande handelspanden en bijgevolg ook de beeldkwaliteit van de omgeving wordt verbeterd, waardoor de handelskern aantrekkelijk blijft voor de consument. • Ondernemers krijgen de kans om Kapellen als het ware uit te testen, met mogelijk definitieve huur tot gevolg. • Door achtereenvolgens tijdelijke invullingen toe te laten, blijft het pand permanent ingevuld en wordt verloedering en vandalisme tegengegaan. • De leegstaande panden worden in een positief daglicht gesteld en aantrekkelijk gemaakt voor nieuwe huurders, kopers of investeerders. • De handelskern wordt commercieel versterkt doordat consumenten de mogelijkheid krijgen om langer in het winkelgebied te blijven en extra bezoekers worden aangetrokken.

‘The way to get started is to quit talking and begin doing’

De gemeente ging een samenwerking aan met leegstandbeheerder Entrakt en Voka-Kamer van Koophandel Antwerpen-Waasland. Het team van Dat kan via: Entrakt contacteert alle eigenaars en tracht hen te • een tijdelijke winkel (de zogenaamde pop-up overtuigen van de meerwaarde om hun pand ter store); beschikking te stellen voor dit project. Vervolgens • de invulling van een etalage als advertentiewordt een match gemaakt met een creatieve onruimte voor (lokale) handelaars of als tentoonWALT DISNEY dernemer. De Kamer draagt dit project financieel stellingsruimte voor kunstenaars of vanuit het project Innovatieve Retail ontwerpers; (www.innovatieveretail.be), met de steun van het Agentschap • de bestickering van een etalage met een sfeervol beeld of Ondernemen. advertentie.

Ondertussen komen er al minstens vijf pop-up stores!

Een van die zaakvoerders stelt het als volgt: "Het gezamenlijk initiatief van Voka en de gemeente laat mij toe om in het centrum mijn winkelconcept

Wens je meer info, heb je suggesties of ben je geïnteresseerd om mee te werken? Contacteer een van volgende personen: • Marjan Lion, gemeentelijke dienst Lokale economie, marjan.lion@kapellen.be, 03 660 66 87 • Sophie Van den Bergh, projectmanager Entrakt, sophie@entrakt.be, 02 203 23 00 • Kim Mampaey, projectcoördinator retail Kamer van Koophandel, kim.mampaey@voka.be, 03 232 22 19. December 2013 | 21

Leg een geit onder de kerstboom…

Kot kot cadeau!

Wat leggen we dit jaar onder de kerstboom? Wat geef je aan iemand die alles al heeft? Een kip of een geit van Oxfam Pakt Uit! Originele, leuke, symbolische geschenken waarmee je je naasten, families in het zuiden én jezelf blij maakt. Te koop in de Oxfam-Wereldwinkel in Kapellen (Hoevensebaan 33) of online te bestellen en aan huis (of in je mailbox) geleverd! De cadeautjescollectie van Oxfam Pakt Uit kreeg een make-over én een aantal nieuwe opvallende geschenken in haar assortiment, zoals een ‘inkleurgeit’ voor creatievelingen en een ‘beestenboel’ voor feestbeesten. Wie nu een cadeautje bestelt, krijgt er bovendien een geitige bladwijzer bovenop. En voor de twijfelaars is er de online cadeaukiezer die voor jou het cadeautje vindt dat het best bij je past!

Collectie

De geschenken van Oxfam Pakt Uit zijn symbolische cadeaus in de vorm van kleurige wenskaarten met daarop een foto van het cadeau en een opvallende tekst. De opbrengst van de geschenken gaat naar Oxfam-projecten wereldwijd. Ze passen dus perfect in de kerstsfeer van solidariteit, gezelligheid en gedeeld geluk.

Damiaanactie viert verjaardag (mét actie)

• Het cadeau-geitje is de mascotte, maar op www.oxfampaktuit.be staan ook pakjes voor mensen die niet van gemekker houden: plantjes, een schoolbord, een ezel, een dak, … • Er zijn al geschenkjes vanaf € 6. • De hele collectie is te bestellen via www.oxfampaktuit.be. • In de Oxfam-Wereldwinkel van Kapellen kan je de cadeautjes ontdekken. Daar zijn zes geschenken uit de collectie te koop, waaronder de kip en het geitje.

Mail

Heb je het cadeau meteen nodig? Heb je geen zin om te winkelen in de massa? Laat het Oxfam Pakt Uit-cadeau per mail bezorgen. Je ontvangt de wenskaart in pdf, die druk je af, geef je een persoonlijke toets en bezorg je aan de gelukkige. Meer informatie vind je ook op de website www.oxfampaktuit.be. Geitje Julie, de mascotte van Oxfam Pakt Uit heeft ook een eigen Facebookpagina: www.facebook.com/JulieOxfam.

Damiaanactie wordt 50 jaar in 2014! Een ideale gelegenheid om feest te vieren. Maar je kan ook 50 worden zonder je eigen verjaardag in de verf te zetten. En dat wil Damiaanactie: blijvend ten dienste staan van de vele duizenden zieken die hulp nodig hebben opdat zij nog ontelbare ‘gelukkige verjaardagen’ kunnen vieren. De ultieme verjaardagswens van Damiaanactie is dan ook zo veel mogelijk lepra- en tbc-patiënten helpen, en nog zo lang mogelijk. Elk jaar zorgt tbc wereldwijd voor 8 à 10 miljoen nieuwe zieken en voor 1,5 en 2 miljoen doden (één om de 15 à 20 seconden!). En lepra maakt jaarlijks 230.000 nieuwe slachtoffers. Daarom organiseert Damiaanactie in 2014 een solidariteitscampagne, meer bepaald op 24, 25 en 26 januari. Ook in Kapellen! Vrijwilligers trekken in dat weekend van deur tot deur om stiften – € 6 voor vier stiften – en sleutelhangers te verkopen. Je kan ook een bedrag storten. Elke gift vanaf € 40 is fiscaal aftrekbaar. Én, € 40 volstaat om één patiënt te behandelen. Zo spoorde en behandelde Damiaanactie in 2012 niet minder dan 316.406 lepra-, tbc- en leishmaniasispatiënten op. www.damiaanactie.be 22 | www.kapellen.be

Lekkers met streken

Nu al bezig met de eindejaarsfeesten? Spreken de klassieke menu’s met champagne en kalkoen je niet meer aan? Zoek je nog een origineel cadeau? In de provincie Antwerpen vind je verschillende lekkere hoeve- en streekproducten die net dat tikkeltje extra geven om familie en vrienden aangenaam te verrassen! Bekijk al het lekkers uit je streek op www.lekkersmetstreken.be.

Nieuw ‘parkje’ op komst Regionaal Landschap de Voorkempen lanceerde eerder dit jaar de campagne Buitengewone Plekjes. Het doel was in de provincie Antwerpen 50 ‘verrommelde’ plekjes een groene opknapbeurt te geven. En de winnaar in Kapellen is… het plekje aan de Eikendreef 8. Uit de drie genomineerden – waaronder ook de tuin van de bib in Putte en het centrale pleintje in de Nieuwe Wijk – koos maar liefst 95% van de stemmers voor deze 5.172 m² ‘wildernis’ (zie foto) nabij het Marktplein. Momenteel worden de concrete plannen voor dit plekje nog uitgewerkt. De eeuwenoude beuken en eiken blijven natuurlijk! Regionaal Landschap de Voorkempen trekt daarvoor € 700 uit. De rest past de gemeente bij. De opknapbeurt zelf volgt in het voorjaar van 2014.

Laat je zien in het donker! Nu de dagen weer korter zijn en de zichtbaarheid door weersomstandigheden vaak afneemt, ben je als fietser of voetganger extra kwetsbaar. En met reflecterende kledij ben je in het donker zichtbaar vanop 150 meter. Met donkere kledij is dit pas vanop 20 meter… Hou ook rekening met de reactiesnelheid van automobilisten. Op een nat wegdek, neemt de remafstand toe. Zorg er dus voor dat je goed opvalt zodat ze tijdig kunnen reageren.

tips voor voetgangers

• Draag kledij met felle kleuren. Zeker overdag val je met een felgekleurde jas extra op. 's Nachts is een lichte jas dan weer opvallender. • Kies voor kledij met daarin reflecterende elementen. Hierdoor ben je van op grotere afstand goed zichtbaar. • Extra reflecterende accessoires zijn aan te raden, zeker wanneer je een gewone jas draagt. woe-vr

JANUARI

8-10

tips voor fietsers

Een gewone fiets moet uitgerust zijn met: • een witte reflector vooraan en een rode reflector achteraan; • gele of oranje pedaal reflectoren; • twee gele of oranje reflectoren tussen de spaken van het wiel, of een witte reflecterende strook op de banden. Tussen het vallen van de avond en het aanbreken van de dag én op momenten dat je geen 200 meter ver kan zien: • Een wit of geel licht vooraan en een rood achteraan. Dat mag een vast- of een knipperlicht zijn, zowel bevestigd op de fiets als aan de fietser. • In het donker of bij slecht weer is het gebruik van fietslichten verplicht. Het rode achterlicht moet ’s nachts minstens zichtbaar zijn van op 100 meter. Trouwens, de lokale politie Noord ziet in de donkere maanden extra toe op het correct gebruik van de fietslichten!

BEGiJN LE BLEU speciaal voor u! Omdat er zoveel vraag naar tickets is, wordt Speciaal voor u! op woensdag 8 januari en op vrijdag 10 januari om 20.30 uur verschoven naar ’t Bruggeske. Daardoor zijn er nog kaartjes beschikbaar voor de show van Begijn Le Bleu! Zelf omschrijft hij zijn voorstelling als “Ik zal de sterren van de hemel spelen. Mijn

waanzinnige fratsen en grollen, mijn meesterlijke typetjes en subtiel vertelde verhaaltjes zal ik brengen omdat ik mij voor één keer écht wil geven, speciaal voor u, op mijn eigen, bescheiden manier.” De Standaard houdt het op: “Het beste tragikomische theaterwerk ooit gezien.” Een ticket kost € 12. Reserveren doe je via www.cckapellen.be. www.begijnlebleu.be December 2013 | 23

Onthaasten langs de Kaartse beek

Onder de noemer Culinair wandelen kan je tot 20 april 2014 de meanderende Kaartse beek APRIL ontdekken. Deze zijrivier van het Schijn vormt de grens tussen Kapellen en Brasschaat. De wandelroute langs deze vallei telt 10,5 km, deels verhard, deels onverhard. Vertrekken doe je tussen 11.00 en 12.30 uur bij een van volgende horecazaken: Bob’s Place (Hoogboom), Oud Antwerpen (Mariaburg) of ’t Laiterieke (Brasschaat). Je start telkens met een koffie met lekkernij. tot

Je bepaalt zelf in welke van de drie horecazaken je de drie andere gangen – een voorgerecht, hoofdgerecht en dessert – neemt. Culinair wandelen kan alleen op vrijdag, zaterdag en zondag. Je moet wel vooraf reserveren, twee dagen op voorhand. Ter plaatse geef je telkens de bijhorende voucher af. De vouchers en de route koop je onder meer bij de gemeentelijke dienst Toerisme, Antwerpsesteenweg 130, 03 660 66 84, toerisme@kapellen.be. Kostprijs: € 35 voor vier gangen. Trouwens, de rode kleur van de Kaartse Beek duidt niet op verontreiniging, maar op het aanwezige ijzergehalte. Je passeert

DECdinsdag EMB ER

Laat je gratis rijden van oud op nieuw! De eindejaarsfeestbus brengt je ook dit keer – zoals de voorbije jaren – van oud naar nieuw. De gemeente Kapellen biedt de feestbus ook dit jaar, in samenwerking met de provincie Antwerpen, gratis aan. Feestbus 12 rijdt dit jaar (en op 1 januari 2014) tussen Stabroek, Putte-Kapellen, Kapellen en Antwerpen. De uurregeling is vanaf begin december beschikbaar, onder meer op www.delijn.be. Om de bus te gebruiken, dien je wel op voorhand een ticket af te halen. Dat kan vanaf midden december bij de jeugd- en cultuurdienst (Dorpsstraat 45), het Administratief centrum (Antwerpsesteenweg 130), de bibliotheek (Dorpsplein 15) en de lokale politie (C. Pallemansstraat 57). 24 | www.kapellen.be

onder meer zorgboerderij Meander en het Vlaams Opvangcentrum voor Vogels en Wilde Dieren. Geniet verder van het mooie Hoogboomse kerkplein, het open weidelandschap palend aan de Brusselse bossen, de sfeer van domein Kattekensberg en natuurlijk het lekkere eten…

Energie

De koude is er en dus zijn de omstandigheden ideaal om je diepvriezer te ontdooien. Want zodra er zich een ijslaag van meer dan 2 mm heeft gevormd, gaat je diepvriezer meer energie verbruiken (én dat kost je € 10 tot 20 extra per jaar). Bewaar tijdens het ontdooien je diepgevroren waren buiten in de vrieskou.

Groen

Laat je kippen, ganzen, eenden scharrelen tussen afgevallen bladeren. Een laagje van 30 cm bladeren zorgt voor warme pootjes en extra hapjes. En in het voorjaar zijn de meeste blaadjes gecomposteerd.

Water

Sneeuw en ijzel ‘bestrooien’ met zout is enkel doeltreffend op die plekken waar wordt gelopen of gereden! Strooi niet meer dan een handje zout per m². Meer zout helpt niet én is slecht voor het milieu.

Meer info Kapellen! Lezer, je raakte het dit jaar al gewend om dit gemeentelijke magazine vaker in de brievenbus te vinden. In 2014 gaan we nog een stapje verder. Dan ontvangt u liefst elf nummers van Info Kapellen, al dan niet gebundeld met andere gemeentelijke publicaties (zoals ook al dit jaar). Het gaat om vier ‘dikke’ nummers van 32 pagina’s en zeven ‘dunne’ van 4 of 8 pagina’s.

Trouwens, ideeën voor of opmerkingen over Info Kapellen, kan je altijd overmaken aan de gemeentelijke informatiedienst: infodienst@kapellen.be. Via dat e-mailadres kan je ook info doorgeven om op te nemen in de overzichtelijke Kapelse activiteitenkalender in Info Kapellen. Bovendien vonden we dit alles een leuke aanleiding om in de rubriek Historisch Kapellen eens kort in de geschiedenis van Info Kapellen te duiken.

Historisch Kapellen

1984 De allereerste INFOKAPELLEN verschijnt op 8 A5-pagina’s. Veel tekst, nauwelijks illustraties. Ingevoegd vind je een KULTURELE KALENDER. Later volgen ook de bijlages Kapelse Milieugids en O.C.M.W. Info Nieuws. Vanaf 1987 gaat het naar A4-formaat.

1997 De achtergrondkleur van de covers is niet langer wit, maar varieert elk nummer. Meer foto’s. In het vierde nummer sieren de huwelijksjubilarissen voor het eerst de achterflap. Een extra editie verschijnt in de aanloop naar de opening van het asielcentrum in Hoogboom.

Kapellen 2005 Nieuwe cover, nog steeds met een (kleinere) foto van het Beukenhof en enkele fotoverwijzingen naar binnenin. Ook de bollen van het nieuwe logo doen hun intrede. De lay-out binnenin verandert én ook daar verschijnen de foto’s voortaan in kleur.

1993 De cover is in het vierde nummer dit jaar voor het eerst in kleur, t.t.z. het gemeentelogo en een foto van de rouwkapel in het gemeentehuis met betrekking tot het overlijden van koning Boudewijn. Ook de ingevoegde bomenplantactie ‘93 heeft een cover in kleur.

1999 Vanaf het derde nummer verandert de cover. Op een gelige-oranje achtergrond staan twee foto’s: een van het gemeentehuis Beukenhof en een van ’t Oud-Gemeentehuis. Full color doet ook zijn intrede op de tweede en de voorlaatste pagina. Binnenin blijft alles blauwwit.

2007 03/07 Kapellen De lay-out verandert opnieuw volledig. Eén grote foto en drie kleinere op de cover blijven verwijzen naar de inhoud. De jubilarissen sieren nog steeds de achterste pagina. Vanaf 2008 wordt het aantal pagina’s dat voorheen varieerde rond en in de 20, opgetrokken naar 32.

1994 In de vier nummers is geen kleur meer te bekennen. De extra editie Het ware verhaal rond Miel en het milieu heeft wel een groene steunkleur op alle pagina’s.

2001 De cover blijft dezelfde – met de twee foto’s – maar de achtergrond is voortaan doorschijnend-blauw.

2010 2010 Kapellen Vanaf nummer twee verandert de lay-out weer. Meer variatie qua illustraties én teksten. De cover telt één centraal beeld en acht kleinere foto’s over de onderwerpen binnenin, min of meer nog steeds zoals nu. In 2011 verschijnen voor het eerst vijf reguliere nummers.

1996 Info Kapellen verschijnt nog steeds driemaandelijks. De lay-out is nieuw én cover en achterflap zijn voortaan in kleur. De binnenpagina’s krijgen als steunkleur blauw. Foto’s (in blauwwit) duiken sporadisch op, zoals voor het eerst eentje van de huwelijksjubilarissen.

G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D

Nieuwe huisstijl voor Kapellen

Laat kippen uw afval verwerken

nr.1 2005

Verkeersoefenpark in Kapellen

Afgiftekantoor Kapellen

Info P4

openbare werken

huisvuilophaling

P 17

wedstrijd

Info

m et Zo uitn m ee er m in ba Ka ar pe kate lle rn n

139477_INFO_0210.indd 1

2002 Vanaf nummer twee verandert de cover. De blauwige achtergrond blijft. Anderzijds verschijnt één grote centrale foto van het Beukenhof. Die wordt gecombineerd met drie of twee kleinere foto’s die verwijzen naar de inhoud van dat bewuste nummer.

2013 Het aantal nummers wordt opgetrokken naar 9 (waaronder vijf ‘dunne’) en de Kapelse activiteitenkalender doet zijn intrede.

08-06-2010 09:55:40

Info

2 2013

Kapellen

Speel niet met vuur

bij fases oranje en rood In april breekt de brandgevaarlijke periode voor bos- en heidegebieden weer aan. Om bezoekers van natuurgebieden te informeren is er de natuurbrandthermometer. Die wordt dagelijks upto-date gehouden en werkt met de alarmeringsfases groen, geel, oranje en rood. Je vindt de geldende fase aan de grote toegangen van natuurgebieden en ook op de homepage van www.kapellen.be. Fases Tijdens fase geel zijn beheerders en brandweer extra waakzaam en worden onder meer de brandtorens extra bemand. Fase oranje betekent hoog gevaar. Wees voorzichtig, laat kinderen niet zonder toezicht in het domein. Als er een brand uitbreekt, rukt de brandweer versterkt uit. Er wordt meer materieel en mankracht ingezet. De

Klein Heiken week afgesloten

Het kruispunt Klein Heiken-Bloemenlaan wordt tot en met 12

april volledig afgesloten voor alle verkeer. Aannemer Boden legt er onder meer het plateau opnieuw aan. Een wegomlegging wordt in beide richtingen uitgestippeld via Puihoek-VloeiendeAntwerpsesteenweg. Info: dienst Openbare Werken, openbarewerken@kapellen.be, 03 660 66 03.

brandtorens worden elke dag bemand. Wanneer fase rood wordt afgekondigd, raadt men de toegang tot het gebied af. Geen open vuur Tijdens fases oranje en rood vraagt de brandweer uitdrukkelijk om geen open vuur te maken, waar dan ook. Het Veldwetboek is duidelijk: het is verboden snoeihout en zuiver tuinafval te verbranden op minder dan honderd meter van huizen, bossen, heiden, boomgaarden en hagen. Maar tijdens fases oranje en rood wordt dit dus ten stelligste afgeraden.

Tijdens deze alameringsfases rukt de brandweer immers uit bij elke rookpluim die ze kunnen waarnemen. Van op afstand is immers niet te zien of het om gecontroleerd vuur gaat of niet. Dit verhoogt de werkdruk enorm. Bovendien is het risico op uitbreiding van de brand in deze periode bijzonder hoog. Meer info Surf naar www.kapellen.be. Klik via diensten A-Z op brandweer en vervolgens op bos- en heidebrandbestrijding.

MEI

15-22 De Kapelse Opvoedingsweek heeft van 15 tot en met 22 mei heel wat GRATIS in petto voor kinderen en hun (groot)ouders. Alle activiteiten zijn een samenwerking tussen de gemeente Kapellen, het opvoedingspunt en de Gezinsbond. Alle details vind je op www.kapellen.be, maar je kan onder meer ‘aanschuiven’ voor babymassages, kleuter- en knuffelturnen, zwemmen, babybabbels, een voorleesmoment, vormingen over ‘faalangst bij kinderen’ en ‘opvoeden met een etiketje’, en jonge ouders en grootouders kunnen ‘bijtanken’. Inschrijven doe je bij opvoedingsambtenaar Cine De Schutter, via 03 660 67 42 of francine.deschutter@kapellen.be.

April 2013 | 1

December 2013 | 25

het leven van a tot z

de bib

g n i r e tt

tike

ut naam: Ingrid Rema r jaa 46 d: ftij lee en bib-taak: balie, invoer s, boeken in catalogu etikettering boeken tip van Annemie: Cock. end schrijver Jan De “De boeken van bevri t-allenie er ov n ale rh eurde ve Hij schrijft waargeb k kij Ik . ken en gevangenen daagse mensen: zie volgend boek." alvast uit naar zijn

“Hallo! Ik werk sinds 2011 voltijds in de bibliotheek. Je herkent me misschien, want ik werk vaak aan de balie. En voordat ik hier mijn definitieve stek vond, werkte ik aan verschillende andere balies van de gemeente. Vroeger had iedereen in de bib een eigen specialisme, maar toen ik begon werd met die traditie gebroken. Het resultaat is dat ik binnen de bib van alles doe. Mijn voornaamste taak is het invoeren van boeken in de catalogus. Informatieve boeken, romans, jongerenliteratuur, chicklit, prentenboeken, luisterboeken, vertelplaten,… Veel van wat gedrukt is, gaat door mijn handen. Toch heb ik inmiddels ook mijn specialiteit en dat zijn de etiketten op de boekenrug. Ik neem ook deel aan een werkgroep die zich bezighoudt met het vereenvoudigen en het meer uniform maken van die etiketten. Dat lukt, en dat is goed nieuws voor de gebruikers van de bib en voor onze medewerkers, omdat de bib hierdoor overzichtelijker en ordelijker wordt.”

s p O R t s p R O K K E L s In het gemeentelijk zwembad kunnen kinderen en (bij voldoende belangstelling) volwassenen zwemlessen en watergewenningslessen volgen. Kinderen moeten telkens minimum 5 jaar zijn. Om zwemlessen te volgen moeten ze eerst ook een watergewenningsbrevet behalen. Zo’n brevet is te behalen tijdens de watergewenningslessen of bij de redders op rustige publieke zwemuren. De eerstvolgende lessenreeks start begin januari. Een nieuwe reeks start to swim start vanaf woensdag 8 januari. Twee keer per week – op woensdag en vrijdag telkens van 19.30 tot 20.30 uur – zwem je baantjes onder toezicht van een trainer van zwemclub ZIK. En dit tien opeenvolgende weken. Er wordt een onderscheid gemaakt tussen beginners en gevorderden. Beginners kunnen bij aanvang minstens 25 m zwemmen. Er wordt getraind op uithouding én zwemstijl. Doel van beginners op het einde van de lessenreeks: minstens 250 m onafgebroken. Voor gevorderden is dat minstens 1.000 m. Kostprijs: Kapellenaren € 20 voor 20 lessen, niet-inwoners € 25. Een tienlessenreeks hydrobic – zeg maar aerobics in ondiep water – start vanaf 7 januari. En dat telkens op dinsdag van 19.00 tot 19.45 uur. Kostprijs: € 20/25. Welke sportkampen er in de krokus- en paasvakantie worden georganiseerd voor kinderen en jongeren vind je in de aparte jeugdfolder (die in het pakket bij deze Info Kapellen zit). Inschrijven kan vanaf 9 januari via het e-loket op www.kapellen.be. De Sportregio Antwerpse Kempen organiseert op dinsdag 4 maart een ski- en snowboarddag voor jongeren van 10 tot 18 jaar in het Nederlandse Rucphen. Kostprijs: € 29. Inschrijven kan vanaf begin januari (en vóór 12 februari) aan de kassa van het zwembad. Meer info: sportdienst, C. Pallemansstraat 84, sportdienst@kapellen.be, 03 660 67 60.

26 | www.kapellen.be

Kampioenenviering: wie volgt Dieter Dekoninck op? Kapellen organiseert op 21 februari 2014 haar jaarlijkse huldiging van sportkampioenen. Iedere sporter die in Kapellen woont, of elke Kapelse sportclub, die in het jaar 2013 een kampioenstitel behaalde, komt in aanmerking. (Let wel, eerste plaatsen bij een clubkampioenschap tellen niet mee.) Nieuw dit jaar is dat ook atleten en clubs die een zilveren of bronzen plak behaalden in een Vlaams, Belgisch of internationaal kampioenschap, worden gehuldigd. Kandidaturen dien je vóór 31 december 2013 schriftelijk in bij het College van burgemeester en schepenen, Antwerpsesteenweg 130, 2950 Kapellen. En dat met de juiste vermelding van de behaalde titel(s) en/of andere medailles in het jaar 2013. Er wordt ook gevraagd per kandidaat of ploeg een digitale foto te bezorgen aan de sportdienst (sportdienst@kapellen.be).

Begin januari kan trouwens iedereen ook zijn stem laten horen en kan je via www.kapellen.be stemmen op jouw favoriete sportfiguur! Sporters en sportploegen die een kampioenstitel behaalden, komen sowieso in aanmerking voor deze titels. Atleten of ploegen die geen eerste plaats behaalden, maar wel een uitzonderlijke prestatie neerzetten in 2013, kunnen zich voor deze verkiezing ook kandidaat stellen. Zij dienen ook vóór 31 december 2013 een schriftelijke kandidatuur in bij het schepencollege.

info

Wie meer informatie wil over de sportkampioenenviering, kan contact opnemen met de sportdienst via 03 660 07 60 of sportdienst@kapellen.be, of surfen naar www.kapellen.be.

sportfiguur en sportploeg van het Jaar

Een deskundige jury van Kapelse ex-topsporters en (sport)journalisten kiest ook de Kapelse Sportfiguur van het Jaar en de Kapelse Sportploeg van het Jaar. Triomfeert zwemmer Dieter Dekoninck een tweede keer? Pakt jiujitsuka Catherine Jacques een dertiende palm? Of scoort atleet Stef Vanhaeren een derde keer? Of schieten amazone Anneleen Michielsen, biljarter Davy Van Havere, veldrijder Mathieu van der Poel, atlete Reneé Eykens of een andere sporter voor de eerste keer de hoofdvogel af?

Bladkorven Als er straatbomen in je straat staan, kan je ook dit jaar weer een bladkorf op je berm plaatsen. De bladkorven worden door de gemeente eenmalig leeggemaakt volgens onderstaande ophaalkalender. Graag benadrukken we nog enkele zaken: • Gelieve bladeren in een korf op de berm te plaatsen en niet op het fiets- of voetpad of de rijweg te keren/blazen. • Je hoeft geen bladkorf te plaatsen. De gemeente verwijdert sowieso de bladeren op het openbare domein. • In bladkorven worden alleen BLADEREN van STRAATBOMEN verzameld. Lees: alleen bladeren die op natuurlijke wijze op de openbare bermen terechtkomen. Het is niet de bedoeling TIP In plaats van al die bladeren af te voeren is het veel beter om ze in je eigen tuin te composteren of ze als mulchlaag tussen de vaste planten en struiken te laten composteren.

dat je de bladeren uit je (voor)tuin in de bladkorven deponeert. Bladeren uit de tuin kan je zelf afvoeren via de GFTcontainer of -zakken of naar het containerpark brengen. De data van het legen van de bladkorven: tijdstip

door gemeente

door externe firma

tot 13 december

Putte

wijk Vredenburch en Philippe Spethstraat

tussen 16 en 27 december

Bloemenlei, Kasteeldreef en Duitse wijk

wijk Haezeldonck, Ruyseveltslei en Koningin Astridlaan

Tussen 30 december en Essenhoutstraat tot Vloeiende 31 januari en Kapellenbos-West

Hoogboom en Kapellenbos-Oost

Opgelet! Deze data kunnen ten gevolge het weer veranderen. December 2013 | 27

Rijbewijzen: wijzigingen Er beweegt één en ander op de dienst Rijbewijzen. Sinds begin oktober worden nog enkel Belgische rijbewijzen in bankkaartmodel afgeleverd. Concreet betekent dit dat wij de rijbewijzen niet meer zelf kunnen aanmaken. Elke aanvraag wordt via een webtoepassing doorgestuurd naar de producent. Twee tot drie keer per week levert de koerier de kant-en-klare rijbewijzen. Hou daarom rekening met een wachttijd van ongeveer een week wanneer je een nieuw (voorlopig) rijbewijs aanvraagt. Heb je een Europees rijbewijs, dan was het tot nu enkel noodzakelijk om je rijbewijs te laten registreren. Op die manier kon bij verlies of diefstal je Europees rijbewijs probleemloos worden omgezet naar een Belgisch rijbewijs. Deze procedure blijft hetzelfde voor rijbewijzen met een einddatum. Heb je een Europees rijbewijs zonder einddatum? Dan word je voortaan verplicht om dat om te ruilen tegen een Belgisch rijbewijs. Nieuwkomers in België krijgen hiervoor twee jaar tijd na hun aankomst. Houders van een Europees rijbewijs die al langer in België wonen, krijgen tot 30 april 2015 om hun rijbewijs om te zetten in een Belgisch rijbewijs.

Praktisch

• Kostprijs (voorlopig) rijbewijs: € 25. • Productietermijn: zo’n week. Wij verwittigen je telefonisch wanneer je rijbewijs klaar ligt. • Als je je elektronische identiteitskaart recent vernieuwde, kan je de foto en handtekening van deze kaart laten overnemen op je rijbewijs. Een papieren foto is dan niet meer nodig. • Meer info? De dienst Rijbewijzen bereik je via 03 660 66 63 of identiteitskaarten@kapellen.be.

Bij een brand heb je maar 3 minuten! Je tijd om te ontsnappen bij een huisbrand is in zestig jaar gedaald van 30 naar 3 minuten. Experimenten met woningbranden in Amerika hebben aangetoond dat hedendaags meubilair en matrassen een zeer snel brandverloop veroorzaken. Vlamoverslag vond bij een brandtest met hedendaags meubilair al na 3,5 minuut plaats. Bij dezelfde testopstelling met meubilair uit 1975 bedroeg die tijd zo’n 17 minuten en met meubilair uit de jaren vijftig zelfs ongeveer 30 minuten. In zestig jaar is onze kans om te ontsnappen bij een woningbrand dus met 90% (!) gedaald.

tips

Plaats rookmelders • een rookmelder op elke verdieping • liefst in elke slaapkamer en in de leefruimte Teken een vluchtplan • geen obstakels op de vluchtweg • oefen het vluchtplan geregeld met de ganse familie • spreek op voorhand een plaats af waar de huisgenoten na het verlaten van de woning verzamelen

Mater Salvatorisinstituut: jubileumboek 75 jaar Het Mater Salvatorisinstituut viert dit schooljaar haar 75-jarig jubileum. Een redactieteam werkt al drie jaar aan een jubileumboek en dat wordt tijdens de opendeurdag op zaterdag 26 april 2014 voorgesteld. Vanaf dat moment is het boek te koop in de school en nadien ook bij Standaard Boekhandel in Kapellen. Het wordt een boek van ongeveer 300 bladzijden over de geschiedenis van de school, met tal van unieke foto’s, anekdotes en interviews met (oud-)leerlingen en (oud-)leerkrachten. Dit bijzondere boek kost € 22, maar als je vooraf intekent, betaal je slechts € 18. Intekenen kan vanaf 5 december tot en met 28 februari via de website van de school: www.matersalvatoris.be/jubileumboek. Daar kan je ook al enkele pagina’s uit dit mooie feestboek bekijken.

28 | www.kapellen.be

CO = een sluipende moordenaar in huis! Elk jaar sterven in België om en bij de 100 mensen door CO-vergiftiging en worden er meer dan 2.000 in het ziekenCO, naeen gevaar in huis: huis opgenomen zo’n koolstofmonoxidevergiftiging. CO is een giftig gas dat ontstaat door verbranding. Je ziet het niet en je ruikt het niet. Daarom is het ook zo gevaarlijk! De meeste ongevallen gebeuren in het weekend. er iets CO wordtdoe vaak veroorzaakt door aan! slecht functionerende waterverwarmingstoestellen. Het is dus niet verwonderlijk CO (of koolmonoxide) is een giftig gas, dat ontstaat door verbranding. Je ziet het niet en je ruikt het niet. Daarom is het ook zo gevaarlijk!

dat de helft van de slachtoffers in de badkamer valt. CO kan komen uit: • de kachel, • de open haard, • de ketel van de centrale verwarming, • de schouw, • de gasgeiser voor warm water, • het gasvuur, wanneer deze niet goed werken of wanneer er niet genoeg verluchting in de kamer is. Hoe merk je dat er CO in de kamer is? Dit kunnen de eerste tekenen van CO zijn: • je huisdieren worden onrustig of vallen flauw, • de waakvlam is geel in plaats van blauw, • de ramen of muren dampen aan (condens), • je voelt je plots moe, • je krijgt hoofdpijn, • je voelt je misselijk. Wat te doen als er CO in de kamer is? • Doe ramen en deuren open. • Ga naar buiten. • Bel de 100. Hoe voorkom je CO ? • Vermijd het gebruik van mobiele verwarmingstoestellen zonder rookgasafvoer (uitgezonderd elektrische toestellen). • Vervang open verbrandingstoestellen best door gesloten verbrandingstoestellen. • Gebruik geen open verbrandingstoestellen in de badkamer of de slaapkamer. • Een goede isolatie van de woning is natuurlijk heel belangrijk. Toch moet er ook voldoende luchtcirculatie zijn: > Stop dus niet alle kieren en spleten dicht. > Zet ramen en deuren regelmatig open. > Plaats roosters om te verluchten. Let op: een ideale ventilatie zorgt voor voldoende aanvoer van verse lucht met een minimum aan warmteverlies! Geef CO geen kans ! • Laat je stookketel, kachel, schouw of gasgeiser plaatsen door een vakman. • Laat de ketel van de centrale verwarming nakijken door een vakman. > Laat je ketel op stookolie ELK JAAR nakijken. > Laat je ketel op aardgas OM DE TWEE JAAR nakijken. > Opgelet: dit is VERPLICHT! • Laat een kapotte ketel, kachel, schouw of boiler meteen herstellen.

www.mardi.be - illustratie: R. Collin

Meer op info op!nog heel wat woningen die niet voldoen aan de vereisten Plaats CO-melders In een welvarende regio als Vlaanderen zijn erLet vandaag het vlak van veiligheid en comfort. Verwarming en verluchting zijn elementen waar vooral oudere woningen vaak te wensen overlaten. Meer informatie over CO, brand, e.a. Plaats NOOIT een combinatiemelder Per woning wordt best minimaal één Het resultaat is een jaarlijks terugkerende golf van CO-ongevallen gedurende de wintermaanden. In 2009 werden niet minder vind je onder meer op de website koolstofmonoxide-melder geïnstalleerd dan 678 ongevallen van CO-intoxicatie geteld. voor CO en rook, want die kan nooit opwww.brandwonden.be. timaal functioneren. Vermits rook stijgt, in of in deDenabijheid van de Vlaamse overheid pakt deze problemen aan, enerzijds door het uitkeren van een verbeteringspremie voor woningen en anderzijds door het controleren en waar nodig ook het sanctioneren van woningen waar problemen worden vastgesteld. Zo streven we naar moet een rookmelder tegen het plafond slaapkamer(s). Het is echter aan te beveeen veilige en gezonde woning voor iedereen. worden gehangen. CO beweegt zich len om ook in de woonkamer en op ieEr bestaat een verbeteringspremie van de Vlaamse overheid om een kapotte of onveilige verwarming of schouw te herstellen. dan weer voort met de luchtstroom, dus dere etage van de woning een melder te plaatsAlle je zo’n melder best op plaatsen plaatsen. Bel het gratis nummer informatie over CO voor de voorwaarden vindt u op de website met de meeste lucht, op een hoogte van www.koolstofmonoxide.be zo’n 1,50 m (en niét tegen het plafond of tegen de vloer).

December 2013 | 29

KApELsE WiNNAARs

superheld Aaron

Aaron Van Calster (15) en drie vrienden redden op 19 oktober ll. een 40-jarige man uit zijn appartement op de vijfde verdieping bij een brand in Antwerpen. De bewoner werd in kritieke toestand overgebracht naar het ziekenhuis, maar overleefde. © Gazet van Antwerpen

Gouden Catherine

Ex-judoka Catherine Jacques (34) heeft zich voor het derde jaar op rij tot wereldkampioen jiujitsu gekroond. Ze won dit keer de finale in het Russische Sint-Petersburg. Ondertussen is ze ook genomineerd voor Belgisch Sportvrouw van het Jaar.

Gouden ivor

Ivor Peeters (13) won goud op een internationaal kampioenschap Indonesische krijgskunst in Leeuwarden (Nederland). De tiener van gevechtsportclub Pencak Silat Manyang deed dat in de categorie Jeugd 40 - 45 kg.

Gouden sara

Sara Vanleynseele (16) van zwemclub Brabo-ZIK behaalde twee gouden plakken in het zwemmen. Ze werd in klein bad zowel Belgisch kampioene op de 50 m als op de 100 m vlinderslag. En dat met volgende tijden: 27”55 en 1’01”67.

Zilveren Mathieu

Meestal wint hij. Maar ook een zilveren plak op het EK veldrijden in Tsjechië is meer dan ruim voldoende voor eerstejaarsbelofte Mathieu van der Poel (18) om deze rubriek te halen.

Bronzen Ezra

Net als vorig jaar won Ezra Vleugels (15) van schermclub Omnisword de bronzen plak op het Belgisch Kampioenschap in Jodoigne. En dat als cadet bij de junioren (-19 jaar).

Bronzen Laura

Laura Luyckx (24) van Pencak Silat Manyang scoorde een bronzen medaille op een kampioenschap met deelnemers uit onder meer Singapore, Duitsland en Nederland. In Leeuwarden toonde ze zich in Indonesische krijgskunst de op twee na beste in de open klasse van de senioren.

30 | www.kapellen.be

✆@

Administratief Centrum Antwerpsesteenweg 130 ✆ 03 660 66 00 F 03 664 41 98 @ gemeente@kapellen.be

✆ Bevolking 03 660 66 49 ✆ Buitenschoolse kinderopvang 03 660 67 43 ✆ Burgerlijke stand 03 660 66 69 ✆ Evenementen 03 660 66 26 ✆ Financiën 03 660 66 05 ✆ Informatie 03 660 66 88 ✆ Lokale economie 03 660 66 26 ✆ Milieu en groen 03 660 66 07 ✆ Onthaalouders 03 660 67 42 ✆ Openbare werken 03 660 66 03 ✆ Personeel 03 660 66 29 ✆ Secretariaat 03 660 66 02 ✆ Sociale zaken 03 660 66 23 ✆ Stedenbouw 03 660 66 04 ✆ Toerisme 03 660 66 84 Open: maandag t/m donderdag 09.00 tot 16.00 uur vrijdag 09.00 tot 12.00 uur maandagavond 18.00 tot 19.45 uur

Bibliotheek

Dorpsplein 15 ✆ 03 660 66 90 @ kapellen@bibliotheek.be Open: maandag t/m donderdag 14.00 tot 20.00 uur vrijdag en zaterdag 09.00 tot 12.00 uur

Academie voor Muziek en Woord Hoevensebaan 12 ✆ 03 605 76 54 @ gamw@brasschaat.be Open: zie www.kapellen.be

Containerpark

Kapelsestraat 235 ✆ 03 664 79 84 Open: maandag 09.00 tot 12.00 uur maandag t/m woensdag 13.00 tot 18.00 uur* donderdag gesloten vrijdag 09.00 tot 12.00 uur vrijdag 13.00 tot 18.00 uur* zaterdag 08.00 tot 14.00 uur * van 1 november tot 1 maart sluit het containerpark om 17.00 uur

Jeugddienst

Dorpsstraat 45 ✆ 03 660 67 47 @ jeugddienst@kapellen.be Open: idem Administratief Centrum

sportcentrum

C. Pallemansstraat 84 ✆ 03 660 67 60 @ sportdienst@kapellen.be Open: maandag 09.00 tot 20.00 uur dinsdag en vrijdag 06.30 tot 20.00 uur woensdag en donderdag 09.00 tot 20.00 uur zaterdag 09.00 tot 16.00 uur zondag 09.00 tot 12.00 uur !!! voor openingsuren zwembad: zie www.kapellen.be

Gemeentemagazijn

Bauwinlaan 58 ✆ 03 660 67 23 Open: maandag t/m donderdag 09.00 tot 15.45 uur vrijdag 09.00 tot 11.45 uur

Cultuurcentrum

Dorpsstraat 45 ✆ 03 660 67 50 @ cultuurdienst@kapellen.be  www.cckapellen.be Open: idem Administratief Centrum

politie

Lokale politiezone Noord C. Pallemansstraat 57 ✆ 03 660 09 30 @ info@pznoord.be  www.pznoord.be Open: maandag t/m zondag 07.00 tot 22.00 uur

Brandweer

Essenhoutstraat 69 ✆ 03 605 13 95 @ brandweer@kapellen.be  www.brandweerkapellen.be

OCMW

Antwerpsesteenweg 51 ✆ 03 660 68 00 @ info@ocmwkapellen.be Open: maandag t/m vrijdag 09.00 tot 12.00 uur maandagavond 18.00 tot 19.45 uur

Dienstencentrum ‘t Bruggeske

Hoevensebaan 12/1 ✆ 03 660 68 20 Open: maandag t/m vrijdag 10.00 tot 17.00 uur

Dienstencentrum ‘t Ertbrandje

Ertbrandstraat 239 ✆ 03 605 40 27 Open: maandag t/m vrijdag 10.00 tot 17.00 uur



December 2013 | 31

11 JANUARI

Data Evenementen 2014

5 JANUARI KAPELLEN KLINKT!

KERSTBOOMVERBR

ANDING

29 MEI O.H. Hemelvaartsdag

FEESTMARKT

18 MEI

29 JUNI

DORPSDAG

29 JUNI DORPSDAG

GRENSFEESTEN

28 JULI

26 JULI

eneelen

STATIONSSTRAATKERMIS

PULPTUUR (opening)

VUURWERK

29 JULI

IJSPISTE

R 12 OKTOBERM IS

PUTTE KE SLUITINGSPRIJS

14 OKTOBER

WIELERWEDSTRIJDEN

19 OKTOBER KOEKLO

TING

12 DECEMBER 4 JANUARI 2015



RMIS

E KAPELLENK