Предисловие от редакторов Вы держите в руках второй выпуск издания «Новые горизонты международного арбитража», который представляет собой сборник статей докладчиков конференции «Russian Arbitration Day — 2014». Эта международная конференция впервые с большим успехом прошла в 2013 г., став одним из самых заметных событий в области международного арбитража в России. Первый выпуск издания привлек огромный интерес специалистов и подтвердил востребованность качественных статей по тематике международного арбитража. Новый выпуск издания продолжает начатую традицию и старается не снижать ту высокую планку, которая была задана в первом выпуске. В настоящее время третейское разбирательство в России переживает период турбулентности. Как известно, Министерством юстиции Российской Федерации подготовлены законопроекты, которые радикальным образом меняют законодательный режим не только для внутренних третейских судов, но и для международного коммерческого арбитража. Эти законопроекты получили полярные отклики со стороны различных групп специалистов. Кроме того, продолжается обсуждение того, в какой степени целесообразным является создание Третейского суда Таможенного союза или иного аналогичного арбитражного института для разрешения споров на постсоветском пространстве. Наконец, все чаще обсуждаются перспективы онлайн арбитража, который мог бы позволить сторонам существенно сэкономить время и средства и возвратить арбитражу те традиционные преимущества, которые отличают его от формализованной системы разбирательств в государственных судах. Естественно, мы не могли остаться в стороне от этих дискуссий и сделали их центральной темой для первого раздела сборника. При этом мы считаем важным, чтобы читатели познакомились с точкой III
Предисловие от редакторов
зрения не только российских, но и иностранных специалистов, поскольку взгляд со стороны может быть полезным для оценки преимуществ и недостатков законодательных реформ. Мы также пристально следим за теми реформами, которые происходят за пределами России. В первом разделе сборника представлены материалы по двум новейшим тенденциям западного арбитражного мира: по вопросу о перспективах создания процедуры апелляции внутри системы третейского разбирательства (на примере Американской арбитражной ассоциации), а также по вопросу о тех современных трендах, которые находят отражение в новой волне арбитражных регламентов (на примере новой редакции регламента Арбитража при Венской Палате Экономики). Настоящее издание также включает новый специальный раздел об инвестиционном арбитраже — тематике, которая приобретает все большее значение и ставит все больше сложных вопросов на стыке национального и международного права. Прошедший год ознаменовался серией инвестиционных арбитражей, проводимых в Москве на основании порядком подзабытой Московской конвенции 1997 г. о защите прав инвестора. Кроме того, уже не первое десятилетие специалисты продолжают обсуждать возможность применения режима наибольшего благоприятствования для определения условий, при которых инвестор может обратиться с иском в инвестиционный арбитраж. Эти ключевые вопросы и стали основой нового раздела об инвестиционном арбитраже. В издании также присутствует традиционный раздел о процессуальных вопросах арбитража. В некоторых материалах акцент сделан на изучении новых российских тенденций: в частности, признании российскими судами допустимости заключения IV
Предисловие от редакторов
сторонами соглашений об отказе от оспаривания арбитражных решений, выносимых международным коммерческим арбитражем на территории России. Другие материалы анализируют новейшие мировые процессуальные тенденции, связанные с процедурой раскрытия доказательств, антиисковыми обеспечительными мерами, альтернативными оговорками о разрешении споров. Мир российского международного арбитража понес в прошлом году невосполнимую потерю — ушел из жизни патриарх отечественного арбитража, доктор юридических наук, профессор, член Президиума МКАС при ТПП РФ М. Г. Розенберг. Мы все росли на его блестящих работах, посвященных международной купле-продаже товаров и процессуальным вопросам международного коммерческого арбитража в России. Именно благодаря усилиям проф. М. Г. Розенберга практика МКАС при ТПП РФ получила широкую известность не только в России, но и в других странах мира. Поэтому сборник включает материал, который специально посвящен описанию интересной биографии этой выдающейся личности, вкладу М. Г. Розенберга в науку, практику арбитража, регулирование международной купли-продажи и договорных отношений. Редакторы сборника надеются, что это издание действительно позволит специалистам увидеть новые горизонты международного арбитража и открыть для себя новые темы, которые будут находиться в центре внимания в следующие годы. В завершение хотелось бы сказать слова благодарности спонсорам «Russian Arbitration Day — 2014» — фирмам «Berwin Leighton Paisner LLP» (www.blplaw.com), «Монастырский, Зюба, Степанов & Партнеры» (www.mzs.ru), коллегии адвокатов «Муранов, Черняков и партнеры» (www.rospravo.ru) и фирме «Watson, Farley & V
Предисловие от редакторов
Williams» (www.wfw.com), благодаря финансовой поддержке которых эта конференция состоялась. Также немалый вклад внесли партнеры конференции, прежде всего — Торгово-промышленная палата Российской Федерации и Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ. Информационными спонсорами конференции стали: журнал «Вестник международного коммерческого арбитража», «Закон.ру», журнал «Третейский суд», журнал «Legal Insight», электронная библиотека «Наука права» (www.naukaprava.ru), ICC Russia, АНО «Перикл», CIS Arbitration Forum. Спонсором ужина докладчиков выступила фирма «Deloitte & Touche».
А. В. Асосков, доктор юридических наук, доцент кафедры гражданского права юридического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, профессор Российской школы частного права, арбитр МКАС при ТПП РФ А. И. Муранов управляющий партнер коллегии адвокатов «Муранов, Черняков и партнеры» (www.rospravo.ru), кандидат юридических наук, доцент кафедры международного частного и гражданского права МГИМО (У) МИД РФ, профессор Российской школы частного права, арбитр МКАС и МАК при ТПП РФ (www.muranov.ru) Р. М. Ходыкин, кандидат юридических наук, партнер лондонского офиса фирмы Berwin Leighton Paisner, солиситор Высших судов Англии и Уэльса
VI