La Razón 12 Oct 2019 by Armando Flores

PRE

BEL

PAZn al primer

rdó ía, Abiy l gala Dan e ro de Etiop ar el fin s t minis por impul nterizo , o d r e f Ahm conflicto s con a n d u a e c é d sd de do ea. pág. 11 Eritr

NAIEF YEHYA entrega un inquietante ensayo, El capitalismo de vigilancia, que elucida cómo Internet ha favorecido la aparición de nuevas estrategias mercantiles de las corporaciones propietarias del ciberespacio, desde sugestiones que modelan la conducta y el consumo de los usuarios de plataformas digitales: “Google y las demás empresas han logrado enrique-

cerse al establecer una relación social de espejo unidireccional, al crear una ilusión de consentimiento y bombardearnos con tecnologías opacas y engañosas”. Se completa el dosier con John Cheever, cuentista, de Alejandro Badillo; y La vida sin Mad, de Jorge Flores, Blumpi. Y más... SUPLEMENTO DE LA RAZÓN EN PÁGINAS CENTRALES

OCTUBRE M E S D E LU C H A C O N T R A

EL CÁNCER DE MAMA

SÁBADO 12 DOMINGO 13 de octubre de 2019 » Nueva época » Año 11 Número 3225

De fin de semana

www.razon.com.mx PRECIO » $10.00

Día 9 de violencia sin freno en Ecuador Reflota en Senado

iniciativa para “sacudir” al Poder Judicial

El saldo de las protestas contra el gasolinazo es de 5 muertos, 929 detenidos y 554 heridos; chocan de nuevo manifestantes y policías; Lenín Moreno llama al diálogo.

Ricardo Monreal impulsa cambios de “gran calado” para acabar con nepotismo y corrupción en juzgadores.

AMLO aplaude suspensión de magistrado; se le indaga depósito de 80 mdp, afirma. pág. 3

Y sobre las presiones...

pág. 11

Olga Sánchez Cordero Secretaria de Gobernación

“COMPARTÍ con el ministro Zaldívar la decisión del ABC y compartí con él la decisión y la propuesta que nos hizo de Florence Cassez, hasta ahí se los dejo”

EN LA GUERRA COMERCIAL EU-CHINA, TREGUA PARCIAL Foto•AP

DISTURBIOS, ayer, enfrente de la Asamblea Nacional, en Quito.

Logran acuerdo; los asiáticos pactan dar concesiones agrícolas, y Trump, alivio arancelario pág. 10

HAY 11 MIL EXPEDIENTES ATORADOS DESDE 2017 EN COMAR

Fin a rezago en trámites de refugio... hasta 2021 Por Jorge Butrón EL DIRECTOR de la comisión de ayuda a refugiados señala que no tiene capacidad operativa ni presupuesto; ve panorama preocupante

01LR3225.indd 2

Gestiones

Naufraga lancha con 11 africanos en Chiapas Vuelca embarcación con migrantes transcontinentales que buscaban llegar a EU; salvan a 8, mueren dos y hay un desaparecido.

Cifras en unidades (de enero a septiembre)

CDMX 11,789

Chiapas 19,211

Veracruz 3,165

Tabasco 2,886

Total 37,051

ONG advierte que muertes de migrantes van al alza por sobrecarga en solicitudes; los de África llevan 55 días estacionados en Tapachula pág. 6

12/10/19 00:21

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

LA DOS

razon.com.mx 62 Award of Excellence Society for News Design 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019

Suscripciones

2014

7PREMIOS

BRONCE Mejor diario nacional Finalista

Universidad de Navarra en Pamplona

5250-0109

premios

9 primeros lugares y

PREMIOS 19 menciones

plata

2 Menciones Especiales

Comentarios

sugerencias@razon.com .mx

• SOBRE LA MARCHA

Las reformas que AMLO no quiere

ROZONES • El mensaje de AMLO al Cuau A quien le sacaron la “tarjeta amarilla” en la mañanera de ayer fue al gobernador de Morelos, Cuauhtémoc Blanco, pues el Presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que el Gobierno no es el DIF y tampoco es para la familia, ¡zas! Y es que el exdelantero del América prácticamente se metió una autozancadilla al asegurar el jueves que los familiares que están en su gobierno tienen toda la capacitación, aunque el mensaje que envió el mandatario fue claro: la ley lo prohíbe así se trate de una eminencia, pues no sólo no es legal, sino que tampoco es ético. ¿Será que el exfutbolista acate la amonestación?

Carlos Urdiales urdiales@prodigy.net.mx

• No lo quieren por misógino en Morelos Y hablando de Morelos, vaya lío en que se metió el legislador independiente José Casas, luego de pelearse con su compañera del PT, Tania Valentina Rodríguez Ruiz, pues en plena tribuna se expresó de ella así: “Es lo malo de sacar a las personas de la cocina y darles una curul”. Sus dichos misóginos indignaron tanto que ya tramitan que se le sancione o de perdida no se le deje subir a tribuna por un rato. Caray, pues ¿qué no entendió lo que le pasó a Mireles? Uy y para acabarla de amolar, el diputado Casas es operador de Ulises Bravo, el medio hermano del góber morelense…

• Que esperen sentados, dice Barbosa Como si el horno no estuviera para bollos, el gobernador de Puebla, Miguel Barbosa, atizó el fuego que provocaron sus dichos sobre que el accidente de los fallecidos Martha Erika Alonso y Rafael Moreno Valle fue un “castigo de Dios”, al asegurar que no se va a disculpar y “que se sienten a esperar” ya que, dice, sus palabras son de cultura popular que pegaron en el corazón de la hipocresía de la derecha. Pues quien ya le respondió fue el hijo adoptivo de Martha Erika, Omar Álvarez, quien le dio cachetada con guante blanco al decirle que “Dios no castiga y que deje su odio y descansar a su madre”.

• Perfilan acuerdo Hacienda-IP por factureras Dicen que pronto se podría llegar a un acuerdo entre la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y los empresarios sobre el diferendo respecto a la ley del combate a las factureras fantasma. Y es que ayer el titular de esa dependencia, Arturo Herrera, indicó que analizan agregar la palabra “dolo” a la iniciativa, y aunque el tema también tendría que resolverse en la Cámara de Diputados, el funcionario avizora buenas nuevas. Así que en los próximos días estarán definiendo el texto que sanciona a quienes cometan actos fraudulentos con facturas.

Después de dos años la justicia se hizo presente en el caso de Lesvy Osorio, la joven que fue hallada atada en una cabina telefónica en Ciudad Universitaria; y es que el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México declaró culpable por feminicidio agravado a su exnovio, Jorge “N”. Esta acción representa un pequeño avance en la capital mexicana para combatir ese deleznable delito. Bien por las autoridades que comanda Claudia Sheinbaum y un día histórico para cientos de familias que buscan justicia para sus hijas asesinadas.

• Para transporte por inseguridad en Acapulco

02LR.indd 2

La edad para pensionarnos está a debate, aunque López Obrador diga que mientras él sea Presidente no la promoverá, lo cual no impide que desde el Congreso se pueda abrir la discusión de cara a las precarias finanzas que del sistema para el retiro tiene; tanto su secretario de Hacienda, Arturo Herrera, como el subgobernador 4T de Banxico, Gerardo Esquivel, adelantan la inevitable discusión. Otra reforma es la fiscal. Sin crecimiento, la recaudación baja; las razones del nulo crecimiento pueden entenderse a partir de una recesión global, del estancamiento regional, de la tensión comercial Estados Unidos-China; o a través de la incertidumbre interna, las cancelaciones ideológicas de obras expansivas o de la resistencia de la IP a jugársela con el nuevo régimen. Como sea, no crecemos. Lo cierto es que la presión del SAT sobre los contribuyentes no será suficiente para que el dinero del Gobierno alcance para todos los programas asistenciales que el Presidente ha construido en el primer año de su administración; cuando el destino nos alcance, la Hacienda Pública va a necesitar recaudar más. Arturo Herrera lo sabe. Gerardo Esquivel lo sabe. Carlos Urzúa lo sabía. Los economistas también. A pesar de su legitimidad, enorme popularidad y consolidado poder, Andrés Manuel López Obrador no parece dispuesto a asumir el costo político de estas reformas contributivas; no quiere, como no quiso Fox ni Calderón ni Peña, hacer lo inevitable. Ninguno de sus antecesores tuvo el margen de aprobación y confianza ciudadana que goza el actual mandatario; acaso Enrique Peña Nieto, luego de las reformas en el Pacto por México, tuvo una ventana, pero por el miedo a perder lo ganado (lo cual ocurrió y peor de lo que imaginaba) no quiso arriesgarse. AMLO está en otra órbita; pero tampoco quiere. En el mediano plazo, algún gobierno deberá asumir ese costo; ni las pensiones serán viables ni el gasto social podrá mantenerse por más combate a la corrupción, por más austericidios de corte franciscano que se apliquen, las proyecciones podrán despreciarse, pero no por eso pierden su valor fáctico. Así es como la consulta para revocación de mandato es un dardo democrático, sí, pero envenenado también, emprender estas reformas en 2021 pondría al Presidente en un predicamento que parece ya resolvió; privilegiará su popularidad para arrasar en ese desfiguro de consulta. Por eso no vacila en cancelar cualquier agravio tributario en contra del pueblo. López Obrador no se jugará el 2024 en aras de una mayor, mejor y necesaria recaudación.

Violencia oficial contra periodista en SLP . ¿Sabrá el alcalde panista

• Aplauso al Tribunal de Justicia de la CDMX

La ola de violencia en Acapulco parece no terminar y los transportistas ya se vieron obligados a parar actividades a partir de este fin de semana debido a que temen por su seguridad, mientras que la alcaldesa Adela Román simplemente no puede contener la inseguridad en el puerto. Además, es el segundo día que no hay transporte en la zona poniente del puerto, en la carretera Federal que va de Acapulco a Zihuatanejo. A pesar de los esfuerzos del Gobierno estatal, parece que no todos quieren entrarle al combate a grupos delictivos.

l Presidente es conservador cuando de reformas tributarias se trata. El crecimiento cero del primer año de su Gobierno y las proyecciones de apenas un punto para el PIB en 2020 (la mitad del promedio en los cuatro sexenios anteriores) evidencian la necesidad de reformas contributivas de gran escala, tanto en el consumo como para las pensiones de jubilados.

LÓPEZ OBRADOR no se jugará el 2024 en aras de una mayor, mejor y necesaria recaudación

de San Luis Potosí, Xavier Nava, de la campaña de difamación que desde su oficina de Comunicación Social se endereza contra la colega Danna Lecuona para, de rebote, minar al diputado del Verde Ricardo Gallardo? Nos cuentan que su vocero Tiburcio Cadena utilizó el chat institucional para promover fake news y golpear a los adversarios políticos de su jefe. Además, en la lamentable operación, el titular de Comunicación no vaciló en postear imágenes editadas en contra de la periodista a quien relaciona con el experredista Gallardo. Danna Lecuona, periodista del portal One Click, presentó una denuncia en contra de Cadena por el delito de amenazas y lo que resulte luego de que el funcionario promovió una marcha fake para denigrar a la conductora. En el expediente CDI/FGE/I/D01/31669/19 Lecuona revela intimidaciones por criticar la labor del presidente municipal, Xavier Nava; “Si vuelves a mam... con Nava vas a valer ma...”, dice una de las amenazas recibidas; “… y luego por qué existen los feminicidios”, el broche nefasto. Quienes en San Luis Potosí conocen a Xavier Nava se dicen sorprendidos por el nivel en que su vocero opera. ¿Cuánto sabrá de este caso el presidente municipal?

Twitter: @CarlosUrdiales

12/10/19 00:34

Bajan pronóstico de crecimiento

El FMI recortó el estimado de desarrollo económico nacional, al pasar de 0.9 a 0.4 por ciento, debido a un menor gasto público y recaudación e inversión débiles.

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

mexico@razon.com.mx Tel.5260-6001

NORMALISTAS RETIENEN CAMIONES EN MICHOACÁN. Estudiantes de la Escuela Normal Rural Vasco de Quiroga raptaron 17 vehículos de pasajeros y de carga que transitaban por la carretera Titripetío-Pátzcuaro, en demanda del pago de becas y otros subsidios del Gobierno federal que, dicen, no se les han entregado.

Desde las primeras horas de ayer, los inconformes colocaron plantones en la vía para detener los camiones y obligaban a los choferes y a los viajeros a descender por la fuerza. También dañaron una patrulla de la Policía Federal, al lanzarle piedras cuando los agentes pretendían acercarse al lugar.

Es necesario “sacudir” su estructura: Ricardo Monreal

Frente a “nepotismo” Senado alista reforma al Poder Judicial 49

EL LÍDER DE LA JUCOPO ve posible un consenso con los integrantes de la SCJN y el CJF para renovar la normativa; celebra AMLO medida y exhorta a limpiar los otros Poderes

Niños fallecieron en el incendio de la Guardería ABC

• Por Magali Juárez

magali.juarez@razon.com.mx

La francesa Florence Cassez fue detenida en México, acusada de secuestro. La controversia por su extradición tensó las relaciones diplomáticas entre nuestro país y la nación gala.

“Es importante no dejar a la inercia ni a la circunstancia casuística el tema de atender la mejoría del sistema de justicia, no debemos dejarle a la coyuntura la anécdota circunstancial, hay que ayudar; está bien la autocorrección, pero no basta y lo que estoy planteando es de alto nivel, porque voy a tener una reunión con todo el sistema de justicia, pronto, porque vamos a hacer una reforma integral”, manifestó. El senador zacatecano señaló que es viable “sacudir” al Poder Judicial incluso sin que sus integrantes participen, pero dijo que la intención es que entre todos colaboren. “¿Se puede hacer una reforma sin el Poder Judicial? Sí. ¿Se puede hacer una reforma profunda con el Poder Judicial? También, en donde caminemos todos juntos para darle una sacudida al Poder Judicial. Y les adelanto que sí va a ser posible”, puntualizó. Monreal Ávila dijo que ya conversó con todos los actores y en breve se reunirán para empezar a verificar los resultados alcanzados en la materia. El también coordinador del grupo parlamentario de Morena precisó que se busca modificar la estructura del Poder Judi-

03LR3225.indd 3

“EN EL PODER JUDICIAL había mucho hermetismo, era como el Castillo de la Pureza y ahora se dan estos casos, por eso lo celebro y desde luego esto va a generar polémica, pero qué bueno que se ventile todo este asunto” Andrés Manuel López Obrador Presidente de México

“ESTÁ BIEN la autocorrección, pero no basta y lo que estoy planteando es de alto nivel, porque voy a tener una reunión con todo el sistema de justicia, pronto, porque vamos a hacer una reforma integral” Ricardo Monreal Ávila Presidente de la Jucopo en la Cámara alta

“YO COMPARTÍ con el ministro (Arturo) Zaldívar estos asuntos que él mencionó, compartí con él la decisión del ABC y compartí con él la decisión y la propuesta que nos hizo de Florence Cassez; hasta ahí se los dejo” Olga Sánchez Cordero Secretaria de Gobernación

Foto•Especial

ara acabar con el nepotismo y la corrupción en el Poder Judicial, el Senado de la República alista una profunda reforma que impactará toda su estructura, indicó el presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) del Senado, Ricardo Monreal Ávila. Ante los medios de comunicación, se refirió al caso del magistrado Jorge Arturo Camero Ocampo, quien fue suspendido por presuntos actos de corrupción, y dijo que es necesario “sacudir” esta instancia. Señaló que a pesar de que desde la Corte se están tomando acciones de autocorrección, insistió en que esto no es suficiente, por lo que, dijo, no se debe dejar el tema a la inercia o a las circunstancias.

Sánchez Cordero suscribe dichos de Zaldívar LA SECRETARIA de Gobernación y ministra en retiro, Olga Sánchez Cordero, confirmó que hubo presiones al Poder Judicial durante el sexenio de Felipe Calderón en casos como la Guardería ABC y la liberación de Florence Cassez. “Yo compartí con el ministro (Arturo) Zaldívar estos asuntos que él mencionó, compartí con él la decisión del

ABC y compartí con él la decisión y la propuesta que nos hizo de Florence Cassez; hasta ahí se los dejo”, expuso. De esta forma, la funcionaria aseguró que comparte “en todos sus términos” las declaraciones del ministro presidente, quien refirió que el expresidente tuvo injerencia en las deliberaciones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Por otro lado, el titular de la Unidad de Inteligencia Financiera, Santiago Nieto, mostró los documentos que avalan que el congelamiento de las cuentas del exministro Eduardo Medina Mora se hizo unas horas después de su dimisión, el 3 de octubre pasado, por lo que negó que se tratata de una medida para presionarlo. Jorge Butrón

cial y la normativa al interior del Consejo cho inédito que por presunta corrupción de la Judicatura, el Tribunal y la Fiscalía. se destituya a un magistrado, sobre todo “Es una reforma de gran calado, es un porque está relacionado con el depósito sueño lo de ahora, no estoy hablando de de 80 millones de pesos. una coyuntura. Hace un año que presen“En el caso del Poder Judicial había mutaba las reformas se escandalizaba todo el cho hermetismo, era como el Castillo de la mundo”, comentó. Pureza y ahora se dan estos casos, por eso Por separado, el Presidente Andrés lo celebro y desde luego esto va a generar Manuel López Obrador también se refirió polémica, pero qué bueno que se ventia la suspensión del magistrado Camero le todo este asunto y los que se sientan Ocampo y celebró que en el Poafectados, pues van a decir que der Judicial se esté combatienes una represalia, pues tienen do la corrupción. todo el derecho a probar si exisEn conferencia de prensa, Camero Ocampo te una represalia y quien está señaló que no se puede con- es investigado por la tomando esta decisión tiene compra de una mandenar a nadie sin pruebas y se sión de 17.8 millones que probar que, en efecto, hay debe llevar a cabo un proceso de pesos, en Paseos corrupción. Tengo entendido como lo establece la ley, pero del Pedregal, en la que se trata de un depósito de consideró que se trata de un he- Ciudad de México. 80 millones de pesos; estas co-

RICARDO Monreal (izq.) saluda al embajador de EU, Christopher Landau; los acompañan Miguel Osorio y Manuel Velasco, ayer, en el Senado.

sas, de ser ciertas, no se pueden tolerar”, manifestó. El jefe del Ejecutivo añadió que “no sólo es limpiar de corrupción el Poder Ejecutivo, hay que limpiar de corrupción el Poder Judicial, el Poder Legislativo”. El primer mandatario insistió en que no debe haber impunidad y expresó su confianza en el ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Arturo Zaldívar, pero aclaró que sus acciones en este tema son autónomas, por lo que no tienen relación con su gobierno. “Se puede estar pensando que somos nosotros, yo ni sabía de la existencia de este magistrado, hasta ahora me estoy enterando. No nos metemos nosotros en estos asuntos, sí celebro que no se tolere la corrupción, cero corrupción, estigmatizar la corrupción, también con el matiz de que nadie puede ser juzgado a priori, no es ajusticia y luego averiguas, no, todo el mundo tiene el derecho a defenderse legalmente, pero si hay indicios de corrupción no se puede estar en el cargo, mientras se realiza la investigación, para afuera, y es difícil acumular dinero si se trabaja honestamente en el servicio público”, señaló. López Obrador remarcó que en la función pública no se pueden acumular riquezas y refirió que si en su caso en seis años como presidente tendría ocho millones de aguinaldo, los 80 millones identificados en las cuentas de Camero Ocampo son 10 veces más, lo que no puede ser creíble.

12/10/19 00:43

INFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

• rafael.rojas@razon.com.mx

razon.com.mx

Apuntes de la Aldea Global

Por Rafael Rojas

EN PRIMER LUGAR, Piglia rendía homenaje, además de a Calvino —un cubano por azar, nacido en Santiago de las Vegas, La Habana, el 15 de octubre de 1923—, a dos escritores ineludibles de la tradición revolucionaria del siglo XX: Bertolt Brecht y Rodolfo Walsh.

Piglia en casa

Lo significativo del discurso de Piglia en Casa es la sutileza de una performance letrada que vindica la tradición guerrillera y revolucionaria latinoamericana, a la vez que denuncia el autoritarismo, como una vocación igualmente constitutiva de las élites políticas regionales. Era evidente que Piglia, sin ofender a sus anfitriones, no excluía al Estado cubano de aquella alusión

04LR3225.indd 2

Entonces el escritor argentino tomó de excusa un conocido texto de Italo Calvino y lanzó “Tres propuestas para el próximo milenio (y cinco dificultades)”. No le interesa tanto a Quintero —ni a este articulista— recapitular las propuestas de Calvino y Piglia, que a medida que avanza el milenio, pierden velozmente capacidad persuasiva y profética. Lo que motiva la evocación de Quintero son ciertos gestos referenciales que dan un valor subliminal a la intervención de Piglia en La Habana. En primer lugar, Piglia rendía homenaje, además de a Calvino —un cubano por azar, nacido en Santiago de las Vegas, La Habana, el 15 de octubre de 1923—, a dos escritores ineludibles de la tradición revolucionaria del siglo XX: Bertolt Brecht y Rodolfo Walsh. El primero, personificación del intelectual vanguardista, comprometido, pero reacio a cualquier domesticación del pensamiento crítico desde el Estado. El segundo, pionero de la literatura testimonial latinoamericana, que dejó un saldo tan disparejo en la región, pero que en su caso se vuelve género de culto con Operación masacre (1957) o la Carta abierta de un escritor a la Junta Militar (1977), y con su propia vida a través de la muerte. Lo testimonial en Walsh está escrito con la sangre y el oxígeno de los secuestros y las ejecuciones. Lo significativo del discurso de Piglia en Casa es la sutileza de una performance letrada que vindica la tradición guerrillera y revolucionaria latinoamericana a la vez que denuncia el autoritarismo, como una vocación igualmente constitutiva de las élites políticas regionales. Era evidente que Piglia, sin ofender a sus anfitriones, no excluía al Estado cubano de aquella alusión. De hecho, manejaba abiertamente el concepto de totalitarismo, no sólo referido al nazismo sino al estalinismo, cuando recordaba a víc-

Foto•Especial

n un coloquio que por estos días se celebra en la Universidad de Yale, sobre los 60 años de Casa de las Américas, la institución y la revista cubana, el poeta y ensayista puertorriqueño Juan Carlos Quintero, autor de uno de los mejores estudios sobre ese proyecto cultural del Estado cubano, recordó el discurso que dio allí Ricardo Piglia, en La Habana, cuando ganó el Premio José María Arguedas, por su novela Blanco nocturno, en 2012.

También hablaba Piglia del fascismo, específicamente del nazismo alemán, al glosar el gran ensayo “La retórica de Hitler” del filósofo norteamericano Kenneth Burke. Escrito en 1941, en plena guerra, aquel ensayo de Burke recordaba que todo Estado narra su pasado y su presente, aunque los estados totalitarios lo hacen de manera más sostenida y abarcadora timas con nombres y apellidos como Anna Ajmatova y Osip Mandelshtam. También hablaba Piglia del fascismo, específicamente del nazismo alemán, al glosar el gran ensayo “La retórica de Hitler” del filósofo norteamericano Kenneth Burke. Escrito en 1941, en plena guerra, aquel ensayo de Burke recordaba que todo Estado narra su pasado y su presente, aunque los estados totalitarios lo hacen de manera más sostenida y abarcadora. La relación entre el escritor y el poder, en toda sociedad, se basaba en

la tensión de dos narrativas: la de la literatura y la del Estado. Decir eso, frente a Roberto Fernández Retamar en Casa de las Américas, recuerda Quintero, es un gesto que retrata a Ricardo Piglia de cuerpo entero. Un escritor que cargaba con toda su historia a cuestas: una historia hecha de las víctimas de las dictaduras militares de la derecha latinoamericana, pero también de las incontables masacres, abusos, exclusiones y censuras del totalitarismo de izquierda en el siglo XX. No podía pensarse con rigor el nuevo milenio sin esa herencia y los dilemas que planteaba al escritor. Ricardo Piglia, nos dice Juan Carlos Quintero —que tanto debió, en la redacción de su tesis doctoral sobre Casa de las Américas, en Princeton, luego publicada como La fulguración del espacio (2002), a su maestro Arcadio Díaz Quiñones como al propio escritor argentino—, tuvo el valor y la suerte de colocar la crítica esencial, la que no denuncia ni ofende, sino la que radiografía el mecanismo íntimo del terror, en la casa misma del poder. También por eso, y no sólo por sus entrañables novelas y ensayos, habrá que echar de menos siempre a ese grande de la literatura latinoamericana.

EL ESCRITOR argentino, Ricardo Piglia, en una foto de archivo.

11/10/19 21:36

INFORMATIVA

Twitter @LaRazon_mx

SÁBADO 12. DOMINGO 13 .10.2019 • La Razón

Busca conocer opinión de ciudadanos: Miriam Cano

Diputada local defiende la legalidad de consulta en BC magali.juarez@razon.com.mx

E “YO NO ESTOY involucrado en este asunto, es algo que me da pena; no deben estarse discutiendo estos asuntos; hay que respetar lo que establece la Constitución o las leyes”

Foto•Especial

Andrés Manuel López Obrador Presidente de México

n la consulta del próximo domingo los ciudadanos tendrán el poder de decidir si el gobierno de Jaime Bonilla en Baja California es de dos o de cinco años, aseguró la diputada Miriam Elizabeth Cano Núñez, presidenta de la Comisión Especial para la Consulta Ciudadana del Congreso local, quien detalló que se llevará a cabo en los 17 distritos de la entidad, donde se instalarán 250 mesas de votación. Aseguró que la consulta tiene como fundamento jurídico el artículo 39 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo de Baja California, el cual establece: “Las Comisiones del Congreso son órganos de trabajo que se integran de conformidad con esta ley y cuyo objeto lo constituye el estudio, consulta, supervisión, vigilancia, investigación, opinión o dictamen de los asuntos que esta ley o la Mesa Directiva les atribuya o encomiende, para el cumplimiento de las facultades de la Constitución local que le confiere al Congreso”. Indicó que con base en dicho criterio se consultará a los ciudadanos su pre-

ESTE DOMINGO, Congreso consultará duración del gobierno de Jaime Bonilla; al final, será el Poder Judicial el que decida: AMLO; da pena que se discutan estos temas, señala

Foto•Especial

• Por Magali Juárez

ferencia para el próximo periodo de gobierno del estado, ya sea un proyecto de cinco años, de acuerdo a lo que aprobaron en la reforma constitucional, o de dos años, promoviendo una contrarreforma. Detalló que se colocarán 250 mesas en 17 distritos, las cuales estarán abiertas al público de las 9:00 a las 17:00 horas. Las mismas se compondrán de un presi-

EN REDES se difundió la imagen de la presunta boleta que se usará en el ejercicio.

dente, un secretario y un escrutador, y se contará con los observadores que deseen registrarse. Dijo que para emitir su voto, deberán acudir a las mesas y presentar su credencial de elector, para tomar nombre y dirección, aunque no se anotará el número de credencial ni la clave de elector. Respecto a la consulta, el Presidente

La Coparmex local calificó la consulta de ilegal y consideró que la pregunta que se formula es inducida, con la intención que el votante responda que quieren gubernatura de cinco años.

Andrés Manuel López Obrador consideró que es válido que los bajacalifornianos emitan su opinión, pero insistió que al final el Poder Judicial decidirá si el siguiente gobierno es de dos o cinco años. En conferencia, puntualizó que no se va a meter en este tema y dijo que incluso le da pena que se estén discutiendo esos asuntos. “Si la autoridad competente resuelve que está bien la decisión que tomó el Congreso local, que no son dos años, sino más, pero que sea la autoridad la que resuelva, la que corresponda, no meternos nosotros; yo no estoy involucrado en este asunto, es algo que me produce pena, me da pena, porque no debe de estarse discutiendo sobre estos asuntos, hay que respetar lo que establece la Constitución o las leyes y lo que resuelvan las autoridades, ya no es el tiempo de antes, entonces no voy a meterme en esto”, aseveró.

EL MANDATARIO (der.) estuvo ayer en Tlatlauquitepec, con el edil Porfirio Loeza.

Barbosa rechaza disculparse por sus dichos sobre Alonso • Por Frida Sánchez

elsa.sanchez@razon.com.mx EL GOBERNADOR DE PUEBLA, Miguel Barbosa, rechazó ofrecer una disculpa por sus declaraciones del pasado miércoles, cuando dijo que la muerte de la exgobernadora Martha Erika Alonso y su esposo, el senador Rafael Moreno Valle, fue un “castigo de Dios” por “haberle robado” la elección en 2018. “Que se queden sentados (los que esperan disculpas). Miren, mis expresiones, fueron expresiones de cultura popular, ¿verdad que sí?, que todos hemos tenido. Fue una expresión de cultura popular”, afirmó al ser cuestionado al respecto. Detalló que su comentario pegó “en el corazón de la hipocresía del PAN y de la derecha y “algunos paniagudos de ellos”. Además, afirmó que él no va a a cambiar su estilo de ser ni de pensar. “¿Disculpas?,

05LR.indd 3

ninguna. ¿Cómo creen?”. Y precisó que quienes tienen que disculparse son los panistas, “que se disculpen con el pueblo porque fueron unos rateros”. El mandatario estatal manifestó que la reconciliación, que es lema de su gobierno, no es sinónimo de que no se investigue la corrupción que hubo en los pasados gobiernos de Puebla. Al respecto, Randy Álvarez, hijo adoptivo de Alonso y Moreno Valle, pidió al gobernador de Puebla dejar el odio hacia sus padres y concentrarse en laborar en beneficio de las necesidades de la entidad. “Soy el hijo de la maestra Martha Érika, te pido en memoria de mi madre que dejes ya tu odio hacia ellos, que te concentres en lo que el pueblo necesita, que el cargo que tienes es para ejercerlo, sé un hombre y respeta, empezando porque es una mujer de la que estás hablando”, escribió el joven en sus redes sociales.

12/10/19 00:22

INFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13 .10.2019

razon.com.mx

Pendientes, 11 mil 144 trámites

Hasta 2021 prevé Comar fin al rezago en solicitudes de refugio TITULAR DEL ORGANISMO afirma que sismos de 2017 dañaron el área de archivos; se perdieron expedientes y las peticiones van en aumento constante, dice Andrés Ramírez • Por Jorge Butrón

jorge.butron@razon.com.mx

Foto•Cuartoscuro

a Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) considera que será hasta 2021 cuando se regularicen los 11 mil 144 solicitudes de refugio que se encuentran rezagadas desde 2017, debido a que se encuentran rebasados en capacidad operativa y presupuestal para ajustarse a los tiempos legales. “Tenemos que lidiar con el rezago, como con aquellos que están llegando de manera fresca, porque es necesario atacar los dos frentes. El rezago hasta el momento es de 11 mil 144 casos, no son personas, porque cada caso incluye familias”, destacó Andrés Ramírez, titular del organismo.

En Chiapas naufragan africanos; mueren dos

2013 Sigue creciendo 1,296 Solicitudes de refugio 2014 humanitario hechas a nuestro 2,137 país por migrantes en los 2015 últimos años. 3,424 2016 *Datos hasta septiembre 8,796 Fuente•Comar • Por Jorge Butrón 2017 jorge.butron@razon.com.mx 14,619 2018 29,631 DOS MIGRANTES originarios de Came2019 rún murieron y uno más se encuentra en 54,093*

El PRD en San Lázaro exigió al Gobierno federal resolver la situación migratoria de los africanos y haitianos que permanecen varados desde hace meses en la estación Siglo XXI en Chiapas.

En entrevista con La Razón, precisó que el sismo de 2017 dañó la oficina donde se encontraba la Comar e impactó “de una manera devastadora”, pues se tuvo que salir de esas instalaciones. “Se perdieron muchos expedientes y eso dificultó la situación con respecto al aumento de personas que venían pidiendo el refugio. No fue un capricho de nadie, por ello se tiene un retraso de respuestas”, refirió. Debido a ello, explicó, la dependencia emitió un acuerdo de suspensión que significa “que no se van adherir las respuestas a los plazos de ley, ya que son 45 días para resolver; pero esos plazos no serían respetados porque es imposible respetarlos con tanta pérdida de expedientes”. Asimismo, se llegó a la conclusión de que la atención se puede realizar en un plazo de dos años para que existan condiciones a fin de terminar con el rezago y hacer frente a los flujos que se mantienen. El funcionario consideró que el panorama de refugio en México es preocupante: “Estamos viviendo una situación particularmente difícil porque ha aumentado terriblemente el número de solicitantes de refugio en el país, pues ha sido una tendencia que cada año aumente con respecto al anterior y se ha venido acentuando, pero éste ha roto el récord de todos los anteriores”. Ramírez Silva, destacó que en los últimos meses se ha registrado una reducción en el número de solicitudes, que alcanzó su pico este año en julio, con ocho mil 613; en agosto bajó a ocho mil 178, y el mes pasado llegó a cinco mil 839. El total de peticiones de este año es de 54 mil 377. En este tenor, dijo que es necesario ampliar la presencia de la Comar en ciu-

06LR.indd 2

ELEMENTOS de la Guardia Nacional custodian el cuerpo de una de las víctimas, ayer, en la playa de Tonalá.

“EL REZAGO hasta el momento es de 11 mil 144 casos. (Con el sismo ) se perdieron muchos expedientes y eso dificultó la situación. No fue un capricho de nadie” Andrés Ramírez Titular de la Comar

dades como Tijuana, Guadalajara, Cancún, Saltillo y otros lugares en la zona fronteriza, ante la llegada de personas procedentes de Estados Unidos, quienes podrían solicitar el refugio. “Casi nadie (ha solicitado asilo); ahorita todavía no es tema, pero no significa que no lo sea para un futuro, ya que muchos que ya fueron retornados se rigen por el mandato de la Suprema Corte de EU que no les permitirá regresar si no solicitan asilo en un país de tránsito. Por ello, esperamos que el número se vaya a elevar en el norte, por migrantes que no van a tener otra que pedir refugio en México”. Finalmente, aclaró que el presupuesto que requiere la Comar es de 120 millones de pesos, aunque en la propuesta para el siguiente año se consideran 27 millones, lo que es insuficiente. Por ello, aseveró que hay una solicitud de la Secretaría de Gobernación para que “nos den un mejor presupuesto, además del llamado que hace el Alto Comisionado (de la ONU para los Refugiados) para reforzar a la Comar; aparte la ACNUR va a seguir apoyando con personal para no colapsar”. Explicó que si se dan buenos recursos y personal, la situación del rezago puede terminar más rápido y cumplir con las metas legales, aparte de regularizar el trabajo de la dependencia.

calidad de desaparecido, luego de que la lancha en la que viajaba volcara en el mar a la altura del municipio de Tonalá, Chiapas. Autoridades lograron rescatar a ocho. El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que aproximadamente a las 7:30 horas de ayer, autoridades de seguridad recibieron el reporte de la volcadura de la embarcación en la bocabarra entre Paredón y Puerto Arista. Las autoridades aún desconocen de dónde partió, aunque se cree que salió de Guatemala o del sur de Chiapas. Cuando llegaron los Grupos de Rescate consiguieron socorrer a 8 personas, sietehombres y una mujer, fueron trasladados al hospital Juan Corzo, en este municipio, para recibir atención médica. Se prevé que este mismo sábado sean dados de alta. Poco después fueron encontrados, en distintos puntos de la orilla, los cuerpos de dos hombres. Uno de ellos fue identificado como Emmanuel Cheo Ngu, de 39 años; el segundo no había sido reconocido. En tanto, los equipos de rescate buscaban a otra persona desaparecida. Al respecto Ana Sainz, directora de la organización Sin Fronteras, adelantó que los episodios de muerte entre migrantes se seguirán viendo en los siguientes meses ya que los extranjeros buscarán rutas clandestinas más peligrosas que pondrán en riesgo sus vidas. “Nosotros ya habíamos advertido que veríamos a personas que estarían mo-

El 11 de julio, La Razón dio a conocer que ante el aumento en la vigilancia en la frontera, grupos de polleros recurrirían a rutas marítimas para internar al país a los migrantes.

viéndose por mar; esto es en respuesta a la política migratoria de contención que a pesar del discurso no busca su regularización, sino su detención y deportación”, dijo a La Razón. Asimismo, consideró que “ha habido negligencia de las autoridades de cómo tratarlos, pues ni siquiera les han acercado un intérprete para resolver su estancia legal”. En tanto, Eunice Rendón, experta en temas migratorios, dijo que la situación en Chiapas es muy complicada y se pondrá peor a medida que pasan los meses ya que no ha solución para los cientos de africanos que se encuentran ahí.

12/10/19 00:18

INFORMATIVA

Twitter @LaRazon_mx

SÁBADO 12. DOMINGO 13 .10.2019 • La Razón

Decisión, para abrir la puerta al diálogo

Descarta Raúl González buscar reelección en CNDH jorge.butron@razon.com.mx

“HE DECIDIDO que no buscaré ni aceptaré la reelección si alguien así se lo propone al Senado. Hay cosas que se ven con resoluciones, otras con esperanza y algunas con decepción” Raúl González Presidente de la CNDH

l presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl González, confirmó que no buscará una reelección para un segundo periodo debido a que se apegará a sus convicciones, a pesar de que la sociedad civil le propuso quedarse. “No buscaré reelegirme para un segundo periodo y mantengo mi palabra del 18 noviembre de 2014 donde dije que no lo haría, pareciera raro en un país donde las promesas de los políticos no se cumplen”, destacó en conferencia. Señaló que el país necesita encontrar la unión en el debate, con altura y sin descalificaciones, por ello valoró los planteamientos de la sociedad civil para permanecer, sin embargo, dijo, “que es necesario fortalecer las instituciones y aunque las personas son importantes, es mejor avanzar para tener instituciones más fuertes”. Destacó que el Senado tiene la obligación de elegir a un perfil adecuado para que no se tenga una persona a modo. Señaló que la lucha se tiene que dar desde todas las trincheras en el país, con

EL PRESIDENTE de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos señala que es importante avanzar en fortalecer instituciones; Senado debe buscar un perfil independiente

Foto•Cuartoscuro

• Por Jorge Butrón

el fin de que el organismo siga siendo autónomo e independiente. Junto a la plana mayor de la CNDH, dijo que el país vive una ola de violencia e impunidad donde la vigencia de los derechos humanos, la legalidad y la justicia “parecieran sólo expectativas ante una realidad que los desafía y los cuestiona”. No obstante, añadió, que existe un

EL PRESIDENTE de la CNDH, en conferencia, ayer.

medio desde las estructuras de poder de incurrir en lo que se cree sería una erosión de su capacidad, “lo cual ha motivado que se condene la autonomía, la independencia y el disenso, llegándose incluso a realizar cuestionamientos y descalificaciones infundadas ante la CNDH”. Recientemente, la Red por los Derechos de la Infancia en México, –que agrupa una

coalición de 75 organizaciones de la sociedad civil– pidió a González Pérez, reconsiderar su reelección. “A quien ha actuado con profundidad y compromiso se le acusa de no haber estado ahí, de mirar para otra parte. Eso además de no apegarse a la realidad, confunde como si de esa manera se satisficiera el monopolio de la verdad”, destacó Raúl González. Señaló que el organismo autónomo ha estado en casos de relevancia como la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa o Tanhuato, lo que supera a cualquier institución extranjera o nacional cuyo resultado se pretende desconocer en un afán de construir realidades alternas a las verdades. Indicó que la CNDH no ha sido contraria u opositora, pues su función ha sido la de estar vigilante, alerta y sensible ante posibles atropellos; además de estar comprometida en la lucha contra la ilegalidad, la exclusión y la desigualdad. En este tenor, el ombudsman precisó que “más allá del desdén hacia la CNDH, es manifiesta una actitud de descalificación contra las instituciones u órganos constitucionales autónomos”.

Juez declara ilegal plan de Trump para financiar muro UN JUEZ FEDERAL del Tribunal de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas dictaminó este día que era “ilegal” la declaratoria de emergencia nacional del presidente Donald Trump, a fin de obtener recursos para la construcción del muro en la frontera sur del país. El juez David Briones de El Paso, Texas, falló a favor de los demandantes —el condado de El Paso y la Red Fronteriza para los Derechos Humanos— al rechazar la manera en que Trump quería financiar el muro y considerar que era “ilegal” declarar una emergencia nacional para cumplir una promesa de campaña. Briones emitió una orden de bloqueo temporal para la construcción del muro en la zona de El Paso, sin embargo, no tomó ninguna decisión sobre los dos mil 500 millones de dólares para la construcción de la barda fronteriza en California. Se espera que la administración Trump apele la decisión, como ha ocurrido en casos similares. Para el presente año, el Congreso de Estados Unidos aprobó destinar mil 375 millones de dólares del presupuesto para el muro, la misma cantidad que el año pasado y mucho menos de los cinco mil 700 millones que buscaba la Casa Blanca, de acuerdo con Voice of America. Trump aceptó en febrero pasado los fondos poniendo fin a un cierre de 35 días en el gobierno, pero después declaró una emergencia nacional para obtener recursos de

07LR.indd 3

Foto•AP

Redacción • La Razón

KEVIN MCALEENAN en una de sus últimas conferencias, el pasado 7 de octubre. otras cuentas gubernamentales para construir el muro en su frontera con México. RENUNCIA SECRETARIO CRÍTICO A POLÍTICAS INMIGRANTES. Ayer, Trump informó a través de su cuenta de Twitter que su secretario interino de Seguridad Nacional en Estados Unidos, Kevin McAleenan, presentó su renuncia. El exfuncionario renunció a su cargo luego de admitir que el presidente estadounidense tenía una fuerte política hacia los migrantes legales e ilegales. “Kevin McAleenan ha hecho un trabajo sobresaliente como secretario interino de Seguridad Nacional. Hemos trabajado bien junto con los agentes fronterizos. Ahora, Kevin, después de muchos años en el gobierno, quiere pasar más tiempo con su familia e ir al sector privado”, escribió Trump.

11/10/19 23:38

INFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13 .10.2019

razon.com.mx

Invierten en obra para Iztapalapa $4 mil millones

“ÉCHENLE mentiras si quieren, pero, por favor, fomenten un ambiente optimista, que es importantísimo, porque eso va relacionado con beneficios a sus negocios, sus familias y sus empleos”

Con trolebús elevado, beneficio para 272 mil La ruta

El trazo contempla ocho kilómetros con 10 estaciones. El propósito es desahogar el Eje 8 y disminuir 40 por ciento el tiempo de traslado. Calzada Ignacio Zaragoza

Anillo Periférico

• Por Frida Sánchez

UACM Avenida Las Torres

elsa.sanchez@razon.com.mx

uatro mil millones de pesos será la inversión del Gobierno de la Ciudad de México para la construcción del trolebús elevado, el cual correrá sobre la Calzada Ermita Iztapalapa, del Metro Constitución de 1917 a Santa Martha Acatitla, el cual se prevé que comience a operar entre diciembre de 2020 y enero de 2021 en beneficio de 272 mil habitantes. La licitación para la obra se lanzará a finales de este año, con el fin de arrancar la construcción entre febrero y marzo del próximo año, informó la Jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum.

El Cablebús, otro proyecto de movilidad, tendrá una extensión de 10 kilómetros y también irá del Metro Constitución de 1917 a Santa Martha, con siete estaciones y dos antenas.

“Queremos inaugurarlo en diciembre del 2020, junto con el Cablebús, que va por la Sierra de Santa Catarina”, indicó. El nuevo trolebús contará con ocho estaciones intermedias y dos terminales, colocadas cada 500 y 800 metros, a lo largo de ocho kilómetros de longitud y dos mil 128 metros cuadrados de superficie, explicó en su oportunidad el secretario de Movilidad, Andrés Lajous, quien añadió que aún está por definirse si el material de la obra será concreto o metal. Con el objetivo de mejorar la calidad de transporte para los capitalinos del

Terminal Santa Martha

Terminal Constitución de 1917 Calle 39

Penitenciaría

Avenida Jalisco Plaza Ermita

Genaro Estrada

Santa Cruz Meyehualco

Alcaldía Iztapalapa

oriente y conseguir un “reordenamiento de rutas en el Eje 8”, el nuevo sistema d —que contará con 35 unidades articuladas y ecológicas, cuyo costo se estima en 16 millones de pesos— reducirá hasta 40 por ciento el tiempo de viaje a 130 mil usuarios al día, pues, “a diferencia de otros medios de transporte”, el trolebús avanza a una velocidad mínima de 35 kilómetros por hora, acotó el funcionario capitalino. El proyecto se suma a la inversión de alrededor de nueve mil millones de pesos que destinará la presente administración para desahogar la zona oriente de la capital, en conjunto con el Cablebús, que correrá por la Sierra de Santa Catarina, de Santa Marta a Constitución —con una inversión de tres mil 200 millones de pesos—, y un cajón para rehabilitar la Línea A del Metro, que será construido en conjunto con el Gobierno federal. Con esta obra, indicó la la Jefa de Gobierno, se suspenden el proyecto de Metrobús que se planeaba sobre la avenida

Gráfico•Ismael F. Mira•La Razón

EL TRANSPORTE correrá por Ermita, de Constitución de 1917 a Santa Martha; Claudia Sheinbaum, Jefa de Gobierno, prevé inaugurarlo en 2020

Alfonso Romo Jefe de la Oficina de Presidencia

Aconseja Romo a empresarios que mientan a Banxico EL JEFE de la Oficina de Presidencia llama a generar optimismo para bajar las tasas de interés; relación de AMLO con la IP “da certidumbre”, asegura

Ignacio Zaragoza y la ampliación de la línea morada, que va de Tepalcates a Tacubaya; sin embargo, los mil 500 millones de pesos previstos se destinarán a la restauración del Sistema de Transporte Colectivo. “La Línea A del Metro tiene deformaciones muy importantes, que son las que afectan a Iztapalapa, son estas grietas provocadas por la sobreexplotación del acuífero. Si ustedes van por Zaragoza, tiene como ‘montañitas’ y, en el caso del Metro, pues es todavía mayor el problema”, comentó. La mandataria capitalina afirmó que, pese a un mayor costo, el proyecto de Ermita resulta una opción “muy viable” para la ciudad. “Tiene la gran ventaja de que son vehículos eléctricos que no tienen emisiones, por lo menos locales; y, segundo, no quitas el carril (que se usaría para un Metrobús), que también es muy importante para el transporte de carga; es una zona muy importante de entrada y salida de la ciudad”, concluyó.

08LR.indd 2

Foto•Especial

UNA NUEVA APLICACIÓN para corroborar la autenticidad de las inspecciones a negocios y una certificación del Sistema de Gestión Antisoborno son las nuevas medidas para la Secretaría de Contraloría mexiquense, que ayer cumplió 30 años. Con el objetivo de mantenerse como un referente nacional en la erradicación de la corrupción y el uso de herramientas tecnológicas para optimizar sus funciones, la dependencia pondrá en marcha la app Inspección Edomex, la cual también servirá para comprobar la identidad de los servidores públicos autorizados para realizar auditorias. “Esta herramienta, desarrollada por la Secretaría de la Contraloría, inhibe las ma-

ALFREDO DEL MAZO, en el 30 aniversario de la Contraloría estatal, ayer.

las prácticas, da certeza a los procesos de inspección y fortalece nuestras acciones contra la corrupción”, especificó el gobernador mexiquense, Alfredo del Mazo. El mandatario estatal señaló que para ampliar las capacidades de esta depen-

dencia en materia de procedimientos y responsabilidad administrativa, inició la certificación ISO 37001, del Sistema de Gestión Antisoborno. También refirió los acuerdos que la Contraloría estableció con instancias como la Secretaría Ejecutiva del Sistema Nacional Anticorrupción, la Fiscalía General de Justicia estatal, el Tribunal de Justicia Administrativa, el Infoem, la Comisión de Derechos Humanos, la OCDE, la UAEM y la CONCAEM, para intercambiar mejores prácticas institucionales. “En lo que va de la administración, la Contraloría se ha convertido en un referente nacional, pues promueve, al interior del Gobierno del estado, la estrategia cero tolerancia a la corrupción”, puntualizó el Ejecutivo estatal.

ana.martinez@razon.com.mx En León, Guanajuato DEBIDO A QUE EL COSTO de capital en México es elevado, el jefe de la Oficina de Presidencia, Alfonso Romo, exhortó a los industriales a que se muestren optimistas ante el Banco de México, e incluso “echen mentiras” para que la tasa de referencia baje más rápido. En la clausura de la Reunión Anual de Industriales 2019, el funcionario señaló que el costo del capital es fundamental, porque es la gasolina del sector privado para el detonar el crecimiento a través de la inversión.

Según una encuesta de Citibanamex, aplicada a 27 instituciones financieras, Banxico realizará un tercer ajuste a la tasa de interés en noviembre próximo, el cual oscilará entre 25 y 50 puntos base.

Edomex refuerza lucha anticorrupción Redacción • La Razón

• Por Ana Martínez

7.75

Por ciento es la tasa de interés actual del Banco de México

Asimismo, indicó que México es el segundo país con el costo de capital más caro del mundo, sólo por debajo de Turquía, lo que hace que la rentabilidad sea baja y sea complicado invertir. Por ello, llamó a los empresarios a que cuando hablen con la gente del Banco de México reflejen optimismo en el país, que se muestren confiados y que no tienen miedo, porque en la medida en que el organismo se sienta en confianza, bajará la tasas más rápido. “Entonces, échenle mentiras si quieren, pero, por favor, fomenten un ambiente optimista, que es importantísimo, porque eso va relacionado con beneficios a sus negocios, sus familias y sus empleos”, declaró. Destacó que este Gobierno se ha reunido más con empresarios que los tres anteriores sexenios, por lo que no hay duda de que Andrés Manuel López Obrador es el amigo de los empresarios, ya que tienen muchos proyectos juntos, “si eso no es certidumbre, no sé que sea”, dijo. Así, hizo hincapié en que uno de los objetivos de la Oficina de Presidencia es incrementar la inversión privada y extranjera, ya que si no levantan por medio de ésta 3.0 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) no se llegará al incremento del 4.0 por ciento que el Gobierno quiere lograr. Pese a la buena relación con empresarios, Romo subrayó que hay 600 proyectos de energía que ya están aprobados, pero que no están en operación por cuestiones burocráticas. “El costo de éstos es por 32 billones de dólares”. Refirió que una vez que las 107 empresas que ganaron contratos presenten resultados en materia energética, se verá la posibilidad de abrir nuevas rondas.

12/10/19 00:50

INFORMATIVA

Twitter @LaRazon_mx

SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019 • La Razón

Tras 2 años, culpan a exnovio de Lesvy por su feminicidio • Por Frida Sánchez

elsa.sanchez@razon.com.mx

uego de dos años y cinco meses de litigios, ayer, el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México (TSJCDMX) declaró culpable de feminicidio agravado a Jorge Luis “N”, por el asesinato de quien fuera su pareja sentimental, Lesvy Berlín Rivera Osorio, cuyo cuerpo fue hallado con signos de asfixia, en una caseta telefónica al interior de Ciudad Universitaria, el 3 de mayo de 2017. El fallo unánime fue dictado por los tres jueces de la sala 1 del Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, al determinar que la agresión contra la joven de 22 años se llevó a cabo de manera dolosa y por cuestiones de género. “Sin duda ha quedado establecido que se privó de la vida a Lesvy Berlín y es atribuido a Jorge Luis”, sentenció el juez al término del juicio oral. Para ello, el jurado analizó tres aspec-

09LR.indd 3

EL TSJCDMX desecha la hipótesis de un suicidio; el cable con el que fue asfixiada y las agresiones de Jorge Luis “N”, las claves del fallo; piden 60 años de cárcel para el agresor “NO ERA UN SUICIDIO, era un feminicidio. ¡¿Cuánto tiempo tenemos que esperar para que esa justicia sea expedita para todas y cada una de esas mujeres que fueron asesinadas en nuestro país?!” Araceli Osorio Madre de la víctima

Los peritos del caso analizaron 166 videos para hacer un material de 20 minutos que expone los últimos momentos de la joven, previo a su asesinato.

tos clave: La existencia de la relación sentimental entre Lesvy y Jorge Luis, las razones que habría para que ocurriera el feminicidio, mismas que se acreditaron con las testimoniales de amigos y conocidos, quienes dieron fe de los celos, la manipulación y los golpes, así como el cable con el que la joven fue asesinada, el cual no tenía nudo, por lo que se descartó que se tratara de un suicidio.

Foto•Eduardo Cabrera•La Razón

Marchan en la UNAM contra violencia de género

UNIVERSITARIOS se pronuncian por el freno a las agresiones en CU, ayer. Asimismo, se verificaron videos y fotografías que demostraron que ese día la última persona que estuvo con Lesvy fue, precisamente, su entonces pareja sentimental. Durante el juicio, los familiares de la joven pidieron una sentencia de 60 años para el responsable; sin embargo, será hasta el próximo miércoles 16 de octubre que se realizará la audiencia correspondiente para determinarla. Tras conocer el veredicto, la madre de la víctima, Araceli Osorio, expresó: “No era un suicidio, era un feminicidio. ¡¿Cuánto tiempo tenemos que esperar para que esa justicia sea expedita para todas esas mujeres que fueron asesinadas en nuestro país?! (...) Eso, Andrés Manuel López Obrador,, no es venganza, es justicia”. Los juicios orales del caso Rivera Osorio iniciaron el pasado 9 de septiembre; dos años más tarde del hallazgo del cuerpo de la joven estudiante, y tras la búsqueda constante por parte de la familia para

alcanzar la justicia. En la víspera del fallo contra Jorge Luis “N”, alrededor de 70 alumnos de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS) marcharon hacia la Torre de Rectoría de la UNAM para exigir la democratización de la institución y erradicar la violencia de género y a los porros. En el marco del proceso para renovar la Rectoría de la máxima casa de estudios, estudiantes pidieron la modificación de los procesos de toma de decisiones, con el argumento de que los actuales no consideran de manera efectiva la opinión de la comunidad universitaria. Pasado el mediodía de ayer, el grupo de manifestantes —encabezado por miembros del Sindicato Independiente de Trabajadoras y Trabajadores de la UNAM (SITTAUNAM)—, avanzó por las instalaciones de la Facultad de Filosofía y Letras, cerrando un tramo de Insurgentes Sur, en ambos sentidos; no obstante, no se reportaron incidentes.

11/10/19 21:42

INFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

razon.com.mx

2018

1,671

Jun

Jul

1,663

May

1,675

Abr

1,691

Mar

1,701

Feb

Ene

1,623

1,710

Dic

1,697

Nov

1,747

Oct

1,808

Sep

1,798

1,828

1,823

Jul

Ago

May

Abr

Mar

Feb

Ene

Dic

Jun

1,850

1,868

1,846

1,876

1,909

1,873

1,867

Nov

Oct

Sep

Ago

Jul

Jun

May

Abr

Mar

Feb

1,730

1,902

1,930

2,008

1,986

2,020

2,012

2,018

2,016

2,020

Ene

2017

Miles de barriles diarios

Fuente•Pemex

Cifras en mdb

2019

Realiza transacción en mercados internacionales

Pemex logra reducir su deuda en 5 mmdd P Redacción • La Razón

etróleos Mexicanos logró una transacción financiera en los mercados internacionales para reducir su deuda en dólares, así como sus obligaciones financieras de corto plazo; operaciones que fueron anunciadas en días pasados por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Como resultado de dichos movimientos se lograron los siguientes dos objetivos: reducción en la deuda total de Pemex por 5 mil millones de dólares, con los recursos de la aportación patrimonial del Gobierno federal, y el refinanciamiento de pasivos por un monto de 20 mil 130 millones de dólares. En tanto, la operación de manejo de pasivos tuvo los siguientes tres componentes: la colocación de tres bonos de Pemex a 7, 10 y 30 años por un monto de 7 mil 500 millones de dólares para refinanciar deuda de corto plazo, la recompra e intercambio de bonos denominados en dólares que vencían entre 2020 y 2025 por un monto de 8 mil 743 millones de dólares, por bonos de largo plazo, y el intercambio de bonos en dólares con vencimiento entre

EU y China frenan aranceles: logran acuerdo parcial WASHINGTON retrasa gravámenes; Pekín hace concesiones agrícolas; Trump y Xi Jinping alistan firma de pacto a finales de año

LA PETROLERA refinancia sus pasivos por 20 mil 130 mdd; coloca bonos a 7, 10 y 30 años; la demanda de éstos fue superior a los 50 mmdd; recursos, para elevar producción de crudo

2041 y 2048 por un monto aproximado “A la fecha se observa una mejoría en de 3 mil 887 millones de dólares. el sentimiento de riesgo del mercado La petrolera resaltó que en la opera- hacia Pemex, con respecto al inicio del ción la demanda total de bonos por par- mes de septiembre, lo que se ha tradute de los inversionistas internacionales cido en una reducción de los ‘credit desuperó los 50 mil millones de dólares, fault swaps’ (CDS) de Pemex a 5 años en monto que representa casi la mitad de la 41 puntos base”, sostuvo Hacienda en deuda de Pemex. Esto “convierte a esta un comunicado. transacción en la de mayor demanda en Gracias a esta transacción, la empresa la historia de la empresa”. Los bonos de redujo su riesgo de refinanciamiento para mayor plazo fueron los más demanda- los próximos años. Esta operación constidos en el mercado, lo que demuestra la tuye el ejercicio de manejo de pasivos más confianza de los inversionistas en la for- grande realizado por un emisor mexicano taleza de Pemex a largo plazo. en la historia. Asimismo, con el fin de miEl Presidente de México, Andrés Ma- tigar el costo financiero de la operación se nuel López Obrador, ha dicho que su intercambiaron bonos de largo plazo. Gobierno heredó a Pemex en “ruinas” y Asimismo, con el fin de mitigar el afirma que hará todo lo que sea necesa- costo financiero de la operación se interrio para sanear sus finanzas y cambiaron bonos de largo plaelevar la producción de crudo zo, y a la fecha se observa una en un millón de barriles por día mejoría en el sentimiento de (bpd) hacia el final del sexenio riesgo del mercado hacia Pede barriles mex, con respecto al inicio del en 2024, desde los actuales 1.7 Millones diarios es la meta de millones de bpd. producción para 2024 mes de septiembre.

El pacto es tentativo y está sujeto a cambios a medida que Trump se prepara para sentarse con el viceprimer ministro de China, Liu He. El acuerdo, que está sujeto a la aprobación de Trump, suspendería un aumento de tarifas planificado para el 15 de octubre. También puede retrasar, o suspender, los gravámenes programados que entrarán en vigencia a mediados de diciembre. El acuerdo sería el primer avance en la guerra comercial de 18 meses, que ha dañado las economías de ambas naciones. Si bien el acuerdo limitado puede resolver algunos problemas a corto plazo, varias de las disputas más espinosas siguen pendientes. Los objetivos de Estados Unidos en la guerra comercial se centran en las acusaciones de robo de propiedad intelectual, transferencia forzada de tecnología y quejas sobre subsidios industriales chinos. No se espera que el acuerdo parcial aborde esos artículos. El jueves y ayer, Liu y el representante comercial de Estados Unidos, Robert Lighthizer, sostuvieron las primeras discusiones de alto nivel entre Washington y Pekín, desde que un acuerdo anterior se desmoronó en mayo y los aranceles aumentaron en los meses posteriores. Estados Unidos amenazaba con aumentar los aranceles el próximo martes en alrededor de 250 mil millones de dólares de importaciones chinas a un 30 desde un 25 por ciento. Más aranceles sobre 160 mil millones de dólares de productos chinos se destinaron para el 15 de diciembre. Asimismo, la amenaza de esos impuestos a las importaciones para los consumidores estadounidenses, que cayeron alrededor de la temporada navideña, planteó la posibilidad de que la economía estadounidense se deslice hacia una recesión.

2.7

LA SECRETARIA de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, aseguró que su participación en la Reunión Anual de Industriales 2019 fue para darle certeza a los empresarios para que se decidan a invertir en México, “ya, pero ya es ya”. La funcionaria afirmó que los empresarios pueden ser grandes aliados, pero es necesario que ya inviertan en México, esto tras el anuncio del Banco Mundial donde previó una desaceleración. “Tenemos inversiones extranjeras muy importantes. Las inversiones generan desarrollo, generan empleo y crecimiento económico. Es muy importante que los empresarios se decidan ya a invertir”. Indicó que el país tiene un plan industrial importante que fue entregado al Pre-

10LR3225.indd 2

sidente hace unos días, refiriéndose a la nueva política industrial que presentó la Secretaría de Economía hace una semana; aunque indicó que “se tiene que aterrizar”. “Ese plan está sólo en el plan, tenemos que aterrizarlo y que la iniciativa privada colabore para que este país pueda tener y detonar desarrollo”, externó. La funcionaria también habló sobre la gobernabilidad en México, y externó que será más fácil de cumplir si las condiciones económicas del país generan estabilidad y crecimiento. Sostuvo que por ello están conscientes que la incertidumbre jurídica desalienta las inversiones y las expectativas empresariales. “Por ello , que en este sexenio el gabinete económico trabaja día con día para realizar acciones que permitan reactivar el crecimiento económico, teniendo entre sus objetivos garantizar la estabilidad macroeconómica, una estricta disciplina

Foto•Cuartoscuro

ana.martinez@razon.com.mx En León, Guanajuato

LA SECRETARIA de Gobernación, en la Reunión Anual de Industriales, ayer. fiscal, no al endeudamiento y el respeto a las decisiones del Banco de México”. Asimismo, añadió que desde la Secretaría de Gobernación tienen la tarea de cerciorarse de que los diversos sectores, empresarios e inversionistas cuentan con la seguridad jurídica que requieren para invertir y producir en México. Destacó que están comprometidos con el respeto a las leyes y la certeza de cumplir con las normas que protejan y alienten la inversión, al tiempo que promuevan el desarrollo y el empleo.

ESTADOS UNIDOS y China llegaron ayer a un acuerdo parcial que negociaría una tregua en la guerra comercial y sentaría las bases para un arreglo más amplio, que los presidentes Donald Trump y Xi Jinping podrían firmar a fin de año. Como parte del pacto, Pekín aceptaría algunas concesiones agrícolas y Washington proporcionaría cierto alivio arancelario, según Bloomberg. “Están pasando cosas buenas en la reunión para conversar sobre el comercio con China. Mejores sensaciones que en el pasado reciente, más parecido a como eran las cosas antes. Hoy me reuniré con el viceprimer ministro. ¡Todos quieren que pase algo significativo!”, escribió el presidente en Twitter.

Los mercados celebraron el pacto, pues el S&P 500, Dow Jones y Nasdaq cerraron la jornada de ayer, con ganancias superiores al 1.0 por ciento.

Pide Sánchez Cordero a IP que acelere inversiones • Por Ana Martínez

Redacción • La Razón

EL MANDATARIO estadounidense recibe una carta del viceprimer ministro chino, Liu He, ayer.

Foto•AP

Obtención de crudo en miles de barriles diarios (Mbd)

La exportación de petróleo en los últimos años ha descendido considerablemente; no obstante, México tiene la posibilidad de verse beneficiado por los altercados en Medio Oriente.

11/10/19 21:34

ALMA DELIA MURILLO

DESVELOS Y "DEMASIADO"

CARLOS VELÁZQUEZ JOKER

ESGRIMA

CONCHA BUIKA

El Cultural N Ú M . 2 2 1

S Á B A D O

1 2 . 1 0 . 1 9

[ S u p l e m e n t o d e La Razón ]

MUTACIONES

DE NUESTRO TIEMPO

CAPITALISMO DE VIGILANCIA NAIEF YEHYA

JOHN CHEEVER, CUENTISTA ALEJANDRO BADILLO

LA VIDA SIN MAD

JORGE FLORES, BLUMPI Arte digital > A partir de una imagen en faz.net > Mónica Pérez > La Razón

EC_221.indd 3

10/10/19 23:02

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

El desarrollo de internet ha dado lugar a una transfiguración del capitalismo: nuevas formas de lucrar que agudizan las asimetrías entre las empresas que dominan el ciberespacio y su clientela global. Se trata de una forma de explotación que registra, modela, induce la conducta y el consumo a partir de los datos que el usuario aporta en las plataformas. Las consecuencias afectan, sobre todo, las libertades, la privacidad y

autonomía de quienes frecuentamos el mundo virtual. Un fenómeno en marcha, con destino imprevisible. En esta edición de El Cultural contrastamos ese proceso con dos expresiones previas de la cultura estadunidense: el registro literario de John Cheever sobre la sociedad de la posguerra, más la sátira de una revista emblemática que desaparece, entre las nuevas coordenadas de nuestro tiempo.

EL CAPITALISMO DE VIGILANCIA NAIEF YEHYA @nyehya

a característica fundamental del capitalismo es su capacidad de convertir cosas materiales e inmateriales que se encuentran fuera de la dinámica de los mercados en productos que pueden entrar al circuito de compra y venta. Bajo este sistema la tierra fue fragmentada en bienes raíces, los frutos del campo en productos y la labor manual en trabajo remunerado. Cuando apareció esta forma de reordenamiento de la economía tan sólo había dos tipos de personas: la aristocracia y el pueblo, que no era un grupo homogéneo, sino que se componía de artesanos, campesinos, comerciantes, banqueros, clérigos, pordioseros y terratenientes. Sin embargo, desde la perspectiva de los nobles, todos eran por igual, simplemente, las clases bajas. La profesora emérita de la escuela de negocios de Harvard, Shoshana Zuboff, plantea en su libro The Age of Surveillance Capitalism que en cierta forma vivimos un momento similar, en un mundo dividido entre la alta oligarquía digital y los usuarios, los vigilantes y los vigilados. Los primeros son un puñado de multimillonarios que deben sus fortunas a internet, la computación y las comunicaciones; los segundos somos el resto de mujeres, hombres, niñas y niños del planeta que usamos los recursos digitales, al margen de la necesidad o el deseo que nos lleva a ellos. De una forma muy elemental, podemos decir que el capitalismo mercantil o primitivo es el sistema que permite la acumulación de capital, la propiedad privada o corporativa de bienes de capital, las inversiones de particulares (no sólo del Estado) y, muy importante, cree en la mano invisible del mercado para determinar precios, producción y distribución

de bienes (alcanzar el máximo bienestar social a través de la búsqueda del interés propio). La Revolución Industrial trajo consigo una fase superior del capitalismo, al masificar la producción e inventar nuevas formas mecanizadas de trabajo. Con estos cambios aparecen también métodos más eficientes de explotación de los recursos y los trabajadores, que eventualmente dieron lugar a la organización laboral, así como a consecuencias ecológicas catastróficas. El modelo económico capitalista que apareció en la posguerra y tuvo resultados positivos para Europa, Estados Unidos y Occidente al imponer impuestos altos, restringir mercados, respetar las demandas de los trabajadores y tratar de eliminar el desempleo llegó a su declive en la década de los ochenta del siglo pasado. Entonces fue sustituido por el modelo neoliberal globalizado, que destaca por mercados liberalizados (con o sin una mínima regulación), flexibilidad laboral (lo que quiere decir eliminación de sindicatos y protección a los trabajadores), circulación planetaria del capital y bajos impuestos. Aquí el ámbito de lo público comienza a perder terreno ante la privatización: “La economización de todas las facetas de la vida”, dijo George Stigler, autor de La teoría de la regulación económica, entre otros libros. En ese entorno de cambio, desconcierto y enajenación, internet comienza a popularizarse como un espacio que prometía difusión sin censura de contenidos de todo tipo, comunicaciones sin jerarquías, vínculos entre creadores y consumidores sin intermediarios, la posibilidad de establecer conexiones a través de fronteras, culturas y clases sociales.

DIRECTORIO

El Cultural [ S u p l e m e n t o d e La Razón ]

Twitter:

@ElCulturalRazon

Roberto Diego Ortega Director @sanquintin_plus

Julia Santibáñez CONSEJO EDITORIAL

Editora @JSantibanez00

Facebook:

@ElCulturalLaRazon

Carmen Boullosa • Ana Clavel • Guillermo Fadanelli • Francisco Hinojosa • Fernando Iwasaki • Delia Juárez G. Mónica Lavín • Eduardo Antonio Parra • Bruno H. Piché • Alberto Ruy Sánchez • Carlos Velázquez Director General Editorial › Adrian Castillo Coordinador de diseño › Carlos Mora Contáctenos: Conmutador: 5260-6001. Publicidad: 5250-0078. Suscripciones: 5250-0109. Para llamadas del interior: 01-800-8366-868. Diario La Razón de México. Nueva época, Año de publicación 11

EC_221.indd 4

10/10/19 23:02

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

Sin embargo, el ciberespacio no parecía respetar las leyes convencionales de los mercados y nadie tenía claro cómo monetizar ese medio prodigioso. Al inicio quisimos creer (me incluyo entre los ilusos) en la utopía de que la red digital era un territorio virgen, rebelde y libre donde los esfuerzos corporativos de mercantilización fracasarían. Las opciones gratuitas y el lema ciberpunk que proponía: “La información debe ser libre” (en inglés, free es libre y a la vez, gratuito), llevaron a los cibernautas a rechazar en principio los servicios de pago. Pero entonces comenzaron a surgir las empresas colosales como Amazon (1994), Google (1998) y Facebook (2004), entre otras, que parecían estar del lado del cibernauta y despreciaban el concepto de la monetización. Su enfoque pretendía ser únicamente aumentar el número de usuarios. Incluso en sus orígenes, los creadores de Google tenían un violento rechazo por el uso de comerciales en su sitio y defendían la austera pureza de la página de este buscador. Ésta fue sin duda una de las razones de su éxito. Todo parecía ideal, los usuarios estaban felices con el acceso sin costo y los desarrolladores tenían fondos de sobra de inversionistas de riesgo. Pero la ilusión terminó cuando reventó la burbuja de los dot.com (o puntocom): esta hecatombe financiera —que tuvo lugar entre 1994 y 2000— se debió a que la especulación descontrolada, credulidad e inversión irracional propiciaron una caída del mercado de valores, la evaporación de fortunas y de empresas. Los inversionistas comenzaron a exigir resultados y no sólo promesas, por lo que ejercieron presión sobre los empresarios y desarrolladores. En ese momento de emergencia se tomó la decisión de echar mano de las masas de datos personales generados por los usuarios en ires, venires, búsquedas, transacciones, lecturas e interacciones en línea, que varias empresas tenían acumuladas en los servidores, y que era información considerada inútil. La principal arquitecta de esta apropiación y reciclaje de información fue Sheryl Sandberg, directora de publicidad en Google hasta 2008, donde se convirtió en una superestrella de Silicon Valley. Sandberg entendió que esta información, denominada datos de comportamiento (behavioral data, o bien data exhaust), reflejaba comportamientos, deseos, ideologías, temores y preferencias de los usuarios, y que por lo tanto tenía valor predictivo. Si no era conveniente saturar las pantallas de anuncios ni cobrar por el uso de los servicios, la alternativa era tratar de explotar este inmenso almacén de información “de desperdicio”, que hasta entonces ocupaba un espacio inútil en la memoria de los servidores. Así, sin pedir permiso, sin regulación alguna ni informar a los usuarios (que muy probablemente no hubieran entendido entonces el valor de esos datos ni tenían el menor interés en protegerlos), Google y luego otras empresas comenzaron a crear algoritmos de inteligencia artificial (IA), programas de análisis y técnicas de minería de

EC_221.indd 5

Fuente > vox.com

LA UTOPÍA DOMADA

Shoshana Zuboff (1951).

“LOS “ USUARIOS ESTABAN FELICES CON EL ACCESO SIN COSTO Y LOS DESARROLLADORES TENÍAN FONDOS DE SOBRA DE INVERSIONISTAS DE RIESGO. LA ILUSIÓN TERMINÓ CUANDO REVENTÓ LA BURBUJA DE LOS DOT.COM, ENTRE 1994 Y 2000 . datos para explotar esas inmensas bases de información. Así elaboraron herramientas predictivas del comportamiento del público, a veces asombrosa e inexplicablemente precisas (como suele suceder con algunos sistemas de IA), que en principio estaban dirigidas a empresas interesadas en lanzar anuncios dirigidos (targeted advertising) para optimizar sus campañas, al enfocar con precisión a un público interesado en sus productos. En esencia, se vendía información a los anunciantes para apostar, con buenas probabilidades, a los comportamientos de sus clientes. Gracias a esto, Google tuvo un crecimiento del 3590 por ciento entre 2001 y 2004, mediante una estrategia de supervivencia que los hizo desechar sus valores éticos, en el caso de que realmente los hubieran tenido. En sus orígenes, Google adoptó como su eslogan la frase “Don’t be evil” (No seas malo). Curiosamente, en abril de 2018 borraron de manera discreta y muy significativa ese lema de su código de conducta.

EL NEGOCIO DEL COMPORTAMIENTO En poco tiempo, los objetivos de estas herramientas se ampliaron y de esa manera se creó un mercado que Zuboff llama de futuros del comportamiento (behavioral futures market), para las predicciones en diversos dominios y negocios como aseguradoras, almacenes, servicios de salud, finanzas, educación, entretenimiento y transporte. El modelo que comenzó en Google y pasó después a Facebook se convirtió en el sistema usado por default por todos los start ups y creadores de aplicaciones, así como por empresas veteranas que deseaban ponerse al día. Facebook puso en evidencia lo mal protegida que estaba la información de sus más de dos mil millones de usuarios con el escándalo de

Cambridge Analytica, la cual tomó sin aviso la información personal de más de 87 millones de usuarios de la red, a fin de crear perfiles de votantes durante la elección de 2016, para la campaña de Trump. Si bien Mark Zuckerberg dijo entonces que tomaría medidas para evitar que algo así se repitiera, Facebook anunció —el 20 de septiembre de 2019— la suspensión de alrededor de 69 mil aplicaciones desarrolladas por cuatrocientas compañías que se dedicaban a obtener información de los usuarios de manera inapropiada, o bien que se negaban a cooperar con la red para explicar sus métodos y objetivos. Estas aplicaciones pueden ser desde Spotify hasta Candy Crush —algunas sólo emplean Facebook para validar el acceso. Si bien la intención de estas empresas puede ser simplemente aumentar su base de usuarios o promocionarse, otras sin duda tienen intenciones criminales. Coincidiendo con los aires de cambio económico del inicio del siglo XXI, los ataques de 11 de septiembre de 2001 provocaron un estado de vigilancia masificada, espionaje, sospecha y hostigamiento a ciertas comunidades, así como una notable militarización de la sociedad. De esta manera nació lo que Zuboff denominó, en 2014, el capitalismo de vigilancia como un engendro, una mutación perniciosa del capitalismo voraz: un producto de la guerra contra el terror, la desaparición de regulaciones y protecciones al consumidor, y del estado permanente de vigilancia. La también autora del libro In the Age of the Smart Machines define esta vertiente del capitalismo como “la concesión unilateral de la experiencia humana privada como materia prima y gratuita para ser convertida en data de comportamiento”. Así, según ella pasamos del Big Brother (el Gran Hermano) orwelliano al Big Other (la Gran Otredad) googleiano. Del estado totalitario y represor de aquella novela, que manipula la información para

10/10/19 23:02

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

ESPIONAJE Y COMERCIO El programa de espionaje masivo Total Information Awareness (Conocimiento total de la información), lanzado por el gobierno de Estados Unidos en 2003 y en el que participaron nueve agencias de inteligencia, contó con tecnologías desarrolladas en el sector privado, por empresas que el régimen apoyó y protegió. De esta manera, se beneficiaba de las herramientas de espionaje, sin el riesgo de ser acusado de violar la constitución o los derechos individuales. Por medio de iniciativas como ésta, autoridades y corporaciones se unieron para vigilar a la ciudadanía con sistemas diseñados para pasar desapercibidos. Así, en vez de que el gobierno velara por los intereses del público, exigiera la regulación de estas empresas y protegiera a los consumidores, las convirtió en socias y aliadas. En particular, la complicidad de Google con el gobierno llega a niveles muy altos. El expresidente Barack Obama siempre estuvo muy cerca de la empresa de Sergey Brin y Larry Page, la cual fue importante en su estrategia electoral. La ambición de Google siguió creciendo de manera vertiginosa y pronto rebasó los límites del ciberespacio. Entre otras iniciativas, sus directivos entendieron que al apropiarse de la cultura literaria podían generar inmensas riquezas a futuro. De manera que procedieron a digitalizar todos los libros existentes, tuvieran o no sus derechos. Asimismo, decidieron generar mapas precisos del mundo y lanzaron un programa para fotografiar calles, caminos, carreteras, espacios públicos, parques e incluso interiores de construcciones, edificios, centros culturales y espacios de todo tipo, sin solicitar autorización para hacerlo. Literalmente buscaban hacer del mapa su territorio. Esta acumulación de recursos, monopolio de tecnologías, poder económico, conexiones políticas, control del ecosistema, mercado de proveedores y clientes de datos sobre comportamiento, así como el dominio de las actividades en línea, hacen que Google represente una amenaza a nivel mundial. Es una compañía que maneja 40 mil búsquedas por segundo, 1.2 mil millones al año y cuya empresa madre, Alphabet, está valuada en más de 822 mil millones de dólares. No se puede negar que Google y Facebook nos han convertido en conejillos de indias de un inmenso experimento donde la muestra es casi el universo entero. Tras incontables horas de seguirnos en línea, monitorear

EC_221.indd 6

Fuente > overcluster.com

moldear una realidad conveniente a sus intereses, hemos llegado a un tiempo en que empresas gigantescas manipulan la información para moldear el consenso en favor de sus objetivos. Uno de los elementos más preocupantes es que en este sistema la población se convierte en ganado especulativo: un recurso natural para explotar sus narrativas, sus preocupaciones e intereses, que ni siquiera cuenta en realidad como cliente. nuestras actividades, tener digitalizados nuestro rostro, nuestras relaciones familiares, amistosas y laborales, nuestros gustos, ideología, obsesiones sexuales, enfermedades, tragedias personales y hasta nuestra forma de caminar, así como la manera en que expresamos nuestras emociones, estas empresas pueden presumir de realmente conocernos y ser capaces de anticipar nuestras acciones, tanto a corto como a largo plazo. Como sistema que involucra inteligencia artificial, aquí entre más datos se tienen más confiables son los resultados predictivos. Por tanto, si bien al inicio los programadores empleaban la información que tenían acumulada, más tarde comenzaron a exprimir y recopilar agresivamente todo tipo de datos, a rascar en los detalles, sugerencias e insinuaciones que la gente posteaba, así como en mensajes privados e incluso correos, para descubrir conexiones entre la gente, sortear bloqueos y protecciones, engañar a los usuarios a fin de que compartieran más y más. Su éxito se debe a convertir la experiencia de las redes sociales en una especie de videojuego, mezclado con una telenovela y una máquina tragamonedas. Interactuar con estos sistemas provoca una adicción a las endorfinas generadas con cada “me gusta”, con todo posteo y sus efectos. Los diseñadores de Facebook admiten haber usado técnicas de gamificación (elementos de juego para premiar ciertos comportamientos). Y esto ha llegado al extremo con aplicaciones como Arts & Culture, que ofrece comparar selfies del usuario con obras de arte o envejecerlo virtualmente con FaceApp. Recursos que en realidad alimentan inmensas bases de datos para sistemas de reconocimiento facial. Los creadores de FaceApp, la empresa rusa Wireless Lab, aseguran que borran “algunos de los archivos de los usuarios en 48 horas”, pero resulta muy significativo que almacenan y procesan su información en “cualquier país donde la empresa tenga negocios”, además de que para instalar la app requieren de acceso a todas las fotos del usuario, así como a su localización, uso de datos e historial de búsquedas, y

reconocen que comparten esta información con anunciantes. Las empresas que usan estos métodos no tienen políticas de privacidad sino de vigilancia.

VIAJAR AL FUTURO En algún momento comenzamos a asumir que la verdadera función de internet era ayudarnos a ver el futuro. La red se volvió, en nuestra imaginación, una máquina del tiempo con la cual no solamente podíamos ver un mapa y la mejor ruta para un viaje, sino también informarnos de nuestro tiempo estimado de llegada, lo que encontraríamos en el camino, las atracciones y las condiciones de estacionamiento en nuestro destino. De manera semejante, el meteorólogo y las predicciones del clima se convirtieron en una obsesión, actualizándose minuto a minuto con la promesa de anticiparse a lluvias, calores y huracanes. Así como Google intenta anticiparse a lo que vamos a teclear en el renglón de búsqueda, cientos de apps tratan de predecir nuestras intenciones, nuestros deseos, experiencias en restaurantes, gimnasios o servicios fúnebres. Facebook sugiere amigos y actividades infiriendo compatibilidad a partir de nuestro perfil. El hecho de que las actividades en la red sucedan en este purgatorio temporal, situado entre el presente y la sombra del futuro, la intuición de lo inmediato, nos sitúa en un desequilibrio que podemos comparar con el momento de lanzar el pie al vacío, con la esperanza de encontrar el siguiente peldaño de la escalera. Nos hemos acostumbrado al vértigo de la anticipación, a creer saber lo que nos espera en el servicio de un hotel, en la calidad de un detergente o una película, a prever una tarde tormentosa o una inversión arriesgada, así como la calidad de una botella de vino. Supuestamente, servicios como Netflix o Spotify personalizan nuestras experiencias, pero lo que hacen en realidad es reducir nuestro universo de opciones de acuerdo con sus algoritmos y nuestras presuntas preferencias. Consumimos reseñas de usuarios desconocidos con la avidez y fe que algunos invierten en las cartas del tarot. Llegamos a creer que es posible adelantar la experiencia con respecto de la vivencia real y eso sin duda nos ha cambiado.

CANÍBALES DE LA EXPERIENCIA Y LA IDENTIDAD El capitalismo de vigilancia difiere en muchas formas del capitalismo anterior, pero esencialmente en el hecho de

“SUPUESTAMENTE, “ SERVICIOS COMO NETFLIX O SPOTIFY PERSONALIZAN NUESTRAS EXPERIENCIAS, PERO LO QUE HACEN ES REDUCIR NUESTRO UNIVERSO DE OPCIONES DE ACUERDO CON SUS ALGORITMOS Y NUESTRAS PRESUNTAS PREFERENCIAS .

11/10/19 00:02

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

“PARA “ CUMPLIR CON SUS IMPERATIVOS ECONÓMICOS DEBEN DEBILITAR LA AUTONOMÍA HUMANA, ARREBATAR LA VOLUNTAD Y DESPOJARNOS DEL PODER DE DECIDIR SOBRE NUESTRA PROPIA EXPERIENCIA . siquiera sabemos tanto de nosotros mismos como ellos”, apunta Zuboff. Y el conocimiento que tienen de nosotros no es usado en nuestro beneficio, sino para influenciar y modificar el comportamiento. Lo que inicialmente es una manipulación de sujetos y grupos humanos, se transforma en control a escala poblacional, lo cual representa un valor político incalculable. Zuboff llama economías de acción a estos sistemas que pueden intervenir y modificar comportamientos masivos.

EL CEMENTERIO DE LA DEMOCRACIA Una de las técnicas empleadas por estas empresas es una auténtica campaña de adormecimiento psíquico que consiste en normalizar el saqueo de información, en hacer pasar por inevitable la pérdida de la intimidad. Nos han hecho creer en el tonto mantra que señala si no tengo nada qué esconder, no tengo nada qué temer. Sin embargo, Zuboff anota con tino que si uno no tiene nada que ocultar significa que no es nada: Todo lo que eres son tus recursos internos, tus recuerdos y tu fortaleza, es de ahí que proviene tu sentido de identidad, tu voz, tu autonomía y juicios morales, tu capacidad de resistir y rebelarte. Éstas son las capacidades que sólo se pueden desarrollar en el interior, en la soledad, protegidas de la mirada y los oídos ajenos, por tanto merecen ocultarse y deben ser privadas. Así como nos resignamos a perder nuestra privacidad, lo que sigue será perder nuestra voluntad. Fuente > hipertextual.com

que ofrece un giro macabro: apropiarse de la experiencia humana privada y convertirla en información para el mercado, que será reciclada como datos de comportamiento, material crudo que es empleado en procesos y cadenas que capturan esta información de todos los aspectos de la vida. Creímos que buscábamos el universo con Google, cuando lo que en realidad sucedía era que Google buscaba en nosotros para conformar su universo. Mientras nosotros imaginamos que sus servicios son gratuitos, ellos saben que nosotros somos gratuitos. Lo que realmente cuenta para esta lógica capitalista es tener al usuario constante y universalmente distraído e involucrado, ya sea con redes sociales o bien con el termostato de su casa, sus aplicaciones de citas románticas o sexuales, su GPS y los accesorios de su auto. Lo que se ha dado en llamar el internet de las cosas es una gran red para recoger información de nuestras vidas, la cual acumulan y suman a bases de datos masivas para ser analizada y extrapolada. Zuboff afirma que todo dispositivo que se anuncia como smart o inteligente, desde Alexa hasta los dispositivos que registran nuestras actividades físicas, es en realidad una interfaz de una cadena de suministro de datos para el capitalismo de vigilancia. Un ejemplo ideal de cómo operan estos sistemas es el juego de realidad aumentada Pokemon Go!, que entreteje un juego en línea con actividades en el mundo material, y no sólo acopia información del usuario sino que lo hace ir físicamente a lugares para beneficiar a socios comerciales. Google y las demás empresas han logrado enriquecerse al establecer una relación social de espejo unidireccional, al crear una ilusión de consentimiento (en esencia, un fraude que consiste en hacer que el consumidor acepte un contrato de términos de uso en gran medida incomprensible) y bombardearnos con tecnologías opacas y engañosas. Esto ha dado lugar a un nuevo eje de desigualdad social, una asimetría con la que sin duda controlarán el mundo virtual y eventualmente todo lo demás en el siglo XXI: “Ellos saben todo de nosotros, nosotros no sabemos nada de ellos, ni

EC_221.indd 7

Las corporaciones del capitalismo de vigilancia que se enriquecen con la acumulación y el tráfico de experiencias humanas están condenadas a chocar de frente con la democracia, debido a sus ambiciones e intereses. En esencia, los mejores resultados de estas predicciones se logran al influenciar o empujar a los sujetos para que elijan los desenlaces que la empresa prefiere. Para cumplir con sus imperativos económicos, estas corporaciones deben debilitar la autonomía humana, arrebatar la voluntad y despojarnos del poder de decidir sobre nuestra propia experiencia privada, para desarticular así a la democracia. El mundo cambió cuando las clases bajas se rebelaron contra el orden monárquico. Los aristócratas no decidieron hacerse dócilmente a un lado para permitir que el pueblo se gobernara a sí mismo. Fue necesario arrebatarles el poder. Algo semejante quizá tenga que ocurrir para que los usuarios del mundo sean respetados e incluso puedan beneficiarse con los sistemas que han enriquecido demencialmente a ciertas corporaciones (algunas de las cuales ni siquiera pagan impuestos). La lógica económica que tomó por asalto a internet no es una imposición divina ni es inevitable ni es la única vía, sostiene Zuboff. Nadie nos obliga a seguir participando en estas redes sociales o usar estos buscadores o productos. La académica señala que nuestra participación en esta economía de vigilancia puede ser explicada en términos de necesidad, dependencia, clausura de alternativas, imposición e ignorancia. Pero por supuesto que resulta difícil imaginar cómo abandonar o detener este sistema que exprime vivencias y las fusiona con intereses políticos y comerciales, como una voraz Matrix wachowskiana. El cambio no consiste forzosamente en abandonar la vida en línea, sino en buscar la manera de evadir y neutralizar las cadenas de suministro de datos y narrativas que devoran las empresas, impedir que los analistas del comportamiento se apropien de nuestra experiencia cada vez que vamos a un restaurante, posteamos una opinión política, damos un pésame o compartimos una receta o una recomendación literaria. La liberación de este sistema pasa primero por tomar conciencia, nombrar el fenómeno y no hacerse ilusiones con la desmonetización total y automática de la red. Lo que importa es crear nuevas formas de solidaridad que democraticen internet y la conviertan en un bien público, civil, eficiente y participativo. De lo contrario estamos condenados a convertirnos, como anunció el hacker y teórico Jaron Lanier hace años, en gadgets, meros dispositivos de la red. Zuboff nos previene: “No les basta con automatizar el flujo de información sobre nosotros, el objetivo es automatizarnos a nosotros mismos”. Detener esta maquinaria ominosa y omnipresente suena imposible, pero hace un par de décadas también parecía imposible cargar en el bolsillo un dispositivo inteligente capaz de ofrecernos acceso instantáneo a todo el conocimiento humano imaginable.

11/10/19 00:02

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

Los cuentos no siempre son lo que nos dicen que deben ser. Con frecuencia, los mejores del género transparentan afinidades con la novela, carecen de giros de tuerca espectaculares. Es el caso de la cuentística de John Cheever. Como analiza este ensayo, sus relatos están lejos del relumbrón y los moldes tradicionales; más bien sugieren problemas entre líneas, se enfocan en provocar atmósferas inquietantes. Los personajes se mueven a través del tiempo, es su carácter lo que importa y no la anécdota que los involucra.

John Cheever, cuentista

UNA MICROHISTORIA ESTADUNIDENSE ALEJANDRO BADILLO @Alebadilloc

CARVER Y CHÉJOV Un autor emerge cuando se habla de Cheever y sus cuentos: Raymond Carver. A menudo se comparan sus biografías, sus intereses e, incluso, la suerte editorial que han tenido en México y América Latina. Carver, autor de culto desde hace años, es difundido por la editorial española Anagrama. Cheever, por su parte, ha sido comercializado a cuentagotas: una novela como Crónica de los Wapshot, publicada por el entonces Conaculta, fue uno de los pocos títulos disponibles en el país. En 2018 llegó a México la traducción de una gran parte de sus cuentos publicados por Random House, con un texto adicional de Rodrigo Fresán. Más allá del manejo editorial de ambos autores, existen diferencias en sus apuestas literarias. Ambos, a primera vista, narran los entretelones de la vida en Estados Unidos, recurren a una prosa directa, cercana a lo coloquial, eficaz

EC_221.indd 8

Fuente > zendalibros.com

stamos acostumbrados a que el cuento funcione según la sentencia de Julio Cortázar: una narración breve que gana por nocaut, es decir, fulmina al lector con un final imprevisto o mantiene la tensión de la primera a la última línea. Fórmulas y estilos varían, pero el cuento se pensó y escribió por largo tiempo como una historia sostenida por una anécdota. Curioso, el mismo Cortázar —al menos en buena parte de sus textos— no sigue su recomendación. Uno de sus cuentos más recordados, “El perseguidor”, no tiene la estructura clásica: su único anclaje es el retrato del protagonista y las acciones que van y vienen, imitando las improvisaciones de una banda de jazz. John Cheever (1912-1982), autor que ha ganado lectores a través del tiempo, también se rebeló contra la concepción tradicional del cuento y escribió historias que rehúyen el golpe de efecto y entregan perfiles, acciones cotidianas que funcionan por acumulación y no por develar una incógnita escondida entre la historia.

John Cheever (1912-1982).

para narrar situaciones realistas. Sin embargo, si Carver centra sus historias en la clase media y marginal, Cheever se adentra en las familias de los suburbios de la costa este, en los años cincuenta y sesenta. Por eso la narrativa carveriana rezuma crudeza; la de Cheever es más sutil y, de alguna forma, ofrece esperanza dentro de la derrota: siempre es posible un nuevo comienzo. Por supuesto, Carver no es la única referencia para hablar de Cheever y tendría que hacerse una lista de narradores estadunidenses que practicaron el cuento en la segunda mitad del siglo XX. Están los conocidos Bellow, Salinger o Capote, hasta autores que siguen —al menos en español— siendo poco leídos, como Erskine Caldwell o Flannery O’Connor. Todos usaron el cuento como un laboratorio de personajes de la sociedad norteamericana. Cheever fue prolífico. Decenas de cuentos forman parte de una obra que funciona como una sola y gran historia, un mural conformado por textos que parecen variaciones de un mismo tema. Un primer nivel de análisis es el social. En los relatos se aprecia un telón de fondo común: el próspero país de la posguerra, que comenzó a extender su área de influencia y que disputaría, con la Unión Soviética, el control del mundo. En él encontramos el retrato de una sociedad cuyos miembros afortunados han capitalizado la expansión económica de esos años. Hay, casi siempre, la intervención de personajes cuyo estilo de vida se parece a lo que se promovía como el american way of life: grandes casas, vacaciones, automóviles último

modelo, inversiones y, sobre todo, el consumo como indicador de estatus en un mundo que se volcaba hacia la apariencia. Gravitando alrededor hay otro grupo, un sector silencioso que no sale en las notas de sociales. Mayordomos, sirvientas, desempleados que tienen la esperanza de, al fin, conseguir el ascenso o el empleo que cambiará sus vidas, representan otra realidad que interactúa con la prosperidad de los anuncios de TV. Si los beats, por ejemplo, desmitificaron en la década de los cincuenta las promesas del progreso con libros que derrumbaban tabúes sexuales, además de describir el consumo de drogas, en Cheever podemos acompañar a los que se quedaron en el barco de la prosperidad, conformes con el paradigma marcado por el status quo. Si se puede aplicar una idea para describir los cuentos de Cheever, es la referida por el italiano Alberto Moravia: una reunión de personajes y situaciones que intentan, desde el territorio del relato, capturar el espíritu de una época. Cheever es, al igual que Carver, heredero de cuentistas que transformaron el género, como Anton Chéjov. En ellos podemos encontrar cuentos sin foco, es decir, que no dependen del peso de una anécdota y que tienen, como único objetivo, describir una personalidad, o acciones que, en apariencia, no resuelven nada. El cuento clásico, en el que ocurre algo sorprendente, es sustituido en el siglo XX por textos que experimentan con la estructura o el lenguaje. En el caso de Cheever, la estructura es un territorio maleable en el que puede entrar casi

11/10/19 00:02

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL

www.larazon.es

SÁBADO 12 DE OCTUBRE DE 2019 •AÑO XXII � 7.586 PRECIO 2 EUROS CON «QMD» EDICIÓN NACIONAL

DÍA DE LA FIESTA NACIONAL

12-O: la hora de España En los próximos días nos enfrentamos a retos históricos como la inminente sentencia por el intento de golpe de Estado en Cataluña, la exhumación de Franco entre el 18 y el 22 y unas elecciones para sacar al país del bloqueo ante la alerta de una recesión económica EDITORIAL España desconfía del chovinismo y los autoelogios fatuos. Los españoles son críticos por naturaleza con su país y sus políticos, pero hay un amor propio que pone un límite: España es una gran democracia y no se merece la situación

política por la que atravesamos. Hoy se celebra la Fiesta Nacional en un contexto muy adverso que no debe mermar la autoestima, siempre injustamente baja. Estamos acosados por un pasado histórico representado por la exhu-

Los españoles merecen más

mación de Franco y un futuro hipotecado por un bloqueo político que está impidiendo el desarrollo de todo nuestro potencial. Además, nos enfrentamos ante el desafío independentista que no cesa y una inminente sentencia

del Tribunal Supremo contra los instigadores del golpe del 1-O. Ante esta situación solo puede reclamarse unidad entre todas las fuerzas políticas, la defensa de la Constitución y de España como una democracia plena y justa.

Venta conjunta con La Tribuna de Albacete 2€. Venta conjunta con La Tribuna de Ciudad Real 2€. (Precio ref. OJD 1,34 €)

PLATÓN

16:05: LA ÚLTIMA FOTO A FRANCO EN EL VALLE Hasta el último minuto esperaron ayer los visitantes que accedieron al conjunto monumental del Valle para asistir al momento que inmortaliza esta fotografía: los instantes finales en los que la tumba de Franco pudo ser visitada en el interior de la Basílica después de que fuera enterrado en este mismo lugar hace casi 44 años. Segundos después de que fuera tomada esta imagen los empleados de Patrimonio Nacional desalojaron el recinto que, cuando vuelva a abrirse, ya no contará con la lápida de quien fuera Jefe de Estado desde el final de la Guerra Civil hasta su muerte en noviembre de 1975. P_10 P 2_3

VOTO A LOS �� AÑOS

Errejón promete trabajar solo cuatro días a la semana P_16 DUROS COMBATES

Más de 100.000 desplazados por P_24 la invasión turca en Siria P_6 ABIY AHMED

El primer ministro de Etiopia P_8 recibe el Nobel de La Paz P_26

SÁ BA DO

CLASES DE DOÑA LETIZIA A LEONOR PARA SU DEBUT LA REINA DA LECCIONES DE ORATORIA A SU HIJA ANTE EL DISCURSO DE LOS PRINCESA DE ASTURIAS P_49

LOGRA UN ��.�% DE CUOTA DE PANTALLA

Abascal dispara «El Hormiguero» con cuatro millones de espectadores P_70

HOY CON LA RAZÓN, LA REVISTA «¡QUÉ ME DICES!»

EDICIÓN ESPECIAL DE LA RAZÓN DE ESPAÑA www.larazon.es

MASTER_FINAL_OK.indd 3

EN COLABORACIÓN CON

11/10/19 20:57

2 10

España Día de la Fiesta Nacional / Tensa celebración

Sábado.12 deoctubre octubredede2019 2019•· LA Sábado. 12 de LA RAZÓN RAZÓN

LA ENCRUCIJADA POLÍTICA CALIENTA LOS ACTOS España celebra su Fiesta Nacional sometida a un test de estrés institucional sin precedentes y en vísperas de una repetición de elecciones sin pactos post electorales claros

Del 12-O al 10-N: de Franco al procés A. Rojo - Madrid

L A C L AVE

El 12 de octubre es el epicentro del calendario político de la nación: ninguna otra cita reúne en la capital a mayor número de autoridades del Estado. El Rey, el presidente (en funciones) y el Gobierno al completo, los presidentes del Congreso y del Senado, los presidentes autonómicos (con los ausentes habituales), los Jefes de Estado Mayor del Ejército y la Armada, los líderes de todos los partidos políticos (tam-

Una agente de la Guardia Civil coloca el cartel de cerrado en la valla de entrada de los coches en el Valle de los Caídos ayer por la tarde

bién con los ausentes habituales), vocales del CGPJ, magistrados del Supremo y de la Audiencia, la plana mayor del cuerpo diplomático acreditado en España, rectores universitarios, el mundo de la alta empresa, directores de periódicos y medios de comunicación... todos ellos reunidos durante apenas dos horas entre las pilastras toscanas y las ramas de laurel en estuco del Comedor de Gala del Palacio Real. Sin embargo, pocos años la

Fiesta Nacional ha venido envuelta en una tormenta política tan perfecta como la que vive el país en estos momentos. Tres frentes independientes entre sí han confluido en esta ocasión para elevar la temperatura ambiente en los tradicionales corrillos que se producen entre las altas personalidades del Estado con motivo de la recepción en el Palacio Real. El primero de ellos en importancia es sin duda la inminente sentencia del Tribunal Supremo

Los empresarios alertarán a los políticos de los indicadores hablan que a la crisis institucional se va a sumar la relentización económica

en el juicio del procés, el penúltimo capítulo de la crisis soberanista en Cataluña considerada por buena parte de la España constitucionalista como el mayor reto al que se ha tenido que enfrentar el Estado desde la Transición. Los líderes políticos tendrán oportunidad de acercar posturas o hacer más patentes sus diferencias a la hora de encontrar la solución a un problema que volverá a someter a un duro test de estrés al entramado institucional del país en los

LA RAZÓN ADELANTÓ EL DÍA 21 PARA EL TRASLADO El Gobierno se decanta entre los días 18-19 y 22 de este mes para llevar a cabo la exhumación de Franco del Valle de los Caídos. Este diario ya adelantó en su edición del pasado 26 de septiembre que la intención del Gobierno era la de proceder a la exhumación el lunes 21 de octubre, día que el recinto del Valle de los Caídos se encuentra cerrado por descanso semanal, con el ﬁn de evitar el aumento de visitas a la Basílica de curiosos que quisieran dar el último adiós al dictador, antes de trasladarse sus restos a Mingorrubio.

LOS MEJORES AUTORES DE LA RAZÓN.ES EN TU MÓVIL, COMPUTADORA O TABLET

MASTER_FINAL_OK.indd 4

11/10/19 20:40

LA dede octubre dede 2019 LA RAZÓN RAZÓN · •Sábado.12 Sábado. 12 octubre 2019

113

España próximos días. Otra sentencia del Supremo, la decisión de exhumar los restos del general Franco, tampoco contribuirá a calmar los ánimos, especialmente entre los representantes del poder político –tanto legislativo como ejecutivo- y el ejecutivo– con los representantes de un poder judicial cada vez más acusado desde diversas instancias de falta de independencia y de politización. En cualquier caso en este punto conflictivo de la agenda política hay un aparente consenso entre los principales líderes ya que, es preciso recordarlo, la votación de esta polémica decisión no registró ningún voto en contra en el Congreso de los Diputados. La incorporación este año al desfile militar y a la recepción en el Palacio Real del candidato de Vox a la presidencia del Gobierno, Santiago Abas-

cal, tampoco estará marcada por la polémica que acompañó en años anteriores la presencia de miembros de Podemos en los actos de la Fiesta Nacional aunque a buen seguro será vitoreado por los asistentes madrileños al tradicional desfile militar. Por parte de Podemos acudirá este año, como en anteriores citas, la vicesecretaria del Congreso Gloria Elizo. Pero sin duda será la cada vez más cercana cita con las urnas la que más tiempo suspenderá la atención de los presentes hoy en la recepción real, aunque solo sea porque el futuro de algunos de los presentes estará marcado por el resultado que arrojen las urnas. Sánchez, Casado y Rivera (Iglesias no asistirá como es habitual y Abascal salvo sorpresa de última hora tendrá un papel limitado en lo que a política de

pactos se refiere) están llamados a desbloquear la situación política tras las elecciones generales y no sería la primera vez que un contacto informal en una cita de este tipo ha supuesto el primer paso en una cadena causal que ha desembocado en pactos de investidura... o de moción de censura.

Semana clave para la Corona Además, en lo que respecta a la Jefatura del Estado, la cita de mañana tiene una connotación más: el acto de este sábado supondrá el pistoletazo de salida a un semana clave para la corona ya que para el jueves está prevista la llegada de los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Doña Sofía a Oviedo para una entrega de premios que este año será histórica. En efecto está previsto que la heredera pronuncie

su primer discurso público con todo lo que ello supone para proyectar una imagen de permanencia y continuidad de futuro en un país que vive un periodo, como se apuntaba anteriormente, de máxima tensión institucional. Esto sucederá el próximo viernes, jornada en la que se repetirá décadas después la célebre imagen de un Felipe de Borbón de 13 años en 1981 dirigiéndose por primera vez a su audiencia en el Teatro Campoamor. Aunque había sido ya publicado ampliamente lo cierto es que la confirmación de la cita histórica no llegó hasta la mañana de ayer, cuando Zarzuela publicó la agenda de la Familia Real y en el apartado del viernes apareció por primera vez: «Palabras de la Princesa de Asturias». Doña Leonor no cumplirá los 14 años hasta el 31 de octubre por

lo que este hito en su vida se producirá con las misma edad que tenía su padre hace ya 38 años. Y a la semana siguiente seguirán las citas de alto contenido institucional para los Reyes. Don Felipe y Doña Letizia asistirán el martes 22 a la ceremonia de entronización del nuevo emperador de Japón Naruhito donde acudirán más de 100 jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo. Al día siguiente dará comienzo la visita de Estado a Corea del Sur, que durará hasta el jueves 24. Y ya en la recta final de la campaña electoral, los días 4 y 5 de noviembre, Doña Leonor asistirá a la entrega de los premios de la Fundación Princesa de Girona, que se celebrará en Barcelona después de que el ayuntamiento de Gerona boicoteara la presencia de los reyes en esa ciudad.

EUROPA PRESS

Enfrentamientos en la Abadía La Guardia Civil acudió ayer antes de su cierre al público por una altercado entre partidarios y contrarios al traslado de Franco

La última visita al Valle Rocío Esteban-Madrid Quince meses son los que el Gobierno ha transitado para dar luz verde a la medida estrella con la que estrenaba Pedro Sánchez su Ejecutivo tras la moción de censura en 2018. Los restos de Franco harán su último viaje desde Cuelgamuros al cementerio de Mingorrubio en el Pardo entre los próximos días 18-19 y 22 de octubre, según trasladan fuentes de Moncloa. El propio presidente del Gobierno en funciones llevó ayer al Consejo de Ministros de los viernes el tercer acuerdo de su Gobierno para proceder a la exhumación del dictador. Paso adelante, por tanto, después de que el Tribunal Supremo finalmente haya dado dictado sentencia firme que avala las pretensiones de Pedro Sánchez. Un hecho que cierra los meses de obstáculos legales con los que el Ejecutivo se ha ido encontrando para dar cumplimiento a la modificación de la Ley de Memoria Histórica que ellos mismos impulsaron. «Franco ya no estará el 25 de octubre en el Valle de los Caídos», anunciaba satisfecha la vicepresidenta del Gobierno Carmen Calvo en la rueda posterior al Consejo de Ministros, figura principal que ha dirigido públicamente en todo momento la exhumación de Franco y que llegó

incluso a viajar al Vaticano este mismo mes para cerrar la operación. Constató que la Iglesia no se pronunciaría en contra del traslado de los restos del cadáver. Fuentes de Moncloa precisaron ayer que aunque el plazo que se da el Gobierno consta de 15 días –desde ayer hasta el viernes 25 de este mes– la operación de inhumación se realizará concretamente entre los días 18-19 y 22 de octubre. Este diario ya adelantó la intención del Ejecutivo socialista en proceder al traslado el próximo lunes 21 de octubre, día en el que el Valle de los Caídos cierra semanalmente. Para ello, el Gobierno ordenó ayer mismo el cierre de manera inmediata y temporal del recinto del Valle hasta la finalización de las operaciones de ejecución. La familia será informada con 48 horas de antelación para que puedan despejar sus agendas si quieren asistir. El acto será privado y de hecho, confirman fuentes de Moncloa, en la Basílica, los familiares no podrán portar móviles ni cámaras de fotos o vídeo para evitar que las imágenes sean filtradas. La única foto que pasará a los anales de la historia será la de la puerta del Templo sagrado desde donde saldrá un vehículo en el que se encontrarán los restos del Dictador, que sí podrán grabar los medios de comunicación, a los que se le situará en la

explanada, frente a la Basílica. La familia podrá celebrar una «íntima ceremonia religiosa» en el cementerio municipal de Mingorrubio-El Pardo. Al acto asistirá la ministra de Justicia en funciones para dar el acta correspondiente, en su condición de notaria mayor del Reino. El Gobierno asegura que velará para lograr el «absoluto respeto» a la familia y a los restos de «una persona artífice políticamente de un pasado negro de nuestro país».

Informarán a la familia 48 horas antes de la exhumación. No podrán acceder a la basílica con móviles o cámaras La ministra de Justicia acudirá al Valle de los Caídos el día del traslado para dar acta correspondiente como notaria mayor del Reino

El coste: 11.000 euros De la fecha depende los «últimos flecos» que ahora deben cerrarse para entrar en el Valle, aunque Carmen Calvo confirmó que los preparativos ya se encuentran en estado avanzado. La vicepresidenta, que será quien proponga al presidente del Gobierno la fecha definitiva para la exhumación, informó de que esos «flecos» son de aspecto técnico y de seguridad. Como por ejemplo el operativo que se dispondrá en cooperación con la empresa de servicios funerarios que se encargará de los trabajos pertinentes o del forense que identifique los restos del Franco, que como informó este diario será Francisco Etxeberria, que también participó en la exhumación del General Mola y Sanjurjo. Queda por cerrar el medio de transporte elegido para

el traslado. Aunque todo apunta a que se opte por la vía aérea a través de un helicóptero, la fórmula aún no está cerrada. Calvo aseguró que optarán por la vía «más segura» y «menos incómoda» para los ciudadanos, con el fin también de evitar por carretera posibles cortes o sabotajes. Para la exhumación el Gobierno estima un coste total que ronda 11.000 euros para cubrir los gastos de las labores de desenterramiento, traslado y reinhumación del cadáver. El Ejecutivo ayer se congratulaba insistiendo en que era «un día importante» y subrayaban que contaban con el aval de los magistrados del Supremo con sentencia firme y sin vuelta atrás. «Es título legítimo» suficiente para que este Gobierno pueda trasladar los restos, según confirmaba la vicepresidenta que no mostraba temor alguno por la actitud que tomase el prior del Valle de los Caídos, que hasta ayer se oponía a dejar entrar al Gobierno en la Basílica. La exhumación supone para ellos lograr que se «circunscriba la paz y el perdón y la justicia de las víctimas de la contienda». A media tarde de ayer se produjeron enfrentamientos en la explanada del Valle de los Caídos entre partidarios y contrarios a la medida tomada por el Gobierno. Testigos presenciaron un ambiente «tenso» y la Guardia Civil se vio obligada a llamar a la calma. Nueve días después de la exhumación, el Gobierno entrará en campaña, con el aval que les dará en las urnas –creen– el haber acabado con el último mausoleo a un dictador en Europa.

ARTÍCULOS DE OPINIÓN, VIDEOBLOGS, EXCLUSIVAS Y MÁS...

MASTER_FINAL_OK.indd 5

11/10/19 20:40

38 4

Sábado. 12 de octubre de 2019 • LA RAZÓN

Cultura

Sábado.12 de octubre de 2019 · LA RAZÓN

Ante la celebración del Día de Colón, The Hispanic Council celebró ayer el V Foro de la Herencia Hispana, en el que los expertos denunciaron la falta de propaganda española como principal motivo por el que se ha tergiversado la ﬁgura del navegante

Juicio a Colón: fue un descubridor, no un genocida CONCHA GARCÍA� MADRID

omo decía Juan Ramón Jiménez en uno de los versos de su extenso poemario, «solo el agua nos separa». Entre España y América hay un vínculo trasatlántico que va más allá de lo geográfico: tiene que ver con la lengua y con la Historia. Ésta, a veces, contada de manera injusta. Dicha idea fue la que ayer trataron María Saavedra, Juan Eslava Galán y Enriqueta Vila en el V Foro de la Herencia Hispana, titulado «La huella de Cristóbal Colón en Estados Unidos». Una cita en la que, mediante la moderación de Daniel Ureña, presidente de The Hispanic Council –entidad que celebra cada año la herencia hispana con este foro–, debatieron sobre la manipulación tanto de la figura de Colón como de sus acciones durante el descubrimiento de América, hito que, más que polémica, debería despertar orgullo. ¿Qué hay de mito y qué de verdad en Colón? «Le levantamos estatuas no a la persona que tuvo una vida concreta, sino al gran descubridor que se merece todo por lanzarse al vacío sin ningún tipo de referencia», apunta Saavedra, doctora en Historia de América por la Universidad Complutense y que se ha encargado de redactar el informe de la celebración de este año («¿Columbus day? Sí, gracias»). Asimismo, añadió que el protagonista de foro «fue un hombre tenaz, con gran intuición y que cometió el error más fructífero de la historia», que fue el de descubrir América mientras buscaba las tierras de las especias. «No creo que sea un mito», zanjó Vila, doctora en Historia de América por la Universidad de Sevilla y profesora de investigación en CSIC. «Él es una realidad,

un gran marino y un símbolo que, a principios del siglo XX, se eligió para crear un día que nos uniera a todos», y apuntó que «al igual que fue un gran navegante, también fue un malísimo gobernante». Por tanto, el descubridor genovés demostró tanto sus luces como sus sombras, estas últimas acentuadas debido a que «los españoles siempre hemos perdido la batalla de la propaganda», apuntó Eslava Galán, escritor de novela histórica y doctorado en Historia.

El testamento de la reina El principal aspecto que se ha deteriorado con el tiempo, tanto por la escasa publicidad por parte de España como por la escasa divulgación fiel a la realidad, es el asunto del genocidio. Según la RAE, este concepto responde al «exterminio o eliminación sistemática de un grupo humano», definición que, apunta Saavedra, «no corresponde con lo que sucedió en América». «No existieron

los medios», destacó, «¿cómo iba a poder acabar con la población indígena entera un puñado de conquistadores?». Sin embargo, la historiadora no niega que hubiese un descenso «brutal» de la población, pero eso se debió «a las enfermedades, fundamentalmente la mortandad en Las Antillas se dio por el sarampión, la gripe o la viruela». Además, añade otra razón: «Quien había por

«¿CÓMO IBAN A PODER ACABAR CON LOS INDÍGENAS UN PUÑADO DE CONQUISTADORES?», SE PREGUNTARON EN EL FORO «HEMOS RENEGADO DE NUESTRO PASADO, DEL QUE NOS HAN CONVENCIDO DE QUE ERA MALO», DENUNCIA ESLAVA GALÁN

Un descubrimiento sin apenas defensores Hace un año, durante la ﬁesta del Día de Colón, Los Ángeles retiró una estatua de éste al grito de «no hay que celebrar al responsable de un genocidio». Este caso también se ha dado en países latinoamericanos, como Venezuela o Bolivia, y responde, de nuevo, a la falta de propaganda española con respecto a la hazaña del descubridor de América. «Se ha producido un combate entre la defensa indígena y la defensa de Colón», explica Saavedra, lanzando la pregunta «¿Pero hay que decidir?». Si bien es cierto que Naciones Unidas va dando sus pasos hacia el respeto de la singularidad, «algunos concejales, como se ha hecho en Washington, ya no celebran el Día de Colón». Además, Saavedra recuerda el caso de la estatua de 38 toneladas y 6 metros en la Casa Rosada de Argentina, que «se derribó, fue relegada y hubo una protesta por parte de grupos, por cierto, minoritarios».

encima de Colón entonces era la Corona de Castilla y, según queda reflejado en el testamento de la reina, el objetivo de la colonización española en América era la evangelización, motivo por el que, además, no hubo esclavitud sino súbitos». «Hay otro detalle», continúa Eslava Galán, «un estudio en Puerto Rico de ADN asegura que existe una alta proporción de sangre indígena entre la población de Las Antillas», cosa que rebate, de nuevo, la tendencia actual de enlazar la figura no solo de Colón, sino también de Francisco Pizarro o Hernán Cortes, con la de un genocida. «Ninguna potencia europea que haya tenido colonización ha producido mestizaje», expresa el escritor, pero España sí, cosa que se debe asimismo a que «la reina católica fomentó desde el principio que los españoles se casaran con las indias».

Armas (auto)destructivas Aún sosteniendo Saavedra que «no quiero que parezca que a mi juicio todo fue de color de rosa», sí afirma que «hay que hacer justicia a la historia». ¿La base del problema? La falsa dialéctica actual, que está provocando «una lucha por juzgar el siglo XV con las declaraciones de Naciones Unidas y la Carta de Derechos del año 2007». Esto, que está provocando rechazo hacia el «Columbus Day» y posiciones a favor del Día de la Población Indígena, responde, de nuevo, a un largo recorrido de propaganda anti española. «El libro de Bartolomé de las Casas “Historia general de las Indias” fue el arma más preciada para destruir la imagen de España», motivo por el que «hemos renegado de un pasado del que nos han convencido de que era malo». Con esto, Eslava Galán aporta que ya no se trata solo de una destrucción externa, sino también de una «autodestrucción». Tomando como ejemplo un editorial de «The Guardian», en el que «decían que los mitos nacionales hay que mantenerlos», el autor de «La conquista de América contada para escépticos» –se editó este año– sostiene que ahí se ve «un contraste entre nosotros, que nos fustigamos continuamente y pedimos perdón por cosas que incluso no hicimos, y otros que, simplemente, tapan lo que no les interesa y magnifican lo que sí». La hazaña de Cristóbal Colón, así como de las otras figuras que contribuyeron en el descubrimiento de América y sus consecuencias, se está viendo deterio-

REUTERS

rada por los cada vez más frecuentes movimientos indígenas. Las estatuas están siendo derribadas por unas minorías que no ven lo que realmente ocurrió en la historia. Para ejemplificarlo, los ponentes mencionan la Guerra de la Independencia, en la que los indígenas no eran tanto las víctimas, sino lo aliados, «incluso más que los criollos», apunta Vila. De hecho, hubo un indígena que en 1810 participó en las Cortes de Cádiz, así como Francisca Pizarro Yupanqui, hija mestiza del colonizador de Perú, «que vino a España para integrarse con una sociedad, supuestamente, oscurantista, racista y xenófoba», apuntó Saavedra.

EDICIÓN ESPECIAL DE LA RAZÓN DE ESPAÑA

MASTER_FINAL_OK.indd 6

11/10/19 20:41

LA RAZÓN • Sábado. 12 de octubre de 2019

Cultura

LA RAZÓN · Sábado.12 de octubre de 2019

En octubre de 2004, en Venezuela se retiró una estatua de Cristóbal Colón para conmemorar a los indígenas que lucharon contra la colonización española

TRES MOTIVOS PARA CELEBRAR LA HISPANIDAD C. G. El historiador Mario Hernández Sánchez-Barba, uno de los grandes americanistas que existen en nuestro país, con libros como «La corona y el descubrimiento de América», «América española» y «La formación de las naciones iberoamericanas», entre muchos otros estudios y monografías, comenta varias de las razones esenciales por las que los

españoles deberían estar orgullosos del Día de la Hispanidad, que es hoy, y por haber descubierto el continente americano. Aporta tres motivos que casi no tienen réplicas. El primero de ellos es que «Francisco de Vitoria, catedrático de Salamanca, señaló que los indios son los primeros ocupantes de esas tierras y que dichas tribus tienen derecho a habitarlas. Creo que esto es ya definitivo. No cabe más. Sobre todo respecto a ciertos asuntos que se están diciendo hoy en día. En toda la actuación de la relación hispano-indígena esta declaración del indio es fundamental: se asegura que son los primeros

habitantes, que ya está bien». Pero no es lo único que añade. Ha querido ir más lejos y apunta a otro hecho capital que muchas veces no se tiene en cuenta cuando se habla de la conquista de América: el área de la cultura. Los españoles no solo ofrecieron una lengua, sino que dieron un paso más allá, como explica el propio Mario Hernández Sánchez Barba: «Tendríamos que estar muy orgullosos de nosotros mismos por todo lo que se hizo culturalmente en aquellas tierras y porque fuimos los que llevamos las primeras universidades, que son las de México y la de Lima. Cualquier persona creo que

puede imaginar si este hecho es capital. Son el germen de las universidades en el mundo moderno y contemporáneo, las que existen hoy en día». Uno de los aspectos más problemáticos es si debemos celebrar este día o si ha de ser sustituido por el del indígena. De hecho, hay quien señala que son dos festividades incompatibles entre sí. Una idea que parece extenderse a pesar de las falsedades interesadas que sostienen este punto. «Lo mejor es no hacer ni caso de la leyenda negra –asegura, de manera tajante, Mario Hernández Sánchez-Barba. Ninguno de mis compañeros lo tienen en cuenta. Es lo mejor que se

puede hacer, porque cuanto más se nombra, peor. Cae por su peso. La famosa Inquisición española no es el Tribunal del Norte, el de Inglaterra o Irlanda. Se han hecho comparaciones y no hay ni la mitad de condenados, en los momentos de crisis histórica, en la inglaterra del siglo XVI, y otros tribunales que hubo para crear la iglesia anglicana, y aquí. El Tribunal de la Inquisición fue para mantener la ortodoxia. En ese momento, el catolicismo era la religión oficial del Estado. Y las Indias estaban en la monarquía católica, forma parte del Estado monárquico español», concluye el historiador.

w w w. l a r a z o n . e s

MASTER_FINAL_OK.indd 7

11/10/19 20:41

Sábado.12 octubre 2019• · LA LA RAZÓN Sábado. 12 dede octubre dede 2019 RAZÓN

64 2

Internacional

EL FRENTE SIRIO Y EL FRENTE IRANÍ La campaña aérea y terrestre de Erdogan contra los kurdosirios ha disparado la tensión en una región ya de por sí inestable. Irán denunció ayer el ataque a uno de sus petroleros en el Golfo Pérsico cuando navegaba frente de Arabia Saudí, mientras en el norte de Siria más de 100.000 personas tuvieron que abandonar sus hogares para escapar de las bombas

Oriente Medio convulso EFE

Ethel Bonet-Beirut La ofensiva Fuente de Paz que ayer entró en su tercer día consecutivo ha provocado la huida de más de 75.000 civiles de las localidades de Ras Al Ein, Tel Abiad, Dirbesiye y Qamishlo. Según informó a LA RAZÓN el Centro de Información de Rojava (RIC), los desplazados, principalmente, han buscado refugio en Raqa y Hasakeh, pero otros miles están intentado cruzar por el paso fronterizo de Semalka hacia la región kurda de Irak. El RIC alertó, que debido a la situación de inseguridad y los bombardeos la mayoría de ONG internacionales «han comenzado a evacuar a su personal, dejando en muchos casos solo un personal mínimo y servicios muy reducidos». Asimismo, advirtió que «prácticamente no quedan ONGs» el campamento de Al Hol con una población refugiada de 68.600 personas, y donde se encuentran detenidos decenas de miles de simpatizantes del Estado Islámico de origen sirio, iraquí y de países extranjeros. La situación humanitaria se agrava a medida que se recrudecen los combates en el norte de Siria. Precisamente, un oficial de las fuerzas Asayish citado por el RIC aseguró que hubo un intento de motín en el campamento pero que «ningún detenido yihadista logró escapar». «Nos tiraron piedras», relató. Las tropas turcas mantienen el cerco a la ciudad siria de Ras Al Ein, en donde ayer se registraron intensos combates entre el bando turco y las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) en los accesos a la ciudad. «Hubo enfrentamientos en las áreas industriales, pero las fotografías publicadas en internet de soldados turcos ocupando un puesto de control de las FDS son falsas», aseguró el RIC vía WhatsApp, que cita fuentes sobre el terreno.

Éxodo de civiles por el recrudecimiento de la ofensiva turca

Los daños colaterales de la guerra Una mujer de Nusaybin en Turquía corre para escapar de un misil lanzado desde la frontera Siria

El caos lleva a los reclusos del Estado Islámico a organizar un motín en la cárcel de Hal Hol del que lograron escapar al menos cinco terroristas

Según el testimonio de Azad Evdike, un vecino que huyó ayer de Ras Al Ein, «el enemigo atacó nuestra ciudad, pero hubo una gran resistencia por parte de los miembros de YPG (Unidades de Protección del Pueblo) y las FDS. Los civiles están abandonan la ciudad, porque no pueden soportar el zumbido de los aviones, de las ametralladoras; tenemos miedo». Por la mañana, los cazas turcos bombardearon el vecindario Ain Erus, al sur de Tel Abiad, y continuaron los enfrentamientos entre las FDS y las fuerzas turcas con sus aliados del rebelde Ejército Nacional Sirio (ENS) en Tal Khalaf, al sur de Ras Al Ein. Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) las fuerzas turcas bombardean áreas bajo el control de las fuerzas kurdas al norte de la ciudad de Alepo, y hubo intercambio de disparos de obuses al oeste de Kobane. En la ciudad de Qamishli, las FDS informaron de la explosión de un coche bomba que dejó al menos cinco muertos y nueve víctimas de diversa consideración. Hasta el momento ningún grupo ha reclamado la autoría del ataque terrorista. El OSDH precisó que las fuerzas turcas conquistaron desde el miércoles, once pueblos cerca de Ras al Ein y Tel Abiad. Según el Observatorio, al menos 22 combatientes de las FDS kurdos y 12 civiles murieron por los bombardeos aéreos y disparos de artillería turcos. Una cifra mucho menor que la que dio el Ministerio de Defensa de Turquía que, según sus datos, la operación «Fuente de Paz» dejó ya «174 terroristas neutralizados». Según un informe de la Media Luna Roja Kurda, hay al menos 16 muertos y 37 heridos civiles, desde el inicio de la operación terrestre. Mientras la operación turca es criticada por varios países occidentales, preocupados por el des-

EDICIÓN ESPECIAL DE LA RAZÓN DE ESPAÑA

MASTER_FINAL_OK.indd 8

11/10/19 20:41

LA octubre dede 2019 LA RAZÓN RAZÓN · Sábado.12 • Sábado. de 12 de octubre 2019

257

Internacional EL ANÁLISIS

LAS LÍNEAS ROJAS SALAM KAWAKIBI Director del Centro Árabe de Investigaciones y Estudios Políticos de París.

¿Cómo van a afectar las últimas acciones de Turquía a su permanencia en la OTAN?

tino de miles de yihadistas prisioneros de las YPG, el jefe de la diplomacia turca, Mevlüt Çavusoglu, pidió ayer a sus socios de la OTAN que muestren «claramente su solidaridad» con la ofensiva, que, según Ankara, es una operación antiterrorista. «En el marco del principio de la indivisibilidad de la seguridad, nuestra expectativa natural y legítima es que nuestros aliados se solidaricen con nosotros. No basta que diga: Entendemos las preocupaciones legítimas de Turq u í a . Q u e re m o s ve r e s a solidaridad de forma clara y nítida», reclamó el ministro de Exteriores turco. Çavusoglu insistió en que la ofensiva militar en suelo sirio es una legítima intervención contra una organización terrorista, en referencia a las YPG. Un nuevo actor ha entrado en escena, aprovechando el caos, o como denuncian las fuerzas kurdas «sirviendo bajo las órdenes de Turquía». Se trata de grupos afines al Estado Islámico. Según especificó el RIC a LA RAZÓN los grupos yihadistas «Ahrar alSharqiya, Faylaq al-Sham, Sultan Murad, Jabhat Shamiyah, entre otros, han sido transferidos desde Afrin por la frontera en suelo turco para participar en el asalto». «Los combatientes kurdos tienen pocas opciones, o unirse a Bashar Al Asad o luchar hasta sacrificar el último hombre», advirtió ayer a la RAZÓN Husein Hassan, de la Universidad Saint Joseph. Se calcula que el grueso de las filas de las FDS suma unos 60.000 hombres. El rais árabe de momento no se ha pronunciado sobre la ofensiva militar lanzada por Turquía sobre su territorio. El acuerdo tácito entre turcos, rusos, sirios e iraníes para que se preserve la integridad territorial de Siria previa a 2011 ha saltado por los aires tras la salida americana.

El lugar que Turquía ocupa en la OTAN no se verá afectado por la ofensiva contra los kurdos del norteste de Siria, a pesar de las apariencias y de las declaraciones de Francia sobre la operación. Sin embargo, es evidente que va a haber unas discusiones muy difíciles entre los países miembros de la Alianza Atlántica. En realidad, lo que va a decidir cuáles serán las consecuencias, será la dimensión de la

operación. ¿La UE debería intervenir? Esta es una operación contra el Partido de la Unión Democrática (PYD), que es la rama siria del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y no contra el pueblo kurdo en su conjunto. Al menos, eso es lo que dice el discurso oficial de Turquía. Ahora bien, la operación turca corre el riesgo de provocar víctimas civiles entre la población kurda en

Un petrolero iraní, atacado con dos misiles El incidente se produjo frente a las costas de Arabia Saudí, aunque Teherán no ha responsabilizado hasta ahora a ningún país. El sabotaje provoca un enorme vertido de crudo en el Mar Rojo

Siria. Y los turcos no frenarán su operación por el hecho de que haya bajas civiles. Si es preciso recordarán los muertos civiles que los aliados occidentales causaron en su ofensiva contra Raqa y Mosul en Irak en su lucha contra al Estado Islámico. ¿La situación puede empujar a un resurgimiento de la insurgencia kurda en Turquía? La insurgencia del PKK en Turquía no se ha detenido.

E. Bonet-Beirut Han cambiado las tornas en el Golfo Pérsico y ahora es Irán el que denuncia un sabotaje contra uno de sus petroleros. Así, el carguero iraní «Sabiti» sufrió «dos explosiones con misiles» a unos 96 kilómetros del puerto saudí de Jeddah, lo que provocó un derrame de crudo en el Mar Rojo, según informó la agencia oficial iraní, ISNA. Se trata del primer incidente contra un carguero después de los mayores ataques en suelo saudí contra sus refinerías, y sigue a varios meses de incidentes en aguas del estrecho EFE

Tensión en el Golfo. Imagen del petrolero iraní «Sabiti», que fue alcanzado por dos misiles sin que hasta ahora se conozca el origen del ataque

Dicho esto, es muy posible que se intensifique para apoyar al PKK en Siria y aliviar la presión que está experimentando. ¿Es posible que se impongan sanciones económicas? Erdogan obtuvo luz verde implícita por parte de Putin y Trump. Así que la retórica de las sanciones económicas no tiene ningún sentido. Esto podría cambiar si las fuerzas turcas causaran un daño mayor a la población civil.

de Ormuz, por donde transita una quinta parte del petróleo mundial. La compañía de petroleros de la República Islámica aseguró que el «Sabiti» anunció que todos los miembros de la tripulación están sanos y salvos. «No hay ningún incendio a bordo», afirmó la compañía pública, desmintiendo la información aparecida en la televisión estatal iraní, según la cual el buque había empezado a arder tras una explosión. Los encargados de la investigación iraní no excluyeron que podría tratarse de un «ataque terrorista» y que los misiles «fueron disparados desde la costa saudí». El incidente, que causó un derrame de crudo y provocó un repunte de hasta 2,6% en los precios del barril, se produce semanas después del ataque contra las instalaciones petroleras saudíes, del que Riad y Estados Unidos culparon a Teherán. Estos hechos despertaron el temor a un enfrentamiento militar con Irán, después de que Washington y el régimmen de los ayatolas rozaran el choque directo en junio. Aunque hasta ahora todas las partes han dicho que quieren evitar la guerra, existe un creciente riesgo para los suministros de la región productora de petróleo más importante del mundo. Irán, que se considera como el guardián del Golfo, denuncia la presencia de fuerzas extranjeras en la zona y amenazó varias veces con bloquear el estrecho de Ormuz, punto de paso estratégico para el comercio mundial de petróleo, en caso de que Estados Unidos emprendiera una acción militar. Los incidentes en el Golfo llevaron a EE UU a formar una coalición militar marítima para proteger la navegación, a la que se unieron Riad y Abu Dabi. Irán presentó por su parte un proyecto regional para garantizar «la seguridad energética y la libertad de navegación» en el Golfo.

w w w. l a r a z o n . e s

MASTER_FINAL_OK.indd 9

11/10/19 20:41

Sábado.12 octubre 2019• · LA LA RAZÓN Sábado. 12 dede octubre dede 2019 RAZÓN

826

Internacional EFE

El primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed, llegó al poder en 2018 en una imagen de archivo

Primer ministro de Etiopía Ahmed Abiy Premio Nobel de la Paz por impulsar el fin de dos décadas de conflicto con su país vecino

El artífice de la paz con Eritrea Marc Español- El Cairo El primer ministro de Etiopía, Ahmed Abiy, fue galardonado ayer con el Premio Nobel de la Paz de 2019 en reconocimiento a sus esfuerzos por impulsar la paz con sus vecinos de Eritrea y poner fin así a un conflicto de casi dos décadas. Los dos países del este de África restablecieron relaciones diplomáticas en julio de 2018 después de que el joven mandatario etíope, siguiendo años de hostilidad, aceptase un acuerdo de paz para sellar el conflicto fronterizo abierto entre ambos desde la guerra que libraron entre 1998 y 2000, que dejó decenas de miles de muertos. «El primer ministro de Etiopía Abiy Ahmed ha sido galardonado con el Nobel de la Paz de este año por sus esfuerzos por conseguir la paz y cooperación internacional, y en particular por su decidida iniciativa por resolver el conflicto fronterizo con su vecina

Eritrea», justificó el Comité Noruego del Nobel en su anuncio de la distinción. La oficina del dirigente etíope aseguró que «esta victoria y reconocimiento es una victoria colectiva de todos los etíopes, así como una llamada a fortalecer nuestra determinación por convertir a Etiopía –el nuevo horizonte de la esperanza– en una nación próspera para todos». «Estamos orgullosos como nación», deslizaron. Abiy, que a sus 43 es el mandatario más joven del continente africano, llegó al poder en Etiopía en 2018 después de que tuvieran lugar en el país protestas masivas contra la coalición de gobierno que le precedió, y su asunción del cargo fue acompañada por el anuncio de una batería de sorprendentes reformas. Una de las primeras medidas de mayor envergadura que tomó en esta dirección fue precisamente la de acceder a un acuerdo de paz con Eritrea. El giro le llevó a principios de julio del 2018 a visi-

tar la capital de su país vecino, Asmara, para encontrarse con su presidente, Isaias Afwerki, quien al cabo de pocos días hizo lo propio y aterrizó en Addis Ababa para reunirse con Abiy. Tras sus visitas oficiales, el transporte y las comunicaciones entre ambos países fueron restablecidas, lo que permitió que algunas familias pudieron reencontrarse tras haber pasado 20 años separadas. La apuesta del Comité del Nobel de galardonar a Abiy fue recibida por algunos como una decisión prematura, ya que algunas de las primeras reformas que trajo consigo la mejora de las relaciones entre Etiopía y Eritrea, como la apertura de la frontera terrestre, fueron canceladas poco después de adoptarse. Pero en declaraciones a la agencia de noticias Reuters, el presidente del Instituto Internacional de Estudios para la Paz de Estocolmo, Dan Smith, aseguró que la decisión buscaba intervenir de forma constructiva para alentar el proceso de paz. «El desafío ahora es interno para Abiy Ahmed, con una Etiopía que necesita lidiar con las consecuencias de una prolongada violencia, incluidas tres millones de personas desplazadas, y continuar con el proceso político», señaló. En esta línea, el Comité reconoció que «muchos desafíos continúan aún sin resolver», y apuntó que confía en que «el acuerdo de paz ayudará a traer cambios positivos para las poblaciones enteras de Etiopía y Eritrea». Además, el jurado señaló que «el galardón también supone un reconocimiento a todos los actores que están trabajando para la paz y la reconciliación en Etiopía y en las regiones del este y el noreste de África», donde otros conflictos siguen abiertos. Asimismo, el Instituto Noruego del Nobel extendió su reconocimiento a las “importantes reformas [internas]” llevadas a cabo por Abiy en Etiopía. En este sentido, tras su subida al poder, el mandatario anunció múltiples medidas esperanzadoras como la liberación de miles de prisioneros, el reconocimiento de abusos cometidos en el pasado por el Estado y dio la bienvenida a grupos opositores que hasta la fecha habían estado prohibidos. A pesar de ello, Abiy ha tenido que hacer frente también a críticas por la lentitud a la hora de llevar a cabo algunas de sus promeses, el aumento de las tensiones étnicas que vive el país y su carácter autónomo a la hora de tomar algunas decisiones, así como presiones por parte de aquellos que buscan frenar algunas de las re-

EDICIÓN ESPECIAL DE LA RAZÓN DE ESPAÑA w w w . l a r a z o n . e s

MASTER_FINAL_OK.indd 10

A favor ● Impulsor

de la reconciliación entre Etiopía y Eritrea. Familias pudieron reencontrarse tras dos décadas de conﬂicto y decenas de miles de muertos. ● Reformas

internas alentadoras como primer ministro de Etiopía ha impulsado medidas de calado como el reconocimiento de los abusos pasados y la igualdad de género

En contra ● Aumento

de la tensión y violencia étnica interna derivada de agravios históricos contra las minorías y que ha provocado un baño de sangre y más de un millón de desplazados. ● Discrimi-

nación de la oposición. Legalizó a los partidos políticos pero le critican que limite su margen de maniobra y de acción.

Manchester revive la pesadilla terrorista Celia Maza- Londres La ciudad de Manchester, donde en mayo de 2017 un atentado terrorista dejó 22 muertos y decenas de heridos, vivió ayer momentos de pánico cuando un hombre entró a medio día en el concurrido centro comercial de Arndale, atacando a varias personas con un gran cuchillo. El individuo fue arrestado cinco minutos después por la Policía quien ha interpuesto contra él cargos por presuntos delitos de terrorismo. Al cierre de esta edición, no habían trascendido datos sobre el sospechoso, más allá de que tenía alrededor de 40 años. En total, cinco personas fueron heridas. En la noche del viernes, tres de ellas permanecían aún en el hospital, pero no se temía por su vida. El comisario Russ Jackson, de la Policia de Manchester, aseguró que el ataque había sido «brutal» y el sospechoso se abalanzó sobre sus víctimas, a las que elegía de manera completamente «aleatoria». «Atacó a todo el que se encontraba a su alrededor», matizó. «Algunas de las heridas de las víctimas son llamativas, pero los servicios sanitarios nos han informado que no son graves», matizó. Testigos del ataque relataron cómo sobre las 11.15 hora local, un hombre comenzó a correr por el centro comercial Arndale, que se encuentra muy cerca el estadio donde en 2017 tuvo lugar el atentado más atroz en el Reino Unido desde los ataques de 2005, después de que un terrorista suicida se inmolara al finalizar un concierto de la artista Ariana Grande, lleno de adolescentes. Muchos de los clientes que se encontraban en el recinto -que ya había sido atacado por el IRA en 1966- se refugiaron en el interior de los establecimientos, que cerraron sus puertas para protegerlos. La Policía ha incrementado las patrullas armadas en el centro de la ciudad inglesa y mantendrá la alerta durante el fin de semana, si bien recalcó que es una medida para «tranquilizar a la gente».

EN COLABORACIÓN CON

11/10/19 20:42

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

cualquier situación que contribuya a dibujar un contexto: la llamada por teléfono quizás no anuncie un cambio radical para el personaje, pero contribuye a que nos hagamos una idea de él y empaticemos con su destino. Así, el cuento se funde con una de las vocaciones de la novela: abordar la psicología de un personaje, describir las calles de una ciudad, olvidar una escena determinante y a cambio sumergirse en su día a día. Por esta razón los cuentos de Cheever se regodean en detalles y en descripciones. “Adiós, hermano mío” ofrece un atisbo a la vida secreta de las familias. El autor presenta la escenografía feliz de la clase acomodada. En esa aparente tranquilidad se gesta el odio que permanece oculto durante años y se revela poco a poco hasta que explota por una situación irrelevante. En “La historia de Sutton Place”, el gancho que parece darle tensión a la trama —la desaparición de una niña— es sólo una catarsis, no un dilema que tenga que resolverse. Gran parte de ese cuento es una especie de crónica y un estudio minucioso de diferentes tipos de carácter. Cada personalidad es descrita a través de acciones que cobran sentido en la acumulación y no con un giro imprevisible. Por esta razón el interés recae en el personaje y en los dilemas humanos que representa.

A TRAVÉS DEL TIEMPO Hay otra cualidad en los cuentos de Cheever: su tono confesional. Más allá del uso de un narrador omnisciente o en primera persona, el autor brinda la impresión de asistir, tras bambalinas, a la vida privada de los personajes. En el cuento “Los Hartley”, al parecer el lector es representado por la camarera de un hostal en un centro de esquí; sin querer, escucha el amargo soliloquio de una clienta que se pregunta la razón por la cual está ahí. La mujer había llegado con su esposo y su hija, de vacaciones. Cheever deja claves que rompen la imagen idílica de una familia en un complejo turístico: la niña prefiere pasar el tiempo con el padre y la mujer siempre está distraída. No hay, en todo el cuento, una razón poderosa tras las grietas entre ellos. Después de un par de incidentes menores, la niña muere en un accidente. El autor describe la escena desapasionadamente. Consigna en pocas palabras lo que ocurre y enfila el texto a un final en el que vemos al matrimonio en su auto, atrás de la carroza funeraria de su hija. El clímax del cuento no es la muerte de la niña, es sólo la culminación de una serie de

EC_221.indd 9

hechos en apariencia inocuos y que lentamente revelan su importancia. Por esta razón, algunos lectores encuentran las narraciones de Cheever desprovistas de tensión. Hay que leer entrelíneas para conceder el mismo peso a todas las escenas. “Clementina” es un buen ejemplo: una mujer italiana, perteneciente a la clase trabajadora, viaja a Estados Unidos. Ahí se desempeña en las labores del hogar. Pronto conoce a un hombre mucho mayor que ella, quien le propone matrimonio. Esto, que se puede explicar en escasas líneas, es desarrollado con lentitud por Cheever. Cuando la mujer le anuncia a su patrón que se va a casar recibe la negativa a que continúe trabajando para él. Tiempo después, ya como mujer casada, se encuentra con él y, en medio de la charla, se entera de la muerte de su esposa. Si hay una especie de clímax en la historia es, precisamente, la confrontación con el hombre. Sin embargo, no hay una construcción anterior que apunte a esa escena como un punto de resolución. Sólo es una más de las etapas por las que pasa la mujer. Si entendemos esto quizás podríamos vincular este cuento —como tantos otros de Cheever— a una de las tesis más conocidas del argentino Ricardo Piglia sobre el artificio de la narrativa breve. Él refiere que hay cuentos que tienen un juego oculto tras la superficie. El lector lee una historia que es una especie de anzuelo. Sin embargo, las acciones cotidianas encubren algo más interesante. Por supuesto, no estamos hablando de símbolos obvios o, por el contrario, metáforas crípticas. En los cuentos de Cheever lo escondido es la vida de los personajes que se mueve en silencio a través del tiempo. Por eso la mayoría de sus historias se desarrollan en semanas enteras, meses o años. La cuentista canadiense Alice Munro, ganadora del Nobel en el 2013, escribe, al igual que Cheever, textos en continua expansión. Vidas enteras se describen en el espacio de quince o veinte páginas y hay cortes en el tiempo que funcionan como los capítulos de una novela en miniatura. El objetivo es narrar personajes más que anécdotas que definan, con un impacto, el destino de las historias.

ALIENTO NOVELÍSTICO Existe otra vertiente en los cuentos de Cheever: Roma. En sus textos el relato se funde con la crónica e, incluso, el diario de viaje. A fines de 1956, el autor se fue a vivir con su familia a Italia, durante casi un año. Ya tenía dos hijos,

“CADA “ PERSONALIDAD ES DESCRITA A TRAVÉS DE ACCIONES QUE COBRAN SENTIDO EN LA ACUMULACIÓN. EL INTERÉS RECAE EN EL PERSONAJE Y EN LOS DILEMAS HUMANOS QUE REPRESENTA . Susie y Benjamin; el tercero nació en Roma. Esto se aprovecha porque su prosa sondea dentro de sí misma para no quedar en la superficie. “Un muchacho en Roma” es, quizás, uno de los ejemplos más acabados. El cuento es una novela de iniciación en miniatura. El asunto central es la vida de un chico estadunidense en Roma, sus amigos y, por supuesto, su particular visión del mundo. Él, como otros jóvenes de los cuentos de Cheever, comparte la visión desencantada de la vida. Esto no es simple coincidencia. Durante la vida del autor los personajes adolescentes —propotipos de Holden Caulfield— servían para hacer una crítica mordaz, aunque sutil, del mundo adulto. En el caso de los cuentos romanos de Cheever no hablamos de desheredados que recorren las calles italianas, sino de gente acomodada que busca, en una especie de autoexilio, respuestas a la vida carente de un sentido profundo. Cheever hablaba de la dificultad para escribir novelas. Quizás el mercado le imponía una directriz que no estaba seguro de tomar. La narrativa de largo aliento, como se sabe, ganó importancia desde el siglo XIX. En el XX se volvió reina de los géneros y se transformó en producto de consumo masivo. En el caso de Cheever, el demonio de la escritura hacía que, una y otra vez, reincidiera en el cuento. En sus cartas, por cierto, también se advierte otra similitud con Carver: el tiempo disponible para escribir y su relación con algunos géneros. Carver, en la época de su De qué hablamos cuando hablamos de amor, aceptaba trabajos de todo tipo, por lo que disponía de pocas horas para la escritura. Los textos breves para revistas como The New Yorker le permitían tener dinero inmediato en lugar de sumergirse en un proyecto de años, con el riesgo de que no le redituara económicamente. En Cheever se advierte la misma condición. La diferencia más notable con Carver es que, si tomamos en cuenta la extensión y estructura de sus relatos, podríamos decir que el aliento novelístico está disfrazado en la obra de Cheever. Si esto es correcto nos encontraríamos ante un género híbrido que captura lo mejor de los dos mundos: por un lado, el relato como visión microscópica que funciona como un fresco de la sociedad estadunidense media y alta; por otro, el germen novelístico que funda su poder en la exploración amplia de los personajes, que permite leer un retrato íntimo y desesperanzado de los estadunidenses de la segunda mitad del siglo XX. Gracias a esta extraña conjunción podemos leer a uno de los cuentistas más interesantes que ha dado la literatura norteamericana.

11/10/19 00:02

El Cultural SÁBADO 12.10.2019

A mediados del siglo pasado, una serie de revistas despuntaron en Estados Unidos como expresiones privilegiadas de su época. En El Cultural hemos revisado en particular los casos de Playboy (número 121) y Rolling Stone (número 197). Hoy toca el turno a MAD, que se distinguió a su vez por el sarcasmo y la sátira enfocada contra los ídolos —a menudo de paja— venerados en su momento por la cultura popular de aquel país, que fueron sometidos en sus páginas al látigo implacable del humor sin concesiones.

LA VIDA SIN MAD JORGE FLORES, BLUMPI

a mañana del 4 de julio, una noticia sacudió al mundo, o por lo menos a una buena parte de él. A través de las redes sociales se supo de la inminente desaparición de la revista MAD, acaso la más emblemática publicación de sátira y humor de Estados Unidos. Una historia de 67 años llegaba a su fin. Más tarde, la noticia se matizó: para cumplir con el compromiso ante sus suscriptores, la revista seguirá publicándose, pero con contenidos viejos y en el mercado directo, es decir, en las tiendas de cómics. Eso significa, prácticamente, desaparecer. La nefasta noticia es otro síntoma de la severa crisis que padecen tanto el medio editorial impreso como el gremio de la caricatura en la actualidad. Por un lado, el hecho inexorable de que los hábitos de lectura se trasladan a plataformas digitales y que el consumo en dichas plataformas se traga poco a poco a la, ahora, arcaica costumbre de hojear un impreso. Por otro, el cierre sistemático de espacios para artistas gráficos. Me siento profundamente triste al enterarme de que, tras 67 años, la revista MAD se dejará de publicar. No puedo describir siquiera el impacto que tuvo de niño en mí —es la razón principal por la que me volví weird. Adiós a una de las más grandes instituciones norteamericanas de todos los tiempos. Así tuiteó ese día Weird Al Yankovic, el afamado músico y cantante de parodias y polkas, alguna vez editor invitado de la revista y quien acaso sea la encarnación musical de lo que es MAD, tanto simbólica como literalmente: locura, desparpajo, incorrección política y una desvergonzada estupidez, aunque cultivada en un fértil suelo de inteligencia y sarcasmo. MAD “fue lo primero con lo que me obsesioné en mi adolescencia. Y me llevó a otras cosas, como Monty Python y Spike Jones, Tom Lehrer o Stan Freberg, Frank Zappa, cosas de ese tipo”. La crisis al interior de MAD no es algo nuevo. Aparentemente, la revista no ha podido reponerse de la generación milenial, conocida por su franco desinterés y desprecio por lo viejo. Pero para

EC_221.indd 10

Fuente > flickr.com

@Blumpi

ser justos, esta lucha por permanecer en el interés se ha librado en diferentes momentos de la historia de la publicación. Ya en el año 2000, el caricaturista Al Jaffee —autor del popularísimo FoldIn que aparecía en la tercera de forros— lo expresaba de la siguiente manera: Creo que el cambio más grande sucedió tras la muerte de Bill Gaines. Y eso fue así porque los nuevos supervisores y editores en jefe se juntaron y dijeron: “La circulación de la revista se ha desplomado, debemos hacer algo para impulsar la circulación, y lo único que podemos hacer en realidad es atraer a la generación actual, más que a la generación que inició con Harvey Kurtzman”. Y quién sabe si la fórmula esté funcionando o no. En mi parecer, está funcionando en muchas áreas. Puede que no se hayan impulsado las ventas notoriamente, pero hay otras cosas que están sucediendo. Esas otras cosas a las cuales se refiere Jaffee son, por ejemplo, la puesta en circulación de un CD-ROM con todos los números de la revista para ser leídos desde una computadora. O a la inclusión de contenidos nuevos, como el cómic Monroe, escrito por Tony Barbieri y dibujado por Bill Wray, artista que provenía de la troupe de John Kricfalusi (Ren & Stimpy). Cambios radicales para quienes crecieron leyendo las versiones clásicas de la revista.

LA JUGADA DE ALFRED E. NEUMAN Pero, ¿cuáles son los rasgos distintivos de la revista MAD? ¿Qué la hizo relevante para un público tan amplio que trascendió el territorio de Estados Unidos? ¿Cómo llegó a ser lo que fue? Entre finales de los años cincuenta e inicios de los sesenta, la revista vendía 450 mil ejemplares cada dos meses, contaba con once ediciones internacionales, publicaba 250 libros de bolsillo (como The MAD reader, Utterly MAD, The Brothers MAD, esos libritos clásicos que aún se consiguen en las librerías de viejo), cuatro ediciones anuales (que en ocasiones incluían

reediciones de los números de los años cincuenta bajo el título The Nostalgic MAD), editaba discos y vendía mercancía como playeras o bustos con la efigie de Alfred E. Neuman. Por cierto, si alguna vez se han preguntado qué salía en la tercera de forros antes del Fold-In, la respuesta es: anuncios de esa mercancía, precisamente. En ese momento boyante, el editor era Al Feldstein, quien también provenía de las filas de EC Comics, donde había sido dibujante, escritor y editor de algunos títulos de la New Trend, es decir, todos esos cómics de horror y ciencia ficción que escandalizaron al público de la época. Cómics en los que el artista principal era Harvey Kurtzman, creador y, en la primera etapa, editor de MAD. Cuando Gaines decidió vender la revista, Kurtzman lo demandó, exigiéndole el 51 por ciento del valor de la revista y el control de la misma, a sabiendas de que no aceptaría el trato y, simplemente, lo dejaría marcharse con Hugh Hefner a probar nuevos caminos. La razón por la que Gaines había vendido la revista es que, en esos años, las compañías pagaban en impuestos hasta el 89 por ciento de sus ganancias al ISR gringo, el cual intentó aplicar esa medida a un millón de dólares que poseía MAD. El contador de la revista ideó la manera de evadir esos impuestos: venderla precisamente por un millón de dólares de anticipo a una compañía que atravesara por un desastre fiscal. Y fue así como, por un momento,

11/10/19 00:02

El Cultural

MAD, A. F. (ANTES DE FELDSTEIN) Hasta antes de Feldstein era una publicación muy diferente. Comenzó como un cómic a color que parodiaba los títulos de la mencionada New Trend de EC. Por eso, en sus comienzos aparecen historias como “Shadow!”, “Outer Sanctum!” o “Mole!”, versiones humorísticas de los cómics de género. En su primer número, el editorial afirma: “Estás sosteniendo en tus manos al hijo de nuestros sueños. Nos la hemos pasado muy bien creando MAD... y esperemos que MAD tenga una larga y exitosa existencia. ¡Pero tú, el lector, serás quien lo decida!”. Este nuevo cómic, totalmente fuera de lo común —comparado con lo que había en los puestos de revistas estadunidenses y con lo que la misma EC editaba—, tardó en venderse bien. Pero en el número 24, la decisión de Kurtzman de dejar el formato de cómic y convertirla en revista, resultó un punto de quiebre. Por un lado, EC tenía detrás al doctor Fredric Wertham, con su libro de 1954 Seduction of the Innocent. The Influence of Comic Books on Today’s Youth, y por el otro, a la recién creada Comics Code Authority y su sello de aprobación que regulaba los cómics. Con la transformación de cómic a revista, MAD ganó en sofisticación y, se puede decir, fue un acontecimiento tan importante para la cultura popular como la creación de Playboy. Su éxito fue tan inusitado que brotaron imitaciones por todos lados. Títulos como From Here to Insanity, Snafu, Cuckoo, This Magazine is Crazy, Thimk, Frenzy,

“CON “ LA TRANSFORMACIÓN DE CÓMIC A REVISTA, MAD GANÓ EN SOFISTICACIÓN Y FUE UN ACONTECIMIENTO TAN IMPORTANTE PARA LA CULTURA POPULAR COMO LA CREACIÓN DE PLAYBOY .

EC_221.indd 11

Loco, Nuts, Zany o Franctic hacían referencia al título de la revista original y trataban, no siempre dignamente, de igualarla. Hasta allí podríamos marcar la primera etapa de MAD, aún bajo el mando de Kurtzman. Al Feldstein —quien se había retirado para editar otra revista humorística llamada Panic— regresó al regazo de Gaines y le pidió el control de la publicación. Luego afirmó: “Yo la resucité. Se había hundido hasta volverse trimestral porque Harvey no la terminaba. Y yo tenía mis propias ideas. Yo adapté a Alfred E. Neuman, lo volví la mascota de nuestra revista”. Alfred E. Neuman es, sin lugar a dudas, la imagen por antonomasia de MAD. La gente suele confundir al personaje con la revista y piensa que el nombre del “niño idiota” —descripción de origen— es MAD. Con su diente faltante, el pelo desaliñado y su sonrisa idiota llena de un cinismo penetrante, lleva en sí el alma de la revista y del usual gang of idiots. Alfred hizo su debut como personaje principal en la portada de la revista en el número treinta, publicado en 1956. Aparece como candidato presidencial y lo acompaña el eslogan que lo ha acompañado todos estos años: What, Me Worry? En el siguiente número, el 31, es una de las caras del Monte Rushmore. En adelante, Alfred interpreta a todo tipo de personajes Fuente > sdcomicfest.com

la revista MAD fue propiedad de una compañía que manufacturaba maquinaria textil. Luego de diversos enjuagues y truculencias financieras, Gaines terminó con varios millones de dólares más en su bolsillo, que de por sí era ya tan ancho como él. Todo este tejemaneje monetario es relevante por una sencilla razón: Al Feldstein, tras enterarse de la gran cantidad de dinero que había acumulado Gaines, se le acercó y le dijo: “Yo no soy Harvey Kurtzman, no quiero el 51 por ciento, pero podrías haberme dado una rebanada de ese lindo pastel que he creado para ti”. Gaines accedió, Feldstein pasó de ganar 15 mil a 18 mil 500 dólares al año, y por eso comenzó a llamarlo “el editor mejor pagado del mundo”. Coincidió con la época boyante de MAD que mencioné arriba. Feldstein le dio forma a la versión que nos tocó leer a las generaciones más recientes, con la que llegó a vender hasta dos millones de ejemplares por número.

Fuente > m.comixology.com.uk

SÁBADO 12.10.2019

de la cultura popular: Darth Vader, Bart Simpson, Robin, Santa Claus, el bebé de Rosemary. Esta cualidad elástica ha sido muy conveniente para acomodar a la revista en cualquier lado del espectro político. Según Feldstein, MAD no es una revista liberal, pues tiene la capacidad de burlarse de ambos lados, tanto del conservadurismo como de su opuesto. Es tal su resonancia entre el público que el 4 de noviembre de 1959, Alfred hizo una delirante aparición en el programa Another Evening with Fred Astaire, donde el bailarín, portando una máscara del personaje, baila una pieza llamada “Who Stole the Kishka?”. Feldstein fue también el encargado de convocar al grupo de creadores clásico. Bajo su mando estuvieron artistas y escritores como Al Jaffee, Don Martin, David Berg, George Woodbridge, Bob Clarke, Mort Drucker, Jack Davis, Larry Siegel, Frank Jacobs, Antonio Prohías y Sergio Aragonés. La plana mayor de la revista, o the usual gang of idiots. Mientras que Gaines tenía poder de veto para las portadas, todo lo que se escribía y dibujaba para la revista era, en su caso, aprobado por Feldstein, quien fue editor de 1956 a 1984: Todo pasaba por mi máquina de escribir. Todo, desde el día en que llegué hasta el día en que me retiré, cada palabra que apareció en la revista MAD pasó por mi máquina de escribir, ya fuera tal y como había llegado o con adiciones. Como ya anoté, Feldstein fue el editor que forjó la revista en su forma clásica. Si uno hojea un ejemplar de los años ochenta y otro de los cincuenta, encontrará que la revista no cambió mucho que digamos. Algunos artistas dejaron sus páginas o aparecieron nuevas secciones, pero es en sí un mismo concepto, repetido una y otra vez. El modelo Feldstein, que detrás tenía al gigantón de Gaines, de quien Sergio Aragonés decía que, si de él dependiera que no se infartase, se bajaría el salario a la mitad. Y por cierto...

EPÍLOGO ARAGONESIANO Puedes decir que MAD se quedó en el pasado. ¿Comparada con qué? [...] Generaciones enteras de lectores llegan y se carcajean porque tocamos los nuevos temas a la manera antigua. Si de pronto saliera una revista con un humor nuevo, mataría a MAD. ¿Pero cómo es que no ha muerto MAD? Porque no ha salido nada. Nada. [...] Claro, ahora hacemos las cosas con más lentitud y nos estamos volviendo viejos. [...] No le tenemos miedo a la competencia. ¿Crees que Mort Drucker le teme a algo? ¿Crees que Jack Davis le teme a algo? Ése era Sergio Aragonés en 1989. Algo podemos decir: la mayoría de esos artistas ha muerto ya y MAD ha muerto también. Pero ni esos viejos y grandiosos artistas ni MAD murieron con miedo. Porque, ¿qué les preocupaba?

11/10/19 00:03

SÁBADO 12.10.2019

Fuente > zenetoficial.com

El Cultural

CRÓNICAS PLUTONIANAS Por

ALMA DELIA MURILLO @AlmaDeliaMC

DE SVELOS Y “DEMASIADO”

“DEJÉ “ DE VER AL MIEMBRO MUTILADO QUE QUEDABA DE AQUELLA PAREJA PERO NO DEJÉ DE ESCUCHAR A ZENET Y ANOCHE QUE TUVE LA FORTUNA DE VERLO EN VIVO, RECORDÉ TODO AQUELLO”.

EC_221.indd 12

HARÁ COSA de seis años pasé una noche de insomnio provocada por un pleito de pareja. De los vecinos.

Nunca voy a olvidarlo, su puerta quedaba frente a mi departamento y aunque cada tanto se escuchaba la tormenta de eso que llamamos matrimonio y yo me había habituado a convivir con el sonsonete de su drama de pareja, aquella noche fue memorable. Portazos, muebles que arrastraban por el piso, gritos de ella y llanto de él y luego al revés y vuelta a empezar. Su abismo marital era conocido por todos los vecinos; eran una pareja de unos treinta años, ella parecía mayor que él y los habíamos visto varias noches perseguirse por las escaleras y alcanzar el auto en el que alguno de los dos huía prometiendo nunca más volver. A la mañana siguiente estaban juntos de nuevo. Matrimonio a la chilanga, ya se enteraría Vittorio de Sica que no sólo los italianos hacen de la vida de pareja una tragicomedia romántica. En fin, que por aquel entonces yo escuchaba obsesivamente (¿hay otra forma de escuchar la música que nos gusta?) el disco Los mares de China de Tony Zenet, un crooner andaluz espléndido, showman del jazz impuro, del flamenco, del swing y del bolero que nadie debería perderse (cuantimás ahora que se fue nuestro redentor José José y las penas amorosas sin santos patronos son inconsolables). Como los tórtolos me despertaron y yo difícilmente vuelvo a dormir cuando ocurre semejante putada, me resigné a pasar la noche en vela escuchando una vez más el disco del Zenet y escribiendo una suerte de decálogo para sobrevivir al insomnio inspirado en ese abismo maravilloso que es el amor y la vida de pareja. Porque debo decirles otra cosa: aquel matrimonio que sonorizaba con peleas épicas al edificio entero también nos recetaba el sonido envolvente de sus reconciliaciones sexuales. Épicas también, no les voy a regatear. Sonrío recordando a otra vecina, una persignada metiche a la que bauticé como Chupacirios, aquella mañana que se apersonó a mi puerta para preguntarme si había escuchado la noche de sexo de reconciliación y si estaba dispuesta a acompañarla a la administración del condominio para solicitar, mediante un memorándum, que los intensos le bajaran a sus ímpetus. Con una sonrisa y deseándole un día lleno del amor de Cristo, le cerré la puerta en la cara. Volviendo a la noche negra que musicalicé con Zenet mientras escribía, comenzó a sonar “Agua de Levante” cuya letra compuso —como la mayoría de las canciones de la discografía de Zenet— Javier Laguna, maravilloso poeta del desgarro. Pues “Agua de Levante” me hizo pensar que esa pareja se separaría el día que dejaran de pelear y de su puerta a la mía sólo viajara el silencio. Silencio que nace en la boca, que nunca se calla. Silencio que invoca hallar las palabras, que siembra de dudas, que no dice nada. Silencio que viene la bruja. Silencio en la sala. Silencio que llama al silencio que va por la espalda, y ataca los nervios, que para las balas, que cruza los cables, que nos pone serios Silencio rotundo y salvaje. Silencio por medio.

Las parejas que no pelean están desahuciadas. Es una de las verdades más duras a las que llegué luego de batallar con mi propia alma enamorada y desenamorada, analizada algunos años en terapia. Advertencia antilinchamiento: esto es lo que yo creo y no tienen por qué creerlo ustedes, estamos hablando de amor que es el fenómeno menos uniforme de la experiencia humana, no son algoritmos matemáticos ni leyes de la Física. Pero es verdad que las peleas surgen cuando el vínculo amoroso está vivo y duele, atraviesa, transforma; cuando ya nada importa, no hay chispa para el deseo ni para pelear ni para un carajo. A ver, desniéguenmelo. Y en efecto, una noche llegó el primer silencio que concatenó otros tantos. Y una mañana ella se fue y él se quedó; juraría que el color de su piel fue pasando de un moreno saludable a un degradado de amarillos y verdes que daba pena. Mientras viví ahí no volví a verlo con otra chica ni escuché signos de presencia de otro ser vivo en su casa. Tenía ganas de decirle que saliera, que lo intentara, que parrandeara; pero si el respeto al derecho ajeno es la paz, el respeto al duelo amoroso es mandato divino. Así que no crucé palabra. Me mudé y dejé de ver al miembro mutilado que quedaba de aquella pareja pero no dejé de escuchar a Zenet y anoche que tuve la fortuna de verlo en vivo, recordé todo aquello. “Demasiado”, una de las canciones de su disco más reciente, volvió a ponerme en perspectiva frente a aquella historia y frente a mis propias muertes y renacimientos amorosos. He sufrido demasiadas sonrisas por la espalda He cruzado demasiados puentes rotos Ah, el decálogo que escribí entonces para sobrevivir al amor y al insomnio es éste: 1. Ante todo: Si no tiene sueño, no intente dormir, es una necedad. ¿Acaso le funciona comer cuando no tiene hambre? 2. No vea la hora, por ningún motivo, o sentirá pasar los minutos como paciente terminal en la peor de las agonías. 3. Beba. Algo con alcohol, desde luego. 4. No espíe a sus vecinos ni indague sobre los sonidos raros. Lo que descubra podría traumarlo o inducirlo al devaneo pueril. Aprenda de mi experiencia. 5. Aléjese del refrigerador. A menos que su propósito sea convertirse en un insomne obeso. 6. Si usted no puede dormir por mal de amores, no llame al objeto de su amor en la madrugada. Nunca. Bajo ninguna circunstancia. El insomnio no es pretexto para perder la dignidad. 7. Lea poesía en voz alta, grítela, expúlsela desde la entraña. No dormirá pero renovará su alma. 8. Mastúrbese bajo su propio riesgo, el efecto de las endorfinas es variable en cada organismo. 9. No se mire al espejo durante el desvelo. Cuando vea su cara podría pasar de insomne a suicida. 10. Escriba o llore. Yo prefiero la primera opción, obviamente. Pero no me hagan caso, que si el amor no viene con instructivos, el desamor menos. Lo único que sé y que entonces dije es que hay que poner toda la voluntad en atravesar el puente como cada quien pueda. Así que fuerza, gladiadores. Y, por favor, háganse el regalo de escuchar a Tony Zenet.

11/10/19 00:03

El Cultural

NO ME QUEDA DUDA, Todd Phillips se robó la idea de Crimen Ferpecto de Álex de la Iglesia para el final de Joker. No puede uno sino evocar la última escena de la película del español, en la que triunfa la moda payaso, al ver Ciudad Gótica tomada por un ejército de Lágrimitas con permiso para vandalear. Si se me pidiera describir en una sola palabra la cinta sobre el Guasón ésa sería desesperación. Una más de esas patadas de ahogado de DC Comics por robarle el mandado a los filmes de Marvel. Y como saben que en taquilla no tienen absolutamente nada qué hacer han optado por competir en la alfombra roja. Sí, a falta del gusto del vulgo, se han refugiado en la aprobación de la Academia. La cinta de Todd ya ganó en Venecia y Phoenix será un fuerte candidato al Oscar. Pero como dice el meme de Bob Esponja: Who cares? Joker es un espejismo. Es como esas hamburguesas de McDonald’s que en el comercial se ven más apetitosas que unos tacos campechanos del Jarocho, pero que cuando la tienes enfrente está más raquítica que el mismo Phoenix para el papel de El Bromas. Y es que tanto la cacarearon que hincharon de tal manera los colesterosos corazones de los ñoños para al final salir con un personaje como el de la canción: flaco, ojeroso, cansado y sin ilusiones. El peor pecado de esta cinta es olvidarse de un antecedente imbatible: la actuación de Heath Ledger como El Guasón en El caballero de la noche. Ledger hizo lo que Batman nunca se atrevió a hacer: matar al payaso. Su papel es insuperable. Y si bien el intento de Phillips por demarcarse es válido, se quedó en un intento lamentable por deshumanizar algo ya de por sí deshumanizado. La escena en la que el Joker regaña al mundo en el set de televisión por no saber vivir en sociedad es verdaderamente lamentable. Un sermón así no lo avienta ni un padrecito de parroquia de provincia. Dónde quedó aquello de “tienes que sonreír, sonreír, payasito”. El guión está más flojo que el micropene de Donald Trump. La película es demasiado larga. Y si bien es cierto eso no es su peor cualidad, tarda demasiado en conseguir la graduación de Arthur como Joker. Cuando ya todos tenemos un background sobre el asunto. Y para quienes no lo tenían, la misma campaña de publicidad se encargó de fomentarlo. El mensaje que pretende mandar la película es irreal. Si de niño te maltratan serás un asesino al crecer. Si ese fuera el caso, en este país ya nos habríamos extinguido unos a otros.

Fuente > imdb.com

SÁBADO 12.10.2019

DESCRIBIR EN UNA SOLA PALABRA LA CINTA SOBRE EL

EL CORRIDO DEL ETERNO RETORNO Por

CARLOS VELÁZQUEZ

@charfornication

GUASÓN ÉSA SERÍA DESESPERACIÓN . Dónde quedó el amor por el caos del Guasón original. El de las historietas. El que sí, quería ver el mundo arder. Pero al que el mundo no le correspondió. No todos tus deseos serán cumplidos. Así seas Trump, que no ha podido levantar su muro, o el Guasón, cuyo máximo triunfo en la cinta de Phillips fue imponer la moda payaso. El mundo está ardiendo con o sin películas de Marvel o DC. Si Phoenix se lleva el Oscar será más meritorio por su carrera que por imitar una de esas dentaduras de plástico que castañean cuando les das cuerda. Su mejor papel hasta la fecha es como el detective Doc Sportello en Vicio propio. Una película que está fuera del radar de la ñoñiza y del público infantil. La excesiva teatralidad de Phoenix resulta molesta por exagerada. Ese bailecito en el que parece que le está dando un ataque de síndrome de abstinencia de crack. Lo que a este Guasón le hizo falta fue una temporada en el Campamento Krusty para que aprendiera lo que es la verdadera falta de glamur y la figura del perdedor por antonomasia. Y si bien la película es fallida, para terminar de amolarla esa inserción de Bruce Wayne es totalmente innecesaria. Metida con calzador. Para anunciarle al público que ya viene otra película más en la que DC va a perder en taquilla contra Marvel, pero que va a buscar el producto artístico y la respetabilidad. Buena suerte. Ni siquiera la referencia a El rey de la comedia la rescata. Ni De Niro. Las comparaciones con Scorsese son por demás gratuitas. Pero entre toda la paja lo que resalta y es el único momento bueno de la película es el gag del enano. A quien el Guasón perdona por ser el único que siempre fue bueno con él. Por favor. ¿El Guasón no perdonó a la vecina, que nunca le hizo nada, pero sí al midget? O sea, ¿asfixió a la madre, pero a veces se tienta el corazón? Lo que ya de plano está para llorar es el epílogo en el psiquiátrico. Donde corre de un lado a otro. Parece de película de Capulina.

Fuente > wikipedia.org

LOS CARS se quedaron sin Ric Ocasek, el conductor que los llevó al éxito. El flaco y larguirucho compositor, cantante, guitarrista y productor, falleció por una enfermedad cardiovascular el 15 de septiembre, a los 75 años. Le falló la bomba del motor y exhaló su último Heartbeat City mientras dormía tras una operación. Era un tipo excéntrico que tenía estilo para rockear y vestir. Hizo época en los ochenta con el pop rock más contagioso, los videoclips con mayor rotación y las guitarras y los trajes más chillantes de la escena. Con su muerte prácticamente desapareció el quinteto. Su copiloto fundador, el bajista y cantante Benjamin Orr, murió de cáncer pancreático en el 2000. Juntos armaron al grupo en Boston durante el surgimiento de la new wave en Estados Unidos, la corriente que suavizó las aristas del punk e incorporó los sintetizadores pop, tan importantes como las guitarras. Los Cars encabezaron esta Nueva Ola en el País del Coche con Greg Hawkes en los teclados, Elliot Easton en el requinto y Dave Robinson en la batería. Eran el vehículo musical de Ocasek. Su mejor kilometraje lo tuvieron entre 1978, cuando fueron el mejor grupo revelación en la encuesta de Rolling Stone, y poco antes de su desintegración en 1988, cuando encabezaban las listas de popularidad con “Tonight She Comes” y “You Are the Girl”. Más que new wave, con el productor Thomas Baker grabaron cuatro estupendos discos de pop rock: The Cars, Candy-O, Panorama y Shake It Up, con hits que pegaban el chicle de la época: autos, chicas, bailes, amoríos y diversión. Hasta que apareció Heartbeat

EC_221.indd 13

SI SE ME PIDIERA

ERA UN ROSTRO Y UNA VOZ FAMILIARES PARA QUIENES CRECIMOS ESCUCHÁNDOLO EN EL RADIO . City en 1984, su disco postadolescente, producido por el gran Robert John Mutt Lange. Una joya que partió la década musical con canciones casi perfectas: “You Might Think”, video del año en MTV; la balada “Drive”, en la que actúa con la modelo Paulina Porizkova, su futura esposa; “Hello Again”; y la canción del verano del 84, “Magic”, en la que se le puede ver caminando sobre las aguas de una alberca, como un mesías rockero en medio de una fiesta. Al desarmarse el grupo, Ocasek se dedicó a la producción del punk más feroz en esos días: D-Generation, Bad Brains, Bad Religion, Nada Surf, Hole y Suicide, entre muchos otros. Y sacó seis discos como solista que no alcanzaron la velocidad de su grupo y sólo confirmaron que su sitio estaba al volante de los Cars. Volvieron como un clásico en 2010 con el disco Move Like This. También escribió y publicó poesía y narrativa: Negative Theatre (1993) y Lyrics and Prose (2012). Era un rostro y una voz familiares para quienes crecimos escuchándolo en el radio y la televisión. Lo vamos a recordar por su rock vital y pegajoso, su voz curiosa y su presencia de pterodáctilo eléctrico. Pura magia.

JOKER LA CANCIÓN #6 Por

ROGELIO GARZA

@rogeliogarzap

RIC OCASEK

11/10/19 00:03

SÁBADO 12.10.2019

ESGRIMA Por

ALICIA QUIÑONES @aliciaquinones

CONCHA BUIK A: “LAS MUJERES CON IDEA S NO ENVEJECEN”

u vínculo con México es profundo. El amor por la música de nuestro país se asentó después de que Buika, con el compositor y pianista cubano Chucho Valdés, llevó la música de Chavela Vargas a discos como El último trago. Su combinación de bolero y flamenco se dará cita en el Teatro de la Ciudad para recorrer sus éxitos, pero también presentar su más reciente disco, Deadbeat, y luego estará en el Carnegie Hall de Nueva York, entre otros recintos. Buika, española nacida en Baleares pero con raíces guineanas, es una cantante de flamenco, hija de exiliados políticos de Guinea Ecuatorial. Su primer disco, Mestizüo, salió a la venta en 2000; en 2008 colaboró con la cantante de fado Mariza. En 2009, El último trago —grabado en Cuba, en los Estudios Abdala, con Chucho Valdés y su cuarteto— le valió su primer premio Grammy al mejor álbum de música tradicional tropical. Dos canciones suyas, “Por el amor de amar” y “Se me hizo fácil”, fueron elegidas por Pedro Almodóvar para la banda sonora de la cinta La piel que habito. ¿Sigue siendo el amor la fuerza rectora de tu música? El amor y el desamor están en todas las cosas de la vida. Tú miras un avión y dices “coño, tío, los que se inventaron esto para volar lo hicieron por puro amor”. Todo está hecho por y para el amor y el desamor, aunque no lo parezca. ¿Cómo han influido Chavela Vargas y Chucho Valdés en tu trayectoria? Siguen presentes en lo que hago, me acompañan. Chavela confió en mí y eso me dio fuerza para continuar con mi carrera y con la canción mexicana. Me encantó haber tocado ese género que los profesionales mexicanos defienden con tanta fuerza y elegancia, inspirando a gente de otros países. A mí todo eso me ayudó mucho. Imagínate yo, con Chucho Valdés, él cubano y yo española: de pronto la música mexicana nos atrapó. Chavela nos dio el empuje para hacer algo así. Sin embargo, desde joven he sido programadora de música electrónica, de sonidos. Arranqué mi carrera con un disco más tirado a los ritmos electrónicos y urbanos; era una asignatura pendiente, que en algún momento tenía que retomar. Ahora es el tiempo y lo hago con mi más reciente disco. Cuando me llegó esta especie de inspiración para volver a mis principios me acordé de Tina Turner. Cuando cumplió cincuenta años dijo: “Soy la reina del rock”. A esa edad afirmó: ésta es mi música, el pop. Muchos productores le dijeron que estaba mayor para esa música pero, muy sabia, contestó: “Mi música no tiene edad”. Tenía razón, sacó su primer disco y fue un éxito total. Se puso una buena minifalda y lo hizo. Ése es el espíritu que me inspira, que también es el espíritu de Lola Flores, por ejemplo. Las mujeres con ideas no envejecen.

“HE “ HECHO UN REPERTORIO QUE NARRA LOS ÚLTIMOS AÑOS, DESDE QUE EMPECÉ CON MI NIÑA LOLA HASTA AHORA, TAMBIÉN CON LOS TEMAS DE EL ÚLTIMO TRAGO, EN HONOR A CHAVELA”.

EC_221.indd 14

¿Existe el lado oscuro de la música? Sí: es la industria de la música. Siempre ha existido y existirá, aunque cada vez con menos fuerza, si Dios quiere. Yo amo la música pero odio la industria, que es difícil e injusta con los artistas y es un mundo muy feo, del que en cierta manera dependemos. Es verdad que no debes odiar al ente del que dependes, pero no te queda más remedio cuando ves cómo funciona. La industria de la música se ha dedicado a extorsionar, aniquilar y tratar muy mal a los artistas. No te puedo mentir. Es que, encima, nos acostumbran a salir y decir que todo es muy bonito, pero yo no tengo miedo de nada, porque el público me hace fuerte. Las instituciones no me dan miedo. La industria de la música es lo peor, convierte a los artistas en gente miedosa y dependiente. ¿Qué vamos a ver de Concha Buika en México? Me estoy despidiendo de una etapa hermosa y estoy pasando a otro color de las canciones. Digamos que estoy

Fuente > Cortesía del Sistema de Teatros

El Cultural

en el cierre de una etapa para darle la bienvenida a otra, o sea que va a ser un concierto emotivo. Voy a México, tierra madre de la música, así que he hecho un repertorio que narra los últimos años, desde que empecé con Mi niña Lola hasta ahora, también con los temas de El último trago, en honor a Chavela. Va a ser una especie de recorrido musical de estos últimos años de música. Me acompaña un gran equipo: una saxofonista, una bajista, una teclista y un baterista. ¿Por qué decides cerrar esta etapa? Es lo que hay que hacer en la vida. Para avanzar hay que deshacerse de cosas, de viejos conceptos, de viejas canciones y de esa ropa en el baúl que ya no te vas a poner. Es una limpieza de armario. ¿Qué implica esto a nivel musical? Algunos cambios de mentalidad con respecto a credos del pasado porque, quieras o no, tus pensamientos son la forma en que funcionas. Lo que sientes está en tus canciones, cuando eres sincero con tu música. Pones en ella lo bueno y lo malo. Nosotros, los artistas, vivimos del hambre más que de la comida: tu mundo es la investigación y no la comodidad. Tienes que acostumbrarte a la incomodidad, debe ser tu medio, aunque los periodos de incomodidad dan pánico. La vida es muy larga, hay que luchar, mi terminología es la de la lucha constante, y este nuevo paso se debe a esto, a que debo seguir en la lucha. Dices que esta nueva etapa deviene de tus inicios de programadora. ¿Cómo la defines? Cuando era muy joven necesitaba siempre de alguien para sacar mis canciones. Requería que programara los temas, que los grabara. En mis inicios tenía siempre que pagar un precio por ello, porque los chicos se reunían, tomaban cervezas y lo hacían, pero para una cantante era más difícil: tenías que dar shows, dinero o dejarte meter mano. Un compañero me dijo: “Déjate de cosas: cómprate un equipo y aprende a programar”. Le hice caso. Muy jovencita me compré mi equipo, mi ordenador, mi tarjeta de sonido y mi micrófono, y con los años me convertí en una buena programadora. Se me da bien programar. Eso me ha ayudado muchísimo en toda mi carrera. Me hizo independiente. El regalo más grande que le puedes hacer a una persona y más aún a una mujer es su independencia. Y perdóname que sea tan incisiva con el tema de las mujeres: el regalo más grande que se le puede hacer a una mujer en esta vida es el de no necesitar. No defiendo a la mujer por encima del hombre, es muy cierto que la mujer hoy está avanzando y hay muchos hombres de nuestro lado, eso es una gran ayuda, pero ahora mismo es algo que recomiendo a mis colegas. Muchas de ellas se han quedado colgadas con los cambios que ha traído la música. Si estás dependiendo de un productor y de un sello discográfico es hora de mirar hacia la independencia.

11/10/19 00:03

INFORMATIVA

Twitter @LaRazon_mx

SÁBADO 12. DOMINGO 13 .10.2019 • La Razón

Otorgan galardón al premier de Etiopía, Abiy Ahmed

MARIE Yovanovitch, ayer, tras su salida del Capitolio donde testificó ante una comisión de legisladores.

Trump presiona salida de Ucrania de su embajadora Redacción • La Razón EN EL MARCO de la investigación iniciada por los demócratas, Marie Yovanovitch, exembajadora de Estados Unidos en Ucrania, declaró ayer ante el Congreso que el presidente Donald Trump presionó al Departamento de Estado para deponerla. Aseguró que en mayo fue expulsada de su cargo “abruptamente” y que se le dijo que el mandatario había perdido la confianza en ella. Un funcionario le comentó, añadió, que existía una “campaña concertada” en su contra, y que hacía casi un año que el magnate presionaba a los funcionarios para que la expulsaran del puesto. “Si bien comprendo que respondía a las necesidades del presidente, no podía creer que el gobierno de EU decidiera destituir a un embajador sobre la base, por lo que he podido determinar, de denuncias infundadas y falsas de personas con motivos evidentemente cuestionables”, escribió Yovanovitch a AP. En ese contexto, una Corte federal de apelaciones rechazó la negativa del Ejecutivo estadounidense para mostrar sus declaraciones de impuestos ante el requerimiento interpuesto por los legisladores. Apenas la semana pasada, Trump había logrado evitar el requerimiento de la Cámara de Representantes de mayoría demócrata, que está iniciando un juicio político en su contra. No obstante, Trump aún podría apelar el fallo ante la Corte Suprema.

DIPLOMÁTICA comparece en el Congreso por impeachment; Presidente pierde apelación para mostrar declaraciones de impuestos

Aunque la reunión fue privada, los congresistas presentes dijeron que el dicho de la diplomática fue “impactante y poderoso”.

Redacción • La Razón

uego de darse a conocer que el comité noruego determinó otorgarle el Premio Nobel de la Paz por su papel clave para poner fin a una larga guerra entre Etiopía y Eritrea que cobró más de 80 mil vidas, el primer ministro etíope, Abiy Ahmed Ali, aseguró que este galardón es un reconocimiento a todo el continente africano en su búsqueda por la paz.

EN 2018, el jefe de Estado puso fin a conflicto fronterizo con Eritrea tras 20 años y liberó a presos políticos; es una nueva victoria para nuestro continente, dice el presidente egipcio

Abiy Ahmed Ali

A la fecha se han anunciado 11 ganadores del Nobel por sus logros en los ramos de la medicina, la física, la química y la literatura. El premio incluye 918 mil dólares en efectivo.

“Muchas gracias. Es un premio otorgado a África, otorgado a Etiopía, y puedo imaginar cómo el resto de los líderes africanos lo tomarán positivamente para trabajar en el proceso de construcción de la paz en nuestro continente”, dijo Abiy en una llamada telefónica con el secretario del Comité Nobel noruego. La oficina del primer ministro agregó en un comunicado: ”Este reconocimiento es un testimonio eterno a los ideales del Medemer (en amárico “permanecer juntos”) de unidad, cooperación y coexistencia mutua que el primer ministro ha permanentemente liderado”. El secretario general del comité noruego, Jan Egeland, destacó los méritos del galardonado: “Ahmed, el mandatario más joven de África, hizo las paces con Eritrea después de 20 años de hostilidades, liberó prisioneros políticos y periodistas, legalizó grupos de la oposición y nombró mujeres en su Gabinete, todo ello en sólo un año en el poder”. La presidenta Berit Reiss-Andersen dijo que algunas personas podrían pensar que es demasiado pronto para darle el premio, pero “es ahora que los esfuerzos de Abiy Ahmed necesitan ser reconocidos y merecen ser alentados”. Al respecto, Abdel Fattah El-Sissi, pre-

Foto•AP

Nobel premia esfuerzo de África por lograr paz

EL PRESIDENTE eritreo, Isaías Afweki , y el premier etíope (der.), en un evento público en Adis Abeba, el 15 de julio de 2018.

sidente de Egipto (nación que mantiene de su nación y elecciones libres e imparuna disputa con Etiopía por la distribu- ciales en 2020. ción de las aguas del Nilo), dijo que el preAdemás, en una medida que generó mio es “una nueva victoria para nuestro sorpresa en la región del Cuerno de África, continente negro, que siempre aspira a la turbulenta desde hace tiempo, dijo que paz y busca la estabilidad y el desarrollo”. Etiopía aceptaría un acuerdo de paz con De padre musulmán y madre cristia- Eritrea, lo que puso fin a uno de los conna, el premier etíope, de 43 años, llegó flictos más añejos en el continente apenas al cargo el 2 de abril de 2018, después de seis meses después de su llegada al poder. que protestas generalizadas ejercieron Así, se reanudaron las comunicaciones presión sobre la coalición gobernante, e y los transportes entre ambos países y, por inició una auténtica revolución democrá- primera vez en dos décadas, la gente pudo tica en su país. reunirse y las familias divididas sostuvieLos primeros meses de su mandato ron emotivos encuentros. estuvieron marcados por la toma de deEl pasado junio vivió un intento de golcisiones audaces y progresivas: liberó a pe de Estado que costó la vida al jefe del miles de prisioneros políticos, acogió con Estado Mayor de la Defensa. Las investibeneplácito el regreso de grupos políticos gaciones apuntaron a sectores involuciodel exilio, nombró un gabinete nistas dentro del Ejército y las mixto, incluso promovió a la fuerzas de seguridad. Ahmed presidencia de su país a Sahletambién había promovido la individuos y 24 Work Zewde (la única mujer detención de altos cargos miorganizaciones han jefa de Estado en el continente), recibido el Nobel de la litares vinculados a abusos de Paz desde 1901 anunció la apertura económica derechos humanos.

Escala tensión en Ecuador; presidente llama al diálogo TRAS UNA NUEVA JORNADA de violentas protestas en la capital Quito, el presidente de Ecuador, Lenin Moreno, hizo un llamado a los líderes de los grupos indígenas para que acepten dialogar sobre el paquete de reformas económicas impulsado por su gobierno, a fin de frenar la violencia en este país sudamericano. Las protestas del viernes se produjeron en las inmediaciones de la Asamblea, localizada frente a un hospital y una maternidad estatales, los cuales se vieron

23LR.indd 3

EN EL NOVENO DÍA de protestas, policías y manifestantes se enfrentan; el presidente llama a recuperar la calma en el país

afectados por gases lacrimógenos y los estruendos generados por la policía y los manifestantes. Las imágenes mostraban a hombres cojeando, cubriéndose las cabezas y las bocas y levantando los brazos en alto para fracturar piedras contra el piso para lanzarlas a los uniformados. Más tarde, en cadena nacional desde Guayaquil, a donde trasladó las operaciones de su gobierno por las protestas en la capital, el presidente Moreno, hizo un llamado a los líderes de los grupos indígenas para que acepten dialogar sobre el paquete de reformas económicas.

“ENVÍO ESTE MENSAJE a la dirigencia de las organizaciones indígenas y a sus bases, es indispensable frenar la violencia; hago un llamado para dialogar directamente conmigo” Foto•AP

Redacción • La Razón

Edad: 43 años. Formación: Ingeniero informático e integrante del Ejército. Trayectoria: director de la Agencia Nacional de Inteligencia, diputado por el Partido Democrático Oromo, ministro de Ciencia y Tecnología y primer ministro desde el 2 de abril de 2018.

MANIFESTANTES enfrentan a la policía en Quito, ayer. “Envío este mensaje a la dirigencia de las organizaciones indígenas y a sus bases; es indispensable frenar la violencia, hay que encontrar soluciones para los temas del país y, sobre todo, del campo. Hago un llamado a los dirigentes para dialogar directamente conmigo”, indicó. Por su parte, la Confederación de

Lenin Moreno Presidente de Ecuador

Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie) envió una carta al gobierno con sus condiciones para establecer mesas de diálogo y suspender sus movilizaciones, que incluye derogar el referido decreto y “bajar la represión” durante las manifestaciones, reportó el rotativo local El Comercio.

11/10/19 22:05

INFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13 .10.2019

• guillermo.hurtado@razon.com.mx

razon.com.mx

Teatro de sombras

Por Guillermo Hurtado

NI SIQUIERA le prestamos demasiada atención a los accidentes de las centrales nucleares, como el sucedido en Fukushima, en 2011. Nuestros miedos son otros. Nuestra pesadilla es la hecatombe ecológica. Todos conocemos las amenazas que se ciernen sobre la humanidad por esa causa

Dos escenarios del fin del mundo

El reloj de la historia retrocederá miles de años. Los pocos sobrevivientes de la catástrofe vivirán como nuestros antepasados del neolítico.Ése es el miedo de los jóvenes del siglo XXI. La niña Greta Thunberg es el rostro más conocido de este temor. A diferencia de los muchachos del siglo pasado que esperaban el fin del mundo en una fiesta, los de este siglo están deprimidos y enojados. Los jóvenes de hoy no viven un pesimismo alegre, sino un pesimismo triste

No sería exagerado sostener que el día amargo en el que la ciudad de Hiroshima quedó reducida a cenizas, la historia humana se partió en un antes y en un después. Otrora pensábamos que seríamos las víctimas del fin del mundo. Hoy sabemos que nosotros seremos los verdugos de nosotros mismos. Sin embargo, en el breve lapso entre 1945 y 2019, podemos distinguir dos escenarios del fin del mundo que se han apoderado de nuestro imaginario. Entender las diferencias entre ambas narraciones catastrofistas es indispensable para comprender el sentido de nuestros tiempos. Cuando era joven, yo vivía con el temor del fin del mundo provocado por la guerra nuclear. La película de Stanley Kubrik Dr. Insólito o cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba (1964) es uno de los documentos más agudos —por su descarnada ironía— de esta preocupación. En aquel entonces pensábamos que la humanidad estaba condenada a su inminente extinción. El fenómeno, se pensaba, sería relativamente rápido. La mayoría de los habitantes del hemisferio norte morirían en cuestión de segundos o, a más tardar, de horas, por el efecto devastador de las explosiones atómicas. Los habitantes del hemisferio sur, en cambio, podrían tardar meses o incluso años en morir por la radiación y los efectos climáticos de la hecatombe nuclear. Lo terrible era que la guerra atómica podría suceder en cualquier momento. Por eso había que vivir el presente con toda su intensidad. Eso fue lo que hicieron muchos jóvenes —y no tan jóvenes— de la segunda mitad del siglo anterior. Quizá la capital mundial de esa forma de vida era Berlín Occidental. Los berlineses sabían que la guerra entre los dos bloques comenzaría ahí mismo. Vivían en el campo de la primera batalla del Apocalipsis. Mientras eso sucediera, aprovechaban su

Foto•Especial

os seres humanos siempre hemos vivido con miedo al fin del mundo. Los pueblos primitivos pensaban que la causa del cataclismo sería el descontrol de las fuerzas naturales o la ira de los dioses. Sin embargo, fue hasta el 6 de agosto de 1945 que los seres humanos aprendieron dos lecciones terribles e incontrovertibles: que el fin del mundo era un acontecimiento perfectamente posible y que la causa más probable de la hecatombe sería resultado de la acción humana.

En aquel entonces pensábamos que la humanidad estaba condenada a su inminente extinción. El fenómeno, se pensaba, sería relativamente rápido. La mayoría de los habitantes del hemisferio norte morirían en cuestión de segundos o, a más tardar, de horas, por el efecto devastador de las explosiones atómicas. Los habitantes del hemisferio sur, en cambio, podrían tardar meses o incluso años en morir por la radiación y los efectos climáticos de la hecatombe nuclear existencia de la manera más auténtica, más libre, más sublime. Para usar una frase de Vasconcelos, que parece un oxímoron pero que quizá no lo sea, los jóvenes del siglo XX vivían un pesimismo alegre. No entiendo por qué ahora se ha perdido el miedo de la destrucción nuclear. Las bombas siguen ahí. La fuerza destructiva es la misma. Sin embargo, ya no nos preocupamos de ella. Ni siquiera le prestamos demasiada atención a los accidentes de las centrales nucleares, como el sucedido en Fukushima, en 2011. Nuestros miedos

son otros. Nuestra pesadilla es la hecatombe ecológica. Todos conocemos las amenazas que se ciernen sobre la humanidad por esa causa. Lo que se predice es que en unos cuantos años empezaremos a sufrir los efectos más terribles del deterioro ecológico. Los hielos se harán agua, el nivel del mar subirá, el calentamiento global convertirá en desiertos lo que antes eran fértiles praderas, ya no dispondremos de agua potable, no tendremos qué comer, no podremos transportarnos, ni encender nuestros adorados aparatos eléctricos. Antes de que muramos de hambre o de sed, seguramente moriremos a manos de alguien que tratará de robar nuestros recursos. Sólo podrán sobrevivir quienes tengan el dominio de los escasos pozos o campos de cultivo que queden disponibles o quienes tengan el armamento para invadir esos sitios y eliminar a sus ocupantes originarios. El reloj de la historia retrocederá miles de años. Los pocos sobrevivientes de la catástrofe vivirán como nuestros antepasados del neolítico. Ése es el miedo de los jóvenes del siglo XXI. La niña Greta Thunberg es el rostro más conocido de este temor. A diferencia de los muchachos del siglo pasado que esperaban el fin del mundo en una fiesta, los de este siglo están deprimidos y enojados. Los jóvenes de hoy no viven un pesimismo alegre, sino un pesimismo triste. Tan sólo por esa pequeña diferencia, estamos moralmente peor ahora que hace cincuenta años.

FOTOGRAMA de Dr. Insólito, de Stanley Kubrick (1964).

Twitter: @hurtado2710

24LR.indd 2

11/10/19 22:06

Estrenan la secuela de Breaking Bad

Netflix lanzó ayer El camino, cinta que inicia inmediatamente tras el capítulo final de la aclamada serie; es protagonizada por Jesse Pinkman, interpretado por Aaron Paul; busca liberarse de captores.

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

Tel.5260-6001

ARRESTAN A JANE FONDA EN CAPITOLIO. La actriz de 81 años fue detenida ayer durante una protesta contra el grupo Oil Change International, afuera del congreso estadounidense; la histrionisa había dado a conocer su campaña Friday Drill Dray, en la que aseguró que todos los viernes, hasta enero, se manifestará.

EL GALARDONADO documental que llega a HBO GO revela la historia de los experimentos que se hicieron con trillizos que fueron separados al nacer; la pregunta central es ¿el ADN define la conducta más de lo que pensamos?

WANDA SEUX SE RECUPERA. La vedette de 71 años mejora después de que se le realizara una gastrostomía, el pasado jueves; Alfredo Cordero, su amigo, señaló que los doctores le han dado pronósticos positivos y que pronto saldrá de terapia intensiva; “su cara proyecta paz y tranquilidad; sabíamos que ella es una luchadora”.

Pasa de la alegría al terror

En nombre de la ciencia:

• Por Luciana Wainer @LuliWainer

a teoría de los seis grados de separación propone que todos los seres humanos de la Tierra estaPUNTAJE: mos conectados a través de una cadena de conocidos que no supera los cinco eslabones. En 2011, y con base en esta hipótesis, Facebook y la Universidad de Milán realizaron un estudio en el cual se comprueba que los usuarios de esta red social mantienen un grado de separación con cualquier otra persona del mundo de 4.74 “amigos”. Sin embargo, la posibilidad de que tres gemelos separados al nacer se encuentren en la misma escuela, parece un cuento de hadas o un nuevo filme de Disney. Ésta es la premisa del documental Three identical strangers —traducida curiosamente como Vidas separadas—, que llega a la plataforma HBO GO después de haber sido nominada en varios festivales y haber ganado el Premio Especial del Jurado a Mejor Guion documental en el Festival de Sundance. Como en las mejores películas de ciencia ficción, Robert Shafran llega a una escuela nueva el primer día de clases —con los nervios normales que acompañan a lo novedoso— y todos los compañeros lo saludan afectuosamente, como si ya lo conocieran. Algo está mal. Tras llegar a su habitación, su nuevo compañero, estupefacto, le dice que es exactamente igual a Eddy, un exalumno del Sullivan County Community College, que acaba de cambiarse de universidad. Lo que ocurrirá después, podrán Los tres hermanos imaginárselo: tras confirmar que ambos nacieron de una mafueron adoptados y que comparten dre soltera adolesfecha de cumpleaños, es evidente cente el 12 de julio de que son gemelos y que han 1961. Eran en realidad sido separados al nacuatrillizos; el cuarto cer. Si esta hismurió al nacer.

toria ya es extraordinaria, que un tercer joven encuentre a dos personas idénticas a él en el periódico lo es aún más. Sin embargo, el gran acierto de Vidas separadas son los niveles de significación y cómo se van develando, capa a capa, los distintos conflictos. El inicio del documental muestra una historia cercana al cuento de hadas: tres gemelos, separados al nacer, que se reencuentran 19 años después y se dan MUY BUENO cuenta que tienen intereses similares, a pesar de haber sido criados en distintas familias con realidades disímiles en los niveles económicos y social. La prensa enloquece y la opinión pública se vuelca hacia esta historia tan increíble como fascinante. Pero, como suele pasar, los tiempos felices no duran para siempre. Trascendiendo la felicidad del encuentro, la próxima pregunta lógica es: ¿por qué los separaron? Y, más importante aún, ¿por qué lo ocultaron? Más pronto que tarde, Vidas separadas pasará de cuento de hadas a película de terror. La agencia encargada de dar a los trillizos en adopción es desenmascarada por una investigación periodística por realizar experimentos conductuales con humanos: si estos jóvenes fueron separados al nacer, crecieron en familias con realidades socioeconómicas distintas, con amigos diferentes, en situaciones distintas… ¿por qué fuman la misma marca de cigarros?, ¿por qué les gustan los mismos perfiles de mujeres?, ¿por qué los tres practicaron lucha en la secundaria? En definitiva, la pregunta central es: ¿el ADN define la conducta más de lo que pensamos? El experimento no concensuado en humanos, además, tiene sus propias consecuencias: el dolor y la tragedia son algunas de ellas. Y, como la historia ya nos ha enseñado, quienes experimentan con otros siempre se amparan en la misma premiVidas separadas sa: en el nombre de la ciencia. Pero en Dirección: Tim Wardle el nombre de la ciencia tamPaís: Estados Unidos bién se han cometido Año: 2018 atrocidades. Género: Documental

Años tenían Eddy, David y Bobby cuando se reencontraron por casualidad

Fotos•Especial

EL CARTEL promocional de la producción.

BOBBY SHAFRAN, David Kellman y Eddy Galland, de izquierda a derecha.

Cuando el investigador principal del experimento, el Dr. Peter Neubauer, falleció en 2008, sus registros quedaron al resguardo de la Universidad de Yale y restringidos hasta 2065. En 1995, uno de los trillizos, Gallard, se suicidó.

25LR3225.indd 3

12/10/19 00:33

UTILITARIA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

razon.com.mx

• CINE BUTACA

Llega al cine A six dollar cup of coffee

Documental expone

Por Eduardo Marín Conde

la problemática del

Joker eduardomarinc@hotmail.com

l impacto masivo que está teniendo Joker como referente de la cultura popular ha sido contundente. En taquilla recaudó 250 millones de dólares a nivel mundial en sus primeros cuatro días, con lo que recuperó de inmediato su costo, que fue de sólo 55 millones, cinco veces menos de lo que se gastaron en Batman vs Superman en 2016 o en la última película de la trilogía de Batman de Christopher Nolan hace ya ocho años.

Hay que recordar que de los ingresos brutos en taquilla, sólo alrededor de un 40 por ciento regresa a los productores, en este caso la Warner (asociada con otros productores minoritarios como DC Comics), que es además la distribuidora. El público le ha dado una alta calificación de nueve en el portal especializado Imdb. Es una obra que a nadie deja indiferente. Es impresionante por su tono, el nivel en el que profundiza y se adentra en la compleja psicología del personaje, en sus patologías, como ya lo describió en estas páginas Jesús Chavarría. Es un valioso testimonio de la violencia en una sociedad convulsionada al borde del estallido, una crónica del resentimiento, el rencor y la división entre grupos sociales. Pero es igualmente certera y aguda en su visión del drama individual de un ser acosado, humillado, que ha sufrido injusticias. Y su ejercicio narrativo es impecable. No deja de sorprender que el director que nos ofrece este angustiante relato, oscuro en su manifiesto trágico, sea Todd Phillips, el mismo realizador de la trilogía cómica ¿Qué pasó ayer? (The Hangover). Aunque ya había mostrado su ambición por abordar historias de mayor envergadura temática en la interesante War dogs, titulada aquí Amigos de armas, basada en un hecho real, resulta admirable su temple para crear ahora una obra grandilocuente, tan intensa y tan profunda para utilizar el recurso de la violencia como manifiesto de la crisis social. Lo que en verdad resulta desconcertante es la mala acogida general que le dio la crítica estadounidense, que la valoró con un bajo promedio de 58 en Metascore, lo que contrasta con el 88 que recibió la sobrevalorada Pantera negra. La explicación la encuentro en la tendencia a la corrección política. Se rechaza que se pretenda victimizar a los criminales, ocultando una realidad de la que el cine sólo es espejo. Prefieren la evasión de la fantasía, que resulta menos perturbador, más inocuo. Pero el jurado de la Mostra de Venecia, el segundo festival más importante del mundo, sí fue capaz de reconocer las virtudes y el alcance de Joker al darle hace un mes su premio principal, el León de Oro. Espero que la Academia de Hollywood le otorgue varias nominaciones, alrededor de siete, incluyendo Mejor Película y por supuesto, una merecidísima de Mejor Actor para Joaquin Phoenix, quien nos estremece con una actuación absorbente, cargada de intensidad. Sería su cuarta nominación y su primer Oscar.

ANDRÉS IBÁÑEZ y Alejandro Díaz son los directores; retratan las injusticias contra los productores, en su mayoría indígenas, pero también la pasión por esta semilla • Por Carlos Mora

baristas, vendedores, investigadores y asociaciones que detallan la importancia del café. l café es una de las bebidas con “Lo primero que nos saltó a la vista fue más demanda en el mundo. En saber que las personas que más se arrieslos últimos años el interés por su gan son los productores, y al final son cultivo por parte de consumido- las más desprotegidas y mal pagadas. La res ha ganado relevancia especialmen- mayoría de ellos son indígenas que viven te en México, uno de los principales en zonas vulnerables, ellos son los que se países productores. Bajo esta pre- preocupan por cultivar, cuidar los cafetamisa, y por pasión a este grano, les, podarlos y darles el tratamiento que los directores Andrés Ibáñez y lleva esta semilla, sin ellos no tendríamos Alejandro Díaz decidieron fil- café”, destacaron Ibáñez y Díaz. mar A six dollar cup of coffee, Después de su estreno en el Festival un documental que explica Internacional de Cine de Guadalajara en los procesos de producción y 2018, este fin de semana llega a los cines la problemática que se enfrenta de México. No sin antes haber recorrido desde el cultivo hasta que llega a diferentes festivales de cine de Alemania, una taza lista para disfrutarse. España, Turquía, Estonia, ChecoslovaEn entrevista con La Razón, los ci- quia, entre otros países altamente consuneastas señalaron cómo surgió midores del grano. la idea de hacer el filme. “So“El café mexicano es muy mos muy consumidores del apreciado a nivel mundial, a café, cuando trabajamos los países les atrae la varienos tomamos hasta dad que existe en México, El café se descubrió en Etiopía durante el cinco o seis tazas, obviamente influye muaño 300. Fue hasta es algo que discho el origen, el tostado el siglo XV que se frutamos. Una es parte escencial porempezaron a usar vez que conoque le impregna aromas, sus granos tostados cimos a uno sabor y notas al grano. para hacer de los personaJesús Zavala, experto en infusiones. jes (Alberto, encareste grano en Latinoamérica, gado de la cooperativa plantea que el producto mexiYomol A’ Tel) y nos platicó de cano puede ser de gran calidad como el todo el proceso que se necesita colombiano, por ello hay un gran esfuerzo para disfrutar de este producto, vi- por parte de los productores y tostadores mos que tenía potencial”, recordaron. de sobresalir a nivel mundial”, resaltaron. Conocer la cadena de labores que imDe acuerdo con datos de la Secretaría plicaba hacer llegar el café a los consu- de Agricultura y Desarrollo Rural, la promidores fue otro aliciente para realizar ducción en México cuenta con las caracteel documental. “Desconocíamos el pro- rísticas geográficas adecuadas para producedimiento de cosecha y las historias cir un aromático de calidad, colocando a que hay destrás, un drama humano nuestro país en el lugar 11 como productor importante, casos de injusticia es- a nivel internacional y el primer productor tructural que vive la gente que se de café orgánico del mundo. esfuerza porque todos los días “Creo que ya es hora de empezar a imhaya al alcance una taza de café”. pulsar el consumo interno, pues se toma El largometraje, que requirió mucho café soluble; y también que el más de cinco años para su rea- consumidor empiece a explorar su prolización, es contado a través de pio producto, investigar sobre qué tipo de los ojos de una familia tseltal, en grano está bebiendo, pues es mentira que una cooperativa de Los Altos de el mejor producto se exporta, también se Chiapas. Se exponen diversos tes- queda en el país”, finalizaron los realizatimonios de productores, tostadores, dores del documental.

carlos.mora@razon.com.mx

A six dollar cup of coffee Género: Documental Duración: 72 minutos

Fotos•Especial

Twitter: @marincine

26LR.indd 2

11/10/19 21:49

UTILITARIA

Twitter @LaRazon_mx

SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019 • La Razón

Se presenta hoy en la FIL Zócalo

invita al autoconocimiento del sentir humano EN EL MISTERIO de la mente y las emociones, la psicoterapeuta aborda temas como el duelo, amor, depresión, ansiedad, ira, timidez, miedo y frustración de manera accesible; la autora propone “romper con los juicios estereotipados para lograr una relación armónica con los otros • Por Carlos Olivares Baró

carlosolivaresbaro@hotmail.com

ale Villa estudió psicología, psicoterapia familiar/pareja y pedagogía. Con más de 20 años en el ejercicio clínico de terapia individual, de pareja y familia, su método de trabajo se aleja de esquemas ortodoxos en la apelación del psicoanálisis, terapia sistémica, terapia narrativa, literatura y filosofía. Columnista y colaboradora en programas radiales de tópico terapéutico, su actitud heterodoxa para abordar tales asuntos la confirman como una de las profesionistas del ramo más respetada de México. En el año 2012 publicó Secretos de una terapeuta de parejas: volumen que explora los celos, perdón, culpa, chantaje, infidelidad, maltrato y sexo a partir de alegatos basados en historias reales que proceden a francas recomendaciones para el logro de una relación verdaderamente amorosa. Aparece El misterio de la mente y las emociones (HarperCollins, 2018), nueva publicación de Vale Villa acentuada con el subtítulo Reflexiona y cambia. Propuesta de una visión de los asuntos humanos que permite profundizar en actitudes, comportamientos y deducciones enriquecedoras, con el objetivo de acercarnos a “una vida más cordial”. Será presentada hoy en la Feria Internacional del Libro del Zócalo (FIL Zócalo), a las 16:00 horas, por la autora y el escritor Rafael Pérez Gay. “Este libro es un detonante, no en el sentido de que el lector que se acerque a sus páginas encuentre soluciones inmediatas a sus contrariedades. Exhorto al autoconocimiento, a la reflexión. La gente asiste a la terapia en busca de consejos; pero, creo que lo importante está en que deliberemos juntos —especialista y paciente— en la búsqueda de respuestas que coadyuven a tener mayor conciencia para enfrentar esas circunstancias”, precisó en entrevista con La Razón, la autora de la columna La vida de las emociones, que aparece

Cuándo: hoy a las 16:00 horas Dónde: Foro Visión de los vencidos, de la FIL Zócalo Presentan: La autora y Rafael Pérez Gay Modera: Edgar Krauss

27LR.indd 3

Autor: Vale Villa Género: Ensayo Editorial: HarperCollins, 2018

Las emociones están sustentadas por una narrativa que vincula nuestra relación con aquello que nos despierta amor a través del tiempo. Las emociones juegan un papel fundamental en la inteligencia humana”

los viernes en este diario. ¿Libro que nace de su trabajo como psicoterapeuta? Producto de 20 años de experiencia en ese ramo como testigo de los intensos y mínimos trances que sustentan la existencia de los seres humanos. Catálogo de las problemáticas más frecuentes que estimulan a la gente a buscar ayuda psicológica.

“Desde la ficción podemos romper con el machismo” LUISA VALENZUELA se alza con el Premio Internacional Carlos Fuentes a la creación literaria; se debe combatir la misoginia en el gremio

¿Manual de autoayuda? No apelo a las admoniciones fáciles para solucionar trances y dar expectativas falsas como hacen esas publicaciones que inundan el mercado. Invito a la reflexión que permita la toma de decisiones para afrontar entornos anímicos apremiantes con mayor conciencia y dirección positiva. ¿Desconocemos los mecanismos de nuestras emociones? Hay muchas incógnitas. La psicoterapia no es una ciencia exacta, pero intenta adentrarse en los enigmas de las emociones: ansiedad, depresión, frustración, dolor, pérdida, ira, enojo, deseo... Las emociones están sustentadas por una narrativa que vincula nuestra relación con aquello que nos despierta amor a través del tiempo. Las emociones juegan un papel fundamental en la inteligencia humana, de ahí su importancia. Aborda usted el asunto del sexo y el amor con rigor... Me parece sustancial el asunto. ¿Amor con sexo o sexo sin amor? Lo importante es quererse desde un compromiso sentimental, donde el amor implica crecimiento. ¿Cómo fue la selección de los exergos que encabezan los capítulos del libro? Quise complementar con citas las propuestas teóricas abordadas. La literatura, la música, la filosofía y la poesía han sido determinantes en mi formación como terapeuta. Una novela, un poema o un pasaje filosófico pueden ejemplificar muy bien algunos de los tópicos que examino.

Foto•Cortesía Vale V illa

Presentación de El misterio de la mente y las emociones

El misterio de la mente y las emociones. Reflexiona y cambia

LA NARRADORA argentina, en una fotografía de archivo.

La psicoterapeuta ha sido colaboradora en diferentes medios de comunicación: Diálogos en confianza, en Canal 11; en W Radio con Salvador Camarena, Carlos Puig y con Javier Poza; en MVS Radio, con Gloria Calzada, entre otros.

Foto•Especial

Vale Villa

Bibliografía fresca

Éstos son algunos de sus títulos más recientes El mañana (2010). Cuidado con el tigre (2011) La máscara sarda., el profundo secreto de Perón (2012) Zoorpresas zoológicas (2013) Cortázar-Fuentes, entrecruzamientos (2014) Diario de máscaras (2014) El chiste de Dios y otros cuentos (2017) BREVS, microrrelatos completos hasta ayer (2017)

• Por Raúl Campos

raul.campos@razon.com.mx “TEÓRICAMENTE”, la escritora bonaerense Luisa Valenzuela, la ganadora de la edición de este año del Premio Internacional Carlos Fuentes a la creación literaria, no considera su trabajo como feminista, “pues no me gusta ningún ismo”; no obstante, “siendo una mujer y teniendo una conciencia muy arraigada, eso va aflorar, quieras o no”. “Y acaba de aparecer un libro como de 600 páginas de aproximaciones feministas a mi literatura, me ven desde un lugar de la palabra de la mujer. Además, mi novela El mañana es un texto de conjeturas de la aproximación escrita de la mujer y el hombre al lenguaje, pues las mismas palabras son otras fuerzas y tienen otras connotaciones, aproximaciones objetivas y ritmos en ambos géneros, y eso es inquietante pues hay muchos aspectos machistas”, añadió la autora de El gato eficaz. El galardón se le otorga por “su genialidad narrativa, la constancia y presencia en sus publicaciones”, así como “su sentido lúdico y creativo y el elemento reflexivo de su obra y su vinculación con la sociedad”. Además, es la primera mujer que lo recibe, situación que no considera extraordinaria: “es un premio muy joven, lo que sí es singular es que fui la tercera escritora en inaugurar la Feria del Libro de Buenos Aires, cuando ésta cumplió 40 años de existencia”. La literata, cuya obra ha sido editada en más de 17 países, afirmó que ha existido cierta discriminación en el gremio literario hacia las escritoras, en especial, “las que hemos abordado temas políticos; desde hace años hemos sufrido una resistencia que los hombres jamás han padecido”. Por ello, al enterarse de la manifestación que el colectivo Mujeres Juntas Marabunta realizó ayer en la inauguración de la FIL Zócalo, la celebró: “ha llegado el momento en que nos hagamos notar, no somos distintas de cualquier otra obrera o persona que tiene una labor o trabajo específico; también existe una discriminación salarial en muchos aspectos; por eso creo que son protestas que hay que llevar adelante”. “A través de la escritura podremos romper con las discriminaciones machistas, pero desde la ficción, porque si uno busca transmitir voluntariamente ese mensaje, desde mi punto de vista, estropea la calidad literaria”, finalizó. A partir de este año, el premio será anual y su bolsa se redujo de 205 mil dólares a 125 mil.

12/10/19 00:06

UTILITARIA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

razon.com.mx

• LAS CLAVES

Yves Bonnefoy, un imprescindible carlosolivaresbaro@hotmail.com

Por Carlos Olivares Baró

ves Bonnefoy (1923–2016), una de las voces centrales de la poesía en lengua francesa contemporánea. Figura clave de la lírica de nuestro tiempo, desde la aparición de Del movimiento y de la inmovilidad de Douve (1953), sus textos poéticos, prosas y ensayos se han convertido en referencias necesarias: imaginación y memoria respaldan un cosmos ineludible en que lo mitológico suscribe sentencias y alegorías contiguas con la extrañeza. El lenguaje, estampa de raro deslumbramiento en puntos alucinantes de abismos alentadores. La larga cadena del ancla / La hora presente (Galaxia Gutenberg, 2016) reúne en edición bilingüe, dos de los últimos cuadernos de poemas de Yves Bonnefoy publicados en 2008 y en 2011, respectivamente. “Mayor libertad formal y estilo suelto y despojado, capaz de iluminar los más diversos asuntos” en verso libre, sonetos irregulares y textos en prosa: la muerte, el mito del Edén y el Hamlet

perseverante cavilación filosófica. de Shakespeare. Hondura, erudición y naturalidad de un juglar de ochenta “Caminante, / mira este gran árbol y mira a través de él / eso puede basaños en fecunda ancianidad. “Basta tar. // Pues hasta roto y sucio, el árbol con que algo me conmueva para que el ser se escinda, y su luz, me encuen- de las calles / es toda la naturaleza, todo el cielo, / el pájaro en él se posa, tre en el exilio”, escribe el autor de La el viento se agita, el sol / dice allí la vie errante (1993). Gerald de Nerval, Charles Baude- misma esperanza, a pesar de la muerlaire, Arthur Rimbaud, Paul Valéry, te”. / Ensoñaciones que desandan Stéphane Mallarmé y los surrealis- en los relejes de la representación: tas: lecturas juveniles que marcaron “dimensiones de un mar que sería el mundo”. Inmediatez que se vincula su mirada sobre el mundo. Gaston Bachelard, Lévinas y Kierkegaard lo con los nombres huérfanos de dictaencaminan hacia Paul Celan. Cons- dos. “Rechina una verja, y es casi el ciente de que la poesía es “una de las esplendor de la rosa en sí. La del jarformas en la que el mundo habla al dín prohibido, guardado por un loro hombre y le abre el ámbito del sen- de ojos sin luz”. La larga cadena del ancla: tres poetido” —al decir de Enrique Moreno mas largos, “casi diecinueve sonetos” Castillo, autor del prólogo de este volumen—, Yves Bonnefoy, desde las y “relatos en sueños” (diez poemas proximidades de la soledad, el silen- en prosa). “Ser / como una voz se incio, la invocación y la clemencia, con- moviliza en la cima del canto, / donde figura un catálogo de celebraciones y otras se reúnen con ella. Un libro / sospechas en que el lenguaje es pron- con todas las páginas en blanco”. // La hora presente: sonetos irregulares. titud y razón de la presencia. El autor de Tarea de la esperanza Tema obsesivo: Adán y Eva expulsados del Edén. “El dios que erraba (2007) considera el acto poético como aquí, al alba, / ¿qué habría esperado una insinuación metafísica: diálogo con lo esencial desde la interpelación del lenguaje? / No hizo sino acumular piedras, / son esos montones que se a un tiempo en que la intimidad ha perdido el sacramento de la gracia. ven en las encrucijadas”. // Yves Bonnefoy, un imprescindible. Itinerario poético sustentado en una

La larga cadena del ancla

Autor: Yves Bonnefoy Género: Poesía Editorial: Galaxia Gutenberg, 2016

Foto•Especial

Twitter: @barocarl

INTEGRANTES del colectivo Mujeres Juntas Marabunta, se manifiestan, en la feria, ayer.

Exigen fin a la violencia machista y paridad real FIL ZÓCALO 2019 ENCUENTRO DE LECTORES • Por Carlos Olivares Baró

carlosolivaresbaro@hotmail.com

DURANTE LA INAUGURACIÓN de la Feria Internacional del Libro en el Zócalo (FIL Zócalo) de este año, que se desarrollará del 11 al 20 de octubre, el colectivo Mujeres Juntas Marabunta subió al podio de funcionarios para manifestarse en contra de la violencia de género que integrantes de los gremios literario, editorial y periodístico han sufrido por parte de sus colegas masculinos; exigieron un fin a las agresiones machistas, perspectiva de género en dicho ámbito, y que el trabajo realizado por literatas sea leído y reconocido en las mismas condiciones que el de los hombres. “Seguiremos vigilando porque esto no termine en una marcha, una cuenta de Twitter o con falsas medidas de paridad; buscamos reconciliarnos entre nosotras, sororidad. Si tenemos privilegios, abriremos espacios a las que vienen y las que es-

28LR3225.indd 2

tán; nos mantendremos firmes y solidarias desde todas las plataformas de las que disponemos, hasta lograr que se transformen las prácticas patriarcales en los gremios culturales”, señalaron. Ante la ausencia de Claudia Sheinbaum, Jefa de Gobierno de la CDMX, le entregaron un pañuelo rosa a Marilina Barona, titular de la Dirección General de Publicaciones de la Secretaría de Cultura. Posteriormente, Alfonso Suárez del Real, secretario de Cultura local, afirmó que, en esta edición, las mujeres escritoras invitadas a la feria representan el 48 por ciento de la programación, comprometiéndose a llegar al 50 por ciento el próximo año. La décima novena edición del encuentro reúne a 370 editoriales en un programa de más de 600 actividades en las que participan 380 escritores de diferentes países y un centenar de artistas, músicos y gestores culturales. Destacan los tributos al filósofo Miguel León-Portilla, al cronista Armando Ramírez, al narrador Fernando del Paso y al poeta Amado Nervo (centenario de su fallecimiento), entre otros eventos.

11/10/19 23:18

UTILITARIA

Twitter @LaRazon_mx

SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019 • La Razón

• jorgemedinam@yahoo.com.mx

Mosaicos Urbanos

FOTOGRAFÍA: Desde el portal del Antiguo Palacio del Ayuntamiento, una réplica del escudo de la ciudad señala su linaje

Por Jorge Medina-Mora E.

EMBLEMA DE LA MEMORIA El escudo de armas que identifica a nuestra ciudad fue otorgado por el rey Carlos V en 1523, a solicitud de Hernán Cortés. En el blasón sobresale el azul de la laguna que rodeaba a Tenochtitlan, un castillo al centro que hace referencia a la capital novohispana, tres puentes de piedra que representan las calzadas que la unían a tierra firme y dos leones rampantes que aluden al triunfo y dominio español. Al cabo de casi 500 años acabamos con el paisaje acuífero al desecar las lagunas y entubar los ríos. Hace dos siglos nos independizamos de España y la pequeña población ahora es megalópolis. En la zona del Centro Histórico sólo quedan dos calles que con su nombre recuerdan los antiguos puentes de Peredo y de Santo Tomás. La heráldica da cuenta de un entorno que hemos perdido en el proceso de crear un hábitat para los miFoto•JMM

llones que le damos vida y personalidad a la muy noble e insigne Ciudad de México. Twitter: @jorgemme

Con “ponchada”, AMLO

reinaugura estadio EL MANDATARIO lanzó la primera bola durante la reapertura del recinto deportivo Francisco Carranza Limón; Algodoneros disputarán contra Cañeros Redacción • La Razón

Foto•Tomada de Twitter

EL PRESIDENTE Andrés Manuel López Obrador fue el encargado de realizar el lanzamiento de la primera bola en la reinauguración del estadio de beisbol Francisco Carranza Limón, en Guasave, Sinaloa; en el marco de la inauguración de la campaña número 75 de la Liga Mexicana del Pacífico. EL TABASQUEÑO en el estadio de GuaDurante la ceremonia, el primer save, Sinaloa, ayer. mandatario estuvo acompañado del presidente de la Liga Mexicana del Pacífico, Los Mochis el primer juego inaugural de Omar Canizales Soto, quien fungió como la temporada 2019-2020 de la Liga Mexicácher; y el presidente de Los Algodone- cana del Pacífico. ros de Guasave, Alfredo Arámburo Nájar, El estadio de beisbol Francisco Carranquien ocupó el lugar del ampáyer. AMLO za Limón fue construido en 13 semanas y realizó tres lances de calentamiento antes requirió de una inversión de 155 millones de ingresar al diamante para “ponchar” a de pesos, de los cuales 65 mdp fueron del Jesús Chito Ríos, considerado uno de los empresario Alfredo Harp, otros 65 mdp mejores pitchers en la historia del beisbol por parte de la Comisión Nacional de Culen México. tura Física y Deporte (Conade) y el resto Anteriormente López Obrafue cubierto por el Gobierno de dor, acompañado del gobernaSinaloa. dor de Sinaloa, Quirino Ordaz Cabe recordar que los Aly empresarios de la región, de- Desde el inicio de godoneros y los Cañeros sosveló una placa conmemorativa su sexenio, AMLO ha tendrán un segundo juego el apoyado al beisbol, y cortó el listón para dar inicio mediante Probeis, domingo 13, luego de iniciar a las actividades. Con esta ac- oficina que se dedica temporada en el también remoción, Algodoneros de Guasave a promover al Rey de delado estadio de Los Mochis disputarán contra Cañeros de los Deportes. Emilio Ibarra Almada.

29LR3225.indd 3

11/10/19 23:42

UTILITARIA

La Razón • SÁBADO 12. DOMINGO 13.10.2019

NEW YORK YANKEES

razon.com.mx

19 CA

HOUSTON ASTROS

H O U ST O N A ST

.242 AVG

3.56 ERA

D U E LO RANCA

L A SER

Redacc ión • La Razón

a Serie de ricana v Campeonato d iv tros, el m irá un duelo e la Liga Ame de favo e jo r r éco rito se de New enfrenta al nú rd del nuevo c s: Asir m compli York. Houston ero dos, los Y cuito, cado p a t nkees u v o un ar que se fue a lo a llegar hasta camino más s cinco serie an este pu jueg nto te lo Por otr s Rays de Tam os (máximo) e , ya o n su p la a do, lo Bay no tuvie ron inc s Bombarde . onvenie ro ntes an s del Bronx te los T wins,

DIDI GR .400 AVG

PITCHE

*Mejor c ifra de

o ar Fot

17 CI

0.57* ERA *Mejor c ifra en

er, rado un c o de los andidatos a s e mejore s del añ r o,

a n fue cas s fuertes ent ack Greinke, o dos re sus s tigado tra de c erpent nes en s on seis inero u ún carr Los lan ica salida en lo eras y tres jon s, zadore roq u e va s de Ne w York de playoffs. han mo stra-

NEW Y ORK YA

NKEES

23 CA

0.57* WHIP

SO)

abridore s de Astr os

PITCHE

1 HR *Mejor c ifra en

.293* AVG

spera los e de ERA quipos de la p do. Encabeza ostemp n a to, luego d o ocupar on el lu e que en la camrada con 2.33 gar 11. S que su paña re u m no, tiró ejor lanzador principal notic gular e c ia tima vic uatro entrad n 2018, Luis S fue as en b everitoria de la toda la campa la serie, lueg nco en la úlña lesio o nado. de pasar casi Enfren ta Astros mientos durantevs Yankees tempora da Houston 4-3 New York

7 CP

Entrega 6 de 7

1.22 WHIP Número s sólo en MLB

playoffs 2019

Busca en las siguientes ediciones de este mes los especiales de MLB playoffs y COLECCIONA TU PÓSTER 22 Días de publicación

BATEO

.403* OBP

Glosario 5 HR

*Mejor c ifra en

30LR3225.indd 2

Posició pitcher n Edad: 2 9 VS Yan años (28-3; Hkees: ERA .3.86 R, 2B, 4 BB, 3 C y 7

DE FAV ORITO

.500 OBP

Posició shortston p Eda VS Astr d: 29 años os: AVG .1 (22-3; 2 BB y 3 S36 O)

azón nica Pérez•La R

YANKE del Bron ES Y ASTROS x cuent an con e tienen el mejor líderes r l mejor d pitcheo écord de la Lig pero a q e cuadrangu lares e uienes a Americ d e playoff n je de ba li teo, el m mitaron a .218 la campaña, s ; lo s lanzad ana y aspiran que jue tuvo un gan la p ás bajo entre lade porcentaores de al título a ostemp s franq Los Ast tir carre buena prime H o o u u r ic a s r r d ia r o a t a a s on han ; los Bombard s 20 de cuanto cayó a p , pero en la se salida al no p estado a su sta jaron mucho 19. g a e ff de p qué d dubitat eros cuadra los y le anotó unda, Tampa rmiuno de do un d ngulare Bay le cuatro los prin itcheo. Justin esear en ivos ominio s. Igual veces c sus car Verland cipales nomb dos ine o t Z

EG O R I U

la Ameri cana

te•Mó

BATEO

2.33* ERA 6* CI

0 Perdido s

1.23 WHIP

6 HR

HOY AR

RO S 2 Ganado s

playoffs 2019

.294 OBP

COLE

18 CP

SERIE DE CAMPEONATO LIGA AMERICANA Estadio: Minute Maid Park Hora: 19:08

Número s sólo en

GERRIT

21 CI

MLB

AVG: Porcentaje de bateo OBP: Porcentaje de embasarse HR: Jonrones CI: Carreras impulsadas CA: Carreras anotadas CP: Carreras permitidas ERA: Carreras admitidas cada nueve entradas WHIP: Hits y bases por bola permitidos por entrada SO: Ponches

11/10/19 21:44

FRANCISCO VALLEJO GIL

• Información Jorge Butrón Antonio López José Gerardo Mejía Iván Mejía Karla Mora Sergio Ramírez Magali Juárez Frida Sánchez • Edición Omar Castillo Stephanie Reyes Leticia Paula Cruz

Eduardo Venegas Carlos Méndez María Luisa López Raúl Campos • Corrección Alfonso González Ricardo Callejas Mónica Meré • Diseño Meztli Aguilar Andrés Román Gerardo Núñez Paulina Hernández

Armando Segura Alan Sanabria Miguel de la Fuente • Infografía Roberto Alvarado Ismael Mira Alejandro Sánchez • Retoque Digital Luis de la Fuente Mónica Pérez • Internet Karen Rodríguez

Federico García Karla López Omar Flores César Aguirre Omar Avalos Iván Cuapio • Sistemas Luis Angel Cortazar Carlos Chamú

Director General de Plataformas Digitales y Nuevos Proyectos

ADRIAN CASTILLO DE LOS COBOS Director General Editorial Subdirectores

Gerentes

Contáctenos: Conmutador: 5260-6001. Publicidad: 5262-8170. Suscripciones: Coordinadores ventaspublicidad@razon.com.mx 5250-0109. • INFORMACIÓN • MUNDO • CULTURA • DISEÑO Karyna Soriano Alejandro Galindo Adriana Góchez Carlos Mora Para llamadas del interior: • NEGOCIOS • DEPORTES • INFOGRAFÍA 01-800-8366-868. Berenice Luna Diego Hernández Luisa Ortega Diario La Razón de México. Nueva época, Reserva de derechos de autor otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-071618113600-101. Certificado de licitud de título No. 14533. Certificado de licitud de contenido No. Año de publicación 10, 12106. Editor responsable: Adrian Castillo de los Cobos. Domicilio: Melchor Ocampo número 193, Torre Privanza, piso 7, colonia Verónica Anzures, delegación Miguel Hidalgo. Código Postal 11300. Impreso Número de edición: 3225 en Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco 80, colonia Santo Tomás, delegación Azcapotzalco, México, DF, Código Postal 02020, Teléfono 5352 0999. Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, con domicilio en Guerrero No. 50, colonia Guerrero, Código Postal 06350. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado.

Réplicas: replicas@razon.com.mx

SÁBADO 12 DOMINGO 13.10.2019

ASÍ SE EXHIBE que la acción de la tortura no sólo se da en los centros penitenciarios —como marca el grueso de las denuncias—, sino que ocurre en la propia calle, lo que puede impactar en cualquier momento a cualquier persona, a ustedes o a mí…

GENTE COMO UNO

Por Mónica Garza

Director General Ejecutivo • Administrativo Guillermo Martínez Díaz • Ventas Ileana Salinas

• De Edición Gilda Cruz Terrazas • De Información Soft Javier Chávez

DE FIN DE SEMANA •

MARIO NAVARRETE

monica.garza@razon.mx

Más tortura, misma impunidad...

120 organizaciones mexicanas e internacionales describieron ahí el escenario de impunidad y crisis de derechos humanos, a propósito de la práctica de la tortura en nuestro país. Los señalamientos más duros en dicho documento apuntan a la Secretaría de la Defensa Nacional que ha participado en el 59% de los casos, seguida de la extinta Procuraduría General de la República con 1,935 casos y la Secretaría de Marina con 1,077; siendo las mujeres uno de los sectores más vulnerables. De acuerdo con cifras de la Encuesta Nacional a la Población Privada de Libertad de 2017, la tortura ha estado presente a través de la violencia psicológica en un 75,6% de las personas recluidas en centros penitenciarios, y un 63,8% vivió violencia física durante el arresto. Pues bien, de aquel reporte de hace seis meses, ni el Gobierno de Andrés Manuel López Obrador ni la Fiscalía General de la República se han pronunciado específicamente. Sin embargo, la preocupación y un nuevo llamado urgente para las autoridades sobre el tema de la tortura, llegó esta semana desde la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México, que emitió nueve recomendaciones nuevas a diversas dependencias gubernamentales, por ejercer tortura contra 176 víctimas directas —muchas dentro de centros penitenciarios—, y de las que el 5 por ciento fueron contra

jóvenes adolescentes. En ese 5 por ciento que menciona el reporte de la CDHCM, destaca el caso de una jovencita que salió de su casa a vender gelatinas —porque así se ganaba la vida—, cuando un cuerpo de policía la subió a una patrulla, la golpeó y la sometió a tortura, dejándola en muy mal estado físico. Otro caso es el de una joven activista que acudió en busca de sus compañeros de protesta, y ese móvil bastó para que fuera sujeta a tratos inhumanos y tortura, según lo que denuncia el documento presentado por Nashieli Ramírez, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México. Así se exhibe que la acción de la tortura no sólo se da en los centros penitenciarios —como marca el grueso de las denuncias—, sino que ocurre en la propia calle, lo que puede impactar en cualquier momento a cualquier persona, a ustedes o a mí… Y es que la práctica de la tortura en México, es tan normal como silenciosa, porque detrás de las rejas si poco se ve, menos se sabe. Pero si está filtrándose como la humedad hacia la superficie de las calles, entonces ahí sí, todos somos vulnerables. Esto no hace más que evidenciar una vez más la falla estructural de los mecanismos de justicia del estado mexicano, porque sus operadores actúan en el marco de una organización que ha normalizado las prácticas que

Foto•Cuartoscuro

ace seis meses (abril 2019), mencioné en este mismo espacio editorial detalles al respecto de lo que había arrojado el “Informe alternativo de las organizaciones de la sociedad civil de México al Comité contra la Tortura de la ONU, 2012-2019”.

suponen tan graves violaciones a los derechos humanos. México sigue ampliamente documentado como un país con los más altos niveles de impunidad. Somos el cuarto país más impune a nivel global, y con una calificación de 69.21 puntos estamos a la cabeza de las naciones impunes en América, de acuerdo con el Índice Global de Impunidad México 2018 (publicado por la Universidad de las Américas Puebla). “Necesitamos la revisión de lo que está pasando, de ¿cómo se está documentando?, hacer campañas de información tanto en los centros penitenciarios como en la Procuraduría, sobre ¿qué es la tortura? y ¿qué no deben de hacer los servidores públicos?”.. me dijo en entrevista Nashieli Ramírez quien una vez más está urgiendo a las autoridades, por un lado sobre la necesidad de romper la lógica de

impunidad que sigue permitiendo la practica sistemática de la tortura en nuestro país, y por otro, a transparentar los procesos del sistema de justicia mexicano. Las violaciones graves a derechos humanos contra periodistas, activistas y otros grupos vulnerables, para quienes la tortura y desapariciones son prácticas comunes, documentadas y señaladas por los más importantes organismos internacionales, porque en la mayoría de los casos en México quedan sin castigo. Si bien es un asunto del debido proceso legal, también lo es del orden de la voluntad política que hoy tanto presume del combate a la corrupción, pero que de ninguna forma podrá ser posible en medio de los altos índices de impunidad (92 al 99% de los delitos cometidos) con los que aún convivimos en este país.

NASHIELI RAMÍREZ, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México, el pasado 3 de octubre.

Twitter: @monicagarzag HOY ESCRIBEN

Carlos Urdiales

Las reformas que AMLO no quiere pág. 2

31LR.indd 3

Rafael Rojas

Piglia en casa pág. 4

Guillermo Hurtado

Dos escenarios del fin del mundo pág. 12

Jorge Medina-Mora E.

Emblema de la memoria pág. 17

VISÍTANOS razon.com.mx

12/10/19 00:39

32LR3225.indd 2

11/10/19 17:27