INEX Sumo Robot Cup 2014 Double team Rules based on Official rules of the All Japan Robot Sumo Tournament, submitted by Fujisoft ABC Inc. Bill Harrison of Sine Robotics, rules keeper of the Northwest Robot Sumo Tournament. Apply to competition in Thailand for INEX Sumo Robot Cup by Innovative Experiment Co.,Ltd. only.
หมวดที่ 1 นิยามการแขงขัน ขอที่ 1 ในการแขงขัน 1 นัด จะมีทีมที่แขงขัน 2 ทีม ใน 1 ทีมมีหุนยนต ลงแขงขัน 2 ตัว จากสมาชิก 2 คน หนึ่งในนั้นเปนหัวหนาทีม คะแนนที่ใชในการแขงขันซูโมหุนยนต เรียกวา ยูโค (YuhKoh) การตัดสินชี้ ขาดผูชนะ กระทําโดยกรรมการเทานั้น
1
100 ซม.
10 ซม.
10 ซม.
1 ซม.
2.5 ซม.
พื้นที่ขางสนาม
เปนทางลาดหรือมีระดับที่แตกตางจากวงแหวนซูโม รูปแบบและขนาดของสนามแขงขันหุนยนต ซูโมทีมคู
หมวดที่ 2 รูปแบบสนามแขงขัน ขอที่ 2 นิยามของสนาม สนามแขงขันคือพืนที ้ รวมของวงแหวนซู ่ โม (Sumo ring) พืนที ้ ภายในวงแหวน ่ และพืนที ้ ข่ างสนาม
ขอที่ 3 ขอกําหนดของสนาม 3.1 สนามแขงขันเปนวงกลม มีความสูงหรือหนา 2.5 เซนติเมตร เสนผานศูนยกลาง 100 เซนติเมตร (1 เมตร) มีเสนรอบวงเปนแถบสีขาว กวาง 2.5 เซนติเมตร โดยแถบสีขาวนันจะต ้ องอยูภายในวงกลม ภาย ในวงกลมเปนพื้นสีดําสนิ ท เรียบแข็ง ไมมันวาว สีที่ใชในสนามนั้นจะตองไมเปนสีที่สะทอนแสง อินฟราเรดหรือสะทอนรังสีอัลตราไวโอเล็ต ตลอดจนหมึกจําพวก Durabite 3.2 มีเสนสําหรับวางหุนยนต เพื่อเริ่มแขงขัน 2 เสน บริเวณกลางสนาม เรียกวาเสนชิคิริ (Shikiri) ควรเปนสีนํ้าตาลหรื อสีอื่ นที่สามารถแยกแยะได นอกจากสีขาวและดํา ทั้งสองเสนมีความกวาง 1 เซนติเมตร ยาว 10 เซนติเมตร อยูตรงขามกัน และหางกัน 10 เซนติเมตร 2
ขอที่ 4 พืนที ้ ข่ างสนาม มีพืนที ้ ว่ างขางสนามเปนทางลาดหรือเปนพืนที ้ ที่ มี่ ระดับแตกตางจากวงแหวนซูโม พืนที ้ ว่ างนีจะ ้ เปนสีใดก็ได ยกเวนสีขาว และจะมีรูปรางเปนอยางไรก็ได
หมวดที่ 3 ขอกําหนดของหุนยนต ขอที่ 5 คุณสมบัติทางเทคนิค 5.1 ขนาดของหุนยนต ตองไมเกิน 20 x 20 x 20 เซนติเมตร และตองสามารถใสลงในกลองสีเหลี ่ ยม ่ ขนาด 20 x 20 x 20 เซนติเมตรทีทางกรรมการเตรี ่ ยมไวได 5.2 ตองใชบอรดควบคุมที่ผลิตโดย INEX หรือทําเอง ใชตัวตรวจจับไดไมจํากัด 5.3 หุนยนต จะตองไมแยกหรือขยายขนาดออกในขณะแขงขัน รวมไปถึงตองไมมีการยิง ขวาง หรือ สงชินส ้ วนหรืออุปกรณอืนใดออกจากตั ่ วหุนยนต ในขณะทําการแขงขัน มิเชนนันจะปรั ้ บแพในการแขงขัน นัดนันทั ้ นที 5.4 การยึดสกรูและนอตหรืออุปกรณยึดตรึงใดๆ ในตัวหุนยนต จะตองกระทําอยางแนนหนา หากใน ระหวางการแขงขันมีชินส ้ วนหลุด แตก หัก ลงในสนามแลวมีนําหนั ้ กรวมกันเกิน 10 กรัม จะถือวาเปนผูแพ ทันที 5.5 นําหนั ้ กรวมของหุนยนต แตละตัวตองตํากว ่ า 700 กรัม ไมรวมสายสัญญาณสําหรับการดาวนโหลด 5.6 หุนยนต จะตองทํางานหลังจากมีสัญญาณใหเริมการแข ่ งขันและมีการกดปุมเพือเริ ่ ่มทํางาน 5 วินาที 5.7 ไมจํากัดคุณสมบัติของเครื่องคอมพิวเตอรที่ใชในการเขียนโปรแกรมเพื่อควบคุมหุนยนต
ขอที่ 6 สิ่งทีต่ องไมกระทําในการสรางหุนยนต 6.1 ตองไมทําการใดๆ อันเปนการรบกวนการทํางานของตัวตรวจจับของคูแขงขัน เชน การสง แสงอินฟราเรดเขาไปรบกวนการทํางานของโมดูลตรวจจับแสงอินฟราเรดของคูแขงขัน 6.2 ตองไมใชชินส ้ วนหรืออุปกรณใดๆ เมือติ ่ ดตังแล ้ วสามารถสรางความเสียหายแกวงแหวนซูโม 6.3 ตองไมติดตังหรื ้ อใชอุปกรณที่มีการบรรจุของเหลว แปงหรือผงฝุน รวมถึงอากาศ ทีสามารถ ่ สงออกไปยังหุนยนต ของคูแขงขันดวยวิธีการใดๆ 6.4 ตองไมใชอุปกรณใดที่เมื่อทํางานตามปกติแลวทําใหเกิดเปลวไฟ หรือการลุกไหม 6.5 ตองไมใชอุปกรณใดๆ ทีสามารถยิ ่ ง ขวาง หรือสงชินส ้ วนออกจากหุนยนต ไปยังคูแข งขัน 6.6 ตองไมติดตังหรื ้ อใชงานอุปกรณและเครืองมื ่ ออืนใดที ่ สามารถยึ ่ ดหุนยนต ไวกับพืนสนามและ ้ วงแหวนซูโม ไมวาจะเปนกาว ยางเหนียวยึดเกาะพืนผิ ้ ว เทปกาว สติกเกอร ๊ รวมไปถึงอุปกรณพิเศษทีใช ่ ในการพยุงหรือสรางแรงตานกับพื้นสนาม เชน ระบบไอพน 3
หมวดที่ 4 รูปแบบการแขงขัน ขอที่ 7 การจัดแขงขัน 7.1 การแขงขัน 1 นัด มี 3 ยก ภายในเวลารวม 3 นาที 7.2 ผูชนะการแขงขันคือ 7.2.1 ทีมที่สามารถชนะได 2 จาก 3 ยก หรือไดคะแนน 2 “ยูโค” แรกภายในเวลาที่กําหนด โดยเมื่อชนะในแตละยก จะได 1 ยูโค 7.2.2 ถาหากหมดเวลากอนทีจะมี ่ ทีมใดทําได 2 ยูโค และมีทีมใดทีมหนึงทํ ่ าได 1 ยูโค จะถือ วา เปนผูชนะ 7.2.3 ถาทําไดเทากัน คือ ทําไดทีมละ 1 ยูโค หรือทําไมไดเลย หากเปนการแขงขันในรอบ แรก จะถือวา เสมอกัน แตถาเปนการแขงขันในรอบแพคัดออก จะตองมีการแขงขันตอเวลา 7.3 ในกรณีตอเวลา กรรมการจะใชสนามแขงขันทีมี่ ขนาดเล็กลง (สนามมีเสนผานศูนยกลางประ มาณ 60 ซม.) ทีมที่ทํายูโคไดกอนจะเปนผูชนะ 7.4 อยางไรก็ตาม การตัดสินทั้งหมดจะขึ้นอยูกับกรรมการ ซึ่งอาจกําหนดใหมีการตอเวลาเพื่อ ตัดสินแพ-ชนะหรืออาจตัดสินโดยไมมีการตอเวลาก็ได รวมไปถึงอาจกําหนดใหแขงขันใหมก็ได 7.5 ในการแขงขันรอบแรก เปนการแขงขันแบบพบกันหมด ทีมชนะจะได 3 คะแนน หากเสมอ กันจะไดทีมละ 1 คะแนน ผูแพ ไมไดคะแนน 7.6 ในการจัดอันดับ จะจัดอันดับจาก 7.6.1 คะแนนสะสม 7.6.2 หากผลของคะแนนในขอ 7.6.1 เทากัน จะพิจารณาจากผลตางของคะแกนนยูโคที่ ไดและเสีย ทีมที่มีผลตางที่ดีกวา จะไดอันดับที่ดีกวา 7.6.3 หากผลของคะแนนในขอ 7.6.2 เทากัน จะพิจารณาจากจํานวนของคะแนนยูโคที่ ทําได ทีมที่ไดคะแนนยูโคมากกวาจะไดอันดับที่ดีกวา 7.6.4 หากผลของคะแนนในขอ 7.6.2 เทากัน ทืมที่มีนํ้าหนักเฉลี่ยนอยกวา จะไดอันดับที่ ดีกวา (นํ้าหนักเฉลียคิ ่ ดจาก นํ้าหนักของหุนยนต ทีลงแข ่ งขันในแตละนัดรวมกันแลวหารดวยจํานวนนัด ที่ลงแขงขัน)
4
หมวดที่ 5 การเริมต ่ น, หยุด, แขงขันตอ และจบการแขงขัน ขอที่ 8 การเริ่มตนแขงขัน 8.1 เมือกรรมการให ่ สัญญาณ ผูแข งขันทังสองที ้ มตองมาพรอมกันทีสนาม ่ นําหุนยนต วางบนพืน้ สนามหลังเสนชิคิริ โดยหันดานหนาของหุนยนตเขาหาฝายตรงขาม และตองไมมีสวนหนึ่งสวนเลยขาม เสนชิคิริของดานตนเอง
SUMO 2A
ดานหนา
SUMO 2B
ดานหนา
SUMO 1B
ดานหนา
SUMO 1A
ดานหนา
การวางหุนยนตเมื่อเริ่มแขงขัน
พื้นที่ขางสนาม
8.2 เมื่อกรรมการใหสัญญาณ ผูแข งขันกดสวิตชเริ่มตนการทํางานของหุนยนต หลังจากนั้น 5 วินาที หุนยนต จึงจะเริมทํ ่ างาน โดยกอนหนานันต ้ องไมมีผูแข งขันอยูภายในพืนที ้ ่วงแหวน หากหุนยนต เคลื่อนที่กอนระยะเวลาเริ่มตน 5 วินาที จะตองเริ่มตนแขงขันใหม หากทีมใดกระทําผิดกติกา (เคลื่อนที่ กอนระยะเวลาเริ่มตน 5 วินาที) 2 ครั้ง จะเสียคะแนน 1 ยูโคใหฝายตรงขาม
ขอที่ 9 การหยุดและเริมต ่ นใหม การแขงขันจะหยุดและเริมต ่ นใหมได ก็ตอเมื่อไดรับการประกาศจากกรรมการ
ขอที่ 10 การจบการแขงขัน การแขงขันจะจบลงอยางเปนทางการเมือหั ่ วหนากรรมการประกาศ ผูแข งขันนําหุนยนต ออกจาก สนาม
5
หมวดที่ 6 เวลาของการแขงขัน ขอที่ 11 เวลาการแขงขัน ในแตละนัดมีเวลารวม 3 นาที เริ่มตนและสิ้นสุดตามการประกาศของหัวหนากรรมการ ในการ แขงขันแบบอัตโนมัติ เวลาจะเริ่มเดิน หลังจากสินเสี ้ ยงประกาศเริ่มแขงขัน 5 วินาที
ขอที่ 12 การตอเวลา กําหนดไว 3 นาที หรือขึ้นกับการกําหนดโดยกรรมการ
ขอที่ 13 เหตุการณตอไปนี้ จะไมนํามารวมในเวลาของการแขงขัน 13.1 เวลาที่หัวหนากรรมการใชในการประกาศใหคะแนนยูโค 13.2 เวลากอนเริมต ่ นแขงขันในยกใหม หลังจากหัวหนากรรมการประกาศใหคะแนนยูโค ซึงจะ ่ ใชเวลาไมเกิน 30 วินาที 13.3 เวลาที่หัวหนากรรมการใชในการประกาศหยุดแขงขัน
6
หมวดที่ 7 ยูโค (YUHKOH) ขอที่ 14 คะแนนยูโค 14.1 คะแนน 1 ยูโค จะเกิดขึ้นเมื่อมีหุนยนต ของฝายใดฝายหนึ่งเทานั้นที่เหลืออยูในสนาม ไมวา จะเหลือ 1 หรือ 2 ตัว
ตัวอยางการไดคะแนน 1 ยูโค (กรณีใดกรณีหนึ่ง) พื้นที่ขางสนาม
SUMO 2B
SUMO 2A SUMO 1A
SUMO 1A
SUMO 2B SUMO 1B SUMO 2A
หุน ยนต SUMO2A และ 1B ออกจากการแขงขันไปกอนแลว
พื้นที่ขางสนาม
SUMO 1B
จากรูปทีมทีไ่ ดคะแนนคือ SUMO-2 14.2 การออกจากการแขงขันในแตละยก จะเกิดขึ้นเมื่อ 14.2.1 ฝายหนึงสามารถทํ ่ าใหสวนใดสวนหนึงของหุ ่ นยนต ฝายตรงขามสัมผัสกับพืนของ ้ พื้นที่นอกวงแหวนซูโม ซึ่งก็คือ พื้นที่ขางสนาม 14.2.2 เมือส ่ วนใดสวนหนึงของหุ ่ นยนต ฝายตรงขามสัมผัสกับพืนที ้ นอกวงแหวนด ่ วยตัวเอง 14.2.3 ถาหุนยนต ยังอยูบนเสนวงแหวน ใหทําการแขงขันตอไป 14.3 การแขงขันจะหยุดและเริ่มตนใหมเมื่อ : 14.3.1 หุนยนต ทังสองที ้ มกอดกันหรือประกบติดกันและไมมีการเคลือนไหวใดๆ ่ 5 วินาที 14.3.2 หุนยนต ทังสองที ้ มเคลือนที ่ ในลั ่ กษณะซําๆ ้ เชน เดินหนา-ถอยหลังไปมา หรือหมุน ตัวตลอดเวลา หรือเคลื่อนที่วงกลมเปนเวลาตอเนื่องกัน 10 วินาที และกรณีหยุดนิ่งดวย 14.3.3 ในกรณีที่ฝายใดฝายหนึ่งหรือทั้งสองฝายเกิดเหตุการณในขอ 14.3.2 ขึ้น จะถูกนํา ออกจากสนามทันที แตหากไมมีหุนยนต เหลืออยูในสนาม อีกฝายหนึ่งจะไดคะแนน 1 ยูโค หรือหากไม มีหุนยนต ของฝายใดอยูในสนามเลย จะถือวา เสมอกัน
7
หมวดที่ 8 การผิดกติกา ขอที่ 15 ถาผูแข งขันทําการละเมิดขอกําหนดในขอที่ 6, 16 และ 17 หรือขอหนึ่งขอใด จะถือวา ทําผิดกติกา
ขอที่ 16 ผูแข งขันทีกระทํ ่ าการดูถูก เหยียดหยามฝายตรงขาม ไมวาจะโดยวาจาหรือการกระทํา หรือใหหุนยนต สงเสียง, แสดงขอความ หรือแสดงอากัปกริยาอันเปนการดูถูก เหยียดหยามฝายตรงขาม จะถูกปรับแพ
ขอที่ 17 หากผูแข งขันกระทําการดังตอไปนี้ จะถือวาผิดกติกาเชนกัน 17.1 เขาไปในพื้นที่วงแหวนในระหวางการแขงขัน ไมวาจะโดยสวนใดสวนหนึ่งของรางกาย หรือใชอุปกรณ ยกเวนในกรณีเขาไปเพือนํ ่ าหุนยนต ออกมาเมือหั ่ วหนากรรมการประกาศใหคะแนนยูโค หรือในชวงหยุดการแขงขัน 17.2 โยนหรือนําชิ้นสวนหรืออุปกรณใดๆ เขาไปในพื้นที่วงแหวน 17.3 กระทําการใดๆ ที่ทําใหการแขงขันหยุดลงโดยไมมีเหตุผลอันควร 17.4 ใชเวลามากกวา 30 วินาที ในการเริมต ่ นแขงขันใหม เวนแตไดรับอนุญาตจากกรรมการ 17.5 เริ่มตนการทํางานของหุนยนตกอน 5 วินาที หลังจากกดสวิตชเริ่มทํางานเมื่อไดรับเสียง ประกาศเริ่มตนการแขงขันจากกรรมการ 17.6 กระทําการใดก็ตามที่ไมสุภาพและทําใหเกิดการเสื่อมเสียตอการแขงขัน
หมวดที่ 9 บทลงโทษ ขอที่ 18 ผูที ่กระทําผิดกติกาในขอที่ 6 และ 16 จะถูกปรับแพ เนื่องจากกรรมการจะใหคะแนน 2 ยูโค แก ฝายตรงขามทันที การตัดสินถือเปนสิ้นสุด ผูกระทํ าผิดไมสามารถประทวงได
ขอที่ 19 ถาผูแข งขันฝายหนึงกระทํ ่ าผิดกติกาในขอที่ 17 รวม 2 กรณีหรือกรณีเดียวกัน 2 ครัง้ กรรมการจะให คะแนน 1 ยูโคแกฝายตรงขาม
ขอที่ 20 การทําผิดกติกาในขอที่ 17 จะนับรวมตอการแขงขัน 1 นัด
8
หมวดที่ 10 ความเสียหายและอุบัติเหตุในการแขงขัน ขอที่ 21 การขอหยุดการแขงขัน ผูแข งขันสามารถขอหยุดการแขงขันได หากหุนยนต ของตนเองประสบอุบัติเหตุจนแขงขันตอไมได
ขอที่ 22 การไมสามารถแขงขันตอได ถาหากมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นจนไมสามารถแขงขันตอได กรรมการจะพิจารณาวา ทีมใดเปนตนเหตุ แหงอุบัติเหตุนั้น ทีมนั้นตองเปนฝายแพ แตถาตัดสินไมได จะถือวา ทีมที่แขงตอไมไดหรือทีมที่รองขอ ใหหยุดการแขงขันเปนฝายแพ
ขอที่ 23 เวลาสําหรับการพิจารณากรณีเกิดอุบัติเหตุ ขึ้นอยูกับคณะกรรมการ แตจะตองไมเกิน 5 นาที
ขอที่ 24 การใหยูโคแกทีมทีไม ่ สามารถแขงขันตอได กรณีเกิดเหตุการณในขอที่ 22 แลว ทีมที่เปนไมไดเปนตนเหตุของอุบัติเหตุ แตไมสามารถแขง ขันตอไดจะไดรับ 2 ยูโค ทําใหชนะการแขงขัน แตถาหากมีคะแนนอยูแลว 1 ยูโค จะไดรับเพิ่ม 1 ยูโค เพื่อทําใหเปนผูชนะ
หมวดที่ 11 การประทวง ขอที่ 25 หากไมมีการประทวงใดๆ จะถือวา คําตัดสินของกรรมการในการแขงขันนัดนันๆ ้ ถือเปนเด็ดขาด
ขอที่ 26 หัวหนาทีมสามารถประทวงการตัดสินไปยังกรรมาธิการกอนการแขงขันสิ้นสุดลง หากไมมี กรรมาธิการในเวลานั้น สามารถแจงการประทวงไปยังกรรมการ กอนการแขงขันสินสุ ้ ดลง
หมวดที่ 12 การระบุหรือแสดงตัวของหุนยนต ขอที่ 27 การระบุชือหรื ่ อหมายเลขของหุนยนต ทีเข ่ ารวมการแขงขันตองกระทําอยางชัดเจน งายตอการเห็น และอานบนตัวถังของหุนยนต ตลอดระยะเวลาของการแขงขัน
9
10