Magdeburger Chirurgengespräche 2015

Einladung und Programm

06. und 07. November 2015 Herrenkrug Parkhotel Magdeburg

Themen: · Update Viszeralchirurgie 2015 · Ileus – Peritonitis · Gastrointestinale Onkochirurgie · Jahrestagung AN-Institut mit OP Workshop, Trainingskurs MIC (POP Trainer) am 05.11.2015 im Klinikum Magdeburg und OP Hospitation am 05.11.2015 in der Chirurgischen Universitätsklinik Magdeburg A. ö. R.

1

Grußwort Sehr geehrte Damen und Herren, die Magdeburger Chirurgengespräche 2015 werden im gewohnten Konzept einer Kooperation der Chirurgischen Kliniken des Klinikums Magdeburg und der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg fortgesetzt.

Kontinuität muss aber auch Raum lassen für neue Ideen und Konzepte. In diesem Jahr haben wir erstmals eine OP-Hospitation am Universitätsklinikum vorgesehen. Maximal 8 Teilnehmer werden die Möglichkeit erhalten, „hautnah“ große viszeralchirurgische Eingriffe zu erleben.

Eine Tradition unserer Veranstaltung hingegen ist die Reflexion und Diskussion aktueller Themen aus unserem chirurgisch-operativen Umfeld. In diesem Jahr ist dies zum Beispiel die obere und untere gastrointestinale Blutung in Risikosituationen, die Therapiemöglichkeiten bei analer Inkontinenz sowie die operative Behandlung akut entzündlicher Erkrankungen im Abdomen. Eine ausreichende Zeitplanung soll dabei die Möglichkeit einer umfangreichen Diskussion und zur Klärung Ihrer Fragen dienen.

Ein weiterer wichtiger Aspekt der Magdeburger Chirurgengespräche ist die Auswertung der Qualitätssicherungsdaten des AN-Institutes Magdeburg, die in den onkologischen Sitzungen zum Magen-, Kolonund Rektumkarzinom vorgestellt werden. Weitere Vorträge zu spezifischen Situationen bei diesen Tumorentitäten runden die Sitzungen ab. Im Land Sachsen-Anhalt gibt es häufig die Notwendigkeit einer Versorgung von polytraumatisierten Patienten außerhalb von spezialisierten Zentren. Die Sitzung zur „interdisziplinären Therapie beim Polytrauma“ wird neben der Vorstellung der aktuellen S3-Leitlinie Polytrauma Behandlungskonzepte aus Sicht unterschiedlicher Fachentitäten vorstellen. Besonders freuen wir uns auf die Vermittlung von Kenntnissen und Erfahrungen aus dem Einsatz von Chirurgen der Bundeswehr im Ausland.

Unverändert im Fokus stehen das Krankenhausstrukturgesetz und die Qualitätssicherung in der Chirurgie. In der Eröffnungssitzung unseres Kongresses werden namhafte Referenten uns mit den Herausforderungen der nächsten Jahre konfrontieren.

Wie in jedem Jahr hoffen wir, dass wir ein interessantes Programm gestaltet haben, welches Ihr Interesse findet. Am Freitagabend möchten wir Sie sehr gern in den Festsaal des Herrenkrughotels einladen, wo wir in lockerer Atmosphäre die wissenschaftliche Diskussion fortsetzen können.

Wir freuen uns, Sie in Magdeburg begrüßen zu dürfen.

Prof. Dr. Karsten Ridwelski

Prof. Dr. Christiane Bruns

Dr. Matthias Krüger, Kongresssekretär

2

Organisatorische Hinweise

Tagungsort Herrenkrug Parkhotel Herrenkrug 3, 39114 Magdeburg Tel.: 0391 / 85 08 - 0, Fax.: 0391 / 85 08 - 501 Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Karsten Ridwelski Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Klinikum Magdeburg gGmbH, Leiter Darmkrebszentrum Prof. Dr. med. Christiane Bruns Direktorin der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R. Kongresssekretär Dr. med. Matthias Krüger Oberarzt an der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Klinikum Magdeburg gGmbH

Teilnahmegebühr · 150 € (für Assistenzärzte in Ausbildung 75 €) für die Teilnahme am wissenschaftlichen Programm an zwei Tagen incl. Pausenversorgung · Studenten und Pflegepersonal frei (Kartenzahlung ist nicht möglich) · Arbeitsessen (incl. Getränke) am Freitag 20 Uhr 30 € Bitte überweisen Sie die Gebühr 23.10.2015 auf folgendes Konto: Stadtsparkasse Magdeburg / Verein zur Förderung der Forschung u. Vermittlung wiss. Kenntnisse in der Chirurgie an der O.-v.-G. Universität Magdeburg e.V. Stadtsparkasse Magdeburg IBAN: DE41810532720030550218 BIC NOLADE21MDG Verw. Zweck Magdeburger Chirurgengespräche 2015

3

Organisatorische Hinweise Organisatorische Leitung Dipl. Paed. Barbara Broschat Verein zur Förderung der Forschung u. Vermittlung wiss.

Kenntnisse in der Chirurgie an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg e. V. Tel. 0391 – 67 15671, Fax 0391 – 67 21403 E-Mail : barbara.broschat@med.ovgu.de Kongressbüro - Beate Severin Klinikum Magdeburg gGmbH Chefarztsekretariat der Klinik für Allgemein- u. Viszeralchirurgie Tel. 0391 - 791 4201, Fax. 0391 - 791 4203 E-Mail: Beate.Severin@Klinikum-Magdeburg.de Anmeldung Bitte teilen Sie uns Ihre Teilnahme bis 23.10.2015 auf beigefügtem Anmeldebogen mit.

Nach Eingang Ihrer Anmeldung und der Teilnahmegebühr erhalten Sie eine Bestätigung Ihrer Teilnahme.

Unterbringung Im Herrenkrug Parkhotel können Sie individuell unter dem Stichwort: „MD Chirurgengespräche“ Zimmer zu ermäßigten Konditionen buchen: Einzelzimmer 72 € / Nacht Doppelzimmer 84 € / Nacht Für das Frühstück werden 18 € pro Person/Tag berechnet.

Eine Zimmerreservierung ist ebenfalls möglich über TouristInformation Magdeburg Tel: 0391/83 80 404.

Projektionsmöglichkeiten Beamer-Projektion als Standard-Medium in den Tagungsräumen vorhanden, Diaprojektion ist nicht möglich.

Fortbildungsdiplom Fortbildungspunkte bei der Ärztekammer sind beantragt.

4

Programmübersicht Donnerstag, 05.11.15 Donnerstag, 05.11.2015 MIC Workshop im Klinikum Magdeburg OP Training an perfundierten Organen (POP Trainer) Galle, Leber, Magen, Darm siehe gesondertes Programm

9 –17 Uhr

Leitung und Tutoren: Prof. Dr. K. Ridwelski, Klinikum MD Leit. OA Dr. I. Voigt, Klinikum MD Frau OÄ G. Thölert, Klinikum MD Frau OÄ K. Rendel, Klinikum MD Frau Prof. Dr. St. Wolff, Uniklinik MD A.ö.R. Dr. J. Arend, Uniklinik MD A.ö.R Teilnehmerzahl : max. 8 Kursgebühr : 75 € Vorherige Anmeldung erforderlich.

Fortbildungspunkte beantragt.

Donnerstag, 05.11.2015

OP - Hospitation an der Chirurgischen Universitätsklinik Magdeburg A.ö.R Leitung: Frau Prof. Dr. Chr. Bruns, Uniklinik MD A.ö.R 8 – 15 Uhr

(siehe gesondertes Programm) Teilnehmerzahl : Kursgebühr :

max. 8 keine

Vorherige Anmeldung erforderlich.

Fortbildungspunkte beantragt.

5

Programmübersicht Freitag / Samstag Freitag, 06.11.2015

9 - 18 Uhr

20 Uhr

Wissenschaftliches Programm Magdeburger Chirurgengespräche 2015 im Festsaal Herrenkrug Parkhotel

Arbeitsessen im Festsaal des Herrenkrug Parkhotels

Samstag, 07.11.2015

8 – 13 Uhr

Wissenschaftliches Programm Magdeburger Chirurgengespräche 2015 im Festsaal Herrenkrug Parkhotel

13 Uhr

Farewell-Brunch im Wintergarten Herrenkrug Parkhotel

6

Wissensch. Programm Freitag, 06.11.2015 9.00 – 9.45 Uhr Festsaal ·

Prof. Dr. Karsten Ridwelski Begrüßung Musik Grußworte

·

Dipl. Ing. Knut Förster, Magdeburg Geschäftsführer Klinikum Magdeburg

·

Prof. Dr. Hans-Joachim Meyer, Berlin Generalsekretär der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie

·

Prof. Dr. Albrecht Stier, Erfurt Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Allgemein- und Viszeralchirurgie

·

Prof. Dr. Peter Lamesch, Schkeuditz Vorsitzender der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung e. V. Musik 9.45 – 10.00 Uhr Pause

7

Wissensch. Programm Freitag, 06.11.2015 Sitzung I

10.00 – 11.30 Uhr

Thema:

Qualitätsparameter in der operativen Medizin

Vorsitz:

Prof. Dr. H. P. Meyer, Berlin Prof. Dr. P. Lamesch, Schkeuditz Dr. W. Asperger, Halle

1.

Krankenhausstrukturgesetz und Qualitätsinitiativen der Bundesregierung Konsequenzen für Krankenhäuser und chirurgische Kliniken Meyer, H. P., Berlin (12 Minuten)

2.

Manchmal ist weniger mehr – kann man Chirurgische Qualität valide messen!

Lippert, H., Magdeburg (12 Minuten)

3.

Analyse von Routinedaten – das Wissenschaftliche Institut der AOK (WIDO) Heidecke, C. D., Greifswald (12 Minuten)

4.

Analyse von Routinedaten: Pankreaschirurgie in Deutschland Grützmann, R., Krautz, C., Erlangen (12 Minuten)

5.

Erstellung von Kostenträgerrechnungen anhand klinischer Pfade: Eine Möglichkeit zur Portfolioanalyse erbrachter Leistungen Meurer, K., Bochum (10 Minuten)

8

Wissensch. Programm Freitag, 06.11.2015 Sitzung II

11.30 – 12.30 Uhr

Thema:

Proktologie - anale Inkontinenz

Vorsitz:

PD Dr. H. Ptok, Magdeburg PD Dr. K. Kohlhaw, Borna Dr. L. Meyer, Plauen

1.

Grundlagen und Diagnostik Stuhlinkontinenz Nartschik, P., Quedlinburg (12 Minuten)

2.

Gibt es eine sinnvolle konservative Therapie?

Asperger, W., Halle (10 Minuten)

3.

Sphinkterrekonstruktion oder künstlicher Ersatz.

Möglichkeiten und Grenzen Jacobi, T., Dresden (14 Minuten)

4.

Neurostimulation Krüger, M., Magdeburg (10 Minuten)

12.30 – 13.15 Uhr Mittagspause

9

Wissensch. Programm Freitag, 06.11.2015 Sitzung III

13.15 – 14.45 Uhr, Viszeralchirurgie I

Thema:

Die akute obere und untere gastrointestinale Blutung

Vorsitz:

Prof. Dr. A. Stier, Erfurt Dr. M. Krüger, Magdeburg Prof. Dr. K. Ludwig, Rostock

1.

Worauf wollen wir warten – welche Rolle spielt die Chirurgie bei der oberen GI-Blutung Stier, A., Erfurt (12 Minuten)

2.

Gibt es neue Konzepte der Blutstillung in der Endoskopie?

Kahl, St., Berlin (12 Minuten)

3.

Radiologische Intervention – Verfahren der primären Wahl oder nur Spielerei?

Redlich, U., Magdeburg (12 Minuten)

4.

Die untere gastrointestinale Blutung ohne nachgewiesene Blutungsquelle: was tun?

Pross, M., Berlin (12 Minuten)

5.

Die Sigmadivertikelblutung – Gastroenterologe, Chirurg oder Interventioneller Radiologe!

Wer soll/darf es richten?

Böttger, A., Bad Saarow (12 Minuten) zur Diskussion (untere / iatrogene GI Blutung) Pech, M., Magdeburg (12 Minuten)

14.45 – 15.15 Uhr Pause

10

Wissensch. Programm Freitag, 06.11.2015 Sitzung IV

15.15 – 16.30 Uhr

Thema:

Interdisziplinäres Vorgehen beim Polytrauma

Vorsitz:

Prof. Dr. F. Walcher, Magdeburg Prof. Dr. C.-D. Heidecke, Greifswald Frau Prof. Dr. St. Wolff, Magdeburg

1.

Was muss der Viszeralchirurg von den S-3Leitlinien Polytrauma wissen?

Zagrodnik, J., Dessau (12 Minuten)

2.

Immer gleich definitiv Rekonstruieren? – Damage Control Konzepte in der Unfallchirurgie Draijer, F., Magdeburg (12 Minuten)

3.

Stop the Bleeding – Damage Control Konzepte in der Gefäßchirurgie Halloul, Z., Magdeburg (12 Minuten)

4.

Blutgerinnung. NOAK – Leitlinien und praktische Umsetzung in Elektiv- und Notfallsituationen Hribaschek, A., Magdeburg (12 Minuten)

5.

Stop the Contamination! Damage Control Konzepte in der Viszeralchirurgie.

Können wir aus den Erfahrungen der Einsatzchirurgie etwas für die Versorgung des Polytraumas lernen?

Hauer, T., Berlin (10 Minuten)

6.

Antibiotika beim Polytrauma Weiß, G., Magdeburg (12 Minuten)

16.30 – 16.45 Uhr Pause

11

Wissensch. Programm Freitag, 06.11.2015 Sitzung V

16.45 – 17.45 Uhr Videositzung der Chirurgischen Universitätsklinik Magdeburg und Klinikum Magdeburg

Vorsitz:

Frau Prof. Dr. Ch. Bruns

1.

ALPPS-Procedure Indikation, Planung, Durchführung Benckert, Ch., Magdeburg (15 Minuten)

2.

Minimal-invasive Ösophaguschirurgie (OP in Bauchlage) Benedix, F., Magdeburg (15 Minuten)

3.

DaVinci: Fundoplicatio Voigt, I., Magdeburg (15 Minuten)

4.

Adipositaschirurgie: Magenschlauch vs. Bypass Frau Wolff, St., Magdeburg (15 Minuten)

20.00 Uhr Arbeitsessen im Festsaal des Herrenkrug Parkhotel Magdeburg

12

Wissensch. Programm Samstag, 7.11.2015 Sitzung I

8.00 – 9.30 Uhr

Thema:

Onkologie I Oesophagus – Magen

Vorsitz:

Prof. Dr. R. Grützmann, Erlangen Prof. Dr. J. Fahlke, Stendal Prof. Dr. K. Ridwelski, Magdeburg

1.

Ergebnisse der Qualitätssicherungsstudie Magen: was hat sich geändert?

Meyer, L., Plauen (12 Minuten)

2.

Das AEG II und III Karzinom – Welche Therapiestrategie ist wann indiziert?

Ludwig, K. Rostock (12 Minuten)

3.

Magenkarzinomrezidiv – wann sollte erneut operiert werden?

Manger, T., Gera (12 Minuten)

4.

Metastasiertes Magenkarzinom – gibt es eine Indikation zur chirurgischen Therapie?

Multimodale Konzepte / Studien Mönig, S. P., Köln (12 Minuten)

5.

Langzeitüberleben nach chirurgischer Therapie mit gastralen GIST – eine Multizenterstudie Meißner, C., Magdeburg (8 Minuten) 9.30 bis 10.00 Uhr Kaffeepause

13

Wissensch. Programm Samstag, 7.11.2015 Sitzung II

10.00 – 11.30 Uhr, Viszeralchirurgie II Varia

Vorsitz:

Prof. Dr. H. Lippert, Magdeburg Prof. Dr. S. P. Mönig, Köln Prof. Dr. M. Pross, Berlin

1.

Die konservative Therapie der akuten Appendicitis. Ein neuer Standard?

Lamesch, P., Schkeuditz (10 Minuten)

2.

Appendicitis / Appendektomie bei Kindern, Schwangeren, Greisen Pertschy, J., Erfurt (10 Minuten)

3.

Low grade muzinöse Neoplasie der Appendix (LAMN). Was tun?

Fahlke, J., Stendal (10 Minuten)

4.

Die akute Sigmadivertikulitis – wann dürfen wir noch operieren?

Kohlhaw, K., Borna (12 Minuten)

5.

Minimal-invasive Operation der akuten Cholecystitis: Risiken, Technik, Standortbestimmung. Eine kritische Wertung.

Rose, U., Halle (12 Minuten)

6.

Hernienchirurgie: Update Koch, A., Cottbus (12 Minuten)

14

Wissensch. Programm Samstag, 7.11.2015 Sitzung III

11.30 – 13.00 Uhrzeit

Thema:

Onkologie II Kolon / Rektum

Vorsitz:

Frau Prof. Dr. Ch. Bruns Prof. Dr. Th. Manger, Gera PD Dr. Dr. R. Schück, Dessau

1.

Aktuelle Auswertung der QualitätssicherungsStudie des AN-Institutes Magdeburg Mroczkowski, P., Magdeburg (12 Minuten)

2.

Multiviszeralresektionen beim Kolon/Rektumkarzinom – rechtfertigt das operative Resektionsausmaß das Outcome für den Patienten? Aufarbeitung der Daten des AN-Institutes Kube, R., Cottbus (12 Minuten)

3.

R CTX beim Rektumkarzinom – Ja oder Nein?

Ptok, H., Magdeburg (12 Minuten)

4.

Lap. CRC Chirurgie – Pro und Contra Ridwelski, K., Magdeburg (12 Minuten)

6.

m CRC – wieviel Chirurgie ist möglich?

Frau Bruns, C., Magdeburg (12 Minuten)

Zusammenfassung / Schlusswort

Farewell-Brunch im Wintergarten des Herrenkrug Parkhotels

15

Vorsitzende und Referenten Arend, J., Dr. med., Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Asperger, W., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemeinund Viszeralchirurgie, Ärztlicher Direktor, Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara, Mauerstr. 5, 06110 Halle (Saale) Benckert, Ch., PD Dr. med., Klinik für Allgemein-, Viszeralund Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Benedix, F., PD Dr. med., Klinik für Allgemein-, Viszeralund Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Böttger, J., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie, Helios Kliniken Bad Saarow, Pieskower Str. 3, 15526 Bad Saarow Frau Bruns, Ch., Prof. Dr. med., Direktorin der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Draijer, F., PD Dr. med., Chefarzt des Zentrum für Unfallchirurgie und Orthopädie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Fahlke, J., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemeinund Viszeralchirurgie, Johanniter-Krankenhaus GenthinStendal gGmbH, Wendstr. 31, 39576 Stendal Förster, K., Dipl. Ing., Geschäftsführer Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Grützmann, R., Prof. Dr. med., Direktor der Klinik für Allgemeinund Viszeralchirurgie, Universitätsklinikum Erlangen, Krankenhausstr. 12, 91054 Erlangen Halloul, Z., PD Dr. med., Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg

16

Vorsitzende und Referenten Hauer, T., Oberfeldarzt (OSA) Dr. med., Bundeswehrkrankenhaus Berlin, Abteilung Chirurgie, Akademisches Lehrkrankenhaus der Charité, Scharnhorststr. 13, 10115 Berlin Heidecke, C. D., Prof. Dr. med., Direktor der Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Abteilung für Allgemeine Chirurgie, Viszeral-, Thoraxund Gefäßchirurgie, FerdinandSauerbruch-Straße, 17475 Greifswald Hribaschek, A., PD Dr. med., Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Jacobi, Th., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Diakonissenkrankenhaus Dresden, Holzhofgasse 29, 01099 Dresden Kahl, St., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Innere Medizin, Schwerpunkt Gastroenterologie, Hämatologie und Onkologie, Nephrologie, DRK Kliniken Berlin Köpenick, Salvador-Allende-Str. 2-8, 12559 Berlin Koch, A.. Dr. med., Chirurgische Praxis, Thiemstr. 112, 03050 Cottbus Kohlhaw, K., PD Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, MIC- und Gefäßchirurgie, Sana Klinikum Borna, Rudolf-Virchow-Str. 2, 04552 Borna Kube, R., PD Dr. med., Chefarzt der Chirurgischen Klinik, Carl-Thiem-Klinikum Cottbus, Thiemstr. 111, 03048 Cottbus Krüger, M., Dr. med., Oberarzt an der Klinik für Allgemeinund Viszeralchirurgie, Koloproktologie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Lamesch, P., Prof. Dr. med., Chefarzt der Fachabteilung Endokrine Chirurgie, Helios Klinik Schkeuditz, Leipziger Str. 45, 04435 Schkeuditz, Vorsitzender der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung e. V.

17

Vorsitzende und Referenten Lippert, H., Prof. Dr. med. Dr. h.c.., AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin gGmbH, Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Ludwig, K., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Chirurgie, Klinikum Südstadt Rostock, Südring 81, 18059 Rostock Manger, T., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemeinchirurgie, SRH Wald-Klinikum-Gera GmbH, Str. des Friedens 122, 07548 Gera Meißner, C., Dr. med., Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Frau Meurer, K., Dr. med., Geschäftsführende Oberärztin an der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Katholisches Klinikum Bochum gGmbH, Betriebsstätte St. Josef-Hospital, Gudrunstr. 56, 44791 Bochum Meyer, H. J., Prof. Dr. med., Generalsekretär der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie Berlin, Luisenstr. 58, 10117 Berlin Mönig, S. P., Prof. Dr. med., Oberarzt an der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Tumorchirurgie, Universität zu Köln, Kerpener Str. 62, 50937 Köln Meyer, L., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie, Röntgenstr. 2, 08529 Plauen Mroczkowski, P., PD Dr. med., Oberarzt an der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Nartschik, P., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeralchirurgie und Koloproktologie, Harz-Klinikum Dorothea Christiane Erxleben GmbH, Ditfurter Weg 24, 06484 Quedlinburg Pech, M., Prof. Dr. med., Klinik für Radiologie und Nuklearmedizin, Universitätsklinikum Magdeburg A. ö. R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg

18

Vorsitzende und Referenten Pertschy, J., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Katholisches Krankenhaus St. Johann Nepomuk Erfurt, Haarbergstr. 72, 99097 Erfurt Pross, M., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Chirurgie DRK Kliniken Berlin Köpenick, S.-Allende-Str. 2-8, 12559 Berlin Ptok, H., PD Dr. med., Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Redlich, U., Dr. med., Chefarzt des Institutes für diagnostische und interventionelle Radiologie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Rendel, K., Oberärztin an der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Ridwelski, K., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemeinund Viszeralchirurgie, Darmkrebszentrum, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Rose, U., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Viszeralchirurgie und spezielle Viszeralchirurgie, Krankenhaus Martha Maria Halle-Dölau, Röntgenstr. 1, 06120 Halle Schück, R., PD Dr. Dr. med., Klinik für Allgemein- Viszeral, Gefäß- und Thoraxchirurgie, Städtisches Klinikum Dessau, Auenweg 38, 06847 Dessau-Roßlau Stier, A., Prof. Dr. med., Chefarzt der Klinik für Allgemeinund Viszeralchirurgie, Helios Klinikum Erfurt, Nordhäuser Str. 74, 99089 Erfurt Frau Thölert, G., Oberärztin an der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Voigt, I., Leit. Oberarzt an der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg

19

Vorsitzende und Referenten Walcher, F., Prof. Dr. med., Direktor der Klinik für Unfallchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg A. ö. R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Weiß, G., PD Dr. med., Chefarzt der Klinik für Intensivmedizin, Klinikum Magdeburg gGmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg Frau Wolff, St., Prof. Dr. med., Oberärztin an der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, A.ö.R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg Zagrodnick, J., Dr. med., Chefarzt der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Städtisches Klinikum Dessau, Auenweg 38, 06847 Dessau-Roßlau

20

Aussteller und Sponsoren Hauptsponsor Johnson & Johnson MEDICAL GmbH (8.000 € Werbekosten) Außerdem danken wir allen nachstehend aufgeführten Firmen für die Unterstützung der Veranstaltung (alphabetisch) Amgen GmbH (800 € Werbekosten) Applied Medical Deutschland GmbH (1.100 € Werbekosten) Baxter Deutschland (1.100 € Werbekosten) Bayer Vital GmbH (1.100 € Werbekosten) B. Braun Travacare GmbH (1.100 € Werbekosten) Celgene GmbH (1.000 € Werbekosten) Covidien Deutschland GmbH C. R. Bard GmbH (1.100 € Werbekosten) Dr. Falk Pharma GmbH (800 € Werbekosten) EndoStim BV (1.100 € Werbekosten) Erbe Elektromedizin GmbH (1.100 € Werbekosten) Intuitive Surgical (1.600 € Werbekosten) Karl Storz GmbH & Co KG (1.100 € Werbekosten) Medac GmbH Medtronic GmbH (1.000 €, Werbekosten) Merck Serono GmbH (800 € Werbekosten) MSD Sharp & Dohme GmbH (1.100 € Werbekosten) Mundipharma Vertriebs-GmbH & Co KG (1.100 € Werbekosten) Novartis Pharma GmbH (350 € Werbekosten) Olympus Deutschland GmbH (1.100 € Werbekosten) Primed Halberstadt Medizintechnik GmbH (1.100 € Werbekosten) PubliCare Visé Homecare GmbH (1.100 € Werbekosten) Resorba Medical GmbH (1.100 € Werbekosten) Roche Pharma AG (800 € Werbekosten) Sanofi Aventis Deutschland GmbH (1.100 € Werbekosten) Strehlow GmbH (800€ Werbekosten) Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co KG (1.100 € Werbekosten) Wilde Medizintechnik GmbH

(Stand bei Drucklegung)

21